23

˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

21

�b=� �����KLMN

���������12

Page 2: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

22

Page 3: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

23

������56�12

<C� 6É�ÊË4�

()*+,®U�©)£«¢-.�¾µF]Å/0}UE- 18.1Õ�� km6U�

TU@- 1,431ÕùN2011�O6ùé5!%F]GU�� 236ÑNprovinceO@1«N*�)�)O��2$%<;]G1«*�)�)6ùé�1,501,725ùN2010�OEËAÞùé6- 1026 1�¿�F]G s2h��ùé6- 90Öä��ÁØ �ùEËA- 10Ö�}@�<�UÓ�¡¢�ÓVWX¿��Ó@$%<;]G/ø�WA3Æ�UÆ@�<ÁC�%<VAùé6

95Ö�T4�3ÆN�53ÆO!�6�<;]G���m���66S7�/øE-­$%<VA©ýÌ�ÆN3ÖO¦L[ý¡ÆN2ÖOD�6$%<;]G¢ª¯�ÁØ �¯EË]G

WC� [Ì��½�e�[\6�

()*+,�Å/0}�EËAöh6U®� 2004���h¾�<;]G1970�Z

��- 20 ���&Ag��m;<;&�1993 ���\��¶�%�IÌ�Lv��/ø�8]$%&G1997 ���þ)«)�+Á9@ùs9�:ô;<!�c�<;]�1998�6�{,�\�Eùs9���9@mAþ)«)�+Á9@#ÅIÌ!��þ)/E)û�1¿�=x�&GQß�ùs9�Ã>!?¦���9@�<@�mI&

��!l;<;]GÅøú��{Ò�EâÒNUsÃ�O@TÒ���]G ()*+,�1999 ��Îã,+,ÏU#µNASEAN: Association of Southeast

Asian Nations O�A�iè�&G2004 ��Ö×()ú� NWTO: World Trade OrganizationO�iè�,+,ÐÑ�µNASEM: Asia–Europe MeetingOt6Èi�bÁ�&GH�@� 1953 ��U¾!KP�1955 ���'H�/()*+,B=C-9�D>$%<;]G()*+,IJ6�¾I~�V�]�fv_`@�<����äLi6

&C6�ä456EÊ()/d�/�F6yW@=6&C6U^��t6"µ�U@

6{U�/§U���6V\��E�%<;]G

4 H����)�®�©¡h()*+,H�Uм½)�®�©¡m¯G 5 World Bank website. 6 H����)�®�©¡h()*+,H�Uм½)�®�©¡()*+,KL7Ã�NCDC: Council for the Development of CambodiaO)�®�©¡m¯G

Page 4: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

24

bC� ÍÎ�ÏÐ�ÑÒÓ) ()*+,6�ä�1998 ��� 2008 ����<��- 10Ö�:�c�<�&G

2008Â2009�6Ö×hm�äOG�WA�ä�c�HI�&�2010�2011����iUg�Ô9NGDP: gross domestic productO�cl 6Ö@;zôV;,w!ÇE<;]GÖ×J¶�W]@KÉs�d�ÀÁD�ä�R6ÄL�m¯6¼½�WA

2012�6�i�ä�cl�6.6Ö2013���6.7Ö�m]@a�$%<;]7G&¸�

=�m�ä�c6���Me4VWX()e4�N�h���EËA2011 ����Me4�ë GDPËÀ©¢ý 9.1Ö()e4��À©¢ý 14.9ÖEËÌ&8G1ù�&AGDP� 852£�NOPô�8E 2,216£�OEASEANiè 10�U��EË] 3,563£�6 4 26 1 �\&�îgE�Ú�)À N832 £�O�ú;E 2 È|�O;9G1 H1.25 £�QâEÔ¤F]ñò¶64µ� 28.3ÖN2011 �O�TAU#KL!"NUNDP: United Nations Development ProgrammeO�W]ù�KL7$NHDI: Human Development IndexO�187 (U� 139 ¾@;zO;��Ë]10G1 ùË&A01Q4É� 121 £�EËAzN1ùË&A¢h01Q4É� 45 £�EË]11 9ÝE�� 3 ú9ÝEË]� �ýÝ64µ��Dj¹ú;E©ÝRSÝ@;zûS�mÌ<;]GGDP �×C]�9Ý64µ�� �ýÝ�- 4 4ä�E©Ý�- 34RSÝ�- 34¦EË]G�Oùé6- 74�©Ý�Î(�<;]G�䤥'E0��iTUV�cl�j;D6@�<��{ú9ÝE�8W��ú9ÝE�

©ÝEËA��ú9ÝE�©X��E�%]G ()*+,6�O¬ñ��� 10��EYh�[\�&G2007�6 15[QT6�O

ôùé�- 880ÕùE2004����� 3.7%�:?i�<VA81.1%�Ë&]- 710Õù�=��<;]12G=�ùé6�Zû�@�<�15 [�� 34 [BE�Þ�6- 64!×C<;]Gíî2[@�<�*�)�)N1«O9.4%=6�«¬� 9.4%©Ü�81.2%EË]GÝ�@�<�©Ý� 58.1%RSÝ� 14.7%� �ýÝ� 27.2Ö@mÌ<;]G\]E=�l!ËÜF]@\�6=�l� 88.4%EË]6�ë�]�6=�l� 74.6Ö@14Öä�O¹mÌ<;]GB&©Ü�E�15 [X\6Ù¯D�O;<;]c@D^�¹�m¹2007 �E�15 [X\6O¹Ù¯D6 83.2Ö�©Ý10.6Ö�� �ýÝ�Î(�<;]G

