57

BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

  • Upload
    others

  • View
    21

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

������������� ���������������������������� !�"�#���� $ �"�#�!�% '&(������)*�+ ,��-/.0&1�2�+��34�5&6)*� $ �7�58

9;:

<�=?>#@%=BA�CDFE : =?GH=JI,=

KLCMANCPO�QR=?@%S#TVUWEXTYDFTVZXZ\[WS^] S#EP_WTV@%`%EPa : ONb?cWc2d

A�> 9#e E\a%a%Tgfhai[a%j#TYk4Tgl5=/@�a e TgS;am[?npo6ZXTVqVai@�EXqg=?Zro6S#UWE\S#TgTV@%EXS�UB=/S#fsQ,[ e l#>2aiTg@�A�qgEXTVS#qgTE\Sutv=?@�a%Ew=?Zrx>�Z\y5Z\Z e TgS;a,[/npa%j#TYz�TV{�>�EX@%T e TVS;ai`mn|[W@Raij#TYk4TVUW@%TVTY[/n

}�~N�J�H�����r���p�����2�1���

=Ha�aij#T

}�~����H~��W�+�1�J�����/�h���1�J�/�|�?�v�H�s�����4���W�1���r���r���

�W>#S#T�b?cWc?�

q� Ds=/`%`i=/q�j�>�`%TVa�ai`4 ¡S�`�aiEPai>�a%T![?n�¢+Tgq�j�S#[WZX[?U : O�b?c?cW��C£ Z\Zr@%E\UWj;ai`�@%TV`%TV@�_WTVfrC

A2E\UWS5=/a%>#@%T![?n £ >2aij#[W@uCgCVCgCVCgCgCVCgCVCgC¤CgCgCVCgCVCgCgCVCgCVCgCgC¤CgCVCgCVCgCgCVCgCVCgCgCVCVCVCgCVCgCgCVCgCVCgCgCVCgC¤CgCVCgCgCVCgCVCgCgCVCgCVCk4TVl5=?@�a e TVS;am[?nvo6Z\TgqVa%@%E\q¥=?Zro6S#U?EXS#TVTg@%E\S#U¦=?S#f§Q,[ e l#>�a%Tg@ A2qgE\TgS#qVT

DF= : b�dWOb?cWc?�

Q,Tg@¨aiEPy5Tgf 9;: C¤CgCVCgCVCgCgCVCgCVCgCgCVCVCVCgCVCgCgCVCgCVCgCgCVCgC¤CgCVCgCgCVCgCVCgCgCVCgC¤CgCVCgCgCVCgCVCgCgCVCgCVCVCVCgCgCVCgCVCgCgCVCgCVCgC¤CgCgCVCgCVC �C<�TgTY©�TVaij�Tg@%E\S#U?a%[WSzmTg`�T¥=?@�q�jªA2qVEXTVS�a%EX`¨a

k4TVl5=?@�a e TVS;am[?nvo6Z\TgqVa%@%E\q¥=?Zro6S#U?EXS#TVTg@%E\S#U¦=?S#f§Q,[ e l#>�a%Tg@ A2qgE\TgS#qVT

£ qVqgTVl�aiTVf 9;: CgCVCgCgCVCgCVCgC¤CgCgCVCgCVCgCgCVCgCVCgCgC¤CgCVCgCVCgCgCVCgCVCgCgCVCVCVCgCVCgCgCVCgCVCgCgCVCgC¤CgCVCgCgCVCgCVCgCgCVCgC¤CgCVCgCgCVCgCVCgCgC£ @¨aij�>#@ QLC�A e E\a%j

Q,j#=?EX@VO5k4Tgl5=/@�a e TgS;aLQ,[ e¦e EPa%a%TgT4[WS§«!@i=?f�>5=/aiTYA�ai>#f#TVS;ai`

Page 2: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc
Page 3: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

������������� ���������������������������� !�"�#���� $ �"�#�!�% '&(������)*�+ ,��-/.0&1�2�+��34�5&6)*� $ �7�58

9;:

<�=?>#@%=BA�CDFE : =?GH=JI,=

A2> 9�e EPa%aiTVfhai[ aij#TYk4TVl5=?@�a e TVS;am[?nvo6Z\TgqVa%@%E\q¥=?Zro6S#U?EXS#TVTg@%E\S#U¦=?S#fFQ,[ e l#>�aiTV@�A2qgE\TgS#qVTEXSu�W>#S#T/O�b?cWcW� EXS^l5=/@�aiEX=?ZNn|>�Z\y5Z\Z e TgS;aR[?n+aij�TY@�Tg{�>#E\@%T e TgS;a%`�n|[W@Ra%j#TYk4TgUW@�TgT![?n

Ds=?`¨aiTg@m[?n�A2qVEXTgS�qgT

� !�����5&1���

¢�j#T�ImEXf#TV`%l#@�T¥=?fF=?qgqVTgl�ai=?S#qVT�[?nvlNTV@%`%[?S5=?Z�f#EXU?E\a�=/Zr=?`�`%EX`¨a�=?S;a%`�� t�k £ `��Rj#=?` Z\Tgfhai[¦@%TV`%Tg=?@%q�jEXS;a%[4aij#TmEXS;a%Tg@i=/qVaiE\[WS l�Tg[Wl#Z\TRj5=¥_WTmImE\a%j�aij#TV`%T�f#TV_�E\qgTg`VC7A2l�TgTgq�j¦EX`6=!S5=Hai>#@%=?Z�q�j#[?EXqgT�n|[W@paij#E\`EXS;a%Tg@i=/qVaiE\[WSrCv© [JI,T¤_WTV@gO2a%@i=?f�E\aiE\[WS5=?Z2`%l�TgTVq�j�@%TVqg[WUWS�E\aiE\[WS ` : `�a%T e `,@�Tg{�>#EX@�T�=?S = 9 >#S#f5=/S#qgT�[?ne T e [W@ : =?S#f l#@�[2qVTg`%`�[W@�q : qgZ\Tg`VC��!S Z\E e E\aiTVf e =?q�j#E\S#Tg`!Z\EXG?T�=?S EXt £� OrE e l�ZXT e TgS;a%EXS#U =?STgS;a%EX@%T `�lNTVTgq�j @�TgqV[WUWS#EPaiEX[?Sª` : `�a%T e I,[?>#ZXf 9 T¦f�T 9 E\ZXE\ai=/aiE\S#UBa%[haij#T f#T¤_2E\qgT/C £ `�[WZX>�a%EX[WSsa%[aij�EX`,l�@%[ 9 Z\T e EX`7ai[ =?Z\ZX[JI a%j#T4EXt £� ai[ qg[ eBe >�S#EXqg=/aiTmImE\a%j^=�`%TV@�_WTV@Raij5=Ha�f#[�Tg`,a%j#T!=?q¤ai>5=?Z@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WS ai=?`%GC ¢�j#E\` e T¤aij#[�f�EX` 9 TVa�aiTg@hG�S#[JImS�=?`hf#EX`¨ai@�E 9 >�a%Tgf `%l�TgTVq�j�@�Tgqg[?UWS#E\a%EX[WS� k�A2z�iC

¢�j#EX`4a%j#Tg`�EX`!T��#= e E\S#Tg`4a%j#T l#@%[ 9 ZXT e `4[/n�E e l�ZXT e TgS;a%EXS#U k�A�z [WS =?SªE\t £� C � T n =?qgTVfaij�T q�j5=?Z\ZXTVS#UWT¦[?nm@%TVf#>#qgE\S#U§a%j#T 9 =/S#f�ImEXf2aij @�Tg{�>#EX@�Tgf 9;: aij�T�` : `�a%T e Imj#EXZ\T e =?E\S�ai=?EXS�EXS#U@%Tg=?`%[?S5= 9 Z\Tu@�TgqV[WUWS#EPaiEX[?S Tg@%@�[W@ @i=HaiTg`VC�� T^T���= e EXS�Tgf >#`%E\S#U =ªy���TVf��¡l�[WE\S�a¦l#@�[2qVTg`�`%EXS�U E\S@%TVf#>#qVEXS#U�a%j#T qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS5=?Z�f#T e =/S#fªl#>�a![?Ssaij#T E\t £� C�¢�j#T�I�[W@�fªTg@%@�[W@4@%=/aiTV`4n|[W@Laij�T9 =?`�TgZ\EXS#T�5[;=/a%EXS#U�� lN[?EXS;a6n|@%[WS;a�� TgS#fh` : `�aiT e =?S#f [W>#@,y��2TVf��¡l�[WEXS;a�n|@%[WS;a�� TgS#f�I�Tg@�T���C���� =/S#f��C���� @�Tg`%l�Tgq¤aiEP_WTgZ : C6©�[�I�TV_?Tg@VO�>#`�EXS#U!aij�Tmy���TVf��¡l�[WE\S�a6n|@�[WS;a��¡TVS#fB=?qVa%>5=?ZXZ : E\S#qg@�T¥=?`�Tgf¦[W>#@ 9 E\a@i=HaiT?C���T���a¥OpI,T¦n|[2qV>#`%TVf [WS a%j#TBT���TVqVa%`�[?n�{�>5=?S;a%E! gE\S#U§DFTgZ"�"x5@%TV{�>�TgS#q : Q,TVl#`�a%@i=?Z,Q,[2T�#$�qgE\TgS;ai`��Dsx+Q�Q,`�� 9 TVn|[?@%Tm`%TVS#f#EXS�UYa%j#T e a%[Y=Y@�Tgqg[?UWS#E! VTg@6[WS aij�T `�Tg@�_?Tg@7`%E\f#T?C%� TmTV_/=?Z\>5=/aiTVf9 [?aijB`%q¥=/Zw=?@�=?S#f _?Tgq¤ai[W@R{�>5=/S�a%E! VTg@%`,>#`%E\S#U�S#[?S��¡>#S�E\n|[W@ e 9 E\a,=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WSrC&�4>#@7[Wl�aiE e =/Z#_WTgq��ai[?@�{�>5=?S;aiE' gTV@ @%T¥=/q�j#Tgf =§I�[W@%f TV@%@�[W@�@i=HaiT [/n(�2C)��� =/a$�+*;cWc 9 l#`gC xvE\S5=?Z\Z : O 9 Tgq¥=/>#`%Th[W>�@@%TVqg[WU?S#E! VTg@�n|>�@�aij�Tg@Rl#@�[2qVTg`�`%Tg`Ra%j#T!Dsx+Q�Q,`Ra%[ =?@%@�E\_?T4=/a 9 [W>�S#f5=?@ : e T¥=?`�>#@%T e TVS;ai`gO�I,T!T��,�l#Z\[W@%TVf aij#T EXf#Tg=F[?nm{�>5=?S;aiE' gE\S#UFaij�Tg`%T 9 [W>#S�f5=?@ : e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`gC ¢�j#Th`�q¥=?ZX=?@ 9 [W>#S#f#=?@ :e T¥=?`�>#@%T e TVS�a {�>5=/S�a%E! VTg@ @%Tg=?q�j#Tgf =FI�[W@%f Tg@�@%[W@�@%=/aiTh[/n(�2C)��� =/ahd.-/c 9 E\a%` lNTV@ j : l�[?aij/�Tg`�E! VTgf 9 [W>#S#f5=/@ : C�� T�=¥_WTV@i=?UWTVf b2dWCPd j : lN[/aij#TV`%E! VT 9 [W>#S#f5=/@%EXTV`�l�Tg@�`%TgqV[WS#f [WS [W>#@�aiTg`¨af5=/ai=�0�aij�>#`gO�I�T¦qV[W>#Z\f a%@i=?S#` e EPa 9 [W>#S#f5=/@ :ªe T¥=?`�>#@%T e TVS;ai`Y=/aY��d1�2- 9 l#`Y=?S#f e =?E\S;a�=?E\Sª=��C���� I�[W@�fFTg@�@%[W@�@%=/aiT/C

35476/8:9;8=<?>A@B6,C.DE9;8:FGC/H  �C<�TgTY© T¤aij#TV@%EXS�U?ai[WS359JI1KL6MH zmTg`�T¥=?@�q�jªA2qVEXTgS;a%EX`�a

Page 4: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

*

Page 5: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� ����� ��� � � ��� ������

  I,[?>#ZXf�Z\EXG?Tuai[0=?q�G�S#[JImZ\Tgf#UWT e�: a%j#Tg`�EX`^=?f�_�E\`%[W@ <�TVT © T¤aij#TV@%EXS�U?ai[WS n|[?@ j#E\`�l5=/a%EXTgS�qgT?O�5T���E 9 EXZ\E\a : =/S#fBImE\ZXZXE\S#UWS#TV`%`1ai[�j#TgZ\l e TLf#T 9 >#U�qV[2f�T?C� 6=?Z\`%[�S#TgTVf ai[Yaij5=?S�G A�qg[?a�amQ : l#j#TV@%`n|[W@Yj#EX`�j#TgZ\l ImEPaij a%j#T E\t £� =?S#f aij#T =?>#f#E\[F`%TV@�_?Tg@gC £ f#T 9 a [?n,aij5=?S�G�`�EX`Y[�I�Tgf a%[Faij�TA2l�[WG?TVS <�=?S#UW>5=/UWT�A : `¨aiT e `4U?@%[W>#l§EXS§E\ai`�TgS;a%EX@%T¤a : n|[W@L=/ZXZ�aij#T�qg@�E\aiE\q¥=?Zra%j#EXS�G�E\S#U aij#T : l#>2aEXS;a%[¦a%j#EX`�aij�Tg`%E\`gC � =/ai>#@%=?ZXZ : O5E\S#qgZ\>#f#TgfuEXS^aij#=/aLE\` e�: [+#¦qgT/Cm©L=?SrOo6@%S�EXTY=?S#f £ ZXE\qgEX= j#=J_?T=�`�lNTVqgEX=?ZNl�Zw=?qVT�n|[W@�=?Z\Z5[?n�j#TVZXlBa%j#T : j5=¥_?T4UWE\_?TgS e T?C�x@�[ e 9 =?`�EXq�qg[WS�qgTgl2aR>#S#f�Tg@%`¨a�=?S�f#EXS#U�Oai[�Im@%E\a%EXS#U�`%qV@%EXl2ai`gO�ai[���>�`�aRl�>�a%a%EXS#U�>�l ImE\a%jh=?ZXZ e�: q�j5=/a�aiTV@gO2a%j#Tg`�T4aij#@�TgT4j#=J_?T4`%TVTgS^E\a,=?Z\Z C

�4>�ai`�EXf#T�[?nv@%Tg`�T¥=?@�q�jrO� ,S#TVTgf§a%[¦a%j5=?S#G�a%j#T ��CPd�UWE\@%Z\`,n|[W@�=?ZXZNaij#TVEX@�`%>�l#lN[?@�aL=?S#f§=?f�_�EXqVTEXSuS5=¥_�EXU;=HaiEXS�UBD§ ¡¢!C £ ` I�TgZXZ�O e�: n = e EXZ : n|[W@mZXTVS#f#E\S#U e T�`%>#l�lN[W@¨aLn|@�[ e =/n =?@�=?S�fs=?ZPIR= : `G?TVTgl#E\S#UFa%j#EXS#U?`YE\S;aiTg@�Tg`¨aiEXS�Us=/a�j#[ e T?C £ S#f y5S#=?ZXZ : O� 4j5=¥_WT¦ai[uaij5=?S�G �WT��0n|[W@�f�[WEXS#U^aij�Tf#E\`%j#TV`�=?S#f aij#T§Zw=?>#S�f#@ : Imj#TVS� �� _?T 9 TVTgS�`�Zw=¥_�EXS#U =¥IR= : =/a a%j#TF[+#¦qVT?O�n|[W@¦j#TgZ\l#EXS#U e Tf#TV`%EXU?S§`�[ e T![/npa%j#T!y5UW>#@�Tg`�EXS�aij�EX`�aij#TV`%E\`gO=?S#fhn|[W@ 9 =?`%E\q¥=?Z\Z :B9 TVEXS#U I�[WS#f#TV@�n|>#Z�C

¢�j#EX` @%TV`%T¥=/@%q�jªIR=/`4`%>#l�lN[W@¨aiTVf 9�: = <�>#qVTgS;a!n|TgZ\ZX[JIm`%j�EXl§=?S#f 9;: k £ z�t £ >#S#f�Tg@�Q,[WS/�ai@%=?qVa � �2�WcWc�d�� �2� �id � �+�Wc+* e [WS#EPai[W@�Tgf�a%j#@%[W>�UWj¦a%j#T �L=¥_/=?Z�Q,[ e¦e =?S�frO�Q,[WS;ai@�[WZ O�=?S�f �4qgTg=?SA2>#@¨_WTVEXZXZX=?S#qVTYQ,TgS;aiTV@gC

-

Page 6: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

Page 7: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� ����� �����

� ��� I C F��7>��+I19LF � �dWCPd t6@%[ 9 Z\T e k4TVy5S#EPaiE\[WS CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC dJ�dWCMb t6@%TV_�E\[W>#` � [?@%G C�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC d *

dWCMb2C\d xpE �2Tgf�� tv[WE\S;a�x@�[WS;a�� o7S�f C�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC d *dWCMb2C b k4E\`�a%@%E 9 >�aiTVfuA2lNTVTgq�jFz�TVqg[WUWS�E\aiE\[WS C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC d *

dWC � «�[W=?ZX`�=/S#f �L_?Tg@�_�E\TVI C�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC d1�

� �� �����GC�FM> � � ��b2CPd DFTgZ"�"x5@%TV{�>#TgS#q : Q,Tgl�`�ai@%=?ZpQ,[2T�#¦qgEXTVS;ai` CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC d1�b2CMb K,[W>#S�f5=?@ : DFT¥=?`�>#@%T e TVS;ai` C�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b2db2C � xvE �2TVf��¡tp[WEXS;a ��> e�9 Tg@%`FC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b?�b2C * � >5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS CYC�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b�*

b2C *#C\d A�q¥=?ZX=?@ � >5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSªCYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b2-b2C *#C b �6TVqVa%[W@ � >#=?S;aiE! g=/aiE\[WS CYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b+�

b2C)- Q,j5=?l�a%Tg@ A2> e¦e =?@ : CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b+�

� 9��E6������ FM9 � I � C F � I���� � � �����CPd £ Z\UW[W@%EPaij e �4l�a%E e E! ¥=HaiEX[?S C�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b+�

��CPdWC\d x5@%= e E\S#U#O�t6@%T�� T e l#j5=?`�EX`VO � EXS#f#[JI C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b+���CPdWC b xvxv¢�=/S#fua%j#TYDFTgZ�xpEXZ\a%Tg@�K,=?S#G C�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC �Wc��CPdWCM� � =/ai>�@i=?Z�<�[WU¦=?S�fFk�Q,¢ C�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC ��d

��CMb ¢pTV`�a%EXS#UBQ,[WS#f�E\aiE\[WS#` CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC �;b��C � z�TV`%>#ZPai`�C�CYC�CYCYC�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC �W�

��C ��C\d � [W@�fuo6@�@%[W@�z�=/aiT C�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC �W���C * k4EX`�qg>#`�`%EX[?S C�CYCYC�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC �+*

� � > � I19"! I19LF � F�#%$ 6,K � C 6�&?>&6 � �('*)56�@ 8�I C K+)5F 6-,.�29L6 � I.8 �/*#CPd � >5=?S;aiE' gTg@mk4TV`%E\UWS C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC ��-

*#CPdWC\d K�E\a £ ZXZX[�q¥=HaiEX[?S n|[W@�A2qg=?Zw=?@m=/S#f0�6TgqVa%[W@ � >5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS C�C�CYC�CYCYC ��-*#CPdWC b Q,j�[2[W`�EXS#UBA2> 9 _?Tgq¤ai[W@�` n|[W@1�6TVqVai[?@ � >5=/S�a%E! g=/aiE\[WS�CYC�CYC�C�CYC�CYCYC �2�

2

Page 8: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

*#CPdWCM� � >5=/S�a%E! VTg@�Q,@%Tg=/aiE\[WS�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC �2�*#CMb z�TV`%>#ZPai`�C�CYC�CYCYC�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC �2�

*#CMb2C\d � [W@�fuo6@�@%[W@�z�=/aiTV`�C�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC �2�*#CMb2C b Q,[ e l#>2a�=/a%EX[WS5=/Zr=?S#fFA�a%[W@i=?U?TYQ,[W`�a%` CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC �2�

*#C � k4EX`�qg>#`�`%EX[?S C�CYCYC�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC *;c

/ � > � I19"! I19LF � F�# � FM> � � C ' $ 6 8:>AC 6 � 6 � I.8 � -2CPd � >5=?S;aiE' gTg@�Q,[?S�y5UW>#@%=/aiE\[WS C�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC *2*

-2CPdWC\d ]�S#E\n|[?@ e K�E\a £ ZXZX[�q¥=HaiEX[?S�C�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC *2*-2CPdWC b o6E\UWTgS;_/=?ZX>�T � TVEXUWj;aiTVfFK�E\a £ ZXZX[�q¥=HaiEX[?S�CYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC *2*

-2CMb z�TV`%>#ZPai`�=?S#f§Q,[W`¨ai`hC�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC *,--2CMb2C\d � [W@�fuo6@�@%[W@�z�=/aiTV`�C�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC *,--2CMb2C b Q,[ e l#>2a�=/a%EX[WS5=/Zr=?S#fFA�a%[W@i=?U?TYQ,[W`�a%` CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC *��

-2C � k4EX`�qg>#`�`%EX[?S C�CYCYC�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC *��

� )5F � �2KL>%8 9;F � 8 / ���CPd A2> e¦e =/@ : C�CYCYC�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC -2d��CMb x5>�ai>#@�T�k4EX@�TgqVa%EX[WS�` C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC -Wb

Page 9: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� � � � ��� � � ��� �� �

dWCPd z�Tg=?Z � aiE e Tmn =?qVa%[W@%`�n|[W@�Tg=?q�j§_?Tg@�`%EX[?S§[?n+n|@%[?S�a �¡TVS#f^qg[�f#T!n|@%[ e� ���C CYC�CYCYC d.-dWCMb k4Ew=?U?@i= e [?n7[?n6 ¨A�� �+*#d o6S#qV[2f�Tg@�=?S#f k4TVqg[�f#Tg@ ImE\aijªZ\[2qg=/aiE\[WS#`mImj#Tg@�T n|T¥= �

ai>#@�Tg`�=?@�TYT���ai@i=/qVaiTVfFZX= 9 TVZXTVf�ImE\aij§Q �!n|@%[ e�� dWd� C(CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC d1�

b2CPd  ¡ZXZ\>#`�a%@i=/a%EX[WS�[/npa%j#T!n|@%[WS;a�� TgS#f�C CYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC d1�b2CMb  ¡ZXZ\>#`�a%@i=/a%EX[WS�[/npa%j#TYDFTgZ"�¨A2qg=?ZXT�xvE\Z\a%Tg@RK,=?S#GC§CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b?cb2C �  ¡ZXZ\>#`�a%@i=/a%EX[WS�[/npa%j#T�qg[ e l#>�ai=/aiE\[WSh[?n 9 [W>�S#f5=?@ :he Tg=?`%>�@%T e TgS;a%`gC�C�CYC�CYCYC b2db2C *  ¡ZXZ\>#`�a%@i=/a%EX[WS�[/npn|>#Z\Z 9 [W>#S#f5=/@ :he T¥=?`�>#@%T e TVS;ai`mqg[ e l#>�ai=/aiE\[WSrC C�C�CYC�CYCYC bWbb2C)-  ¡ZXZ\>#`�a%@i=/a%EX[WS^[?n6]�S#E\n|[?@ e � >5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSFA2q�j#T e T�EXSFb2C -�� =/�iC� ¡Z\ZX>#`¨ai@%=/aiE\[WS§[/n

� [WS/�"] S�E\n|[W@ e � >5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?SuA2q�j#T e TYEXSub2C)-�� 9 ��C+C�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b2-b2C��  ¡ZXZ\>#`�a%@i=/a%EX[WSB[?n+= ] S#EPn|[W@ e A2qg=?Zw=?@ � >5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS^A�q�j#T e T4n|[W@�= b.�¡k�_WTVqVai[?@

`%j#[JImS¦EXS¦b2C�� ��=/��Cp ¡ZXZX>�`�ai@%=/aiE\[WS�[/nr=�] S�E\n|[W@ e �6TVqVai[?@ � >#=?S;aiE! g=/aiE\[WS A2q�j�T e Tn|[W@m=¦b.�"k _?TgqVa%[W@�`%j#[JImSFE\S§b2C)��� 9 �iC C�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b+�

b2C 2  ¡ZXZ\>#`�a%@i=/a%EX[WS�[/n 9 E\S5=?@ : `%l�ZXE\a�aiE\S#U�ai@%=?EXS#E\S#U#C¦C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC b 2��CPd t6ZX[?a�[?nmTg@�@%[W@Y_WTg@�`%>#`¦=?S�UWZXT¦n|[W@ e =?UWS#EPai>#f�T�=?l#l�@%[ �2E e =/aiE\[WS Imj�TgS =?qVa%>5=?Z

e =/UWS#E\a%>#f#T4E\`�j#TgZ\f^qg[WS#`¨a�=?S;aL=/a�dWC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC �;b

*#CPd t6ZX[?a�[/n1A2qg=?Zw=/@ � >#=?S;aiE! g=/aiE\[WS�_WTV@%`�>#`%�6TVqVai[?@ � >5=/S�a%E! g=/aiE\[WSrCrCYC�C�CYC�CYCYC �2�*#CMb ¢�j#T qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS qg[W`¨ai`§n|[?@^a%j#T `%q¥=/Zw=?@^{�>5=?S;aiE' gTV@F=?S�f =?Z\Z4n|[W>#@h_WTVqVai[?@

{�>5=?S;aiE' gTg@�` =/@%T^`%j#[JImS EXS xvEXU?>#@%T=*#CMb���=/��C  ¡S xpEXUW>#@�T=*#CMb�� 9 �Ya%j#T^`�ai[?@i=?UWTqg[W`¨ai`�n|[W@Ra%j#T�`%q¥=/Zw=?@m=?S�fu_?TgqVa%[W@�{�>#=?S;aiE! VTg@�` =/@%T�`%j#[JImSrC+CYC�CYC�C�CYC�CYCYC *#d

-2CPd t6ZX[?a [?n1I�[W@%f Tg@�@%[W@ @i=/a%Tg`Ln|[?@ _/=?@%E\[W>#` 9 [W>�S#f5=?@ :Fe T¥=?`�>#@%T e TVS;a!{�>5=?S;aiE' ¥= �aiE\[WSh`%q�j#T e TV`gC CYC�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC *,-

-2CMb ¢�j#T qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS qg[W`¨ai`§n|[?@^a%j#T `%q¥=/Zw=?@^{�>5=?S;aiE' gTV@F=?S�f =?Z\Z4n|[W>#@h_WTVqVai[?@{�>5=?S;aiE' gTg@�` =/@%T^`%j#[JImS EXS xvEXU?>#@%T -2CMb���=/��C  ¡S xpEXUW>#@�T -2CMb�� 9 �Ya%j#T^`�ai[?@i=?UWTqg[W`¨ai`�n|[W@Ra%j#T�`%q¥=/Zw=?@m=?S�fu_?TgqVa%[W@�{�>#=?S;aiE! VTg@�` =/@%T�`%j#[JImSrC+CYC�CYC�C�CYC�CYCYC * 2

-2C � �L_WTg@%=?ZXZ�lNTV@�n|[W@ e =?S�qgT![?np{�>5=?S;aiE' gTgf§@%TVqg[WUWS�E! gTV@%`VC CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC *��

��CPd �L_WTg@%=?ZXZ�lNTV@�n|[W@ e =?S�qgT![?np` : `�a%T e `gChCYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC -Wb

Page 10: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

dJc

Page 11: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� � � � ��� � ��� � �

dWCPd A2[ e T!@%TV`%>#ZPai`�n|@%[ e k4EXU;=/Zw=?G�EX`VO2T¤a =?Z ONd1�2�2� � * C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC d.-

*#CPd t6@%[WUW@�Tg`�`%EX[?S [/n qV[W@%@�TgZX=/aiE\[WS e =/ai@�EXqgTV`�n|[W@�a%j#T�y5@�`�a e T¤aij#[�f [?n�[ 9 ai=?EXS�EXS#Uqg[W@�@%TVZw=/a%EX[WS 9 =?`%TVfF`%> 9 _?Tgq¤ai[W@�`gC�CYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC � 2

*#CMb A2> 9 _WTVqVa%[W@ tv=?@�a%E\a%EX[WS#`Rn|[?@1� � T��2l�Tg@�E e TgS;ai`VC+CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC � 2*#C � K,E\a�@%=/aiTV`gO £ Z\ZX[�q¥=/a%EX[WSª=/S#f qV[W@%@�Tg`�lN[WS�f#EXS#U�� [W@%f o6@%@%[?@�z�=/a%Tg`�n|[W@YA2q¥=/Zw=?@

� >5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSrC CYC�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC �2�*#C * K,E\aR@i=/a%Tg`gO=/S#f � [W@�f§o6@%@�[W@mz�=/aiTV`mn|[?@1�6TgqVa%[W@ � >5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSuA2q�j�T e Tg`gC+CYC *;c

-2CPd A2q¥=/Zw=?@�{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WSh@%TV`%>#ZPai`�>#`�EXS#U TVEXUWTVS;_?=/ZX>#TV`m=?`�UW>#E\f#Tg`,n|[?@ 9 E\a�=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WSrC*��-2CMb £ Z\Z1[?nRaij�TB@�Tg`%>�Z\ai`�`%j#[JImS E\S a%j#EX`�a�= 9 ZXT¦=?@�T¦n|[W@�=u_?Tgq¤ai[W@�{�>#=?S;aiE! VTg@YImE\aij

-^qV[2T�#¦qgEXTVS;a�l�Tg@�`%> 9 _?Tgq¤ai[W@VCh¢�j#TBy5@�`�aYa¡I,[§@%[JIm`Y[?n,a%j#EX`!a�= 9 ZXT `%j�[�I 9 E\a=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS§=?S#f I,[W@�f Tg@%@�[W@!@i=HaiTg`!n|[W@!>�S#E\n|[W@ e f�EX`�a%@%E 9 >�aiE\[WSs[?n -?ch=?S�f �Wc9 E\a%`�lNTV@ 9 [W>�S#f5=?@ : C7¢�j#TYa%j#EX@�f^@%[JI `�j#[JIm` 9 EPa =?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS�=?S�fuI�[W@%fuTg@�@%[W@@i=/a%Tg`4n|[W@ aij#T �Wc 9 EPai`4l�Tg@ 9 [W>#S�f5=?@ : ��S#[?S��¡>#S�E\n|[W@ e 9 EPa�=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS^_WTVqVai[?@{�>5=?S;aiE' gTg@���C�¢�j#T�S#T���a�ai[¦aij#TYZw=?`¨a�@%[JI�`%j#[JIm`�aij#TY>#S#EPn|[W@ e(9 EPa =?ZXZ\[2qg=/aiE\[WSn|[W@�=¦a%[?a�=?Z�[?n,dJcWc 9 E\a%` l�Tg@ 9 [?>#S#f5=?@ : ON=?S#fuaij#TYZw=?`¨aL@�[JI�`%j#[JIm`La%j#T�I�[W@�fTg@�@%[W@h@%=/aiT =?S�f 9 EPau=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS n|[?@^=0U?TgS;aiZ : I�TgEXU?j�a%Tgf S#[WS�� >#S#E\n|[?@ e 9 E\a=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WSrC¦C�CYCYC�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC * 2

-2C � K,E\am@%=/aiTV`�=?S#f^I,[W@�f§TV@%@�[W@m@i=/a%Tg`�n|[W@�{�>5=?S;aiE' gE\S#U 9 [W>�S#f5=?@ :he Tg=?`%>�@%T e TgS;a%`_WTV@%`%>�`LDsx+Q�Q,`VC C�C�CYC�CYC�CYCYC�CYC�CYC�C�CYCYC�CYC�CYCYC�CYC�C�CYC�CYCYC *��

dWd

Page 12: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

d�b

Page 13: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� � ��� � � �

� ��� ��� � � � � � ���

����� � ��������� �����������������

¢�j#T�ImEXf#TV`%l#@�T¥=?fF=?qgqVTgl�ai=?S#qVT�[?nvlNTV@%`%[?S5=?Z�f#EXU?E\a�=/Zr=?`�`%EX`¨a�=?S;a%`�� t�k £ `��Rj#=?` Z\Tgfhai[¦@%TV`%Tg=?@%q�jEXS;a%[ a%j#T EXS;aiTV@i=?q¤aiEX[?S l�Tg[?l#ZXT j5=¥_WT ImE\a%j a%j#Tg`�T f#T¤_2E\qgTV`gC K�Tgq¥=/>#`%T aij#T : =/@%Tªai[�[0` e =?ZXZai[ªj#=J_?Thai@i=/f#E\a%EX[WS5=/Z�G/T :�9 [W=?@%f#`VO�f�TV_WTVZX[Wl�Tg@�`¦=?@%ThqV[WS#`�ai=?S;aiZ : ZX[�[WG�EXS�Uª=/a 9 TVa�aiTg@�I,= : ` a%[e =?S#EXl�>#Zw=/a%TLaij�Tg`%T�j5=?S#f/�¡j#TVZXf#`VC�A2l�TgTVq�jsEX`�= S5=/ai>�@i=?Z�q�j#[WE\qgT!n|[W@�aij�EX`mEXS;aiTV@i=?q¤aiE\[WSrC,A2lNTVTgq�j@%TV{�>#EX@�Tg`7S#[�`%l�TgqgEX=?Z5ZXTg=?@%S�EXS#U![WS aij�T�l#=?@�a7[?n�aij#Tm>#`�Tg@�=?S#f¦TgS5= 9 ZXTV`6a%j#Tm`%qV@%TgTVS [?nNaij#Tmt7k £ai[ 9 TY>#`�TgfFn|[W@m[?a%j#Tg@maij�EXS#UW`VC�© [JI�TV_?Tg@gONai@i=/f#E\a%EX[WS5=/Z�`%l�TgTVq�jª@%TVqg[WUWS�E\aiE\[WS^` : `�a%T e `4@%TV{�>#EX@�T=?S = 9 >�S#f5=?S#qVTB[/n e T e [W@ : =?S#f l#@�[2qVTg`%`�[W@Yq : qgZ\Tg`gC �4S ZXE e EPaiTgf e =?q�j�EXS#TV`!ZXEXG/T =?S EXt £� Ol#>�a�aiE\S#U�=?SBTgS;aiE\@%T `%l�TgTgq�jh@�TgqV[WUWS#EPaiEX[?SB` : `¨aiT e [WS E\a6I,[?>#ZXf 9 T f#T 9 E\ZXEPa�=/a%EXS#U4a%[�aij�TLf#T¤_2E\qgT/C£ `�[WZX>�a%EX[WS§ai[�aij�EX`!l#@�[ 9 ZXT e E\`Lai[^=/ZXZX[JI�a%j#T�EXt £� a%[^qg[ e¦e >#S#E\q¥=/a%T�ImEPaij =�`%TV@�_?Tg@!aij5=Haf#[�Tg`�aij�T�=/qVai>#=?Zr@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WS�ai=?`%GC6¢�j#EX` e TVa%j#[�fuE\` 9 T¤a%a%Tg@mG�S#[JImSs=?`�f#E\`�a%@%E 9 >�aiTVfu`�lNTVTgq�j@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WSrC

¢�j#Tg@�T�=/@%T!a¡I,[ e =?EXShl#@�[ 9 Z\T e `Rn =?qgTVfuImj#TVS§E e l�ZXT e TgS;a%EXS#U = f#E\`�a%@%E 9 >�aiTVfu`�lNTVTgq�js@�Tgq��[WUWS�E! gTV@gC�¢�j�T�y5@�`�a�EX`6j#[JI a%[�q�j#[�[W`�T�Imj#E\q�j l5=/@�ai`6[?nNaij#T�@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WS l#@�[2qVTg`%`,=?@%Tmj5=/S#f#ZXTVf9;: aij#TB`%Tg@¨_WTV@�=?S#f Imj#EXq�j 9�: a%j#T qVZXEXTVS;a �|aij#TBEXt £� EXS [W>#@Yq¥=?`�T ��CuDs=/S : ` : `¨aiT e `�j#=J_?T9 TgTgS 9 >�EXZ\a�aij5=Ha T e l#ZX[ : `%TV@�_WTV@ � [WS#Z : l#@%[�qgTV`%`�EXS#U#C � j#TVS0a%j#EX`�EX`�a%j#Th`%q�j#T e T^>#`�TgfrO6aij�T`%l�TgTVq�j EX` e TV@%TgZ : qg[ e l#@�Tg`%`�Tgf�[WS aij#T§qgZXE\TgS;aB`%EXf�Tua%j#TgS a%@i=?S#` e EPa%a%Tgf a%[ a%j#TF`�Tg@�_?Tg@ n|[?@T��2l5=/S#`%E\[WSrOrn|T¥=Hai>#@�T T���ai@%=?qVa%EX[WSrO�=/S#f @%TgqV[WUWS#EPaiE\[WSrC £ S#[?a%j#Tg@!qV[ e¦e [WSFl#Zw=?qVT�ai[ 9 @�T¥=?GF>#laij�T�qV[ e l�>�a�=/a%EX[WS �#[�I EX`�=/amaij#T�n|T¥=Hai>#@�TYZ\TV_?TgZ C,© TV@%T?O5a%j#TYn|Tg=/ai>�@%Tg` =?@�TYqV[ e l#>�aiTVf 9;: aij�TqgZ\EXTVS�agOvaij�TgS {�>5=?S;aiE' gTVf =/S#f `%TVS�a�ai[saij�T�`%TV@�_WTV@�n|[W@�@�TgqV[WUWS#EPaiEX[?SrCs¢�j#E\`�`%q�j#T e T j5=?`�aij�T=?f#f�Tgf =?f2_?=/S�ai=?UWT aij5=Ha�n|T¥=Hai>#@�T¦_?TgqVa%[W@%`�aiTgS�f ai[ 9 T e [W@�TB@�[ 9 >#`¨a�a%[F{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S aij#=?Saij�TR[W@%E\UWEXS#=?Z�`%EXU?S5=?Z2=?S#frO?a%j#Tg@�TVn|[W@�T?O;@�Tg{�>#EX@�TRZXTV`%` 9 =?S#f�ImE\f�aij�a%j5=?S [W@�EXUWE\S5=?ZWI,=J_?TVn|[W@ e Cv¢�j#T`%TVqg[WS�f l#@�[ 9 Z\T e n =?qgTVf 9�: f#EX`¨ai@%E 9 >�a%Tgfª`%l�TgTVq�j @�TgqV[WUWS#EPaiEX[?SF`�a%T e `4n|@%[ e aij�T S#TgqVTg`%`�E\a : a%[{�>5=?S;aiE' gT/C  ¡S e =?S : l#=?q�G?T¤a�� 9 =?`%TVf ai@%=?S#` e E\`%`%E\[WSª`%q�j�T e Tg`Y[W@4S5=?@�@%[JI � 9 =?S#f q�j5=?S#S#TVZX`!aij�T9 EPa�@%=/aiTV`�[?n�aij�Tg`%TBn|T¥=/a%>#@%TV` =?@%TB>#S5=/a�a�=?E\S5= 9 Z\T?Cu¢�j�>#`gO�I�Th=?@�T n|[W@%qVTgf a%[s{�>5=?S;aiE' gT a%j#Tg`�T

dJ�

Page 14: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

n|T¥=Hai>#@�Tg`4ai[u= n|Tg=?`%E 9 ZXT 9 E\a!@%=/aiT/C�  n6aij#T {�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WSª`%q�j#T e T E\`4q�j#[W`�TgS q¥=?@�TVn|>#Z\Z : O�E\a!qg=?S=?q¤ai>5=?Z\Z : E e l#@�[J_WT6aij#T�=/qgqg>�@i=?q : [?n5a%j#T,@�TgqV[WUWS#E' gTg@ 9;: @�T e [�_�E\S#UL>#S�S#TgqVTg`%`%=?@ : EXS�n|[W@ e =HaiEX[?SrC

