BADIA D'ALCUDIAPlatges d'Alcúdia, Platges de Muro, Platges de Santa Margalida i Platges d'ArtàRevista Mensual - Número 20 - Febrero 1990 - Preu: 100 Ptes.

CARNAVALES 90

Ja ha passat el nostre Carnaval. I se'n ve Ia nostrajaia Quaresma. Però ens hem divertit de debó. Hi hahagut alegria a rompre. Les nostres Rues han estat concorregudes i plenes de colorins. Aqui, tenim en

portada tres «indios» arribats a Ia nostra contrada. Quiadivina quisón?. Idò, En Tomeu Lliteres, directordelCol.legiPorta des MoII, Na Bàrbara Rebassa, Professora, i En Toni Bibiloni, Delegat de Cultura. Tots uns

apatxes, a punt d'entrar en combat.

PORT D'ALCUDDV

HIPER

Supermercado

CA'N MATAVET-El primer y mayor Supermercado de Ia zona.

—Con Ia mejor relación Calidad - Servicio - Precio.

—Con las mejores ofertas, más espacio, más productos a su elección, más.... más..

Si. pero

No se FIE de Io que escribimos

¡VISÍTENOS!, asi podrá comprobar que no son solo palabras sino que son realidades

> EN AVDA TUCAN. S/N.

PUERTO ALCUDIA SupermercadoFRENTE HIDROPARK) ' ^CA'N MATAVET

PORT D'ALCÚDIA

Dialèctica de textures màcules i geometries.Mallorca és molt més coneguda geogràficament per Ia bellesa del seu mar i les seves costes, que nopas pel seu camp que molts desconeixen i que té una gran bellesa i serenor.Al mig de Ia natura i de Ia terra mallorquina treballa Tomeu Ventayol. del qual hem seguit de propl'obra i amb cura. perquè aquest artista té per a nosaltres una forta significació de vertadera autent i -citat i austeritat.Pròxima a Artà Ia casa-estudi de Ventayol, on desenvolupa el seu treball, posseeix les característi-ques similars a les populars àrabs, blanca i escueta, amb una simetria-asimètrica i sobretot on es respiraequi l ibr i i pau.Personatge tímid i honest, en l'obra de Tomeu Ventayol aviat ;s'aprecia que una de les característi-ques és Ia solidesa i l 'estabilitat però també el canvi i l'evolució contínua cap a processos nous detreball en els que ara i de manera rotunda s'hi fa palès un diàleg molt ric de materials que va de Iafusta al zenc i des del cartó a l 'uti l i tzació dels òxids fent un llenguatge plural amb Ia pintura que ensnodreix d'una conversa de conceptes metamòrfics.Un altre dels trets importants en l'actual obra és el discurs de geometries que ens proposa, unes ve-gades, dialogant Ia pintura amb el zenc de manera que en un format ovalat ens apropa a Ia fragmen-tació de plans del cub<sme però aquí amb una total abstracció. O el joc amb els cercles dels quals enpositiu i negatiu tenen protagonisme a varies de les obres, però sobretot és Ia pintura, obscura gene-ralment, en les gammes de marrons, grisos i negres Ia que marca rítmicament els compassos de Iasimfonia de formes i colors en el concert estètic de Ventayol.D'altra banda aquest artista física i intel·lectualment ha estat prop de Ia terra i aquest fet l 'ha portat auti l i tzar elements naturals com Ia fusta i Ia pallaen una realitat anterior o l'evocació d'objectes pro-pis del medi rural com Ia cadira de vímet. La llibertat però és un fet constant en Ia continuïtat de l'o-bra de Ventayol en Ia qual el pas del temps hi juga un rol de mutació física junt amb l'espai creantamb els òxids enveillement i pàtines. Tots aquests elements concrets estan fusionats en una unitattrascendent i l'artista té el seu existir en una contiguïtat a l'obra i en una forta voluntat en un procéssubjectiu d'individualització; Ventayol compren molt bé que l'art és aventura.

María José Corominas Madurell

Bartomeu VentayolAlcudia1945Llicenciat en Belles Arts.Facultat de Belles Arts de Barcelona.

Exposicions:1965 Casa de Cultura. Pollença.

SaIa Minòrica. Palma.1971 ClubPollença.

Museo Arqueológico de Orense.CaJa de Ahorros de Vigo.Galeria «L'Ull de Vidre». Palma.

1972 Bar Mercantil. Inca.1973 Círculo de Bellas Artes. Palma.

Librería Tous. Palma.1974 Caja de Ahorros. Sa Pobla.1975 1 .er Ciclo Investigaciones Plásticas.

Alcúdia.1976 SaIa Municipal de Baracaldo

^/izcaya).1980 Galeria Venezia Viva. Venècia.1982 «La Caixa». Alcúdia.1987 Col·lectiva Galeria Altair. Palma.

Cinc anys de Galeria Altair. Palma.1988 Galeria Altair. Palma.

Pintors Joves de Mallorca. Palma,Bilbao, Zurich, Londres, Frankfurt.Col·lectiva GaleriaAltair. Palma.Col·lectiva «Na Batlessa». Artà.

Premis:1961 1.6' Premi Círculo Medina. Palma.1962 2.0" Premi d'Art Abstracte. SeIi.

Palma.1964 2.0" Premi 6.è Certamen Juvenil

d'Art. Palma.1965 3.er Premi IV Saló Estival de Pintura.

Pollença.1966 2.°° Premi Escola Superior de

Belles Arts. Barcelona.1 .w Premi Dibuix 25 Salón Otoño.Palma.

. 1970 1 .* Premi III Certamen de Pintura.Alcúdia.

1982 Seleccionat Premis de Calvià 82.1984 4.rt Premi Certamen de Pintura de

Calad'Or.3." Premi Pintura sobre paper deFelanitx.

1985 Seleccionat Saló de Tardor. Bienalde Pintura «La Caixa» de Balears.Seleccionat I Premi Lassalle.Barcelona.

1986 1 .w Premi Certamen de Pintura.Alcúdia.

1987 Seleccionat Premi de Pintura Ciutatde Palma.

Una obra de Tomeu Ventanyol, expuesta en Gerona, fue adquirida por La Caixa dePensiones para su «CoUecció Testimoni 1989-90»

E>ditwia>lEl tráfico que no cesa

Seguro que en Ias Baleares no encontramos un cascoantiguo tan bien delimitado como el de Ia ciudad de Al-cudia. Aparte de Ia monumentalidad y valor histórico queencierra en si mismo su configuración, debido al trazadode las murallas, hace que se desmarque del ensancheurbano que se ha producido en estos últimos años. Se-guro que tampoco en las islas, ninguno ofrece el aspec-to de garage como el nuestro, «café de Ca'n Bullit» oparecido titularía hoy, Alexandre Cuéllar, su preciosolibro escrito hace años e inspirado desde Ia plaza de Al-cudia. Sencillamente porque Ia hemos convertido en uninfierno. Queda lejos aquel recinto apacible y acogedorcuyas calles y plazas eran punto de encuentro de susvecinos de todas las edades. El tráfico rodado ha sesga-do mortalmente Ia convivencia entre sus habitantes. Adiario con el alma en vilo, debido a Ia circulación, lasmadres dan cachetes y regañinas a sus hijos por miedoa que éstos sean atropellados. Y claro, entre coche Ycoscorrón no llegan a correr el pueblo hasta que tienenIa edad de conducir moto ya que éste es el ejemplo aseguir. ¿Cuántas personas de edad avanzada, pudien-do, ya no se atreven a visitar a sus amigos porque noosan salir a Ia calle? ¿Cuántas de menos edad al topar-se con un conocido pueden hilvanar una conversaciónreposada en plena vía pública?. Y deben hacerlo tele-gráficamente, sin poder mirar a su interlocutor, porquedeben mover Ia cabeza de un lado a otro pendientes deno ser arrollados. La tira de situaciones similares hahecho posible que Ia ciudad ya no sea de sus habitantessinp de los vehículos. De locura. Unas calles ayer con-cebidas para ir andando o a Io sumo en bicicleta hoy lasusamos para tráfico y aparcamiento de automóviles. Nisera!izaciones, ni avisos, ni sanciones, ni cepos, niguardias pueden tan siquiera paliar el caos rodado.Antes con buen tino y por respeto a las fachadas se co-locaban guardacontoneras de piedra en las casas paraev;:ar que los carros las destrozaran. Ahóra ni se puedeabrir Ia persiana porque el coche aparcado Io impide.Las calles con aceras no llegan a media docena y sonestrechas. Su majestad el coche es el amo. Existe unvehículo municipal con regadera y escoba incorporadasque sólo puede limpiar Ia mitad de las calles porque Iaotra está ocupada por vehículos cuando Ia amplitud delas mismas Io permite. La picara empleada domésticaecha Ia suciedad debajo de Ia alfombra al barrer. Algúndía se descubre y se limpia. En nuestras vías no llega-mos a ver nunca las manchas de aceite que se dibujanen el suelo pues rápidamente se tapan con el próximoestacionamiento del vehículo de turno y, como el rayoque no cesa, Ia suciedad grasienta va en aumento. Lasmurallas frenaron a los agermanados pero no han podi-do con los coches. ¡Paradojas de Ia historia! Lo chocan-te es que a pie y a menos de cinco minutos del puntoneurálgico del caso y en cualquier dirección, se encuen-tran fuera del recinto zonas de aparcamiento infrautiliza-das. Liberar del tráfico agobiante que padece el centro

histórico o peatonizarlo Io máximo posible no resulta téc-nicamente difícil. Inventariar los garages particulares delinterior del casco y regular las necesidades de carga ydescarga al mínimo indispensable no es tampoco unproblema de envergadura dada Ia pequenez del ámbitoa operar. El verdadero problema estriba en afrontar eltema con el coraje necesario para tomar medidas tajan-tes. Falta voluntad política simplemente. El pánico quetienen los políticos a perder un voto es igual al que tie-nen los comerciantes a perder una peseta. Mejor no me-

neallo. Antes que las resistencias de los comerciantesfrente a una alternativa circulatoria, están los reparos delos mismos políticos para tomar decisiones que estructu-ren, regulen, recorten u organizen en definitiva el tema.Baste obsevar que el principal mogollón rodado se dajustamente al lado de los misma Casa Consitorial: políti-cos, funcionarios y personas asiduas a Ia SaIa lleganhasta ella al volante de su coche. De ahí a Ia imposibili-dad de mentalizar a Ia gente a que no use el vehículono hay ni el canto de una moneda. El ejemplo está ser-vido. Los comerciantes por otra parte creen que vende-rán menos y sin embargo sus escaparates no hay diosque los pueda contemplar porque al menor descuido Iecepillan a uno por detrás en un santiamén. Si se hicierauna rigurosa encuesta a Ia población que habita elmarco histórico-artístico alcudiense mayoritariamente seinclinaría presumiblemente por el recorte de tráfico a Iamínia expresión posible. Se trata de hacer ver a los ciu-dadanos que todavía es factible recuperar los espaciosde Ia ciudad y reconvertirlos en los lugares de esparci-miento sosegado que un día fueron. La animación pea-tonal se dará entre residentes y no residentes. Se obser-van dentro del núcleo más coches y motos que viandan-tes. Los guardias se ven impotentes para poner ordencirculatorio porque ni con avisos o multas son capacesde regular el caos y a Ia larga se sienten faltos de ilu-sión en su cometido. Sin un plan de tráfico estructuradoasumido por los mismos políticos, todos pero, sin politi-queo que valga, Ia enfermedad que padece nuestra reli-quia monumental no tiene cura. El diagnóstico debe serexplicitado a todos sus habitantes así como Ia terapiaperti' ,nente. De Io contrario de que vale encargar Planesespeciales de recuperación del Casco, financiar rehabili-taciones de fachadas para admirarlas si ni siquiera po-demos mirarlas de soslayo. A nuestras calles con tantoscoches les ocurre Io que a los cominos con las zarzaspero con Ia diferencia que de éstas surgen espárragos yaquellos echan humo.