7 World Bank website. 8 Royal Government of Cambodia, National Strategic Development Plan Update 2009-2013. 9 H�()Ûxúû'Î,+,�U/íî6�äôËÜN2011�O9G 10 UNDP International Human Development Indicators website. 11 World Health Organization, Global Health Observatory Data Repository. 12 Economic Institute of Cambodia, Cambodia’s Labor Market and Employment.

Page 5: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

25

��������Æ�?ÔÕ

�������

<C� Ö2�����q×�

()*+,6 2011�6��ÉÊ� 63[N\� 62[]� 64[OEASEANiè 10

�U�E�OEË]�OïÊUN()*+,!�,O136�� 59 [WA<;G=>;<l���f_�qr�<2010���ÉÔ`ë 45@mÌ&Gc%��¡¢�6 19ü©6 11m¯WAj;�OïÊU�� 69 WAO;G89:;<l���f_�qr�2010���ÉÔ 10Õë 206BEOâ�&Gc%�OïÊU��6-2QâÖ×��Dâ,]�EË]��¡¢�6 59ü©6 48 m¯�Ë�]@B¸j;G;Ó'�Z��;<lN2008 �O�ýþ5�ùé 10 Õë 478�ýþ5�� 748�a�� 65EË]N 3-1OG

3-1 ASEANÏU6}om-.017$

ýþ5 �ýþ5 �a

� 2010 2010 2008 2008 2008()*+, 63 45 206 478 748 65Ú�)À  65 50 200 461 667 347Ì¥ý 67 42 470 376 771 107�¡¢� 75 19 59 122 607 66þ­[ë) 69 23 99 231 599 55ü© 74 11 48 153 675 106

©)£ «, 69 27 220 244 647 70À� «, 74 5 29 185 526 51®� © 78 6 24 55 520 24

«)h� � 82 * 2 3 66 313 21H� 83 * 2 5 40 273 36

OïÊU�� 59 * 69 410 636 757 124Ö×�� 70 * 40 210 230 573 78

7$=>;<l

NÉÔ`ëO

89:;<l

NÉÔ10ÕëO

��ÉÊN[O

2011

�Z��;<lN;Ó'ONùé10ÕëO

* 2010� ÉÊËWorld Bank website: http://data.worldbank.org/country; WHO, World Health Statistics 2012;

Ministry of Planning, et. al., Cambodia Demographic and Health Survey 2010WA�G

13 Ö×J¶�W]OïÊU6ÁG�,¡ÌýØb+£�WA!b$%& 1 ùË&AUs�ïÊNGNI: gross national incomeO� 1,025 £�Qâ6UG()*+,� 830 £�N2011�OG,¡ÌýØb+£�:;<�ú!È0G http://data.worldbank.org/about/country-classifications/world-bank-atlas-method

Page 6: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

26

WC� cd¢HIV/AIDS¢ØÙ§�KÚNÛÜÝLÚÞOßÝ ()*+,�Ö× 22�U6>�j{|UNhigh-burden countriesO��B%<VA14

>�ë~�Po_`EË]G>�NHIV�ýþ�O;<l�ùé10Õë61N2010�OHIV ýþ�!�,xylNincidence rateO�ùé 10 Õë 437N2010 �O%?lNprevalence rateO�ùé 10Õë 660N2010�OEË]G>�6;<l�OïÊU��N36O!Ðc�T,Ì<;]N 3-2OG

HIV/AIDS �W];<l�ùé 10 Õë 21N2009 �O%?l�ùé 10 Õë 425N2009 �OEË]GHIV/AIDS �W];<l�OïÊU��N85O�D@WAÖ×��N27OWAO;��Ë]N 3-2OG ÀÌ[,�W];<l�ùé 10 Õë 3.7N2008 �Oxyl�ùé 10 Õë 2,589N2009 �OEË]GÀÌ[,6;<l�OïÊU��N58O�D@WAÖ×��N12OWAO;��Ë]N 3-2OG

3-2 ASEANÏU6>�HIV/AIDSÀÌ[,�W];<l/xyl/%?l

;<lNùé10ÕëO

xylNùé10ÕëO

%?lNùé10ÕëO

;<lNùé10ÕëO

%?lNùé10ÕëO

;<lNùé10ÕëO

xylNùé10ÕëO

� 2010 2010 2010 2009 2009 2008 2009()*+, 61 437 660 21 425 3.7 2,589Ú�)À  41 384 525 36 477 34 7,475Ì¥ý 11 90 130 2 135 2.9 807�¡¢� 34 199 334 13 316 0.1 58þ­[ë) 33 275 502 0.2 9.5 0.2 68ü© 16 137 182 42 786 0.4 261