����� � ��� �������� ���x5[W@ aij#E\` aij#TV`%EX` I�TFZX[�[WG/Tgf =Ha¦I�[W@�G f�[WS#T 9 [?a%j E\S a%j#TuE e l#ZXT e TVS�ai=/aiE\[WS [?n y��2Tgf�� lN[WE\S;al#@�[2qVTg`%`�EXS#UB=?S#fuEXShf�EX`�a%@%E 9 >�aiTVf^`%l�TgTgq�jF@%TgqV[WUWS#EPaiE\[WSrC

�� ��� �� 3^��� ��� -��F���% ,� 34�5�� R��-��s 4� ¡S�=/S =/a�aiT e l�a6a%[�Z\[�I�Tg@6l�[JI,TV@�qV[WS#`%> e l�a%EX[WS¦[WS aij#T © T¤ImZXT¤a%a�t�=?q�GH=?@�f�<�= 9 `,A e =?@�a 9 =?f#UWT  ��aij#=/a�EX`�aij#T4qVZXE\TgS;a�[?np=�f#E\`�ai@�E 9 >2aiTgfh`�lNTVTgq�ju@%TVqg[WUWS�E\aiE\[WS�` : `¨aiT e O5©�TVImZ\TVa%amtv=?q�GH=?@%f^E e �l#Z\T e TgS;aiTVf = y���TVf��¡l�[WE\S�aLn|@%[WS;a�� TgS#f � ���C�¢�j#TBA e =?@¨a 9 =?f�UWT�  � >#`�Tg`Y= y��2Tgf�� lN[?EXS;a!`�a%@%[WS/�U £ z D l#@%[�qgTV`%`�[W@�Imj#EXq�j§j5=?`�= �5[;=/a%EXS#U�� lN[?EXS;aRT e >#Zw=HaiEX[?Shl#@%[WU?@i= e ai[¦@%>#S��5[;=/a%EXS#U �¡l�[WEXS;aqg[�f#T�`%E e EXZX=?@�a%[ aij�T�l#@�[2qVTg`�`%[W@�>�`%Tgf�EXS�a%j#T7EXt £� CH© T¤ImZXT¤a%a�tv=?q�GH=?@%f�>#`%TVf�aij#T,©LDsD � 9 =?`�TgfA2t7©   ���� % �@�TgqV[WUWS#E' gTg@v=?`pa%j#TgE\@ 9 =?`%TVZXEXS�T,` : `¨aiT e C�¢�j#T : f�EXf�S�[?a�qV[WS#qgTV@%S�a%j#T e `%TVZ\_WTV`vImE\a%jaij�T4qg[ e l#@�Tg`%`�EX[WS^=/S#f�ai@%=?S#` e EX`�`%E\[WS�[?n�a%j#TgE\@,n|T¥=/a%>#@%TV`gO e Tg@�TgZ : a%j#T4qV[ e l�>�a�=/a%EX[WS [?n�aij#T e C¢�j#Tm@%Tg=?Z � aiE e T7n =?qVa%[W@�n|[W@�Tg=?q�j qV[2f#TR_?Tg@�`%EX[?SB[?n�aij�TgEX@pn|@%[WS;a�� TgS#f¦q¥=/S 9 Tm`%TVTgS E\S xvEXU?>#@%T4d?C\dWC¢�j#T @�T¥=?Z"� aiE e T�n =?q¤ai[W@4E\`Laij�T = e [?>#S;a![?n6aiE e TYai[hl#@�[2qVTg`%` d `�Tgqg[?S#f [?n7`%l�TgTgq�j�C © TV@%T?Orn|[?@T���= e l#Z\T?Oaij#T 9 =?`%TVZXEXS�T�` : `¨aiT e a�=?G/Tg`�d?C -2d�`%TgqV[WS#f#`4a%[ l#@�[2qVTg`�` d�`%TVqg[WS#fª[/n6`%l�TgTgq�j�C!¢�j#T[Wl�a%E e E! VTgf5�#[;=/aiE\S#U�� lN[WE\S;avqV[2f#T,EXS#qVZX>#f#TVf `%l�TgqVEw=?Z�x�xv¢ =?ZXU?[W@%EPaij e `�Imj#EXq�j @%TVf#>#qVTgf aij#T�`�E! VT[?n#a%j#TRxvxv¢ 9;: j5=?Z\n"C�¢�j#T : =/ZX`%[�E e l#Z\T e TgS;aiTVf�=?S�[Wl�a%E e E! gTVf �#[;=/aiE\S#U�� lN[WE\S;a�n|@%[WS;a�� TgS#fYaij5=Ha>#`�Tgfu�;b.� 9 E\a �5[;=/a%EXS#U�� lN[?EXS;a7q¥=?Z\qg>#ZX=/aiE\[WS#`gCp¢�j#T4y��2Tgf/�¡l�[WEXS;a�` : `¨aiT e @%TVf#>#qgTV`�aij#T!qV[ e l�>�a�= �aiE\[WS^aiE e T![?n�a%j#T 9 =?`%TVZXE\S#T 9�: �2�2�hC�¢�j�TYI�[W@%fFTg@%@�[W@�@i=/a%T �L� o7z�,n|[W@�=?ZXZ�[?npaij#TY` : `¨aiT e `T��2qVTgl�aRa%j#Tmy��2Tgf�� lN[WE\S;a�_?Tg@%`�EX[WS EX` *#C b+�hC�x[?@6a%j#T y���TVf��¡l�[WE\S�a�` : `¨aiT e aij�T�I�[W@%f Tg@%@�[W@7@i=/a%TEX` *#C ����C§¢�j�EX`�E\S#qg@�T¥=?`�T [?n�c�C\d1� I,=?`�TgZXE e E\S5=/a%Tgf 9;: a%@i=?E\S#EXS#Uu[WS y��2Tgf�� lN[WE\S;a�n|@%[?S�a �¡TVS#ff5=/ai=�C

�� ��� �� � �¨��������� ���+� �������+�����������7�, !�¡�5�¨�,

 ¡S a%j#TsEXS;a%Tg@%TV`�a [?n�lNTV@�n|[W@ e E\S#U `%l�TgTgq�j @�Tgqg[?UWS#E\a%EX[WS [J_WTV@ aij#TF ¡S�a%Tg@�S#TVah[?@ [J_WTV@�qgTVZXZX>�Zw=?@aiTVZXTVl#j#[WS#TV` e >�q�j I,[?@%Gªj5=?` 9 TVTgS f�[WS#T¦EXS aij#TB{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WS [?n,n|Tg=/ai>#@�Tg`VCFA�[ e T¦[?n�aij#E\`I�[W@%G!n|[�qg>#`�Tg`v[?SYa%j#T�{�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WS�[/nDFTgZ"�"x5@%TV{�>#TgS#q : Q,Tgl#`¨ai@i=/Z#Q,[�T #¦qgE\TgS;ai` � Dsx+Q�Q,`�� � * C�Laij#TV@%`mn|[2qV>#`�[WSua%j#TY{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WS^[?n�qV[2f�TgfF`�lNTVTgq�jFn|[?@ 9 [?a%j§@�Tgqg[?UWS#E\a%EX[WSu=?S�f§` : S;a%j#Tg`�EX`� ��OrdWd �C

�4S#T�`¨ai>#f : a%j5=/a�n|[2qV>#`%TVfs[WSF`�lNTVTgq�jª@�Tgqg[?UWS#E\a%EX[WS^[J_WTV@Laij�T� ¡S;aiTV@%S#T¤a!ZX[�[WG/Tgf§=/aL`�lNTVTgq�jqg[ e l#@�Tg`�`%EX[?Sh=?ZXU?[W@%EPaij e `7=?S#f�`�q¥=?ZX=?@,=/S#f�_WTVqVai[?@R{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSB[?n+Dsx+Q�Q,` � *� C�¢�j�TgEX@7y5@%`¨aT��2l�Tg@�E e TgS;ai`¦I,TV@%Tsf#[?EXS#U `%Tg@¨_WTV@ �¡[?S#Z : l#@�[2qVTg`%`�EXS#U�C ¢�j#T : >�`%Tgf 9 [?a%j�� �¡<+=¥I =/S#f «YA�Dqg[ e l#@�Tg`�`%EX[?S =/ZXUW[W@�E\a%j e `VO 9 >�a¦S#TVE\aij�Tg@ l#@�[�_?Tgf ai[ 9 T^= @%Tg=?`%[WS#= 9 ZXT e TVa%j#[�f `�EXS#qVT 9 [?a%j

d *

Page 15: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

baseline opt. float 32−bit float fixed0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

1.4

1.6

1.8

Rea

l−T

ime

Fac

tor

xpEXUW>#@�T�dWCPd��6zmT¥=?Z"� aiE e T�n =?qVa%[W@%`�n|[W@�Tg=?q�j^_WTg@�`%E\[WS§[/npn|@�[WS;a��¡TVS#fuqg[�f#T!n|@%[ e�� ���C

K,E\a�z =/a%T���� 9 l#`�� � o7zK,=?`%TVZXEXS�T � ��C)-2-2�

qg[WS#`¨a�=?S;a 9 E\a%`�lNTV@ dJc2C�* ��C)-?���qg[�T #¦qgE\TgS;a¥O5S�[WS��¡>�S#E\n|[W@ e �2C)� ��C��2���

_/=?@%EX= 9 ZXT 9 E\a%`�lNTV@ �2CMc ��C)-2-2�qg[�T #¦qgE\TgS;a¥O5S�[WS��¡>�S#E\n|[W@ e b�C�* ��C��2����6Tgq¤ai[W@ � >5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS b�CMc ��C��W���

¢p= 9 Z\T dWC\d��7A2[ e T!@%Tg`�>#Z\a%`�n|@%[ e k4E\U;=?ZX=?G�EX`gO�T¤aL=/Z Ord1�+�2� � *� C

f#[W> 9 ZXTVf0a%j#T 9 =?`�TgZXE\S#T�I�[W@%f�� Tg@�@%[W@ @%=/aiT/C ¢�j#T : =?Z\`%[ªT���l�ZX[W@�Tgf >#`%E\S#U 9 [?a%j0>#S#E\n|[?@ e =/S#fS#[WS/�¡>#S#EPn|[W@ e `%qg=?Zw=?@�{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S [?n�aij#TBDsx+Q�Q,`�ImEPaij =uqV[WS#`¨a�=?S;a�S�> e�9 TV@�[?n 9 E\a%`�lNTV@qg[�T #¦qVEXTgS;agCsA2[ e TB[?nRaij�TgEX@Y@%TV`%>#ZPai`�=?@%TB@%Tgl�[W@¨aiTgf EXS ¢p= 9 Z\T§d?C\dWCu©�Tg@%T/O�aij#T : n|[W>#S#f a%j#T :qg[?>#ZXf @�Tgf#>#qVT�aij#T 9 E\a1@%=/aiT,a%[���C���� 9 l#`6=?S#f [WS�Z : EXS#qV@%T¥=/`%TRaij�T � o�z 9�: -2��@%TgZX=/aiEP_WT,Imj�TgS>#`�EXS#U�S#[WS/�¡>#S#EPn|[W@ e `%qg=?Zw=?@1{�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WS =?`6`%TVTgS E\S¦z�[JI �Y[?nN¢p= 9 ZXT!d?C\dWCp ¡S =/f#f#E\a%EX[WS�a%j#T :T��2l#Z\[W@%TVf�`%qg=?Zw=/@,{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS¦Imj#Tg@�TLaij�T4S�> e�9 Tg@,[/n 9 E\a%`,l�Tg@,qV[2T�#¦qgEXTVS;a�qg[W>�ZXfB_/=?@ : C6k4[��EXS�U aij#E\`!=?Z\ZX[JI,TVfsaij#T e a%[hf#TgqV@%T¥=/`%T aij#T 9 E\a4@%=/aiT�a%[^b2C���� 9 l#`�=?S#f `�ZXEXU?j�a%Z : E e l#@�[�_?T�aij�TI�[W@%f^Tg@�@%[W@�@%=/aiTL[�_?Tg@�aij�T!qg[WS#`¨a�=?S;a 9 EPam=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS e T¤aij#[�frC6xvE\S5=?Z\Z : O;a%j#T : ai@%E\Tgfhl#@�[2f�>#qVa �qg[�f#T!_WTVqVa%[W@ {�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WS � � � ��C5¢+[Bf�TVaiTV@ e EXS#T!`�> 9 _WTVqVai[?@%`La%j#T : >#`�Tgf 9 [?a%j^qg[W@�@%TgZX=/aiE\[WS��9 =?`�Tgfsl#=?@�a%E\aiE\[WS#E\S#U =?S#fsG�S#[JImZ\Tgf#UWT�� 9 =/`%TgfFl5=?@�a%E\a%EX[WS#E\S#U#C���S�[�ImZ\Tgf#U?T�� 9 =?`%TVfsl5=?@¨aiE\a%EX[WS�EXS#U[W>�a%lNTV@�n|[W@ e TVfua%j#T�qV[W@%@�TgZX=/aiE\[WS�� 9 =?`%TVful#=?@�a%E\aiE\[WS#E\S#U#C7¢�j#EX` e = : j5=¥_?T 9 TgTgS§q¥=?>�`%Tgf 9;: aij�T` e =?Z\Z�f5=/ai=¦`�TVa�>#`�Tgf§a%[Bf�TVaiTV@ e EXS#T4a%j#T�qg[W@�@%TVZw=/a%EX[WS�� 9 =?`�Tgf^l5=?@¨aiE\a%EX[WS�EXS#U�[W@�aij#T�ZX[JI qg[W@�@%T��Zw=HaiEX[?S 9 TVa¡I�TgTgS qg[�T #¦qgE\TgS;ai`!Z\T¥=?f�EXS#U a%[u=?@ 9 EPai@%=?@ : l5=?@¨aiEPaiEX[?S#EXS#U�C4¢�j#T @%TV`%>#ZPai`![?n7[WS#T�aiTg`¨a>#`�EXS#U G�S#[JImZXTVf#UWT�� 9 =?`�TgfFl#=?@�a%E\aiE\[WS#E\S#U�EX`�`�j#[JImSFE\Su¢p= 9 Z\T dWCPdWC

d.-

Page 16: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

SynthesisUnquantizeQuantizeAnalysisSpeech

IS−641 Decoder

C0 C1 C2 C3 C4

IS−641 Encoder

xvE\UW>#@%TYdWCMb �1k4EX=?UW@i= e [?n�[?n� ¨A,� �+*#d4o6S#qV[2f�Tg@�=?S�fhk4TgqV[2f#TV@�ImEPaij�Z\[2qg=/aiE\[WS#`6Imj#Tg@�TLn|T¥=/a%>#@%TV`=?@�TYT���ai@i=/qVaiTVf§ZX= 9 TgZXTVfhImE\aij§Q �!n|@%[ e�� dWd� C

 ¡S =/S#[?aij�Tg@!`�a%>#f : l�Tg@�qgTgl2ai>5=?Z1Z\EXS#Tg=?@4l#@�Tgf#E\qVa%E\_WT =/S5=?Z : `�EX` ��t7<�t ��IR=?`�{�>5=?S;a%E! gTVf =/S#fai@%=?S#` e EPa%aiTVfun|[?@ f#E\`�a%@%E 9 >�aiTVfF@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WS � � C�t7<�t EX`�`%E e EXZX=?@,a%[�<�t�Q ��ZXE\S#T¥=/@�l�@%Tgf�EXqVa%E\_?Tqg[�f#E\S#U��,EXSFa%j5=/a4EPaLqV@%Tg=/aiTV`!=?S#f =?Z\Z � lN[WZ\T e [�f#TVZ�n|[?@LT¥=/q�jsn|@i= e T�[?nvaij#T�`�lNTVTgq�jrC�  aLf#E'�NTg@�`9 Tgq¥=/>#`%T�E\a1T��2l#ZX[WEPai`1`�[ e Tm=/>#f#E\a%[W@ : lNTV@%qVTgl�a%EX[WS EXS2n|[W@ e =/aiE\[WS�a%[�@%Tgf�>#qgTmaij#TmS�> e�9 Tg@6[?nNl5= �@i= e T¤aiTg@�`,S#TVTgf#TVfhlNTV@�n|@%= e T/C�¢�j#T : {�>5=?S;a%E! gTVf^=?S#f�>�S#{�>5=?S;aiE' gTgf�a%j#Tg`�T4l5=?@%= e TVaiTV@%`�>#`%E\S#U_WTVqVa%[W@ {�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WSF=/S#f§>�`%TgfFf : S5= e EXq4aiE e T4I,=?@�l#EXS#U ai[¦@%TVqg[WU?S#E! VTYa%j#T�f�EXUWEPa�`%TV{�>�TgS#qVT?C¢�j#T : `%j�[�I�Tgf a%j#TR@%T e =/@%GH= 9 Z\T,= 9 EXZXEPa : ai[L@%Tgf�>#qgTRa%j#T 9 EPav@%=/aiT,a%[ *;cWc 9 l#`vImEPaij�`¨a�=/a%EX`¨aiEXqg=?ZXZ :`%E e E\Zw=?@6I�[W@%fuTg@�@%[W@�@%=/aiTV`Rai[ >#`%E\S#U S#[ {�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSrC £ a�a%j#EX`�@%=/aiT 9 [?a%jut7<�t�=?S�fu`�lNTVTgq�jqg[�f#TV@�l#=?@i= e TVa%Tg@�`�qg[W>#Z\f 9 T4ai@%=?S#` e EPa%aiTVf^[�_?Tg@ = `�a�=/S#f5=?@�f§qVTgZXZ\>#Zw=/@,q�j5=?S�S#TgZ�C

£ n =?EX@�Z : qg[ e l#@�Tgj#TVS#`%EP_WT¦`�a%>#f : >#`�Tgf aij#T  ¨A�� �+*#d qV[2f�Tg@�=?S#f T���l�ZX[W@�Tgf >#`%E\S#U�n|T¥=/a%>#@%TV`n|@%[ e f�E'�NTg@%TVS;a4l5=?@¨ai`4[/n�aij#T�qg[�f#EXS#UB`�a%@%T¥= e n|[W@�@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WS � dWd� C ¢�j#T� ¨A,� �+*#d�qV[2f�Tg@4qg=?S9 T�aij�[W>#UWj;a![?n�EXSFa¡I�[ 9 Z\[2q�G�`gO�=?Sª=?S#=?Z : `%E\` 9 Z\[2q�GhImj#E\q�jsEX` `%E e E\Zw=?@Ra%[h<�t,Q =/S5=?Z : `�EX`4=/S#f= {�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS 9 Z\[2q�GC1¢�j#T : ZX[�[WGB=/a�aij#T4I�[W@�f§TV@%@%[?@�@i=/a%Tg`mUWTgS�Tg@i=HaiTgf^Imj#TVSun|Tg=/ai>#@�Tg`�=?@�Tqg[ e l#>2aiTgf¦n|@%[ e a%j#T�[W@%E\UWEXS5=/Z�`%l�TgTVq�j�IR=¥_?TVn|[W@ e O�n|@%[ e ��>�`�a,=/n aiTV@6a%j#T4=/S5=?Z : `�EX` 9 ZX[�q�GO;n|@%[ e��>#`¨a,=Hn aiTg@1a%j#T >�S#{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSrO�=/S#fBn|@�[ e a%j#T f�Tgqg[�f#TVf `%l�TgTVq�jh=?`6`%j�[�ImS EXS¦xvEXU?>#@%T!dWCMb 9�:aij�TYZX= 9 TgZX`�QRc aij�@%[W>#U?jsQ *#C7¢�j#T : =/ZX`%[ f#E\f^T��2lNTV@%E e TVS�a%`�a%@i=?E\S#EXS�U [WS§[?S#T�`%TVa [?n+n|T¥=/a%>#@%TV`=?S#f^aiTV`�a%EXS#U [WS§=?S#[?a%j#Tg@VC6 ¡SF=?f�f#E\a%EX[WS�a%j#T : @%=?ShaiTg`¨ai`�[WSuZw=?@�UWTL_W[�q¥= 9 >#Zw=/@%EXTV`gO5@�Tgqg[?UWS#E\a%EX[WSEXS a%j#Tsl#@�Tg`�TgS#qVT [?n�S�[WEX`�T?O =?S#f�@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WS ImEPaij�q�j5=/S#S#TgZ!E e l#=?EX@ e TVS�a%`gC ¢�j�T : n|[W>�S#faij#=/aRImj#TVS^a%j#T : EXS�qgZX>�f#Tgf�_?[WEXqVEXS#U�E\S�n|[W@ e =/a%EX[WS ImEPaij�n|T¥=Hai>#@�Tg`RUWTVS#Tg@%=/aiTVfu=/amQR��O2aij#T : UW[?a`�ai=/aiE\`�a%EXq¥=/ZXZ : `�E e EXZw=/@ @�Tg`%>�Z\ai`!a%[^a%j#[W`�T¦>�`%EXS�U^n|Tg=/ai>�@%Tg`�f#TV@%EP_WTgf n|@%[ e aij#T [W@�EXUWE\S5=?Z+`%l�TgTVq�jrOQRc�C

����� ����� � ��� ��� ���� � ����¢�j#E\`!l#@%[ ��TVqVa�I,=?` e [?a%E\_/=/a%Tgf 9;: a%j#T f#Tg`�EX@�T a%[h@%TVf#>#qgT aij�T 9 =?S#f�ImE\f�aij S#TVTgf#TVf E\S =^f�EX` �ai@�E 9 >2aiTgf0`�lNTVTgq�j @%TgqV[WUWS#EPaiE\[WS ` : `¨aiT e [?S =/S E\t £� Cvo7=?@�ZXE\Tg@�I�[W@�G 9;: A2qg[/a%aBQ : l#j#TV@%` [?nA�<+A : EXTgZ\f#Tgf =�@�TgqV[WUWS#EPaiEX[?Ss` : `�a%T e a%j5=/a!E\S#qgZ\>#f#TVf =?S EXt £� qgZ\EXTVS�a aij5=Ha!ai@i=/S#` e E\a�aiTgfs=?S� � Zw=¥I >�a�aiTV@i=?S#qVTBa%[s=F`�Tg@�_?Tg@�n|[?@�@�Tgqg[?UWS#E\a%EX[WS�C�¢p[§@%TVf#>#qgTBaij#T 9 =?S#f�ImE\f�aij @%TV{�>�EX@%TVfrOvI�TS#TVTgf#TVf a%[hf#[ e [W@�T�a%j5=?S ��>#`�a�qV[ e l#@%TV`%`4aij�T `%l�TgTgq�j I,=J_?TVn|[W@ e C�t6@%TV_�E\[W>#`4I�[W@%G 9;: �W[WS�!E7[?n�A2<pA `�j#[JI,TVf aij5=Ha 9;: {�>5=/S�a%E! VEXS#Uuaij#T Dsx+Q�Q,`�ImE\aij =F>#S#EPn|[W@ e `�q¥=?ZX=?@Y{�>#=?S;aiE! VTg@VO

d1�

Page 17: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

aij�T 9 =/S#f�ImEXf2aijFS�TgTgf�Tgfsai[¦ai@%=?S#` e E\a�DFxpQ�Q,`Lqg[W>#Z\f 9 TYf#TgqV@%T¥=/`%TgfsImj�EXZXT!a%j#T�@�Tgqg[?UWS#E\a%EX[WS=?qVqg>#@%=?q : @�T e =?EXS#TVfh>#S#q�j5=/S#UWTgf�C

¢�j#EX`�aij#TV`%E\`Lq¥=/SrO�a%j#TgS�O 9 T�_�EXT¤I,TVf =?`�a%j#@%TVT�f#E\`�aiE\S#qVa�l5=/@�ai`VC ¢�j�T�y5@%`¨a4E\`�a%j#T�qV@%T¥=HaiEX[?S[?nY= y��2TVf��¡l�[WEXS;a�n|@�[WS;a�� TgS#f n|[W@BT��2TgqV>�aiE\[WS�[WS a%j#TsEXt £� C,¢�j#Tª`�Tgqg[?S#f EX`Ba%j#Ts`¨ai>#f : [?naij�TBaij�T T �NTgq¤ai`�[?n�{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS [?nRa%j#T qVTgl#`¨ai@%=?Z�qV[2T�#¦qgEXTVS;ai`�[WS aij#T¦I,[?@%f TV@%@%[?@�@%=/aiT¦[?naij�Tu@�TgqV[WUWS#E' gTg@VC ¢�j�Tua%j#EX@�f E\`�aij#T^E\S�_?Tg`¨aiEXUW=/aiE\[WS0[?n a%j#TuT �NTgqVa%`B[/nL{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S [/nLaij�T9 [W>#S#f5=/@ :he T¥=?`�>#@%T e TVS;ai`m[WS^aij#T!I�[W@%fuTg@�@%[W@m@i=HaiT![?n+aij#T���������� @%TVqg[WUWS�E! gTV@gC

K,Tgqg=?>#`�Tua%j#T^EXt £� >#`�Tg`B=ªy���TVf��¡l�[WE\S�aBA�ai@%[?S#U £ z�D l#@%[�qgTV`%`�[W@gO6I,TuE e l#Z\T e TgS;aiTVf =y��2Tgf/�¡l�[WEXS;aRn|@�[WS;a��¡TVS#f a%[ qg[ e l#>�a%T aij�T4qgTVl#`�a%@i=?ZrqV[2T�#¦qgEXTVS;ai`gC6¢�j#T!U?[;=?Z�[?n�aij#E\`,l�[W@�a%EX[WSB[?naij�T l#@�[ ��Tgq¤a�I,=?`6ai[�ai@%=?S#`%ZX=/aiTm[W>�@B�#[;=/aiE\S#U�� lN[WE\S;avn|@%[?S�a �¡TVS#f E\S�a%[!y��2Tgf�� lN[WE\S;a�qV[ e l#>�a�=HaiEX[?S=¥_W[WE\f#EXS�ULaij#T,l#E\a�n =?ZXZ\`+[/n[�_?Tg@ �5[JI Imj#E\ZXT,@�Tgf#>�qgEXS�ULaij#T,qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS#`vS�TgTgf�Tgf [WS�aij�TREXt £� C

�4S#qgT a%j#T qVTgl#`¨ai@%=?Z,qV[2T�#BqVEXTVS�a%`�I�Tg@%T qg[ e l#>�a%TgfrOvI�T�l�Tg@¨n|[W@ e Tgf S�[WS��¡>�S#E\n|[W@ e `%qg=?Zw=?@=?S#fY_WTVqVai[?@p{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S�=?S�f�Z\[2[WG/Tgf�=/a�aij#T7T �NTgq¤ai`v[?SYI�[W@%f�Tg@�@%[W@+@i=/a%T?CA� T7>#`�Tgf =mUW@%TVTgf :=?Z\UW[W@%EPaij e a%[Yf�[ 9 E\a7=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WSYImj#Tg@�T =4_/=?@�Ew= 9 Z\TRS�> e�9 Tg@6[?n 9 E\a%`6=?@%T�>�`%Tgf¦n|[W@�Tg=?q�j [?n�aij�TqgTVl#`�a%@i=?Z�qV[2T�#BqVEXTVS�a%`gC7 ¡SF=/f#f#E\a%EX[WS�I�T�qg[ e l#>�a%Tgf^aij#T�qV[�_/=?@�Ew=?S�qgT e =Hai@%E"� n|[?@Raij#TYDsx+Q�Q,`=?S#f >#`�Tgf `%TV_?Tg@%=?ZL=/ZXUW[W@�E\a%j e `Yai[ qg[ e Th>#l0ImE\a%j0UW[2[�f0qg[J_/=?@%EX=?S#qVT�� 9 =?`%TVf l5=/@�aiEPaiE\[WS#`�n|[?@l#@�[2f#>�qVa�� qg[�f#T � � C2� T�=?Z\`%[!ai@�EXTgf G�S#[JImZXTVf#UWT�� 9 =?`�TgfBl5=?@�a%E\a%EX[WS e TVa%j#[2f�`6n|[?@1l#@%[�f#>#q¤a��¡qV[2f�T� � `�E e EXZw=/@7a%[ � * �C

Ds=?S : lNTV[Wl#Z\T�j#=J_?TL`¨ai>#f#E\TgfBl#>�a%a%EXS#U�aij�T qV[ e l�>�a�=/a%EX[WS [?nrDsx+Q�Q,`R[WS aij#T�qgZ\EXTVS�agC�¢�j#E\`EX`�S5=/a%>#@i=/Z+n|[W@L=B@�Tgqg[?UWS#E! VTg@�aij5=/aLEX` ©LDsD�� 9 =?`�Tgfª`�EXS#qVT�E\a%`�n|Tg=/ai>#@�Tg`!=/@%T�DFxpQ�Q,`VC4 ¡Ss[W>�@���������B@�TgqV[WUWS#E' gTg@VO?j#[JI�TV_?Tg@gOWI�T7lNTV@�n|[W@ e =?f#f#EPaiEX[?S5=?ZWqV[ e l�>�a�=/a%EX[WS�`rai[LqV[ e l#>�aiT 9 [W>#S#f/�=?@ :�e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`�n|[W@R[W>#@Rn|Tg=/ai>�@%Tg`VC7K,Tgqg=?>#`%T�[?n�a%j#EX`�f#E ��TV@%TVS#qgT4I�T�T��2l#ZX[?@%Tgfha%j#T�T �NTgqVa%`[?nm{�>5=?S;a%E! gE\S#Usaij�Tg`%T 9 [W>#S�f5=?@ : e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`�ImE\a%j 9 [/aij `%qg=?Zw=/@�=?S#f _?Tgq¤ai[W@ {�>5=?S;a%E! ¥=.�aiE\[WS e TVaij�[2f#`VC¦A2q¥=/Zw=?@�=?S�f _?Tgq¤ai[W@�{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSªa%Tg`�a%`�`%E e EXZX=?@mai[haij#T [WS�Tg`�f#[WS#T [WS aij�TDsx+Q�Q,`,I�Tg@�TL@%>�S [WS¦aij#T 9 [?>#S#f5=?@ : e Tg=?`%>�@%T e TgS;a%`�ImE\a%j�=!n|TVI f#E ��TV@%TVS#qgTV`gC6K,TVq¥=?>#`�TLaij�T9 [W>#S#f5=/@ :^e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`4=?@�T�f�Tg@%EP_WTVfFai[ 9 T�>#S#qV[W@%@�TgZw=HaiTgfuImE\a%j§Tg=?q�js[?a%j#Tg@VONqV[�_/=?@�Ew=?S�qgT��9 =?`�Tgf l5=?@�a%E\a%EX[WS#` I,TV@%T¦S#[?a�T��2l#Z\[W@%TVfrC$� T f#E\f T��2l#ZX[?@%T I,TVEXUWj;a%EXS#Uhaij�T 9 E\aY=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS 9�:aij�TYTVEXUWTVS;_?=/ZX>#TV`gC

Q,j5=?l�a%Tg@¦b§U?[2TV`�EXS;ai[§aij#T 9 =?q�G�UW@%[W>�S#f n|[W@�n|@�[WS;a��¡TVS#f l#@�[2qVTg`%`�EXS#U�O1`%q¥=/Zw=?@�=?S#f _WTVqVa%[W@{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSF=?S#fsy��2TVf��¡l�[WEXS;aLl#@%[�qgTV`%`%E\S#U#C4Q,j5=?l�a%Tg@!� f�EX`%qV>#`%`�Tg`4a%j#T�@%TV`%Tg=?@%q�j EX`�`%>#TV`4TgS/�qg[?>#S;aiTg@�Tgf Imj#TgS¦E e l#Z\T e TgS;aiE\S#U�a%j#TRy��2Tgf/�¡l�[WEXS;a�n|@�[WS;a��¡TVS#frC� ¡SBQ,j5=/l�aiTV@ *#OWI,T�U?E\_WT�@�Tg`�>#Z\a%`n|[W@Yaij#T�T��2lNTV@%E e TgS;a%`�EXS {�>#=?S;aiE! VEXS#U§aij#T Dsx+Q�Q,`gC Q,j5=?l�a%Tg@ -u@%Tgl�[W@¨ai`�a%j#T @�Tg`%>�Z\ai`�n|@%[ e@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WSBT��2lNTV@%E e TVS�a%`,>#`�EXS#U�{�>#=?S;aiE! VTgf 9 [W>#S#f#=?@ :¦e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`gC7xvE\S5=?ZXZ : Q,j5=/l�aiTV@ �`%> eBe =?@%E' gTV`m=?S#f^f#@i=¥Im`�qg[WS�qgZX>�`%EX[?S#`gC

d 2

Page 18: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

d1�

Page 19: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� � ��� � � �

� � � � ������� � �

 ¡S aij#E\`vaij�Tg`%E\`1I,T�f#Tg=?Z�ImEPaij aij#T�E\f#T¥=/`1[?n�qg@%Tg=/aiE\S#U�=Ly��2Tgf/�¡l�[WEXS;a1n|@%[?S�a �¡TVS#f¦=?S#f {�>5=?S;aiE' gEXS�Un|T¥=Hai>#@�T _WTVqVa%[W@%`VC7 ¡SBaij#Tmn|[WZXZ\[JImEXS#U�`%TVqVa%EX[WS#`7I,TLUWE\_?T 9 =/q�G�U?@%[W>#S�fhEXS�n|[W@ e =HaiEX[?S [WS j#[JI aij�TDsx+Q�Q,`�=?@%T!qV[ e l#>�aiTVfhEXS�a%j#T4n|@%[WS;a �¡TgS�frO 9 [W>#S#f5=/@ :�e T¥=/`%>#@�T e TgS;ai`�qV[ e l�>�a�=/a%EX[WS�O�y��2TVf��l�[WEXS;amS�> e�9 Tg@�`gO=?S#fu{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS�C

� ��� � ������� ��� � ����� ����� �� � �� � ��� ����� � �DFTVZ �"x5@�Tg{�>#TgS�q : Q,Tgl#`¨ai@%=?ZRQ,[�T #¦qVEXTgS;a%` � DFxpQ�Q,`��Y=?@�TB=uqg[ e¦e [WS#Z : >#`%TVf @%TVl#@%TV`%TVS�ai=/aiE\[WS[?n�aij#T¦`%l�TgTVq�j IR=¥_?TVn|[W@ e CB¢�j#T : =?@�T a%j#T n|T¥=/a%>#@%TV`�>#`�Tgf e [W`¨aY@%TgU?>#Zw=?@�Z : EXS ©LDsD � 9 =?`�Tgf`%l�TgTVq�j @%TgqV[WUWS#E' gTV@%`�=?S#fs=?@%T�E\S;aiTg@ e TVf#Ew=/@ : n|T¥=Hai>#@�Tg`4ImE\a%j#EXSuaij#T�DF ¡¢ ��������� `�TgU e TgS;a �9 =?`�Tgf�@�TgqV[WUWS#E' gTg@VC6A2[ e T�UW[2[�f¦@%TVn|TV@%TVS#qgTV`,n|[W@1aij#T qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS [?n�DFxpQ�Q,`R=?@%T � -�O�d 2 C £9 Z\[2q�G f#EX=?UW@%= e [?nra%j#T n|@�[WS;a�� TgS#f¦Imj#EXq�j�qV[ e l#>�aiTV`7a%j#T4DFxpQ�Q,`,EX`7EXS#qVZX>#f#TVf E\S xvE\UW>#@�TLb�C\dWC£ 9 @%E\TVnpf#Tg`�qg@�EXl�a%EX[WS^[?npT¥=?q�j 9 Z\[2q�G�E\`�UWE\_?TgSrC