El urbanista alemán Winkler afirma que cada ciudada-no dentro de un coche, en Ia ciudad, ocupa el espacioexacto de un elefante. ¿Instalamos una carpa al recintoamurallado alcudiense?.

Mantener, defender y proclamar a Alcudia comoMunicipio Turístico constituye el programa,y ellema de acción del alcalde Alemany

Ya, en otras ocasiones,-públicas y en privado- elAlcalde Alemnay había no-tificado, y solemnementeproclamado, que él, comoalcalde de Alcudia, sentíaque su Municiío era, debíaser, ante todo un Munici-pio Turístico. Y que todo,en cierta manera, cundía

hacia esta idea. Y que elprincipal «analogatum» desu actuación como Alcaldeconvergía hacia Io turísti-co. El alcalde Alemnay eraconsciente de que, aban-deraw ese programa, seconvertía ciertamente enun Alcalde «suicida», puessu ideario tal vez no seríaentendido por quiénes undía Ie votaron, o Ie pudie-

ran votar en el futuro. Esdecir, el votante quiere Al-caldes que Ie solucionensus grandes problemas,en nuestro caso los de Al-cudia, diríamos de puertasadentro, o, mejor todavía,de murallas adentro, queson no pocos y de enver-gadura, y que cada unosabe de memoria, porqueIe tocan el corazón y subolsillo, y su modo de viviro de malvivir. El AlcaldeAlemany, sin embargo,está persuadido, de queante Ia gran guerra del Tu-rismo entre naciones, islaso Municipios, el que ven-cerá será el que haya teni-

"do una visión más clara,más realista del fenómenoturístico, y que haya abor-dado con más talante yacierto Ia gran problemáti-ca que conlleva el Turis-mo. Para el Alcalde Ale-many, Ia guerra entre losMunicipios turísticos deMallorca ha empezado ya,y no quiere, bajo ningúnconcepto, que Alcudia,

que fue uno de los Munici-pios pioneros dentro delramo turístico, pueda que-darse a Ia zaga, o derrota-da en esa lid. El AlcaldeAlemany sabe que los Al-caldes Ramis, Alós y Pas-tor, de Muro, Santa Mar-galida y Artá respectiva-mente, no duermen en suslaureles, y cada uno,desde su playa, como losotros en Ia diversas zonasturísticas de Mallorca searman denodadamenteante Ia crisis turística quese avecina, sabiendotodos que sólo venceránlos más valientes y losque sean más arriesga-dos. La Consellería de Tu-rismo, por su parte, tam-bién ha dado Ia voz dealarma y aboga con valen-tía por Ia reconversión delsector turístico, aportando,de un modo práctico y ge-neroso, a los deseos deembellecimiento de ciertoslugares turísticos. CaIa Mi-

llor, por no enumerar pun-tos alejados de nuestrageografía, también se hapuesto en marcha, y atono de las circunstancias,y es consciente de Ia horaque vive, y todos vivimos.

Nos parece estimulantey acertada Ia pose quemantiene nuestro Alcaldey de Ia que participa suDelegado de Turismo enIa Alcaldía Sr. Gelabert, yque a toda costa quiera in-culcar a Ia ciudadanía. Lavisión de Alcudia ha deser de cara al Turismo, yal Turismo ha de mimar,atender y hacer mil hala-.gos si no quiere perderlo yquedarse sin ese ente quede momento y, en muchosaños por delante, es elúnico que nos puedeabastecer de vida y de tra-bajo. Dignificando el Turis-mo, vendrá, por añadidura,nuestra propia dignifica-ción.

PUBLICIDADLa publicidad no es un lujo: es una necesidad.

Haga Ud. su PUBLICIDAD a través de BADIAD'ALCUDIA, un medio seguro y rápido para quesu Firma y su Producto sean conocidos, no sóloen ALCUDIA síno a través de toda su BAHIA.Te!efonos:85 01 15

BAR RESTAURANTE

cMMALPAS - ALCUDM Te/. 54 62 06

Especialidad en paellas y carnes a Ia parrilla

Los políticos y hoteleros de Alcudia, en debateEl pasado 15defebrero,

mientras el Real Madridhumillaba a los azulgranasdel Barcelona, un numero-so grupo de personas acu-dían a nuestra Casa deCultura de Ia calle DamiánRamis, para ver en directoel match entre los políticosde nuestro Municipio, ac-tuando de arbitro JorgeBayona. Éste había orga-nizado y con acierto, otrosencuentros similares enSanta Margarita, Maria deIa Salut y tal vez en otrosMunicipios.

El espectador sabe deantemano que esos deba-tes constituyen un encuen-tro muy diferente de Io queson los Plenos municipa-les donde no existe pro-piamente el arbitro impar-cial, al ir todo «arbitrado»bajo los dictámenes, o Iabatuta, de Ia mayoría quegobierna, siendo Io únicpque puede hacer Ia Oposi-ción, oponerse, chillar ysiempre perder. También,enestos debates, el públi-co, al final, puede meterbaza y voz, cosa quenunca se Ie concede ennuestros Plenos municipa-les.

Esos debates que patro-cina Ia Edición Comarcalde Diario de Mallorca-Baypnamans, y carame-los, incluidos- no dejan detener garra, interés, y, alparecer, independenciapolítica. En nuestro caso,junto al Alcalde, Delegadode Turismo del Ayunta-miento, y portavoz de IaOposición, se sumó, en Iamesa presidencial, Ia pre-sencia del Sr. FerránPorto, Presidente de nues-tros Hoteleros.

Nuestro Debate encuestión, sin duda, fuepromovido al viento y so-caire de los-últimos dimesy diretes que, entre equipogobernante y Oposición,se habían hecho públicosúltimamente, y se habíanesparcido, como fuegoque devasta, entre Ia po-blación. TaI vez, habíaañadido leña a ese fuegoel reportaje de más de dos

páginas que en el últimoNúmero de esta revistapublicábamos con el título«EX-ALCALDE SALORTARREMETRE CONTRAEL ALCALDE ALEMANYY SU EQUIPO GOBER-NANTE. Lo cierto es que,por escrito, gobierno yoposición se daban caña ysi Ia escritura -por calorque lleve- siempre es letramuerta, ¿por qué no en-frentar vis a vis, y boca aboca, tantos calores ytanta letra?.

El Debate, pese a Ia ex-pectación, no dejó, sin em-bargo, de ser un encuen-tro rutinario en que el Al-calde y su compañero deequipo, y del CDS, defen-dieron posiciones y actua-ciones, teniendo incluso elAlcalde gran espacio paraexponer, y con humor, supostura frente a su queha-cer municipal, sobretodode cara al Turismo a quienye como Ia gran fuente deriqueza para el Municipio.La Oposición-representada en el debatepor Bartolomé Rebassa, yno por el ex-alcalde Salortargumentaba, como ban-dera, que Alcudia cpmopoblación, y sus habitan-tes como ciudadanos, anteIa radical atención turísticaque quiere prestarle el Al-calde, podía quedar aletar-

gada, e injustamente pos-tergada. A primera vista, Iaoposición salía en defensadel ciudadano contra Iaarrogancia y fastidio de unintruso como es ahora elturista, pero el calcetín, enmanos del Alcalde Ale-many, y por arte de magia,se volvía al revés, quedan-do al descubierto que, pro-tegiendo al turista, el granfavorecido sería, en defini-tiva el Municipio y el ciu-dadano en particular.

También andaron a Iagreña Alcaldía y Hoteleros.Los dos tocan en susmanos Ia misma pasta,que es el Turismo, peroambos colectivos no siem-pre coinciden en cómoamasarla, y cómo servirla.Tanto unos como otrosquieren salir beneficiadosen esa batalla del Turis-mo, pero ¿quién carga conel maleficio que el Turismonecesariamente arrastra, ydeja, y nos exi ge comoprenda?.

El público también parti-cipó en preguntas y ensus puntos de vista. De la-mentar es, sin embargo,que un debate de esta na-turaleza no tuviera máspúblico y más participa-ción. De todas formas,tanto debatidores comodebatidos, al hacer actode presencia, mostraron

su buena voluntad paraaclarar conceptos y dar Iacara de sus ideas y postu-ras.

Nuestra felicitación, portanto, a ese Debate. Si du7

rante ese acto, el RealMadrid mortificó al Barce-lona, nadie, entre noso-tros, salió magullado, im-poniéndose Ia cordura y Iaamistad, en un diálogo es-clarecedor que aceptatambién discrepanciasideológicas y diferentesposturas políticas.

Ferran Porto,Presidente Hoteleros

Según afirma el delegado de Cultura, Antoni Bibiloni

«El nuevo Colegio entrará en funcionamientoel próximo septiembre»

Las obras del nuevo co-legio de E.G.B. avanzarána buen ritmo, Io cual supo-ne que para principios delmes de mayo el edificioestará terminado.

La ubicación del Colegioen un solar de Sa Puntase decidió según el criteriodel Concejal de Educació iCultura, Antoni Bibiloni,que creía convenienteacercar el nuevo centro alas instalaciones del poli-deportivo y, por otra parte,acercarlo al sector de po-blación más lejano, ubica-do en Ia zona Tamarindos-Playa de Alcudia. Asímismo, dicho Colegio aco-gerá a los escolares de Iazona de Sa Torreta y Pror-ralsa.

El nuevo Centro cuentacon las ventajas de lindarcon una zona verde de5.000 m* y con el puestode socorro de Ia CruzRoja.

Partiendo de un prototi-po de edificio de 8 unida-des de E.G.B., el Ayunta-miento acordó ampliar a12 unidades, pudiendo al-bergar así a 300 alumnosde E.G.B. y 50 de Párvu-los de 4 y 5 años.

El Centro está divididoen dos plantas. En Ia plan-ta baja están Ia secretaría,oficinas, cocina, comedory 6 aulas. En Ia plantapiso encontramos 6 aulasmás, laboratorio, bibliote-ca, taller de plástica y salade profesores. En total1.400 m2 construidos.

En el patio existe, ade-más, un porche de juegos,con servicios independien-tes. Todo ello, en contactocon una zona verde - jue-gos de 2.435 m*.

Las obras están dirigi-das por los arquitectosGloría Druguet y AntoniDomingo y el coste aproxi-mado es de 93 millonesde pesetas.

Dicho gasto es asumidoincialmente por el Ayunta-miento, pero posteriormen-

te será reembolsado por elMinisterio de Educación através de Ia firma de unconvenio entre ambos.

El Concejal Bibiloni es-pera mejorar Ia calidad delas plazas escolares, puesactualmente encontramos

aulas repartidas entreGesa y Ca Na Ferrera;ambas instalaciones debe-rán desalojarse.