©)£ «, 27 189 289 3.6 133 3.2 1,375À� «, 8.5 82 107 21 369 0.1 71®� © 2.7 68 91 0   0  

«)h� � 2.3 35 44 1.8 72 0  

H� 1.5 21 27 0 6.4 0  

OïÊU�� 36 264 377 85 1,445 58 12,653Ö×�� 15 128 178 27 502 12 3,322

>�Nå1O7$

HIV/AIDS ØÙ§�

å 1Ë>�6;<l� HIV�ýþ�6�xyl@%?l� HIVýþ�!�, å 2Ë]�õ+G ÉÊËWHO, World Health Statistics 2012WAÜ�G

�����à�áUAâÇÈ

<C� ������à�áUAâÇÈ�

()*+,6¢h-.01� �ýÈ����¶Ih�236ÑNProvinceO@1:6

1«VWX 76 6-.¶I�NOD: Operational DistrictO���AÅÌ<;]GOD � 14 World Health Organization, Global Tuberculosis Report 2012.

Page 7: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

27

1996��-.��Ö×-.ú�NWHO: World Health OrganizationO645!@�<~Á�&'-.01� �ýÈ�!"9NHealth Coverage PlanO�WAæe$%&-.¶Id¾EËAVV,- 10Â20Õù6ùé!eF]Wz��Á$%<;]G -.01� �ýÈ� ��N1OU���N2OÑ���N3OOD ���N4OÙÚÛª¬­/���64¶���]ûS@mÌ<VA3-3�sFWz�U����UÅ?ÒÑ/OD �����þ¦Ì�?ÒÙÚÛª¬­/����-.E)ü !�µ�<-.01� �ý!È��<;]G'-.01� �ýÈ�!"9�fE]2015�BE6��|$�OD� 89�OD�þ¦Ì�?Ò� 85�ï-.E)ü � 1,694�ïEË]15G -.E)ü �nC�%]Ò�h�1úU�'��¤¥�+ß +9NMPA: Minimum

Package of ActivitiesOUÅ?ÒÑ�þ¦Ì�?ÒOD�þ¦Ì�?Ò�|z�1úU�'«¬h¤¥�+ß +9NCPA: Complementary Package of ActivitiesO@�<=%1%ÁC�%<;]GCPA �$��Ò�hmúU��j�múUt@;z.� CPA-1CPA-2CPA-3�2��%]GMPACPA6ºo� 3-46@VAEË]G

3-3 ()*+,6¢h-.01 �6�g

hijk ��g �r �#� U UÅ?Ò

NNational HospitalsO

8 (�Ø+¡?ÒÁ)ü*+��>?ÒUÅ�

Ù-.E)ü NNMCHC*OUÅ�>?Òm¯G�1úU�Þ< CPA-3���G

Ñ Ñ�þ¦Ì�?Ò NProvincial Referral

HospitalsO

24 �Ñ� 1 lï�:�µG24 �6zN 21 ���1úU CPA-3���G

OD OD�þ¦Ì�?Ò NOperational

District Referral HospitalsO

78 mîùé 10Â20 Õ?Ò�no 20Â30kmm;�pq/rsE 3 Y�Qg��µÒ�EVV,-� OD � 1 �ï�:�µGCPA-°ÂCPA-2���G

ÙÚÛ ª¬­

-.E)ü /�ý¡ NHealth Centers/

PostsO

1,049 mîùé1ÕàÄtuno10kmm;�vw2 Y�Qg��µÒ�GMPA ���6Ò�h�1� �ý!È�F] �G

* NMCHC: National Maternal and Child Health Center ÉÊË WHO and Ministry of Health, “Cambodia Health Service Delivery Profile, 2012”; Ministry of

Health, Health Strategic Plan 2008-2015WA�G

15 Ministry of Health, Health Strategic Plan 2008-2015, Chapter 2, Table 2.

Page 8: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

28

3-4 ��¤¥�+ß +NMPAO@«¬h¤¥�+ß +NCPAO

�g Fªëì � x� �r x� �6�1úU CPA-3 Ñ�þ¦Ì�?Ò

UÅ?Ò 26Â29 N2011 �å 1O

CPA-2@�y6úU!WA§¹6y��È�E�B& CPA-2 WA§¨mïðhúU!�:G

CPA-2 OD�þ¦Ì�?Ò Ñ�þ¦Ì�?Ò

31 N2011�O

CPA-1 6úU�i´zf01Þ{|}!~zkJ^�&1RK����

�Õ/�Õ/�Õm¯ïðhm�1� �

ý!È�G CPA-1 OD�þ¦Ì�?Ò 33

N2011�O Þ{|}!~zkJ¦K�6úU��&

m;�Ò�hm9Õ� �ý�~UG MPA -.E)ü  - 450

Nå 2O Ò�h�¤&1zf�µN��y&

1AM23!�,8:/�>ß, 2

!"7æaäá�-.Æ�T¾0

1ú�t6�2G å 1Ëâ�ÉÊ�Ç�V;<'26 �9@;z�,@'8:6UÅ?ÒVWX 246zN 216Ñ�þ¦Ì�?Ò9@;z�,�Åh�<;]Np. 2OG