A2l�TgTgq�j `¨a�=?@¨ai`4=/`!=BqV[WS;aiEXS�>#[?>#`LI,=J_?TVn|[W@ e CL  a4EX`�@%TVqg[W@�f#Tgf =/S#fsf#E\`%qg@�TVa%E! gTVfrCL ¡Sª[?@%f#TV@ai[ul#@�[2qVTg`%`YE\agOrI,T 9 @�T¥=?GªEPa�EXS;ai[^` e =?Z\Z�[J_WTg@�Zw=?l�l#EXS#U 9 Z\[2q�G�`Y[W@4n|@i= e TV`�=/S#f =/S5=?Z : VT¦Tg=?q�jn|@i= e T � `,n|@�Tg{�>#TVS#q : qV[WS;aiTgS;agC�¢�j#E\`Ry5@%`¨amf#E\_�E\f#EXS#U�[?n�aij#T!`¨ai@%Tg= e [?n+`�lNTVTgq�jFE\S;ai[ EXS�f#E\_�EXf�>5=?Zn|@i= e TV` [�qgqV>#@%` EXS^aij#T�������������� 9 ZX[�q�GC� ¡Ss[W>#@�` : `�a%T e I,T�qg[ e l#>�a%T�= n|@i= e T�TV_?Tg@ : - e `gO=?S#f T¥=/q�j n|@%= e T E\`�b2-2C�� e `!ZX[?S#U#C � T ImE\ZXZp>#`%T �"! �$# 1ai[^@�Tgl#@�Tg`%TVS;a�aij�T %'&)(Bn|@%= e T [/n,aij�TEXS�l#>�am`%l�TgTVq�jrC

� T��2agO+I�T @%>#S T¥=/q�j 9 Z\[2q�Guaij#@�[W>#UWj =hl#@%T��¡T e l#j#=?`%E\`�y#Z\aiTV@+* �$# ��=?`�f#TVy5S�Tgf E\S o7{�>5=.�

InputSpeech

x [n]i y [n]i Y [k]i Z [j]i Z [j]i~

Framing Mel Filter Logand WindowPre−emphasize

DCT MFCCsFFT

x[n] c [n]ixvEXUW>�@%T�b2CPd��6 ¡ZXZ\>#`�a%@i=/a%EX[WS [?npa%j#T!n|@%[WS;a �¡TgS�frC

d1�

Page 20: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

FrequencyxvE\UW>#@%T!b2C b �1 ¡ZXZX>�`�ai@%=/aiE\[WS�[?npaij#TYDFTVZ �"A2q¥=?Z\T!xvE\Z\aiTV@�KR=?S�G�C

aiE\[WS b2CPd���Imj�EXq�jªl#>�a%` e [?@%T�T e l#j#=?`%E\`4[WSsaij�T�j#EXU?j�� n|@�Tg{�>#TgS�q : @�TgUWE\[WS#`4[/n7a%j#T�I,=¥_WTVn|[?@ e C� TF=?l�l#Z : a%j#EX`¦UWTgS;a%ZXTuj#EXUWj/�¡l5=?`�`¦y#Z\aiTV@ ai[ qV[W>#S;aiTV@i=?q¤a a%j#T§@%=?f#EX=/aiE\[WS0q�j5=?@i=/qVaiTV@%E\`�aiE\qg`¦[?naij�T e [W>�a%jrC$� T/Opaij�TgSrO e >#ZPaiEXl�Z : aij#T 9 Z\[2q�G 9;: =hImEXS#f#[JI�� �$# �C ©�Tg@%T/OpI�TB>�`%TB=§© = e �e EXS#UYImEXS#f#[JI Imj#EXq�j�ai=?l�Tg@%`�ai[JIR=/@%f^E\a%`,Tgf�UWTg`Ra%[ e E\S#E e E! VTma%j#T4E\S�a%Tg@¨n|Tg@%TVS#qgT!T���TVqVa%`Rn|@%[ en|@i= e E\S#U#C�<�T¤a�� ! �$# �@�Tgl#@�Tg`%TVS;a a%j#T�[W>�ail�>�a�[?npa%j#T�� ����� ���� ��� ����� ������� ��������� 9 Z\[2q�GC

* �$# ���� �$# ��! �� 2 � � # � d� � b2C\d �

� ! �$# ���� � # �)* � # #" �"! �$# L�� T��2a I,TYa�=?G/T�=?SFx�xv¢!C¢�j#T�x�xv¢ qV[ e l�>�aiTV`�a%j#T�n|@�Tg{�>#TgS�q : `%l�TgqVa%@%> e [?npaij#TYn|@i= e T?C$ ! �&% �EX`Ra%j#T�[W>�ail�>�am[?nva%j#TYx�xv¢ =?S#f^EX`mUWEP_WTVS 9;: �

$ ! �'% ��)(*(,+.-/� ! � # 10� [JI�a%j5=/a�I�T�j5=¥_WT�aij#T4n|@�Tg{�>#TgS�q : `%l�Tgq¤ai@i=/Z�EXS�n|[W@ e =HaiEX[?SBI�TYqg=?Shy5Z\a%Tg@�EPa�EXS;ai[ _/=?@�EX[W>#`

9 =?S�f#`gC  ¡Z\ZX>#`¨ai@%=/aiTVf EXS0xvE\UW>#@%T�b2CMbªE\` =?S =?l#l�@%[ �2E e =/aiE\[WS [?n�aij�T^DFTgZ"�¨A2qg=?ZXThxpEXZ\a%Tg@�KR=?S#GI�T�>#`%TVf � b� C £ DFTgZ"�¨A2qg=?ZXT�xvEXZPaiTV@ K,=?S#Guj5=?` y#Z\aiTV@%`�Imj#EXq�j =?@�T�Z\EXS#Tg=?@%Z : `%l5=?qVTgfªE\SFaij#T�ZX[JIn|@%TV{�>#TgS#q : @i=/S#UWT�=?S#fhZ\[WU;=?@�E\a%j e E\q¥=?Z\Z : `%l5=/qgTgf^E\S�aij#T!j#E\UWj n|@�Tg{�>#TgS�q : @%=?S#UWT/C1¢�j#EX` e T¥=?S�`aij#=/a¦EXS aij#T^j#E\UWj n|@%TV{�>�TgS#q : @%=?S#UWThI�TF=/@%T e TVZXf#E\S#U e [W@%T^[?n�aij�T^n|@�Tg{�>#TVS#qgE\Tg`Ba%[WUWT¤aij#TV@aij#=?SªEXSFa%j#T�Z\[�I�n|@�Tg{�>#TVS#q : @%=?S#UWT/C!¢�j#EX`�y5Z\a%Tg@ 9 =?S#GF=?l#l#@�[1�2E e =/a%Tg` j#[JI a%j#T�j�> e =?SªT¥=/@y5ZPaiTg@�`Ya%j#T n|@%Tg{�>#TVS#qgE\Tg`�E\aYTgS#qV[W>#S;aiTV@%`VC�� TB=?l#l#Z : aij#E\`�y#Z\aiTV@ 9 =?S#Gªai[^aij�TB`�{�>#=?@%TB[?nRaij�Te =?UWS#EPai>#f#Tm[?n2$ ! �'% N¢�j�TL[W>�a%l#>�a�[?n�a%j#T y#Z\aiTV@%`7EX`43 ! � 5 �O2=?S#fBa%j#T DFTgZ"�"xvE\Z\aiTV@ 9 =?S�G¦E\`7698 �&% C

3 ! � 5 ��;:�<>=? @ ACB4D $ ! �&% D = 6.8 �'% � b2C b��

¢�j#T S#T��2a 9 ZX[�q�G^EX` a%j#TFEG� �?C4¢�j#E\` 9 Z\[2q�Gha�=/G?Tg`4a%j#T�S5=Hai>#@%=?ZpZ\[WU [/n1aij#T�[?>�ail#>2a![?n1aij�TDFTVZ�xvEXZPaiTg@�`gC H3 ! � 5 �� ZXS �I3 ! � 5 L�

¢�j#T,JLKNM 9 ZX[�q�G�E\`6=Yk4E\`%qV@%TVa%T�Q,[W`%E\S#T�¢+@i=?S#`¨n|[W@ e C� ¡S aij�EX`1`%qVTgS5=/@%EX[�EPa : E\TgZ\f#`vaij�T�`%= e T@%TV`%>#ZPai`!=/`!=?Sª "x�xv¢ �|a�=?G�EXS�U n|@%TV{�>�TgS#q : EXS�n|[?@ e =/aiE\[WSF=/S#fsai@%=?S#`�n|[?@ e EXS#UBE\a4E\S;ai[ a%j#T�aiE e T

b?c

Page 21: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

BoundaryMeasurements

MFCCStream

BoundaryDetector

PCA TrimFull BoundaryComputation

CMS

xvEXUW>�@%TYb2C � �1 ¡ZXZ\>#`�a%@i=/a%EX[WS [?npa%j#T�qg[ e l#>�ai=/aiE\[WSh[?n 9 [W>�S#f5=?@ :he Tg=?`%>�@%T e TgS;a%`gC

f#[ e =?E\S ��O 9 >�aB>#`%TV` Z\Tg`%`¦qg[ e l#>2a�=/a%EX[WSrC K,Tgqg=?>#`�T§I�TFj5=¥_WTF=?S xvxv¢!O6<�[WU =?S�f k�Q,¢ E\S`%TV{�>#TgS#qVT?O+I,TB=?@%T�a%@i=?S�`�n|[W@ e E\S#Uh[W>#@!f5=Ha�=hEXS;ai[�a%j#T qgTVl#`�a%@i=?Z6f#[ e =?E\SrO�qV@%T¥=HaiEXS�U§DFxpQ�Q,`VC� TY`%=¥_WTY[WS#Z : aij#T!y5@�`�aYd *¦Dsx+Q�Q,`gO�� ! �$# �C

� ! �$# ������,+.- H3 ! � 5 0� TLqg[ e l#>�a%T aij�TLqgTVl#`�a%@%> e ai[�f#TgqV[WS;_W[WZP_WT4aij�T4`%[W>�@%qgT n|@%[ e a%j#TLy5ZPaiTg@ � dJ��O�d *�O�d1���C1 ¡S

[W>#@�q¥=?`�TBa%j#T _W[�q¥=/Z�`�[W>#@%qVT�EX`YTgEPaij#TV@Y_�E 9 @i=/a%EX[WS n|@%[ e a%j#TB_?[2qg=?Z�n|[?ZXf#`Y[W@YS#[WEX`�T?O1=/S#f aij�Ty5ZPaiTg@ EX`4f�Tg@%EP_WTVf n|@�[ e aij#T `�j5=?l�T�[?n6aij�T�_W[�q¥=?Zpai@i=/qVa¥C!  a4EX`La%j#T�`%j#=?lNT [/n1aij#T�_?[2qg=?Zpa%@i=?q¤aaij#=/a�UWE\_?Tg`�`%l�TgTVq�j a%j#T `%l�TgqVa%@i=?Z1q�j#=?@i=?q¤aiTV@%EX`¨aiE\qg`!I,T¦f#E\`�aiE\S#UW>#E\`%jsa%[u>�S#f#Tg@�`�ai=?S#f f�E'�NTg@%TVS;a`%[?>#S#f#`VC «!TVa%a%EXS#U @%EXf�[/n!aij#Ts_?[2qg=?Z4`%[?>#@%qVTªEX`�f#TV`%E\@%Tgf E\S `%l�T¥=?G/Tg@ �¡EXS�f#Tgl�TgS#f�TgS;aF`�lNTVTgq�j@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WS�` : `�aiT e `m`�EXS#qVT?O#E\Sho7S�UWZXE\`%jrO2l#E\a%q�jhEXS�n|[W@ e =HaiEX[?SBf#[�Tg`�S�[?amUWE\_?T4>#`�E\S�n|[W@ e =/a%EX[WS= 9 [W>�a�a%j#T!I,[W@�f#`�aij5=Ha�I,TV@%TY`%l�[WG?TVSrC� ¡S^n =?q¤a�I,T�j#[Wl�T!ai[ aij�@%[JI�=¥I,= : l�E\aiq�j^E\S�n|[W@ e =/a%EX[WS`%[ aij�TY`%= e T e [�f#TgZ\`�q¥=?S 9 T�>#`%TVf§n|[W@�`�lNTg=?G?TV@%` ImEPaij^f#E ��TV@%TgS;a�`%l�T¥=/G�E\S#U l#E\a%q�j#Tg`VC

� ��� � � ����� � � � ��� � �� ��� ��� � �£ a : l#E\q¥=?ZN`%l�TgTVq�ju@�TgqV[WUWS#E' gTg@,>#`%TV`�=?S^©LDFD�ImE\aij�Dsx+Q�Q,`m=?`RE\a%`7n|Tg=/ai>�@%Tg`VC6¢�j#T ���������` : `¨aiT e O;j#[JI�TV_WTV@gO�UW[�Tg`v=�n|TVI `¨aiTgl�`vn|>#@�a%j#Tg@vEXS�l�@%[�qgTg`�`%E\S#ULai[LUWTVapn|T¥=/a%>#@%TV`pImj#E\q�j @%Tgl�@%Tg`�TgS;a9 [W>#S#f5=/@ :!e T¥=?`�>#@%T e TVS;ai` � � C £ 9 ZX[�q�G4f#EX=?UW@%= e [/n�j#[JI I,T6UWT¤a�n|@%[ e DFxpQ�Q,`�ai[ 9 [W>#S#f#=?@ :e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`mEX`mEXS^xvE\UW>#@�TYb2CM�2C

¢�j#T DFxpQ�Q�`¨ai@�T¥= e qV[ e l�>�aiTVf�EXS aij�T l#@�TV_�EX[?>#`§`�Tgq¤aiEX[?S�EX`^>#`�Tgf E\S�a¡I,[ f�E'�NTg@%TVS;a9 Z\[2q�G�`gC �4S#T EX`�Q,Tgl#`¨ai@%=?Z,D§T¥=?S A2> 9 a%@i=?q¤aiE\[WS � QRDªAM� � d¥c�O1d 2 O 2 �CBDs=/aij�T e =/aiE\q¥=?Z\Z : ONaij#E\`EX` ��>#`�amqV[ e l�>�aiE\S#U�aij#T e T¥=/S�n|[W@RT¥=/q�j§qV[2T�#BqVEXTVS�a�=/qg@%[?`%`�=?ZXZaij�T�n|@%= e Tg`RE\S�aij#T!>�a�aiTV@i=?S#qVT=?S#fF`%> 9 a%@i=?q¤aiE\S#UBa%j5=/a e T¥=/S§n|@%[ e Tg=?q�jªqgTVl#`�a%@i=?Z+_WTVqVai[?@4=?` `%TgTVSªEXSso6{�>5=/a%EX[WSsb2C ��C4A�EXS#qVTI�T�=?@%T!f#Tg=?ZXE\S#U�ImEPaij�a%j#T!qgTVl#`�a%@%> e O#@%TV`%l�[WS#`�Tg`�aij5=HaRI,TV@%T�qg[?S�_?[WZ\_?TgfuEXS a%j#T4aiE e T f#[ e =?EXS=?@�T S#[JI =?f#f�TgfrC K : `%> 9 ai@i=/qVaiE\S#U^[+� a%j#T e Tg=?SrOrI�T¦=?@%T TV`%`%TVS;aiEw=/ZXZ : `%> 9 ai@i=/qVaiE\S#U^[+� =/S :qg[?S#`�ai=?S;aLqV[WS;_W[WZ\>�aiE\[WS5=?Z�T���TVqVai`VC �4S#TYT���= e l#ZXT�[?nv=BqV[WS#`�ai=?S;aLqV[WS;_W[WZ\>�aiE\[WS5=?Z�T �NTgqVaLEX`�aij�Tn|@%TV{�>#TgS#q : @�Tg`�lN[WS�`%TL[/n�aij�T @�[2[ e CpK : `%> 9 ai@i=/qVaiE\S#U�[��haij#T e Tg=?SrO�`%l�TgTVq�j aij#=/a,E\`6@%TgqV[W@%f�TgfEXSu=?S^[Wl�Tg@%=¦j�[W>#`%TY=?S�f§`�lNTVTgq�jF@�TgqV[W@%f#TVfFE\S§= qVZX[W`�TVam`%j�[W>#ZXf : EXTVZXfhaij#T�`%= e T4n|Tg=/ai>�@%Tg`VC

b2d

Page 22: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

{{

{{{{{

{full boundaryvector

time

MFCC vector

proposed boundary frame

xvEXUW>�@%T�b2C * �1 ¡Z\ZX>#`¨ai@i=HaiEX[?Sh[?npn|>�ZXZ 9 [W>#S�f5=?@ :�e Tg=?`%>#@�T e TgS;ai`�qg[ e l#>2a�=/a%EX[WSrC

�� ! � # �� � ! � # � d+ �? 8 A�� � 8 � # � b2CM�,�

¢�j#Ts`�E e >#ZPa�=?S�Tg[W>#` 9 Z\[2q�G������ ��� ���� J9��>� ��I� � j : l�[?a%j#Tg`�E! gTV` Imj#TV@%T 9 [W>#S#f#=?@%E\Tg` 9 T��a¡I�TgTgSª`�TgU e TgS;a%` e = :u9 T?C £ `%TgU e TVS�aLq¥=?S 9 TYaij#[?>#UWj;aL[/n6=?`L[?S#T�l�j#[WS#T/O�`%[BEXSuaij#T�I,[?@%f����� 9 [W>#S#f#=?@%E\Tg`L`�j#[W>#Z\f 9 T�f#TVa%Tgq¤aiTgf 9 TVa¡I�TgTVS a%j#T � =?S#f§aij#T � =?S�f 9 T¤a¡I,TVTgS aij#T � =/S#faij�T � C

�4S#qgTªn|@i= e T 5 EX`hj : lN[/aij#TV`%E! VTgf =?`u= 9 [?>#S#f5=?@ : n|@i= e T/O�a%j#Tsn|@i= e Tg`^=/@%[W>#S�f EPa^=?@�T9 >��NTg@�Tgf =?S�f�=¥_WTV@i=?UWTVf�ai[WU?TVaij�Tg@vE\SYa%j#T ������������� ��� ���� K � ������ �� �1� � 9 Z\[2q�GC £ `%q�j�T e =/aiE\q[?n2Imj5=/apUW[2TV`p[?S�E\SYa%j#EX` 9 Z\[2q�G!E\`+E\S#qgZ\>#f#TVf�E\S�xvE\UW>#@�T7b2C�*�Cp ¡SYaij#E\`+y5U?>#@%T6aij#T6_WTV@�a%EXq¥=/Z�j#=?`%j#TV`@%TVl#@%TV`%TVS�a,=4_WTVqVai[?@7[/n�S#[?@ e =?ZXE' gTgf�Dsx+Q�Q,`gC6¢�j#Tm`%j5=/f#Tgf 9 [ �2Tg`7EXS xpEXUW>#@�Tmb2C *�`%j#[JI Imj�EXq�j_WTVqVa%[W@%`�UWTVa�=¥_?Tg@i=/UWTgf^ai[WU?TVaij�Tg@gC7x5[W@RT���= e l�ZXT?O�E\n�aij#T!l�@%[Wl�[W`%TVf 9 [W>#S�f5=?@ : n|@i= e T4E\` �� 8 �$# �Oaij�TgS �� 8�� � � # +=?S#f ��8�� = �$# �ImE\ZXZ 9 TY=¥_WTg@%=?UWTVfua%[WUWTVa%j#Tg@�=?`�ImE\ZXZ ��8��� � # O ��8��� � # O ��8��� �$# +=/S#f��8�� �$# �Cª¢�j#EX` : E\TgZ\f#`$�s=¥_WTV@i=?U?Tgf0qgTVl#`�a%@i=?Z,_?Tgq¤ai[W@�`gO6T¥=?q�j0[?nmZ\TgS#U/aij�d *#OpImj#EXq�j =?@�TBaij�TgS`�ai=?q�G?TVfFai[ qV@%T¥=HaiT�[WS#T!_WTV@ :^9 E\U n|>#ZXZ 9 [W>�S#f5=?@ : _WTVqVai[?@ [?npZXTVS#U?a%j d?d�b2C

¢�j#TuS#T���a 9 ZX[�q�GO �NK"!�O6f#[�Tg`¦= l#@%E\S#qgE\l#ZXThqV[ e lN[WS�TgS;aB=?S5=?Z : `�EX`�a%j5=/a e >#ZPaiEXl�ZXEXTV`�aij�T9 [W>#S#f5=/@ : _WTVqVai[?@ 9;: = @%[/a�=/a%EX[WS e =Hai@%E"� Imj#E\q�j =?l#l�@%[ �2E e =/aiTVZ : e =?G?TV`Ba%j#TFqV[2T�#BqVEXTVS�a%`>#S#qV[W@%@�TgZX=/aiTVfrC§¢�j�T [W>�a%l#>�a�_WTgq¤ai[W@�EX`Y`�aiE\ZXZ6[?n�Z\TgS#U/aij d?d�b2O 9 >�a�S#[JI a%j#T qV[2T�#BqVEXTVS�a%` =?@�T[W@�f#Tg@�Tgf 9;: _?=/@%Ew=/S#qgT6ImE\a%j�aij�T,qg[�T #¦qVEXTgS;a%`vImE\a%j�j#E\UWj#Tg`¨av_/=?@�Ew=?S#qVT7y#@%`�agC&� T�a%j#TgS�a%@%E e aij#E\`

bWb

Page 23: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

_WTVqVa%[W@1f#[JImS���E\S�aij#TLM � ��� 9 Z\[2q�G �ra%[4E\a%`py5@�`�a -/cLqg[�T #¦qgE\TgS;ai`�a%[4@%TVf#>#qVTRaij#TRqV[ e l#>�a�=HaiEX[?S5=?Zf#T e =?S�frC1¢�j#EX`�l#=?@%E\S#U f#[JImS^[?n�aij#T 9 [W>#S#f5=/@ : _?Tgq¤ai[W@m=?Z\`%[ =?E\f#`RE\ShqgZw=/`%`%EPy5q¥=HaiEX[?S 9 TVq¥=?>#`�Tj#E\UWj#Tg@^f#E e TVS#`%E\[WS5=?Z n|T¥=/a%>#@%TV`F@%TV{�>#EX@�T e [W@%Tªa%@i=?E\S#EXS#U0f5=Ha�=�C K,Tgqg=?>#`%T [?n�a%j#T [?@%f#TV@%EXS�UE e l�[W`%TVf 9;: aij�T �NK"!!OI�TYG�S�[�I�a%j5=/amI�T�=?@�TYG/TgTVl#EXS#UBaij#T�-?c qg[�T #¦qgE\TgS;ai`maij5=HaLj5=¥_?T�aij�Tj#E\UWj#Tg`¨am_?=/@%Ew=/S#qgT�=?S�fuj�[WlNT¤n|>#ZXZ : a%j#T5-?c e [W`¨amE e lN[?@�a�=/S�a,qg[�T #¦qgE\TgS;ai`VC

� ��� � ��� � � � � ��� ��� ��� � ����£ y��2Tgf�� lN[?EXS;a¦S�> e�9 TV@BE\`¦=?S E\S;aiTgU?Tg@ aij5=Ha¦a%j#Tul#@%[WU?@i= e¦e TV@�q¥=/S EXS;a%Tg@%l�@%TVaB=?` @%=/aiE\[WS5=?ZS�> e�9 Tg@VC � j#TVS : [W>s>�`%T = �#[;=/aiE\S#U�� lN[WE\S;amS�> e�9 TV@ a%[�@%TVl#@%TV`%TgS;a4n|@%=?qVa%EX[WS#=?Z�EXS�n|[W@ e =HaiEX[?SrO: [?>�j5=¥_WT7S#[mqg[?S�a%@%[WZ�[J_WTV@�j#[JI e =/S :49 E\a%`�=?S#frO�aij#TV@%T¤n|[W@%T/O?j#[JI e >#q�j�=/qgqg>�@i=?q : O?E\`+=?`%`�EXUWS#TVfai[ aij5=/avn|@i=?q¤aiEX[?SrC �7[?>#@vqV[ e l�>�aiTV@�j5=?S#f�ZXTg`paij#E\`�=?S#f E\S#qg@�T¥=?`�Tg`�[?@vf#TVqg@%Tg=?`%TV`1aij#TRS�> e�9 TV@�[?n9 EPai`�>#`�Tgf§n|[?@Raij#T!n|@i=/qVaiE\[WS5=?ZNlN[?@�aiE\[WSh[?nv=¦S�> e�9 TV@�f�Tgl�TgS#f#E\S#U [WS^aij#T�@%TV`%[WZ\>�aiE\[WShS#TVTgf#TVfrC ¡S =§y���TVf��¡l�[WE\S�a�S�> e�9 Tg@�a%j#T f�TV_WTVZX[Wl�Tg@�UWTVa%`�ai[§f#TgqVEXf#T j#[JI e >#q�j @%TV`%[WZ\>�aiE\[WS EX`�U?E\_WTVSai[ha%j#T�n|@i=?q¤aiE\[WS5=?ZpEXS�n|[W@ e =HaiEX[?SrC!¢�j#T 9 TV`�a�I,= : ai[^T��2l#ZX=?EXSsa%j#EX`4E\`!EXS =?S T��#= e l#Z\T?C�<�T¤a � `=?`�`%> e Tua%j5=/a I�TFj5=¥_WT§=?S >#S#`%E\UWS#TVf � � 9 E\a y���TVf��¡l�[WE\S�aBS�> e�9 Tg@VC ¢+[ G/TgTgl ai@i=/q�G [/nLaij�TS�> e�9 Tg@m[?n 9 E\a%`�>#`%TVf§n|[W@Ra%j#T!n|@i=?q¤aiEX[?S5=?ZrE\S�n|[W@ e =/a%EX[WS � [W@ 9 Tgj#E\S#fua%j#T�f#TgqVE e =?Zrl�[WEXS;a���O�I�T=?f#[?l�a�=�� # S#[/a�=/a%EX[WS Imj#Tg@�T # f#Tg`�EXUWS#=/aiTV`Ya%j#TBS�> e�9 TV@�[?n�n|@i=?q¤aiEX[?S5=?Z 9 EPai` � � Ch<�T¤a�`%= :aij�T 9 EXS5=/@ : @�Tgl#@�Tg`�TgS;a�=/a%EX[WS [?n7[W>�@!S�> e�9 TV@!EX`������������WC   n�a%j#EX`4S�> e�9 TV@!EX`!EXS �Yc aij�TgSaij�Tg@%T�=?@�T�c 9 EPai` 9 TVj#EXS�fua%j#T�f#TgqVE e =?Z�lN[?EXS;a¥O5=/S#frO5aij�>#`VON=/ZXZ 9 EPai`�=?@�TY>�`%Tgf§n|[W@Raij#TYEXS;a%TgUWTV@l�[W@�a%EX[WSh[?n+aij�TYS�> e�9 TV@gO5`%[ I�TYI�[W>#Z\fuE\S;aiTg@�l#@%T¤a�E\a�=?`Ra%j#T�S�> e�9 TV@�dJc 2 C

������������ #� b ��� b ��� b�� � b � � b B ��dJc 2  n�aij�EX`7S�> e�9 TV@,E\`�E\S�� dWO2a%j#TgS a%j#TLZX=?`�a 9 EPa,E\`�>#`�Tgf�n|[W@6aij�TLn|@i=?q¤aiE\[WS5=?Z5l�[W@�a%EX[WS�C1A2E e E\Zw=?@va%[j#[JI T¥=?q�j 9 EPa4@�Tgl#@�Tg`%TVS;ai`�= lN[?`%E\a%E\_?T�l�[�I�Tg@![/n7a¡I�[hEXS 9 EXS5=/@ : Or=?S :F9 EPai`4>�`%Tgf 9 Tgj#E\S#fsaij�Tf#TVqgE e =?Zrl�[WE\S�a%`�S#[JI l�Tg@¨a�=?E\S^a%[ aij#T�S#TVU;=/aiEP_WT�l�[�I�Tg@�` [/npa¡I�[#C

��������� ��.� b ��� b ��� b = � b B � b � � � -?�# )-  nva%j#EX`�S�> e�9 TV@mI,=?`mEXS�� � n|[?@ e =/a¥O2E\aRI�[W>#Z\f§@�Tgl#@�Tg`%TVS;a �

�� ����������.� b�B � b � � � b � � � b ��� � b ��� ��d �� 2 d1� 2 -¢�j#TV@%Th=?@�T�=§n|T¤I aij#E\S#UW`�a%[FS#[/aiT?CsxvEX@�`�a -?��C)-uEX`�j5=?ZPn�[?n!dJc 2 C dWC�� 2 d � 2 -hEX` d��+�+*F[/n�dJc 2 C ¡Ssn =?q¤a¥O�a%[ ai@%=?S#`%ZX=/aiT�=?S : E\S�a%TgUWTV@4EXS;a%[�E\a%`�� # _/=?ZX>#T/O�`�E e l#Z : f#EP_2E\f#T�a%j5=/a!E\S;aiTgU?Tg@ 9;: b���C£ S�[?aij#TV@ lN[WE\S;a ai[ qg[WS#`�EXf#TV@ EX`�aij�T^a%@i=?f�T��¡[�� 9 T¤a¡I,TVTgS a%j#T^Zw=?@�UWTg`¨a EXS;aiTVUWTg@ a%j5=/a¦q¥=?S 9 T@%TVl#@%TV`%TVS�a%Tgfh=/S#f aij#Tm@%TV`%[WZ\>�aiE\[WS [?n�aij#T�n|@%=?qVa%EX[WS5=/Z�l�[W@�a%EX[WSrC%� [?a%EXqVTRaij5=/a6E\S��5�!aij�T�ZX=?@%U?Tg`�aEXS;a%TgUWTV@7a%j5=/aRqg=?S 9 TL@�Tgl#@�Tg`%TVS;aiTgf^E\`,��Imj#EXZ\T E\S��Yc�E\a�EX`,b2-2-�C�¢�j#EX`6n =?q¤ai[W@�qg[ e Tg`7EXS;ai[�l#Zw= :Imj#TVS [?S#T e >#`¨a4qV[WS#`%E\f#Tg@ aij#T�l�[W`�`%E 9 EXZXEPa : [?n6[J_WTV@��5[JI EXSsqV[ e l�>�a�=/a%EX[WS�C � T�ImEXZ\ZpT���l�ZX[W@�Taij�EX`�l#@�[ 9 ZXT e n|>#@¨aij#TV@�EXS§Q,j5=?l�a%Tg@ ��C

b?�

Page 24: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� ��� � � � � ����� � � ��� �� >5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS EX`�a%j#Thl#@%[�qgTV`%` [?n�qg[?S#`%E\f#Tg@�EXS#Uª=s_/=?@�Ew= 9 Z\T¦a%j5=/a qV[W>#ZXf ai=?G?Th[?S0=?S : _/=?ZX>#T��qV[WS;aiE\S�>�[W>#` �¡= e l#ZXEPai>#f#T.�v=?S#fh@%TV`�a%@%EXq¤aiE\S#U�EPa�a%[�a�=?G/T4[WS�[?S#Z : =�f#E\`%qV@%TVa%TL`�TVa�[?n�_/=?Z\>#Tg` � b/c� C ¡S�aij�EX`pI,= : = _/=?Z\>#T,qg=?S 9 TR@%TVl#@%TV`%TgS;a%Tgf ImE\aij Z\Tg`�`�EXS�n|[?@ e =/aiE\[WS�� 9 EPai`��iC�DF[?`�a1{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S`%q�j�T e Tg`mn|[WZXZ\[�I a%j#T e T¤aij#[�f 9 TVZX[JI�C

��� � � '�'��� ������6Q,j#[�[W`%TL=�S�> e�9 Tg@�[?n�ZXT¤_WTVZX`,[?@ 9 E\S#`gC1k4T¤aiTV@ e EXS#TmImj#EXq�j @i=?S#U?Tg`R[?n�_?=/ZX>#TV`9 TgZ\[WS#UBa%[ Tg=?q�j 9 EXS�CLQ,j�[2[W`�T =B@�Tgl#@�Tg`�TgS;a�=/a%E\_?T���[W@�{�>5=?S;aiE' gTgf �R_/=?ZX>�T�n|[W@�T¥=?q�j 9 EXSrC£ `%`%E\UWSuT¥=?q�j 9 EXSu= Zw= 9 TVZ C

�� � ����'������1x5[W@�=�UWEP_WTVS _/=?ZX>#T�[?n�=�_/=?@%EX= 9 ZXT/O�q�j#[2[?`%T a%j#T 9 EXS EPa6n =?ZXZ\`7E\S;ai[�=/S#f @�Tgqg[?@%fEPai` 9 E\SuZX= 9 TgZ C

� � �����"���� ������7¢+@i=/S#`%ZX=/aiT!Tg=?q�j 9 E\S^Zw= 9 TgZ�a%[ aij#T�@%TVl#@%TV`%TVS�ai=/aiEP_WT�_/=?ZX>#T![/npa%j5=/a 9 EXS�C£ G?T : e T¤ai@�EXqs[?nYj#[JI I,TVZXZ!= {�>5=?S;aiE' gTV@�I,[W@�G�`§E\`h= f#EX`¨ai[W@¨aiEX[?S e Tg=?`%>�@%T � =?Z\`%[ G�S#[JImS=?`u= f#EX`�`%E e E\Zw=?@�E\a :0e T¥=?`�>#@%T [W@u= f#EX`¨a�=?S�qgT e Tg=?`%>�@%T �iC*¢�j�T f�EX`�a%[W@�a%EX[WS e T¥=/`%>#@�T UWEP_WTV`EXS2n|[W@ e =/aiE\[WS�= 9 [W>2aRaij#T!f�E'�NTg@%TVS#qgT 9 TVa¡I�TgTVS§a%j#T![W@%E\UWEXS#=?Z�_/=?Z\>#T!=?S�f^a%j#T!{�>5=?S;aiE' gTVf^_/=?Z\>#T?C

£ `%E e l#Z\TR{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS T���= e l�ZXT�EX`�=�`¨ai@�TgTVa�=?f�f#@%TV`%`6[WS¦=!ZXTVa�aiTV@:0�E\a1j#=?` e =/S : ZXT¤_WTgZ\`1[?n{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS�C�<�TVa � `6ZXT¤a6[W>#@1f#E\`�a%[W@�a%EX[WS e T¥=?`�>#@%T 9 TRaij#TmZ\EXG?TVZXE\j#[2[�f�a%j5=/a�=!ZXT¤a%aiTV@1f#TgZ\E\_?Tg@%TVfai[¦aij#T�{�>#=?S;aiE! VTgfª=/f#f#@%TV`%`LImE\ZXZ�UWT¤aLai[ e T/C ¢�j�T�ZXT¤a%aiTV@�ImE\ZXZ�`�ai=?@�a�ImE\a%j ��>#`¨a e�: S5= e TY[WSE\a�=?S#f =s� 2 qVTgS;a `¨a�= e lrC§xvEX@�`�a�ZXTVa � `Yaij#E\S#G = 9 [W>�a�j#[JI a%j#T `¨a�=/a%T�EXS aij#T =?f#f#@�Tg`�` EX`�=?ST���= e l#Z\T [?nr{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WSrC�¢�j�Tg@%T4=?@%T -?c�`¨a�=/a%Tg`gO2`%[�a%j#Tg@�T4=?@�T-?cY{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSBZXTV_?TgZ\`gC�aij�T@i=/S#UWT![?npT¥=?q�j 9 E\SuE\`�f#TVa%Tg@ e E\S#Tgf 9;: aij�TY`¨a�=/a%T 9 [?>#S#f5=?@�EXTV`gC7<�TVa�aij�TY{�>5=/S�a%E! VTgf^_?=/ZX>#TLn|[?@T¥=/q�js`�ai=/aiT 9 T!a%j#T�=/f#f#@%TV`%` [?n1qgEPa : j5=?Z\Z�EXS^aij#TY`�ai=/aiT � ` q¥=?l�E\a�=/Z C6¢�j#T�ZX= 9 TgZrn|[W@mT¥=/q�j 9 E\S§E\`aij�T4`�ai=/aiT � `Ra¡I�[ ZXTVa�aiTV@�= 9#9 @�TV_�Ew=HaiEX[?SrC �4Shaij#TL`�a�=HaiT4Z\TV_WTVZ e�: =?f#f#@�Tg`�`�EX`R{�>5=?S;a%E! gTVfhai[�aij�TZw= 9 TVZ $�� =?S#fsE\`4>#S#{�>5=/S�a%E! VTgfªai[ a%j#T =?f�f#@%TV`%`![?n6aij�T�`�ai=/aiT�j�[W>#`%T/C�A2EXS#qVT�E\a EX`L>#S#ZXE\G?TVZ :aij#=/a =?S :^e =?E\Zrf#TVZXE\_?Tg@�Tgf§a%[ K�T¥=?qV[WSs©�EXZXZNI,[W>�ZXf e =?G/T�EPa�ai[ e�: j#[?>#`%T�EXSFA2[ e Tg@�_�E\ZXZXT/O2I�Tq¥=/S `i= : aij�TB{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S TV@%@%[?@�E\`�j#E\UWjrC � T���a�I,TB{�>#=?S;aiE! VT Tg=?q�j `¨a�=/a%T?Cho7=?q�j `¨a�=/a%TBE\`{�>5=?S;aiE' gTVf 9�: qVE\a : Cv<�TVava%j#T,{�>5=/S�a%E! VTgf�_/=?ZX>�T�[?n�aij#T,=?f#f#@�Tg`%`vS#[JI 9 T�qgE\a : j5=/ZXZ C+D : =?f#f�@%Tg`�`EX`!S�[�I {�>#=?S;aiE! VTgf ai[haij#T ZX= 9 TVZ <?F � 6�C D 9;KLKL6�� $�� =?S#f >#S#{�>5=?S;aiE' gTVf ai[^aij�TB=/f#f#@%TV`%`Y[?nqgEPa : j5=?ZXZ6E\S0A2[ e Tg@¨_2E\ZXZ\T?C £ a�a%j#EX`YZXT¤_WTgZ�[?nm{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS�OvE\a�EX`Y`%Z\EXUWj;a%Z : e [W@%T¦ZXE\G?TgZ : aij5=Ha !ImEXZ\Z�UWT¤a aij#T l#EXTVqgTh[?n e =?EXZ�O 9 >2a aij#Th[�f#f#` =/@%Th`�a%EXZ\Z�=/U;=?EXS�`�a e T?C £ a�a%j#EX`�l�[WE\S�agO1ZXT¤a � `qg[?S#`%E\f#Tg@7aij#T gEXl qg[�f#T?C £ gE\l�qg[�f#TLqV[WS;a�=?E\S#`7EXS�n|[W@ e =HaiEX[?SB= 9 [W>2a,S#[/aR[WS#Z : `�ai=/aiTL=?S#f�qVE\a : O9 >�aY=/ZX`%[^= 9 [W>2aY=� V[WS#T�ImEPaij#E\S =^qVE\a : C�  n�I�T ZXT¤a4aij#T {�>5=?S;a%E! gTVf =/f#f#@%TV`%` 9 T�aij#T¦=?f#f�@%Tg`�`[?n e�: ZX[�q¥=/Zpl�[W`�a4[+#¦qgT?Ora%j#TgS e�: q�j5=/S#qgTV`Y[/n�U?TVa%a%EXS#UBaij#T�Z\TVa�aiTg@ e E\UWj;a 9 T�Tg`¨aiE e =/a%Tgfª=Ha= 9 [W>�a$-?c �2-?c2C £ S#f aij�T l#@�[2qVTg`%` qV[WS;aiE\S�>�Tg`gCF¢�j#T�l�[W`�a�[+#¦qgT�>#`�Tg`�a%j#Tg`�T�qg[?>#@%`�T�ai[§y#S#T{�>5=?S;aiE' gTV@%`�ai[ TVS#`%>#@�T!aij5=/a�=�ZXTVa�aiTV@Rq¥=?S 9 T!T¥=?`�EXZ : f�TgZXEP_WTV@i= 9 Z\TLImE\a%j^=�@%Tg=?`%[WS#= 9 ZXT�= e [W>�S�a[?npEXS�n|[?@ e =/aiE\[WS E\S^a%j#TY=?f#f#@�Tg`�`gC

b�*

Page 25: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

−2 −1 0 1 20

0.2

0.4

0.6

0.8

1

�����−2 −1 0 1 20

0.2

0.4

0.6

0.8

1

�����

xvE\UW>#@%Tub�C - �^ ¡Z\ZX>#`¨ai@i=HaiEX[?S [?n!]�S#E\n|[W@ e � >5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S A�q�j#T e T§E\S b2C -�� =/�iC  ¡Z\ZX>#`¨ai@i=HaiEX[?S [?n� [?S��"]�S#E\n|[W@ e � >5=/S�a%E! g=/aiE\[WSuA2q�j#T e TYEXS§b2C)-�� 9 ��C

