خالعد هةسعينان

:تىزضىحع

نذرظعسالم

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

2

http://nurislam.cn

مذندةرعجة

2....................................................مذندةرعجة 4..................................................آعرعش سأز 6..................................................آعرعش سأز

9.............................. توغرعسعداظئتعقادظايالالر ؤة بعرعنحع 33........................... توغرعسعدا ؤة تاهارةتالرايالظعنحع ظعكك

36....................................... ظةهكاملعرعنعثنعجاسةت 38.........................................تاهارةتنعث ظةهكاملعرع

42............................ايالالر ؤة غذسلع توغرعسعداظظىحعنحع 48...............................آكة مةسهع قعلعش توغرعسعداىتأظ 48..ن مةسهعدعن باشلعنعدذنع آعيعص تذنجع قعلغاظأتىآ، مةسهعنعث مذددعتع ـ 2

50..............................ظايالالر ؤة هةيز توغرعسعداظىحعنحع 55...............................هةيزضة ظاالقعدار تىرلىك مةسعلعلةر

58.......................ايالالردعكع ظادةت ظأزضعرعشنعث سةؤةبلعرعظ 63.......................... ظايالالر ؤة ظعستعهازة توغرعسعداتأتعنحع

66...........................ظايالالرؤة سذيذقلذق توغرعسعدابةشعنحع 69........................ مةزع ؤة مةنعي قاتارلعقالرنعث صةرقع،ؤةدع

72........................ ظايالالر ؤة هامعلعدارلعق توغرعسعداظالتعنحع 78.....................................ظايالالرؤة نةصاس توغرعسعدا

83.................سعداغرع آئحةك تو- ظايالالر ؤة آعيعم سةآكعزعنحع 86.............................آعيعشكة رذخسةت قعلعنغان آعيعملةر

87......................................مذسذلمان ظايالنعث آعيعمع 87..........................ظايالالرنعث آعيعشع حةآلةنضةن آعيعملةر

95............................ ظايالالر ؤة ناماز توغرعسعداتوققذزذنحع 105.....ظوقذلماي قالغان نامازالرنعث قازاسعنع قعلعشقا ظاالقعدار مةسعلعلةر

107................................نةصلة نامازغا ظاالقعدار مةسعلعلةر 109............................جاماظةت نامعزعغا ظاالقعدار مةسعلعلةر

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

3

http://nurislam.cn

110...........ظةرلةرضة ظوخشعمايدعغان تةرةصلعرعجاماظةت نامعزعدا ظايالالرنعث 113....................................ظايالالر ؤة جعنازا توغرعسعدا

116..........................ا ظايالالر ؤة روزا توغرعسعدظون بعرعنحع 127.......................لالر ؤة زاآات توغرعسعداظايا حعظون ظعككعن

131......................................ظايالالر ؤة هةج توغرعسدا 137................... ظايالالر ؤة قذرظان آةرعم توغرعسعداظون تأتعنحع 150........................ا ظايالالر ؤة حىش توغرعسعدظون بةشعنحع 153...................... ظايالالر ؤة ؤةسؤةسة توغرعسعداظون ظالتعنحع 157......................توغرعسعداق ظايالالر ؤة ظاشعقلعظون يةتتعنحع

159............. خذراملعق توغرعسعداـ ظايالالر ؤة شاد ظون سةآكعزعنحع 163....................توغرعسعدا ظايالالر ؤة زعننعةت ظون توققذزذنحع

171..........................توغرعسعداظايالالر ؤة نعكاه يعضعرمعنحع 179..............................ظايالالرنعث هوقذق مةسعلعسع-ظةر

188..................................بار بولذشنعث ظةدةصلعرعبعرضة 191......................ايالالر ؤة تاالق توغرعسعدارعنحع ظيعضعرمة بع

192.................. هالةتلةربولعدعغانظايال ظئرعدعن تالعقعنع تةلةص قعلسا 197......................ظايالالر ؤة ظعددةت توغرعسعدايعضعرمة ظعككع

200...................غرعسعداتو ظايالالر ؤة صةرزةنت يعضعرمة ظىحعنحع 209................اعق توغرعسعدلظئمعلداش ظايالالر ؤة يعضعرمة تأتعنحع

212....................................ظايالالر ؤة قارلعق توغرعسعدا 219....................... سئتعق-ايالالر ؤة سودا ظيعضعرمة ظالتعنحع

222......................الرجاؤاب تىرلىكالر ؤة ظايالعنحعيعضعرمة يةتت 232..............رعسعداساغالملعق توغ ؤة ظايالالرعضعرمة سةآكعزعنحع ي

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

4

http://nurislam.cn

آعرعش سأز

ناهايعتع شةصقةتلعك ؤة مئهرعبان اللة نعث ظعسمع بعلةن باشاليمةنا ة ق ارع الل ةرنعث صةرؤةردعض ةر ظالةمل ىزةل مةدهعيةل ة ض بارحةن مةنسذص، ساالم ؤة رةهمةت صىتىن ظالةمضة رةهمةت قعلعص ظةؤةتعلض

ةيغةمبعرعم ذغ ص ة ظذل ث ظاظعل ة، ظذنع ةد ظةلةيهعسساالمض -عز مذهةمم !لعرعضة ؤة بارلعق ظةسهابلعرعضة بولسذنتاؤابعظات

ةتكة آةلسةك ارامنعث حةك: مةقس ةن ه االل بعل عنع -ه حئضرعساالم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس رع، ص ة «: بعلعش ظةث مذهعم ظعشالرنعث بع الل

ندا ظ ع دع ا ظذن رادة قعلس علعقنع ظع ة ياخش اال آعمض دذتاظ » العم قعلع ]رع رعؤايةت قعلغانبذخا[. دئضةن

ذ ةن ب خعك قآعتابم ةت ؤة صعس ةرعظةت، جةمظعي الالرنعث ش ا ظايةتعؤاالرنع «بئرعلضةن ساهالةرضة حئتعلعدعغان سذظاللعرعغا أآىم ؤة ص » ه

لعدعم قارتعص توص تا . قعس داق قعلعش ذ بذن الالرنعث ب أآىم ؤة « ظاي هةتعؤ عغا » الراص ةهرع ظئلعش ن ب ق دع ة قذاليلع ئلعص يىرعشعض نعدا ظ ؤة يئ

. يارعتعش مةقسةت قعلعنغاناهلعقعدعكع آعتاببذ م ” سةظذدع ظةرةبعستان صادعش ةن ؤة -ظعلع ص

ةتقعقات آومعت ةتعؤا ت اهلعقعنعث “تعئص تان صادعش ةظذدع ظةرةبعس ؤة ستعلعرعدعن ابعق مذص ةيخس ةظذدع، ش ان س ةيخ ظابدذراهم ةد ش مذهةمم

نع شةيخ ظابدذل ظةزعز ظعبنع باز، يخشةظعبنع ظعبراهعم، ةد ظعب مذهةممةيمعن، ةيخ ظذس ةيرعن، ش نع جذب ابدذلاله ظعب ةيخ ظ نع ش العه ظعب س

ةؤزان، ةيخف ةبذ ش ةآرع ظ د ب ةيخ ؤة زةي ع، ش نع مذنعظ ابدذلاله ظعب ظةيخ ال ش راهعم ظ نع ظعب ةد ظعب ةيخ مذهةمم تازالرنعث ش ارلعق ظذس قات

دع ةتعؤالعرعدعن تىزىل ذ . ص اب ىن بآعت رعش ظىح ام حعقع نع ظعخحذظالالرغا ةنس الدعم بئرعلض أزعنعال ظ ةتعؤاالرنعث ظ ذ . ص ابب نعث آعت

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

5

http://nurislam.cn

ةرنعث لعكع، ظوقذرمةنل لعق آئثعيعص آةتمةس نع ظالماس نع، زئهنع ؤاقتعىن ةنظىح اآعتلعرعنع بئرعلض ل ص ةتعؤاالرنعث دةلع ةن ص ا ظاساس ظوتتذرغوظال آأصلعضةن ظايالالرنعث . قويمعدعم ورعغان س انلعقع س م بولغ لعرع مذهع

وظالالرنع ىن شذس ةردعم ظىح ةن ب ذظالالرغا . ظةين ةنس ةربعر بئرعلض هقاندا اؤاب ظاخرالش ةنحعلعك ج اؤابنعث ظعش اؤاب بولذشج ىن ج ع ظىح

ة اق ظعحعض عنع تعرن ام شةرعص العمنعث ن ةن ظ ندعبةرض ذ .ظئلع ا آعتابب تةن ا ب بئرعلض ةن بابالرغ ارع بعل ةزمذن ظعتب ةتعؤاالرنع م ىص ص ىل

تذردذم ذ . ظورذنالش ا آعتابب ةنت ةن بئرعلض ذظال بةرض ةتعؤاالر س صالالرغعال ز ظاي ذلمان قع ارلعق مذس تعن ب اس بولماس اللعرعنعث -خ ظاي

.دذيعظأزعضة تةتبعقلعشعغا ظةرز

خالعد هةسعين

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

6

http://nurislam.cn

آعرعش سأز

ة ىزةلبارح اب مةدهعي بع ؤةض ةر عهئس ىتىنل اتنعث ص آاظعنعيارا انلعق،تقذحعس ةخلذقات ج- ج عز م ةؤجذدا ؤةانس تنعث م

ةل ةمعناتعنع ه ص ت ىحقعلع ةؤآةتلعك بةرض انذ ش عمعزع ش اهللا ظعضةت .تذرمةنسذصقا االم ؤة رةهم ىتىن س ص ص ةت قعلع ا رةهم دذنياغ

ةن ازاؤةرظةؤةتعلض ة س ةد هأرمةتك ةيغةمبعرعمعز مذهةمم صا ثظذ مغا،الظةلةيهعسس ة نع اتاؤابعظات ظاظعل اهابة آعراملعر،لعرعغ ا ؤة س عغ

.لةرضة بذلسذنظعخالسمةنقعيامةتكعحة هعدايةتكة ظةضةشكةن ذلمانالرنعث : مةقسةتكة آةلسةك ك -حأث ظعسالمعيةت مذس آعحع

ة لعرعغا ظع هةمم عدذ، ش ذ ظارلعش تعظان ظ ةقةت خرعس ا ظوخشاش ص دعنعغاؤ ان دعال الرحعرآ ارع قعلدذرعدعغ نع ج أز رولع ةس ظ ن ظةم . دع

ذلمانمذ جعدلةردمذس ةقةت مةس مةنعال ص اد ظعخالس ذصحع ظئتعق بولان مةسجعد سعرتعدا ة ظعش قعلعدعغ أزع خالعغانح ةس، ظ علةر ظةم آعش

ا ةرقانداق ؤاقعتت اي، ه ةرقانداق ج ةلكع ه أثب ةربعر ح ك -ه آعحعلعرعدا ظعسالمعيةتنعث علةردذرظعش ان آعش ألحعمعنع ظاساس قعلعدعغ .ظ

ذلمان الالرمذ مذس ذشظاي ةن بول عتع بعل المعيةت سذص نعث ظعس ظايالالرنعث عمعسعمذقعلعص ياشايدذ، د آأرسةتمعسعنع ظأزعضة قعبلةنامة

لعرع ع ظاالقة ؤة ظعجتعماظظعبادةت، ارلعق ظعش عؤةت قات علعك مذناس آعشةظةرلةرنعث تذرغاندا كعض ةص سئلعش ةدةر مذرةآك ز .بعرق -قع

اللعرعمعزنعث ةقعدةظاي اد -ظ ةيز، ظئتعق ددةت،ئ، نه اس، ظع بذ ص زع بئرعش جاؤابيولذققان مذظةممالعرعغا رلذك تعمعالردا شقا تى زعننةت ؤة با

المعيةتنعث االهعدةظعس ةن ظ أثذل بولض رع آ رعنعث بع م نوقتعلع .مذهعاالم ت صةيغةمبةرظةلةيهعسس ذس ؤاقع ىن مةخس الالر ظىح أزؤاقتعدا ظاي ظ

ان، عهةت قعلغ اجرعتعص ؤةز نةس ان تيظ ذك ىولذقق ة مةسعرل لعلعرعض

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

7

http://nurislam.cn

ة . بةرضةن جاؤاب ردة ياشاص ظ نكع ظأتك ةن أدةؤع ازعرقع تك اندا ؤة ه زاملعق ظعز- ظالعملعرعمعزمذ صةيغةمبعرعمعزنعث ظعش ياشاؤاتقان لعرعغا ؤارعس

ص ة قعلع ذص آةلمةآت ذل بول لعرعغا آوث الالر ظعش ذ .ظاي زدعكع ب قولعثعاب ةجعر م آعت ذالرنعث ظ ة ش ثئ ظةن ةمةرعلعرعدعندذرهنعتعنع . س

ش وراص بعل ةننع س ذببعلمعض ش ؤة ش ةل قعلع عدا ظةم علعش ظاساس . عكعدعلعظةث حوث ظاالهمذسذلماننعث

ة ذ هةقت االب ةهللعرعدعن : اهللا تاظ م ظ ةنلعرعثالرنع ظعلع بعلمعضارع ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنها . دةص تةلعم بةرضةن سوراثالر الرنعث ظةنس

اللعرعنعث تعن ظاي ئح تارتعنماس علعلعرعنع ه ان مةس وراص يولذقق سلعرعد أيىنىصعن بعلعش ع « :س الالرنعث ياخشعس ارعظاي الرنعث ظةنس

تعن توسذص نظذالرنع دع - تارتعنعش ـ ظاياللعرعدذر، هايا العم بولذش دا ظااللمعدع ةن»ق كع . دئض ث ظةصسذس ز مع ز قع اللعرع-يذرتعمع نعثظاي

ايالص الص-ظ عل يعل رةر مةس وراص بعلعشعنعبع ذش س ةظع آ كة سايدذ قعلغعنع علع بولم ةننع قاش ب.نع بلض دىرىشعالرغا بعلمعض بعل

ةن .حعدذررماس بذ لبعلضةنلةرنعث باشتارتعص بو ذ شذ مذنا سعؤةت بعل بز ذلمان قع ابنع مذس ىن -آعت ع ظىح اللعرعمعزنعث صايدعلعنعش ظاي

ةرةبحعدعن بعؤاس م عظ ة قعلدع ا تةرجعم أز تعلعمعزغ ةتعؤاالر .تة ظ نعث صع د ذدةكئهةممعس ةن ض أز( ظةين ن) سأزمذس ة قعلع ذ. دعتةرجعم ب

اللعرعمعزنعث تعن آعتاب ان قعز ظاي ة مةسعيولذقق ا لعلعرعض ا ؤاص تئصعلس جعنع د شذ بذيعحة ظعش تذتعش ةن ظىمع ذلمان قعلعم ع مذس ةربعر ، حىنك ه

ة أز رةظيعض عنع ظ أثذل -ظعش عغا آ ان - خاهعش ةلكع قذرظ ةس ب ظةماالمنعث سةهع ضة، آةرعم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ةدعس ص ة، ه ئعح لعرعض ه

ذرذص ولمعغاب ندا مذجتةهعتلةرنعث قذر ظان، هةدعسنع ظاساس قعلعص ت .ع الزعمشمذؤاصعق قعللعرعضة هأآىمحعقارغان اببذ ز ثنعآعت ذلمان قع ة مذس ا -بارح ة مةنظاياللعرعمعزغ ظةتلعكص

عنعذبول ذل ؤة ش ة ص ةرزةنت، ن ة ص ع -ن قاتمايدعغان آىن ال ظةس م

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

8

http://nurislam.cn

عنع ان ظةسقعتعش قةتلعك ؤةمعهرعب ايعتع شةص عمناه ن ظعض عز اهللا تعا اهللا قويغان تةرةصلعرعم آةتكىزىصتةرجعمعدة . ظأتذنذص سورايمةن بولس

ن ةحىرىمتع ةنآ ةث . تعلةيم تع آ ع رةهمع ادة ظ قعتع زعي رع شةص ، معهعقعيةت ة مذؤةصص بعم بارح ةنعتع رةب العق ل ة خات ةندعن، بارح س

ةيتاندعندذر ص ،ش ةيـ بعلع أتكىز بعلم العقعمنع ظ الغان خات ذص س .يسةنآةحىرضة

تةرجعمة قعلغذحعدعن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

9

http://nurislam.cn

توغرعسعداظئتعقادظايالالر ؤة بعرعنحع

: بارجاؤاب ظوتتوز ؟ دئضةن نئمةظعسالم ـ 1المنعث- ع ظعس ع ظومذم ا،تاظاال اهللا :مةنعس ةيغةمبةر غ ص

االم ةن ظةلةيهعسس ئلعص آةلض ان ظ ا قويغ تا، اهللا يولغ ادةت ظاساس ظعبتذر ذه ،قعلعش ذ ن ا ب اال مان ا مذسا، م ظةلةيهعسس االم، ظعيس ظةلةيهعسس

ةت يهعلةظة ظعبراهعم ؤةظةلةيهعسساالم ةن هعداي ئلعص آةلض االمالر ظ سسالعدذ ة ظ أز ظعحعض ةرنع ظ االاهللا .ؤة هةقعقةتل ةردة تاظ ةن ظايةتل آأصلعض

عر ةرعظةتلةرنعث عظعلض ىن كع ش عنعث اهللا ظىح ذنذشهةممعس -بويسش ادةت قعلع ةنلعك - ظعب توعنع تظعك ةيغةمبةر ص .رغانذنذش

ةندعن ذص آةلض ةيغةمبةر بول االم ص نظةلةيهعسس عر آئيع كع ع ظعلضث ةيغةمبةر دعنالرنع ذنعثدةك ص ان، ش ةلدعن قالدذرذلغ ع ظةم هةممعس

عنحة ذلمان، ظةآس انالر ظةلةيهعسساالمغا ظةضةشكةنلةر مذس قارشع حعققذلمان ةيرع مذس انلعقع ت بولعد بعردةك غ تذرذلغان ذعغ ة .نذش ذ هةقت اهللا ب

دعن ظعسالم ةقعقةتةن اهللا نعث نةزرعدة مةقبذل ه: دئضةن مذنداق التاظا ] ظايةت-19: ظال ظعمرانرة ىس[ .دذر )دعنع(

داق ةن يةنة مذن ع ظعسالم : دئض ن دع( آعمك نع ) نعدع ةيرع دعن غةن، ذ تعلةيدعك عز ظ نع (هةرض ث دع ةنع ظذنع ايدذ وق) ي ذل قعلعنم .»ب

] ظايةت-85: ظال ظعمران سىرة[ز ال”بع اتاظاالاهللا “مظس ادةت ل اهللا يو،غ تا ظعب ان ظاساس ا قويغ غ

ا اهللا، مانا بذ دئسةكقعلعش رع ق ةقعقع زاهع ةردة ه اتعنع جةهةتل يؤة ب ] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ .ظأز ظعحعضة ظالعدذبويسذنذشنع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

10

http://nurislam.cn

؟ نئمةظعسالم بعلةن ظعماننعث صةرقع -2الم اهللا اتاظاالظس ع ، اهللاغ ث آأرسةتمعس ة نع ادةت ظبويعح عب

ةردة ظعسالم . قعلعشنع آأرسعتعدذ اهللا ظىحىن زاهعرع ؤة باتعنع جةهةتلالعدذبويسذنذش ة ظ أز ظعحعض ن. نع ظ ةكدع ةل ؤة دئم ةقعدة، ظةم ظذ ظةمدع ظعمان . تذر دئمةآ سأزلةش ةقعدة ؤة مةسعلعسعضة آةلسةك، ظ ظ

ث ظةم ارةت ةدعلنع عتعدذ لعدعن ظعب اتعنع آأرس ة . ب ذ هةقت االاهللا ب تاظان ) تئخع(ظئيتقعنكع، ) ظذالرغا(: نداق دةيدذ مذ ثالر ؤة ظعم ظئيتمعدع

رمعدع ا آع ئخع دعلعثالرغ ان ت .لئكعن سعلةر بويسذندذق دةثالر، ظعم ] ظايةت-14: راتذجذسىرة ه[

ةرقعنع اننعث ص ةن ظعم الم بعل قا ظعس ن باش ةرظذنعثدع نع ظأم ظعبأؤ رعؤايةت قعلعنغان دعنخةتتاب رةزعيةلالهذ ظةنهذ تعن ةنت دعكع هةدعس

دان ئخعمذ ظوب ةيغةمبةر ظةلةي ت ايرعؤاالاليمعز، ص االم ظ رعظعلهعسس جعبوظالعغا توغرذلذقظةلةيهعسساالمنعث ظعسالم اؤاب سورعغان س : رعصئ ب ج

وق، ياهللا دعن باشقا هةقعقع ظعسالم « االم مةبذد ي ةد ظةلةيهعسس مذهةممذش از ظوق رعش، نام ذؤاهلعق بئ ةص ض ع س ث ظةلحعس ات اهللا نع ، زاآ

اؤاص قعلعش بئرعش »، رامعزان روزعسعنع تذتذش ؤة بةيتذلالهنع هةج ت . دئضةن

رذلذق ظعمان وظالعغا توغ ورعغان س اؤاب س رعص ج ا، اهللا «: بئ اهللا قة، آعتابنعث صةرعشتةلعرعضة، ا، صةيغةمبةرلعرعض ة، لعرعغ اخعرةت آىنعض ظ

ا ةن بولعدعغانلعقعغ ةقدعر بعل انلعقنعث ت علعق ؤة يام ان ياخش ظعم ] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ . دئضةن»آةلتىرىش

؟ نئمةلعرعسةؤةبظعماننع ظاشذرذشنعث ـ 3نعث - ذ رذش اننع ظاش ةؤةبظعم ذص لعرع ظىحس ذالرتىرلىك بول ظ :دعكعحةتأؤةن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

11

http://nurislam.cn

عم ؤة اهللا نع -1 ةت ظعس ع، سىص ذش، اهللا ن ة تون ةن بعرض لعرع بعل .نعث ظعمانع ظاشعدذآعشعلعرع بعلةن تونعغانحة سىصةتاهللا نعث ظعسعم،

ة -2 ةرعظةتتعكع مأجعزعلعرعض اتتعكع ش ث آاظعن ةزةر اهللا نع نان ىمعندا ؤة ظأز زعسئلعش الر ظىحىن ثالردا اهللا غا حعن ظئتقاد قعلعدعغ

عتعدعغان( رلعكعنع آأرس نع ؤة بع ث قذدرعتع ةر ) اهللا نع ذن ظاالمةتل نذرغ ]ايةت ظ-21 -20: سىرة زارعيات[ .، بذنع آأر مةمسعلةر؟بار

ث ةت اهللا نع ذ ظاي ر ب ة آأص اتتعكع مأجعزعلعرعض ةزةر ةكآاظعن ن . ظارقعلعق ظمانعمعزنع ظاشذرذشقا بذيرذيدذيىرضىزىشسئلعش، صعكعر

غذل ،تاظةت ـ 3 أص مةش ةن آ ةر بعل ذش ظعبادةتل ا ،بول ع ي د اهللا نةر روزا تذتذش ؤة هةج قعلعش قا ظوخشاش ظئتعش، ناماز ظوقذش، ظةمةلل

] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ .ذرعدذظعماننع ظاش : بولعدعغان ظامعلالرسةؤةبعضة آئتعش آئمعيعصظعماننعث ـ 4 .لعرعنع بعلمةسلعكسىصةت ظعسعم ؤة اهللا نعث- 1أجعزعلعرع - 2 اتتعكع م ث آاظعن تعدة اهللا نع عكعر ظىس ص

.قعلماسلعقعيةت ـضذناه . لةر بعلةن شذغذللعنعش مةظسعيةت ـ ضذناه -3 مةظسنع تذرعدذ دعل اننع سذسالش ارايتعص ظم ة . ق ذ هةقت ةيغةمبةر ب ص

االم ايدذ«: ظةلةيهعسس ا قعلم ذرذص زعن العتعدة ت أمعنلعك ه اخور م »زعن . دئضةن . ظئتعشك اهللا نعث بذيرذملعرعنع تةر-4

ث رعاهللا نع أزرع بذيرذملع ة ظ ةركلعك هالةتت ةن ت ا دة ظئتعلض جازاغيعدذ ظذحرعمعغاندعمذ ان آئمع ةيغةمب . ظعم االم ص ا ةر ظةلةيهعسس :ظايالالرغ

ةم ظةقلعثالر ؤة دعنعثالر ةن آ ع دئض أزعنعث دةلعل عتعدة س علةر «سىص س

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

12

http://nurislam.cn

ةيز علةي ه علةر ؤة روزا تذتالمايس از ظوقذيالمايس اندا نام أرذص قالغ آ ] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ . دئضةن»ظةمةسمذ؟

صةيغةمبةرلةر صةزعلةت جةهةتتة ظوخشاشمذ؟ ـ 5ة - اش ظةم اق، ظوخش ة س،ي ذ هةقت اال اهللا ب داقتاظ ةن مذن : دئض

تىن ظةنةشذ صةيغةمبةرلةرنعث بةزعسعنع بةزعسعدعن « دذق، اهللا ظىس قعلع ث بةزعس االم(ظذالرنع ا ظةلةيهعسس ةنع مذس تع ؤة ) ي ةن سأزلةش بعل

ةد ظةلةيهع (بةزعسعنعث االمنعث يةنع مذهةمم عنع ) سس رع يوق دةرعجعسأت داق . »ردعىآ ة مذن ةنيةن ز ه: دئض ةن بع ةيغةمبةرلةرنعث ةقعقةت ص

] ظايةت-55: سىرة ظعسراظ[ .ظىستىن قعلدذقبةزعسعنع بةزعسعدعن ةيغةمبةرل ز ص ان آةلتبع ة ظوخشاش ظعم عمعزىةرنعث هةممعض ؤة رعش

عدعن عنع بةزعس رعنعث بةزعس ةيغةمبةر لع تىناهللا ص ان دةص ظىس قعلغعمعز رةآتونذش ةزعلعرعنكع، آئ ةخعرلعنعش ؤة ب ةزعلعرعدعن ص ع ب

ةص ذر ض دا بولمعغ عتعش ظويع م -آةمس لعغعمعز الزع أزلةرنع قعلماس .سان ةت قعلعنغ ةدعس رعؤاي ر ه ر ،بذخارعدا مذنداق بع ةهذدعي بع ةم ي قةس

ص االمنع : ظعحع ا ظةلةيهعسس ىتىناهللا مذس انعيةتتعن ص تىن ظعنس ظىسان، ةنقعلغ ان ب. دئض ع ظاثلعغ ر بذن تعظانع ر خرعس ة بع ث يىزعض ظذنع

ذرذصآ ات ظ ذنداق : اح مذ مذش ةيغةمبعرع تذرذص ث ص ارعمعزدا اهللا نع ظةن أزلةرنع قعالمس ةنس ةهذدعي. دئض ةيغةمبةي االمنعث ص ر ظةلةيهعسس

ةيغةمبةر ، دئضةن ضة ظذردع يىزىم خرعستعظانصاالنحع : لعصئقئشعغا آ صظذ بولغان . دئضةن »دةص ظذردذث؟ نئمة زعضةبذنعث يى « :ظةلةيهعسساالم

ةي اندا ص ةهؤالنع ظئيتق االمظ ةن ؤة غةمبةر ظةلةيهعسس اتتعق غةزةصلةنض قأث رايع ظ اندعن صىحع ةن، ظ ةرلعرنع «: آةتك ةيغةم ب ث ص ث اهللا نع

. دئضةن»قعلعشماثالر ظىستىن ظارعسعنعةبع رةظ ةنهذ هذرةي ةلالهذ ظ ر رةزعي ان بع ةت قعلعنغ دعن رعؤاي

داق االم مذن ةيغةمبةر ظةلةيهعسس تة ص ةنهةدعس ةن «: دئض ة م بةندعض

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

13

http://nurislam.cn

ق ئدعن ياخشع د - ظةلةيهعسساالم -ث ظوغلع يذنذس مةتانع يعشع اليع ] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ .»ظةمةس ؟ دئضةن نئمةشاصاظةت ـ 6اظةتنعث - تئمالشاص ع ظعس قعالرغا : (مةنعس ىص باش ا حىش ظارعغ

)شلع ماية قع ئةتتعن ه م زةخ ـزعيان باشقعالرنع ياخشعلعق قعلعش ياآع ةن دذدئض ةهع هةدع . بولع اظةت س ةرعمدة س شاص ان آ تة ؤة قذظ

اتالنغان، االمنعث ظعسص ةيغةمبةر ظةلةيهعسس النغاندا ص ة ظاساس سأزعضةهلع تةؤهع ةقةت ظ اظةت ص أمعن دشاص مةن م ة ؤة ظعخالس ـلةرض

. سعص بولعدذئمذسذلمانالرغعال نةبذ صةيغةمبةر بذ هةقتة رع ظةلةيهعسساالم ظ ع اهللا : نعثهذرةي ث ظ نع

ةن ظاد نئصةيغةمبعرع قعيامةت آىنع س ةث عث شاصاظعتعث بعل ةرنعث ظ ةملم، دةصبةخ عدعغعنع آع ة ظئرعش وظالعغا تك ورعغان س اؤاب س : رعصئب جرعص « أثلعغعن حعقع ن آ ةقعقع حع قا ه ن باش ةبذياهللا دع وق د م ي . دئضةن»يةلعضةن آعشعئد

:شعغا مذنداق ظىح شةرت تئصعلعش الزعمذشاصاظةتنعث شاصاظةت بول . رازع بولذششاصاظةت قعلغذحعدعن اهللا -1 .صاظةت قعلعنغذحعدعن هةم رازع بولذش شا-2ث شاصاظةت قعلغذحع -3 اظةت قعلعش نع زنع قعلعش شاص .عغا اهللا ظع

] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ ضذناهكار مأمعنلةردعن قةبرنعث ظازابة يةثضعللةمدذ؟ ـ 7عللةيدذ، - ة يةثض ع حىنكعهةظ االم ظعكك ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص

ع ةبرعنعث قئش تعصق أتذص آعتعؤئ س «:دعن ظ ذ ظعككعع ازابب ظةؤةب لنعشعغا بعرةر حوث ضذناه ظازابلعنعؤئتعصتذ، ذ س ةي ظ تذ، ياق بولماص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

14

http://nurislam.cn

ةن . حوث ضذناهتذر اك تذتمايدعك أزعنع ص رع ظ عنعث بع اآع » بذظعككعس يذخةنحعلعك قعلعص سى يدذآتعن ظأزعنع تارتمايدعكةن « ، يةنة بعرع س

ةن أل نو » يىرعدعك ة ه نع ظ دةص بعردان ص ،دة ـ الدعتع ع قعلع ظعككىص انحعص قوي ردعن س ة بع ةربعر قةبرعض ذرذص «: ه ع ق ذ ظعككعس ب

. دئضةن» يةثضعللعشع مذمكعنظازابقالمعسعال ظعككعسعدعن .نعث يةثضعللةيدعغانلعقعغا دةلعلدذرظازاببذ

ث ع نوتعنع ان ظعكك انحعص قويغ ةبرة صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم س ق مذناسعؤعتع بار؟ نئمةعشع بعلةنظازابعنعث يةثضعلل

ان :لعماالرأ ظ بألىك بعر - صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم سانحعص قويغا ال قالمعس ا قذرذص ازابعنع نوت ةيعتنعث ظ بعه م تعدذ، تةس بعه ظئي تةس

. دةيدذيةثضعللعتعدذر ة بع ألىك يةن االرب دذ ظألعم تذر : دةي ةت زةظعص داق ظعلل ا . بذن نوت

تعدذ، مةيلع هأل بوسذن، مةيل بعه ظئي ع قذرذق بولسذن ظوخشاشال تةسع -يةتتة ظاسمان : تاظاال اهللا بذ هةقتة ن ؤة ظذالردعك ةخلذقاتالر زعمع م

بعه تعدذ، اهللا قا تةس اتتعكع (ظئي ذن، ) آاظعن ة بولمعس انداقلعكع نةرس قعلةر اهللا قا هةمدة ن س انلعقع ( ظئيتعدذ، لئكع ثالر ظوخشاش بولمعغ تعلع

علةر ظذالرنعث هة )ظىحىن ةن مدعسعنع سةزمةيس راظ [. دئض ىرة ظعس : س ] ظايةت-44

االم صةيغةمبةر ذرذص قالمعس ،ظةلةيهعسس ا ق ال نوت ع ت ذ ظعكك ال ع شاالاهللا ةيعتنعث نعثتاظ ةبرعدعكع م ازابع ق ذت نعظ عنع ظذم يةثضعللعتعش

ان ةت .قعلغ لعق مةقس عدعن ظاساس ةيعتنعث قعلمعش ع م ئلعقع ظعكك هأزعنع سىيدىآيةنع ( ن تعن ظ ةن حئقعمحعلعقتع لعق بعل ةزةر )تارتماس ه

ان ذناهالردعندذر . قعلدذرغ وث ض ةندةك ح تة آةلض ذ هةدعس ع ظ .حىنك ] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

15

http://nurislam.cn

آعشعنعث نام ظةمالع قانداق ظألحعلعدذ؟ ـ 8ذ - ردعن ب ةقتعكع بع اظعدة -ه ر ق ة بع ةلةص سالعهلعرعمعزض ، س

اش ةن ظاي ظوخش ةننع ظةين تة آةلض ذلقةت ؤة هةدعس عمعوب ز، قعلعشانداق؟ دةص ،سذنعشعمعز الزعم يبو ةآلع ق ارازنعث ش قانداق ظألحةيدذ؟ ت

ر ز ئسوراشنعث ه وق ع رعيىرأحبع ىحعدذر .تع ي دان بعلض ةيخ [ . اهللا ظوب ش ]ظعبنع ظذسةيمعن

ة ـ 9 ةر لةرض ة ظ أرىجةننةتت ةر به ةن، عرئل ظةينل لعدعك ظايالالرغعحذ؟

االاهللا - ةرنعث تاظ ةهلع جةننعتعل ةتن ظ ؤعرلةصئظم : لعرعنع تةس عل الرآأثلىثجةننةتتة سعلةر ظىحىن ةرنعث هةممعسع ؤة تارتقان نةرس

ار، ع ب ةثالرنعث هةممعس ةن نةرس ذالر(تعلعض ايعتع) ظ عرةتناه مةغصان همئ ناهايعتع قعلغذحع، عدعن ) اهللا(رعب ةن تةرعص ةتتذر بئرعلض زعياص

]يةت ظاـ 32 - 31 :سىرة فذسسعلةت[ .دةيدذع، ظا بذ ةر يةتتعن مةلذم بولعدذآ ةهلع جةننعتعل ة ظ -نعث جةننةتتال بولسذن ظذالر ةيلع ظاي أثلع - مةيلع ظةر بولسذن، م ة آ ا نئم تارتس

ة تاظاالاهللا شذنةرسة تئصعلعدذ، ة ظايالالرنع جةننةتت ادعكع ظةرلعرعض دذني . جىصلةص قويعدذة ذ هةقت االاهللا ب داقتاظ ةن مذن ارعمعز: دئض ةن ! صةرؤةردعض س

ا ث ظات ع، ظذالرنع ةؤالتلعرعدعن ـظذالرن اللعرعدعن، ظ رعدعن، ظاي بوؤعلان ا ؤةدة قعلغ انالرنع ظذالرغ ع بولغ ىلىكياخش ة مةثض جةننةتك

ةن ظعش قعلغذحع سةن سةن، بسةن غالع ، آعرضىزضعن .هئكمةت بعل ] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ ] ظايةتـ 8: سىرة غافعر[

ةرد ـ 10 ةهلع جةننعتعل ال ظ وي عن ظاي ادا ت ذص دذني بولان عمذ ظ قعلمعغ ان بولس وي قعلغ اآع ت ا ي ةهلع ئبولس رع ظ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

16

http://nurislam.cn

ة مةنسذص جةننعتعلةردعن بواللمعغان بولسا شذنداق ظايال آعمض بولعدذ؟ علةر : ظايةتتعن ظئلعنعدذ ذنذسوظالنعث جاؤابع م بذ- ة س جةننةتت

ىن أثلىثظىح ةن آ ع ؤة تعلعض علةرنعث هةممعس ان نةرس الر تارتقار، نةرس ذالر (ةثالرنعث هةممعسع ب عرةت قعلغذحع، ) ظ ايعتع مةغص ناه

. بئرعلضةن زعياصةتتذر تةرعصعدعن) اهللا (مئهرعبانناهايعتع ة آأث« ةززةتلعنعدعغان ىجةننةتت ةر ل ان، آأزل ةر تارتعدعغ لل

.»نةرسعلةر باراآع توي قعلمعغان ،يذ -بعرةر ظايال ظةهلع جةننعتعلةردعن بولسا ي

ان جةننعتعلةردعن بواللمعغان بولسا ظةهلع ظئرع ، جةننةتكة توي قعلمعغاللعرعدعن ظةرلةرمذ آعرعدذ، انعث ظاي ةردعن ؤة دذني أرىل ظةينل ا ه ظذالرغ

ا . بئرعلعدذخالعغانحة أثلع تارتس وي قعلعشنع آ ة ت الالرمذ جةننةتت ظايع ثمذ ظارزذس ة ظذالرنع اندذرلعدذ، ظةلؤةتت عق رعقع حىنك ةتنعث يذقع ظاي

] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ . ظامدذرهأآمعةيدعغان رع ـ 11 عنعث ي ع زعآعش وي قعلعش قع ؤة ت مةهفذزدا صعتعلعص آةتكةنمذ؟للةؤهذ

ذنداق، - اندعن باشالص ش ةمنع ياراتق اآع قعيامةتكع اهللا قةل ة ت حع الرنعث هةممعس ان ظعش ع اهللا صىتىلبولعدعغ ةن، حىنك االض ع تاظ تذنج

اندعن ن قعلعص قةلةم ياراتقان ظ ة آئيع از ”: قةلةمض ةن ،“ي ةم . دئض :قةلةن؟ ! ظع رةببعم « نع يازعم ةن »نعمع ة (دة، دئض ان ) قعيامةتكعح بولعدعغ

] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ . دئضةن»ظعشالرنعث هةممعنع يازةزعر ـ 12 اص ن ة ظات ث غةيرعض ا اهللا نع انلعق قعلس ؤة قذرب ؟بوالمدذةزعر - ال قع ن ذس اهللا قع انلعق مةخس ةن قذرب ان بعل لعنعدعغ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

17

http://nurislam.cn

عنع ن بعرةرس رعدعندذر، ظذنعثدع ةرنعث تىرلع ةيلع ،ظعبادةتل تة م صةرعشةيلع ذن، م ذن بولس ةيغةمبةر بولس ة ص ث غةيرعض شاهللا نع دذرذس قعلع

ةس ة .ظةم ث غةيرعض ع اهللا نع انلعق آعمك اآع قذرب ةن ي ةزعر قعلعدعك نا ةن اهللا ق ئرعكقعلعدعك ةن ش الم ظذمم، آةلتىرض عدعن ظعس تع سئص ع

ة اهللا حعقع ذ هةقت دذ، ب ةن بولع االص آةتك داقتاظ ةن مذن ع (: دئض ظةد نكع، !) مذهةمم اتعم ؤة «ظئيتقع انلعقعم، هاي امعزعم، قذرب ث ن معنعاتعم علعق (مام ان ياخش ادا قعلغ ةت دذني ادةتلعرعمـلعرعم ؤة تاظ ) ظعب

ارع اهللا ظىحىن ةرنعث صةرؤةردعض ث . دذرظالةمل ئرعكاهللا نع تذر، ش ع يوقذنع ةن مذش ةنع (ثغا م الغذزي قا ي ادةت قعلعش العس ظعب ال خ ) اهللا غع

.»بذيرذلدذمداق ة مذن ةنيةن ا«: دئض ةن اهللا غ ئرعك اهللا هةقعقةت ةلتىرىش ش آ

ايدذ، عرةت قعلم ذناهعنع مةغص قا ض ن باش ادةمنعث ظذنعثدع ان ظ خالعغ .»ضذناهعنع مةغصعرةت قعلعدذ

ذ دعكةن آةلتىرع شئرعكآعمكع اهللا قا «: دئضةن يةنة مذنداق اهللا ظا دذ، زالعمالرغ آعشعضة جةننةتنع هارام قعلعدذ، ظذنعث ظورنع دوزاخ بولع

.»ياردةم بةرضىحع بولمايدذةيغةمبةر نعدذآع، ص ةت قعلع عهابتعن رعؤاي نع ش ارعق ظعب ت

داق ةن ظةلةيهعسساالم مذن ن «: دئض ة حعؤع ادةم بعردان ر ظ ةؤةب بع لعك سردع، سةؤةبؤعن ردع، بعر ظادةم بعردانة حع جةننةتكة آع لعك دوزاخقا آع

اهابعالر( ةيغةمبعرع ) س ث ص ع اهللا نع ش ظ انداق ظع ذ ق عتع، ئد !ظ يشاالم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس دعص ع آعشع : دئ رةر ظعكك اص بع ا ظات بذتلعرعغلةرنعث نةرسة قذربانلعق قعلمعسا ذت صةرةس ان ب قعلع بولمايدعغ يئقعنالش

عن قئشعدعن ظأتذصتذ، ة ظذالر هئلعقع ظعككع آعش ل : عث بعرعض انلعق قع قذبع تذ ظعكك وق، دةص رةر نةرسةن ي ذدةك بع انلعق قعلغ ذر ب دةصتذ، معنعث ق

رع نعث بع ذالر. آعش ل دةص: ظ انلعق قع عمذ قذب ن بولس تذ، ظذآعشع حعؤعة .ردانة حعؤعننع قذربانلعق قعلعص دوزاخقا يول ظاصتذ بع ر آعشعض ة بع يةن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

18

http://nurislam.cn

ةن، دئضةن قذبانلعق قعل ةن اهللا : ظذآعشع ظعك ة م قا هئحكعمض ن باش دعألتذرذص دئضةن قذربانلعق قعلمايمةن ظعكةن، بذتصةرةسلةر ظذنع ظذرذص ظ

تذ ة آعرعص ذ جةننةتك ةتعجعدة ظ تذ، ن ان .»قويذص ةت قعلغ ةد رعؤاي ظةهم ]شةيخ ظال مذهةممةد ظعبنع ظعبراهعمشةيخ[

آعشعلةر صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث نامع بألىكبعر ـ 13 ؟ نئمةعلعدعكةن، بذنعث هأآمعبعلةن قةسةم ق

انلعق بعرةر شةيظع بعلةن قةسةم قعلغانلعق شذ شةيظعنع - ظذلذغلعغذثا انلعق، ش ادةت قعلغ ث ؤة ظعب امعنعث اهللا نع ةيرعن ةنغ ة قة بعل م س

االم بذ هةقتة ظعحعش دذرذس ظةمةس، ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ع «: ص آعمكث امعنعث اهللا نع ا ن ةم قعلس ةن قةس ةيرع بعل افعرغ رعك آ اآع مذش ي . دئضةن»بولعدذ

داق ة مذن ةنيةن ا«: دئض امع بوؤاثالر-ظات ث ن ةم نع ةن قةس بعلةم قعلماثالر ةن قةس امع بعل ث ن ، آعمكع قةسةم قعلماقحع بولسا اهللا نع

.»قعلسذن ياآع سذآذت قعلسذنداق ةنهذ مذن ةلالهذ ظ ظذد رةزعي نع مةس ةن ظابدذلاله ظعب اهللا «: دئض

ان ةن يالغ امع بعل ث ن نعمنع ةم قعلغع امع قةس ةيرعنعث ن ث غ ، اهللا نعث ياخشع راست بعلةن ن مع ةم قعلغعنعمدع ع .»قةس اننعث حىنك يالغ

] سالعه فةؤزانشةيخ[ .ةكنعث ضذناهعدعن يعنعكرشئرعكضذناهع ؟ دئضةن نئمةرعيا ـ 14ع تذر، شئرعك آعحعك دئضةن رعيا - ة حىنك ث ظعبادعتعض ذ اهللا نع ظ

ئرعك باشقعالرنع ان قعلعؤال ش ا حوث لعقغ اغالردا رعي ةزع ح ئرعك ، ب كة ش ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظئلعص بارعدذ

شذمصال ياآع ظايالردعن سانالردعن ياآع آىنلةردعن ؤة ـ 15 ؟مدذبوالظئلعشقا

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

19

http://nurislam.cn

ايدذ،- ش بولم داق قعلع ئرعك ظذن ةتنعث ش ان جاهال كة تولغادةتلعرعدعندذ الر،ظ ئلعص ظعس ا آ ذالتتةك معيةت دذنياغ أزعنعث ص ظ

ذق هأج اآعتلعرع، ظذح نعث ةتلعرعجص ال ظئلعش ةن شذمص اتوغرا، بعل نش ارام ظع ةنلعكه ث عنع ظعك ئرعكظذنع ئلعصش انلعقعنع كة ظ ؤة بارعدعغ

.نع بايان قعلغانعرةلمةيدعغانلعقى زعيان آةلت-صايدا -ظةضةر اهللا ساثا بعرةر زعيان : دئضةن مذنداق تاظاال اهللا بذ هةقتة ظع شنع ظع ىزىزةخمةت يةتك ع دةص قا ظذن ن باش الغذز اهللا دع رادة قعلسا، ي

ا، اهللا رادة قعلس لعقنع ظع رةر ياخش قعغذحع بولمايدذ، ظةضةر اهللا ساثا بعان نعث صةزلعنع قايتذرغذحع بولمايدذ، اهللا صةزلعنع بةعدعلعرعدعن خالعغ

.ظادةمضة يةتكىزعدذةلالهذ اس رةزعي نع ظابب نعدذآع ظعب ةت قعلع ةنهذمادعن رعؤاي ،ظظةضةر بعرةر قةؤم توصلعشعص «: دئضةن صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق

رةر اثا بع ةقدعر س اثا ت ةقةت اهللا س ا، ص مةآحع بولعشس ةص يةتكذزذش نةيدذقعلغ قعنع يةتكذزةلم ن باش ان.عنعدع رةر زعي ةت - بع زةخم

قعنع ن باش ةقدعر قعلغعنعدع عمذ اهللا ت مةآحع بولذشس يةتكذزذش .»، سةهعصعلةر قذرذص بولدعصىتذرلأةر آقةلةمل. يةتكذزةلمةيدذ

يع ةر ظئ علةر سةص ذرذن آعش تعن ب المعيةت آئلعش ةن ظعس بعلاللعناتتع االم شذمص ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ش ، ص اتعل ظع ث ب ظذنع

ةنلعك انعنعظعك اش ؤة بايانقعلغ ا ظوخش قا ظايالرغ ث باش ةر ظئيعن سةصةنلعك ان،عنع ظعك ةؤةر قعلغ ةرنعث، ؤاقعخ ذنعثدةك آىنل ـ ت ش .تذرغانقعنع ظذظعكةنلعكسعز صةرقمذ ساظةتلةرنعث

ةنبة آ( ع ىحارش اق ن ع تعرن ةنبة آىن ان، سةيش اح تارعمايدعغ حتامالر اتراح ظذس ان، س ع ظالمايدعغ ةنبة آىن ان، صةيش اح ظالمايدعغ ح

عدا ةلقعمعز ظارعس الر خ مةيدعغان ظعش يعم آةس تامالر آع ذث ظذس سةيص ) ت - .هئلعهةم مةؤجذت

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

20

http://nurislam.cn

عرع ظ االتتع ظعلض ال ظ ن شذمص ةؤؤال ظئيعدع تا ش ، ذالر نعكاهلعنعشدعكع تأؤةننعث لعكعضة ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنها ظعكةنبذنعث ناتوغرا ظعش

ن، ىدةلعل قعلعص آةلت داق رشعمعز مذمكع ةنها مذن ةلالهذ ظ ة رةزعي ظاظعشةن ذلذلاله«: دئض الدع،نع ئ مرةس ا ظ يعدا نعكاهعغ ةؤؤال ظئ ةن ش م

.»لعدة ظاالهعدة ظورذنغا ظعضة ظعدعمنعث آأثرةسذلذلالهةن ةت بعل عزةلةر جةنن ارةتراص ةن بئش اهابة بئرعلض ةر س ون نةص ظ

اللع ةن شذمص ع بعل ام شةرص ةرعمنعث ن ذنعآ ث دذ، ب ذظذالرنع اهابة ش سةلالهذ ةنهذمالررةزعي عظ ان آأرضةنلعض ادانلعنع يام ذ ن عدعن ق ؤة تولعم

.بولغانت مذنةجج ةر ؤاقع ة ـعمل اظةت بعل اللعنعدذ، س االنع ن شذمص ص

اظةت خةيرعلعك، ص ساظةت أزعنعث ذستانع س ةس دةص ظ ةيرعلعك ظةم خث هةممعسع ذ يذشذرماقحع بول لعرعنعهرع، هارام ظعش ئس عدذ، بذالرنع ش

ال شةيخ[ .جاهعلعيةتنعث قالدذقلعرعدعندذر راهعم ظ نع ظعب مذهةممةد ظعب ]شةيخ

ارةت غةزةصتعن ظأزعنع تذتعؤااللماي ظعسالمعيةت ـ 16 نع هاقانداق ع ق ان آعش ةففارةتقعلغ رعش آ رةك بئ داق آئ ؟ ظذن

اهع سةؤةب؟ شذ نئمة بة قعلعشنعث شةرتع ةؤقعلمعشتعن ت لعك نعك بذزذالمدذ؟

ش - ارةت قعلع المعيةتنع هاق ذآظعس ع تلعقرذص ذر، آعمكداق آعشع ظعسالمعيةتنع مةسخعر قعلعدعكةن ةد ، ظذن ا تاظاال، اهللا مذرت غ

ز : قعلعص ظعسالم دعنع مةسخعر تاظاالاهللا . بولعدذ ؤة ظأزدعنعغا آافعر بعةققعدة دئضةن دذقيصةقةت حئقعشعص قويدذق، ظوينعشعص قو ةر ه قةؤمل

ث ظةضةر !)ظع مذهةممةد (: دئضةن مذنداق قعلعص هئكاية سةن ظذالرنعانلعقعنع( خعرة قعلغ اث) مةس ذالرسورعس ز : ، ظ ةس(بع تعن ظةم ،)راس

ذقع ةقةت صذش ص ظوينعقعص عص قولع دذيش ذ. دذق دةي عقالرغا ب :مذناص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

21

http://nurislam.cn

ث علةر اهللا نع ةتلعرعنع س ث ظاي نع، اهللا نع ابعنع(دعنع ةنع آعت ، اهللا )يعن ثالرمذ؟ دئض خعر قعلدع ةيغةمبعرعنع مةس ث ص علةر . نع ان (س يالغ

ص ةم ظعحع ن ) قةس ان ظئيتقعنعثالردع علةر ظعم اثالر، س أزرة ظئيتم ظ .»آافعر بولدذثالر )صةيغةمبةرنع مةسخعرقعلعش بعلةن(، آئيعن

بعلةن آعشع هاقارةت قعلعش قعسقعسع دعننع مةسخعرة قعلعش ؤة .عر بولذص دعندعن حعقعدذصآا

ذنداقتعمذ ار، ش ع ب ش يول ة قعلع ةتةؤب ذ هةقت اال اهللا ب داقتاظ مذنن !ظع مذهةممةد (: دئضةن ث تعلعمدع نكع، ) معنع ذناهالرنع (ظئيتقع ضةت قع ) رعصئقعلعؤ ة جعناي ةند ظأزلعرعض ان ب ث ! علعرعملغ اهللا نع

عزلةنمةثالر عدرةهمعتعدعن ظىم ةن .س ادةمنعث (اهللا هةقعقةت ان ظ ) خالعغذناهلعرعنع مةغ ع ض دذ، ش جعم عرةت قعلع ايعتع ىص عزآع، اهللا ناه بهعس

.مةغصعرةت قعلغذحعدذر، ناهايعتع مئهرعباندذرةمعمع ر ظةضة ث تةؤبعسنع يآعشع س ا، اهللا ظذنع ة قعلس ذل تةؤب قوب

علغاندعال . عدذقعل اال اهللا ،تأؤةندعكعدةك بةشخعل شةرت تئص اندعن تاظ ظ : قعلعدذقوبذلبةندعنعث تةؤبعسنع

ةقعقع -1 ا ه ش ي اهللا ق الس قعلع ا : ظعخ ةؤبعدة اهللا ق الست ظعختعن ذش قعلعش، رعيادعن ؤة باشقعالرغا ظاثلعتعش ةخلذقاتالردعن قورق ، م

ةلتؤة عتعدعن ت عش مةقس ا ظئرعش ةن س يىآىدذنياغ ذش بعل راق بول عدذ ا . بولع ةؤبعدة اهللا ق الست ث ظعخ ةقؤادارلعققا، اهللا نع ش، ت قعلع

.تىرتكة بولعدذ قعلعشقا ظىمعدؤة ساؤابعنع ظازابعدعن قورقذشقا ش -2 ايمان قعلع اتتعق صذش لعرعغا ق أص قعلمعش أثلعدة آ ، آ

رةت ةت حـهةس ذئ نادام االهعدة كعش، ش انلعقعنع ظ ذناهتعن قذتذلغ ض .ش دةص بعلعشحوث ظعذناه -3 عيةت ـ ض ةلتىآىس علةرنمةظس ةركت تعشت ذناهال . ظئ ض

ةن ال ،بولعدعك ع دةره ذناهكارنعث ظذن ع ؤاجعص ض ةرك ظئتعش ةر . ت ظةض

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

22

http://nurislam.cn

ص يىر ارام آعقعلع ذشنع ه راق بول ن يع ا، ظذنعثدع ةر . بولس ظةضأز ناسعؤةذباشقعالرنعث هةقلعرعضة م ال ظ ع دةره ة سعظع تلعك بولسا، ظذن ض

.قايتذرذشذ ى آةلض-4 عدة ش ا س س ذناهنع قايت ة ض لعق ظعرادعسعض ادعر قعلماس آئلعش،ةؤبعنع -5 ذلت ذش قوب ادا بول ش، مذب تعدا قعلع ذل ؤاق ذش قوب بول

ة ة تةؤب أتذص آةتس تع ظ ذلؤاق ايدذ،قوب ةر بولم اش غ تعن حعقعص ب قذياقال انال بولس ع ،معغ عنعث تةؤبعس ذل آعش دذ، قوب ذل بولع ث قوب ؤاقتعنع

: بولعدذتىرلىك دةص ظعككع ي ؤة خذسذسعيمذمعوع ظعشآئتظأتذص صةرؤةردعضارعثنعث : دئضةن مذنداق اهللا بذ هةقتة : بولغعنع ظومذمعيلعرع آةلضةن آىندة ظعلضعرع ظعمان ظئيتمعغانالرنعث ظعمانع بةزع ظاالمةت

.صايدعسعز بولعدذع نعيخذسذس ةلنعث آ : بولغع عدذرئظةج ةل.لعص قئلعش ظةج

ن ة دة قععآةلض ان تةؤب ذللغ ايدذقوب ة . بولم ذ هةقت اال اهللا ب داق تاظ مذناغدا، : دةيدذ ةن ح داؤاملعق يامان ظعشالرنع قعلعص بئشعغا ظألىم آةلض

ذل دئضىحعلةرنعث تةؤبعسع ظةمدع تةؤبة قعلدعم، ة قوب ايدذ، ظةن قعلعنم .شذالرغا قاتتعق ظازاب تةييارلعدذق

ا ة قعلس ذناهعغا تةؤب ةرقانداق ض رعدا يوقة ؤآعشع ه اع ئلعص تعلغ ظارةت النسعالتولذقتلعرع ظأتكةن تةؤبعنعث شةر ةرحة ظسالمعيةتنع هاق ض

عمذ ذناهع بولس الغانلعقعدةك ض ص س ع قعلع ذلتةؤبعس دذقوب . بولعةزة ة تعن بغ الغان آعشعض ص س ارةت قعلع نع هاق ةي دعن نع بعلم خذدع

ةك ز آةلس زنعث دةيدعغعنعمع تعنال : ، بع عز راس ان ظةضةرس ـ قويغاآع ماندا ي زنع، ظاس انلعقعثعزنع بعلةلمعضتذتقعنعثع ةردة تذرغ دةك ى ي

دة ةنلعكتعن دةرعجع اتتعق غةزةبلةنض ص ق ارةت قعلع المعيةتنع هاق ظعسعثعز الغان بولس ة س ةد سعزض ايدذمذرت علع بولم أآمعنع بةرض ،نعث ه

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

23

http://nurislam.cn

ةن مذرتةد العثعز بعل عزنعث ظاي نعث هأآمعنع بةرضعلع بولمعغان ظعكةن سان نع ايدذ بولغ اهعثعزمذ بذزذلم ع، ك لعغان حىنك عزنعث دةص تاش س

أزدذر، ان س عز ظئيتعلغ أزعثعز مةقسةتس ان س عز ظئيتعلغ مةقسةتسأز ةرقانداق س ايدذ، ىرأ سه تة قعلعنم ةش ذ هةقت اال اهللا ب داقتاظ مذن

عمعثالر : دئضةن ان قةس ةن قعلغ ةهؤةنلعك بعل علةرنع س ظىحىن اهللا سعمعثالر لعققا تاريتمايدذ، لئك جاؤابكار ان قةس تةن قعلغ علةرنع قةس ن س ع

.ظىحىن جاؤابكارلعققا تارتعدذ صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم تةؤسعية ، قالغاندا آئلعص ظادةم ظاححعقع

ةيغةمبةر م، ص ةزعبعنع بئسعؤعلعشع الزع نعص غ قعلغان ظذسذلالرنع قوللععية االم ؤس ة ت ظةلةيهعسس ةن آعشعض أتذنذص آةلض نع ظ : قعلعش

ا »غةزةبلةنمة« ةآرارلعغان ـ دةص قايت ا ت ةزعبع . قايت ئلعص غ ان آ قالغتعؤئلعش، ا يئ ان بولس تذرؤئلعش، ظولتذرغ ا ظول ان بولس أرة تذرغ آعشع ظ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .آئرةك ظذمذ بولمعسا تاهارةت ظئلعشأآمع ـ 17 نعث ه عغا بئرعش اهعننعث قئش آاهعنلعقنعث ؤة آ ؟نئمة

، كع آاهعن غةيعبنع دةؤاقعلغذحعدذر آاهعنلعق آذفذرلذقتذر، حىن -اس ال خ ةقةت اهللا قع ش ص ةيعبنع بعلع ة. غ ذ هةقت اال اهللا ب داق تاظ مذن

دذ ةيعبنع : دةي ندعكع غ مانالردعكع ؤة زئمع قعالر ظاس ن باش اهللا تع .بعلمةيدذ

ةندعمذ ـ بئرعش قئشعغاآاهعننعث - ضةرحة ظئيتقانلعرعغا ظعشةنمعضامعزع نلىآى 40قئشعغا بارغذحعنعث آاهعننعث لعك سةؤةب هارام، شذ ك ن

ة . قعلعنمايدذ قوبذل ذ هةقت ةيغة ب داق يمبةر ظةلة ص االم مذن ةن هعسس : دئضا « ة سورعس رةر نةرس رعص بع عغا بئ اهعننعث قئش ث آعمكع بعرةر آ ظذنع

]مذسلعمدعن[ .» بولمايدذقوبذلك نامعزع ىآىنل 40عر ة آاص ا ظعشةنس ةر ظئيتقانلعرعغ دذظةض ة، بولع ذ هةقت ةيغةمبةر ب ص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

24

http://nurislam.cn

داق االم مذن ةن ظةلةيهعسس رعص «: دئض عغا بئ اهعننعث قئش ع آ آعمكان ان قذرظ ازعل بوغ االمغا ن ظئيتقانلعرعغا ظعشةنسة مذهةممةد ظةلةيهعسس

] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ .»آةرعمضة آاصعر بولغان بولعدذ ظعحىرسة بوالمدذ؟سةلضة ئسذغا دةمعدة قعلعص آ ـ 18دذ، - ر بولع ث هعحبع نع يظذنع ةر وق زعيع ةهلع ظعلعمل ةلكع ظ ، ب

]شةيخ مذهةممةد ظعبنع ظعبراهعم ظال شةيخ[ .مذستةهةب دةص قارعغانةتلعرعنع ضة دذظا ظوقذشنث آئسةل ـ 19 ةرعم ظاي ان آ ؤة قذرظ ؟ نئمةهأآمعنعث بوينعغا ظئسعص قويذشنعث آئسةليئزعص ا المارئآئسةللةر بعلةن ظاغرعغان ب هرع بعلةن ياآع باشقا ئس - رغ

االم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس اآع ص ةرعمدعن ي ان آ ةقةت قذرظ نعث ص . يوقآئرةكساهابعلعرعضة ظوقذغان دذظالعرعدعن ظوقذسا زعص ةتلعرعنع يئ ةرعم ظاي ان آ ةلقذرظ عص آئس ا ظئس نعث بوينعغ

ةك، ة آةلس ذش مةسعلعسعض ةقوي ذ هةقت عكرع ب ةرنعث ص ةهلع ظعلعمل ظحةآلعضةنلعرعمذ عرعمذ بولدع، ل دئضةن ظذالردعن دذرذس بعردةك ظةمةس،

دع، االمنعث بول ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ع ص ا آئسةلقعسقعس ة دذظ لةرضةلذم انلعقع م ةس، ظوقذغ ةلذم ظةم نع م عص قويغعنع زعص ظئس ةمما يئ ، ظ

زعص قذرظان آةرعم ظايةتلعرعنع شذثا ا آئسةل يئ ادةمنعث بوينعغ اآع ظ يعص قويذش قاتارلعق ياآع ياستذقعنعث ظاستعغا بئس ظئسعص قويذش قولعغا

] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ .ظعشالر حةآلةنضةن ظعشالر جذملعسعدعندذرنعدذ، ـ 20 ارة قعلع انداق ح ة ق ظادةمضة آأزتعضةمدذ، تةضس

لغا زعتمذ؟ىآأزتعضعشتعن هةزةر قعلعش تةؤةآكاتالنغان، نعث تئضعش آأز - تعن ظعسص ةرعظةت تةرةص ذ هةقلعغع ش باغلعرعدا : دئضةن مذنداق تاظاال اهللا هةقتة ان ح اننع ظاثلعغ عرالر قذظ آاص

ان ( اثا بوغ ان س اعن يام مةنلعكعنعث قاتتعقلعقع ةن زلعرعأآ) دىش بعل

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

25

http://nurislam.cn

]ظايةت-50 قةلةم، سىرة [ تاسقاالدذسئنع يئقعتعؤعتعشكةاالم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس عش ئت زأآ«: ص رةر ض ةر بع ش، ظةض ار ظع ب

القعص ةقدعردعن ه ان ظعش ت ا ل ظعش بو آئتعدعغ أز س ة آ عش ظةلؤةتت تئضةتتع عص آئت ذص ظئش علةردعن يذي ةر س ا بئرعش، ظةض ةص قعلس نع تةل

]مذسلعمدعن[ »بعرعثالر يذيذصأز اندةك، آ االم ظئيتق ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ع ص ث حارعس ظذنع

.يذيذشيذيذص آأزتةآكذحعنع حعنعث بعرةرظةزاسعنع غذالسئحعش تعن ق ةآأزتعضعش ت ظتةؤةآكذلض ةسة زع ةيخ[ .م نع ظش عب

]ظذسةيمعن ؟ نئمةؤةسعلة قعلعشنعث هأآمع ـ 21 : ؤةسعلة قعلعش ظعككع تىرضة بولعنعدذ-علة تاظاالاهللا يةنع : يوللذق ؤةسعلة -1 ةن ؤةس نعث ظعسعملعرع بعلش ة. قعلع ذ هةقت اال اهللا ب داقتاظ ةن مذن ىزةل : دئض ث ض اهللا نع

.الرظعسعملعرع بعلةن دذظا قعلعث ، اهللا قا شذظعسعملعرع بارظذد نع مةس ابدذلاله ظعب ةت ظ ن رعؤاي ةنهذ دع ةلالهذ ظ رةزعي

ان قعلعنعدذآع، ا قعلغ ع «: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دةص دذظ ظةن س! اهللا ةندةث،ئم ةندةثنعث نعثئس نعث ب أرةثنعث ئؤة س ب نعث ح

أآمعث دعكع امرنعث توغ ئم نعث قولذثدا، ئسآوآوالم ث عنئمظوغلعمةن، هرامدعكع ئم، ذردعحظعجرا بولغع ا نعث توغ ذث ظ ع دذر، علدظورذنالشتذرش ظ

ازعل ثنع ظاتعغان ياآع ىمةن سةندعن سةن ظأز ! اهللا ابعثدا ن ان آعت قعلغاآع ؤة رضةنىسعضة بعلد ياآع خةلقعثدعن بعرةر ةيبع ع رذزذهي يثدعكع غ

ان دعن هأرمعتع ثثنع تامامع ظعسمع ظعلعملةر قاتارعدا ظئلعص قويغان قذرظ .»...عثنع سورايمةنبئرعش قعلعص ع باهارنعثعمآةرعمنع قةلب

ث ةتاهللا نع علة قعلعشسىص عملعرلعرعنع ؤةس علة مذ ظعس عنع ؤةس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

26

http://nurislam.cn

اش دذرذس قا ظوخش علةن قعلعش ع اهللا (:، مةس ىزةل ! ظ عنعث ض سة ةك سىص عمعثنعث ؤة يىآس أرمعتعدعنظعس ورايمةن.. .تلعرعثنعث ه )س .دةص ظعلتعجا قعلعش ؤةسعلةدذر

ش، نعث صةيغةمبعرعضة اهللا قا ؤة اهللا علة قعلع انعنع ؤةس ان ظعم بولغعلةن اثا: (مةس ة ىآةلت س عنعث صةيغةمبعرعثض ةن ؤة س ةنرض آةلتىرض

.دذرذس...) ضذناهلعرعمنع مةغصعرةت قعلغعنظعمانعمنعث هأرمعتعدعن ةللعرعنع قعلعص اهللا نعث رازعلعقعنع مةقسةت ان ياخشع ظةم قعلغ

قعلغان ياخشع ،ضة قاصسعلعص قالغاندا ظعحع ، بذنعثغا غار قعلعش ؤةسعلةل ع دةلع عنعث دذظاس ىح آعش ان ظ ص قعلغ علة قعلع ةللعرعنع ؤةس ظةم

دذ ة .بوالالي عالتع تأؤةندعكعح ث تةصس ارظعحعدة : ظذنع ع غ ىح آعش ظةن ذص آعرض اناهالنماقحع بول ذص ةت زور ، ش زعنع غاي ار ظئغع نادا غ ظةسا عدة ظذالنةتعجبعردانة قورام تاش توسعؤالغان، أزعنعث ظات ـرنعث بعسع ظ

ذرذص اهللا قظانعسعغا قعلغان ياخشعلع اتلعق عنع ؤةسعلة قعلعص ت ن نعج تعةن، ظعككعن ع حتعلعض علة عس عتعنع ؤةس ةن ظعصص ا يةتك أزعنعث ؤايعغ ظ

اتلعق ن نج ذرذص اهللا تع ص ت ةن، ظىحقعلع الالص عتعلعض ع ي نحعسانلعقعدة ةيتعص قويغ ةققعنع آأص ش ه ادةمنعث ظع لةتكةن ظ ك ظعش

ةن، اهللا اتلعق تعلعض ن نج ذرذص اهللا تع ص ت علة قعلع علعقعنع ؤةس ياخشةت قعل عنع ظجاب ث دذظاس اال ظذالرنع ةن ب عغا آةلض ث بئش ص ظذالرنع ـع

.ؤةتكةنىرقازانع آأترةر آىتعلعدعغان ظىمعدشعدعن ذدذظاسعنعث ظعجابةت بول ياخشع بع

ش، علة قعلع ا ؤةس عنع اهللا ق عنعث دذظاس ةسآعش لالهذ اهابة رةزعيةنهذمالر ةيظ ىن غ ص أزلعرع ظىح االمدعن ظ ا ةمبةر ظةلةيهعسس ا دذظ اهللا قص اتتع، بئرعشقعلع نع نع سورعش ةس ظعب لعمنعث ظةن ارع ؤة مذس بذخ

ادةم مالعك رةزعيةلالهذ ظةنهذ ر ظ عدة، بع ر هةدعس دعن رعؤايةت قعلغان بعة ظوق ئغعد ذجىمة آىنلىآتة صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث خذتب ان ح ا ؤاتق

ذلذلاله ظع : مةسجعتكة آعرعص ال ! رةس ارؤعالر ت ـم ةتتع، أ ح ضعشةص آ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

27

http://nurislam.cn

الدع، ىص ق الر ظىزىل ةيول اغدذرذص بةرس امغذر ي اث ي ا قعلس ا دذظ اهللا قنع دئضةن ذظان قولع االم ش ةيغةمبةر ظةلةيهعسس أتىرىص ، ص ع اهللا «: آ ! ظ

عن اغدذرذص بةرض امغذر ي ةآرارلعغان » ي تعم ت ىح قئ ةيغةمبةردةص ظ ، صةردعن حى ظةلةي ئخع مذنب االم ت ة هعسس امغذر ياى حـش مةيال ي ان، غش ق

ةرآع ة آئل ة جىم ادةم يةن ئلعقع ظ ع ه ئلعص آىن ةيغةمبةر آ صص ا قعلع عغا دذظ امغذرنعث توختعش االمدعن ي نع بئرعشظةلةيهعسس

ورعغان، ان س ةن يئغعؤاتق ع بعل االمنعث دذظاس ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص .»يامغذر توختعغان

ةنع ظأل : لة يولسعز ؤةسع -2 ا ىي ا دذظ أزع ظىحىن اهللا ق ةرنعث ظ آلا حىنكع هايات ظادةمنعث عنع سوراش، بئرعشقعلعص ةردعن اهللا ق ظألىآل

ص ا قعلع ةخمعقانع بئرعشدذظ ذ ظ وراش تولعم ادةم .كتذرلعنع س ألىص ظ ظث ظةم آئيعن آةتكةندعن ايدذ، ة ظذنع ا لع توخت ة دذظ رةر آعمض ث بع ظذنع

ةس ن ظةم ع مذمكع ص قويذش ةد قعلع ةيغةمبعرعمعز مذهةمم ةتتا ص ، هاالمنعثمذ اتعدعنـظةلةيهعسس ن ؤاص رةر ـ آئيع عآع بع ا ش ىن اهللا ق ظىح

ص ا قعلع ةس بئرعشدذظ ن ظةم ذ. ع مذمكع اهابة ش ةؤةبتعن س سةنهذمال ةلالهذ ظ االمنعث تاظاالر اهللا رةزعي ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ا ص غ

اتعدعن -دذظاسعنع ن صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث ؤاص علة ـ آئيع ؤةسةلكع معغان، ب ةرقعلش ةنهذنعث دةؤر ظأم ةلالهذ ظ اقحعلعق رةزعي دة قورغ

اندا عتع بولغ ع اهللا«: ظاص ز! ظ عرع بع ةيغةمبعرعمعزنع ظعلض ةندعن ص سذرذص علة قعلعص ت ذ ـؤةس ةصـ س تذق تةل ذغعراتتعثقعالت زنع س ،، بع

وريمعز ذرذص س علةقعلعص ت نع ؤةس ةيغةمبعرمعزنعث تاغعس ةمدع ص ، ظذغارغعن زنع س كةن، ئ د»بع اس يعش ع ظابب ةيغةمبعرعمعزنعث تاغعس ص

ادا ان، مذب ا قعلغ ا دذظ ذرذص اهللا ق ن ت ةنهذ ظورنعدع ةلالهذ ظ رةزعيدع ظألىص اندا ظع ش دذرذس بولغ ا قعلع ص دذظ علة قعلع كةتكةنلةرنع ؤةسةر ةر ؤة ظأم ةلالهذ ظأم اهابة رةزعي ان س ة تذرغ ةن بعرض ةنهذمالر بعل ظ

عن سوراشقان تىن دذظا قعلعص بئرعشنع رةسذلذلاله لعرع ظىح ظأزظةلؤةتتة

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

28

http://nurislam.cn

اندا رةسذلذلالهبوالتتع، حىنكع عغا قارعغ نعث دذظاس نعث دذظاسع ظابباس .ظعجابةت بولذشقا يئقعنراق ظعدع

ع علعنعث بعرس ان ؤةس ر دذرذس بولمايدعغ ة بع يةنةيغةمبعرعمعزنعث ىز ص ابر ـي ش ذ ظ ا قعلع ص دذظ علة قعل ، يعنع ؤةس

علة ع اهللا: (نمةس أرمعتعدعن !ظ ةققع ه ةيغةمبعرعمعزنعث ه ا ص ن الصص اجعتعمنع راؤا قعلع ورايمةن بئرعشه اتوغرا ،يعشئ د) عثنع س ن

علعنعث ج عدعندذرىؤةس عثعز .ملعس اقحع بولس علة قعلم ةر ؤةس ظةضانعثعزنع، م ان ظعم علة ئصةيغةمبعرعمعزضة بولغ ةببعتعثعزنع ؤةس رع مذه ه

ا ث، مان ة قعلع را، مةنص ذ توغ علةدذرب ةيخ[ .ظةتلعك ؤةس نع ش ظعب ]ظذسةيمعن ؟ نئمةنعث ظعنسان يارعتعشتعكع مةقسعتعتاظاالاهللا ـ 22ةت بىيىك جعنالرنع ؤة ظعنسانالرنع تاظاالاهللا - ا ، هئكم ظذلذغؤارغ

ذ ان، ظ ادةت قعلعش ظىحىن ياراتق ا ظعب عمذ اهللا ق ة تذر،بولس ذ هةقت اهللا باال داقتاظ ةن مذن نالرنع، : دئض انالرنعجع ادةت ظعنس ا ظعب ةقةت ماث ص

.قعلعش ظىحىن ياراتتعمداق داق مذن ة مذن ةنيةن أز : دئض علةر ظ زنع س ار ئثالرنع بىبع ك

اراتتع زنع (ي علةر بع ةنع س زي اراتقعنعمعزدةك بع اتالرنع ي هايؤانانداق ئه ص حق ةيدعغان قعلع ازامذ بةرم ةيدعغان، ج اؤابمذ بةرم س

اراتتع أزىثالر، )ي زنعث دةظ ايدذ دةص نع بع اهعمعزغا قايتذرذلم رض .»ظويالمسعلةر؟

داق ة مذن ةنيةن أزعنع : دئض ان ظ ارظعنس ذص بئك رعلعدذ قوي بئةرع ( ةنع ش ذص ي ة قوي اي، مةيلعض ةآلعص قعلعنم لعرعغا ت ظةت ظعش

.دةص ظويالمدذ؟) هايؤانغا ظوخشاشبئرعلضةنةرعمدة ان آ االاهللا ،قذرظ تعن تاظ ادةت قعلعش انالرنع ظعب نعث ظعنس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

29

http://nurislam.cn

ارةت ىكظب ر بىي ةت بع ان هئكم ارةت قعلعدعغ ا ظعش ىن ياراتقانلعقعغ ظىح .دةلعللةر آأص

؟ دئضةن نئمةظذنداق بولسا ظعبادةت ـ 23ادةت - ةنظعب عدا : دئض ول ظاساس ةن ي ئلعص آةلض ةرعظةت ظ ش

رعنع ظ نعش عبذيرذملع عل يئ ىزىل آعس ةآلعملعرعدعن ظ را قعلعش ؤة ح جأر ةببعتعنع ؤة ه ىتىن مذه ىن ص ا ظىح الدا اهللا ق لعغان ه معتعنع بئغعش