Can Torró, el plaer de Ia lectura a l'abast de tothom

BibliotecaA. M. Oliver

Espais blancs, vidrieresreconstruïdes i moblesfuncionals sorprenen Iavista del vianant quepassa per una de les can-tonades del carrer Serra.Des de les grans portas-ses mig obertes, un re-bombori de picapedrersanuncia el que arribarà aesser Ia Fundació de Ia Bi-blioteca d'Alcúdia. L'estèti-ca i Ia funcionalitat sem-blen donar-se Ia mà en elprojecte que, segons pa-raules de les bibliotecà-ries, vol oferir «una plata-forma de foment i estímulde Ia lectura, així comtambé de Ia cultura en ge-neral».

Projeccions, tallers, l'a-ventura personal de llegirun llibre o -per què no?-gaudir de l'audició d'u discseleccionat, endinsar-seper les múltiples sales a Iarecerca de l'exemplar vol-gut, però també recrear-seen l'intent de trobar unanovetat insospitada formentots part de l'ideari que hadonat forma a Can Torró.Sense discriminació d'e-dats i acollint totes les in-tencions -des de llegirqualsevol publicació fins acomprometre's en l'àrduaempresa de consultar unaenciclopèdia o aprendreidiomes-, el vell casal "iamodificat Ia seva estructu-ra per a servir els interes-sos d'una biblioteca quevol mantenir les seccionsde lectors comunicablesentre elles i les estanteriesmòbils.

La idea no hagués estatpossible «i els represen-tants de Ia Fundació ale-manya de Bertelsman nohaguessin fet partícip al'Ajuntament d'Alcúdia delsseus desigs de subvencio-nar una obra social d'a-questes característiques.Calia empenta, suport eco-nómic i uns objectius pa-

rescuts als que l'anomena-da entitat, benèfica per de-finició, persegueix en«aquels sectors de Ia dor-mació, cultura, règim desalut i Ia direcció de l'eco-nomia, en els quals Iacasa Bertelman està enposició de donar una apor-tació ideal constructiva»,segons manifesta el seuprograma.

Successives negocioa-cions varen culminar en Iacompra del vell casal alcu-dienc de Can Torró perpart de l'Ajuntament i elcompromís assumit per IaFundació de subvencionar

l'equipament i mobiliari, lesobres de restauració, sousde personal i els fons bi-bliotecaris. Quatre gransplantes varen iniciar Iaseva remodelació, cadas-cuna d'elles corresponenta seccions distintes (el so-terrani per a projeccions itallers, Ia planta baixa pera publicacions, revistes iseccions infantil i jovenil,quedant instal·lats els lli-bres de consulta i sistemà-tics a Ia primera planta).

Al mateix temps quedues bibliotecàies-Franciscà Moranta i Eulà-lia Espinàs- seleccionades

per oposició, viatjaven aAlemanya per a conèixerl'organització i funciona-ment d'un model de biblio-teca desconegut fins ara aEspanya.

En l'experiència apresa,una dinàmica i serveis ac-tius volen induir a l'usuaricap a Ia lectura que vegi,explori, recerqui i trobi, aIa fi sense obstacles ni tra-ves ha inspirat Ia lògica deconstrucció de les distintesseccions, mai absoluta-ment tancades en ellesmateixes, així com el tipusde mobiliari, el disseny delqual contempla tots els de-talls adients per a Ia utiflt-zació pràctica. Llibrescol·locats horizontalment iestanteries amb rodetess'inscriuen dins el mateixpropòsit.

La inaguració, previstaper a mitjans d'abril inicia-rà aquest projecte. Pre-veient Ia singladura, les bi-bliotecàries han començata preparar el públic infantilamb activitats d'animació ales escoles. Recentments'ha posat en marxa el ta-ller d'elaboració del peixfantastic. EIs al·lots sabenque els acompanyarà enel seu viatge d'apropamental món dels llibres i es dis-paren a enllestir-lo. Men-trestant a nosaltres Ia fun-dació ens inquieta amb Iabellesa estricta dels seusmurs i Ia fascinació queexerceix l'extraordinari

FUNDACIÓD'ALCÚDIA «CANTORRÓ»Dades d'interès

* Adreça: C/Serra, n° 15.* Membres que formenpart del Patronat que'la re-geix:

Biblioteca

Alcudienc:- Magdalena Vives.- Toni Bibiloni.- Pere Adrover.- Catalina Truyols

Alemany:- F. Bertelsman (Presi-

dent)- R. Mohir (vicepresi-

dent)- Sra. Klaussen- Sr. Weger.

* Bibliotecàries:- Franciscà Moranta- Eulàlia EspinàsNombre inicial de vo-

lums: 9.000 aproximada-ment.* Idiomes dels Textoe: ca-talà, castellà i una part pe-tita en les diverses llen-gües estrangeres.' Servei de préstec exte-rior i fotocopiadora de pa-gament.

Alcúdia hermosa

LABORATORIOANALISIS

CLINICOSYBIOLÓGICOS

SEGUROS: lmeco, Sani-tas, Asisa, Mare Nostrum,Alianza, etc.

Abierto de lunes a sábado.

Carretera ArtáAlcudia, s/n(FarmaciaGelabert)

PUERTO DE ALCUDIA, TeI.546241

BIBUOTECA MUNICIPALDE ALCUDIA

Horario:Delunesav.srnes:I8hs.a2l hs.Sábados:lOhs.a i3hs.

Alcudia ViIIa amorosaViIIa d'històrica rel .cada pedra que t'aguantaparla d'un passat etern.

La mar que t'envolta semblaque molt gelosa te téperqué ets Ia perla més finaque del seu fons sortigué.

Tu per mi sempre serásAlcudia molt estimadaets pairal bressol d'amorde germans i del meu pare.

La Verge de Ia Victòriaguarda els teus fills amantsentre pins de verd brillantets del seu cor Ia gran joia.

I el teu miraculós Sant Cristels protegeix a tota horapoble més ditxós per mija no n'hi ha dins Mallorca.

Joana M* Bordoy Espina

Un vial para bicicletas desde el puente delos ingleses hasta Ca'n PicafortEl recorrido que existe

desde el Puente de los In-gleses hasta Can Picaforthabía sido, estos últimosaños, un verdadero peli-gro, y ruta de muerte parapersonas y ciclistas, dadaIa estrechez de ese tramode carretera, y Ia fluidezde tráfico rodado que cir-cula en verano por esavía. Ahora bien, al fin, sehan puesto manos a Iaobra, y Ia empresa «Cons-trucciones Siquier» desdehace un mes trabaja en elensanchamiento de esacarretera a fin de que seaposible un vial de cuatrometros y medio por dondepuedan, y podrán, circularbicicletas y peatones, concomodidad y sin sufrir lospeligros con que automóvi-les, autocares o camionesamenazaban hasta ahoraen ese concurrido enlacecpn Ca'n Picafort, y direc-ción hacia Artá o SantaMargalida. El tramo esaproximadamente de 5 ki-lómetros, y nosotros Ipconsideramos una auténti-ca mejora -para nuestrazona. Se espera que parael próximo 1 de Mayo lasobras estén ya concluidas,e inauguradas.

No podemos de alabar

por tanto el gesto de IaConselleria de OO.PP. deIa C.A. al tener en cuentaIa necesidad de esa obraque servirá realmente desplaz, y cubrirá una nece-sidad, de tantos turistasamigos de Ia bicicleta o deir a pie, como existen enlas playas de Muro o CanPicafort.

Cabe mencionar, sinembargo aquí, y éste es el

dorso triste de Ia noticiaque el precio de esa mejo-ra, ponemos al margen losmillones en pesetas, haobligado a arrancar nume-rosos pinos, algunos ver-daderamente majestuososy soberbios. Es el elevadoprecio que el Turismo nosexige a cambio del conforty de Ia mejora urbanística.En cualquier contienda

siempre existen los platosrotos, pero en Ia contiendaque nos mete cada año elTurismo, esta vez, comoen tantas ocasiones, quie-nes han sido rotos y des-trozados han sido nuestroshermosos pinos. Muy ele-vada es Ia factura que nospresentan esta vez nues-tros peatones, ciclistas yentusias del footing!

BADIAD'ALCUDIA

Número 20Febrero1990

Coordina:Nicolau Pons,ls33cPeral, 12-Baixos

3501 15 Ca'nPicafort.

ALCUDIA:

ToloLliteras.Tel.545367

lmprimeix:lnformacionsLlevant,S.A.Tel.550328-Manacor

Dep.Legal:PM329-1988

Wf<^cSv§

Cases de 9OO

SantMartíBODAS, BANQUETES Y COMUNIONES

'LOCALESCLIMATIZADOS

CONGRESOSCarretera Muro - Ca 'n Picafort Km. 8

TeI. 53 74 50 - Apdo. núm. 2MURO (Malbrca)

Aquí, como en muchas partes, Ia gente va aldentista periódicamente y se hace revisar sudentadura. Los métodos en odontología, hancambiado mucho, y el dolor es mínimo

Entrevista con el Dr. Jesús Álvarez, PrimerDentista que ha abierto Clínica Dental en elPuerto de Alcudia.

El Dr. Jesús ÁlvarezAyala, joven médico yodontólogo, procedente deLeón, vino a Mallorca hacediez años, y desde hacedos años y medio, atiendea sus clientes en su Clíni-ca Dental en calle TeodoroCanet, 11, 1" E. El Dr.Álvarez, viene a ser, portanto, el primer dentistaque ejerce como tal en elPuerto de Alcudia. Con talmotivo nos ha parecidobien mantener una charlacon él, tratando de su tra-bajo dentro de esta profe-sión.

En primer lugar, el ama-ble doctor nos comunicaque se siente muy a gustoen el Puerto de Alcudia ycon su clientela. En ciertoaspecto, no es paramenos, pues su Clínicaestá ubicada frente a lasaguas y barcas del MoII-calle Almirante Moreno-gozando de una magníficavista que, sin duda, sirvende relax y sosiego a quienacude, muchas veces connervios, y con dolor, a quese Ie solucionen los pro-blemas o incomodidadesque pueda tener en unemplazamiento tan impor-tante como es siempre Iaboca. Últimamente, y a ini-ciativa del Ayuntamientode Alcudia, el doctor Ayalaha hecho una revisiónbucal a todos los alumnosdel Colegio Noray dePuerto de Alcudia, encon-trándose, como temía, queun gran porcentaje denuestros niños -en este

Dr. Jesús Alvarez

caso, comprendidos entrelos 5 y los 1.4 años tienenuna incidencia de cariesen un 70 u 80 por ciento.Nuestro Ayuntamiento estádispuesto a subvencionar

a las familias con un tantopor ciento, para que,desde Ia infancia, nuestrosniños puedan ser atendi-dos en sus desarreglos deboca. Por otra parte, nues-

tra Clínica Dental de Puer-to de Alcudia cuenta yacon más de 1.500 fichas,cosa que dice a las clarasque nuestra gente estáconcienciada de que Ia vi-sita al Dentista es una ne-cesidad perentoria y tieneque hacerse periódica-mente. Nosotros creemosque dado que el mallor-quín a quien gusta, por Iogeneral, Io dulce, está máspropenso a sufrir de ca-ries. Pero, dejemos quesea el mismo Dr. Álvarezquien nos exponga susideas, avaladas de expe-riencia, como profesional.

-¿Tiene reparo, doctor,Ia gente al acudir al Den-tista?