�� � �� ����&��&1� � �4&6 ,�#����&v�#����

A2qg=?Zw=?@m{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S§E\` ��>�`�a�aij#T�{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WS^[?n1Tg=?q�jF_/=?@%EX= 9 Z\T 9�: EPai`�TgZ\n"C�¢�j#Tg@�T�=?@�TYa¡I�[e =?EXSs`�q�j#T e Tg`Y[?n7`%qg=?Zw=/@4{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS � >#S#EPn|[W@ e =?S#f S#[WS/�¡>#S#EPn|[W@ e C! ¡S >#S#E\n|[?@ e {�>#=?S;aiE � ¥=HaiEX[?SrO�`%[ e T¤aiE e Tg`Yq¥=/ZXZXTVf Z\EXS#Tg=?@�{�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WSrOva%j#T 9 E\S#` =?@�T TV{�>#=?ZXZ : `�l5=?qVTgf =?qg@�[W`%`�=?ZXZl�[W`%`�E 9 Z\T _/=?ZX>#TV`gC � [WS�� >#S#EPn|[W@ e {�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS e Tg@�TgZ : E e l#Z\EXTV`Ya%j5=/a aij�T 9 EXS#`�=?@%ThS#[/a [?nTg{�>5=/Z�`%E' gT?C £ qg[ e¦e [WSsS#[WS/�¡>#S#EPn|[W@ e `�q�j#T e Tg`Y>#`%TV`�EXS�n|[W@ e =HaiEX[?SF= 9 [W>�aLaij#T l#@�[ 9 = 9 EXZXEPa :f#E\`�ai@�E 9 >2aiEX[?S [/nR=^_?=/@%Ew= 9 ZXT�a%[ e =?G/TBTg=?q�j 9 E\S j#=J_?TBa%j#TB`%= e T¦l�@%[ 9 = 9 EXZ\E\a : [/nR[�qgqg>�@%@%E\S#U#Co ��= e l�ZXTg`6[?n�T¥=?q�j�=?@%Tm`%j�[�ImS EXS¦xvEXU?>#@%T b2C)-2Cv ¡S¦aij#TV`%T�y5UW>#@�Tg`6aij#Tm_WTV@�aiE\q¥=?Z5Z\EXS#TV`6@%Tgl�@%Tg`�TgS;aaij�T 9 [W>#S#f5=/@%EXTV`B[/nLaij�T 9 E\S#`gO�=/S#f a%j#TFqV>#@�_?TsEX`¦= «�=?>#`�`%EX=?S f#E\`�a%@%E 9 >�aiE\[WS n|[W@¦a%j#T§_/=?@�E �= 9 Z\T 9 TVEXS#Uu{�>5=?S;aiE' gTVfrC  ¡S aij#T¦>#S#EPn|[W@ e {�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS T���= e l#Z\T?O�T¥=?q�j 9 EXS j5=?`�aij�T¦`%= e TImEXf2aijrC1 ¡S a%j#T4S#[?S��¡>#S�E\n|[W@ e {�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WS�`�q�j#T e T?O�a%j#T 9 E\S#`R=/@%TLS#=?@%@�[�I�Tg@RImj�Tg@%T aij#TV@%T4E\`=hj#EXU?j#Tg@!l#@�[ 9 = 9 EXZXEPa : [/nR=�_/=?ZX>�T [2qVqg>#@�@%EXS�U#C�¢�j#TB=?f�_/=?S;a�=/UWT [?n7aij#T S#[WS/�¡>#S#EPn|[W@ e `%qg=?Zw=?@{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS^E\`Raij5=/a 9;: j#=J_�E\S#U 9 EXS#`�[?n+_/=?@%EX= 9 Z\T4`%E' gT?O#a%j#T�T��2l�TgqVa%Tgfu_?=/ZX>#T![?n+aij�TYf�EX`�a%[W@ �aiE\[WS e T¥=?`�>#@%T�q¥=?S 9 T e E\S#E e E! VTgf � dJb �CY ¡S @�T¥=?Z\E\a : I,T�a%TgS#fªS�[?a4ai[hG�S#[JI aij#T�>#S#f#TV@%Z : E\S#U`�ai=/aiE\`�a%EXqg`v[?n�[?>#@�_/=?@%EX= 9 ZXTV`gC+¢p[�j5=/S#f#ZXTRa%j#EX`vl#@%[ 9 ZXT e I,T�a%@i=?E\S [W>#@1{�>5=?S;aiE' gTV@%`6[WS aij#TRa : l�T[?npf5=/ai= EPa�ImEXZ\Z�`%TVTYa%[¦=?l#l#@�[1�2E e =/a%T4aij#T�f#E\`�a%@%E 9 >�aiE\[WS�[?n+aij#T!_/=?@�Ew= 9 Z\T?C

¢�j#T e [W`�a qg[ e¦e [WSFf#E\`�a%[W@�a%EX[WS e Tg=?`%>#@�T�EX`�aij#T e Tg=?S�� `%{�>5=?@�T�Tg@�@%[W@�� e `%T � � d�b C4© Tg@�TI�T¦@�Tgl#@�Tg`�TgS;a�aij#T�%'&)(¦_/=?Z\>#T�[?n7[W>#@L[W@%E\UWEXS5=/Z�_/=?@�Ew= 9 ZXT � =?` �"! O�E\ai` {�>5=?S;aiE' gTgf _/=?ZX>�T =?`

H�"!¡O

b2-

Page 26: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

x

x2

1

x~

� � �x1

x2 x~

�����

xvE\UW>#@%T�b2C�� �  ¡ZXZX>�`�ai@%=/aiE\[WS [?n�=s] S�E\n|[W@ e A�q¥=?ZX=?@ � >5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S A2q�j#T e TBn|[W@�= b.�¡k*_WTVqVa%[W@`%j�[�ImS EXS b2C)��� =/�iC  ¡Z\ZX>#`¨ai@i=HaiEX[?S [/n!= ] S#EPn|[W@ e �6TVqVa%[W@ � >#=?S;aiE! g=/aiE\[WS A2q�j#T e Tun|[W@¦= b.�¡k_WTVqVa%[W@ `�j#[JImSFE\Sub2C)��� 9 �iC

=?S#f^aij�T e T¥=/S��¡`�{�>#=?@%T�Tg@�@%[W@m=/` � �'���H�?��C

� �'���H�?� � d

� :? ! A�� �'�"!��H�"! � =

�� � �� � �+�����7� � �4&6 ,�#����&v�#����

 ¡S#`¨aiT¥=/f�[?n�{�>5=?S;aiE' gEXS�U ��>#`¨ah[WS#T§qg[WS;aiE\S�>#[W>#` _/=?@�Ew= 9 ZXT?O,ZXTVa � `Bqg[WS�`%EXf�Tg@Ba%j#Ts{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S[?nL= _?Tgq¤ai[W@ [?n qg[WS;a%EXS�>#[W>#` _/=?@%EX= 9 Z\Tg` � d1���C0<�TVa � � � � � � = � : � C x5[W@�_�EX`%>#=?ZXE' ¥=/a%EX[WSl#>#@�lN[?`%Tg` I�T^ImE\ZXZ�f#T¥=?ZRImEPaij a%j#T§bªf�E e TgS#`�EX[WS5=/Z,q¥=/`%T?C xvE\UW>#@�T^b2C�� `�j#[JIm`¦a¡I�[ >#S#E\n|[?@ e_WTVqVa%[W@^{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WS `�q�j#T e Tg`VC K,[?a%j [/nYa%j#Tg`�T {�>#=?S;aiE! VTg@�`hl5=?@�a%E\a%EX[WS a%j#Tª`%l#=?qgTªE\S�a%[0=>#S#EPn|[W@ e Z : `�j5=?l�Tgf 9 E\Sª=?S#fªaij�TgSªq�j#[�[W`%T =�{�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WSF_/=?ZX>�T�n|[W@La%j5=/a 9 E\SrC £ `4I�T UWT¤aEXS;a%[�j�EXUWj#TV@�f#E e TgS�`%EX[?S5=?Z?`�l5=?qVTg`vEPa�EX`�j#=?@%f#TV@�ai[�q�j#[2[?`%T7=�`�j5=?l�T1n|[W@�= 9 EXSrC�o6`%l�TgqVEw=?Z\Z : Imj�TgSI�T¦G�S#[JI Z\E\a�aiZXT�= 9 [W>�a!aij�T¦`¨a�=/a%EX`¨aiEXqV`![?n7aij#E\`!f5=/a�=2C� ¡S a%j#EX`!qg=?`%T I�T¦a%@i=?E\Sª[W>#@!{�>5=?S;a%E! gTV@[WS =F@i=?S�f#[ e Z : `�TgZXTVqVa%Tgf `%T¤a�[?nR@%T¥=/Z�f5=Ha�=§l�[WE\S�a%`gC^ ¡S a%j#T � � � '�'��� ������`�a�=/UWT S#[JI�OvI�T�>#`�T=ªqgZ\>#`�a%Tg@%E\S#U =?Z\UW[W@%EPaij e a%[ªf#E\_�EXf�T�[W>#@�a%@i=?E\S#EXS#UFf5=/a�=ªE\S�a%[ =?l#l#@�[Wl#@�Ew=/a%T 9 EXS�`gC � T�aij�TgSq�j#[�[W`%T =!lN[?EXS;a6ImE\aij�EXS T¥=/q�j 9 E\S¦a%[ 9 T�aij#T�{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS _/=?Z\>#T?O;qV[ eBe [WS#Z : a%j#T =J_?Tg@%=?UWTm[?naij�T�l�[WEXS;a%`�E\SF= UWEP_WTgS 9 EXS�C, ¡S§a%j#T �"���� ������`¨aiTgl�O�a%j#TgSrOE\S§[W@�f#Tg@mai[ y5S#fuaij#T 9 E\Sua%j5=/a =

b+�

Page 27: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

1

0 1

0 1

0

splitting the data set into 2 clusters

splitting cluster 0into 2 clusters

splitting cluster 1into 2 clustersxvEXUW>�@%TYb2C 2 �1 ¡ZXZ\>#`�a%@i=/a%EX[WS [?n 9 EXS5=?@ : `�l#ZXEPa%aiE\S#U�ai@%=?EXS�EXS#U#C

S#T¤I _WTVqVa%[W@1n =?ZXZ\`vEXS;a%[4I,TmS#TVTgf¦[WS#Z : qg[ e l#>�a%TRaij#T�f�EX`�a%[W@�a%EX[WS e Tg=?`%>#@�T 9 T¤a¡I,TVTgS a%j#TR_WTVqVa%[W@=?S#f�a%j#T�{�>5=?S;aiE' gTVf¦_/=?Z\>#T���aij�T�{�>#=?S;aiE! VTgf _/=?ZX>�T,ImE\a%j�aij#T�Z\[�I�Tg`¨a6f#EX`¨ai[W@¨aiE\[WS e T¥=?`�>#@%T�UWEP_WTV`>#`�aij�T 9 EXShai[ Imj#E\q�j§aij�T�_?Tgq¤ai[W@ 9 TgZX[?S#UW`gC

¢RI,[�E e lN[?@�a�=/S�a e T¤ai@%E\qg`�n|[W@6=/S : {�>#=?S;aiE! VTg@7=?@�Tma%j#TmS�> e�9 Tg@6[?nNqg[ e l#>�ai=/aiE\[WS#`6=?S#f aij�T= e [W>#S;a�[?n�`�a%[W@i=?U?TLE\a�@%TV{�>#EX@�Tg` � d�b �C1<�TVa � 9 T aij#T f#E e TgS#`�EX[WS#=?ZXEPa : [?nra%j#T4@i=/S#f#[ e _WTVqVa%[W@�6E\S�aij#T!qg=?`%T![?np= e `%T4f#E\`�a%[W@�a%EX[WS e T¥=/`%>#@�T e TgS;a � EX`�=/ZX`%[�a%j#T!S�> e�9 Tg@�[?n e >�Z\aiE\l#Z : �¡=?f#f#`S#TVTgf#TVf l�Tg@ f#EX`¨ai[W@¨aiE\[WS0qg[ e l#>�ai=/aiE\[WSrC  ¡S = `¨a�=?S�f5=?@%f0_WTVqVa%[W@B{�>5=/S�a%E! VTg@ I,TuT��2l�Tgq¤a aij�Tqg[ e l#>2a�=/a%EX[WS5=/ZpqV[W`�a �*a%[ 9 T � � ��� Imj#TV@%T�� E\`4aij#T S�> e�9 Tg@�[?n7Z\TV_WTVZX`!E\Ssaij#T _WTVqVa%[W@{�>5=?S;aiE' gTV@gC  ¡S =?f#f#EPaiEX[?S aij#Th`¨ai[W@%=?UWT^qg[W`¨a�� E\` UWE\_?TgS 9;: � � ����C Q,[ e l#>�a%EXS#Uªaij�Tf#E\`�ai[?@�aiE\[WS e Tg=?`%>�@%T^n|[W@BT¤_WTV@ : {�>5=?S;aiE' gTgf _?=/ZX>#T^q¥=/S 9 T§T���l�TgS�`%E\_?T?C �4S#T^IR= : aij5=HaBI�T=¥_W[WE\f aij#E\`1EX`�ai[�>#`�T 9 EXS5=/@ : `�l#ZXEPa%a%EXS#U#C+ ¡S#`¨aiT¥=/fB[?nNqgZ\>#`�a%Tg@�EXS#U!aij�Tma%@i=?E\S#EXS�U4f5=/ai=�@�EXUWj;a7=¥I,= :EXS;a%[�aij�TLf#TV`%EX@�Tgf�S�> e�9 TV@,[?n 9 EXS#`7EXS¦aij#T � � � �'��� �����7`�a%TglrO�y5@%`¨a,I�T4qgZ\>#`�a%Tg@�E\a7EXS;ai[�bYqVZX>#`¨aiTg@�`=?S#f I�T^@%TVqg[W@�f0a%j#Th=¥_WTV@i=?U?T^_?Tgq¤ai[W@�` n|[?@�T¥=/q�j qVZX>#`¨aiTg@VC � T�aij�TgS0qgZ\>#`�a%Tg@�Tg=?q�j0[?nmaij#[W`�TqgZ\>#`�a%Tg@�`�E\S�a%[§b^qVZX>#`¨aiTg@�`gOp@%TgqV[W@%f�EXS#U^aij#TVEX@�=¥_WTV@i=?U?TB_WTVqVa%[W@%`�=?S#f `%[u[WSrO+>#S;aiEXZ�a%j#T f#Tg`�EX@�TgfS�> e�9 Tg@Y[?nR{�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WS Z\TV_?TgZX`YEX`�@�T¥=?q�j#TVfrC^¢�j#TgS Imj#TgS a%j#T aiTg`¨a�f#=/a�=^EX`Y{�>5=?S;aiE' gTgf�OvE\aEX` qV[ e l5=?@%TVf a%[ªaij#Thy5@�`�aBl5=?EX@�[?n!=¥_WTV@i=?U?T^_?Tgq¤ai[W@�`gO,a%j#T§qVZX>#`¨aiTV@ a%[ªImj#EXq�j E\a 9 TgZ\[WS#UW` E\`f#T¤aiTg@ e E\S#Tgf�Op=/S#f =uc^[W@ d¦E\`�@%TgqV[W@%f�Tgf `�lNTVqgEPn : E\S#U^E\a%`YqVZX>#`¨aiTV@gC¦¢�j#TgS E\a�EX`!qV[ e l5=?@%TVf a%[aij�TBS#T���a�l5=/EX@![?nR=J_?Tg@%=?UWTB_?Tgq¤ai[W@�`gO�=/S#f `�[§[WS >#S;aiE\Z6E\a�EX`�E\S =u`%E\S#UWZXT 9 EXSrC¦¢�j#EX`Yj5=?`�aij�T=?f#f�Tgf0=?f�_/=?S;ai=?UWTBa%j5=/a 9;: @�Tgqg[?@%f#E\S#Uª=Fc§[W@Bd�=/a�Tg=?q�j f#TgqVEX`�EX[WSrO+I,T�=?@%T¦Im@%E\a%EXS#Uuf#[JImSaij�T 9 E\S§ZX= 9 TVZ C�¢�j#EX` EX`mEXZ\ZX>#`¨ai@i=HaiTgf^E\SsxvE\UW>#@%T�b2C 2 C�  n6= 9 EXS#=?@ : `�l#ZXEPa%a%EXS#U _WTVqVa%[W@L{�>5=?S;a%E! gTV@EX`�E e l#Z\T e TgS;aiTVfua%j#T�qV[ e l�>�a�=/a%EX[WSuqg[?`�a4f�@%[Wls`�EXUWS�E\y5qg=?S;aiZ : a%[���� b � Z\[WU = ��CL©�[JI,T¤_WTg@VOaij�T§`¨ai[W@%=?UWTuqg[W`¨ai` S�[�I E\S#qg@�T¥=?`�T 9 Tgqg=?>#`�T§I�Ts=?@�T§Z\TVn a¦`�a%[W@%E\S#U E\S;aiTg@ e TVf#Ew=HaiTh_WTVqVai[?@%`�=HaT¥=/q�j `¨a�=?UWT [?nYaij�T 9 EXS5=?@ : `�l#ZXEPa%aiE\S#U#C ¢�j#T `�ai[?@i=?UWT qV[W`�a^n|[W@ 9 E\S5=?@ : `%l�ZXE\a�aiE\S#U EX`hU?E\_WTVS9;: � �'b � ��� � b,�iC �4S#T I,= : a%[s@%TVf#>#qgT�a%j#Th= e [W>#S;a�[?nm`�a%[W@i=/UWT�S#TVqgTg`�`i=?@ : E\`�ai[Ff#[l#@�[2f#>�qVa qg[�f#T�{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WS^Imj#Tg@�T�[WS#T�`�l#ZXEPai`�aij#T�_WTVqVa%[W@ E\S;ai[¦`%> 9 _WTVqVa%[W@%`!=/S#fF{�>5=?S;a%E! gTV`

b 2

Page 28: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

T¥=/q�j E\S#f#TVlNTVS#f#TgS;a%Z : CYx5[W@ T���= e l#ZXT/O�E\n1I�T�I�Tg@%T�a%[�`%l�ZXE\aL[W>#@L_?Tgq¤ai[W@!E\S�a%[ a¡I�[h`%> 9 _WTVqVa%[W@%`[?n f#E e TgS�`%EX[?S5=?ZXEPa : � � =?S#f � = =?S#f0{�>5=?S;a%E! gTha%j#T e a%[ ZXTV_?TgZ\` � � =?S#f � = O7@%Tg`�lNTVqVa%E\_WTVZ : Oaij�TgS a%j#TL[J_WTV@i=?Z\ZN`¨ai[W@%=?UWT�n|[W@,=Y`�ai=?S#f5=?@�f _WTVqVa%[W@R{�>5=?S;aiE' gTV@�I�[W>#ZXf 9 T � � � � � �

� � = � = Ct6@%[�f#>#q¤a�qg[�f#T4{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S f#[�Tg`RS�[?a�S#TVqgTg`�`i=?@�EXZ : @�Tgf#>#qVT4aij#TLqg[ e l#>�ai=/aiE\[WS5=?Zqg[?`�ai`VC �!S�Tqg[?S#f#E\a%EX[WS§EXSuImj#EXq�jsa%j#T�qg[ e l#>2a�=/a%EX[WS5=/Z�qg[W`¨ai` e = :u9 T�@�Tgf#>#qVTgf EX`�Imj#TgSsa%j#T�qV[ e l�[WS#TVS;a_WTVqVa%[W@%`!=/@%T�{�>5=/S�a%E! VTgfªEXS�f#Tgl�TgS#f�TgS;aiZ : =/S#fFaij�T�f#E\`�ai[?@�aiE\[WS e Tg=?`%>#@�T�E\`L`%TVl5=?@%= 9 ZXT/C   nvaij#E\`EX`!a%j#T q¥=?`�T¦a%j#TgS aij#T¦qg[ e l#>2a�=/a%EX[WS5=/Zvqg[?`�ai`�=?@�T¦@�Tgf#>�qgTgf `%E e EXZX=?@%Z : ai[^aij#T `¨ai[W@%=?UWT qg[W`¨ai`VC� E\a%j l#@%[�f#>#q¤a1qg[�f#TR_?TgqVa%[W@1{�>5=?S;aiE' gTV@%`gO�=?`pImE\aij =/ZXZ�{�>#=?S;aiE! VTg@�`gO�=?S [Wl�a%E e =?Z�{�>5=?S;aiE' gTg@�ImE\ZXZe EXS#E e E' gT4f#E\`�a%[W@�a%EX[WSrC £ Ss[Wl�a%E e =?Z�l#@�[2f#>�qVa4qV[2f�T�{�>5=?S;aiE' gTV@L[�qgqg>�@%`LEPn6=?Z\Zraij#T�`%> 9 _WTVqVa%[W@%`=?@�TR`�ai=/aiE\`�aiE\q¥=?Z\Z : E\S#f#TVlNTVS#f#TgS;agC1  nN`�> 9 _WTVqVai[?@%`�=?@%TRS�[?a�E\S#f#Tgl�TgS�f#TgS;a¥O;a%j5=/a1f#TVlNTVS#f#TVS#q : ImE\ZXZT �NTgq¤apa%j#T7{�>#=?S;aiE! VTg@ � `+lNTV@�n|[W@ e =/S#qgT/Cp¢+[ e = �2E e E! VT�l�Tg@�n|[?@ e =?S#qgT6[?n#=�l�@%[�f#>#qVa+qV[2f#T6_WTVqVa%[W@{�>5=?S;aiE' gTV@gO�a%j#T!S�> e�9 Tg@R[?n+`�> 9 _WTgq¤ai[W@�` `�j#[W>#Z\f 9 TL` e =?ZXZN=?S#f�a%j#T!S�> e�9 Tg@R[?n+{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?SZXT¤_WTVZX`m`%j#[?>#ZXf 9 T 9 EXU#C

� ��� �� � � � ���� ��� � � � ¡S a%j#EX`^q�j5=/l�aiTV@uI�T j#=J_?T @�TV_�EXT¤I,TVf aij�T S#TVqgTV`%`i=/@ : G�S�[�ImZ\Tgf#U?T n|[W@^>#S�f#Tg@�`�a�=/S#f#EXS�U aij�T@%TV`%Tg=?@%q�j a%j5=/a�n|[WZ\ZX[JIm`gCBQ,[ e l#@%TVj#TgS�`%EX[?S [?n�aij#T l#@�[2f#>�qVaiE\[WS [?n�Dsx+Q�Q,`�=?S#f y��2Tgf�� lN[WE\S;aS�> e�9 Tg@�`+E\`rS#TVqgTg`�`i=?@ : n|[W@�qg@�T¥=/a%EXS#Um=Ry��2TVf��¡l�[WEXS;a�n|@�[WS;a��¡TVS#frC+¢�j#T6`%TVqVaiE\[WS#`�[WS�{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S=?S#f Dsx+Q�Q qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS qV[�_?Tg@ e =/a%Tg@%EX=?Z,a%j5=/a�E\`B`�TgTVS =?U;=?E\S E\S�Q,j5=?l2aiTg@ *#C xvEXS5=/ZXZ : OG�S#[JImZXTVf#UWT�[?n 9 [?a%js{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSF=?S#fuaij#T�qV@%Tg=/aiE\[WSF[?n 9 [W>�S#f5=?@ :Fe T¥=?`�>#@%T e TVS;ai` ImE\ZXZ 9 T>#`�Tgf E\S Q,j5=?l�a%Tg@�-2C ¢�j#E\`!q�j5=?l�a%Tg@YEX`!S#[?a�qV[WS#qVZX>#`�E\_WT/C t7Z\T¥=?`�T @%TV_�E\TVI a%j#T @%T¤n|Tg@%TVS#qgTV`Yn|[?@n|>#@¨aij#TV@�f�EX`%qV>#`%`�EX[WSu[WShaij�T�a%[Wl#E\qg`ml#@%TV`%TVS�a%Tgf§j#Tg@�T?C

b+�

Page 29: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� � ��� � � �

� ��� ����� � � ��� � ����������� � �

 ¡Ssaij�EX`Lq�j#=?l�aiTV@LI�T�f#TgZP_WT�E\S;ai[ a%j#T�`�lNTVqgE\y#qg`![?n6qV@%T¥=HaiEXS�U�=By��2TVf��¡l�[WEXS;a n|@%[WS;a�� TgS#fsn|[?@ aij�Tqg@�T¥=/a%EX[WSY[?n#Dsx+Q�Q,`�[WS�a%j#T7EXt £� C�xvE\@%`¨a¥O�I,T�qg[J_WTV@paij�T e =?EXS�f#E ��TV@%TVS#qgTV`vEXS�aij�TR=?Z\UW[W@%EPaij e `n|[W@�y��2Tgf/�¡l�[WEXS;am_WTV@%`%>�` �5[;=HaiEXS�U��¡l�[WEXS;a�n|@%[WS;a�� TgS#f�`gC ��T���a¥OI�TYai=?ZXG = 9 [?>�amaij#T!aiTV`�a%EXS#U¦qg[WS/�y5UW>�@i=/a%EX[WS^>#S#f�Tg@ Imj�EXq�ju[W>#@�T��2lNTV@%E e TVS�a%`�I�Tg@�T�l�Tg@¨n|[W@ e TgfrC�xvE\S5=?ZXZ : O�I,TYImEXZXZ�f#EX`�qg>#`�` aij�T@%TV`%>#ZPaiE\S#U�I�[W@%f Tg@%@�[W@,@%=/aiTV`,>#`�EXS#UYaij#T y��2Tgf�� lN[WE\S;a�n|@�[WS;a��¡TVS#fh=?S�f�`%[ e TLf�EX@%TVqVa%EX[WS#`6n|>#@¨aij#TV@@%TV`%Tg=?@%q�j§EXShaij#E\`m=?@%Tg=¦qV[W>#Z\f^ai=?G?T/C

� ��� ������ ��� ��� � ��� � ��� � ������� ¡S `%[ e T�l5=/@�ai`L[?n6aij#T qV[ e l�>�a�=/a%EX[WSF[?n�Dsx+Q�Q,`gO�aij#T�=?ZXUW[?@%E\a%j e ` @�T e =?EXSF_?Tg@ :ªe >#q�jªaij�T`i= e T�E\S§a%j#T�y��2Tgf/�¡l�[WEXS;a4n|@�[WS;a��¡TVS#f =?`4E\SFaij�T��5[;=/a%EXS#U �¡l�[WEXS;amn|@%[WS;a �¡TgS�frO 9 >2a![?aij�Tg@%`!j#=J_?Tj5=?fsa%[ 9 T�@%T�� TgS#U?EXS#TVTg@%TVfªai[ : EXTVZXfs`�E e EXZX=?@m@%Tg`�>#Z\a%`gCY ¡Ssaij#E\`4`%TVqVa%EX[WSsI�T @%T¤_2E\`%EPaLaij�T�n|@%[WS;a��TgS�f qV[ e l�>�a�=/a%EX[WS �#[�I�OL=?`^l#@%T¤_�EX[W>#`�Z : `%j#[JImS�E\S xvEXU?>#@%T b2CPdWO�j#EXU?j#ZXE\UWj;aiEXS�U aij�T e = ��[W@f#E ��TV@%TgS�qgTg`�EXSha%j#TY=?ZXUW[?@%E\a%j e `gC

� ��� �� 34�5&6) �� 4�� � �5��-/�+)*���4&1�#�¨�� �� �� 4�!� $¢�j#T n|@i= e E\S#U 9 Z\[2q�GuEX`!S#[/a!EXS#qVZX>#f�Tgf EXSsa%j#T�y��2Tgf�� lN[?EXS;a!n|@%[WS;a �¡TgS�f 0pEPa4E\`!j5=?S#f#Z\Tgf 9;: aij�T=?>#f�EX[!`%TV@�_?Tg@6EXS [W>�@�E e l#ZXT e TVS;a�=/a%EX[WSrC�¢�j�Tmy���TVf��¡l�[WE\S�avn|@%[WS;a�� TgS#f `¨a�=?@¨ai` 9;:�9 TgE\S#U!j5=?S#f�Tgf�"! �$# �O?=/S�=?@�@i= : [?n�d1� � 9 E\a�EXS;a%TgUWTV@%`�n|@%[ e a%j#T�=?>#f#E\[ `�Tg@�_?Tg@VC%� T7E e¦e Tgf#EX=/aiTVZ : ai@%=?S#`%ZX=/aiT �"! �$# EXS;a%[ � � 9;: `%j#EPn aiEXS�U T¥=?q�j§TgZXT e TVS;a� 9 E\ai`�a%[ a%j#T�ZXT¤n a¥C � TYG�S#[JI aij5=/ama%j#EX`RImE\ZXZ�S�[?a�q¥=?>#`�T[J_WTV@��5[JI 9 TVq¥=?>�`%T§a%j#TFS�> e�9 TV@%`BI�Tg@�TF`�j#[W@�a%`Ba%[ 9 TgUWE\S ImE\a%jrOR=/S#f I�Ts=?@�T§>#`�EXS#U �;b.� 9 E\a=?@�E\aij e T¤aiEXq/C  ¡S a%j#T^l#@%T��¡T e l#j#=?`%E\`¦`¨aiTVl I�T§`¨ai[W@�Tua%j#Thn =?qVa%[W@ c�C�� 2 =?`¦= � �ªy��2Tgf�� lN[WE\S;aS�> e�9 Tg@ =?`BI�TgZ\Z C � j#TgS a¡I�[ y��2TVf��¡l�[WEXS;a S�> e�9 TV@%` =?@%T e >#Z\a%EXl#Z\EXTVf ai[WUWT¤aij#TV@Ba%j#TgE\@�� #n =?q¤ai[W@�`�=?f#frC�A2[�O 9;: =?l#l�Z : EXS#U�aij#E\`,n =?qVa%[W@,a%[ =?ShTgZ\T e TgS;a�[?n�aij�T�=?@%@%= : O�I�T!TgS#f^>#lhImE\a%j^=S�> e�9 Tg@ EXS � d1�BImj�EXq�jFI�T�l#@�[ e l2aiZ : `�j#E\n a 9 =?q�G^ai[ �5�2C £ U;=?EXS§j#Tg@�T?O�aij#TV@%T�E\` S#[ @%EX`�Gh[?n

b+�

Page 30: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

[J_WTV@��5[JI�C¢�j#T ImEXS#f�[�ImE\S#Uh`�a%Tgl EX` Imj#Tg@�T I�T y5@%`¨a�`�ai=?@�a e =?G�EXS�U�q�j5=?S#U?Tg`!ai[^=?qVqg[ e¦e [2f5=HaiT�n|[?@

aij�T�y��2Tgf/�¡l�[WEXS;a l#@%[�qgTV`%`%E\S#U#Cm¢�j#TYImEXS#f#[JI�I�T�>#`�T�EX` = © = e¦e E\S#U ImEXS#f#[JI Imj�EXq�jsqg=?S 9 Tf#TV@%E\_?Tgf 9;: aij#T�Tg{�>5=HaiEX[?S 9 TgZ\[JI�C

� �$# ���� c# - *9� c# �*2�6qV[W` � b�� #�� � ��c�� # � �c [?aij�Tg@�ImE\`%T

£ Z\Z�aij�T�_/=?Z\>#Tg`�E\Shaij#TY©L= eBe EXS#U�ImEXS#f#[JI =?@%T/O�aij#TV@%T¤n|[W@%T/O5ZXTg`�`�aij5=?Su[WS#T/O5`%[ I�T�q�j#[�[W`�T�a%[@%TVl#@%TV`%TVS�a,aij#T e EXS �5��C�K,Tgqg=?>#`%T�I,T f#[YS#[?a�j5=¥_WT4=!y��2Tgf/�¡l�[WEXS;a7qg[W`�EXS#Tmn|>#S#q¤aiE\[WSrO;I,T e >#`¨aqg[ e l#>2aiT�aij�T e >�`%EXS�U �5[;=/a%EXS#U�� lN[?EXS;aLqV[ e l#>�a�=HaiEX[?S#`4=?S�f a%@i=?S�`%Zw=HaiT�a%j#T e ai[�y��2Tgf/�¡l�[WEXS;a¥C¢+[�=¥_W[WE\fFqV[ e l�>�aiE\S#U¦a%j#EX`�ImE\S#f#[JI�n|[W@mTV_?Tg@ : n|@i= e T/OI�T�qV[ e l#>�aiT�aij�TYImE\S#f#[JI ��>#`�a [WS#qVT>#l�[WSªEXS�`�a�=/S�a%Ew=/a%EX[WSF=?S#f `�a%[W@%T�E\a4n|[W@ >#`%T ImEPaijsT¤_WTg@ : n|@i= e T�a%j�>#`!@%TVf#>#qgE\S#U^[W>#@(�#[;=/aiE\S#U��l�[WEXS;a,=?S#f a%@i=?S#`�Zw=/a%EX[WSBqg[ e l#>�ai=/aiE\[WS#`VCv¢�j#TV@%T!EX`7ZX[JI @�EX`%G [?nr[�_?Tg@ �5[JI Imj#TVS^=?l#l#Z : EXS#UYaij#E\`y5ZPaiTg@VC

� ��� �� 3h3� &6 4���#�4�� � 3^� "����� .0&6 48

K,TVq¥=?>#`�T xvxv¢�`�j5=¥_WT 9 TVqg[ e T =�_WTg@ : qg[ e¦e [?Sªqg[ e l#>�ai=/aiE\[WSªEXS e =?S : y5TVZXf#`VO�a%j#T : j#=J_?T9 TgTgS�E e l#ZXT e TVS�a%Tgf�EXS 9 [?a%j�y��2Tgf/�¡l�[WEXS;av=?S#f��5[W=/aiE\S#U��¡l�[WE\S�agO�EXS�j#=?@%f�I,=?@�TR=?S#f�EXS�`�[?n a¡I,=?@%T/C¢�j#T6y��2Tgf�� lN[?EXS;apx�xv¢ I�T7>#`%T7EX`�f#TV@%EP_WTgfYn|@%[ e [WS#T6f#TV_?TgZ\[WlNTVf 9;: © t 9 =?`%TVf�[WS � ��> e TV@%E\q¥=?ZzmTgqgE\lNTV`mEXS§Q�� � ��O�d � �C

� j#TgSsI�T�`�{�>#=?@%T�a%j#T�[W>2ail#>�aL[?n1aij�T e =?UWS#EPai>#f#TY[?n�a%j#T x�xp¢!OI�T =?@�T�E\Ss@%Tg=?Zpf#=?S#UWTV@[?np[J_WTg@ �5[JI�C,]�lN[?Sun|>#@¨aij#TV@mEXS#`�lNTVqVaiE\[WS^[?npo7{�>5=HaiEX[?SFb�C b=��@�Tgl#@�[2f�>#qgTVf 9 TgZX[JI �iO