عتعدذ ب نع آأرس ادةت .ويسذنذش اندا، ظعب ص ظئيتق نعق قعلع ئخعمذ ظئ تان : دئضةن ان ؤة رازع بولعدعغ ذش، ،اهللا ياخشع آأرعدعغ ن قورق اهللا تع

ا ةؤةآك ظةيمعنعش، اهللا ق ات قعلعش ىلت ذش، زاآ از ظوق رعش ؤة نام ، بئا ـث ور ح باشقا هةربع تذتذش ؤة ظسالمعيةتنعث روزا ك بذيرذملعرعغ آعحع

أز، ظعش ـضةص زاهعرع ؤة باتعنع ظوخشاش ة ع هةر ـ س ي تنعث ك ظومذمع ] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ .دذربعرظاتالغذسع

عبةت ـ 24 رةر مذس عغا بع اآع ظألىصكةندة حىشبئش كةتكةن يئرعك حوث :ظةؤلعياالردعن مةدةت تعلةش آأزظالدعدا بولمعغان ذص ش بول

ةدةت تعظـ م رعدذ ظعس ن حعقع ىحعنع دعندع ة .انةت تعلعض ذ هةقت اهللا باال داقتاظ ةن مذن ايدا : دئض اثا ص ذص، س ع قوي ان ـاهللا ن زعي

ة ةيدعغان نةرسعلةرض ا يةتكىزةلم ةر ظذالرغ ن، ظةض ادةت قعلمعغع ظعبذم بظع اث، حوق ة(ادةت قعلس ةن) ظأزةثض ن بولعس ذم قعلغذحعالردع .زذل

ان رةر زعي اثا بع ةر اهللا س ا، زةـظةض رادة قعلس نع ظع ةت يةتكىزىش خماثا ةر اهللا س ايدذ، ظةض ظع قعلغذحع بولم ع دةص قا ظذن يالغذز اهللا دعن باشايتذرغذحع ةزلعنع ق ث ص ا، اهللا نع رادة قعلس علعقنع ظع رةر ياخش بع

ةندعلع بولمايدذ ةزلعنع ب ةتكىزعدذ ، اهللا ص ة ي ان ظادةمض اهللا .رعدعن خالعغذناهعنع ( ةندعلعرعنعث ض عرةت) ب دذر، مةغص ا( قعلغذحع )ظذالرغ

]ظايةت ـ 107-106 يذنذس سىرة [.معهرعباندذرةنهذغا ةلالهذ ظ اس رةزعي نع ظابب االم ظعب ةيغةمبةر ظةلةيهعسس : ص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

30

http://nurislam.cn

ورا، « ن س اث اهللا دع ورعماقحع بولس ةآحع بعرةر نةرسة س اردةم تعلعم ي ]تعرمعزعدعن[ . دئضةن»بولساث اهللا دعن تعلة

كة عبةت حىش اآع بئعشعغا بعرةر مذس ن ي ادعر جعالنعدع ندة ظابدذلقةيغةمبعرعمعزدعن اآعص ةردعنؤة ي ةدةت ظالالآعمل تعظانةت ـ م ظعس

ا تعص قالس ادعن آع عز دذني ذحع تةؤبةس ىتعلعض ن مةثض دذزاختع ]صةتعؤا آومعتئتع[ .حعقالمايدذ هايات آعشعلةردعن ياردةم تعلةشكة بوالمدذ؟ ـ 25اردةم قو ، شذنداق - ان ي ة سورعماقحع بولغ ن آةلس ة ؤ ظةل،لعدع ةتت

دذ، قا بولع ة ياردةم سوراش ذ هةقت اال اهللا ب داق تاظ ةن مذن ياخشع : دئضا ذناهقا ؤة زذلذمغ عثالر، ض ةقؤادارلعققا ياردةملعش قا ؤة ت ظعش

]ظايةت-2 ماظعد سىرة[. لةشمةثالرياردةماالم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس اردعمعدة أز ظاهللا«: ص عنعث ي قئرعندعش

. دئضةن»عث ياردعمعدة بولعدذبولغان بةندعنن هعدايةت شعصالعق، رعزعق ؤة بعراق ةندعنعث قولعدع ة ظوخشاش ب ك

ةندعدعن (آةلمةيدعغان ظعشالرنع ايدذ ) ب قا بولم ة ،سوراش ذ هةقت اهللا ب: قعلعص مذنداق دةيدذ هئكاية ظعبراهعم ظةلةيهعسساالمنعث سأزعنع تاظاال

ةت قعل ئ م نع ياراتقان، ظذ ئم ظذ« دذ نع هعداي ذ . ع ةن ئ م ظ اق بعل نع تامةيدذ ةن تةمعنل ذلذق بعل ةيدذ، ظذسس ذ. تةمعنل ام ظ اغرعص قالس نع ئم ظ

] ظايةت-80-79-78 شذظةرا سىرة[ .»ساقايتعدذتعن ـ 26 ر هةدعس ةن بع عنع «م عملعك آعش ةد ظعس مذهةمم

نعث دئضةن »الرظذرماثالر ؤة تعللعماث سأزنع ظوقذغان ظعدعم، بذ هةدعس سع قانحعلعك؟سةهعلعك دةرعجع

ةت ـ ث بذهةدعس يالغان، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمغا تأهم ؤة ظذنعاك ىننةتتة هص وقئس ع ي انداق ظاساس عثنعث . حق معنعث بعرآعش ظعس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

31

http://nurislam.cn

ةد« انلعقع » مذهةمم عنع ئن دعدعظذلذغلذقبولغ ةيدذ، آعش رةك بةرماآاليدذ ةقؤادارلعق ص ةل ؤة ت ةس ياخشع ظةم عم ظةم ةيخ[ .ظعس نع ش ظعب

]جذبةيرعنعنعث ـ 27 ئرعكآعش أزرة ش لعكع ظ ةرنع بعلمةس ظةمةلل

الالمدذ؟وبأزرة ب- ايدذو ظ أز اللم ادةمنعث ظ عز ظ ذرذص ، بعلعمس ادانلعقعدا ت ن

تعن نع قعلعش ر ظعش انداق بع ةر ق ةلكع ه ةس، ب ع دذرذس ظةم قئلعشة هةربع تاظاال اهللا . قعلش الزعم آئيعن بذرذن سوراص بعلضةندعن ر ظادةمض

را نعث توغ العقعنع ـ ظعش ةن ىلةندصةرق خات ةقعل بةرض عدةك ظ ، رضة دىرىشبعلمعضةنلةرض ارتعص بعل اتقعقعدعن ت ادانلعقنعث ص ع ن ؤة ظذالرن

كة ؤة بذرحع، بعلضةنلةرنعث حعقعرعش كة، ظعزدعنعش ةنلةر بعلعش بعلمعضانعلعدعغان ةيعب س لعرعدعمذ ظ ن ظعش لعرعدعمذ، دع العق ظعش دذني

وراص تذرعشع توغرذلذق هارام ـاالل ع، ه بئرعشبعلمسعزلعككة خاتعمة سةرتع ،الزعم الدعنقع ش ادةتنعث ظ ة . ظعلعم ظعب ذ هةقت اال اهللا ب داق تاظ مذنةنلعرعثال : دئضةن وراثالر بعلمعض ةهلعلعرعدعن س م ظ ةيخ [ .رنع ظعلع ش

]ظبنع جذبةيرعناية ـ 28 ا آذص دا بولس ان دعل علةر ظعم ةزعبعر آعش ب

، شذ توغرعمذ؟يعشعدعكةنئدع، جةبةرعيةذ ظ - ةرنعث قارش ى ل ةهلع س ز ظ ننةت ؤةل بع

أز ظئتعقاددعلدا : شعدعكع ظعمان رجةماظةلةرنعث قا قعلعنعدعغان، تعلدا سةرآانلعرعغا لعنعدعغان ؤة ذق ظ اندذر تول ان ظعم ةل قعلعنعدعغ ةيخ [ . ظةم ش ]ظعبنع فةؤزان

آعملةر؟ دئضةنظةهلع سىننةت ؤةل جةماظةلةر ـ 29ةرعم ؤة - ان آ ذلذل قذرظ ع رةس اتلعغان اله هةدعس ةت ظعسص هةقعق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

32

http://nurislam.cn

ةص : دئضةن »سىننةت «.ظعضعلعرعدذر االمنعث ض ةيغةمبةر ظةلةيهعسس صأزع، ظعش ـ ةرآعتع ـ س انلعرعدذرئؤة ظ ه راص قعلغ ىننةت .ت ةهلع س ظ

بةت ة نعس ةيغةمبعرعمعزنعث سىننعتعض ع، ص دةص ظاتعلعش .لعضعدعندذربئرعلضةن. تذرهذرذ ض آعللةنضةن بعر عدعن شة ظادةملةر توص : دئضةن »جاماظة«

ةر« ىننةت ؤةل جةماظةل ةهلع س ةن»ظ ةرعم ؤة :دعن دئض ان آ قذرظذلذل ع رةس اتالالهتاهةدعس ةت ظ ظعسص تعدعكع ىنغان هةقعق اهابة ؤة س س

ان عص ماثغ زعنع بئس ذالرنعث ظع ةرحة ش دذ، ض أزدة تذتعلع ابعظعنالر آ ت ]فةؤزان ظعبنع شةيخ[ .رنعث سانع ظاز بولسعمذظذال

ظذ اهللا مأظمعن ظادةم ضذناه سةؤةبلعك آاصعر بولمايدذ، ـ 30اغلعق، عغا ب ث خاهعش ا نع دذ، خالعس ةفذ قعلع ا ظ اهللا خالعس

] ظعبنع فةؤزانشةيخ[ .باليدذزاظا

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

33

http://nurislam.cn

توغرعسعدا ؤة تاهارةتالرايالظظعككعنحع

: بارجاؤاب 40ة ـ 1 رة بعل ذنعث تع لة قعلغذحع س اآع غذس الغذحع ي ن تاهارةت ظ

عنع ةرقانداق بعرنةرس ةيدعغان ه تعش بعؤاسعتة ظذحرعشعشنع حةآل يوقع .الزعم

االاهللا ةر :تاظ ع مأمعنل علةر( !ظ عز س ذص تاهارةتس از )بول ناماقحع ( ذصظوقذم ثالردا، )بول الر، تذرغعنع ع يذيذث ع يىزىثالرن قولذثالرن

الر، ذص يذيذث ةن قوش عثالرغا جةينعكعثالربعل ثالر، بئش هع قعلع مةس . دئضةنبعلةن قوشذص يذيذثلةر تذثالرنع ظوشذقذثالرصذ

اندا ظذالر« :صةيغةمبةرظةلةيهعسساالم ةزالعرع تاهارةت ظالغ ان ظ يذغ ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . دئضةن»لعدذئنذرانة هالةتتة آ

اقلعرعنع ـ 1 اق بذي انلعقع ظىحىن تعرن از ظوقذمعغ هةيزدار ظايال نام ]نع ظذسةيمعنشةيخ ظعب[ .ظعشلةتسة آئرةك يوق

تاهارةت ظالماقحع ياآع غذسلة قعلماقحع بولغاندا، تعرناقتعكع ـ 2ةن ،بذياقالرنع حعقعرعص تاشالش الزعم اق بعل ذنعث تعرن ذ، س حىنكع ظ .بعؤاستة ظذحرعشعشعنع حةآلةيدذ

اقنع ـ 3 ن تعرن اندعن آئيع ئلعص بولغ ارةت ظ ةر تاه زة ظةض مذالهعامعزع د ان ن ا ظوقذغ ان بولس رعدذبويعغ نع [ .ذرذس بولعؤئ ةيخ ظعب ش

]ظذسةيمعن مةيدعغانظأتكىزصذتعغا ياآع قولعغا ياققان خئنعنعث تئرعضة سذ ـ 4

عرع تعن ظعلض اآع غذسلع قعلعش تعن ي ارةت ظئلعش ماددعسع بولسا، تاهع -ظذنع حعقعرعص تاشالش الزعم، بعراق صذت ان دئغ قولعدا قئلعص قالغ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

34

http://nurislam.cn

ع عغا تةسعر بولذشتاهارةتنعث دذرذس ث دئغ ع ظذنع ةيدذ، حىنك يةتكىزم . عنع حةآلعيةلمةيدذظأتىشسذنعث تئرعضة

تان س( ةتعؤاةظذدع ظةرةبعس قارتعص ،)تععتئ آومص أؤةندة قعس ت . دةص ظئلعنعدذ“تعئتصةتعؤا آوم”

ذسلعدا غ ظةمما ،خئنة يئقعلغان حاحقا مةسهع قعلعشقا بولعدذ ـ 5م ذش الزع عنع يذي نعث هةممعس ص . باش هع قعل اية مةس ال آذص قويذش

. قعلمايدذةيغةمبةر رةزعيةلالهذ ظاظعشة ـ 6 ا ظةنها ص لة ظةلةيهسس المنعث غذس

ؤعرلةص العتعنع تةس اغدعكع ه ان ح احلعرعنث « :قعلغ اقلعرعنع ح بارمعغا اندعن زةتتع،ىآعرض ظارعس نظ عغا آئيع الص بئش ىح ظذحذم تعم ظ قئ ]ذسةيمعنشةيخ ظعبنع ظ[ .دةص هةدعس رعؤايةت قعلغان »سذقذياتتع

بعرةر قعيعنحعلعق بولسا ياآع هاؤا بةك سوغذق بولذص قالسا ؤة ـ 7ة مةسهع قعلعش اغلعق ظىستعض ياآع تارتعؤعتعش ظعمكانعيعتع بولمعسا ي

.ياخشع قعلمعغانظذنداق بولمعسا مةسهع. جايعزارعرع مامعظ ةت بذخ ان ؤاي ر قعلغ تة، بع ةمرذبنذ هةدعس ة ظ :ظذمةيي

ةيغةمبةر« ةن ص ةظةل م االمنعث سةللعسعض ةظأتىآ ؤة ةيهعسس مةسهع عض ] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ . دئضةن»آأردىمقعلغانلعغعنع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

35

http://nurislam.cn

اش ـ 8 نع بذي احنعث بةزعس ة :ح ذ تعرعض ا،نعظأتىش س توسمعساش ة ظوخش ةقةت خئنعض اقالرص ةن بذي ا بعل ر بذيالس وقكةآئ ادا ، ي موب

هع قاباش اند مةس اآع قعلغ نع اي اندا باش ا يذغ ذ حاحق ةأتكىزظ س معس .الزعم حاحنع قارارةثدة بذياشتعن قاتتعق ساقلعنعش .بولمايدذ بذياشقا

اقعرعص احلعرعنعث ظ عنعث ح االم بعرس صةيغةمبةرظةلةيهعسسأر عنع آ ةرتعثالر، « :صىآةتكةنلعض احالرنع ظأزض اق ح تعن بذظ قاراقعلعش

] ظعبنع مذنعظشةيخ[ . دئضةن»ساقلعنعثالر تاهارةتنع سىندذرامدذ؟شى سىرذرذخع مايالش ؤة لةؤسحاحن ـ 9

] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ .يدذندذرماذتاهارةتنع س -ة ـ 10 ذنعث تئرعض اندا س ارةت ظالغ ةيدعغان ظأتىشتاه عنع حةآل

بولسعحذ؟ماددعسع تعدعكع - ةزاالر ظىس لعك ظ قا تئضعش اندا يذيذش ظةضةر تاهارةت ظالغا عضةظأتىش سذنعث تعرعضة ،ماي ذق دةرعجعسع ،ن توسالغذ بولدعغ قويذقلرعص يوق عرع حعقع تعن ظعلض ارةت ظئلعش ع تاه ا، ظذن اي بولس رع م ع

وق . تاشالش الزعم رةك ي ا آئ . ظةضةر ماينعث ظذنداق تةرآعبلعرع بولمعسذنعث اندا س ةزاالرنع يذغ راق ظ لعكع يوقبع ىص آةتمةس مايال حىش ذش

رةك ذش آئ عالص يذي ةن س ول بعل ةزاالرنع ق ىن ظ ةيخ[ .ظىح نع ش ظعب ]ظذسةيمعن قعلغاندا لذثضة ظعشلةتسة بوالمدذ؟ -ظعستعنجا -تازعلق ـ 11

ة تازعلعقشذنداق، - ة ظعشلةتس دذ، ت قعلغاندا لذثض قعلعش زعلعقابولعةتنع تعشنعجاس دذرىحى ظيوقع ةتنع .ن تعش نعجاس ة يوقع ةيلع لذثض م

اش بعلةن بولسذن، مةيلع ا، ت اآع توص ةن بولسذن ي ا بعل ةن الت دةك دئضةرعبعرنةرس ع ب ذن بذنعس ةن بولس راق س.علةر بعل زةكأ بع ثةك، تع

ةن ةن دئض علةر بعل قا دةك نةرس ايدذتازعالش ةيخ [.بولم نع ش ظعب ]ظذسةيمعن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

36

http://nurislam.cn

ظةهكاملعرعنعثنعجاسةت

ارلعقعنع ـ 12 ةتنعث ب رةر نعجاس يعمعدة بع تعص آع از ظوقذؤئ نام آئيعنيذيعؤةتكةندعن آأرسة دةرهال نامازدعن حعقعص، شذ نعجاسةتنع

رةك ناماز اال اهللا. نع يئثعدعن باشالص ظوقذشع آئ اك : تاظ نع ص آعيمعث ]شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ . دئضةنتذت

دة ن ـ 13 از ظعحع ذرذص ام ارلعقعدعن ت ةت ب يعمدة نعجاس آعاآع شذ ة ت ةنح قعل شةآلةنس ا ظعش ةتنعث بارلعقعگ ةدةر غنعجاس ا ق انگ

]نع بازشةيخ ظعب[ .آئرةكآةتمةسلعك نامازدعن حعقعص ةت ن ـ 14 ا نعجاس ةدعيال قاتارلعقالرغ از ؤة ظ ا يوقاينام ،ذص قالس سىيدىآكة ظوخشاش ،نةرسة بعلةن سىرتعؤئتعشال آذصاية قعلمايدذ بعرةر

ةر رةك، ظةض ذش آئ تعص يذي ذص ظئقع ذ قذي ةتلةرنع س ذص يوقنعجاسة اك ظأخشاش قالغعنع حوث تةرةتك ع ص ا ظذن اآعزة - نعجاسةت بولس ص

]آومعتئتع صةتعؤا[ .الش الزعمزعتايذيذص بعلةن سذصعؤئتعحعقعرةتب ـ 15 ذرذق نعجاس ة ق اآع آعيعمض ة ي ا يوقةدةنض ،ذص قالس

نع ر زعيع ئح بع ة ه ةن آعرس ان بعل شذنعثدةك قذرذق مذنحعغا قذرذق تاصةنال أللعكع بعل أزعنعث ه ةقةت ظ ةت ص ع نعجاس وق، حىنك دذ يوقي .ع

] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ[اك آع ـ 16 اك ص نع ناص قا يعم تذرذص يذيذش ةن ظارعالش يعم بعل آع بوالمدذ؟ايرعم - ةن ظ ذ بعل ةرلعك س نع يئت اك آعيعم ع ناص ةث ياخشعس ظ

تذرذلذص، . يذيذش آئرةك ةن ظارعالش يعم بعل اك آع يعم ناص اك آع ةر ص ظةضةيدعغان عرعص آةتم نعجاسةتنع يوقعتااليدعغان ؤة نعجاسةت بعلةن ظأزض

رةك ةن آأص ذ بعل ا آعي س دذ يذس اك بولع ةرنعث هةممعسع ص ةيخ [ .عمل ش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

37

http://nurislam.cn

]ظعبنع بازةدعنعدعكع ـ 17 رعنعث ب قا بع اآع باش الغذحعنعث ي ارةت ظ تاه

ذش ةتنع يذي ذندذرمايدذ،نعجاس ارةتنع س ذش ، تاه ةؤرةتنع تذت ةمما ظ ظ . تاهارةتنع سذندذرعدذ

ةيغةمبةر تة، ص ر هةدعس ان بع ةت قعلغ ارع رعؤاي ام بذخ ظعمةؤرع «: ظةلةيهعسساالم ارةت ظالسذن ظ ان آعشع تاه ةن »تعنع تذتق . دئض

]تعئصةتعؤا آومت[ايدعن ظأت ـ 18 ار ج ةت ب ة نعجاس ث صئشعض ةندة آعيعمنع ك

قذص قالسا، بذنعث هأآعمع قانداق بولعدذ؟ ونعجاسةت يايدذ، - ة ظوخش نعث هأآعمعض ىص آةش ر ج أآعمع بع ث ه ظذنع

ةندعن نعجاسةت ظىستعدعن ظأت ن ك راققا ي آئيع اك تذص ة قذش وص ذص ظأتس ]شةيخ مذهةممةد ظعبنع ظعبراهعم [.صاك بولعدذ

قان نعجعسمذ ياآع صاآمذ؟ ـ 19قا، - ةنظعت حوش ان دئض ايؤانالردعن حعقق ان دةك نعجعس ه ق

.تذرمةيلع ظازبولسذن، مةيلع آأص بولسذن ظوخشاشال نعجعسرعكلع ايؤاننعث كتع اك ه ةندعنعدة ص نظألض نع آئيع ان قئ حعقق

ا قئ بعراق قو . نعجعس اننعث ظازغعن نعدذ يغا ظوخشاش هايئ ذ قعلع .نع ظةصة ذ هةقت اال اهللا ب داقتاظ ةن مذن ةد(: دئض ع مذهةمم ة ! ظ مةآكا نكع، ) آذففارلعرعغ ةه «ظئتقع ان ظ ع قعلعنغ اثا ؤةه دة، س كامالر ظعحع

أزع ألىصظ ة ظ ان نةرس ا قالغ ان ؤةي ان ق ئقعص حعقق اآع ظ قا ي آع حوشةنل مةآلعكلةرئ حوشقا نعجعس ي ـضأشع قا ضة ظادةتلةنض عكع ظذحىن حوش

.»ضأشع صاسكعنعدذر قول نعجعس بوالمدذ؟لعك سةؤةبظعتنع تذتقان ـ 20

ا - أل بولس ول ه ان ق ت يذتق ةر ظع العمالرنعث ،ظةض ةن ظ آأصلعض

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

38

http://nurislam.cn

ذش قارشعدا نعجعس بولعدذ، تعم يذي ث ،ؤاجعص يةتتة قئ ة قئتعمنع يةتت ]ن ظعبنع ظذسةيمعةيخش [. بعلةن بولعدذبعرع توصا

تاهارةتنعث ظةهكاملعرع

اندا ـ 21 ارةت ظالغ عنعث تاه ال آعش نع (ظاي ةيلع حئحع مذن ةللعؤالغان بولس ذن،تىرم ةللعؤالمعغان بولس ةيلع تىرم ا ) م حئحعغ

] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ .جايعزمةسهع قعلعشع ذندذرعدذ، تذتذلغذحع ـ 22 ظةؤرةتنع بعؤاسعتة تذتذش تاهارةتنع س

]صةتعؤا آومعتئتع[ .مةيلع آعحعك بولسذنمةيلع حوث بولسذن عنعث ـ 23 ال آعش عيظاي ارةتنع جعنس ا تاه اؤا حعقس ن ه يولعدع

ايدذ ةردعن حعقم ان ي ةت حعقعدعغ ذ نعجاس ع ظ ذندذرمايدذ، حىنك .س ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[

ذش ـ 24 عنع تذت ال آعش ذندذرمايدذ، : ظاي ارةت س ع تاه توغرعسذن، م ال بولس ات ظاي ذ ي ةيلع ظ ةيلع م ذن، م الع بولس أز ظاي ةيلع ظ

مةزع حعقمعسعال ، مةيلع شةهؤةتسعز تذتسذن ،شةهؤةت بعلةن تذتسذن ]آومعتئتعصةتعؤا [.تاهارةت سذنمايدذ

ذلدا ـ 25 ةرقانداق ظذس جذنذص ظادةمنعث غذسلع قعلماي تذرذص ه . ظةمةسجايعزقذرظان آةرعمنع ظوقذشع

االم «: دئضةن ظةنهذ مذنداق ظةلع رةزعيةلالهذ ةيغةمبةر ظةلةيهعسس صنع [ .» قالمعسعال بعزضة قذرظان ظوقذص بعرةتتع بولذصجذنذص ةيخ ظعب ش ]جذبةيرعنةر جعنسعيظايال آعشعنعث ـ 26 ا، ه يولعدعن داؤاملعق هاؤا حعقس

ذرذص ناماز غا نامازنعث ؤاقتع آعرسة تاهارةت ظئلعشع ؤاجعص، ظةضةر ت

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

39

http://nurislam.cn

امعزع ؤئلعش ظ تع آئلعص توختع هاؤا بولغاندا ث ن عمكانعيعتع بولمعسا ظذنع ] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ [.دذرذس

ةر ـ 27 ع، ظ هع قعلعش عغا مةس عنعث بئش ال آعش ة ظاي تاهارةتتا مذ ظوخش غا ظوص هع قعلعش عنعث مةس ر . شآعش عغا بع ال آعشع بئش ظاي

ىتىن رةك ،ص ع آئ هع قعلعش ة مةس ةرنعث ظاخعرغعح ان ي اح حعقق . حةيخ [ . قعلعش مذستةهةص هعلضةن قعسمعغا مةس ىعث ظأر حاحن نع ش ظعب

]جذبةيرعن ياآع الي ؤة ياآع ظوت حأص ظارعلعشعص قالغان سذ ظأز ـ رةث 28

قا دذ تةبعظعتعنع ساقالص قالغانالر بولسا، تاهارةت ظئلعش ة . بولع ذ هةقت بداق االم مذن ةيغةمبةر ظةلةيعسس ةنص عنع، «: دئض ةقةت رةثض ذنع ص س

ةمعنع ؤة ذرعت ةرق ص دذ تكةن عنع ظأزض س قعلع عال نعجع ةيخ[ .»نةرس ش ] ظعبنع بازتعم تاهارةت ظالغاندا ظعستعنجا قعلعش شةرت ظةمةس، قئ هةر ـ 29

ذ ظعككعسع آعحعك تا -ظعستعنجا قعلعش حوث هارةت سذندذرغان ؤة ظظةمما ظذنعثدعن باشقا . قذص قالغاندا ظاندعن ظعستعنجا قعلعش ؤاجعص وي

تعنجا يةل قويذص بئرعش، ظةؤرةت تذتذش ؤة ا ظعس ظذخالش قاتارلعقالرغةس، اية يذقعرعقع قعلعش شةرت ظةم ارةتال آذص ةرظع تاه ا ش ةيخ [ .الرغ ش

]ظعبنع بازةت، تاهار ـ 30 ذز قعلعش بعدظ ةتنع تةلةصص ةت ؤة ناماز ظىحىن نعي

ة االمدعن، ن ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ة ص حىنكع نعيةتنع تةلةصصذز قعلعش نةقعل قعل رامالرعدعن ن اهابة آع ةسس ان ظةم ل . عنغ ع دع ةتنعث ظورن نعي

م ( ةت قعلدع نع نعي از ظوقذش اآع نام نع ي ارةت ظئلعش نعث ) تاه دئيعش ]شةيخ ظعبنع باز[ .هاجعتع يوق

ذندذرمايدذ ـ 32 ارةتنع س ذدةش تاه ةمما ظةتراص: مذض دعكع عظر ظذخالش دة ظئغع ىدةك دةرعجع آعشعلةرنع ؤة بولغان ظعشالرنع سةزمعض

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

40

http://nurislam.cn

] شةيخ ظعبنع باز[ .تاهارةتنع سذندذرعدذأآمع ـ 33 نعث ه از سئلعش ة جاينام ار يةرض ةك ب اآلعقعغا ش : ص

اندعن ئلعص ظ ة س رةر نةرس ة بع مذبادا يةر نعجعس بولذص قالسا ظىستعضذ ع ظ رةك، حىنك ذش آئ عدا ،ناماز ظوق از ظوتتذرعس ةن نام نعجاسةت بعل

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .صاك توسالغذ شةآعللةندىرعدذار ـ 34 عش بولذشةتنعث دذرذس تاه ةؤرةتنع يئص ىن ظ ع ظىح شةرتعمذ؟ارةتنعث دذرذس - ةرت بولذش تاه عش ش ةؤرةتنع يئص ىن ظ ع ظىح ]شةيخ ظعبنع باز[ .ظةمةس

مئيعت يذيذش تاهارةتنع سذندذرامدذ؟ ـ 35ذندذرمايدذ- ارةتنع س ث ،تاه ع مئيعتنع ت يذغذح راق مئيع بع

ارع ا تاه ةؤرعتعنع تذتس ذنعدذعتظ ع. س ةؤرعتعنع يذغذح ث ظ مئيعتنع ]شةيخ ظعبنع باز[ .بعؤاسعتة تذتماسلعقع آئرةك

تاهارةتنع سذندذرامدذ؟ حئصعشحاحقا خئنة ـ 36ن - اندعن آئيع ئلعص بولغ ارةت ظ ارةتنع حاصستاه ا تاه

حاحقا خئنة ظىستعدعن مةسهع قعلعنسعمذ هئح ؤةقةسع . سذندذرمايدذ ]شةيخ ظعبنع باز[ .يوق

ث ت ساقلعق ساقال ـ 37 ذش ؤة مذنحعنع ايمانلعرعنع تذت ة ئش س ضعضنع [ .ياالث ظاياق دةسسةش قاتارلعقالر تاهارةتنع سذندذرمايدذ ةيخ ظعب ش

] بازالدذقلعرعنع ـ 39 اق ق ان تام ئلعص قالغ ارلعقلعرعدا ق ش ظ ،حع

تاهارةت ظئلعشنعث ظالدعدا ظئلعؤعتعشنعث هأآمع نئمة؟ ارعلع - ش ظ الدعدا حع نعث ظ ارةت ظئلعش الدذق تاه قلعرعدعكع ق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

41

http://nurislam.cn

ةس تعش ؤاجعص ظةم ن حعش . تاماقالرنع ظئلعؤئ اقتعن آئيع راق تام بعار ازعالش ياخعظ لةت ؤة لعقلعرعنع ت ع خعس ش،ش لذقع حع ز بوش ظئغع

نع [ .ظذسذللعشتعكع ظةث ياخشع ئآئسةللعكرعنعث ظالدعنع ظ ةيخ ظعب ش ] فةؤزان

لعك سذنامدذ؟سةؤةبتاهارةت هذشسعزلعنعش ـ 40ذند- عزلعنعش تق، هاش ارةتنع اذشس ذندذره ةيخ[ .دذعس نع ش ظعب

] ظذسةيمعن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

42

http://nurislam.cn

ايالالر ؤة غذسلع توغرعسعداظظىحعنحع

جاؤاب بار -27ال ـ 1 ةيزدار ظاي ةيز، ه اندعن ه اك بولغ ندعن ص ش آئيع لة قعلع غذس

نع ىن حئحع ذؤذش ظىح ن ظئهتعح ةس، لئكع ص ظةم ات ي ؤاجعذؤذش يىزعسعدعن ؤة ظعختعالصتعن يعراق بولذش ظىحىن حئحع نع ح

]صةتعؤا آومعتئتع[ .ياخشعمعنعال ـ 2 تع قعس ةقةت ظىس ث ص ال حئحعنع ةتتعكع ظاي جعناب

احنعث ت ةلكع ح ايدذ، ب اية قعلم ذش آذص ذص قوي ذ ئيذي ذم س ة حوق ضعض .يةتكىزىش الزعم

تة ر هةدعس ان بع ةت قعلغ ةنهذ رعؤاي ةلالهذ ظ ةلع رةزعي ع«: ظ آعمكةت ىنجعناب لةظىح اندا غذس ث ظورقعلغ الص حئحعنع اي تاش نع يذم نع

.يعلضةنئ د» مذنداق قعلعنعدذ ـ مذنداققويساةيغةمبةر تة ص ان هةدعس ةت قعلغ ةلالهذ رعؤاي رة رةزعي ةبع هذرةي ظ

االم احنعث ظاستع ج «: ظةلةيهعسس ال ح ةربعر ت ةتتذر ه ةن،»عناب . دئض ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[

اح ـ 3 أرىص ظةضةر ح ا، غذسلع قعلعش ظىحىن ظ ان بولس قويذلغع ح ذ زأرىر نعثذؤذشظذن ة س احنعث هةممعض ن ح وق، لئكع تعع ي عي

]سةيمعنذ ظعبنع ظشةيخ [.يةتكىزىش ؤاجعصرةر ـ 4 ن بع اندعن آئيع ذص ظويغ تعالم بول ع ظئه ال آعش ظاي

.هأللىآنع بايقعمعسا غذسلع ؤاجعص بولمايدذ .ظةضةر بعرةر هأللىآنع بايقعسا غذسلع قعلعش ؤاجعص ـ 5

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

43

http://nurislam.cn

صةيغةمبةر ، بعر هةدعستة قعلغانت رعؤاية ظةنهذ ظةنةس رةزعيةلالهذ االمظة ةننع آأر ،لةيهعسس ةر آأرض عدة ظةرل ةن حىش ةققعدة ض الالر ه : ظاي ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . دئضةن»قعلعدذ غذسلة«

ع ـ 6 ان آعش تعالم بولغ عرع ظئه أللىآنع : ظعلض رةر ه ةر بع ظةضان . بايقعمعغان بولسا هئح ضةص يوق اص قالغ أللىآنع بايق دا مذبادا بعرةر ه

ةيخ [ .بولسا، غذسلعسعز ظوقذغان نامازلعرعنع هئسابالص قايتا ظوقذيدذ ش ]ظعبنع ظذسةيمعن

عي ـ 7 ذزذ جعنس ةنعي ه عزمذ م ل ظاالقةس ا غذس ةن حعقس ع ر بعل ]صةتعؤا آومعتئتع[ .ؤاجعص قعلعشة قعلص جعنسعيظةضةر بعرةر ظايال باشقا بعر ظةر بعلةن ـ 8 ظاالق

ايدذ ذناه بولم ا ض ة ظذنعثغ ىش آأرس ع ظذيقذل . ح عدعن حىنك ذق آعش ]تعئتصةتعؤا آومع[ .تةآلعص آأتىرؤئتعلضةن

ذش ـ 9 ةم قوي اآع مةله تعنجا قعلعش ظىحىن ي ظايال آعشع ظعسىرىش اآع تةآش ةللعكعنع بعلعش ظىحىن ؤة ي الالر آئس ظىحىن ياآع ظاي

ىن ئلعش ظىح كىنعلعرعنع س عيظىس ة جعنس نع آعرضىزس ا قولع يولعغايدذ، ص ص بولم لع ؤاجع ص غذس ئلعش ؤاجع ارةت ظ ةتعؤا [ .ةقةت تاه ص

]تعئآومتة ـ 10 ةنلعكعدعن شةآلةنس ذص ظعك أزعنعث جذن ال ظ رةر ظاي ذ :بع ظ

ايدذ ةنال غذسلع ؤاجعص بولم ةآلعنعش بعل ذ . ظايالغا نوقذل ش ع ظ حىنك ]آومعتئتعصةتعؤا [ .ةت مةؤجذت ظةمةسظةسلعدعنال جعنابظايالدا

ذناه ب ـ 11 ا ض عز ظذخلعس ادةم تاهارةتس ذص ظ ن جذن ايدذ، لئكع ولمةيغةمبةر ع ص ةؤزةل، حىنك نع ظ ارةت ظئلعؤتكع عرع تاه تعن ظعلض ظذخالش

]آومعتئتعؤا صةتع[ .ظةلةيهعسساالم شذنداق قعلغان ؤة شذنعثغا بذيرذغانذص ـ 12 بعرةر ظادةمضة بعر قانحة قئتعم غذسلع قعلعش ؤاجعص بول

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

44

http://nurislam.cn

ذرذص ص ت ةت قعلع نع نعي ادا قعلعش رعنع ظ لعنعث ؤاجعبلع ا، غذس قالس ] صةتعؤا آومعتئتع[ .بعرال قئتعم غذسلع قعلسا آذصاية

ازان ـ 13 ةن ق اك، ظذنداقك ةدعنع ص ادةمنعث ب ذص ظ ذح، ـجذن قذميعم دذ-آع ا بولع علةرنع تذتس ارلعق نةرس ةك قات علةرمذ، آئح ذ نةرس ظ

ايدذ ذص قالم اك بول ةن ناص ع بعل ذص قويذش ادةمنعث تذت ذص ظ . جذن ] صةتعؤا آومعتئتع[ .خشاشهةيزدارؤة نةصاسدارالرمذ شذنعثغا ظو

تاهارةتكة آذصاية قعالمدذ؟عغذسلـ 14ك لع غذس- عزلعكتعن ؤة آعحع وث تاهارةتس ع ح قعلغذح

اية ة آذص ةر ظعككعسعض ا ه ةت قعلس نع نعي عزلكتعن صاآلعنعش تاهارةتسعدعن عش يىزعس االمغا ظةضعش ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ن ص دذ، لئكع قعلع

ن غذسلع ظاؤؤال ظعستعنجا قعلعش ظاندعن تاهار ةت ظئلعش ظاندعن آئيع . قعلعش ظةؤزةل، هةيزدا ؤة نعصاسدار ظايالالرمذ شذنعثغا ظوخشاش

ةنع ظاالقة قعلعص جعنسعي ظال -ظةرـ 15 عمذ يم ةن بولس تأآمعض قعلعش ؤاجعب بوالمدذ؟غذسلعل ، تأآمعسذن تأآسذن يمةنع شذنداق، - . قعلعش ؤاجعب ع غذس

االم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس العنعث«: ص ع ظاي ول،ظعكك ذتعنعث ق ع ص ظعككتذرذص آ عدا ظول ا،ىظارعس ان بولس ب رةش قعلغ لة قعلعش ؤاجع ،»غذس

]سةيمعن ظذشةيخ[ .دئضةنةيرع ـ 16 نعث غ ث (جعنابةت غذسلعس اآعزلعقنعث ؤة ،جذمظعنع ص

تةرتعصسعز بولغانلعقع ظىحىن تاهارةتكة آذصاية قعلمايدذ، ) سالقعنداشنعث ]شةيخ ظعبنع باز[ .زعرتعص تاهارةتنعث بعر صةرحىنكع تةاآع سأيـ 17 قان ي كةن ىقذحاقالش ةؤةبش لس ب علعك غذس ؤاجع

بوالمدذ؟ ةر- ال هةر- ظ اآع ظعككع ظاي قان ي ذل قذحاقالش ة نوق لعسعض

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

45

http://nurislam.cn

ايدذ سةؤةبسأيىشكةن راق لعك غذسلة ؤاجعب بولم ةنع ، بع ةن ي م آةلض ] ظذسةيمعنشةيخ[ . قعلعش الزعمغذسلعبولسا

ا تئضعش لعرع ظأزظارا ظةزا جعنسعي ظايالنعث -ظةرـ 18 -كةن بولسذ ةتنعلع ،ي ةرنعث خ تعنعك زةآ ا، ظا صئتعصكةتمةس علنعثي ي جنس

ل ظايال هةر -تعدا مةنع تأآسة،ظةر ظةزاسعنعث سعر ة غذس عظعككعلعسعض بوالمدذ؟ صؤاجع

لع- عال غذس ةقةت ظةرض ص، ص ش ؤاجع ةرنعث قعلع ادا زةآ مذبةر -قالسا ظةر صئتعصال عكخةتنعلع ل ظعككعل ظايال ه ة غذس قعلعش ععسعض ]يمعن ظذسةشةيخ[ .ؤاجعص

ةتتعن ؤةـ 19 لع جعناب امعل غذس ةيرعدعن آ ةتنعث غ جعنابمعلال : تاهارةت ظئلعشنعث ظذسذلع يعش هنعيةت قعلعش، بعس نع ، دئ قول

ذش، يوق ظىح قئتعم يذيذش، ظةؤرةتنع ؤة مةنعي ةزاالرنع يذي ان ظ ذص قالغاؤؤال اندا ظ ئلعش، غذسلع قعلغ ارةت ظ ىح آامعل تاه عنع ظ باشالص بئش

احنعث ذش، ح تعم يذي ن ئت قئ اندعن آئيع ذش، ظ رقئنعص يذي عنع قئتع ضنع ول تةرةص اندعن س نع ظ وث تةرةص اؤؤال ظ ذش، ظ ةزاالرنع يذي ان ظ قالغ

. سعيصاشتذرذص يذيذش-سعالصايعز جأمةك ظاستعدا غذسلع قعلعش ـ 20 ر ج ة بع ىتىن بةدةنض ، ص

] شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ .يىزلىك سذ يةتكىزىشظومذمعقئتعم بولسعمذ قا ي ـ 21 ون ؤة باش ذم، لعم الگان ئتذخ ةردعن ياس مةآلعكل

؟ نئمةسوصذنالرنع ظعشلعتعص غذسلع قعلعشنعث هأآمعرةك - ة آئ عتعدة ظعشلةتس حاحنع ياخشعالش ؤة داؤاالش مةقسوق تعن .ي ةن داؤالعنعش ةر بعل قا يئمةآلعكل داي ؤة باش ذم، بذغ تذخ

] شةيخ ظعبنع باز[ .يوق ذحةآلةيدعگان بعرةر هأآىمم ؟ظأرعضةن حئحعنع حذؤعماي غذسلع قعلسا بوالمدذـ 22

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

46

http://nurislam.cn

اية تئضعضةحئحعنعث - ا آذص تعم يذس ىح قئ ، تولذق سذ يةتكىزىص ظ .ظأرىلضةن حاحنع حذؤذشنعث هاجعتع يوق

ةنها ةلالهذ ظ ةلةمة رةزعي ة س ذ ظذمم نعدذآع، ظ ةت قعلع ن رعؤاي دعةيغةمبعرع : دئدع مذنداق ث ص رعك، ! مةن ظع اهللا نع ئحعم يع ث ح معنعذثا ةتش عنعث جعناب ىن غذسلعس ةيزنعث - ظىح ة ه ر رعؤايةتت ة بع يةن

ع ىنغذسلعس م؟ ـ ظىح نع حذؤامدع ةيغةمبةر حئحعم ةم، ص دئساالم عثعزغا ظ«: ظةلةيهعسس اق، بئش ذ ىي ذم س ايةح ظذح عثعز آذص »قذيس

] شةيخ ظعبنع باز[ .دئدعن م ـ 23 اندعن آئيع ا جعنابةتتعن غذسلة قعلعص بولغ ةنعي حعقس

قايتا غذسلع قعلعش آئرةآمذ؟ اجعتع - نعث ه ا غذسلع قعلعش غذسلع قعلعص بولغانال بولسا قايت

، آئيعن حعققان مةنعي ظئتعبارغا ظئلعنمايدذ، حىنكع ظذ شةهؤةتسعز يوقتعنجا اش، ظعس ة ظوخش ىيدىآنعث هأآمعض أآمع س ث ه ان، ظذنع حعقق

.قعلعص تاهارةت ظئلعؤةتسعال آذصايةقذحاقلعشعش ؤة سأيىشىش سةؤةبلعك مةنعي شةهؤةت ظةمما ـ 24

] شةيخ ظعبنع باز[ .بعلةن ظئتعلعص حعقسا قايتا غذسلع قعلعش ؤاجعصة ـ 25 ىن حعققذح عنع آ ةتنعث غذسلعس اآع جعناب ةيزنعث ي ه

؟آئحعكتىرىشكة بوالمدذا روزا - اك بولس ةيزدعن ص ذرذن ه تعن ب اث يورذش ع ت ال آعش ظاي

اث يذ غذسل ،تذتذش آئرةك ة هئح عنع ت ة آعحعكتىرس وق، رذغعح قعسع يلئكعن آىن حعققذحة آةينعضة تارتعشقا بولمايدذ، ؤاقتعدا غذسلع قعلعص

رةك ع بولذشآىن حعقعشتعن بذرذن بامدات نامازعنع ظوقذص ةيخ [ .آئ ش ] ظعبنع بازاس ـ 26 ا قعي ة حاحلعقق احلعق، ظأرىم ذزذن ح ةن ظ ظأرىلمعض

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

47

http://nurislam.cn

؟قعلعنامدذال- ا ظاي ذص بولس ةيزد جذن اآع ه ذش ي اك بول ا، ص اك بولس عن ص

احلعق قا ح ةيلع قعس ذن، م احلعق بولس ذزذن ح ةيلع ظ ةن م نعيعتع بعلذن، بولسذن، مةيلع حئحع ظأرىلضةن بولسذن، مةيلع ظأرىلمعضةن بولس

نع ةدعنع ؤة حئحع ىتىن ب يص ص ظومذمع ذش ؤاجع ىك يذي ةتعؤا [ . يىزل ص ] آومعتئتع ظاخعرعدا نئمة دةيدذ؟-آعشع غذسلعنعث باش ـ 27ةؤؤعلعدة - معلال ”غذسلعنعث ظ دذ “بعس اخعردا . دةي ن ‹”ظ ة دع الل

ةقعقع قا ه وقيباش ئرعكع ي ث ش وق ؤة ظذنع ةبذد ي ةد ، م مذهةممذؤاهلعق ع دةص ض ع ؤة ظةلحعس ث بةندعس ة نع االم الل ظةلةيهعسس

ةن ة. بعرعم ع الل اآالنغ ! ظ ن ؤة ص ة قعلغذحعالردع نع تةؤب ذحعالردعن مع ]نع فةؤزانشةيخ زان ظعب[ .دةيدذ“ قعلغعن

ان دارنعث هةيزجذنذصنعث ؤة ـ 28 ةتلعرع يئزعلغ ةرعم ظاي ان آ قذرظئزعت، ةس، ض ارام ظةم ع ه الالرنع تذتعش ع آورن ان حىنك ذ، قذرظ ظ

] ظابدذرراهمان ظبنع ناسعر سةظذدعشةيخ [.النمايدذهئساب

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

48

http://nurislam.cn

آكة مةسهع قعلعش توغرعسعداىتأظ

جاؤاب باريةتتة آىندىز -حةئآ ظىح ، مذساصعر ىزآىندبعر آعحة كة مذقعم ظأتىآ ـ 1

.بولعدذمةسهع قعلسا تع ـ 2 هعنعث مذددع أتىآ، مةس ان ظ ع قعلغ يعص تذنج نع آع

.مةسهعدعن باشلعنعدذةرتع ظأتىآ ـ 3 نعث ش هع قعلعش ة مةس أتىك: ك كة ظ ظعشلعتعش

ةن بو قعلعنغان تعرع رذخسةت ذش دعن تعكعلض اك، .ل أزع ص ةتنع ظ مةقسذش االيدعغان بول أزع .ياص ارةت حعظ ق، تاه ةن ظىستعداملع ة آعيعلض ض

.بولذشةآلع ظأتىآ ـ 4 نعث ش هع قعلعش ة مةس دذ : ك ذغا تعقع نع س ، قول

.ضة مةسهع قعلعدذظىستعظاندعن نعث ظأتىآ ـ 5 أت ظعش أؤةندعكع ت هع ت ان مةس ة قعلعنغ رع ك بع : سذنذص آعتعدذ بعلةن

. صذتتعن سئلعنعش) 1 .جذنذص بولذص قئلعش) 2 . آئتعشعص حوثراق يعرتعل) 3 .بةلضعلةنضةن ؤاقعت توشذش) 4از آ ـ 6 نعث ىي هع قعلعش اققا مةس عز صايص رع ظأزرعس أآمعنلع ه ؟نئمة

ا مةسهع قعلع ظأتىك - اق قاتارلعقالرغ لعقعنع نعث دذرذ ش ؤة صايص س

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

49

http://nurislam.cn

ذن، ظىحىنمذم بولغانلعقع وآأرسعتعدعغان هةدعسنعث ظ ، مةيلع ياز بولس ] ظعبنع بازشةيخ[ .عزجايش بولسذن مةسهع قعلعش مةيلع قع

مةسهع قعلعنعدعغان صايصاق : صايصاققا مةسهع قعلعشنعث شةرتع ـ 7ن، االيدعغان قئلع ةملعك ياص ذشظألح عز . بول ادا نعص ذصمذب ا بول قالس

] ظعبنع بازشةيخ[ . ظةمةسجايعزمةسهع قعلعش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

50

http://nurislam.cn

ظايالالر ؤة هةيز توغرعسعداظىحعنحع

جاؤاب بار 66ةيز ـ 1 ةنه ان مذظة : دئض ةححعداندعن آئلعدعغ اغالردا ب ةن ح يي

]شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ . قانتىرلىكبعرتع ـ 2 ةيزنعث مذددع ع: ه ةث ،توغرعس زع ؤة ظ ةث ظئ ةيزنعث ظ ه

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . يوقمذددعتعآأصعنعث مذظةييةن تا ـ3 ر قاراش ة بع ةيز : يةن ذرذن ه تعن ب ذز ياش زالر توقق قع

امعلعدار بوال حىنكع قعزال ،آأرمةيدذ ةر لر ظذنعثدعن بذرذن ه ايدذ، ظةض مارعلعدذ ةيز دةص ق عمذ ه از بولس ة ظ ان آةلس ذص ق قا توش ذز ياش .توقق

]شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[أآمع ق: قاظعدة ـ 4 ةيزنعث ه ة، ه ةيز آأرس ان ه ةتبعقلعنعدذ اح ،ت

نع [ .قاحان هةيزدعن صاك بولسا ظذنعث هأآمعمذ ظاخعرلعشعدذ ةيخ ظعب ش ] عنظذسةيمةيز ـ 5 ةه ان آةلس ة ق ن يةن ن آئيع ةش آىندع اص ب ةيز : توچت ه

ذ ةلكع ظ ايدذ، ب ان دةص قارالم ذزذق ق أآمعدنعثب ال دع ه داق ظاي ذر، ظذن ] شةيخ ظعبنع باز[ .نامعزعنع ظوقذؤئرعشع، روزعنع تذتعؤئرعشع الزعم

عيعتع ـ 6 ة : هةيز قئنعنعث خذسذس ذرعقع ب ارا ،بذيتص ع ق ؤة رةثض ] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ .قويذق

أآمع ـ 7 نعث ه ار : هةيز باشلعنعش نحعلعكع ب أرىش مذمكع ةيز آ هث . حاغدا قان آةلسة، قان توختعغانغا قةدةر آىتىص تذرعدذ حىنكع ظذنع

. تةآرار آئلعشعنع آىتىش هاجةتسعز،هةممعسع هةيزنعث قئنع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

51

http://nurislam.cn

آةلضةن قان شىبهعلعك بولذص قالسعحذ؟ ـ 8تهازةنعث يجعنسعظةسلعدة ظايالالرنعث ان، ظعس يولعدعن آةلضةن ق ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .حة هةيزدذرعقئعنع ظعكةنلعكع ظئنعقالنغ

ذش ـ 9 ةيزدعكع داؤالغ ةيز :ه ازراق ه ن ظ ر آىندع نع بع نعث قئردةم ئلعص بع ردةم آ ان بع ع ق ايدذ، حىنك ا ظئلعنم ا ظئتعبارغ توختعس

اتلعغع قاننعث توختعشع بعلةنال صاك بولغ توختايدذ، شذ ثا انلعقعنع ظعسصذنداق عمذ ش ازراق توختعس اظةتتعن ظ رةر س ان بع ةر ق ايدذ، ظةض .بولم

] ظعبنع بازشةيخ[اندعن لة قعلعص بولغ اص غذس ئع توخت ةيزنعث ق اغالردا ه ةزع ح ب

ئلعدذ ان آ ة ق ن يةن ةن :آئيع ن آةلض اندعن آئيع اآلعنعص بولغ ةر ص ظةضرةثدة بو ذق دذغ اآع تذت دة ي ئرعق رةث ذيذقلذق س ةس، س ةيز ظةم ا ه لس

ةن ظوخشاش نعث سىيدىآظذنعث هأآمع نعق . تذرهأآمع بعل ذ ظئ ةر ظ ظةضارعلعدذ ةيز دةص ق ا ه ان بولس م . ق ع الزع لع قعلعش ا غذس ذ .قايت ظذممن ةنها دع ةلالهذ ظ نعدذآع، ظةتعية رةزعي ةت قعلع داق رعؤاي دع ظذمذن : دئ

اندعن « اك بولغ نص ةرؤا آئيع ة ص ئرعق رةثض ك ؤة س دوغ رةثلع ] شةيخ ظعبنع باز[› بذخارعدعن‹ .»لمايتتذققع

انلعقعنعث ـ 10 اك بولغ ةيزدعن ص ر ه اق آع الالردا ظ ىنحة ظاي آأص ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظاالمعتعدذر

ك ـ 11 اق رةثلع ئرعق ؤة ظ عدعن س ال آعش اغالردا ظاي ةزع ح بىحة . سذيذقلذق آئلعدعغان ظعش بولمايدذ ةيز آةلض ظذ صةقةت يةنة بعر ه

] شةيخ ظعبنع باز[ .ق تذرعدذ، هةر بعر ظايالنعث هأآمع باشقاقذرذع ـ 12 نعث مةنعس د ظىزىش ةيزع : ظىمع عنعث ه ال آعش ان ظاي قاح

د ذ ظىمع ة ش ا ظةن اللعقع بولمعس أرىش ظئهتعم ةيز آ ا ه ا ؤة قايت توختعس ]سةيمعنذشةيخ ظعبنع ظ[ .ظىزىشتذر

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

52

http://nurislam.cn

ال ـ 13 ان ظاي لع قعلمعغ ئخع غذس ذص ت اك بول ةيزدعن ص ةن ه بعل . ظاالقة قعلعش دذرذس ظةمةسجعنسعيصاك بولغعحة يئقعنحعلعق ـ هةيزدعنـ ظذالرغا «: بذ هةقتة تاظاالاهللا »صاك بولغعحة « :تةصسعر شذناسالرنعث آأصذنحعسع . دئضةن »قعلماثالرةن ة«نع دئض لع قعلعص بولغعح قان دةص »غذس عر قعلعش ةيخ[ .تةصس ش

]يمعنةظعبنع ظذسابالرنع دار ظا هةيز ـ 14 ان آعت ايعتع يئزعلغ ةرعم ظ ان آ النعث قذرظ ي

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .تذتذشع جايعزول ـ 15 النعث ق ةيزدار ظاي ايعز ـ ه ع ج ة يئقعش ذتلعرعغا خئن .ص

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ا، ـ 16 ةآىن حعقارس وق دةص ي ظةضةر دوختذرالر ظةآس تةسعرع ي

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ش جايعزهةيز آةلتىرىش دورعلعنع ظعستئمال قعلعانلعرع ـ 17 نعث زعي رعنع ظعشلعتعش ةش دورعلع ةيز حةآل اال : ه ب

ة ؤة اننعث ظأزضعرعشعض ياتقذنعث زةخعملعنعشعنع آةلتىرىص حعقعرعدذ، قدذ ةؤةب بولع ة س ان آئلعشعض عز .قااليمعق ث آأرىمس عدة بوؤاقنع آةلضىس

دذ ةؤةب بولع ان ،بولذص قئلعشعغا س وي قعلمعغ ئخع ت اس ت ا تذغم بولس .بولذص قئلعشقا سةؤةب بولعدذ

ةيز ـ 18 اندا، ه اظالعيعتع قعلعؤاتق ةج ص علعدة ؤة ه زان مةزض رامع ]صةتعؤا آومعتئتع[ .حةآلةش دورعلعرعنع ظعشلعتعش جايعز

ةيز ـ 19 ةن ه ص آةلض تئمال قعلع تذر :دورا ظعس ةيز د دوخ ة ئه س . دورعنعث ظاسارعتع دعسة هةيز ظةمةس،هةيز

ة ه ـ 20 انلعقتعن آةلس ةؤةب قعلغ كة س ازنعث : ةيز آئلعش نامايدذ عنع قعلم ث . قازاس ة ظذنع ان آأرىلس نع قاح ةيزنعث قئع ع ه حىنك

علعدذ ذظان تئص أآمعمذ ش رعنع . ه ةش دورعلع ةيز حةآل ذنعثدةك ه ش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

53

http://nurislam.cn

رعدذ عنع تذتعؤئ ذص روزعس . ظعستئمال قعلص هةيز آةلمعسة نامعزعنع ظوق ] ظذسةيمعنشةيخ ظعبنع [ .عدذهأآىم ظأز ظعللعتعنع حأرعدةص بول

ةن ـ 21 النعث ظةتتعض ةيزدار ظاي الدعدا، ـه الش ظ ة، ظذخ آةحتم بةلةرنع ؤة ظعلع ا تةس ان دذظ اندا ظوقذلعدعغ ن ظويغانغ ةن، ـظذيقذدع ص

عقهع ايعز ،ص ابالرنع ظوقذشع ج قا آعت عر ؤة باش ةدعس، تةصس ةيخ [ . ه ش ] ظعبنع فةؤزان

اننعث يئنعك ظةمضةك قعلعش -ظئغعر ـ 22 ةن ق عدة آةلض نةتعجعسأآمع ةس : ه أآمعدة ظةم ةيزنعث ه ةت . ه ا مذراج ة دوختذرغ ذ هةقت ب

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قعلعش آئرةكع ـ 23 ةن آأرسةتمعس ا بةرض ةيزدار ظايالالرغ ث ه : دوختذرنع

ذش، ازادة تذت أزعنع ظ اقالش، ظ نع س ة تعنحلعق ةتنعث بارعح ظعمكانعياقنع يةثضعل ظاسان هةزعم بولدعغا ش، قورس تئمال قعلع ن تاماقالرنع ظعس

ع اقلعنعش، شةخس تعن س ذؤ الش ش، يظ ةت قعلع االهعدة دعقق ا ظ تازلعققعي اقلعنعش جعنس تعن س ة قعلعش ارام ( ظاالق ةتتعن ه ةرظع جةه ذ ش ) ب

ذرذش ذص ت ةزاالرنع يذي لعك، . ظعحكع ظ ةدةر دورا ظعشلةتمةس ان ق ظعمكلعق، ا ظوخشاش تعنحالندذرغذحع دورعال ظاسصعرعنغ رنع ظعستئمال قعلماس

. بئرعشظئغعز ؤة حعش تازعلعقعغا ظةهمعيةت ع ـ 24 تئمال قعلعش رعنع ظعس ةش دورعلع ةيز حةآل الالرنعث ه ظاي

تعدا ةرت ظاس ع ش أؤةندعكع ظعكك ايعزت ان : ج ة زعي رعنحع، ظأزعض بعازعتعنع ئي رعنعث ظعج نحع ظئ لعق، ظعككع ع بولماس تعش ظةندعشعس

] ةيمعنشةيخ ظعبنع ظذس[ .ظئلعشاز ؤة ـ 25 تا نام تئمال قعلعش رعنع ظعس ةلتىرىش دورعلع ةيز آ ه

لعق، تعدة بولماس احذرذش نعيع أزعنع ق ة روزعدعن ظ ةن بعرض ذنعث بعل شةرت ئلعش ش اقذللعقعنع ظ رعنعث م ارلعق ،ظئ از، روزا قات ةمما نام ظ

االق ئحعش ؤة ت نع ظعبادةتلةردعن ق نعؤئلعش هوقذقع رعنعث يئ ان ظئ قعلغ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

54

http://nurislam.cn

اآع ةي مةنصعيجعنسي ا ه عتعدة بولس ةش مةقس ةش زةتعنع حةآل حةآل ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ دورعلعنع ظعشلعتعش جايعز ظةمةس

امازالرنع ظوقذشع هارام، ظةضةر نةصلة ن ،هةيزدار ظايالنعث صةرز ـ 26ان هةيز .ظةمةس غان بولسا نامعزع ناماز ذقوظ لعنعص قالغ مةزضعلعدة تاش

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .يدذنامازنعث قازاسعنعمذ قعلماةرز ـ 27 النعث ص ةيزدار ظاي ارام، - ه ع ه ع تذتذش لة روزاالرن نةص

ة بعراق هةيزدعن صاك بولغاندا صةر ر آىنض رآىن ز روزعنعث قازاسعنع بع بع .تذتعدذ

ن ةنهذ دع ةلالهذ ظ ةظعدعلخذدذرع رةزعي ةبع س ةت ظ رعؤايذ نعدذآع، ظ داق قعلع دعمذن ةيغةمبةر ظةلةيهع: دئ االمص داقسس مذن

ةن ع « :دئض ال آعش ةيزظاي ا ه أرذص قالس ايدذ ؤة روزا آ از ظوقذيالم ناممذ؟ ايدذ ظةمةس ةدعس »تذتالم ةن ه ة آةلض نع [ . بعرلعكك ةيخ ظعب ش

] ظذسةيمعنةيتذلال ـ 28 النعث ب ةيزدار ظاي ارامهه ع ه اؤاص قعلعش ةمما . نع ت ظا ةرؤةنعث ساص ةظم عنع س ةدة توخيع ظارعس ع، مذزدةلعص ع ؤة قعلعش تعش

.باشقا هةج صاظالعيةتلعرعنع قعلعشع بذنعثدعن مذستةسنا :غارةزعيةلالهذ ظةنها صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظاظعشة بذ هةقتة

ةيز« ةيتذلاله ة ب اك بولغعح قا هدعن ص اندعن باش اؤاص قعلغ نع ت ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . دئضةن»رعثئهاجعالر قعلعدعغاننع قعلعؤ

ا ـ 29 ةج ص ا ظايال ه ن، يذرتعغ ةتكةندعن آئيع ذق تىض ظالعيعتعنع تولا ان بولس أرىص قالغ ةيز آ عرع، ه تعن ظعلض ص آئتعش ن ،حعقع ظذنعثدع

ص ايال حعقع عنع قعلم عش تاؤاص اقعت، ؤعدالعش ع س عش تاؤاص ؤعدالعش ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[. آةتسة بولعدذ

ةتتاآع هئيت ـ 30 ارام ه النعث مةسجعدتة تذرعشع ه هةيزدار ظاي

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

55

http://nurislam.cn

.شال هارامظوخشا معزع ظوقذلعدعغان جايالردا تذرذشعمذناةنهادعن ةلالهذ ظ ة رةزعي داق ظاظعش ذ مذن نعدذآع، ظ ةت قعلع رعؤاي

جذنذص زدار ؤة نع هةي دمةن مةسجع «: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم : دئدع ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . دئضةن»نةآعشعلةرضة هاالل قعلمايم

رعنعث ـ 31 النع ظئ ةيزدار ظاي النعث ه ارام، ظاي ع ه ا قعلعش جعم .ظعمكانعيةت يارتعص بئرعشعمذ ظوخشاشال هارام

نعدذآع، ةت قعلع ةنهذدعن رعؤاي ةلالهذ ظ ةس رةزعي ةهذدظةن الر عييةيغةمبةر مةيتتع،ئيص قالسا بعرضة ظولتذرص تاماق ىر آأ هةيزظاياللعرع ص

ام عي« :ظةلةيهعسس ثالر جعنس نع قعلع ة ظعش قا هةمم االقعدعن باش » ظ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .دئدع

ةيخ [ .ظةرنعث ظايالنع هةيزدار مةزضعلدة تاالق قعلعش هارام ـ 32 ش ]ظعبنع ظذسةيمعن

اك ـ 33 ةححعداننعث ص كةنلعكع ب ة حىش امعلعنعث يةرض ه ]ظذسةيمعنشةيخ ظعبنع [ .بولغانلعقعدذر

ذص ـ 34 ةدعنعنع يذي ىتىن ب اندا ص هةيزدار ظايالنعث هةيزع توختعغ ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .سلع قعلعشع ؤاجعصغذ

هةيزضة ظاالقعدار تىرلىك مةسعلعلةر

ا :آةم زعيادة بولذش ـ 35 ة ل بعر ظايالنعث نذرم علع ظالت ةيز مةزض هعلع ةيز مةزض ان ه آىن بولذص يةتتة آىنضة سوزذلذص آةتسة، ياآع نذرم

ا نع توختعس ةيزنعث قئع دة ه ة آىن ذص ظالت ىن بول ة آ ؛ عستوغرع: يةتتابلعنعدذ ةيزدار هئس اغدا ه ذ ح ة ش ان آأرس ةيزنعث .قاحان ق ان ه قاح

دذ قئنع توختعسا ان بولع ةم ،شذحاغدا صاك بولغ ادةتتعكعدعن آ ةيلع ظ م

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

56

http://nurislam.cn

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .بولسذن مةيلع ظارتذق بولسذنعرع ـ 36 ذش -ظعلض ن بول علةن، آئيع اي : مةس ال ظ ر ظاي بع

ظاينعث بئشعدا هةيز آأرضةن ،نضةن بولذص ظاخعرعدا هةيز آأرىص ظادةتلة اخعرعدا اي ظ ادةتلعنعص ظ أرىص ظ ةيز آ عدا ه اينعث بئش اآع ظ ا، ي بولس

ن :توغرعسع. هةيز آأرضةن بولسا مةيلع ظعلضعرع بولسذن، مةيلع آئيعةيزدار اغدا ه ذ ح ا ش ةن بولس ان آأرض ان ق ذن، قاح ان ،بولس ان ق قاح

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .توختعسا شذ حاغدا صاك بولغان بولعدذيارا ظئغعزعدعن حعققان بعرةر ظايال، : سئرعق ياآع تذتذق رةث ـ 37

ارا ةن ق ئرعق بعل اآع س ذيذقلذقنع، ي ك س ئرعق رةثلع سذغا ظوخشاش سذق عدعكع تذت ذ ) دوغ(ظوتتذرس ةمدة ظ ة، ه ذيذقلذقنع آأرس ك س رةثلع

ةيزدذر ا ه علعدة بولس ةيز مةزض نع توخت،ه ةيزنعث قئ ةر ه اندعن ظةض عغ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .آئيعن بولسا هةيز ظةمةس

ئلعش ـ 38 ىص ق ةيز ظىزىل ىن : ه ر آ نع بع ةيزنعث قئ علةن ه مةسذ : بعرع ،آئلعص بعر آىن آةلمعسة، ظذنعث ظعككع خعل هالعتع بولعدذ ب

ارعلعدذ ولذص ب رلعدعغانظايالدا داظعم آأ تعهازة دةص ق تعهازة . ظعس ؤة ظعسرع .لعنعدذنعث هأآمع تةتبعق ة بع ةزع : يةن ةنع ب ايدذ، ي ق بولم داؤاملع

ةيدذ ،حاغالردا آئلعدذ اغالردا آةلم ةزع ح ث توغرعسع . ب ان :بذنع قاحردعن ظعب اك اهةيزنعث قئعنع بعر آىندعن ظازراق توختاص، ظاق آع رةت ص

االمعتع آأر انلعق ظ ايدذىبولغ ان بولم اك بولغ ةيزدعن ص ة ه ةيخ [ .لمعس ش ] ظعبنع ظذسةيمعن

ذق ـ 39 اندعكع قذرذقل اك : ق ةيزدعن ص اآع ه علعدة ي ةيز مةزض هةيزدذر ذ ه ا ظ ةن بولس ةر .بولذشنعث ظالدعدا صةقةت هأللىآنعال آأرض ظةض

ةس ةهؤالعنعث . صاك بولغاندعن آئيعن آأرسة هةيز ظةم ث ظ ع ظذنع حىنك مانا بذ ظذنعث ق رةث بعلةن تذتذق رةثضة قوشذلذش، ظاداققع حئكع سئرع

] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ [ .هأآمع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

57

http://nurislam.cn

ئلعص ـ 40 اص ق ان توخت علدة ق ان مةزض ةيزع آئلعؤاتق النعث ه ظايان -آئيعن ظئغعر ا ق ةيلعدعن قايت قا ظعشالر تىص ةك ؤة باش نعك ظةمض يئ

از ؤة ذ نام اندذر، ظ ذزذق ق ةلكع ب ةس، ب نع ظةم ةيزنعث قئع ذ ه آةلسة ظ ]شةيخ ظعبنع باز[ .توسمايدذ روزعدعنادةت مةزض ـ 41 ع ظ رعنع آعمك ان نوآحعلع ةيرعدة ق علعنعث غ

ةيدذ ةرك ظةتم نع ت از ؤة روزع ذ نام ة، ظ ان، .آأرس ذزذق ق ذ ب ع ظ حىنك ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .هةيز ظةمةس

ا، ظاستع ـ 42 ظةضةر مةسجعد بعر قانحة قةؤةتلعك مةسجعد بولسا اؤازعنع ظاثلعيالعس امعنعث ظ ةت ظعم ةؤةتلعرعدعكع جاماظ ياآع ظىستع ق

ث رعش دذرذس ظذالرنع ة آع ذ يةرض النعث ظ ةيزدار ظاي امعزع دذرذس، ه ن ]شةيخ ظعبنع باز[ .حىنكع ظذ مةسجعدآة تةؤة. ظةمةس

ان ـ 43 علعدة ق اس مةزض اآع نةص ةيز ي الالر ه تعشظاي توختعدورعلعرعنع ظعستئمال قعلعص قان توختعسا ؤة غذسلة قعلعص بولسا، صاك

ةيدذ ةر ظأتعيةل ةن ظةمةلل الالر ظأتعض ع .ظاي امعزع ؤة روزعس ث ن ظذنع ]شةيخ ظعبنع باز[ .دذرذس بولعدذ

ك ـ 44 ذرذن رةثلع ىن ب ةش آ علعدعن ب أرىش مةزض ظايلعق هةيز آئلعدذ ذيذقلذق آ ذص روزا .س از ظوق تعدعمذ نام ةهؤال ظاس ذنداق ظ ش

؟تذتامدذةن - ظةضةر ظذ آىنلةر ظادةتتة هةيز آةلمةيدعغان آىنلةر بولسا آةلض

ةيز ظة ذيذقلذق ه ةسس ذص،. م امعزعثعزنع ظوق عز ن زنع س روزعثععثعز . رعشعثعز الزعم ئتذتعؤ ارةت ظئلعش تعم تاه ر قئ ا بع بعراق هةر نامازغ

رةك أآمعدة .آئ ىيدىآنعث ه ةس س ةيزنعث ظةم ذ ه ع ظ ةمما . حىنك ظا علدة بولس ان مةزض ةيز آأرىدعغ ة ه ىن ظادةتت ةش آ ئلعقع ب ةيزنعث ه ه

] شةيخ ظعبنع باز[ .جىملعسعدعندذر

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

58

http://nurislam.cn

ايالالردعكع ظادةت ظأزضعرعشنعث سةؤةبلعرعظ

الر : هةيز حةآلةش دورعلعرعنع ظعستئمال قعلعش ـ 45 ظذنداق دورعن عرع آئيع ادةتنعث ظعلض الالر ظ ةم ،ظاي عر ـ آ كة تةس ادة آئلعش زعي

.آأرسعتعدذع ـ 46 ئلعش هالقعس الدعنع ظ امعلعدارلعقنعث ظ ادةتنعث : ه ظ

تعدذ معقدارعنع ظازايتعؤئتعش بعلةن بعر نع ظذزارتعؤع ة ؤاقتع ةتعجعدة .ض نأرعدذ ةيز آ ىن ه ون آ ا ظ نعث ظورنعغ ةيز آأرىش ىن ه ة آ ةيخ [ .يةتت ش

]ظعبنع جذبةيرعنةيز ـ 47 ذرذن ه ىن ب ىح آ ن ظ ان آىندع ادةت آئلعدعغ ا ظ ماث ؟ بذنعث هأآمع نئمة،آئلعدذادعتعنع - أز ظ ع ظ ال آعش اآع « ظاي ةن ؤة ي اآع رةث بعل ان ي سةن » ؤاقعت ة بعل تعدذ ، بعلةلعس ةرك ظئ امعزعنع ت علعدة ن ادةت مةزض ، ظ

از لة قعلعص نام ظادةت آأرضةن آىنلعرع ظأتىص آةتكةندعن آئيعن غذسةيدذ اتعلعدذ. ظأت ان دةص ظ ذزذق ق ان، ب ةن ق عرع آةلض ادةتتعن ظعلض . ظ

ةيدذ بذزذق قان سةؤة ةرك ظةتم نع ت ةن روزع از بعل ك نام ازنعث ،بلع نامان داغل ة، ق تع آعرس العدذ ؤاق ارةت ظ تعص تاه رعنع يذيذؤئ ةمدع . ع ظ

.هئلعقع قانغا آةلسةك، ظذ ظعستعهازة دةص قارعلعدذ )شةيخ ظعبنع جذبةيرعن(

اص ـ 58 ال توخت ةيز آئلعص ىن ه ع آ رعدة ظعكك ظايلعق ظادةت آىنلعئلعدذ ة آ ع يةن أتعنحع آىن العدذ، ت ان ،ق اص قالغ ان توخت ا ق ظارلعقت

؟ظىحعنحع آىننعث هأآمع نئمة ظايال آعشع ظأزعضة تونذش بولغان ظادةت آىنلعرعنعث ظعحعدعال -

ن ةقدعردعمذ، ظذنعثدع ان ت اص قالغ ان توخت رع ق بولعدعكةن بةزع آىنلع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

59

http://nurislam.cn

دذ ان ،ناماز ؤة روزا ساقعت بولع اندا آأرىدعغ اك بولغ الالر ص ىنحة ظاي آأصةيزدعن ةن ه اش بعل ان توخت ىن ق رعم آ ظاق آعرنع آأرمعضعحة بعرةر يئ

] شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ .ولدع دئضعلع بولمايدذصاك بذص ـ 49 ةيزدار ؤة ن،جذن عدعكع ئ ه ةرنعث ظارعس دار ظادةمل صاس

ع :صةرق اس قعلغعل ة قعي هةيزدار ؤة نعصاسدار ظادةملةرنع جذنذص ظادةمضةن ن ال بعل ةيزدار ظاي ع ه ايدذ، حىنك تع ئبولم النعث ؤاق دار ظاي صاس

ن ظ ادةمنعث ؤاقتعدع ةتتعكع ظ دذجعناب راق بولع ادةم ،ذزاق ةتتعكع ظ جعناب ] شةيخ ظعبنع باز[ .يدذبوالال قعلعص صاك عقعسقا ؤاقعت ظعحعدعال غذسل

اننعث ـ 50 ا ق ان ظازغعن اغالردا آئلعدعغ قا ح ظادةت ؤاقتعدا ؤة باش ؟هأآمع نئمة

ة - ةهؤال ظأزعض ذ ظ ةر ب ةلذملذق ظةض رعنعث م ادةت آىنلع ان ظ بولغ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .دةص قارعلعدذظعحعدة بولذص قالسا هةيز

أآمع ـ 51 اننعث ه ان ق ىص قالغ ةن ؤة ظىزىل أزعدة آةلض اينعث ظ ظ ؟نئمة

ةيزدذر - ة ه انال آةلس ةيز قاح عرعكع ، ه ن ظعلض ةيلع ظذنعثدع مذن راص آةتس ت ظذزع ارعلعقعدعكع ؤاقع ةيزنعث ظ ةيلع،ه يعص م آئمع

ذن اص .آةتس ئلعص توخت ةيز آ ةر ه ذص( ظةض اك بول ة ) ص ةش ظالت بن ن آئيع نحع،آىنعدع نع ظعككع از ؤة روزع ة نام ةيز آةلس تعملعق ه قئ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . حىنكع ظذ هةيزدار،تةرك ظئتعدذ مذددعتع ظئشعص آئتعص رةثضع ظأزضىرىص آةتسعحذ؟ ـ 52ن - اندعن آئيع ةيزنعث ظايال صاك بولغ ذ ه ة ظ ان آةلس اتونذش ق ن

