Bahenshri's Vachanamrut Pravchan Bhag-1 - Vitragvani...Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250 ©e rŒ„kƒh si MðtæÞtÞ{krŒh xÙMx, Ëtu „Z - 364250 YknÜA

¼t„-1

Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250

©e rŒ„kƒh si™ MðtæÞtÞ{krŒh xÙMx, Ëtu™„Z - 364250

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

✽ XkCk^kkTkêkmAngRAngR-AckTk HwTk #kkïkYkk]k^ä UknaUk–183 ✽

¡

TkYk: U@Ykk’YkTkvú’

êkm

ð[™t{]‚-«ð[™

(XkkCk Ukcv\kkv)

Uko%Zk WkcvTkêkm FkgUkkWkvTkTkkg ^kFkTkkYkpPk

§Uk@

Uk@YkUko%Zk Ckn



YknÜA :

AckTk YknÜOkk\kZk

bkkvTkCkN–364250 (bkkw@kì})✆ : (02846) 44081

Yko\Zk : ækå 25=00

Uk|QkYkk^kplûk : Uk|Pk 3000

^km@ bkgå 2508 l^kå bkgå 2038 £å bkå 1982

lÿPkmZkk^kplûk : Uk|Pk 500


PkpPkmZkk^kplûk : Uk|Pk 1000


✾ MÚttÞe «ftþ™-…whMf‚to ✾

y{urhft (ytìMxe™ xufËtË) ÂMÚt‚ {w{wûtw ¼tE©e yrs‚¼tE hðtýe

(‚u{™tk Ä{o…í™e Mð. {]Œw÷tƒu™ ‚Útt Ëw…wºte Mð. r{‚t™t M{hýtÚtuo.)

yt þt†™e …z‚h ®f{‚ Yt. 84=00 ÚttÞ Au. y™uf {w{wûtwytu™e

ytŠÚtf ËntÞÚte yt ytð]r¥t™e ®f{‚ Yt. 50=00 ÚttÞ Au. ‚u{tkÚte 50%

Mð0 ©e þtkr‚÷t÷ hr‚÷t÷ þtn ‚hVÚte ®f{‚ ½xtzðt{tk ytð‚tk yt „úkÚt™e

ðu[tý ®f{‚ Yt. 25=00 ht¾ðt{tk ytðe Au.

❀



Uk|Ak#kAmZk lTk^kvRTk

(^Uk|QkYk ¢k^kplûkTkng

^)

Uk@YkkvUkAk@m Uk@YkUko%Zk Ckn



✽ êkm bkR~Ckn



¡

TkYk: ÌkmbkR~CknéRv^kkZk‹

¢kYknBk

Xkk@Pk^kakrTkm Xk^Zk ^kbkngSk@k bkgPk@PTkkv UkkA^kkTkm UknOZk XkolYk Gvå Ukl^kÒk ¢kZkrXkolYkYkkg

PkmQk‘A@kvä Fk¿^kPkmr¢kvä Wk]Rv̂ kkv ^kCkv@v #k\kkAkUkn



¢TknXk^kä b^kæUk Pk@V N]m @cv\km Ukl@OklPkä ^kmPk@kCkXkl$PkTkk @gCkv @gCkkZkv\kng lFkûkä ekkZkARv̂ kTkk

Pk]Tkv bUk#krTkk@ng ¢CkkSk êknPkekkTk ¢Tkv ¢bk@Ak@A Uk@Yk A\ZkkOkAk@m ^kFkTkZkkvCkTkkv BZkk\k

¢k^km HkZk Gvå

Uko%Zk Ckn



Xkkbkv Gv ¢Tkv Ukn



zcYkPk\kk\kXkk¥—¢v Wkv Xkk¥ PkQkk Wkv WkcvTkkv–¢vYk Fkk@vZk XkkgMn¢kvYkkg FkgUkkWkvTk bkkwQkm TkkTkkgåUko%Zk FkgUkkWkvTkTkng Uk|lPkXkkbkgUkTTk ^Zkl$PkP^k—¢gPk@ PkQkk Wkkõk—¢lPk CkgXkm@ ¢Tkv YkckTk Gvål#k#kn̂ kZkQkm H ^kw@kCZkUk|vYkä An#kkCk|Wknlüä zFkPkTk#km\k b^kXkk^k ¢Tkv ÓN lTkOkrZk#kl$Pk ^kCkv@v ¢TkvA

CknOkkv PkvYkTkkYkkg bkcH §Uk\kWSk Gvå

^kw@kCZkXkmTkng ¢Tkv bkPZk#kkvSkA PkvYkTkng ñRZk ¢kPYkkTkm Uk|klUPk YkkKv PkMUkPkng cPkngå Uko%Zk

Ckn



YkoA §UkRv#k ¢kUkm @cm Gvå #kkïkkvUkYk-CkgXkm@ GPkkg bk@\k ¢v̂ kkg PkvYkTkkg &^kFkTkkYkpPk" l^kSkl^kSk

AkvlKTkk bk^kr Æ^kkvTkv ¢lPk §UkAk@A QkkZk Gvä FkYkPAkl@A l^k#kRPkkQkm ^kbPknb^kæUkTkv—#knükPYkÜ^ZkbkkYkkTZkTkm YknBZkPkkUkô krA ¢TkvAkTPkbknbkgCkPk Ü^Zk-UkZkkrZkb^kæUk lTkH ¢kPYkPkû^kTkv

—cbPkkYk\kA^kPk~ R#kkr̂ kv Gv ¢Tkv bkkSkA Æ^kkvTkm ¢KUkKm ¢gPk@ Ukl@OklPkTkm ¢l^k



Pkkv lcTRnbPkkTkTkng ¢OkYkkv\k @PkTk Gvå ¢PkmlTÜZk ¢kTkgRTkkv TkkQk ¢vTkv ¢gR@Qkm HkCZkkv Gvå

¢vYkTkm ¢gR@Tkm lbQklPk Akv¥ HnRm H Gvå PkvYkTkm bknÓN lTkYkr] ¢kPYkÓlì PkQkk lTks^kA\Uk

b^kkTknXkolPkTkkv HkvKkv ¢k Ak]v Yk]^kkv Ykn#Av\k Gvååå¢bkgBZk ¢WkHkv ^kakrTkng PkvYkTkv HklPkbYk@OkekkTk

Gvå WkvTk SZkkTkYkkg Wkvbkv Gv PZkk@v AvK\kmA ^kk@ Pkv ¢gR@Ykkg Xko\km HkZk Gv Av &cng Ykckl^kRvcYkkg

Gng Av Xk@PkYkkg"!!ååååWkvTk Pkkv UkkvPkkTkm ¢gR@Ykkg—¢kPYkkTkk AkYkYkkg—¢v^kkg Yk#kCko\k Gv AvPkvYkTkv Wkck@Tkm WkmÆ Akg¥ UkMm TkQkmå Uk|̂ kplûkTkkv PkvYkTkv H@kZk @bk TkQkmå ¢vYkTkm Wkck@Ykkg

Uk|lbklü QkkZk Pkv ¢vYkTkv UkkvPkkTkv lWk\kAn\k CkYkPkng TkQkmå UkOk ¢YkTkv ¢v^kkv Xkk^k ¢k^kv Gv Avä

WkvTk DkOkkg ^kakr CknUPk @õkkgä c^kv \kkvAkv WkvTkTkv ¢kv]Bkvå""

—¢k^kk ^kkPbk\ZkkvsYkbkXk@ Xkk^kkvR~Ckk@ Xk@v\km Uko%Zk Ckn



Gvå ¢k Rbk cHk@ UknbPkA GUkk^kmTkv WkSkk lcTRm–CknH@kPkm &^¢kPYkSkYkr

^"^Tkk Ck|kcAkvTkv XkvK

Rv^kk ¢vYk YkTkv QkZkngå" (Uko%Zk Ckn



Uk|̂ kFkTk QkZkkg Gvå Pkv Uk|̂ kFkTkkv Fkk@ XkkCkYkkg Uk|Akl#kPk Qk#kvå PkvYkkgTkkv ¢k Ukcv\kkv XkkCk Gvå

&^WkcvTkêkmTkkg ^kFkTkkYkpPk^"^Ykkg bkYkkl^kì ¢TkvA ¢kSZkklPYkA l^kakZkkv Uk@ Uko%Zk Ckn



¢SZkkPYkZknCkukìk Ckn



\kkwlAA ekkTkQkm PkvYkTkk lFkûkTkv bkgPkkvak QkPkkv Tklc; PkvYkTkv ªMv ªMv @õkk A@Pkng Av &HvTkm #kkvSkYkkg

cng Gng Pkv ¢k TkQkm"å Akv¥ Akv¥ ^kk@ ¢k Rn:Bk Pkm^k|Pkk Skk@Ok A@Pkng; ¢Tkv ¢vA ^kk@ Pkkvä

YkkPkkQkm l^kBkoKk UkMv\kk Wkk]ATkm HvYkä Pkv Wkk]-YkckPYkk bkPk~Tkk l^kZkkvCkv BkoWk @M>kk cPkkå

TkkTkm ^kZkYkkg H YkkPkkTkkv (^l^kå bkgå 1959Ykkg^) PkvYk H lUkPkkTkkv (^l^kå bkgå1963Ykkg^) l^kZkkvCk QkZkkvå UkkvPkv Ukk\kvHYkkg lUkPkkÆTkm RnAkTkYkkg HkvMkZkkå ^kvUkk@Ykkg PkvYkTkng ^kPkrTkUk|YkklOkA ¢Tkv bk@] cPkngå ¢vA ^kk@ ^kMkvR@kTkm AkvKrYkkg H^kng UkM>kng cPkngå PZkkg PkvYkOkv

¢Yk\kRk@ bkYkdk bkPZk DkKTkk bUkìPkkQkm HOkk^km RmSkm cPkmå PkvYkTkk YknBk Uk@ Pk@^k@Pkm

lTkBkk\kbkPkkä lTkRkvrakPkk ¢Tkv lTkXkmrAPkkTkm ¢Yk\kRk@ Uk@ GkUk UkMm ¢Tkv PkvYkOkv Acv\km bk^kr

cAmAPk ZkQkkQkr Gv ¢vYk l^këkkbk ¢k^k^kkQkm Pkv bkgUkoOkrUkOkv YkkTZk @kBkmå

Pkv¢kv Akv¥ Akv¥ ^kBkPk TkkKA Hkv^kk HPkk; ¢lPk#kZk ¢kékZkrTkm ^kkPk Pkkv ¢v Gv Av

PkvYkTkv Zkkŵ kTkbkcH #kpgCkkl@A ¢bk@ Qk^kkTkv WkR\kv Akv¥ ^kw@kCZkUk|v@A Ó#ZkTkm ªMm ¢bk@ QkPkm

¢Tkv Pkv AvK\kkZk lR^kbkkv bknSkm @cvPkmå Akv¥ Akv¥ ^kBkPk Pkkv TkkKA Hkv¥Tkv ¢k^Zkk UkGm ¢kBkm

@kPk ^kw@kCZkTkm SkoTk @cvPkmå ¢vA ^kk@ TkkKA HkvZkk UkGm SkoTkYkkg &l#k^k@YkOkm @YkTkk@ Pkngä

Pkng cm Rv^kTkkv Rv^k" ¢v #kWRkvQkm #kæ QkPkng Wkk@ AMmTkng Ak^Zk PkvYkOkv WkTkk^Zkng cPkngå ¢ck!

bkkgbkkl@A @bkTkkg Uk|Wk] lTklYkûkkvTkv UkOk YkckTk ¢kPYkk¢kv ^kw@kCZkTkkg Av̂ kkg lTklYkûk WkTkk^kv Gv!

RnAkTk §Uk@ UkOk Pkv¢kv ^kw@kCZkUk|v@A ¢Tkv Pkû^kWkkvSkA SkksYkA UknbPkAkv ^kkgFkPkk cPkkå

PkvYkTkng YkTk ^kvUkk@YkZk Av bkgbkk@YkZk QkZkng TkckvPkngå PkvYkTkkv ¢kPYkk ¢gR@ HnRm H #kkvSkYkkg cPkkvå

PkvYkTkk ¢gPk@Tkkv IkvA bkRk SkYkr Tkv bkPZkTkm #kkvSk Uk|lPk H cPkkvå PkvYkTkkv SkksYkA ¢XZkkbkä

§RkbkmTk Æ^kTk ¢Tkv bk@] ¢gPk:A@Ok Hkv¥Tkv bkCkkgbkgWkgSkm¢kv PkvYkTkv &XkCkPk" AcvPkkå

bkCkUkOkTkkg AcvOk ¢k^kPkkgä PkvYkOkv YkkvKkXkk¥ Bkn#kk\kXkk¥Tkv bUkì HOkk^km RmSkng cPkng Av &Ykk@ng

^kvl^k#kk] A@^kkTkng TkQkmä Ykk@v Hk^kÆ^k Wk|ôFkZkrTkm Uk|lPkekk Gvä Tkv Ykk@k Xkk^k Rmdkk \kv^kkTkk

Gv"å Bkn#kk\kXkk¥ PkQkk bkCkkgbkgWkgSkm¢kv ÿk@k DkOkng bkYkHk^k^kk GPkkg Pkv YkckPYkkTkk ^kw@kCZkXkmTkk

lFkûkTkv bkgbkk@Ykkg @cv^kkTkng UkbkgR UkM>kng Tklcå ZkkvCZk Ckn< YkkKv BkoWk #kkvSk A@m; bkkw@kì}ä

CknH@kPk Tkv @kHbQkkTkYkkg DkOkk bkkSkn¢kvTkv Yk»Zkkä UkOk A>kkgZk YkTk LZkn‘ Tklcå Gv^kKv WkkvKkR

bkgUk|RkZkTkk êkm cm@kFkgRÆ Ykck@kHTkk ckQkv Rmdkk \kv̂ kkTkng Tkœm QkZkngå l^kå bkgå 1970Tkk

YkkCk#k@ bknR 9 Tkv @l^k^kk@Tkk lR^kbkv §Yk@k]kYkkg YkkvKm SkkYkSkoYkQkm RmdkkYkckvPbk^k QkZkkvå

Rmdkk \k¥Tkv Pkn@Pk H Ykck@kHêkm¢v ëkvPkkgWk@ ¢kCkYkkvTkkv bkBkPk ¢XZkkbk A@^kk

YkkgM>kkvå Fkk@vA ^kakrYkkg lUkbPkk]mbk ¢kCkYkkvä \kkBkkv è\kkvAkvTkm KmAk bklcPkä l^kFkk@Uko^krA Pkv¢kv

^kkgFkm CkZkkå Pkv¢kv bkgUk|RkZkTkm @mPk Uk|YkkOkv Fkkl@Òk UkOk AMA Ukk]Pkkå QkkvMk H ^kBkPkYkkg

“ 14 ”



PkvYkTkk ¢kPYkkQkmrUkOkkTkmä ekkTklUkUkkbkkTkm Tkv §Ck| Fkkl@ÒkTkm bkn^kkbk bQkkTkA^kkbkm bkgUk|RkZkYkkg

BkoWk Vv\kk¥ Ck¥ cPkmå

Ykck@kHêkm Uk|QkYkQkm H Pkm^k| Uknkngå l¿ZkkAkgMYkkg \knUPk QkZkv\kk

¢SZkkPYkSkYkrTkkv §ÛkvPk DkOkkv QkZkkvå PkvYkTkkg Uk|^kFkTkYkkg ¢v^kk ¢\kkwlAA ¢kSZkklPYkA TZkkZkkv

¢k^kPkk Av Hv WkmHv A>kkgZk bkkgXk]^kk Tk Yk»Zkk ckvZkå &Hv Xkk^kv PkmQk‘A@TkkYkAYkr WkgSkkZk Pkv