3 ! � 5 �� :�<>=? @ ACB D $ ! �&% D = 6.8 �'% I�T�qg=?S^@%TVIm@�E\a%TYEPa�=?` � 3 ! � 5 �� :�<>=? @ ACB�� D $ ! �'% D�� D 6.8 �'% D�� = ����C\d �

x5@%[ e o6{�>5=/a%EX[WS ��CPd§I�TFqg=?S f#TVZw= : aij#T§`%{�>5=?@�TF>#S;a%EXZ�=/n aiTV@¦a%j#T§DFTgZ xvEXZPaiTV@%` j5=¥_WT 9 TVTgS=?l#l�ZXEXTVfrCv¢�j�EX`7EX`7=?f�_/=?S;a�=/UWTg[W>�` 9 Tgqg=?>#`%T aij#T = e l#ZXEPai>#f#TV`1[?n�a%j#T DFTgZNxvEXZPaiTV@%`6=?@�T Z\Tg`%`6aij#=?S[WS#T�0�a%j�>#`gO�aij#TVEX@6`%{�>5=/@%T�@%[�[?ai`7=?@�T =/ZX`%[�Z\Tg`%`1a%j5=?S¦[WS#T?C6K : e >#ZPaiEXl�Z : EXS#U 9�: a%j#T DFTgZxvE\Z\a%Tg@%`9 TVn|[W@�T¦a%j#T `�{�>#=?@%T/O�I,TBUW@%Tg=/aiZ : @%Tgf�>#qgT¦aij#TB@%EX`�Gª[?n�[J_WTV@��5[JI�CsA2E e EXZX=?@Lai[uaij#TB©L= eBe EXS#UImEXS�f#[JI�Ovaij#TBqg[ e l�[WS#TgS;a%`�[?nRa%j#T�D§TgZRxpEXZ\a%Tg@�`�=/@%T¦qg[ e l#>�a%Tgf >#l�[WS E\S#`�ai=?S;aiEX=/aiE\[WS >#`%E\S#U�5[;=HaiEXS�U��¡l�[WEXS;a!qV[2f�T?O�ai@i=/S#`%ZX=/aiTVf a%[uy���TVf��¡l�[WE\S�a�=?S�f q¥=/q�j#Tgf 0paij�>#`gOp`�a%[W@%E\S#Uhaij#TVEX@�`%{�>5=?@�T@%[�[?a%`!f#[2TV`�S�[?a�EXS#qV@%Tg=?`%T¦[W>#@!`¨ai[W@%=?UWT qg[W`¨a�=?S#f j5=?`�S#[uT �NTgqVa�[WS aij#T l�[W`�a �¡E\S#E\a%Ew=?Z\E! ¥=HaiEX[?Sqg[ e l#>2a�=/a%EX[WShqV[W`�agC

�Wc

Page 31: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

© [JI�TV_WTV@gO 9;: >�`%EXS�U�o6{�>#=/aiE\[WSª��CPdWONI�T e >#`¨a4S#[JI qg[ e l#>2aiT D $ ! �'% D C4 ¡S �5[;=/a%EXS#U �¡l�[WEXS;an|@%[?S�a �¡TVS#f#` D $ ! �&% D = E\` qg[ e l#>�a%Tgf f#EX@�Tgq¤aiZ : n|@%[ e a%j#T^@%Tg=?Zm=?S#f E e =?UWEXS#=?@ : l5=?@¨ai` [?nN$ ! �'% ImE\a%j#[W>�a�qg[ e l#>2aiEXS�U D $ ! �'% D C�k4[WEXS#U�=Yy���TVf��¡l�[WE\S�a,`%{�>5=?@�T�� @%[�[?a,E\`7_?Tg@ : f#E #¦qg>#ZPa¥O�`%[�I�T4>#`�T=?Su=?l#l�@%[ �2E e =/aiE\[WSh`%>#U?UWTg`¨aiTgf§EXS � ��OG���C

D � D�� � e =.� � D � - �G0 D � D � - �G0 D � ��� e EXS � D � - �G0 D � D � - �G0 D � ����C b��¢+[�Tg`¨aiE e =/a%T � =?S#f � I,T�>�`%T�l�[WZX=?@mqg[�[W@%f#E\S5=/a%Tg` =?S#f e EXS#E e E' gTLa%j#T�f�EX`�ai=?S#qVT 9 TVa¡I�TgTgS��=?S#f�a%j#T!Tg`¨aiE e =/a%TLn|[W@ D � D C6x5[W@�aij#T4n|[WZ\ZX[JImEXS�U�f#TV@%EP_?=HaiEX[?S I,T�=/`%`%> e T4a%j5=/aRa%j#T!@%Tg=?Z�l5=/@�a�E\`9 E\UWUWTg@paij5=?S aij�T�E e =?UWEXS#=?@ : l5=?@¨a¥Cp¢�j#EX`6S5=?@�@%[JIm`1aij#T�@%=?S#UWT�[/n4ai[�c4a%[�� � C�  n�aij#T�[Wl�lN[W`�E\a%TI�Tg@%T�ai@�>#T?O5`¨IR=/l#l#EXS�U � =?S�f � I,[W>�ZXf^@%TV`%>#ZPa E\Shaij#T�qg[?@%@%TVqVa =?l#l�@%[ �2E e =/aiE\[WSrC� - �G0,� ��qV[W`� � - �G0,� �v`�EXS�

e EXS��� � ���N� � � �pqg[W`� ��� �p`%E\S��� � =�� � � b�� ����qg[?`�,������� � �vqg[?`�.� � �p`%E\S��� ��c�� � � b�� ����`�EXS�,� ����� � �vqV[W`��� � �v`%E\S�,� � c

� � < �B �� � � 9� ��� % # � � � db � d* `%E\S�b� � � �

b qg[W` = �� � <�

B � c

� � < �B �� � � .�*qV[W`��� �b � ��� = ��� � db ,� d

* `%E\S�b� � � � < �B ��c

� ��c# ��+* 2 - � � c# �2�;b+-¢�j#T§Tg@%@�[W@Bn|[?@¦a%j#EX`B=?l#l#@�[ ��E e =HaiEX[?S E\`BU?E\_WTVS EXS xvEXU?>#@%Tu��CPdWC  ¡S aij�EX` y5UW>#@�T§aij�Ts=?q¤ai>5=?Ze =?UWS#EPai>#f#TBj5=?` 9 TgTVS j�TgZXf0=HahdWO�Imj#E\ZXT a%j#T^=?S#UWZ\T!§I,=?` `�Im>�S#Uªaij#@�[W>#UWj0cFa%[ � � C ¢�j#Te = �2E e > e Tg@�@%[W@VO=?q�j#EXT¤_WTVfs=/a�*��c [W@�9� � � O5E\`YC c�-Wb+-2C1¢�j#T�=J_?Tg@%=?UWT�_?=/ZX>#T![?npaij#T�TV@%@%[?@EX`�[?Sua%j#T�[W@%f#TV@�[?n�dJc ��� C

¢�j�>#`gO�a%[�qV[ e l#>�aiTmaij�TL[W>�a%l#>�a%`�[?n�aij#T DFTgZy5ZPaiTg@ 9 =/S#G ImE\aij�[W>�a7[J_WTg@ �5[JI�O�I�T4=?l#l�@%[ �,�E e =/a%T�aij�T e =?U?S#E\a%>#f#T�ImEPaijªo6{�>5=/a%EX[WS ��CMb2O e >#Z\a%EXl#Z : a%j#T e =?UWS#EPai>#f�T 9;: aij�T @%[�[?a![?n6aij�TDFTVZry5Z\a%Tg@�l5=?@%= e TVaiTV@%`�=?S#fu`%{�>5=/@%T!aij#T�[W>2ail#>�a%` [/npa%j#T!y5Z\a%Tg@%`VC

� ��� � " &v�5�4�5&�$# ��� &6 4� �&% �¢�j#T�qg[ e l#>2a�=/a%EX[WSh[?n+aij�TYS#=/ai>#@%=?ZrZ\[WU EX`m=?S�[?aij#TV@ml#Zw=?qVT4Imj#Tg@�TY=¦S#T¤I�=?Z\UW[W@�E\aij e e >#`�a 9 Tf#TV@%E\_?Tgf ai[^j5=?S�f#ZXT�y���TVf��¡l�[WE\S�a�S�> e�9 TV@%`gC K�Tgq¥=/>#`%T aij�T¦@�Tgl#@�Tg`�TgS;a�=/a%EX[WS [?n7S�> e�9 Tg@�`YE\S =qg[ e l#>2aiTg@LEX`4E\S#j#Tg@�TgS;aiZ :s9 E\S5=?@ : ONI�T q�j#[�[W`%T�a%[hE e l#ZXT e TVS�aL= y��2Tgf/�¡l�[WEXS;a�ZX[?U 9 =?`�T��"b^=/S#faij�TgSª`%qg=?ZXT 9�: ZXS?� b,�Rai[h=?@�@%EP_WT�=HaLaij�T�S5=/a%>#@i=?ZpZX[WU�CL¢�j#E\` 9 =?`�T��"b ZX[WU =?ZXUW[?@%E\a%j e I,=?`!>#`�TgfEXS � ���=?S�f§f#T¤_WTVZX[Wl�Tgf 9;: � d �C1¢�j#T�=?ZXU?[W@%EPaij e n|[WZ\ZX[JIm`gC

��d

Page 32: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

0 0.2 0.4 0.6 0.8−0.03

−0.02

−0.01

0

0.01

0.02

0.03

0.04

0.05

0.06

theta

erro

r

xvE\UW>#@%T �2C\d�� t6ZX[?au[?n�Tg@�@%[W@h_WTV@%`�>#`ª=?S#U?ZXTsn|[W@ e =?UWS#EPai>#f#T =/l#l#@%[ �2E e =/a%EX[WS Imj#TVS�=?q¤ai>5=?Ze =?UWS#EPai>#f#TLEX`�j#TVZXfuqg[WS#`¨a�=?S;a =/a�dWC

� xvE\S#fFa%j#T lN[?`%E\a%EX[WS§[?n6aij#T�ZXTVn a e [?`�a�d�Imj�TgSªaij#T S�> e�9 TV@!EX`L@�Tgl#@�Tg`�TgS;aiTVf EXS 9 EXS5=/@ : C¢�j#T�Z\[�I�Tg`¨aL[?@%f#TV@ 9 E\amE\`�lN[W`�E\a%EX[WS^c�C6<�T¤a�a%j5=/aml�[W`%EPaiE\[WS 9 T��

�  ¡S;aiTV@%l#@�TVa7aij#T�a%j#@%TVT 9 E\ai`�a%[Ya%j#Tm@%E\UWj;a1[?nNlN[W`�E\a%EX[WS��R[?S¦a%j#TgE\@1[�ImS�C6QR=?ZXZ2aij#E\`7S�> e�9 TV@# C� ¢�j#TY=?l�l#@%[ �2E e =/aiE\[WS�n|[W@Ra%j#T�ZX[WU E\` ��� � # E\S����

© TV@%T4E\`,=/S�T���= e l#ZXT >#`%E\S#U�a%j#TLS�> e�9 Tg@ -?c�C�¢�j#TLZX[WU 9 =?`%T��¨b�[/n7-?c�E\` -2C��+*2*#C7� TL@%Tgl�@%Tg`�TgS;a-?c�E\S 9 E\S5=?@ : =/` �����������#C���n|[?@ -?cYEX` -Y`%EXS�qgTLa%j#T4ZXT¤n a e [W`�a d4E\`,EXS lN[W`�E\a%EX[WS -2C1¢�j#T4S�T���aaij�@%TgT 9 E\ai`R=/n aiTV@�lN[W`�E\a%EX[WS - =/@%T�����¦aij�>#` # � *�CB�4>#@�Tg`¨aiE e =/a%TLn|[W@,a%j#T 9 =?`�T��¨b�Z\[WU;=?@�E\a%j e[?n -?c EX` *2* E\S �Y� [W@-2C)- E\S��¦dWC

¢�j#T§k�Q,¢*@�T e =?EXS#`�a%j#T^`i= e T�ImE\a%j =?ZXZ7aij#T^S#TVqgTg`�`i=?@ : qg[W`�EXS#T�_/=?Z\>#Tg` l#@�Tgqg[ e l#>2aiTgf/�qg[ e l#>2aiTgf�O#ai@i=/S#`%ZX=/aiTVfuE\S;ai[ y��2Tgf�� lN[?EXS;a�=?S#fuq¥=?q�j�TgfrC

� ��� � � � � ���� � ����� � �������¢�j#T7@%TVqg[WUWS�E! gTV@�>#`%TVf�n|[W@�=?Z\Z?[?n2aij#T6T���l�Tg@�E e TgS;ai`�E\`+l#=?@�a�[?n�aij�T�� �� �� �¦` : `¨aiT e C�� �� �� �l#@�[�_�E\f#Tg`Y_?=/@%EX[?>#`!I,Tg=/aij#TV@�E\S�n|[W@ e =/a%EX[WSs`�>#q�j =?`�n|[W@�Tgq¥=/`�ai`VOvaiT e l�Tg@%=/ai>�@%Tg`VO+ImE\S#f `�lNTVTgf#`VO=?S#f�I�T¥=/a%j#Tg@^=/f�_�EX`%[?@%EXTV`�n|[W@�[J_WTV@^�WcWc qVE\aiE\Tg`h=/@%[W>#S�f aij#TsI�[W@%Z\f � bWb C   ahEX`�=?qgqVTg`%`�E 9 Z\T_�Ew=0= ai[?ZXZ � n|@%TVTFS�> e�9 Tg@VO!=?S#f =?Z\ZLqg[?S�_?Tg@�`i=/a%EX[WS#`§=?@�Tª@%TgqV[W@%f�Tgf n|[W@h@%TV`%T¥=/@%q�j�TVS#f#Tg=J_?[W@%`VC]�a�aiTV@i=?S#qVTg`Y=?@�T�ai@%=?S#`%qV@%E 9 TVfª[WS =�@%TVUW>#Zw=/@ 9 =?`�EX`!=?S�f =?@%T =/f#f#Tgfªa%[�aij#T�a%@i=?E\S#EXS#UBqg[W@�l#>#`VO`i=¥_�EXS�Uª=un|T¤I n|[W@Ya%Tg`¨aiEXS�UFl#>#@�lN[?`%Tg`VC £ ZXZ1aij#TB>�a%a%Tg@%=?S#qgTV`�aij�TgS E\S aij�TBai@%=?EXS�EXS#U§=?S#f aiTg`¨a

�;b

Page 33: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

qg[?@%l�[W@i= =/@%T§a%TgZ\Tgl#j#[?S#TF{�>5=?Z\E\a : @%TVqg[W@�f#EXS�UW`gC ¢�j#TsaiTV`�ah`�TVa I�Tª>#`�Tgf�qg[?S#`%E\`�aiTVf�[?n d 2 d?d>�a�aiTg@%=?S#qVTg`uf#TgT e TVf qVZXT¥=/S 9;: a%j#Tªai@%=?S#`%qV@%E 9 TV@gC ¢�j#Tªa%@i=?E\S#EXS#U `�TVauqg[?S#`%E\`�aiTVf [/n�= 9 [W>2ad�b?c2OMcWc?c�>�a%a%Tg@i=/S#qgTV`�Imj#[?`%T�Dsx+Q�Q,`�I�Tg@�T�qV[ e l�>�aiTVfuImEPaiju= �#[;=/aiE\S#U�� lN[WE\S;a�n|@�[WS;a��¡TVS#frC

£ ZPaij#[W>�UWj�a%j#T,E\t £� I,=?`vl�Tg@¨n|TgqVa%Z : qg=?l5= 9 Z\T,[?n�@%TVqg[W@�f#EXS#U >�a%a%Tg@%=?S#qgTV`�qg[ e l#>2aiEXS�U�y��2TVf��l�[WEXS;aLDsx+Q�Q,`�=?S#fFa%@i=?S#` e EPa%a%EXS#U aij#T e a%[ aij�T�`%TV@�_?Tg@4n|[W@ @%TgqV[WUWS#EPaiE\[WSrOS#[?aLTgS#[W>�UWjsf5=/ai=n|@%[ e aij�T!EXt £� I,=?`�=J_/=?E\Zw= 9 ZXTmai[ e =/G?T�= @%TVZXEw= 9 ZXTmai@%=?EXS#E\S#U�`�TVa¥C�Q,@�T¥=/a%EXS#U =�aiTV`�a�`%T¤a�aij5=Ha>#`�TgfªEXt £� @%TVqg[W@�f#Tgfªf5=Ha�= =/ZX`%[Bf#EXf§S#[?a e =/G?T�`�TgS#`�T 9 Tgq¥=/>#`%T�[/n1aij#T e E\` e =/aiq�j 9 T¤a¡I,TVTgSaij�Tud ����© EXt £� @�Tgqg[?@%f#TVf a%Tg`�aY`�TVa�=?S#fªaij�T ���Y© �aiTVZXTgl�j#[WS#T @%TVqg[W@�f#Tgf ai@%=?EXS�EXS#U�f#=/a�=�C¢�j�>#` =?Z\Z�aij#TBT��2l�Tg@%E e TVS;ai`�f�[WS#T >�`%EXS�U§aij�T¦y��2TVf��¡l�[WEXS;a�n|@%[WS;a�� TgS#f I,TV@%T�l�Tg@¨n|[W@ e Tgf EXS =`%E e >#ZX=/aiTVf f�EX`�a%@%E 9 >�aiTVf TVS;_2E\@%[WS e TVS�agOp>�`%EXS�Uua%TgZXTVl#j#[WS�TB@�Tgqg[?@%f#TVf `%l�TgTVq�j0=?S#f @%>#S�S#EXS#UuE\aaij�@%[W>#U?jua%j#T!y��2Tgf�� lN[WE\S;a�n|@%[WS;a�� TgS#f�C

� ��� � � � ����� �

DF[W`¨a [?nRa%j#T I�[W@%G n|@%[ e aij#E\`�q�j5=?l2aiTg@�IR=?`�f#[WS#T�E\S E e l#Z\T e TgS;a�=HaiEX[?S [/n�aij#T¦y��2Tgf�� lN[WE\S;an|@%[?S�a �¡TVS#frC ¢�j�Tg@%T =?@%T/O�j#[JI,T¤_WTg@VO1`%T¤_WTg@%=?Z e T¤ai@%E\qg`4I�T qg=?S Z\[2[?Gs=/a�ai[uT���= e EXS�T¦j�[�I aij#E\`n|@%[?S�a �¡TVS#fFqV[ e l#=?@%TV`�a%[Baij�T �5[W=/aiE\S#U��¡l�[WE\S�a�n|@�[WS;a�� TgS#frC �!S�T�E e l�[W@�ai=?S;a e T¤ai@%E\q�EX`mZX[�[WG�EXS#U=/a+aij#T6I�[W@%f�TV@%@�[W@p@%=/aiTV`pU?TgS#TV@i=/a%Tgf 9;: T¥=?q�j�C £ S#[/aij#TV@+I,= : a%[ qV[ e l#=?@%T6aij#T7a¡I,[�n|@%[WS;a �¡TgS�f#`EX`Ra%[ ZX[�[WG�=/a�a%j#T�qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS^=?S#fu`�a%[W@i=/UWT!qg[W`¨ai` =?`%`�[2qVEw=/a%TgfhImE\a%j^T¥=?q�jrC

� � �� � �7�5� �F�5�5�7� ��&v�#�

�4S#T T��2l�Tgq¤ai`!aij5=Ha 9 TVq¥=?>#`�T I,T =?@�T f#EX`�q¥=?@�f#EXS�U�EXS�n|[?@ e =/aiE\[WSs= 9 [W>�aLaij#T `�lNTVTgq�j 9�: f#[WEXS�Uy��2Tgf/�¡l�[WEXS;a6l#@�[2qVTg`%`�EXS#U�O�I�[W@�fBTV@%@%[?@1@i=/a%Tg`1I,[?>#ZXf EXS�qg@%Tg=?`%T/C1© [JI�TV_?Tg@gO�I,Tmn|[W>#S�f a%j5=/a6TV@%@%[?@@i=HaiTg`R=?qVa%>5=?ZXZ : E e l#@%[J_?TgfrC1¢�j#TLTg@%@�[W@,@%=/aiTV`,n|[W@7aij#T 9 =?`%TVZXEXS�T �5[;=HaiEXS�U��¡l�[WEXS;a1n|@�[WS;a��¡TVS#f�I,=?`��C�����O1=?S#f aij#T y���TVf��¡l�[WE\S�a�n|@%[WS;a �¡TgS�f @%TVqg[WUWS�E! gTV@%`�j#=?f =§I�[W@%f Tg@%@�[W@�@%=/aiTB[?n��C�����CF¢+[qg[ e l5=/@%T6aij#T7lNTV@�n|[W@ e =/S#qgT/OHI�T,l�Tg@¨n|[W@ e Tgf�= e =/aiq�j�Tgf�� l5=?EX@�`�TgS;aiTVS#qgT�`�TgU e TgS;ap`%EXU?S#E\y5qg=?S#qVTaiTV`�agC  ¡S = e =/aiq�j�Tgf�� l5=?EX@ `�TgS;aiTVS#qgTs`�TgU e TgS;a `%EXU?S#E\y5qg=?S#qVTua%Tg`�a `%TVU e TVS;ai` [/n4>�a�aiTg@%=?S#qVTg`Imj#E\q�j qV[WS;a�=?E\Sª=/a!Z\T¥=?`¨a4a¡I�[uqV[WS#`�Tgqg>2aiE\_?T I,[W@�f#` 9 [?aijª` : `¨aiT e `�@%TVqg[WU?S#E! VTgfªqg[?@%@%TVqVa%Z : CY  a¥Oaij�TgSrO2qg[ e l#>�a%Tg`�a%j#TLf�E'�NTg@%TVS#qgT EXS aij#T S�> e�9 Tg@,[/n�Tg@�@%[W@�` e =?f#T 9�: Tg=?q�j�` : `¨aiT e�� d1- �C1¢�j#T`%E\UWS#EPy5q¥=?S�qgT aiTV`�aYn|[W>#S#f aij5=HaYa%j#T¦f#E'�NTg@�TgS#qVT 9 TVa¡I�TgTVS aij#T y��2Tgf/�¡l�[WEXS;a�n|@%[WS;a �¡TgS�f ` : `¨aiT e=?S#fªa%j#T$�5[;=/a%EXS#U�� lN[?EXS;a n|@�[WS;a�� TgS#f ` : `�a%T e I,=?`�S#[?a�`�EXUWS#EPy5q¥=/S�agC�¢�j#TV`%T¦@%TVqg[WUWS�E! gTV@%`�>#`�Tgfe [2f#TVZX` ai@%=?EXS#TVf [WS qgZXTg=?S a%TgZXTVl#j#[WS�TF`%l�TgTVq�j l#@%[�qgTV`%`%TVf 9�: = �#[;=/aiE\S#U�� lN[WE\S;a¦n|@�[WS;a�� TgS#frC� T =?Z\`%[^@%T¤ai@%=?EXS#TVf [?>#@ e [�f#TgZ\`!>#`%E\S#U^aij#T y��2Tgf�� lN[?EXS;a�n|T¥=/a%>#@%TV`�=?S�f `i=¥I S�[§E\S#qg@�T¥=?`�TBE\Sl�Tg@�n|[?@ e =?S#qgT 9;: f#[?EXS#U `�[#C

�W�

Page 34: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� ��� ��� � ��� ��������4>#@�@�Tg`%>�Z\ai`v`%j#[JI aij5=/av>#`%E\S#ULa%j#TRy��2Tgf�� lN[?EXS;avn|@�[WS;a��¡TVS#f E e l#@�[�_?Tg`va%j#TRl�Tg@¨n|[W@ e =?S#qVT,[?naij�T@%TVqg[WU?S#E! VTg@gCB� T�n|TVTgZ�aij�EX`�qg[?>#ZXf 9 T 9 Tgqg=?>#`%T�aij�TYy��2TVf��¡l�[WEXS;a�n|@�[WS;a��¡TVS#fuUWE\_?Tg` =?SF=/l#l#@%[ �2E �e =/aiE\[WSB[/nraij#T qg[�T #¦qgE\TgS;ai`VO5=?S#f EX`gO�aij�Tg@%T¤n|[W@%T/O�S#[/a�=?`�`%TgS�`%E\a%E\_?T ai[�aij#T e E\S#[W@ �5>#q¤ai>5=/a%EX[WS�`EXS a%j#T e a%j5=/a¦qg[W>�ZXf =��NTgqVaB@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WSrC  ¡S Q,j5=?l2aiTg@�* I,Tu`%TVT§`�E e EXZw=/@�@%TV`%>#ZPai` �F=?` I�T{�>5=?S;aiE' gT!aij�TYqV[2T�#¦qgEXTVS;ai`gO5I�T�qg=?Su=?q�j#E\TV_WT 9 TVa%a%Tg@m@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WSh@%=/aiTV`�[J_?Tg@maij#T 9 =?`�TgZ\EXS#T/C

¢�j#Th` : `¨aiT e l#@%TV`%TVS�a%Tgf j#Tg@�T�EX`�`�a%EXZXZ6n =?@�n|@%[ e qg[ e l#Z\TVa%T?C £ a�aij#E\`�l�[WEXS;a�a%j#T�` : `¨aiT eq¥=/S§@�Tgqg[?@%fuf5=/a�= [WS^aij�TYE\t £� O#{�>5=?S;a%E! gT�EPa � =?`�f#E\`%qV>#`%`�TgfsE\SFQ,j#=?l�aiTV@ *���O5=/S#f§`�TgS#f§E\aRa%[aij�T¦`�Tg@¨_WTg@�n|[W@!@�Tgqg[?UWS#E\a%EX[WS�O 9 >�a!a%j#T @%TgqV[WUWS#E' gTV@Y`¨aiE\ZXZv>�`%Tg` e [2f�TgZX`4a%@i=?E\S#Tgfª[?S a%TgZXTVl#j#[WS�T`%l�TgTVq�jrO!`%[ a%j#Tg@�T E\`h= n|>#S#f5= e TVS�ai=?Z e EX` e =/a%q�j 9 T¤a¡I,TVTgS aij#Tsa%Tg`�au>�a�aiTV@i=?S#qVTg`u=?S#f aij�Te [2f#TVZX`VC £ ZPaij#[W>�UWj @%TVa%@i=?E\S#EXS�U [W>#@ e [2f#TVZX`�[?S y���TVf��¡l�[WE\S�a^n|Tg=/ai>#@�Tg`^f#E\f S�[?a^E e l#@%[J_?T@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WSrO;qV[WZXZ\Tgq¤aiEXS�U�=YZX=?@%UWT�qV[W@%l�>#`gO�@%TVqg[W@�f#TgfB[WS¦a%j#T�EXt £� O;E\`7`¨aiE\ZXZ#S#TVTgf#TVf�`%[�aij#=/a�=?SEXt £� @�TgqV[WUWS#E' gTg@ e = :s9 T 9 >�EXZ\a aij5=Ha4ImEXZ\Zv=?q�j�EXTV_?T qg[ e l5=?@%= 9 ZXT�@%TVqg[WUWS�E\aiE\[WSs@%=/aiTV`Lai[haij�T`%E e >#ZX=/aiE\[WS#`�f#[?S#T j�Tg@%T/C £ f#f�E\aiE\[WS5=?Z\Z : =/a6aij#E\`1aiE e TRaij�Tg@%T EX`6S#[Y@%TV`%l�[WS#`%T `%TVS�a 9 =?q�G�a%[�aij�TEXt £� n|@%[ e a%j#T4@%TVqg[WU?S#E! VTg@gC6© =¥_2E\S#U�TVE\a%j#Tg@7aiT���a�[?@,`%l�TgTVq�j^@%Tg`�lN[?S#`%TLI�[W>#Z\f�qg[ e l#Z\TVa%T aij�T` : `¨aiT e C

�+*

Page 35: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� � ��� � � �

� � ��� ��� � � � ��� ��� � � ���� � �� ���

� � � � � � � � �� � � ������

� >5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSFEX`!=�S#TVqgTV`%`i=/@ : l5=?@¨a�[?n�=?S : f#E\`�a%@%E 9 >�aiTVfª`%l�TgTgq�j @%TVqg[WUWS�E\aiE\[WSs` : `¨aiT e C�¢�j#T9 EPa�@%=/aiT¦[?n�aij#TB` : `�a%T e aij5=/aYf#[�Tg`�S#[?a�f#[s=/S : n|@�[WS;a�� TgS#f qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS [?S aij�TBE\t £� E\`�+* � 9 l�`5� � 9 E\ai`�� � Zw=¥I `i= e l#Z\Tgf§=/a����© .�,[?@YdJb+��� 9 l#` � � 9 E\a%` � �¡ZX=JI `i= e l#Z\Tgfu=/aYd1����© n|[W@6ImEXf#T�� 9 =/S#f `�lNTVTgq�j �iC � EPaij#[W>2a�{�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WS [?n�aij#TLDsx+Q�Q,`,aij#T 9 EPa,@%=/aiT�[?nra%j#T y��2TVf��l�[WEXS;a1` : `¨aiT e EX` �2�2C)��� 9 l�` ��d *Y�;b.� 9 E\avEXS;aiTVUWTg@�`1TV_?Tg@ : - e `��iC� ¡S aij#E\`�q�j5=?l2aiTg@1I�T�ImEXZXZ2`%j#[JIaij�T e TVa%j#[�f#`m=?S#fu@%TV`%>#ZPai`�n|@%[ e*9 [/aiju`%q¥=/Zw=?@m=?S�f^_?Tgq¤ai[W@�{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS^[?nvDsx+Q�Q,`gC

� ��� � � � � ����� �� ��� � ����� T�q�j#[W`�T�ai[�T��2lNTV@%E e TgS;a ImE\aijFS#[WS�� >#S#E\n|[?@ e `%qg=?Zw=/@4=?S#f§_WTgq¤ai[W@L{�>#=?S;aiE! VTg@�`gC! ¡SFa%j#EX` `%Tgq��aiE\[WS§I�T�ImE\ZXZ�f#E\`%qg>�`%`4j#[JI�I�T�f#E\f 9 E\aL=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS�n|[W@ 9 [?aijs`�q¥=?ZX=?@ =?S#fF_?TgqVa%[W@4{�>5=?S;a%E! gTV@%`VOT �NTgq¤aiEP_WTgZ : q�j#[�[W`�EXS#Uhaij�T S�> e�9 TV@![?n�ZXTV_?TgZ\`4[?n7aij#T {�>5=?S;a%E! gTV@gC�� T�ImEXZ\Zv=/ZX`%[hf�EX`%qV>#`%`�j#[JIaij�TY`�> 9 _WTVqVai[?@%` I�Tg@�T�q�j�[W`%TVSs=?S#fuj#[JI�a%j#T�{�>5=?S;aiE' gTg@�I,=?` =?qVa%>5=?ZXZ : qV@%Tg=/aiTVfrC

� ��� �� . �"� � ���m��&v�#���� ���������&�¨&1� &6 4� � �����#�7� � �4&6 R�#����&v�#����

¢�j#T 9 EPa�=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WSu`%q�j#T e T n|[W@ 9 [?aijª[?>#@!`%qg=?Zw=?@4=?S#fª_WTVqVai[?@Y{�>5=/S�a%E! VTg@%`�E\` 9 =?`�EXq¥=/ZXZ : aij�T`i= e T/C �4S#T�qV[W>#Z\f `%TgTha%j#T�`%qg=?Zw=/@�{�>5=?S;aiE' gTg@ 9 TgE\S#Uª=s`�lNTVqgEw=/ZRq¥=?`�Th[?nmaij#TB_WTgq¤ai[W@ {�>5=?S/�aiE' gTV@4Imj#Tg@�TBTg=?q�j `�> 9 _WTgq¤ai[W@�qg[WS�`%EX`¨ai`�[?n ��>#`�aY[WS�T¦l#=?@i= e TVa%Tg@VC¦¢�j�T¦U?@%TgTVf : =?Z\UW[W@%EPaij e E\`f#TV`%qg@�E 9 Tgf 9 TVZX[JI�C

��� � � '�'��� ������6x5[W@�T¥=?q�ju`%> 9 _?Tgq¤ai[W@L=?ZXZ\[2qg=/aiT [WS#T 9 E\aml�Tg@mqV[2T�#BqVEXTVS�a�E\S^a%j5=/am`�> 9 _WTgq¤ai[W@VC��� >� ����I�� £ f#fs[WS#T 9 EPa a%[ `%> 9 _?Tgq¤ai[W@�%�ONqV[ e l�>�aiT�aij#TYI,[?@%fsTV@%@%[?@L@i=HaiT�n|[W@�a%j#T�U?E\_WTVS9 EPa�=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WSrCpz�TVlNTg=/a�n|[W@m=?Z\Zr`%> 9 _?Tgq¤ai[W@�`gC

��-

Page 36: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� !N� � � � � � £ `�`%E\UWSª[WS#T 9 E\aLa%[�aij#T�`%> 9 _WTVqVa%[W@!aij5=/aL@%TV`%>#ZPaiTgf E\SFaij#T�ZX[JI,TV`�a!TV@%@�[W@4@i=HaiT?C  n f#Tg`�EX@�Tgf S�> e�9 TV@ [?n 9 E\a%` [W@�Tg@�@%[W@ @%=/aiThE\` @%Tg=?q�j#Tgf�O,{�>#E\agC �Laij#TV@�ImE\`%T^@%T¤ai>#@�S0a%[  a%Tg@i=HaiT�`�a%TglrC

¢�j#Tg@�T EX`4[WS�T q¥=?`�T Imj�Tg@%T a%j#EX`!=/ZXUW[W@�E\a%j e n =?EXZ\`gC�¢�j5=/a�E\`LImj#TgS aij�T ZX[JI,TV`�a�TV@%@%[?@!@i=/a%T[�qgqg>�@%` =/a e [W@�T aij5=/S [WS#T 9 EPa =?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WSrCF ¡S0a%j#T�`�q¥=?ZX=?@�{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS qg=?`%T�I�T^=?ZPIR= : `=?f#f aij#T 9 E\aYai[Fa%j#T�ZX[JI�Tg`¨a [W@%f�Tg@�qV[2T�#¦qgEXTVS;a¥Cs ¡S a%j#TB_?TgqVa%[W@ {�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS q¥=?`�T aij�T 9 E\aI�TgS;a4ai[¦aij#T�`%> 9 _?TgqVa%[W@4aij#=/a4j5=/f§aij�T�ZX[JI�Tg`¨a!S�> e�9 Tg@L[/n 9 E\a%`L=HaLl#@�Tg`�TgS;a¥C4 ¡SF=?f#f#EPaiE\[WSua%[ZXE e EPa7qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS5=?Zqg[ e l#Z\T��2E\a : E\S�aij#T4`�q¥=?ZX=?@Rqg=?`%T/O�I,T!qg=?l#l�Tgfhaij�T4S�> e�9 Tg@�[?n 9 EPai`R=/S :qg[�T #¦qVEXTgS;a1qV[W>#Z\f�j5=¥_WTm=/a � 9 EPai`gC+ ¡S�aij�TRTg`�`%TgS�qgTm[?n5`�lNTVTgfrO�EXSYaij#T�_WTgq¤ai[W@vq¥=?`�TRI,T�=/ZXZX[�q¥=HaiTgfa¡I�[ 9 EPai`m=/a =�aiE e TLEXShaij#T!_?TgqVa%[W@�q¥=?`�TY>�S�a%EXZ�= ai[/a�=?Zr[/n��Wc 9 EPai`�j5=/f 9 TgTVS§@�T¥=?q�j#TVfrC

� ��� �� % �4�m�7�#�� 4�(� �4��������#�7�5� ��7� � ��������� � �4&6 ,�#����&v�#����

K,T¤n|[W@%T�I�T�qg=?S =?ZXZ\[2qg=/aiT 9 EPai`�ai[�`�> 9 _WTgq¤ai[W@�`gO�I�T e >#`�aLq�j#[�[W`%T�Imj�EXq�jªqg[�T #¦qVEXTgS;a%`!UW[�EXS;a%[T¥=/q�j�`�> 9 _WTgq¤ai[W@VC � T1>�`%TgfYa¡I,[ e TVaij�[2f#`�[/n�l5=/@�aiEPaiE\[WS#EXS�U ��=�qV[W@%@�TgZw=HaiEX[?S�� 9 =/`%Tgf e TVa%j#[�f�=/S#f=^G�S�[�ImZ\Tgf#U?T�� 9 =?`%TVf e T¤aij#[�frChQ,[?@%@%TVZw=/a%EX[WS/� 9 =?`�Tgf e T¤aij#[�f#`Y=?@�T e TVa%j#[2f�`Ya%j5=/aYl5=?@¨aiE\a%EX[WSEXS;a%[L`%> 9 _?Tgq¤ai[W@�` 9 =?`%TVf [WS�EXS2n|[W@ e =/aiE\[WS�qg[WS;ai=?EXS#TVf�EXSYaij#T,qg[W@�@%TgZX=/aiE\[WS e =/a%@%E"��C �!S#[JImZXTVf#UWT��9 =?`�Tgfhl5=/@�aiEPaiE\[WS#EXS�UYl�>�ai`RqV[WS#`�Tgqg>2aiE\_?T!qg[�T #¦qgE\TgS;aRa%[WUWTVa%j#Tg@VC1 ¡S aij�EX`�I,= : a%j#T e [W@%T�E e l�[W@ �a�=/S�a�Z\[�I�Tg@ �¡[W@�f#Tg@�qV[2T�#¦qgEXTVS;ai` =?@%T!G/Tgl�a�ai[WU?TVaij�Tg@gC

