Embed Size (px)
Citation preview
1
I. TRUYỀN GIÁO BẰNG SỨC MẠNH THIÊN CHÚA Có một người mẹ mỗi lần đi dạo
cùng con thường đặt những câu hỏi
vừa để đùa vui vừa để tạo nên sự
thân mật. Một lần nọ, người mẹ hỏi
con: "Điều gì lớn lao nhất mà con
gặp được trên đời này?". Đứa trả lời không chút đắn
đo: "gương sáng của mẹ" .
Cuộc đời thật cần gương sáng. Gương sáng để đẩy
lùi điều xấu. Gương sáng giúp cho xã hội bớt cái xấu
và giúp cho cái tốt, cái thiện phát triển mạnh hơn.
Gương sáng ở nơi gia đình sẽ giúp cho mọi thành viên
sống tốt hơn. Gương sáng nơi học đường sẽ giúp cho
nhà trường rạng rỡ hơn. Gương sáng giữa bạn bè sẽ
giúp nhau thăng tiến. Gương sáng ở nơi môi trường
sống sẽ đẩy lùi những tệ nạn, những trào lưu văn hóa
xấu.
Hôm nay là ngày cầu nguyện cho việc truyền giáo,
thiết tưởng chúng ta hãy cầu nguyện cho Giáo hội có
nhiều gương sáng sống đạo, hơn là những người giảng
thuyết mà thiếu gương sáng giữa đời. Đây cũng là
điều đã được Đức Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolo II
đề cập đến trong tông thư Tiến tới thiên niên kỷ thứ ba
rằng : “Sở dĩ thế giới không nhận ra Đức Kitô nơi Giáo
Hội và nơi mọi người Kitô hữu vì hai lý do: Một là vì
Giáo Hội không biểu lộ được Đức Kitô ở trong mình
ra cho thế giới; hai là vì Giáo Hội chưa sống với Đức
Kitô như là một người của Thiên Chúa để làm cho thế
giới cảm nghiệm được sự sống dồi dào của Chúa
Giêsu, sức thánh hoá mãnh liệt của Chúa Thánh Thần
và nhất là tình yêu vĩnh cửu của Chúa Cha, qua Giáo
Hội”.
Chính vì thế ngài đã kết luận: “Nhân loại ngày nay
không cần nhiều thầy dậy, nhưng cần các chứng
nhân”. Tông đồ là người làm chứng cho Chúa Kitô.
Qua người tông đồ, Chúa Kitô được nhận biết và yêu
mến. Đây mới là những thợ lành nghề mà Chúa Giê-
su hằng ao ước có nhiều trên cánh đồng truyền giáo
hôm nay.
Chính Chúa Giê-su đã không truyền giáo bằng
những lễ hội hoành tráng, càng không truyền giáo
bằng những bài giảng thuyết hùng hồn. Ngài chỉ âm
thầm đi vào trần gian để trở nên muối men cho đời.
Ngài sống hòa vào dòng chính của xã hội, để có thể
gần gũi, cảm thông và yêu mến mọi người.
Điều này đã được thánh Gioan Tông đồ quả quyết:
“Ngôi lời đã hoá thành nhục thể và cư ngụ giữa chúng
ta”. Vâng, Ngôi Lời đã mặc lấy thân phận con người,
để có thể gần gũi, cảm thông và chia sẻ với những khổ
đau của con người. Cuộc sống của Ngài đã trở thành
trở thành lẽ sống cho con người, “Sống để yêu
thương”, và Ngài đã đi trọn con đường tình yêu là
“dám chết cho người mình yêu”. Vì vậy, cách thức duy
nhất mà Chúa trối lại cho chúng ta là “anh em hãy yêu
thương nhau như Thầy đã yêu thương anh em”. Lời
Chúa và giáo huấn của Chúa phải trở thành cung cách
sống của người tín hữu khi biết sống yêu thương. Giữa
việc mang danh kytô hữu và sống đời kytô hữu phải
nên một trong con người có đạo mới thực sự trở thành
chứng nhân cho Chúa.