اغالردا سئر«صةقةت ظذ . قئعنع ظةمةس ةزع ح عق ياآع تذتذق ؤة ياآع بارا ايدذ » ق ةيز دةص قارالم ذص ه ذيذقلذق بول ك س ال . رةثلع داق ظاي ظذن

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ناماز ؤة روزعدعن قالمايدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

60

http://nurislam.cn

علدة ـ 53 ادةت مةزض ذ ظ اك بول ن ص ن آئيع ع آىندع ر ظعكك ـص بعة ان آةلس ا ق ن قايت ن آئيع ع آىندع علع ظعحع: ظعكك ةيز مةزض ان ه دة ق

دذ ذ ظعكك . آأرضةن ظعككع آىندة تذرذص تذرع ذش، ش از ظوق دة نام ع آىنظةمما صاك بولغانلعقعنع آأرضةن ظعككع آىندة . توغرا ظةمةس روزا تذتذش

دذ دذ ؤة روزا تذتع از ظوقذي ن نام اندعن آئيع لع قعلغ ةت[ .غذس ؤاعص ]آومعتئتعأرىص ـ 54 ةيز آ ىن ه ة آ عدا ظالت اينعث بئش ال ظ ن بعرةر ظاي آئيع

؟داؤاملعق قان آةلسة ظذنعث هأآمع قانداق بولعدذةيزنعث - ا ه هةر ظاينعث بئشعدا ظالتة آىن تذرذص تذرعدذ، ظذنعثغ

ةتبعقلعنعدذ ذص غذسلع .هأآمع ت تعهازة بول ن آئيعنكعسع ظعس ظذنعثدعايدذ ةرؤا قعلم ا ص ةن قانغ دذ، آةلض از ظوقذي ص نام نع [ .قعلع ةيخ ظعب ش

] ظذسةيمعنة يذ، ـ ظايال قان آأرىص نامازنع تةرك ظةتسة بعرةر ـ 55 بعر قانح

ة ةن : آىندعن آئيعن هةقعقع ظادةت آةلس ةرك ظةتك ةردة ت اؤؤالقع آىنل ظوق ئح ؤةقةسع ي ا ه ةر ظوقذمعس ةؤزةل، ظةض ا ظ امعزعنع ظوقذس ةيخ [ .ن ش

]ظعبنع ظذسةيمعنر ـ 56 ال ظئغع رةر ظاي ةؤةبعدعن -بع انلعق س ةك قعلغ نعك ظةمض يئة ظادةتت ادعتع آةلس ث ظ : عن بذرذن قارا رةثلعك قان آأرسة، آئيعن ظذنع

رعلعق ذ توغ ةس، ب ةيز ظةم ان ه ةن ق دة آةلض ةك قعلعش نةتعجعس ظةمض ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[. دوختذرغا مذراجةت قعلغان ياخشع

الدعن ـ 57 ان ظاي ان توختعغ ةؤةبلعك ق ان س يعص قالغ ياشتا حوثعا سةصةر جةريانعدا قان آةلسة ؤة نعقع : ظذ قاننعث آئلعشع داؤامالشس ظئ

عنع ظذ هةيزنعث قئنع ظةمةس، ظذنداق ظايال نامعزعنع ظوقذشع ؤة روزعس ياشلعق ظايالدعن هةيزنعث 50تذتذشع آئرةك، حىنكع آأصىنحة ظالعمالر

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قئنع توختايدذ دةص مذقعمدعغان

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

61

http://nurislam.cn

ون ـبعرةر ظايالنعث ظادعتع توققذز ـ 58 ن ظ ةندعن آئيع ىن آةلض آة ،صاك بولذص ان آةلس ر : ظىزىك مةزضعلدة يةنة ق ةك ـظئغع نعك ظةمض يئ

ان ال ق أتىص آئتعص علع ظ ادةت مةزض ةيلعدعن ظ ةؤةبلةر تىص قا س ؤة باشذزذق ع ب ث هةممعس ةلكع ظذنع تعن ب نع بولماس ةيزنعث قئ ذ ه ة ظ آةلس

]عتئتعآوم صةتعؤا[ . روزعدعن توسمايدذ،ظذ سعزنع ناماز. قاندذراقالص : هةيزدار ظىحىن ظةث ياخشع ظعش ـ 59 ةبعظعتعنع س أز ت ظ

ةش ةيز حةآل ذش ؤة ه عغا رازع بول ث ظورذنالشتذرذش ة نع ئلعش الل ق .بذيذملعرعنع ظعشلةتمةسلعك

ر ـ 60 ال ظةتعسع بعرةر ظايال ظادةت مةزضعلعدة بع ان آذرذص ىن ق آ ؟آأرمعسعحذ

ال ه : ظوحذقعنع ظئيتقاندا - ىن ظةضةر ظذ ظاي رةر آ علعدة بع ةيز مةزضاك دةص تذرآع ص ة مةنسذص ةنعال هةيزض عمذ ي ان بولس ذرذص قالغ ت

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قارالمايدذامعلعدارلعق ـ 61 م، ته لةتكةن ظعدع ع ظعش اقلعنعش دورعس عن س

دوغ رةثلعك سذيذقلذق آةلدع؟ـآئيعن هةيزنع بذزعدعغان تذتذق ةيز - ةيز ئ د دوختذردعن سوراث، دوختذر ه ة ه ئلعقع ،س ةر ه ظةض

ارعتع د ث ظاس ةسسئدورعنع ةيز ظةم ة م. ة ه ذ هازعرح ا ب ث ئمان نع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .بئرعدعغان جاؤابعم

؟ظايال آعشع قان آأرمةسلعك بعلةن صاك بوالمدذ ـ 62امعزنع - ظةضةر ظذ ظاق آعر آأرىص ظادةتلةنمعضةن بولسا صاآدذر، ن

ىنح ،عدذظوقذص، روزعسعنع تذتعؤئر ذ آأص ةر ظ ر ة ظةض اق آع الالردةك ظ ظاين از ؤة روزعدع ىحة نام ر آأرض اق آع ا، ظ ةن بولس أرىص ظادةتلةنض آ

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .حىنكع ظذ تئخع صاك ظةمةس. توختايدذىن ئم ـ 63 ةآكعز آ ةن س ىن بعل ة آ ادعتعم يةتت ايلعق ظ ث ظ نع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

62

http://nurislam.cn

ارعلعقعدا تع ظ ةتتعنحع آى ،بوالت اغالردا ي ةزع ح ةيدعغان ب ان آأرم ع ق ن ياآع صاك بولغعنعمنع بعلمةيدعغان بولذص قالدعم؟

ر - اق آع ان ظ انلعقنعث بةلضعسعع دةص تونذيدعغ اك بولغ ظايالالر صةس .آأرضىحة ظالدعرعماث انلعقتعن ظةم اك بولغ انلعقع ص اننعث توختعغ . ق

ةن ع بعل ث توختعش أرىش ؤة ؤاقعتنع ر آ اق آع ةقةتال ظ ذش ص اك بول ص ] جذبةيرعنشةيخ ظعبنع [ .بولعدذ

انلعق ـ 74 تئمال قعلغ ع ظعس ةش دورعس ةيز حةآل ع ه ال آعش ظايادةت ياآع هامعلعدارلعقدعن ساقلعنعش هالقعسع سالغانلعق سةؤةبعدعن ظ

ظئشعص آةتسعحذ؟ ز- ز دةيمع ادةتتعن : بع ةرحة ظ عال، ض نع بولس ةيزنعث قئع ان ه ق

ضةر ظذ هةيزنعث قئنع ظة .ظئشعص آةتكةن بولسعمذ نامازنع تةرك ظئتعدذ ايدذ ،بولماي قالسا صاآنعث هأآمعدة بولعدذآع ةتعؤا [ . هةيز دةص قارالم ص

]آومعتئتعدة ـ 75 المعلعرعمعزنعث ظعحع ادةتتعن : ظ اؤؤالقع ظ تع ظ ةيز مذددع ه

ىن . ظئشعص آةتمةيدذ ة آ تة يةتت ادعتع دةسلةص النعث ظ رةر ظاي ةر بع ظةضع ظذن ،بولسا آئيعنمذ يةتتة آىن بولعدذ عثدعن ظئشعص آةتمةيدذ، حىنك

دذ ةيلعدعن بولع ةؤةبلةر تىص قا س ةتكعنع باش عص آ ةؤةبلعك ،ظئش ذ س ظةآىن . نامازدعن قالمايدذ، دةيدذ .بذظئهتعيات يىزعسعدعن حعقعرعلغان ي

]شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ةؤةبلعك هةيز ،ةيز ـ ه 66 ان س تئمال قعلغ حةآلةش دورعسع ظعس

ئحعكعش ذ آ ةرحة ب ة، ض ةندعمذآئحعكس وزذلذص آةتك ا س ع ظايغ ،ظعكك ] جذبةيرعنشةيخ ظعبنع [ .نامازنع توختاتمايدعغانلعقعدا شةك يوق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

63

http://nurislam.cn

ظايالالر ؤة ظعستعهازة توغرعسعداتأتعنحع

جاؤاب بارتوققذز ق :ضةنئد ظعستعهازة ـ 1 ةي داؤاملع ةقةت ظىزىلم ظايال آعشعدعن ص

ذد قا م اش قعس ة ظوخش ع آىنض ر ظعكك اآع بع ةن ي ىص آةلض دةت ظىزىل ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قالعدعغان قان ظعستعهازة دةص ظاتعلعدذ

اآنعث ـ 2 ةيرعدة ص نعث غ ع ظعش أآمع، ظعكك تعهازةنعث ه ظعساش ة ظوخش تع : هأآمعض ىن، ؤاق از ظىح ةربعر نام ال ه تعهازةلعك ظاي ظعس

عز ةمما ؤاقعتس ص، ظ ع ؤاجع ارةت ظئلعش ن تاه اندعن آئيع رعص بولغ آعا رةك ناماز بولس ارةت ظئلعشع آئ اندا تاه اقحع بولغ ازنع ظوقذم ذ نام . ش

رعنع ان داغلع اؤؤال ق اندا ظ اقحع بولغ ارةت ظالم ال تاه تعهازةلعك ظاي ظعسان ع ؤة ق ذص تازعلعش تعش يذي ىن توختع عي ظىح اختا جعنس نع ص يول

علةر دئضةن رةك دةك نةرس تعص قويذشع آئ ةن ظع ن ،بعل ن آئيع ظذنعثدع .زمةيدذحعققان قان زةرةر يةتكى

ةهؤالع ـ 3 الالرنعث ظ ايدعغان ظاي ا ظوخش تعهازةلعك ظايالالرغ : ظعستع اتقذنعث ظاس اآع بالعي اتقذ ي عغا بالعي الالرنعث بئش اغالردا ظاي ةزع ح ب

عدة تعببع تةك يتةرعص ئلعص بئرعش غذالت ظ عي مةش ان جعنس ن ق يولدعدذ ىك بولع ع تىرل ذ ظعكك العدذ، ب مذ ق الر آئلعص ان ظعش اال:حعقعردعغ ب

ئلعش الدعنع ظ نعث ظ ان آئلعش اآع ق تعش ي ىتىن ظئلعؤئ ر ص اتقذنع بع يغذ ن ه مةش الردعن آئيع اش ظعش ن ةالتعغا ظوخش أرىش مذمكع يعز آ

تعهازةلعك .بولمايدعغانلعقعنع بعلعؤالغعلع بولعدذ ا ظعس نةتعجعدة ظذ ظايالغايدذ علع بولم أآمعنع بةرض النعث ه اك . ظاي أآمع ص ث ه ةقةت ظذنع ص

اندعن آئي ذيذقلذق بولغ أل س رةر ه اآع بع ك ي ذق رةثلع ئرعق، تذت ن س عةيدعغان ؤة آئلعدعغان ظةمما ناماز، روزا قاتارلعق ظعبادةتلةرنع تةرك ظةتم

عي ايدذ، جعنس ة ظوخش النعث هأآمعض ةيدعغان ظاي االقعدعن حةآلةنم ظ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

64

http://nurislam.cn

ان (ظذنداق سذيذقلذق ن ) ق ةس، لئكع ةؤةبعلعك غذسلع ؤاجعص ظةم سةر جعنسعي ننع يذيذؤئتعش ؤة هةر قئتعملعق نامازدا قا تعص ه نع ظع يولع

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .نامازغا بعر قئتعم تاهارةت ظئلعشع آئرةكةيزع ـ 4 النعث ه ذ ظاي ن ظ غذالتتعن آئيع رعقعدةك مةش يذقع

عمذ ةيز آىرعش ذ ه ةلكع ظ ايدذ، ب علع بولم ةيدعغانلعغعنع بعلض آأرمة تعهازةنعث هأآمعض أآمع ظعس ث ه ن، بذنع ايدذمذمكع ةيخ [ .ظوخش ش

]ظعبنع ظذسةيمعنتعم غذسلع ـ 5 ر قئ اندا بع ةيزع توختعغ النعث ه ظعستعهازةلعك ظاي

لة قعلعش ؤاجعص قا ظعشالر ظىحىن غذس از ؤة باش قعلغاندعن باشقا نام ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظةمةس . ظاالقة قعلعش دذرذسجعنسعيظعستعهازةلعك ظايال بعلةن ـ 6ةقةت قع ـ 7 ان ص تعهازة ق ةن ظعس اش بعل ذددةت توخت قا م س

ايدذ ن توخت از، روزعدع ادعتعدعال نام أز ظ ةقةت ظ اغدا ص .بولمايدذ، بذ ح ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[

ةن ـ 8 عؤعتع بعل ةيز هةج مذناس تئمال ه عنع ظعس ةش دورعس حةآل قعلغان ظعدعم، هةج دعن آئيعن ظذزذن مةزضعل قان توختعمعدع؟

ذزذن- داق ظ الدعن مذن ةس ظاي ةيز ظةم ذ ه ة ظ ان آةلس عل ق مةزضتعهازة دذر ةلكع ظعس أرىص . ب ةيز آ أزعنعث ه ايدا ظ ةر ظ ال ه داق ظاي ظذن

دذ ذرذص تذرع ةردعال ت ةن آىنل ةندعن . ظادةتلةنض أتىص آةتك ةر ظ ذ آىنل بتعملعق . ناماز ظوقذيدذ آئيعن غذسلة قعلعص ر قئ ة بع ن يةن ظاندعن آئيع

ةيز ا به ةر نامازغ ىحة ه رع آةلض از آىنلع ئلعص نام ارةت ظ تعم تاه ر قئ ع ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظوقذيدذ : ظعستعهازةلعك ظايالالرنعث ظةهؤالع ظىح تىرلىك بعلعدذ ـ 9ذش) 1 ادةت بول ة ،ظ رع آةلس ان آىنلع ادةت آأرعدعغ ةر ظ ظةض

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

65

http://nurislam.cn

ادةت ةيلع ظ ن م ةندعن آئيع أتىص آةتك ةر ظ ذ آىنل اص ظ نامازدعن توختةيل ذن م از بولس يع ظ ان ظئ ارةت آأرعدعغ لة تاه ذن غذس أص بولس ع آ

تذرعدذ نع داؤامالش يع . ظئلعص ناماز ظوقذش دة ظئ الالر ظعحع ى 20ظاي ن آذ وب ذ ش ار، ظ انلعرع ب ىن 20لعدعغ ةش آ ن ب ةيز آىندع أرعدذه 15 ، آ

دذ 15 آأرىص هةيز آىن 5آىن صاك يىرعدذ، آئيعن يةنة آىن صاك يىرعذ بولعدعغانىن آ 35ظئيع ؤة ظايالالرنعث ظحعدة . ؤاها آازاالر ار، ظ لعرع ب

ىن ةيز نداقالر يةتتة آ أرىص ه دذ 28 آ اك يىرع ىن ص يع . آ ث ظئ ظذالرنع . آأرىص صاك بولدعغان ظايدذرهةيزتولذق رخعل )2 زحعل بع ادعتع ظع ث ظ اآع ظذنع ا ي تذص قالس ادعتعنع ظذن ظ

ا ىن بولس ة آ اغالردا ظالت داؤامالشماي بةزع حاغالردا تأت آىن بةزع حتعهازةنعث هةيزعشعص آعتعدذ، آئيعن ظئل ذق ؤة ظعس ارا، قوي نعث قئنع ق

ن ،قئنع قعزعل، سذيذق بولعدذ قارا هةم قويذق قان آةلسة ناماز، روزعدعذص، امعزعنع ظوق ةردة ن ةن آىنل زعل آةلض ذيذق قع ان س ايدذ، ق توختا، ن بولمعس ايرعش زادع مذمكع عص ظ ان ظئلعش دذ، ق عنع تذتع روزعس

ئخع ادعتع ت النعث ظ ةدة بولظاي اآع ه ع ي ع، مومعس ا، ظانعس ـمعسدذ ةم قعلع ادعتعنع ظألح الالرنعث ظ ةن ظاي . سعثعللعرعغا ظوخشاش آأصلعض

روزعدعن ظةضةر ظذالرنعث ظادعتع يةتتة آىن بولسا ظذمذ يةتتة آىن ناماز، ] شةيخ ظعبنع جذبةرعن[ .توختاص تذرعدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

66

http://nurislam.cn

ظايالالرؤة سذيذقلذق توغرعسعدابةشعنحع

بارجاؤاب ـ 33 .بذ ظايالالردعن آئلعدعغان سئرعق رةثلعك سذ: سئرعق رةث ـ 1ةن ،بذ مذ ظايالالردعن آئلعدعغان : تذتذق رةث ـ 2 ة ظأزضةرض ذق رةثض تذت

زعل وق قع ن ت زعل، لئكع ع قع ةنع رةثض ذيذقلذق، ي ىك س ر تىرل بع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظةمةس

ر ـ 3 ةيز : ظاق آع اجرعتعص حعقعرعدع ه اتقذ ظ اال ي ةندة ب اق تىضعض ان ظ غ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .رةثلعك سذيذقلذق

ة ـ 4 ةيزدعن يةن ظايالالرنعث ظعحعدة ظاق آعر آأرمةيدعغان لئكعن بعر هاننعث ار، ق بعر هةيزضعحة تذتذق رةثلعك سذيذقلذق آئلعدعغانلعرع ب

انلعقع ئلعص -توختعغ ذيذقلذق آ ك س ئرعق رةثلع ةرحة س ضنع [ .عث بةلضعسع بذ ظايالنعث صاك بولغانلعقعن -تذرسعمذ ةيخ ظعب ش

] ظذسةيمعنةيز ـ 5 ذيذقلذق ه ك س ئرعق رةثلع ذق ؤة س ان تذت ذرذن آئلعدعغ : دعن ب

ذ ا، ظ ةددعمعلعرعدعن بولس ةيزنعث مذق ةر ه ةيزظةض ع «. دذره ظذنةيز ةن ه ع بعل عقعنعث ظاغرعش ع ؤة قورس ال بئش دار ظاي

ة » سئزعؤاالاليدذ ةر آأرةلمعس اك ،ظةضةر بذنداق ظاالمةتل ال ص ذ ظاي ظ ] ع ظذسةيمعنشةيخ ظع[ .بولغان بولعدذ

ذيذقلذق هةيزظةضةر ـ 6 ك س دعن آئيعن تذتذق رةثلعك ؤة سئرعق رةثلعع دذ، حىنك ذرذص تذرع ىحة ت ذ تىضعض ة ياندعشعص هةيزآةلسة، ظ ض

ذيذقلذق ك س ذق رةثلع ةن تذت ةيزآةلض نع [ .دذره ةيخ ظعب ش ] ظذسةيمعن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

67

http://nurislam.cn

اجرالمعالر هةيز ـ 7 ةن ظ ةيرعدة آةلض ة مةزضعلعنعث غ أآمع يزه دةنعث ه ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظةمةس

لعنع جعنسعي ظايالنعث ة غذس ةن نةرس ز آةلض ن شةهؤةتعس يولعدع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ؤاجعص قعلمايدذ

ذص ـ 8 ذيذقلذق نعجعس بول سىيدىك يولعدعن حعققان هةرقانداق بعر س ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .تاهارةتنع سذندذرعدذ

دعن آةلضةن سذيذقلذق ؤة هأللىآلةر صاك بولذص بذ ؤاق حعقعش يولع ـ 9 .لئكعن تاهارةتنع سذندذرعدذ . آعيعمعنع ؤة بةدةننع ناصاك قعلمايدذ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[س ـ 10 ع نعجع نعث هةممعس ذندذردعغان نةرس ارةتنع س ز تاه بع

ارةتنع دئسةك تازا مذؤاصعق بولمايدذ، ظادةمدعن حعقعدعغان يةل تاهن ذندذرعدذ، لئكع ع س ا قويغذح ةرعظةتنع يولغ ع ش اك، حىنك ذ ص : ظ

تعنجا قعلعشنع يةل تاهارةتنع سذندذرعدذ دئيعش بعلةن بعرضة ظعس ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ؤاجعص قعلمعدع

ظايالالرنعث باال ياتقذسعدعن داؤاملعق آةلضةن سذيذقلذق صاك، ـ 11العدذ ؤة ارةت ظ ةندعال تاه ظذنداق ظايال صةقةت نامازنعث ؤاقتع آعرض

ةرز ش ا ص ازالر-ذ ؤاقعتت لة نام االيدذ ؤة نةص ة ظوقذي نع خالعغانحلىآعدة ـ آةلضةن سذيذقلذقنعث ظاز ،قذرظان آةرعمنع ظوقذيااليدذ آأص

ىحة از آعرض ر نام ة بع ارةتنع يةن ال تاه داق ظاي وق ؤة ظذن ةرق ي ص .ساقالص قاالاليدذ

ذيذقلذقعظار ـ 12 ان س ة آئلعدعغ ىص يةن ا ظىزىل داق : لعقت مذنذرذص سذيذقل ىص ت ىحة آىت تع آعرض ازنعث ؤاق ال نام ةن ظاي ذق آةلض

ةر دذ، ظةض از ظوقذي ئلعص نام ارةت ظ ةندة تاه تع آعرض ازنعث ؤاق ناموق ع ي ئح ؤةقةس ةقدعردعمذ ه ان ت ة حعقق ان هالةتت ازدا تذرغ .نام

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

68

http://nurislam.cn

اص ـ 13 ذيذقلذق توخت ةر س ذيذقلذق ـظةض ان س اص آئلعدعغ توخت .قتع آةلضىحة آىتىص تذرعدذبولسا، توختاش ؤا

ا آئتعش ظةضةر ناماز ؤاقتعنعث حعقعص ـ 14 ارةت ،عدعن قورقس تاهاز تعص نام زعنع ظئ ذيذقلذقنعث حعقعش ظئغع ذ س اندعن ش ئلعص ظ ظ

ةيخ [ .ظوقذيدذ، آةلضةن سذيذقلذقنعث ظاز آأصلعكعنعث صةرقع يوق ش ] ظعبنع ظذسةيمعن

ذيذقلذق بول ـ 15 ان س اتقذدعن آئلعدعغ اال ي ةقةت ظةضةر ظذ ب ا، ص س هئلعقع ،تاهارةت ظالغاندا يذيذشقا تئضعشلعك ظةزاالرنعال يذسا آذصاية

ذ يوق سذيذقلذق ع ظ عز، حىنك ذش هاجةتس ايالرنع يذي ان ج ذص قالغ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .صاك

ارةت ـ 16 ىن تاه ةنلعكع ظىح ةنلعكعنع بعلمعض ذيذقلذق آةلض ذ س شة ال الل ان ظاي رتاظاالظالمعغ ع آئ ة قعلعش ا تأب ان ،ةكغ ذص بولغ ظوق

قا از ظوقذش لة نام أص نةص ن آ ايدذ، لئكع ا ظوقذم امعزعنع قايت ن .تعرعشعش الزعم

ةهرادا ـ 17 راق س وق يع ادةم ي ذدةك ظ وراص بعلعؤالغ ةر س ظةضذندذردعغانلعقع ارةتنع س ذيذقلذقنعث تاه ياشايدعغان ظايال هئلعقع س

.خعيالعغا آةلمةي ناماز ظوقذغان بولسا هئح ؤةقةسع يوققا ـ ظةتراصعدا ظةهلع ظةضةر ـ 18 ذرذص سوراش ذص ت ظعلعملةر بار بول

ان ا ظوقذغ ةن بولس ص يىرعؤةرض ةرؤالعق قعلع رعنعص ؤة بعص ظئ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .نامعزعنعث قازاسعنع قعلعش آئرةك

عي ـ 19 ان جعنس ن حعقق اندعن آئيع لة قعلغ ص غذس ة قعلع ظاالقا غذ : سذيذقلذق ا قايت ان بولس عز حعقق ةر شةهؤةتس سلع قعلعش ظةض

رةك ئلعش آئ ارةت ظ ا تاه ن قايت ةس، لئكع ص ظةم ةيخ [ .ؤاجع ش ]ظعبنع ظذسةيمعن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

69

http://nurislam.cn

ة ـ 20 ان نةرس ةن حعقق ىيدىك بعل عدعن س ال آعش » ؤةدع«ظايايالرنع يوق بولذص سىيدىآكة ظوخشاش نعجعس، ؤةدع ذص قالغان ج

] صةتعؤا آومعتئتع[ .يذيذش آئرةك

مةزع ؤة مةنعي قاتارلعقالرنعث صةرقع،ؤةدع

اق، :ةدعؤ ـ 21 ع ظ ان رةثض ن حعقعدعغ ىيدىك يولعدع ىنحة س آأص .ظأزع قويذق ؤة صذراقسعز سذيذقلذق

ةزع ـ 22 اآع : م قاندا ي عيظويناش اندا جعنس ال قعلغ االقعنع خعي ظىنحة ذ، آأص عق س ذيذقلذق، شعلعمش ك س اق رةثلع ان ظ آئلعدعغ

ئزةلمةيدذ ؤةدع ،مذنداق سذيذقلذقنعث حعقعدعغانلعقعنع ظادةملةر سذ ؤة مةزع ذندذرعدذ، ب هةر ظعككعلعسع نعجعس بولذص تاهارةتنع س

.جاينع يذيذش ؤاجعص ذص قالغان يوقظعككع سذيذقلذقئلعدذ :مةنعي ـ 23 ذق آ ذيذق، ، ظةرلةردعن ظاق، قوي الالردعن س ظاي

ئلعدذ ئرعق آ ص، ،س ش ؤاجع لة قعلع ة غذس ةنعي آةلس ذنداق م ش .ذرتبولسعمذ مةنعي صاآ

ا ـ 24 ذش ظ اك بول ةيزدعن ص الالر ه ر ظاي اق آع ان ظ لدعدا آئلعدعغ ؟تاهارةتنع سذندذرامدذ

الدع - ارةت ـ ظ ذيذقلذق تاه ةرقانداق س ةن ه ةينعدعن آةلض آذندذرعدذ ص ،س ش ؤاجع تعنجا قعلع عرع ظعس تعن ظعلض ارةت ظئلعش . تاه

]شةيخ ظعبنع باز[ةر ـ 25 ال ه ان ظاي باال ياتقذدعن بعرةر هأللىك آةلضةنلعكعنع بايقعغ

؟ةت ظئلعشع آئرةآمذنامازغا بعر قئتعم تاهارذددع - ة، خ عز آةلس الالردا ظأزلىآس ىنحة ه مةزآذر هأللىك آأص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

70

http://nurislam.cn

ارةت ة تاه تع آعرس ازنعث ؤاق ظعستعهازعلعك ظايالالرغا ظوخشاش هةر نامةزع أرىلىص، ب اغالردا آ ةزع ح أللىك ب ذ ه راق ظ م، بع ع الزع ظئلعشايدذ، ة ظوخش ىيدىآنعث هأآمعض أآمع س ث ه ة ظذنع اغالردا آأرةلمعس ح

هةتتا ناماز . نداق هأللىآنع قاحان بايقعسا شذ هامان تاهارةت سذنعدذ بذ ] شةيخ ظعبنع باز[ .ظعحعدعمذ تاهارةت سذنعدذ

مةزضعلعنعث غةيرعدة سئرعق رةثلعك سذيذقلذق هةيزمةندعن ـ 26ئلعدذ ةزع ،آ ةن ب ةرك ظئتعم ازنع ت ةزع نام ةؤةبلعك ب ذ س ةن ش م

؟ظوقذيمةن بذنعث هأآمع نئمةتذتذق سذيذقلذقلعرع ،يزدعن آئيعن آأرضةن سئرعق ظايالنعث هة - ةيز انالمايدذ ه ارعدا س ع ،قات ع، روزا تذتذش از ظوقذش ال نام داق ظاي ظذن

ذنعثدةك م، ش عيالزع ةيدذ جعنس االقعدعنمذ حةآلةنم ةتعؤا [ . ظ ص ] آومعتئتع

ذيذقلذق ـ 27 ان س اجرعلعص حعقق ن ظ : ظايالالرنعث سىيدىك يولعدعا ـ ياآع آعيعم نع سذندذرعدذ، بةدةن تاهارةت آئحةآكة تئضعص قالس

اقحع از ظوقذم ال نام ةن ظاي ذيذقلذق آةلض نعجعس قعلعدذ، ظذنداق سعص ة تئض بولغاندا ظعستعنجا قعلعص تاهارةت ظئلعشع، ظةضةر بةدةنض

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[. قالغان بولسا يذيذص صاآلعشع الزعماجرعلعص حعقعدعغ جعنسعي ـ 28 ذيذقلذق ظ ق س ان يولدعن داؤاملع

ال ذيذقلذق : ظاي ع ؤة س ةؤرعتعنع تازعلعش ع، ظ تعنجا قعلعش ظعستعص جعنسعي حعقعشنعث ظالدعنع ظئلعش ظىحىن زعنع ظئ ول ظئغع ي

م ع الزع ارةت ظئلعش تعم تاه ر قئ ا بع ةر نامازغ ةمدة ه ع ه .قويذش ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[

عدة ـ 29 عش نةتعجعس اآع ظوينعش ىش ي ةردعن سأيىش ظةرلةنعي علعشع ؤا سذيذقلذق حعقسا غذسلع ق راق م ايدذ، بع جعص بولم

ذزذر ص ه ع ؤاجع لع قعلعش ا غذس تعلعص حعقس ةن ظئ ةيخ [ . بعل ش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

71

http://nurislam.cn

]ظعبنع فةؤزانروزعدار ظايالدعن ظادةت ؤاقتعنعث ظعحعدة ظازراقال قان آئلعص ـ 30

ذ ن ش ال آئيع داق ظاي تعدذ، ظذن ذنذص آع ظىزىلىص قالسا روزعسع سةؤةبلع ان س ذ ق دذ، ؤة ش ا تذتع عنع قايت ش روزعس لة قعلع ك غذس

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ؤاجعصز ـ 31 ذيذقلذق ـقع ك س ئرعق رةثلع ز س انالردعن ظئهتعالمس حوآ

ةس، : آةلسة ا غذسلع ؤاجعص ظةم ةزع بولس ظةضةر ظذ سذيذقلذق مةن ةؤةب بعل ان س تعالم بولغ اآع ظئه ةن ي ةهؤةت بعل ذ ش ةر ظ ظةض

]صةتعؤا آومعتئتع[ .آةلضةن مةنعي بولسا غذسلع قعلعش ؤاجعصئرعق ـ آئلعشتعن بعر هةيز ـ 32 ةن س عرع آةلض ىن ظعلض ع آ ظعكك

ذيذقلذق ك س ةر : رةثلع ةيزظةض ذ ه ا، ظ ع بولس نعث مذقةددعمعسةيزدذر ةيز آأر ،ه ع ه ةندة ع ظذن ادعتع آةلض النعث ظ ان ظاي دعغ

ةن ةتلعرع بعل اغرعش ظاالم اق ظ اش ؤة قورس ان ب آأرىلعدعغةن ى آأر ظةضةر ظذ هةيزنعث ظاالمعتع .بعلعؤالغعلع بولعدذ ةيال آةلض لم

ةس ةيز ظةم ا ه ذيذقلذق بولس راق . س ةيزبع ذق ه ن تذت دعن آئيعرةك ذرذش آئ ىص ت ة آىت ذ توختعغذح ة، ظ ،رةثلعك سذيذقلذق آةلس

ذيذقلذق ك س ذق رةثلع ةن تذت ال آةلض ة ظذلذشذص ع هةيزض حىنك ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .دذرهةيز

ةيز ـ 33 ةن ه عز آةلض ن ظأزلىآس اندعن آئيع اك بولغ ئرعق دعن ص ساق : رةثلعك سذيذقلذق ان ظ االمعتع بولغ انلعق ظ ظةضةر ظايال صاك بولغ

دذ دا تذرع رنعث ظورنع اق آع ذ، ظ ئرعق س . آعر آأرمعسة، آةلضةن سر ة بع بةزع حاغالردا ظايالدعن سئرعق، ظاق سذيذقلذق آةلمةي، يةنقا أآمع باش النعث ه ةر ظاي دذ، ه ذرذق تذرع ذص ق ىحة ق ةيز آةلض .ه

] ذسةيمعنشةيخ ظعبنع ظ[

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

72

http://nurislam.cn

ظايالالر ؤة هامعلعدارلعق توغرعسعداظالتعنحع

:جاؤاب بار ـ 34ال ـ 1 امعلعدار ظاي انه ان ق رةر هادعسة: دعن آئلعدعغ ةؤةبلعك بع س

ةؤةبلعك كةن س ئقعلعص حىش اآع ي ياآع بعرةر نةرسة آأتىرضةنلعك ؤة ياك هةيزآةلسة ظذ ال ص داق ظاي بولماستعن تومذردعن آةلضةن قاندذر، ظذن

ةتعؤا [ .ظايالالرنعث هأآمعدة بولذص ناماز ظوقذؤئرعدذ ؤة روزا تذتعؤئرعدذ ص ] آومعتئتع

تع هةيز ـ 2 ةيز : نعث هئكمع ة ه اال نع الل عقعدعكع تاظ انعنعث قورس ظاق ع قورس ال آعش ان، ظاي ىن ياراتق ع ظىح أرةلمعنعث ظوزذقلعنعش ت

]عنشةيخ ظعبنع ظذسةيم[ . توختايدذهةيزآأتىرضةن هامان آأصىنحة ] شةيخ ظعبنع باز[ . آأرمةيدذهةيزهامعلعدار ظايال ـ 3ال ـ 4 ان ظاي عرعكع : قان توختعماسلعق آئسعلضة ضعرعصتار بولغ ظعلض

أتىص ةر ظ ذ آىنل ايدذ، ظ ن توخت از ؤة روزعدع ة نام ظادةت مةزضعلع آةلسدذ ةيخ [ .آةتسة غذسلة تاهارةت ظئلعص ناماز ظوقذؤئرعدذ ؤة روزا تذتع ش

] ةيمعنظعبنع ظذسالالر ـ 5 داق ظاي دذ ؤة : ظذن ذق يذيع ةؤرعتعنع تول عي ظ ول جعنس ي

تعص زعنع ظئ ئلعص ،ظئغع ارةت ظ ةندة تاه تع آعرض ازنعث ؤاق ةرز نام ص ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظوقذيدذان توختع ـ 6 لعق آسق عن ئماس ال صئش ان ظاي تار بولغ ة ضعرعص سعلض

امعزعنع ام ن ةن، ش ةن نامعزعنع ظةسعر نامعزع بعل امعزع بعل تةن ن خذص ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .بعرةر سئنعث ؤاقعتغا جةملةص ظوقذسا بولعدذ

اتقذنع ـ 7 اال ي ىن ب ئلعش ظىح الدعنع ظ امعلعدارلعقنعث ظ ه

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

73

http://nurislam.cn

تعش داق : ظئلعؤئ وق، ظذن رةك ي ا آئ ةيلعدعن بولس ةت تىص رةر زأرىرعي بع ] ازشةيخ ظعبنع ب[ .بولمعسا باال ياتقذنع قالدذرذص قويذش ؤاجعص

ذش ـ 8 اتقذنع بوغ اال ي ىن : ب ةت ظىح ايعززأرىرعي علةنج :، مةستعدارع ذش ظعق ال تذغ اآع نورم ا ي ذص قالس ةجبذر بول ذنعثغا م ال ش ظاي

] شةيخ ظعبنع باز[ .بولمعساةيلعدعن ـ 9 ةت تىص هامعلعدارلعقدعن ساقلعنعش دورعسعنع زأرىرعي

] شةيخ ظعبنع باز[ .ؤاقعتلعق ظعستئمال قعلعش جايعزباال : هامعلعدارلعقنعث ظالدعنع ظئلعش بذيذملعرعنع ظعشلعتعش ـ 10

ا ا ؤة قايت رعدا بولس نحع يعللع رعنحع ظعككع كع بع ان دةسلةص ظئمعتعؤاتق ]شةيخ ظعبنع باش[ .هامعلعدار بولذشقا تةسعر يةتكىزمعسة رذخسةت

ر : سىنظعي هذزذرلعنعش ـ 11 هازعرقع زامان ظعلعم ظةهلعلعرعنعث بعان ،سىنظعي هذزذرلعنعش بألىآع ارام قعلغ ؤةزعصة ظأتةش مةزضعلدة اللة ه

تعدا ةرتع ظاس ات قعلعش ش تعن ظئهتعي ادعر قعلعص قويذش الرنع س ظعشايعز ةن ج أزىمنع تارتم علعدعن ظ ذ مةس ةن ب راق م تع، بع . دةص قاراش

ىن لعك ظىح ئقعص بةرمةس راغ ي عل حع ا يئش عمةس بذزذقحعلعقق تىض ] شةيخ ظعبنع باز[ .نةسعهةت قعلعمةنسىنظعي هذزذرالنماسلعققا

ع ـ 12 امعلعنع حىشىرؤئتعش الالرنعث ه ادعن (ظاي ذ زعن ةرحة ظ ضعمذ ان بولس ايعز) بولغ ةسج ة . ظةم ال الل داق ظاي ة تاظاالظذن ا تةؤب غ

عغا بئرعشع العنع دادعس لعكع ؤة ب يعص يىرمةس لعرعنع يئ قعلعشع، ظعش ] شةيخ ظعبنع باز[ .الزعم

علعنع حىشىرؤئتعشكة بوالمدذ؟ بعنورمال هام ـ 13ن ، يئقعندا ظألىص قالعدذ ـصات : دوختذر- اندعن آئيع ياآع تذغذلغ

امعلعنع ةقدعردعمذ ه ان ت عهةت قعلغ العدذ دةص نةس ذص ق يعص بول مئع ظةسلع .ش ؤاجعص، حىشىرؤئتعش جايعز ظةمةس ساقالص قئلع حىنك

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

74

http://nurislam.cn

.هأآىم بعضذناه جاننع يولسعز ظألتىرىؤئتعش هارامة -ةرظ ـ 14 ال الل اال ظاي عالص بتاظ الش ؤة ئ ياخش رعدذ دةص ظوي

ث ة نع انلعقتعن الل انداق يام ةر ق ىن ه ة ظىح ىن، هامعل ال ظىح ظاي ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ساقلعشعنع تعلةص دذظا قعلعش

ا : تذغذت حةآلةش ـ 15 ظايال ظاغرعق بولسا، بالعلعرع آأص بولعسةت ة رذخس ر آةلعس ع ظئغع اق آأتىرىش اغالم، ،ؤة قورس ال س ةمما ظاي ظ

عز أتىرىش مذشةققةتس اق آ ةس ؤة قورس أص ظةم العلعرعمذ آ ا ب بولسةس ة .دذرذس ظةم نع هازعرلعغذح ةش ظعقتعدارع العلعرعنع تةربعيعل ب

رةك هامعلعدارلعقنعث ظالدعنع ظئلعش ة آئ تلعق ظعشلةتس دورعلعرعنع ؤاقع ] شةيخ ظعبنع باز[ .يوق

ذلداظذرذقالندذرذش ـ 16 ذننع ظذس ةر، :س ةهلع ظعلمعل ةن ظ آأصلعضارلعق تذرذش قات اتقذنع قااليمعقانالش ذش ؤة بالعي ئحعش، تذت ةؤرةتنع ظ ظ

نع ذننع ظذرذقالندذرذش ةحكة، س الر آأرىلض أز -ظعش ذرذق ظ ةرحة ظ ضةقدعردعمذ ان ت رعنعث بولغ ةنـظئ قا م ةآلعدع، شذثالش ةرآعم : ح ه

عغا رازع بول ةنعث ظورذنالشتذرذش رةك، دةص ذالل ع آئ ةنش ذ . قارايم بة ة الل االهةقت دذ : (تاظ اس قعلع عنع تذغم ان آعش ة خالعغ ةن) الل .دئض

]شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ال تذغذمحع ـ 17 العلعرع -ؤاقعتلعق حةآلةش؛ مةسعلةن؛ ظاي ب

ان اق آأتىرعدعغ ة قورس ةيال يةن عغا يةتم ذص ـيئش ر بول دا بع ع يعل ظعككالنعث قورساق آأتىرىشنع خالعسا، ظئرعنعث ظعجازة ذ ظاي ت بئرعشع ؤة ش

ةن ةرتع بعل لعك ش ة زةرةر يةتمةس ايعزظأزعض نع [ .ج ةيخ ظعب ش ]ظذسةيمعنظةضةر جان آعرعشتعن ظعلضعرع بولسا، :ذرذشحىشهامعلعنع ـ 18 . لعقع هةققعدة ظالعمالر ظعختعالص قعلعشقانجايعزبذنعث . ظذالرنععث حةآلعضةنلعرع بولدع) 1

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

75

http://nurislam.cn

.لدع دئضةنلعرعمذ بوجايعز) 2ةنع ) 3 ا 40ظذيذلقان هالعتعضة آعرمعضةن، ي معغان بولس ىن توش آ . دئضىحعلةرمذ بولدعجايعز

ا ) 4 ةن بولس ة آعرمعض ايعز بعر صىتىن ظادةم شةآلعض ةنلةرمذ ج دئضدع اغالم. بول ال س ةهؤالدا ،ظاي ار ظ تعدارع ب أتىرىش ظعق اق آ قورس

ىر اتلعق ت داق . هامعلعنع حىشىرمةسلعك ظةث ظئهتعي قا ظذن ا قعس بولمعس. جايعز ظعنسان شةآلعضة آعرعشتعن بذرذن حىشىرىش -ؤاقعت ظعحعدة

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .اللة هةممعنع بعلضىحعدذرة يذقعرعقع بولعدعغان جايعزهامعلعنع حىشىرىش ـ 19 ردعمذ هالةتل

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ شع الزعمذحوقذم ظةرنعث ظعجازعتع بول معلعدار بولغان ظايالنعث نعكاهنعث هأآعمع نئمة؟نعكاهسعز ها ـ 20االمنعث - ةيغةمبةر ظةلةيهعسس عص ” ص الال يةثض امعلعدار ظاي ه

اثالر ا ظالم ة نعكاهعثالرغ انلعقع “بولغعح ذم بولغ ع ظوم ةن هةدعس دئضئلعش اهالص ظ النع نعك داق ظاي ة ظذن اتعل، ظةرض اهع ب ث نعك ىن ظذنع ظىح

]صةتعؤا آومعتئتع[ .هارامهامعلعضة زةرةر : ظاالقة قعلعش جعنسعيهامعلعدار ظايال بعلةن ـ 21

]صةتعؤا آومعتئتع[ .يةتكىزمعسة آئرةك يوق هامعلعدار ظايالغا تاالق حىشةمدذ؟ ـ 22ال - االق، ظاي االقمذ دذرذس ت ذ ت عدذ ؤة ظ االق حىش ذنداق ت ش

ةيخ [ .قورساق آأتىرىؤاتقان مةزضعلدة ظةرنعث نةصعقة بئرعشع ؤاجعص ش ]عبنع جذبةيرعنظ

اي ـ 23 ة ظ ئكع، ظالت ةتعؤا [ .قورساق آأتىرىشنعث ظةث تأؤةن ح ص ] آومعتئتع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

76

http://nurislam.cn

ةش ـ 24 ع حةآل ئلعش ؤة ظذن ظةسلعدة هامعلعدارلعقنعث ظالدعنع ظايعز ا ج ةؤةبلعك زعيانغ ذش س امعلعدار بول ال ه راق ظاي ةس، بع ظةما ظذحر ع زعيانغ ان بالعس اآع ظئمعؤاتق ا، ي اندعن ظذحر عس ا ظ ثعس ظذنع

] صةتعؤا آومعتئتع[ .جايعزظالدعنع ظئلعش عنع خولظع ـ 25 ال نةصعقعس امعلعدار ظاي ال (ا غه ا م ىك ـظئرعغ مىل

بةدةل قعلسا بوالمدذ؟ ) قابئرعص سأزعنع ظئلعشدذ- هذر . بولع عدة مةش ة مةزهعص ش هةنبةلعي داق ظع ةيخ [ . ظذن ش ] سةظعد

ا ـ 26 العنعث ظةر ظأز ظايالعنع بعر قئتعم تاالق قعلغ ن ظاي ندعن آئيع ؟هامعلعدار ظعكةنلعكع ظايان بولسا يئنعؤالسا بوالمدذ

ذن، - ةيلع قوشذلس ذرذن، م تعن ب ال يةثضعش ذنداق، ظاي شذن دذ .قوشذلمعس ا بولع ن . يئنعؤالس اندعن آئيع عص بولغ راق، يةثض بع

ايدذ قا بولم ع، . يئنعؤئعلعش ئلعص، ؤةل ذق ظ ن تويل ن يئثعدع لئكع .الص ظالسا بولعدذضذؤاهحعالرنع هازعر

ة ـ 27 اجراص آةتس ن ظ امعلعدارنعث بويعدع امعلعنعث :ه ذقه تولار از ي ذص نام دار بول ال، نةصاس ا ظاي كارا بولس انلعقع ظاش علعص بولغ

ايدذ، ايدذ، ظوقذم از روزا تذتم ذص نام تعهازة بول ا ظعس داق بولمعس ظذن )تذتعدذالص تولذق آئيعنبولمعسا( .ظوقذيدذ، قذربع يةتسة روزا تذتعدذ

اؤابع ـ 28 النعث س ةن ظاي ألىص آةتك ةؤةبعدعن ظ ذت س : تذغال بالعسع ب «:صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ةن ظاي ألىص آةتك ة ظ ةن بعرض عل

] صةتعؤا آومعتئتع[ )ظةبذداؤذد رعؤايةت قعلغان (.دئضةن» تهعئشان ـ 29 ان ق الدعن آئلعدعغ امعلعدار ظاي ذزذق : ه ةس، ب ةيز ظةم ه

از قاندذر، هةر ناما ئلعص نام ارةت ظ تعم تاه ر قئ زنعث ؤاقتع آعرضةندة بعدذ ؤة دذ، روزا تذتع دذ ظوقذي االل بولع ة ه عي(ظئرعض ة جعنس ظاالق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

77

http://nurislam.cn

] صةتعؤا آومعتئتع[ ).قعالاليدذة ـ 30 ان آةلمعس جعنسعي هامعلعدار ظايال يةثضعضةندعن آئيعن ق

ناماز ظوقذسا بوالمدذ؟،ظاالقة قعلساال يةثض - امعلعدار ظاي له ة غذس ان آةلمعس از ععص ق ص نام قعلع

جعنسعي قعلعص بولغاندعن آئيعن عغذسل ظوقذشع، روزا تذتذشع الزعم، اآع ،ظاالقة قعلسا بولعدذ ة، ي ةن بعرض حىنكع آأصىنحة تذغذتتا بوؤاق بعل

]صةتعؤا آومعتئتع[ .ظةضعشعص ظاز بولسعمذ قان آئلعدذظذنعثغا االمةتلعككة ز ـ 31 ا س امعلعدار بولس ال ه ان ظاي ان يئتعدعغ عي

ئرمعنع ة 40ظعسص عرع حىشىرؤةتس تعن ظعلض ىن توشذش ايعز آ ذ . ج بة دذ ظةلؤةتت ةن بولع ث دةلعللعشع بعل ةيخ [ .تةجرعبعلعك دوختذرالرنع ش

]ظعبنع جذبةيرعنذ ـ 32 رع س ايدعن بع ر ظ الدعن بع امعلعدار ظاي ةر ه ر نةص بعر :آئلعؤاتعدذ ذندذرعدذ، بع يعم آةلضةن سذ تاهارةتنع س اك، آع ذ ص ـاق ظ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .آئحةك ؤة بةدةننع نعجعس قعلمايدذىص ـ 33 ع حىش ايلعق تأرةلمعس رعم ظ ر يئ النعث بع ةر ظاي ر نةص بع

ن . آئتعص تازعالش مةشغذالتع ظئلعص بئرعلعصتذ غذالتتعن آئيع 11مةشتذ آىن داؤاملعق قان آةصتذ، نةتعجعدة شذ مةزضعلدة نامازنع تةرك ظئتع : ص

ع ص، حىنك ش ؤاجع عنع قعلع ازنعث قازاس ارلعق نام ةن ب ةرك ظةتك تقان، قان ظئلعش سةؤةبعدعن آةلضةن، ظةضةر تأرةلمة نظذنعثدعن آةلضة

ان 81 ةن ق ن آةلض ن آئيع ة ظذنعثدع ىص آةتس ماي حىش ة توش آىنضايدذ ةؤةب بواللم كة س ةرك ظئتعش ازنع ت ذق ،نام ة تول ةر تأرةلم 81 ظةض

اآ قان ي ة توش ىص آىنض ة حىش ذ تأرةلم ا، ش رةك بولس ن آأص ع ظذنعثدعنع ذ آةتكةندعن آئيعن آةلضةن قان نةصاسنعث قئع ارعلعدذ، ؤة ش دةص ق

تعدذ 40حة ياآع عقان توختعغ ةرك ظئ ازنع ت اندعن . آىن توشقذحة نام ظ ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ . قعلص ناماز ظوقذيدذعآئيعن غذسل

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

78

http://nurislam.cn

ةت ىةلة س زةلز ظىحىنع بولذشتذغذتنعث ظاسان ـ 34 رعسعنع قعراظ قعلسا بذالمدذ؟

ة - ةالنعث بة ىس زةلزةل عنع ؤة اهللا ت نع رعس ة دانالردعك ححا قوي انلعقع ظوتتذرغ انبعلعدعغ ىرة (ذلغ علةت س ةت ؤة -47 فذسس ظاي

ةت -7 رةظد سىرة ا )ظاي ةن قاحعغ ة بعل ةرنع زةف ذنعث ظايةتل زعص س يئاص عحة حايق الدعدا تذ رةثضع ظأزضةرض ة ان ظاغق يةثضعش ظ ا ظحكذزس يالغ

اآع ة ي ذرذص بةرس قعغا س ةظةت ؤة قورس ةن مةنص زنع بعل ث ظع اهللا نع ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قعلعدذ، بذظذسذلنع مةنمذ سعناص باققانمةن

ظايالالرؤة نةصاس توغرعسعدا

ؤاب بارجا ـ 24ذش : دئضةن نةصاس ـ 1 وؤاق تذغذل اآع ب ةن، ي عؤعتع بعل ذت مذناس تذغ

اآع ظذ ة ي ةن بعرض ىح بعل ع ظ ث ظعكك اآع ظذنع ن ؤة ي ن آئيع نعثدعشةيخ ظعبنع [ . قان تىرلىكآىن ظالدعدا باال ياتقذدعن آئلعدعغان بعر

]ظذسةيمعن .نةفاسنعث تأؤةندعكعدةك ظةهؤاللعرع بار

الدعن ـ 2 ذق ظاي ايدذ ؤة 40تذغذتل ان توخت ذرذن ق دعن ب ىن توشذش آل : قايتا آةلمةيدذ ان غذس ذ هام ا ش ان توختعس از قعلعص عقاح نام

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظوقذيدذ ؤة روزا تذتعدذالدعن ـ 3 ذق ظاي اص 40تذغذتل ان توخت عرع ق تعن ظعلض ىن توشذش آ

قعلعص ع بذ خعل ظةهؤالدا قان توختعسا غذسل :آئيعن يةنة آئلعدذ نع نعث قئ ذ نةفاس ناماز ظوقذيدذ ؤة روزا تذتعدذ، قان قايتا آةلسة ظ

] صةتعؤا آومعتئتع[ .بولذص ناماز، روزعدعن حةآلعنعدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

79

http://nurislam.cn

ئلعدذ 40 ـ 4 ق آ از : آىن توشقذحة قان داؤاملع ةهؤالدا نام ل ظ ذ خع بايدذ ايدذ ؤةظوقذم ل . روزا تذتم ا غذس ان توختعس از عق ص نام قعلع

]صةتعؤا آومعتئتع[. ظوقذيدذ ؤة روزا تذتعدذةيز بولعدذ تىرلىكبذ ظعككع : آىندعن ظئشعص آئتعش 40 ـ 5 ، بعرع ه

ةنىآ رع بعل ةهؤالداعشظذحر نلع داق ظ از عش، بذن ن ؤة نام روزعدعدذ اص تذرع رع . توخت ة بع ةيز ،يةن رع ه ةنآىنلع بعل

ظذنداق ظايال قعرعق آىندعن آئيعن غذسلع قعلعص :اشماسلعقظذحر ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ناماز ظوقذيدذ ؤة روزا تذتعدذ

يةثضعشتعن بعر ظعككع آىن ظعلضعرع قان آأرسة قانداق قعلعدذ؟ ـ 6از . ىآعدعن آةلضةن بولسا نةصاسدذر قان ظأزل - ةؤةبلعك نام ذ س ش

]صةتعؤا آومعتئتع[ .ؤة روزعدعن توختايدذذزذق ـ 7 ذ ب ة، ظ ةؤةبلعك آةلس قان ظأزلىآعدعن آةلمةي بعرةر ظعش س

ن از ؤة روزعدع النع نام ذ ظاي ايدذ ؤة ظ ا ظئلعنم ذص ظئتعبارغ ان بول ق ] صةتعؤا آومعتئتع[ .حةآلعمةيدذ

ن غذسلع نةصاسدار ظايالالرن ـ 8 اندعن آئيع عث نةصاسنعث قئنع توختعغ ]شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .قعلعش ؤاجعص

ع ـ 9 ث ظأزضعرعش اس قئنعنع اك : نةص نعق ص ذيذقلذق، ظئ عق س شعلعمشة مةنسذص بولغانلعقع ظاشكارا بولمعسعال نةصاسنعث نعق هأآمعض ، ظئ

]صةتعؤا آومعتئتع[ .صاك بولغانغاقةدةر آىتىص تذرعدذان ظوصئراتسعية قعلع ـ 10 ش ظارقعلعق يةثضعضةن ظايالدعن آةلضةن ق

دذ أآمعدة بولع نعث ه از ،نةصاس ا نام ة ظذنداقت ان آأرمعس ةر ق ظةض ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظوقذيدذ ؤة روزا تذتعدذ

ةن ـ 11 ث بعل ايدذ، ظذنع ةدعنع نعجعس بولم النعث ب دار ظاي نةصاسكة، دذ جعنسعي بعرضة يةص ظعحعش قا بولع عز قذحاقلعشعش . ظاالقعس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

80

http://nurislam.cn

] ا آومعتئتعصةتعؤ تأرةلمة: تأرةلمة حىشىص آةتكةندعن آئيعن آةلضةن قان ـ 12

ا، ان بولس ةن رةسمعي بعر صىتىن ظادةم شةآلعضة آعرعص قالغ آةلضنعدذر داق ظذ .قان نةصاسنعث قئ از ن ال نام ايدذ ظاي ايدذ، روزا تذتم .ظوقذم

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ا ـ 13 ان بولس تعلعص بولمعغ ذق يئ ة تول ان ظةضةر تأرةلم ةن ق آةلض

ئلعص ارةت ظ تعدا تاه از ؤاق ةر نام ةس، ه نع ظةم نعث قئع ؤة نةصاسدذ دذ ؤة روزا تذتع ةمما . قان آئلعشنع توسذص ناماز ظوقذي ايلعق ظ ظ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظادةت مةزضعلع آةلسة توختاص تذرعدذ آىندة 90آأصىنحة - يئتعلعص بولعدذ؟ آىندة تأرةلمة قانحة ـ 14

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .يئتعلعص بولعدذان، ـ 15 ذل ق ان ظذي تعلعص بولمعغ ذق يئ الدعن تول رةر ظاي اآع بع ي

صارحة ضأش حىشىص آةتسة ظذنداق ظايال نةصاسدار هئسابالنمايدذ، ةر عمذ ه ئلعص تذرس ان آ ةرحة ق اندذر، ض ذزذق ق ان ب ةن ق آةلضئلعص ارةت ظ دذ، تاه از ظوقذي نامازغا بعر قئتعم تاهارةت ظئلعص نام

ةن جعنسعياندعن آئيعن بولغ زعنع رةخت صارحعسع بعل يول ظئغع ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظئتعدذ

دانةص ـ 16 عاس أيدعن حعقعش الالرنعث ظ الالرمذ نةص: ر ظاي دار ظاي اسأيدعن ىن ظ اج ظىح رةر ظئهتعي ذص بع ا ظوخشاش بول قا ظايالالرغ باش

أيدة ررىأحعقسا آئرةك يوق، ظةضةر ز الالرنعث ظ ارلعق ظاي ا ب بولمعسةن تاظااللتذرغعنع ظةؤزةل، حىنكع اللة ظو أيىثالردا : مذنداق دئض ظ

تذرذثالر، ةت ظول عرعكع جاهعلعي الالرنعث ظعلض ع ظاي دةؤرعدعكعنعص اثالر ـياس عنعص حعقم نعدةك ياس ارعنعص حعققع ىرة [ ت س

] ظايةت-32ظةهزاب

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

81

http://nurislam.cn

اسدار ظايالنع تاالق قعلعشقا بوالمدذ؟ نةص ـ 17ةت بعراق هةيزدار ظا ،بولعدذ - يالنع تاالق قعلغانغا ظوخشاش بعدظ

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .تاالق بولعدذوق ـ 18 ئكع ي أؤةن ح ةث ت نعث ظ عص : نةصاس ةر يةثض 10ظةض

ل ث غذس ا ظذنع اك بولس ن ص ن آئيع ع عآىندع از ظوقذش ص نام قعلعنع [ .ؤاجعص، ظذنعثغا صاك ظايالنعث هأآمع تةتبعقلعنعدذ ةيخ ظعب ش

] بازالالرنع نام ـ 19 ةزع ظاي قا ب اق تذتذش ةندة تولغ تع آعرض از ؤاق

تع ئلعقع ؤاق اندا ه اك بولغ دعن ص الالر نةصاس داق ظاي اليدذ، بذن باش آعرعص قالغان نامازنعث قازاسعنع قعالمدذ ياآع قعلمامدذ؟

عنع - ا قازاس انال بولس أرةلمعلعك قعلمعغ ال س ذ ظاي ةر ش ظةضضة تارتعص قعلمايدذ، ظةمما ؤاقتع آعرعص قالغان بولسعمذ قةستةن آةينع

ن ظاندعن تذغذتع قعستاص قالغان بولسا، نةصاسدعن صاك بولغاندعن آئيع ]شةيخ ظعبنع باز[ .قازاسعنع قعلعدذ

ال ـ 20 دار ظاي ذص 40نةصاس اك بول عرع ص تعن ظعلض ىن بولذش آامعزع ان ن ة، ظوقذؤاتق ان آةلس ة ق ن يةن ان ؤةآئيع تذتذؤاتق

ع تعدذ، حىنك ةردة توختع ذ روزعسعنع قان آةلضةن آىنل ىن 40 ظ آ ]شةيخ ظعبنع باز[ .تولذق توشقذحةنةصاسداردذر

؟نةصاسدار ظايالالر قذرظان ظوقذسابذالمدذ ـ 21النغاندا قذر - ة ظاساس ةنحلعك سأزلعرعض العمالرنعث ظعش ان ظ ظ

ةهكاملعرعن عنظوقذشنعث ؤة اللة نعث آعتابع ةرعظةت ظ نعث ع، ش ظأضعنعشان ظوقذ ىن قذرظ لعقع ظىح ةهرذم قالماس ةزلعدعن م ع ص ايعزش ةيخ [ .ج ش

] ظعبنع باز نةصاس مةزضعلعدة آةلضةن سئرعق سذيذقلذقنعث هأآمع نئمة؟ ـ 22

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

82

http://nurislam.cn

ادةتتعكع - ةيلع ظ ظايالالردعن تذغذتتعن آئيعن آةلضةن نةرسة مك ذق رةثلع ذن،مةيلع تذت ذيذقلذق بولس ئرعق س ةيلع س ذن، م قان بولس

ذيذقلذق ب أآمعدة دذر، س نعث ه ذن نةصاس ذ ولس ع ظ ىن 40حىنك آقذح دة توش ادةت ظحع انة ظ دذ بولغ ن بولع ن آئيع ةي ، ظذنعثدع ظىزىلم

نعدذر نعث قئ ذ نةصاس ة، ظ ان آةلس ادةتتعكع ق ا .ظ داق بولمعس ظذننعدذر الرنعث قئ ذنعثغا ظوخشاش تعهازةنعث ؤة ش نع [ .ظعس ةيخ ظعب ش

] جذبةيرعنذص ـ 23 اك بول دعن ص ال نةصاس ادةت 10ظاي ن، ظ ن آئيع آىندع

ةملعك ةث آأل ةيرعدة آ ث غ ةؤاقتعنع ان آأرس ا : ق ةيز ؤاقتعغ ذ ه ظذزذق ذ ب ع ظ ايدذ، حىنك ن قالم از، روزعدع ة نام ذدذل آةلمعس ظا ةن بولس ةرك ظةتك ازنع ت ةؤةبلعك نام ذقان س قاندذر، ظةضةر ظذ،ش

] صةتعؤا آومعتئتع[ .قازاسعنع قعلعشع الزعمذص ـ 24 از 40تذغ ة نام ع ظأزضةرس اننعث رةثض ن ق ن آئيع آىندع

؟ روزا تذتامدذظوقذصنع ن- النعث قئع دار ظاي ع 40ةصاس نمذ رةثض ن آئيع آىندع

از ؤة ا نام ئلعص قالس را آ ة توغ ةيز ظادعتعض عرعكع ه ةرمةي ظعلض ظأزضة را آةلمعس ة توغ ةيز ظادعتعض عرعكع ه ةر ظعلض تعدذ، ظةض نع توختع روزع

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ناماز ؤة روزعدعن قالمايدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

83

http://nurislam.cn

غرعسعدا آئحةك تو- ظايالالر ؤة آعيعم سةآكعزعنحع

:جاؤاب بار 66ةن هعجاص ـ 1 ةدعنعنع : دئض ىتىن ب الالرنعث ص القعنعمذ « ظاي ىزع ؤة ظ ي

دة ذنعث ظعحع أرىص » ش ةرنعث آ ات ظةرل ةتلعرعنع ي ؤة زعبذزعننيعم ذ آع تذر، ب ةن ظوراش ة بعل عدعغان نةرس عدعن توس -قئلعش

]ةيخ بةآرع ظةبذزةيدش[ .آئحةك ؤة ظأي بعلةن بولعدذعنعص ـ 2 ارعنعش -ياس ةررذج( ت ةن)تةب أز : دئض الالرنعث ظ ظاي

تذر ان قعلعش . زعبذزعننةتلعرعنع ؤة ضىزةللعكعنع يات ظةرلةرضة ناماي :ياسعنعش تأؤةندعكع ظعشالر بعلةن بولعدذ

هعجاصنع تةرك ظئتعش ؤة بةدعنعدعن بعرةر ظةزاسعنع يات ظةرلةرضة ـ 3 .ظاشكارعالش

ةتلعرع ـ 4 رةر صعالشلعرع ظاستعدعكع آعيعملةرضة ظوخشاش زعنن دعن بع .نةرسعسعنع ظاشكارالش

عي ـ 5 لعرعغا زعننمةخص دىرىش ؤة مئثعش ةيدا ازثاي ةتلعرعنع بعل ص .قعلعش ظىحىن صذتلعرعنع يةرضة ظذرذش

.لعنعص سأزلةش ناز قعلغاندا سأزضةـضةص ـ 6ىش ؤة ـ 7 عص آأرىش ول ظئلعش ذ ق عش، ب ةن ظارعلعش ةر بعل ظةرل

]ع ظةبذ زةيدشةيخ بةآر[ .حاقحاقلعشعشنعمذ ظأز ظعحعضة ظالعدذةدعس ـ 8 رعدعن «: ه رعدعن، بذيع النعث بذيع ةن ظاي ة يةتك باالغةتك

ةس أرىش دذرذس ظةم ةرلعرعنع آ قا ي ىزع ؤة ) دةص. (باش ي ]صةتعؤا آومعتئتع[ .بذ هةدعس زةظعص» ظالقعنعغا ظعشارةت قعلدع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

84

http://nurislam.cn

ايلعرع ـ 9 ان ج قا بولعدعغ ة ظاشكارعالش أز مةهرةملعرعض الالرنعث ظ : ظايةيزىك خةل ،يىزع، ظالقعنع اش ،خالعرع، هالقا، بعل كا ؤة ب - بولوص

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظاياغلعرعالص ع رةستعلةردة هالقا ؤة بعلةزىآلعرعنع ظاشكار -ظايالالرنعث بازار ـ 10

دذ ةؤةب بولع ة س ذ صعتنعض ،يىرىشلعرع جايعز ظةمةس، حىنكع ظذمةيزىآلعرع رع ؤة بعل بعر قعسعم ظايالالرنعث بارماقلعرعدعكع ظىزىآلع

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .شذ جىملعدعندذرالدعدا ـ 11 ذرلعرعنعث ظ ةتحع ؤة شةخسع شوص ذق خعزم نعث ظوح يىرىش

؟ نئمةهأآعمعئلعش - ة ظ أزعنع حةتك ةرنعث ظ قا ظةرل ان باش ص بولعدعغ ؤاجع

ذن ةن بولمعس رع بعل ع بع ث قايس تذر، ظذالرنع ة ظوخشاش هأآعمعض ]بنع بازشةيخ ظع[ . ظةمةسجايعزخعلؤةتتة بعرضة تذرذش

دذ رسة ىذق ي حو ظ ظايالالرظةما ظةرلةرنعث ظالدعدا يىزع ـ 12 نع . (بولع ظعبدع ع ظع ةما آعش ذ ظ تع، ظ عدا ظئحعؤةت ةآتذمنعث قئش ذ م ) ظذمم

ارعغذمذ «. دئضةن هةدعس بولغانلعقع ظىحىن ،سعلةر ظعككعثالرمذ ق ]شةيخ ظعبنع باز[ .دئضعنع زةظعص» ظذنع آأرمةمسعلةر؟

ث ظوخشاشلعرع بعلةن ضىزةللةشتىرىش ؤة حعراينع سىرمة ؤة شذنع ـ 13ةررذج ئحعش تةب نع ظ الدعدا يىزع ةرنعث ظ ات ظةرل عنعص (ي -ياس

.جىملعسعدعن) تارعنعشنعثن ـ 14 ةيزدعن ؤة تذغذتتع انلعقع ظىحىن ه تا حوث بولغ ظايالالرنعث ياش

وق، رةك ي ا آئ نع ظاحس ة يذزع ةهرةملعرعنعث غةيرعض انلعرع م قالغنع ي ثمذ يىزع ن ظذالرنع اتلعق لئكع ةث ظئهتعي ةؤزةل ؤة ظ قعنعع ظ .اص

ىن « ذالر ظىح ا ظ تعن ساقالنس رعنع سئلعؤئتعش قع آعيعملع تاش ]شةيخ ظعبنع باز[ ) ظايةتـ 60سىرة نذر . (»ياخشعدذر

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

85

http://nurislam.cn

الدعدعكع ـ 15 الالر ظ ذلمان ظاي ةيرع مذس الالرنعث غ ذلمان ظاي مذسعآئيعن ىن :عش ال ظىح النعث ظاي ال - ظاي ذلمان ظاي ذ مذس ةيلع ظ م

آعندعك ظىستع -، ياآع غةيرع مذسذلمان ظايال بولسذن بولسذنةمما ئحعش دذرذس، ظ ايلعرعنع ظ تعنقع ج زعنعث ظاس ةن تع بعلذص ةؤرةت بول تع ظ زعنعث ظىس تع، تع ث ظاس آعندعكنع

]صةتعؤا آومعتئتع[ .باشقاظايالالرنعث آأرعشع جايعز ظةمةسالالرنعث هعجاصلعنعشع ـ 16 ةر : خعزمةتحع ظاي ايعن ظةرل ذالر خوج دعن ظ

عنعص الدعدا ياس ث ظ ع ؤة ظذالرنع أزعنع هعجاصلعش ارعنعص -ظ تم لعكع الزع ث .يىرمةس ىن ظذالرنع انلعقع ظىح ذم بولغ ةر ظوم دةلعلل

.خوجايعن ظةرلعرع بعلةن خعلؤةتتة بعرضة تذرعشع هاراميعش ـ 17 ةلبعي : تار آعيعملةرنع آع ان س معغا بولعدعغ الال جعس ث ظاي نع

عرع ىرحان ـ1: تةس رعنعث سةزض تعشلعقعنع تئ ع ـ2 يوقع ظعحكعقعش ةزاالرنع س ان ـ3. ظ ارقعلعق ق عقعش ظ ع س ان تومذرالرن ق

عر ة تةس ةزاالرنعث هةرعكعتعض أرلعتعؤئتعش ؤة ظ عمعنع ظ بئس .يةتكىزىش

ايعز، ـ 18 ةن ج ع شةرت بعل أؤةندعكع ظعكك يعش ت ةرنع آع ظاق آعيعملة ةرنعث آعيعمعض ع ظةرل ذن ؤة تعكعلعش ث صوس رع آعيعمنع بع

ازار . سلعقظوخشعما ةن ب يعم بعل ذ آع رع ش ة بع ة -يةن رةستعلةرضعنعص ذ ياس ع ظ لعق حىنك ارعنعش -حعقماس ةررذج( ت ) تةب

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .جىملعسعدعندذرا ـ 19 ةرظع نعمح ةرتلعرع -ش نعث ش الرنع آعيعش تع )1: صعالش ظاس

دة قئلعن ةيدعغان دةرعجع ة ح اق،رآأرىنم مايدعغان بةدةنض اصالشذش ـىن بةدةننع ياصااليدعغان ؤة آةث ت صى )2. بولذش ةثرع بول . آ

ار )3 زع ت ةث ظئغع ذش ؤة ي ان بول الدعدعنال ظئحعلعدعغ ةقةت ظ صان، )4 .بولذش عم، يئ باشقعالرنعث دعققعتعنع تارعتمايدعغ رعقرةس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

86

http://nurislam.cn

ذش العي بول علةردعن خ ىك بةلض الالرنعث )5. ؤة تىرل عز ظاي دعنسة ظوخ آعيعمعضة ياآع ظة لعق رلةرنعث آعيعمعض ا )6. شعماس - نعمح

] صةتعؤا آومعتئتع[ .صعالشالرنع حوققعسعدعن باشالص سئلعش

آعيعشكة رذخسةت قعلعنغان آعيعملةر

االيدعغان ـ 20 نع ياص ةر يىزع أزعنعث (ظةض ع آ اآع ظعكك أزع ي ع آ ظعكك. حةضسة آئرةك يوق ) ياغلعق(بولسا رومال ) بعرع بذنعث سعرتعدا

كارعلع ةرنع ظاش ذ زعننةتل ة ش ذش ؤة ظةن ان بول ذق ظورالغ معغان، تولراق .بعلةن بولعدذ ار، بع ادعتع ب أز ظ ةتنعث ظ ر معلل حىنكع هةر بعيىزعنع تولذق يأضعشع . ياغلعق حعضعشكة بولمايدذ -هةجدة رومال

ةيدذ قارا رةثلعك مةخسذس (.ؤاجعص ةن يأض اص بعل ةيخ [ )نعق ش ]ظعبنع باز

كاـ 21 ارايمعز، : ماس ع دةص ق ةش ياخش ةتظعي حةآل ز ق ذ بع الالر ب ظايةثزع ؤة عكع، م ع آعرص ظعشتا ؤة ياغلعق حعضعشتة شذنعثدةك ظعكك

كعالرنع تا ان ماس ئحعلعص قالعدعغ تا قاظعككع قئشعنعث ظىستع ظ شذق الردا ؤة يىزعنع يذقعرعقع صةرؤةردعضارمعزدعن قورقذشع الزعم، ظوح

عتنة تا ص ات ـقويذش ان صاس ىن بولعدعغ ايعزلعقع ظىح ةسج . ظةم ] ظذسةيمعن ؤة ظعبنع فةؤزان ظعبنع شةيخ[داق ـ 22 ةيرعن مذن نع جذب ةيخ ظعب دذش ارتعش، : دةي كا ت ماس

اش ذرذن، ق عمع -ب ر قعس ث بع اش يىزعنع ة ظوخش عك ؤة مةثزعض آعرصايعز ظئحعلعص قئلعص قارعغذحعالرنع صعتنعضة تاشاليدعغانلعقع ظىحىن ج

كعدعن تعدعن، ماس اغلعق ظىس ةس، ي ىز ظةم ان ي أرىنىص قالعدعغ آزراق ةيدعغان نئص عر يةتكىزم كة تةس راق آأرىش االيدعغان بع قعسمعنع ياص

.رومال تاشلعؤئلعشع آئرةك

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

87

http://nurislam.cn

مذسذلمان ظايالنعث آعيعمع

مذسذلمان ظايالنعث صىتىن بةدعنعنع تولذق ياصااليدعغان بولذش ـ 23 ] صةتعؤا آومعتئتع[ .شةرتع بعلةن رةثدار آعيعملةرنع آعيعش جايعز

تعكع آ ـ 24 ار ظةتراص ةهؤعتع ب تعن ش علةر تةرةص اآع ،عش يعز ث هعجابس ان ظوغذلالرنع عنعدذ دةص قارالغ ةهؤالعنع حىش ظايالالرنعث ظ

]صةتعؤا آومعتئتع[ .ظايالالرنعث قئشعغا آعرعشع مةنظع قعلعنعدذاالمنعث ـ 25 ةيغةمبةر ظةلةيهعسس يعم «:ص ال آع ر ظاي ع بع ـقايس

ةيرعدة سا أيعنعث غ رعنعث ظ أز ظئ نع ظ اآعحعكع ة ،لس ةن الل ظأزع بعلدذ ان بولع ةردعنع يعرعتق عدعكع ص ع» ظوتتذرس أزنعث مةنعس ةن س :دئض

]ظةهمةد رعؤايةت قعلغان[دان ة ظوب صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث مةقسةت مذددعظاسعنع الل

دذ يعم : بعلع عنعث آع ال آعش اندا ظاي ةزمذنعدعن قارعغ نعث م ذ هةدعس ـبةنظع آعحعكعنع ظأز ظئرعنعث ظأيعنعث غةيرعدة سئلعشقا سةل قارعشع م

قا قعلعنغان، حىنكع ظذنداق بولغاندا ظةؤرةتلعرع ظئحعلعص صاهعشة قعلعش .ظورذندع دئضةن تأهمةتكة قئلعشع مذقةررةر

تذرذش يعم ظالماش ظةمما ظأز ظةهلعنعث ؤة مةهرةملعرعنعث ظأيعدة آععتن جايعزياآع دةم ظئلعش ظىحىن آعيعمعنع سئلعش ذ ص عدعن ، حىنكع ظ