� Tu>#`�Tgf `�TV_WTV@i=?Z e TVaij�[2f#` a%[ qV[ e T^>#l0ImE\a%j =/S =?l#l�@%[Wl#@�Ew=/a%Th`%> 9 _?TgqVa%[W@�>#`�EXS#U aij�Tqg[?@%@%TVZw=/a%EX[WS e =Hai@%E"�NCª¢�j#Thy5@%`¨a e T¤aij#[�f l#@�[WUW@%TV`%`�E\_WTVZ : =?f#f#` `�> 9 _WTgq¤ai[W@�`¦a%[WUWT¤aij#TV@ 9 =?`�Tgf[WS aij�T§=¥_?Tg@i=/UWT§qV[W@%@�TgZX=/aiE\[WS >#S;aiE\Z,aij�Tuf�Tg`%E\@%TVf S�> e�9 Tg@ [?n l5=?@¨aiEPaiEX[?S#`�E\` @%T¥=/q�j#TgfrC ¢�j#E\`l#@�[2qVTg`%`mE\`REXZ\ZX>#`¨ai@i=HaiTgf EXSh¢p= 9 ZXT*�C\dWC � T!`�ai=?@�a 9;: j5=¥_2E\S#U -�`%> 9 _?TgqVa%[W@%`VC � T!y5S#fhaij#T4a¡I�[e [W`�a�qg[W@�@%TVZw=/a%Tgf�qV[2T�#BqVEXTVS�a%`�=?S#fhl�>�a,a%j#T e EXS =�`%> 9 _?TgqVa%[W@Rai[?UWTVa%j#Tg@7ai[ : EXTVZXf =�l5=?@¨aiE\a%EX[WS[?n%*B`�> 9 _WTgq¤ai[W@�`gCm¢+[ qg[ e l#>2aiT�aij#TYqg[W@�@%TVZw=/a%EX[WS 9 TVa¡I�TgTVSªUW@%[W>�l#`�a%j5=/a�qg[?S�ai=?EXS e [W@%T!aij#=?S[WS#T qV[2T�#¦qgEXTVS;a¥O�aij#T¦=¥_WTV@i=?U?T¦[/n,=/ZXZpa%j#T l5=?E\@�ImEX`�T�qg[?@%@%TVZw=/a%EX[WS�`4[?n,=?ZXZpqg[�T #¦qgE\TgS;ai`�EXSªTg=?q�jUW@�[W>#lªIR=/`�qV[ e l�>�aiTVfrC £ `Y`%j#[JImS EXS ¢p= 9 ZXT$*�C\dWO�a%[^y#S#f a%j#T qg[W@�@%TVZw=/a%EX[WSs_/=?Z\>#T 9 T¤a¡I,TVTgSqg[�T #¦qVEXTgS;amdm=?S�f a%j#TRUW@�[W>#l -.*#O)- 0�O?I�Tm=¥_WTg@%=?UWTVf a%j#T�qg[?@%@%TVZw=/a%EX[WS�` 9 TVa¡I�TgTgS§dm=?S#f$*#O5dm=/S#f-B=/S#f * =?S#f -�� ��C � � CPd � C)�/� �?�L� C�*/��C�¢�j#E\` e TVa%j#[2f^I,=?`L>#`�TgfFa%[ f#T¤_WTVZX[WlFa%j#TY`%> 9 _WTVqVa%[W@%`n|[W@�l5=/@�aiEPaiE\[WS� ,`�j#[JImSFE\Su¢p= 9 Z\T*#CMb2C

£ `�TgqV[WS#f e TVa%j#[2f§>#`%TVfª= `%TVaL[?n�qV[2T�#¦qgEXTVS;ai`4=/` 9 =/`%Tg` n|[W@mT¥=?q�js`�> 9 _WTVqVai[?@Laij#TVSFqVZX>#` �aiTV@%TVf a%j#T @%T e =?E\S#EXS�U�qg[�T #¦qgE\TgS;ai`!a%[^a%j#T 9 =?`�T ImEPaijsImj#E\q�j EPa4I,=?` e [W`¨a�qg[W@�@%TVZw=/a%TgfrC x5[W@T���= e l#Z\T?OE\npI,TYIR=?S;a%Tgf -¦`�> 9 _WTVqVai[?@%`gONI,TYI,[W>�ZXf§y#S#fFaij�T - ZXT¥=/`�a qg[W@�@%TgZX=/aiTVfFqV[2T�#BqVEXTVS�a%`9;: y5@�`�a1y5S�f#EXS#U!a%j#TRy5@%`¨a6l5=?E\@ � ��>�`�a1aij�T�l5=?EX@+ImE\a%j�aij#T�Z\[�I�Tg`¨a6qg[W@�@%TVZw=/a%EX[WS�qV[2T�#¦qgEXTVS;a ��aij�TgS=?f#f�EXS#U^[WS#T¦qg[�T #¦qVEXTgS;a�ai[^aij�TB`�TVa�[?n 9 =?`%TV` 9;: q�j#[�[W`%E\S#Uhaij#T¦l5=?@%= e T¤aiTV@4aij5=/aYE\S#qg@�T¥=?`�Tgfaij�T�=¥_WTV@i=?UWT�l5=?EX@¨ImEX`�T�qg[?@%@%TVZw=/a%EX[WSuEXSuaij#T�`%TVaLaij#T�ZXT¥=/`�a¥CLA2l�TgqVE\y5qg=?ZXZ : O�ZXTVa T¥=/q�jªqg[�T #¦qgE\TgS;a9 TY@�Tgl#@�Tg`�TgS;aiTVf 9;: �"!v=/S#fua%j#T�`%T¤aL[?nv=?Z\Zrqg[�T #¦qgE\TgS;ai` 9 T�� C�<�T¤a�a%j#T�qg>#@�@%TVS�a 9 =?`�T�`%TVa 9 T� Imj�Tg@%T�T¥=?q�j 9 =?`%T�qg[�T #¦qgE\TgS;a4E\`�@�Tgl#@�Tg`�TgS;aiTVf 9;: �8HOaij�T�`%E' gTY[?n�� EX` # � d�=?S#f ��� ��� �EX`�a%j#T�=¥_?Tg@i=/UWT�[/nvaij�TYl#=?EX@¨ImEX`%T�qV[W@%@�TgZw=HaiEX[?S#` 9 T¤a¡I,TVTgSª=/ZXZ�TgZ\T e TgS;ai`m[?n� =?S#f�BC,¢�j#TVSFE\a

�2�

Page 37: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

d b � * -d d C�� C * C � CPdb d C * CMb C *� d CPd CMb* d C��- d

d b � *#O)-d d C�� C * C *b d C * C�*2� 2� d CM�+� 2*#O)- d

dWOMb � *#O)-dWOMb d C *�� 2 C�*� d CM�2� 2*#O)- d

¢p= 9 ZXT�*#C\d�� t6@%[?UW@%TV`%`%E\[WSª[?n6qV[W@%@�TgZw=HaiEX[?S e =/ai@�EXqgTV` n|[W@ aij#T�y#@%`�a e TVa%j#[�fs[?n6[ 9 ai=?EXS�EXS#UBqg[W@ �@%TVZw=/a%EX[WS 9 =?`%TVf§`�> 9 _WTgq¤ai[W@�`gC

<+= 9 TVZ A�> 9 _WTgq¤ai[W@�` DFTVa%j#[�f  � ��� ��� ����� ���� ����� ������� ���������������������������������� �� Q,[W@�@%TgZX=/aiE\[WS �  � ��� ������������� ������������������������� ��� �������� ���� ��������� Q,[W@�@%TgZX=/aiE\[WS % �  � ��� ������ ������������������������������ ��������� ����� ������� � ��� ���! �!S#[JImZXTVf#UWT  � � ��� �"����������������������#�������������������� ����� ���� ��������� �!S#[JImZXTVf#UWT

¢v= 9 ZXT*#CMb �7A2> 9 _?Tgq¤ai[W@ t�=?@¨aiE\a%EX[WS�`,n|[W@1� � T���l�Tg@�E e TgS;ai`VC

q¥=/S 9 T�`i=?E\f^a%j5=/a

�"!2� � � EPn �'�"! �����%$ � ��8 �����'& ��8)(�+* �

¢�j#E\`Ll#@�[2qVTg`%`![/n7=?f#f#E\S#U l5=/@i= e TVa%Tg@%`�ai[ a%j#T 9 =/`%T�`�TVa4I,=?`4qV[WS;aiEXS�>#TVfª>#S;aiE\Z+a%j#T�`%E' gT�[?n �@%Tg=?q�j#TVf -�C � [JI�I�T�aij#[?>#UWj;a![?n1Tg=?q�j 9 =?`�T�qg[�T #¦qVEXTgS;a�=/`Laij#T�`%TgTVfsn|[W@4=B`%> 9 _WTVqVa%[W@gC� TI�TgS;a4aij�@%[W>#U?jsT¥=?q�jFqg[�T #¦qgE\TgS;a!S#[?a EXS�qgZX>�f#Tgf§EXS§a%j#T 9 =?`%T�`�TVa4=?S#fª=?`�`%E\UWS#Tgf§aij#T e a%[ aij�T`%> 9 _?Tgq¤ai[W@�ImE\aijhImj#E\q�j§EPamj5=?fhaij�TYj�EXUWj#TV`�a =¥_WTV@i=?UWT�l5=/EX@�ImE\`%T!qV[W@%@�TgZw=HaiEX[?SrC

=?f#f �"!+ai[ �8 E\n � �"! � � 8:�%, �'�"! � �@� & �

@( �

] `�EXS#U aij�EX` e T¤aij#[�fua%[ qV[ e T�>#luImE\a%js= qg[W@�@%TgZX=/aiE\[WS�� 9 =?`%TVf§l#=?@�a%E\aiE\[WShZXTVf§a%[¦a%j#T�qV@%T¥=HaiEX[?S[?npl5=?@¨aiE\a%EX[WSh � �`�j#[JImSFE\Su¢p= 9 Z\T*#CMb

 ¡S =/f#f#E\a%EX[WS ai[ >#`%E\S#UªEXS2n|[W@ e =/aiE\[WS [ 9 a�=?E\S#Tgf n|@�[ e a%j#T^qg[W@�@%TVZw=/a%EX[WS e =/a%@%E �NO�I�Tu=?ZX`�[ai@�EXTVf G�S�[�ImZ\Tgf#U?T�� 9 =?`%TVf l#=?@�a%E\aiE\[WS#E\S#U#CF ¡S a%j#Tg`�T�I,Th`�E e l#Z : UW@�[W>#l�Tgf aij�T�qg[�T #¦qgE\TgS;ai` E\Saij�TgEX@BS�> e TV@%E\q¥=?Z [W@%f#TV@ ai[ qg@%Tg=/aiTª`�> 9 _WTVqVai[?@%`gC ¢RI�[ G�S#[JImZ\Tgf#UWT�� 9 =/`%Tgf l5=/@�aiEPaiE\[WS#`BI�Tg@�TT��2l#Z\[W@%TVfFaij�T : =?@%TYUWEP_WTgS§EXS§¢v= 9 ZXT *#C b l5=?@¨aiE\a%EX[WS�`� % % R=?S#fs  ��C�tv=?@�a%E\a%EX[WSu % � R`%E e l#Z : >#`�Tgfl5=?E\@%`p[?nqg[�T #¦qgE\TgS;ai`6=/`v`%> 9 _?Tgq¤ai[W@�`gC6¢�j#EX`vl5=?@�a%E\a%EX[WSYEX`pf#E'�NTg@�TgS;a�aij#=/ava%j#TR[?a%j#Tg@�` 9 TVq¥=?>�`%T�E\a>#`�Tg` 2 `�> 9 _WTgq¤ai[W@�`gC £ ZXZ5a%j#T4[?a%j#Tg@Rl#=?@�a%E\aiE\[WS#`7>#`%T-�`%> 9 _WTVqVa%[W@%`VC�tv=?@�a%E\aiE\[WS   ��IR=?`,`%E e EXZX=?@ai[ l5=/@�aiEPaiE\[WSh % � �T���qVTgl�a�aij�Tg@%T�=?@�T - `�> 9 _WTgq¤ai[W@�`L[?n+_/=?@ : E\S#U f#E e TgS#`�EX[WS#=?ZXEPa : C

� 2

Page 38: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

2000 4000 6000 8000 10000 120005

10

15

20

25

30

35

40

bit rate

wor

d er

ror

rate

Scalar QuantizationVector Quantization I

xvE\UW>#@�T *#CPd��1t6ZX[?am[?n�A2qg=?Zw=?@ � >5=/S�a%E! g=/aiE\[WS�_WTV@%`%>�`%�6Tgq¤ai[W@ � >5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?SrC

� ��� � � �4&6 R�#������� % �5��&v�5�¨�,

 ¡S�[W@�f#Tg@+ai[ qg@%Tg=/aiT,= S#[?S��¡>#S�E\n|[W@ e {�>#=?S;aiE! VTg@VO/I�TRS#TgTVf#Tgf E\S�n|[W@ e =/a%EX[WS�= 9 [W>2apa%j#T,`¨a�=/a%EX`�a%EXqV`[?n1[?>#@4Dsx+Q�Q,`VC(� T�qg@�T¥=/a%Tgf =B@%=?S#f#[ e `�> 9 `�TVa![?n�b+-?cWcWc >�a%a%Tg@%=?S#qgTV`�=?S#f§qg[ e l#>�a%Tgfsaij�TDsx+Q�Q,`Bn|[?@¦Tg=?q�jrC x[?@ `%q¥=/Zw=?@ {�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS a%j#TgS I,T e TV@%TVZ : [W@�f#Tg@�Tgf T¥=?q�j qg[�T #¦qgE\TgS;a=?S#f qg@%Tg=/aiTVf�Tg{�>5=/ZNl#@�[ 9 = 9 EXZXEPa :�9 E\S#` 9;: l#>�a�aiE\S#U�a%j#TL`%= e T�S�> e�9 Tg@�[?nr`�TgTgShqV[2T�#¦qgEXTVS;ai`RE\ST¥=/q�j 9 EXS�CRx5[W@�_WTVqVai[?@L{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS^I�T�>#`�T 9 E\S5=?@ : `%l#Z\E\a%a%EXS#U�ImEPaijuG2� e T¥=?S#` =?`�f#Tg`�qg@�E 9 TgfEXS§A2TVqVa%EX[WS§b2C *#CMb2C

� ��� � � � ����� �� j#TVS qg[ e l5=?@�EXS#U {�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS `%q�j#T e TV`gO�I�TsZX[�[WG?TVf =/a¦a¡I�[ =?`%l�Tgq¤ai` � @�Tg`�>#Z\a%EXS#U I,[?@%fTg@�@%[W@m@%=/aiTV` =/S#fFqV[ e l�>�a�=/a%EX[WS#=?Zr=?S�f§`¨ai[W@%=?UWT�qg[W`¨ai`VCR© TV@%T/OI�TYqg[ e l5=?@�T�I�[W@�fFTg@�@%[W@m@%=/aiTV`n|@%[ e a%j#T = 9 [�_?T 9 E\a4=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS§=?ZXUW[?@%E\a%j e n|[W@ 9 [?a%jª`%q¥=/Zw=?@!=/S#fs_WTVqVai[?@Y{�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WSrC� ¡S[W@�f#Tg@,a%[�q�j#[�[W`%T4=�@%Tg=?`%[WS#= 9 ZXT {�>5=?S;aiE' gTg@�n|[W@�a%j#T4EXt £� O�I�T e >#`¨a�=?Z\`%[�Z\[2[WG =Ha,aij�T4ZX[;=/f E\al#>�a%`4[WSFa%j#T�f#T¤_�EXqgT/O�`�[�I,T�T��2l#ZX[W@�T�a%j#T�qg[ e l#>2a�=/a%EX[WS5=/Z�=?S#fs`¨ai[W@%=?UWT�qV[W`�a%`4n|[W@maij#T�U?E\_WTVS{�>5=?S;aiE' gTV@%`gC

� ��� �� � �7�5� �F�5�5�7� ��&v�#���

 ¡S�xpEXUW>#@�T *#C\d�I,T `%j#[JI�a%j#T @�Tg`�>#Z\a%`7n|@�[ e aij#T�`%qg=?Zw=/@�{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S¦`�q�j#T e T!=?S�f [WS#Tm_WTVqVa%[W@{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSB`%q�j#T e T/C6¢�j#T4_WTVqVai[?@R{�>5=?S;aiE' gTg@,`%j#[JImS^j#Tg@�T4EX`�l5=?@¨aiE\a%EX[WS¦ �O 9 >�a�E\`,@%TVl#@%TV`%TVS��a�=HaiE\_?T�[/n7=?ZXZ�[?nvaij#TY_WTgq¤ai[W@L{�>#=?S;aiE! VTg@�`4>#`%TVfrC(�!S�T�q¥=/Ss`%TVT�aij5=Ha a%j#T�_?TgqVa%[W@4{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S`%q�j�T e T =?q�j�EXTV_?Tg`�qg[WS;_WTV@%UWTVS#qgT�=/a�=uZ\[�I�Tg@ 9 EPa�@i=/a%T aij5=?S aij#T `�q¥=?ZX=?@�{�>#=?S;aiE! VTg@VC ¢�j#T 9 E\a

�2�

Page 39: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

K,E\a�z�=/a%T K,E\a £ ZXZX[�q¥=HaiEX[?S � [W@%fuo6@%@%[?@mz =/a%T*WcWcWc b b b b b b d d d d d d d d �Wc�C *,�-/cWcWc b b � � b b b b b d d d d d d1��C ����?cWcWc b b � � � � � b b b d b d d d *#C *,��?cWcWc * * * * � * � b b � b b b d dJc�C)-2��+�WcWc * 2 * - * * � b � * b b b b dJc�C c��d?d�b?cWc * � - - � - - � � * b b b b ��C)�2�

¢p= 9 ZXT *#C � �+K,E\ap@i=HaiTg`VO £ Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS�=/S#f�qg[?@%@%TV`%l�[WS#f#E\S#U � [W@�f�o6@%@%[?@vz�=/aiTV`pn|[W@vA2qg=?Zw=?@ � >5=?S/�aiE' ¥=/a%EX[WS�C

@i=HaiTg`VOvI�[W@%f TV@%@�[W@�@%=/aiTV`gO1=?S�f 9 E\a�=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS#`4n|[?@�`�q¥=?ZX=?@�{�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WS =?@�T UWEP_WTVS EXS ¢v=.�9 Z\T *#C ��C�x5[W@ a%j#EX`4` : `�aiT e aij�T 9 =?`�TgZXE\S#T��5[W=/aiE\S#U��¡l�[WE\S�a�@�Tgqg[?UWS#E! VTg@4j#=?`�=BI�[W@%f Tg@�@%[W@L@i=/a%T[?nA�2C)����C1¢�j#T�y��2Tgf�� lN[?EXS;aR@�Tgqg[?UWS#E! VTg@(� ImE\a%j S#[�{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WS ��=?ZX`�[�j#=?`�=YI�[W@�f�Tg@�@%[W@�@i=/a%T[?n ��C)�2�hC,  aLE\` E\S�a%Tg@�Tg`�a%EXS#U ai[BS#[?a%TYa%j5=/amImE\a%jF`%qg=?Zw=/@�{�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WSuI�TYq¥=?Ss@�T¥=?q�j§@i=/a%Tg`�[?n��C�����C £ U;=/EXS I�T�lNTV@�n|[W@ e TVf^= e =/a%q�j#Tgf/�¡l5=?E\@,`�TgS;aiTVS#qgTY`%TVU e TVS;am`%EXU?S#E\y5qg=?S#qVTLaiTV`�a � d.- �C1  an|[W>#S�f^a%j5=/aRa%j#T!f#E ��TV@%TgS�qgT 9 T¤a¡I,TVTgS^aij#T!y��2TVf��¡l�[WEXS;aRn|@�[WS;a�� TgS#f^@%TVqg[WU?S#E! VTg@m=?S#f�a%j#T�`%qg=?Zw=?@{�>5=?S;aiE' gTVf�Dsx+Q�Q @�Tgqg[?UWS#E! VTg@1I,=?`�E\S#`%E\UWS#EPy5q¥=?S;agC&� T e >#`�a�=?Z\`%[�lN[?EXS;a6[W>�a6aij#=/a7[W>#@ ��� ������s@�Tgqg[?UWS#E! VTg@Rj#=?`m=�n|@i= e TL@%=/aiTL[?npb?cWc�© 4Imj#EXq�jhE\`R>#S#qV[ e¦e [WS�C1DF[W`¨a�@%TVqg[WUWS�E! gTV@%`�>#`�T=hdJcWcW© !n|@i= e T4@i=HaiTY=?S#fhaij�>#`maij�T 9 E\am@i=HaiT4I�[W>#ZXf 9 TYj#=?Z\n�Imj5=/a�E\`�@%TgqV[W@%f�TgfFj�Tg@%T/C

x5[W@¦a%j#T§n|[?>#@¦_?Tgq¤ai[W@B{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WS `�q�j#T e Tg` ¢v= 9 ZXT *#C�* `%j#[JIm` a%j#TgE\@B@�Tg`�>#Z\a%EXS#U I,[?@%fTg@�@%[W@ @i=/a%Tg`L=/aLf�E'�NTg@%TVS;a 9 EPaL@%=/aiTV`gC � T�f#EXf§S#[?aL=/a%a%T e l�a4=/`Lj#E\UWj 9 EPaL@%=/aiTV`LE\S§aij�T�_WTVqVa%[W@{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS!`�q�j#T e Tg`p=?`�EXS!`�q¥=?ZX=?@�{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS 9 Tgqg=?>#`%T6[?n�aij�T7qV[ e l#>�a�=HaiEX[?S�=?S#f�`�a%[W@i=?U?Tqg[?`�ai`VC1© [JI�TV_?Tg@gO�n|[W@+aij#TR@%=/aiTV`�T��2l#Z\[W@%TVf�aij#T : =/ZXZ�lNTV@�n|[W@ e TVf�Tg{�>5=?Z\Z : [W@ 9 T¤a%aiTV@vaij#=?S `%qg=?Zw=?@{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS�C � T^l�Tg@¨n|[W@ e Tgf = e =Haiq�j#TVf l5=/EX@ `%TVS;aiTgS�qgTF`�EXUWS�E\y5qg=?S#qgT�a%Tg`¨a¦a%[ qg[ e l5=?@�Tl5=?@¨aiEPaiEX[?S  % �=?S#f0l5=?@¨aiEPaiEX[?S  % �  � d.- �C   a n|[W>�S#f aij5=/a =/a��WcWcWc 9 l#` aij#Th@�Tgqg[?UWS#E! VTg@�` I�Tg@�TEXS�`%EXU?S#E\y5qg=?S;aiZ : f#E ��TV@%TVS�agC0] S#Z\EXG/T�EXS k4EXUW=?Zw=?G�E\`gO�T¤a =/Z C � * �O�`�EXS#qVThaij#T^G�S#[JImZXTVf#UWT�� 9 =?`�Tgfl5=?@¨aiEPaiEX[?S IR=?`¦S#[?a¦`�EXUWS#EPy5q¥=/S�a%Z : 9 T¤a%aiTV@¦a%j5=?S0aij#Tuqg[?@%@%TVZw=/a%EX[WS/� 9 =?`�Tgf [WS�T?O,I�Tun|[?>#S#f S#[=?l#l�@%TgqVEw= 9 ZXT�f#E ��TV@%TgS�qgT 9 T¤a¡I,TVTgS a%j#T e n|[W@1l�@%[�f#>#qVa �¡qV[2f#T�_?TgqVa%[W@7{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WSrCvDF[W@%TV[J_WTg@VOImj#TVS^I�T!@%T¤ai@%=?EXS#TVf�[W>#@ e [�f#TgZ\`,>#`�EXS#U�aij#T4{�>5=/S�a%E! VTgfuDsx+Q�Q,`gO#I�T!`i=¥I S#[ E e l#@�[�_?T e TgS;a¥C

� ��� �� % ��)*��� ��&v�#���� 4&�¦&6 4�������7�5&1��� % �7�����

¢+[hT �NTgqVa%E\_?TgZ : qg[ e l5=?@�T�aij�T f#E'�NTg@�TgS;a!{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSª`�q�j#T e Tg`�l#@�Tg`�TgS;aiTVf E\Ssaij#E\`4q�j5=?l�a%Tg@VOI�T e >#`¨a4=?Z\`%[Bqg[WS#`�EXf#TV@ a%j#T�qV[ e l�>�a�=/a%EX[WS#=?Z�=?S#fF`�ai[?@i=?UWTYqg[?`�ai`4=?`%`�[2qVEw=/a%Tgf§ImEPaij§T¥=?q�jrC  ¡SA2TVqVaiE\[WS b�C�*#CMb�I,TBUWE\_?TBTV{�>#=/aiE\[WS#`�a%[§TV`�a%E e =/aiT¦[?n,a%j#T¦qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS5=?Z6=?S�f `�a%[W@i=/UWTBqV[W`�a%`=?`�`%[�qgEw=HaiTgf ImE\a%j f#E ��TV@%TgS;a�{�>#=?S;aiE! VTg@�`gC§© Tg@�T?O1=/ZXZ6[?n�[W>�@Y_?TgqVa%[W@�{�>5=?S;a%E! gTV@%`�=?@%TBl#@%[�f#>#q¤aqg[�f#Th{�>5=?S;a%E! gTV@%` E e l#Z\T e TgS;aiTVf ImE\aij 9 EXS5=?@ : `�l#ZXEPa%aiE\S#U#C A2E\S#qgT�I�T^lNTV@�n|[W@ e =?S0E\S#f#Tgl�TgS/�

�2�

Page 40: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

K,E\a�z�=/aiT    %   % �    ��;b/cWc �+*#C���� bWb2C *,� �2�2C b2� �2-2C)�2�*;c?cWc d1��CPd.� d.-2CMb2� d1�2CM��� d ��C\d1�*��?cWc dJ��C *,� dJ��C ��� d�b�CMc�� dJb2CM�2�-+�?cWc dWdWC)-2� d�b2C c�� dJc2C -2� d¥c�C 2 ��+*WcWc dJc�C c�� dJc�C���� �2C)��� d¥c�C\d1�2 b/cWc ��C���� dJc�C *,� �2C)��� d¥c�CMc2��Wc?cWc ��C���� ��C���� �2C -2� �2C)���

¢p= 9 Z\T*#C * �6K,E\am@%=/aiTV`gO=?S�f � [W@%f^o6@%@�[W@�z =HaiTg`�n|[W@1�6TVqVa%[W@ � >5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSuA2q�j�T e Tg`gC

f#TVS�a�{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WS [?n4T¥=?q�j�`�> 9 _WTgq¤ai[W@u=?S�f�=?@%TF>#`%E\S#U = `�Tgl5=?@%= 9 Z\TFf#E\`�ai[?@�aiE\[WS e T¥=/`%>#@�T� e `%T.��O�I�T!q¥=/SuqV[ e l#>�aiT4a%j#T4ai[/a�=?ZNqg[ e l#>�ai=/aiE\[WS5=?Z�qg[W`¨a�=?` 9 TgE\S#U�aij#T!`�> e [?n�a%j#T!qg[ e l#>��a�=HaiEX[?S5=?Z�qV[W`�a%`�[?n,T¥=?q�j `%> 9 _WTVqVa%[W@=� � �����! A�� � !�Z\[WU = � !�Imj#TV@%T�� EX`!aij�T¦a%[?a�=?Z1S�> e�9 TV@[?n,`%> 9 _WTVqVa%[W@%`���C�¢�j#E\`Yy#UW>#@%T E\`Y@�Tgf#>�qgTgf 9;: =^n =?q¤ai[W@�[?n�b n|@%[ e a%j#T¦Tg{�>5=/a%EX[WS {�>#[?aiTVf E\SA2TVqVaiE\[WS b2C�*�C b 9 TVq¥=?>�`%T§I�T§=?@%T^>#`�EXS#U =?S e `%T^f#E\`�a%[W@�a%EX[WS e T¥=?`�>#@%T � d�b �C £ l#ZX[/aB[/nLaij�T@%TV`%>#ZPaiE\S#U qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS5=?Z�qg[W`¨ai`�EX`�`�j#[JImSFEXSuxvE\UW>#@�T *#CMb�� =/�iC

¢�j#T `�a%[W@i=?U?Tªqg[W`¨ai`u=?@%T qV[ e l�>�aiTVf `�E e EXZX=?@%Z : �ªa%j#Tª`�a%[W@i=?U?Tªqg[W`¨a§E\` aij�T `�> e [?nYaij�T`�a%[W@i=/UWTFqV[W`�a%` n|[W@ Tg=?q�j�[?n!a%j#Ts`%> 9 _?Tgq¤ai[W@�`gC A2EXS�qgT§I�Tª=?@�Ts>#`�EXS#U 9 EXS5=/@ : `%l#Z\E\a�aiEXS�U#O,aij�T@%TV`%>#ZPaiE\S#U `¨ai[W@%=?UWTYqg[W`¨a4EX` � ��� �! A�� � ! ��� !�� b,��Cm¢�j�>#`VO�I,T�Tg`¨aiE e =/a%Tgf§a%j#T�`¨ai[W@%=?UWTYqg[W`¨an|[W@7T¥=?q�jh[/nraij#T `%qg=?Zw=?@�=?S#fB_WTgq¤ai[W@,{�>#=?S;aiE! VTg@�`Rl#@%[?lN[W`�Tgf�E\SBa%j#EX`�q�j5=?l�a%Tg@gC1¢�j�[W`%T4qV[W`�a%`�=?@�Tf#E\`%l#ZX= : Tgf EXS xvEXUW>�@%T$*#CMb�� 9 ��C   a�EX`�E e l�[W@�ai=?S;a!ai[uS#[?a%T¦a%j5=/a�aij#TV`%T =?@%T e Tg@%TVZ : TV`�a%E e =/aiTV`[?n�aij�T!qg[W`¨ai`gC6¢�j#T : `%j�[W>#ZXf 9 T4l#@�[WlN[?@�aiE\[WS5=?Zai[�a%j#T�=?q¤ai>5=?Z�qg[W`¨ai`�=?S#f^=?f�Tg{�>5=/a%TgZ : f#EX`�l#Zw= :aij�TY@�TgZX=/aiE\[WS#`%j�EXl#` 9 TVa¡I�TgTVSs{�>5=?S;aiE' gTV@%`gC

� ��� ��� � ��� ��������L_WTV@i=?Z\Z�I�T,n|[W>�S#f�a%j5=/ava%j#T�_?Tgq¤ai[W@p{�>#=?S;aiE! VTg@�`vI,TV@%T e [W@�T�T�#¦qgEXTVS;a ��Z\[�I�Tg@�I�[W@%f�TV@%@�[W@v@%=/aiTV`=/a ZX[JI�Tg@ 9 E\a @i=/a%Tg`��,aij5=/S§aij�T�`%qg=?Zw=/@ {�>5=?S;a%E! gTV@gC £ ZPaij#[W>�UWj§a%j#T�`�q¥=?ZX=?@ {�>5=/S�a%E! VTg@Lj#=?fFaij�TZX[JI�Tg`¨a�Tg@�@%[W@+@i=HaiTR=Ha ��C�����O/I�T�n|[?>#S#f�a%j#T,f�E'�NTg@%TVS#qgT 9 T¤a¡I,TVTgS aij�T�`�q¥=?ZX=?@p{�>5=/S�a%E! VTg@�=/S#f�aij�T_WTVqVa%[W@ {�>5=/S�a%E! VTg@ ��l5=/@�aiEPaiE\[WSh % �  ��a%j5=/am[Wl�Tg@%=/aiTVfF=Ha(�?cWcWc 9 l#`mImE\a%j �2C -2� I,[W@�f§TV@%@�[W@m@i=/a%TI,=?`�S#[?a�`�ai=/aiE\`�a%EXq¥=/ZXZ : `�EXUWS#EPy5q¥=/S�agC�¢�j�>#`VO+I�T qg[WS#qVZX>#f�Tgf aij5=/a�S�TgE\a%j#Tg@!{�>5=/S�a%E! VTg@�EX` e [W@%T=?qVqg>#@%=/aiT aij#=?S a%j#T [?aij�Tg@gC £ f#f#E\a%EX[WS#=?ZXZ : OI,T n|[W>#S#f aij#=/a!aij#T f#E ��TV@%TVS#qgT EXS l�Tg@¨n|[W@ e =?S#qVT9 TVa¡I�TgTgS a%j#T *L_?Tgq¤ai[W@�{�>5=/S�a%E! VTg@%`pIR=?`pS#[?avqg[WS#`�EX`¨aiTgS;agC6A2[#OHI,TRf�[4S#[?avf#@i=¥I aij�T,qg[?S#qgZ\>#`%E\[WSaij#=/aLa%j#T�G�S#[JImZXTVf#UWT�{�>5=?S;a%E! gTV@%`4[?>�ail�Tg@¨n|[W@ e aij�T�qg[W@�@%TVZw=/a%EX[WSu{�>5=?S;aiE' gTg@�`!=?`LI,=?`4f�[WS#T�E\S� * C

¢p[ªq�j�[2[W`�T^=?S [Wl2aiE e =?Z6{�>5=?S;aiE' gTV@�n|[W@�a%j#EX`�` : `�a%T e O�I,T e >�`�a�a%j#EXS#G [?nma%j#T ai@%=?f#T��¡[+�9 TVa¡I�TgTgS 9 E\a�@i=/a%Tm=?S#f¦`�ai[?@i=?UWTm=/S#f qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS5=?Z�qg[W`¨ai`VC6<�T¤a � `6qg[WS#`�EXf#TV@�aij5=Ha1I,T�I,=?S;a7a%[

*;c

Page 41: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

2000 4000 6000 8000 10000 1200020

40

60

80

100

120

140

160

bit rate

com

puta

tion

cost

SQVQ IVQ IIVQ IIIVQ IV

� � �

2000 4000 6000 8000 10000 1200010

1

102

103

104

105

106

bit rate

stor

age

cost

SQVQ IVQ IIVQ IIIVQ IV

�����

xvE\UW>#@%T*�C b �1¢�j�T�qV[ e l�>�a�=/a%EX[WS^qV[W`�a%`mn|[?@ma%j#T�`%qg=?Zw=?@�{�>5=/S�a%E! VTg@ =?S#f§=?ZXZ�n|[W>#@�_WTVqVai[?@ {�>5=?S/�aiE' gTV@%`�=/@%T `�j#[JImS EXS xvEXUW>�@%T�*#C b�� =/�iC§ ¡S xpEXUW>#@�T *�C b�� 9 �4a%j#T `¨ai[W@%=?UWTBqg[W`¨ai`�n|[W@�aij�T�`%qg=?Zw=?@=?S#f^_WTVqVa%[W@m{�>#=?S;aiE! VTg@�`L=?@�T�`%j#[JImSrC

e =?EXS;a�=/EXSh=�I�[W@%f^Tg@�@%[W@m@%=/aiT![?n+Z\Tg`%`�a%j5=?S dJc���C1 ¡SuT��2lNTV@%E e TVS�a%`�I,T!n|[W>#S�f^a%j5=/a�I�T�qg[W>#Z\f=/a�a�=?E\S =?S Tg@%@�[W@!@i=HaiT [?n dJc��'=/a �+*;cWc 9 l#`�EXSªaij#T�_?Tgq¤ai[W@Y{�>5=?S;aiE' gT =?S#f �+*;c?c 9 l#`�EXSªaij�T`%qg=?Zw=/@!{�>#=?S;aiE! VTg@VC�© [JI�TV_?Tg@gO�=/a!aij#TV`%TB@i=/a%Tg`!aij#T _WTVqVa%[W@�{�>5=/S�a%E! VTg@�j5=?`�=uqV[ e l#>�a�=HaiEX[?S5=?Zqg[?`�a @�TgZw=HaiE\_?T¦a%[ �2�s=/S#f =F`¨ai[W@%=?UWT qV[W`�a�@%TVZw=/a%E\_WT¦ai[ *2�+*#Cu¢�j#T�`%qg=?Zw=/@�{�>5=?S;aiE' gTV@�j5=?`�=?S=?l#l�@%[ �2E e =/aiT§qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS5=?Z�qg[W`¨ah[?n *�b =/S#f = `�ai[?@i=?UWTFqg[W`¨ah[?n¦dJ�2��C�]�Z\a%E e =/aiTVZ : aij�Tf#TVqgEX`�EX[WS ai[§>#`%T =§`�q¥=?ZX=?@�[W@Y_?Tgq¤ai[W@�{�>#=?S;aiE! VTg@Y`%j#[?>#ZXf 9 T¦f#TVa%Tg@ e E\S#Tgf n|[W@�=/S EXS�f#E\_�EXf�>5=?Z` : `¨aiT e l#@�TVn|TV@%TgS�qgT?C

*#d

Page 42: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

*�b

Page 43: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� � ��� � � �

� � ��� ��� � � � ��� ��� � ��� � � � � �

� � � ���� ������

K,TVq¥=?>#`�T [W>#@!`%TVU e TgS;a�� 9 =?`%TVf @�TgqV[WUWS#E' gTg@!f�[2TV`YS�[?a�f#EX@�Tgq¤aiZ : >#`�TBDFxpQ�Q,`�=?`!EPai`Ln|Tg=/ai>#@�Tg`VOI�T T��2l#ZX[W@�Tgf aij#T {�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S�[?n�a%j#T f#Tg@�E\_?Tgf 9 [W>�S#f5=?@ : e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`gC � T j�[WlNTVfaij#=/a EPnLa%j#T 9 [W>#S#f#=?@%E\Tg` I,TV@%TsS#[/a j : lN[/aij#TV`%E! VTgf a%[2[ n|@%TV{�>�TgS;aiZ : ORI�T e EXUWj;a 9 TF= 9 Z\T^a%[n|>#@¨aij#TV@B@�Tgf#>#qVT§a%j#T 9 EPa¦@i=/a%T§S#TVTgf#TVfrC  ¡S =?f�f#E\a%EX[WSrO 9 Tgq¥=/>#`%Tuaij#T§l#@%E\S#qgE\l#ZXThqV[ e l�[WS#TVS;a=?S5=/Z : `%E\`�EX`hE\S#qg[W@�lN[?@i=/a%Tgf�EXS a%j#T qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS [?nYaij�T 9 [W>�S#f5=?@ : e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`gO4Tg=?q�jqg[�T #¦qVEXTgS;a1[/n#aij#T7n|T¥=/a%>#@%TV`�EX`+EXS�f#Tgl�TgS#f�TgS;a6[?n=?Z\Z�[?aij#TV@%`VC&� TRj#[Wl�Tgf�a%[L>#`�T,aij�EX`pn =/qVava%[L[W>�@=?f�_/=?S;ai=?UWT�Imj#TVS {�>5=/S�a%E! VEXS#U#CYxvE\S5=?Z\Z : O5I�T�IR=/S�a%Tgf ai[hT���l�ZX[W@�T�aij#T�T���TVqVa�[WS @�Tgqg[?UWS#E\a%EX[WSl�Tg@�n|[?@ e =?S#qgT 9 TVq¥=?>#`�T�a%j#T�@%TV`%>#ZPaiE\S#U 9 [?>#S#f5=?@ :�e T¥=?`�>#@%T e TVS;ai`1I,[?>#ZXf 9 TRn|Tgf f#E\@%Tgq¤aiZ : EXS;a%[aij�T qVZw=?`�`%E\y#Tg@gO�=/`�[Wl�lN[W`�Tgf ai[�aij#T Dsx+Q�Q,`�Imj�EXq�jB=?@%T�n|>#@¨aij#TV@�l#@�[2qVTg`�`%Tgf�O2aij�>#`VO2` e [�[?a%j#EXS#Uaij�TY{�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WS^Tg@%@�[W@gO 9 T¤n|[W@%T 9 TgEXS�U¦>�`%TgfuEXSha%j#T�qgZw=/`%`%EPy5Tg@VC