Xkk^k UkOk cvZk Gvåååå#k@m@Ykkg @kvYkv @kvYkv Pkm^k| @kvCk QkkZk Pkv Rn:Bk H TkQkmä Rn:BkTkng b^kæUk

HnRng Gvåååå^ZkkBZkkTk bkkgXk]m DkOkk Æ^kkv WkoIv Pkkv YkTkv DkOkkv \kkXk QkkZk ¢vYk YkkTkTkk@

^ZkkBZkkPkk lYkQZkkÓlì Gvåååå¢k Rn:BkYkkg bkYkPkk Tklc @kBkng Pkkv AYkr WkgSkk#kv—¢v̂ kk Xkk^kvbkYkPkk @kBk^km Pkv UkOk YkkvdkYkkCkr TkQkmååååUkkgFk Ykck^k|Pk UkOk YkkÒk UknOZkWkgSkTkkg Ak@Ok Gv"å

¢k^kk cHk@kv ¢Uko^kr TZkkZkkv ^ZkkBZkkTkYkkg ¢PZkgPk bUkì @mPkv \kkvAkvTkv bkYkHk^kPkkå Uk|PZkvA

“ 15 ”



Uk|^kFkTkYkkg Pkv¢kv A\ZkkOkYkosPk bkYZkCR#krTk Uk@ ¢PZkgPk ¢PZkgPk Xkk@ YkoAPkkå Pkv¢kvêkm AcvPkk :

&&^#k@m@Tkkg FkkYkMkg ©Pk@MmTkv Bkk@ GkgKTkk@ §Uk@ UkOk ¿kvSk Tk AZkkvr—¢v^kkg ^Zk^kck@Fkkl@Òkkv

¢k Æ^kv ¢TkgPk ^kk@ Ukk»Zkkg Gvä UkOk bkYZkCR#krTk ¢vA ^kk@ UkOk Uk|kUPk AZkn‘ TkQkmå \kkBkkv

Æ^kkvTkm zcbkkTkkg UkkUk A@Pkkg lYkQZkkR#krTkTkng UkkUk ¢TkgPkCkOkng GvååååbkYklAPk bkcv\kng TkQkmä \kkBkkv

A@kvMkvYkkg Akv¥A l^k@\k Æ^kTkv H Pkv ckvZk Gvå bkYklAPkm Æ^k UkkvPkkTkkv lTkOkrZk UkkvPkv H A@m

#kAv Gvå bkYklAPkm ¢kBkk Wk|ôkgMTkk Xkk^kkvTkv Ukm CkZkkv ckvZk GvååååbkYklAPk ¢v Akv¥ HnRm H

^kbPkn Gvå bkYklAPk l^kTkkTkm l¿Zkk¢kv ¢vAMk l^kTkkTkkg Yk{Mkg GvååååbkYklAPkTkng b^kæUk DkOkng H

bkodYk Gvåååcm@kTkm zAYkPk cHk@kv ælUkZkk ckvZk Gvä PkvTkkg Ukkbkkg UkMPkkg Bk@v\km @HTkm zAYkPk

UkOk bkxAMkv ælUkZkk ckvZk Gv; PkvYk bkYklAPk-cm@kTkm zAYkPk Pkkv ¢Yko\Zk Gvä Pkv Yk»Zkkv Pkkv Pkkv

A\ZkkOk Qk¥ H#kv UkOk Pkv Tk Yk»Zkkv PkkvUkOk &^bkYklAPk ¢v Akg¥A HnRm H ^kbPkn Gv

^"—¢vYk

PkvTkng YkkckPYZk bkYkHk¥ Pkv Ykv]^k^kkTkm Pkk\kk^kv\kmæUk @Hkv UkOk DkOkkv \kkXk ¢kUkv

GvååååHkOkUkOkng Pkv ekkTk TkQkmå bkYklAPk bklcPk HkOkUkOkng Pkv H ekkTk Gvå ¢lCkZkk@ ¢gCk AgLkCk|v

ckvZk UkOk bkYklAPk Tk ckvZk Pkkv Pkv ¢ekkTk Gvååå¢kHAk\k Pkkv bkkw UkkvPkUkkvPkkTkk Dk@Tkng bkYklAPk

YkkTkm WkvLk Gvå bkYklAPkmTkv Pkkv YkkvdkTkk ¢TkgPk ¢PkmlTÜZk bknBkTkm ^kkTkCkm Uk|kUPk Qk¥ ckvZk Gvå

Pkv ^kkTkCkm YkkvdkTkk bknBkTkk ¢TkgPkYkkg XkkCkv ckv^kk GPkkg ¢TkgPk Gv"" ¢k @mPkv bkYZkCR#krTkTkng

¢R~XknPk YkkckPYZk ¢TkvA bkYZkA~ Zknl$Pk¢kvQkmä ¢TkvA Uk|YkkOkkvQkm ¢Tkv ¢TkvA bkFkkvK ÓìkgPkkvQkm

Pkv¢kvêkm \kkvAkvTkv Lbkk^kPkkå PkvYkTkkv lUk|Zk ¢Tkv YknBZk l^kakZk bkYZkCR#krTk cPkkv ¢Tkv bkgUk|RkZkYkkg

cPkk PZkk@Qkm H PkvTkng bUkì @mPkv Uk|lPkUkkRTk A@Pkk cPkkå Ukcv\kkg bkkFkm bkYkHOk A@^kkTkm Bkkbk

Hæ@ Gv ¢vYk Pkv¢kv Xkk@ R¥Tkv Ukcv\kvQkm H AcvPkk ¢Tkv Uk|^kFkTkTkk ¢k@gXkYkkg ¢vA CkkQkk

Wkkv\kPkk–&bkgWknHHkc HkgP^kkvååå" ¢QkkrPk ~̂ cv Æ^kkv! PkYkv bkYZkA~ Uk|Ak@v WknIkv! ¢vK\kv AvbkYkHkvåååbkYkHkvå ¢kYk Yko]Qkm H Pkv¢kv bkkFkm bkYkHOk A@^kkTkkv §UkRv#k ¢kUkPkk cPkkå

HwTkSkYkr Uk@ PkvYkTkm ¢TkTZk êkükä ¢kBkng HCkPk Tk YkkTkv PkkvUkOk UkkvPkkTkm YkkTZkPkkYkkg

UkkvPkv ¢vA\kk KAm @cv̂ kkTkm PkvYkTkm ¢HWk ÓNPkk ¢Tkv ¢TknXk^kTkk Hkv@Uko^krA TkmA]Pkm PkvYkTkm

TZkkZkbkgCkPk ^kkOkm Xk\kXk\kk TkklbPkAkvTkv l^kFkk@Ykkg TkkBkm RvPkm ¢Tkv DkOkkTkv ¢klbPkA WkTkk^km

RvPkmå PkvYkTkkv zbkcTkkR UkkÒk Æ^kkvTkk ñRZkTkk ªMkOkTkv bUk#kmr PkvYkTkk ¢klPYkA ^kmZkrTkv

§Gk]Pkkvå ¢ck! bkPZk Tkv ¢TknXk^kTkk Hkv@v ¢kBkk HCkPkTkk ¢lXkUk|kZkkv bkkYkv IoIPkk ¢v

¢SZkkPYkZkkvCkmTkm CkHrTkk HvYkOkv bkkgXk]m c#kv PkvYkTkk AkTkYkkg PkvTkkv @OkAk@ cHn CkngHPkkv c#kv!

QkkvMkg H ^kakkvrYkkg PkvYkTkkg Uk|Bk@ ekkTkä AMA Fkkl@Òk ¢Tkv Uk|̂ kFkTkAkw#k\ZkTkm bkn̂ kkbk ¢vK\km WkSkm

Vv\kk¥ Ck¥ Av bQkkTkA^kkbkm HwTkbkYkkH PkvYkTkv bkkSkn Pk@mAv &^AklLZkk^kkMTkk AkvlcTko@

^"—¢v

TkkYkQkm lWk@Rk^kPkkv QkZkkvå

“ 16 ”



\kDkn ^kZkQkm H Cknkng Av—YkkCkr Akv¥ HnRkv H Gv; ck\kYkkg Pkkv ªSkvQkm H #kæ¢kPk A@^kkYkkg ¢k^kv Gvål¿ZkkAkgM YkkvdkYkkCkr TkQkmä Uk@gPkn Ukk@YkksQkA ¢kPYkk PkQkk bkYZkCR#krTk ^kCkv@vTkng b^kæUk Tkœm

A@m b^kkTknXk^k A@^kkv Pkv YkkCkr Gv; ¢TknXk^kYkkg l^k#kvak \kmTkPkk Pkv êkk^kAYkkCkr Gv ¢Tkv PkvTkkQkm

UkOk l^k#kvak b^kæUk@YkOkPkk Pkv YknlTkYkkCkr Gvå bkkQkv ^kPkrPkkg Wkkõk ^k|Pk-lTkZkYkkv Pkkv ¢Sko@k#kTkm—AFkk#kTkm Uk|CkKPkk Gvå YkkvdkYkkCkrTkm Yko] ^kkPkYkkg ¢kK\kkv WkSkkv Vv@ UkMm CkZkkv Gv ¢vYk Cknkng^å

bkYkZkbkk@Uk|ælUkPk ^kkbPkl^kA ^kbPknb^kXkk^k ¢Tkv ^kkbPkl^kA lTkCk|‘QkYkkCkr DkOkk ^kBkPkQkm

¢gR@Ykkg bkPZk \kkCkPkkv cPkkv^ä ¢Tkv Wkck@Ykkg ^kvak PkQkk ¢kFkk@ HnRk cPkk

^ä—¢v l^kakYk lbQklPk

PkvYkTkv BkKAPkm cPkm^; PkvQkm Pkv¢kvêkm¢v bkkvTkCkNYkkg ZkkvCZk bkYkZkv—l^kå bkgå 1991

^Tkk FkwÒk

bknR 13 (Ykck^km@-HZkgPkm) Tkv YkgCk]^kk@Tkk lRTkv—&^Ukl@^kPkrTk

^" AZkn‘

^ä bQkkTkA^kkbkm bkgUk|RkZkTkkv

PZkkCk AZkkvrå bkgUk|RkZk PZkkCkTkk@k¢kvTkv Av^km Av^km ¢TkvA Ykckl^kUklûk¢kv UkMv Gvä PkvYkTkk Uk@

Av^km ¢DklKPk zTkRkTkm IMm¢kv ^k@bkv Gvä Pkv WkSkng PkvYkTkk BZkk\kYkkg cPkng^ä UkOk Pkv TkmM@ Tkv

lTkbUkpc YkckPYkk¢v PkvTkm Akg¥ Uk@^kk A@m Tklcå bkPk^~ Uk|PZkvTkm Uk@Yk Xkl$PkYkkg bk^kr Uk|Ak@Tkm

Uk|lPkAo]PkkTkkv XkZk Tkv ¢TknAo]PkkTkkv @kCk ¢PZkgPk CkkwOk Qk¥ CkZkkå HCkPkQkm PkÖTk lTk@UkvdkUkOkv

cHk@kvTkm YkkTk^kYkvRTkmYkkg CkHrPkkv zbkc bkPk^~Tkv BkkPk@ bkkvTkCkNTkk ¢vAkgPk bQk]Ykkg H¥Tkv WkvLkv

^å

&^Ukl@^kPkrTk

^"^Qkm bQkkTkA^kkbkm bkgUk|RkZkYkkg DkOkkv Bk]Xk]kK QkZkkvä l^k@kvSk QkZkkvå Uk@gPkn

Ykck@kHêkm AklLZkk^kkMTkk bQkkTkA^kkbkm HwTkkvTkk ñRZkYkkg Ukvbkm CkZkk cPkkå PkvYkTkm UkkG]

AklLZkk^kkM Dkv\kng WkTZkng cPkngå PkvQkm &^Ykck@kHêkm¢v Hv AZkn‘ c#kv Pkv bkYkÆTkv H AZkn‘ c#kv

^" ¢vYk

l^kFkk@mTkv SkmYkv SkmYkv \kkvAkvTkkv Uk|^kkc bkkvTkCkN Pk@V ^kcv^kk \kkCZkkvå bkkgUk|RklZkA Ykkvc ¢PZkgPk

RnsTk^kk@ ckv̂ kk GPkkgä bkPk^~Tkk ¢Qkmr Æ^kkvTkm bkgBZkk ÒkOkv Ak]v ¢PZkgPk ¢\Uk ckv^kk GPkkg

^ä

bkkgUk|RklZkA ^ZkkYkkvc PkvYk H \kkwlAA XkZkTkv GkvMmTkv bkkvTkCkN Pk@V ^kcvPkkg bkPbkgCkkQkmr HTkkvTkkg

Uko@ lRTk-Uk|lPklRTk ^kvCkUko^krA ^kSkPkkg H CkZkkg^å

Uko%Zk Ckn



UkkYkm #kAv Tklc ¢vYk PkvYkTkm ÓN YkkTZkPkk cPkmå

Cknkkv :—&^Ykck@kH! Wkv Æ^kkvTkv 148 AYkrUk|Ak@kv bkgWkgSkm bk^kr XkvRUk|XkvRkvTkkgUk|AplPk-Uk|Rv#k-lbQklPk-¢TknXkkCk WkSkngZk Wk@kWk@ ¢vAbk@Bkng ckvZk Pkkv Pkv Æ^kkv §ûk@^kPkmr dkOkv

bk@Bkk Xkk^k A@v Av lXkTTklXkTTk Uk|Ak@Tkk?" CknkkgQkm ckvZk? ekkTkm Tkv ¢ekkTkmYkkg Uk|Ak#k-¢gSkAk@ Hv^kkv YkckTk PkVk^kPk

Gvä ¢Tkv Pkv ¢v Gv Av ¢ekkTkm Uk@Ü^ZkTkkv PkQkk @kCkÿvakTkkv—#knXkk#knXk Xkk^kTkkv—APkkr QkkZkGv ¢Tkv ekkTkm UkkvPkkTkv #knü ¢TknXk^kPkkv QkAkv PkvYkTkkv APkkr QkPkkv TkQkmå Pkv APkprP^kWknlü GkvM^kkTkkv

Ykck Ukn



CkoN @cbZkkv bkYkHk^kmTkv YknYkndkn¢kv Uk@ YkckTk YkckTk §UkAk@ AZkkvr Gvå Ckn



bkTkkPkTk bkPZk ^kmPk@kCk lRCkgWk@ HwTkYkkCkr ¢gCkmApPk AZkkr UkGmTkkg ^kakkvrYkkg #kkbkTk-

Uk|Xkk^kA Uko%Zk Ckn



Ckn



XkCk^kkTkTkkv (Xk\kv bQkkUkTkk-¢Ukvdkk¢v UkOk) XkvKkv Qk^kkQkm Uko%Zk Ckn



Uk@YkkCkYk êkm Uk|^kFkTkbkk@ Uk@ Uk|^kFkTkkv ¢kUk^kkTkng #kæ AZkn‘ cPkngå PkvYkkg ekvZk-¢lSkAk@ ^kkgFkPkkg

¢TkvA ^kakkvrYkkg Xk$Pkkv¢v HkvZkv\k PkvTkkQkm UkOk ¢lSkAä Akv¥ ¢zFkPZkä ¢R~XknPk Tkv ¢Uko^kr ¢v^kkv

êknPkTkkv SkkvSk Uko%Zk Ckn



YkkÒk YkkvKm .Yk@Tkk CkpcbQkkv H Tklc Uk@gPkn TkkTkm .Yk@Tkkg Wkk]Akv UkOk Uko%Zk Ckn