å 2Ëâ�ÉÊ�Ç�V�]'2010 ��V;<¬Þm MPA úU!%�<;&-.E)ü � 43Ö9@;z�,Np. 2O��B!�& �rG

ÉÊË WHO and Ministry of Health, “Cambodia Health Service Delivery Profile, 2012” WAÜ�G �� 3-1 üߥÑ6 Ang Rokar OD�þ¦Ì�?Ò6��N�O@ab¾�RN�O

N�¼O�� ����

Page 9: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

29

�� 3-2 üߥÑ6 Trapang Pring-.E)ü 6`���N�O@�CRN�O

N�¼O�� ����

WC� ����yz�

2011 ��()*+,E�1�Î(�<;]01ïð16ùr� 3-5 6@VAEË

]G

3-5 ()*+,�V�]}m-.01ïð16ùrN2011�O

�r

zN]� ]�Ël

�90NdoctorsO 2,300 375 16.3%ïð0Nspecialist doctorsO 91 7 7.7%A���Nsecondary nursesO 5,175 1,629 31.5%è���Nprimary nursesO 3,258 1,165 35.8%AM9�Nsecondary midwivesO 1,921 1,908 99.3%èM9�Nprimary midwivesO 1,827 1,823 99.8%

ÉÊËWHO and Ministry of Health, “Cambodia Health Service Delivery Profile, 2012” WAÜ�G B&-.01Î(�r!ëùéËE�]@0�NphysiciansO�ùé10Õë23ù

��1Nnursing and midwifery personnelO�ùé 10Õë 79ùEË]GOïÊU��WA�YZ§;�ASEANiè 10�U6�E��DÏm;N� 3-1OG()*+,�WHO�WA'-.01Î(���úh�õv�<;]U9Ncountries with a critical shortage of health service providersO57�U6 1:�r´�%<;]16G

16 World Health Organization, The World Health Report 2006, p. xviii, Figure 3.

Page 10: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

30

� 3-1 ASEANÏU60�VWX��16ëùéË6ùr

0 200 400 600

()*+,

Ú�)À 

Ì¥ý

�¡¢�

©)£ «,

À� «,

®� ©

«)h� �

H�

OïÊU��

Ö×��

Nùé10ÕëO

0�Nphysicians!

��1Nnursing�and�midwifery�presonnel!

åË 3-5 @�ëì�ÁG¦� ü�ú��m]G'0�9��90@ïð0!�,G'��19����M9�è���Nauxiliary nursesOèM9�Nauxiliary midwivesOm¯ïðÆ�!@�&�6c@ETBANtraditional birth attendantO��Bm;Ghttp://apps.who.int/globalatlas/docs/HRH/HTML/Dftn.htm ÉÊËWorld Health Organization, World Health Statistics 2012WAÜ�G

�����[\

<C� 6ã|}¤9KLMN�����äåæM�

���V�]()*+,6U KL� �2004���3úþ)/E)IÌ�L�&'()*+,�V�]�c�ª�ykl�6&C6��k� 9NThe Rectangular Strategy for Growth, Employment, Equity and Efficiency in CambodiaO!ÒÓ@�<=%!é +g),+*�& 2008 �6'� 2 ú��k� 9¦c%�6��k� �ÒÁ�~Á$%&'U � KL!"9NNSDP: National Strategic Development Plan. � 1ú!"� 2006-2010 �� 2 ú!"� 2009-2013 �O��Ì<ûl$%<;]Gc%�6� /!"��¥F]'��9@�ú6 4�EË]G

N1O ©ÝEÁü 6Ûx N2O ©)þÌ6wx/`� N3O s�EÁü 6�c/KL@�ªN�ÉO

Page 11: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

31

N4O Uôûl@ù��� T� N 4 O6'Uôûl@ù���9NCapacity building and human resource

developmentO���F] 4oz6 1 :��E�%<;]6�'-.01� �ý6qr9NImprovement of health servicesOEË]17G

WC� E��¤9çèJ�

cz�&� �vÅN()*+,��Ä�C<6U -.01I~@�<~Á$%&

6�2002 �6'� 1 ú-.� !"9NHSP1: Health Sector Strategic Plan 2003-2007OEË]GHSP1�â�6 6:6fv���îNpriority areas of workO!s�=%�6â�8 :6P���� Nessential core strategies. ¼]°]°EÄ,O!�, 206� !�E<;]G

N1O -.01� �ýÈ�NHealth service deliveryO N2O ¶¥[>NBehavioural changeO N3O i6²TNQuality improvementO N4O ù���NHuman resource developmentO N5O -.01ôINHealth financingO N6O ��KLNInstitutional developmentO

c6 HSP1!l�F]D6@�< 2008��~Á$%&'� 2ú-.� !"9NHSP2:

Health Strategic Plan 2008-2015O�HSP16� ûS!Li$j3:6'-.01*D¸Ì��î9NHealth program areasO!��=%�!�¹23L¤hoz@�<HSP1 6fv��23!�2h�@�l�'-.01� �î9NHealth strategic areasO!µ¹@;z��!8Ì<;]N� 3-2OGÄ�6-.01� �î�WHO �'zB¹úUF]-.01«ý¬�6�@m]oz9Nkey components of a well functioning health systemO@�<�E<;]W|�2�F]D6EDË]18G

17 Royal Government of Cambodia, “The Rectangular Strategy for Growth, Employment, Equity and Efficiency in Cambodia”, “National Strategic Development Plan 2006-2010”, and “National Strategic Development Plan 2009-2013”. 18 World Health Organization, “Key components of a well functioning health system”.