Vì vậy, Truyền giáo không thể chỉ đi lễ, đọc kinh cầu
nguyện là xong bổn phận chứng nhân cho Chúa. Nếu
như thế mới chỉ là hành vi trả lại công bằng cho Chúa,
vì việc tạ ơn là hành vi đền đáp lại ân ban của Thiên
Bản Tin Số 124 –CHÚA NHẬT XXX THƯỜNG NIÊN – BÀI ĐỌC NĂM C – Ngày 22.10.2016
Website: congdoanphero.org
Email: [email protected]; [email protected]
Lịch Mục Vụ Cộng đoàn
Từ ngày 22.10.2016 tới ngày 06.12.2016
29.10.16: Kiệu Đức Mẹ Tháng Mân Côi
01.11.16: 7:00pm (Tue) Lễ Kính Các Thánh
02.11.16: 7:00PM (Wed) Lễ Các Đẳng linh hồn
12.11.16: Lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam tại C.Đoàn
13.11.16: Lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam tại nhà thờ
Chính Tòa – TGP. Los Angeles
05.12.16-7:00PM: Nghi thức Hòa Giải tại nhà thờ
06.12.16-7:00PM: Tĩnh Tâm Mùa Vọng tại nhà thờ
08.12.16-7:00PM: Lễ Đức Mẹ Vô Nhiễm tại nhà thờ
08.12.16-7:00PM: Lễ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội
2
Chúa dành cho con người. Truyền giáo không phải là
việc tuân giữ các giới răn của Chúa. Nếu như thế mới
là giữ đạo chứ chưa truyền đao. Truyền giáo không
phải là nói thật hay, thuyết trình thật hùng hồn là có
thể đem nhiều người về với Chúa. Nếu như thế mới
chỉ là tiếp thị chứ chưa mang đạo vào đời như muối
như men ướp mặn trần gian. Truyền giáo phải như
cuộc đời Chúa Giê-su đi vào cuộc đời để dựng xây một
thế giới thắm đượm tình Chúa tình người hầu mang lại
niềm vui và hạnh phúc cho nhân thế.
Hôm nay nhân ngày khánh nhật truyền giáo, chúng
ta hãy rà xét lại lòng mến của chúng ta đã trở nên dấu
chỉ của người kytô hữu hay chưa? Ngày xưa cộng
đoàn tín hữu tiên khởi họ đã sống thật hiệp nhất với
nhau, ngày ngày họ đến hội đường để nghe các tông
đồ rao giảng. Họ chia sẻ của ăn với nhau, để không ai
phải thiếu thốn. Họ được toàn dân thương mến và ngày
càng có thêm nhiều người gia nhập Giáo Hội. Ước gì
cộng đoàn xứ đạo chúng ta cũng được những người
chung quanh nhìn bằng ánh mắt trìu mến, đầy thiện
cảm và tôn trọng, và ngày càng có những người muốn
sống đời kytô hữu như chúng ta. Amen
Lm. Jos Tạ Duy Tuyền
II. MÓN QUÀ DÂNG MẸ
Thắm thoát mà
Praesidium Đức Bà
Bầu Chữa Kẻ Có Tội,
Torrance, tròn 29
tuổi. Vậy quân binh
của Mẹ đã làm gì, để
dâng lên Mẹ Món
Quà xứng đáng trong ngày Bổn mạng?
Kính Thưa Mẹ, Mẹ là Nữ Tướng của Chúng
con. Mẹ đã không ngại: “Mọi sự của Mẹ là của con”,
trong ngày lễ kính Mẹ là Bổn mạng của tập thể
Praesidium chúng con, chúng con kính dâng lên Mẹ tất
cả anh chị em chúng con, với những ưu tư lo lắng trong
cuộc chiến đấu với kẻ thù là satan, qua những giờ cầu
nguyện, vào mỗi chiểu Thứ Bảy. Từ những việc hy
sinh nhỏ bé qua việc thăm viếng và kiệu Mình Thánh
Chúa cho nguời già yếu trong Cộng đoàn vào mỗi ngày
Thứ Tư với mong ước đem Chúa đến cho tất cả mọi
người qua lời cầu nguyện và việc làm. Chúng con cũng
có cơ hội được tiếp cận với một cụ bà 90 tuổi muốn tìm
đến Chúa qua lời giới thiệu của Cha Quản Nhiệm Đặng
Phượng Hoàng trong đêm Hội Chợ Fiesta,và chị Hội
trưởng Hội Legio đã mau mắn đến tìm gặp bà vào ngày
18-10-2016. Qua cuộc tiếp xúc thân mật, chúng tôi
được biết tên cụ là: Che, Tran và Cụ Bà hỏi chúng tôi
“Chừng tuổi nầy có vào đạo được không?”
Để có thể trả lời cho Bà Cụ, Cha Quản nhiệm cùng
với quân của Mẹ sẽ tiếp tục lên đường để tiếp xúc trực
tiếp với Bà và tôi tin chắc rằng Cụ Bà sẽ có được lời
giải đáp thỏa đáng. Cúi xin Mẹ ở mãi với chúng con là
những quân binh thuộc Praesidium Đức Bà Bàu Chữa
Kẻ Có Tội của Mẹ.