Uko%Zk CknkkvQkm bkn#kkvlXkPk &^êkm AngRAngRUk|^kFkTkYkgMUk^" WkgSkkZkkvål^kå bkgå 2003Tkk VkCkOk bknR ¢vAYkTkk @kvH PkvTkng §R~DkkKTk A@Pkkg êkm cnAYkFkgRÆ #kvL

¢kTkgRl^kXkkv@ Qk¥Tkv Wkkv\Zkk Av &^Ykk@k ñRZkYkkg ¢v^kkv Xkk^k ¢k^km HkZk Gv Av Ykk@m WkSkmbkgUklûk ¢k bküYkrTkm Uk|Xkk^kTkk ¢Qkvr TZkkvGk^k@ A@m R. PkkvUkOk ¢kvGng Gv"å

PZkk@ UkGm VkCkOk bknR ÒkmHTkk lR^kbkv ^k{GmZkk CkkYkYkkgä bkkvTkCkN UkGm bk^kr Uk|QkYk

lRCkgWk@ lHTkYkglR@Tkng êkm cnAYkFkgRÆ #kvLTkk #knXk cbPkv l#k\kk@kvUkOk QkZkngå

l^kå bkgå 2003^Tkk VkCkOk ^kR ÒkmHv bkkvTkCkNYkkg Xkk@Pk^kakmrZk lRCkgWk@ HwTkl^kÿPUkl@akRTkng Ukgå êkm Aw\kk#kFkgÜÆ lbkükgPk#kkïkm (WkTkk@bk)Tkk ¢SZkdkUkOkkYkkg ^kksakA

¢lSk^kv#kTk QkZkngå ¢k ¢lSk^kv#kTkTkkv Uk|bkgCk DkOkkv H Uk|Xkk^k#kk]m cPkkvå bkkvTkCkNTkng ¢SZkkPYkYkZk

^kkPkk^k@Ok RvBkmTkv PkQkk Uko%Zk Ckn



§Uk@ BkoWk UkMPkmå Pkv¢kvêkmTkk Wk|ôFkZkrYkZk ¢kSZkklPYkA Æ^kTkQkm Uk|Xkkl^kPk Qk¥ lTkH lcPk ¢Qkvr

AvK\kkA AnYkk@Xkk¥¢kv¢vä ¢Tkv AnYkkl@Ak WkcvTkkv¢v ¢Tkv DkOkkg RgUkPkm¢kv¢v ¢kÆ^kTk Wk|ôFkZkr

Ukk\kTkTkm Uk|lPkekk \kmSkm cPkmå

l^kå bkgå 2005^Tkk Ak@PkA bknR 13^Tkk @kvH G AnYkkl@Ak WkcvTkkv¢v Uko%Zk Ckn



PkmQkrZkkÒkk Uk|bkgCkv QkZkv\km SkYkrUk|Xkk^kTkkTkng ¢kTkgRkv\\kkbkAk@m lFkÒk TkH@v HkvTkk@ YknYkndkn¢kvTkk

bYk@OkUkKYkkg cHn UkOk ¢glAPk Gvå

¢ckv! Pkv ¢XkoPkUko^kr ZkkÒkkTkng ^kOkrTk #kng QkkZk! Ckn



êkm XkÜWkkcnb^kkYkm cHk@kv l#kaZkkv bklcPk §ûk@ Xkk@PkYkkgQkm UkSkkZkkr cPkk PkvYk ¢ck! êkm

AkTkÆb^kkYkm cHk@kv Xk$Pkkv bklcPkä UklékYk Xkk@PkYkkgQkm RldkOk Xkk@PkYkkg UkSkkZkkr ¢Tkv SkYkrTkkv

YkckTk §ÛkvPk AZkkvrå (^l^kå bkgå 2020^Ykkg RldkOk Xkk@PkTkm WkmÆ ^kk@ ZkkÒkk A@m cPkmå^)

¢SZkkPYkYkosPk b^kkTknXkolPkbkgUkTTk Ukl^kÒkkPYkk Uko%Zk Ckn



¢k ¢bkkSkk@Ok SkYkkvrÛkvPk b^kZkYkv^k l^kTkk Uk|ZkPTkv bkkclHA @mPkv QkZkkv Gvå Ckn



¢gR@ Av̂ k] PkvTkk ekkPkk H cPkkå PkvYkTkm Ólì ¢Tkv Æ^kTk ¢kPYkklXkYknBk cPkkgå Wkck@Tkkg

AkZkkvr &^¢APkkr^"Xkk^kv–ekkPkkXkk^kv bkcHUkOkv Qk¥ CkZkkg cPkkgå b^kkTknXkolPkbkYklT^kPk XkvRekkTk-Skk@kYkkgQkm ^kcvPkk #knükPYkÓlìHTkA ¢SZkkPYkkvUkRv#k ÿk@k ¢kPYkA\ZkkOkTkkv YkkCkr WkPkk^Zkkv ¢v

H Bk@vBk@ Pkv¢kvêkmTkkv ¢kUkOkk §Uk@ ¢bkkSkk@Ok YkckTk YkckTk YknBZk §UkAk@ Gvå Pkv¢kvêkm

^kk@g^kk@ AcvPkk : ¢k ¢\UkkZknakm YkTknaZkXk^kYkkg lTkH A\ZkkOk bkkSk^kng PkQkk PkvTkk Ak@OkXkoPk

bkYZkCR#krTk Uk|kUPk A@^kng ¢v H Uk@Yk APkr^Zk Gvå bkYZkCR#krTkTkng YkkckPYZk ¢Ukk@ Gvå

êkmYkR~@kHFkgÜÆ¢v Aõkng Gv : &^

¢TkgPk Ak]Qkm Hv ekkTk Xk^kcvPkn QkPkng cPkng Pkv ekkTkTkv

¢vA bkYkZkYkkÒkYkkg HkPZkgPk@ A@m HvOkv Xk^klTk^kplûkæUk AZkn‘ Pkv A\ZkkOkYkosPk bkYZkCR#krTkTkv

TkYkbAk@å" ¢@v@v! ¢k Xk^kkgPkAk@m bkYZkCR#krTk—lTkH #knükPYkR#krTk—l^kTkk ¢TkklR Ak]Qkm¢TkgPk ¢TkgPk Æ^kkv bkgbkk@Ukl@Xk|YkOkTkkg Rn:Bkkv ^kvLm @õkk Gvå Æ^k CkYkv PkvK\kk ^k|Pk–PkUk^kCkv@v l¿ZkkAkgM A@v Av #kkïkkvTkng HkOkUkOkng A@vä UkOk %Zkkg bknSkm @kCk Tkv Uk@\kdkm ekkTkTkm

Ólì PkQkk PkvTkkv YklcYkk PZkÆTkv ¢gR@ lÒkAk]m ¢kPYkb^kXkk^kTkkv YklcYkk bkYkHv Tklcä

¢gPkYknrBk Ólì A@v Tklc PZkkg bknSkm PkvTkm CklPk bkgbkk@ Pk@V Gvå PkvYkkgQkm Hv Akv¥ l^k@\k Æ^k

bknCknkng Gv PkvTkv ¢kv]gCkmTkv—PkvTkv KUkm H¥Tkv—HCkPk

“ 30 ”



AvYk Fkk\Zkng HkZk Gv? &¢k ^kbPkn Bk@m"ä &¢k ^kbPkn ¢c{ ¢k RvBkkZk" ¢vYk Ó#Zk ^kbPknTkv

Pkv RvBkv Gvä UkOk PkvTkk RvBkTkk@Tkv Pkv AvYk RvBkPkng TkQkm?—AvYk ¢kv]gCkm HkZk Gv?

bk^kr Ó#Zk ^kbPkn¢kvTkk ÜìkTkm—Uk@Yk lTkSkkTkTkm—b^kkTknXk^kZkn$Pk Uk|PkmlPk Ckn



¢kPYkk &Xkl^kaZkYkkg" bk^krek Qk#kvä bkgUkoOkr bknBkm Qk#kvä lTks^kAk@m Qk#kv ¢vYk Tklcä UkOk

&¢PZkk@v H" Pkv bkkYkQZkr-¢Ukvdkk¢v bkgUkoOkr l^kekkTkDkTk Gvä ¢TkgPkkTkgRTkkv zUkM Gvä lTks^kAk@m

Gvä HvTkkv ekkTkmTkv bUkì bkkTknXk^k BZkk\k ckvZk Gvå CknHk\kkªTk\kk:‹ ¢kR#krbVúlKAúk#YkkTkkw WkkvSk^kkl@lSkbkySk^kk:ú’’"—¢v è\kkvAYkkg Acv\k bkn^kOkräAYk]ä H]ä ¢lCTkä ¢@mbkkvä bVlKAYklOkä ekkTkä bkYknÜ ¢Tkv \k^kOkTkkg ÓìkTPkkv ÿk@k

Ckn



Uko%Zk Ckn



TkQkmå ¢k^kk #knüÜ^Zkb^kXkk^kTkk—ekkZkAb^kXkk^kTkk lTkOkrZkTkk Uknkk@v lbküUkOkng Uk|CkK A@m¢v!" ¢vYk Xkk^kTkk UkOk Xkk^kPkk cPkkå

lbküUkOkkTkm Pkkv #kngä UkOk bkgZkYkTkm Xkk^kTkkæUkv UkOk Pkv¢kv Ukl@OkYkPkk cPkkå &^A\Uk^kpdk bkYk bkgZkYk

Av@m ¢lPk #kmPk] %Zkkg GkZkk Æä Fk@OkA@OkCknOkSkk@ YkckYknlTk YkSknA@ YkTk \kkvXkkZkk Æ^" ¢vYk

¢TkvA ^kk@ Xkk^kl^kXkkv@ \k\kAk@Qkm PkQkk &^¢Uko^kr ¢^kbk@ ¢v^kkv A>kk@v ¢k^k#kv? A>kk@v Qk¥#kng

“ 34 ”



^kbPknPk: Uko%Zk Ckn



&&^

PkmQk‘A@ XkCk^kgPkkv¢v Uk|Ak#kv\kkv lRCkgWk@ HwTkSkYkr H bkPZk Gv ¢vYk Cknkng TkQkmå Ckn



Uk|^kFkTk–¢Tkn¿YklOkAk

Uk|̂ kFkTk ^kFkTkkYkpPk Ukpí

1 1–3 1–82 4–6 9–193 7–12 20–304 12–14 31–395 15–18 40–496 19–21 50–627 22–26 63–718 27–30 72–789 31–33 79–8610 34–36 87–9411 36–38 95–10112 39–40 102–10913 41–44 109–11814 45–47 119–12715 48–51 128–13616 51–53 137–14417 54–58 145–15218 59–61 153–16119 62–64 162–16820 64–66 169–17621 67–70 177–18422 71–74 185–19423 75–76 195–202

Uk|̂ kFkTk ^kFkTkkYkpPk Ukpí

24 76–78 203–21025 78–79 211–21826 79–81 219–22727 82–83 228–23528 84–85 236–24429 86–88 245–25130 89–90 252–25931 91–92 260–26632 93–94 267–27333 95–97 274–28034 98–100 281–28835 101–103 289–29536 104–105 296–30337 105–106 304–31038 107–109 311–31839 109–111 319–32640 112–113 327–33441 114–116 335–34142 117–119 342–35143 120–121 352–35944 121–123 360–36945 124–125 370–376

“ 38 ”



A@m Wkk]^kZkv Wkcn Hkv@ä ¢kPkYkSZkkTk SkZkn‘;

bkkgSkm ¢k@kSkTkRkv@ä bkYZkA~ Pkû^k \kõkngå

❀

YkmLm YkmLm l^kRvcTkm ^kkPk Pkk@v §@ Xk@mä

¢Yk ¢kPYk §Hk]Tkck@ä SkYkrUk|Ak#kA@må

❀

PknH ekkTk-SZkkTkTkkv @gCk ¢Yk ¢kR#kr @ckv;

ckv l#k^kUkR PkA PknH bkgCkä YkkPkk! ckQk Ck|ckvå

“ 39 ”



Tk@ SkTZk Pkvä bknApPkkQkr Pkvä UkglMPk ¢Tkv #ko@^km@ Pkvä

b^kUTkvZk Ykl\kTk AZkn‘ Tk HvOkv lbklüA@ bkYZkA~P^kTkvå

(YkkvdkUk|kXkpPk)

❀

A\ZkkOkêkvOkm bkkQk UkkYkv Æ^k bkYklAPk #knüTkv;

bkn@-¢bkn@ Av@k \kkvAYkkg bkYZkA~P^k@PTk UknHkZk Gvå

(R#krTkUk|kXkpPk)

❀

Wkcn AQkTkQkm #kng? Tk@^k@kv CkPk Ak] Hv lbkü>kk ¢ckv!

Hv lbkü#kv Xk^Zkkv c^kvä bkYZkA~P^kYklcYkk HkOk^kkvå

(YkkvdkUk|kXkpPk)

“ 40 ”



¡

U@Ykk’YkTkv TkYk:‹

êkm

^kFkTkkYkpPk-Uk|̂ kFkTk(XkkCk Ukcv\kkv)

Uko%Zk WkcvTkêkm FkgUkkWkvTkTkkg ^kFkTkkYkpPk

§Uk@

Uk@YkUko%Zk bkR~CknkkgZk Tk CkYkPkng ckvZk Pkkv Pkk@kv §UkZkkvCk Uk\kKk^km TkkBk

¢Tkv ¢kPYkkYkkg CkYkkM^

å ¢kPYkkYkkg CkYkv Pkv^kng Gv^

å ¢kPYkkYkkg ¢kTkgR XkZkkvr Gv^

;

PZkkg Hæ@ CkYk#kv^

å HCkPkYkkg A>kkgZk CkYkv Pkv^kng TkQkm UkOk ¢vA ¢kPYkkYkkg Hæ@

CkYkv Pkv^kng Gv^

å YkkKv Pkng ¢kPYkkYkkg CkYkkM^

å 1^

å

&cv Æ^k! PkTkv A>kkgZk Tk CkYkPkng ckvZk Pkkv Pkk@kv §UkZkkvCk Uk\kKk^km TkkBk

¢Tkv ¢kPYkkYkkg CkYkkM^

å"

¢c{^

ä Ukcv\kvQkm #kæ¢kPk A@m¢v Gm¢v^

å bkkRm Xkkakk Tkv YkYkr DkOkkv^

å ¢k ^kFkTkkYkpPk-

^kå Uk|å 1



UknbPkA DkOkkTkv lUk|Zk Qk¥ UkM>kng Gv^

å ^kvRkgPk^kk]k ^kkgFkv Gv ¢vTkvZk lUk|Zk Qk¥ UkM>kng Gv^

å PkvTkvZk

¢vYk \kkCkv—&Ykk]ng ¢k #kng!" bkkRm Xkkakk^

ä Tkv ^kkPk ¢lbPkTkm Gv^

å

Ukcv\kkv #kWR &cv Æ^k!" PZkkgQkm §UkkM>kng Gv^

å bkYkZkbkk@Tkm WkmÆ CkkQkkYkkg UkOk &Hkm^kkvFkl@Åk-RgbkOk-OkkOklÚ¤" ¢Tkv bkYkZkbkk@Tkk Ukl@l#kìYkkg—47 #kl$Pk¢kvYkkg—Ukcv\km Æ^kP^k-#kl$Pk

^

ä ¢vYk &Æ^k"Qkm #kæ¢kPk A@m Gv^

å cv Æ^k! Pkng Æ^kP^k#kl$PkQkm Æ^kTkk@kv Uk|Xkn Gkv^

;