] صةتعؤا آومعتئتع[ .يعراق، غةيرع مةقسةتلةردعن خالعي

ظايالالرنعث آعيعشع حةآلةنضةن آعيعملةر

ايعز ـ 26 ع ج ةرنع آعيعش عز آعيعمل ذيذق، نئص الالرنعث س ظاي ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .ظةمةس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

88

http://nurislam.cn

الالرنع ظارتعشع ـ 27 عز روم المايدعغان نئص نع ياص الالرنعث يىزع ظاي . ظةمةسجايعز

ع ـ 28 تان آعيعش عم ظعش الالرنعث ش ايعزظاي ةسج ع . ظةم حىنكتان عم ظعش العدذ، ش ة ظوخشاص ق ةندة ظةرلةرض تان آعيض عم ظعش ذالر ش ظ

االم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس يعمع، ص اس آع ةرنعث خ ة : ظةرل ظةرلةرضةت ة لةن عؤالغان ظةرلةرض ا ظوخش ا، ظايالالرغ عؤالغان ظايالالرغ ظوخش

]عصةتعؤا آومعتئت[ .قعلغاندذرةن ـ 29 ىرعتع حىشىرىلض ايؤانالرنعث س ادةم ؤة ه الالرنعث ظ ظاي

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .آعيعملةرنع آعيعشع جايعز ظةمةسةزالعرعدعن بعر ـ 30 لعك ظ قا تئضعش الالرنعث يئصعش ع ةرظاي س

ةس ايعز ظةم يعش ج ةرنع آع ةتعؤا [ .ظئحعلعص قالعدعغان قعسقا آعيعمل ص ]آومعتئتعالالرن ـ 31 ندعكع ظايالالر ظاي ةيرع دع ا عث غ ةر آعيعمغ عنع آعيعشل

]صةتعؤا آومعتئتع[ .جايعز ظةمةسقعقعنع ـ 32 تعنعنعث صذش ورذندا ظعش ار س ظايالالرنعث يات ظةرلةر ب

ايعز ع ج معنع ظئحعش ر قعس احعقعنعث بع اآع ص احعقعنع ي أتىرىص ص آ ] تعصةتعؤا آومعتئ[ .حىنكع ظايالالرنعث صىتىن بةدعنع ظةؤرةت. ظةمةس

ا ـ 33 رعنع تاغعقعغ اندا نعمحعلع عرتقا حعقق الالرنعث س ظاي ]صةتعؤا آومعتئتع[ .حىشىرؤئلعشع جايعز ظةمةس

ظوقذغذحعالرنعث ظذسذلحع ظايالالرغا ظوخشاش تار، قعسقا قعز ـ 34ةن ة آةلض ذ زعيارةتك ع ظ ةس، حىنك ايعز ظةم آعيعملةرنع آعيعؤئلعشع ج

ذز اص ب ةهؤعتعنع قوزغ علةرنعث ش ئلعص آعش الرنعث آ ان ظعش ذق يام ] صةتعؤا آومعتئتع[ .حعقعشغا سةؤةب بولعدذ

نع ـ 35 علةرنعث دعققعتع انعتارت آعش ةيرانلعقعنع، دعغ ؤة ه

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

89

http://nurislam.cn

ةر عدعغان آعيعمل ةؤرةتنع ياص ةر ظ آىلكعسعنع قوزغايدعغان داثلعق آعيعمل ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظةمةس

ئحع ـ 36 الالرنث ح عزظاي ان نعص أرىنىص قالعدعغ اغلعقالرآ نع ي .حعضعشع جايعز ظةمةس

القعنعنع ظئحعشع ـ 37 ة ظ ةهرةملعرعنعث غةيرعض ظايالالرنعث ظأز مةؤرةت ةزالعرع ظ ىتىن ظ ث ص ع ظذالرنع ةس، حىنك ايعز ظةم ةتعؤا [ .ج ص

] آومعتئتع مذ؟ جايعزظايالالرنعث يات ظةرلةر ظالدعدا يىزعنع ظئحعشع ـ 39ارامدذر، ظايال آعشع يات ظةرلةرنعث ظالدعد - ا يىزعنع ظئحعشع ه

دذ ذق بولع ةنال تول عش بعل نع يئص ةقةت يىزع ىزع .هعجاب ص الالرنعث ي ظايةرآعزع ىزةللعكنعث م ة ،ض ة الل ذ هةقت اال ب ةن : تاظ ةآلعرع بعل لئح ] ظايةت-31سىرة نذر [ . دئضةنآأآرةآلعرعنع ياصسذن

ةزمذنع ةتنعث م عحة : ظاي عدعن آأآرةلعرعض ةآلعرعنع بئش لئحقا ،سذن دئضةنلعك بولذص بذ تاشلع ةن قوشذص يئصعش باشنع آأآرةك بعل

] شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ .دةلعلدذرنعث ـ 40 ةرنع آعيعش قا آعيعمل ان قعس ئحعلعص قالعدعغ ذتلعرع ظ ص

هأآمع نئمة؟ةرنع آعيعشع - ان آعيعمل ظايالالر صىتىن بةدعنعنع يئصعص تذرعدعغص ث . ؤاجع الدعدا ظذالرنع ةرنعث ظ ات ظةرل ذزع ي ة ي ةدعنعدعن ن ة ،ب ن

ايعز ئحعلعص قئلعشع ج عنعث ظ رةر ظةزاس ةندةك بع ذتع دئض ة ص قولع، ن ] شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ .ظةمةس

ذ «: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث ـ 41 ظايالالر ظةؤرةتتذر، ظةضةر ظعرتقا( اثعدذ ) س أتىرىص م ةيتان آ ا ش نعث » حعقس ةن هةدعس دئض

ةث ظايال آعشع ظأز ظأيعد : مةنعسع اتتعن ظ عتنة صاس ة تذرسا ياخشع ؤة ص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

90

http://nurislam.cn

عص ة ظةضعش ةيتان بعلل ا ش ا ظذنعثغ أيدعن حعقس ةر ظ راقتذر، ظةض يعاثعدذ ازدذرعدذ . م قعالرنع ظ ذ باش ازدذرعدذ، ظ ع ظ ةيتان ظذن ةتعجعدة ش ن

عرتعدا ث س انلعرع بذنع ةت قعلغ ة رةهم رةر .الل ال بع ذلمان ظاي مذسلعقع، ح يععزأرىر ةدعنعنع تع بولمعسا ظأيدعن حعقماس ىتىن ب اندعمذ ص عقق

لعقع رعنع تاقعماس ةت بذيذملع ع، زعنن عص حعقعش ذق يئص ذش تول ؤة خ .مصذراق ظعشلةتمةسلعكع الزع

ةن ـ 42 داق دئض االم مذن ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ةهلع «:ص ظأرمعدعم، ع آ ئخع ظذالرن ةن ت دوزاخالردعن ظعككع تىرلىك آعشع بار، م

ايعل ؤ ة م أزعمذ صعتنعض رع ظ ث بع ايعل ظذنع ة م قعالرنعمذ صعتنعض ة باشعنعث ث بئشع تأض الالردذر، ظذالرنع اح ظاي قعلغذحع، آعيعم آةيضةن يالعثة ذالر جةننةتك ايدذ، ظ عغا ظوخش ان لوآعس امداص تذرغ كة س ر تةرةص بع

».هعدلعيالمايدذ آعرمةيدذ ؤة جةننةتنعث هعدعنمذاح « ةن يالعث يعم آةيض ع» آع ةننعث مةنعس ةزع : دئض ةدةننعث ب ب

ة ةرلعرع ي ةزع ي ة ب ةن يةن اح رلعرع آعيعملةنض اآع يالعث ةنلعك ي دئضةدعنعنع ذص ب عز بول ذ نئص رع تولعم ةن آعيعملع ذق آةيض عتعص ظوح آأرس

ةؤة تذرعد ا ت ار ذ، بذالرمذ هةم يالعثاحق ةك ت رع ب ةن آعيعملع اآع آةيض ي .رعدذ دئضةنلعكئن شةآلعنع ظئنعق ظةآس ظةتتىرىص ببولذص بةدة

ةتكة ـ 43 ى سىص انب عالش آعيعؤالغ ةن ص ذنعثدةك ،، آةشتعلةنض شعؤالغان اغلعق حعض المايدعغان ي ذق ياص ةثزعنع تول لعرعنع، م أز ظةتراص آ

ظايالالرمذ آعرعدذاالمنعث ـ 44 ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ايعل، «ص ة م أزعمذ صعتنعض ظ

ذتعغا :دئضةن سأزنعث مةنعسع » باشقعالرنعمذ صعتنعضة مايعل قعلغذحع صاثالص صاشنعلع ظئضعز ولغا ظئغ وث س ق ظاياق آعيعؤئلعص ظأزعنع تاشالص ظ

.ماثعدعغان ظايالالر دئضةنلعكةتلةص ـ 45 ع سىص االم ظذالرن ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ث «: ص ظذالرنع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

91

http://nurislam.cn

» باشلعرع، بعر تةرةصكة سامداص تذرغان تأضعنعث لوآعلعرعغا ظوخشايدذ ان ت لوآ .دئضةن امداص تذرغ ةل أعسع بعر تةرةصكة س ةرةب ظ ة، ظ عدة لعرض

ق ت اق لوآعلع ايدعغان ت عدذرأياش علةرنعث ،ض ذ تأض ع ش الالرنعث بئش ظاية ةللوآعسعغا ظوخشاص قئلعشع، ظذالرنعث حاحلعرعنع تىرم لةص بعر يةرض

] صةتعؤا آومعتئتع[ .يئغعؤالغانلعقتعن بولعدذما ـ 46 ةل تاس ةيلع ب الدعدا م ةهرةملعرع ظ ةيرع م الالرنعث غ ظاي

قا ن ن باش اآع ظذنعثدع عنعال ي ةقةت ظوتتذرس ةن ص علةر بعل ةرسع، ةرنع آعيعش عؤالعدعغان آعيعمل ةيلع (حعض ذن م ازدا بولس ةيلع نام م

ةدةن .جايعز ظةمةس ) ناماز سعرتعدا بولسذن الالرنعث ب ذ، ظاي ع ظ حىنك ] شةيخ مذهةممةد ظعبنع ظعبراهعم[ .شةآلعنع ظاشكارعالص قويعدذ

ةرن ـ 47 ةن آعيعمل زعقع حىشىرىلض لعز يئ ع دذرذس ظعنض ع آعيعش .ظةمةس

ع ـ 48 نع يئغعؤئلعش العتعدة آعيعمع ان ه أرة تذرغ الالنعث ظ ظايةس ةدعنعنع . دذرذس ظةم الالرنعث ب ش ظاي داق قعلع ع ظذن حىنك ] شةيخ مذهةممةد ظعبنع ظعبراهعم[ .ظاشكارعالص قويعدذ

قوي قاتارلعق بوغذزلعسا هاالل بولعدعغانلعرعدعن ؤة تأضة، آاال ـ 49ة ظأزع ظأل ن ظعشلةتس لعغاندعن آئيع رعنع ظاش ايؤان تعرعلع ان ه ىص قالغ .جايعز

ان ـ 50 االل بولمايدعغ عمذ ه ارلعق بوغذزلعس ت قات قا، ظع حوشالعمالر ةققعدة ظ انلعقعع ه اك بولعدعغ ا ص رعنع ظاشلعس ايؤانالرنعث تعرعلع ه

ع ةن ياخش ع ظعشلةتمعض ذثا ظذن ار، ش تعالص ب عدا ظعخ ةيخ [ .ظارعس ش ] ظعبنع بازةر ـ 51 ان آعيعمل ةت ظالغ دذ ع ت:ظارعي لةر دةي ي مذتةخعس : ببع

ةؤةبلعك انلعق س ا قاقلعغ اش نذرعغ ةدعنعنع قذي ظايالالرنعث آأصعنحعسع ب .تعرة راآعغا ضعرعصتار بولعدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

92

http://nurislam.cn

ذ ـ 52 ةن س يعم بعل ايالردا مةخسذس آع الالنعث مةخسذس ج ظايع ع : ظىزىش عنع يئصعش زع ظارعس ةن تع ندعكع بعل الالر آع يعمع آ،ظاي عةث قئلعن عمذ ،عبولذش ؤة آ عدا بولس الالر ظارعس ةرحة ظاي ةؤر ض عتعنعث ظ

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ع الزعمكشةآلعنع آأسعتعص بةرمةسلعع ـعم يعآ ـ 53 نع ياخش ةرقلعق بولذش قعالردعن ص ة باش آئحةآتبذنعثدا آعبرع، ظأزعنع باشقعالردعن ظىستىن آأرىش مةقسةت : آأرىش

ارام ا ه ىزةللعك ظة،قعلعنس ةر ض ا دذرذس،ض ةت قعلعنس ةت مةقس . زعنن ] شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[

ةلعمعلعرع ـ 55 اهادةت آ اآع ش ةتلعرع ي ةرعمنعث ظاي ان آ قذرظةت قعلعشع ع هأرم حىشىرىلضةن آعيعملةرنع آعيعش جايعز، لئكعن ظذنةتخانعغا ةن هاج ث بعل ةم ظذنع لعقع ه ةن ظذخلعماس ث بعل ؤة ظذنع

] صةتعؤا آومعتئتع[ .آعرمةسلعكع آئرةكيعم ـ 56 بذ ـآع ةك ؤة زع ةرص ـ آئح اد س أص ظعقتعس ة آ زعننةتكال مذسذلمان هةر بعر ظعش : قعلعش يعم بولذش تا نورم آئحةك ؤة -ع، آعة . الزعم ةتلةردة ظوتتذرهال خعراجةت قعلعش ظعحمةك جةه -يئمةك الل

ذم ع حوق را كة توغ بئرعش بةرضةن مال مىلىآنعث هئسابعنع قعيامةت آىنئلعدذ وراق .آ ث؟ دةص س ةرص قعلدع ة س تعث؟ نئمعض ةدعن تاص ؤة ن ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .قعلعنعدذنع [ .ظايال ظأز ظئرعنعث ظالدعدا شعم آعيسة بولعدذ ـ 57 ةيخ ظعب ش ] جذبةيرعنأزعنع ـ 58 الالر ظ ةتلعك ظاي ىتىن ظعصص وراص ي لةي ص ش زأرىر ىرىظ

ظةمةس، دئضةن آعشعنعث هأآمع نئمة؟ذ- ذل هق آعتابذلال ب ىننعتع رةس ذنعثدةك هقلالذا ؤة س ا، ش

الص، تعن خع ة تىص ةقعل ؤة تةبعظعتعض انعيةتنعث ظ ةر ظعنس اتعل دةؤا، ه بةتلعك انحعلعك ظعصص ال ق ر ظاي انداق بع ةزةر بولذشق ةتظعي ن عدعن ق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

93

http://nurislam.cn

عنعص دذ، -ياس ة رام قعلعؤالع ةرنع ظأزعض قا ظةرل ة باش ارعنعص يىرس تأ بةلكع ظذنعث سةؤةبع بعلةن ر ب عقالرنع ظازدذرعشع شةيتان بع لىك صاس

عنع ئ ظايال ظعصصةتلعك ؤة ظ .مذمكعن ث شةرص ابلعنعش ظذنع سل بولسا هعج ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .تئخعمذ ظاشذردذ

ز ـ 59 اياهةتحع قع ةردة س عز ظةلل عنعص-دعنس الالرنعث ياس -ظايأز أزعنع آ ارعنعص ظ ذالرـت ةلكع ظ ةس، ب را ظةم أز قئلعشع توغ ت اي آ

] شةيخ ظعبنع باز[. شنع ؤاجعصعظةرلةردعن هعجابلرا ـ 60 ىرىش توغ يعص ي ةرنع آع قا آعيعمل الدعدا قعس صةرزةنتلةر ظ

ةرزةنتلعر أز ص الالر ظ ةس، ظاي عتنة ؤةظةم الدعدا ص ةهرةملعرع ظ معمةي ظوحذق قوزغعمايدعغان ؤة ظادةتتة ةزالعرعنع يأض قويذص يىرعدعغان ظ

وق رةك ي قا آ . يىرسة آئ ة قعس الدعدعال آةيس رع ظ ةقةت ظئ ةرنع ص عيعمل ]شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .بولعدذ

نعث ،ظايالالر ظالدعدا تار نعث ظايالالر ـ 61 ةرنع آعيعش نئصعز آعيعمل هأآمع نئمة؟

ع - ةن يىرىش ةر بعل داق آعيعمل الدعدا ظذن الالر ظ الالرنعث ظاي ظاية ظاستا ظذالرنع-حىنكع ظذنداق آئيعنعش ظاستا. توغرا ظةمةس ث ظادعتعض

العدذ، أرىص ق ع آ العدذ، ياخش أنىص ق ا آ العدذ ؤة ظذنعثغ ايلعنعص ق ظذص ان بول ر آئلعدعغ ان، ظئغع ا ياقمايدعغ آئيعنحة ظازادة آعيعملةر ظذنعثغ

] شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ .قالعدذبةزع ظايالالر نئمة ظىحىن صةردازالص هاياسعزالرحة ياسعنعص ـ 62 يىرعدذ؟ انلعقع دعن قورذقمايد تاظاال رةهمان لغانلعقع ؤة ظعمانع زةظعص بو - عغ

ع .ىنظىح ال آعش اندا ظاي لعق قعلغ ة خعالص ث ظةمرعض ة نع ةنعث الل اللعغاجازا انلعغعنعظذحر س ةت ايدعغ ةيتانغا ظعمكانعي ا، ش تذص قالس ظذن

ةهؤعتعنع بئسعش ان نةصسع ش ةن تولغ يارتعص بئرعشع ؤة يامانلعق بعل

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

94

http://nurislam.cn

الرنع ان ظعش أز خالعغ ىن ظ دذظىح ةيتانالر ؤة جعن . قعلع ادعمع ش نع ظرايلعق آ ا حع ةيتانالر ظذالرغ ةيغةمبةر ،نعدذىرأش ىن ص ذنعث ظىح ش

ةهلعنعث «:ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن ث ظ اراص ظذنع ا ق ةن دوزاخق م ]بذخارع رعؤايةت قعلغان[ »آأصعنحعسع ظايالالر ظعكةنلعكعنع آأردىم

ةلعم باشلعقع ظاظعلة: ناتوغرا تةربعية ـ 63 ظأز ظةزالعرعنع ياخشع تكة س ةن ظأستىرىش ة بعل ذمرا تةربعي ةزالعرع ض ة ظ ا ظاظعل لعق هةل قارعس

أز زالر ظ العدذ، قع رعص ق ا آع ةر ـيولعغ العدذ، ظةض ةلعم ظ ةهلعدعن ت ظذنداق ذ ش ة ظذالرم ةنلعكعنع آأرس ةردازلعنعص يىرض أزعنع ص عنعث ظ ظانعس

.قعلعدذتعلعرع ـ 64 ذر ؤاس ازعرقع زا: ظذح انه تعلعرعنعث حذ ظم ذر ؤاس

عل ذ ظئس ةندعلعرع ش ةزعلةتنعث آىش عل ص ةن ظئس ع بعل آأصعيعشانلعدع نع نعش خعرة قعلعش ةزعلةتلةرنع مةس ةلبعدعن . ص علةر ق آعش

ةنعؤع اتذرذش يم اتقاقالرغا ص ل ص الص رةزع رعص تاش ذهةرلةرنع حعقع ض .رظذالرنعث ظةث آأثىل بألعدعغان ظعشلعرعدذ

ةقلعدحعلعق ـ 65 عت: ت ذ -نة ص ةن ب ازغذنلذق آأصةيض ات ؤة ظ صاسةقلعدحعلعققا مةجنذن الالر ت عم ظاي ر قعس دة بع أزعنع دةؤرع ة ظ الرح

دذ مذ. ظذرؤاتع ان بولذص ةت بئرعدعغ عال ظةهمعي ةدةن ضىزةللعكعض أزنعث ب ظةرب -ظةخالق ان غ رعص حعقمايدعغ العغعمذ آع ةنلةر خعي ةزعلةت دئض ص

دذ ةقلعد قعلعؤاتع ا ت ةتعج. ظاياللعرعغ ىرىشن ةخالقع، ي ع -عدة ظ تذرذش . غةربلةشكةن مذسذلمان ظايالالر مةيدانغا آةلدع

ذددع : ناحار هةمراه ـ 66 ذ خ ا يئيعشعث «: ب ا بولس عتعث قاغ ظىلص .دئضةن تةمسعلضة ظوخشايدذ» صوق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

95

http://nurislam.cn

ظايالالر ؤة ناماز توغرعسعداتوققذزذنحع

:جاؤاب بار 84 ا ـ 1 ةرنعث ن ةن ظةرل امعزع بعل الالرنعث ن معزع ظاي

وق ةرق ي عداهئحبعر ص ألذك. ظوتتذرس ةزعبعر بعرب الر ب عقهع شذناس صةرق وق ص ع ي انداق ظاساس ث هئحق ان، ظذنع ا قويغ از . لةرنع ظوتتذرغ نام

ذددع الر« : خ اندةك ظوقذث ةن ظوقذغ ازنع م ةنع. »نام انداق : ي ةن ق م - هةدعس ظةر بذلعك، دئضةن بولسام سعلةرمذ شذنداق ظوقذثالر ظوقذغانا اقظايالغ ص . ظورت ةجعدة قعلع ذ، س اش رذآ ة ظوخش الالرمذ ظةرلةرض ظاي

ىننةت ذش س ةيخ [ .قعراظةتنع ظىنلىك ظوقذيدعغان جايالردا ظىنلىك ظوق ش ] ظعبنع باز

ظايالالر ناماز ظوقذؤاتقان ؤاقعتتا يئصعشقا تئضعشلعك ظةزالعرعدعن ـ 2ئحعلعص ،صاقالحةك نعث بعرقعسمع ظ اآع باش اش ي صذت دذمبعسع ؤة ب

] شةيخ ظعبنع باز[ .قالسا ظذنعث ظوقذغان نامعزع دذرذس ظةمةسةدعنع ـ 3 ىتىن ب قا ص العقعنعدعن باش ىزع ؤة ظ الالرنعث ي نامازدا ظاي

ةؤرةتتذر لعك (ظ قا تئضعش ات ) ذرتيئصعش الدعدا ي ث ظ ن ظذالرنع لئكع .ظةرآعشع بولذص قالسا يىزع ؤة ظالعقعنعنع يئصعش آئرةك

؟ظىنلىك ظوقذسا بوالمدذظايالالرمذ نامازنع ـ 4ىك - الالرنعث ظىنل ازالردا ظاي ان نام ىك ظوقذلعدعغ راظعتع ظىنل قع

تةهةب ع مذس ةت قعلعش ةر .قعراظ ات ظةرل اؤازعنع ي ث ظ ةمما ظذالرنع ظا اللعقع بولس عي ظاثالص صعتنعضة حىشىص قئلعش ظئهتعم نع مةخص ظوقذغع

]شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .ياخشعىك نامازلعرع ـ 5 ةك آىندىزل ا آةلس راظعتع ،غ ذ قع عز ظ ظىنس

ازالردذر، ان نام اثلعغذدةك ظوقذلعدعغ أزع ظ ع ظ ةقةت آعش ثدا ص ظذنع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

96

http://nurislam.cn

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .قعراظةت قعلعدذىرةت ؤة ـ 6 الالرنعث س ةن ظاي ع حىشىرىلض عت بةلضعس آعرس

امعزع ا ن از ظوقذس ةردة نام ذنداق آعيعمل ارام، ش ع ه ةرنع آعيعش آعيعمل .ذسضذناه بعلةن دذر

ناماز ظعحعدة حىشكىرضةندة ظىنسعز : ناماز ظعحعدة حىشكىرىش ـ 7 ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .دئيعش آئرةك» ظةلهةمدذلعلاله«

ش ـ 8 ارةت قعلع ازدا ظعش علةن: نام از : مةس عز نام ع س بعرسلعكعنع اآع ظةمةس عق ي عز مذؤاص ا س علة سورعس رةر مةس اندا بع ظوقذؤاتق

ارع ول ظعش اآع ق اش ي تذرذص ب ازمذ ظذق وق، نام رةك ي عثعز آئ تع قعلس ]شةيخ ظعبنع باز[ .بذزذلمايدذ

ش ـ 9 ةت قعلع أص هةرعك دة آ از ظعحع ذ : نام ع ش از ظوقذغذح نامةت ذدة هةرعك ةت هةرعكةتلةرنع آأصعنحة بعه ذ هةرعك ا ؤة ش دةص قارعس

ا ا، ـظارق از بولس ةرز نام نع ص ث ظوقذؤاتقع ة، ظذنع ىز بةرس ارقعدعن ي ظتعم . قذش ؤة تةؤبة قعلعش الزعمنامازنع قايتا ظو ىح قئ ةت ظ راق هةرعك بع

ر ث هئحبع ةك، ظذنع ة آةلس ةن سأزض رةك دئض ةآلعنعش آئ ةن ح بعل ]شةيخ ظعبنع باز[ .ظاساسع يوق، ظاجعز سأزدذر

از ـ10 الدعدا نام ىرةت ظ اآع س الدعدا ي الالر ظ الالرنعث، ظاي ظايع ان ؤة ظئل : ظوقذش عال قعلعدعغ ازدعن آاش الالر نام ةر ظاي تذرعدعغان ه عش

علمعغان ىرةت ظئس م ؤة س ع الزع راق تذرذش عدعن يع ر نةرس انداق بع ق .هةيكةل قويذلمعغان جايدا ناماز ظوقذش آئرةك

ذش ـ 11 ة قوي ةينعكعنع يةرض ع ج اندا ظعكك ةيلع : سةجعدة قعلغ مةردعن ةآنع ي ذن جةين از بولس لة نام ةيلع نةص ذن، م از بولس ةرز نام ص

ش س ةجعدة قعلع أتىرىص س ا آ اندا ظالعقعنعغ ةجعدة قعلغ ىننةت ؤة س ]شةيخ ظعبنع باز[ .تايعنعص تذرذش آئرةك

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

97

http://nurislam.cn

ا ـ 12 ع قانعس ث بذرن از ظوقذغذحعنع از : نام ان ظ ان ق ةر حعقق ظةضدذ ة بولع ةن سىرتعؤةتس ة بعل عدةك نةرس نعدذ ؤة لىثض ذ قعلع ا ظةص ،بولس

اننع تعص ق ازنع توختع ة نام أص حعقعص آةتس ان آ ةر ق ةلتىآىسظةض ت .علعؤةتكةندعن آئيعن نامازنع باشتعن باشالص ظوقذش آئرةكتاز

ا ظ ـ 13 ع حئلعنس اندا ظعشعك قوثغذرعق از ظوقذؤاتق ةر :الالر نام ظةضامعزعنع ةثرع، ن ول آ ا ي ا ظذنعثغ از بولس لة نام ظايالنعث ظوقذؤاتقعنع نةص

دذ ا بولع نع بعلعص باقس ةمما .توختذتذص ظعشعك قاققذحعنعث آعملعكع ظاز ةرز نام رةك ص لعق آئ ا ظالدعرماس ش بولمعس م ظع رةر مذهع .دا بع

.عيعتع بولسا شذنداق قعلعش آذصايةظاضاهالندذرذش ظعمكانةرك ـ 14 ازنع ت ال نام ان ظاي امحعص تذرعدعغ م ت ىيدىك داظع سةيدذ ازنعث ،ظةتم ةر نام اش ه ا ظوخش تعهازةلعك ظايالغ ذددع ظعس ذ خ ظ

ن بولس ئلعص، مذمكع ارةت ظ ةندة تاه تع آعرض ا ؤاق ىيدىك يولعغ ا سرةك .صاختعدةك بعرنةرسة تعقعص قويذص نامازنع ظأز ؤاقتعدا ظوقذشع آئ

]شةيخ ظعبنع باز[ايدا ـ 15 ار ج ىرعتع ب علةرنعث س انلعق نةرس ةيرعدة ج ث غ قعبلعن

ذش از ظوق ا : نام ادا قعلس ذلدا ظ ةتكةن ظذس ةرعظةت آأرس ذلمان ش مذس .قذش ظةؤزةلنامعزع دذرذس، بعراق سىرةتسعز جاينع تئصعص ظو

ذش ـ 16 از ظوق اراص نام ة ق ث غةيرعض تعن قعبلعنع زا : بعلمةس ـيئعش، قا تعرعش نع تئصعش ة تةرةص ا قعبل ذص قالس القالردا بول قعشان ذنداق ظوقذغ ذش، ش از ظوق ن نام ةتكةندعن آئيع حانلعق آأرس تعرعش

ةيدذ ازامذ آةتم ا ق از دذرذس ؤة ظذنعثغ ا . نام دة بولس ذرت ظعحع راق ي بعوراص . قازاسعنع قعلعش آئرةك نامازنعث نع س دا قعبلع حىنكع ظأز يذرتع

]شةيخ ظعبنع باز[ .تئصعش ظعمكانعيعتع بولعدذك ت ظايالالرنعث مذمكع ـ 17 امعزعنع آعحع ص ذرذن بولسا خذصتةن ن

را تعش توغ ة آعحعكتىرؤئ ث يئرعمعغعح ن آئحعنع ةؤزةل لئكع ظوقذغعنع ظ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

98

http://nurislam.cn

]شةيخ ظعبنع باز[ .ظةمةسازدعكع ـ 18 رعلنام رعل:قعظوغ از ع ظوغ امعنع نام ةث ي قنعث ظ

االم أز «،ظوغرعالش، صةيغةمبةر ظةلةيهعسس امعنع ظ ةث ي ةرنعث ظ ظادةملادةمدذر ان ظ امعزعنع ظوغرعاليدعغ دع» ن اهابعلةر دئ الالنعث : س ع ظ ظ

ع، آع امعزعنع ظوغ ظةلحعس أز ن انداقمذ ظ علةر ق تععرش ذن؟ دئيعش ،لعسةن االم جاؤاب ةيغةمبةر ظةلةيهعسس عنع ؤة «: ص ازنعث رذآذس نام

ايدذ، ذق قعلم عنع تول انلعق(سةجعدعس امعزعنع ظوغرعلعغ ذ ن ة ش » )ظةنلعق ) ظةهمةت رعؤايةت قعلغان (دئدع امعل قعلماس ذ، سةجدعنع آ رذآ

. رذآذ، سةجعدة ظارعلعقعدا ظارام ظالماسلعق خةتةرلعك ظةهؤالؤةتعش ـ 19 نةآنع يذتعؤئ ازدا ظةس اال :نام ةيغةمبةر ظةلةيهعسس :م ص

ذن « ع يذتعؤةتس ة ظذن نةك آةلس دة ظةس ازدا ظعحع عثالرغا نام بعرةرس ] بذخارع رعؤايةت قعلغان[ .دئضةن» شةيتان آعرعؤالعدذ) بولمعسا(

.ظةسنةآنع يذتذش قولنع ظئغعزغا قويعؤئلعش بعلةن بولعدذعنعث ظأتعشع ـ 20 ال آعش الدعدعن ظاي ظايال آعشعنععث نامعزع، ظ

؟بعلةن بذزذالمدذذ - دذش ذق ،نداق بذزذلع الدعدا توس ث ظ از ظوقذغذحعنع ن نام لئكعا، از بولس اي نام اآع ج ة ي ةينعدعن ظأتس ذقنعث آ ذ توس أتكذحع ش ظ

ظىستعدة ظوقذؤاتقان بولسا جاينامازنعث آةينع تةرعصعدعن ظأتسة ؤة ياآع وق ازمذ ي ايدعن ،جاينام ان ج ةجعدة قعلعدعغ ةهؤالدا س وق ظ ذقمذ ي توس

از حةتنةص ظأتىص آةتسة ةينعدة نام امنعث آ راق ظعم وق، بع دةخلعسع يايدذ ىزىص قااللم ة ظ . ظوقذؤاتقان بولسا ظذنعث نامعزعنع هئح قانداق نةرس

نع [ .حىنكع ظعمامنعث توسعقع آةينعدعكعلةرنعثمذ توسعقعدذر ةيخ ظعب ش ] ظذسةيمعنث حعقع ـ 21 از ؤاقتعنع ذص نام عالندا بول ال ظايروص ةر ظاي ص ظةض

يعم آئتعشعدعن قورقس ةرحة آع ةقدعردعمذ ـ ا ض ان ت اك بولغ ع ناص آعحعك

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

99

http://nurislam.cn

] صةتعؤا آومعتئتع[ .نامعزعنع ظوقذيدذذش ـ 22 از ظوق دة نام عالن ظعحع عز: ظايروص عالن ظىزلىآس ظايروص

ورتقا ظىح رةر ظايروص عالن بع ا ؤة ظايروص رعص قالس تع آع از ؤاق عؤاتقاندا نامتعش ظئهتع ص آئ تع حعقع از ؤاق عرع نام تعن ظعلض ا قونذش الع بولس م

اراش ة ق ةجعدة ؤة قعبلعض ذ، س ازنع رذآ ذ نام ال ش عالن ظعحعدع ظايروص .جةهةتلةردة ظعمكانعيةتنعث بارعحة ظادا قعلعش ؤاجعص

عرع ـ 23 تعن ظعلض ص آئتعش تع حعقع ازنعث ؤاق راق نام بعةن عن بعل ة صئش ع بعلعنس ورتقا قونذش رةر ظايروص عالننعث بع ظايروص

عرنع تةنن ،ظةس ةن خذص ام بعل ا ش ةص ظوقذس ا جةمعل رعنعث ؤاقتعغ ع بعبولعدذ، آأصلعضةن ظالعمالر ظايروصعالن ظعحعدة ناماز ظوقذش جايعز دئضةن

] صةتعؤا آومعتئتع[ .قاراشقا قوشذلغانع ـ 24 اال آأتىرىؤئلعش ك ب ازدا آعحع ةهؤالدا : نام أؤةندعكعدةك ظ ت

ةهؤالدا، . نامازدا باال آأرىؤئلعشقا بولعدذ ان ظ ا باال صاك بولغ آأتىرؤالمعس ] شةيخ ظعنع ظذسةيمعن[ .بولعدذزادع بولمعسا ظاندعن باالآأتذرؤئلعشقا

ث ظىحىن ـ 25 عنع تذتذؤئلع ال بالعس ان ظاي هةرةمدة ناماز ظوقذؤاتق ظوقذؤاتقان نامعزعنع ظىزىص قويسا بوالمدذ؟

العدعن - عنعث ه ايمذ بالعس ىزىص قويم امعزعنع ظ ا ن ةر ظايالغ ظةضئلعش، خةؤةر ظئلعش مذمك ةؤةر ظ اي خ ىزىص قويم امعزعنع ظ ا ن عن بولس

ذص عتععن قورقسا نامعزعنع توخت ظةضةر بالعسعنعث يوقاص آئتعشعد ص قوي ] صةتعؤا آومعتئتع[ .بالعسعنع مذهاصعزةت قعلسا بولعدذ

ة، ـ 26 خانعغا آعرس ظوقذغذحع صئشعن ؤاقتع آعرعش بعلةن دةرس انداق قعلعدذ؟دةرسنعث ظعككع ساظةت داؤاملعشعشعنع بعلسة ق

از - ةيدذ، نام ص آةتم اظةتتة حعقع ع س تع ظعكك عننعث ؤاق صئشدذ . صئشعننعث ؤاقتع آىن ظعضعلعضةندعن تاآع ظةسعرنعث ؤاقتعغعحة بولع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

100

http://nurislam.cn

اظةتتعنمذ عبذ ظار رةك لعقتعكع ؤاقعت ظعككع س عر آأص ةر دةرس ظةس ، ظةضة ؤة دةرسخانعدعن حعقعش ةش مأرحةرلةنس اندا تىض ؤاقتع آعرعص قالغ

ذش ظعم ةص ظوق ةن جةمل عر بعل عننع ظةس ا صئش انعيعتع بولمعس ايعز ك .ج ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[

ا ـ 27 ظولتذرذص ناماز ظوقذيدعغان آئسةل سةجعدة قعلعدعغان جايغ ياستذق قويذص ياستذق ظىستعضة سةجعدة قعلسا بوالمدذ؟

ذص - ة قوي قا نةرس تذق ؤة باش ا ياس ان جايغ ةجعدة قعلعدعغ سةجعد ة س ةآرذهقا ظىستعض ةلكع م تعن ب ىننةت بولماس ش س ة قعلع

ةن ارعتع بعل اش ظعش ةجعدعلةرنع ب ذ، س ال رذآ داق ظاي راق، ظذن يئقعن ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قعلسا بولعدذ

ورذص ـ 28 قان ق العتع بةدةش ذرذش ه امدا ت ادةمنعث قعي ةل ظ آئس ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظولتذرذشتذر

ا ت ـ30 ادةم تذرالعس ةل ظ ذ آئس تذرذص، ظذم ا ظول ذرذص، بولمعسدذ از ظوقذي عحة نام امعنعث يئتعش ةندةك ح تعص دئض . بولمعسا يئنعحة يئ

ايدذ كة بولم ازنع آئحعكتىرىش ةن نام ةؤةبع بعل ةللعك س ةمما ،آئس ظا عنعث ؤاقتعغ تةننع بعرةرس ةن خذص ام بعل ةن ظةسسعرنع،ش عن بعل صئش

] صةتعؤا آومعتئتع[ .جةمعلةص ظوقذسا بولعدذئحعش ـ 31 نع ح ازدا زئهنع ة : نام ئحعالثغذ هالةتت نع ح زئه

ازنعث ظوقذغان ناماز دذرذس، اراص نام ة ق لئكعن حئحعلعش دةرعجعسعضةن ذدع بعل ىتىن ؤذج ازنع ص اثعدذ، نام يعص م اؤابعمذ آئمع سار ان ب ىن ظعمك ذش ظىح الدا ظوق ةن ه ن ظةيمةنض ةن،اللة دع بئرعلض

تىرىث زنع مةرآةزلةش ا ،زئهنعثع ذنداق بولغ ان ش ندا ظوقذغةنا ةتلعرعثعزنعث م عز -ظاي ص تذرااليس زة قعلع ةزمذنلعرعنع مذالهع ، م

الع انلعقعنع : بذنعث ظام ىص تذرذؤاتق عزنع آىزىت ث س ة نع ة الل آأثلعثعزضأص قوغالندع شةيتان ظةلةيهع لةظعندعن ،ظةآئلعث ئغعنعص آ ا س اللة ق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

101

http://nurislam.cn

] صةتعؤا آومعتئتع[! صاناه تعلةثا، ظ آأرىلىص بعرةر رةآ نامازدا سةهؤةنلعك ـ 23 تذلذص قالس عتع ظذن

؟نامازنع باشتعن باشالص ظوقذيامدذان - تذلذص قالغ ن ظذن ةيدذ، لئكع ذش آةتم الص ظوق تعن باش باش

]صةتعؤا آومعتئتع[ .قعسمعنعال ظوقذيدذازنع ـ 24 امدات نام ا ب الص قالس ة ظذخ ىن حعققذح ع آ بعرةرس

ظوقذمدذ ياآع ظوقذمامدذ؟تتعنال - ع راس ة آعش ىن حعققذح ئلعص آ الص ق اتتعق ظذخ ق

عرعكعدةآال ،ظويغذنالمعسا ن ظعلض اندعن آئيع ىن حعقق ازنع آ امدات نام ب .ظوقذيدذ ؤة صةرةزنعث ظالدعدا سىننعتعنع ظوقذيدذ

ظةر ظأز ظايالعنع مةسحعتكة حعقعشتعن توسسابوالمدذ؟ ـ 25حعتكة - اندعن مةس ةص ظ ذق يأض ةدعنعنع تول ىتىن ب ال ص ظاياق احعقم ع ئظ ،حع بولس ع توسذش ايعزرعنعث ظذن ةسج ةتعؤا[ . ظةم ص ] آومعتئتع هةيزدار ظايال مةسحعتكة آعرسة بوالمدذ؟ ـ 26ذنعثدةك - ارام ؤة ش ع ه حعتكة آعرعش النعث مةس ةيزدار ظاي ه

ارام مذ ه ا آعرعش ئلعنغان جايالرغ انداص س حعتكة ي .مةس ] آومعتئتعصةتعؤا[

اال ناماز اللة : ةبلعرعنامازدا خذشذظ قعلعشنعث سةؤ ـ 27 ةن تاظ بعلث ة نع ةلبعدة، الل اننعث ق ش، نامازخ ةنلعكعنع بعلع عش ظعك مذثدعش

دذ ازعر بولع ذش ه ن قورق ع ؤة ظذنعثدع ق . بىيىآلىآ ارام دعللع ازنع ظ ناملعق ذش، ظالدعرماس ةن ظوق ةن بعل ةرنع ؤة .بعل ان ظايةتل ازدا ظوقذلغ نام

،نامازنعث قعراظعتعنع ظئنعق ظويلعنعش تةسبعهلعرعنع -نامازنعث زعكرع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

102

http://nurislam.cn

شدانعمذ ةن قعلع اؤاز بعل ىزةل ظ ة، ض ذرذش، . دان اراص ت اهقا ق سةجعدعضوث لعق ـظ كة قارعماس ول تةرةص ةر . س ان ه عال قعلعدعغ اننع آاش نامازخ

.قانداق نةرسعدعن يعراق بولذشذص : ناماز ظعحعدة آأزنع يذمذؤئلعش ـ 28 ناماز ظعحعدة آأزنع يذم

ة، تذرذش، ظوت صةرةس اغدعكع هالعتعض ان ح ادةت قعلغ ا ظعب لةرنعث ظوتقةهذدعي ىن ي انلعق ظىح اص قالغ ة ظوخش ذش شةآلعض از ظوق الرنعث نامةآروه اظالعيةتلعرعنع ،م ارلعق ص ث ب عرعكع دعنالرنع المعيةت ظعلض ظعس

. ظةمةلدعن قالدذرغاندذراراش عزأرىر ـ 29 ولغا ق وث س ازدا ظ عز نام ازنعث : يةتس نام

دا مةآروهلعرعدعندذ ث ظذدذلع ر، حىنكع ظعنسان نامازغا تذرسا، اللة ظذنععزلعك بذيانغا قار ـ شذثا نامازدا ظذيان ،تذرغان بولعدذ اش اللة قا ظةدةصس

.ققعلغانلعىن ـ30 ذرذش ظىح ابعل ت ة تاق ةيتاننعث ؤةسؤةسعض ازدا ش نام

تىآرعؤئتعشنعث هأآمع نئمة؟ة - رةر ؤةسؤةس ة بع ةيتان آأثلعض ةلبعدة ناماز ظعحعدة ش ا ق سالس

ىح كة ظ ول تةرةص ةص س اناه تعل ةيتاندعن ص ئغعنعص ش ا س بولسعمذ اللة ق ] شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ .قئتعم تىآىرىؤئتعش آئرةك

العلعرع ـ 31 النعث ب ان ظاي از ظوقذمايدعغ از : نام النعث نام ظاياللعرع ان ب ان ظوقذمايدعغان ظةردعن بولغ از ظوقذمايدعغ ةرنعث نام اآع ظ ي

ىبه . العلعرعدذر بولغان بالعلعرع شذالرنعث ب ظايالدعن اهدا ش ةضةرحة نعك .مةنسذصيةنعال ظذالرغا بولسعمذ باال

ئزعم ـ 32 ر س اندةك بع س ئه ـ ظادةم نامازدا تذرذص سىيدىك ماثغ قعالمدذ؟بئكارشذ خعل سئزعم نامازنع . قعلعدذ

ازمذ - ةيدذ، نام ذنذص آةتم ارةت س ةن تاه ئزعم بعل ل س ذ خع ب

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

103

http://nurislam.cn

راق بذزذلذ االس، بع ةيتاننعث ؤةسؤةسعسع خ ذ ش ع ظ ص آةتمةيدذ حىنك .سىيدىك راست ماثغانلعقع جةزم قعلعنسا ظاندعن ناماز بذزذلعدذ

ىرة ـ 33 تذص فنامازدا س انلعقعنع ظذن اآع ظوقذمعغ ان ي ة ظوقذغ اتعه قالسا قانداق قعلعدذ؟

راق ،هذؤة قايتعالص ظوقذش مةآر ضذمان بعلةن تةآرار ظوقذش - بعاي عدعندذق ات يىزعس ا ظئهتعي ذص قالس ع ،رتعالص ظوق ةهؤة سةجعدعس س

ا ةجعدة قعلصقالس ةيدذ، مذباداس وق آةتم رةك ي نع [ .آئ ةيخ ظعب ش ] جذبةيرعنام دذرذس ئتذغذت ظةلعمعنع ه ـ 34 از ظوقذس ذرذص نام س قعلعص ت

بوالمدذ؟ از صاظايالالر هةيزدعن ياآع نة - ةتلعرعدة نام ان هال اك بولغ سدعن صذ نةص ذ، بعراق تذغذتنعث بع ظوقذيد ة ظ ان آأرس الدعدا ق ىن ظ نعث رةر آ اس

ةرحة . ظذ هالدا ناماز ظوقذمايدذ . مذقةددعمعسعدذر ة ض ظةمما قان آأرمعسدذ هئس تذغذت ظةلعمعنع از ظوقذي ذددع آئسةل . قعلعص تذرسعمذ نام خ

ازابعنع ةللعك ظ ادةم آئس ئسظ اندةك، ه از ظوقذغ عمذ نام ص تذرس قعلع . هذشعال بولعدعكةن ظذنعثدعن ناماز ساقعت بولمايدذ-عآعشعنعث ظةقل

يولدعن حعققان هاؤا نامازنع بذزامدذ؟جعنسعيظايالالرنعث ـ 35ارةتنع س جعنسعي - ةتعؤا [ .ندذرمايدذذ يولدعن حعققان هاؤا تاه ص ] آومعتئتعا ـ 36 ةرز نامازغ ال، ص ان ظاي ئلعص تذرعدعغ ذيذقلذق آ ق س داؤاملع

ئلعص ارةت ظ ا نا تاه الؤةت قعلس ةرعمنع تع ان آ ا ؤة قذرظ از ظوقذس م ؟بوالمدذةرز - عحة ص تع آعرض ازنعث ؤاق ر نام ة بع ازالرنع -يةن لة نام نةص

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظوقذسا ؤة قذرظان تعالؤةت قعلسا بولعدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

104

http://nurislam.cn

ةؤزةلرةآمذ ـ 37 امعزع ظ ظايال آعشعنعث ظعككع هةرةمدة ظوقذغان ن نامعزع ظةؤزةلرةآمذ؟ياآع ظأز ظأيعدة ظوقذغان

اؤابع - ازنعث س ان نام ةآكعدة ظوقذغ اندا م ة قارعغ هةرةمضدذ ارتذق بولع علةص ظ ا،هةسس ا ظعنش ةآكعدة بولس أيع م ث ظ ةر ظذنع ظةض

ع علةص بولغذس اؤابعمذ هةسس ث س ة ظذنع ةك . الل ة آةلس : مةدعنعضال ساؤابنعث هةسسعلةص بولذشع مةسجعد نةبعؤعضة خاستذر، لئكعن ظاي

عدعن يغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث سأ آعشع صة زعضة ظةمةل قعلعش يىزعساظعل ب ظأز اؤابقا ن ار و ظأيعدة ظوقذسا ظذنعثدعن آأص س د ب عدا ظىمع .اللعش ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[

زعنع ظوراص ناماز ظوقذسا بوالمدذ؟ىظايال آعشع ي ـ 38ازدا - الالرنعث نام ةآر ظاي ع م نع ظورعؤئلعش ع ذر،تهذ يىزع حىنكدذ رومال ابذل [ .ظذنعث صئشانة ؤة بذرنعنع ناماز ضاهتعن ظايرعص قويع آعت ] مذغنع

ش ـ 39 ا حعقع ه نامعزعغ ع تةراؤع ال آعش ىنظاي اظظىح لعنعث ع ظ المدذ؟وتاشالص قويسا ب ضعشلعك ظعشلعرنعئت قعلعشقالعرع - ظايال آعشع تةراؤعه نامعزعغا حعقعش سةؤةبلعك ظاظعلة ظعش

ه ن ،تاشلعنعص قالسا رةك تةراؤع لعقع آئ ا حعقماس ال ،امعزعغ ع ظاي حىنكعدعن ث هأددعس ع، ظذنع ةرةص قعلعش ر ت لعرعنع بع أي ظعش عنعث ظ آعشتعدا مةسجعدآة ةهؤال ظاس ان ظ الغذ بولمعغ حعقعشع ؤاجعص، بعرةر توس

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .حعقعشع مذباهنامازدا ظايالالرنعث ظالقعنع ؤة صذتعنعث دذمبعسعنع يأضةشنعث ـ 40

؟آمع نئمةهأالقعنع ؤة - ضةرحة قئشعدا ظةرآعشع بولمعغان ظةهؤالدعمذ نامازدا ظ

قا ظةرآعشع ةهرةملعرعدعن باش صذتعنع يأضةش ؤاجعص، بعراق قئشعدا م

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

105

http://nurislam.cn

]شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .بولمعغان ظةهؤالدا يىزعنع يئصعش بذنعث سعرتعدا ؟مدذظايالالر نامازدا حئحعنع صئشانعسعضة حىشىرؤالسا بوال ـ 41نع - ر زعيع ئح بع ىؤالغعنعنعث ه ة حىش احعنعث صئشانعض ماثالي ح

الةتلعك تئضعش لئكعن سةجدعدة صئشانعنعث بعؤاسعتة يةرضة . يوق عضة آاصة اغلعق ظعحعض احعنع ي ىؤالغان ح ة حىش ىن، صئشانعض ش ظىح قعلع

]شةيخ ظعبنع باز[ .تعقعؤةتكةن ظةؤزةلاثعدذ، بةزع بعر حاغالردا ناماز ظوقذؤاتسام ظ ـ 42 ذنعث اق سذ م ش

هأآمع نئمة؟تعنجا ،ظذ سذ نعجعس - سىيدىآنعث هأآمعضة ظوخشاش، سعز ظعس

رةك عثعز آئ ارةت ظئلعش ن تاه اندعن آئيع ص بولغ ذ .قعلع ةر ظ ظةضز ةس شةهؤةتعس ص ظةم لع ؤاجع ا غذس ةن بولس ةدعنعثز ؤة . آةلض ب

.زعمذص قالغان جايلعرعنع يىيىؤئتعشعثعزال يوق آعيعمعثعزنعث هئلعقع سذ ]صةتعؤا آومعتئتع[

ظوقذلماي قالغان نامازالرنعث قازاسعنع قعلعشقا ظاالقعدار مةسعلعلةر

از ـ 43 ةن نام ام بعل از ش ال نام بامداتتعن ظعلضعرع صاك بولغان ظاي ؟خذصتةننع ظوقذمدذ

اك - عرع ص امداتتعن ظعلض از ب ال نام دار ظاي اآع نةصاس ةيزدار ي ه .نع ظوقذشع آئرةكخذصتةن بولذص قالسا شام بعلةن

]شةيخ ظعبنع باز[ ا ـ 44 ذص قالس اك بول ذرذن ص امدعن ب عرنع ش ةن ظةس عن بعل صئش

] شةيخ ظعبنع باز[ .جةملةص ظوقذش ؤاجعص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

106

http://nurislam.cn

ىن ـ 45 ن آ اندعم لئكع ىن ظويغ ذش ظىح امدات ظوق از ب نامذم ا ظوقذش امداتنع قايت از ب قا نام أردىم شذثالش حعققاندعن آئيعن قان آ

آئرةآمذ؟تع تو- امداتنعث ؤاق ةم ب تة ه ان آأرمةس ئخع ق عز ت را، س غ

عز، ظويغعنعص آةتمةستة ان آأرىصس اي ق ة ظوقذم ىن حعققذح ازنع آ مذ نامعثعز عنع قعلعش شذثا هةيزدعن صاك بولغاندعن آئيعن شذ نامازنعث قازاس

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .آئرةكةي ـ 46 انمذ آأرم ةتعجعدة ق نعص ن االق قعلع ال ت ع بعرةر ظاي ظعكك

آىنلىك نامازنع ظذنتذص قالسا آئيعن شذ نامازنعث قازاسعنع قعالمدذ؟ةللعك - ئلعش، آئس تذص ق شذنداق قازاسعنع قعلعدذ، حىنكع ظذنايدذ ـؤة دةرد اقعت بولم لعقع س ازنعث ؤاجعص ةؤةبلعك نام ةم س . ظةل

] شةيخ ظعبنع سةظعد[ال ه ـ 47 اي تذرذص امعزع ظوقذم عن ن تة صئش ال حىش ر ظاي ةيز بع

م ع الزع عنع قعلعش ازنعث قازاس ذ نام ن ش ا آئيع ان بولس أرىص قالغ . آةس العق ظةم ةيخ [ .حىنكع بعر ؤاقلعق نامازنعث قازاسعنع قعلعش جاص ش

] ظعبنع ظذسةيمعنان ـ 48 ن ظوقذيدعغ اندعن آئيع ىن حعقق امعزعنع آ امدات ن ب

ظادةمنعث هأآمع نئمة؟ا قارعشعدا قةستةن العمالرنعث آأصعلعضةن ظ - شذنداق قعلغان بولس

م ة قعلعشع الزع تذص . دعندعن حعقعدذ، قعلمعشعغا قاتتعق تأب راق ظذن بعا ذنداق قعلس ئلعص ش اآع ظذخالص ق قئلعص، ياآع ظاغرعص قئلعص ؤة ي

]شةيخ ظعبنع باز[ .قازاسعنع قعلعدذع ـ 49 ازنعث قازاس ةن نام أتىص آةتك تع ظ ازنع :ؤاق ع نام آعش

ة . قعلعنمايدذقةستةن تةرك ظةتسة قازاسع ا تةؤب بةلكع قعلعص بولغعنعغ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

107

http://nurislam.cn

راق آئسةل اغاليدذ، بع ةل ب قعلعدذ ؤة آةلضىسعدة ناماز تاشلعماسلعققا بانلعقتعن الص قالغ اآع ظذخ انلعقتعن ؤة ي تذص قالغ اآع ظذن ةؤةبعدعن ي س

]شةيخ ظعبنع باز[ .بولسا قازاسعنع قعلعدذذش ظىحىن ـ50 امعزعنع ظوق امدات ن ال ب ر ظاي نعص ظويغبع ىن ع آ

ة نع آةلس از : حعققاندعن آئيعن هةيزنعث قئ ن نام اندعن آئيع اك بولغ صان تعدا ق لع ؤاق ازنعث ظةس ع نام دذ، حىنك عنع قعلع امداتنعث قازاس ب

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .آةلمعضةناآع ـ 51 اؤؤالقع ي ازنعث ظ ذص نام هةيزدار ظايال، هةيزدعن صاك بول

ا ةت نام ر رةآ ن بع اخعرقع ؤاقتعدع از ظ ا، نام ت تاصس ذدةك ؤاقع ز ظوقذغىن : ظاؤؤالقع ؤاقعت دئضعنعمعز، مةسعلةن . ظوقذش ؤاجعص بعرةر ظايال آ

ةندعن عآعرعص آئتعص بعرةر رةآعظةت ناماز ظوقذؤاالل ذدةك ؤاقعت ظأتك غامعنعث از ش ن نام اندعن آئيع اك بولغ ا ص أرىص قالس ةيز آ ن ه آئيع

.تاصقانز آأرىشنعث ظالدعدا نع هةي حىنكع ظذ شذ ؤاقعت . قازاسعنع قعلعدذ ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمن[

عنعمعز ـ 52 تع دئض اخعرقع ؤاق علةن ،ظ ىن : مةس ال آ رةر ظاي بعالدعدا ث ظ ةتكىدةك ؤاقعتنع قا ي از ظوقذش ةت نام رةر رةآعظ تعن بع حعقعش

از . هةيزدعن صاك بولسا ناماز بامداتنعث قازاسعنع قعلعدذ ذ نام ع ظ حىنكرةر ن بع امداتنعث ؤاقتعدع نع ب ةتكىدةك ؤاقعت قا ي از ظوقذش ةت نام رةآعظ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .تاصقان

نةصلة نامازغا ظاالقعدار مةسعلعلةر

امعزع ـ 53 كا ن زعقلعقع : حاش أتىرىلىص قع اش آ ازنع قذي ذ نام ظع ع ظعكك ةث ظةقةللعس امعزعنعث ظ كا ن ةؤزةل، حاش ان ظ قاندا ظوقذغ ظاش

]نع بازشةيخ ظعب[ . آأصنعث حئكع يوق،رةآعظةت

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

108

http://nurislam.cn

ةدعس : تةسبعه نامعزع ـ 54 ةن ه رعلعق آةلض امعزع توغ تةسبعه نةس ةهعه ظةم ةيغةمبةر . س تع ص نعث تئكعس ذ هةدعس ع ظ حىنك

ةهعه ةن س رعلعق سأزلعض از توغ لة نام االمنعث نةص ظةلةيهعسس ] صةتعؤا آومعتئتع[ .هةدعسلعرعضة خعالص

ا ـ 55 امدات نامعزعغ عرع ب تعن ظعلض امعزعنع ظوقذش ةزان ؤعتعر ن ظ حعقعص قالسا قانداق قعلعدذ؟

اش - تىرىص قذي ة آعحعك كا نامعزعغعح امعزعنع حاش ر ن ؤعتعةت ىح رةآعظ امعزعنع ظ ر ن ةر ؤعتع دذ، ظةض ن ظوقذي ةندعن آئيع آأتىرىلض

ا ةن بولس ذص ظادةتلةنض ةل -ظوق اآع آئس ئلعص ي ئحعدة ظذخالص ق ذ آ يةن بولذص قئلعص ظوقذيالمعسا حاشكا نامعزعنع ظعككع ساالم ع (بعل ظعكك

ةش ) ظعككع رةآعظةتتعن ،رةآعظةت ذ ب ةر ظ دذ، ظةض تأت رةآعظةت ظوقذيةت ة رةآعظ ةن ظالت االم بعل ىح س ا ظ ةن بولس ذص ظادةتلةنض ةت ظوق رةآعظ

]شةيخ ظعبنع باز[ .ظوقذيدذص ـ 56 عمذ ؤاجع ذق بولس ذش يولل لة روزا تذت از ؤة نةص لة نام نةصةس ىزىص . ظةم ةيلع ظ ةت تىص رةر زأرىرعي دذبع ا بولع ةمما . قويس ظ

ة راق هةجض ةؤزةل، بع امالش ظ امعل تام تذرذش، آ ة داؤامالش ظاخعرغعحامالش امعل تام عمذ آ لة بولس ذ نةص ةرحة ظ ياآع ظأمرعضة نعيةت قعلسا ض

] شةيخ ظعبنع باز[ .ؤاجعصامعزع ـ 57 ة ن ر : تأب داق بع االمدعن مذن ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص

ان ةدعس قالغ ذنا «: ه ةندة ض رةر ب الغاندعن بع ص س ادعر قعلع ه سن ص (آئيع ايمان قعلع ع ) ضذناهعغاصذش ئلعص ظعكك دان ظ ارةتنع ظوب تاه

رةآعظةت ناماز ظوقذص قئلعص سالغان ضذناهع ظىحىن، اللة قا تأبة قعلسا دذ ذل قعلع عنع قوب ث تأبعس ة ظذنع ان (.»الل ةت قعلغ ةد رعؤاي )ظةهم

]شةيخ ظعبنع باز[تعخار ـ 58 امعزعةظعس ذش ظذ: ن ا ظوق لة نامازالرغ قا نةص ذلع باش س

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

109

http://nurislam.cn

ع تعخار دذظاس دذ، ظعس ةت ظوقذلع ع رةآعظ ذص ظعكك اش بول ظوخش ] شةيخ ظعبنع باز[ .بولساساالمدعن آئيعن ظوقذلعدذ

ر ـ 59 ا؛ ؤعتع ةزان حعقعصقالس ا ظ اندا بامداتق ؤعتعر نامعزع ظوقذؤاتقوق نع ي ر زعيع ئح بع ث ه رعدذ، ظذنع امعزعنع ظوقذؤئ نع [ .ن ةيخ ظعب ش

] يمعنظذسةة ـ 60 ذص يةن بعرةر آعشع آعحعنعث ظةؤؤعلعدة ؤعتعر نامعزعنع ظوق

ع عز ظعكك ا؛ ؤعتعرس اقحع بولس از ظوقذم اخعرعدا نام ث ظ ذ آعحعنع شةت دذ ،رةآعظ ا بولع ة ظوقذس ةتتعن خالعغانح ع رةآعظ ع ، ظعكك حىنك

االم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس امعزع «: ص ر ن تعم ؤعتع ع قئ ئحعدة ظعكك ر آ بع ]شةيخ ظعبنع باز[ .ئضةند» ظوقذش يوق

اآع ـ 61 خعزمةت ؤاقتعدا حاشكا نامعزع ظوقذش؛ مذ ظةللعمةلةر يم ا مذهع ان ؤاقعتت امعزعنع ظوقذيدعغ كا ن ةر حاش قا خعزمةتحعل باش

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ؤةزعصعسع بولمعسا ظوقذسا بولعدذامعزع ـ 62 ادالش ن ةرعمنع ي ان آ امعزع ؤة قذرظ ةت ن ةر : هاج هاتالش ظعككعل عز، ظعسص ة دةلعلس ةرظع جةهةتت ةس، ش را ظةم ع توغ عس

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .مذمكعن ظةمةس

جاماظةت نامعزعغا ظاالقعدار مةسعلعلةر

ظايالالرنعث ظةزان، تةآبعر ظئيتعشع يوللذقمذ؟ ـ 63 ظايالالرنعث مةيلع يالغذز ناماز ظوقذغاندا بولسذن، مةيلع ظايالالر -

تةآبعر ظئيتعشع -لذص ناماز ظوقذغاندا بولسذن ظةزان بعلةن جاماظةت بو ةزان ا -يولغا قويذلمعغان، ظ لةرنعث روهعغ عؤةتلعك هةدعس ةآبعر مذناس ت

] آومعتئتع صةتعؤا[ .ظاساسةن ظةرلةرضة خاستذر

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

110

http://nurislam.cn

ظايال آعشع ظايالالرغا ظعمام بولذص صةرز نامازالرنع ؤة تةراؤعه ـ 64را ا ظوخشاش نامازعنع ظوقذص بةرسة بولعدذ، بع ةرنعث ظعماملعرعغ ق ظةرل

] صةتعؤا آومعتئتع[ .سةصنعث ظالدعغا حعقعؤالماسلعقع آئرةكتة تذرذشع ـ 65 ايعز ظةر مةسجعد ظعحعدة ظايالع بعلةن بعرسةص ج

]شةيخ سةظعد[ .ظةمةس، بعراق ظايالع يالغذز بولسا آئرةك يوقأ ـ 66 امعزعدعن ظ ان ن ةرةمدة ظوقذغ جعدعل ه الالرنعث مةس يدة ظاي

ةدعنعدة االم م ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ة ص ذ هةقت ظوقذغان نامعزع ظةؤزةل، بأيلعرع ياخشع «: تذرذص ةن » ظايالالر ظىحىن ظأز ظ ذالر .دئض ع ظ حىنك

راق ةث يع عتنعدعن ظ لعنااليدذ ؤة ص دان هعجاص ةث ظوب أيلعرعدة ظ أز ظ ظ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .تذرااليدذاز ظوقذيدع ـ 67 الالرنعث نام راق، ظاي ةرنعثكعدعن يع رع ظةرل ان يع غ

ع تىض عتنة خةؤص ا ص ايرعم بولس اندا ؤة ظ ذنداق بوغ ىن ةيدذ،ش ذالر ظىح ظع ةؤؤعلع ياخش نعث ظ ةيرعن [. سةص نع جذب ةيخ ظعب نع ،ش ةيخ ظعب ش

] فةؤزانة : ظايالالرنعث جىمة نامعزع ظوقذشع ـ 68 ظايالالر ظعمام بعلةن جىم

أيع أز ظ ةر ظ ا دذرذس، ظةض امعزع ظوقذس امعزعنعال ن عن ن ا صئش دة ظوقذس ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظوقذيدذ

ذ، ـ 69 راظعتعنع، رذآ امنعث قع زورالردعن ظعم و ؤة تئلئؤع رادعظسةجعدعلةرضة ظئيتقان تةآبعرلعرعنع ظاثالص تذرسعمذ ظذنعثغا ظةضعشعص

] صةتعؤا آومعتئتع[ .نةصلة نامازالرنع ظوقذشع جايعز ظةمةس-صةذالر ظايالالر نامازدا ص 70 ةلةي آعيعؤالسا هئح ؤةقةسع يوق، حىنكع ظ

.نامازدعمذ مةستذرة بولذشقا بذيرذلغان جاماظةت نامعزعدا ظايالالرنعث ظةرلةرضة ظوخشعمايدعغان تةرةصلعرع

ظذلعيتعدةك ـ 71 ةرنعث مةس ظذلعيعتع ظةرل الالرنعث مةس ظاي

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

111

http://nurislam.cn

.تةآعتلةنمةيدذ .ظذالرنعث ظعماملعرع سةصنعث ظحعدة تذرعدذ ـ 72 .ظذالر ظةرلةرنعث آةينعدة تذرعدذ ـ 73ظذالر ظةرلةر بعلةن جاماظةت بولذص ناماز ظوقذغاندا، ظذالرنعث ـ 74

] ظعمام نةؤةؤع[ .ظالدعنقع سئصعدعن ظاخعرقع سئصع ظةؤزةلاثالص ـ 75 اؤازعنعال ظ امنعث ظ ةقةت ظعم جعدتة ص الالر مةس ظاي

أزعنع آأ امنعث ظ ا ظعم از ظوقذس ص نام تعدا قعلع امعزع ظعق عمذ ن رمعسدذرذس، حىنكع ظعمام بعلةن بعر ظورذندا، شذثا ظعمامغا ظةضعشعص ناماز

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظوقذشع تامامةن مذمكعنةر ـ 76 لع ظةرل ذش؛ ظةس از ظوق ذرذص نام ةينعدة ت الالرنعث آ ظاي

اخعرعدا ةث ظ جعدنعث ظ الالر مةس دذ، ظاي ةينعدعال تذرع امنعث آ ظعمةر تذرعدذ، ظةمدعك ع مةسعلة ؛ ظةر آعشع ظةرلةر سئصعغا بئرعشقا بوش ي

ا ةجبذر بولس تاصالماي، ظايالالر سئصعنعث ظاخعردا تذرذص ناماز ظوقذشقا م ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظذنعث نامعزع دذرذس

ةينعدة ـ 77 ةرنعث آ ال ظ اندا ظاي از ظوقذغ ةن نام ظةر ظأز ظايالع بعلةن ةر بعل الالر ظةرل ع ظاي دذ، حىنك ذالر تذرع ةيلع ظ اندا م از ظوقذغ نام

الالر ذن ظاي علةر بولس ات آعش اآع ي ذن ي ةهرةملعرع بولس الالرنعث م ظاي ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظةرلةرنعث آةينعدة تذرعدذ

ع ـ 78 از ظوقذش ذص نام ةت بول الالرنعث جاماظ ايعزظاي ن ج ؛ لئكعا ةك، مذباهق ة آةلس ةن مةسعلعض اهمذ دئض اآع مذب ىننةتمذ ي ا س ظذالرغ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قعنراق، حىنكع ظذ ظئنعق سىننةت ظةمةسيئاز ـ 79 ذص نام ام بول ا ظعم ظايالالرنعث باالغةتكةيةتمعضةن ظوغذلالرغ

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظوقذشع دذرذس ظةمةس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

112

http://nurislam.cn

از ـ 80 ظايالالرنعث مةسجعد ظعحعدة ظةرلةرنعث آةينعدة تذرذص نامهةمدة ظذنع مةسجعد دةص . ر دذرذس ظوقذشع ظىحىن حئدعر تعكلةص بة

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظاتاشقعمذ ياآع ناماز ضاه دةص ظاتاشقعمذ بولعدذةرعتلعرع ـ 81 يعم -1 .ظايالالرنعث مةسجعدآة حعقعشعنعث ش آع

ذش النغان بول ان ؤة هعجاص امعل ظورالغ ةن آ عز -2 .بعل خذشصذراقسرع بعل -3 .بولذش ةن آعيعم آئحةك ؤة زعننةت بذيذملع زةل معض ةن بئ ظأزعنعث ظةرلعرع ؤة صةرزةنتلعرع ظالدعدعكع مةجبذرعيتعنع -4 .بولذش

ذش ان بول ا قعلمعغ ذش -5 .زاي راق بول عتنعدعن يع نع [ . ص ةيخ ظعب ش ] ظذسةيمعنا ـ 82 از ظوقذس ذص نام ةت بول ة ظوخشاش جاماظ ظايالالرمذ ظةرلةرض

؟جاماظةت نامعزعنعث ظةجرعضة ظئرعشةلةمدذعال خاس جاماظةت - ةت .بولذص ناماز ظوقذش ظةرلةرض ذالر جاماظ ظ

ة ذ هةقت ان، ب ارقعلعق حاقعرعلغ ع ظ ص يول قا ؤاجع از ظوقذش ذص نام بولر داق بع االمنعث مذن ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ار ص ع ب ةرنعث «: هةدعس ظ

اندا ا قارعغ ان نامعزعغ أيعدة ظوقذغ جاماظةت بعلةن ظوقذغان نامعزع ظأز ظايدذ ظايا» . هةسسة ظارتذق 25 اظعل بواللم راق .لالر بذنداق ظةجرعضة ن بع

اندا جعددة بولغ ذالر مةس ة ؤة ظ اننعث ظةجرعض ثعص بارغ جعدآة مئ مةسةلةيدذ ة ظئرعش تعلةرنعث رةهمعتعض عدعغان صةرعش نع [ .ظئرعش ةيخ ظعب ش

] ظذسةيمعنتذص ناماز ـ 83 ارلقعنع ظذنت ةت ب يعمعدة نجاس ةآع ا آعرس ذ، -غ ي

يعمعدة ن ذرذص آع ازدا ت ة نام ة آةلس ارلعقع ظعسعض ةت ب انداق عجاس ق عدذ؟قعل

انعيعتع - ش ظعمك ذرذص يوققعلع ازظعحعدة ت ةتنع نام ةر نعجاس ظةضش زال يوققعلع ا تع رةكبولس االم . آئ ةيغةمبةر ظةلةيهعسس رقئتعم ص بع

رعظعل ةن جعب ع بعل ةؤةر قعلعش ذرذص نعث خ ازدا ت عنع نام آةش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

113

http://nurislam.cn

ذرذ .سئلعؤةتكةن ن ظةضةر نعجاسةتنع نامازظعحعدة ت ص يوققعلعش مىمكعتذتذص ازنع توخ ا نام ةتبولمعس نع يوقنعجاس ان آعيعم ذص قالغ

ئلعؤةتكةندعن نس م آئيع ذش الزع ا ظوق ةيخ [. قايت ابدذش نع ظ لال ظعب ] ظابدذرراهمان جذبةيرعن

رع ظعستعخار نامعزع ـ 84 ؤة سذ تةلةص قعلعش نامعزعنعث دذظا لع دعدة ظوقذالمدذ؟ظاخعرقع سةج ظوقذالمدذ ياآع آئيعنساالمدعن

ول آئيعن رةآظةت ناماز ظوقذص ساالم بعرعص بولغاندعن ظعككع- قدذ ع ظوقذي تعخار دذظاس ذرذص ظعس امعزمذ .آوت ش ن ذتةلةص قعلع س

ذرذص آئيعن ظوخشاشال ظعككع رةآظةت ظوقذلعدذ، ساالمدعن ظورنعدعن ت ظاخعردا هةرآعم ظأزع بعر خذتبة ظوقذيدذ،

االرنع ان دذظ ا ظوقعيااليدعغ دذظوقعس ةيخ[ .بولع ابدذش نع ظ لال ظعب ] ظابدذرراهمان جذبةيرعن

ظايالالر ؤة جعنازا توغرعسعدا

:اؤاب بارج16اق قاتنعشعشع ظ ـ 1 ةن ظورت ةر بعل ا ظةرل ازا نامعزعغ الالرنعث جعن ايايعز ةر . ج لع ظ ادةت ظةس ع ظعب اقدذر ـحىنك ا ظورت ةتعؤا [ . ظايالغ ص

]آومعتئتعمعدا ظعمام مةرهذمنعث ـ 2 تذرا قعس ةنعث ظوت باش تةرعصعدة مةرهذم

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .تذرذص نامازنع حىشىرعدذة ـ 3 ذ ظةتعي ة ظذمم ذ هةقت ع؛ ب ا ظةضعشعش الالرنعث جعنازعغ ظاي

ةتظعي «:مذنداق دئضةن راق ق ذلدذق، بع بعز جعنازعغا ظةضعشعشدعن توس ] بعرلعككة آئلعنضةن هةدعس[ .»ظةمةس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

114

http://nurislam.cn

ة ) ظىنلىك(زا ظئحعص مئيعتكة ها ـ 4 ذ الل يعغالش هارام، حىنكع بانلعق عزلعك قعلغ انلعق ؤة سةؤرعس قا رازع بولمعغ ث ظورذنالشتذرذش .نع

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[تعن ـ 5 عغا غةزةصلةنمةس ث قازاس ة نع ة، الل ةن ،مئيعتك حةآلةنض

نع [ .ظعشالرنع قعلماستعن ظىنسعز ياش تأآىص يعغالش جايعز شةيخ ظعب ]فةؤزان) يذيذشع( ظةر ظأز ظايالعنع، ظايال ظأز ظئرعنع غةسسال قعلعش ـ 6

ظأز ظايالع - رةزعيةلالهذ ظةنهذ -جايعز؛ حىنكع ظةلع ظعبنع ظةبذ تالعص اتعمة زع(ص ذلعلالنعث قع ةنهانع) رةس ةلالهذ ظ تع .رةزعي ما بعن ظةس

ةلالهذ عددعق رةزعي ةآرع س ةبذ ب رع ظ ةنها ظئ ةلالهذ ظ ةيس رةزعي ظذم ]صةتعؤا آومعتئتع[ . غةسسال قعلغانظةنهذنعاراص ـ 7 ذص ت النع يذي ان ظاي ات بولغ ال، ؤاص ةيزدار ظاي ه

] صةتعؤا آومعتئتع[ .بولعدذآئصةنلعسةات ظةرآعشع ـ 8 ةقدعردعمذ ي ان ت ظايال مئيعتنع مةهرةملعرع بولغ

] شةيخ ظعبنع باز[ .بولعدذقةبرعضة ظئلعص آعرسة ارةت « ـ 9 تانلعقنع زعي ا قةبرعس ع ظايالالرغ ةت اهللا قعلغذح لةن

ذن ىن » قعلس انلعقع ظىح ةدعس بولغ ةن ه الالرنعث ،دئض ظاي ] صةتعؤا آومعتئتع[ .قةبرعستانلعقنع زعيارةت قعلعش جايعز ظةمةس

تعن ـ10 عتعدة بولماس ش مةقس ارةت قعلع ع زعي ال آعش ظايعق ةرعظةتكة مذؤاص ةرهذمالرغا ش تعص م أتىص آئتعؤئ تانلعقتعن ظ قةبرعس

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .م قعلسا آئرةك يوقساالنعث ـ 11 تعن حةآلةش ارةت قعلعش تانلعقنع زعي الالرنع قةبرعس ظايتع ز -1. هئكمع ىن تع انلعقع ظىح اجعز بولغ ة ظ ةقلع جةهةتت الالر ظ ظاي