-Hoy día, todas las per-sonas, grandes y peque-ños, hombres y mujeres,reconocen Ia importanciade tener una buena denta-dura, y conservarla. Y aeste respecto saben queel Dentista, es quien lesayuda en esa tarea. Antese iba al Dentista en loscasos extremos cuandouna muela dolía y nocabía sino Ia extrema solu-qón como es Ia extrac-ción. Ahora, aquí, como enmuchas partes, Ia genteva al Dentista periódica-mente y se hace revisarsu dentadura. Creo que seva al dentista con ilusión,confiadamente.

-¿Es ingrato el trabajode un Dentista, doctor?

-No es muy gratificanteque digamos, si miramosel sentido con que me Iopregunta. Durante el traba-jo, el dentista np puedehablar con el paciente. Sehace en silencio, tal vezmaquinalmente. Siempre,sin embargo, uno siente Iaalegría de poder aliviar oeliminar el dolor, y hacerbonitos arreglos en Ia den-tadura.

-¿Es caro, doctor, ir alDentista?

-Lo es. Pero no Io estanto si uno preventiva-mente acude con regulari-dad y a tiempo, haciéndo-se periódicamente una lim-pieza adecuada y previ-niendo las posibles caries.El coste anual de manteni-miento de una dentaduraes barato. Pero, si unapersona no ha acudido alDentista, por ejemplo, endiez años, es lógico queluego se encuentre que en

su boca hay desperfectosque Ie ocasionarán a Iomejor un gran dispendiode dinero.

•Doctor, cuando unoacude a una Clínica den-tal, ¿se va a sufrir?

-TaI vez, hay quien tienemalas experiencias deantes, sobre todo entre Iagente de más edad. Pero,hoy día, los métodos, enOdontología, han cambia-do mucho y el dolor es mí-nimo. No se sufre física-mente. TaI vez psíquica-mente.

-¿Por qué se produceIa caries dental y eldolor que conlleva?

-Porque en los dientespueden ir almacenándosebacterias que llegan adestruir Ia estructura deldiente (esmalte y dentina)y llegar a Ia pulpa o nerviodel diente, y es entoncesque se siente y se produ-

ce el dolor.-¿Existen doctor, den-

tistas más caros queotros?

-Existen en Ia profesióntarifas de precios mínimos,marcados por el colegiooficial que son obligato-rios. Y a partir de aquícpmo en, todas las profe-siones, se cobra Io queuno cree vale su trabajo osu aplicación. Por un em-paste no está permitidocobrar menos de 4.000pesetas.

-¿Es caro para un den-tista joven instalar suClínica Dental?

-Ciertamente. No sonbaratos nuestros sillonesdentales con sus aparatosaccesorios, rayos X, estiri-lizador, lámpara de resinapara empastes blancos,etc. etc.

-¿Es igual Ia Odontolo-gía en los países de Oc-cidente?

-Si. En Oriente se usamucho para el dolor IaAcupuntura.

-Una extraña pregunta.Los animales -por ejem-plo, Ia perrita que yotengo-, ¿puedsn tenerdolor de muelas?

-Seguro. Lo malo es quelos animales no tenganquien, como el dentista enlas personas, les mitigueel dolor o les arregle sudentadura. O se les caecuando ya no sirve o ten-drán sus métodos a Iomejor como alivio de su

dolor. La naturaleza siem-pre es sabia. En EE.UU.ya existen clínicas paracanes.

-Doctor, ¿Cuántasveces conviene limpiarselos dientes?

-La higiene dental ten-dría que ser tres veces pordía después de cada co-mida y durante tres minu-tos caaa vez.

-Vd. ¿ha tenido dolorde muelas?

-Antes sí, pero desdeque estoy en Ia profesión,no he permitido nunca queuna caries me llegue alnervio y que produzcadolor. Lo que sí, tenemos,son caries como losdemás mortales, pero pro-curamos arreglarlas Iomás pronto posible.

-Por último, cabe pre-guntarle cómo Ie ha pa-recido Ia inciativa delAyuntamiento de Alcudia

¿e ocuparse de Ia saluddental.

-Lo encuentro estupen-do. Es algo que deberíanimitar todos los Ayunia-mientos ya que aportandoun poquito de sus eleva-dos presupuestos puedenayudar mucho a Ia pobla-ción.

-Doctor, después deesta interesante charla,¿convenimos hora paraque Vd. haga un examendetenido a mi boca...?

Reportero A

Rellenando de negro las zonas marcadas con un,punto, aparecerá un bonito dibujo.

DIBUJO ESCONDIDOoaiQNoosa ornaia

CARNAVALES 90 - ALCUDIA

Bajan las contribuciones,Un Alcudienc

De Alcudia. No en todaspartes, pero, sí en un am-plio sector como es Iazona Sur, o sea el Ro. Al-cudia. EIIo ha sido posible,gracias a Ia actividad, fé-rrea y tenaz gestión deunas personas que espon-táneamente, y desintere-sadamente, se hicieroneco de las quejas de Iagente con respecto al in-cremento de las Contribu-ciones Urbanas, que con-vencidos de ello, y almismo tiempo aquejadospor el mismo problema,ante Ia pasividad y permi-sibilidad de las primerasautoridades (el P.P. sequedó sólo cuando en va-rios plenos intentó subsa-nar los múltiples erroresdel nefasto catrasto), orga-nizaron unas conferenciasinformativas sobre estetema.

Un movimiento popular,progresivo y disconformecon esta situación diolugar a que posteriormen-te, en debate plenario, seacordara crear una comi-sión mixta formada pordos políticos, uno delPSOE y uno del PP, máslas cuatro personas queinicialmente y por su cuen-ta habían emprendido Iatarea de buscar una solu-ción a este problema.

El día 30 de enero cele-braron su última mesa in-format'va, a Ia que acudiónumeroso público, en Iaque el portavoz Toni Mir,relató de forma clara, so-segada y exenta de politi-queos, demagogia y prota-gonismo, Ia conflictiva y di-ficultosa gestión que ha-bían llevado a cabo, culmi-nando con un principio deacuerdo, que sin ser deltodo satisfactorio, sí miti-gaba un poco Ia alta pre-

sión contributiva. Lamenta-ron el caso de los urbani-zables donde nada pudie-ron lograr y ello afecta a

muchas personas queconsideran injusto pagartanto de donde no sacanningún beneficio ni prove-cho.

El resultado es que sesuprime el coeficiente deapreciación en el Ro. deAlcudia y su zona costera,Io cual supondrá rebajarlos valores de esta zonaen un 10 %, o un 20 %, oun 30%. Se mantiene estecoeficiente en Ia primeralínea de Ia playa y elPaseo Marítimo hasta elHotel GoIf.

En las demás zonas deflagantes y excesivos valo-res catrastales en las cua-les se hayan hecho másrecursos por tal motivo, re-sultando desestimados, seseguirá el proceso legisla-tivo encaminado a ponerun contencioso económicoadministrativo, cuyo costey gestión correrá a cargodel Ayuntamiento.

El Consorcio por suparte se comprometió' afacilitar un informe favora-ble a Ia parte demandantecuando Ia administraciónse Io solicite en las zonasreseñadas en el párrafoanterior.

La Ley dice «Paga, yluego protesta». Habiendoquizá gente con dificulta-des económicas a Ia horade pagar tan altas contri-buciones, podrá hacerlo omedianteun aval bancario.

Se ret*-.Xarian del cobrotodos los recibos afecta-dos por el coeficiente deapreciación y todos los co-rrespondientes a los recur-sos desestimados. Los pri-meros para su rectificacióny los segundos a Ia espera

del resultado oficial del re-curso presentado.

Un departamento Jurídi-co asesorará a quien Iosolicite sobre este tema.

Cuando se comentó Iaposibilidad de pleito paraechar abajo todo el catras-to, solución deseada por Iacomisión y muchos más,Ia abogada local SaturninaDiez, desaconsejó esta ac-tuación ante las seriasdudas de salir bien para-dos de ella.

Se emplazó a los políti-cos a que rectificaran todoIo antes dicho en el plenoque se celebraría el día si-guiente, cosa que así su-cedió.

Los asistentes, debieronquedar más o menos con-formes, ya que nadie ex-puso quejas o protestas.

En el pleno celebrado el31 de enero, se debatió Iaposibilidad de Ia existenciade dos listados. El PP de-fendió esta teoría presen-tando pruebas de ello, elPSOE admitió que así era,pero sostuvo que oficial-

mente sólo había existidouno.

Con los urbanizables, elalcalde ofreció Ia posibili-dad de reconvertirlos enrústicos con el consensode los afectados, para queasí no tengan que pagartanto. Solución ésta, nobien acoyida, ya que su-pone el inconveniente deperder unos derechos deedificación que, en algúnmomento, pudiera intere-sar.

Se acordó hacer un se-guimiento de este asunto,encargándose de ello unconcejal del PSOE y unodePP.

Concluyendo, el comen-tario general es de quealgo se ha conseguido.Para algunos, será sufi-ciente. Para otros, no serábastante. Éstos últimoshabrán de esperar que Iavía jurídica les sea favora-ble. Nada les va a costar.Hay que seguir adelantecon ello; según parecetendrán el apoyo del go-bierno y oposición.

DCaLCUDiAIOLLENSA

GONZALO PLASENCIA BELENGUEROPTlCO OPTOMETRISTA

Call« Pollentia, e

TeI. B« 64 B»

O7*OO ALCUOIA (MALLORCA)

COl. 2512

Via Argentina

(esq. Phillp Nawman)

TaI. S3 25 14

07460 POLLENSA

|$|]P^CC^jjjjtà^^lo$ pr^ü^^¿tacto«

Elegia per en Rafel Bordoy VaIIsPer Rafel Bordoy i Pomar

«Ha mort en Rafel Bordoy» -per a mi era el tio Rafel-aquesta frase va colpir, fa pocs dies, com una martella-da, el cor de tots els que t'estimàvem, dels que t'esti-mam des de Pabsència.

Quan encara és ben viu el teu record, quan encara sesent el ressò de les teves passes sobre aquest món,quan encara no han tengut temps d'omplir-se de pols elsprojectes que tenies esbossats, quan encara és benfresca Ia ferida que se'ns va obrir en el cor el moment

de conèixer Ia notícia del teu traspàs, pot esser sigui elmoment adequat per endreçar-te Ia meva elegia.

Tambó en l'instant definitiu ens vares sorprendre comens havies sorprès tantes vegades al llarg de Ia tevavida, amb les teves obres, amb Ia teva forma de caminarper aquest món, sempre amb una il·lusió, sempre ambuna curolla; amb Ia teva activitat constant, amb un opti-misme fora mida, amb les teves ganes de viure. De tuque ens sorprengueres en tantes pel·lícules ningú nopodia creure que Ia pel·lícula de Ia teva vida acabàsd'una manera tan sobtada.

Què podria dir jo ara que reflexàs el que sent? Quinesfrases escolliria que no semblassin retòriques? Què po-dria afegir que no sàpiguen tots els que te coneixien?Què podria descobrir de Ia teva obra que tu no hagis fetben evident al llarg de Ia teva vida?

SoIs una cosa que pensava fa Ja molt de temps i queper ventura no te Ie vaig dir mai i yull dir-la ara, quan jano hi som a temps de què ho puguis sentir.