¢TkgPk ekkTk^

ä ¢TkgPk R#krTk^

ä ¢TkgPk bknBk Tkv ¢TkgPk ^kmZkr ^kCkv@v ¢TkgPk #kl$Pk¢kvTkkv UkngH

XkCk^kkTk ¢kPYkk Gkv^

å PkTkv A>kkgZk Tk CkYkPkng ckvZk—Uk@Ykkg^

ä @kCkYkkg^

ä ¢vA bkYkZkTkm UkZkkrZkYkkg^

ä

Ak@Ok Av UkZkkrZkYkkg Uk|CkK ¢kTkgR TkQkm—Pkkv Pkk@kv §UkZkkvCk Uk\kKk^km TkkBk^

ä ¢Tkv ¢kPYkkYkkg

CkYkkM^

å

Pkk@m ^kPkrYkkTk UkZkkrZk–¢^kbQkk Hv @kCk ¢Tkv #knXk-¢#knXkTkk-UknOZkUkkUkTkk l^kA\UkkvYkkg@kvAkZkv\km Gv PZkkg PkTkv Tklc CkkvLv

^

ä AvYk Av PZkkg @kCk Tkv Rn:Bk Gv^

å PZkkgQkm Pkk@kv §UkZkkvCk

Uk\kKk^k^

å ^kPkrYkkTk R#kkYkkg Hv @kCk Gv Pkv Pkkv Qk¥ H CkZkkv Gv^

ä PkvTkv AvYk Uk\kKk^k^kkv? PZkk@

UkGmTkm R#kkTkv-§UkZkkvCkTkv ¢gPk@Ykkg ^kk]^

ä ¢vYk PkvTkkv ¢Qkr Gv^

å PkTkv A>kkgZk Wkck@Ykkg bkgPkkvak

\kkCkPkkv Tk ckvZk^

ä ¢kAn]Pkk \kkCkPkm ckvZk^

ä Pkkv Pkk@m R#kkTkk ^ZkkUkk@Tkv—Pkk@k §UkZkkvCkTkvCkn\kkgK Ykk@mTkv ¢gR@ b^kXkk^kYkkg ^kk]

^

å Æ^k #knüFkwPkTZk Tkv ¢kTkgRb^kæUk Uk|Xkn Gv^

; PZkkg

§UkZkkvCkTkv Nk]–^kk]^

ä ¢Tkv ¢kPYkkYkkg CkYkkM^

å

&¢kPYkkYkkg CkYkv Pkv̂ kng Gv^

å ¢kPYkkYkkg ¢kTkgR XkZkkvr Gv^

; PZkkg Hæ@

CkYk#kv^

å"

—AvYk Av PZkkg ¢kTkgR Gv^

ä ¢Tkv @kCkYkkg Rn:Bk Gv^

å PkvQkm §UkZkkvCkTkv Uk\kKk^kmTkv ¢gR@

¢kPYkkYkkg CkYkkM^

å PZkkg PkTkv CkYk#kv^

å CkYkkM Pkkv CkYk#kv^

; ¢kPYkkYkkg CkYkv ¢v^kng Gv^

å ¢ckck! Wkcn

bkkRm Xkkakk! WkvTk Wkkv\kv\kkg ¢v Wk|^

å RmAl@Zkng¢v \kBkm \kmSkng^

ä Tkv zcYkPkXkk¥¢v Pkv XkvCkng AZkn‘^

å

Pkk@m Uk@ Pk@V ^k]v\km ^kPkrYkkTk R#kk &Gv"^

ä TkQkm ¢vYk Tklc^

å PZkkgQkm Ckn\kkgK Ykk@^

;

AvYk Av UkZkkrZk Gv ¢v Pkkv Uk\kK#kv H^

ä Sk|n^k ckvZk Pkv Uk\kKv Tklc^

å PkvQkm Uk@ Pk@V—@kCkPk@V—Hv §UkZkkvCk Gv PkvTkv ¢k WkkHn—¢kPYkk Pk@V ^kk]

^

å ¢ck! AQkTk Wkcn KogAng^

å

^Zk^kck@Qkm QkkZk Tkv ^Zk^kck@Qkm Tk QkkZk ¢v WkSkkv l^k^kkR ©Mm CkZkkv^

å ¢kPYkkYkkg CkYkv ¢v̂ kng

Gv^

ä AvYk Av ¢kPYkkYkkg ¢kTkgR XkZkkvr Gv^

; PkTkv CkYk#kv^

; CkYkkM Pkkv CkYk#kv^

å

¢c{ Wkv ^kkPk \kmSkm : (1) A>kkgZk Tk CkYkPkng ckvZk Pkkv (2) Pkk@kv §UkZkkvCk Uk\kKk^km

TkkBk^

å §UkZkkvCk Uk\kKk^k ¢v Ukn



Pkng H Pkk@k UknkkgZk—@kCkYkkg Av ^Zk^kck@@PTkÒkZkYkkg—CkkvLv ¢v^kngTkQkm

^

å ^kbPknb^kæUk ¢k^kng Gv^

å

¢ck! #kng ¢k #kkïk Gv! DkOkm bkkRm Xkkakk Gv^

å ¢vTkkv Uk|Fkk@ A@^kkv^

; \kkvAkvTkv bkkxDkng

Rv^kng^

; \kkvAkv ^kkgFkv^

å ¢ckck! WkvTkTkm ¢gR@Tkm R#kkTkm Pkkv #km ^kkPk A@^km! WkvTkTkv Pkkv DkOkv

LvAkOkv ¢lXkTkgRTk-UkÒk ¢UkkZkkg Gv—@kHAkvK^

ä YkngWk¥^

ä Xkk^kTkCk@^

ä bkn@vTÜTkCk@^

ä ^kN^kkOk^

ä

\k{WkMm^

ä WkkvKkR^

ä AngM\kk^

ä §Yk@k]k^

ä HkYkTkCk@^

ä YkÜkbk ^kCkv@v DkOkv LvAkOkv^

å WkvTkTkng ¢k #kkïk

Wkck@ ¢k^Zkng Tkv!—¢vA\kkv lbkükTPkTkkv YkYkr! bkYkHv PkvTkv bkYkH^kkYkkg bkcv\kng Gv^

å

¢kPYkkYkkg ¢kTkgR XkZkkvr Gv^

å ¢kTkgR^kk]kv Gv ¢vYk Tklc—UkkvPkv ¢kTkgRb^kæUk H Gv^

å

PZkkg PkTkv Hæ@ CkYk#kv H^

å ¢k YkkgCkl]A Gv^

ä #kæ¢kPk Gv^

å

&HCkPkYkkg A>kkgZk CkYkv Pkv̂ kng TkQkm UkOk ¢vA ¢kPYkkYkkg Hæ@ CkYkv Pkv̂ kng

Gv^

å"

¢kPYkkYkkg ¢kTkgR Gv^

ä PZkkg Hæ@ CkYk#kv^

ä ¢vYk Ukcv\kkg ¢lbPkQkm Aõkng^

; ¢Tkv ¢v lbk^kkZk

WkmHv A>kkgZk—Uk@Tkk @kCkYkkg Av RZkk-RkTk ¢klRTkk Xkk^kYkkg—CkYkv ¢v̂ kng TkQkm^

ä ¢vYk TkklbPkQkm

Aõkng^

å ¢vA Akv@ @kYk Tkv ¢vA Akv@ CkkYk^

;—¢vA Akv@ ¢kTkgRb^kæUk XkCk^kkTk ¢kPYkk^

ä Tkv

¢vA Akv@ @kCk^

ä UkZkkrZk ^kCkv@v ¢kBkng HCkPk^

å ¢kPYkk Gv Tkv? ^kbPkn Gv Tkv? Pkv YkkvHoR

FkmH ¢kTkgRQkm Xk@v\km Gv^

å ¢ck! YkkvKkv YkkgSkkPkk ckvZk PkkvZk bkkgXk]mTkv L@m HkZk^

; ¢vTkv

¢vYk QkkZk Av ¢k ^kkPk Akg¥A bkkFkm Gv^

; ¢k WkSkng—^Zk^kck@Qkm QkkZk^

ä lTklYkûkQkm QkkZk—YkkTkm¢v Gm¢v PkvTkk A@Pkkg ¢k ^kkPk Akv¥ HnRm H Gv

^

å

¢k UknbPkAYkkg WkSkkv bkk@—DkOkng ¢k^km CkZkng Gv^

å

&YkkKv Pkng ¢kPYkkYkkg CkYkkM^

å"

¢vA ¢kPYkkYkkg H CkYkv ¢v̂ kng Gv AvYk Av PZkkg ¢kTkgR XkZkkvr Gv^

å WkmHv A>kkgZk CkYkv

Pkv^kng TkQkm^

ä YkkKv PZkkgQkm Bkbkm Hk ¢Tkv ¢kPYkkYkkg CkYkkM^

å

¢vA Wkkv\k QkZkkv^

å

✽

“ ^kFkTkkYkpPk-1 ” 3



4 “ ^kFkTkkYkpPk-Uk|̂ kFkTk ”

^kFkTkkYkpPk—2¢gPk@Tkk ªMkOkQkm UkkvPkkTkng lcPk bkkSk^kk Hv ¢kPYkk HkCZkkv

¢Tkv HvTkv ¢kPYkkTkm Bk@vBk@m \kCkTkm \kkCkm^

ä PkvTkm ¢kPYk\kCkTkm H

PkvTkkv YkkCkr A@m Rv#kv^

å ¢kPYkkTkm Bk@vBk@m \kCkTkm \kkCkv Tkv ¢gR@Ykkg

YkkCkr Tk QkkZk ¢vYk WkTkv H Tklc^

å ¢kPYkkTkm \kCkTkm \kkCk^km Hkv¥¢v^

;

PkvTkm UkkG] \kkCk^kng Hkv¥¢v^

å ¢kPYkkTkv SZkvZkæUk @kBkmTkv lRTk-@kPk bkPkPk

Uk|ZkPTk A@^kkv Hkv¥¢v^

å &Ykk@ng lcPk AvYk QkkZk?" &cng ¢kPYkkTkv A¥

@mPkv HkOkng?"—¢vYk \kCkTkm ^kSkk@mTkv Uk|ZkPTk A@v Pkkv Hæ@ YkkCkr ckQk¢k^kv

^

å 2^

å

&¢gPk@Tkk ªMkOkQkm UkkvPkkTkng lcPk bkkSk^kk Hv ¢kPYkk HkCZkkv ¢Tkv HvTkv

¢kPYkkTkm Bk@vBk@m \kCkTkm \kkCkm^

ä PkvTkm ¢kPYk\kCkTkm H PkvTkkv YkkCkr A@m Rv#kv^

å"

#kng Aõkng? ¢gPk@Tkk ªMkOkQkm—§Uk@KUkAv Av ¢vARYk A\UkTkk A@mTkv ¢vYk Tklc—Sk|n^kPk@V N]^kk YkkKv

^

ä ªMkOkYkkgQkm UkkvPkkTkng lcPk bkkSk^kk YkkKv^

ä—Wkck@Tkk Akv¥ Uk|Ak@Qkm &lcPkbkkSk^kng" Qk¥ #kAPkng TkQkm—Hv ¢kPYkk ¢gR@Qkm HkCZkkv ¢Tkv HvTkv ¢kPYkkTkm Bk@vBk@m \kCkTkm\kkCkm

^

ä—AkvATkv RvBkkM^kk-WkPkk^k^kk YkkKv Tklc—PkvTkm ¢kPYk\kCkTkm H PkvTkkv YkkCkr A@m Rv#kv^

å

Uk@Tkng—RnlTkZkkTkng—lcPk Akv¥ Akg¥ A@m #kAPkng TkQkm^

å ¢gR@ XkCk^kkTk ¢kPYkkTkv

bkkSk^kkTkm—¢kPYklcPk Uk|kUPk A@^kkTkm—Bk@vBk@m \kCkTkm HvTkv \kkCkm Gv PkvTkv^

ä ¢kPYkkTkm Pkv

bkkFkm \kCkTkm H PkvTkkv YkkCkr A@m Rv#kv^

å WkmHk Akv¥ l^kA\Ukkv Av Akv¥ Rv^k-#kkïk-Ckn< ^kCkv@v

lTklYkûkkv bkkSkTk QkkZk^

ä Rv̂ k-Ckn



¢kPYkkTkm H \kCkTkm \kkCk^km Hkv¥¢v^

; ekkZkA^

ä ekkZkA^

ä ekkZkA #knü^

ä ¢vTkm UkkG] \kkCk^kng

Hkv¥¢v^

å ¢vTkm bkYkmUkYkkg H^kng Hkv¥¢v^

å ¢ck! Xkkakk Wkcn KogAm^

å ¢kPYkk ¢vA\kkv ekkZkA Sk|n^k

UkoOkkrTkgRQkm Xk@v\kkv Uk|Xkn Gv^

ä ¢vTkm UkkG]—¢vTkm bkYkmUkYkkg^

ä ¢vTkm bkTYknBk—\kkCk^kng Hkv¥¢v^

å

@]^kkTkm Av̂ km \kCkTkm \kkCkv Gv? b^kUTkkg UkOk ¢vTkkg ¢k^kv! ¢vTkkv GvMkv GkvM^kkv Tk Hkv¥¢v^

å

¢gR@ UkoOkkrTkgRTkkv TkkQk Uk|Xkn ¢lbPkUkOkv Gv^

ä YkkvHoR FkmH Gv^

ä ¢vTkm UkkG] ¢vK\kv Av bkYkmUk

H^kng Hkv¥¢v^

; Wkck@Qkm cL^kng Hkv¥¢v^

å

&¢kPYkkTkv SZkvZkæUk @kBkmTkv lRTk-@kPk bkPkPk Uk|ZkPTk A@^kkv Hkv¥¢v^

å"

XkCk^kkTk ¢kPYkkTkv SZkvZkæUk @kBkmTkv^

ä Sk|n^kSkkYkTkv SZkvZk WkTkk^kmTkv^

ä lR^kbk Tkv @kPk

lTk@gPk@ Ukn



#knüTkk b^kæUkTkv bkYkH^kkTkm lHekkbkk Tkv SkCk#k Qk¥ Gv^

ä Ckn< Acv Gv Av^

ä ¢vTkk YkkKv

¢Ykk@kv §ûk@ Gv^

å l^kA\Uk ©L>kkv Gv ¢vTkv ¢k @mPkv^

ä ¢Tkv ¢c{ l^kA\Uk UkOk Pkv @mPkv

©L>kkv Gv^

å ¢vTkv YkkKv §ûk@ Aõkkv Gv Av ekkZkA Gv Pkv #knü Gv^

å Ykk@ng lcPk #kng Gv?