Page 12: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

32

� 3-2 '� 2ú-.01� !"9NHSP2O6��

[*DZÁ¬­®/

��ýö�Ù-.Reproductive,

Maternal,New Born (Neonatal)

andChild Health

ýþ5Communicable

Dieseases

�ýþ5Noncommunicable

Dieseases

-.01� �ýÈ�Health Service Delivery

-.01ôIHealth Care Financing

-.01ù�Human Resrouces for Health

-.01��«ý¬�Health Information System

-.01«ý¬�/hé¢)ýHealth System Governance

HealthStrategic

Areas

Health Program Areas

ÉÊË Ministry of Health, Health Strategic Plan 2008-2015.

3 :6-.01*D¸Ì��î�ë�<�=%1% 1 :�:6|$NgoalsO��Á$%=%�6â�µ! 12 6|hNobjectivesO��E�%<;]G��hm|$@|h� 3-66@VAEË]G

3-6 '� 2ú-.01� !"9NHSP2O6|$/|h�Ó

|$NGoalsO |hNObjectivesO °Ë ]�@Ù¯D6����!qrF]G 2Ë i6j;[*DZÁ¬­®/��ý6��/� �ýt6,ÁEý!qrF]G

3Ë nom�Ù-.� �ýt6,ÁEý@ �E6ß,!qrF]G

°Ë [*DZÁ¬­

®/��ý!

qr�89

:�Ô>

�>6�?/

;<!�Ï$

j]G 4Ë nom�>-.� �ýt6,ÁEý@ 26WAW;ß,6��!y-F]G

Page 13: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

33

|$NGoalsO |hNObjectivesO 5Ë HIVýþl!âE]G 6Ë HIVýþ�6Ôg!?¦FG 7Ë �>�y�6j;L�l!�ö�j;&çl!��F]G 8Ë ÀÌ[,���F];<l/xyl!âE]G

2Ë HIV/AIDSÀÌ[,>�

=6�6ýþ

56xy/;

<!�Ï$j

]G 9Ë =6�6ýþ56;<l/xyl!âE]G

10Ë ú6Wzm�ýþ��y!D&�F[ýÁ¶¥!��FË��?����y ¡¢��y£�ƪ(¤/�a�Õ

�y饦Ôm¯G 11Ë �ýþ��y�ëF]&1@[Þ�[¬ «g)t6,ÁEý!qrF]G

3Ë �ýþ��y6xy/;