El que volia dir-te és que així com en aquest mónexisteixen els poetes de Ia paraula, dels versos escrits ocantats, també hi ha els poetes de Ia imatge i semprevaig pensar que tu eres un vertader poeta de Ia imatgeque en lloc d'escriure els versos amb Ia ploma o amb Iamàquina ho feies amb una càmera o amb un pinzell. Ca-dascuna de les pel·lícules que feres des de «El mona-guillo» fins a «Un cop de vista» passant per «Presó dejonc», «Va por Uds.», «Ja en resten poques» etc.; sónvertaders poemes que tu creares amb Ia teva sensibilitatamb Ia teva visió, ben sovint idealitzada, d'uns tempsque Ja han passat. I el mateix feres amb Ia ceràmica, fu-gint deformes turmentades, lluny de complicacions estè-tiques o cromàtiques, ens oferires els colors vius, com Iallum dels teus ulls, càlids, com Ia teva acollida, amb lesformes senzilles com Ia teva manera d'entendre Ia vida.

Ara que te trobes tan lluny però al mateix temps tan aprop, no puc menys que recordar, amb emoció, els mo-ments, les hores compartides, les coses que m'ensenya-res sense proposar-t'ho i els bons moments que amb Iateva cordialitat ens feres viure.

Descansa en pau, tio Rafel, des d'allà on ara et tro-bes, si ens poguessis veure, veuries, sens dubte, que elteu pas entre noltros no serà efímer, tu viuràs per mortsanys mitjançant les teves obres, en cadascuna de lespeces de ceràmica que pintares en cadascuna de lesteves pel·lícules, en cadascun dels nombrosos amicsque has deixat i, sobretot, en el cor dels que t'estimà-rem, millor dit, que encara t'estimam des de l'absència.

VENTlDEVIVlENDASCA'NPICAFORT

3 dormltoriosdbbies-Cocíhà- Comedor, AmpIiaSaIaComedor- Baño, Aseo,

Acabadosdeprimeracalidad

iig^^^^^9i^^^^:lnforwe$Tel.8$:0732:i

PRODUCTOS INDUSTRIASCARBÓNICAS S.A.

REFRESCOS

PICSQAGUA

UYALFASCarretera de Muro, s/n. SA POBLA

En Farrutx (Badia d'Alcúdia) i IlQuina llengua hi parlaríeu aquí? Les pedres i tot s'alçarien aprotestar airades si n'usàvem una que no fos Ia nostra

Segurament, en els temps geològics vahaver-hi una conmoció horrenda i Ia part te-rrossa i menys consistent de Ia montanyase degué esllavissar, i va romandre, erecte,aquest cicIòpic amuntegament de roques.Aquí hi ha les deus I les fonts on hi batega,inmortal, i sense mistificacions, l'esperit deIa nostra raça.

per Rafel Ginard Bauçà

Nota de Ia Redacció.- Cpm hem dit anteriorment,aquests articles de Rafel Ginard Bauçà, que treim del'antic periòdic artanenc LLEVANT, foren publicats fa sei-xanta anys. Malgrat això, com Ia mateixa roca de lesnostres montanyes, no han perdut actualitat, i es llegei-xen, encara ara, amb gust com si fossin acabats detreure del forn. Tant és així, que el passat article publicaten el nostre Número 18 (Octubre de 1989) va merèixerl'atenció del pensador, i coneixedor de les contradesde'n Farrutx, don Miquel Esteva SuIIa, que ens va re-crear amb un llarg comentari, suggerit per Ia lectura deIa descripció de'n Farrutx, feta ara fa seixanta anys perRafel Ginard Bauçà, i que fou publicat en el nostre nú-mero del mes de Gener 90.

Ara donam Ia segona i darrera entrega del'article d'en «FARRUTX», feta per Rafel Ginard Bauçà,l'any 1929, i que completa quant va escriure el nostreautor de Sant Joan, referent a l'original montanya de IaBadia d'Alcúdia. Esperam que Ia prosa generosa, i emo-cionant, de Rafel Ginard, seguirà agradant i deleitant alsnostres lectors.

EN FARRUTX

La mar, Ia marl Més que mai comprenemaquell crit de jubilosa admiració que llançarenels grecs quan Ia veren. Tant com de sal i d'ai-gua Ia mar nostra és estada una font inexhau-rible de inspiraciu;ella és Ia mar de les terres i elcor de l'història i en ses ondes clàssiques hi hanobertes esteles totes les civilitzacions. El Cap deFormentor i de Ia Victòria amb uns colors deli-cadissims (ara els i l · l umina una faixa de sol) sóndues gemmes fabuloses, llimadesi brunyides, dosclaus d'or o dues banyes que punxen Ia mar.

El vent ariegussa Ia cortina voleiant denúvolsiel firmament queda agranat i llampant. MilloriLa naturalesa sen&e sol és com un quadre vistmig a les fosques. El temps que hem d'estar so-bre En Ferrutx serà excesivament breu i comque per venir-hicostaDéu i a juda—qui sabsin o h i t o r n a i è m ma ide l av ida l—ensa l eg ram deveureles coses en les condicions més favorables.No és una visita de compliment que ti feim, sinód'amor profunda; per això tot loseu ensinte-ressa i ens treim els ulls per mirar.

En Ferrutx té unacrestatalladaaplom percada part: dirieu que és Ia proa de un vaixellacabat de construir que vol tirar-se a l'aigua.Segurament, en elstemps geològics, va haver-hiuna commoció horrenda; Ia part terrosa i menysconsistent de Ia montanya se degué esllavissari va romandre, erecte, aquest ciclòpic amuntega-ment de roques que bellament podria ésser unesboldreg d'una torre de titans.

D'ageguts, i treguent el cap per damunt l'abis-me que ens xucla i ens atreu amb sa bocamonstruosa, guaitam al cap serrat de ponent p>lecie regalims de sang, Ia sang del puig qui colapels traus de les roques. Hi ha unes.p'antes quehom anomena bofegueres i pels relleixos, em-penyalat, a voltes hi pastura qualque cabrit. Eltallat d'aquesta penya inmensa, tan veriical,posa calfrets a tot el còs. Com seria de fàcilrompre amb un salt el fil tan feble de Ia vidanostral Fou el primerpensament. Si el companyens fos infidel i ens estimbas; si nosaltres matei-xos, amb el cor palpitant, tot cercant novesemocions, relliscassim de peus... aniriem a l'aireen mig de l'esglaiosa espectació de Ia gent delplà que, amb els ulls botint de les òrbites, Iaboca contreta, el pit oprès i crispats els nervisseguiria Ia nostra volada. Quedariem fets unacop, estenellats i rebatuts contra les roques i Iavolatina afamagada qui ronda peraquests deserts de pedra tendiia un festí suculent del qualjust en romandrien els ossos. On he vist unpenya-segat igual? Al Puig de Randa fent dedosser a Ia Mare de Déu de Gràcia. Es un penya-lar altíssim, macís i plorador qui se repenja i

s'allarga sobre el buit f ins a cobrir el santuari iaquest dosser dú per cúpula l'ermita de SantHonorat,situada damunt per damunt l'oratori deIa Verge lluchmajorera. S'assemblen aquestsdos caps serrats, però Ia montanya de RamónLuIl és dolça i ungida amb un crisma de pietat5 Ia d'En Ferrutx és rígida i feréstega, escor-xada i tota despullada de Ia règia vestidura delsboscatges.

Trobam un avenc en el cim. A Ia 'possessióde So1N Fortè també n'hi ha un que és el carnerdel bestiar mort, i segons el veridic testimoni del'amo no hi han sentit mai fetor de carn pu-trefacta. Arribam fins a l'extremitat del bec deIa montanya i ens asseim a un cantell amb lescames penjant. El f inal de Ia cresta és unamena de mur escapsat i en ruines i d'aquí on somus fa l'efecte d'una escala empinadíssima. Altrepic tornam mirar Ia mar, aplanada com unmonstre en el jaç. Dorm i somnia. La ribera fauna corba dilatadíssima—una boca oberta a puntde mossegar—i ses puntes afilades semblen lesdents d'una falç enorme que segaria el blat d'un continent. Les cales de Betlem, al là en eIfons, tenen una blavor intensa i espessa i totaIa costa du enganxada una bella randa d'escuma.Sobre el terrer vermell, Sa Colònia és un ma-nyoc o una ambosta de casetes de pessebre. Eresrodones queenyorenelbon sold'est iuquan cre-piten del trepig del bestiar i dels carretons;marges com a fets amb regla, tanques i clovesde formes simètriques; regarons dolorosos queha fets l'aigua talment com si a Ia mar, quc ¿sIa seua tomba, hi baixàs per força i s'aferràsdesesperadament amb ses mans líquides per Iamontanya. Però troba f lu ix i llenega fins quehi es,fent mil volteres i meandres per arribar-himés tard.

A nian dreta, cap a llevant, El Puig Pelat i totseguit el Penyal Roig. Entre En Xeroi i En F,e-rrutx Ia Coma d'En Frnig: una vall entre duesmuntanyes. Per damunt Ia calv(cia del PuigPelat guaita l'heròica Atalaia Moreia i més apropIa punta cònica d'En Porrassar com un pa desucre o un formiguer fet de gegants A ponen*t,el Puigdes Bou i el Puig d'En Ribes, el Ra-rranch, l'Estany de Na Borges, les Basses de SesPastores i més endins el Serrat de les Montanyesde Ia Neu. Veim el poble d'Artà amb el turoneHde Sant Salvador, Son Servera amb l'església amig fer que, d'aqui,semblaunedifici v e l l , m u -tilat, foradatiescantellat;el Cap de Sa Puntaque s 'afira com una llança en Ia mar de xaloc,Ia ratlla veimellosa del cami noudelesCovescom una oscafeta a un pi amb una destral.

Una aura divina de llibertat me tusta al front i

me posa encara més encés l'amor a Ia nostraterra i a totes les sevescaracterístiques. Sempres'ésvistqueelsultims reductes d'independènciai de llibertat foren aquests castells naturals: lesmontanyes.

Quina llengua hi parlarieu aqoi? Lee pedrei tot s'alsaritn a protestar, airades si n'usavemuna que no fos Ia nostra. Aquests paratges recla-men Ia simplicitat, Ia naturalitat, allò que brollaespontàniament; res d'artifici, res d'empelts icoses postisses. Aqui hi ha les déus i les fontson hi batega, inmortal , i sense mistificacions l'es-perit de Ia nostra raça. Provau de cantar-hi unacançó forastera i us pareixerà que el paisatgetan pur, ian auster, tan meditatiu i recollit, s'es-carrufa i si teniu «ens de percepció Ia sentireumaterialment a l'esgarrifança. Seria talment unablasfèmia a un lloc sagrat i una fumeia negraen mig d 'undiuros .

£1 sol s'aterra ràpidament i ja som partits a de-vn) l a r per S'Esquena Grossa. Trobam un pastor:aquell pastor esguerrat a qui ens hem referit nofa gaire, i s'ajunta al nostre estol. Al punt somatnics corals—el tabac fa miraclesl—i comen-ç; m Ue preguntar-lijust pel plaer de sentir-lo, so-bre eh noms d'aquells paratges, sobre les liegen-<lesque se'n conten, els sacorrats i cremadissesque hi ha hagudes, les costums i usançes delsguardians... Sa conversa és reposada i espaiadaperò seguida, i tan amples són ius seves gefiii-rulacions que sembla un petit moU de vent. amblesanienesquegiren.Jajnocaldir queens hemde posar a una prudent distància per no ésservictimes de les seves manotades.i perquè no ensremulli de saliva.