#knüTkv bkkSk^kng Pkv lcPk Gv^

; WkkAm WkSkm ^kkPkkv Gv^

å

l^k#kvak AcvPkkgZk Tk ¢k^kMv^

ä RnlTkZkkTkv bkYkHk^kPkkgZk Tk ¢k^kMv^

ä PkvQkm Akg¥ ^kbPkn ^kcm

HPkm TkQkm^

å V$Pk Ykk@kv TkkQk #knü Gv^

ä PkvTkng #kng b^kæUk Gv? Wkbk^

ä Pkv ¢Ykk@v HkOk^kng Gv^

å

¢Ykk@kv Uk|Xkn ¢gR@ #knü—Hv ¢kUk #knü ¢kPYkkTkm ^ZkkBZkk A@kv Gkv ¢v ¢vAP^kl^kXk$Pk—AkvOk Gv Uk|Xkn! Av HvTkng b^kæUk HkOk^kng Hkv¥¢v? ¢c{ Acv Gv—YkkkkgZk ¢k^kPkm TkQkm^

å PkvQkm bk^krek XkCk^kkTkv HkvZkkv Gv ¢v^kkv ¢kPYkk UkkYk^kkTkm—





¢kuk^kQkm lTk^kPkr̂ kkTkm—l^klSk #km Gv? Pkkv Aõkng : Ukcv\kkg l^kA\UkQkm lTkOkrZk A@^

ä WkmHk¢kv

Acv Gv ¢vTkkQkm HnRng UkkM^kk YkkKv^

å ¢kPYkk ¢bkgBZkUk|Rv#km Ü^Zk Gv^

ä PkvTkk bk^kr Uk|Rv#kv ¢TkgPk

CknOkkv Gv^

ä ¢vTkm ¢TkgPk UkZkkrZk Gv—¢v^km ^kkPk WkmHv A>kkgZk TkQkm^

å

UkkvPkkTkk lcPkTkv YkkKv Uk|QkYk l^kA\UkQkm lTkOkrZk A@^kk YkkgM>kkv Av—cng ¢vA Gng^

ä #knü

Gng^

ä YkYkP^kcmTk Gng ¢Tkv ekkTkR#krTkUkoOkr Gng ^kCkv@v^

å lTkOkrZk QkPkkg l^kA\Uk PkkvMmTkv Pkv ¢gR@

Ukvbk#kv^

å ¢ck! ¢k §UkRv#kTkm #kw\km WkmÆ HkPkTkm Gv! UkkgFk £lTÜZkkv ^kCkv@v WkSkng Wkck@Tkng

WkgSk A@mTkv^

ä ¢gPk@Qkm lTkOkrZk A@v Gv Av—cng #knü Gng^

ä ¢BkgM Gng^

ä ¢TkklR-¢TkgPk Gng^

ä APkkr-

AYkr-A@Ok ^kCkv@v Ak@AkvTkk XkvRQkm @lcPk lÒkAk] ¢TknXkolPkb^kæUk Gng^

å PZkkg ¢TknXkolPk lÒkAk]m

Gv^

ä UkZkkrZkTkm ^kkPk TkQkm^

å ¢ck! CkHWk AkYk AZkn‘ Gv Tkv! bkgPkkv¢v Pkkv HCkPkTkv TZkk\k

A@m RmSkng Gv! ¢kPYkk ¢kYk cQkv]mYkkg WkPkk^Zkkv Gv : Hkv ¢k^

ä Hkv ¢k^

; Pkk@m TkH@

Pkkv A@^

å Pkk@m TkH@ng Uk@Ykkg Gv PkvTkv Uk\kKk^k Xkk¥!

cng ¢kPYkkTkv A¥ @mPkv HkOkng? ¢vYk ¢gR@Qkm \kCkTkm \kCkkMmTkv—Xk\kv Gv Pkkvl^kA\Uk—Uk|ZkPTk A@

^

å Hæ@ YkkCkr ckQk ¢k^k#kv^

å

Uk|èTk^

:—l^kA\UkQkm bkkSZk QkkZk?

§ûk@^

:—l^kA\Uk Gv UkOk GPkkgZk ¢vYk A@mTkv GkvMv Gv ¢gR@^

å ¢v l^kA\Uk PkoKmTkv

Hæ@ ckQk ¢k^k#kv^

å \kCkTkm \kkCkv Av &¢k^

ä ¢k^

ä ¢k"—¢vK\kkv XkvR Gv Tkv? \kCkTkm¢kPYkkYkkg \kCkk^kng ¢vK\kkv UkOk cÆ XkvR-l^kA\Uk Gv

^

å ¢vTkv GkvMmTkv ¢gR@ YkkCkr Hæ@ ckQk

¢k^kv^

å PkTkv Hæ@ YkkCkr ckQk ¢k^k#kv^

å

WkmHkv Wkkv\k Uko@kv QkZkkv^

å

✽

^kFkTkkYkpPk—3ekkTkmTkm Ukl@OklPk bkcH ckvZk Gv

^

å Uk|bkgCkv Uk|bkgCkv XkvRekkTkTkv ZkkR A@mTkv

PkvYkTkv CkkvBk^kng TkQkm UkMPkng^

ä UkOk PkvYkTkv Pkkv ¢v^kng bkcH Ukl@OkYkTk H Qk¥ CkZkng

ckvZk Gv—¢kPYkkYkkg ¢vASkk@ng Ukl@OkYkTk ^kPZkkr H A@v Gv^

å 3^

å

&ekkTkmTkm Ukl@OklPk bkcH ckvZk Gv^

å"

—¢vK\kv? @kCkQkm lXkTTk UkMmTkv ¢gR@ FkwPkTZkTkng ekkTk QkZkng^

ä XkvRekkTk QkZkng^

ä ¢vTkv

c^kv V@mTkv Tk^kng XkvRekkTk A@^kng @cvPkng TkQkm^

; ekkTkTkm Ukl@OklPk—@kCkQkm lXkTTk Skk@k—bkcH



^kPkvr Gv^

å ¢ck! SkYkmrTkm R#kk! ekkTkmTkm Ukl@OklPk! Ukl@OklPk ¢vK\kv ¢vTkm UkZkkrZk^

å ^kbPknTkk

b^kæUkTkv ^k]CkmTkv R#kk Qk¥ Gv^

ä @kCkQkm GoKmTkv^

ä PkvQkm bkYklAPkmTkm Ukl@OklPk–UkZkkrZk bkcHckvZk Gv

^

å ¢vTkv @kCkQkm HnRkv UkkM^kkv UkMPkkv TkQkm^

ä bkcH UkMm CkZkkv Gv^

; Uk|ZkPTk b^kXkk^k-

bkTYknBk QkZkk H A@v Gv^

å

&Uk|bkgCkv Uk|bkgCkv XkvRekkTkTkv ZkkR A@mTkv PkvYkTkv CkkvBk^kng TkQkm UkMPkng^

ä UkOk PkvYkTkv

Pkkv ¢v̂ kng bkcH Ukl@OkYkTk H Qk¥ CkZkng ckvZk Gv—¢kPYkkYkkg ¢vASkk@ng Ukl@OkYkTk^kPZkkr H A@v Gv

^

å"

Uk|ZkPTkTkng Hkv@—Uknkk Pkv HnRk H @cv^

; ^kmH]m UkMmTkv Uk^krPkTkk Wkv

KnAMk QkZkk Pkv @vOk RmSkv ¢vA Tk QkkZk^

å ekkTkmTkv ¢v^kng bkcH Qk¥ CkZkng ckvZk Gv—¢v̂ kmb^kkXkkl^kA R#kk H ckvZk Gv

^

å

ekkTkmTkv HkOk^kng Tkv ¢kTkgRTkm R#kk^

ä ¢lbQk@PkkTkkv @kCk ckv̂ kk GPkkg^

ä ^kPZkkr H A@v Gv^

;

¢vTkv XkvR A@^kkv UkMPkkv TkQkm^

å b^kXkk^k-bkTYknBk QkZkkv Gv ¢Tkv @kCkQkm l^kYknBk QkZkkv Gv PkvTkv

¢k WkkHnTkkv—b^kXkk^k Pk@VTkkv—Uk|ZkPTk Fkk\kn H Gv^

ä A@^kkv UkMPkkv TkQkm^

; XkvRekkTkTkv ZkkR

A@mTkv CkkvBk^kng UkMPkng TkQkm^

å ¢vTkv ¢c{ ^kkbPkl^kA XkvRekkTk Acv^kkYkkg ¢k^kv Gv^

å

❀❀❀

Pkk^

å 6–9–77

(WkcvTkêkmTkkg ^kFkTkkYkpPk) UknbPkA Kk¥Ykbk@ Wkck@ UkM>kng^

å WkvTkTkv A>kkg Wkck@

UkM^kng H Gv^

ä UkOk UknbPkAv Wkck@ UkkM>kkg^

å Xkkakk bk@] Gv UkOk Xkk^k DkOkk CkgXkm@

Gv^

å Ykx ¢kBkng ^kkgFkm \kmSkng Gv^

å ¢vA ^kk@ Tklc UkOk UkFkmbk ^kk@ ^kkgFkv PkkvZk bkgPkkvak

Tk QkkZk ¢v^kng UknbPkA Gv^

å ¢k Rbk cHk@ UknbPkA GUkk^kmTkv WkSkk lcTRm–CknH@kPkm&¢kPYkSkYkr"Tkk Ck|kcAkvTkv XkvK Rv̂ kkg ¢vYk YkTkv QkZkng

^

å —Uko%Zk Ckn



Uk|^kFkTk–2Pkk

^

å 7–6–78

^kFkTkkYkpPk—4ekkTk ¢Tkv ^kw@kCZk ¢vAWkmHkTkv Uk|kvPbkkcTk ¢kUkTkk@kg Gv

^

å ekkTk ^kCk@Tkkv

^kw@kCZk Pkv Bk@vBk@ ^kw@kCZk TkQkm UkOk @ngSkkZkv\kkv AakkZk Gv^

å Uk@gPkn ekkTk Tklc

ckv^kkQkm Æ^k AakkZkTkv ¢kv]Bkm #kAPkkv TkQkm^

å ekkTk UkkvPkv YkkCkrTkv ¢kv]Bkv Gv^

ä

¢Tkv ^kw@kCZk Gv Pkv ekkTkTkv A>kkgZk Vbkk^kk RvPkkv TkQkm UkOk WkSkkQkm lTkbUkpc ¢Tkv

b^kTkm YkkvHYkkg KAk^km @kBkv Gv^

å ekkTk bklcPkTkng Æ^kTk lTkZkYkQkm ^kw@kCZkYkZk H

ckvZk Gv^

å 4^

å

^kFkTkkYkpPkTkkv FkkvQkkv Wkkv\k Gv^

å ÒkOk Wkkv\k Ak\kv Fkk\Zkk^

å ¢kHv FkkvQkkv Wkkv\k Gv^

å

&ekkTk ¢Tkv ^kw@kCZk ¢vAWkmHkTkv Uk|kvPbkkcTk ¢kUkTkk@kg Gv^

å"

#kng Aõkng? ¢k ¢kPYkk #knü FkwPkTZk^kbPkn Gv^

ä PkvTkng ekkTk^

ä Tkv @kCkTkkv ¢Xkk^k ¢v̂ kkv

Hv ^kw@kCZk—¢v WkgTkv ¢vAWkmHkTkv Uk|kvPbkkcTk ¢kUkTkk@kg Gv^

å ¢vYk ¢lbPk Tkv TkklbPkQkm

bkYkHk^Zkng Gv^

å ¢lbPk ¢vK\kv UkoOkr #knü FkwPkTZk^kbPknTkm b^kbkTYknBk ^kPkr̂ kkæUk ekkTk^

ä ¢Tkv TkklbPk

¢vK\kv Uk@Tkkv—@kCkklRTkkv—¢Xkk^k ¢v^kkv Hv ^kw@kCZk^

; Pkv ¢vAWkmHkTkv Uk|kvPbkkcTk ¢kUkTkk@kg

Gv^

å b^kXkk^kTkm—ekkTkTkm—¢lbPk Gv PZkkg @kCkTkm TkklbPk Gv—¢vYk Uknlì ¢kUkv Gv^

å

&ekkTk" ¢vK\kv FkwPkTZkb^kæUk ¢kPYkkTkng–UkoOkkrTkgRTkng ekkTk^

ä ¢Tkv &^kw@kCZk" ¢vK\kv #knXk-

¢#knXk Xkk^kYkkg Hv @$PkUkOkng Gv PkvTkkQkm l^k@$Pk Qk^kng Pkv^

å Wkck@Qkm ïkm^

ä AnKngWk^

ä Ukl@^kk@ Tkv

RnAkTk GkvM^km Pkv ^kw@kCZk TkQkm^

å ^kmPk@kCkYkkCkrYkkg ^kw@kCZkTkm ^ZkkBZkk ¢v^km TkQkm^

å ¢ck! ^kkPkv

^kkPkv Vv@ Gv^

å

bkYkZkbkk@Tkk UknOZk-UkkUkTkk ¢lSkAk@Ykkg Aõkng Gv Tkv!

Æ^k @$Pk WkkgSkv AYkrTkv^ä ^kw@kCZkUk|kUPk YknAkZk Gv

^äúúúúúúúúúúúúúúúú

—¢v lHTk PkOkkv §UkRv#k^ä PkvQkm Tk @kFk Pkng AYkkvr l^kakv

^åúúú150

^å

^kå Uk|å 2



—¢k ¢kCkYk^kFkTk Gv Pkv^

ä bkkYkkTZkUkOkv @kCkmUkOkkTkk lTklYkûkUkOkkTkv \kmSkv #knXk ¢Tkv

¢#knXk WkgTkv AYkrTkv ¢l^k#kvakUkOkv WkgSkTkkg Ak@Ok Pk@mAv lbkü A@v Gv ¢Tkv PkvQkm WkTTkv AYkrTkv

lTkakvSkv Gv^

å

SkYkmrTkv ekkTk Tkv ^kw@kCZk WkgTkv ¢vAbkkQkv ckvZk Gv—b^kæUkTkng ekkTk ¢Tkv @kCkTkkv ¢Xkk^k¢vAbkkQkv H ckvZk Gv

^

å

bkYkZkbkk@Tkk lTkHr@k-¢lSkAk@Ykkg ¢k^kv Gv Tkv!ååååAv &&bkYZkCÓlìTkv lTkZkYkQkm ekkTk

¢Tkv ^kw@kCZkTkm #kl$Pk ckvZk Gv^

; Ak@Ok Av Pkv (bkYZkCÓlì Æ^k) b^kæUkTkng Ck|cOk ¢Tkv Uk@Tkkv

PZkkCk A@^kkTkm l^klSk ^kMv UkkvPkkTkk ^kbPknP^kTkkv (ZkQkkQkr b^kæUkTkkv) ¢XZkkbk A@^kk YkkKv^

ä &¢k

b^k Gv (¢QkkrPk ~ ¢kPYkb^kæUk Gv) ¢Tkv ¢k Uk@ Gv" ¢v^kkv XkvR Uk@YkkQkvr HkOkmTkv b^kYkkg

@cv Gv (-KAv Gv) ¢Tkv Uk@Qkm—@kCkTkk ZkkvCkQkm—bk^kr Uk|Ak@v l^k@Ykv Gv^

å (¢k @mPk

ekkTk^kw@kCZkTkm #kl$Pk l^kTkk ckv¥ #kAv Tklc^

å)""

ekkTk ¢Tkv ^kw@kCZk cgYkv#kkg ¢vAbkkQkv ckvZk Gv^

å

¢ìUkkcnMYkkg—#km\k ¢lSkAk@Ykkg—Aõkng Gv : Tk@AYkkg UkOk #km\k Gv^

å #km\k ¢vK\kv

lYkQZkkP^k ¢Tkv ¢TkgPkkTknWkgSkm AakkZkTkkv ¢Xkk^k^

å ¢kPYkkTkk XkkTk l^kTkk CkYkv PkvK\kkv @kCk Ykkv]kv

UkkMv ¢Tkv Wkck@Ykkg WkSkng GkvMv^

ä GPkkg PkvTkv #km\k Acv^kkPkng TkQkm^

å Pkv Pkkv b^kæUkQkm Xk|ì Gv^

å

#km\k ¢vK\kv b^kXkk^kTkm Ólì ¢Tkv @kCkQkm ^kw@kCZk^

å Pkv Xkk^k Tkk@AmTkm ¢gR@ UkOk ckvZk

Gv^

å #km\kTkk Uk|PkkUkv PZkkgQkm TkmA]m PkmQk‘A@ QkkZk Gv^

å Hn¢kvTkv! êkvlOkA @kHk ¢PZkk@v Tk@AYkkg

Gv^

ä Fkkv@k#km cHk@ ^kakrTkm lbQklPkYkkg Gv^

å PkvYkTkv ekkTk Tkv ^kw@kCZk WkvZk Gv^

å PkvTkk Uk|PkkUkv PZkkgQkm

TkmA]m PkmQk‘A@ Qk^kkTkk Gv^

å ¢k Pkkv ÓìkgPk Gv^

ä UkOk lbkükTPk ¢v Gv Av Tk@AYkkg UkOk #km\k

ckvZk Gv^

å

TkCTk lRCkgWk@ YknlTk QkZkkv ckvZk^

; cHk@kv @kOkm¢kvTkkv PZkkCk^

ä UkgFk Ykck^k|Pk Tkv #knA\k

\kv#Zkk ckvZk^

; GPkkg UkOk Pkv^

ä ¢kPYkb^kæUkTkng ekkTk–¢TknXk^k Tklc ckv̂ kkQkm^

ä ¢TkgPk bkgbkk@Ykkg

@BkMv Gv^

; AvYk Av lYkQZkkP^k Pkv H bkgbkk@ Gv^

ä Tkv bkYklAPk Pkv H Ykkvdk Gv^

å A]#kYkkg ¢k^kv

Gv Tkv? &bk lc YknÒú .^k‹" ¢ck! HvTkk §Uk@ ^kHTk ¢kUk^kng Hkv¥¢v PkvTkk §Uk@ ^kHTkTklc