] S#Z\EXG/T,aij#TmDFxpQ�Q,`�I�Tmf#[!S#[?a�j5=¥_WTRy��2Tgf/�¡l�[WEXS;a1qV[2f#TRa%j5=/avqg[ e l#>�a%Tg`�aij�Tg`%T 9 [W>#S#f#=?@ :e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`gCB¢p[§qg[ e l#ZXT¤aiT�a%j#TB` : `�aiT e aij5=/aYqV[ e l�>�aiTV` 9 [W>#S#f#=?@ : e T¥=?`�>#@%T e TVS;ai`Y[WSaij�T�qgZ\EXTVS�agO#I,T�S#TgTVfFai[Bqg@%Tg=/aiT�= 9 [W>#S�f5=?@ : f#T¤aiTVqVai[?@ aij#=/a I�[W@�G�` [WS§y���TVf��¡l�[WE\S�aLDsx+Q�Q,`>#`�EXS#U�y��2TVf��¡l�[WEXS;am[Wl�Tg@%=/aiE\[WS#`VC £ f#f�E\aiE\[WS5=?Z\Z : O�I�T�S#TgTVfua%[ E e l#ZXT e TVS;aRqgTVl#`�a%@i=?Z e Tg=?S^S#[W@ �e =?ZXE' ¥=/a%EX[WSu=?S#fªl�@%EXS�qgEXl�ZXT�qV[ e lN[WS�TgS;a�=?S5=/Z : `%E\`gC!¢�j#T qVTgl#`¨ai@i=/Z e Tg=?Ss`�> 9 ai@%=?qVa%EX[WSsI�[W>#Z\f9 T�aij#T�`i= e T =?`La%j#T��5[W=/aiE\S#U��¡l�[WE\S�am_?Tg@%`�EX[WS�CY¢�j�T l#@%E\S#qgE\l#ZXTYqg[ e l�[WS#TgS;a�=/S5=?Z : `�EX`Lqg=?S 9 Taij�[W>#UWj;aY[?n,=?`Y= e =/a%@%E � e >#ZPaiEXl�ZXEXqg=/aiE\[WSrC�¢�j5=/a e =/ai@�E �Fqg[W>�ZXf 9 T qV[ e l�>�aiTVf E\S �#[;=/aiE\S#U��l�[WEXS;aR[?S�aij#T!`�Tg@�_?Tg@VO#ai@i=/S#`%ZX=/aiTVf�ai[�y��2TVf��¡l�[WEXS;agO5=?S#fhqg=?q�j#Tgf^[WS�a%j#T!EXt £� C £ aRa%j#EX`Rl�[WE\S�aI�TLj5=¥_WTLS#[?a�E e l#ZXT e TVS�a%TgfB=?S : [?n�a%j#Tg`�T4EXS y��2Tgf�� lN[?EXS;a¥C1¢�j#E\`�q�j#=?l�aiTV@�n|[�qg>#`�Tg`R[?S T��2l#Z\[W@ �EXS�U�{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S¦E\`%`�>#Tg`7aij5=/a7I�[W>#ZXf 9 T�n =?qVTgf¦Imj#TgS y���TVf��¡l�[WE\S�a 9 [W>#S#f5=/@ : qg[ e l#>2a�=/a%EX[WS#`j5=¥_WT 9 TgTgSuE e l#Z\T e TgS;aiTVfrC

*;�

Page 44: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� ��� � � � � ����� �� � � � �� � �������

K,TVq¥=?>#`�T4aij#TLZXTgS�U?aijh[?n�a%j#T 9 [W>#S#f#=?@ :Be Tg=?`%>�@%T e TgS;aRn|Tg=/ai>�@%TL_?TgqVa%[W@�EX`�`%[ Z\[WS#U#O�>#`%E\S#U�[W>�@l#@�TV_�EX[W>�` 9 E\aY=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WSF=?ZXUW[?@%E\a%j e IR=?`YS#[?a�@�T¥=?`�[WS5= 9 ZXT n|[W@!`%qg=?Zw=/@!{�>#=?S;aiE! VTg@�`gCBx[?@4aij#E\`@%Tg=?`%[?S I�T f#E\fª`%TV_?Tg@%=?Z1>#S#EPn|[W@ e =?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS#`mImE\a%j 9 [?a%jª`%qg=?Zw=?@4=?S#fs_WTVqVa%[W@�{�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WSrC£ f�f#E\a%EX[WS5=/ZXZ : O5I,T T��2l�Tg@�E e TgS;aiTVf ImEPaijsI�TgE\UWj;aiEXS�U�aij#T 9 E\a�=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS 9;: a%j#T TgE\UWTgS;_/=?ZX>�Tg`gC� T =?Z\`%[^ai@�EXTgf >#`%E\S#U^aij#T¦l#@%T¤_�EX[W>#` 9 E\a�=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS e T¤aij#[�f n|[W@!_?TgqVa%[W@�{�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WS =/S#f>#`�EXS#U¦= UWTgS;aiZ\T4I,TVEXUWj;a%EXS#U [?n+aij#T�Z\[�I�Tg@m[W@�f#Tg@mqV[2T�#BqVEXTVS�a%`gC

�� ��� �� � !� ¤�7�) . �¡� � ���m��&v�5�¨�,

� T¦_/=?@�EXTgfªa%j#TBS�> e�9 TV@Y[/n 9 EPai`4n|@%[ e b 9 E\ai`�l�Tg@�`%> 9 _?Tgq¤ai[W@�a%[ dJ� 9 E\ai`Y=?S�f a%j#TBS�> e�9 TV@[?n qg[�T #¦qgE\TgS;ai`¦l�Tg@ `%> 9 _?TgqVa%[W@Bn|@�[ e dhai[ -2C0 ¡S0aij#T§bªqg[�T #¦qgE\TgS;ai`¦lNTV@ `%> 9 _WTVqVa%[W@ qg=?`%T/Oaij�TFl5=?@¨aiEPaiEX[?S#EXS#U 9 TgU;=/S'� ��� �"�� � �������� �������� =?S�f `%[ [WSrC  ¡S aij#T - qg[�T #¦qVEXTgS;a lNTV@`%> 9 _?Tgq¤ai[W@�qg=?`%T/Ovaij�T l5=?@¨aiEPaiEX[?S#EXS#UhZ\[2[?G?Tgf ZXE\G?T aij#E\` � ��� ���#���������!���� ���#�������������� =?S#f `�[[WSrC&� T�aij�TgSB_/=?@�EXTVf a%j#T�S�> e�9 TV@6[?n 9 EPai`6=?`�`%E\UWS#Tgf¦ai[Y=�`%> 9 _WTVqVa%[W@gC6 ¡S Tg=?q�j qg=?`%Tmaij�T�`%= e TS�> e�9 Tg@![?n 9 EPai`4I,=?`�>#`%TVf n|[W@LT¥=?q�j `%> 9 _?TgqVa%[W@:0paij�>#`gO�E\S a%j#T¦b�qg[�T #¦qgE\TgS;aYlNTV@!`%> 9 _?TgqVa%[W@q¥=/`%ThE\n,aij#T 9 E\a =/ZXZX[�q¥=HaiEX[?S I,=?`¦b 9 E\ai`�lNTV@�`%> 9 _?Tgq¤ai[W@ aij�T ai[?ai=?Z7S�> e�9 TV@�[?n 9 EPai`Yn|[W@�aij�T{�>5=?S;aiE' gTV@�I,=?` -?c2Cv ¡S a%j#T -�qg[�T #¦qgE\TgS;a�lNTV@,`%> 9 _?Tgq¤ai[W@Rqg=?`%T/O�EPnE- 9 E\a%`�l�Tg@7`%> 9 _?TgqVa%[W@%`RI�Tg@�T>#`�TgfrO5aij�TgShaij#T!a%[?a�=?Z 9 E\am=/ZXZX[�q¥=HaiEX[?SBI,=?` -?c 9 E\a%`gC1¢�j#T�@%TV`%>#ZPai`Rn|@�[ e a%j#Tg`�T�{�>5=?S;a%E! gTV@%`�=?@�T`%TVTgS§EXS§A2Tgq¤aiE\[WS -2C b�C

�� ��� �� �s�¨���+ �1&�%�4� � �+�����R����� . �"� � ���m��&v�#����

 ¡S =?f#f�E\aiE\[WS 9 Tgqg=?>#`�T�aij#T�l�@%EXS�qgEXl�ZXT�qV[ e lN[WS�TgS;a!=?S#=?Z : `%E\`L@�T e [�_?Tg`4a%j#T ZXE\S#T¥=?@�qg[?@%@%TVZw=/a%EX[WS9 TVa¡I�TgTgS�a%j#TLqV[2T�#¦qgEXTVS;ai`gO�T��2l#ZX[?@%EXS�U�qV[W@%@�TgZw=HaiEX[?S�� 9 =/`%Tgf¦l5=?@¨aiEPaiEX[?S#EXS#U!f�EXf S�[?a e =?G/TL`%TVS#`%T/Cx5[W@vS�[WS��¡>�S#E\n|[W@ e�9 E\a6=/ZXZX[�q¥=HaiEX[?S#`�EXS�a%j#T�`%qg=?Zw=?@p{�>5=?S;aiE' gTg@VO;I,T�T���l�ZX[W@�Tgf >#`�EXS#U!E\S�n|[W@ e =/a%EX[WSn|@%[ e aij#T�TVEXUWTVS�_/=?Z\>#Tg`mUWTVS#Tg@%=/aiTVf§n|[W@mTg=?q�jFt�Q £ qg[ e lN[?S#TgS;amImj#TgSuaij#TYt�Q £ e =/a%@%E"��I,=?`qg[ e l#>2aiTgf�C�� TBI�TgE\UWj;aiTVf T¥=?q�j qg[�T #¦qgE\TgS;a�@�TgZw=HaiE\_?T¦a%[FEPai`Yqg[W@�@%Tg`�lN[?S#f#EXS�UFTgE\UWTgS;_/=?Z\>#T =/`UWEP_WTgS 9;: � �+! � � �"!

� 8 ��8© TV@%T/O �+!1EX`�aij#T�I�TgE\UWj;a!UWE\_?TgSsa%[�aij#T %'&)(BqV[2T�#¦qgEXTVS;a¥C � EX`�aij#T�a%[?a�=?Z+S�> e�9 Tg@![?n 9 E\ai`LlNTV@9 [W>#S#f5=/@ : OW=?S#f��"!5E\`paij�TRTgE\UWTgS;_/=?ZX>�T�n|[W@+aij#T�% &)( qV[2T�#¦qgEXTVS;a¥C�zmTg`�>#Z\a%`vn|[W@+aij#E\` 9 E\av=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS=?@�TY`�j#[JImS 9 TgZ\[JI�C

*2*

Page 45: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

50 100 150 200 2505

10

15

20

bits per boundary

wor

d er

ror

rate

SQVQ 2 coeff. per subvectorVQ 3 coeff. per subvectorVQ 4 coeff. per subvectorVQ 5 coeff. per subvector

xvE\UW>#@%T -�C\d��7t6ZX[?am[/nvI�[W@%f§Tg@%@�[W@m@i=/a%Tg`�n|[W@�_/=?@%E\[W>#` 9 [W>#S#f5=/@ :he T¥=?`�>#@%T e TVS;aL{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S`%q�j�T e Tg`gC

� ��� � � � ����� � � ��� � � � �A2E e E\Zw=?@+ai[�a%j#TLT��2lNTV@%E e TgS;a%`7a%j5=/a7I,T @i=?S¦ImE\aij¦aij#T Dsx+Q�Q,`gO2I,T ZX[�[WG?TVf =/a 9 [?aij¦aij#TmI,[?@%fTg@�@%[W@L@i=/a%Tg`4n|@%[ e Tg=?q�j {�>#=?S;aiE! g=/aiE\[WSs`�q�j#T e T =?S#fsa%j#T qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS5=?Zp=?S#fª`¨ai[W@%=?UWT�qV[W`�a%`n|[W@ T¥=?q�jªai[hf�TVaiTV@ e EXS#TYaij#T T e l�EX@%E\q¥=?Z\Z : [Wl�aiE e =/Z+{�>5=/S�a%E! VTg@gC�¢�j#[?`%T @%TV`%>#ZPai`�=?@�T�@%TVlN[?@�aiTVfj#TV@%T?C

�� ��� �� � �7�5� �F�5�5�7� ��&v�#���

� T4n|[W>#S#f^aij5=Ham[�_?Tg@%=?ZXZr`�q¥=?ZX=?@�=?S�f^_?Tgq¤ai[W@m{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSh[/npa%j#T 9 [W>�S#f5=?@ :�e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`j5=?f§`%E e E\Zw=?@�qg[WS;_WTV@%UWTVS#qgT @�TgUWE\[WS#`�=?`�`%j#[JImSsE\SFxpEXUW>#@�T5-2C\d?C £ Z\Z�[?n�aij�T�{�>5=?S;a%E! gTV@%` `%j#[JImSj#TV@%T =?@�T�>#S#EPn|[W@ e 9 EPa4=/ZXZX[�q¥=HaiEX[?Su{�>5=/S�a%E! VTg@%`VCYx@�[ e aij#E\` y5U?>#@%T�I�T�qg=?Sª`%TVT�aij5=/a4=/aL_?Tg@ :ZX[JI 9 EPa�@%=/aiTV`�_WTgq¤ai[W@ {�>#=?S;aiE! VTg@�`�ImE\aij e [W@�TFqg[�T #¦qVEXTgS;a%`hlNTV@�`%> 9 _?TgqVa%[W@^[W>�a%lNTV@�n|[W@ e TVfaij�[W`%T�ImEPaij n|TVI�Tg@ qV[2T�#BqVEXTVS�a%` lNTV@ `%> 9 _?TgqVa%[W@gC K,>�a¥O7=?`�I�T e [�_?T�ai[ =sI�[W@%f0Tg@�@%[W@�@i=/a%T@i=/S#UWT ImEPaij^=?qVqgTVl�a�= 9 ZXTLl�Tg@¨n|[W@ e =?S#qVT?O�=?ZXZ[?n�a%j#T4{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS `%q�j#T e TV`m=?@%T qg[ e l5=?@%= 9 ZXT/C

� E\a%j§DFxpQ�Q,`mI�T�n|[?>#S#f^aij5=/a�I�T�qg[W>�ZXf^[W>�aml�Tg@¨n|[W@ e >�S#E\n|[W@ e*9 E\a�=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WSB{�>#=?S;aiE � ¥=HaiEX[?S 9;: >#`�EXS#U S#[WS�� >#S#E\n|[?@ e(9 EPa4=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS^{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?SrC � T�aij�[W>#UWj;aLa%j5=/a aij#T�`%= e Te EXUWj;a 9 T�ai@�>#T�n|[W@ 9 [W>#S�f5=?@ :^e T¥=/`%>#@�T e TgS;ai`VC � j�TgSFI�T�qV[ e l�>�aiT�aij#T�l#@%E\S#qgE\l#ZXT!qV[ e lN[��S#TVS�a!=?S5=?Z : `�EX`�@%[?ai=/aiE\[WS e =/a%@%E"��O5I�T =?Z\`%[ qV[ e l#>�aiTYaij#T�TgEXU?TgS;_/=?ZX>#TV` n|[W@�T¥=/q�jªqg[ e lN[?S#TgS;a¥C� T f#TV`%E\UWS#Tgf = 9 E\a�=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS�a%j5=/a6n|[WZXZ\[JIm`�aij#T�UWTgS�Tg@i=/Za%@%TVS#f [?nNaij#TmTVEXUWTVS�_/=?Z\>#Tg`�=?`6`%l�Tgq��E\y#TgfFE\SsA�TgqVa%EX[WS -2CPdWC b�Cm] `%E\S#U aij#E\` 9 EPa =?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS�n|[W@�`%q¥=/Zw=?@m{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS�OI�T�qV[ e l#>�aiTVfaij�Th@%Tg`�>#Z\a%EXS#UsI�[W@�f TV@%@�[W@�@i=HaiTg`VC ¢�j#[W`�Th@%TV`%>#ZPai` =?@�Th`%j#[JImS EXS ¢p= 9 ZXT=-2C\d?C £ a^d.-/c 9 E\a%`

*,-

Page 46: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

K,EPai`�l�Tg@mK,[?>#S#f5=?@ : � [W@�fuo6@�@%[W@�z�=/aiTd¥c 2 d *#C ���d1-?c d�b2CPd.�

¢p= 9 ZXT -�C\d��7A�q¥=?ZX=?@�{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSh@�Tg`%>�Z\ai`m>#`�EXS#U¦TgE\UWTgS;_/=?Z\>#Tg`m=?`mUW>�EXf#TV`mn|[?@ 9 E\am=/ZXZX[�q¥=HaiEX[?SrC

l�Tg@ 9 [W>#S#f#=?@ : aij#T >#S#E\n|[?@ e `%qg=?Zw=?@�{�>5=?S;aiE' gTg@ : E\TgZ\f#` =§I�[W@%f TV@%@�[W@�@i=HaiTg`�[?n��C�����Cª¢�j#TTgE\UWTgS/�¡EXS�`%l#E\@%Tgf 9 EPaY=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS#`4l�Tg@¨n|[W@ e [�_?Tg@�b2-2� � @%TVZw=/a%E\_WTVZ : �mI�[W@%`�TBaij#=?S a%j#T¦>#S#E\n|[?@ e`%qg=?Zw=/@�{�>#=?S;aiE! VTg@VC

A2EXS�qgT1>#`�EXS#U�aij�T1TgEXU?TgS;_/=?ZX>#TV`�=?`�=�UW>#E\f#T1f#EXf!S�[?a�E e l#@%[J_?T�@%TVqg[WUWS�E\aiE\[WS!@i=HaiTg`VOJI,T6f#TVqgEXf�Tgfai[ ai@ : = e [W@�T§U?@i=?f#>#=?Z 9 E\a =?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS `%q�j�T e Tg`gC K,Tgqg=?>#`%TFS#[WS#Ts[/n4aij#TV`%Ts>�S#E\n|[W@ e 9 E\a=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS¦{�>5=?S;aiE' gTg@�`�`�a%[2[�fh[W>�a�=?` 9 TVEXS#U 9 TVa�aiTg@Ra%j5=?Su=?S : [/n+a%j#T![?a%j#Tg@�`gO�I�T!lNTV@�n|[W@ e TVfaij�Tg`%T 9 EPa^=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS#` [WS = _?TgqVa%[W@^{�>5=?S;aiE' gTg@�ImEPaij - qg[�T #¦qVEXTgS;a%`ul�Tg@h`�> 9 _WTVqVai[?@gC � TT��2l#Z\[W@%TVf >#`%E\S#ULa%j#T 9 EPa1=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WSY=?Z\UW[W@�E\aij e � =?f�f#EXS#U4b 9 EPai`�=Ha1= a%E e T �Nai[4UW[�n|@%[ e -?c 9 E\a%`ai[(�Wc 9 E\a%`gCv¢�j�Tg`%T,@%Tg`�>#Z\a%`v=/@%T7`%j#[JImS EXSY¢p= 9 ZXT -2CMb2C+ ¡S�aij�T�y5@�`�av=?S#f�`�Tgqg[?S#f�@%[JIm`+I,T�@%Tgl�[W@¨aaij�T�TV@%@%[?@+@%=/aiTV`�n|[W@�>#S#E\n|[?@ e�9 E\ap=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS#`N[?nM-?c�=?S#f5�Wc 9 E\a%`gC+ ¡SYa%j#T6aij#E\@%f�@%[JI a%j#T�@�Tg`�>#Z\a%`n|@%[ e a%j#T 9 E\a =?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS =?ZXUW[?@%E\a%j e =?@%T `%j#[JImSrC £ Z\a%j#[W>#U?j aij#Thf#E ��TV@%TVS#qgT 9 TVa¡I�TgTVS aij�T>#S#EPn|[W@ e �Wc 9 EPa6=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS�=?S#f aij#T�S#[?S��¡>#S�E\n|[W@ e �Wc 9 E\a7=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS�I,TV@%T�n|[W>#S�fB`�EXUWS#EPy5q¥=/S�a=/a+=�ZXT¤_WTVZW[?n�c�CMc?c2� 9;: = e =/a%q�j#Tgf/�¡l5=?E\@r`%TVS;aiTgS�qgT,`�TgU e TgS;a�`�EXUWS#EPy5q¥=/S#qgT�a%Tg`�a � d.- �OJI,T6f#TVqgEXf�TgfS#[?a7ai[Yn|>#@�a%j#Tg@7l#>#@�`%>#TL>#`%E\S#U�a%j#T 9 EPa�=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS =?ZXU?[W@%EPaij e C £ f#f#EPaiE\[WS5=?Z\Z : O/I,T�ai@%E\Tgf ��>#`�a,=`%E e l�ZXT!G�S#[JImZXTVf#UWT�� 9 =?`�Tgfª=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS =?`�`%TgTVSsEXSha%j#T�ZX=?`�am@�[JI�[?n�¢p= 9 Z\T5-2C b�C,©�Tg@%T�I�T ��>#`¨a`%T¤a a%j#T�y5@%`¨a- `%> 9 _?TgqVa%[W@%` ai[¦j5=¥_WT�[?S#T e [W@�T 9 E\a =?S#f^aij�T�ZX=?`�a(- `%> 9 _WTVqVa%[W@%`La%[Bj#=J_?T�[WS�TZXTV`%` 9 E\agO#aij�>#` S#[?a�q�j5=?S#U?EXS#U aij#T�ai[/a�=?Z�S�> e�9 Tg@�[?n 9 E\ai`ml�Tg@�`%> 9 _?TgqVa%[W@gO 9 >�a l#>�a�aiEXS�U e [W@%T@%TV`%[WZ\>�aiE\[WS [?S aij#T ZX[JI�Tg@,[?@%f#TV@,qg[�T #¦qVEXTgS;a%`gC � T n|[W>#S#f a%j#EX`7`�a%@i=/a%TgU : =?Z\`%[�f�EXf�S#[/a,UWEP_WT >#`=?S : E e l#@�[J_WT e TgS;a�[J_WTV@�>�S#E\n|[W@ e 9 EPa�=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WSrC

�� ��� �� % ��)*��� ��&v�#���� 4&�¦&6 4�������7�5&1��� % �7�����

¢�j#T >#S#f�Tg@%Z : EXS#UhqV[ e l�>�a�=/a%EX[WS#=?Zv=/S#f `�ai[?@i=?UWT�qg[W`¨ai`!n|[W@L_?TgqVa%[W@�{�>5=?S;aiE' gTg@�`�=?@%T f�EX`%qV>#`%`�TgfEXS A�TgqVa%EX[WS b2C *#CMb2C  ¡S xvE\UW>#@�T�-2CMb§I,T^j5=¥_WT^l#Z\[?a%a%Tgf aij�T�aij#TV[W@%T¤aiEXqg=?ZRqV[ e l�>�a�=/a%EX[WS#=?Z,=/S#f`�a%[W@i=/UWT�qg[W`¨ai`�n|[W@�aij#T�>#S�E\n|[W@ e 9 EPa�=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS `�q¥=?ZX=?@�{�>5=?S;aiE' gTg@�=?S�f * [?npaij#T�>#S#EPn|[W@ e*9 E\a=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS�_?TgqVa%[W@L{�>5=/S�a%E! VTg@%`VC�¢�j#T�U?TgS#TV@i=?Z�ai@�TgS#f§`%j#[JImSªEXS^aij�T�UW@%=?l#j§EX`maij5=/a�n|[W@mTV_?Tg@ :=?f#f�E\aiE\[WS5=?Z 9 EPa!=?f�f#Tgf l�Tg@4`�> 9 _WTgq¤ai[W@!a%j#T�`�a%[W@i=/UWT�qg[?`�a!f#[?> 9 ZXTV`gO�=/S#fsaij#T qV[ e l#>�a�=HaiEX[?S5=?Zqg[?`�a�E\S#qg@�T¥=?`�Tg`�Z\EXS#Tg=?@%Z : C A�EXS#qVT§aij�T§I�[W@%f TV@%@�[W@ @%=/aiTu`%TVT e ` ai[ 9 T§EXS#f#TVlNTVS#f#TVS�a [?n!aij�T{�>5=?S;aiE' gTV@�n|[W@YZX[JI I�[W@%f Tg@%@�[W@Y@i=/a%Tg`gOpI,T�`�j#[W>#Z\f q�j#[�[W`�TBaij�T {�>5=?S;aiE' gTV@�ImE\a%j a%j#T Z\[�I�Tg`¨aqg[ e l#>2a�=/a%EX[WS5=/Z�=?S#f `¨ai[W@%=?UWT qg[?`�ai`VC¦© Tg@�T?O�E\a4EX`!qgZ\T¥=?@4a%j5=/a!a%j#T 9 TV`�a�q�j#[WE\qgT EX`4a%j#T `%qg=?Zw=?@{�>5=?S;aiE' gTV@gC

*��

Page 47: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

K,EPai`�l�Tg@�K,[W>#S�f5=?@ : K,EPa £ Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS � [W@%f^o6@%@�[W@�z =HaiT-/c - - - - - - - - - - �;b2C ����?c � � � � � � � � � � d1��C�����?c 2 - 2 � - 2 - - - - d1��C����dJc?c dJc d¥c dJc dJc dJc dJc dJc dJc d¥c dJc dWdWC ���dJc?c dWd d?d dWd dWd dWd � � � � � dWdWC ���

¢p= 9 ZXT -�C b � £ Z\ZR[?nmaij#T^@�Tg`%>�Z\ai` `�j#[JImS E\S aij#E\`�a�= 9 ZXTh=?@�T�n|[W@ =s_WTVqVa%[W@ {�>#=?S;aiE! VTg@ ImE\a%j -qg[�T #¦qVEXTgS;a¦l�Tg@ `%> 9 _?Tgq¤ai[W@VC ¢�j#Thy5@�`�a a¡I�[ @�[�Im` [?n�aij�EX`�a�= 9 ZXT�`�j#[JI 9 EPa =?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS =/S#fI�[W@%fsTV@%@�[W@L@%=/aiTV` n|[W@�>#S#EPn|[W@ e f#E\`�a%@%E 9 >�aiE\[WS^[?n -?cB=?S#f �Wc 9 E\a%`Ll�Tg@ 9 [?>#S#f5=?@ : C�¢�j#T�a%j#EX@�f@%[JI(`�j#[JIm` 9 EPa¦=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS =?S�f I�[W@%f Tg@%@�[W@ @i=/a%Tg` n|[W@�aij�T �Wc 9 EPai` lNTV@ 9 [W>#S�f5=?@ : ��S#[WS/�>#S#EPn|[W@ e 9 EPa�=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS _?TgqVa%[W@�{�>5=?S;aiE' gTV@���C6¢�j#TLS#T���a�ai[�a%j#T4ZX=?`�a,@%[JI `%j#[JIm`Raij�T!>#S#E\n|[?@ e9 EPa4=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WShn|[W@L=Bai[/a�=?Z�[?nmdJc?c 9 E\a%` l�Tg@ 9 [W>�S#f5=?@ : Or=/S#fFaij�T�Zw=?`¨aL@�[JI `�j#[JIm`4aij#TYI,[?@%fTg@�@%[W@�@%=/aiTY=?S�f 9 EPam=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS n|[?@m= U?TgS;aiZ : I�TgEXU?j�a%Tgf§S#[WS�� >#S#E\n|[?@ e 9 E\a�=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS�C

50 100 150 200 250100

200

300

400

500

600

700

bits per boundary

com

puta

tion

cost

SQVQ 2 coeff. per subvectorVQ 3 coeff. per subvectorVQ 4 coeff. per subvectorVQ 5 coeff. per subvector

� � �

50 100 150 200 25010

2

103

104

105

106

bits per boundary

stor

age

cost

SQVQ 2 coeff. per subvectorVQ 3 coeff. per subvectorVQ 4 coeff. per subvectorVQ 5 coeff. per subvector

�����

xvE\UW>#@%T -�C b �1¢�j�T�qV[ e l�>�a�=/a%EX[WS^qV[W`�a%`mn|[?@ma%j#T�`%qg=?Zw=?@�{�>5=/S�a%E! VTg@ =?S#f§=?ZXZ�n|[W>#@�_WTVqVai[?@ {�>5=?S/�aiE' gTV@%`�=/@%T `�j#[JImS EXS xvEXUW>�@%T -2C b�� =/�iC§ ¡S xpEXUW>#@�T -�C b�� 9 �4a%j#T `¨ai[W@%=?UWTBqg[W`¨ai`�n|[W@�aij�T�`%qg=?Zw=?@=?S#f^_WTVqVa%[W@m{�>#=?S;aiE! VTg@�`L=?@�T�`%j#[JImSrC

* 2

Page 48: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

¢ : l�T K,EPamz�=/aiT � [W@�f^o7@�@%[W@�z�=/aiTK,[?>#S#f5=?@ : O�A � O� 9 EPai`mlNTV@�qg[�T #¦qgE\TgS;a �W��d1- �2C)���K,[?>#S#f5=?@ : O�A � OG* 9 EPai`mlNTV@�qg[�T #¦qgE\TgS;a *2*�b/c �2C 2 �K,[?>#S#f5=?@ : O�A � O - 9 EPai`mlNTV@�qg[�T #¦qgE\TgS;a -2-Wb+- �2C)���

DFxpQ�Q  %  �;b?c?c bWb�C�*,�Dsx+Q�Q  � %  *��Wc?c d�b�CMc��Dsx+Q�Q  � %  -+�Wc?c dJc2C -2�

¢p= 9 ZXT -2C � � K�E\a�@%=/aiTV`h=?S#f I�[W@�f�Tg@%@�[W@�@%=/aiTV` n|[W@ {�>5=/S�a%E! VEXS#U 9 [W>#S�f5=?@ : e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`_WTV@%`�>#`4Dsx+Q�Q,`VC

� ��� ��� � ��� ������� ¡S qV[ e l#=?@%E\S#U a%j#Tsl�Tg@¨n|[W@ e =?S#qVT§[?n!a%j#TF`�q¥=?ZX=?@¦{�>#=?S;aiE! VTg@�` ImE\a%j aij#Tu_WTVqVai[?@�{�>5=?S;aiE' gTg@�`��>�`%EXS�UB>#S�E\n|[W@ e 9 E\a =?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS�`���O�I,TY`i=¥I�S#[¦`%E\UWS#EPy5q¥=?S;a�f#E ��TV@%TgS�qgT?C £ ama%j#T�_?Tg@ : Z\[�I 9 E\a@i=HaiTg`4a%j#T�_?TgqVa%[W@�{�>5=?S;aiE' gTg@�`4ImE\a%j e [W@�T�qV[2T�#BqVEXTVS�a%`�lNTV@4`%> 9 _?TgqVa%[W@Y[W>�ail�Tg@¨n|[W@ e Tgf§aij#[W`�TImE\a%j Z\Tg`%`VC6© [JI�TV_WTV@gO=/a7aij�[W`%T�_WTg@ : Z\[JI 9 E\a�@i=HaiTg`7aij#T�I,[?@%f�TV@%@%[?@,@i=HaiTg`7I,TV@%T4`�[�>#S#=/a%a%@i=?q��aiEP_WT�a%j#T : I�[W>#ZXfªS�[?a4@%=/aiE\[WS5=?Z\E! gT!a%j#T�_WTV@ : ZX[JI 9 E\aL@i=/a%T?C4  a4EX`LS�[?a4`�>#@%l#@�EX`�EXS#U a%j5=/a4a%j#Tg`�T{�>5=?S;aiE' gTV@%`!l�Tg@�n|[?@ e Tgfª`%E e E\Zw=?@�Z : C%�6Tgq¤ai[W@L{�>#=?S;aiE! VTg@�`YT��2l#ZX[WEPaLa%j#T�`�ai=/aiE\`�a%EXq¥=/Zvf#TVlNTVS#f#TgS�qgT9 TVa¡I�TgTgS qg[�T #¦qgE\TgS;ai`4a%[ : EXTgZ\f 9 T¤a%a%Tg@!@%TV`%>#ZPai`4[J_?Tg@!aij#T `�q¥=?ZX=?@4{�>5=?S;a%E! gTV@%`VC� ¡S {�>5=?S;aiE' gEXS�Uaij�T 9 [W>#S�f5=?@ :Fe Tg=?`%>�@%T e TgS;a%`gO�I,T¦=?@�T¦{�>5=/S�a%E! VEXS#UhqV[2T�#BqVEXTVS�a%`Ya%j5=/a�j5=¥_?T 9 TgTVS f#TVqg[W@�@%T��Zw=HaiTgf�C�A2E\S#qgT�T¥=?q�j�qg[�T #¦qgE\TgS;a�E\`v=?l�l#@%[ �2E e =/aiTVZ : E\S#f#TVlNTVS#f#TgS;a1[/n=?ZXZ;[/aij#TV@vqg[�T #¦qVEXTgS;av>#`%E\S#U_WTVqVa%[W@ {�>5=/S�a%E! g=/aiE\[WShq¥=?SuUWEP_WT�ZXEPa%aiZ\TLE e l#@�[J_WT e TgS;am[J_WTV@ `�q¥=?ZX=?@�{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WSh`�q�j#T e Tg`VC

�4>#@ @�Tg`%>�Z\ai`¦`%j�[�I�Tgf a%j5=/aBq�j5=?S#U?EXS#U aij#T 9 E\aB=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS n|@�[ e = >#S�E\n|[W@ e ai[ = S#[WS/�>#S#EPn|[W@ e `%q�j#T e Tuj5=?f ZXE\a�aiZ\T�T �NTgq¤a [WS aij#T^I�[W@%f Tg@%@�[W@ @i=/a%T?C � TuG�S#[JI(aij5=/a a%j#T§Z\[JI,TV@[W@�f#Tg@�qV[2T�#¦qgEXTVS;ai`hj5=¥_WTªj�EXUWj#TV@ _/=?@%EX=?S#qVTg`Ba%j5=?S a%j#Tªj#EXU?j#Tg@B[W@%f#TV@�qg[�T #¦qVEXTgS;a%`^=?S#f =?@�Taij�[W>#UWj;a7ai[ 9 Tmaij#T e [W@�TmE e lN[W@¨a�=?S;a6[?nNaij#T qg[�T #¦qgE\TgS;ai`VC1¢�j#Tg@�TVn|[W@�T?O�aij5=/a�S#[�S#[WS�� >#S#E\n|[?@ e9 EPa�=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS [W>2ail�Tg@�n|[?@ e Tgfhaij#T�>#S�E\n|[W@ e 9 EPa�=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS E\`�`%>#@�l#@%E\`%EXS�U#C6¢�j#EX`m@%TV`%>#ZPa e = :9 ThT��2l#Zw=/EXS#TVf 9�: aij#T�n =/qVa�a%j5=/a�I�T^f#[ªS#[?a G�S#[JI j#[JI*a%j#T�qgZX=?`%`�E\y5TV@�I,TVEXUWj;a%`�aij#TV`%Thqg[ �T #¦qVEXTgS;a%`gC�� E\aij Dsx+Q�Q,`�I�T�G�S#[JI aij5=/a�aij#TBZX[JI�Tg@Y[W@%f#TV@�qV[2T�#BqVEXTVS�a%`�UWEP_WT¦aij#TBUWTgS#TV@i=?Z`%l�Tgq¤ai@%=?Z�`�j5=?l�T?O 9 >2a�j#Tg@�T?O5=Hn aiTg@7aij#TLl#@%E\S#qgE\l#ZXT�qg[ e l�[WS#TgS;aR=?S5=?Z : `�EX`VO�E\a�EX`�S#[?a,qgZXTg=?@�Imj�EXq�j[?n aij#TV`%TsqV[2T�#BqVEXTVS�a%`�=?@�T e [W`¨aBE e l�[W@¨a�=?S;a ai[ aij#TuqgZX=?`%`�E\y5TV@gC x5@%[ e aij#TV`%T§T��2lNTV@%E e TVS�a%`aij�TBT e l#E\@%E\q¥=?Z\Z : [Wl�aiE e =/Z�{�>5=?S;aiE' gTg@YEX`�aij�TB>#S�E\n|[W@ e 9 E\a�=?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WSF`%q¥=/Zw=?@Y{�>5=?S;aiE' gTg@VCh ¡S=?f#f�E\aiE\[WSFI�T lNTV@�n|[W@ e TVf = e =/aiq�j�Tgf l5=?E\@4`%TVS�a%TgS#qVT `�EXUWS#EPy5q¥=/S#qgT�a%Tg`�a � d.- 1=?S#fªn|[W>#S#f aij�Tf#E ��TV@%TgS�qgT 9 TVa¡I�TgTVShaij#T 9 =?`%TVZXE\S#TL=/S#f aij�TL`%qg=?Zw=/@�{�>5=?S;a%E! gTV@�a%[ 9 TLEXS�`%EXU?S#E\y5qg=?S;a¥Cp¢�j�>�`gO�I�Tj5=¥_WTYS#[?amf�TgUW@%=?f#Tgf§lNTV@�n|[W@ e =/S#qgT 9;: {�>5=?S;a%E! gE\S#U [W>#@ 9 [W>#S#f5=/@ :he T¥=?`�>#@%T e TVS;ai`gC