Tenps era temps-ens diu—que hi duia rovellal)engua:nose'n serviatsi ja no era percri-

dar els cans i les ovelles; no que no tengués mol-tes coses a dir sinó que ningú l'escoltava.Solament els ecos, i ell hi prenia un gran delitde fer-los parlar puix es sentia correspost iaixí s'aquietaven una mica sos desigs frenèticsd'assaborir Ia paraula humana. En tenia tot untumulte d'idees i cosesboniquesque pugnavenper sortir per Ia canal dels llavis i abocarrsedins l'avenc sense fons d'unes orelles que copsa&-sinamb gustel broll de Ia seva conversa.

Ara rai I ja vivia apIer. Però quan Ii sortíaqueilrival,aquellguerierendiastrat que voliarobar-li Ia seva amor, duia un ganivet clavat.alf!anc, i tal com si dins el pit Ii haguessin col-gada una palada de calius encesos, feia unsbramuls de bèstia ferosai un posat que donavaani>iinia. Quins dies d'inquietut 1 Quina tempes-tat d'otli, d'amor, de gelosia ! Allò eren les penesde l'infern. Si allò durava, qualsevol hora aga-faria una destral i l'enfonsaria —l'enfornaria,deia ell—en Ia testa de son guerrer i, després,com que Ia seva estimada, tacat de sang, el re-butjaria, de da l tun recinglese tiraria aba ix .

Ahelmiserable! Per fer-ne burla delpobreesguerrat, davant Ia seva amiga, havia dit sar-càsticament: Margalida, guarda't de bestiar queDéusenya—al'ludwtaladesgràdà detenir unb r a ç a r r o n c a t i u n a c u m u d'un poc d e f u m degò.ta, ço que l'impedia 'de poder-se dedicar asegonsquinesfemes delcamp. Aquell escarhjcruel fou un fletxa que Ii traspassà l'ànima i Iieneermft, i de pacífic, comportívol i de bon pastque era, per obra i gràda d'aquell maleit, se con-vertí en un criminal de pensament capàs dequalsevol cosa. ElI, de sí, era temorec; davantun insult romania erugat i tremolava com unconill; no tenia el braó, ni I'empenta de soscompanys missatges; emperò una vegada exas-

perat, perdut el seny i Ia raó, creia poder trium-fa rde to t ique no recularia nidavant un boscde coltellseneriçats. I veia que Ia tragèdia ven-dria: eren passes contades, sobretot si aquellpersistia, «roarat, fenl Ia torniola a Ia seva ena-morada. N 'Es te l l a—al pastor, de motiu, Ii diuenN'Estella—no hi veia de cap bolla. (Tengui'spresent que son guerrer no volia Na Margalida,sinó que ell rabias.) Bo deia a Ia seva amiga queel foragités, que Ii donas carabassa i les portespels ulls, que H fes pegar esquenada, però ella Iidonava entenent que, per mes que el menys-pieuas, no fugia i el pastor mai en tregué l'aiguaclara sobresi Na Margalida amb molta talentfeia el desmenjat. Això si; quisvuUa que no fosestat N'Estella hauria reparat que Ia seva atlotaen parlar de l ' a l t r e—malgra t el desjeciàs-noacabava mai i que sota aquells dicteris frets,sense gens de passió, hi havia una vibració cà-lida d'amor latent. Però com que, a Ia fi, aquellera fuit ben aconsellat per sos amics de que s'exposava a tenir un disgust dels grossos, NaMargalida aculli, de bell nou i com sempre,a sonestimat antic, no fos que Ii fugis i romanguésdefinitivament per vestir sants i l'enterrassennmb Ia creu dels albats. 1 s'hi rebel'lava aromandre-hi. Anc q u e l a f e s o m i a de son gojatfos inexpressiva i vulgar, sos cabells hirsuts ireülls com a cerres, el front petit i devastat perles maltempsades, se n'aconortava perquè tant

com havia esperat, fins llavors, no H havia sortitres més prenidor i calia no fer les porgueresmassa grasses.

Qui verdaderament estava cofoi era ell. Enparlar, animat de l'interna alegria, son rostre erafulgent i sos mots i frasses prenien un tò encès,acolorit, espurnejant. L'adorava com si fos unBon Jesús i ella el sentia sumis, mansuet, disposta tallar-se un braç si H ordenava. Li havia com-postes cançons, unes cançons bàrbares que TO-lien dir que ella era un pomell de roses, un terròsde sucre, un grum d'essència, un munt de cosesbones. Està clar que ell no ho deia així, peròaquests devien ésser els seus pensaments, pen-saments que no hi cabien dins l'estretor de sonlèxic. Aquelles cançons I—manats d'ortigues: ellcreia que eran feixos de flors.—N'hi havia com-post tota una rimera i hi expressava Ia vehemèn-cia del seu amor amb frases d'una duresa sel-vàtica i antropòfaga: —tant m'agrades que temenjaria crua —l'idea de menjarla-se era Iamés ordinària—perquè ets més bona que el pablan. I, de fet, se l'hauria menjada si ella ho ha-gués comportat. L'amor té intints de canibal.

Mentrestant el pastor ens ha contada Ia sevahistoria,el jorn s'és aclucat amb una lenta agouiatot embolcallat de draps vermells que penjen delfirmament i En Ferrutx, que ha nodrit N'Estellaambla seva saba dura i enèrgica, coronat encarad'unacimera dellum enderrerida, se va esfu-mant en Ia llunyania i en Ia foscor, sublim, se-reiiissiin, ioiperiorbable com un déu de l'Olimp.

ïaffasBAR - RESTAURANTE .

ESPECIALIDADES TIPICAS MAULOPQUINAS

Carretera Sa Pobla - AlcudiaTeI. 5<4 G9 71 por La Albufera Km. S'9OO

£os tamarindos

Plaza de Ia IglesiaCOLONIA DE SAN PEDROArtá (Mallorca) Teléf. 58 93 42

MENAGE

HOUSEHOLD

ARTICLES

HAUSEART

PRODUCTOS DELIMPIEZA

CLEANINGMATERIALS

PUTZMITTEL

ARTÍCULOS JARDINERÍA - GARDEN IMPLEMENTS - GARTEN GERATEPLASTICOS-FERRETERIA-IRON AND PLASTIC WARE-ISEN UND PLASTIK

LISTAS DE BODA - PINTURAS - PAINTS - FARBEN

Almacén y Oficinas: Urb. FortezaFerretería: C. Pollentia, íln.

TeIs. 54 51 64 - 65

CARPINTERÍA Y COLCHONERÍAMOBILIARIO DE COCINA Y BAÑO

C/. Avda. Principes de España, 51 - 53TeI. 54 57 60 07400 ALCUDUk (Mallorca)'

O fisiomedk-#C/. Pcllentia, 90 - 07400 ALCÚDIA TIf. 548653

REABILITACION:LASERTERAPIA: CO1-IR.MAGNETOTERAPIAELECTROTERAPIA

•GIMNASIACORRECTIVAKINESITERAPIA

• MASOTERAPIAMECANOTERAPIADIATERMIOTERAPIA

ESTETICA:CONSULTA Y TRATAMIENTO

MEDICOOBESIDAD, ESTRÍAS,

ARRUGAS, VARICES, etc.CENTRO DE TONIFICACION

TONE MASTER(GIMNASIA PASIVA)

CONSULTORIO:

-MEDICINAGENERAL- GINECOLOGÍA- ENF. REUMÁTICAS- TRAUMATOLOGÍA- A.T.S.

HORAS CONVENIDAS

¿Qué es Ia celulitis?Las últimas estadísticas

informan que ocho decada diez mujeres tienecelulitis.Pero, ¿qué es Iacelulitis?: ¿un síntomainestètico? ¿Una enferme-dad?, o bien, ¿Es una es-pecie de maldición exclusi-vamente femenina?.

Al principio, no es fácilreconocerla; Ia piel estásólo un poco más opaca ygranulosa. A veces pre-senta un color casi cianóti-co y por debajo, se notauna hinchazón difusa perocompacta. Sólo en Ia fasesiguiente se vuelve Ia pielpálida y adquiere un as-pecto inestético; bajo Iapiel empiezan a aparecernodulos que se hacen muyevidentes al pellizcar Iazona con dos dedos.

Con el tiempo, el cuadroclínico tiende a degenerar:los pequeños núdulos seunen en formaciones másamplias y compactas, ytoda Ia zona parece defor-

mada. Las partes másafectadas son los muslosy los glúteos.

Después del embarazoo una cura de adelgaza-miento demasiado drástica(no seguida de un trata-miento idóneo), puede al-canzar incluso el abdo-men.

Si sobre Ia naturalezadel inestetismo las opinio-nes son diversas, sobre Iacausa, sin embargo, Iaciencia se ha pronunciadobastante uniformemente.En su mayor parte, sonfactores genetico-constitucionales.

La celulitis es frecuenteen los paises mediterrá-neos y casi desconocidaen el resto del mundo.

En las mujeres de ori-gen anglosajón es muyrara y, en las de razanegra o amarilla es inexis-tente.

En los paises en que Iacelulitis está difundida,

presenta caracteres here-ditarios. Si una mujer tieneproblemas de celulitis, esmuy probable que sumadre también tuviera, yque su hija corra el mismoriesgo. Los factores hor-monales juegan un papelesencial, y los más profun-dos estudios han demos-trado que Ia celulitis apa-rece sólo en presencia deuna marcada ausen,cia dehormona mascul;na testos-terona.

En Ia mujer, el tejidoadiposo está subdividido,en su interior, en sectoresconectivos perpendicularesal plano cutáneo; mientrasque, en los hombres, tieneuna posición diagonal res-pecto a Ia superficie. Estadiferencia es esencial, por-que hace que comprimien-do lateralmente Ia zona in-teresada, en Ia mujer, losconglomerados de célulasgrasas tienden a sobresa-lir, creando el nodulo típico

de Ia celulitis. Mientrasque, en Ls hombres, Iamisma presión tiende acomprimir Ia grasa hacia elinterior. Únicamente poreste motivo, aparece exte-riormente en las mujeres,mientras que los hombresno deben casi nunca la-mentarse de este inestetis-mo.

Actualmente existen téc-nicas experimentadas que,combinadas y coordinadaspor profesionales con granexperiencia en el sectorestético, conducen, en Iamayoría de los casos, a Iasupresión de este ineste-tismo.

Las principales entreestas técnicas son: Elec-troterapia, laseterapia,ejercicio físico, hidormasa-Je, mesoterapia, oxígeno-ozonoterapia, presotera-pia, tratamiento cosmetoló-gico, tratamiento dietético.

Jft NATUMLCUDIAA

Productos Naturales HerboristeríaProducto dietéticos Cosmética Natural

C/ Pollentia, 9O-B - Alcudia

SE VENDE FINCA DE 2.500 M.2

JUNTO A LA PINEDA

DE CA'N PICAFORT

CON AGUA1 PEQUEÑO HUERTO,

POZO, PINAR, EDIFICACIÓN CUADRAS..