دذ ذص قويع أزعنع يوقذت انال ظ انلعنعدذ ؤة ظاس الالر -2. هاياج ظاي

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

115

http://nurislam.cn

ارةت قعل ةآرار زعي تانلعقنع ت ا قةبرعس تانلعق ظايالالرغ ة قةبرعس عؤةرسعق تعص صاس ذص آئ ا ـتول العدعغان جايعغ أز س علةرنعث آ اجعر آعش ف

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظايلعنعص قالعدذات ـ 12 ةش ق ان ب ن قعلعنغ اق رةختتع عتعنع ظ النعث جةس ظاي

ىزىش تان آةيض ةنلةش، ظعش ةن آئص ةنلعك بعل ال ،آئص عغا روم بئشىز ةك آئيض ئلعش، آأين ات رةخت س تعدعن بعرق ذالرنعث ظىس ىش ؤة ش .بعلةن ظوراش مذستةهةص

مةرهذمةنعث حئحعنع قانداق قعلعدذ؟ ـ 13دذ- الص قوي ة تاش ص آةينعض أرذم قعلع ىح ظ نع [ . ظ ةيخ ظعب ش ] فةؤزان

ا ـ 14 ذلمان مذتةؤةصص ت(مذس ةت ) مئيع ة رةهم ةققعدة الل هث هةقعقعتعنع اللة قعلسذن ياآع اللة ظةصذ قعلسذن دئيعش جايعز، ظعشنع

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظوبدان بعلعدذىز ـ 15 ةندة ي عبةت آةلض ا ـمذس ذرذش، ياق ة ظ ـ آأزلعرعض

ةساي ايعز ظةم رتعش ج ةيغةمبةر . نحذقلعرعنع يع ة ص ذ هةقت بةن داق دئض االم مذن ىز «:ظةلةيهعسس اآع -ي ع ي ة ظذرغذح آأزعض

ةتنعث دذظ اآع جاهعلعي رعتقذحع ؤة ي العرعنع يئ ا ياق ةن دذظ العرع بعلز الر بع ذلمانالر (قعلغذحع ةس ) مذس ن ظةم ةن [ .»دع ة آةلض بعرلعكك

] هةدعساؤاب ـ 16 ة س مذسعبةت آةلضةندة سةؤرع قعلعش ؤة شذ سةؤرعض

ذرذن ظىمعد قعلعش، شةرعظةت حةآلعضةن ظعشالردعن ظأزعنع تارتعش، ب . ظئيتعش ؤاجعصظعستعغفار ـقعلعص سالغانلعرعغا تةؤبة

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

116

http://nurislam.cn

ا ظايالالر ؤة روزا توغرعسعدظون بعرعنحع

:جاؤاب بار 64 زالر .1 ص قع ذش ؤاجع ة روزا تذت ة يةتس ة . باالغةتك باالغةتكدذ ؛ يئتعش ةن بولع رع بعل نعث بع أت ظعش قا 15 -1 تأؤةندعكع ت ياش

هةممعضة -3 ظةزا ظةتراصعغا تىك ظىنىش، جعنسعي -2تولذق توشذشع، ئلعش ةنعي آ ان م ذش بولغ ة-4 .تون ئلعش ه الردعن ،يز آ ذ ظعش ب

ةمدعال ةرحة قعزظ ة، ض عمذ روزا 10بعرةرسع آأرىنس ةن بولس ياشقاآعرض ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .تذتذش ؤاجعص

اش .2 ال قىي ن بعرةرظاي اندعن آئيع ئقعص بولغ ةيزح اك ه دعن صع ظعحعشتعن-بولسا؛يةص عدا ظعكك العمالر ظارعس عدا ظ توختعشع توغرعس

ار الر ب ىك قاراش ةص تو. تىرل ع ي ذ آىن ث ش عع، ظذنع تعن ـغرعس ظعحعشوقتوختعتعش تع ي ع، . نعث زأرىرعيع ىك روزعس ذ آىنل ث ش ع ظذنع حىنك

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[. هةيزنعث قئنع آةلضةن ساظةتتعالسذنغانا، .3 ئلعص قالس بعرةرظايالنعث ظادعتع، شام دعن ظازراق بذرذن آ

ع ث روزعس ارظذنع تعدذبئك ذص آئ امدعن. بول ةر ش ة ظةض ن آةلس آئيع ]صةتعؤا آومعتئتع[ .قازاسعنع قعلعش آةتمةيدذ. روزعسع دذرذس

ةتلعرعنع .4 ةيزنعث ظاالم تعص ه ال روزا تذتعؤئ اك ظاي ئسص هث روزعسع -قعلسا ة ظذنع يذ قان، آىن آئرعص آةتكةندعن آئيعن آةلس ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .دذرذسر ت .5 ان بع ةن ق ة؛ آةلض ان آةلس الدعن ق ة هامعلعدارظاي امح

بولسذن آأصرةكبولسذن ياآع ظعككع تامحة بولسذن، ؤة ياآع ظذنعثدعن رةك .بذ قان هةيزنعث قئنع ظةمةس، روزعسعنع داؤامالشتذرعؤئرعشع آئ

] شةيخ ظعبنع باز[

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

117

http://nurislam.cn

ذرذن .6 رعدة يوش زاننعث آىنلع هةيزدارؤة نةفاسدار ظايالالر، رامع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . ظعحكعنع ظةؤزةل-يةص

اك هةيزدا .7 عرع ص تعن ظعلض اث ظئتعش النعث، ت ر ؤة نةفاسدار ظايال ذ ظاي ع ظ بولذص تئخع غذسلع قعلمايال تذتقان روزعسع دذرذس، حىنكاندعن اث يورذغ رعص ت عنع تذتعؤئ ةرنعث روزعس ةتتعكع ظ ذددع جعناب خ

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .آئيعن غذسلة قعلغعنعغا ظوخشايدذاث ظاتقذ .8 ة ت ةيزدار هالةتت ال ه تعص ظاي اث ظئ ةرحة ت ا، ض زس

ع دذرذس ىك روزعس ذ آىنل ث ش عمذ ظذنع اك بولس ن ص ازراقتعن آئيع ظ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظةمةسال م .9 ان ظاي أزعدعن هامعلعدار ظايال ياآع باال ظئمعتعؤاتق ةيلع ظ

ةص ة قعلعص ، ظعحسذن ـظةندعشة قعلعص ي ن ظةندعش ةيلع بوؤعقعدع مةص ذنـي ع ، ظعحس ذ روزعس ةقةتال ش دذ ص عنع قعلع ةتعؤا [ .نعث قازاس ص

] آومعتئتعالعنع .10 دار ظاي أزعنعث روزع ذرذص، ظ دار ت أزعمذ روزع ةر ظ ظعي ا جعنس ع دذرذس، ظذنعثغ العنعث روزعس ا ظاي ة مةجبذرلعس ظاالقعض

انلعقنعث ا قعلغ ةففار قازاسعنع قعلعش آةتمةيدذ، بعراق ظةرضة جعم عتع آع قعال ةر ظذن ش، ظةض ازاد قعلع ذل ظ اي ظىحىن بعر ق ع ظ ذدا ظعكك ا ظ لمعس

ا رعش ؤة 60روزا تذتذش، ظةضةر ظذنداقمذ قعاللمعس اق بئ ة تام معسكعنضعنعث ىك روزعس ذ آىنل ص ش ش ؤاجع عنع قعلع نع [ .قازاس ةيخ ظعب ش

] ظذسةيمعنة .11 ذ ظئرعض ة ظذم ةث ماسلعشعص بةرس ة ت المذ ظئرعض ةر ظاي ظةض

ةففارةتظوخشاش عنع قآ ث قازاس ىك روزعنع ذ آىنل رعش ؤة ش علعش بئ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .الزعم

ىن .12 ىح آ ذدا ظ ةر ظ عيظ ا جعنس ة قعلس عي ظاالق ة جعنس ظاالقايرعم ةففارةت قعلغان آىندعن آئيعن هةر بعر آىنضة ظايرعص ظ رعش آ بئ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

118

http://nurislam.cn

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .الزعم ظاالقة قعلعص مةنعي آةلمعسعحذ؟جعنسعي .13ذن - ةنعي آةلس ةيلع م ذن ، م ةيلع آةلمعس ة روزع، م دار هالةتتعي دذ جعنس ان بولع نع بذزغ ىن روزع انلعقع ظىح ة قعلغ ةففارةت . ظاالق آ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ بئرعش الزعما جعنسعي .14 ة ظذنعثغ ةنعي آةلس عز م ة س ةففارةت ظاالق وق، آ ي

رعنعث قا ص دذ، آىنلع ذناه بولع ة ةقةت ض دار هالةتت ةنعال روزع انلعرعنع ي لغ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .زعمظأتكىزىش ؤة قازاسعنع قعلعش ال

ن .15 ادذرذس، لئكع ة ؤة قذحاقلعس رع سأيس النع ظئ دار ظاي روزعذندذر عنع س ةر ظعككعلعسع روزعس ع دعغانه ةمعن بواللعش الردعن ظ ظعش

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .مةزع روزعنع بذزمايدذ. آئرةكلةش؛ .16 ةرنع ظعش ثع تةجرعبعل علدة يئ ان مةزض روزا تذتذؤاتق

ة ال يىزعض ايالردعن ظاي تىرمةيدعغان م اآع ضىزةللةش تىردعغان ي ضىزةللةشر سىرىص سعناق قعلسا هئح ؤةقةسع يوق، تىرلىك مايالرنع هةرقانداق بعةيدذ عر يةتكىزم عغا تةس النعث روزعس دار ظاي ىرىش روزع عغا س .ظةزاس

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ئقعش .17 ة ي علدة خئن ان مةزض نع : روزا تذتذؤاتق روزع

ذندذرمايدذ ذن ،س ذتعغا ياقس ةيلع ص ذن، م ا ياقس ع قولعغ ةيلع ظذن م ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[. روزعسعغا تةسعر يةتكىزمةيدذ

ع .18 ةيدذ، حىنك ان يةتكىزم سذيذق مايالرنع سىرىش روزعغا زعيةيدذ ة آعرةلم ةر ،ظذ تئرعنعث يىزعنعال هأل قعالاليدذآع، تئرة ظعحعض ظةض

ةندعمذ روزا رعص آةتك ارقعلعق آع ذؤالش ظ ذنمايدذظ نع [ .س ةيخ ظعب ش ] جذبةيرعنألىص ئز .19 ة ظ ار هالةتت ع ب لعك روزعس قا تئضعش عدة تذتذش ممعس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

119

http://nurislam.cn

آئتعص قالسا قانداق قعلعدذ؟ع، - ةن آعش ألىص آةتك اي ظ ةؤةبعدعن روزا تذتالم ةل س آئس

آئسةل : خعل هالعتع-1. مذنداق ظعككع خعل ظةهؤالدعن ظايرعاللمايدذ ةدة ة ق ألىص آةتكةنض رمعؤئلعص ظ ة حئ ع يةتمعس قا قذرب ر روزا تذتذش .حىنكع ظذ ظأزرعلعك. قازاسع قعلعنمايدذ، تاماقمذ بئرعلمةيدذ

العتع-2 .20 ل ه تذ : خع العق تئصعص ةلدعن شعص ذ آئس ذ، -ش يئلعص زئممعتئخع زان آ ر رامع ة بع ة يةن عنع تذتقذح سعدة قالغان روزعستذ ةر آىنلع . قاص اص ه عغا ظات ان روزعس ةهؤالدا تذتالمعغ داق ظ ر مذن ع بع ك

نع عنع قعلعش عنعث قازاس ذ روزعس ع ظ رعدذ، حىنك اق بع ة تام معسكعنض ] صةتعؤا آومعتئتع[ . يىرضةنظوحذق آئحعكتىرىص ظئغعزع

ع .21 ةزعر روزعس نع : ن رآىنلىك روزا تذتذش ع بع ر آعش ةنع بع يدذ تعم تذتع ر قئ ة بع ألىص آةتكعح نع ظ ذ روزع ا ش ةزعر قعلس ةتعؤا [ .ن ص

] آومعتئتعلع .22 قا تئضعش زان تذتذش ثع رامع عنع يئ ث قازاس ك روزعنع

آعرضىحة تذتمعسا قانداق قعلعدذ؟ا - ان بولس ئلعص قالغ زان آ تىرىص رامع عز آئحعك ةر ظأزرعس ظةض

اق بئرعشع قازاسعنع قعلعش بعلةن بعرضة هةر آىنعضة بعر معسكعنضة تامعنعال ا قازاس ةن بولس ة آئحعكتىرىلض أزرعلعك هالةتت ذ ظ ؤاجعص، ظةضةر ظ

] يخ ظعبنع فةؤزانشة[ .قعلعدذعز .23 رعنعث ظعجازعتس ال ظئ ان ظاي ة تذرذؤاتق ةن بعرض رع بعل ظئ

بعراق ظئرع قئشعدا بولمعسا ياآع تئخع ياتلعق .مايدذسابولنةصلة روزا تذت لة روزا ا نةص ان بولس ةت قعلغ رع رذخس اآع ظئ ا ؤة ي ان بولس بولمعغ

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .ياخشعتذتذشع سة بوالمدذ؟رامعزاندا لةؤ سذرذخ سذر .24

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

120

http://nurislam.cn

ة - ىن ظعشلةتس ةنلعك ظىح تعدذ دئض رعص آئ اققا آع ةمع قورس ت ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .بولمايدذةللعكعنع .25 الالر آئس اآع ظاي ىن ي ش ظىح تعنجا قعلع ال ظعس ظاي

ة روزعسع جعنسعي تةآشىرىص بئقعش ظىحىن بارمعقعنع ا آعرضىزس يولغ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .سذنمايدذ .اقنعث تذزعنع تئتعص تىآذرؤةتسة جايعزروزعدار ظايال تام .26

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ قئنع توختعمايدعغان ظايال رامعزاندا قانداق قعلعدذ؟ .27از ؤة - دة نام تع ظعحع شذ قان آئلعشنعث ظالدعدعكع ظادةت مذددع

ىن ة آ عدا ظالت اينعث بئش ةر ظ ةر ه ايدذ، ظةض عدعن توخت ةيزروزعس هة ا، ه ةن بولس أرىص ظادةتلةنض از آ ىن نام ة آ عدا ظالت اينعث بئش ر ظ

ن ةندعن آئيع أتىص آةتك ىن ظ ة آ ذ ظالت ايدذ، ش ايدذ ؤة روزا تذتم ظوقذم ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .غذسلع قعلعص ناماز ظأتةيدذ ؤة روزا تذتعدذ

ا .28 امعزعنع ظالدعغ عر ن ةن ظةس عن بعل النعث صئش داق ظاي ظذنام ا، ش ةص ظوقذس ارتعص جةمل ة ت اآع آةينعض تةن سىرىص ي ةن خذص بعلدذ ا بولع ةص ظوقذس ذنداق جةمل ةم ش امعزعنع ه ذ ،ن ع ظ حىنك

.ظعستعهازةلعك ظايالنعث هأآمعدةنع ت .29 اندا وقئ اقحع بولغ ارةت ظالم ال تاه ان ظاي ختعمايدعغ

ر دةك بع ىن التع عنع توسذش ظىح ان حعقعش اندعن ق تعنجاقعلعدذ ظ ظعسدذ از ظوقذي العدذ ؤة نام ارةت ظ ذص تاه نع [ .نةرسة تعقعص قوي ةيخ ظعب ش

]ظذسةيمعنع .30 رةر آعش م : بئ ةزعر قعلدع نع ن ل روزا تذتذش ر يع ةن بع م

ة قاقذربع يةتمعس ل روزا تذتذش ر يع اندعن بع ة، ظ ع :دعس داق آعش ظذنةمنعث ةففارقةس رعدذآ رعدذ. عتعنع بئ اق بئ ة تام ون معسكعنض ةنع ظ . ي

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

121

http://nurislam.cn

علةردع .هةر بعر معسكعنضة خورمعدعن بةرسة بعر آعلوضرام ن باشقا نةرسبةرسة شذ شةهةر خةلقعنعث ظوتتذرحة ظعستئمال سةؤعيعسعضة قاراص بعر

ع .آعشعنعث بعر آىنلىك تاماق صذلعنع بةرسة بولعدذ ا قذرب ةر ظذنعثغ ظةض ] صةتعؤا آومعتئتع[ .يةتمعسة توختاتماي ظىح آىن روزا تذتعدذ

ذزذش .31 ع ظذرغ ذؤؤةت ظوآذل تةن : ق نع قةس ذؤؤةت ظوآذلع قذنع ع س ا روزعس ادةتتعكع . دذظذرغذزس ان ظ ذق بولمايدعغ راق ظوزذقل بع

]شةيخ ظعبنع باز[ .ظوآذلالرنع ظذرغذزسا روزا سذنمايدذرعنع .32 رامعزاننعث آىندىزلعرع سىرمة دئضةندةك ضعرعم بذيذملع

]شةيخ ظعبنع باز[ .ظعشلةتسة روزعسعنع سذندذرمايدذا .33 ش حوتكعلعس ادةم حع دار ظ عنع :روزع رةر نةرس بئ

.ةك يوقيذتعؤةتمعسعال آئرش دذرذس .34 ؤاك قعلع ادةمنعث معس دار ظ ذددع روزع خ

ازا ا ق ة ظذنعثغ أتىص آةتس ة ظ ر نةرس عزال بع ةر تذيذقس اندةك، ظةض بولغ ]شةيخ ظعبنع باز[ .آةتمةيدذارلعقلعرعنع .35 ش ظ اآع حع ا ي عنع تازعلعس ادةم حعش دار ظ روزع

وق ، آولعسا دورا ياآع قان دئضةندةك نةرسعلةرنع يذتعؤالمعسعال آئرةك يىزىك ان ت داق قعلمعغ ادةم ظذن دار ظ ةث ياخشعسع روزع نع [ .ظ ةيخ ظعب ش

]ظذسةيمعنتعش .36 ة دورا تئمع ذالق ؤة آأزض ةمع : ق ذزدا دورا ت ةرحة بوغ ض

ذندذرمايدذ نع س ةندعمذ روزع ث .سعزعلض ىك روزعنع ذ آىنل ن ش لئكعةس ةيخ [ .قازاسعنع قعلعش ظةث ظئهتعياتلعق ظعش بعراق ؤاجعص ظةم ش

] ظعبنع بازىرآةش .37 ا دورا ص وق:بذرذنغ رةك ي ا آئ ةك زأرىر بولس ةمما . ب ظ

.ظعمكان قةدةر ظعصتار قعلغذحة توختاش ظةث ظئهتعياتلعقدذر

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

122

http://nurislam.cn

.صذرعقع بةك تاراص آةتمعسة جايعز: خذش صذراق ظعشلعتعش .38نع .39 تعهازةنعث قئ اآع ظعس ا، ي ع قانعس ادةمنعث بذرن دا ظ روزع

ارا ظاقسا ؤة ياآع بئرةر زأرىرعيةت سةؤةبعلعك ق ذنعثدةك ي ا، ش ان ظالس .ظئغعزعدعن قان آةلسة روزعسع بذزذلمايدذ

قان تةقدعم قعلعشقا آةلسةك مذمكعن قةدةر ظعصتاردعن آئيعن .40ش، ةقدعم قعلع ان ت الالردا ق عنحة ه ع آأص رةك، حىنك ئلعش آئ ان ظ ق

]شةيخ ظعبنع باز[ .هعجامةتكة ظوخشاص قالعدذاؤانع توغرا ظةمةس، حىن : بذرذنغا دورا تئمعتعش .41 ذرذن ه ع ب ك

عمعغا اق قعس عنع قورس ذص دورا تامحعس ةزا بول ىحع ظ ظأتكىزضأتكىزىؤئتعدذ عنعث .ظ ادةم روزعس ان ظ ا دورا تئمعتق زاندا بذرنعغ رامع ]شةيخ ظعبنع باز[ .قازاسعنع قعلعدذ

ناللعرع .42 تعش سعض ان توختع زاندا تارقعتعلعدعغ ث : رامع نعبعراق قذرظان آةرعم، . ةيمةنشةرعظةتتة بعرةر ظاساسعنعث بارلعقعنع بعلم

ع ث آأرسةتمعس ةدعس نع ةث : ه ةن ت تعش بعل اث ظئ نعث ت توختاش ]شةيخ ظعبنع باز[ .ظذقتذرعدذ بولعدعغانلعقعنع

ظايال ظأزعنعث هةيزدعن صاك بولغانلعقعغا تازا ظعشةنح قعاللماي .43عنعث ىك روزعس ذ آىنل ةس، ش ع دذرذس ظةم ث روزعس ا ظذنع روزا تذتس

ازا قازاسعنع قعلعش ال ا ت زعم، حىنكع ظذ روزعنع ظأزعنعث صاك بولغانلعقعغادةتنعث ذ ظعب ظعشةنح قعاللماي تذتقان، ظعبادةتكة شةك بعلةن آئرعش ش

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .عغا توسالغذ بولعدذبولذشدذرذس الدع .44 اآع ظ ة ي ا مةقظةتك ةللعك بولس ظعحكع ظةزادا بئرةر آئسعي ئلع جعنس ذللذق دورا س ا آاصس ةيدذ، يولغ عر يةتكىزم ا تةس ش روزعغ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .حىنكع ظذ يةص ظعحكةنلعك ظةمةسةم .45 ىن مةله اقالش ظىح ةملعكعنع س ةؤ ن النعث ل دار ظاي روزع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

123

http://nurislam.cn

رعص عنعث آع رةر نةرس عمعغا بع اق قعس ن قورس ع دذرذس، لئكع سىرعشم ةش الزع ةزةر ظةيل عدعن ه ة . آئتعش رةر نةرس عز بئ ةر مةقسةتس ظةض

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .سة آئرةك يوقظأتىص آةتؤاك قعلعش : رامعزاندا معسؤاك قعلعش .46 ادةمنعث معس روزعدار ظايعز ةمع . ج ؤاآنعث ت ةر معس ىننةت، ظةض ش س ؤاك قعلع ع معس حىنك

ةتظعي ا ق رع قانعس بولسا ياآع معسؤاك قعلعش جةريانعدا حعش معلعكلع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .يذتماث

ةري .47 اش ج ز حايق الدعم ظئغع ذص س روزا دذرذس، : انعدا يذتةيدذ ش آةتم عنع قعلع ىن قازاس انلعقثعز ظىح تةن يذتمعغ ةيخ [ .قةس ش

] ظعبنع جذبةيرعن شألضةي يذتذص سالغان روزعدارنعث هأآمع نئمة؟ .48ىرىك - ذ تىآ ع ظ ةيدذ، حىنك ا زةرةر يةتكىزم ةي روزعغ شألض

.رةك يوققاتارعدعن، ظةضةر يذتعؤةتسة آئرةك يوق، تىآىرؤةتسعمذ آئةك .49 ة آةلس عدعن : بةلغةمض ادةمنعث آأآس ةزع ظ ةم ب بةلغ

ئلعدذ تعن آ ةزعدة باش ة، ب ةر .آةلس دار ظ ع ـ روزع الالر ظذن ظاي ]شةيخ ظعبنع باز[ . ظةسال يذتعؤةتمةسلعكع الزعم،تىآىرؤئتعشع

ئحعش .50 ة ظ رةر نةرس ذلمان : بامداتقا ظةزان ظوقذؤاتقاندا بئ مذسذ ظادةم روزعغا ظئهتعياتحانلعق ةر ش رةك، ظةض ة قعلعش آئ ةن مذظامعل بعل

ة ) يةنع تاث يورذشتعن (ظةزاننعث بامداتتعن بذرذن ظوقذلغانلعقعنع بعلس ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظذنداقتا آئرةك يوق

عنع .51 ازا روزعس ةن ق ث روزعسع بعل ذرا آىننع رةر آعشع ظاش بئ بعرضة نعيةت قعلسا دذرذس بوالمدذ؟

قا سعدة قازا روزعسع بار ظا زئممع- دةم شذ روزعنعث قازاسعنع تذتذشئحكعم ص، حىنكع ظةجةلنعث قاحان توشعدعغانلعغعنع ظالدعرعشع ؤاجع ه

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

124

http://nurislam.cn

ةيدذ اآع . بعلم ة ي ذرا آىنعض ع ظاش ان آىن ع تذتعدعغ ازا روزعس راق ق بعةن تع بعل عنعث نعيع ازا روزعس دة ق ذ آىن ة ؤة ش ظةراصات آىنعضة سىرىلس

سعدعكع زئممعع ظذ آعشعنعث روزا تذتسا ظعككع ظةجعرضة ظئرعشعدذ، يةن قازا روزعسع ساقعت بولعدذ ؤة ظاشذرا ياآع ظةراصات آىنع روزا تذتقاننعث

] ةيخ ظعبنع جذبةيرعنش[ .ظةجرعضة ظئرعشعدذتذرذش ظىحىن دورا .52 رعنع راؤانالش ةس يوللع ادةم نةص روزعدار ظة ةس :صىرآعس ع، نةص ار آعش علع ب عقعلعش آئس ةنع دةم س ايعز، ي ج

انالشتذرذش ظىحىن دورا صىرآعسة، صىرآعضةن دورا ظاشقازانغا ظئلعشنع راؤ ةص . يئتعص بارمايدذ تذرعدذ ؤة ي رعنع راؤانالش ةس يوللع ةقةتال نةص -ص

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظعحكةنلعك هئسابالنمايدذال .53 دار ظاي ذرذن : روزع تعن ب رعص آئتعش ىن آع ةيز، آ ذ ه ب

ة نمذ دةص شةآلةنس اآع آئيع ةنمذ ي ذ ظئه:آةلض عدعن ش ات يىزعس تعي ] شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ .آىنلىك روزعسعنعث قازاسعنع قعلعدذ

ـشةؤؤالدا تذتعدعغان ظالتة آىنلىك روزعنع ظارقعمذ : نةصلة روزا .54 .ظارقا تذتذش شةرت ظةمةس

؟شةؤؤالدا تذتعدعغان ظالتة آىنلىك روزعنعث قازاسع آئلةمدذ .55ن قازا - ةندعن آئيع أتىص آةتك يع ظ ةؤؤال ظئ ذش ش عنع تذت س

ةيدذ ع . آةتم ة قازاس أتىص آةتس تع ظ ىننةتتذر، ؤاق ذ س ع ظ حىنك ]شةيخ ظعبنع باز[ .قعلعنمايدذ هامعلعدار ظايالنعث قئنع روزعنع بذزامدذ؟ .56اش - ا ظوخش النعث قئنعغ تعهازةلعك ظاي نع ظعس ث قئ ذصظذنع بول

] صةتعؤا آومعتئتع[ .روزعغاتةسعريةتكذزمةيدذ ؟ن سذ روزعغا زةرةر يةتكىزةمدذهامعلعدار ظايالدعن آةلضة .57

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

125

http://nurislam.cn

اق- ش . ي عنع قعلع عغازةرةريةتكذزمةيدذ، قازاس ث روزعس ظذنع ] صةتعؤا آومعتئتع[ .آةتمةيدذياشتا حوث بولغانلعقع ظىحىن ياآع آئسةل بولغانلعقع ظىحىن .58

روزا تذتالمعسا قانداق قعلعدذ؟علعنعش - الر، ياخش ايالر ؤة بوؤاي ان موم عنعص قالغ ةك ياش بة دظىمع ر معسكعنض ةر آىنعسع ظىحىن بع اي ه ارالر روزا تذتم وق بعم ع ي

] صةتعؤا آومعتئتع[ .تاماق بعرعدذا .59 ذص قالس تعالم بول الص ظئه ادةم ظذخ دار ظ ع : روزع روزعس .سذنمايدذا .60 ص سالس ةص ظعحع ئلعص ي تذص ق عنع : ظذن روزعس

ع ،داؤامالشتذرعؤئرعدذ ةقةت ظذن ان، ص حىنكع ظذ آعشع قةستةن قعلمعغ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ة غعزاالندذرغان ؤة سذغارغانالل

روزا تذتعؤاتقان ؤاقعتتا شألضعيعنع يذتسا روزا سذنامدذ؟ .61ذنمايدذ - ا روزا س عرع يذتس تعن ظعلض ةتعؤا [ .ظئغعزدعن حعقعش ص

] آومعتئتعث ز ـ 62 اي، روزعنع عنع قعلم ازنعث قازاس النعث، نام ةيزدار ظاي ه

ناماز هةر آىنع بةش قئتعم تةآرارلعنعص :قازاسعنع قعلعشتعكع هئكمةت ش عنع قعلع ث قازاس ا ظذنع ةيزدار ظايالغ ىن ه انلعقع ظىح تذرعدعغتعم ر قئ دا بع ةقةت يعل ذ ص ةس، ظ داق ظةم راق روزا ظذن رآعلعدذ، بع ظئغع

.ؤاجعص بولدعغان ظةمةلة ةنهاظاظعش قا « :رةزعيةلالهذظ عنع قعلعش ث قازاس ز روزعنع بع

ازنعث رذلدذق، نام رذلمعدذقبذي قا بذي عنع قعلعش ةن»قازاس . دئض ]صةتعؤا آومعتئتع[ )خارع ؤة مذسلعمدعنبذ(

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

126

http://nurislam.cn

قا .62 عنع قعلعش عنع، قازاس ىك روزعس ة آىنل ةؤؤالنعث ظالت ش ؟تئضعشلعك روزعسعنعث ظالدعدا تذتسا بوالمدذ

ن - لة روزعالردع قا نةص عدعن ؤة باش ةؤؤالنعث روزعس نع ش قازا روزعم ذش الزع ذرذن تذت ع ق. ب دذرحىنك ةرز روزع يعدا . ازا روزا ص ةؤؤال ظئ ش

ألىش أثىل ب ة آ دذر، صةرزض لة روزع ىك روزا نةص ة آىنل ان ظالت تذتعدعغ ]شةيخ ظعبنع باز[ .نةصلعضة آأثىل بألىشتعن ظةال

ةت .63 يعدا تاظ زان ظئ الالرنعث رامع عغا ـظاي ةرنع قعلعش ظعبادةتل :ياردةم بئرعدعغان ظامعلالر

اال اهللا -1 ذش ؤة اهللاتاظ اال دعن قورق ةرآعتعمنع تاظ ارلعق ظعش ه ب .بعلعص تذرعدذ دةص ظئتعقاد قعلعش

ئلعش اهللا -2 رع ق أص زعك ةرز ، نع آ ش، ص الؤةت قعلع ان تع قذرظلة ش ؤة نةص ادا قعلع تعدا ظ أز ؤاق ازالرنع ظ علالرنع ـنام رةك ناؤاص آأص

.ظوقذشاندعمذ -3 لعق، حعقق عرتالرغا حعقماس ةدةر س ان ق الالر ظعمك ظايش لعرعنـظع دان آىش ايتعش، ظوب ة ق ان ظاظعلعسعض ةتكةن هام ع تىض

.ظورذنذش ؤة ظةرلةرضة ظارعالشماسلعقتذرعدعغان -4 ن يعراقالش ة دع ادةمنع الل ان، ظ نع قاتذرعدعغ دعلع

.بارحة ظعشالردعن ظأزعنع تارتعشتعن ؤة -5 ادةم تعلالش ن، ظ ةيؤةتتعن، حئقعمحعلعقتع نع غ تعلع

] فةؤزانشةيخ ظعبنع [ . سأزلةردعن يعغعش-هارام ضةصةن ـ 64 م، 13م ان ظدع تعمدا روزا تذتق اش ؤاق ةيزي ةؤةب ه لعك س

ىن 4 ة تعنمعدعم آ ذص هئحكعمض ل بول م ؤة خعجع ازعر روزا تذتمعدع ،ه يعل بولدع، قانداق قعلعمةن؟سةآكعز بذظعشنعث ظأتذصكةتكعنعضة

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

127

http://nurislam.cn

عز شذنحة ظذزذن ؤاقعتقعحة قازاسعنع قعلماي - ةيز . خاتا قعلعصس ها االاهللا بوس ا تاظ ا قعزلعرعغ ادةم ظات ذثا نعث ظ ع، ش ان ظعش ةقدعر قعلغ ت

ةيدذ ذش آةتم ل بول ا خعجع ذحاغدا .ظذنعثغ عز ش علة س ةمدعكع مةس ظان ذكنآى4تذتامعغ اق ل ة تام ر معسكعنض ةرآىنع بع زنع ه رعش روزعثع بئ

ان شةيخ [.ايدذتذتمعسعثعز بولم بعلةن بعرضة نع ظابدذرراهم ظابدذلال ظعب ] جذبةيرعن

لالر ؤة زاآات توغرعسعداظايا حعظون ظعككعن

:جاؤاب بار 26بذ .1 تع ـزع ق زاآع ةن يعللع ةتنعث ظأتك ث : زعنن ال ظذنع ظاي

ث ةمما ظذنع ص، ظ ع ؤاجع ادا قعلعش اندعن ظ ةندعال ظ لعقعنع بعلض ؤاجعص ] شةيخ ظعبنع باز[ .ؤاجعصلعقعنع بعلعشنعث ظالدعدعكعسعضة زاآات يوق

الرنع .2 ئلعص ظالماس ياآع باشقا تىردعكع تاش اش ظىحىن ظ تاقةيدذ ات آةلم ا زاآ ا ظذنعثغ ان بولس ىن . قويذلغ ارةت ظىح راق تعج بع

ذندذرذص ة س نعث قعممعتعض التذن، آىمىش تع ظ ا قعممع اقالنغان بولس سرةك نع [ .زاآات بئرعش ظألحعمعضة يةتسة زاآات بئرعشع آئ ةيخ ظعب ش

]بازبذ .3 تع ـزع ةتنعث زاآع ات : زعنن ش زاآ اتلعق ظع ةث ظئهتعي ظ

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .رعش، حىنكع بذ ظعختعالصلعق مةسعلةبئبذ .4 الغان زع ةيرعدعن ياس التذننعث غ تع ـظ ةرنعث زاآع زعننةتل

قانداق ظايرعلعدذ؟اية- ة آذص ة ظعشكورذلس ذ بويعح عتعص ش ة آأرس .آةسعص ظةهلعض

] شةيخ ظعبنع باز[

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

128

http://nurislam.cn

ة .5 اس، ظىنح اقالنغان ظالم ىن س ارةت ظىح ةرؤايعت ـتعج مةندةك اش دئض ا ظوخش ارةت ماللعرعغ قا تعج رع باش ةت بذيذملع زعنن

]شةيخ ظعبنع باز[ .قعممعتعضة قاراص زاآعتعنع ظايرعلعدذةت .6 زعننةت بذيذملعرعنعث زاآعتع سئتعؤالغان حاغدعكع قعمم

اظاندعن ل ظايرعلس ة يع تع بويعح رلعق قعممع ةس، ظئغع ة ظةم بويعح ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظايرعلعدذ

ةل : ئرعضة زاآات بئرعشع ظايالنعث ظأز ظ .7 رع آةمبةغ ةر ظئ ظةضبذ ا زع ذص قالس نع ـبول رعنعث زاآعتع قا بذيذملع ةتلعرعنعث ؤة باش زعنن

]شةيخ ظعبنع باز[ .بةرسة بولعدذازعتع .8 رعنعث ظعج اآع ظئ ظايال ظأز مئلعنعث زاآعتعنع ظئرعضة ي

ة قعالرغا بةرس اآع باش ا ؤة ي ر تذغقانلعرعغ اآع بع عغا ي ةن دادعس بعل ]شةيخ ظعبنع باز[ .عدذبول

نع .9 ث زاآعتع أز مئلعنع ال ظ ئرعظاي ا هةمش لعرعنعث ظوغذللعرعغا ( ذص قالس وق بول دة ي ول ظعلكع ىن ) ق لعتعش ظىح لعرعغا ظعش وي ظعش ت

]شةيخ ظعبنع باز[. بةرسة بولعدذ جايعز ظةمةس، بةلكع ظذالرغا : ظانعالرغا بئرعش ـزاآاتنع ظاتا .10

]شةيخ ظعبنع باز[ .آئرةكظأز مىلكعدعن حعقعم قعلعص بئرعش رعش .11 ة بئ أز صةرزةنتلعرعض اتنع ظ ع :زاآ ةس، حىنك ايعز ظةم ج

]شةيخ ظعبنع باز[ . ظأز صةرزةنتلعرعضة نةصعقة بئرعشكة مةجبذر،ظذعغا ،ظايال ظأز مئلعنعث زاآعتعنع .12 ان سعثلعس توي قعلعص بولغ

] صةتعؤا آومعتئتع[ .بةرسة جايعز) ظذنعث ظئرع نامرات بولسا(ال .13 نظاي أز مىلكعدع ةن ، ظ ألىص آةتك اي ظ ة ظذقتذرم ظئرعض

تذغقانلعرعغا ظاتاص سةدعقة بةرسة جايعز، حىنكع ظذ ظأز مىلكعنع يوللذق ] صةتعؤا آومعتئتع[. ظعشلعتعشكة هوقذقلذق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

129

http://nurislam.cn

ةيدعغانلعقعنع .14 رعنعث حةآلعم ن ظئ رعنعث مىلكعدع ظايال ظأز ظئايعز ة ج ةدعقة بةرس ا رذخس . بعلسة س رع ظذنعثغ راق ظئ ا بع ةت قعلمعس

] صةتعؤا آومعتئتع[ .جايعز ظةمةسا . سعدعكع قةرزضة زاآات يوق زئممعنامراتنعث .15 حىنكع نامراتق

والص تاش ؤة س قا قعس ةرز تاصشذرذش ع ق ص، ظذن رعش ؤاجع ةت بئ مأهلع . قويذش جايعز ظةمةس ان يعل ذرذص ظالغ ا تاصش ةرزنع قولغ ذ ق بعراق ش ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .زاآات بئرعش آئرةك

رعش .16 ات بئ ةن زاآ ة ؤاآالعت لع: خعزمةتحعلةرض ،ظةسرعدذ، ةن بئ ع بعل أز قول خعزمةتحع ظأزع بئرعشكة تئضعشلعك زاآاتنع ظ

وق رةك ي ة آئ ةن بةرس ايعنلعرع ؤاآالعت راق خوج نع [ .بع ةيخ ظعب ش ]ظذسةيمعن ؟زاآاتنع دعنسعز خعزمةتحعضة بةرسة بوالمدذ .17كة بو - اندعمذ بئرعش امرات بولغ ايدذ ضةرحة ظذ ن نع [ .لم ام ظعب ظعم ] قذدامة

اقالص .18 رعمعنع س لعتعص، يئ رعمعنع ظعش ادةمنعث يئ رةر ظ بع قويغان ظايلعق ماظاشعغا قانداق زاآات بعرعدذ؟

اقالص - ئغععص س انلعرعنع ي رعم قعلغ عدعن آع ايلعق ماظاش ظات بئرعشع ة زاآ ر بىلىآعض ةر بع ة ه قويذشع ظاندعن آئيعن يعل ظأرىلس

م ل ظأر . الزع ةر يع النعث ظةض اؤؤالقع م ة ظ ا ظومذمعيىلس عدعن حعقارس س ] صةتعؤا آومعتئتع[ .آذصاية

ا هازعر ظوبورت قعلعنعئؤاتقان ـ 19 ةظذدع رعي ة س ة يةتس لع قانحعض ؤاجعص بولعدذ؟بئرعشزاآات ابع ىمىآ - نعث نعس قال140ش اآع 56 ،معس ا ي ةظذدع رعيالعغ س

ةث ذلغا ت ةز ص ع .شذنحعلعك معقداردعكع قةغ ىزدة ظعكك رعم ي ثدة يئ ، مع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

130

http://nurislam.cn

.ظايرعش ؤاجعصيعضعرمة بةش صعرسةنعت ال ـ 20 ةؤةس ظىحىن ةقةت ه كارلعرعنعث ص يعغعص ساقالش هةؤةس

عغا اقلعغان صذلعس ات : يعغعص س رعشزاآ ات بئ عال زاآ ة يةتس ظولحعمعض ] ظعبنع بازةيخش[ . ؤاجعصبئرعش

ؤاجعص؟بئرعش قانحعضة يةسة زاآات معقدارعظالتذننعث ـ21 ] ظعبنع بازشةيخ[ .ضعرامغا تةث 85 عسقال، تةخمعنةنم20- تعجارةت ظاشلعقع يوتكةيدعغان ماششعنعغا زاآات آعلةمدذ؟ ـ 22ةهةردعن - ر ش قاالزعمةتلعكلةرنع بع لعق ؤة باش ة ـظاش بعرشةهةرض

ات ا زاآ ة قاتارلعقالرغ عنا ؤة تأض ةييارالنغان ماشش ىن ت ةش ظىح يوتكىن تةييارالص قويذلغان بولسا زاآات بعراق سئتعش ظىح . ؤاجعص ظةمةس

رعش صبئ ن . ؤاجع ةنهذ دع ةلالهذ ظ دذص رةزعي نع جذن ةمذرة ظعب سداق نعدذآلع، ظذمذن ةت قعلع دعرعؤاي االم «: دئ ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص

زنع عنع بع عنعث سةدعقعس ان نةرس ةييارالص قويغ ىن ت ئتعش ظىح س ] شةيخ ظعبنع باز[ .»كة بذيرعدعبئرعش) زاآعتعنع(

ئتعؤالغان ـ23 ةر س ارحة ي ر ص ىن بع ئلعش ظىح أي س ةن ظ معلظعدعم ر مةزض ةندعن،بع ن ظأتك ذص آئيع ةجبذر بول ة م سئتعؤعتعش

ئتعؤةتتعم ئلعص س ان ق دا تذرغ ص ، قولذم ات ؤاجع علدة زاآ مةزض بوالرمعدع؟

عز ةظ- ةهؤال س ةر ظ ةنض ع دئض تعن ظعلضعرآعس ا سئتعش دةك بولسةس ص ظةم ات ؤاجع ىن زاآ عز . ظىح ع س ئتعش حىنك ةرنع س ظذي

] شةيخ ظعبنع باز[ .مةقسعتعدة ظالمعغان آأآتاتقا زاآات آعلةمدذ؟-سةي ـ 24راق سةي -ياق، سةي - ةيدذ، بع ات آةلم ا زاآ ات -آأآتاتق آأآت

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

131

http://nurislam.cn

ات ذل زاآ رعش سئتعص يعغعلغان ص ة بئ ة يةتس ة ي ، ظألحعمعض ل ظأرذلس ع ] شةيخ ظعبنع باز[ . ؤاجعصبئرعشزاآات

قعممعتعنع بةرسة بوالمدذ؟فعتعر زاآعتعنعث ـ 25ايدذ، - عدا بولم ةرنعث قارش ةهلع ظعلعمل ذر ظ تة جومه هةدعس

ةن بويع ة نآأرسعتعلض اح ن بعرس اآع خورمعدع اآع ي ا ي عدعن بعرس ظارصا ن بعرس ذرذق ظذزذمدع ةن ق علةردعن دئض ع نةرس ةآلعك تذرعدعك دةك يعم

] شةيخ ظعبنع باز[ .آئرةك بئرعشع تذرعؤاتقان يذرعتتعن بةرضىحاآات زاآاتنع مذمكعن قةدةر ز ـ 26

رةك زورذر تئصعلسا يوتكعسة .باشقا يذرعتقا يأتكعمعضةن ياخشع وق آئ . ي ] شةيخ ظعبنع باز[

ظايالالر ؤة هةج توغرعسدا

:جاؤاب بار ـ 36ةس .1 ةرز ظةم ةج قعلعش ص ا ه ذ . مةهرعمع يوق ظايالغ ع ظ حىنك

ع صةقةت هةج قعلعشقا هةجن تاظاالاللة . ظايال هةج قعلعشقا قادعر ظةمةس ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قذدرعتع يعتعدعغانالرغا صةرز قعلدع

ةن .2 ذناه بعل ةججع ض النعث ه ان ظاي ةج قعلغ عز ه مةهرةمس ] صةتعؤا آومعتئتع[ .دذرذس، حىنكع ظذ مةهرةمسعز سةصةرضة حعققان

ال .3 عز م ن ظعجازةتس اس مذلكعدع رعنعث خ ع ظئ ال آعش ظاي ] ةتعؤا آومعتئتعص[ .يعغعشع دذرذس ظةمةس

اتتعن .4 النعث معق ةيزدار ظاي ان (ه رام باغاليدعغ ة ظئه هةجضالنعث : ظأتعشع) جايدعن ا ظاي اقحع بولغ ظأمرة قعلماقحع ياآع هةج قعلم

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

132

http://nurislam.cn

عز ظأتعشع اتتعن ظئهرامس عمذ معق ايعز ضةرحة هةيزدار بولس ةس ج . ظةمايدذ اؤاص قعلم ةيتذلالنع ت ة ب اك بولغذح راق ص ةرنعث . بع قا ظةمةلل باش

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .هةممعسعنع قعلسا بولعدذىن .5 ش ظىح ةظع قعلع عنع س ةرؤعنعث ظارعس ةن م ا بعل ساص

ان جاي ةظع قعلعدعغ ع س ةس، حىنك ذش شةرت ظةم اك بول هةيزدعن ص ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[. مةسجعد ظةمةس

ةس، .6 ا ظةم ثعش ظايالالرغ ث دةسسةص مئ اندا حع تاؤاص قعلغ ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظةرلةرضة خاس سىننةت

ةظع .7 عنع س راغنعث ظارعس عل حع ع يئش ع ظعكك ال آعش ظايايدذ ال . قعلم ىن ظاي ئلعش ظىح ةؤةر ظ العدعن خ داش، ه ذنعثدةك قوغ ش

ايدذ ةظع قعلم ةرمذ س ع ظ ةمراه بولغذح ة ه نع [ .آعشعض ةيخ ظعب ش ] ظذسةيمعن

أيىش .8 ؤةدنع س ةجرذل ظةس ؤةدنع : ه ةجرذل ظةس ا ه ظايالالرغاآع أيىش ي تةهةص س اغدا مذس ح ح الر زع اؤاص قعلغذحع عالش ت س

ةس ةتكىزىش . ظةم عمذ زةرةر ي عمذ، ظأزضعلةرض ثدا ظأزعض ع ظذنع حىنك ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .خةؤصع بار

ةيلعدعن عقع ؤة قعستعلعش ظايال آعشع ظاجعزبولغانل ـ 9 خةؤصع تىصاندعن اي ظولتذرغ تعص ظ ا يئ ع ؤة معناغ ةدعن يئنعش ن مذزدةلعف آئيع

ايعز آةلض ع ج اش ظئتعش ة ت ةمرةتذل ظةقةبعض نع [ .ةندة ج ةيخ ظعب ش ] فةؤزان

اندعن 10 ة يعغعص ظ ظايال آعشع حئحعنع بئشعنعث ظالدع تةرعصعض ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .بارماق ظىححع معقدارع قعسقارتعدذ

يعمع ـ 11 النعث آع ان ظاي رام باغلعغ ةج : ظعه الالرنعث ه ة ظاي ظادةتتلغاندا آعيعدعغان مةخسذس آعيعمع يوق، صةقةتال قعلغاندا ياآع ظأمرة قع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

133

http://nurislam.cn

نع االيدعغان آعيعمع ةدعنعنع ياص ىتىن ب ان ؤةص يعص يىرعدعغ ة آع ظادةتتيعدذ ايدذ. آع قا بولم ة ظوخشؤئلعش اآع ظةرلةرض قا ي عرعم قعلعش راق ض .بع

]شةيخ ظعبنع فةؤزان[بعراق . ظايالالر هةجدة حىمبةل ظارتمايدذ ؤة صةلةي آعيمةيدذ ـ 12

ت ظةرلةر بار يةردة ظاظعشة ؤة ظةسما رةزعيةلالهذ ظةنهاالرنعث هةدعسدة يا .آأرسعتعلضةندةك حىمبعلعنع يىزعضة تاشلعؤالسا بولعدذ

اتقذزذش ـ 13 اش ظ ةن ت ال : ؤاآالعت ةيلعدعن ظاي ق تىص اتالث حعلع قتعص اش ظئ ةن ت ا ؤاآالعت ع ظذنعثغ ا بعرةرس اي قالس اش ظاتالم ع ت آعش

] ؤا آومعتئتعصةتع[ .قويسا بولعدذا ـ 14 اقالش، جعم العنع قذح أز ظاي عنعث ظ ان آعش رام باغلعغ ظئه

ع ارقعلعق صايدعلعنعش أزلةر ظ ةص س االقعدار ض ا ظ اآع جعماغ ش، ي قعلع ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .جايعز ظةمةس

ان، ـ 15 تعص بولغ اش ظئ ة ت ةمرةتذل ظةقةبعض ظةر ظأز ظايالعدعن جعنع قعلعص حئحعنع حىشىرىص ياآع قعسقارتعص ب ايتعش تاؤاص ان، ق ولغ

ةظع عنع س ةرؤة ظارعس ةن م بولغان ؤة قايتعش تاؤابعدعن آئيعن ساصا بعل .قعلعص بولغاندعن آئيعن صايدعالنسا بولعدذ

ىن ـ 16 أتىرىش ظىح ىرآةنجعلعرعنع آ ن ص الالرنعث، يىزعدع ظايوق تع ي نعث زأرىرعي ئلعص يىرىش ا ظ نع [ .حوآ ةد ظعب ةيخ مذهةمم ش

] ظعبراهعماآع ـ 17 اندا ي ارةت ظالغ ئحع تاه النعث ح ان ظاي رام باغلعغ ظئه

ا (غذسلع قعلغاندا حىشىص آةتسة انال بولس تةن قعلعنمعغ رةك ) قةس آئ ]شةيخ ظعبنع باز[ .يوق

ةيزدار ؤة ن ـ 18 ش صةه عنع قعلع الدعن ؤعدالعشعش تاؤاص دار ظاي اساقعت نا . س ن مذستةس ع بذنعثدع ايتعش تاؤاص راق ق نع[ .بع ةيخ ظعب ش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

134

http://nurislam.cn

] ظذسةيمعنةن .19 ن قعلعش حةآلةنض اندعن آئيع بعرةر آعشع ظئهرام باغلعغ

اآع انلعقتعن ؤة ي تذص قالغ اآع ظذن تعن ي عنع بعلمةس ظعشالردعن بعرةرسوق ذناه ي ر ض ئح بع ثدا ه نع [ .مةجبذرالنغانلعقتعن قعلسا ظذنع ةيخ ظعب ش

] ظذسةيمعنتذرذش .20 راملعقنع ظالماش ةت :ظعه رةر هاج الالرنعث بع ظايةي ابولعدذ تىص راملعقعنع ظالماشتذرس عز ظئه اآع ظذنعثس ةيخ [ .لعدعن ي ش

] ظعبنع ظذسةيمعنايعز .21 ع . ظايالالرنعث ظئهرام باغلعغاندا صايصاق آعيعشع ج حىنك

معغان ن توس االم ظذنعثدع ةيغةمبةر ظةلةيهعسس نع [ .ص ةيخ ظعب ش ] ظذسةيمعنالنعث ـ 22 ان ظاي رام باغلعغ االم، ظئه ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص

ان نعق رام باغلعغ ةل اصلعنعشعنع توسقان، شذنعث ظىحىن ظئه ال حىمب ظاي ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظارتماسلعقع آئرةك

لعؤالغان ـ 23 ةل تاش ة حىمب ةي يىزعض اظعدعلعرعنع بعلم رام ق ظئهةججعمذ دذرذس ذ ه وق ؤة ظ ذناه ي ر ض ئح بع ا ه رعم ظايالغ ةيخ [ .مذه ش

] ظعبنع ظذسةيمعنا ـ 24 رام باغلعغ ةندة، ظئه ةر ظأتك ات ظةرل عدعن ي النعث قئش ن ظاي

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قولعنع آعيعمعنع بعلةن يأضعؤئلعشع آئرةكةيز ـ 25 ال ه اي تذرذص عنع قعلم ظئهرام باغلعغان ظايال قايتعش تاؤاص

ا ىرص قالس ئلعش : آ ا آ ن قايت اندعن آئيع اك بولغ ال ص ذ ظاي شئلعدذ ا آ ةر قايت .ظعمكانعيعتع بولسا قايت انعيعتع ظةض ئلعش ظعمك ا آ

دذ ؤة اؤاص قعلع ذرذص ت اقالص ت أزعدة س ةرنعث ظ ذ سةص ا ش بولمعس ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .سةظع قعلعدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

135

http://nurislam.cn

اجعز، ـ 26 ةيدعغان ظ ع يةتم قا قذرب عنع قعلعش عش تاؤاص ؤعدالعشدذ اؤاص قعلع ىزىص ت قعالرغا آأتىرض أزعنع باش علةر ظ ةلمةن آعش .آئس

]صةتعؤا آومعتئتع[اؤا ـ 27 ةت نع سعزعلس ةيز قئ ةريانعدا ه نع : ص قعلعش ج ةيز قئ ه

ث ،حعققانلعقعغاجةزم قعلغانغا قةدةر تاؤاص قعلعؤئرعدذ ظةضةر هةيز قئنعنعاندعن اك بولغ تذتذص ص نع توخ اؤاص قعلعش ا ت نعق بولس انلعقع ظئ حعقق

رةك ش آئ اؤاص قعلع قعدعن ت ئلعص باش ن آ نع [ .آئيع ةيخ ظعب ش ] ظةسةيمعنألىص آ ـ 28 رع ظ أيدعن ظئ قعحة ظ تع توش ال ظعددع ةن ظاي ةتك

ةس ايعز ظةم ع ج ةج سةصعرعضةحعقعش ع ؤة ه نع [ .حعقعش ةيخ ظعب ش ] ظذسةيمعنع ـ 29 أمرة قعلعش ش ؤة ظ ةج قعلع ةن ه ة ؤاآالعت النعث ظةرض ظاي ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .جايعز

ةش ـ30 ةيز حةآل نادا ه ان ظةس اظالعيعتع قعلعؤاتق ةج ص الالر ه ظاي ] صةتعؤا آومعتئتع[ .عستئمال قعلعش جايعزدورعلعرعنع ظ

ا ـ 31 ع سالس التذن بذيذمالرن العتعدة ظ رامدعكع ه ةآتعن : ظئه حوق ،ظاشذرؤةتمعسة رةك ي ة آئ نع [ . يات ظةرلةرضة آأرسةتمعس ةيخ ظعب ش ] ظذسةيمعنالالرنعث ـ 32 ا ظاي ق بولس اتالث حعلع تاؤاص قعلعدعغان جاي بةك ق

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ةلتةآرار تاؤاص قعلمعغعنع ظةؤزةج :قعلعشع ظايالالرنعث تةآرار هةج ـ 34 ةآرار ه الالرنعث ت بعز ظاي

ة . قعلمعغعنع ظةؤزةل دةص قارايمعز حىنكع تاؤاص جةريانعدا ظةرلةرضنع [ .آأص ظارعلعشعش نذرغذن صعتنعلةرضة سةؤةب بولعدذ شةيخ ظعب

] باز

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

136

http://nurislam.cn

رعش ظة ـ 35 عقة بئ ىن نةص ش ظىح ةج قعلع النعث ه ة ظاي رلةرض شةرعظةت يىآلعضةن مةجبذرعيةتمذ؟

عقة ،ظةر- ةج قعلعش ظىحىن نةص العنعث ه ضةرحة باي بولسعمذ ظاين . بئرعش مةجبذرعيعتع يوق أز يئنعدع ال ظ بعراق بةرضعنع ياخشع، ظاي

ةس قامةظمذر ظةم ة هةجقعلعش اجعز آةلس قا ظ ةت قعلعش ةتعؤا [ .خعراج ص ] آومعتئتعة ظةترا ـ 36 الالرنعث آةب ةن ظاي ةر بعل اندا ظةرل اؤاص قعلغ عنع ت ص

مذ؟جايعزقعستعلعشعص يىرىشع ةن - ةر بعل ذن ظةرل دا بولمعس انداق ظورذن الالرنعث ق ظاي

صةل ـظايالالر آةبةظةتراصعنعث سةل . قعستعلعشعص يىرىشع مذتلةق هارام عتعنع آىتىشع ؤاجعص راق . بوشاش صذرس ةبعنع يعراقتعن اآع آ اؤاص ي ت

.اق قعلغاندعال ظايالالرنعث صعتعنعدعن ساقاليدذشذند. قعلسعمذبولعدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

137

http://nurislam.cn

ظايالالر ؤة قذرظان آةرعم توغرعسعداظون تأتعنحع

:جاؤاب بار 68ع .1 اندا بئش ان ظوقذغ ذق قذرظ وق ظوح رةك ي ا آئ ةث . قالس ظ

عؤئلعش عنع يئص اندا بئش الؤةت قعلغ ةجعدة تع اتلعقع س ةيخ [ .ظئهتعي ش ] ظعبنع فةؤزان

ع .2 ةرعمنع توصلعش ان آ ذش قذرظ ةن ظوق اؤاز بعل رال ظ : ص بعارايمعز وق دةص ق رةك ي ا آئ ىن بولس عنعش ظىح ةت . ظىض قا مةقس باش

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظىحىن بولسا دذرذس ظةمةساظالعيةت .3 رعش ؤة ص ةن حاي بئ خةتمة قذرظان مذناسعؤعتع بعل

اظع : ظأتكىزىش االمنعث ؤة خذالف بذنداق ظعشالرنع صةيغةمبةر ظةلةيهعسسان راشعدعنالر ةر قعلغ ةس، ظةض ةلذم ظةم انلعقع م ئنعث قعلغ دعن بعرةر س

ةتدذر ،بولسا بعزلةرضة ظةلؤةتتة يةتكىزىلةتتع ذ بعدظ ةتعؤا [ . شذثالشقا ظ ص ] آومعتئتع

ةهف .4 ىرة آ ىرة ،س عن، س ىرة ياس ةجعدة، س ىرة س سان ىرة دذخ ارلعقالرنع ،فذسسعلةت، س ك قات ىرة مذلع ة ؤة س ىرة ؤاقعظ س

الغذ : عؤئلعشمذنجعيةلةرضة خاس قعل ذ ظات ةت، ش بذ سىرعلةرنع شذ سىصتذرغانلعقع االمنعث خاسالش ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ةن ص بعل

سىرعلةرنع ظايرعم جذغلعؤالسا ياخشع يذقعرعقع آعمكع ،ظعسصاتالنمعغانة خا تةرتعصعض مانع نذس ةرعمنعث ظوس ان آ ظعش قعلمعغان بولعدذ ؤة قذرظ

ىر . خعالصلعق قعلغانلعق ةت ؤة قذرظان آةرعم س علعرعنعث هةممعسع رةهم .شعصادذر

االاهللا ز مأمعن«: تاظ ةت بع ا ؤة رةهم ة شعص انلةرض ان بولعدعغ قذرظ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

138

http://nurislam.cn

.»ظايةتلعرعنع نازعل قعلعمعزذ « ان(ظ ةر ) قذرظ ادذرمأمعنل ةت ؤة شعص ىن هعداي ةن»ظىح . دئض

] صةتعؤاآأمعتعتع[عش .5 اؤازعنع سازلعش عدا ظ ةرنعث قئش ات ظةرل ةرنعث ي تالعبةلار دذرذس عتنة ب وث ص ثدا ح ع ظذنع ةس، حىنك نع [ . ظةم ةيخ ظعب ش

] ظذسةيمعنةرعم .6 ان آ تعص قذرظ غذل بذلعؤئ ةن مةش لعرع بعل ة ظش ظاظعلا ة : ظاثلعس ذ، الل وق ؤة ظ رةك ي االآئ اغدا «:نعثتاظ ان ح ان ظوقذلغ قذرظ

الر م تذرذث اثالثالر ؤة جع ةن ظ ةت بعل ع دعقق عمذ » ظذن ةن ظايعتعض دئضتا زعت آةلمةيدذ، حىنكع ةن ظاساس ار بةرض انعيعتع ي ذرذش ظعمك جعم ت

دذ ع ،بولع م تذرذش ىن جع ةرعم ظىح ان آ علةرنعث قذرظ الدعراش آعش ظ ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .ظعمكانعيعتعضة قاراص بولعدذ

ذش .7 تعدا ظوق ةت ؤاق ةرعمنع خعزم ان آ ش : قذرظ دا ظع قولع بئكار تةهلعللةرمذ هةم شذنداق، ظذ ،بولمعسا ظوقذسا آئرةك يوق، تةسبة

ة ث خعزمعتعض ذش ظذنع ةرعم ظوق ان آ راق قذرظ ظولتذرغاندعن ياخشع، بع ]شةيخ ظعبنع باز[ .توسالغذ بولسا ظذنداقتا جايعز ظةمةس

ان .8 ن ظاثلعغ اآع لئنتعدع ةؤزةلمذ ي ان ظ قذرظان آةرعمنع ظوقذغ ظةؤزةلمذ؟ةرعمنع - ظذنعثدعكع ظةهكامالرغا ظةمةل قعلعش ظةؤزةل، قذرظان آ

تعكع م ةنا ظوقذش ةت، م ةزمذنـةقس عنعش عل م نعش ؤة حىش .رنع ظويلع ]شةيخ ظعبنع باز[

ة .9 ان آ ايؤانالرنعث ؤة قذرظ ةتلعرعنع ه الرنعث رعمنعث ظاي قذش ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .شةآلعضة ظوخشاش يئزعش توغرا ظةمةس

عم .10 ث ظعس ة نع لةرنع ؤة الل ةت، هةدعس ةتلعرعنع -ظاي سىص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

139

http://nurislam.cn

ىن، ي لةش ظىح اآع ظةس ىن ي ةت ظىح اق زعنن ارةتنعث رون اآع تعجص عتة قعلع عغا ؤاس ن حعقعش زراق قولدع الالرنعث تع ع، م تئصعش

انعدعن سظئ ذغ نعش نعث ظذل ةدعس شةرعص ةرعم ؤة ه ان آ عؤئلعش، قذرظقانلعق ان .يعراقالش عهةت، قذرظ ةرعظةت، نةس ةت، ش ةرعم هعداي آ

رةت ؤة ابعدذر ظعب ةهكام آعت ة . ظ ةتلعرعنع آةلس ث ظاي ةس ـظذنع آةلمازعل قذرظان آةرعمنعث يئزعش، ذش ن ةرتعؤةتكةنلعك بول انعنع ظأزض ، نعش

عمعز عمعز، ظذلذغلعش ةرعمنع هأرمةتلعش ان آ ز قذرظ ا ؤةبع أز ظورنعغ ظلعقعمعز ا ظئسعؤالماس عز تامالرغ رةآكع هةرض عمعز آئ اآع ،ظعشلعتعش ي

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظذنعث يئزعقلعرعنع نةقعش قعلعؤالماسلعقعمعز الزعمان آ .11 ىن قذرظ ع ظىح ةلنعث ظعحعش ةتلعرعنع آئس ةرعمنعث ظايزعش ا : يئ عتة دذظ ة بعؤاس االمنعث آئسةللةرض ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص

ةلذم ةنلعكع م ة يىرض انلعقع ؤة بةدعنعض ةرعمنع ،ظوقذغ ان آ ةر قذرظ ظةض آئسةلنعث ظعحعشع ظىحىن سذغا ظوقذص بةرسة آئرةك يوق

ةيس نع ق ابعت ظعب ةيغةمبةر س ان، ص اغرعص قالغ االم ظ ظلةيهعسسابعت بعلةن ظاندعن آعين شذ سذسذغا ظوقذص بةرضةنظىحىن نعث ذظ س

]آأمعتعتع صةتعؤا[ .ع قةيعس يذيذلغانظعبنذ .12 زعص س ة يئ ةتلعرعنع قةغةزض ىرة، ظاي ةرعمنعث س ان آ قذرظ

ةن دع بعل ةت ظىمع ذنع بةرعك اندعن ش اص ظ ةن حايق ة بعل اآع زةص يع . ظعحعش مةسعلعسعضة آةلسةك ام (بذن ةيمع ظعم نع ت ةد ظعب ، مذهةمم

ةييذم نع ق العمالر ) ظعب ألىك ظ ر ب ارلعق بع ايعزقات ارعدعج ز . دةص ق بعذنداق قعلعص قعالرغا ش اآع باش ة ي االمنعث ظأزعض صةيغةمبةر ظةلةيهعسسةرعظةت لعق ؤة ش داق قعلماس قا ظذن ةيمعز، شذثالش ةنلعكعنع بعلم بةرض

ة ب ةرعمنع آئسةلض ان آ ردة قذرظ اآع يولغا قويغان داظع ذش ي عتة ظوق عؤاسد ذغا دةمع ىن س ع ظىح ةلنعث ظعحعش ةآلعنعش آئس ةنال ح ش بعل ة قعلع

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظةؤزةل دةص قارايمعز

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

140

http://nurislam.cn

ال .13 ان ظاي را ظوقذيالمايدعغ ةرعمنع توغ ان آ ان : قذرظ قذرظعنع را آةرعمنعث ظبارعس ةرنع توغ نع ظأضعنعشع ؤة آةلعمعل را ظوقذش توغ

ا ةدةر قايت ا ق ةيغةمبةر ـظوقذيالعغانغ م، ص ع الزع ةآرار ظوقذش ا ت قايتة «: ظةلةيهعسساالم قذرظان آةرعمنع قعينعلعص تةستة ظوقذيدعغان آعشعض

)مذسلعم رعؤايةت قعلغان( دئضةن» ،ظعككع ظةجعربولعدذوق .14 االم ي ةآبعر ؤة س نع [ .تعالؤةت سةجعدعسعدة ت ةيخ ظعب ش

]بازش .15 ةجعدة قعلع ا س عال ظاثلعغذحعغ ةجعدة قعلس ارع س ق ]شةيخ ظعبنع باز[ .آةتمةيدذ .تعالؤةت سةجعدعسع ؤاجعص ظةمةس سىننةت .16

]شةيخ ظعبنع باز[ ان .17 عدة ظوقذلعدعغ ازنعث سةجعدعس عدة نام الؤةت سةجعدعس تع

] شةيخ ظعبنع باز[ .تةسبعه ؤة دذظا ظوقذلعدذا .18 ةزان ظئيتس ةززعن ظ اندا مذظ الؤةت قعلعؤاتق ان تع : قذرظ

ةلعم ةززعننعث آ ةآمذظ ا علعرعنع ت ىننةت، قذرظ ةرعمنع رارالش س ن آالؤةت ةرعمنع تع ان آ العدذ، قذرظ تعص ق تعالؤةت قعلعؤةرسة سىننةت آئ

]شةيخ ظعبنع باز[ .قعلعش ؤاقتع آةثرعأتكعؤئتعش .19 ةرعمنع ي ان آ اندا قذرظ أي تازعلعغ ال آعشع : ظ ظاي

ايعز ةش ج ةتعمذ يأتك عز هال ا تاهارةتس ذص بولمعس نع [ .جذن ةيخ ظعب ش ] مذنعظ

ةيعت .20 ذش م ة ظوق ىرة فاتعه ىن س ع : ظىح ةت، حىنك بعدظانلعقع ة ظوقذغ ىرة فاتعه ة س االمنعث مةيعتلةرض ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص

ا أز ظات ع ظ ان، آعش ةت قعلعنمعغ عرةت ؤة ـرعؤاي ىن مةغص ع ظىح ظانعس ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .رةهمةت تعلةص دذظا قعلسا يوللذق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

141

http://nurislam.cn

عم .21 ان ياخش ىك ظوقذغ ةرعمنع ظىنل ان آ اآقذرظ عز ع ذ ي ظىنس ظوقذغان ياخشعمذ؟

دذ - ا بولع اراص ظوقعس ةهؤالعغا ق أزعنعث ظ ادةم ظ ةر ظ ةر ،ه ظةضا، باش عر قعلس ةآرةك تةس ة ب ذش قةلبعض ىك ظوق ةت ظىنل قعالرغا ظةزعي

تا ةن ظاساس اندا بةرمعض عز ظوقذغ ةر ظىنس ع، ظةض ان ياخش ىك ظوقذغ ظىنل ] ذسةيمعنشةيخ ظعبنع ظ[ .بةآرةك تةسعر قعلسا ظىنسعزظوقذغان ياخشع

ذص .22 رعص قوي الغذ حعقع ىن ظ ةت قعلع ظ الغذ : ش قعراظ ىن ظ ظانلعرعثعزنع ا ؤة ظوقذغ عال قعلمعس ظاؤازع سعزنع قعراظةت قعلعشتعن آاش

.مذالهعزة قعلعشتعن توسمعسا بولعدذةرعم .23 ان آ خاتا بئسعلعص قالغان ياآع يعرتعلعص آةتكةن قذرظ

ؤاراقلعرعنع قانداق قعلعدذ؟اآ- ة ي ة آأيدىرؤةتس اك يةرلةرض مايدعغان ص اق باس ةر ظاي ع ظادةمل

ايدذ ،آىمعؤةتسة بولعدذ كة بولم ا تاشلعؤئتعش ةت خانعالرغ راق ظةخل . بع ] صةتعؤا آومعتئتع[

ةت .24 اؤازدا قعراظ ىك ظ ةرعمنع ظىنل ان آ عنعث قذرظ ال آعش ظاياآع : قعلعشع ا ؤة ي ةن بولس ةهرةملعرع بعل أز م ظأز ظأيعدة بولسا ياآع ظ

] صةتعؤا آومعتئتع[ . بعلةنال بولسا جايعزصةقةت ظايالالرة قعلعش .25 قعالرغا هةدعي نع باش ةرعم تعالؤعتع ان : قذرظان آ قذرظ

ا ة ظات نع ن ةرعم تعالؤئتع نعث ـآ ة قعلعش قعالرغا هةدعي ة باش ا ن ظانعغاب ان آعت ةنلعكعنع ظذقذتذرعدعغ ش ظعك ذق ظع ةرعظةتتة يولل ـش

رامالردعن اهابة آع ىننةتعتعن ؤة س تعص آس ةن يع ل ةلض رةر دةلع بعة وق، الل ات ي االظعسص نع تاظ ةرعمنعث تعالؤعتع ان آ ايدعلعنعش قذرظ ص

ةزمذنل ةنا م ىن ؤة م ان، ظىح ا قويغ ىن يولغ ش ظىح زة قعلع عرعنع مذالهعةردع ةتعؤا ب ة ص راق . بةزع ظةهلع ظعلعملةر ظذنعث دذرذس ظعكةنلعكعض بع

ع رعقع توغرعس انلعقع ظىيذقع لةر قعلغ ةرحة سةلةص أز، ض ذق س ىن يولل ح

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

142

http://nurislam.cn

]شةيخ ظعبنع باز[ .بولسعمذاش .26 قذرظان آةرعمنع تةؤةررىك مةقسعتع بعلةن ماشعنا ؤة قاتن

ذش ذص قوي ة قوي عتع : ؤاسعتعلعرعض تعكع مةقس ع قويذش ةر ظذن ظةضراق ةس، بع ا دذرذس ظةم اقلعنعش بولس ن س ةيتانالردعن ؤة جعنالردع ش

رةك ي ا آئ ذص قويس عتعدة قوي ذش مةقس اغالردا ظوق ةزع ح ةيخ [ .وقب ش ]ظعبنع بازىن .27 ان ظ لةر ظئلعنغ ةت ؤة هةدعس رعنع ـظاي سعن لئنتعلع

وق رةك ي ة آئ ئلعص آعرس لةر . هاجةتخانعالرغا ظ ةت هةدعس ع ظاي حىنك ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[. لئنتعدا ظايان بولمايدذ

اقاليدذ «قذرظان آةرعم ظايةتلعرعنع .28 ةن »مىشكىالتتعن س دئضىر أتىرىص ي زعص آ ادا يئ ةسمذددعظ ان . ىش دذرذس ظةم ع قذرظ حىنك

وق . آةرعم ظذنعث ظىحىن حىشكةن ظةمةس، ظذنعث هئح بعر ظاساسعمذ يةيخ [ .بعراق بئشعغا آىن حىشكةنلةرضة ؤة آئسةللةرضة ظوقذش يوللذق ش

] ظعبنع فةؤزانةرعمنع .29 ان آ ةن قذرظ ذش بعل تعم ظوق ىح قئ ىرة ظعخالسنع ظ س

؟شكعلع بوالمدذبعر قئتعم خةتمة قعلغاننعث ظةجرعضة ظئرعدذ - ان .بولع عنع ظوقذغ ةرعمنعث هةممعس ان آ راق قذرظ بع

] صةتعؤا آومعتئتع[ .آعشعنعث ظةجعرضة ظوخشاش ظةمةسان .30 الؤةت قعلغ عدعن تع ة يىزعس ةرعمنع سةهص ان آ قذرظ

ياخشعمذ ياآع ياتقا قعراظةت قعلغان ياخشعمذ؟ش - ةت قعلع عدعن قعراظ ة يىزعس ةرعمنع سةهص ان آ قذرظ

أثلعدة ياخشعراق ؤ ذش آ ا ظوق ة يادق ة توغذرلعققا يئقعنراق، ظةضةر آعشعضنع ياخشع ـ خذزذظ ،ساقالشقا ا ظوقذغع ا يادق ايدعلعق بولس . خذشذظ قا ص

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

143

http://nurislam.cn

ذش .31 ةآرار ظوق ةتلعرعنع ت ازاب ظاي ةت ؤة ظ ا ؤة : رةهم خذزذظق ]شةيخ ظعبنع باز[ .مذالهعزعضة يانداش بولسا آئرةك يوق

ا .32 ا قعلغ عغاندا دذظ ةرعمنع تعثش ان آ الص قذرظ ندا يعغلعق عغاندا :يعغلعماس اآع تعثش اندا ي الؤةت قعلغ ةرعمنع تع ان آ قذرظ

.دذظادا خذشذظ قعلعش خذشذظ قعلعش ظةث مذهعم ؤة ظةث ظذلذغ ظعشتذر، عر قعلعشع ة تةس انعث قةلبعض بذ ظأز ظعختعيارلعقع بعلةن بولماستعن دذظ

دذ ةن بولع عم ،بعل ر قعس ةمما بع ة ظ داق هةرعكةتك ةلب ظذن ةردة ق ظايةتل ] شةيخ ظعبنع باز[ .آةلمةيدذةس، : تعمة قعلعش ةرامعزاندا قذرظان آةرعمنع خ .33 ؤاجعص ظةم

]شةيخ ظعبنع فةؤزان[. بةلكع مذستةهةصالدعنع قعلعش .34 ة ظ اندا قعبلعض الؤةت قعلغ ةرعمنع تع : قذرظان آ

تةهةص الدعنع قعلعش مذس ازن (ظعبادةتلةردة قعبلعضة ظ ةيرعدة نام ) عث غ ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .ظةضةر قعبلعضة قارعمعسا آئرةك يوق

ا .35 ةرعمنع مذنحعغ ان آ ةتخانعغا(قذرظ رعش ) هاج ئلعص آع : ظا تعن قورقس رع ظئلعؤئلعش ا ظوغ عرتتا قويس راق س ةس، بع ،دذرذس ظةم

] صةتعؤا آومعتئتع[ .زأرىرعيةت تىصةيلعدعن ظئلعص آعرعش جايعزةس، : قئلعش قذرظان آةرعمنع ظذنتذص .36 توغرعسع ظذ ضذناه ظةم

ىن، لعق ظىح تذص قالماس ةرعمعنع ظذن ان آ ادةم قذرظ ذلمان ظ راق مذس بعظةمما قذرظان . تةآرارالص تذرذش ؤة ظةستة ساقالشقا آأثىل بألىش الزعم

ةدعس ان ه آةرعمنع يادالص ظذنتذص قالغان آعشعضة تةهتعد تىسعنع ظالغ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .زةظعص هةدعستذر