<¦=6�6

.�T6î`

! � Ï $ j

]G 12Ë ú6WzmÒ�hm¢§¦ÔúU!y-F]Ë�¨-.©ª6«Þ¬®ë~G

ÉÊËMinistry of Health, Health Strategic Plan 2008-2015WAÜ�G

��������ÔÕ

¶»��VWXöí���WÌ<Ê�%&F���()*+,6-.0123��

Qâ6Wzm_`�Ë]@p´�%&G <C� ����éUêë¢ìKíîï�U�

�Ù-.¦>�ë~E6Ðcm7$qr6��E()*+,�V;<�I~6�

Uôõv01 �6��opUôõv¢��6A�;O­©s�01 �6

ì�õ�õ�vmù�®�T¾ù�t6Ì`^�@â¾ù�6Uôõv���s

t6ù�¯Éïð1����6õ�ÞUs601,ÁEý!-­F]01ôI��

6õ�m¯-.01«ý¬�T6î`��c%BE��mA6qr���%]D66

X¸×U�<;]G@¹���E�s�01ú�6ÆÅ@¢��6°Ý�WA¢h0

1� �ý��!45�<��F]¸�E�qrE�m;î`�Ô�<;]Gs�01ú

�D���<016i¦Qª��F]FGmì�!i´�µhm01ôI6±��

!ûlF]c@�PoEË]G WC� ������Ã�ðñ²!�òóô�

KL� ¡¢ N£¢ O6��6j;�î&@´M HIV/AIDS ë~���/M9�

Page 14: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

34

6PÄ�um¯��45�§;��E�ýþ5ë~���/M9�6PàÆ�6g

>qrm¯��ËBA45�¶�%<;m;GHIV/AIDS ë~�©�WA�6�y6�1�D¤ªE�]ú�!�/F]m¯öñE���<;]ñµD¡C�%]�

HIV/AIDSë~6��¼ªF] ��`�$%]ñµDË]Gf�mù��456§;�î�^�F]�²D�@��%]G

bC� 6Ãõö�

-.01EÁü q²QR6�#6I~�WAÞU��Á�QT6¢h01� 

�ý!È��Wz@F]³ô�m��%<;]D66í�©Ü�ªs«¬ñò�­

®�/Ïrs2!��C@F];�¯]��h¦��mV-.01� �ý� 2,Á

EýE�<;m;Gñò�601t6,ÁEý!-­F]&CêÁ©¬­/þ¦)£19�æ

e$%<;]�?���z�<ñòÌ©)!â,�m;¶�ë�<�01Q{|´�~

���$%<V��45�õ 2�mÌ<;]~U��Ë]Gíî�WÌ<��IJ�

�NNGO: non-governmental organizationO6� F]01-µDË]�Èi�x�Eiel�O;G

xC� ÷ßøùúa_�e��

HSP2���%]Wz�-.01I~�V;<�ýþ5ë~� 3:6¶N-.01

*D¸Ì��îO6 1 :@mÌ<;]�KL� ¡¢ 6��D�¹�Ù-.ýþ5ë~@Ë�<¤¥�O�EË]G����6O�ïÊU6��!p´<D�?ûS

�·¸�[\���o�y¦��?m¯6�ýþ5�fÄBFBFÐ�m{|@mÌ

<;¹c@�a}$%]G�?ûS[\t6ë��ýþ5t6ë~!^¹��¹�]c

@��B%]G

19 ñò¶�¢h-.01� �ý!êªF]^601Q!óIF]��NÒ©OGIJKL� ¡¢ ÙÚÛª¬­�É��<;]GMinistry of Health, Implementing Health Equity Funds Guideline, p. 2; and Annual Health Financing Report 2010, p. 22.

Page 15: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

35

�û0�����������ªü?«ý

������Ke�N|}�D¬­

()*+,�ëF]H�65MI~�2002� 2��~Á$%&U'5M!"VWX 2012 � 4 ��qº$%&U'5M�³�s$%<;]G�786ëì~��V�]5MI~�ë()*+,U'5M!"¸�78�Ë&Ì<�ë()*+,U'5M

�³6~Á�äVWXg>D³B´<78!¶Ì&&C�*E�c6»��ÉoF]G <C� e�����6þ�Dçè�

ë()*+,U'5M!"N2002 � 2 �~ÁO�=6Ò��³@�<'�mhm�ä�cVWXñò��9!�]c@!��_`�fEÞ £@bþ¡6�TE�¼6@

%&45!¶z@�<;]G�!"�N1O��6I&/�ä/���RN2OKLT6_`N3O½�U6ë()*+,5MI~6 3W|Eû�$%<;]G 'KLT6_`96�E()*+,�g�6ľ5�WA'ù�õv���äÒt

6¿Ày�Ð�mî`@�<ÁÌ<9VAUs�'-.01y6Ò�hmÔ¤23�V

�]��� �ýt6,ÁEý��`$%]Ô¤!ÂÃm¹$%<;]9@,��%<;]G

B&'¶IúU�õ¬Þ9EË]c@Ä1¦ñòm¯6_`D7A$%<;]G �!"�s�&-.0123�V�]KLT6_`!Å� 3-1�sFG

Å� 3-1 ë()*+,U'5M!"6KLT6_`N-.0123O

NDOEÁü �6_` NÆOBHN NÆ�-.0123yO c�6g�6>?Us6ÒÓhmÔ¤�¨�±\�Æ�-.01y6

�O`6��� �ý� 2È�$%<V��=6���0�í��6Oï

Ê�¶�V;<ÇÈm��EË]G0�01� �ý�:;<�í�E01ú

��õv�=6&C,ÁEý��`$%<VAUÞ�E60���:6K

ër6?i?Òr6y-í�E6-./01�6²T�Pom_`EË

]GB&���U6 HIV/AIDSýþ�/y�r�f?�<VANýþ��r 22ÕùO>�DÖ×EDj;xyl!s�<VA��6P°ýþ6?iDÇÈ@

mÌ<;]Gcz�&ýþ5ë~��U6KL¦ñò��!WC]TEDÉf

6_`EË]G Ê�Ñ�Æ�6õv@Oïʶ6Ù��Ñ�WAD¦,!Ê�H¸6Ô

¤!fvF]c@��=Ñl�O¹mA�Ä�lD 61.5Ö@j;N\��

Page 16: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

36

43Ö]�� 80ÖOGÆ��6O$�ñòî`6ab!t�¹�<;]G «Þmt6,ÁEý!%F]ùé4µ�13ÖEËA©Ü�6§¹E�˦

&CÌ6!ÍÇ@�<êªF]���Ë]Gñò��6&C��c%�¢

���h� �ýt6,ÁEýqr!�C& BHN t6Ð�mª ½�ë��<;¹no�Ë]G

ÉÊË���'ë()*+,U'5M!"9N2002�OWAÎÏG

c6Wzm_`!³B´�!"�'NiO�mhm�ä�c@«Á�&��6�öNiiO

��h¦�45NiiiO¸D é�©«Û t6ë�NivOASEAN ÏU@6�ÙÐA6&C64596 4 P�236�E-.012345!'��h¦�459�¾µÁ�ú6Wzm5MI~!Ès�<;]NÅ� 3-2OG