PRECIOA CONVENIR

SE VENDEN PISOS

EN CAN PICAFORT

INFORMES: HOTELJAIME Il

Sr.MiguelJuan-Tel. 850214

Jßar 1Restaurante

Sa jT-buradaEspecialidad en Menús y

Tapas Variadas

Avda. Pardo Suarez, 3Teléfono 548939 07400 Alcudia (Mallorca:

NORfiALEAR

Alarmas - ConexionesExtintores - Incendio

Cajas Fuertes

Juan S. LIuII Ribas

TEL.-FAX: 850828 CTRA. A R T A - P T O . ALCUOtA. KM. 21

T .M.« . 9 O 8 . 1 3 . 6 4 . 4 4 O7458 - CA1N PICAFORT

« »

LLUBI

C. Capitán Castell. 27 • TaL 62 21 66 LLUBI (Mallorca)

Eusebio Estada, 66TeI. 754705 - 754403 PALMADEMAl.LORCA

S A

AIRE ACONDICIONADO • CALEFACCIÓN •" EXTRACCIÓN DE HUMOS

Juan Munar CortésDepartamento Comerc<al

C/. Andrés Torren». 13 • B

TeI. 45 54 11 (971) O7O11 • PALMA OE MALLORCA

CAMARAS Y VITRINAS FRIGORÍFICASCOCINAS INDUSTRIALES

CAFETERASESTANTERÍAS - BALANZAS

REGISTRADORAS

REPRESENTACIONES

Juan Munar Cortés

Gran Vía de Colón, 176TeIs. 502128-500196 I N C A (Mallorca)

¿HffikF A B R I C A C I Ó N TOlDOS

Ca'n ValeroNaves Torres núm. 1Polígono La PazPalma de Mallorca

JUANMUNARCORTES

INCACENTRO

AUTOS

Ventas503486

Avda. d'Alcúdia, 73 -/NCA

eFord Fiesta L PM-ABRenaulM8GTSPM-MRenaulti4GTSPM-PRenault 5 económicos variosKadett - 4p- GL 1,3 PM - ALFordFiestaXR:PMAHSeat Ronda Diesel PM-YSeat Ritmo Diesel PM-USeatRitmo65PM-PSeat Fura PM-ABSeat Panda 45 PM-AFFord Escord GHK 1,6 PM-ZSeat Panda Desca. PM-ABSeat133PM-PPeugeot 505 Diesel PM-UTalbot Samba PM-X

AnuncieenBadiad'Alcudia

^Cp v*®^GN%oAE-

Tkß

*

&£V%S&S&

*Tei*

AO^

\* &

*

<enwmunqDELEGACIONES EN:Alcudia. TeIs. 54 65 16 - 54 65 28Pa!,na. TeIs. 29 02 12 - 29 02 08Menorca. TeIs. 37 17 88 - 37 17 73lbiza. TeIs. 31 28 13.

CLÍNICA DENTALDr. Jesús Alvárez Ayate

Médico odontólogoCoI. 2695

C/. Teodoro Canot, 11, 1 E

TeI. 54 75 40Puerto de Alcudia

4>

£>rT

MALLORCA, DIES 1,3 i 4 DE MARC DE 1990BALEARS: SENTIMENT DE POBLE

*&

$

3

$V

<riJ1

TEATRE PRWCIPALDIAl

ales22'OOh.Concert de l'Orquestra Simfònica de Balears

"CíutatdePalma"Otor. Luis Rmaninez

Piano: Joaquin Achúcarro

DIA3tles22XK)h.

BALEARS: SENTAfENT DE POBLEAires de Muntanya de Selva

Aires FormenterencsNèlida Bonet Bufl i Jaume Manuel Ribas

Duo Palou - VivesCapeUa MallorquinaDtor.BfrnatJuUàMiqueliru Uadó

Joan BibiloniUufeSintes

M* José MartorellAntoni Borràs

Gabriel Esta,cllasCor del Teatre PrincipalDtor. Francesc Bonnin

Solisies: Sylvia Corbacho i Pedro FuentesOrquestra Simfònica de Balears "Ciutat de Palma"

Dtor. LuiS Remartínez

DIA4a les 10'30 h.

MISSA A LA SEU

a les 12'00 h.

CONSELL WSULAR DE MALLORCA:

ACTE mSTITUCIONAL

LLJURAMENT DE LA MEDALLA D1ORDE LA COMUNTTAT AUTONOMA

DE LES ILLES BALEARSALPDTTOR

JULIRAMIS PALOU

Consell Insular de Malh>rca

amb Ia col.laborack5 de Ia FUNDACtó PÚBLICA DE LES BALEARS PER A LA MÚSICA

TOYOTA AGENTE OFICIALJUAN SEGUI TOUS

Exposición; Miguel Ordinas, 26Taller; Lepanto, 21

TeI. 52 32 210745D SANTA MARGARITA

• i^oneraos enconociroientode nuestroslectores|queestemedio de comunicación t ieneuncarácter;independietUe,y noestá Ugadoa ningúnOrganis-i'.mo Qfícial nipartidòpoL'tico en especial.

BAR-RESTAURANTE

AUSTRAL

Pollos, Conejos y Lechonas al ast

TeodoroCanet,38 7f547927 - Pto.Alcudia

BoutiqueRH Positivo

ENCARNACIÓN MORENO AQUILERA

Cl isabtl Carau, 2SCAN PICAFORT

Carrtr dts MoII. 36ALCUDIA

BOUTIQUE

<Don JuanModa exclusiva Hombre

C/. MiguelAcosta, 23-ALCUDIA

Alcudia:Dissaptes:19'30hs.Diumenges: 9'30 hs, 12'00 hs, 19'30 hs.

Port d'Alcudia:Dissaptes:18'30hs.Diumenges: 9 hs - GESA, 10'30 hs, 18'30 hs

Misses

El sistema más rápido yeficaz de comunicación

Canon

Sistemas de Oficinad'Es PIa, S.A.

Ay,da. Ciutat de Lompoc, 146Tel.50539107300INCA

Fax: 50 51 25

BINGOU.D. ALCUDIA

Abierto cada dia, excepto lunes, pordescanso del personal, siempre que nosean festivos.

Desde las 21 hs. a 4 madrugada

Vísperas Fiestas y SábadosDesde las 21 hs. a 5 madrugada

Heroes de Toledo, 2 - TeI. 54 50 04.ALCUDIA

Calxa dtttalvisde UIItMHa

OfidnaALCUDIAC/. d'Es MoII, 27Tel.54553i

Oficina PUERTO DE ALCUDIAC/. Capitán Cortés, 18TeI. 54 76 60

VENTA DE LEÑA(Almendro y encina)

para estufas y chimeneas

Tel.522449(UubnC/ Ramón y Cajal. 80

Tomeu Martí

Si ud. quiere recibir mensualmente Ia revista BADlAD'ALCUDIA, y no estátodavia suscrito a ella, comuníque-nos su dirección de ALCUDIA, o de cualquier punto de suBADIA, o de cualquier lugar de Ia isla, y Ia recibirá puntual-mente.Tel. 850115

Automóviles PoI

JAIME POL CLADERAHeroes de Toledo, 54Tel.545872ALCUDIA (Mallorca)

CAFETEMA<<TOLO)>

- Tapas -Ptatos combinados

Ploza Carlos V - TeI. 54 61 34ALCUDIA

Xara, sln. - ALCUDIA (Mallorca) - Teléfono 54 50 83C.I F A-07-0635.7i

BODAS

COMUNIONES

CONVENCIONES

CENACON BAILE YESPECTÁCULOS.

Ctra. Sta. Margarita - Can Picafort, km. 2,5TeIs. 523711 - 537835

Antoni Serra Presidentede Ia federación Balear deGimnasia ve con buenosojos el futuro de sus gim-nastas de Alcudia, pero aIa vez se queja ya que enlas islas no hay ningúngimnasio en condiciones.

Actualmente están en-trenando en el Polideporti-vo Municipal pero no pue-den entrenar en condicio-nes, ya que el Polideporti-vo es utilizado por equiposde Básket, de Judo, Kara-te y fútbol sala.

A Ia espera de que elAyuntamiento apruebe elpresupuesto de este año yempiecen Ia Construccióndel Gimnasio que estaríaadosado al Pabellón y sólosería para Ia gimnasia por-que los aparatos entre po-nerlos y quitarlos se em-plearían cada día dos otres horas y en el nuevogimnasio estarían los apa-ratos permanentes. En es-pera de esto, el EquipoAlevín de Gimnasia sedesplazó a Barcelona paraeteborar nuevos ejercicios,hicieron el trabajo satisfac-toriamente. El nivel deestas gimnastas es buenoy Io demostraron el trofeode .invierno celebrado enAlcudia quedando porequipos en segunda posi-ción, de seis clubs partici-pantes.

:SÏHOHH3

GIMNASTASPau Fuster - Alcudia

ERRORES

Entre estos dos dibujos hay OCHO diferencias. Encuéntralas.

CRISTALERÍA LCUDIA

ACRISTALAMENTO DE OBRAS - CRISTALES DECORADOSVIDRIERAS EMPLOMADAS - MAMPARAS DE BAÑO - MARCOS

.CUARIOS

^QUA-MAR

ACUARIOS - PECES - PLANTAS TROPICALES Y ACCESORIOSmSTALAQON DE ACUARIOS DE AGUA SALADA

Para un mejor servicio, nos hemos trasladado aC/. Eclipse, s/n. (Urbanización Ca na Saloma) TeI. 54 82 13 - ALCUDIA (Mallorca)

VISÍTENOS SIN COMPROMISO

POLICIA Y EDUCACIÓN VIALLa policía Local está tra-

bajando con los niños enlos tres colegios impartien-do clases de educaciónVial. Posteriormente haránsalidas con agentes loca-les por zonas céntricascpn alumnos a fin de con-cienciar a los niños queconocer normas de tráficoes bueno para ellos.

La policía Munciipal estáen un período de transfor-mación.

La intención del subofi-cial Toni Fiol es de cam-biar Ia imagen de Ia policíaLocal. Acercar Ia policía aIa gente, conocer sus fun-ciones y saber que Ia poli-cía está al servicio delpueblo.

Pau Fuster- Alcudia

PESCA DEPORTIVALa Asociación de pesca-

dores deportivos de Alcu-dia, el domingo dieciochode febrero, celebró unCampeonato local depesca con caña en Ia zonade Manresa, Ia participa-ción fue masiva, partici-pando 85 participantes se-niors y trece participantesalevines.

TaI fue el éxito que eloresidente Bartolomé Abri-nes en breve va a organi-

zar un Campeonato Ale-vín, y en breve se organi-zarán dos pruebas máspuntuables para ir a com-petir al Campeonato deBaleares. El primer Premiolocal Io obtuvo: JerónimoCampomar con Ia capturade 6 kg., el segundo pre-mio fue para Paco Puerto-llano con 5'5 kg., y el ter-cer premio fue para MiquelFontcon 375 kg.

De las dos pruebas res-tantes tienen que salir entotal seis participantespara el Campeonato deBaleares. La entrega detrofeos se realizó con unacena en el restaurante SaMurada.