III. THÔNG BÁO
1. CHÚC MỪNG BỔN MẠNG HỘI LEGIO
Ban Điều Hành, Hội Đồng Mục Vụ và Cộng
đoàn chân thành chúc mừng đến toàn thể Ban Trị sự
và Hội viên của Hội Legio Mariae nhân ngày lễ bổn
mạng 29 năm của tiểu đội “Đức Bà Bầu Chữa kẻ có
tội”. Qua đời sống tôn vinh Mẹ và lời cầu nguyện của
Hội hằng tuần trong suốt 29 năm thật là đức tính hy
sinh và kiên trì mà Mẹ đã ban cho đời sống thiêng liêng
của Hội.
Nguyện xin Mẹ Maria luôn ban cho Ban trị sự
và quý hội viên thật nhiều sức khỏe, đầy tràn ơn lành
và gìn giữ cách riêng đến quý hội viên và gia đình.
2. RƯỚC KIỆU ĐỨC MẸ THÁNG MÂN CÔI -
ĐÓNG GÓP QUỸ SINH HOẠT CỘNG ĐOÀN.
Theo thông lệ hằng năm, chương trình
Rước kiệu Kính Đức Mẹ tháng Mân côi
năm nay sẽ được bắt đầu lúc 6:50 tối thứ
bảy tuần sau ngày 29.10.2016. Xin quý
ban ngành đoàn thể vui lòng mặc đồng
phục của Đoàn thể mình và xin mọi
người trong Cộng đoàn cố gắng đến sớm hơn để tránh
tình trạng kẹt xe tại khu vực parking; Và để chương
trình rước kiệu được trang trọng, kính xin quý Cộng
đoàn cố gắng hy sinh đến sớm hơn thường lệ 10 phút
để chương trình rước kiệu được khai mạc đúng giờ.
Được sự cho phép của Cha chánh xứ, Chương trình
gây quỹ cho quỹ dâng cúng Kiệu Đức Mẹ và quỹ Cộng
đoàn vào ngày 22 tháng 10 và sẽ thu lại vào Thánh Lễ
tuần sau ngày 29 tháng 10.
Xin Cộng đoàn rộng tay đóng góp và ủng hộ để
Cộng đoàn trang trải tất cả những chi phí phụng vụ và
sinh hoạt trong tương lai. Nguyện xin Chúa và Mẹ
Maria luôn trả công bội hậu cho tất cả quý vị.
3. LỊCH TẬP MÚA DÂNG HOA
Ban Phụng Vũ Cộng Đoàn Thánh
Phêrô xin thông báo đến với Quý phụ
huynh và các em chương trình tập Múa
Dâng Hoa theo lịch trình sau:
Fri - Oct.21: 7:00PM- 9:00PM (Tập Múa)
3
Fri - Oct.28: 7:00PM- 9:00PM (Tập Múa)
Sat - Oct.29: 7:00PM- 9:00PM (Ngày Múa
Dâng Hoa Rước Kiệu Đức Mẹ Mân Côi tại Cộng đoàn)
Fri - Nov. 4: 7:00PM- 9:00PM (Tập Múa)
Thu – Nov 11: 5:30PM (Tập Trung, đi chung xe
và khởi hành tại Nhà Thờ St. Catherine đến Nhà thờ Chính
Tòa Los Angeles Cathedral Church để tổng dợt).
Fri - Nov.12: 7:00PM- 9:00PM (Múa Dâng Hoa
cho Đại Lễ Kính Các Thánh Tử Đạo VN tại Cộng đoàn).
Sun - Nov 13: (Tập Trung tại Nhà Thờ St.
Catherine lúc 1:00PM. Xe Bus khởi hành đến Nhà thờ
Chính Tòa lúc 1:15PM – Múa Dâng Hoa cho Đại Lễ Kính
Các Thánh Tử Đạo VN tại Nhà Thờ Chính Tòa – Los
Angeles.
4. CHURCH MINISTRY FAIR 2016.
Giáo xứ St. Catherine Laboure sẽ tổ chức
ngày Church Ministry Fair (Ngày giới thiệu
các Hội đoàn và Cộng đồng) cho tất cả mọi
người tại Hội trường của Giáo xứ từ 8:30 sáng đến
1:30 chiều Chúa nhật ngày 13 tháng 11 năm 2016.
Đây cũng là dịp để cộng đoàn chúng ta có thể giới
thiệu đến với giáo xứ và các Cộng đồng bạn về các tổ
chức cũng như những sinh hoạt của các đoàn thể Việt
Nam hoặc học hỏi thêm những sinh hoạt của các Cộng
đồng khác trong giáo xứ. Kính mời Quý ban ngành và
Cộng đoàn cùng cổ võ và đến tham dự thật đông.