^

ä ¢Tkv Wkck@Ykkg ^kHTk ¢kUkmTkv ¢TkgPk Ak]Qkm @BkMm Yk@v Gv^

ä Rn:Bkm Gv^

å Fkkv@k#kmTkk

¢^kPkk@Ykkg A>kkgZk bknBk TkQkm^

ä bknBk YkkÒk ¢vA UkkvPkkTkk ¢kPYkkYkkg H Gv^

å

¢PZkk@v Pkkv ¢v^km Uk|æUkOkk Fkk\kv Gv Av : #knXk-§UkZkkvCkQkm SkYkr QkkZk^

; #knXk-§UkZkkvCk

A@Pkkg A@Pkkg #knü Qk^kkZk Pkv ¢TkvAkgPk Gv^

ä #knXkQkm #knü Tk QkkZk Pkv ¢vAkgPk Gv^

å Xkk¥! ¢vYk

Gv H Tklc^

å ¢c{ Acv Gv Av—#knüb^kæUk ^kbPkn Gv PkvTkkv §UkZkkvCk Pkv #knü-§UkZkkvCk^

; Uk@




Pk@VTkk ^k\kOkTkkv Xkk^k Pkv ¢#knü-§UkZkkvCk—Pkv #knXk ckv Av ¢#knXk ckv UkOk Pkv WkgTkv Gv¢#knü §UkZkkvCk

^

å Uk@Ü^ZkTkk ¢kêkZkv QkPkkv §UkZkkvCk ¢#knü Gv Tkv b^kÜ^ZkTkk ¢kêkZkv QkPkkv

§UkZkkvCk #knü Gv^

å #knü Xkk^kQkm SkYkr QkkZk ¢Tkv ¢#knü Xkk^kQkm—#knXkk#knXk Xkk^kQkm—SkYkrTk H QkkZk ¢v H bkkFkkv ¢TkvAkgPk Gv

^

å

lÒkAk]m lTkH #knü b^kXkk^kTkng bkkFkng XkkTk Pkv ekkTk^

ä ¢Tkv Pkv Ak]v @kCkTkkv ¢Xkk^k

Pkv ^kw@kCZk^

å Pkv WkgTkv ¢vAWkmHkTkv YkRR ¢kUkTkk@kg^

ä KvAkv ¢kUkTkk@kg^

ä Uk|kvPbkkcTk ¢kUkTkk@kg Gv^

å

Uk|èkj :—YkRRTkm Pkkv ¢kUk Tkk UkkMkv Gkv Tkv?

§ûk@ :—YkRR AkvTkm? ¢gR@ ¢vA CknOk WkmHk CknOkTkv YkRR ¢kUkv ¢vYk Aõkng GvPkv lTklYkûkTkng AQkTk Gv

^

å Uk@ YkRR A@v^

ä ¢vTkm ¢c{ ^kkPk TkQkm^

å ¢gR@ ¢kPYkkTkng bkkFkng ekkTk

ckvZk PZkkg UknOZk-UkkUk Xkk^kQkm l^k@$Pkb^kæUk bkkFkkv ^kw@kCZk ckvZk H^

ä ¢Tkv bkkFkkv ^kw@kCZk ckvZk

PZkkg bkkFkng ekkTk ckvZk H^

å

&ekkTk ^kCk@Tkkv ^kw@kCZk Pkv Bk@vBk@ ^kw@kCZk TkQkm UkOk @ngSkkZkv\kkv AakkZk

Gv^

å"

#knüFkwPkTZk ¢AakkZkb^kæUk—bk^kkvrPApì Uk@YkkPYkb^kæUk—lTkH ¢kPYkb^kXkk^kTkk ekkTk^kCk@Tkkv ^kw@kCZk Pkv bkkFkkv ^kw@kCZk TkQkm

^

; AvYk Av %Zkkg #knüFkwPkTZk YkckUk|Xkn ¢v^kk bk^kkvrPApì

lTkH Uk@YkkPYkb^kæUkTkng ekkTk TkQkm PZkkg ^kw@kCZk ckvPkkv TkQkm^

ä PZkkg Uk@ Pk@VTkk @kCkTkkv ¢Xkk^k

ckvPkkv TkQkm^

å PkvQkm Acv Gv Av ekkTk ^kCk@Tkkv ^kw@kCZk Pkv Bk@vBk@ ^kw@kCZk TkQkm^

å

ïkm GkvMv^

ä AnKngWk GkvMv^

ä TkkPk GkvMv^

ä SkgSkkv GkvMv^

ä ¢#knXk Xkk^k GkvMv UkOk ^kbPknlbQklPkTkk

XkkTk l^kTkk^

ä ¢lbPk-YkkvHoRCkm–b^kæUk Hv UkoOkr FkmH Gv Pkv UkoOkr b^kXkk^kTkk ekkTk l^kTkk^

ä

^kw@kCZk–@kCkTkkv ¢Xkk^k—¢vTkv bkkFkkv ckvPkkv TkQkm^

å Bk@vBk@ ¢v ^kw@kCZk TkQkm UkOk @ngSkkZkv\kkv–@kvAv\kkv

^

ä RkWkv\kkv—AakkZk Gv^

; AvYk Av Pkv lYkQZkkP^k bklcPk Gv Tkv? ¢ekkTkmTkv AakkZkTkm YkgRPkk

RvBkkZk^

ä HkOkv @kCk DkK>kkv Gv ¢vYk \kkCkv^

ä UkOk FkwPkTZkTkk—UkoOkr b^kæUkTkk—bkYZkA~ ekkTkl^kTkk PkvTkv @kCk—AakkZk DkK>kkv TkQkm

^

ä @ngSkkZkv\kkv—@kvAkZkv\kkv Gv^

; Pkv ¢AakkZk Ukl@OkkYk TkQkm^

å

HvYk ¢lCTkTkk lTklYkûkv UkkOkmYkkg Av RoSkYkkg ©Xk@kv ¢k^kv^

ä UkOk Pkv ©Xk@kv Ukkv\kkv Gv^

;

ªFkng ^kSZkng PkvYkkg Bk@vBk@ Akg¥ ^kSZkng TkQkm^

; PkvYk ¢k ekkTkb^kæUk XkCk^kkTk ¢kPYkkTkk bkkFkk

XkkTk l^kTkkTkkv ^kw@kCZk Pkv Ukkv\kkv ^kw@kCZk Gv^

ä @ngSkkZkv\kkv–RWkkZkv\kkv AakkZk Gv^

å

¢@v! lYkQZkkP^kTkv \k¥Tkv UkkGkv Pkm^k| AakkZk Qk#kv^

å lÒkAk]m ¢AakkZkb^kæUk UkoOkr #knü

FkwPkTZkTkk ekkTk l^kTkk^

ä bkYZkA~ ¢TknXk^k l^kTkk^

ä @kCkTkm YkgRPkkTkkv Xkk^k Pkv @ngSkkZkv\kkv @kCk Gv^

ä




Bk@vBk@ YkgR QkZkkv TkQkm^

; AvYk Av %Zkkg b^kæUkTkm H Ólì TkQkm^

ä lÒkAk]m ^kw@kCZkYkosPk bk^kkvrPApì

Uk|Xkn ¢v^kk lTkH ¢kPYkkTkng %Zkkg bkkFkng ekkTk TkQkm^

ä PZkkg @kCkTkkv ¢Xkk^k Gv H Tklc^

ä PZkkg

@kCkTkv @kvAv Gv—RWkk^kv Gv ¢vK\kv UkkGkv @kCk VkK#kv^

ä #knXk Uk\kKmTkv UkkGkv ¢#knXk Qk#kv^

å

¢ck! ¢kA@ng AkYk Gv^

å

ekkTk Tkv ¢kTkgRTkk b^kXkk^kQkm Ukl@UkoOkr ¢v̂ kng Hv lTkH ¢kPYkkTkng bk^kkvrPApì FkwPkTZkYkZk

Uk@YkkPYkb^kæUk^

ä PkvTkk XkkTk l^kTkkTkm AakkZkTkm YkgRPkkTkv &¢#knXk CkZkkv YkkKv #knXk Gv" ¢vYk

Acv̂ kkYkkg ¢k^kPkng TkQkm^

; AvYk Av Bk@vBk@ PkvTkv H@mZkv AakkZk CkZkkv TkQkm^

å FkwPkTZkb^kæUkTkm Ólì

Tkv ekkTk bkYZkA~ QkZkk UkGm #knXk ckvZk PZkkg^

ä PkvTkkQkm ¢#knXk CkZkkv Gv ¢vYk ^Zk^kck@v

Acv^kkZk^

å Uk@gPkn ¢kTkv Pkkv^

ä FkwPkTZkb^kæUk—Æ^kTkng ¢vA\kng ^kmPk@kCkm b^kæUk—H ÓlìYkkg¢k^Zkng TkQkm PkvQkm PkvTkv Hv @kCkTkm YkgRPkk Gv

^

ä #knXk Gv PkvYkkg ¢#knXk CkZkkv Gv ¢vYk

Acv^kkYkkg ¢k^kPkng TkQkm^

å

¢ck! ¢k^km ^kkPkkv Gv^

å Uk|Xkn ¢kPYkk Pkkv ¢AakkZkb^kæUk Gv^

ä ^kmPk@kCk #kkgPk@bkQkm

Xk@v\kkv^

ä §Uk#kYk@bkTkkv AgR Gv^

; PkvTkng HvTkv ekkTk TkQkm—^kmPk@kCk ¢AakkZkb^kXkk^kTkng ekkTkTkQkm—PkvTkm @kCkTkm YkgRPkkTkv &¢#knXk CkZkkv Gv" ¢vYk Acv^kkPkng TkQkm

^

å ¢vOkv @kCkTkv @ngSZkkv

Gv—RWkk^Zkkv Gv^

å ^Zk^kck@Tkk Ukdk^kk]kTkv ¢kA@ng \kkCkv^

å Pkv¢kv #knXk-§UkZkkvCkTkv H SkYkr YkkTkv

Gv^

å ¢bkgZkYkTkng Ckk]^kng ^kCkv@v #knXkXkk^k bkkSkTk Gv ¢vYk Pkv¢kv Acv Gv^

å WkkUkn! ¢bkgZkYkTkng

Ckk]^kng ^kbPknb^kæUkTkm Ólì Tkv ¢TknXk^k l^kTkk bkkFkng ckvPkng TkQkm^

å ^kbPknb^kæUkTkm Ólì Tkv

¢TknXk^k^kk]k dkklZkA bkYklAPkm UkOk^

ä b^kæUkTkm lbQk@PkkTkkv l^k#kvak Uknkkv Gv ¢vYk Acv^kkYkkg ¢k^kPkng TkQkm^

å

&Uk@gPkn ekkTk Tklc ckv̂ kkQkm Æ^k AakkZkTkv ¢kv]Bkm #kAPkkv TkQkm^

å"

UkoOkr &¢lbPk" b^kæUk #knü FkwPkTZkUk|XknTkk—¢TkgPkm ¢TkgPkm Uk@YkkPYkUkZkkrZkTkm #kl$PkTkkvzUkM ¢v̂ km lTkH ¢kPYk^kbPknTkk—ekkTk l^kTkk Æ^k AakkZkTkv ¢kv]Bkm #kAPkkv TkQkm

^

å RZkk-RkTk^

ä

^k|Pk-Xkl$Pk ¢klRTkk Xkk^kkv Pkv @kCk-¢g#k^

ä AakkZk-¢g#k Gv^

; ¢vYk Pkv^

ä FkwPkTZkb^kæUkTkk ekkTk

l^kTkk AakkZkTkv ¢kv]Bkm #kAPkkv TkQkm^

; UkOk AakkZkTkv H UkkvPkkTkng b^kæUk YkkTkmTkv PZkkg ¢KAm

CkZkkv Gv^

å

@kCk Pkm^k| ckv Av YkgR ckv—Pkm^k| @kCk ¢#knXk AakkZk Gv ¢v Pkkv LmA^

ä UkOk ¢gR@




CknOk-CknOkmTkk XkvRTkkv bkodYk l^kA\Uk ©Lv ¢v UkOk AakkZk Gv—¢AakkZkm ¢kPYkkTkk ekkTk l^kTkkÆ^k AakkZkTkv ¢kv]Bkm #kAPkkv TkQkm

^

å

¢kPYkk Pkkv ¢AakkZk §Uk#kYkb^kæUk Gv^

; lTkHb^kæUk H Uk|Xkn ¢kPYkk Gv^

å Aõkng Gv Tkv!

DkK DkK ¢gP@ lHkTk Wkbkwä DkK DkK ¢gP@ HkwTkúú’úú

YklP-YklR@kAvú UkTkbkkyä YkPWkk\kk bkYknIkw Tkúú’’

—¢v̂ kk lHTkb^kæUkm^

ä ¢AakkZkb^kæUkm^

ä ^kmPk@kCkb^kæUkm—HvYkkg AakkZkTkkv ¢g#k TkQkm Tkv^kmPk@kCkPkkTkm Ukl@UkoOkrPkkQkm Xk@v\kkv Gv ¢v^kk—lTkH ¢kPYkUkRkQkrTkk ekkTk l^kTkk AakkZkTkv Æ^k¢kv]Bkm Tklc #kAv ¢Tkv @kCkTkm YkgRPkkTkv UkOk ¢kPYkkYkkg BkPk^km TkkBk#kv

^

å

&ekkTk UkkvPkv YkkCkrTkv" ¢kv]Bkv Gv^

ä ¢Tkv ^kw@kCZk Gv Pkv ekkTkTkv A>kkgZk Vbkk^kk

RvPkkv TkQkm UkOk WkSkkQkm lTkbUkpc ¢Tkv b^kTkm YkkvHYkkg KAk^km @kBkv Gv^

å"

¢kPYk^kbPkn H bk^kkvrPApì Gv^

ä ¢TkgPk #kl$PkTkkv bkkCk@ Gv—¢v^kng Hv ekkTk Pkv UkkvPkvH YkkCkrTkv ¢kv]Bkv Gv

^

ä PkvTkv Uk@Tkm ¢Ukvdkk Av YkRRTkm Hæ@ TkQkm^

å

Uk|èTk :—ekkTkTkv ^kw@kCZkTkm Hæ@ Bk@m?