K,Tgqg=?>#`�T 9 [W>#S#f#=?@%E\Tg`m=?@�TYS�[?aml#@%[?lN[W`�Tgf§=/am>#S#EPn|[W@ e EXS;aiTV@�_/=?Z\`gO2a%j#T 9 E\am@%=/aiT!E\`�j5=?@�f^a%[Tg`¨aiE e =/a%T?C%�4S [W>#@pa%Tg`¨a1`%T¤a�I,TR=J_?Tg@%=?UWTgfBb2d?C\d 9 [W>�S#f5=?@�EXTg`plNTV@�`%TVqg[WS�frC £ a�a%j#EX`p@i=/a%T�aij�T 9 E\a@i=HaiTg`�=?S#f�I�[W@%f TV@%@%[?@v@i=HaiTg`pn|[W@pa%j#TR>#S#EPn|[W@ e `�q¥=?ZX=?@v{�>5=/S�a%E! VTg@�[?n 9 [W>#S�f5=?@ :�e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`

*��

Page 49: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

2000 4000 6000 8000 10000 120005

10

15

20

25

30

35

40

bit rate

wor

d er

ror

rate

MFCC SQMFCC VQBound SQBaseline

xvE\UW>#@�T -2CM� � �4_?Tg@%=?ZXZrl�Tg@¨n|[W@ e =?S#qVT�[?nv{�>5=/S�a%E! VTgfu@%TgqV[WUWS#E' gTV@%`gC

=?S#fha%j#[W`%T!n|[W@�`�TV_?Tg@i=/ZpDFxpQ�Q {�>5=?S;aiE' gTg@�`L=/@%T!`%j�[�ImS§EXSh¢p= 9 Z\T -2CM�2C £ l#ZX[?aR[?npa%j#T�[J_WTg@%=?ZXZl�Tg@�n|[?@ e =?S#qgT!E\`�UWE\_?TgSuEXSuxvE\UW>#@%T-2CM�2C

 ¡S a%j#EX` a�= 9 Z\T�aij�T 9 [W>#S�f5=?@ :Fe Tg=?`%>�@%T e TgS;aY{�>5=?S;aiE' gTV@%`Y=?@%T�=?ZXZp>#S#E\n|[?@ e `�q¥=?ZX=?@4{�>5=?S/�aiE' gTV@%` ImE\aij0aij�TuS�> e�9 TV@B[?n 9 E\a%` lNTV@BqV[2T�#BqVEXTVS�aBEXS�f#EXqg=/aiTVf E\S0a%j#Tu¢ : l�TFqg[?ZX> e SrC ¢�j#T@%TV`%>#ZPai`Ln|@�[ e _WTVqVai[?@!{�>#=?S;aiE! VTg@�`![?n1aij#T�Dsx+Q�Q,`4aij5=/a!=?@%T�[?n6`%E e E\Zw=?@m@i=HaiTg` ai[ a%j#[W`%T�n|@%[ eaij�T 9 [W>�S#f5=?@ : e T¥=?`�>#@%T e TVS�a {�>5=/S�a%E! VTg@%`¦=?@�T�@%TVlN[?@�aiTVf0j#Tg@�T?C � j#E\q�j Dsx+Q�Q {�>5=?S;a%E! gTV@I,=?`�>#`�Tgf0EXS E\S#f#E\q¥=/a%Tgf 9;: aij#TB@%[ e =?S S�> e Tg@%=?Z�E\S aij�T�¢ : l�Thqg[WZ\> e S =?S#f qV[W@%@�Tg`�lN[WS�f#`ai[uaij#TBZw= 9 TgZ6f#T¤y5S#EPaiEX[?S#`�E\S ¢p= 9 Z\T *#CMb2Cuk4Tg`�l#E\a%TBj#=J_�E\S#U§a%j#T >#S�{�>#=?S;aiE! VTgf _/=?Z\>#Tg`Y[?n�aij�T9 [W>#S#f5=/@ : e T¥=?`�>#@%T e TVS;ai`6UW[WE\S#U!`�a%@i=?E\UWj;a6EXS;ai[!aij�T�qVZw=?`�`%EPy5Tg@VOWaij#T 9 [W>#S#f5=/@ : e T¥=?`�>#@%T e TVS;a{�>5=?S;aiE' gTV@�[W>�ail�Tg@¨n|[W@ e `�a%j#T!Dsx+Q�Q {�>#=?S;aiE! VTg@R[?S�aij#E\`R@i=?S�UWT?C £ ZX`%[�E\n�I�T4I,TV@%T!ai[�Z\[2[?GB=Haaij�T�S�> e�9 Tg@4[/n1j : l�[?a%j#Tg`�E! gTVf 9 [W>�S#f5=?@�EXTg` lNTV@L`�Tgqg[?S#f =?`!= n|>#S#qVa%EX[WSF[?n�I�[W@%fªTV@%@%[?@L@i=HaiT?On|[W@7aij#T�I,[W@�fhTg@�@%[W@�@i=/a%TL[?n6dJc2C -2� a%j#T4Dsx+Q�Q {�>5=?S;aiE' gTV@�=?q�j#E\TV_WTV`m= 9 EPa,@%=/aiT [?n&-+�WcWc 9 l#`VCx5[W@�a%j#T 9 [W>#S�f5=?@ : e T¥=?`�>#@%T e TVS�a�{�>#=?S;aiE! VTg@�a%[ e =?EXS;a�=/EXS =FZX[JI�Tg@ 9 EPa�@%=/aiT/O 9 [?>#S#f5=?@�EXTV`q¥=/S 9 T�j : l�[?aij�Tg`%E' gT�=/a e [W`�a *2* a%E e Tg`�l�Tg@�`%TVqg[WS�frC

Q,ZXTg=?@%Z : O7`%EXS�qgTu{�>#=?S;aiE! VEXS#Uªa%j#T 9 [W>�S#f5=?@ :0e Tg=?`%>#@�T e TgS;ai`¦f#[�Tg` S#[?a¦f#TVUW@i=/f#T§l�Tg@¨n|[W@ �e =?S#qgT/O =?S#f `%E\S#qgT aij�T : =?@�T j : l�[?aij#TV`%E' gTgf `%[ EXS�n|@�Tg{�>#TVS�a%Z : O = k�A�z�` : `�a%T e >#`%E\S#U =`%TVU e TgS;a�� 9 =?`%TVf @�TgqV[WUWS#E' gTg@!`�j#[W>#Z\f E e l#ZXT e TVS�a aij#T qV[ e l#>�a�=HaiEX[?Ss[?n 9 [W>�S#f5=?@ :se T¥=?`�>#@%T��e TgS;ai`m[WS^aij#T�qVZXEXTVS;a¥C

*��

Page 50: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

-?c

Page 51: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� � ��� � � �

� ��� � � � � � � �

 ¡SBa%j#EX`1a%j#Tg`�EX`6I,T =?`%l�EX@%TVf¦a%[�E e l�@%[J_WTm>#l�[WS [?>#@6T��2EX`¨aiEXS�UYE\t £� k�A2z ` : `�a%T e C6K : e [J_�EXS�Uaij�TBai@%=?S#` e E\`%`%E\[WS lN[WE\S;a�a%[s=/n a%Tg@�a%j#T `�EXUWS#=?Z6l#@%[�qgTV`%`%E\S#U#O+I,T�j�[WlNTVf ai[ 9 [/aij @�Tgf#>#qVT aij�T9 =?S�f�ImEXf�a%j @�Tg{�>#EX@�Tgfh=/S#f S#[/a,f#TVUW@i=/f#TLl�Tg@¨n|[W@ e =?S#qVT?C%� j5=Ha,n|[WZ\ZX[JIm`1EX`�=�`�> eBe =?@ : [?nraij�TI�[W@%G�qV[ e l#ZXT¤aiTgfuEXS�a%j#EX`�a%j#Tg`�EX`�=?S#f^l#@�[WlN[?`%Tgf^n|>�a%>#@%T�f#E\@%Tgq¤aiE\[WS#`Rn|[W@Ra%j#EX`�I�[W@%GC

� ��� � ��� � � �K : qg@�T¥=/a%EXS#U =By��2Tgf/�¡l�[WEXS;a�n|@%[WS;a�� TgS#f�ONI�T�TgS#f�T¥=¥_W[W@�Tgfsa%[�@%TVf#>#qgT�aij#T�qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS#`�S#Tgq��Tg`�`i=?@ : a%[�qV[ e l�>�aiTmaij#T�n|T¥=/a%>#@%TV`,[WS¦aij#T EXt £� C;¢�j�EX`�I,=?`�`%>#l#l�[W@¨aiTgf 9�: I�[W@%G 9;: © TVImZ\TVa�at�=/q�G/=/@%f � ���C � T�q¥=?@�@%EXTVfF[W>2a4=?Z\Z�[?n�[?>#@ T��2lNTV@%E e TgS;a%`LEXS§=B`�E e >�Zw=/a%Tgf§k�A�z�TgS;_�EX@%[?S e TVS;a>#`�EXS#U�a%TgZXTVl#j#[WS�T¦`�lNTVTgq�j @%TVqg[W@�f#Tgf n|@%[ e [W>#@�� �� �� � ` : `�aiT e =?S#f l#@�[2qVTg`�`%EXS�U^ImEPaijªaij�Ty��2Tgf/�¡l�[WEXS;a n|@%[WS;a �¡TgS�frC � T^n|[W>#S#f0aij5=Ha =/Z\aij�[W>#UWj aij�Tg@%TuEX` `�[ e T^Z\[W`%` [?nL@%TV`%[WZ\>�aiE\[WS 9�:>#`�EXS#Uhy��2Tgf/�¡l�[WEXS;aYS�> e�9 Tg@%`Y=?S�f `�lNTVqgEw=/Z�y��2Tgf�� lN[WE\S;aY=?l#l#@�[1�2E e =/a%EX[WS�`4[?n7aij#T e =?UWS#EPai>#f#T=?S#f�a%j#T4S5=Hai>#@%=?ZNZ\[WU#O�>#`%E\S#U�[W>�@,y��2Tgf�� lN[?EXS;a,n|@�[WS;a��¡TVS#fhf#E\f�S#[?a,f#TgUW@%=?f#TLa%j#T4l�Tg@¨n|[W@ e =?S#qVT[?n1a%j#T�@%TVqg[WU?S#E! VTg@gC4© [JI,T¤_WTV@gO�>#`%E\S#U a%j#T�y��2Tgf/�¡l�[WEXS;a�Dsx+Q�Q,`�=?q¤ai>5=/ZXZ : E\S#qg@�T¥=?`�Tgfª[W>�@ 9 E\a@i=HaiT!n|@%[ e �+* � 9 l#`�n|[W@Ra%j#T�[W@%E\UWEXS#=?ZN` : `�aiT e ai[ �2��C���� 9 l#`�E\S^a%j#T!y��2Tgf�� lN[?EXS;a�` : `�a%T e C

¢p[Bqg[ e�9 =/a [W>#@�EXS#qV@%T¥=/`%TYEXS 9 E\a�@i=HaiTYf#>#T�a%[B>�`%EXS�UBaij�TYy��2TVf��¡l�[WEXS;a�n|@%[WS;a �¡TgS�frO�I�T�T��,�l#Z\[W@%TVfBf#E ��TV@%TVS�a�{�>5=?S;aiE' gTV@%`�n|[?@�DFxpQ�Q,`VC � T�TV_/=?Z\>5=/aiTVf 9 [?aij¦`%qg=?Zw=/@�=/S#fB_?TgqVa%[W@,{�>5=/S�a%E! ��Tg@�` >�`%EXS�U�= 9 E\a =?Z\ZX[�q¥=/a%EX[WS^=?Z\UW[W@�E\aij e UWEP_WTVSFEXS � *#O�d�b �C � TVE\a%j#Tg@�{�>5=?S;aiE' gTg@ [W>�a%lNTV@�n|[W@ e TVfaij�T§[?a%j#Tg@ E\S a%Tg@ e ` [?n!=/qgqg>�@i=?q : C ©�[JI,T¤_WTg@VORaij#T^_WTVqVa%[W@B{�>5=/S�a%E! VTg@ IR=?` e [W@%T^T #¦qVEXTgS;a �@%Tg=?q�j#E\S#U Tg@�@%[W@¦@i=HaiTg`�=/a Z\[JI,TV@ 9 EPa @%=/aiTV`Baij#=?S aij�TF`%qg=?Zw=/@B{�>5=?S;a%E! gTV@gC A�aiE\ZXZ O6aij�Ts`%qg=?Zw=?@{�>5=?S;aiE' gTV@mI,=?`mn =?@�ZXTV`%`mqg[ e l#>2a�=/a%EX[WS5=/Z�EXS;a%TgS#`�E\_WTY=?S�fu>�`%Tgfun =?@�ZXTV`%` e T e [W@ : C

xvEXS#=?ZXZ : O 9 TVq¥=?>�`%Th[W>#@Y@%TVqg[WU?S#E! VTg@�n|>�@�aij�Tg@�l�@%[�qgTg`�`%TV` Dsx+Q�Q,`�ai[s=/@%@%EP_WT =/a 9 [W>#S#f#=?@ :e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`gO?I�T,T��2l#ZX[W@�Tgf�a%j#T7EXf#Tg= [?n5{�>5=/S�a%E! VEXS#U 9 [?>#S#f5=?@ :Ye Tg=?`%>#@�T e TgS;ai`VC&� T�n|[W>�S#faij#=/aL{�>5=/S�a%E! VEXS#U¦aij#T 9 [?>#S#f5=?@ :ue Tg=?`%>#@�T e TgS;ai` [W>�a%lNTV@�n|[W@ e TVf§{�>5=?S;a%E! gE\S#U�DFxpQ�Q,`VCLk4>�Tai[ aij�TuE\S#f#TVlNTVS#f#TgS;aBS5=/a%>#@%TV`B[?n�aij�T^n|Tg=/ai>�@%Tg` ImE\a%j#EXS a%j#T 9 [W>�S#f5=?@ : e Tg=?`%>�@%T e TgS;a%`¦I�T

-2d

Page 52: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

2000 4000 6000 8000 10000 120005

10

15

20

25

30

35

40

bit rate

wor

d er

ror

rate

MFCC SQMFCC VQBound SQBaseline

xvE\UW>#@%T��2C\d�� �L_?Tg@i=/ZXZrl�Tg@¨n|[W@ e =?S#qVT![?nv` : `�aiT e `VC

qg[?>#ZXf^E e l#Z\T e TgS;a�= >#S#EPn|[W@ e 9 EPam=?ZXZ\[2qg=/aiE\[WS `�q¥=?ZX=?@R{�>5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?Sh`%q�j#T e T�aij5=Ha�lNTV@�n|[W@ e TVf`%E e E\Zw=?@�Z : ai[ aij#T _WTVqVa%[W@s{�>5=?S;aiE' gTV@ : TVasj#=?f�Z\[�I�Tg@uqg[ e l#>2a�=/a%EX[WS5=/Z�=?S#f�`¨ai[W@%=?UWT qg[W`¨ai`VCDF[W@�Tg[J_WTV@gO6aij#T 9 [W>#S�f5=?@ : e Tg=?`%>�@%T e TgS;a%`�I,TV@%T^l#@%[?lN[W`�Tgf0[WS0=?S =¥_WTV@i=?U?Th[?nLb2dWCPd�aiE e Tg`l�Tg@R`�Tgqg[?S#frO�a%j�>�`�TV_WTVS§Z\[JI,TV@ 9 E\a,@i=/a%Tg`RqV[W>#Z\f 9 T4=?@%@�E\_WTVf^=/a 9;: {�>#=?S;aiE! VEXS#U�aij#T 9 [W>#S#f#=?@ :e T¥=?`�>#@%T e TVS�a%`gC £ l#ZX[?a�[?nmaij#Th[J_?Tg@i=/ZXZRl�Tg@¨n|[W@ e =?S#qVT�[?nmaij#Th` : `�aiT e ` f#TV`%qV@%E 9 Tgf0j#TV@%ThE\``%j�[�ImS§EXSuxvE\UW>#@%T-2CM� =?S�f§@�Tgl#@�[2f#>�qgTgf§j#Tg@�T?C

� ��� � � � �� � � � �� � �������£ `�f#TV`%qg@�E 9 TgfsE\SsQ,j#=?l�aiTV@4��O5a%j#Tg@�T�@�T e =?EXS#` e >�q�j§I�[W@%Ghai[Bf#[ ai[ j#=J_?T�= qg[ e l#Z\TVaiT�k�A�z` : `¨aiT e C�Q,[WZ\ZXTVqVaiE\[WSu[?n7= Zw=/@%UWTYf5=/ai= 9 =?`�T�[?n1E\t £� @%TVqg[W@�f#Tgfªf5=Ha�= E\`4=B`¨a�=?@¨a¥C�Q,@�T¥=/a%EXS#U =y��2Tgf/�¡l�[WEXS;a�qg[ e l#>�ai=/aiE\[WS^[?n 9 [W>#S�f5=?@ :^e T¥=/`%>#@�T e TgS;ai`L=?S#fu{�>#=?S;aiE! VTg@�`LEX`�=?Z\`%[¦S#TgqVTg`�`i=?@ :n|[W@�qV@%T¥=HaiEXS�UB= qV[ e l�ZXTVa%T!` : `�a%T e C

¢p[Lj5=¥_WTm= ` : `�aiT e a%j5=/avai=?G?TV`1=?f�_/=?S;ai=?UWT,[/n#aij#T,ZX[JI Tg@�@%[W@p@i=/a%Tg`v=?S#f 9 EPav@%=/aiTV`1=?q�j#E\TV_?Tgf9;: a%j#T 9 [?>#S#f5=?@ :�e T¥=?`�>#@%T e TVS;am{�>#=?S;aiE! VTg@VO�aij#T 9 [W>#S�f5=?@ : e Tg=?`%>�@%T e TgS;a%` e >#`�a 9 T!qV[ e �l#>�a%Tgfu[WShaij#T�E\t £� C#¢�j#T 9 E\UWUWTg`¨a�a�=?`�G E\S^a%j#EX`�E e l�ZXT e TgS;ai=/aiE\[WS E\`Rf#Tg`�EXUWS�EXS#U n|[W@�=�y��2TVf��l�[WEXS;a 9 [?>#S#f5=?@ : f#TVa%Tgq¤ai[W@VC � E\a%j a%j#EX`�qg[ e l#Z\TVa%T?O�qgTVl#`�a%@i=?Z e Tg=?S `%> 9 a%@i=?q¤aiE\[WS =/S#f qV[ e �l#>�a%EXS#U a%j#T!n|>#ZXZ 9 [W>#S�f5=?@ :�e Tg=?`%>#@�T e TgS;ai`mI�[W>#ZXf 9 TY`�E e l#ZXT/C £ f�f#E\a%EX[WS5=/ZXZ : O�a%j#T�l#@%E\S#qgE\l#ZXTqg[ e l�[WS#TVS�a�=?S5=?Z : `%EX` e =Hai@%E"��qg[?>#ZXf 9 T,qV[ e l#>�aiTVf�[WS�a%j#TR`�Tg@�_?Tg@6=?S�f�q¥=?q�j�Tgf EXSYy��2Tgf�� lN[WE\S;a[WShaij�TYE\t £� EPai`�TgZ\n"C

£ ZPaij#[W>�UWj¦a%j#TL{�>5=/S�a%E! VTg@%`�l5=?@%= e T¤aiTV@%`7qg[W>#Z\f 9 T�qg[ e l#>�a%Tgf�=/j#T¥=?f [?n�a%E e T�E\S��#[;=/aiE\S#U��l�[WEXS;a¥O7aij#Tu{�>5=?S;aiE' gTV@%` aij#T e `�TgZ\_?Tg`¦I,[W>�ZXf S�TgTgf ai[ 9 Thai@%=?S#`�Zw=/a%Tgf E\S;ai[ªy��2Tgf�� lN[?EXS;a�=/S#f`�a%[W@%TVfs[WSFa%j#T�E\t £� C�Q,>#@%@�TgS;aiZ : =?Z\Zraij#T�{�>#=?S;aiE! VTg@�`LT��2qVTgl�a!a%j#T�`�q¥=?ZX=?@LDFxpQ�Q {�>5=?S;a%E! gTV@

-Wb

Page 53: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

T��2l�Tgq¤a �5[;=/a%EXS#U �¡l�[WEXS;a S�> e�9 Tg@�`�=?S�f [Wl�Tg@i=HaiTuEXS �5[;=/a%EXS#U�� lN[?EXS;a aij#T e `�TgZP_WTg`VC�©�[JI,T¤_WTg@VOI�T�f#[ =?ZX@�T¥=?f : j5=¥_WT�= 9 E\a�l5=/q�G?Tg@LE e l#ZXT e TVS�a%TgfhImj#E\q�jF`%TVS#f#`4l#=?q�G?T¤ai`4[?npn|T¥=/a%>#@%TV` a%[Baij�T`%TV@�_?Tg@gC

 ¡f#T¥=/ZXZ : O�a%j#EX`h` : `�aiT e I,[?>#ZXf TV_?TgS;ai>#=?ZXZ : n|[WZXf�E\S;ai[ aij�T E\t £� E\ai`�TgZPn"C � E\a%j�S5=/a%>#@i=?ZZw=/S#UW>5=?U?T1l#@%[�qgTV`%`%E\S#ULf�[WS#T7[WSYa%j#T7`%Tg@¨_WTV@v`%E\f#T�=/n aiTV@+@�TgqV[WUWS#EPaiEX[?S�=/S#f�=m@%TV`%>#ZPaiEXS�U�qV[ e¦e =?S�f`%TVS;a 9 =/q�G^a%[ aij#TYEXt £� n|[W@mT��2TgqV>�aiE\[WSrC £ f#f#EPaiE\[WS5=?Z\Z : O2= qg[WS;_WTV@%`%=/aiE\[WS5=?Z�` : `¨aiT e qV[W>#ZXf 9 T9 >#E\Z\apImE\aij�`%l�TgTgq�j¦` : S;aij�Tg`%E\` 9 TVEXS#U!l�Tg@¨n|[W@ e Tgf�[?S�aij#T�E\t £� E\a%`%TgZPn"Cp¢�j�T�EXt £� qg[?>#ZXf `¨ai[W@�Tl#j#[?S#Tg` =?S#fuaij#TYEXS�n|[?@ e =/aiE\[WS n|[W@mj#[JI a%[BqV[WS#q¥=HaiTgS#=/aiT�aij#TV`%T�l#j#[WS#TV` qV[W>#Z\f 9 T�`�TgS;a�n|@%[ eaij�TY`�Tg@¨_WTg@ � b2d �C

¢�j#EX` a%j#Tg`�EX` `%j�[�Im`¦UW@�T¥=/a l#@�[ e EX`%TBn|[W@�aij�TuE e l�ZXT e TgS;ai=/aiE\[WS [/n4= k�A�z ` : `�a%T e ImE\a%j9 [?aij =§y��2Tgf�� lN[?EXS;a�n|@�[WS;a�� TgS#f =/S#f y��2Tgf/�¡l�[WEXS;a 9 [W>#S�f5=?@ : f#T¤aiTVqVai[?@�n|[W@�aij#TBEXt £� C+¢�j#E\`` : `¨aiT e I�[W>#Z\f 9 [?a%j0f#TgqV@%T¥=/`%T 9 E\a @%=/aiTu=?S�f Z\T¥=¥_WTu=?qVqg>#@%=?q : >#S5=��NTgq¤aiTgf�C ©�[JI,T¤_WTg@VO,aij�Tai@%=?f#T��¡[+� 9 TVa¡I�TgTVS ZX[JI 9 E\a�@i=HaiTg`�=?S#f aij�TB`¨ai[W@%=?UWT qg[W`¨ai`�=?`%`�[2qVEw=/a%Tgf ImE\aij aij�T 9 [W>#S#f#=?@ :e T¥=?`�>#@%T e TVS�a {�>5=?S;aiE' gTV@�I�[W>#Z\f§j5=¥_?T�ai[ 9 TYI�TgE\UWj#Tgfuai[¦f#Tg`�EXUWS§=?S§[Wl�aiE e =/Zrk�A�z ` : `¨aiT en|[W@Ra%j#T�EXt £� C

-?�

Page 54: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

-�*

Page 55: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� � � � � ��� ��� � �

� d ��#C ��C4Q,@%TgS�`%j5=¥I�CYb?cWc?c�C�� �� >��� ��� � �� � � � � ��� � ���F� � � � � �������������?C <�=¥Im@%TVS#qgT/O��=?S#`i=/` ��QRDFt�K,[�[WG�`gC

� b �ANCKLCk!=¥_�EXTV`m=?S#futvCDFTV@ e TgZX`¨aiTVEXSrC�Q,[ e l5=?@�EX`%[?Su[/nvl5=/@i= e TVa%@%EXqL@%Tgl�@%Tg`�TgS;a�=HaiEX[?S#`�n|[?@e [?S#[W` : Z\Zw= 9 E\q�I�[W@%f @%TgqV[WUWS#EPaiE\[WS EXS qg[WS;aiE\S�>#[W>#`�Z : `%l�[WG/TgS `�TgS;aiTVS#qgTV`gC ������� M �����C�! � ����� � � ��� � �#� � � ������� � � � ����� � � � � � � �����?O�_?[WZ C £ A#A2t �"b+��O#S#[�C *#O5l#lrO#��- 2 �¡�2�2��O £ >#U#Cd1�2�Wc2C

� ���KLC ��C+k4TgZX=?S#T : OvD Cp© =?SrOp¢!CvA�E e >#S�EXq?O+=?S�f £ C £ qg{�>5=¥_�E\_/=�C � £ Z\[�I � lN[JI�Tg@VO+y��2TVf��lN[?EXS;a¥O�n|@%[WS;a�� TgS#fhn|Tg=/ai>#@�T!T���ai@%=?qVa%EX[WShn|[W@R= f�EX`�a%@%E 9 >�aiTVfh`%l�TgTVq�jF@%TVqg[WU?S#E\a%EX[WS�` : `�aiT e O ���� E���� � ����>� � �1� � M � � � � � ����� ��#� � ���© t7<?�¨b?c?c�d �¨b+-Wb2O��!q¤a¥CM��O5b?cWc�dWC

� * ��C;k4E\U;=?ZX=?G�EX`gO?<1C�� TV> e T : TV@gO2=?S#fBD C;tvTV@i=?GH=?G�EX`VC � >5=?S;a%E! ¥=HaiEX[?S [?n�Q,TVl#`�a%@i=?Ztv=?@i= e T��aiTV@%`vn|[W@vA2l�TgTVq�jBzmTgqV[WUWS#EPaiE\[WS�[J_WTV@vaij�T � [?@%ZXf � EXf#T � T 9 C ��������� ��� ��� ���C� ������� � ��I���! � � ��������K � ��� � � � � ��'�1� �C�¤O��6[WZ Crd 2 OG� [�C dWO5l�lrCM�;b5� �Wc�O5�;=/SrCrd1�2�+��C

� - Yo6¢�A2 Ro�AFb?c2d�b?c+� ��dWC\d?C b � �%A2lNTVTgq�jsl�@%[�qgTg`�`%E\S#U#Oai@i=/S#` e EX`�`%EX[?S§=/S#fF{�>5=?Z\E\a : =/`%l�TgqVa%`� A2¢ � � 0rk4EX`¨ai@�E 9 >�a%Tgfs`�lNTVTgq�j @%TVqg[WU?S#E\a%EX[WS 0�x5@%[WS;a�� TgS#fsn|Tg=/ai>�@%T�T��2a%@i=?q¤aiE\[WS =?ZXU?[W@%EPaij e 0Q,[ e l#@%TV`%`%E\[WS =/ZXUW[W@�E\a%j e `VO � £ _/=?EXZX= 9 Z\T =/a I�I�I�C T¤ai`%E�C [?@%U#OBz�T¤n|Tg@�TgS#qVT�z�o�A �?A2¢ � �cWcWc�d ��O £ l#@gC�b?c?cWc�C

� ���D C�omC�x5@%TV@%G�EXS�U#Cd1�2�+*#C J � � � ���C� � � � ��� � � � � � � � ����� ��� � � ��� � � � � ��'�1� �C� ��/� >� ���¤CA��TVI�7[W@%G � �7=?S � [?`�ai@%=?S#f§z�TVEXS#j�[WZXfrC

� 2 �ANCrx5>#@�>#E C�Q,Tgl�`�ai@%=?Z1=?S#=?Z : `%E\`LaiTVq�j#S#E\{�>�T n|[?@!=?>�a%[ e =HaiEXq�`%l�T¥=?G/Tg@!_WTV@%EPy5q¥=/a%EX[WS�C �������M �����C� ! � ��� � � � ����� �#� � � �� ������� � � � ��� � � � � � � � �����?O+_W[WZ�C�b+�2O1S#[#Cvb2O1l#lrC�b2-�* ��b 2 b2O£ l#@VCrd1�2�2dWC

� ����#C1z�C6«�ZX=?`%`VC £ l#@%[ 9 = 9 E\ZXEX`¨aiE\qBn|@i= e T¤I,[W@�G n|[W@ `�TgU e TgS;a � 9 =?`�Tgf `%l�TgTgq�j @%TVqg[WUWS�E\aiE\[WSrCK � ����� I� ��� �#� � � ����� E�������� � � �gO5_W[WZ�Cpd 2 O�E\`%`�>#Tg`4b �,��ONl�lrCpd¥� 2 � d.-Wb�O £ l#@gC �R�W>#Z :b?cWcW�2C

-2-

Page 56: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� �����Cr«!>#S5=¥I,=?S =?S#f D C�©L=?`�TgU;=¥I,= �"�W[?j#S#`%[?SrC�t�<�t qg[�T #¦qgE\TgS;ai`!qg=?S 9 T�{�>5=?S;aiE' gTgf =Ha*;cWc 9 l#`gC  ¡S � � � � � � � � �#� ��� K � � � � � � �#� � � K � ��� � � � � �� �1� � �����!M�� � ��� � � ���/Ol#lrC 2 2 � �Wc2OA�=?ZPam<�=?G?T�Q,E\a : Ob?cWc�d?C

� dJc��©�C,© Tg@ e =/S#`%G : =?S�f �YCRDF[?@%U;=?S�C z £ A2¢ £ l#@%[�qgTV`%`�EXS#U [?n�`%l�TgTVq�jrC ������� M �����C�� �#� � � ����� ! �#���1� � � � � � � � �����?O�_W[WZ�Cb2O#S�[#CG*#O#l#l�C - 2 ��� -+�2��OG�!q¤a¥C�d1�+�+*#C

� dWd �©�C�� C ��E e =/S#f zYC ��CmQ,[ �NC £ 9 EPai`�a%@%Tg= e � 9 =?`�Tgf n|@%[?S�a �¡TVS#f�n|[W@ ImEX@�TgZ\Tg`%`h`�lNTVTgq�j@%TVqg[WUWS�E\aiE\[WS [WS  ¨A,�idJ�2�sQ,[ eBe >�S#EXqg=/aiE\[WS#`�A : `�aiT e C ������� M�� ���C� ���� �1� �C� � ��� �#� � � ����� ! �#���1� � ��� � � � � �����?O2_W[WZ�CG��O5S#[#CG-2O5l#lrC -2-��5� -+�2��O5�W>�Z : b?c?c�dWC

� d�b ��#CWDs=/G�j�[W>#Z O�A�CWzm[W>#qg[?`gO�=?S#f ©YC�«�E\`%jrC�6TgqVa%[W@1{�>5=?S;aiE' ¥=/a%EX[WS E\S�`%l�TgTVq�j qV[2f#E\S#U#C�� � � � ������� � �#� � �'��� � � �� �F� � � ����� ���� ������� � � � � K � ��� � � � � ��'�1� �O�_?[WZ C 2 ��O�S#[�C���O�l#lrCd.-2-2d(��d1-+�2��OG��[J_NC�d �2��-2C

� dJ�� £ C ��CA�4l#l�TgS#j�TgE e =?S#f z�C?��C�A�q�j5=/n|Tg@VC�©�[ e [ e [W@�l#j#E\q�=?S#=?Z : `%E\`4[?n7`%l�TgTVq�jrC �������M �����C� ! �#���1� ����� � � �� ��� ��� ����� � � �¤O�_W[WZ�C £ ] �id1��O#l#l�C�bWb2d �"bWb+��O��W>#S#T d1�2�2�2C� d * £ C ��C �4l#l�TgS�j#TgE e =?S#f z�C ��CRA2q�j5=/n|TV@gC4d �2�2��C�J�� ��� � ��I�� '���F� � � � � ��� � � � � � � � �����

o6S#UWZXT¤I,[�[�fFQ,Z\E'�N`gO��L� �5t6@%TVS�a%EXqVT�© =?ZXZ�C

� d.- �k�C/ANC�t�=?Z\ZXTVa�a¥O.��C?D C?xvE\`%j#TV@gO?=?S#f �#C/« C/xpEX`%qV>#`gC2¢p[�[WZ\`�n|[?@+a%j#TR=?S#=?Z : `%E\`p[/n 9 TVS#q�j e =?@%G`%l�TgTVq�jª@%TgqV[WUWS#EPaiE\[WShaiTg`¨ai`VC� ¡S � � � � � ��������� � � ��>� � � �� �1� � ��� K � � � � ��� ��� � � � ! � ��� � � � ���� �#� � � �� ������� � � � ����� � � � � � � �����?C#l�l � 2 ��dJc?c�C £ Z 9 >#{�>#TV@%{�>#T?O � D C £ l#@�EXZ�d �2�Wc�C

� d1�����C�©�C�t7@�Tg`�`gO�KLCtpC�xvZX=?S#S#TV@ : OrANC £ C¢+Tg>#G/[WZX`�G : O�=?S�f ��CN¢!C��6TVa�aiTV@%ZXE\S#U#C�d1�+�W��C�� �#��F� � � � ����� � � � �#� � ����K ��� ��� � ���QR= e�9 @�EXf#UWT �7QR= e�9 @�EXf#U?T�] S#EP_WTg@�`%EPa : t6@%Tg`�`gC

� d 2 Y¢!C;x,C � >#=/aiE\Tg@%E�C;b?c?c;b2C2J�� ��� � ��I�� '���F� � �#� � � � � � � ��� � � � � � � � ����� � � � ����� � � � � � ����� � ������'� � � ] l�lNTV@LA2=?f#f#Z\T�z�EP_WTg@VOM�L� �5t6@%TVS;aiEXqVTY©L=?Z\Zrt6¢mzYC

� d1���<1Crz�= 9 EXS�Tg@!=?S�f K C�©�C��W>#=?S#U#C�d �2�W��C ������� ���F� �� ��� � � �9� �#� � � � � � � � � � �1� � �o6S#U?ZXT��I,[�[�fFQ,Z\E'�N`gOG� � �#t6¢mz�t7@�TgS;aiE\qgT��"©L=/ZXZ O2 ¡S#q?C

� d1���<1C�z�C7z = 9 EXS#TV@ =/S#f z�C ��CRA2q�j#=/n|Tg@VC d1� 2 ��C J�� � � ��� � � � � � � � ����� � � � �#� � � � � � � ��� �o6S#UWZXT¤I,[�[�fFQ,Z\E'�N`gO��L� �5t6@%TVS�a%EXqVT��"© =?ZXZ�O� ¡S#q/C

� b?c��KLC6A2G�ZX=?@gCRd �2�2��C J � � � ��� � � ��� ��� � � �� �1� �C��o7S�UWZXT¤I,[�[2f Q,Z\E'�N`gOB�L� �1t6¢mz t6@%TVS;aiEXqVT©L=?Z\Z C

� b2d ��#C �4E C �iQ,[W@�l#>#` �¡KR=?`�Tgf0] S�E\a A�TgZXTVqVa%EX[WS n|[W@ � =/ai>#@%=?Z �"A2[W>#S�f#EXS#UFA2l�TgTVq�j A : S�a%j#Tg`�EX`VC ��7 J M � � � �5DF ¡¢!C��W>#S#T/O�b?cWcW��C-+�

Page 57: BA C DFE =?GH=JI,=i c f 7> +i19lf dwcpd t6@%[9 z\t e k4tvy5s#epaie\[ws cyc cyc cycyc cyc cyc c cycyc cyc cycyc cyc c cyc cycyc dj dwcmb t6@%tv_e\[w>#` [?@%g c c cyc cyc cycyc cyc cyc

� bWb ��C���>#T?O�ANC�A2TVS#T �pO��#C�zYC�«�ZX=?`%`VOr�#CNtv[WZ\E\n|@%[?S#E O�QLCNt�=?[#O�¢!Cr�#Cr© =+ gTVSrO�=?S�fª �C�<1Cr©�TVa �j#Tg@�EXS#U/ai[WSrC�� � � �� ��� £ ¢pTVZXTgl�j#[WS#T�� 9 =?`�TgfsqV[WS;_WTV@%`i=HaiEX[?S5=?Z+EXS;aiTV@�n =?qVTYn|[W@�I�T¥=/a%j#Tg@ EXS��n|[W@ e =/a%EX[WSrC ������� M������C� ����'�1� �C� � � � �#� � � ������ ! �C���1�9� � � � � � � �����?O?_?[WZ C��2O�S�[#C#dWO�l#lrC��-5� �2��O5�;=/S�>#=?@ : b/cWcWc�C

- 2