Å� 3-2 ë()*+,U'5M!"6P�23/_`'5M�³N-.0123O

NDO��h¦�45 T�6�mhm�ä�c!4´]PomÒÓ�BHNNÆ�0123yO6Ñ�EË]G�23�UsÔ¤�àáÒóF]23EË]@�Y��ä�c

�ñò¶�D&�F{6XT�ëÓF]��6E þ¬­  +¡@�<DÑC

<Pomóô23EË]G½�U�c%BEÆ�-./01¦Tu��y

6 BHN 23!P�23@�<óô!¶Ì<�&��23�ùuh��ñò��6����ÑC<PoEËA5MÔoDB¸B¸j;GB&()*+,6

�c�~;;�¯]��h¦�6?iD�ÕB%]c@����6E þ¬

­  +¡!k�F�¹��m�UÑh�óô�<;¹GÆ�23�:;<�K

ër�õv�<;]Ñ�`�45!��m�£6¤§¨y�WAlmF] �

Æ�6i6²T¦Æ�¶IUô6²T�äÛx!�]TEPomprÕ2

3!ëì�IJóô!¶Ì<;¹G-./0123E�H'�E#M!�Am�

���m��Ù-./01IJ6²Týþ5ë~0� HIV/AIDS I~>�ë~KX���6µÖ5!�,ë~oXÀÌ[,/dÔ×ë~t6óô�UÑ

h��A��E;¹GB&«¬�!�C01Î(�6Kër�õv�<;]&

CIJóô!P�h�� F]@��í��V�]�y01� �ý6Ñ�

6����NGOy@#M�::�A��E;¹G

ÉÊË���'ë()*+,U'5M!"9N2002�OWAÎÏG

Page 17: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

37

WC� e�����6þ�D¬­�

ë()*+,U'5M�³N2012 � 4 �~ÁO�g��>Ä6¿À��«ÁhmLi!ÇE<�&�U6��!³B´()*+,�'.�m�ä�c@ñò��!/��

<�<;]9@,�<;]G�����@�<�U�'ASEAN íîE�Dñ�;U6�:EË]9c@B&g�6¼½�WA'U `��nom @�¯Þ<623�V;<

ù�õv�ÇÈEË]9@;Ì&_`!7A�<;]G B&ë()*+,U'5M�³�()*+,/H�6�U�����&5M6�G

�:;<ú6Wz�Éo�<;]NÅ� 3-3OG Å� 3-3 ë()*+,U'5M�³6H�/()*+,�U����F]�,

°Ø5M6�G Ľ�U�1991 ��[��µ�Qß½�U�6 PKO*!âãF]m¯()*+,6wx/KL�UÑh��e��U���ûl456�d6@mÌ<

;]G

Ľ�U� ASEAN 6"µ@îg�Ù6ÐA!�Ì<;¹����HØÙ)íî� ¡¢ «+*!P·�<VA()*+,oXíîÞ��ëF] ODA !åÑF]�³!vG��³�ÒÁ�� �<;]Þ £/bþ¡6©)þÌK

L¦�sóô6yW2008��Lk�&H()*+,d�óÁm¯�WA�UE�HÓ�Ý�§rWÉF]RSÝm¯6PoH�@�<6Òt���W

�E;]G

Ä()*+,�@Ì<½�U� 1992�Qß�Ð65M� ¡¢ EË]G�U�½�U�P·F]U^ñÙ6��_`�:;<½�U!4�F]Åñ

!�Ì<;]G

* PKO: Peacekeeping operationsNU#����¤¥O ÉÊË���'ë()*+,U'5M�³9N2012�OWAÎÏG c%�6_`¦5M6�G!³B´��³�'5M6Ò�|$NÐ|$O9@�<'Ú

��:�m~Um�ä�c@�¼6�%&Li9!fE<;]Gc%�²�&3:6P�23N'�äÒt6V\9'��KL6yW9'hé¢)ý6V\9O6�E-.012

3�'��KL6yW96¶6 1:�¾µÁ��%&G

Page 18: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

38

Å� 3-4 ë()*+,U'5M�³6'P�23N�|$O9N-.0123O

N²O��KL6yW © -.016Ñ� ½�U�lm�<45!¶Ì<�&�Ù-.23E���= >;<l/

89:;<l6qr���$%<;]���Û�ÏU6�EËÜhj;�

�EËAfÄD�Ù-.23!��@�&45!-.«ý¬�V\6·�D�

C¶zG

ÉÊË���'ë()*+,U'5M�³9N2012�OWAÎÏG

������Ke�N�D«ý�

H�6ë()*+,45�1959 � 3 �6H�/()*+,�äIJóôóÁ�PB

A��/�¡IÌVWXqrYZ6�YHÜN1974Â1990�O!�<1991�6�[��óÁD>Ä�{U�5M�_K$%&G

2002��Qß6H�6()*+,�ëF]5M�»J6B}�� 3-36@VAEË]G2009���ÝÞß 71.76àݧ¨�©óô 106.68àÝN¾!¢¶� ýOIJóô 47.42àÝEË]G