لعتعش دذرذس .37 ا ظعش ةتلعرعنع حاقحاقق ةرعم ظاي ان آ قذرظ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظةمةس

اش .38 ة ظوخش اثالؤئتعص خةؤةرض ةرعم ظ ان آ ن قذرظ رادعظودع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

144

http://nurislam.cn

ةش ذن يأتك قا دولق عراممعالرنع ظاثالش قا صعروض ةؤةر :باش خة عرروضراممعلعص ذن يأتكعس ة دولق تع آةلس وق نعث ؤاق رةك ي ع . آئ حىنك

نعث مذ ر ظعش ةر بع دذه تع بولع ةن ؤاق ىز ،ظةيي ةرعمدعن ي ان آ ذ قذرظ ظ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظأرعضةنلعك ظةمةس

ا .39 ا ظوقذس ةرعمنع ياتق ان آ ة قذرظ عز هالةتت رةك : تاهارةتس آئذش ايعز يوق، ظةمما قذرظان آةرعمنع تاهارةتسعز تذت ةس ج ةيخ [ . ظةم ش

] ظعبنع فةؤزانىك قذرظان آةرعمنع تةرك ظئتعش تأؤةندعكعدةك بعرقا .40 نحة تىرلدذ تعش -1 :بولع ةرك ظئ نع ت ةنا -2 : تعالؤةت ةزمذنلعرعنع ـ م م

ظةمةل قعلعشنع تةرك -3 .حىشعنعش، مذالهعزة قعلعشنع تةرك ظئتعش تعش ةرك ظئ ةن -4 .ظئتعش ؤة هأآمعنع، هأآىم قعلعشنع ت ث بعل ظذنع

قذالق سئلعشنع تةرك -5 .آئسةللةرضة شعصالعق تعلةشنع تةرك ظئتعش تعش ة ال ،ظئ االل ةنتاظ داق دئض تع«: مذن ةيغةمبةر ظئيت ع : ص ظ

ارعم الندذق ! صةرؤةردعض اننع تاش ذ قذرظ ةؤمعم ب ث ق عزآع معنع شىبهعس ] ظايةت-30سىرة فذرقان [ .»قعلعص قويدع

ةتتعن ةر جةه ع ه ش ؤة ظذن عزةت قعلع ةرعمنع مذهاص ان آ قذرظ ]عصةتعؤا آومعتئت[ . هةر بعر مذسذلماننعث بذرحع،تاشلعؤةتمةسلعك

ذش .41 عنع تذت الغذ لئنتعس ان : قذرظان آةرعم ظئلعنغان ظىن ظ تذتق ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظادةم ضةرحة جذنذص بولسعمذ آئرةك يوق

هةيزدار ظايال قذرظان ظوقذسابذالمدذ؟ .42ان - النغاندا قذرظ ة ظاساس را سأزعض ةث توغ ظةهلع ظعلعملةرنعث ظ

وق رةك ي ا آئ اي ظوقذس ةرعمنع تذتم ةيز .آ اه ةرعمنع دار ظاي ان آ ل قذرظةن تذتماقحع بولسا، ة بعل ر نةرس صاآعزة رةخت ياآع لىثضةدعضةندةك بع

.آئرةكتذتذش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

145

http://nurislam.cn

. قذرظان آةرعمنع مذتلةق ظوقذيالمايدذجعنابةتتعكع ظادةم .43 ]شةيخ ظعبنع باز[

ا .44 االم قعلس ة س ان آعشعض الؤةت قعلعؤاتق ان تع دذ: قذرظ ،بولعل ي ةرظع دةلع ةيدعغان ش ع حةآل ع ظذن الؤةت . وقحىنك ان تع قذرظ

ا نع داؤامالشتذرس ن تعالؤةت اندعن آئيع قعلغذحعمذ جاؤاب ساالم قايتذرغ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظعككع ظةجعرضة ظئرعشكىسع

ا .45 ة قاتناشس الؤةت مذسابعقعلعرعض ةرعم تع ان آ الالرمذ قذرظ ظاي ؟بوالمدذاؤازنع نازال - ةريانعدا ظ الؤةت ج تذرماي تع ق ش ةرعظةتكة اليع ، شة هعجاص ايالردا بعرض العي ج اآع خ ماي ي ة ظارعالش ات ظةرلةرض لعنعص، ي

] صةتعؤا آومعتئتع[ .تذرماي قاتناشسا بولعدذحىنكع صةيغةمبةر . بولعدذ: قذرظان آةرعمنع هةقلعق ظىضعتعش .46

االم ة «: ظةلةيهعسس لعك نةرس ةث تئضعش عثالر ظ ةق ظئلعش علةرنعث ه س ] لغانبذخارع رعؤايةت قع[ .دئضةن» اللة نعث آعتابع

ا : قذرظان آةرعمنع هةرقانداق هالةتتة تعالؤةت قعلعش .47 آارعؤاتتيانحة يئتعص ياآع ظأرة تذرذص ؤة ياآع ظولتذرذص تعالؤةت قعلسا آئرةك

] صةتعؤا آومعتئتع[ .يوقاخعرعدا .48 الؤةت ظ ارعالرنعث تع ةزعم (ق ةدةقةلالهذل ظ ) سع ا :دئيعش ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ة ص ع ن ع ظذن ةتتذر، حىنك ة بعدظ الم، ن

ةيغةمبةر .خذالفاظع راشعدعنالر نة باشقا ساهابعلةر دئمعضةن ة ص ذ هةقت بةن داق دئض االم مذن ان : ظةلةيهعسس عمعزدعن بولمعغ زنعث ظعش ع بع آعمك

] مذسلعم رعؤايةت قعلغان [.»مايدذبعرةر ظعشنع قعلسا ظذ قوبذل قعلعنذق :قذرظان آةرعمنع سأيىش .49 قذرظان آةرعمنع سأيىشنعث يولل

ا ارلعقعنع ي ث ب ةرظع دةلعلعنع رةر ش ةيدعغان بع لعكعنع دةلعلل آع ظةمةس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

146

http://nurislam.cn

] صةتعؤا آومعتئتع[ .بعلمةيمعزذش .50 ة قوي ةرعمنع يةرض ان آ ا : قذرظ عز جايغ ةدةر ظئض ان ق ظعمك

ةؤزةل ذش ظ عنعث . قوي ةندةك نةرس ةدعيال دئض اآعزة ظ ن قةدةرص مذمكع ] ذبةيرعنشةيخ ظعبنع ج[ .ظىستعضة قويذش ظاندعن يةرضة قويذش جايعز

ذش .51 ةن ظوق ةرتعل بعل ةرعمنع ت ان آ ةس، : قذرظ ص ظةم ؤاجع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظةدةبلعرعدعندذر بعراق تعالؤةتنعث

ذش .52 ز ظوق ةرعمنع تع ان آ الص : قذرظ نع تاش رةر هةرص بع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قويماسلعق شةرتع بعلةن جايعز

ةدةر ظأيدة قذرظان آةرعمنع بامداتتعن آئيعن آىن حع .53 ا ق ققانغش الؤةت قعلع ة : تع ىن حعققذح ن آ امداتتعن آئيع از ب ع نام ال آعش ظاي

ان اآع قذرظ ا، ي رع قعلس ع زعك ة ن تذرذص الل ايعدا ظول ان ج از ظوقذغ ناما از ظوقذس ةت نام ع رةآعظ ن ظعكك اندعن آئيع ا ظ آةرعمنع تعالؤةت قعلس

ةج ةندةك ه تة آةلض ةدعس شةرعص ذددع ه عنعث خ ان آعش أمرة قعلغ ؤة ظ ] شةيخ ظعبنع باز[ .ظةجرعضة ظئرعشعدذ

ك .54 ىرة مذلع ة، س ىرة ؤاقعظ ان، س ىرة دذخ عن، س ىرة ياس سارلعق ىرة قات ذشس ةهعهع : لةرنعال ظوق ذ س تةب اتالنمعغان، هةدعس ظعسص

أص ظوقذشع ةممعنع آ بعراق مذسذلماننعث قذرظان آةرعم سذرعلعرعنعث ه ] صةتعؤا آومعتئتع[ .يوللذق

أزعنع .55 ةرعمنع ظ ان آ الؤةت قذرظ ة تع ع بويعح ث رةت تةرتعصن سعقعلعش ظةؤزةل، بذ تةرتعص دةسلةص صاتعهة سىرع دعن ظاندعن آئيع

ةرة سىرع عبةق لعنعص، س عدعن باش ران سىرعس ال ظعم اندعن ظ دعن ظالص اخعرعدعن باش ن ظ عدذ، لئكع عدة ظاخعرلعش اس سىرعس اخعرع ن ظ

الص ( عدعن باش اس سىرعس ةنع ن وق ) ي رةك ي عمذ آئ ةتعؤا[. ظوقذس ص ] آومعتئتع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

147

http://nurislam.cn

ن .56 أز ظئثعدع اي، آ ةؤلعرعنع مئدعرالتم ةرعمنع ل ان آ قذرظ ؟ظأتكىزضةن ظادةمضة قذرظان تعالؤةت قعلغاننعث ظةجرع بوالمدذ

ايدذ، - دع دةص قارالم الؤةت قعل ان تع ع، قذرظ داق آعش ظذنةيدذ ةجرعمذ يةتم الؤةت ظ ا تع عدعكعلةر . ظذنعثغ ةرعمنع ظةتراص ان آ قذرظ

رةك ظاثلعغذدةك بولمعسعمذ ظ ذش آئ اثلعغذدةك ظوق نع [ .أزع ظ ةيخ ظعب ش ]باز

ئلعش .57 ارة ظ ارعالرنع ظعج ان ق ان ظوقذيدعغ عمالردا قذرظ : مذراسذناهكاردذر . دذرذس ظةمةس، قذرظان ظوقذص بعرعص هةق ظالغان آعشع ض

وق اؤاب ي ا س ادةت . ظذنعثغ ادةت، ظعب ذش ظعب ان ظوق ع قذرظ حىنك . ظةمةسجايعز ظئلعش تىرعدعكع هةرقانداق ظعشقا هةق ظئلعشقا هةق

ئلعش .58 ةق ظ ة ه ان تعالؤةتك ايعز قذرظ راق ج ةس، بع ظةم ظىضعتعشكة هةق ظئلعش جايعز

االم ريغةمبةر ظةلةيهعسس ع ص ان« :حىنك الر، قذرظ ةرعمنع ظوقذث آ ]صةتعؤا آومعتئتع[ . دئضةن»الرذظذنعث بعلةن

ذش .59 ان ظوق ة قذرظ ةيغةمبةر : قةبرعلةرض ع ص ةت، حىنك بعدظاالم ان ظةلةيهعسس ة قذرظ ةرنعث قةبرعض اهابة آةرعمل اآع س نعث ي

.ظوقذغانلعقع ظعسصاتالنمعغانةك، .60 قا آةلس ا قعلعش ىن دذظ ت ظىح ذرذص مئيع ةردة ت قةبرعل

ا . ظذنعثدا آئرةك يوق اص دذظ آعشع قةبرعنعث يئنعدا تذرذص مئيعتكة ظات ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قعلعش جايعز

ةيز .61 الالرنعث ظا ةدار ؤة نه دار ظاي ان صاس دة قعلعنغ ةت دئمع ي ] شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ .سذنع ظعستئمال قعلعشع جايعز

ذش .62 ذص قوي عدا قوي ث بئش ةرعمنع بوؤاقنع ان آ نع : قذرظ بوؤاقذش ذص قوي ايعز جعنالردعن قوغداش مةقسعتعدة قوي ةس ج ةيخ [ . ظةم ش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

148

http://nurislam.cn

] ظعبنع فةؤزانذش .63 النع ظوقذت ةن ظاي اننعث ىن، بعرةر ظىحسئهعرلةنض دذظاخ لعص بئرعش جايعزمذ؟قئشعغا ظئ

ايعز - ا ج أؤةندعكع شةرتلةرتئصعلس انذ د -1: ت ن ظاخ دعذش ع بول أزع ياخش اغالم، ظ ع س ال -2 .ظةقعدعس ةن ظاي سعهعرلةنض

ان اص قعلعنغ ذشهعج لعق -3 .بول الغذز تذرماس ع ي -4 . ظعككعساآع، : ساقالنغان يةنع دعنصعتنةدذظاخان ان ي ة قارعمايدعغ ال آعشعض ظاي

]شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .نع تذتمايدعغان بولذشبعرةر ظةزاسعةرعمدعن .64 ان آ ازدا قذرظ شنام ةت قعلع زاندا : قعراظ رامع

ذنن،ذبولس ةيرعدة بولس زاننعث غ ةيلع رامع ذن، ، م ازدا بولس ةرز نام ص بولسذن ظىنلىك ظوقذلعدعغان نامازالردامةيلع بولسذن، دامةيلع نةصلة ناماز

ةت ةت قعل هاج ةرعمدعن قعراظ ان آ ذص زأرىرش قذرظ تع بول ا عي قالس ] صةتعؤا آومعتئتع[ .دذرذس

سا بوالمدذ؟ قذرظان تعالؤةت قعلهةيزدار ظايالالر .65ةن قذرظان ظوقذشتعن حةآلةش توغرعلعق هةيزدار ظايالنع - آةلض

. هةدعس سةهعه ظةمةس، هةدعس سةهعه بولمعسا هأججةت قعلعنمايدذ نع ظ ان ظوقذمعغع الالرنعث قذرظ ةيزدار ظاي اآع ةال، بعه ة ي راق مذظةللعمض

ا تالعب علغاندا ظوقذس الر زأرىر تئص ذالرغا ظوخشاش ة ؤة ش ايعزةلةرض .ج ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[

ةن الرنعث تعلع بعلةن تةلةصصذز قعل هةيزدار ظايال .66 ماي آأزع بعلةؤةؤع : قاراص قذرظان ظوقذشع ام ن ة ظعم ذ هةقت عز :دذرذس، ب ظعختعالصس

] ةيمعنشةيخ ظعبنع ظذس[ . دئضةنجايعز ؟جذنذص ظادةم قذرظان ظوقذسا بوالمدذ .67جذنذص ظادةمنعث يادقا قعراظةت قعلعشعمذ ؤة قذرظاننعث ظأزعدعن -

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

149

http://nurislam.cn

] شةيخ ظعبنع باز[ . ظةمةسجايعزقعراظةت قعلعشعمذ ا ؤة اهللا .68 تعغفار تاظاال هةيزدار ظايالالرنعث دذظ ذل ظعس لعرعنع قوب قعالمدذ؟دذ - ذل قعلع ذنداق قوب ةيزدار ظاي . ش ا، ه لةص دذظ الالرمذ آأص

تعغفار مذع، قعلعشظعس لعك بولذص ع شةرةص ذنداق قعلعش تالردا ش ؤاقعا ،مذستةهةص ةرتلعرع تولذقالنس ذش ش ، قاحانعكع دذظاالرنعث قوبذل بول

ة االالل دذ تاظ ذل قعلع ذن قوب ذن، بولمعس ةيزدار بولس نع [ . ه ةيخ ظعب ش ] جذبةيرعن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

150

http://nurislam.cn

ا ظايالالر ؤة حىش توغرعسعدظون بةشعنحع

:جاؤاب بار 13تعلعدذ ـ 1 الرغا ظعن ان ظعش عدة بولدعغ أثلع آةلضىس اننعث آ . ظعنس

تاظاال آةلضىسعدة بولدعغان ظعشالر غةيبع ظعشالر بولذص ظذنع صةقةت اهللا دذ ةيدذ. بعلع علةر بعلم ة اهللا. ظأزض ذ هةقت ةن ب داق دئض اال مذن : تاظش اهللا ةرنع بعلع ندعكع غةيعبل مانالردعكع ؤة زئمع تذ ظاس ا خاس .رغ ] ظايةت-77نةهل سىرة[

كة ـ 2 ارقعلعق بعلعش ع ظ ئهرع يول ايعبنع س ةر غ ةزع ظادةمل بدذ ع،ظورذنع ذق بذنعس ارام دذرظوح ةيغةمبةر . ه ة ص ذ هةقت ب

االم رعص «: ظةلةيهعسس عغا بئ اهعنالرنعث قئش راغحع آ ع حع آعمكاز االمغا ن ةد ظةلةيهعسس ا مذهةمم ةنلعرعنع تةستعقلعس ث دئض عل ظذالرنع

] ظةبذداذؤد رعؤايةت قعلغان [.» قعلعنغان قذرظانغا آاصعر بولغان بولعدذةن ظعمانلعق آعشعلةرضة آةلسةك، اهللا .1 علعق بعل ا ياخش ظذالرغ

اهالندذرعدعغان انلعقتعن ظاض ان، يام ارةت بئرعدعغ ذش بئش ت «خ راسىش دذ » ح ا قعلع االم . ظات ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ة ص ذ هةقت : ب

ةيغةمبةرلعكتعن ص« الدعص ئلعص ق عراتال ق ةن» ةقةت مذبةشش . دئضاهابةآعرامالر ةن :س عرات دئض ة مذبةشش ةندة ؟نئم ةيغةمبةر ، دئض ص ] رع رعؤايةت قعلغانبذخا[ .دئضةن» ياخشع حىش«: ظةلةيهعسساالم

ة .2 ىح تىرض أؤةندعكعدةك ظ لعرع ت ظادةملةرنعث آأرىدعغان حىشى -1 :بألعنعدذ عدعند : ش راست ح اال تةرعص ة تاظ ذ الل ان -2 .ذرب يالغذص : حىش عز ،بذ شةيتاننعث ظادةم بعلةن ظوينعشعشع بول ادةم تاهارةتس ظ

.زعكرعسعز ظذخلعغاندا آأرىلعدذؤة اللة نعث

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

151

http://nurislam.cn

ال :آأثىلنعث هادعساتلعرع ـ 6 أص خعي تعدا آ اق ؤاق ادةم ظويغ ذ ظ بلعرعنعث ان ظعش ارزذ قعلغ ان ؤة ظ عقعلغ ة ،آارتعنعس ل هادعس ذ خع ب

قا تعن سةؤةبلغان، آأثلع قاتتعق بعظارام بولغان تاماقنع آأص يةؤا ؤة باش .سةؤةبلةر تىصةيلعدعنمذ بولعدذ

ت ـ 7 ةن راس ع بعل ةيتاننعث ظوينعشعش ةر ش عنحة ظادةمل آأصةم الردعن غ ةن ظعش عدة آأرض اي حىش ةرقعنع ظايرعؤااللم نعث ص حىش

. هالبذآع ظذ شةيتاننعث ؤةسؤةسعلعرع خاالس.ظةندعشعضة حأمعدذةي ـ 8 لةرنعث ش ان حىش ةن يالغ عدعن آأرىلض تاننعث ظوينعشعشث ع حىشعدة زعددعيةتلعك ظعشالرنع آعش -1: ظاالمعتع أرعدذ ؤة ظذنع آ

ةيدذ اخعرعنع بعلةلم اش ظ ةن -2 .ب عدة آأرىلض علةر حىش ةزع آعش بالعدذ علةن . مةلذم بعر ظعشالر سةؤةبلعك ظاغرعص ق ا : مةس عدة دةري حىش

اآع . تئضعص قالعدذ ياآع قار آأرضةن آعشعضة سوغذق اش ي حىشعدة قذيالعدذ ) ضىلخان (ظوت عص ق عق تئض ة ظعسس ةن آعشعض ادةم -3. آأرض ظ

علةر ان نةرس ال قعلغ وال خعي رعدا ت اق ؤاقعتلع اغالردا ظويغ ةزع ح مذ نعب .حىشةص قالعدذ

ان ـ 9 ول قويغ قا ي ةرعظةت قعلعش اندا ش أرىص قالغ ىش آ ان ح يامالر عدع -1: ظعش ان حىش ةن يام ئغعنعص آأرض ا س ة ق تعم 3ن الل قئ

ةش اناهلعق تعل ئغعنعص -2. ص ا س ة ق انلعقعدعن الل ةيتاننعث يام 3 ش -4 . سول تةرعصعضة ظىح قئتعم تىآىرؤئتعش -3. قئتعم صاناهلعق تعلةش

باشقا ياققا -6 . سورعماسلعق عنع تةبعر -5. بعرةر آعشعضة ظئيتماسلعق وراش اللة دعن ظذنعث ياخشع تةرع -7. ظأرىلىص يئتعش عنع س -8. ص

. ناماز ظوقذش-9 .ظذنعث زةرةر يةتكىزةلمةيدعغانلعقعغا ظعشعشنعشالر ـ10 ان ظعش ةندة قعلعدعغ ىش آأرض ع ح ع -1: ياخش ياخش

عنعش ة ظعش عدعن ظعكةنلعكعض ة تةرعص نعث الل ياخشع حىش -2. حىشةمدة ا ه ة ق ا الل ة قارعت تعش ـآأرضةنلعكعض انا ظئي ةبعرعنع -3. س ت

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

152

http://nurislam.cn

.ذنع صةقةت ياخشع آأرعدعغان آعشعلةرضعال ظئيتعش ظ-4. سوراشاالمعتع ـ 11 نعث ظ نعث -1: راست حىش ان حىش عرعكع يام ظعلض

ةص -2. بارلعق ظاالمةتلعرعدعن صايدعلعنعش سأزعدة ـ حىش آأرضىحع ضذش تحعل بول ش-3 .راس اخعرعنع بعلع اش ظ ةت -4. ب ان تاظ ـ قعلغ

ئل ارةت ظ ةن بئش اؤاب بعل ة س ذناه ظعبادةتلعرعدعض ـعش، ض .لعرعضة قارعتا هوشعنع تئصعشمةظسعيةتارام ـ 12 أرىش ه ىش ظ اندعن ح ة : يالغ ذ هةقت وث، ب ذناهع ح ض

االم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس وث «: ص ةث ح يعش ظ أردىم دئ ةننع آ آأرمعض )بذخارع رعؤايةت قعلغان( .دئضةن» يالغانحعلعق

حىشنعث تةبعرع آعمدعن سورعلعدذ؟ ـ 13ةعمظعل- ة،ض عدعن دعنعض ان آعش ةنح قعلعنغ ة ظعش ؤة ساالهعيعتعضاالم . سورعلعدذ ع : صةيغةمبةر ظةلةيهعسس ة ظذن عثالر حىش آأرس بعرةرس

تعدذ عال ظئي أثىل آعشعلةرض اق آ ةقةت ظ ةن» ص ةت [ .دئض اآعم رعؤاي ه ] قعلغان

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

153

http://nurislam.cn

ظايالالر ؤة ؤةسؤةسة توغرعسعداظون ظالتعنحع

:جاؤاب بار 17رةر ظعشتا تذراقلعشالماسلعغع ؤة آأثىلنعث بع :ؤةسؤةسةدعضةن .1

.ظعككعلعنعشعدذرةؤةبلعرع .2 عنعث س م -1: ؤةسؤةس عزلعك؛ ظعلع ـ ظعلعمس

ان العنع حالغعتعدعغ ةندىردعغان ؤة خعي ادةمنع ظعككعل ةت ظ مةرعصالعدعغان ظعشالرنع . ظعشالرنع يوقعتعدذ ان س ة زعي عزلعك ظادةمض ظعلعمس

دذ ةيدا قعلع اجعزلعقع ؤة ال -2. ص اننعث ظ نعث ظعم ع ظةسلةش ة ن لع ةرنعث آةملعض ع ظةمةلل ذناه ؛ ياخش ازالص ض عيةت ـظ لةرنعث مةظساحعدذ . عآأصعيعش ةيتان ق ن ش ة ظذنعثدع ان آىحةيس عحة ظعم . ظةآس

المايدذ عزلعق ؤة -3. ظازدذرذشقا يول تاص عزلعنعش؛ ظارامس م ظارامس داظععغا ة حىشىص قئلعش ادةمنعث ؤةسؤةسعض أص قعلعش ظ النع آ قذرذق خعي

. ؤة شةيتاننعث يولعنع ظاسانالشتذرعدذ.ؤةب بولعدذسةعي .3 ذش مةخص راق بول عدعن يع ازالردا ؤةسؤةس ان نام ظوقذلعدعغ

ة ظىحىن ظاؤازعنع آأتىر وق س رةك ي ول . ا آئ ذرذص س ازدا ت ان نام نامازخاناه تعم ص تةرعصعضة تىآىرؤئتعشكة ؤة اللة قا سئغعنعص شةيتاندعن ظىح قئ

شةيخ [ )ع ظأزع ظاثلعغذدةك آأتىرسة بولعدذ ظاؤازن(تعلةشكة بذيرذلغان، ]ظعبنع باز

ةت .4 أت رةآعظ اآع ت ذ ي ةت ظوقذدذمم ىح رةآعظ ازدا ظ نامازنع ئلعص نام ةت ق ىح رةآعظ ا ظ ةآلعنعص قالس ذ دةص ش ظوقذدذمم

دذ دذ (تولذقالي ةت ظوقذي ر رةآعظ ة بع االمدعن ) يةن ن س اندعن آئيع ظ ]زشةيخ ظعبنع با[ .ظعلضعرع سةجعدة سةهؤة قعلعدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

154

http://nurislam.cn

ع سةؤةبلعك نامازنع قايتا ظوقذمايدذ بولذشؤةسؤةسعنعث آأص .5 ]شةيخ ظعبنع باز[ .بةلكع سةجعدة سةهؤة قعلعدذ

انلعقعدعن .6 عنعث حعقق رةر نةرس ةينعدعن بع الدع آ ةر ظ ظةضع ايدذ، حىنك ثغعمذ قارالم ذندذرمايدذ ؤة ظذنع شةآلةنسة ظذ تاهارةتنع س

]زشةيخ ظعبنع با[ .ظذ شةيتاننعث ؤةسؤةسعدذرة .7 ان ؤةسؤةس عدا بولدعغ ةقعدة توغرعس تة : ظ ةدعس شةرعص ه

اراتتع «: آةلضةندةك شةيتان ظادةمدعن م ي ع آع اراتتع، ظذن م ي ع آع بذنة -1: بذنعث ظامالع . دةص سورايدذ » هةتتاآع اللة نع آعم ياراتتع؟ الل

ذش -2. قا ؤة ظذنعث ظةلحعسعضة ظعشةندعم دئيعش . سىرة ظعخالس ظوقئغعن-3 ا س ة ق ة الل ول تةرعصعض ة س ةش بعرض اناه تعل ةيتاندعن ص عص ش

. ؤةسؤةسعلعك خعيالالرنع دةرهال تةرك ظئتعش-4 .تىآىرؤئتعشة .8 ةيتاننعث ؤةسؤةسعض اندا ش ةت قعلغ الالر هاج ةزع ظاي ب .شذ سةؤةبلعك هاجةت خانعدا ظذزذن ظولتذرعدذ: ايدذظذحر

ةققعدة .9 ع ه ذنذص آةتكةنلعكعض ارةتنعث س الالر تاه ةزع ظاي بعلعنعدذ ؤة رةر : سؤةس اآع بع ة ي اؤازنع ظاثلعغذح رةر ظ ةهؤالدا بع داق ظ بذن

.صذراقنع سةزضىحة ظذنعثغا صةرؤا قعلماسلعق آئرةكاآع .10 بةزع ظادةملةر آعيعمعضة تئضعص قالغان سذنعث صاآلعقع ي

علعنعدذ ةققعدة ؤةسؤةس لعغع ه ذش .نعجعس نع يذي ع آعيعمع توغرعسذص قالغان سذ يوق دعنال صاك، ؤة حىنكع ظذنعث آعيعمع ظةسلع . آةتمةيدذ

.صاكع .11 تعص ؤةسؤةس ارةت ظئلعؤئ ادةمنعث : نعشلتاه ةيتان ظ ش

عغا اآع بئش اندةك ي زعنع حايقعمعغ اندا ظئغع ارةت ظئلعؤاتق ة تاه آأثلعضالالرنع اندةك خعي نع قعلمعغ مةسعه قعلمعغاندةك ياآع تاهارةتنعث نعيعتع

اليدذ ارع. تاش ز تاه زنعث دةيدعغعنعمع ا بع رعثبذنعثغ ،تعثعزنع ظئلعؤئ .شةيتاننعث ؤةسؤةسعلعرعضة صةرؤا قعلماث

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

155

http://nurislam.cn

علةن : يةرنعث صاآلعقع توغرعلعق ؤةسؤةسعلعنعش .12 آعشع : مةسذ، ةيدذ ي ة دةسس اآع ضعلةمض ة ي ذص يةرض تاهارةتتعن آئيعن صذتعنع يذيث ع زئمعننع دذ؟ توغرعس تعدة ظوقذي از ظىس ازنع جاينام ة دةص نام نئم

. هةممعسع صاكر .13 از توغ علعنعشنام ةمدعال : علعق ؤةسةؤةس الالر ظ ةزع ظاي ب

ئلعص ؛ ةيتان آ عغعال ش ذص بولذش ع ظوق ة ن نامازنع باشالص سىرة فاتعهازنعث دذ ؤة نام سةن تئخع سىرة فاتعهة ظوقذمعدعث دةص ؤةسؤةسة قعلع

ةآلةندىرعدذ ةتلعرعدعن ش اغدا اهللا .رةآعظ داق ح ئغعنعص بذن ا س ق .ؤةسؤةسعلةردعن يعراق بولذششةيتاندعن صاناه تعلةش ؤة مذنداق

ة .14 ع ؤةسؤةسعض ر ظ ةت ! عغذحعظذح ثكع ؛ نعي ص قئلع بعلعرةر ظعشنع قعلعش اآع بع اغالش ي ةل ب قا ب رةر ظعشنع قعلعش دئمةك بع

ل .ظعرادعسعضة آئلعش دئمةآتذر ث تع ذص ظذنع ل بول ع دع ةتنعث ظورن نعيوق ع ي ر ظاالقعس ئح بع ةن ه ىن . بعل ئلعش ظىح ارةت ظ ع تاه رةر آعش بع

دذ ظ ان بولع ةت قعلغ ة نعي ذ تاهارةتك ا، ظ ا .ولتذرس ع نامازغ رةر آعش بعا دذ ،تذرس ان بولع ةت قعلغ ا نعي ذ نامازغ ئخع . ظ ةن ت ةيتاننعث س ش

ث ةت قعلمعدع نع نعي از ظوقذش اآع نام نع ي ارةت ظئلعش دةص ،تاه .ؤةسؤةسة قعلعشلعرعغا صةرؤا قعلماث

علةرنع ـ 15 عتأضعتعشؤةسؤةس ةرظع -1: نعث حارعس شعلةش ةرنع ظعض وق .ظعلعمل لع ي ةرعظةتتة ظةس ةهلعنع ش أز ظ م ظ ذ ظعلع ب

اقاليدذ علعرعدعن س ةيتاننعث ؤةسؤةس تعن ؤة ش الرنع قعلعش . ظعشذلعدذر عزلعكنعث مةهس عش بعلعمس ة ظةضعش ةيتاننعث ؤةسؤةسعلرعض . ش

ذرذش؛ -2 االنع ظةسلةص ت ان تاظ ق رةهم ةيتعش، داؤاملع ظعماننع آىحةيتان ةث اللة نع ظةسلةش ش نعث ظ علعرعدعن مذداصعظةلعنعش نعث ؤةسؤةس

ش؛ -3. ياخشع قورغعنع ا قعلع ةص دذظ اناه تعل ئغعنعص ؤة ص ا س اللة قا «تاظاالبذ هةقتة اللة ة قعلس ةيتان ؤةسؤةس ةيتاننعث (ظةضةر ساثا ش ش

.دئضةن» تعلعضعن اللة قا سئغعنعص صاناه) ؤةسؤةسعسعدعن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

156

http://nurislam.cn

ةي نع تعل ش عدعن قذتذلدذرذش ا تاننعث ؤةسؤةس ا دذظ ة ق ةص الل .قعلعش

ةمعلعنع .15 ةدةر ظ آعشع راستتعنال شةآلةنسة ظعشةنح قعلغانغا قتذرعدذ تتعنال . داؤامالش عنعث راس رةر ظةزاس اندا بع ارةت ظالغ ةنع تاه ي

دذ ا يذيع عنع قايت ذ ظةزاس ة ش ةيخ [ .يذيذلماي قالغانلعقعدعن شةآلةنس ش ]ظعبنع ظذسةيمعن

رةر .16 ع آبع اآلعقعدع عش عنعث ص ةآلعنعص بعرنةرس ن شةآتعن دعنناصاآلعق ا؛ ش عدعن ( ظةندعشة قعلس ع ) ؤةسؤةس راق بولمعق يع

م ةتمعكع الزع ةرك ظ عنع ت ةل قعلعش ا ظةم ئغعنعص اهللا. ؤة ظذنعثغ ا س قنع ان قعلعش ن ظام ةش ؤة ظذنعثدع اناهلعق تعل ن ص ةيتان رةجمعدع ش

]شةيخ ظعبنع باز[ سوراش آئرةكاز، .17 ذلماننعث نام ةر ؤاقعت مذس ةيتان ه قا ش ارةت ؤة باش تاه

ئالن .ظةمةللعرعضة بذزغذنحعلعق قعلعشقا ظذرذنعدذ شذثا شةيتانغا جةث ظةيهع ةيتان ظةل م ش لعق ؤة داظع علعرعدعن قورقماس ش، ؤةسؤةس قعلع

شةيخ ظعبنع [ .ننعث شةررعدعن اللة قا سئغعنعص صاناه تعلةش الزعم ظعلة ]باز

ذش .18 امعزع ظوق ات ن ن ظئهتعي ازدعن آئيع ةرز نام عز يول: ص ستىرىص . ظعش زنع مةرآةزلةش ذم زئهنعثع بعراق نامازغا تذرغعنعثعزدا حوق

الالر . خذشذظ بعلةن ناماز ظوقذشعثعز الزعمـخذزذظ ر خعي ظةمما بةزع بعأثىل ةيدذ نعثؤة آ ا زةرةر يةتكىزةلم ا نامازغ ة خالعس لعرع الل . داؤالغذش

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

157

http://nurislam.cn

توغرعسعداق ظايالالر ؤة ظاشعقلعظون يةتتعنحع

:جاؤاب بار 5ة .1 ظاشعقلعقنعث هةقعقعتع ؤة ظذنعث زةرةرلعرع هةققعدة بعرقانح

أز ة س تعدذآع -1: آةلعم االر ظئي ةزع هأآىم ث: ب جذنذنلذقنعىرع )ساراثلعقنعث( ر ت ذنعث بع عقلعق ش -2. بعر قانحة تىرع بار، ظاش

دذ ذالر دةي ال : ظ أزعنعث م عقالر ظ ان ظاش ىز-قانحعلعغ ع، ي - مىلكظابرويع، ظاظعلعسع ؤة دعنع، دذنيالعق مةنصةتعنع ظأز مةشذقع يولعدا زايا

عدا بعر بىلىك ظالعمالر ظاشعقلعق -3. قعلعشتع ذالر توغرعس ورالغاندا ظ سةيرعنعث ظذنعاللة ،للة نعث زعكرعدعن غاصعل بولسا قةلعب ا : ظئيتقانكع غ

ع ةيتاننعث ظذؤعس ةلعب ش عل ق عنايدذ، غاص ةن س ادعتع بعل -4. ظعبع ؤة ةث بعحارعس عزع، ظ ةث بةخعتس ةرنعث ظ عقالر ظادةمل ظاش

علع ةث غاص ارعدعن ظ دذ؛ -5. صةرؤةردعض داق دةي ةييذم مذن نع ق ظعبة ىك ؤةسؤةس ر تىرل عقلعق بع تعبابةت ساهةسعدعكعلةرنعث هةممعسع ظاش

.لكع، دةيدذآئسةلاالمعتع .2 اتوغرا ظ عقلعقنعث ن ذقعنعث : ظاش أز مةش عق ظ ظاش

نع صةر دذ رازعلعقع ا قويع ث ظالدعغ ارعنعث رازعلعقعنع ذقعنعث ةم. ؤةردعض شةققع اؤؤال ،ه ا ظ ذص قالس ةن توقذنذش ةققع بعل ارنعث ه صةرؤةردعض

] مام ظعبنع قةييذمظع[ .مةشذقعنعث هةققعنع ظويلعشعدذةؤةبلعرع .3 قعلعقنعث س رع ؤة : ظاش ث زعكع ة نع ةلعبتعن الل ق

أتىرلىص ةببعتع آ تعشمذه ث آئ ة نع ةلعب الل ع ق ة ، حىنك مذهةببعتعضايدذ ورذن قالم ة ظ علةرنعث مذهةببعتعض ا، ظأزض ةييذم -1. تولس نع ق ظعب

دذ ةن : دةي عقلعق بعل ةلعب ظاش عغان ق ةببعتعدعن بوش ث مذه ة نع اللعنعلعدذ تعلعرع -2. س ؤعقات ؤاس ةخالق : تةش ىزةل ظ ةنع ض -ي

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

158

http://nurislam.cn

ىرىش ةرنع آ عز فعلعمل ان هاياس ةزعلةتنع بذزعدعغ ةت ؤة مذهة-3. ص ببعقلعق عنعث بوظاش عحىشةنجعس قع : رمعلعنعش ةتتعن ظعش ذ جةه ـش

علمةس لكعدعن يعش تعدذ ؤة مةس ارغذ قعلعؤع عنع ق مذهةببةت ظأز ظعضعسظاشعقالر ظةث ظذلذغ مذهةببةت بولغان اللة . قعلعص قويعدذ دةص قارعلعدذ

ا ةيغةمبعرعنعث، ظات ث ص ة نع ث، الل كعنلةرنعث، -نع انعنعث، معس ظةخالق نعث مذه ظعصصةت ،صاآلعقنعث ىزةل ظ انالردذر ةةبعتعنع ؤة ض .نع يوقاتق

ةقلعدحعلعك-4 ةن : ت ةت تةسؤعرلةنض قع مذهةبب ع ظعش ةآعش ، هئكايقع عرع، ظعش عتالرنع ظوقذغانس ان -صوؤس ا ظئلعنغ ةت تعلغ مذهةبب

. مذزعكعالرنع ظاثلعغانسعرع ظاشعقلعق تورعغا ظعلعنعص قالعدذ-ناخشاعقلعقنعث داؤاسع .4 ن-1: ظاش ا يئلع ة ق ا قعلعش ؤة الل عص دذظ

ش ةقؤا قعلع ىن ظعخالس ت ة ظىح ذرذش، -2. الل راق ت ذقعدعن يع مةشلعق ـضةص ا ظالماس معنع تعلغ لعق، ظعس وي -3. سأزلعرعنع ظاثلعماس تش عقلعق . قعلع ش ظاش وي قعلع عمذ ت ةن بولس ةيرع بعل ذقعنعث غ مةش

ع دورا ةث ياخش ان ظ ىم بعرعدعغ ز ظىن ة تع ا ؤة -4. آعسعلعض نامازغةت ياخشع قا ظةهمعي رع قعلعش أص زعك ع آ ة ن ظةمةللةرنع قعلعشقا، الله ظعشالردعن : مذنداق دئضةن تاظاال، اللة بئرعش ةن قةبع ناماز هةقعقةت

] ظايةت-45سىرة ظةنكةبذت [ .ؤة ضذناهالردعن توسعدذذرذص -5 الدعدا ت ث ظ ة نع ةبرعنعث بئرعشاب هئس الل نع، ق

عتعنع ألىمنعث دةهش نع، ظ الشرةكآأص زذلمعتع نع -6. ظوي ؤاقتعأتكىزىش، ةن ظ الر بعل ةتلعك ظعش ارظةهمعي ال بئك ا، خعي حعلعق خعيالغ

.ظاشعقلعققا ظئلعص بارعدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

159

http://nurislam.cn

خذراملعق توغرعسعداـ ظايالالر ؤة شاد ظون سةآكعزعنحع

:جاؤاب بار 18ة .1 عتنع بعرض ةن يعض ةك بعل عدا آئلعنح الالر ظارعس ظاي

ذش تذرغذزذص قوي ايعزظول ةسج ارتعلعص . ظةم انعث ت ذ هاي ع ب حىنك آةتكةنلعكعنعث دةلعلع ؤة هايا سعزالرغا تةقلعد

]شةيخ ظعبنع جذبةيرعن[ .قعلغانلعقةرتلعرع .2 نعث ش ع داص حئلعش وي آىن نع -1. ت حئلعندعغع

ذش ةس داص بول اق ظةم ان -2 .دذمب ةرغعب قعلعدعغ ةهؤانعيلعقنع ت شلعق تعلعص قالماس عتنة ظار -3. ناخشا مذزعكا قئ لعق، ص علعشعص قالماس

اؤازع -قعز:مةسعلةن ةر ظايالالرنعث ظ عغا نعثظةرل تعص قئلعش ا يئ قذلعقعغاش رةر -4. ظوخش ةر بع لعك، ظةض ازار بةرمةس ة ظ ر آعشعض ئح بع ه

ةس ا دذرذس ظةم ان ظعش بولس علةن . آعشعضة ظازار يئتعدعغ اؤاز : مةس ظقعالرنعث عرع ظاؤازلعق نةرسعلةرنع ظعشلعتعص باش يوق ياثراتقذ دئضةندةك

اآع ئلعش ي ةتدةم ظ ةنخعزم عر دةك دئض لعرعغا تةس قا ظعش باش ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .يةتكىزىش

ع نعسازةندعلةر .3 ث بذزغذنحعلعق ئلعش ؤة ظذنع ارة ظ -1. ظعجة ة نةغم ث بعمةن انلعقعنع ؤة ـبعرال قارعغان آعشع، ظذالرنع اؤا قعلعؤاتق نانلعقعنع ةدةب آئتعؤاتق الرنعث ظ اتوغرا ظعش أرىؤاالاليدذن اؤاز -2 . آ ظ

ةربنعث ياثراتقذ، سذناي، نةي ؤة باشقا حالغذ ظةسؤابالرنع ظعشلعتعص غم حعقع ظذالرغا نذرغذن ظقتعسات -3. ذناخشا مذزعكعلعرعنع ظورذنلعشعد

]شةيخ ظعبنع باز[ .قعلعشعدذادلعقع .4 وي ش لةردة ت ة نعظةمما آئحة تةرةص ادعلةص ظةرلةرض ظعص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

160

http://nurislam.cn

اثالنمعغذدةك قع،ظ ىدةك باش عر يةتكىزمعض عغا تةس الرنعث دةم ظئلعش .دةرعجعدة آأثىل ظئحعشسا آئرةك يوق

ةن .5 ذللعرع بعل ةن ص اظالعيةتلعرع ؤة خةجلعض ةن ص ظأتكىزضامداتنع از ب اي نام ذش ؤة آئحعسع ظذخلعم عدا بول صةخعرلعنعش تذيغذس

] شةيخ ظعبنع باز[ . ظةمةسجايعز قعلعش ظعشلعرع آأرىلسة قازاأينعكع آ .6 ةرتلعرع توي آ نعث ش الالرنعث : عيعش ع ظاي وي آىن ت

ةن ةرتلعرع بعل أؤةندعكع ش ع ت ةرنع آعيعش اس آأينةآل ا خ ظايالالرغذش -1. دذرذس االيدعغان بول ةدةننع ياص ىتىن ب ة -2 . ص ظةرلةرض

لعق اس بولغ -3 ظوخشعؤالماس ة خ ن سعرتعدعكعلةرض ةك ان آأين دع ] صةتعؤا آومعتئتع[ .بولماسلعق

الال تويدا ظذزذن آأينة .7 أآمع؛ ظاي ذقعدعن رك آعيعشنعث ه ظوشةك آعيعشع ذزذن آأين رعح ظ ر غئ رةكبع ن ظئشعص ،آئ راق ظذنعثدع بع

لعقع ئحعلعص قالماس ةدعمع ظ ث ق لعكع ؤة ظذنع مآةتمةس ةيخ [ .الزع ش ] ظعبنع باز

ش دذرذس .8 م قعلع ارتذق حعقع ةددعدعن ظ ىن ه وي ظىح ت ]ةيخ ظعبنع بازش[ . قعلغانلعقحىنكع ظذ صذل مالنع ظعسراص. ةمةسظ

. آئحةك ظارعيةت ظالسا آئرةك يوقـتوي ظىحىن آعيعم .9ع ث بذزذقحعلعق أتكىزىش ؤة ظذنع عم ظ الردا مذراس داق -1 .زال ظذن

دذ أص بولع حعلعق آ عرت ظعسراص اجدعن س عمالردا ظئهتعي -2 .مذراس ]شةيخ ظعبنع باز[ .توالراق ظةرلةر ظايالالر بعلةن ظارعلعشعص قالعدذ

الدعدعال ،يعضعتنعثتويع بولغان .10 الالر ظ ات ظاي تويغا آةلضةن ي . ظةمةسجايعزظأزعنعث تويالشقان قعزعنع قولتذقالص مئثعشع

ئلعش عنظالغذغا ظ عمعنع س وي مذراس ايعزت ةسج ذ . ظةم ةمدة ب هذن . هذشع جايعدا مأمعن رازع بولمايدذ ـظعشقا ظةقلع ذ نذرغ ع ظ حىنك

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

161

http://nurislam.cn

راغ ي عل حع ا يئش ر ئقعصبذزغذنحعلعقالرغ نع [ .عدذبئ ةيخ ظعب ش ]ظذسةيمعنالالر .11 تىرىص ظاي عرافنع ظةضةش عتنعث فوتوض ان يعض ع بولغ توي

] شةيخ ظعبنع باز[ . ظةمةسجايعزظولتذرغان خانعضة آعرعشع الر .12 الص ظعش ةرعظةتكة خع عنعث ش ال آعش انظاي وي بولعدعغ ت

]صةتعؤا آومعتئتع[ . ظةمةسجايعزمذراسعمالرغا بئرعشع ظايالالر تأؤةندعكع شةرتلةر ظاستعدا ظذسذل توي مذراسعمالردا .13

انالر ؤة آأرع -1. ظوينعسا آئرةك يوق ذل ظوينايدعغ ةقةت ظذس انالر ص دعغةآلعنعش ةنال ح الالر بعل ذرذث يوق-2. ظاي اؤازدا ؤاراث ح رع ظ ع

لعق ةن -3. قعلماس ذق يأضةلض ةندة بولذش تول رعنع آأتىرض ع، قوللع ] ظعبنع فةؤزانشةيخ [ .بعلةآلعرع ظئحعلعص قالماسلعق

ورذنالردا .14 ار س أز يوق ظايالالرنعث ظةرلةر ب ةص س اؤازدا ض رع ظ عذيذق . ظةمةس جايعزقعلعش حىنكع ظذالرنعث ظاؤازع بةزع بعر آأثلع س

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .ظةرلةرنع ظازدذرعدذعملعرعغا .15 مذسذلمان ظايالنعث ظأز قئرعنداشلعرعنعث توي مذراس

تعدا با ةرت ظاس أؤةندعكع ش دذ ت ا بولع ازعتعنع -1 .رس رعنعث ظعج ظئ -3. مذراسعمدا شةرعظةتكة خعالص بعرةر ظعش بولماسلعق -2. ظئلعش

ن ىزىش قولعدع ع ت ذص ظذن ش بول رةر ظع الص بع ةرعظةتكة خع ةر ش ظةضا قئرعنداش ورذنالرغا بارمعس داق س ة ظذن اقعرعقعنع لعرعآةلمعس نعث ح

] تعصةتعؤا آومعتئ[ .ظاثلعمغاننعث ضذناهع بولمايدذذل ظوينعشع ـناخشا .16 الالرنعث ظذس اندعن ظاي ذص ظ مذزعكا قوي ]صةتعؤا آومعتئتع[ . ظةمةسجايعز

يعم .17 انعالردا آع اس خ ةن خ عؤعتع بعل وي مذناس الالرنعث ت ظايذق عظالماشتذرذش ةؤرةتلعرعنع تول تعدا ظ ةهؤال ظاس ةرقانداق ظ الالر ه ؛ ظاي

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

162

http://nurislam.cn

اال زعننةتلعرعنع يوش ـيئصعشقا ؤة زعبذ ةت بئرعشع ذرذشقا ظ هعدة ظةهمعيةن دةؤردة الزعم، ئلعش آأصةيض ىرةتكة ظ ذرذن س بولذصمذ هازعرقعدةك يوش ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .شذنداقتئخعمذ

ع .18 ةن ص نع آأصلعض احقذ حئحعش دا ح ان هقتوي الر يام ع شذناسأرىدذ ةك .آ حعلعقتعن، يئم ةر ظعسراص ذزذص ـ ظةض ةآنع ب ظعحم

.ا آئرةك يوقحئحعشتعن خالعي بولسا اللة خالعس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

163

http://nurislam.cn

توغرعسعدا ظايالالر ؤة زعننعةت ظون توققذزذنحع

:جاؤاب بار 70 قعلعش شةرعظةتتة حةآلةنضةن ظعشالردعن -ضعرعم-زعننةت .1

علةن لعق، مةس ال :بولماس ذش، خ ةرنع يذل ئرعق تىآل ع س يىزعدعك .حعكعش ؤة حعش رةتلةش قاتارلعقالرغا ظوخشاش

ش .2 عرعم قعلع تة ظةرلةر ،ض ىن تىزةش اش هأس ة ظوخش ض .بذلعؤالماسلعق

.هةرقانداق ظةهؤال ظاستعدا ظةرلةرضة ظوخشعؤالماسلعق .3 .بولذشؤاقعتلعق .4 .اللة ياراتقان تةبعظعيلعكنع ظأزضةرتمةسلعك .5 .تعشعضة توسالغذ بولماسلعقتئرعضة ؤة حاحقا سذنعث ظأ .6 .مال ظعسراص قعلماسلعق ؤة زايا قعلماسلعق-صذل .7 . قعلماسلعقآأص ؤاقعت سةرعص .8رع آع .9 ق(ب أزعنع ،)حوثحعلع قعالرغا ظ ةخرع ؤة باش ص

.آأرسعتعش مةقسعتعدة قعلماسلعق .ظأز ظئرع ظىحىنال قعلعش .10عترةت .11 اش ص قا ظوخش اقالرنع ظأستىرؤئلعش ا(تعرن ة ) دعنغ آ

.زعت بولماسلعق .ضعرعم قعلدعم دةص يئرعم يالعثاح بذلعؤالماسلعق .12

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

164

http://nurislam.cn

.يات ظةرلةرنعث آأزعضة ضعرعم بعلةن حئلعقماسلعق .13ا ظ .14 لعتعص آذح علةرنع ظعش ذراقلعق نةرس الالرنعث ص -اي

.آويالرغا، مةسجعدلةرضة حعقعشع توغرا ظةمةسعلةرنع حئحعص، .15 ذراق نةرس ةندةك خذشص ةتتعر دئض ظايالالر ظ

ة ات ظةرلةرض ظأيدعن حعقعصال شةخسع ماشعنعسعغا ظولتذرذص صذرعقعنع ي ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .صةقةت سةزدىرمعسة آئرةك يوق

ة .16 الالر ب ر ظاي ئحعص رامعزاندازع بع ةتتعر ح ة ظ مةسجعدلةرضرةك -حعقعدذ، ظئهتعمال آوحا ة آئ ، آويالردا باشقعالرغا صذرعتعص يىرس

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . ظةمةسجايعزبذ ظةسال الالر ظأز .17 ارظاي ارةت قعلعشقاندااظ عنعث زعي أيدعن،بعرةرس ظ

دا مئ ر يول ةن بع ةر بعل ص ظةرل ئلعش ظعثحعقع ا عص ق الع بولس هتعمةس جايعزسوغاقعلعشع ظةتتعرضة ظوخشاش خذشصذراق نةرسعلةرنع . ظةم

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[. ظايال آعشعضة خذشصذراق نةرسعلةرنع سوؤغا قعلعش دذرذس .18

أز ع ظ رع -حىنك عش مئه االم قعلعش وؤغا س ارا س ةتنع - ظ مذهةببالن . ظاشذرعدذ الغذحع ظاي وؤغات ظ ع ظةضةر سوؤغات بةرضىحع، س عث ظذن

ة -حئحعص آذحا وؤغا ، آويالرغا حعقعشعنع بعلس ة س ذراق نةرس خذشصكةنلعك .ع آئرةك قعلماسلعق ذناهقا ياردةملةش دذ بولمعسا ض ةيخ [ .بولع ش ]ظعبنع بازدةك .19 لعتعش تىؤةندعكع رعنع ظعش هازعرقع زامان ضعرعم بذيذملع

لعق -1. ظةهؤالدا دذرذس ا ظوخشاش بذلعؤالماس -2. دعنسعز ظايالالرغلعك ان يةتكىزمةس ة زعي لةتكةندة بةدةنض ع ظعش ةآتعن -3. ظذالرن ح

رعنعث -4. ظاشذرؤةتمةسلعك اندا تع لة قعلغ تاهارةت ظالغاندا ياآع غذس .عشعشعغا توسالغذ بولماسلعقظذحر سذ بعلةن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

165

http://nurislam.cn

نع .20 ىرتىش، يىزع ايلعرعنع س علعقالش م ة س يىزعضةآس ضىزةللةشتذرذش بعلةن بعرضة تئرعضة عر يةتكىزم ظ رةك تةس ة آئ عس

.يوقة .21 ةآس ظةضةر تئرعض ةيرع ظ ة غ اآع تئرعض ة ي عر يةتكىزس تةس

]شةيخ ظعبنع باز[ .نةرسعلةرنع صةيدا قعلسا ظذنداقتا حةآلعنعدذرعنع .22 عرعم بذيذملع عم ض ر قعس لةرنعث بع ي مذتةخةسعس تعببع

ة -1: تةجعربة قعلعص حعقارغان يةآىنع يىز مايلعرعنعث بةزعسع تئرعضانلعق ة-2. زعي الر ز ب ةملعرع ياش ذق مةله ةببعتعنعث ع ظذزذقل مذه

ةؤةب عغا س دذظئشعش نع . بولع ةت دةؤرع ذ مذهةبب ذ ش ع ظ حىنكدذ ةملعرع -3. ظذزذقالندذرع ىز مةله ةزع ي ذن ب اددعلعرعدعن قوغذش م

تةسعرع بار، حىنكع ظةآس تئرة سعلعقالش مايلعرعنعث -4. ياسعلعدذةدةن بعرعكمعلع ر م ذنغا ظوخشاش ظئغع علعدذ ظذ قوغذش -5. رعدعن ياس

وغذق اؤال س ذرذن ظ تعن ب ايالرنع آئحعسع ظذخالش ةن م ة سىرىلض يىزض .بعلةن يذيؤئتعش الزعم ضىل سىيع بعلةن ظاندعن آئيعن ظادةتتعكع سذ

. ظةمةسجايعزسىنظي تئرناق سئلعش .23رةثلعك قاصاق حعقعرعش جعسعمعضة زعيانلعق، ظالدامحعلعق ؤة .24

] صةتعؤا آومعتئتع[ .زضةرتكةنلعكاللة ياراتقان تةبعظيلعكنع ظأةآدةص .25 ارلعقلعرعنع ظعك ش ظ الالرنعث حع ذلمان ظاي مذس

]شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .شاالثشعتعشع هارامش .26 ز حع اآع ظعض كة ي عزلعكنع تىزةش لعرعنع - رةتس صةس

وق تةثشةشكة ظئهت رةك ي ع ظ . عياجلعق بولسا آئ ة حىنك ذ داؤاالش تىرعض ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .مةنسذصاش ظ .27 ىنظي ق تعص س عكلعرعنع يىلدىرؤئ اش آعرص لعدعكع ق ةس

ارام ةآتىرىش ه عك ح ان خ. آعرص ة ياراتق ذ الل ع ظ ةتنع عحىنك لق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

166

http://nurislam.cn

.ظأزضةرتكةنلعكاش .28 عكنعث-ق ذش آعرص نع يذل ايعز تىآع ةسج ع . ظةم حىنك

اش االم ق ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ا -ص نع يذلغانالرغ عكلةرنعث تىآع آعرص .دعنلةنةت ظئيتقان، ظذ حوث ضذناهالر

بذرذت ياآع صذت قوللعرعدعكع -ظايالالر ظىنىص قالغان ساقال .29 .بولعدذتىآلعرعنع يذلعؤةتسة

نع .30 دة بذياش زعل رةث اغذح قع عكعنع س ةيخ(آعرص نع ش ظعب .حةآلعمعدع ظعبنع مذنعظشةيخحةآلعدع، ) جذبةيرعنال .31 أزعنعث نذرم انلعقتعن آ وص بولغ ذق، آ ةك قذي ع ب قئش

وق آأرعشعضة تةسعر يةتكذزسة رةك ي ا آئ ةيخ [ .يذلذص شاالثالشتذرس ش ] ظعبنع ظذسةيمعن

ىزةل ظئرع ظايال آعشع ظأز .32 ة ض ذش ض عكلعرعنع بول ظىحىن آعرص ؟تةرسة بذالمدذ

ذ ع ظ ايدذ، حىنك ا بولم عغا حئقعلس ةهؤالدا قئش انداق ظ ةر ق هش ان ظع ةت قعلغ االم لةن ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ةيخ[ .ص نع ش ظعب

]جذبةيرعنعمغا .33 ىح قعس ىك ظ نعدذت ارام 1: بىلع نع ه ةرعظةت ظئلعش ـ ش

اش ة ظوخش اش آعرصعكلعرعض اقعلع ؤة ق ةرنعث س ىك، ظةرل ان ت ـ 2. قعلغة ةؤرةت تىآلعرعض تذق ؤة ظ ىك، قول ان ت ةص قعلغ شةرعظةت ظئلعشنع تةل

اش ا 3. ظوخش اننعث ظعختعيارعغ ان، ظعنس ىآىت قعلغ ةرعظةت س ـ شول ىك، ق ان ت اش -قويذلغ ة ظوخش ذتنعث تىآعض ة[ . ص بع يخش ظعن

]ظذسةيمعنا .34 ىك بولس ادةتتعكع ت ىك ظ ان ت ىص قالغ ة ظىن االرنعث يىزعض ظاي

.ظذنع يذلذش توغرا ظةمةس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

167

http://nurislam.cn

عي .35 ا جعنس اقال بذرذتق ةتكىزعدعغان، س عر ي لعققا تةس خاس ]شةيخ ظعبنع باز[ .ظوخشاش تىك بولسا ظذنع ظئلعؤةتسة هئحقعسع يوق

ةث ؤة .36 ال، م ان خعل خ ا قعلغ ة ظات ش الل ىل حعكع ة ض عنع تقاالم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ة ص ىن، يةن انلعقع ظىح ةرعتكةنلعك بولغ ظأزض

.لةنةت قعلغانلعقع ظىحىن هارامدذرةؤةب حعكعلضةن مةث تةرعصعدعنآعحعكلعكعدة باشقعالر .37 لعك س

نع [ .بولعدذضذناهكار بولمايدذ، ظذنعث ضذناهع حةآكذحعلةرضة شةيخ ظعب ] ظذسةيمعنةث .38 ال، م ةن خ ة حعكعلض ارلعقالرنع ؤةبةدةنض ىل قات ض

حعقعرؤئتعش زىرىرمذ؟راق زةرةر - ة حوث ةر بةدعنعض تعش ظةض ا يئ الع بولس ظئهتعم

.حعقعرؤئتعش ؤاجعص ظةمةس، توؤبة قعلسعال آذصايةم، .39 تعش الزع ال يوقع ظةضةر خةؤعص ظئغعر بولمعسا، ظذنع دةره

] شعةيعخ ظعبنع باز[ .بولعدذآعحعكتىرسة ضذناهكار عنعث حئح .40 ةن ظايال آعش ةرنعث حئحع بعل نع آعسعص ظةرل ع

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظوخشاش قعلعؤئلعشع هارامتة .41 ع هةدعس ارامدذر، حىنك ئلعش ه اح س ىنظع ح اح «: س ح

ةت قعلسذن ة لةن ا الل اح ظذالتقذحعغ ةن عيلد» ظذالص قويغذحعغا ؤة ح .ض ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[

ال بعبئشعدا صةقةت حاح يوق ياآع بئشعدا بعرةر ظةيع .42 ار ظاي ب ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .سذنظعي حاح سالسا آئرةك يوق

اح .43 ذنظعي ح ةتتعمذ س ان هال ظايال آعشع ظئرع رذخسةت قعلغ ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .سئلعشعقا قةتظع بولمايدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

168

http://nurislam.cn

ةللعؤئلعش ـ 44 عغا تذرم نع حذقعس ايعزحئحع راق ج ةس، بع ظةم آئرةكعضة تذرمةللةص قويسا آذحاـ آويالرغا حعقمايدعغان ظةهؤالدا ضةدعن

شةيخ ظعبنع [ .ضة ظذنداق حعقعشقا بولمايدذ لةر رةستع -يوق، ظةمما بازار ]ظذسةيمعنص ـ 45 أرىم قعلع ة ظ ر قانح اآع بع أرىم ي ر ظ ص بع احنع يعغع ح

بوالمدذ؟ظارقعسعغا تاشلعؤالسا ] صةتعؤا آومعتئتع[ . يات ظةرلةرضة آىرىنىص قالمعسا آئرةك يوق-ان :ع بىدرة قعلعش حاحن ـ 46 ، دعنسعز ظايالالرغا ظوخشاص قالمعغ

] ظعبنع فةؤزانشةيخ[ .يات ظةرلةرضة آورسةتمعضةن ظةهؤالدا دذرذسعللعك ـ 47 ذزذن مةزض ةيلع ظ احنع م ذن ح قا بولس اآع قعس ي

] ظعبنع فةؤزانشةيخ[ .جايعزمذددةتلعك بولسذن بذدرة قعلعش ئرعق رةث حاحنع قعزعل ـ 48 ةر ، س ايعز اش دة بذي ل ارا ج ةمما ق ، ظ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . ظةمةسجايعزرةثدة بذياش اش ـ 49 لذبعدا ياس ان ظذس ازعرقع زام احنع ه ايعزح راق ج ، بع

ا ظوخشاش عز ظايالالرغ لعق ؤةبولذش دعنس ذرع يوقنع مةخسةت قعلماس ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .خعراجةت سةرعص قعلماسلعق الزعم

ا ـ50 ىك هحاحق ات تىرل ةآلعدة ايؤان لعرع ش الغذ ظةسؤاص اآع ح يلعتعش قذحالرنع ظعش ايعز ياسالغان حاح قعس ةس ج نع [. ظةم ةيخ ظعب ش

] فةؤزانا ـ 51 ةدبعر قذلالنس قا ت ايعز حئحع يوق ظايالالر حاح حعقعرعش .ج

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[رةر ـ 52 عدا بع راق بئش ايدذ، بع ة بولم نع حىشىرس الالر حئحع ظاي

.بولسا داؤاالش ظىحىن حىشىرسة آئرةك يوقآئسةللعك

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

169

http://nurislam.cn

ش ـ 53 م قعلع أص حعقع قا آ اح ياساش ايعزح ةسج ةيخ [ . ظةم ش ] ظعبنع فةؤزان

ذ جايعزظعككع قاش ظارعسعدعكع تىآلةرنع يذلذش ـ 54 ع ظ ، حىنك ]آومعتئتع صةتعؤا[ .النمايدذهئسابقاش

ع : ظةمةس جايعزضعز صاشنعلعق ظاياقالرنع آعيعش ئظ ـ 55 ـ 1حىنكةتمةيدذ ةبعظعتعدة آأرس وز ت الالرنع ظ اغ ظاي نعلعق ظاي عز صاش ـ 2. ظعض

عز : ـ تعببعي مذتةخةسعسلةر 3. بولعدذ سةؤةبيئقعلعص حىشىشكة ظعضا اتقذنع زعيانغ اال ي ةندة ب اق آةيض نعلعق ظاي اندا ظىحصاش دذ، ماثغ ذرتع

ة ث ظأتعشعض عتعدذ، ؤاقعتنع عر آورس ة تةس ال هالعتعض ةدةننعث نورم بةلتىرىص ظة عنع آ ةآلع ظوزضعرعش كذللعرعنعث ش ذت مذس عص ص ضعش

] آومعتئتعصةتعؤا[ .ةص قارايدذحعقعرعدذ دةرنع ـ 56 ةك آعيعمل ظايالالر ظعسراص قعلماسلعق شةرتع بعلةن يعص

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .آةيسة، ظالتذن جابدذقالرنع تاقعسا دذرذسعال ب ـ 57 رعنع قايس التذن ظىزىآلع الالر ظ ا ظاي ا سالس ارمعقعغ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .بذالؤئرعدذة آأرسعتعشع ـ 58 ات ظةرلةرض رعنع ي ظايالالرنعث زعننةت بذيذملعايعز ةس،ج ةرنعث ظةم رعنع ظةرل ةت بذيذملع اندا زعنن أيدعن حعقق ظ

]شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .نةزعرعدعن يأضعشع الزعمةن بو ـ 59 ئلعص ظادةتلةنض ا س ا هالق الالر بذرنعغ ا ظاي ايعزلس .ج

] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ[الدعدا ـ 60 ةهرةملعرعنعث ظ اآع م ظايالالر ظأز ظةرلعرعنعث ظالدعدا ي

] شةيخ ظعبنع باز[ .جايعزخةلخال سئلعص يىرىش تىرؤئلعش ـ 61 اقلعرعنع ظأس ايعزتعرن ةسج ع . ظةم حىنك

ص، آىندعن ظاشذرؤةتمةي تعرناقالرنع ظئلع 40صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

170

http://nurislam.cn

رقعص، قذلتذقالر رعنع قع ذص، ظةؤرةتل بذرذتلع نع يذل ث تىآع نعث ةرنعان قا بذيرعغ ازعالص تذرذش ن ت تىرؤالغاندا . تىآتع اقالرنع ظأس تعرن

] آومعتئتعصةتعؤا[ .هايؤانالرغا ياآع دعنسعزالرغا ظوخشاص قالعدذةس، ـ 62 ع ظةم ئلعش ياخش اق ظ الردا تعرن ةتخانا ؤة مذنحع هاج

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ذناه بولمايدذبعراق ظئلعص قالسا ضحاح، تعرناق ؤة حىشىص آةتكةن حعشالرنع دةصنة قعلعشنعث .64

ىن، ا آىمىؤةتس ةيمعز، خالعس ارلعقعنع بعلم ث ب ةرظع دةلعلعنع رةر ش بع ] صةتعؤا آومعتئتع[ .خالعسا تاشلعؤةتسىن

ىرىش ـ 65 ةن حىش غ بعل ذس تع ع مةخس تذق تىآىن ايعزقول ، ج ]صةتعؤا آومعتئتع[ .ش ظةؤزةلبعراق يذلعؤئتع

عرتقا حعقعشع ـ 66 ئتع س ايعز سىرمة تارتقان ظايالالرنعث شذ ص ج ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظةمةس

تذخذم، هةسةل، سذ قاتارلعقالردعن مةلهةم ياساص ظعشلةتسة ـ 67انالرنعث جايعز عنع ظعنس ة نةرس تعدعكع هةمم ن ظىس ة زعمع ، حىنكع الل

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قاندذرصايدعلعنعش ظىحىن ياراتةن ـ 68 ص ظادةتلةنض ىل حعكع ةن ض ة بعل ا خئن الالر قولعغ ظاي

ة ىن . دذرذسبولساحةآس رع ظىح أز ظئ عنعث ظ ال آعش ع ظاي حىنك ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .زعننةتلعنعشع مذستةهةص

ةؤةب بعرةر هادعسة : بولعدذضعرعم قعلعش ظعككع تىرلىك ـ 69 لعك سةيعبناك عرعم ذصبولظ ىن ض ةش ظىح نع يأض ذ ظةيعص ا، ش ان بولس قالغ

وق رةك ي ثدا آئ ش، بذنع عتعدة . قعلع ذرذش مةقس ىزةللعكعنع ظاش أز ض ظ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ضعرعم قعلعش، بذنعسع هارام

معنع ـ70 الدذرص، بعرقعس معنع ق احنعث بعرقعس : ذرذشحىشح .سقانظذنعثدعن توصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم . دذرذس ظةمةس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

171

http://nurislam.cn

بذنعسع ،ذنداق ياساص قويلعدذ نعث حئحع ش توالراق بالعالر دةبعز ] مذهةممةد ظعبنع ظعبراهعمشةيخ[ .را ظةمةستوغ

توغرعسعداظايالالر ؤة نعكاه يعضعرمعنحع

: بارجاؤاب 123ةص .1 ع تةل ا ظذن ان بولس تار بولغ ة ضئرعص رةر آئسةلض ال بع ظاي

قويغذحعغا ظئيتامدذ؟النعث ؤةلع- ذ ظاي رع ش رع(لع ة بولغذحعلع ان ) ظعض اقحع بولغ ظالم

ع نعق ظئيتعش ةهؤالعنع ظع ةللعك ظ ةيعبلعرعنع، آئس ث ظ ة ظذنع ظةرضةن ذناهع ظأتكىزض دذ ؤاجعص، ظةضةر ظذنداق قعلمعسا ظالدامحلعق ض .بولع

] صةتعؤا آومعتئتع[ة بولذشظايال ياتلعق .2 نع آأثلعضة صذآسة، شذ ظويعنع ؤةلعلعرعض

ظذقتذرسا بذالمدذ؟ان . بولعدذظذقتذرسا - ذنداق قعلغ ةنها مذش خةدعحة رةزعيةلالهذ ظ

ةلالهذ ةآرع رةزعي ةبذ ب عنع ظ زع هةصعس ؤة ظأمةر رةزعيةلالهذ ظةنهذمذ قعاتلعق ةنهذغا ي ةلالهذ ظ مان رةزعي ن ظوس اندعن آئيع ةنهذغا ظ ش ظ قعلع

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظويعنعث بارلعقعنع بعلدىرضةنعق .3 ة مذؤاص ال ظأزعض ة ظاي ة رعظاي اآع ظامانةتك ان ي دةص ظويلعغ

ة بولذشقعالاليدذ دةص قارعغان آعشعضة ظأزعنعث ياتلعق ظويعنع بعلدىرسوق رةك ي ة آئ ث دئس زعمنع ظئلع .ياآع ؤةلعلعرع شذنداق آعشعلةرضة قع

] صةتعؤا آومعتئتع[عالش .4 نع ياخش ةز خذلقع ذرذن معج تعن ب وي قعلعش ةر ت ظة، توظىمعد نع بعلس ث يوقلعقع ةهؤالنع عنع ةلع ظ ذرذن ظةم ن ب يدع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

172

http://nurislam.cn

]آومعتئتعصةتعؤا[ .ظذقتذرعشع الزعم، حىنكع ظذنعث دئضعنع ظةيعبعدذرا .5 ا، نعكاهعغ رةر دةرعت بولس ظايال آعشعنعث باال ياتقذسعدا بع

ضة ظذقتذرامدذ؟ ظالماقحع بولغان ظةرا يوق بولذصظذ دةرعت ظايالالردا صةيدا - اص آئتعدعغان دةرعت بولس

النث ظذقتذرذش آة ذ ظاي ا، ش ةللعك بولس ذ رةسمع آئس ةر ظ تمةيدذ، ظةضاقحع بولغ ا ظالم ع، نعكاهعغ م ؤةلعس ع الزع نعق ظئيتعش ة ظع .ان ظةرض

] آومعتئتعصةتعؤا[ة رةر هادعس دة بع ز آعحعكلعكع ةؤةبقع عنع س زلعق صةردعس لعك قع

ن بولسا، ظئرعضة خةؤةر قعالمدذ؟ قويغاآةتكىزىصةي - نع حةآل رةر شةرعظةتتة يذشذرذش أآىم دعغان بع ةر ه وق، ظةض ي

ان ا بولغ وراص قالس ن س اندعن آئيع اش قذيغ تذقتا ب ر ياس رع بع ظئ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظةهؤالدعن خةؤةردار قعلعش الزعم

نع، .6 عنع، يذزع النعث بئش ان ظاي اقحع بولغ ا ظالم ةر نعكاهعغ ظةهلع ىك ظ ر بىل وق، بع رةك ي ة آئ ةدعمعنع آأرس ع ق القعنعنع ؤة ظعكك ظ

ةرظعلع دذ، : مل اية دةي ة آذص القعنعنع آورس ع ظ ةن ظعكك رايع بعل حعع باشتعكع عتوغرعس قا س ايدا تذرذش ر ج الغذز بع ع ي راق ظعككعس ، بع

] باز ظعبنعشةيخ[ .بولمايدذة، .7 تا آعلعشةلمعس اتلعق قعلش ة ي زعنع آعمض ا قع ظاتا بعلةن ظان

ةرنع ق دةص يةنع ظاتا بعر ظةرنع اليعق دةص قارعسا، ظانا باشقا بعر ظ اليعع ذرعلعدذ، حىنك عغا تاصش زنعث حعقعرعش ةآذن قع اخعرقع ي ا، ظ قارعس

.تذرمذشقا حعقعدعغعنع يةنعال شذ قعزن .8 اللعغعنع دع زنعث ت راق قع ةدةص-بع ة، ظ - دعيانةتت

ا ع ظعتبارغ زنعث قارش ا قع ا، ظذنداقت ق بولمعس كة اليع ةخالقتا تةلةص ظ ] ظعبنع ظذسةيعمعنشةيخ[ .ظئلعنمايدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

173

http://nurislam.cn

وي قعل .9 ةر ت ان ظ اقحع بولغ عق -م ع مذؤاص النعث، يئش ظاياقحع بولذش اتلعق بولم عمذ ي ال آعش م، ، ظاي ةرنع آأرىشع الزع ان ظ بولغ

عمذ ظةر سالعه ؤة مذؤاصعق آعشع بولسا، ضةرحة ظذنعث يئشع حوث بولس وزرة ظايالغا اليعق آعلعدذ، ظايال مذ شذنداق، ظذمذمةن ياش حةآلعمعسع ظ

العه آع بوالل ةر س ايدذ، ظ العه م ال س اآع ظاي ا ي ع بولس ا ةش ال بولس ظاي ] شةيخ ظعبنع باز[ .مايدذبواللياشنعث حوثلعقع ظةيعص

وق .10 اجعتع ي نعث ه ي تةآشىرىش ذرذن تعببع ن ب ةر: تويدع -ظةر ظعككعلعسع اهللا ال ه دا ظاي ا ياخشع ظوي ا قارت ذص ق عنع بول وي ظعش ت

ةرنع م اتوغرا نةتعجعل ىرىش ن ع تةآش م، حىنك ع الزع ةيدانغا قعلعؤئرعشانلعقالردعن ة يام عزلةرنع بارح زنع ؤة س ة بع ن، الل ع مذمكع آةلتىرىش

]شةيخ ظعبنع باز[ .ظامان قعلغايع بولذش مذسذلمان ظايالنعث مذسذلمان بولمعغان ظةرضة ياتلعق .11

ةس ةك ظ دذرذس ظةم اتعل، دئم اهع ب ث نعك اه ، ظذالرنع اه، نعك ذ نعك ] ظعبنع بازشةيخ[ .ظةمةس

قعلعؤةتسة بذالمدذ؟بئكارة تئصعلسا توينع بعرةر شةرظع ظأزر .12قا ؤة - ارامدعن ساقالش أزعنع ه ةؤرعتعنع، آ ش ظ وي قعلع ت

اتلعق الالرنعث ي انلعقع ظىحىن ظاي ايدعلعق بولغ ظةؤالتالرنع آأصةيتعشكة صىننةتكة . ع يوللذق ظعشتذر بولذش ةتعرع حوث ؤة س نعث خ ذل ظولتذرذش ت