5. GHI DANH ĐI XE BUS NGÀY 13.11.2015
Theo thông lệ hàng năm, Cộng đoàn
sẽ thuê hai xe bus để chở Ban Phụng vũ
và quý vị trong Cộng đoàn tham dự Đại Lễ Mừng Kính
Các Thánh Tử Đạo Việt Nam tại nhà thờ chính tòa vào
Chúa nhật ngày 13.11.2016. Xin quý vị cao niên và quý
Cộng đoàn muốn đi bằng xe bus, xin ghi danh với Ban
Điều Hành để đặt chỗ. Xe bus sẽ khởi hành lúc 1:30
chiều ngày 13 tháng 11 năm 2016. Lệ phí chở đi và về
là $10.00/người. Xin Quý vị vui lòng ghi danh để đặt
chỗ trước.
IV. Ý CHỈ CẦU NGUYỆN:
Nguyện xin Chúa ban bình an của Ngài đến
những ông, bà trong Cộng đoàn dưới đây để
mong ông, bà sớm được bình phục trong bàn
tay quan phòng và yêu thương của Thiên Chúa:
Bà Đinh Thị Tâm, bà Cố Phạm Văn Phụng, ông Cố
Hoàng Văn Ngại, Bà Hiền Vũ, bà Nguyễn Thị Toan, chị
Trần Thị Lương, Ông Phan Đào.
V. TRẬN BANH GIAO HỮU.
Sau khi chụp hình giữa hai đội và tiếng còi của trọng
tài, quả bóng bắt đầu lăn trên sân cỏ của trường Mc
Garwin khu trung tâm Little Sài-Gòn lúc 2:00PM ngày
16.10.16. Đây trận đá banh giao hữu của đội bóng nổi
tiếng nhất của Quận Los Angeles Angeles là CĐ Thánh
Phêrô Torrance, và Quận Orange là Đội Việt Youth
(của Công ty SX dụng cụ nha tại Nam California).
Đội mặc đồng phục màu xanh (Cộng Đoàn Thánh
Phêrô) và Áo Trắng (Việt Youth) đều cố gắng chiến
thắng để bảo vệ màu áo đại diện của mình. Sân trường
Mc Gawin là nơi luyện tập thường xuyên của Việt
Youth, nhưng đối với đội Áo Xanh là lần đầu tiên nên
Đội Việt Youth chiếm nhiều ưu thế hơn. Đội áo xanh
đã đã tấn công quyết liệt vào khung thành đội Áo Trắng
ngay từ đầu trận đấu. Sau 15 phút, cầu thủ số 8 (áo
xanh) đã sút banh vào lưới của đối phương, mở tỷ số
1/0 cho Cộng Đoàn Thánh Phêrô và sau 5 phút, cầu thủ
số 8 (áo xanh) lại một lần nữa, sút một quả thật đẹp và
rất mạnh tung lưới đối phương ngay từ cánh phải..
Chẳng ai biết được chữ ngờ, vì Đội Việt Youth là đội
bóng mạnh nhất tại vùng Orange lại bị dẫn trước 2/0
nên họ không nản chí và phải cố gắng gỡ hòa. Sau 90
phút thi đấu, phần thắng với tỷ số 2/1 đã dành cho Đội
Cộng Đoàn Thánh Phêrô-Torrance. Đây là lần thứ hai
đội banh của Cộng Đoàn đã đem chuông đi đánh xứ
người và tiếng chuông lại ngân vang.
Đội banh Cộng Đoàn Thánh Phêrô đã có dịp chung
vui, tranh tài giao hữu giữa các cầu thủ, dù một số cầu
thủ không phải là Công Giáo. Những anh chị mạnh
thường quân đã tổ chức một buổi tiệc nhỏ cùng kết hợp
với tiệc mừng của “Cặp đôi hoàn hảo” của nhóm được
bình chọn trên facebook đã phát biểu “Không cần biết:
Anh, chị và tôi là ai, tất cả cùng nâng ly để chúc mừng
lẫn nhau”. Torrance,ngày 18-10-2016-Võ Thành Bút.
Danh Sách Mục Vụ Cộng Đoàn
Cha Quản Nhiệm:
LM. F.X Đặng Phượng Hoàng 310-323-8900
Thầy Phó Tế vĩnh viễn:
Giuse Nguyễn Ngọc Long 310-715-2642
Ban Điều Hành Cộng Đoàn:
Chủ Tịch: Anh Trần Trung Nghĩa 310-926-6626
PCT. Nội Vụ: Anh Lê Quang Đức 310-848-3612
PCT. Ngoại Vụ Anh Hồ Trung Thuận 310-357-0141
Thư Ký: Chị Phan Thanh Xuân 310-404-4719
Thủ Quỹ: Chị Trần Bonzo Irene 310-880-6817
4
To add your Adverstisement, Please call:
Nghĩa Trần : 310-926-6626 Vương Trần:310-406-6644 Hoặc Email: [email protected]
Thank you for your patronage!
Xin Quý vị tích cực ủng hộ Quý Ân Nhân đăng quảng cáo và bảo trợ
cho tờ Thông Tin Mục Vụ hàng tuần của Cộng đoàn.