� 3-3 ()*+,�ëF]5M�»J6B}N5Mk�'O

0

50

100

150

200

250

300

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

NàÝO

N��O

IJóô

§¨�©óô

ÝÞß

ÉÊË���4IJKL5MNODAOU'� ü®+Á5N2005Â2011��ÝOWAÜ�G

Page 19: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

39

B&2009��BE6á!5M�»J�ÝÞß 312.91àÝNð�âã/ð�óI!I¹¾!¢¶� ýO§¨�©óô 1,384.44 àÝN¾!¢¶� ýOIJóô554.98àÝNU^óôúûºJICA: Japan International Cooperation Agency»�»� ýO@mÌ<;]G

3-7 H�6ë()*+,23'5MJ6B}

ÉÊËOECD-DAC, Development Database on Aid Activities: Creditor Reporting System OnlineN2012� 12� 4H,ÁEýOWAÜ�G

Page 20: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

40

5M23'���6H�6ë()*+,5MJ6B}!�]@ 3-7 6@VAEËA'I. ��©)þÌ� �ý9@'II. �ä©)þÌ� �ý9�ëF]5MJ�Ð�;c@�2�]GB&'I. ��©)þÌ� �ý96gH���WÌ<[¥���%]�'I.2. -.9�Pom¾µ��6�:EË]c@���]GmV'I.2. -.96�E�'-.I~/¶Iop9¦'Ò�01©)þÌ96×C]Ël�j;�²�Ë]G

������������KLMN�D^�

{U�5M_KÄ6()*+,-.0123�ëF]H�645�1992Â1994 �6()*+,-.��ëF]&'ïð 6âã�PBA�Ù-.>�ë~ù��

�01 �/ú���6 4�î!���iK$%<�&G öhBE�� $%&��hm5MÃ�6zN�9§¨�©óôVWXIJóô*

D+�Á¡� 3-8 6@VAEË]Gc%�6 �78ëì~�N2002Â2011 �O�V;<£6¤/ù�6«Þ-­§¨�©óô 44�H� NGO#M§¨�©óô 14�£6¤IJóô(Ý 4��¶�%<;]G B&c6��JICA �W]�6IJóôN�u�@eïð âã��³âãÖ��óô/«ª,*Ì)¬­,âãm¯OD� $%<;]G

3-8 ()*+,-.0123�V�]}m5M�

Ã�Í � �� 5Mk� ©JNàÝO

1 �Ù-.E)ü `l!" 1995� §¨�©óô 17.61 2 UÅ>�E)ü qr!" 2000� §¨�©óô 8.03 3 �Ù-.*D+�Á¡ 1995Â2000� IJóô NA 4 >�ë~*D+�Á¡ 1999Â2004� IJóô NA 5 «¦�[,+*ÑÅ?Ò01ú���!" 2000� §¨�©óô 1.12 6 �Ù-.*D+�Á¡ þê ½ä 2000Â2005� IJóô 6.3 7 = >;<l/xylOâ!" 2001� §¨�©óô 3.08 8 >�ë~*D+�Á¡Nþê ½äO 2004Â2009� IJóô 5.0 9 ýþ5ë~!" 2003� §¨�©óô 3.95

10 ýþ5ë~!" 2004� §¨�©óô 2.32 11 ýþ5ë~!" 2005� §¨�©óô 2.78 12 01IJ���*D+�Á¡ 2003Â2008� IJóô 4.9 13 UÅ01IJÑ�qu!" 2004� §¨�©óô 7.74 14 é)¬­Úê)¿�©ÑY)��*�©?Ò�� !"

2005� §¨�©óô 6.83

15 01ú���op«ý¬�æo*D+�Á¡ 2006Â2008� IJóô 3.7 16 íî�V�]�Ù-.� �ý²T*D+�Á¡ 2007Â2010� IJóô 2.3

Page 21: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

41

Ã�Í � �� 5Mk� ©JNàÝO

17 Ù)�)¿��Ñ?Òqr!" 2008� §¨�©óô 10.39 18 ýþ5ë~V\!" 2008� §¨�©óô 2.30 19 �þ¦Ì�?Ò�V�]01ú�opV\*D+�Á¡

2009Â2014� IJóô 4.3

20 ÞU%?l��!��@�&>�ë~UôV\*D+�Á¡

2010Â2013� IJóô 3.5

21 M9UôV\!¥�&�Ù-.qr*D+�Á¡ 2010Â2015� IJóô 4.2 22 01IJ���«ý¬�V\*D+�Á¡ 2010Â2015� IJóô 3.8 23 UŬoXÑ?Ò01ú���!" 2011� §¨�©óô 3.74

åË1Â5VWX 7�78ëì~��EË]�Èp@�<� G©J�-å� ü�ÒÁ¹G ÉÊË���)�®�©¡JICA)�®�©¡VWX JICAÈ��Ç!D@�78¿ �Ü�G

()*+,-.0123�V�]c%�645!�*D+�Á¡m¯6|$��&�Ì

<�pF]@H�6ë()*+,456|$�Ó�� 3-46Wz�Fc@�E�]G

Page 22: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;
Page 23: ˚b= KLMN ˘ˇˆ˙˝12 · 2020. 1. 30. · ’˙;

42

図 3-4 日本のカンボジア保健医療分野支援の目標体系図

出典:評価チーム作成。