§ûk@ :—ckvZk Gv H^

; Hæ@ Tklc^

ä ckvZk H Gv^

å %Zkkg ekkTk Gv PZkkg ^kw@kCZk ckvZk

H Gv^

å

YkkvdkYkkCkr #knüFkwPkTZkTkkg ekkTk Tkv ¢kTkgRb^kæUk #knü UkZkkrZk Gv^

; PkvTkv ekkTk UkkvPkv

Wk@kWk@ ¢kv]Bkv Gv^

å Hv lÒkAk]m ^kbPkn Gv PkvTkv HkOkTkk@ ekkTk Pkv UkZkkrZk Gv^

ä Pkv ekkTkUkZkkrZk–lTkYkr]UkZkkrZk YkkvdkYkkCkrTkv HkOkv Gv ¢Tkv ^kw@kCZk Gv Pkv ekkTkTkv A>kkgZk Vbkk^kk RvPkkv TkQkm

^

å

Tkkl]Zkv@Ykkg HvYk Ckkv]kv^

ä AkFk\km ¢kBkm @cv̂ kk GPkkg^

ä ¢gR@ GoËkv UkM>kkv Gv PkvYk

bkYklAPkmTkv^

ä Fkkl@Òk Uk|CkK>kng TkQkm GPkkg^

ä ¢gR@ FkwPkTZk-Ckkv]kv Uk|PkmlPkYkkg @kCkTkm AkFk\kmQkm

GoËkv-HnRkv H @cv Gv^

å

¢c{ Acv Gv Av ^kw@kCZk Gv Pkv ekkTkTkv A>kkgZk Vbkk^kk RvPkkv TkQkm^

; PkmQk‘A@Rv^kTkm

Xkl$PkYkkg UkOk Tklc^

å #k¿vTÜ ¢Tkv PkvTkm ïkm #kFkm-WkgTkv ¢vAk^kPkk@m Gv^

å Pkv ¢ìklóAkYkkg

TkgRmëk@ÿmUk H¥Tkv PZkkgTkkg Wkk^kTk #kkëkPk lHTkk\kZkkvYkkg lbQkPk #kkëkPk lHTkUk|lPkYkk¢kv bkTYknBk

DkoDk@k WkkgSkmTkv Xkl$Pk A@v Gv–TkkFkv Gv^

; GPkkg Pkv l¿Zkk ¢Tkv Pkv Pk@VTkkv Hv @kCk PkvTkkQkm

Pkv lXkTTk Gv^

å lXkTTk A@^kng UkMPkng TkQkm^

ä UkOk ¢gR@ Ukl@OkYkTk H lXkTTk UkMm CkZkng Gv^

å

UkoOkr #knü b^kæUkTkk ekkTkQkm ^kPkrYkkTk YkkvdkYkkCkr HkOZkkv PkvTkv @kCkTkk ¢Xkk^kb^kæUk

^kw@kCZk Pkkv bkRkZk ^kPkvr Gv^

ä Av Hv^

ä ekkTkTkv WkSkkQkm lTkbUkpc @kBkmTkv UkkvPkkTkm YkkvHYkkg KAk^km




@kBkv Gv^

ä A>kkgZk Vbkk^kk RvPkkv TkQkm^

å ¢ck! ¢k^km ^kbPkn Gv!

&ekkTk bklcPkTkng Æ^kTk lTkZkYkQkm ^kw@kCZkYkZk H ckvZk Gv^

å"

^kbPkn Pk@mAv ¢kPYkk Pkkv UkoOkr Uk|Xkn Gv–¢v^kng %Zkkg ekkTk Qk¥ CkZkng^

ä Xk\kv Pkv ¢kL

^kakrTkm Wkkl\kAk ckv^

ä PZkkg ¢v ekkTk bklcPkTkng Æ^kTk lTkZkYkQkm @kCkTkk ¢Xkk^kb^kæUk ckvZk Gv^

å

@kCk SkYkmr Æ^kTkng Æ^kTk H TkQkm^

; PkvTkng ekkTk bklcPk Æ^kTk lTkZkYkQkm–lTkékZkQkm ^kw@kCZkYkZkH ckvZk Gv

^

å

¢ck! ¢kPYkk UkoOkkrTkgRTkkv TkkQk Gv^

; ¢v UkoOkkrTkgRTkk TkkQkTkng UkZkkrZkYkkg ekkTk QkZkng Av

^kbPkn Pkv ^kbPkn Gv^

; ¢v lÒkAk]m ekkTkb^kXkk^km ^kbPknTkng Hv ekkTk Tkv êkük UkZkkrZkYkkg Qk¥ Pkv

ekkTk-êkük bklcPkTkng Æ^kTk lTkZkYkQkm @kCkTkk ¢Xkk^kb^kæUk–^kw@kCZkYkZk H ckvZk Gv^

å ¢ck!

¢k (^kFkTkkYkpPkTkk Wkkv\k) Pkkv ¢vA\kk ¢YkpPkTkk KnAMk Gv! ekkTk bklcPkTkng Æ^kTk ^kw@kCZkYkZk

H ckvZk Gv^

ä AvYk Av ekkTkkTkgRTkng—Uk@YkkTkgRb^kæUkTkng—Hv ekkTk QkZkng Pkv ekkTkUkl@OkYkTk @kCkTkk¢Xkk^kb^kæUk H ckvZk Gv

^

å PkvQkm Pkv ekkTk ^kw@kCZkYkZk H ckvZk Gv^

å ¢ck! ¢k^km ^kkPk Gv!

✽

^kFkTkkYkpPk—5

¢ckv! ¢k ¢#k@Ok bkgbkk@Ykkg HTYkTkm bkkQkv Yk@Ok HkvMkZkv\kng H Gv^

å

¢kPYkkTkm lbklü Tk bkSkkZk PZkkg bknSkm HTYk-Yk@OkTkng Fk¿ Fkk\Zkk H A@^kkTkng^

å

¢k^kk ¢#k@Ok bkgbkk@Ykkg Rv^k-Ckn



&¢kPYkkTkm lbklü Tk bkSkkZk PZkkg bknSkm HTYk-Yk@OkTkng Fk¿ Fkk\Zkk H

A@^kkTkng^

å"

¢ckv! ¢k ¢#k@Ok bkgbkk@Ykkg HTYk Tkv Yk@OkTkng Fk¿ ¢TkklR Ak]Qkm Fkk\Zkk H

A@v Gv^

;—%Zkkg bknSkm ¢kPYkkTkm lbklü Tklc A@v PZkkg bknSkm^

å ¢ck! ¢kPYkk UkkvPkv Pkkv HTYk-

Yk@Ok Tkv HTYk-Yk@OkTkk Xkk^k l^kTkkTkm FkmH Gv^

å PkvTkng #k@Ok Tklc \kv Pkkv ¢kPYkkTkm lbklü

bkSkk#kv Tklc^

å XkCk^kkTk lTkH ¢kPYkkTkm lbklü bkkSk#kv Tklc PZkkg bknSkm ¢k ¢#k@Ok bkgbkk@Ykkg

HTYk-Yk@OkTkng Fk¿ Fkk\Zkk H A@^kkTkng^

å ¢vA ëkkbkUk|YkkOk Ak]Ykkg lTkCkkvRTkk ¢Nk@ Xk^k!

PkvTkv^

ä PkvTkv ZkkvCZk YkgR-Pkm^k| Xkk^k ckvZk Gv GPkkg Pkv WkSkk Gv Xk^k-Xkk^k^

å ¢#knXkQkm Kv^kk¥

CkZkkv^

ä #knXkYkkg ¢k^Zkkv–PkvYkkg UkOk Kv^kk¥ CkZkkv^

ä UkOk Gv ¢v WkSkkv bkgbkk@^

å #knXk-¢#knXk PkQkk

PkvTkk V] Pk@mAv Xk^k—¢vTkng Fk¿ Fkk\Zkk H A@v Gv^

å

&¢k^kk ¢#k@Ok bkgbkk@Ykkg Rv̂ k-Ckn



BkoWk UkkAk bkgbAk@ UkMm HkZk—lTkH #knü ¢kPYkkTkm ¢TknXk^kYkkg Uk|klUPk QkkZk—¢v H ¢kRn\krXk YkTknaZkXk^kYkkg A@^kk Hv̂ kng Gv

^

å Akv¥Tkv ¢k ^kkPk Tk Wkvbkv Pkkv #kng A@m¢v? ¢@v@v! Yko]

^kbPkn Ro@ @cm HkZk Gv^

; HvTkv Hkv^kng-HkOk^kng Hkv¥¢v Pkv H @cm HkZk Gv^

å ¢gR@ HkOkTkk@Tkv

HkOk^kkv Hkv¥¢v^

; ¢v HkOk^kng @cm HkZk Gv PZkkg bknSkm Æ^k Wkck@YkkgQkm UkkGkv Bkbkv Tklc^

å

¢kPYkk HkOkTkk@kvååååHkOkTkk@kvååååHkOkTkk@kvååååHkOk^kk\kkZkA ^kbPkn Gv^

å PkvTkv ¢gR@

¢TknXk^kQkm HkOk^kkv ¢v H Æ^kTkTkng APkr^Zk Gv^

å ¢vYkkg @bk Tk ¢k^kv PZkkg bknSkm Æ^k

Wkck@Tkk @bkQkm GoKv Tklc^

å &



&b^kXkk^k" #kWR bkkgXk]Pkkg #k@m@Tkm bkkxbk@^kK Ak]HkYkkg ©Pk@m HkZk^

äååå

Wkck@ Tklc UkOk ¢k WkkHn ¢gR@Ykkg ^kõkkv HkZk—¢vYk Acv Gv^

å HvTkkv lÒkAk]m

b^kXkk^k XkCk^kPb^kæUk Gv ¢v^kk Sk|n^kTkm—lTkH Uk|XknTkm—^kkPk bkkgXk]Pkkg #k@m@Tkmbkkxbk@^kK Ak]HkYkkg ©Pk@m HkZk

^

ä Tkv #k@m@Qkm UkOk HnRkv UkMm HkZk^

å #k@m@Tkm bkkxbk@^kK

¢vK\kv #k@m@Qkm lXkTTk^

ä ¢Tkv Ak]HkYkkg ¢vK\kv ekkTkYkkg^

å ekkTkYkkg ¢v^kng QkkZk Av^

ä ¢ckv!

¢k^kkv b^kXkk^k!

\kkvAkvTkv ¢gR@Tkm ¢k^km ^kkPkkv ¢Dk@m \kkCkv Gv^

ä Wkck@Tkm ^kkPkkv bkcv\km \kkCkv

Gv^

å &^

Uk@YkkQkr^kFklTkAk^

"^

Ykkg Aõkng Gv : YkoN Æ^k ¢kCkYkUkülPkTkv ^Zk^kck@ Acv Gv

¢Tkv ¢SZkkPYkUkülPkTkv lTkékZk Acv Gv^

; PkvQkm Pkv ¢kCkYk-¢gCkTkv ¢vAkgPkUkOkv bkkSkm

YkkvdkYkkCkr R#kkr̂ kv Gv^

; ¢SZkkPYk-¢gCkTkv ^Zk^kck@Qkm UkOk HkOkv Tklc^

å—¢v^

ä YkoNÓlì

Æ^kTkkv b^kXkk^k Gv^

å PkvTkv ¢v Uk|YkkOkv bkoIv H A>kkgQkm? Ak@Ok Av ¢kCkYk-¢gCk

Wkkõk l¿ZkkæUk Uk|PZkdkUk|YkkOk Gv^

å PkvTkng b^kæUk bkkSk^kng PkvTkv bknCkYk Gv^

å Wkkõk l¿Zkk

A@Pkkv QkAkv Pkv YkoN Æ^k UkkvPkkTkv YkkvdkYkkCkrTkkv ¢lSkAk@m YkkTkv Gv^

ä UkOk

¢gPkCkrsXkPk ¢SZkkPYkæUk l¿Zkk—Hv ¢gPkÓrlìCk|kõk Gv Pkv l¿ZkkTkv—YkoN Æ^k HkOkvTklc

^

å åååPkv YkkvdkYkkCkr bkkSk^kkTkv ¢bkYkQkr Gv^

å

¢ekkTkmTkv ¢kCkYkTkkv ^Zk^kck@ bkcv\kkv \kkCkv Gv—LmA UkMv Gv^

å RZkk^

ä RkTk^

ä

^k|Pk^

ä Xkl$Pk ^kCkv@v ¢kCkYkTkk ^Zk^kck@Ykkg—#knXk Ukl@OkkYkYkkg—PkvTkv @bk UkMv Gv^

å

Uk|̂ kFkTkbkk@Tkm 94 Ykm CkkQkkTkm KmAkYkkg UkOk Aõkng Gv : ¢ekkTkm Æ^k ¢l^kFkl\kPk-

FkvPkTkkl^k\kkbkYkkÒk ¢kPYk^Zk^kck@Qkm FZknPk Qk¥Tkv^

ä HvYkkg bkYkbPk l¿ZkkA\kkUkTkv GkPkm

bk@bkkv XkvK^kkYkkg ¢k^kv Gv ¢v^kk YkTknaZk^Zk^kck@Tkkv ¢kêkZk A@mTkv @kCkm ¢Tkv ÿvakm

QkPkk QkAk Uk@Ü^ZkæUk AYkr bkkQkv HkvMkPkk ckv^kkTkv \kmSkv Bk@vBk@ Uk@bkYkZkæUkv—lYkQZkkP^kæUkv—Ukl@OkYkv Gv

^

å

cng YkTknaZk Gng^

ä RZkk-RkTk ¢klRTkk l^kA\Uk Ykk@ng APkr^Zk Gv—¢v̂ km YkkTklbkAA\UkTkkæUk YkTknaZk^Zk^kck@ \kkvAkvTkv bkcv\kkv \kkCkv Gv

^

å ¢ekkTkm ¢kCkYkTkkv ^Zk^kck@ bkcv\kkv

HkOkmTkv PkvTkkv APkkr QkkZk Gv Tkv ¢SZkkPYkTkk ^Zk^kck@Tkv—¢gR@ #knüFkwPkTZkÜ^ZkTkm Uk|PkmlPk^

ä

ekkTk Tkv @YkOkPkkb^kæUk lTks^kA\Uk Ukl@OkYkTkTkv—HkOkPkkv TkQkm^

å ¢kCkYkTkk ^Zk^kck@Tkv—¢bkR~XkoPk @kCk ¢klRTkv—HkOkv Gv

^

ä Uk@gPkn ¢SZkkPYkTkk ^Zk^kck@Tkv—¢gR@ @kCk@lcPklTks^kA\Uk YkkvdkYkkCkrTkv—¢kv]BkPkkv TkQkm

^

å ¢SZkkPYkYkkg lTkékZk Pkkv lÒkAk] bkPk~ Ü^Zkb^kXkk^k

Gv^

ä ¢Tkv PkvTkk ¢kêkZkv Uk|CkK QkPkm ^kmPk@kCk lTks^kA\Uk Ukl@OklPk Pkv ¢SZkkPYk-^Zk^kck@ Gv^