ق تئصع ارتعش خعالص، شذنعث ظىحىن مذؤاصعق اليع ة ت نع آةينعض ا توي لسان نع خالعمايدعغ قعالرغا ظئيتعش ث باش راق ظذنع ةس، بع ع ظةم -ياخش

الغذ هئس قا توس وي قعلعش اآع ت عز ي انياتس كة بولعدعغ رةر ظةيعص بعوق -ظوخشاش رةك ي ا آئ وي قعلمعس ةيخ [ . ظأزرعسع بولسا ظذنداقتا ت ش ] ظعبنع باز مذ؟آئرةآظايال آعشع حوقذم توي قعلعشع .13ةي- وراص ص لعرعدعن س ادةت ظعش االمنعث ظعب غةمبةر ظةلةيهعسس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

174

http://nurislam.cn

مةن ظايالالردعن ظأزىمنع تارتعمةن، «:آةلضةنلةرنعث ظعحعدة بعر آعشع ةن وي قعلمايم ذ ت ةن» مةثض ة . دئض االم رةددعي ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص

رعص ىز «: بع ىننعتعمدعن ي ث س ع مئنع ث آعمك ذ آعشع معنع ة ظ ظأرعس ] بذخارع رعؤايةت قعلغان[ .دئضةن» ظذممعتعمدعن ظةمةس

عدعن ذ قعسعس ةهذدعيب ان ي عدعن بولغ اراالرنعث قعلمعش ، ناسوي أزعنع قاحذرذشع، ت ظةرلةرنعث ظايالالردعن، ظايالالرنعث ظةرلةردعن ظ

ةتعؤا [ .بولعدذؤالغعلع ىادعن ظأتىشع حةآلةنضةنلعكعنع آأر قعلماي دذني ص ]آومعتئتعز .14 ئزعت-قع الالرنعث ض الال- ظاي اتلعق آذرن أزعنعث ي ردا ظرذلذقع بولذش أزعنعث توغ ع ؤة ظ ئالن بئرعش ةت ظ ؤئرعنع -سىص تةس

عزلعق ىك هاياس ر تىرل ع بع ذصبئرعش ز بول ذلمان قع ا - مذس ظاياللعرعغ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ع الزعمظئتعش تةركياراشمايدعغان ؤاستعدذر، ظذنع

ا : توي قعلعشقا صىتىشكةن قعز يعضعتنعث صاراثلعشعشع ذ ص وي ظ راث تع ةر ظعكك ذنداقتعمذ ه ا دذرذس، ش اراث بولس ايدعلعق ص عغا ص ظعشش

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .تةرةصنعث ؤةآعللعرع سوزلةشكعنع ياخشعة توي .15 ع ظاالق ن بذرذنق اه: دع اندعن نعك ذص بولغ نظذقذل آئيع

ة رعص آعلعشس ارعدا بئ عمذ ظ ةن بولس عمع ظوتكذزمعض وي مذراس ضةرحة ت .بولعدذ خوتذن بولغان -ةن ظةربعل آئرةك يوق، نعكاه

اه .16 ئخع نعك راق ت ا بع رعدة بولس ان، صىتىشىش دةملع ظذقذلمعغر ات بع ةرنعث ي ر ظ ات بع ارامدذر، ي ا ه عرع بولس ن ظعلض اآع ظذنعثدع ي

ةس را ظةم ع توغ ةلدع قعلعش اردع آ ع ؤة ب ةن صاراثلعشعش ال بعل .ظاي ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[

ايالردا بع .17 ؤةت ج ةن خعل ع بعل ذرذش اليعق ة ت ال : رض ظايعز حعقعص ةن مةهرةمس ع بعل ذرذن اليعق ع آئتعش آعشعنعث نعكاهتعن ب

] صةتعؤا آومعتئتع[ . ظةمةسجايعز

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

175

http://nurislam.cn

ةهؤالنع .18 ةن ظ ا، ظةين ةهؤالعنع سورعس ث ظ ةرةص ظوغذلنع ز ت قع .ظئيتعش الزعم، سورعغذحعغا يالغان ظئيتعش دذرذس ظةمةس

ذ .19 ةن ظ ش بعل ةقدعم قعلع ان ت ا ق رةر ظايالغ ةر بع النعث ظ ظاي .جايعز ظارا توي قعلعشع - قالمايدذ، ظذالرنعث ظوزبولذصمةهرعمع ا : بعرةر آعشع توي تةلعؤع قويسا، ظايال .20 رعم رازع بولس ؤةلعلع

.بولعدذمةنمذ قوشذلعمةن، دئسة توغرا عي .21 اهلعنعشمةخص المدعكع : نعك اه ظعس ش نعك ئالن قعلع ظةن دذبعل ع . بولع عيظذن ةس مةخص را ظةم ش توغ كارة . قعلع ع ظاش ظذن

ةس عر ظةم كارة قعلعش . قعلعشنعث هئكمعتع هئحكعمضة س اهنع ظاش نعكنعكاهنع هازعر . قعلعنعدذ مةخصعيبعلةن زعنا صةرقع ظايدعثلعشعدذ، زعنا

] صةتعؤا آومعتئتع[ .بولغانالرنعث ظئالن قعلعشع آذصايةا .22 النع ظاآ رةر ظاي ع-بع اتلعق ظعنعس عز ي عنعث ظعزنعس ظاتعس

اتعل قعلسا، ظذن اهع ب ث نعك ا . ع اهنع دذرذس نعك ةر نعك اقحع ل قع هظةض ما ن نعكاهلعس ع يئثعدع النعث ظاتعس ذ ظاي ا، ش ق (بولس ا رازعلع نعكاهق

ة ا ) بعلدىرس ل قعلس ة ؤةآع عنع ظأزعض رةر س اآع بع دذي ةيخ[. بولع ش ] مذهةممةد ظعبنع ظعبراهعم

ا دذرذس .23 اتلعق بولمعس ا ي ال قايت ةن ظاي ألىص آةتك رع ظ ظئ ؟بذالمدذايدذ - ن . دذرذس بولم ةندعن آئيع ألىص آةتك رع ظ ع ظئ حىنك

قايتا ياتلعق بولماسلعق صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث ظاياللعرعغعال خاس ةس . ظعشتذر را ظةم اش تارتعشع توغ تعن ب الالرنعث تويقعلعش قا ظاي .باش

] صةتعؤا آومعتئتع[ز .24 ع -قع اص يىرعش أزعنع ياس الدعدا ظ ع ظ الالرنعث اليعق ظاي

اي ةسعزج يعم . ظةم عرعم ؤة آئ ع ض أزعنع -حىنك ةن ظ ةر بعل آئحةآل

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

176

http://nurislam.cn

عرعم ن ض ةن آئيع ان بعل ة ياقق ةرنعث آأثلعض ة ظ ؤة دعنضىزةل آأرسةتساندةك أزعنع ظالدانغ هئلعقع آعيعملةردعن ظايرعلعص قالغاندا ظةر تةرةص ظ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .هئس قعلعص ظذنعثدعن آأثلع قالعدذ، ظذنعثسعز نعكاه دذرذس نعكاه بولذصققع تويلذق ظايالنعث هة .25ة دذرذس . بولمايدذ ن ؤاز آةحس ال تويلذقتع ةمما ظاي ا . ظ ةرنعث ظايالعغ ظ

ع أزعنعث قعلعؤئلعش عنع ظ رةر نةرس الدعن بع ذق م ةن تويل ايعزبةرض ج ] شةيخ ظعبنع باز[ .ظةمةس

ؤاقتع ؤة تويلذق مالنعث معقدارع : ضة قالدذرذش تويلذقنع آعين .26نعق بئكعت ة ظئ ايعزعلس ا ج النعث قولعغ قاندا ظاي ت توش ذ ؤاقع ن ش ، آئيع .تةآكىزعلعدذ

ألىم .27 اآع ظ ةن ي االق بعل ظةضةر ؤاقعت توختذتذلمعغان بولسا، ت ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظايرعلغاندا قولعغا يةتكىزىلعدذنعكاه بعلةن

ئخع .28 ا ت ةمما قولعغ ان ظ تعص قويذلغ تع بئكع ع ؤاق ال آعش ظايا (مئلعغا تةضمعضةن تويلذق اي بولس رع ب ص، ) ظئ ات بئرعشع ؤاجع زاآ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظةضةر نامرات بولسا ؤاجعص ظةمةسأز بئرعشظايال آعشع آئيعن .29 ن ظ ذق مئلعدع كة صىتىشكةن تويل

ذنعثغا . جايعز) يةنع ظالمعسا (رازعلعقع بعلةن ؤازآةحسة ظةضةر ظايال شئ ةهدعد س ةن ت االق بعل اآع ت ا ي ارقعلعق ؤاز مةجبذرالنس لعش ظ

ةرنعث ةن ظ ثلعق بعل ة، ظذنع ةققع زئممعآةحتىرس النعث ه عدعن ظاي س ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .بولغان تويلذق ساقعت بولمايدذ

ىتىص .30 ةرعمنع ظىض ان آ ا قذرظ ث ظورنعغ ذق مئلعنع ال تويل ظاية قا آئلعشس ةهؤالدا(قويذش ان ظ امرات بولغ ةر ن ايعز) ظ ةتعؤا [ .ج ص

] آومعتئتعا .31 تعش قذرظ ةقدعم ظئ عتعدة ت ذق سىص ةرعمنع تويل ايعزن آ . ج

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

177

http://nurislam.cn

ةرعمنع ان آ حىنكع ظالعمالرنعث ظةث توغرا صعكعرعضة ظاساسالنغاندا قذرظ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .جايعز سئتعش -ظئلعص

نع .32 ةج قعلدذرذش أمرة ه ة ظ ث بةدعلعض ذق مئلعنع ال تويل ظاي ]صةتعؤا آومعتئتع[ .جايعزشةرت قعلسا

زعنعث .33 أز قع ة ظاتا ظ ئلعص ظعشلةتس نع ظ ذق مئلع ايعز تويل .ج ] صةتعؤا آومعتئتع[

. قا باشاليدذ بولذشظايال تويلذق مئلعغا نعكاهدعن آئيعن ظعضة ـ 35عي ةر جعنس اآع ظ ن ي االقعدعن آئيع ال ظعككع- ظ ع ظاي ة س خعلؤةتت

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ . ظعضعدارحعلعق قعلعدذتولذقبولغاندعن آئيعن اآع بولذش ة خعلؤةتتة بعرض ـ 36 ذرذن جعنسعي تعن ي االقعدعن ب ظ

قا ا ظئلعش االق قعلعنس العدذ تئضعشت رعمعنع ظ ث يئ راق . لعك تويلذقنع بعىص تئضعش قايسع تةرةص ظئلعشقا كة ظىتىن نجع تةرةص ةققعنع ظعككع لعك ه

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .جايعزبةرسة ةؤةب اهنعك ـ 37 لعرعغا س اآع قئرعنداش ع ي زنعث ظاتعس لعك قع

ا ظئل ذق مئلعغ ة تويل ةرقانداق بعرنةرس ان ه ابعنغ دذهئس ةيخ [ . بولع ش ] ظعبنع فةؤزان

ظايالنعث تويلعقع بعكعتعلمةي تذرذص ظوقذلغان نعكاه دذرذس، ـ 38ةت قعلعش ا هأرم النعث هوقذقعغ ذق ظاي تعنتويل زالرنعث يىزعس قا قع باش

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .تويلذقعغا ظوخشاش قعلعص بئكعتعلعدذ نعكاه ئةلعسعزمذ دذرذس بوالمدذ؟ ـ 39اه لعنعشع - ةس ظايالنعث ئةلعسعز نعك ا . دذرذس ظةم ذ س هابة ؤة ب

ذالر . بعدةك صعكرع تابعظعنالردعن ظعبارةت جومهذر ظةهلع ظألعماالرنعث ظة ذ صعكرعض دذ ب ل قعلع أزعنع دةلع أؤةندعكع س ةالنعث ت : اهللا ت

الالرنعث ؤة يا« ةر، ظاي اق ظ اراثالردعكع بويت ع ظ ذل ؤة ياخش ع ق خش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

178

http://nurislam.cn

] ظايةت-32 نذر سىرة[ .»ثالص قويذثالروحأرعلعرعثالرنث بئشعنع ظ ع اندعن ظذالرن ئلعص ظ ازعتعنع ظ ةهلعنعث ظج ث ظ ظذالرنع

] ظايةت-25 نعسا سىرة[ .نعكاهعثالرغا ظئلعثالرتعن ةدعس شةرعص عنعث «: ه أزعنع ؤة لعس ال ظ ر ظاي ع بع قايس

ث نعك رذخسعتعسعز ا ظذنع اتعل نعكاهلعس اتعل اهع ب اتعل، ب ةش [ .»، ب بةدع ان ه ةت قعلعنغ الملعرعدا رعؤاي ةيخ [، ]س توص نع ش ةد ظعب مذهةمم

]شةيخ ظال ظعبراهعمال ـ40 عيظاي ا، جعنس االق قعلعنس ذرذن ت تعن ب ة قعلعش ظاالق

.ظئرعنعث ظعقتعسادع ظةهؤالعغا قاراص نةصعقة ظالعدذ حوآان ظعزنعسعز نعكاه النسا بذالمدذ؟ ـ 41ع دذرذس ظ- عز نعكاهلعنعش عنعث رذخسعتعس الالرنعث ظاتعس ايةس اندا .ظةم ا قارعغ ع ظذنعثغ ع بولغذح ع ؤةل ةتبعرلعكراق حىنك . ت

أمعن ع م زعنع ياخش اتعنعث قع ذنداقتعمذ ظ ذلمانغا ـش اتلعق مذس ي ] ظعبنع فةؤزان سالعهشةيخ [.تعن حةآلعشع توغراظةمةسبولذش

دةك ـ 42 ع بولغع ا ؤةل ادا ظايالغ ادةم بومذب ا لظ ذيذرتنعث : معس ش ] شةيخ مذهةممةد ظعبنع ظعبراهعم ظال شةيخ [. ؤةلع بولعدذظاقساقعلع غا نعكاهتا تاغعسع ؤةلع بولسا بوالمدذ؟لظايا .44عدا - االرنعث قارش ةهلع ظألعم ذر ظ ع جومه ع ؤةل ا تاغعس نعكاهت

]شةيخ مذهةممةد ظعبنع ظعبراهعم ظال شةيخ[ .بواللمايدذذرذن جعنسعي عث تةلعؤعضة ظاساسةن ظايالن ،ظايرعلعش االقعدعن ب ظ

.بولسا، ظايالغا هئح نةرسة بئرعلمةيدذةث .45 ةتظ وي بةرعك ان ت از بولغ ع ظ وي، حعقعم وي : لعك ت ت

الص ةرعظةتكة خع ذرؤئتعش ش نع ظاش عملعرعدا حعقعم ث . مذراس توينع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

179

http://nurislam.cn

ىنحة ا ش از بولس انحعكع ظ ع ق ةتحعقعم ةيرعلعك ،لعكبةرعك ىنحة خ شة ت توي حع . بولعدذ الالر وقعمعنعث ظئشعص آئتعشعض ةؤةب الراق ظاي .حعس

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ش .46 اه قعلع العتعدة نعك ز ه ايعزهئي ة . ج اك بولغذح ن ص لئكععي قا جعنس ة قعلعش ايدذأة ظاالق قا بولم االق قعلعش نع [ . ت ةيخ ظعب ش ] ظذسةيمعن

ظايالالرنعث هوقذق مةسعلعسع-ظةر

:ظةرنعث هوقذقلعرع .1عحة ظايال ـ 47 ث يئتعش ة آىحعنع ان ظةمرعض ذق بولغ رعنعث يولل ظئ

.ظعتاظةت قعلعشال -ظئرعنعث يىز ـ 48 ةرزةنتلعرعنع - ظابرويعنع، م نع ؤة ص مىلكع

.قوغداش، ظاظعلعسعضة آىيىنىش .تىشةآكة حاقعرسا باش تارتماسلعق ـ 49 .ظعجازةتسعز ظئرعنعث ظأيعدعن حعقعص آةتمةسلعك ـ50قا ـ 51 اظعلعدة قعلعش شظ لعرعنع قعلع لعك ظعش أز . تئضعش ال ظ ظاي

رعنعث ش، ظئ ة قعلع ع مذظامعل أتىش، ياخش ع ظ ةن ياخعش رع بعل ظئ خوتذرنالر ظارعسعدا -يامانلعقعغا ياخشعلعق بعلةن تاقابعل تذرذش ؤة ظةر

رع رةك-مئه الرنع قعلعش آئ ذرعدعغان ظعش ةتنع ظاش ةتعؤا [ . مذهةبب ص ]آومعتئتعةر ـ 52 ال-ظ ر ظاي رع- بع ة بع ة رعظاي ةرعظعي هةقلعرعض نعث شظايال هةر ؤاقعت ظأزعضة زةرةر يةتمعسعال ياآع صةرز، ؤاجعصالرغا : قعلعش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

180

http://nurislam.cn

ذلذش ةن قوش اللعق بعل ة خوش رعنعث تةلعؤعض عال ظئ الغذ بولمعس توسص عل . ؤاجع ذزذن مةزض العنع ظ أز ظاي ةرنعثمذ ظ ذنعثدةك ظ عيش جعنس

] ظعبنع جذبةيرعن شةيخ[ . ظةمةسجايعزظاالقعسعز تاشالص قويذشع ةن داق دئض االم مذن ةيغةمبةر ظةلةيهععسس العنع «: ص أز ظاي ةر ظ ظ

ذ ا ي ة حاقعرس ن -تأشعكعض رع ظذنعثدع ا، ظئ اش تارتس ال ب ذ ظاي ظذ ظايا تعلةر ظ ا، صةرعش تعص قالس الدا يئ ةن ه ة غةزةصلةنض اث ظاتقذح ا ت لغ

]بذخارع ؤة مذسلعم رعؤايةت قعلغان [.»نالةت ظئيتعدذالن ـ 53 ةتتعن دذرذس ظاي ةرعظعي جةه ئقعلعش ش ة ح عث مةقعتعضتعغفار ظذنداق ظةر اللة قا تأؤبة قعلعشع، ضذناهعغا . ظةمةس ظئيتعشع ظعس

.ؤة قعلمعشعغا صذشايمان قعلعشع الزعم . آةتمةيدذبولذص بذ قعلمعش بعلةن ظايال ظأز ظئرعدعن تاالق ـ 54داق ظةهلع ظعلعملةرنعث ظةث توغرا سأزعضة ظاساسالنغ ـ 55 اندا ظذن

.قعلمعشقا آاصصارةت يوقةر ـ 56 داق مذنك ال بذن ا (ظاي لعق ) خات ة بويسذنماس تا ظئرعض ظعش .آئرةك

نع ـ 57 ال ظاجرعشعش ا ظاي نع توختاتمعس ة حئقعلعش ةر مةقعتعض ظ ]شةيخ ظعبنع باز[ .تةلةص قعلعشع الزعم

أز ظايال ـ 59 ةرنعثمذ ظ ةدعنعنع آأرىشع ؤة ظ ظأز ظئرعنعث صىتىن ب ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .جايعزايالعنعث صىتىن بةدعنعنع آأرىشع ظ

ص ـ60 ش ؤاجع زمعتعنع قعلع ةرنعث خع ةيغةمبةر : ظ صتع، زمعتعنع قعالت ةرلعرعنعث خع اهابعلعرع ظ ظةلةيهعسساالمنعث ظايال سنع ةيرة ظعب ما زذب زع ظةس ةنهذنعث قع ةلالهذ ظ ةآرع رةزعي ةبذ ب ظ

انلعق زمعتعنع قعلغ ةؤؤامنعث خع ةلالهذ ظ را رةزعي ذز زةه اتعمة ت عنع، صةنع انلعقعنع، ي زمعتعنع قعلغ ةنهذنعث خع ةلالهذ ظ ةلع رةزعي ةنهانعث ظ ظ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

181

http://nurislam.cn

ان ةؤةر قعلغ انلعقعنع خ اتلعرعنع يذيعدعغ تعص آعرق ةتعؤا [ .تامعقعنع ظئ ص ]آومعتئتعرعدعن ـ 61 أز ظئ ال ظ عقة بئرعشظاي ةيدعغان نةص ع يةتم كة قذرب

ش ةص قعلع ايعزتةل ةس ؤج ةقدعردعمذ ظةم ةن ت ع يةتك كة قذرب ة بئرعشةس االلمذ ظةم ارتذقع ه ة . ظادةتتة بعرعلعص آئلعؤاتقعنعدعن ظ ع الل حىنك

ةن ظذالر بعلةن حعرايلعقحة تئرعكحعلعك قعلعثالر :تاظاال ىرة [. دئض س ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[] ظايةت-19نعسا

رعنعث ؤة ـ 62 دع دةص ظئ ة قعلمع ع مذظامعل رعم ياخش ظئع ظاظ اش تارتعش زمعتعدعن ب عنعث خع ايعزعلعس ةسج حة ظةآس. ظةم

م ش الزع ادا قعلع ةتلعرعنع ظ تعدعكع مةجبذرعي ش ؤة ظىس ةؤعر قعلع .س ]صةتعؤا آومعتئتع[

ال ـ 63 رعنعث م أز ظئ ال ظ عز -ظاي رعنعث ظعجازعتعس نع ظئ مىلكعئلعش ايعز ظ ةس ج ع اهللا . ظةم ر حىنك ةندعلعرعنع بع اال ب رعنعث - تاظ بع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .نع ظئلعؤئلعشقا يول قويمعدعماللعرع

ئلعص ـ 63 عنع ظ ان نةرس رعص آعلعؤاتق رع بع ة ظئ ةمما ظادةتت ظاي ذزذص حاحم ىن ،ب العلعرع ظىح أزع ؤة ب اي ظ مذ ظالم ن آأص ظذنعثدع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .جايعزخعراجةت قعلسا

تعدا ظاي ـ 64 ةهؤال ظاس ان ظ الع رازع بولغ ةر، ظاي الظ -العنعث م مىلكعنع ظالسا ؤة ظأز مىلكعضة قوشذؤالسا بذالمدذ؟

ا - الع رازع بولس ايعز ظاي االلج العنع . ؤة ه ةرنعث ظاي راق ظ بعش ة قعلع ار مذظامعل ة ناح ق بةرمعس اآع رازعلع ع ي ذنعثغا مةجبذرلعش ش

] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ[ .توغرا ظةمةسال ـ 65 أز م ال ظ ة -ظاي أزع ظئض ة ظ ة ،قاشبولذ مىلكعض خالعغانح

ةررذص كة(تةس ةيرع ) ظعشلعتعش ةدعقة، خ قا، س ان -قعلعش ظئهس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

182

http://nurislam.cn

ظايال صايدا زعياننع دةثسةص آىرىش ظعقتعدارعغا ظعضة . قعلعشقا هوقذقلذق ةس را ظةم ع توغ ات آئرعؤئلعش رعنعث ح عال ظئ ةيخ[ .بولس نع ش ظعب

]جذبةيرعنلعقع ـ 66 ع بولماس االمةتلعكعنعث ياخش ةن س ال ت ةؤةبظاي عك لس

ظئرعنعث تةلعؤئنع رةت قعلسا ضذناه بذالمدذ؟ص - ذلذش ؤاجع ة قوش رعنعث تةلعؤعض ال ظئ ث . ظاي ةر ظذنع ظةض

ا ن بولمعس اندذرذش مذمكع معجةزع ياخشع بولماي ظئرعنعث تةلعؤعنع قع . ظةمةس جايعزنع تةلةص قعلعشع بولذشظةرنعث ظايالدعن بعرضة حىنك

االم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ئلعش «: ص ان س وق زعي انلعنعش ي » ؤة زعي ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .دئضةن

اش :ظةر ـ 67 عثلعم دةص ظات ةدة س اآع ه ا ي العنع ظان ال . ظاي :مذظاياش نعم دةص ظات ا، ظع اآع ظاآ ا ي رعنع ظات ايعزظئ ةسج ةتعؤا [ . ظةم ص

] آومعتئتعة .69 ةرنع ظأيض ات ظةرل اغالردا ي وق ح أيدة ي رع ظ ال ظئ ظاي

ع رعن ،آعرضىزىش ذ ظئ ةيلع ظ ةيلع م ذن، م تلعرع بولس ن دوس عث يئقععلةر بولسذن ظةسال ةنحعلعك آعش ايعز قالتعس ظعش ةس ج ع . ظةم حىنك

نعدذر تة ظايالنعث يات ظةر بعلةن خعلؤةت ،ظذ ةرنعث، . بولغع ذنعثدةك ظ شع ةص قعلعش عنع تةل ة آعرضىزىش رعنع ظأيض أز يئقعنلع العدعن ظ أز ظاي ظ

عدا حىنكع شةيتان ظايال بعلةن ظأيضة با . هارام ةر ظارعس شالص آعرضةن ظار الع ب نعث ظئهتعم اق حعقعرعش ةيغةمبةر . ظوت قذيرذقلذق قعلعص حات ص

ةن داق دئض ة مذن ذ هةقت االم ب عغا «: ظةلةيهعسس الالرنعث قئش ظاياقعنعثالر تعن س اهابعلةر» آعرعش ث ظةلحعسع: س ة نع ع الل ةن ! ظ آعرض

ةيغةمبةر ظ . ظادةم ظةرنعث يئقعنلعرع بولسعحذ؟ دئضةندة االم ص : ةلةيهعسسان [. دئضةن» يئقعنالر ظىلىمدذر « ةيخ [ ]بذخارع رعؤايةت قعلغ نع ش ظعب

] نجذبةيرع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

183

http://nurislam.cn

ةننعتع بولذصظايال ظةهلع جةننعتع 70 ةهلع ج ا، بوالل ظئرع ظ معس ظايالعغا جةننةتتة باشقا ظةرلةر ظالماشتذرذلذص بئرعلةمدذ؟

. ةك يوق عدا ش بولذشظاخعرةتتعكع ساؤاصنعث ظةر ؤة ظايالغا ظورتاق -ظةر ظايالالردعن مأظمعن تذرذص ياخشع ظعشالرنع : بذ هةقتة اللة تاظاال

] ظايةت-124سىرة نعسا [ . دئضةنبولعدذقعلغانالر جةننةتكة داخعل ةن ذالر بعل ة ش ظايال هاياتعدا بعر قانحة ظةر بعلةن توي قعلعص يةن

اللع عنع ت ةث ياخشعس ؤئلعش جةننةتكة آعرسة شذ ظةرلةردعن ظةخالقع ظ ] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ[ .بولعدذهوقذقع لكعنع ةرظةر، بعر ـ 71 ز ظةمةس ث قع وي قعلعص ظذنع ةن ت ز بعل قع

بعلسة قانداق قعلعدذ؟ايمذ :لعرع آأص سةؤةب ظذنعث - بةزع قعزالرنعث قعزلعقع زعنا قعلم

نعث قاتتعقلعقعدعن آئتعص هةيزآعتعص قالعدذ، بةزع قعزالرنعث قعزلعقع العدذ، ب تعص ق ةنمذ آئ ع بعل ايدعن سةآرعش رةر ج زالرنعث بع ةزع قع

العدذ ذمان . ق اتوغرا ض عال ن الع دذرذس بولس ةر ظاي ىن ظ ذنعث ظىح شة . قعلماسلعق الزعم ةؤةب ظةضةر صاهعش اندعمذ س تعص قالغ زلعقع آئ لعك قع

وق ،ظايال تأؤةبة قعلسا ا هئحقعسع ي أزعنع ياخشعلعس نع [ . ظ ةيخ ظعب ش ]باز

العد ـ 72 ةر، ظاي انداق ظ ة ق ايرعلعص آةتس عل ظ ذزذن مةزض عن ظ قعلعدذ؟عغا - بةش ظاي، بعر -ظايال ظئرعنعث تأت - ل ظايرعلعش ع يع ظعكك

وق رةك ي ا آئ قا . رازع بولس ارةت ؤة باش ةن تعج ةر دئض ةؤةبظ لةر سالعدذ مذ ق عل ظايرعلعص رةر مةزض العدعن بع ةيلعدعن ظاي ال . تىص ا ظاي بذنعثغ

شذ ظعشنع (ازع بولمعسا بذ ظةر ظىحىن ظةضةر ر . رازع بولسا آئرةك يوق ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .هاالل ظةمةس) قعلعش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

184

http://nurislam.cn

ال ـ 73 رعنع: ظاي أز ظئ اآ ظ ام ي ة ع ظاآ ةن بعرعض يعش بعل دادام دئةلكع . قالمايدذ بولذصهارام ةس ب أآمعدة ظةم ارنعث ه بذنعث هأآمع زعه

أآمعدعدذر ةمنعث . قةسةمنعث ه ال قةس ةن ظاي داق دئض ةففار بذن تعنع عآم رعش الزع ةمنعث . بئ ةففارقةس تذر10عتع آ اق بئرعش ة تام . معسكعنض

و ر آعل ةآلعكعدعن بع 20هةربعر معسكعنضة شذ شةهةرنعث ظوتتذرحة يعم ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ضعرام بئرعلعدذ

.بولعدذزعهار قعلعش ظايالدعن ظةرضة ظةمةس، ظةردعن ظايالغا ـ 74 ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[

عؤةتلعك جعنسعي خذتذنالر ظارعسعدعكع -ةرظ ـ 75 ة مذناس ظاالقعضةس جايعزظامانةتتذر، ظذنع ظاشكارعالش ظعشالر ةيخ [ . ظةم ةت ش مذهةمم

] ظعبنع ظعبراهعمعي ـ 76 ا جعنس ان دذظ الدعدا ظذقذلعدعغ نعث ظ ة قعلعش ةرـ ، ظاالق ظ

تذر ة مذستةهةص ةر ظعككعلعسعض ذن ه ة«: خوت ةن نعثالل امع بعل نةيتاننعث باشاليمةن ةرزةنتعمعزنع ش ةن ص ة بةرض ، ظع اللة بعزنع ؤة بعرض

]بذخارع رعؤايةت قعلغان [.»يامانلعقعدعن ساقلعغعنةس، ـ 77 ةآرذه ظةم وي قعلعش م ع رامعزان ظئيعدا ت ع حىنك ظذن

]صةتعؤا آومعتئتع[ .مةآرذه دةيدعغانغا بعرةر ظاساس يوقأتكىزىش ـ 78 اي ظ عرعن ظ ايعزش عج ةس، حىنك ذ، ظةم ظ

انلعقتذر ةقلعد قعلغ ة ت ذلمان ظةمةسلةرض أص . مذس اد، آ أص ظعقتعس آ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . بعهذدة ظعشتذربولعدعغان سةرعص ؤاقعت

قئيعن ظانعسعنعث خعزمعتعنع قعلعش ؤاجعصمذ؟ ـ 79ث - راق آىحعنع ةس، بع ص ظةم عشيئتعش ؤاجع ،عحة ياردةملعش

ق ؤة ظئرعنعث ياخشعلعق قعلعشع ظئرعنعث ظاظعلعسعضة ياخشعلعق قعلغانلع ]آومعتئتعصةتعؤا [ .ؤاجعص بولغان آعشعضة غةمخورلذق قعلغانلعق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

185

http://nurislam.cn

اه ـ80 ن نعك اندعن آئيع ذص بولغ رعص ، ظوقذل عتع بع وي زعياص تعرع تعن ظعلض ئالن قعلعش عيظ ة جعنس ةرظع جةهةتت ش ش ة قعلع ظاالق

ة ان ظاقعؤةتك رةر يام ذ بع ةمما ظ ةؤةبدذرذس، ظ ا، جةمظعس ة بولس يةتت ] صةتعؤا آومعتئتع[ .سةلبي تةسعر صةيدا قعلسا حةآلعنعشع الزعم

ة ـ 81 ص نةرس م قعلع ن حعقع ي مىلكعدع أزعنعث خذسذس ال ظ ظاي آئرةك سئتعؤالسا ظئرعنعث حةآلةش هوقذقع بارمذ؟

ارام - اآع ه ا ي راص قعلس ال ظعس راق ظاي وق، بئ ع ي داق هوقذق ظذن ] صةتعؤا آومعتئتع[ .بارنةرسعلةرنع سئتعؤالسا حةآلةش هوقذقع

ذش ـ 82 ةن تاشالص قذي عتع بعل ة قعلعش مةخس العنع تةربعي : ظايا، ة قعلمعس ة رعظاي رعنعث هةقلعرعض ة، ظئ أزعنع بعلمعس الع ظ ظاي

ةدةر قوبذلنةسعهةتلعرعنع عالنغانغا ق ةبولماي، ( قعلمعسا، ظذ ياخش بعرضأزقعلماي ذش )س الص قذي ايعز تاش ر ج ئح بع راق ه عزسةؤةب، بع ال س

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .تاشالص قذيذشقا بولمايدذع ـ 83 ص آئتعش عز حعقع رعنعث ظعجازعتعس ن ظئ ايعزظويدع جةس ص . ظةم ةتتعن حعقع ةرظع جةه قا آئتعشش ا باش ةجبذر بولس كة م ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ضةص

رعنع ظالدعشع ـ 84 ة : ظايالعنعث ظأز ظئ أز ظئرعض عنعث ظ ال آئش ظايارامدذر بذزغذنحعلعق قعلعش الدانغذحع . ع ؤة ظئرعنع ظالدعشع ه ةيلع ظ م

را ال توغ ذن ظوخشاش قعالردعن بولس ةيلع باش ذن، م رعدعن بولس يئقعنلعةن . ظةمةس داق دئض االم مذن ان «: صةيغةمبةر ظةلةيهعسس رعنع ظالدعغ ظئ

ز ذل بع ان ق ايعنعنع ظالدعغ اآع خوج ال، ي ذلمانالر( ظاي ن )مذس دع ] علغانظةبذداؤذد رعؤايةت ق[ .»ظةمةس

عنع ـ 85 العنعث نةفعقعس ئلعص ظاي اي ق عدة بولم أز ظاظعلعس ةر ظ ظة ظاظئ ةندعن بئرةلمعس ايتعص آةلض ة ق نلعسعض ان آئيع ةي قالغ بعرةلم

.ع الزعمبئرعشنةفعقعسعنع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

186

http://nurislam.cn

ةن ـ 88 رع بعل اآع ظئ ا ي ظايال ظئرعنعث ظعجازعتعسعز سةصةر قعلسة قذشذ رعنعث تةلعؤئض اآع ظئ ا ي ةر قعلمعس ة سةص ذ بعرض ةر ش ا، ظ لمعس

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظايالعغا نةفعقة بةرمةيدذ ؤة ظأزعنع تةقسعملعمةيدذذق ـ 89 اهدا تويل اندا بولذشنعك ةخ بولمعغ ذق ن ةرعت، تويل ع ش

الالرنعث قا ظاي ا باش داق بولمعس ةرعت، ظذن ع ش دارع بعكعتعلعش معق .ع ؤاجعصبئرعشتويلعقعغا ظوخشاش تويلذق ظئلعص

ال آعش ـ90 اتلعق ظاي عز ي ايعزع بولذشعنعث ؤةلعس ةس، ج ظةماالم ةد ظةلةيهعسس ايدذ «: حىنكع مذهةمم عز دذرذس بولم اه ؤةلعس » نعك

.بولعدذدئضةن، ؤةلعسع يوق ظايالالرغا ظعمام ؤةلع ع ـ 91 ادعل ظعكك ذلمان، ظ ةن مذس ة يةتك ا، باالغةتك نعكاهت

.ضذؤاهحع شةرعت، ضذؤاحعسعز نعكاه دذرذس نعكاه ظةمةسر ـ92 عت بع ز، يعض ان قع اقحع بولغ وي قعلم ة رازع -ت بعرعض . الزعمبولذش

وغا ـ 93 ة س أزع خالعغانح ا ظ ئغعدا ظايالعغ ات ح اق، هاي -ظةر سة االم بةرس ايعزس ةندعن ج ىص آةتك ةر ظىل ا، ظ داق قعلمعس ن، ظذن آئيع

قا داق قعلعش باش سوغاـ ساالم دةص بعر نةرسة بعرعلمةيدذ، حىنكع ظذن .ةققعضة زةرةر يةتكىزعدذنعث هالرؤارعس

وؤغا ـ 94 ة س ة خالعغانح وز ظئرعض العمذ ظ ذنعثدةك ظاي االم -ش س ] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ[ .بولعدذبةرسة

ةر ـ 95 عز -ظ ئلعش شةرعتس ىرةتكة ظ لعرعنع س ذق ظعش خذتذنلذلمان قوبذلظذنداق ظعشنع نة ظةقعل نة شةرعظةت . هارام قعلمايدذ، مذس ] صةتعؤا آومعتئتع[ .عشتعن ساقالنماقلعقع الزعم خذتذنالر مذنداق ظ-ظةر

ةر ـ 96 ةدعنعدعن هوزذرالظ ىتىن ب العنعث ص أز ظاي ابولعدذ، ظ .نس ] صةتعؤا آومعتئتع[

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

187

http://nurislam.cn

تعن ـ 97 ةينع تةرةص العنع آ أز ظاي ةر ظ اي ( ظ ة حئقعلم ) مةقةتك ]صةتعؤا آومعتئتع[ .جايعزجعما قعلسا

راص ض ـ 98 ة ؤاقع أز ظئرعض عنعث ظ ال آعش أز قعلعشع ؤة ظاي ةص س . ظةمةسجايعزذرع ظاؤازدا ضةص قعلعشع يوقباشقعالرغعمذ

ةرنعث ـ 99 ان ظ ع قاح النعث نةفعقعس اقعت زئممعظاي عدعن س س ؟بولعدذ

ةن - الدعن بةهرعم ةر ظاي ا، ظ ن يذالتمعس ة يئقع ةرنع ظأزعض ظشةيخ ظعبنع [ .بولعدذمعغانلعقع ظىحىن ظايالعنعث نةفعقعسع ساقعت بوالل

] فةؤزانرعنعث ـ100 ىن ظئ ع ظىح عي ظعش أزعنعث خذسذس ال ظ ظاي

ة ص آةتس اي حعقع ازعتعنع ظالم ةرنعث ،ظعج النعث زئممع ظ عدعن ظاي عس ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .بولعدذنةفعقعسع ساقعت

امعلدار بولمعسذن ـ 101 ةيلع ه ذن، م ظايال مةيلع هامعلدار بولسال ذل قالس رعدعن ت عال (ظئ ىص آةتس رع ظىل ةنع، ظئ ال ) ي ىك -م مىل

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .بولعدذؤارعسالرغا تعضعل ةر ـ 102 ارام، -ظ ىزةش ه ةن ت عهعر بعل عنع س الر ظارعس خذتذن

اآع رع ي ذ آذف ئرعك مةيلع ظذ قايسع نام بعلةن ظاتالسذن حذقذمكع ظ ش ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .بولعدذ

ةر ـ 103 ر -ظ ع بع ل - خوتذنالرن ة ظعجع اق قع- بعرعض ش ظعن لعع علةرنعث هةممعس ان نةرس ىن يئزعلغ ايرعؤئتعش ظىح اآع ظ ىن ي ظىح

] ذبةيرعن ظعبنع جشةيخ[ .سعهعردذرالعنع ـ 104 ذرذق ،ظةرنعث ظأز ظاي علة - ظ ا س م - تذققانلعرعغ رةهع

] ظعبنع فةؤزانشةيخ[ . ظةمةسجايعزقعلعشتعن حةآلعشع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

188

http://nurislam.cn

عرعتقا ت (سعز ظةزلع قعلعش سةؤةب ـ 105 ةنعنع س ةنع م ذ ي ) شذآةن ةرعتلةر بعل أؤةندعكع ش ايعز ت ازعتع : ج العنعث ظعج أر ظاي ذشه ، بول

ار ةققع ب أرىش ه ةرزةنت آ ث ص ع ظذنع عتعنع . حىنك العنعث رذخس ظايةص جعنسعيظالماي ظةزلع قعلغاندا ذزذرع تىؤةنل ان ه االقعدعن ظالعدعغ ظ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .آئتعدذا ـ 106 االق قعلغ ن ندعنظةر ظأز ظايالعنع ظىح ت ئحعش آئيع ول ظ ي

ذص مةقسعتعدة باشقا بعرظةرضة ذص قوي ر نعكاه ظوقذت ن -بع ع آذندع ظعكك آةلسة بوالمدذ؟ قايتذرذصآئيعن

ارام - ش ه داق قعلع ايدذ، ظذن االم. بولم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس : صذن « ةت قعلس ا اهللا لةن دذر غعحعغ ةهلعل قعل ا ؤة ت ةهلعل قعلغذحعغ »ت

ةن ةرعمدعكع .دئض ان آ ذر ظ ر« ق قا بع اتلعق بوباش ة ي ة، ظةرض لمعغذحةهكام، دئضةن »ضة هاالل بولمايدذ ظئرع ظالدعنقع ذق نعكاه ظ عشنع نعليولل

] شةيخظال ظعبنع ظعبراهعم مذهةممةد شةيخ [.آأرسعتعدذ

بار بولذشنعث ظةدةصلعرعبعرضة

اندا ـ 107 ة بولغ لعق، بعرض ا يئقعش ىزةلظايالغ أزلةربعلةنض س .يئقعنحعلعق قعلعش

ذرذص ـ 108 ذص ت عغا قوي ث ظعسمع « :قولعنع ظايالنعث بئش اهللا نععلقعنع ؤة مةن سةندعن بعلةن باشاليمةن، ظع اهللا ث ياخش ث ئمظذنع نع

ع ع ياخش ان آأرىشىمظذن ة بولغ ة تذرتك علعقعنع ض عنعث ياخش نةرسورايمةن ةررعدعن ؤة .س ث ش ئغعنعص ظذنع اثا س ع س ع ياخش ظذن

ة ت ة بوىرآأرىشىمض ان نةرسلتك اغ ةررعدعن ص ةن هناعنعث ش » تعلةيم .يعشئد

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

189

http://nurislam.cn

ذش ظايال هةر ظعككعلعسعضة -ظةر ـ 109 از ظوق ةت نام ظعككع رةآظ .مذستةهةص، بذ سةلةصلةردعن قالغان ظعش

عؤةت ـ110 الدعدامذناس ش ظ ةن «: قعلع مع بعل ث ظعس اهللا نعا ة ظات زنع ؤة بعزض ع اهللا بع اليمةن، ظ ةرزةنتعمعزنع باش ان ص قعلغ

.دعيعش» عراق قعلغعنشةيتاندعن ية ـ 112 ةرظع جةهةتت داق قعلمعش ش لعق، ظذن مةقةتكة حئقعلماس

.هارامتعش، ـ 113 ارةت ظئلعؤع دا تاه االقعنعث ظارعس تعملعق ظ ع قئ ظعكك

.غذسلة قعلعش ظةؤزةلعي ـ 114 اجعنس ةتال ظ اقالش ؤة :قعدعن مةقس عتعنع س أز ظعصص ظ

ذنعثدةك ذص قئلعشتعن ظ حىش اهللا هارام قعلغان ظعشقا ارتعش، ش أزعنع ت .آئرةكع غماقلعلبوبعرعنعث هةققعنع ظادا قعلعش -بعر

ارةت آئيعن ظاالقعدعن جعنسعي ـ 115 عرع تاه تعن ظعلض ، ظذخالش .عؤةتكةن ياخشع صاك هالةتتة ظذخالش ظىحىن غذسلع قعلظئلعؤعتعش،عي ـ 116 كارالش جعنس عرالرنع ظاش عؤةتلعك س ة مذناس ظاالقعض

.هارامخوشنا، -تويقعلغانلقعنع خةؤةر قعلعص ظذرذق تذققان، قذلذم ـ 117 .بئرعش بذرادةرلةرنع حاقعرعص زعياصةت -دوسعت

لعك ـ 118 نع ظاشذرؤةتمةس وي حعقعمع ذزذص. ت ئحعص -ب ح .ظعسراص قعلماسلعق

ن تويدعن اي آئيع عرعن ظ أتكىز ش ة ظ ةن حةتظةللةرض امع بعل ذش ن .ساياهةتكة حعقماسلعق

ةن توي جةريانع ـ 119 الالر ظةرلةربعل ةن، ظاي الالر بعل دا ظةرلةر ظاي

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

190

http://nurislam.cn

لعكعظار لعق.لعشعص آةتمةس عنظالغذغا ظالماس عملعرعنع س وي مذراس . ت .ضةندذركع ظذنداق قعلغذحعالر صةيغةمبعرعمعزنعث تعلعدا لةنةت لةننحى

امراتالرنع توي مذراسعمعغا ـ 120 مةخسذس بايالرنعال حعقعرعص نلعق ةيغةمبعرعم.حاقعرماس امالرنعث «: عز ص ايالر حتاظ امعنع ب قعرلعص اي

. دئضةن»آةمبةغةللةر حاقعرعلمعغان توي تاظامعدذر .ظاشكارة ظئالن قعلعش-ظوحذق توي قعلغانلعقعنع ـ 121ةآلعرعنع ـ 122 ع تعل ةش ؤة ياخش نع مذبارةآل وي قعلغذحع ت . بعلدىرىشة قعلعش جعنسعي دار ياآع نةصاسدار هالعتعدة هةيز ـ 123 تعن ظاالق

ا ت .قاتتعق ساقلعنعش الغان بولس تعن قعلعص س ة ة ظذقماس تعغفار ـب ظعس . ظئيتعش

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

191

http://nurislam.cn

ايالالر ؤة تاالق توغرعسعدايعضعرمة بعرعنحع ظ

: بارجاؤاب 38دذ دئضةن سأز ظايالعنعث قذلعقعغا يةتمعسعمذ تاالق ،تاالق ـ 1 ، بولعةنع ا : ي ع ظاي ة، بذن م دعس االق قعلدع العمنع ت ةن ظاي ع م لع بعرةرس

االق ذن ت ذن، بعلمعس دذبعلس الع بولع ةر ظاي تعم 3، ظةض ةيز قئ هة ظذنع ن بعلس ةندعن آئيع تع تآأرض ةن ىث ظعددع دذضعض ةيخ [ .بولع ش

]ظعبنع ظذسةيمعنش ـ 2 ةت قعلع نع نعي االق قعلعش االق : ت ةنال ت ثلعق بعل بذنع

زعش اآع يئ ذز قعلعش ي ةلعمعنع تةلةصص ةن آ بولمايدذ، بةلكع تاالق دئض ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .بولعدذن بعلة

ا ـ 3 ةؤةب تاالقق ان س امعلالربولعدعغ ةر: ظ عدا - ظ ال ظوتتذرعس ظايرع ةر-مئه لعقع، ظ ةتنعث بولماس ادا - مذهةبب نع ظ اللعق بذرحع ظاي

ةر ع، ظ عيلعق قعلعش ععنعث ظاس لعق، بعرةرس اللعق -قعاللماس ظاية عص ت ة مذناس نحعلعق آأرىلس رةر قئيع عؤعتعدة بع دبعر مذناس

ع ةت بةرمةسلعض ةيخ [ .قولالنماسلعق، ظايالنعث تازلعققا ظةهمعي نع ش ظعب ] باز

االق ـ 4 الع ت ةن ظاي ع بعل ص سئلعش ا قعل ةرنعث زعن ذصظ بولةر اهللا راق ظ ةيدذ، بع أزعنع اهللا آةتم ع، ظ ن قورقذش ان دع ارام قعلغ ه ]شةيخ ظعبنع باز[ .ظعشالردعن ساقلعشع الزعم

ة تذرذشع ظايالنعث ناماز ظذق ـ 5 ةن بعرض ةر بعل ان ظ ايعز ذمايدعغ ج ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظةمةسارام ـ 6 ذش ظوتكذزذشع ه ة تذرم هاراق ظعحعدعغان ظةر بعلةن بعرض

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

192

http://nurislam.cn

ةس، عظةم ش حىنك اراق ظعحع عال( ه االل سانعمعس ن ) ه دعندع .حعقارمايدذ، بعراق ظايالع ظةرضة آأصلةص نةسعهةت قعلعشع الزعم

اراقت ـ 7 رعنع ه ىم ظئ لعق ظىن ة ياتماس ىن بعرض ةزدىرىش ظىح عن تلعق ة ياتماس ة بعرض ىم بةرمعس بةرسة بعرضة ياتماسلعق جايعز، ظةضةر ظىن

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .هاالل ظةمةسةف :ظةر ظأز ظايالعغا ـ 8 ر ل ةن سةن ظىح تاالق دئسة ياآع بع زع بعلارعلعدذ، ظىح االق دةص ق ر ت ا بع ددةت تاالق قعلسا ياآع قعلعنس ال ظع ظاي

ا ةر يئنعؤالس ا ظ دة بولس دذظعحع ةن . بولع تع حعقعص آةتك ةر ظعددع ظةضاالل ةن ه اه بعل ثع نعك ة يئ دذ بولسا ظذ ظايال ظئرعض نع [ .بولع ةيخ ظعب ش

] بازا ظةبذ هةنعفة، مالعك، شافعظع ؤة ظةهمةد ( الاله ظذالرغ ارلعقالر ظ قات

ىح بعر «: رةهمةت قعلسذن ان ظ ةن قعلعنغ ةفزع بعل االق ل االق »ت ىح ت ظ )بولعدذ دةص قارايدذ

عنع ياخشع، ـ 9 أيدعن حعقعص آةتمعض تاالق قعلعنغان ظايالنعث ظ .بعراق بعرةر هاجةت تىصةيلعدعن حعقعسا آئرةك يوق

االق ق ـ10 االق علت ىننةت، ت ش س ذؤاه قعلع قعالرنع ض اندا باش غ .بولعدذضذؤاهحعسعزمذ تاالق

اآع ـ 11 ةققعدة ي االق ه ع ت ةققعدة آعمك ةرتع ه االقنعث ش تايدذ االق بولم ا ت ةآلعنعص قالس ةآلعنعص . ش انعدا ش االقنعث س ةر ت ظةض

.بولعدذقالسا بعر تاالق هالةتلةربولعدعغانظايال ظئرعدعن تالعقعنع تةلةص قعلسا

.كة سةل قارعسابئرعشظةر نةصعقة ـ 12ةر ـ 13 ن بولمايدظايالعغاظ قا مذمكع نع داؤامالشتذرذش ان تذرمذش عغ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

193

http://nurislam.cn

دة علةن دةرعجع ا، مةس ان سالس ال : زعي اآع ظاي ذرذش ؤة ي الش، ظ تعل .آأتىرةلمةيدعغان دةرعجعدة زةربة قعلعش

رةر ـ 14 ة بع اآع ظأزعض ة ي ظئرع غةيؤعتعنع قعلعص زةرةر يةتكىزس .زةخمةت يةتكىزعشعدعن ظةندعشة قعلسا

ةي ـ 15 ن آةلم اآع يئقع ا ي ذالص قويس عل س ذزذن مةزض رع ظ ظئ .ةتكىزسةزةرةر ي

لعك، ـ 16 ةرزةنت آىرةلمةس رعنعث ص عيظئ ة جعنس ظاالق .قعاللماسلعق ياآع بعرةر خةتةرلعك آئسةللعككة ظوخشاش ظةيعبع بولسا

ان : سىننةتكة ظذيغذن تاالق ـ 17 بذ ظةرنعث بعر ياستذققا باش قويغاندا ان جعنسعي ظايالعنع هةيئزدعن صاك بولغ ذرذص قعلغ اي ت ة قعلم ظاالق

الع ر ت عتعدذبع ئددةت . قعنع آأرس ةر ظ ان ظ االق قعلغ داق ت العنع بذن ظاي .بولعدذظئحعدة ظايالع بعلةن يئنعشعؤالسا

دار ياآع نعصاسدار هةيزبذ ظةرنعث ظأز ظايالعنع : بعدظةت تاالق ـ 18اآع ان ؤة ي تعدا قعلغ ةيزؤاقع اندا ه اك بولغ عيدعن ص ة جعنس ظاالق

.لعص تاالقنع آأرسعتعدذقعلغاندعن آئيعن قعلغان شةرعظةتكة مذخاقعلغان ياآع ) سةن ظىح تاالق دةص (:زع بعلةن يةنع فبعر لة ـ 19

ايرعم ا ظ رال ؤاقعتت ايرعم -بع ةنع(ظ ةن : ي االق، س ةن ت االق، س ةن ت س .دةص قعلغان تاالقمذ شةرعظةتكة مذخالعص بعدظةت تاالقتذر) تاالق

ا : رةجظع تاالق ـ 20 العنع ص ان ظاي ة بولغ ةرنعث بعرض تعدا بذ ظ ك ؤاقعتعدذ االقنع آأرس ر ت ان بع ذرذص قعلغ ماي ت ع . يئقعنالش العنع رةجظ ظاي

ا ةن يئنعشعؤالس الع بعل ا ظاي ئحعدة خالعس ئددةت ظ ةر ظ ان ظ االق قعلغ ت .بولعدذ

ةر ـ 21 ان ظ االق قلغ ع ت العنع رةجظ تع : ظاي العنعث ظعددع ظايعز يئثع اه توشماستا ؤةلعسعز، تويلذقسعز ؤة ظايالعنعث رازعلعقعس ن نعك دع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

194

http://nurislam.cn

.بولعدذقعلمايمذ يئنعؤالسا ال ـ 22 ان ظاي االق قعلعنغ ع ت ةرنعث : رةجظ ان ظ االق قلعغ ةنعال ت يالعدذر ا . ظاي ة بولس ة بعرض ا خعلؤةتت ا قارعس ةر ظذنعثغ دذظ المذ . بولع ظاي

.بولعدذ بذلعدعكةن ظئرعنعث خعزمعتعنع قعلسا عالظعددةت ظئحعدال ظئ ـ 23 ان ظاي االق قعلعنغ ع ت ذرذص رةجظ قذزماي ت نع توش ددعتع

.ظئرعنعث ظأيعدعن حعقماسلعقع آئرةكاالق ـ 24 ايعن ت اخعرقع : ب ذ ظ ابب ذدا هئس رعدعن ج ال ظئ تا ظاي . بايعن تاالق ظعككع تىرضة بذلعنعدذ، تاالقتذربولعدعغانةن تولذقبذ : آعحعك تعصتعكع بايعن تاالق ـ 25 ا يةتمعض ىح تاالقق ظ

اآع ظة بولذصبعر تىرلىك تاالق االق قعلعص ي ر، ظايالنع بعرعنجع قئتعم تالعنعث ذرذن ظاي تعن ب ص يارعشعؤئلعش االق قعلع تعم ت نجع قئ ظعككع

اتعلعدذ االق دةص ظ ايعن ت تعكع ب ئحعك تعص . ظئددعتع توشذص قالسا بذ آثع بذ تىردعكع تاالق بعلةن تاالق بولغان ظايال ظئرعضة يئثع تويلذق ؤة يئ

.بولعدذنعكاه بعلةن هاالل ذق بذ : حوث تئصتعكع بايعن تاالق 26 االق تول ان ت تعم قعلعنغ ىح قئ ظةلتىآىس بولذص رعدعن ت بذ تىردعكع تاالق بعلةن تاالق قعلعنغان ظايال ظئذدا دذج تع بولع ذش نئيع أي تذت أمىرلىك ظ ة ظ ر ظةرض قا بع اآع باش ؤة ت

ذش أثىللىك تذرم ذص آ اتلعق بول الدا ي عق ه ةرعظةتكة مذؤاص ةن ش بعلاندعن آئيعن، ظعككعنجع قئتعم نعكاهعغا ظالغان ظةر تاالق قعلغان ؤة قذرغ

ايدذ االل بولم ة ه اؤؤالقع ظئرعض ةدةر ظ قانغا ق تع توش نجع . ظئددع ظعككعتع ة ؤة ظئددع ذق قئتعم تةآكةن ظئرع تاالق قعلعؤةتس اندعن تول ا ظ توشس

ا أي تذتس ذص ظ اه ظوقذت ا نعك ئلعص قايت ذق ظ ا تويل رع قايت اؤؤالقع ظئ ظ .ولعدذب

االق ـ 28 ع ت ىرع : خذلظ ر ت االقنعث بع ذ ت ذصبذم أز بول ال ظ ، ظايةخالق عنع، ظ ةدةن قذرذلمعس رعنعث ب ن-ظئ ةزعلعتعنع ؤة دع - ص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

195

http://nurislam.cn

اآع ةؤةبلعك ؤة ي دعيانعتعنع ياقتذرماي ياآع ظئرع ياشتا حوث بولغان سان اجعز بولغ ةؤةبظ ذص س تعن قورق ئتعص قئلعش ذناهقا ص أزعنعث ض لعك ظ

.بولعدذمىلىك بعرعص تالعقعنع سوراص ظالسا -ظئرعضة مالةيز ظايال صاك ؤاقتعدعمذ، : خذلظع تاالق ـ 29 ا ه تعدعمذ قعلس دار ؤاقايعز االقج ان ت ر . بولعدعغ تع بع النعث ظئددع ان ظاي االق قعلعنغ ع ت خذلظ . بعلةنال تىضةيدذهةيز

ةر ـ 30 االق : جذمهذر ظةهلع ظعلعمل ارام ت ةرحة ه االق ض ةت ت بعدظةهكاملعرع بولس ارلعق ظ االقنعث ب ا ت عدذ ؤة ظذنعثغ ةنعال حىش عمذ ي

.تةتبعقلعنعدذ دةص قارايدذعتعدة ـ 31 ةش مةقس تعن حةآل نع قعلعش ر ظعش ةلذم بع أزعنع م ظ

االق( مةيدذ ) ت العقع حىش عنعث ت ان آئش ةم قعلغ ذ . دةص قةس ةلكع ظ ب .عتعنع بئرعشع الزعمآةففارقةسةمنعث

داق ظذس ـ 32 ذلمان بذن ع مذس م، حىنك لعقع الزع ذلنع قولالنماسةر ةهلع ظعلعمل ةن ظ تعن : آأصلعض ر ظعش ةلذم بع العنع م اآع ظاي أزعنع ي ظ

ةن عتعدة ظعشلعتعلض ةش مةقس االق(حةآل االق ) ت ةرحة ت ع ض آةلعمعسرعدذ (نعيعتع بعلةن بولمعغان بولسعمذ حىشعدذ دةص ) يةنع تاالق بذلعؤئ

]شةيخ ظعبنع باز[ .قارايدذةص قعلعشع ظايالعن ـ 33 االق تةل عز ت رعدعن سةؤةبس ايعز : عث ظئ جرعدعن «: حىنكع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم . ظةمةس ال ظئ قايسع بعر ظاي

أز ز س االق(سةؤةبعس ئدع ) ت ةت ه ا جةنن ا، ظذنعثغ ةص قعلس تةل ] صةتعؤا آومعتئتع[ )ظةبذداؤذد رؤايةت قعلغان. (دئضةن» هارامدذرتا ظان ـ 34 أآمع ظايالعنع تاالق قعلعش نعث ه ةت قعلعش عغا ظعتاظ : عس

ا -عزدعنظانعثعز تاالق قعل دةص تذرؤالغان ظايالعث ةتلعك، ظانعثعزغ دعيانرايلعق ا حع ا ظانعثعزغ ال بولس العهة ظاي ةيدعغان س ازار بةرم ظ

ث عهةت قعلع ةندذرذث، نةس العثعز . حىش ةر ظاي رعقع ظةض يذقع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

196

http://nurislam.cn

ا رعص ت عثعز سىصةتلةردعن خالعي بولسا ظانعثعزنعث ضئصعضة آع الق قعلعش ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ؤاجعص

أيعدة ـ 35 تاالق قعلعنغان ظايال ظعددةت ظعحعدعال بولسا ظئرعنعث ظئقعص . تذرذش ؤاجعص ظعددعتعنع تىضةتمةي تذرذص ظئرعنعث ظأيعدعن ح ] صةتعؤا آومعتئتع[ .آئتعشع هارام

ةدةر ـ 36 قانغا ق تع توش العنع ظعددع ان ظاي االق قعلغ ةرنعثمذ ت ظرةر -ظوحذق أيعدعن قوغالص حعقعرعشع هارام، بعراق ظايال ظ كارة بع ظاش

وق رةك ي ة آئ الص حعقعرؤةتس ا قوغ ان بولس ة قعلغ ةتعؤا [ .صاهعش ص ]آومعتئتعلةن ـ 37 ا، مةس ان بولس االق قعلغ ال : ظةر ظأز ظايالعنع بايعن ت ظاي

ة ايعن بولذش بعلةن بعرض ن ب اندعن آئيع ة بولغ اآع بعرض عرع ي تعن ظعلضايلعنعدذ ت ا ظ ات ظايالغ بةتةن ي ة نعس ال ظةرض ا، ظاي ذ . االق قعلغان بولس ظ

ةن ع بعل أز رازعلعق ةن ظ اه بعل ثع نعك ذق ؤة يئ ظئرعضة صةقةت يئثع تويل ] صةتعؤا آومعتئتع[ .بولعدذهاالل

ظةر تاالق قعلعش هوقذقعنع ظايالغا ظأتىنسة بذالمدذ؟ ـ 38ئلكعدة - دذ بوتاالق قعلعش ظةسلعدة ظةرنعث ظ االق . لع ةر ت راق ظ بعةندعن هوقوقعنع ظايالعغا قعلعش ةن س ال م ظأتىنىص بةرسة نةتعجعدة ظاي

] صةتعؤا آومعتئتع[ .تاالق دئسة تاالق حىشعدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

197

http://nurislam.cn

ظايالالر ؤة ظعددةت توغرعسعدايعضعرمة ظعككع

جاؤاب بار16 ددةت .1 ةنظع ىص : دئض رع ظىل ان ؤة ظئ ىص تذرعدعغ الالر آىت ظاي

اي اآع ظ ةن ي ةندعنآةتك نرعلعص آةتك اتلعق آئيع تعن بولذش ي .حةآلةيدعغان ؤاقعتتذر، ظعددةت تذتذش ؤاجعص

ةت .2 عدعكع هئكم اتقذنعث -1: ظعددةتنعث يولغا قذيذلعش اال ي بةش لذقعنع تةآعتل اتلعق -2. بوش ا ي ذش قايت اراظعت بول ىن ش ظىح

. ظةر خذتذنالر ظارعسعدعكع تذرمذشقا هأرمةت قعلعش-3هازعرالش ددةت ظأتى مذناسعؤةت سعيجعن ـ 3 ا ظع االق قعلعنس لمعضةن ظايال ت

.تذتذش آةتمةيدذات جعنسعي تئخع ـ 4 رع ؤاص النعث ظئ ان ظاي ة قعلمعغ ذص ظاالق بول

اي أت ظ عدعن ت ش يذزعس ا قعلع ة ؤاص ة، ظئرعض ددةت 10آةتس ىن ظع آ .تأؤةندعكع ظالتة تىرلىك ظايال ظعددةت تذتعدذ. تذتذش الزعم

علدار ظايال مةيلع ظئرع ظألىص آةتكةن بولسذن، هام :بئرعنحع ـ 5 .مةيلع تاالق قعلعنغان بولسذن يةثضعص بولغانغا قةدةر ظئددةت تذتعدذ

ةن بولذش هامعلدار :ظعككعنجع ـ 6 ىص آةتك رع ظىل تعن ظئلضعرع ظئاي أت ظ الص ت ن باش ان آىندع تعن قالغ رع نةصةس ال ظئ ىن 10ظاي آ

.ظعددةت تذتعدذع ـ 7 ةيز :ظىحىنح ان ه االق قعلعنغ ال ت ان ظاي أرىص تذرعدعغ آ

تعم ىح قئ ن باشالص ظ ةيزآىندع ددةت ه ةدةر ظع ا ق اك بولغانغ أرىص ص آ .تذتعدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

198

http://nurislam.cn

ان :تأتعنحع ـ 8 ةك حوث بولغ اآع ب ان ي ك بولغ يئشع بةك آعحعةؤةب ةيزلعك س دذ، ه ددةت تذتع اي ظع ىح ظ ال ظ ةيدعغان ظاي آأرم

.عددةت تذتعدذ ظاي ظ ظىحظعستهازةلعك ظايالالرمذ ظوخشاشعنحع ـ 9 ةيز: بةش ةنلعكعنع ه اص آةتك ان توخت نعث قاح

ددةت ل ظع ر يع بعلمةيدعغان ظايال ظعمام شافعظعنعث سأزعضة ظاساسةن بعاجعر ؤة ةنهذ مذه ةلالهذ ظ ةر رةزعي دذ، ظوم ارعتذتع عدا ظةنس الر ظارعس

.مذشذنداق هذآذم حعقارغان، هئحكعم بذنع ظعنكار قعلمعغانالتعنحع ـ10 رع:ظ ز دعرة ظئ عز ظع ال يوقآس ةن ظاي ذص آةتك ذل

ايدعن ( ىح ظ ن ظ اندعن آئيع رعص بولغ ئالن بع تعلعردا ظ ارات ؤاس ظاخبآىتىص بولغاندعن آئيعن ظئرعضة ؤاصا قعلعش، يىزسعدعن ) ظالتة يعلغعحة

)ومعتئتعؤا آصةتع[ . آىن ظئددةت تذتعدذ10تأت ظاي تاالقنعث ظئددعتع قاحان باشلعنعدذ؟ ـ 11ا- ان ت ادعر بولغ ا (الق س النعث قولعغ تع ظاي االق خئ ةرحة ت ض

] صةتعؤا آومعتئتع[ .آىندعن باشلعنعدذ) تةضمعضةن بولسعمذان :قعسعظئددةت تذتعؤاتقان ظايالنعث نةصع ـ 12 االق قعلعنغ رةجظع ت

امعلدا ةيلع ه ذن، م امعلدار بولس ةيلع ه ال م ث ظاي ذن، ظذنع ر بولمعسذق آئحعكع -عقعسع ؤة آئيعم تذرالغذسع، نةص رعلعدذ تول ذ . بئ ع ظ حىنك

.تاالق قعلغان ظةرنعث خوتذنعدذرا : باظعن تاالق قعلعنغان ظايال ـ 13 هامعلدار بولسا يةثضعص بولغانغ .بولعدذن ة تاالق قعلعنمعغان ظايالغا ظوخشاش نةصعقعدعن بةهرعم،قةدةر

.ظةضةر هامعلدار بولمعسا نةصعقة ؤة تذرالغذ بعرعلمةيدذ ـ 14النعث ـ 15 امعلدار ظاي ان ه اش تارتق اظعتعدعن ب رعنعث ظئت ظئ

رعلعدذ ىن بئ ع ظىح ع هامعلعس انعنعث . نةصعقعس ع ظ امعلعنعث نةصعقعس ه .لعك ساقعت بولمايدذسةؤةببويذنتاؤلعقع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

199

http://nurislam.cn

هامعلدار بولسا ظذنعث نةصعقعسع، : ظئرع ظىلىص آةتكةن ظايال ـ 16يعم الدذرذص -آع رع ق ع، ظئ ع ؤة تذرالغذس ن آعحعك ةن مىلىآتع آةتكدذ ذ . بولع ا، ش ةن بولس الدذرذص آةتمعض ىك ق رةر مىل رع بع ةر ظئ ظةض

.ظايالنعث قورسعقعدعكع بالعنعث ؤارعسلعرع نةصعقعنع ظىستعضة ظالعدذ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

200

http://nurislam.cn

توغرعسعدا ظايالالر ؤة صةرزةنت يعضعرمة ظىحعنحع

جاؤاب بار 60 جاهالةتنعث قعلمعشلعرعدعندذر : قعز صةرزةنتعنع يامان آأرىش .1

انلعقتذر ارازع بولغ عغا ن ث ظورذنالشتذرش ة نع ذ، الل أزع . ؤة ظ ان ظ ظعنسع ةرزةنتتعن ياخش ذل ص ةرزةنتعنعث، ظوغ ز ص ىن قع ذشظىح بول

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .مذمكعنلعكعنع بعلمةيدذةس، ـ 2 قعالرغا ظةم عغا ؤة باش ةرزةنت ظاتعس ةن ص ةمدعن ظأتك ظال

راق ظات . ظانعسعغا شاصاظةت قعلعدذ ةلعم بع عغا ت ةنلعكع -عس ة بةرض تةربعيةنعلعكع ا يعتةآلعض ع يولغ ةؤةبؤة ياخش ةجعر س دذلعك ظ ةتعؤا [ .بولع ص

]آومعتئتعةش ـ 3 نع خاتعرل ان آىنع ةرزةنعتلةرنعث تذغذلغ ةرظع : ص ش

] ظذسةيمعنشةيخ[ .جةهةتتعن دذرذس ظةمةسراق ـ 4 ةس، بع ايعز ظةم اقالش ج ذرعتعنع س ةرزةنعتلةرنعث س ص

ورع وق صاسص رةك ي ا آئ ىن بولس ةر ظىح قا الزعمةتل .ت ؤة باش ] آومعتئتعصةتعها[

أز .2 اآع تئضعشآ تعن ؤة ي ن حئصعلعش اآع جع تعن يامالر ىك ن ة تىرل آئسةللعكلةردعن مذداصعية قعلعش ظىحىن صةرزةنعتلعرعض

.بعلةن تذمار ظئسعص قويذش جايعز ظةمةسةنهذ ةلالهذ ظ ظذد رةزعي نع مةس دذظعب رةر ظ : دةي م بع ادةمنعث آع

ارعنع عؤالغان تذم اننعث ظئس ازات قعلغ ذل ظ ر ق ا، بع ىزىص تاشلعس ظ ]شةيخ ظعبنع باز[ .شعدذ ظئرعظةجرعضةتذغذلغان آذنعال قويسعمذ : صةرزةنعتلعرعضة ظعسعم قويذش ؤاقتع .3

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

201

http://nurislam.cn

اآع عمذ - 7ي ع قويس دذ آذن ار ،بولع ع ب عنعث ظاساس ةر ظعككعلعس . ه ] آومعتئتعصةتعؤا [

عم ق .4 ة ظعس ذنداقتعمذ صةرزةنتعض ةققع، ش اتعنعث ه ذش ظ وية يئقع ع ؤة آأثىلض ةن شياخش ا بعل ىن ظان ذش ظىح عم قوي لعق ظعس

]شةيخ ظعبنع باز[ . ظعشآئثعشعش ياخشعث .5 ة نع ةندةك الل ذل دئض ةبع، ظابدذرةس صةرزةنعتلعرعضة ظابدذن

] ظعبنع بازشةيخ[ .غةيرعضة ظابدذ قعلعص ظعسعم قويذش توغرا ظةمةسة ظ .6 عم صةرزةنعتلعرعض ةن مذراس عؤعتع بعل ذش مذناس عم قوي عس

تذرذش ردعكع : ظذيذش ذ دةؤع اآع ش االمدعن ي ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص . ساهابعلةردعن قالغان ظعش ظةمةس

ال .7 ةنلعكعدعن خذش ىزع آأرض ةرزنت ي ع ص ذصآعمك بولة -ظأرىص عدعن ظةقعق ةل قعلعش يىزعس ىننةتكة ظةم ةس س ة ظةم ظادةتك

] ةتعؤا آومعتئتعص[ .زعياصعتع بةرسة آئرةك يوقوق .8 رةك ي ا آئ ةن ظاتعس املعرع بعل ة ن العالرنع ظةرآعلةتم . ب

ةس جايعزظةمما يامان لةقةملةر بعلةن ظاتاش ان . ظةم ذ، قذرظ ع ظ حىنك ]شةيخ ظعبنع باز[ .آةرعمدة مةنظي قعلعنغان

تذرذش .9 عم ظالماش ةن ظعس أزع بعل الحعالرنعث س ايعزص جةس ذ. ظةم ع ظ الحعالرنعثحىنك ة ، ص تعقلعغانلعق بعمةن أزلعرعنع تةس س . ظعمانغا نذقسان يةتكىزعدعغان مةسعلةبولذصداق االم مذن ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ةنص رةر « : دئض ع بع آعمك

رعص عغا بئ الحعنعث قئش ةد ص ا مذهةمم انلعرعنع تةستعقلعس ث ظئيتق ظذنعان ازعل بولغ ان -ظةلةيهعسساالمغا ن ان -قذرظ افعر بولغ دذ غاآ .»بولع

]ومعتئتعصةتعؤا آ[ةندةك اهللا .10 ةرعم، دئض م، آ ة رةهع ث صةرزةنتعلعرعض نع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

202

http://nurislam.cn

وق رةك ي ا آئ عملعرعنع قويس ذص . ظعس ةلعف الم قوش عغا ظ ةمما بئش ظع اهللا . قويذشقا بولمايدذ ) ظةررةهعم، ظةلكةرعم دةص ( ث حىنك ةيرع نع غ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظذنداق ظاتالمايدذة صةرزة .11 ةرعمدعكع ظاي ان آ ة قذرظ ىرةلةرنعث ت ؤةنتلعرعض س

] شةيخ ظعبنع باز[ .جايعزنامعنع قويذش دئضةن ) ظابدذلال، ظابدذراهمان (اللة قا ظةث ياقعدعغان ظعسعم .12

] مذسلعم توصلعغان[ .ظعسعمالردذرالعنعث .13 ذل ب نع ،ظوغ ع حئحع ةتتعنحع آىن ذص ي تذغذل

عم ىرىص ظعس ةس، عنعحىش داق ظةم العنعث ظذن ز ب ىننةت، قع ذش س قوي ]شةيخ ظعبنع باز[ .ىشىرىلمةيدذيةنع حئحع ح

ة .14 ذص ي ةرزنت تذغذل ع اهللاص اتتعنحع آىن ةآكىر تاظاالغ تةشوي ر ق بعلدىرىش يىزعسعدعن ظوغذل ظىحىن ظعككع قوي، قعز ظىحىن بع

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .سويذص ظةقعقة قعلعش آىحلىك سىننةتول .15 اقعت -ق ش س ة قعلع علةردعن ظةقعق وق آعش دة ي . ظعلكع

] نع ظذسةيمعنشةيخ ظعب[ةتتعنحع .16 ذص ي اال تذغذل تع ب ةؤزةل ؤاق نعث ظ ة قعلعش ظةقعق

رعص قويغذحع ن بع نع قولدع ةتتعنحع آىنع ذ -14آىنع، ي ع، ظذم آىن ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[. بولعدذ آىنع قعلسا -21بولمعسا اي .17 أت ظ اال ت ىص آ 10ب ن حىش اندعن آئيع ىن بولغ ة آ ةتس

ة ( اجراص آةتس وؤاق ،)بويدعن ظ ات ها ب أآمعدة ي دذ نعث ه ع . بولع حىنكرعدذ ان آع اندا ج ايلعق بولغ أت ظ اال ت ن . ب ايدعن آئيع أت ظ ةر ت ظةض

امعزع ذص ن عم قويذل ةنلعنعدذ ؤة ظعس دذ، آئص ة يذيلع ىص آةتس حىشنعدذ نة قعلع ةيخ [ .حىشىرلعدذ هةمدة مذسذلمانالر قةبرعستانلعقعغا دةص ش

] ظعبنع ظذسةيمعن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

203

http://nurislam.cn

ةرحة تعن ظعلضعرع حى بولذشتأت ظاي .18 شىص آةتكةن بولسعا ضةيدذ يذقعرعقع قعزلعقع ظايرعلغان بولسعمذ -ظوغذل معيةتلةر ظأتةلم . رةس

] صةتعؤا آومعتئتع[ألىص .19 ذرذص ظ اي ت ىن بولم ة آ ةرحة يةتت ذص ض اال تذغذل ب

]صةتعؤا آومعتئتع[ .آةتسعمذ ظةقعقعسع قعلعنعدذعمذ .20 ع قعلس ع، مذمعس العنعث بوؤعس عنع ب العنعث ظةقعقعس ب