Pau Fuster - Alcudia BARPTa ALCUDIA

SOCIEDAD DEPORTWA DE CAZA«HEROSTA.MARGARTTA»

ORGANIZA EL DIA 10 DE MARZO DE 1990Una Cena-Espectáculo fin de temporada en Es «Fogueró Palace» del Pio. de Alcudia,

con las atracciones:

GRANORQUESTA BIGGBANDy Ia actuación estelar de Ia N°. 1 de Ia Canción Española

MARIA DEL MONTECena a las 20'30 h. con el siguiente menú:

Aperitivo, arroz a Ia marinera, Solomillo de Ternera y Suffle especial Es Fogueró

Venta anticipada en:

Sta. Margarita (Bar Galmés, Bas Cas Sigalo)Es Fogueró (Pto. Alcudia y Palma)Banca March (Ca'n Picafort, Muro y Sa Pobla)María de Ia Salud (Sociedad de Cazadores) pttfJ& U«*,tfM>*9

MUEBLES CASAROSSA

MUEBLES MODERNOS

TRESILLOS -

Y CLASICOS

MUEBLES DE COCINA

Presupuestossin compromiso

Distribuidor Oficial:Muebles de Terraza

GROSFILLEX

Carr.Alcudia-Arta,43-45'Tel.8504_14

CANPICAFORT

Des de Ia Parròquia

«L'entrepà»Felip Guasp i Nadal

Rector d'Alcúdia

Divagacions d'una nit d'insomni

0 com es deia, quan parlàvem més castellanitzat «esbocadillo».

Es així com molta gent enten s'HOMÍLIA de sa Missa,com si l'únic important fos Io que diu es Capellà i sa Pa-raula de Déu i l'Eucaristia fossin es damunt i es davallde sa tallada principal.

Sentim a dir: Aquesta missa ha estat bona o dolenta.Segons es sermó.

Uns diuen: ha estat un «rollo».Altres diuen: «ha estat interessant».Jo els deman: ¿Qui posa esment amb es textos bí-

blics de l'Antic o del Nou Testament?, ¿Qui posa esmentamb el Misteri de Ia presència del Senyor que és Pa deVida i beguda de Salvació?

Se per pròpia experiència que els preveres han decuidar més l'homília i esmenar-se- per fer entenedora IaParaula de Déu amb paraules clares, llenguatge digne,estil correcte... que tengui «bessó».

Però també sé Ia necessitat, de part de l'oient, desebre atendre, escoltar i reflexionar, també és el seudeure.

Molts diuen: «la Missa és pesada» «sempre és Io ma-teix»

Vos donaré el meu punt de vista des de l'altar:La gent que arriba tard, Ia gent que no escolta, que

queda darrera i sobren bancs davant. (A una taula s'hiha d'asseure a prop).

Contesten poc als diàlegs litúrgicsCanten manco.... Quan Ia Missa és cosa de TOTS Ia

feim TOTS.Per Ia gent supericial és bona Ia missa si hi ha guite-

rres, si hi ha un bon coro, si hi ha bon espectacle.L'espectacle de Ia primera missa que es digué al món

fou un home penjat en Creu.Tot això és bo si neix de Ia participació del poble, de

Ia vivència de Io que es fa, de Ia col·laboració organitza-da segons Ia litúrgia.

Repetesc que, a vegades, hi ha celebrants que noconviden a Ia participació. Però també a vegades faganes de fugir de l'altar davant Ia inèrcia i Ia falta departicipació del poble.

Hi ha persones que, per Ia seva cultura o pel seu es-tament religiós, podrien fer lectures i no en fan; podriendirigir el cant i es queden muts al seu lloc; podrien pas-

sar Ia bacina i... que s'aixequin els altres; podrien con-testar més fort i no baden boca a no ser per a fer co-mentaris improcedents... podrien seure més envant i esqueden darrera, com es qui no saben anar a missa is'asseuen al portal (com diu aquella dita mallorquina)...podrien encendre els llums o apagar-los, o entrar sescoses... ¡Ben alerta a fer-ho!

Vos ho dic amb sinceritat. Molts de pics fa ganes defugir de l'altar.

Però també aprofit aquesta divagació d'una nit d'im-somni per agraïr i retre homenatge a aquelles persones(I Déu sap que n'hi ha) que col·laboren i ajuden a quealtres col·laborin.

També hi ha misses (i aquestes han de servir d'exem-ple) que dóna goig celebrar-les. Quan s'experimenta unacompenatració viva entre Poble i Celebrant. Quan essent que TOTA Ia Comunitat canta. Quan, a vegades, elsilenci, el temps de l'homília, conglaça i emociona. Quanl'esperit de pregària es manifesta amb l'actitud. Quan elMisteri de Io que no es veu, es viu religiosament des deIa fe. Quan tothom participa.

Tant de bo que tots ens esforçàssim per a viure ipracticar allò que mana Ia Constitució de Litúrgia delConcili Vaticà II:

«La Litúrgia és el cim al qual tendeix Ia vida de 'Es-glésia i Ia font d'on neix Ia seva força» (Lit. n° 10)

«L'Església procura que els cristians no assistesquinals Sants Misteris com espectadors extranys i muts sinóque participin de fora conscient, activa i fructuosa. (Lit.n° 11).

«En les Celebracions litúrgiques, cadascú, el CELE-BRANT o el FEEL, farà TOT ALLÒ i SOLAMENT ALLÒque Ii correspon» (Lit. n° 28).

M'atreviria a afegir: Com una Orquestra ben conjunta-da. ¿Vos imaginau que a un concert el Director tocàstots els instruments? ¿O que un instrument prengués elpaper que toca a l'altre? ¿0 que un dels músics no tocael seu?

Be, per avui basta de disgressions... Ja em pega Iason.

Creis-me, Ia Missa és qualque cosa més que «un en-trepà d'homília».

La Colonia de Sant PereAclaració

Uns veïnats de La Colònia m'handit que el meu escrit «Reivindicaciódel paisatge de La Colònia», ha cai-gut malament en el poble i que l'as-sumpte durà coa. Sembla que al-guns coloniers, parehfrdels al·ludits,ho han agafat pel cap que crema ique, el que Jo vaig escriure com alloança, els ha parescut poc menysque un insult. Si és així, he de con-fessar el meu fracàs més aboslut enel tractament del tema, i entornar elcorresponent «mea culpa».

Ningú sap millor que tu, amic Di-rector, que l'origen del escrit vaestar en el prec, insistent, per partteva de què jo escrigués qualquecosa sobre La Colònia, per a publi-car a alguns dels periòdics comar-cals que tu coordines. Ja te deia queno tenia res de què parlar, fins queun dia va sortir, a «Badia d'Alcúdia»,un treball publicat temps enrerasobre el Caló de Betlem que me vaparèixer una oportunitat per a com-plaura-te. Davant l'efecte negatiuque ha produït, segons me diuen,l'he tornat a llegir i, francament, crecque tot és un colpsal mal entès. Se-gurament, tu participaràs de Ia mevaestupefacció, perquè record quequan el te vaig enviar, te vaig dema-nar si creies que algú se poguéssentir molest.

Per a donar una nota humana, mevaig permetre evocar La Colòniad'un temps que, objectivament par-lant, no era tant bo, ni de molt comel que correm. Però que tampoc eratant dolent i que ,tot i les sevesmancances, tenia les seves compen-sacons. Fent una anàlissi superficialde psicologia col·lectiva del poble ide les arrels d'on mamave, és a dir,de!s factors adversos que configura-ven un medi hostil, i de Ia respostapositiva que donaren els coloniers alestímul fent l'elogi de les seves vir-tuts, l'intel·ligència i l'enginy ambque s'adaptaren a ell. De passadavaig, donar una relació de personat-ges que d'alguna manera trompavendamunt el poble, per algun motiu oaltre. De l'amo en Toni Canai vaigdir, entre altres coses, que amb lesmercaderies que portava d'Artà aju-; dava a remediar necessitats queno tenen llei. Aquesta expressió ésd'origen popular, i les persones d'e-dat l'han sentit moltes vegades: «Lanecessitat no té llei». Sembla queaquesta i altres expressions hanestat magnificades per algú que volfenfuna palla un paller, que cercacinc peus an es moix, i vol intoxicar

per Miquel Esteva Sullà

l'opinió, suposant que jo atribuia al'amo en Toni activitats deshonoro-ses. Jo pens i me pareix una obvie-tat, que si s'hagués dedicat a activi-tats deshonoroses no l'haguessin fetBatle, càrreg que a les hores noméses donava a les persones adictes alMoviment, amb el vist i plau de LaGuàrdia Civil i l'autoritat eclesiàstica.Quant als germans Canai, a qui ano-menava els capitalistes del poble,eren com l'amo en Toni, gent fanera,enginyosa i honrada si n'hi ha, i l'ex-pressió amb que me referia a ells notenia cap connotació pejorativa, ansel contrari, elogiosa i afalagadora.D'en Joan Viscai no en puc contarmés que alabances perquè amb Iaseva intel·ligència i constàcia, vapassar d'esser un simple mariner ajornal, a un comerciant i pagès ric,anant el dilluns a Manacor, a on hihavia mercat, als seus afers o nego-cis, per dedicar-se després a !'inter-

mediado immobiliària.No sé d'on pot venir aquest mal

entès. Per ventura no ha agradat aLa Colònia, rica i pròspera, un retratde La Colònia d'altre temps, pobre,amb mancances, foscuria i aillamentiA segons qui no l'hi agrada que Ii re-cordin els origens. TaI volta el retratnoha estat encertat i va patir de lite-rari, i Ia barreja del seriós i l'humo-rístic no va esser equilibrada. Peròme sembla, com Ja he dit mésamunt, que hi ha qualcú entestat enmalejar l'assumpte. En quansevolcas vull que els coloniers, com acol·lectiu, i les persones a qui mevaig referir i els seus parents, sapi-guem que estava lluny del meu àniminjuriar-los, sinó tot el contrari, fer-nel'elogi, sense caure, emperò, en Iafalsetat, l'hipocresia o el caramel detargeta postal, en pla «riente case-rio».

Restaurante

EL PESCADOREspecialidad en Pescado

Embarcación propia

TeI. 58 90 78C/ San Juan, 58 Colonia da San Pedro

ARTA

CAMA

\\

BALEARS

SANOSTRAC/. Vicealmirante Moreno, 46

TeI. 54 79 11 - 54 79 5107410PORTD'ALCUDIA

| - -4 IDEASSERIGRAFIA

_ _ _ _ _ _ PUBLICIDADI D E O G R A F I A c B DisEÑocRAFico

ï

ALFONSO MARTINEZ MOYA

07400 • ALCUDIAAPDO. 12

TEL. 548022MALLORCA

CAMISETAS, ENCENDEDORES, CHANDALS,GORRAS, BOLÍGRAFOS, ETC

MUEBLE MODERNOMUEBLESDECOCINACORTINAJES, ALFOMBRAS,CUADROSMOBILIARIO TERRAZA(Presupuestos sin compromiso)

Héroes de Toledo, 48 • TeI. 54 66 36Pollentia, 57 • TeI. 54 71 16 ALCUDIA (Mallorca)

v&ó

Armadores yConsignatarios de Buques

SER VICIO CONTENEDORES Y GRUPAJE

PENINSULA - MALLORCA

TEODORO CANCT. 52

APARTAOO 3O

TCLS. 545928-32-36-545389

MUCLLC 545431

T E L E G R A M A S SOLCA

T E L E X : 68784 SOC-E

PUERTO ALCUOIA(BALCARCS)

TELEFAX: 547356

HIPER

GRANDESOFERTAS TOCriN

~ U ^4 J"

AVDA. TUCAN - PTO. ALCUDIA