.عدذبولظةقعقعدة سويذلغان قوينعث ظىحدعن بعرعنع يعيعش، ظىحدعن .21

ت رعنع دوس رعنع -بع ن بع ش، ظىحدع ة قعلع ة هةدعي بذرادةرلعرعض ] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ[ .مذسذلمانالرغا سةدعقة قعلعش سىننةت

ىيدىآع .22 العنعث س عدة ب ان نارعس ةن ظذزذقلعنعدعغ ىت بعل سرعدذ ةتكة آئ تعكع نعجاس نعك تعص ذ ظذن. يئ ة س تا ظىستعض ع صاآالش

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .سئصعؤةتسعال آذصايةذنذص .23 ارةت س اندا تاه عتعنع تازلعغ العنعث نعجاس ك ب آعحعةيدذ ذنعدذ. آةتم ارةت س ا تاه تة تذتس ةؤرعتعنع بعؤاس راق ظ ةتعؤا [ .بع ص ] آومعتئتعارةت ظئلعشع ؤاجعص .24 . ظايال بالعسعنعث ظةؤرعتعنع تذتسا تاه

] صةتعؤا آومعتئتع[ .لعماالرنعث قارعشعبذ جذمهذر ظىةن .25 ذنمايدذ دئض ارةت س ا تاه ةؤرعتعنع تذتس عنعث ظ أز بالعس ظ

]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قاراشمذ بارذل .26 ةيلع ظوغ العالرنعث م ان ب ةن ظذزذقلعنعدعغ اق بعل تام

يعم ذن آئ ز بولس ةيلع قع ذن، م ة -بولس اآع بةدةنض ةك ي ذص يوق آئحظةمما سىت بعلةن ظذزذقلعنعدعغانالرنعث . يلعدذقالغان هأل نعجاسعتع يذ

ذش عقعص، سعالص يذي اية، س نعجاسعتع ظىستعضة سذ سئصعؤةتسعال آذص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

204

http://nurislam.cn

.هاجةتسعزنعق .27 ةنلعكع ظع ةت ظعك أللىآنعث نعجاس ان ه ذص قالغ يذق

العتعدة دذ بولمعسا بةدةن ؤة هأللىك بار جاي ظةسلعدعكع صاآلعق ه .بولع ] صةتعؤا آومعتئتع[

ة قعلع .28 صخةتن بةتةن ؤاجع ة نعس نع [ .ش ظةرلةرض ةيخ ظعب ش ] ظذسةيمعنتةهةب .29 ةس مذس ص ظةم بةتةن ؤاجع ا نعس ةيخ [ .ظايالالغ ش ]ظعبنع بازا .30 انال قعلس اراص قاح ةهؤالعغا ق ةلع ظ العنعث ظةم ةتنعنع ب خ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .بولعدذ

.قعلعش بعدظةت) سىننةت توي(خةتنة توي .31العالرنعث ق .32 ةن ب ة يةتمعض ذش باالغةتك ةرعمنع تذت ان آ -ذرظ

. ظالعمالر ظارعسعدا ظعختعالص بارتوغرعسعداتذتماسلعق تئخع باالغةتكة يةتمعضةن بالعالر قذرظان آةرعمنع تاهارةتسعز .33

ع ظذالر ةس، حىنك ارام ظةم ا ه ئخعتذتس ةت ةسص مذآةلل ر . ظةم ذ بع ب .تىرلىك قاراش

ايعزجآعحعك بالعالرنعث قذرظان آةرعمنع تاهارةتسعز تذتعشع .34ةث . ظةمةس بعراق قذرظان آةرعمنع صاآعزة بعر نةرسعضة ظوراص تذتعشع ظ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظئهتعياتلعقكا .35 ا، دوس ان رامك ةتلعرع يئزعلغ ةرعم ظاي ان آ بالعالرنعث قذرظ

ةن ةرتع بعل لعك ش ول تةآكىزمةس تة ق ة بعؤاس ارلعقالرنع هةرصلةرض قات ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .جايعزتذتذش ال .36 ةرنعث م ان -يئتعمل ع بولغ ة ؤةل ذ يعتعملةرض نع ش مىلكع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

205

http://nurislam.cn

ا دذرذس ةررذص قعلس عتعدة تةس ةيتعش مةقس علةر آأص راق . آعش بعا اآع زعيانغ ةيتعش ي ر آةم ايعزعتعش ظذح ةسج نع [ . ظةم ةيخ ظعب ش

] ظذسةيمعنةج .37 دذ آعحعك بالعالرنعث قعلغان هةجع نةصلة ه لة بولع ؤة نةص

عدذ ة ظئرعش ةجنعث ظةجرعض ايدذ ب. ه اية قعلم ة آذص ةرعز هةجض راق ص .ع ]شةيخ ظعبنع باز[

يةتتة ياشقا توشمعغان بالعالرنعث ظعهرام باغلعغاندا قعلعدعغان .38 . ظانعسع قعلعدذ-نعيعتعنع شذالرنعث ظاتا

ا .39 رع ظذالرغ ث ؤةلعلع ا ظذالرنع تعن حوث بولس ظةمما يةتتة ياش ] شةيخ ظعبنع باز[ .ظأضعتعدذنعيةت قعلعشنع

ث : ظانعسعنعث يئنعدا يئتعص ظىلىص قالسا ن باال ظئمعؤاتقا .40 ظذنعة ئحكعم نئم ا ه ةلذم بولس انلعقع نام ألىص قالغ ةؤةبتعن ظ ار جاؤاب س ك

ةس الر . ظةم ان ظعش ألىص قالعدعغ مذ ظ ادةم ظذخالؤئتعص ع ظ ذصحىنك بول .تذرعدذ

بعراق ظانعنعث بئسعص سئلعشع ياآع ظةمحةك بعلةن نةصةس .41ا يوللعرع توسذلذص قئلعش سةؤ ذل ،ةبلعك ظىلىص قالغان بولس ر ق ا بع ظان

رةك ع آئ ازات قعلعش اآع . ظ ة (ي ع يةتمعس قا قذرب ازات قعلعش ذل ظ ) ق .روزا تذتععشع الزعم) آىن60( آةينعدعن ظعككع ظاي -آةينع

عنعغا .42 ان ماش أزعنع آعتعؤاتق تعص ظ ةن آئتعؤئ اال ظاتعسع بعل بص ظذر ألىصؤئلع ئؤلعش ي ظ عنعنع توختعت اآع ماش ا ي العن قالس ع اآع ب

.كار بولمايدذجاؤابسا بذنعثغا ظاتا معبول تذتعؤئلعش ظعمكانعيعتعكة ؤة .43 ةت تىلةش ا دئي ا ظات ظةمما ظاتعنعث بعصةرؤالعقعدعن بولسةجبذردذرآةففارةت ة م ةتتعن ؤاز . ك لعرع دعي قا ؤارعس العنعث باش ب

ةينع آةففارةتآةحسة، اي - ظىحىن آ ع ظ ةينعدعن ظعكك ىن 60( آ ) آ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

206

http://nurislam.cn

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ذروزا تذتعدش .44 علعق قعلع ا ياخش ز بالعغ االم : قع ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص

ةن داق دئض زع «: مذن ع قع ث ظعكك ذص آعمنع علعق بول ا ياخش ظذنعثغن ىن دوزاختع ع ظىح ذ آعش ا، ظ اقاليدعغان(قعلس ةردة ) س دذص . »بولع

تىرىش، : ظذالرغا ياخشعلعق قعلعش ةن ظأس ة بعل ظذالرنع ظعسالمع تةربعيراق الردعن يع ان ظعش ارام قعلغ ة ه ةتلعك ؤة الل ث ظعصص عغا بولذشظذالرنع

ار رعشظئتعب قا بئ ةت قعلعش ة ظعتاظ ث صةيغةمبعرعض ة نع ا ؤة الل ة ق ، اللالعدذ ة ظ أز ظعحعض ارلعقالرنع ظ أندىرىش قات ش . آ علعق قعلع ياخش

ةنلعك ىزىش دئض ع آئيض ىزىش، ياخش ع يعض ةقةتال ياخش ةنلعك ص دئض ]عبنع بازشةيخ ظ[ .ظةمةس

ادعل عدا ظ ث ظارعس ذش صةرزةنتلةرنع ظوخشاش آأرىش، ظذالرنع : بولوغا -ظاتا ةرنع - ظانعغا ؤاجعص، ظذالرغا س ىك الزعمةتلعكل االم ؤة تىرل س

م بئرعشبةرضةندة هةممعضة ظوخشاش .، ظوخشاش مذظامعلة قعلعش الزع ] شةيخ ظعبنع باز[

ذناهالردعن .45 وث ض الش ح اش ؤة تعل ةرزةنتلةرنع قاغ ذ : دذرص بة «:هةقتة صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ع ظألتىرضةنض اش ظذن مأظمعننع قارغ

] بعرلعككة آةلضةن هةدعس[ .دئضةن» ظوخشاشتذر جايعزمةيلع ظادةم بولسذن مةيلع هايؤان بولسذن ظذالرنع قاغاش - .ظةمةس

اص .46 ةرزةنتلعرعنع قارغ ا-ص ان ظان ة : تعللعغ ا تأؤب ة تاظاالغ اللنع ص ع، تعلع ث قعلعش ش ؤة ظذالرنع تعن يعغع ةرزةنتلعرعنع تعلالش

]شةيخ ظعبنع باز[ .هعدايعتعنع تعلةص آأص دذظا قعلعشع الزعمش .47 ا قعلع ا دذظ ةرزةنتلةرنعث زعيعنعغ ةس: ص را ظةم ةزع . توغ ب

ئلعص حاغقا توغرابولعدعغانحاغالردا بذ دذظا ظعجابةت العدذ آ ال . ق ظايئلعص ظاححعقع أزعنع تذتعؤئلعشع آ ا ظ ا قالس ةرزةنتلعرعنعث زعينعغ ؤة ص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

207

http://nurislam.cn

م اقلعنعش الزع تعن س ةت قعلعش ايع ب ع. دذظ اندا ظذالرن ةك بولمعغ بلةش ذرذش ظةدةص عدعن ظ ع ،يىزعس أص ياخش اندعن آ ةيخ[ . قارغعغ ش

] ظعبنع جذبةيرعنةهرةم .48 ث م ةن ظوغذلنع ة يةتمعض ذشباالغةتك االهعيعتع بول س

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .يوقا .49 ةن ظايالغ ثع يةثضعض وغات يئ رعش س عدا: بئ علةر ظارعس آعشذنداق وقش رةك ي ا آئ ادةت بولس ذ اهللا. ظ انلعق ظ ادةت قعلغ ا ظعب تاظاالغ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظةمةس بةلكع ظادةتكة ظةضةشكةنلعكذالص ـ50 ة س الرنع قةصةزض ىن قذش العالر ظىح ك ب رعشآعحع : بئ

ةك ةر يعم عنع -ظةض ذق ظعحمعض رةكتول ة آئ ازعرالص بةرس وق ه . يكة بولمايدذ د ةيمعز عيعش ارلعقعنع بعلم ث ب رةر دةلعلنع نع [ .بع ةيخ ظعب ش

] بازنعق ـ 51 ةزالعرع ظئ ارلعق ظ ز قات ذرذن ؤة ظئغع ذالق، ب أز، ق آ

ة ع معنعثح اقالرنع ظوينعش ةن قونح ايعزضةؤدعلةنض ةسج راق. ظةم بع. يوق ظةزالعرع تازا ظعنعق بولمعغان قونحاقالرنع ظوينعسا آئرةك يذقعرعقع

ان اقالرنع ظوينعغ ذنداق قونح ةنها مذش ةلالهذ ظ ة رةزعي ع ظاظعش . حىنكاقالرنع ىرةتلعك قونح ادةم س مع ظ العالرنعث رةس ك ب ن آعحع لئكع

ةن ارام دةص ظئيتمايم كعن ه عنع آةس ا . ظوينعش ع حوثالرغ حىنكان ةت قعلعنغ ة رذخس ش آعحعكلةرض ان ظع ةت قعلعنمعغ ةيخ [ .رذخس ش

] ظعبنع ظذسةيمعنةسمع جانلعقالرنعث شةآلعدة ياسالغان قونحاقالرنع ظويناش ر ـ 52

] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ[ .هارام دئضةن قاراشمذ باربذ ـ 53 ذالق، -زع زالرنعث ق ىن قع ئلعش ظىح ةت س زعنن

عش ىآلةرنع تئش ئحعك تأش رعدعن آ ايعزبذرذنلع نع [ .ج ةيخ ظعب ش ] ظذسةيمعن

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

208

http://nurislam.cn

علة ـ 54 ة آعحعك بالعالر ظوغذرالص آةلضةن نةرس أز ظئضعسعض رنع ظ ] شةيخ ظعبنع باز[ .قايتذرذش ؤاجعب

ىرةت ـ 55 ذن س ةر بولس ةيلع آعحعكل ذن، م الر بولس ةيلع حوث ميعش ةيدىرىش (حىشىرىلضةن آعيعملةرنع آئ ايعز ) آ ةس ج راق . ظةم بع

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .بعرةر ظئهتعياج سةؤةبلعك بولسا آئرةك يوقا ـ 56 قا، ت رعم آعحعك قعزالرغا قعس ةرنع -ر ؤة يئ اح آعيعمل يالعث

داق ع ظذن ةس، حىنك ق ظةم ةيدذرذش اليع نآ ادةت آئيع ا ظ عش ظذالرغان بولذص قئلعص حوث بولغاندعمذ هئحبعر هئيعقماستعن آعيعص يىرعدعغ ] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ[ . قالعدذبولذص

اقعرعش دةص!) ظع ظوغلذم (ظأزعدعن آعحعكلةرنع ـ 57 ايعز ح .ج ]تعصةتعؤا آومعتئ[

عدعن ـ 58 ةت يىزعس ع هأرم أزعدعن حوثالرن ا(ظ ع ظات دةص!) ظ ]صةتعؤا آومعتئتع[ .جايعزحاقعرعش ذقع ـ 59 العنعث قذس تعص يوق آعحعك ب نع يذيؤئ ان آعيعم ذص قالغ

م يعش الزع ازدا آع اندعن نام ةر . ظ ةهلع ظعلعمل عم ظ ر قعس ع بع حىنك .قذسذقنع نعجاسةت قاتارعدا سانعغان

ازدا ـ60 زدانام ة ،تذرغعنعثع الدعثعزدعن ظأتس اال ظ ك ب آعحعصةتعؤا [ .توسذشقا ظذرذنذص آأرىث، مذمكعن بولمعسا هئح دةخلعسع يوق

] آومعتئتع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

209

http://nurislam.cn

اعق توغرعسعدلظئمعلداش ظايالالر ؤة يعضعرمة تأتعنحع

: بارجاؤاب 17ظةمحةآنع نةصةس ظئلعص : حعضرعسع -لعقنعث حةك ظئمعلداش .1

اآع كة تويذش ياآع شوراش ياآع سىت دةممذدةم نعش ؤةي ةآتعن يئ ظةمحة ر ظةمحةآك ة بع ةآتعن يةن ر ظةمح ش بع ةن يوتكعلع لعقظئمعلداش بعل

.شةآعللعنعدذاالم ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ارام «: ص ةبتعن ه اننةس ة بولعدعغ نةرس

] بعرلعككة آئلعنضةن هةدعس[ .دئضةن» بولعدذلعقتعنمذ هارام ظئمعلداشنظئمعلداش ـ 2 رال دعي-لعق، دع ان بع ةنح قعلعندعغ ة ظعش انعتعض

النعث ال (ظاي ةن ظاي ةيلع ظعمعتمعض ذن، م ال بولس ةن ظاي ةيلع ظعمعتك م . كعتعلعدذئلعق بظئمعلداشضذؤاهلعقع بعلةن ) بولسذنتعلعدذ ظئمعلداش ـ 3 ةن بئكع : لعق هأآمع مذنداق ظعككع شةرت بعل

-2 . ظعمعش آأصرةك تويغذدةك بةش قئتعم ظعمعش ياآع ظذنعثدعن -1 .بولذشظعمعش ظعككع يعل ظعحعدة

نعث ظئمعلداش ـ 5 اآع ظعمعش انلعقعدعن ي ادعر بولغ ذق لعقنعث س تولارام ا ه ات بولمعس رةر ظعسص ة ؤة بع انلعقعدعن شةآلةنس تعم بولغ ةش قئ ب

.لعق بولغان ظةمةسظئمعلداشحىنكع ظةسلعدعنال . بولمايدذالر ظئمعلداش ـ 6 االقعدار ظعش ا -1: لعققا ظ ر ظاي قعالرنعث بع ل باش

ذص ظذ شذ ظايالنعث بالعسع ،بالعسعنع ظعمعتسة العدذ بول اال -2. ق ذ ب ظارام ع ه ةن نعكاهلعنعش ةرزةنتلعرع بعل انعنعث ص ةن ظ ذ (-3. ظعمعتك ش

ة - ؤة بعر بولذشقاراش، خعلؤةتتة بعرضة ) ظانعنعث صةرزةنتلعرعضة بعرعض .جايعز بولذشمةهرةم

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

210

http://nurislam.cn

عز ظعظئمعلداش ـ 7 الرلعققا ظاالقعس ة -1: ش ا نةفعق نعك ظانعغ ظعاال ؤة ( ظذالر -2. ؤاجعص ظةمةس بئرعش ةن ب ةن ظةمض ا بعل نعك ظان ظع

ايدذ ) بعر تذققانالر ظئمعلداش عؤعتع بولم -3. ظارعسعدا ؤارعسلعق مذناس .مايدذبواللظةمضةن باال ظعنعك ظانعسع ظىحىن ؤةلع

احعدعن ظعح ـ 9 اآع ق تعش ي ا تئمع ةيمذ، ظاغعزعغ عش سىت ظةممة عقعغا يةتس العنعث قورس ارقعلعق ب ذللعرع ظ عل ظئمعلداشظذس لعق هاس

دذ نعش . بولع ان ظذزذقلع عل بولغ تعن هاس ةن ظعمعش ث بعل ع ظذنع حىنكعل دذهاس عل . بولع تعم هاس ةش قئ ةتمذ ب ذخعل هال راق ش ع بولذشبع .شةرعتةرزةنتلعرع، ـ10 ث ص ة ؤة ظذنع عرع ظةمضىحعض نعث تةس ظعمعش .بولعدذعحة حةؤرعلعرض-نةؤرة

ا ـ 11 ىحعنعث ظات ذ ظةمض ا-ظ ع، تاغ ارلعق - ظانعس ا قات هامم . تذققانلعرع بعلةن مذناسعؤةتسعز-ظذرذق

ذل ـ 12 ىحعنعث ظوغ ذنعثدةك ظةمض ة ش لعرع -يةن ز قئرعنداش قع .بعلةنمذ مذناسعؤةتعسز

ةهرةملعرعدذر ـ 13 ىحعنعث م ةهرةملعرع ظةمض انعنعث م نعك ظ .ظع ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[

ا ـ 14 رةر ظايالغ ةرنعث بع ان ظ ة ق رةر ظةرض النعث بع رعش، ظاي بئ بعرعضة هارام بوالمدذ؟-بعرلعك سةؤةب

ة، نة بعلةن بئرعش قان- ة لوغةتت ة، ن أرص ظادةتت ة ظ ةرعظةتتة ن شايدذئظ ان . معلداش دةص ظاتالم ارا ق أز ظ ةؤةبكةن بئرعشظ عك س

ةس ارام ظةم ع ه ةيخ [.نعكاهلعنعش نع ش ةد ظعب ال مذهةمم راهعم ظ ظعب ] شةيخ

زعنع ظاحسا بوالمدذ؟ى يتعسغاظعنعكظانعث ظئرع ـ15

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

211

http://nurislam.cn

النغاندا، - قا ظاساس ذك قاراش رع ظةث آذحل لعقتعن ظئمعلداش نعث ظئايدذ ا بولم نع ظاحس عغا يىزع ان ظاتعس ةيخ[ .بولغ العهعل ش ةد س مذهةمم

] ظذسةيمعنث ـ 16 امنع ظمعنع ةنة، ظان ةر مض ر نةص ئمعلداشبع ار ظ عثلعم ب ستعص دادع ظألىص معزعظان، ظعدع ز آع ذش مع ةن تذرم ال بعل ر ظاي قا بع باشئمعلداش صةزةنعت يذىزع آأدع، ظةمدعكع مةسعلة ؤة بعرقانحة قذردع ظ

، بولمامدذ؟دذذالرغا ذىزعنع ظئحعشع دذرذس بوالمسعثلعمنعث ظدذ - ان . شذنداق، بولع عدعن بولغ ذ سذت ظاتعس ذ ظ اللعالرنعث م ب

عهةمشئرع ان ؤة اتعثعزنعث ظدعدذر،س انعثعزدعن بولغ نعك ظأزظ ظعانعثعزدعن نكع ظ انعثز آعي ةي( ظ انعثز ظأض ن) ظ ان دع العالرنعث بولغ بر هةممعسع ةس -بع ةهرةمدذرآع، نعكاهلعنعشع دذرذس ظةم ة م .بعرعض

] يد ظابدذلال ظعبنع هذمةشةيخ[ .اهللا ظوبدان بعلضذحعدذراللعرع بعلةن بعرضة شذظايالنعث ب بعر ظايالنع ظعلضعرع بعرسع ـ 17ةن، نظةمض عص آئيع ة تعض ر ظةرض قا بع ال باش ىزع ظذظاي ةرزةنعت ي صاال ، ظذظايالنع بعرعنجع ظةردعن بولغان آأرضةن ةن ب ةن ظةمض ، بالعالر بعل

ة رع بعل ان بللع ةردعن بولغ نجع ظ النعث ظعككع ان ظاي ر تذقق بع لعنامدذ؟هئساب

دة - ل ظعحع ع يع النع ظعكك ذق ظاي تعم ظ 5 تول االقئ ةن ب ذةمض ، شالنعث ذش ظايالنعث ؤة رع ظاي ذ ظئ اللعرعنعث ؤة نعث بالعسع، ش النعث ب ظاي

دذ غتذنعث باشقا ظايالدعن بولغان باللعرعنعث بعر ظئرع نع بولع ةيخ [ .قع ش ]جذبةيرعنظابدذلال ظعبنع ظابدذرةهمان

:آأز قارشععث ذلالنهعمةهظةبذ هةنعفة رةدذ، ظئمعلداش بولعدعغان نةرسة نةسةصتعن هارام ارام بولع لعقتعنمذ هئمعلداش هةمش نعث ئظ عنعث(رعس ن ) قئرعندعش ع بذنعثدع ظانعس

نا قا ئعلداش هةمشئم، ظمذستةس ةن نعكاهلعنعش ع بعل نعث ظانعس رعس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

212

http://nurislam.cn

راق دذ، بع ةبع بولع ةن هةمشئرعنةس ع بعل نعث ظانعس قا س نعكاهلعنعش .بولمايدذ

ةبع ئلعش دذرذس بنةس ا ظ العنع نعكاهعغ ث ظاي اندةكظوغلعنع ولمعغالعنع ث ظاي ا ظئلعش ظمعلداشلعقتعن بولغان ظوغلعنع مذ ظوخشاشال نعكاهعغ

ةس ذنعثدةك .دذرذس ظةم ة ش عنعث ظئمعلداشيةن ان ظاتعس لعقتعن بولغالعنع ظايالعنع ظ نعث ظاي ةبع ظاتعس ذددع نةس ئلعشمذ دذرذس ظةمةس، خ

.ظئلعش دذرذس بولمعغاندةكعدة قع بعرةر ظايال ا باشقعالرنعث نارعس ةن بولس ذقعز زعنع ظعمعتك ش

النعث ةن ظاي ة، ظئرعظعمعتك ا ض عغا ؤة ظوغذللعرعغ النعث ظاتعس ارام، ظاي ه . ظذ قعزنعث ظنعك ظاتعسعغا ظايلعنعدذظئرع

نعكاهعغا ظئلعشع سعنع هةمشئرع قئرعندعشعنعث ظئمعلداشنعث ظةر عنعث ةبع قئرعندعش ذددع نةس ا سهةمشئرعدذرذس، خ نع نعكاهعغ

.بولغاندةكظئلعشع دذرذس وي -بعربعر ظةمحةآنع ظةمضةن بارحة سةبعلةرنعث بعرع بعلةن ت

عنعث سعثلعسع نعث آعشع .دذرذس ظةمةس قعلعشع ةن ظعنعك ظاتعس بعلع توي قعلعشع دذرذس ظةمةس، عنعث ظذ حىنك لعقتعن ظئمعلداش ،شذآعش

. هاممعسعبولغان

ظايالالر ؤة قارلعق توغرعسعدا

:جاؤاب بار 46ار .1 ذش ق ةنلعق تذت ةلعب : دئض ة ج ةرنع ظأزعض ظةرآةآل

بذ ان، زع ىرمةؤة -قعلعدعغ ةت، س ذراق بذيذم زعنن ع، خذشص أز الرن آيعم رايلعق آع تذرعدعغان حع ارتعش -قاماش أزعنع ت ةردعن ظ آئحةآل

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

213

http://nurislam.cn

.دئمةآتذر .لعق تذتذشنعث هأآمع ؤاجعصقار .2امعلدار : عق تذتذشنعث هئكمعتع لقار .3 ارلعق تذتقذحع ه ادا ق مذب

اي لعق بولسا، قار ة هامعلعسع 10تذتعؤاتقان تأت ظ ىن مذددةتت ذق آ تولظةضةر هامعلدار بولمعسا بةححعدعنع . يعتعلعدذ ؤة هامعلعضة جان آعرعدذ

] سسام بةشةيخ[ .شىبهعسعز تازعلعندذعن -شةكار .4 ة ؤةلعقق ص آةتس ن حعقع ةلق : ظئددةتتع اؤام خ ةزع ظ ب

ايدذ رةك بولم ش آئ رةر ظع ا بع ذ ظايالغ اندةك ظ نع [ .ظويلعغ ةيخ ظعب ش ] فةؤزانار .5 ا ق ع ؤاقعتت أيعدعن قايس رعنعث ظ ال ظئ ان ظاي لعق تذتعؤاتق

؟بولعدذحعقعص آةتسة ةت - رةر زةخم ة بع ةندة ظأزعض ق تذرعؤةرض أيعدة داؤاملع ظئرعنعث ظ

كة اندا، يةآلةش تعن قورذقق تعص قئلعش ة ظذحر يع أي ظعجارعض اندا، ظ عغأي ان ظ ذصظئلعنغ أينع قاي بول ع ظ أي ظعضعس أي ، ظ اآع ظ ان ي تذرؤالغ

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .ظعجارعسعنع ظأستىرؤالغاندار ظعش -ياسعنعش هةرزامان .6 لعق بع ةرماآانغا قاراش ذص ه بول

ايدذ -مةلذم آعيعم ةتكة قارعتعلم ة ؤة قعياص ىك . آئحةك تىرلعرعض ر بىل بعبذ ة زع ةت -قةؤعمض ذص زعنن ىك بول ر بىل ة بع ة يةن ةن نةرس آأرىنضأرىص . بولماسلعقع مذمكعن قةؤذمضة ظذنداق ةلعقنعث ظ بذ هةربعر ظاؤام خ

] م بةسساشةيخ[ .ظادعتعضة حئتعلعدعغان مةسعلة لعق ظئددعتع قاحان باشلعنعدذ؟قار .7 .لعق ظئددعتع تذتعدذ ؤاصات بولغان آىندعن باشالص قارظئرع-دذ .8 راق اهللا . ظايالالر ظأز ظئرعدعن باشقعالرغعمذ قارعلعق تذتع بع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

214

http://nurislam.cn

ان آةل ا ظعم قعالر ق رعدعن باش ةنعث ظئ ةن مأظمعن ىح آىندغاتىرض ن ظ ع . ظةمةسجايعزلعق تذتعشع ظارتذق قار

.لعق تذتعدذ آىن قار10آةتكةن ظايال تأت ظاي ظئرع ظىلىص .9ظةرنعث هوقذقعغا هأرمةت قعلعدذ ؤة ظذنعث تذرمذشعنع هعماية .10 .قعلعدذ

ذرذق .11 رعنعث ظ ةيدذ ؤة -ظئ أثلعنع رةنجعتم انلعرعنعث آ تذقق .رنعث هئسعياتعغا هأرمةت قعلعدذظذال

ار .12 اتقذنعث ق اال ي ئحعدة ب ذددةت ظ ان م لعق تذتعؤاتق .تازعالنغانلعقعنع بعلعدذ

ات .13 رع ؤاص ذصظئ ع بول االهعدة زىرىر ظعش ال ظ ةن ظاي آةتكرعص ا بئ ةر دوختذرخانعغ لعق، ظةض أيعدعن حعقماس رعنعث ظ ا ظئ بولمعس

ة سئتع ر نةرس ازاردعن بع اآع ب عتعش، ي ةل آأرس را آئس قا توغ ؤئلعش ]شةيخ ظعبنع باز[ .آةلسة حوقذم آىندىزلعرع حعقعش آئرةك

ار .14 علدة ق ان مةزض علةرنع ،لعق تذتعؤاتق ذراق نةرس بارلعق خذشصم ع الزع أزعنع تارتعش عتعن ظ راق . ظعشلعتعش ةيزبع ان ه اك بولغ دعن ص

ذراقالرنع ةيرع ص اغدا غ تعشح ذراق يوقع تىر خذشص ازدذر آأص ىن ظ ظىح ]شةيخ ظعبنع باز[ .يوقظعشلةتسة آئرةك

ار .15 ىرمة ق ة ؤة س ذرذقع، خئن ال، لةؤس ان ظاي لعق تذتعؤاتقم تعن ساقلعنعشع الزع ةيخ [ .دئضةندةك ضعرعم بذيذملعرعنع ظعشلعتعش ش

]ظعبنع بازار .16 اددع ق ال ظ ان ظاي ق تذتعؤاتق ع-لع اددا آعينعش بةك ، س ]شةيخ ظعبنع باز[ .عؤالماسلعقع آئرةك آئيعنحاآعنا

ار .17 العق تذتعؤاق ان ظايالغ ا ،تق ص بولغانغ ظئددعتع حعقع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

215

http://nurislam.cn

ةدةر ايدذ ،ق قا بولم ةص قويذش كارة تةل أثلعنع . ظذحذق ظاش راق آ بع ]شةيخ ظعبنع باز[ .يذشذرذن ظعزهار قعلسا آئرةك يوق

ار .18 ئددةت ؤة ق را ظ تعش توغ تةن ظذزارتعؤئ رعنع قةس لعق آىنلعوق رةك ي ا آئ ان بولس ذنداق قعلغ ئلعص ش تذص ق راق ظذن ةس، بع .ظةم

] مذهةممةد ظعبنع ظعبراهعميخشة[وق قار .19 ة حعقعش ي ةج سةصعرعض .لعق تذتعؤاتقان ظايال ظىحىن ه

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ةن .20 ىص آةتك رع ظىل ان ظئ ة بولمعغ ةمما بعرض ان ظ اه ظوقذغ نعك

ذش . ظايال ظعددةت ؤة قارعلعق تذتعشع الزعم حىنكع ظذ ظايال نعكاه ظوقذل ]صةتعؤا آومعتئتع[ .بولعدذان بعلةنال هئلعقع ظةرنعث خوتذنع بولغ

يعم .21 ارا آع عدعن ق دىرىش يىزعس عنع بعل ةرهذمغا قايغذس م ]شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .آئيعش توغرا ظةمةس

اي .22 أت ظ ةؤعرع ت انلعق خ ات بولغ رعنعث ؤاص ا ظئ 10ظايالغوق ث . آىندعن آئيعن يةتكةن بولسا ظئددةت تذتذش ي ع ظئددةتنع حىنك

] ظذسةيمعنشةيخ ظعبنع[. ؤاقتع ظأتكةنا .23 اغدا يذيذنس ان ح ال خالعغ ان ظاي ارعلعق تذتعؤاتق دذق . بولع

]شةيخ ظعبنع باز[ذرذق .24 أزعنعث ظ ة -ظ ةن بعرض ةهرةملعرع بعل ان ؤة م تذقق

ةهؤة ا ق ا ؤة ظذالرغ ادة صاراثالشس ةث آذش ذص آ ةص ،ظولتذرذش حاي دةمل ]شةيخ ظعبنع باز[ .سذنسا آئرةك يوق

ةقدعم مئهمانالرغا ؤة صةرزةنتلع ـ 25 علةرنع ت رعضة خذشصذراق نةرس ]شةيخ ظعبنع باز[ .بولعدذقعلسا

ا ـ 26 دذ ؤاقعتنع بعلعص تذرذش ظىحىن ساظةت تاقعس راق . بولع بع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

216

http://nurislam.cn

ا ىن بولس ةت ظىح ايعززعنن ةسج اقعمعغعنع . ظةم ا ت ن بولس مذمكع ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ياخشع

ات ـ 27 رع ؤاص ذصظئ رةر بول ايدا بع ذ ج النعث ش ةن ظاي آةتكبةتةن -ظذرذق ة نعس اآع ظأزعض تذققعنع تئصعلمعسا، ؤةلعلعرنعث ظأيعضة ي

.بولعدذيدعغان بعرةر جايغا يأتكةلسة بوالالخاتعرجةم ة بواللبعراق ظأزعضة قارعتا خاتعرجةم ـ 28 تع حعققذح ا، ظئددع معس

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[.ظئرعنعث ظأيعدعن ظايرعلماسلعقع الزعمةآلعنعدذ لعق تذتذش صةقة قار ـ 29 ةرنعث . ت ظايالالر بعلةنال ح ظةرلايعز لعق تذتعشع قار) هازا آعيعمع آعيعص (مئيعتكة ةس ج ةيخ [ . ظةم ش

] ظعبعنع فةؤزانرع ـ30 ةن ظئ ىص آةتك قا ظىل ال باش ان ظاي ارعلعقعنع تذتعؤاتق نعث ق

.بولعدذ ظأز مةهرةملعرع بعلةن تئلفذن ظارقعلعق سأزلةشسة ظاياالربلةن، ] تئتعصةتعؤا آومع[

غةيرع مةهرةملةر بعلةن تئلفذن ظارقعلعق شةرعظةتكة مذؤاصعق ـ 31 ]صةتعؤا آومعتئتع[ .بولعدذسأزلةرنع قعلعشسا

اددع ـ 32 اددا -قارلعق تذتعؤاتقان ظايال ظ ذش س ةرت بول ةن ع ش بعل ] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ[ .بولعدذخالعغان رةثدعكع آعيعملةرنع آةيسة

ظايالالر ظأز ظعشع - ياآع ظوقذؤاتقان قعز خعزمةت قعلعدعغان ـ 33ةرنعث . بولعدذظىحىن آىندىزع ظأيدعن حعقسا حىنكع ظذ مذهعم هاجةتل

ة را آةلس قا توغ ع حعقعش الرغا آعحعس ذ ظعش ةر ش عدعن ظةض جىملعس ] شةيخ ظعبنع باز[ .بولعدذحعقسا

ا ـ 34 اش رق الدعدا ياالثب ةهرةملعرع ظ أز م ال ظ ان ظاي لعق تذتعؤاتق . ظادةتلةنضة بولسا ياالثباش تذرسا آئرةك يوقتذرذص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

217

http://nurislam.cn

اندعن بولذصؤاصات ـ 35 ذص بولغ نع تذت رعنعث ظئددعتع آةتكةن ظئ آئيعن غذسلة قعالمدذ؟

صةيغةمبةر . ظئددعتع تىضعضعنع ظىحىنال غذسلة قعلعش آةتمةيدذ - ذ «: ظةلةيهعسساالم نع (آعمكع ب رةر ظعشنع ) دعن وق بع لعرعمعزدا ي ظعش ]بعرلعككة آةلضةن هةدعس[ .دئضةن» ظذ رةت قعلنعدذصةيدا قعلسا

ار ـ 36 ة ق أز ظئرعض عنعث ظ ال آعش صظاي قا . لعق تذتعشع ؤاجع باشن ظئشعص . جايعزلعق تذتعشع تذققانلعرعغا قار -ظذرذق بعراق ظىح آىندع

] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ ظعبنع باز ؤة شةيخ[. آةتمةسلعكع الزعمار ـ 37 الال ق ان ظاي ع لعق تذتعؤاتق ةرنع آعيعش ةك آعيعمل رنعث يعص

ةجبذر . ظةسال توغرا ظةمةس بعراق بعرةر سةؤةب تىصةيلعدعن آعيعشكة م ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . قالسا آئرةك يوقبولذص

ان ـ 38 انلعقعنع ظاثلعغ ات بولغ رعنعث ؤاص ذرذص ظئ ايدا ت قا ج باشأز «: حىنكع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم . ظايال قايتعص آئلعشع ؤاجعص ظ

] ظةبذداؤذد رعؤايةت قعلغان[ .دئضةن» ظىيعثعزدة تذرذثار ـ 39 ةرنع ق ذراقلعق يئمةآلعكل الالرنعث ص ان ظاي لعق تذتعؤاتق

ةس را ظةم ع توغ تعمال قعلعش ةيخ[ .ظعس از ؤة ش نع ب ةيخ ظعب نع ش ظعب ] ظذسةيمعنار ـ40 ذنالرنع ق ذراقلعق سوص ىك ص ال تىرل ان ظاي لعق تذتعؤاتق

ةلكع . بولعدذظعشلةتسة ةس، ب ذراق ظىحىن ظةم حىنكع سوصذننع خذشصىن ظعش ازعلعق ظىح راق . لعتعدذت تعن يع ذشظعختعالص ىن بول ظىح ]شةيخ ظعبنع باز[ .ظعشلةتمعضعنع ياخشع

رةك قار ـ 41 ا آئ ىننةت قعلس لعق تذتعؤاتقان ظايال تعرناق ظالسا، س ] صةتعؤا آومعتئتع[ .يوق

ار ـ 42 ن ق ال حئحع ان ظاي ا لعق تذتعؤاتق دذع تارعس ةتعؤا [ .بولع ص

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

218

http://nurislam.cn

] آومعتئتعةل ـ 43 ال آئس ان ظاي ئددةت تذتعؤاتق ةؤةبظ نع س لعك ظئددعتع

أيعدة عنعث ظ ةستولذقظانعس را ظةم ع توغ أيعدة . لعش رعنعث ظ أز ظئ ظ .تىضعتعشع الزعم

الص ـ 44 ظةمما سةصةر قعلعشقا ظئهتعياجلعق بولمعسا ظانعسعنع يوق ]ئتعصةتعؤا آومعت[ .تذرسا آئرةك يوق

ال ـ 45 ةن ظاي ةرك ظةتك نع ت ارلعق تذتذش ئددةت ؤة ق تةن ظ قةسأص تعغفارآ م ظعس ع الزع ة قعلعش اتتعق تةؤب ع ؤة ق ةتعؤا [ . ظئيتعش ص

] آومعتئتعار ـ 46 الردعن ق علعك ظعش لعققا تئضعش ع قعلماس لعق تذتقذح

ا اهللا ص تاشلعس عنع قعلع ة، بعرةرس ا تأؤب تعغفار ق م،ظعس ع الزع ظئيتعش ] صةتعؤا آومعتئتع[ . يوقآةففارةت

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

219

http://nurislam.cn

سئتعق -ايالالر ؤة سودا ظيعضعرمة ظالتعنحع

بارجاؤاب15 ذرذش .1 ةن تاصش ةك بعل ذلعنع ح التذننعث ص انكعدا : ظ ةك ب ح

كة اننةخلةشتىرىش ةك بولعدعغ ذص ح ذل بول ةخ ص اتقذحع ن التذن س ظ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظورنعدا ظالسا آئرةك يوق

التذننع ظوخ .2 ةن ظ ا ظعشلعتعلض ثع ظالتذنغ ةتتعكع يئ اش قعمم شتذرذش ئلعص ظالماش ةققع ظ ش ه ةس : ظع را ظةم ع . توغ توغرعس

ذلغا ةخ ص عنع ن ئتعص، يعثعس ذلغا س ةخ ص التذننع ن ةن ظ ظعشلعتعلض ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .سئتعؤئلعش

ع .3 ةرعظع يول نعث ش ا سئتعش التذننع ظالتذنغ أزعدعكع -1: ظ ظذ ةخ ص ة ن اجلعق آعشعض التذننع ظئهتعي ذرذص ظ ذلنع تاصش ئتعص، ص لغا س

ئتعؤئلعش عنع س ن باشقعس اندعن آئيع الت-2. ظالغ اش ظ ذننع ظوخشالتذن . جايعزندعكع ظالتذنغا قولمذ قول سئتعش تىردعكع، ظوخشاش ؤةز ظ

]شةيخ ظعبنع باز[ .يئثع بولسذن، مةيلع آونا بولسذن تاصشذرذص ظالغاندا ياساش هةققع تاصشذرذش آئرةآمذ؟ .4ةر ظالدع- ا ظةض ان بولس ةق ظالغ اندا ه ذرذص ظالغ عنع تاصش نقعس

ةيدذ ا . تاصشذرذش آةتم ةق تاصشذرس انال ه ا قاح داق بولمعس دذ ظذن .بولع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[

عنع .5 عثعز يعثس عنع ساتس ئتعؤالغذحعغا آونعس اتقذحع س سذ حىنكع. سئتعؤئلعشعثعز الزعم دةص شةرعت قعلعشع جايعز ظةمةس ، ظ

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ ئتعشتكع ظالدامحعلعقظالتذننع ظالتذنغا سمعنع .6 ان قعس ذرذص قالغ ذلعنع تاصش عم ص ر قعس التذننعث بع ظ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

220

http://nurislam.cn

ئلعص انكعدعن ظ رعشب ةآعلعص : بئ معنع ظ ان قعس ع قالغ ةث ياخشعس ظ ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ . قايتا سودا قعلعش آئيعنبولغاندعن

ا .7 ذلعنع تاصشذرس رعم ص التذننع يئ رعشظ ةسبئ ، دذرذس ظةمشةيخ ظعبنع [ . الزعم بئرعش آئيعن ظئلعص بولغاندعن تولذقبعراق صذلنع ] ظذسةيمعن

ئتعؤئلعش .8 ئتعش، س التذننع س جانلعقالر شةآلعدة ياسالغان ظ ]آومعتئتعصةتعؤا [ .ذتذش ؤاجعص يوق سىرةتنعحىنكعؤة تاقاش هارام،

قعالر .9 ةيلع باش ذن، م اتقذحع بولس ةيلع س يات بعر ظةرنعث مايعز ظذزذك ات بعر ظايالنعث قذلعغا ظالتذن بولسذن ـ ي سئلعص قذيذشع ج

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظةمةسرعش نع صةرققعممةتتعكع .10 ئلعص، بئ القعنع ظ ك ه ةن آعحع بعل

ةس را ظةم ش توغ ةص قعلع نع تةل القعنع قايتذرذش وث ه ةتعؤا [ ح ص ]آومعتئتعع .11 ةرظع يذل ث ش ودعنع : ظذنع ارس عص بئك ص مذناس قعلع

ا عنعنع ق رعشيتذرذص آةلمعض اندعنبئ ن ظ ع آئيع ن باهاس ظذنعثدع ] صةتعؤا آومعتئتع[ .تذؤةنرةآعنع سئتعؤئلعش

ثع دةص .12 التذننع يئ ة ،ظعشلعتعلضةن ظ ةيدعغان آعشعلةرض بعلم ] آومعتئتعصةتعؤا [ . ظذ ظالدامحعلعقحىنكعسئتعش توغرا ظةمةس،

تذر .13 ازدذر ـ آوص ع ظ ذص باهاس عص قذي ة بئس التذننع ظويض ظكةندعن نظأس ئتعش، آئيع ان ( س ادا قعلغ اتنع ظ ان زاآ ةرعز قعلعنغ ص

] صةتعؤا آومعتئتع[ .بئسعمدارلعققا آعرمةيدذ) بولساع .14 رعمعنع نعس ئتعش ؤة يئ ع س ىتىنلةي نعس التذننع ص ظذرعدعغان ؤاقعت . ظةمةس جايعز: سئتعش ذلعنع تاصش مةيلع ظالتذننعث ص

ئتعش توغ نعق بولمعسذن نعسع س ةيلع ظع ةس، ظعنعق بولسذن م را ظةم

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

221

http://nurislam.cn

ودا ظةضةر صذتذشذص بولغان بولسا ظذ باتعلدذر، سودعسع هارام، ظذنداق سذناه وث ض ةن ظأتكىزقعلغذحع ح دذض ازانعخورلذقتعنبولع عا ج ذ بولس ، ظ

] صةتعؤا آومعتئتع[ .باشقانةرسةظةمةسئلعش .15 ةق ظ ة ه اص بةرضةنلعكعض ذم ياس رةر بذي التذندعن بع :ظ

ة تع بعل ث قعممع ئتعلغان بذيذمنع ذلغا س ةز ص ا ؤة قةغ ة بولس ن بعرضا ة سئتعلس ر تذرض قا بع اش باش رةكظوخش وقآئ ئلعش . ي ةق ظ راق ه بع ] صةتعؤا آومعتئتع[ . ظةمةسجايعزبعلةن بعرضة ظالتذن ظالتذنغا سئتعلسا

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

222

http://nurislam.cn

الر جاؤاب تىرلىكالر ؤة ظاياليعضعرمة يةتتعنحع

بارجاؤاب59 اؤازع .1 الالرنعث ظ ةؤرة: ظاي أزع ظ اؤازنعث ظ ع ظ ةس، ظذن ت ظةم

ا ازلعنعش بولس أزدة ن ةص س راق ض ةس، بع أز ،ظاثالشمذ هةم هارام ظةم ظظئرعنعث غةيرعضة هاالل ظةمةس ؤة يات ظةرلةرنعث ظاثلعشعمذ ظوخشاشال

] صةتعؤا آومعتئتع[ .هاالل ظةمةسةس .2 ع دذرذس ظةم ا آعرؤئلعش ر يوتقانغ النعث بع ع ظاي . ظعكك .دئضةن هةدعس بار» رظذالرنعث ياتعقعنع ظايرعثال «:حىنكعة ظولتذرعشع .3 عنعدا بعرض ةن ماش ال بعل ر ظاي شوصذرنعث يات بعوق . ظةمةس جايعز رةك ي ا آئ ةيخ [ .بعراق ظايال ظعككعدعن آأص بولس ش

]ظعبنع جذبةيرعنة .4 ث خعلؤةتت ة بولذشحوثالرنع العالرنعث بعرض عدة ب عغا نارعس ]شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .ع آذصاية قعلمايدذبولذش

ذم ظةرآع .5 مةي، تةبةسس ول ظئلعشعص آىرىش شع يات ظايالغا ق ] صةتعؤا آومعتئتع[ .قعلماي ؤة خعلؤةتتة بولماي ساالم قعلسا آئرةك يوق

ا : رعيادعن قورقذص نةسعهةتنع تةرك ظئتعش .6 شةيتاننعث دامعغة ذص الل ادعن قورق النعث رعي أظمعن ظاي ةر ؤة م أظمعن ظ كةنلعك، م حىش

نع [ . ظةمةس جايعز ظئتعشع ؤاجعص قعلغان نةسعهةتنع تةرك ةيخ ظعب ش ]باز

االم .7 ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص «: ص عيلعق قعلع ا ظاس ياراتقذحعغ .دئضةن» تذرذص يارالغذحعغا ظعتاظةت قعلعش يوق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

223

http://nurislam.cn

ا- ةيلع ظات ارالغذحع م ذن - ي قعالر بولس اآع باش ذن ي ا بولس ظان ]شةيخ ظعبنع باز[ .بةرعبعرعنعص .8 ال آعشع ياش ةن ،ظاي ةقدعردعمذ، مومايلعشعص آةتك ت

ان ةلةي آعيعؤالغ ةرحة ص ع ض عص آأرعشعش ول ظئلعش ةن ق ةر بعل ات ظ ي ]شةيخ ظعبنع باز[ .بولسعمذ دذرذس ظةمةس

عزعت .9 اراش دذرذس -ض ة ق اح سىرةتلةرض الالردعكع يالعث آورن ] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ[ .ظةمةس

ايرامالرنع .10 ةت ب ىك بعدظ قا تىرل ايرعمع ؤة باش انعالر ب ظ ]صةتعؤا آومعتئتع[ .ظةمةس جايعزظأتكىزىش

؟بولعدذنعمة ظىحىن ظايالالرنعث تولعسع دوزاختا .11ةرلعرعنعث « - ان ؤة ظ أص تعللعغ ان، آ أص قارغعغ قعالرنع آ باش

] بذخارع رعؤايةت قعلغان[ »غةمخورلعقعغا آأز يذمغانلعقع ظىحىنزعش ـ 12 معلالنع يئ ا بعس ىك يولالنمعالرغ انؤئرعت ؤة تىرل اهللا: آ

مع ث ظعس ةتنع ان خ اغ -يئزعلغ ع ظاي الغذحع ظذن ذرذص ظ ةك تاصش حات قعلعش ظاستعغا ؤة ظةخلةت ساندذقلعرعغا ت اتتعق ظئهتعي تعن ق اشالش

ةتلعرع ؤة اهللا ـ 13] شةيخ ظعبنع باز [ .الزعم ث قذرظان آةرعمنعث ظاي نعةس ة ش -ظعسعم وراش دذرذس ظةم .رعصلعرع بار ضعزعتلةرضة يعمةآلعك ظ

]شةيخ ظعبنع باز[أثلعدة -عل ضئزعت شذخ .6 ايلعرعنع آ آورنالالرنع آئرةآلعك ج

مايدعغان اغ باس علةر ظاي ساقلعشع قالغانلعرعنع آأيدىرؤئتعشع ياآع آعش ] صةتعؤا آومعتئتع[ .جايالرغا آأمىؤئتعشع الزعم

أي ـ 15 ويذش -ظ ال س ىتكةندة م ارةت ص اآع : ظعم ن ي جعنالردع . ظةمةسجايعزا باشقا يامانلعقالردعن ساقلعنعش مةقستعدة بولس

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

224

http://nurislam.cn

تعش نئظمةتبعراق اللة نعث ظأزعضة قعلغان ـ 16 ىآرع ظئي لعرعضة شذرذق ا ظ ةم ظذنعثغ ا ه عتعدة بولس ذم -مةقس انلعرع، خذل - تذقق

]شةيخ ظعبنع باز[ .خوشنعلعرع ظئغعز تةضسة آئرةك يوقالتذن ـ 17 ش-ظ ةص ظعحع احعالردا ي ىش ق ةيغةمبةر : آىم ص

ادةمنعث ظالتذن ؤة «: ظةلةيهعسساالم ةن ظ ةص ظعحك احعالردا ي ىش ق آىم ] مذسلعم رعؤايةت قعلغان[ .دئضةن» قورسعقعدا دوزاخ ظوتع هذؤاليدذ

ةل ـ 18 ةؤةبآئس ذ س الش ؤة ظ رذلذقلعك يعغ قعالرغا توغ باشش عكايةت قعلع ع: ش أز يئش ةقةت آ ا ص ة ق ة، الل ةنال حةآلةنس بعل

ةؤ ظئيتعش ؤة اللة سانا-هةمدذ ةش، س العق تعل رع قعلعش ؤة دعن شعص ]شةيخ ظعبنع باز[ .ظةجرع سوراش بعلةن حةآلةنسة آئرةك يوق

ىرعتع ـ 19 علةرنعث س ذش جانلعق نةرس ا ظئسعص قوي ايعز تامغ ج ]شةيخ ظعبنع باز[ .ظةمةس

ىتىش ـ20 ةت ص ة خ ةتلعرع : قةبرعلةرض ةرعم ظاي ان آ ةيلع قذرظ مىتىآلةر بولسذن ظةسال ايعز بولسذن، مةيلع باشقا ص ةس ج ةيخ [ . ظةم ش

]عبنع بازظةهعه .22 عدا س ع توغذرس ع آئحعس ث نعسص ةظبان ظئيعنع ش

وق لةر ي ذس . هةدعس ش، مةخس الؤةت قعلع ذس تع ئحعدة مةخس ذ آ شوق الر ي از ظوقذش ذ . نام رذلذقب ص توغ لةر زةظع ةن هةدعس آةلض

]شةيخ ظعبنع باز[ .هةدعسلةردذرامعلال ـ 23 أص -1: رظعماننع آىحةيتعدعغان ظ ةرعمنع آ ان آ قذرظ

ش الؤةت قعلع ةناتع ش- ؤة م ةآكىر قعلع ةزمذنلعرعنع تةص -2. مةرعظةتنعث ىنىش ؤة ش ىننةتلعرعنع ظىض االمنعث س ةيغةمبةر ظةلةيهعسس ص

ش عالتعنع بعلع تذص -3. تةصس ةنلعكعنع ظذن ازارةتحع ظعك ث ن ة نع اللذ -4. قالماسلعق ؤة اللة نعث ظذلذغلذقعنع بعلعش قعيامةت آىنعنع ؤة ظ

اب -هئساب انبولعدعغ آىندة ات آعت تعش - ؤة مذآاص اد ظئ ازانع ي . ج

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

225

http://nurislam.cn

.بولذش، ياخشعالرغا هةمراه بولذص يامانالردعن يعراق -5ةمعن ـ 24 عتعدعن ظ ث تاالص اندا جعنالرنع انداق قعلغ ةر ق ظادةمل يدذ؟بوالال

ان اهللا-1 ةر قاح ةندة ه اد ظةتك أص ي ع آ ةن -2. ن ظةتتعضا ذرذن ظوقذلعدعغ تعن ب ة ؤة ظذخالش ن آةحت االرنع قولدع ن دذظ

ةندة ذناه-3. بةرمعض عيةت - ض ىك مةظس ىزىص، تىرل ول ظ لةردعن ق ]صةتعؤا آومعتئتع[ . ظأتعضةندةتولذقؤاجعباتالرنع

دذظا قعلغذحع : ع ظىحىن دذظا قعلعش بولذشظأمىرعنعث ظذزذن ـ 25علةن ةن، مةس ةش بعل عدعغان ظعشالرنع تعل ةظعتع تئض ع : ظأزعضة مةنص ظ

أمرىمنعاهللا ةن ظ ع بعل ن دئيعش ذزذن قعلغع تا ظ ةت قعلعش اثا ظعتاظ س ]شةيخ ظعبنع باز[ .بولسا آئرةك يوق ؤة ظةؤزةلدذر

ت ـ 26 ة زع ازا ؤة قةدةرض ش، ق ا قعلع انكع دذظ ة ظاي هةممعضةس ةل ،ظةم ر ظةم ع بع ةدةرنعث ظعحعدعك ازا ؤة ق ةلكع ق ث اهللا. ب نع

ةؤةب ق ر س ةرقانداق بع ان ه ذن آئلعدعغ ة ظذيغ ازا ؤة شةرعظعتعض ]شةيخ ظعبنع باز[ .قةدةردعندذر

ش ـ 27 وغا قعلع ىل س ا ض ةيرع : بعمارالرغ م ؤة غ عز حعقع ظورذنسش ةرنعث ظع ىن ة ظةم-دعندعكعل انلعقع ظىح اص قالغ ة ظوخش ايعزلعض ج

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظةمةسةرتلعرع ـ 28 تعكع ش ا حعقعش الالرنعث بازارغ ةرعظةتكة ش-1: ظاي

امعل ظورذن عق، آ تعن -2. شذمذؤاص رعص قئلعش عغا آع ةر ظارعس ظةرلاقلعنعش ةرعظع -3. س ةدةص ش ش -ظ ة قعلع ةخالقالرغا رعظاي -4. ظ

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظئرعنعث ظعجازعتعنع ظئلعشئلعص حعقعش ظايالالر بازارغا ـ 29 ةهرعمعنع ظ اندا م شةرت حعققةس ا . ظةم ان، يام ة قعلعدعغ أزعنع هعماي ا ظ ن قورذقس راق فعتنعدع ن بع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

226

http://nurislam.cn

ة ةن بعرض ةهرعمع بعل رةر م اقاليدعغان بع آأزلةرنعث تعكعلعشلعرعدعن س ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .حعقعشع الزعم

لعؤئتع ـ30 ذلماننع تاش ذلماننع : شمذس ذلماننعث مذس مذسا ز ؤة ظات عز -سةؤةبعس قعالرنعث قارشعلعقس ة باش عنعث، ن ظانعس ] ظعبنع جذبةيرعنشةيخ[ .تاشلعؤئتعشع هارام

نع : ذظانع قةغةزضة قاراص قعلعش د ـ 31 ا ظوقذش انع ياتق ةر دذظ ظةضعمذ اراص ظوقذس ة ق ة قةغةزض دذبعلمعس ادالش . بولع انع ي ذ دذظ راق ش بع

ذزذع ا ه اندا دذظ ا ظوقذغ ع ياتق ةؤزةل، حىنك ذش ظ ظاسان بولسا ياتقا ظوق ] شةيخ ظعبنع باز[ . خذشذظ بعلةن ظوقذلعدذ-قةلعب بعلةن ؤة خذزذظ

ارلعق حوث : تةؤبة قعلعشنعث يولع قا اهللا ـ 32 ة، ب ك -تةؤب آعحعتذر مةظسعيةت -ضذناه ة يىزلعنعش ث ظعتاظعتعض . لةردعن قول ظىزىص اللة نع

ةرعتعلعرع ةؤبعنعث ش ة تا-1: ت ا الل ةنع 33ظاالغ ش، ي : ظعخالس قعلعةربعرحوث ان ه ةمعلعدة -قعلغ ك ظ نع، اهللاآعحع االنعث رازعلعقع تاظ

اؤاب اتنع-س ةش مذآاص ازاب ؤ آأزل ةت عة ظ نع مةقس ةمعن قعلعش دعن ظايمان مةظسعيةت - قعلعص سالغان ضذناه -2. قعلعش اتتعق صذش ة ق لعرعضش ذناه -3. قعلع ان ض عيةت - قعلغ ة مةظس قعالرنعث هةقلعرعض لعرع باش

ورعغذدةك تئضعش تةظةللذق بولسا قايتذرذشقا ذ س لعكلعرعنع قايتذرذش، ظةصأتى نع ظ ذ قعلعش ا ظةص ا -4. نىشبولس ذناه قايت عيةت -ض مةظس

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قعلماسلعققا بةل باغالشسادعرذش ـ 34 ا ظوق ةك قاتارلعقالرغ ان ؤة حةين اراي، ظالق ث : س بذالرنع

ةرلعك الحعلعق ؤة جادعض ع ص ذصهةممعس ىرع ؤة بول ر ت ئهرعنعث بع ستذر نع دةؤا قعلعش ةيعص ظعلعم قا . غ عنع بذزذش ةرنعث ظةقعدعس ذ ظادةمل ب

] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .لعقظورذنغانن «: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث ـ 35 رع قذؤذرغعدع ظايالالر ظةضعرلعكتعن : دئضةن سأزعنعث مةنعسع » يارالغان ،ظايالالر ظةخالقتعكع ظةض

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

227

http://nurislam.cn

النمايدذ النمعغاندةك، رذس عرلعكتعن رذس ا ظةض ذددع قذؤذرغ ع . خ آعمكع ق ة، ظذالرن ةن دئس ة يةتكىزعم ع آامالةتك رعص ظذالرن ن حعقع ولدع

ش ةؤعر قعلع ة س ث يعتةرسعزلعكعض ع ظذالرنع ةث ياخشعس دذ، ظ قويع ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظأزلىآسعز نةسعهةت قعلعص تذرذش آئرةك

ذش ـ 36 يعدا روزا تذت نعث : رةجةص ظئ يعدا روزا تذتذش رةجةص ظئ ] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظؤزةللعكعضة خاس هةدعسلةر ظعسصاتالنمعغان

ةرعظةتن ـ 37 الالرنع ش ان ظاي ذن هعجابالنغ ة ظذيغ عث تةلعؤعض ] صةتعؤا آومعتئتع[ .بولعدذمةسخعرة قعلغذحع ظعماندعن جذدا

ةي بعرسع ـ 38 ة آئلةلم العقعدا بعرلعكك را خات نعث توغ بعرةر ظعشك اثا مذنحعلع ةن س يةنة بعرسعضة، ظةضةر بذ ظعش دئضعنعثدةك بولسا م

ةن ة بعرعم ةن . بعرنةرس ش مةندعض ةر ظع ا ظةض ةن ماث ا س دةك بولسذ ع ظ ارامدذر، حىنك ىش ه ةن دةص صىتىش ة بعرعس ك بعرنةرس مذنحعلع

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .قعمارنعث بعر تىرعأآمع ـ 39 نعث ه ا بئرعش ةآلعص قعلس ةر : جازانعخور تاماققا ت ظةض

عثعز انلعقعنع بعلس ةييار قعلعنغ ارامدعن ت اقنعث ه ان تام عز حاقعرعلغ س .هةمدة ظذنداق تاماقنع يعيعشمذ هاالل ظةمةس. س ظةمةجايعزبئرعش را يولالرد ـ 40 ا توغ قا ن ة قعلعص ؤة باش اق جازان ن ظةضةر ظذ تام ع

ةن ةت بعل ان خعراج رعم قعلغ ةتنعث آع ةن خعراج ن آةلض االل يولدع هةييار ارامدعن ت ث ه عز ظذنع ا س ان بولس ةييار قعلعنغ عدعن ت ظارالشمعس

تعمال وق قعلعنغانلعقنع بعلمةي ظعس رةك ي عثعز آئ ان بولس ةيخ [ . قعلغ ش ]ظعبنع فةؤزان

مذسذلمان، يةنة بعر مذسذلمان قئرعندعشعنع زالعم، ألآحةك ـ 41ذلمان أزعنعث مذس أظمعن ظ ع م رةك، حىنك لعقع آئ دةص ظاتعماسةن أزلةر بعل ع س ع، ياخش ةن ظاتعش امالر بعل ىزةل ن لعرعنع ض قئرعنداش

ةص قع تعن تةل ةرعظةت تةرةص ان حاقعرعشع ش ةيغةمبةر . لعنغ ة ص ذ هةقت ب

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

228

http://nurislam.cn

ةت قعلغذحع ؤة سةت «: ظةلةيهعسساالم -مأظمعن تةنة قعلغذحع، لةنةس ع ظةم أزلةرنع قعلغذح ة س ةن» بعمةن ةت [ .دئض زع رعؤاي تعرمع

] قعلغانةتخانعالرغا اهللا ـ 42 ةرنع هاج ان قةغةزل مع يئزعلغ ث ظعس نع

ادا اهللا : ظئلعص آعرعش ث ظعسمع مذب ذق نع ان ب ظوح ا يئزعلغ ايعز ولس جةس الالردا . ظةم ىنحة ه ةندةك آأص ان دئض ابدذلاله، ظابدذراهم راق ظ بع

عمالر ان ظعس ةت قعلعنغ معغا ظعزاص ث ظعس ساقالنغعلع بولمايدعغان اللة نع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .بولسا آئرةك يوق

ةن بول » اهللا« ـ 43 ة حىشىرىلض ةن آةلعم عش ودئض كاالرنع ظئس صايعز معغان . ج راق ظاس عناققا بع عؤالغانالر س ع ظئس ع ظذن ع، حىنك ياخش

رعش ا آع ةتخانعالرغا، مذنحعالرغ ةن هاج ث بعل ةنع ظذنع دذح آعلعدذ، يايعز م ج تعش الزع ذرذن ظئلعؤئ تعن ب ع ظذخالش ةس ؤة ظذن ةيخ[ . ظةم ش

] ظعبنع جذبةيرعن شةرعظع -1: ضأش مذنداق ظىح خعل هالةتتعن خالع ظةمةس ـ 44

بوغذزالنغانلعقعنع بعز بعلعمعز » سمع ظئيتعلعص نعث ظع اهللا«: يول بعلةن االلدذر ذ ه العقعنع -2. ب ةن بوغذزالنغ ةيرع بعل ث غ ةرعظع يولنع ش

ول -3. ظةمةس جايعزبعلعدعغعنعمعز، بذنداق ضأشنع يعيعش شةرعظع يةآلعنعدعغانلعرعمعز، انلعقعدعن ش اآع بوغذزالنمعغ ان ي ةن بوغذزالنغ بعل

ث (رعقعدة بوغذزالنغانلعقعنع بذنعث هأآمع هاالل، قايسع تة يةنع اللة نعانم ظعسمعنع ظئيتعص ةس ) ذ؟ بغذزلعغ ة ؤاجعص ظةم وراش بعزض .دةص س

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ىك -ظاتا45 ةش تىرل ان ب ظانا ظألىص آةتكةندعن آئيعنمذ قعلعندعغ

علعق ذرذش، -1: ياخش ا قعلعص ت ىن دذظ ذالر ظىح ىن -2 ظ ذالر ظىح ظث -4. ظذالرنعث ؤةسعيعتعنع ظورذنالش -3. مةغصعرةت تعلةش ظذالرنع

ةش تلعرعنع هأرمةتل علة -5. دوس ة س ال ظأزعض ع دةص م - ظذالرن رةهع

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

229

http://nurislam.cn

] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .رةهعم قعلعش -قعلمعغانالرغا سعلةةن ـ 46 ذغذللعنعدذ، م ةن ش عص بعل ارام آةس ذم ه ث ظوغل معنع

قانداق قعلعمةن؟عثعز ؤاج - عهةت قعلعش ا نةس عهةتكة ظذنعثغ ذ نةس ةر ظ ص، ظةض ع

لذق ا حىش قعنعدعن ظئهتعياجعثعزغ ث تاص عز ظذنع ا، س ذالق سالمعس قعثعز دذظالس ايدذ. بولع ذناه بولم ة ض ذ هالةتت ة ب ارام . سعزض راق ه بع

ةققعدة لعقع ه نعث دذرذس تعمال قعلعش نع ظعس قان مىلكع تعن تاص آةسعصا ارتذق ظالم اجعثعزدعن ظ ذنعث ظىحىن ظئهتعي ار، ش ةيخ [ .ثشىبهع ب ش

]ظعبنع ظذسةيمعن سىرةت هاراممذ؟ ـ 47عز - دةرةخ، دةريا -سعز دةل - ةندةك جانس تذز دئض ز ؤة يذل دئثع

عملةرنع داق رةس عثعز بذن ةآحع بولس ىرعتعنع دئم علةرنعث س نةرسعزعش( ايعز) س ا ج ادةم ؤة هايؤانالرغ ةندة ظ عم دئض عز رةس ةر س ، ظةض

ا أزدة تذتق ىرعتعنع آ انلعقالرنعث س اش ج ع ظوخش عثعز بذنعس ن بولس ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .هارامدذرعملعك ـ 48 ابرةس قا -آعت الالرنع ساقالش وق، : آورن الغذ ي توس

م أحىرؤئتعش الزع ع ظ ا ظذن ىرةتلعرع بولس الالرنعث س . بعراق ظذنعثدا ظاياية ةآال آذص معنع ظأحىرؤةتس اش قعس ا ب ىرةتلعرع بولس ةرنعث س .ظةرل

]شةيخ ظعبنع باز[ذرذص يا ـ 49 ة ت ا بعرض النعث لعفعتت ر ظاي ات بع ةن ي ت بعر ظةر بعل

انلعقمذ؟ ة بولغ ع خعلؤةتت قعالر -قئلعش النعث باش ةن ظاي ةر بعل ذ ظ ظن ةآلعك ظورذنالردع ادةم ش عدذر، ظ ذرذص قئلعش ايدا ت ةيدعغان ج آىرةلم

] ظعبنع مذنظعشةيخ[ .يعراق تذرذشع الزعمرا -يانفذن ؤة باشقا ظاصراتالرغا ناخشا ـ 50 مذزعكا آعرضىزىش توغ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

230

http://nurislam.cn

] صةتعؤا آومعتئتع[ .ظةمةس ؟ نئمةفوتو سىرةتنعث هأآمع ـ 51ة - ةنحعلعك سأزعض ةرنعث ظعش ةهلع ظعلعمل ذر ظ جذمه

ةن ول بعل ارتعش ق ىرعتعنع ت علةرنعث س انلعق نةرس النغاندا ج ظاساسةقت ذ ه ع ب ارامدذر، حىنك اش ه عزغانغا ظوخش ل عكعس يدةلع ظومذمع

] ا آومعتئتعصةتعؤ[ .دذردةلعلذلع ـ 52 نعث ظذس ةرعظع ظةملةش : آأزتعضعص ظةلةم حةآكىحعنع ش

ة ؤة ىرة فاتعه افعرذن سىرعسع، س ةل آذرسع، آ مذظةؤؤةزةتةيعن، ظايةتةر ىرة بةق ذشس ايعتعنع ظذق ع ظ اخرقع ظعكك الغذحعنع .نعث ظ أز س آ

اآع عش ي ة سعص ةن آعشعض أز تةآك ذيعنع آ الغذزذص س ارةت ظ تاه ] ظعبنع ظذسةيمعنشةيخ[ .يذيذندذرذش

ايتذرذش ـ 53 ةن ق ارام : سعهعرنع سعهعر بعل ةث حوث ه عهعر ظ سة أز سعهرعض ع ظ عهعر قعلغذح رعدذر، س ةلكع آذص الردعندذر، ب ظعش

عردذر عز آاص ا شةآس عظعلعنع قولالنس ةيتاننعث ص ةن .ش سعهعرلةنض .هعر قايتذرذش ظعككع تذرضة بذلعنعدذئظادةمدعن س

ايتذرذش ـ 54 عهعرنع ق ةن يو،س ةرعم بعل ان آ ا ؤة قذرظ للذق دذظ . هةم آئرةك يوقجايعزبولسا

ايتذرذش ـ 55 ةن ق ايعز سعهعرنع، سعهعر بعل ةس ج ةيخ [. ظةم ش ] ظبنع ظذسةيمعن

عق ـ 56 ايرعمعنع -ظاش ذقالر ب أتكىز مةش ةس، : ذشظ ايعز ظةم جةرعظعتعدة قعل الم ش ذ ظعس ع ظ ةت حةحىنك ان بعدظ ع بولمعغ ظاساس

ايرامدذر ذلما. ب نع قةدعرلمذس أز دعن عزالرنعث قع ؤةشعن ظ نع دعنس لعقع ] شةيخ ظعبنع ظذسةيمعن[ .ظةسال دورعماسلعقع الزعم

أز ـ 57 الالرنعث ظ رع ظاي نعث ظئ ةن ظولتذرذش انلعرع بعل نعث تذقق

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

231

http://nurislam.cn

أآمع رةك : ه ا آئ تا بولس ان ظاساس ة قعلغ ة رعظاي أؤةندعكع شةرعتلةرض توق انلعرعن . ي ىز ؤة ظالق لعق، ي ة بولماس امعل خعلؤةتت االيدعغان آ ع ياص

قوصذشتا - سأز ؤة ظولتذرذص-، ضةص بولذشهعجاص بعلةن هعجاصالنغان ] شةيخ ظعبنع فةؤزان[ .بولذشظةدةصلعك ش ـ 58 ث ظع دع، ظذنع ا بول زدعال بولس ةن دعلعمع ان دئض -ظعم

ةللعرعمعز لعقع ؤةظةم انداق باغلعنعش ةن هئحق عتعمعز بعل عرعتقع قعياص سىننةت . ث صةلسةصعسعدذر يوق دئيعش نادانالرنع ةهلع س ةن ظ ان دئض ظعم

تعقالش : ؤةل جاماظةلةر دئضةندةك ةن تةس تعل بعلةن سأزلةش، دعل بعلتذر ةن ظعشلةش ةزالعرع بعل قع ظ ذناه-2. ؤة تاش عيةت - ض لةردعن مةظس

عنعث ع ؤة آةمحعلعكلعض اننعث زةظعصلعض ةلعبتعكع ظعم لعك ق ول ظىزمةس قةت ذناه دةلعلعدذر، حىنكع ظعمان ظعتاظ عدذ، ض ةن ظاش عيةت -بعل مةظس

] ظعبنع فةؤزانشةيخ[ .بعلةن آةمعيعدذش ـ 59 أز تعض ةؤةبآ رعق س رعص، ظعس ةرمعحع تع ول ت لعك يةس جايعزسئلعش أز . ظةم ذ آ ع ظ ال تئضعش حىنك ان نذرم نع داؤااليدعغ

ةن ا بعل ةرعظع دذظ ةقةت ش ع داؤاالش ص ةس، ظذن ذل ظةم دذظذس .بولع ] صةتعؤا آومعتئتع[

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

232

http://nurislam.cn

رعسعداساغالملعق توغ ؤة ظايالالرعضعرمة سةآكعزعنحع ي

:جاؤاب بار 8اجلعق .1 ظةر دوختذر، ظايالالرنعث آأرىشكة ياآع تذتذشقا ظئهتعي

] صةتعؤا آومعتئتع[ .بولمعغان ظازالعرعنع آأرسة ؤة تذتسا قةتظع بولمايدذذم .2 ةزالعرعنع حوق ظايالالر داؤاالنغاندا ظئحعش زىرىر بولمعغان ظ ]آومعتئتعصةتعؤا [ . يئصعشع ؤاجعصتولذق

ة ـ 3 ةن خعلؤةتت تذر بعل عمذ دوخ اندا بولس عنعث داؤاالنغ ظايال آعشة ذشبعرض ايعز بول ةسج اآع . ظةم ةهرةملعرعدعن ي ةن م ث بعل ظذنع

م ع الزع ة تذرعش رع بعرض اآع ظئ ع ي تعراالردعن بعرس ةتعؤا [ .سئس ص ]آومعتئتع

ذلم ـ 4 عنعث مذس ال آعش ا ظاي ن بولس ا مذمكع ال دوختذرغ ان ظاي ]صةتعؤا آومعتئتع[ .آئسةل آأرسةتكعنع ظةؤزةل

ةهرةملعرعنعث ـ 5 رةر م اآع بع رع ي اندا ظئ ن بولمعغ صةقةت مذمكعة ةل آأرسةتس ا آئس ةر دوختذرغ ذلمان ظ ةمراهلعقعدا مذس دذه .بولع

] صةتعؤا آومعتئتع[أآمع ـ 6 نعث ه :سئستعرا ؤة ظايال دوختذرالرنعث تار آعيعم آعيعش

قا ةيلع باش ذن، م تذر بولس ال دوخ ةيلع ظاي ذن، م مةيلع سئستعرا بولسورلعرعنع اآع صعض ةآلع ي ةدةن ش ذن، ب الالر بولس ز ظاي قعال ةس، نذرم ارمذ ظةم ةك ت ضةؤدعلةندىرمةيدعغان بةك آةثمذ ظةمةس، ب

]شةيخ ظعبنع باز[ .هةم شةرعظةتكة مذؤاصعق آعيعم آئيعشع الزعمتعر ـ 7 ث سئس ةر دوختذرنع الغذز تذرعشع ظ ةن ي ث : ا بعل دوختذرنع

ىرىش سئستعرا بعلةنمذ ؤة ظايال دوختذرنعث بعرةرسع بعلةنمذ آئسةل آ

الر صةتعؤاظىحىن مذهعمظايالالر

233

http://nurislam.cn

الغذز تذرعشع ايالردا بولسذن ي قا ج ةيلع باش ايعز بىلعمعدة بولسذن م ج ]شةيخ ظعبنع باز[ .ظةمةسةر بعمار ـ 8 ال ظ ةقةت ظاي ار ص ال بعم ا، ظاي ةر دوختذرغ ةقةت ظ ص

]صةتعؤا آومعتئتع[ .آأرسعتعش الزعمدوختذرغا آئسةل