å


^kå Uk|å 3



¢gR@Tkm ¢k^km ^kkPkkv \kkvAkvTkv ¢kA@m \kkCkv Gv^

å Wkck@Ykkg WkSkv &ckvck" CkYkv Gv^

å

^k|Pk A@kv^

ä §Uk^kkbk A@kv^

ä UklMYkk \kkv^

åååWkSkv SkYkk\k SkYkk\k \kkCkm Gv ¢vK\kv Av

¢kCkYk^Zk^kck@—lYkQZkkP^k bklcPkTkkv #knXkXkk^k—bkcv\kkv \kkCkv Gv^

å ¢gR@ ¢kPYk#knlüæUk

¢SZkkPYk^Zk^kck@Tkm—#knü UkZkkrZkTkm—PkvTkv BkWk@ TkQkm^

å Gv Pkkv ¢v UkOk ^Zk^kck@^

; PkvTkkv

¢kêkZk \kv^kkQkm^

ä PkvTkng \kdk A@^kkQkm #knlü Uk|CkKPkm TkQkm^

å #knlü Pkkv ¢gR@ lÒkAk]m

XkCk^kkTk Sk|n^k ^kbPkn Gv PkvTkkv b^kmAk@ A@^kkQkm—PkvTkm lTks^kA\Uk êkük^

ä ekkTk Tkv

@YkOkPkkQkm QkkZk Gv^

å

¢c{ Acv Gv Av^

ä ¢kPYk^kbPkn lTkPZk Gv^

ä PkvTkkv b^kXkk^k #knü Tkv Sk|n^k Gv—¢vbkkgXk]Pkkg H ¢gR@ Ak]HkYkkg—ekkTkYkkg ©Pk@m HkZk ¢Tkv—

&^



©Lv Gv^

ä @kvYkkgFk (§\\klbkPk) QkkZk Gv^

ä PZkk@ UkGm ¢v^kk l^kFkk@kv UkOk GoKm HkZk ¢Tkv

(UkkvPkkTkng) b^kæUk Av̂ k] lFkTYkkÒkæUk Xkkbk^kk \kkCkv^

ååå""

¢ck! #km ¢k ^kbPkn Gv! ¢vYk ¢gR@ YklcYkk ¢k^kPkkg



Uk|^kFkTk–3Pkk

^

å 8–6–78

^kFkTkkYkpPk–7HCkPkYkkg HvYk Acv Gv Av MCk\kv Tkv UkCk\kv UkwbkkTkm Hæ@ UkMv Gv

^

ä

PkvYk ¢kPYkkYkkg MCk\kv Tkv UkCk\kv ¢vK\kv Av UkZkkrZkv UkZkkrZkv Ukn



Ykkvdk QkkZk PkvTkv UkOk HkOkv—YkkÒk ekkPkkUkOkv @cv^

å ¢vTkkv ekkPkkUkOkkTkkv Ukn



b^kXkk^k Pk@V H HvTkkv Ukn



ååå¢Tkv A>kk@vA HvYk Gv PkvYk @cv^

å ¢gR@



H Tklc ¢v^kk ekkZkAzUkM Uk|XknTkv—Av Hv @kCkTkk Tkv §RZkTkk Xkk^kTkk ¢APkkrb^kXkk^kb^kæUk¢vK\kv Av ekkPkkÓìkb^kæUk UkkvPkkTkm lÒkAk]m FkmH Gv PkvTkv—HvOkv HkvZkv\k–¢TknXk^kv\k Gv Pkv&WkSkk ¢kPYkk¢kv ¢v̂ kk H Gv" ¢vYk RvBkv Gv

^

å

UkkvPkv FkwPkTZk H Gv ¢v^kkv ¢TknXk^k QkZkkv—ekkTkYkosPk Gv^

ä ekkTkTkk Uk|Ak#kTkng Uko@ Gv^

ä

¢v H cng Gng ¢vYk ¢TknXk^kYkkg ¢k^Zkng—Pkv^

ä WkSkk ¢kPYkk ¢k^kk H Gv^

ä &bk^kr Æ^k Gv

lbkü bkYk"—¢vYk RvBkv Gv^

å UkZkkrZkÓlì AkNm TkkBkm Tkv Ü^ZkÓlì Qk¥ Pkv WkmHkTkv UkOk

Ü^ZkÓlì¢v ¢v^kk UkoOkr XkCk^kkTk H Hn¢v Gv^

å UkZkkrZkTkng ekkTk A@v^

ä UkOk ¢kR@OkmZk

Pk@mAv—ÓlìTkk ¢kêkZkæUkv—Pkkv PkvTkv lÒkAk]m Sk|n̂ k #knü Ü^Zk H Gv^

å HvTkv UkZkkrZkWknlü Ck¥

Gv Pkv UkZkkrZkTkkv ¢kêkZk \kvPkkv TkQkm^

ä lÒkAk] #knü ekkZkAXkCk^kkTkTkkv ¢kêkZk \kv Gv^

å

¢c{Zkkg Pkkv Acv Gv : UkkvPkv H #knüFkwPkTZkDkTk ¢lbPkUkOkv cPkkv^

ä PkvTkv HvOkv &@kCk

Tkv UknOZk Pkv Ykk@kg" YkkTkmTkv TkklbPkUkOkv YkkTZkkv cPkkv^

ä UkOk c^kv &@kCk Tkv UknOZk Pkv cng Tklc^

ä

cng Pkkv UkoOkr ¢kTkgR Gng" ¢vYk HkOZkng Tkv YkkTZkng PkvTkv ¢lbPkUkOkv UkkvPkkTkm Ólì Qk¥^

ä ¢Tkv

WkSkk ¢kPYkk¢kv UkOk ¢v^kk H ¢lbPkUkOkv Gv ¢vYk Pkv RvBkv Gv^

å

&Akv¥Tkv ¢Ykv @kCkÿvak^kk]k RvBkPkk H TkQkm^

å"

—^kbPknÓlì¢v^

; UkZkkrZkQkm Gv^

ä Pkv Pkkv HkOk^kk\kkZkA Gv^

å ¢c{ Pkkv ¢kR@^kk-\kkZkA

^kbPknb^kXkk^kTkm ^kkPk Gv^

å

¢k ^kFkTkkYkpPk UknbPkA ^kkgFkmTkv ck\kTkk YknlTk¢kv UkOk l^kFkk@ A@#kv Av^

ä ¢ck!

YknlTkUkOkkTkng b^kæUk Av̂ kng lbkü AZkn‘ Gv! YknlTkTkm ¢lbPkQkm ^kkPk A@m Gv : YknlTk¢kv ¢k^kk

ckvZk^

å Xkk¥! ¢c{ UkdkTkm A>kkg ^kkPk Gv? YknlTk¢kv Pkkv ¢kPYkkTkk ¢kTkgRYkkg \kmTk ckvZk Gv^

å

Wkck@ ¢k^km HkZk Pkkv êknPkzFkPk^kTkTkk l^kA\Uk ©Lv^

ä UkOk UkkGk Pkn@Pk ¢gR@Ykkg Fkk\Zkk HkZk

Gv^

å Wkck@ ¢k^Zkk–Tk ¢k^Zkk Tkv ¢gR@ HkZk Gv^

å ¢v^km YknlTkTkm lbQklPk Gv^

å ^kbPknTkng b^kæUk

¢v̂ kng Gv^

å ¢c{Zkkg Pkkv cÆ FkkvQkk CknOkbQkkTkQkm ^kkPk \kmSkm Gv^

å YknlTkTkm Pkkv #km ^kkPk A@^km?

bkkFkk bkgPkkv¢v—¢kPYkk¢v–Pkkv lÒkAk] ¢vA ekkZkAUkOkkTkkv H ^kvak Uk@YkkQkvr Skk@Ok A@v\kkv Gv^

;

bkg^k@^

ä lTkHr@k Tkv Ykkvdk—¢v UkOk PkvTkkv Uk@YkkQkvr ^kv#k TkQkm^

å ¢ck! ¢k^km ^kkPk Gv!

Akv¥Tkv ¢Ykv @kCkÿvak^kk]k RvBkPkk H TkQkm^

å ¢c{ UkkGkv &H"Ak@ TkkBZkkv Gv^

å

^kbPkn Gv Pkv @kCkÿvak^kk]m Gv H A>kkg? ¢ck! HCkPkYkkg bk^kkvrPApì ^kbPkn ckvZk Pkkv ¢vA Uk|Xkn

¢kPYkk H Gv^

å Pkv ^kbPkn Gv Tkv? ^kbPkn Gv Pkkv PkvYkkg ^kbPknlbQklPk¢v ekkTk ¢klR ¢TkgPk CknOk ^kbkv

Gv^

å HvYk ^kbPkn lÒkAk] Gv PkvYk PkvTkm #kl$Pk¢kv—b^kXkk^k—CknOk UkOk lÒkAk] Gv^

å ^kbPkn—lTkH¢kPYkk—#knü Tkv Ukl^kÒk Gv PkvYk WkSkk ¢kPYkk¢kv UkOk ^kbPknUkOkv #knü Tkv Ukl^kÒk Gv

^

å




&¢v Xk\kvTkv UkkvPkkTkv CkYkv Pkv̂ kk YkkTkPkk ckvZk^

ä UkOk HvTkv FkwPkTZk—¢kPYkk©DkM>kkv Gv PkvTkv WkSkng FkwPkTZkYkZk H Xkkbkv Gv

^

å"

#kl$PkæUk lÒkAk]m ¢kPYkk ¢vA\kkv UkM>kkv Gv—¢vYk Tklc^

ä UkOk ^Zkl$PkYkkg—bkYZkCR#krTkekkTkæUk ^Zk$Pk UkZkkrZkYkkg—¢vTkng XkkTk QkZkng Gv

^

å b^kXkk^k Pkkv lÒkAk] Gv^

ä UkOk

UkZkkrZkYkkg ©DkM>kkv Gv^

å FkwPkTZk ¢kPYkk HvTkv ©DkM>kkv Gv PkvTkv WkSkng FkwPkTZkYkZk H Xkkbkv Gv^

å

FkwPkTZkTkk Uk|Ak#kTkkv UkngH Gv Uk|Xkn ¢kPYkk^

; PkvYk WkSkk ¢kPYkk UkOk FkwPkTZkUk|Ak#kTkk UkngH Gv^

å

WkmÆ FkmHkv Gv UkOk Pkv Pkkv lXkTTk Pk@mAv V$Pk ekvZk Gv^

ä ¢v PkvTkng b^kæUk TkQkm^

å PkvTkng b^kæUk

Pkkv ekkTkYkZk—FkwPkTZkYkZk ¢kPYkk Gv^

å

¢ck! ¢k UknbPkA Pkkv AnR@Pkv ¢v^kng Wkck@ ¢k^km CkZkng Gv Av Hv YkSZkbQk c#kv PkvTkv

&^kbPknlbQklPk Pkkv ¢k Gv" ¢vYk H@k BZkk\k ¢k^k#kv^

å

Xk\kv ^Zk^kck@ ^kFFkv ¢k^kv UkOk ¢v WkSkkv cvZk Gv^

å PZkk@v ^Zk^kck@Tkk Ukdk^kk]k KmAk

A@v Gv : #kng Rv^k-#kkïk-Ckn< cvZk Gv? Pkkv \kkvAkv PkvTkv cvZk YkkTkm UkoHk Tklc A@v!

¢@v! WkkUkn! PkvTkv—¢v̂ kk #knXkXkk^kTkv—GkvMmTkv UkkUk A@ ¢vYk Acv^kkTkng TkQkm^

å V$Pk

¢v #knXkXkk^k SkYkr TkQkm^

ä YkkKv PkvTkm kkv PkvTkv WkSkng FkwPkTZkYkZk H Xkkbkv Gv^

å

✽

^kFkTkkYkpPk–11

YknYkndkn¢kvTkv PkQkk ekkTkm¢kvTkv ¢Uk^kkRYkkCkrTkkv Av §PbkCkrYkkCkrTkkv ¢kCk|c

Tk ckvZk^

ä UkOk HvTkkQkm UkkvPkkTkk Ukl@OkkYkYkkg ¢kCk] ^kSkkZk Pkv YkkCkrTkv Ck|cOk

A@v^

å UkOk Hkv ¢vAkgPk §PbkCkr Av ¢vAkgPk ¢Uk^kkRTkm cL A@v Pkkv PkvTkv ^kbPknTkk

ZkQkkQkr b^kæUkTkm H BkWk@ TkQkm^

å 11^

å

&YknYkndkn¢kvTkv PkQkk ekkTkm¢kvTkv ¢Uk^kkRYkkCkrTkkv Av §PbkCkrYkkCkrTkkv ¢kCk|c Tk

ckvZk^

ä UkOk HvTkkQkm UkkvPkkTkk Ukl@OkkYkYkkg ¢kCk] ^kSkkZk Pkv YkkCkrTkv Ck|cOk A@v^

å"


^kå Uk|å 4



¢vK\kv #kng? b^kæUkYkkg L@^kng Gv Pkv H Yko] §PbkCkrYkkCkr Gv^

ä UkOk L@m Tk #kAkZk

PkvQkm #knXk l^kA\Uk ^kFFkv ¢k^kv^

; Pkv Tk H ¢k^kv-¢v̂ kkv ¢kCk|c Tk @kBkv^

å b^kæUkYkkg L@m

#kAPkkv TkQkm ¢vK\kv ¢Uk^kkRYkkCkr ¢k^Zkk l^kTkk @cv Tklc^

å §PbkCkrTkkv ¢vA\kkv ¢kCk|c A@mTkv

¢Uk^kkR Tk \kk^kv Pkkv Pkv cL Gv^

å

§PbkCkrYkkCkrYkkg—b^kæUkYkkg—^kSkn KAm #kAPkkv TkQkm PkvQkm ^kFFkv UkkGkv¢Uk^kkRYkkCkr—^k|PkklRTkkv #knXk@kCk—¢k^kv

^

ä UkOk PkvTkkv ¢kCk|c Tk @kBkv Av ¢k H bkkFkkv

YkkCkr Gv^

å PkvTkv Hk^kng Gv Pkkv §PbkCkrYkkg^

ä UkOk #knükvUkZkkvCkYkkg ^kSkn @cm #kAPkkv TkQkm PkvQkm

¢Uk^kkRYkkCkr—#knXk @kCk—¢k^Zkk ^kCk@ @cvPkkv TkQkm^

å Hv Ak]v Hv Uk|Ak@v ¢Uk^kkR ¢k^kv

PkvTkv HkOkv^

; UkOk ¢k H YkkCkr Gv^

ä ¢k H Wk@kWk@ Gv^

ä ¢vYk ¢kCk|c @kBkm PZkkg ¢KAm

Tk HkZk^

; PkvTkkv UkOk l^kA\Uk PkkvMmTkv ¢gR@ §PbkCkrYkkg HkZk—#knü-§UkZkkvCkYkkg @Ykv^

å YkkCkr

¢k^kkv Gv^

å

YknYkndkn¢kvTkv ¢vK\kv Av SkYkrTkm lUkUkkbkk^kk]k¢kvTkv PkvYk H SkYkmrTkv ¢Uk^kkR—#knXk@kCkXkk^k—AYkHkv@mTkv \k¥Tkv ¢k^kv UkOk PkvTkkv ¢kCk|c Tk ckvZk Av ¢k H ckvZk Pkkv LmAGv

^

å Bk@vBk@ Pkkv §PbkCkrYkkCkr—§UkZkkvCkTkng ¢gR@ b^kæUkYkkg L@^kng—¢v H FkmH Gv^

å ekkTkmTkv

XkkTk Gv : cng #knü FkwPkTZk Gng^

ä ¢kTkgR Gng^

ä #knXk @kCkTkkv ^Zk^kck@—¢Uk^kkRYkkCkr—Ykk@ng b^kæUk TkQkm

^

å UkOk §UkZkkvCk b^kæUkYkkg L@m #kAPkkv TkQkm^

å PZkkg Pkv ¢kCk|c Tk A@v Av

#knXk @kCk \kk^k^kkv H Tklc^

å #knXk ¢k^kv Pkv LmA TkQkm^

ä PkvTkkQkm cng Xk|ì Qk¥ Hk. Gng—¢vYk §PbkCkrTkkv ¢vAkgPk ¢kCk|c Tk A@^kkv

^

å

Uk|̂ kFkTkbkk@Tkk Fk@OkkTknZkkvCkbkoFkA Fkol\kAk-¢lSkAk@Ykkg §PbkCkr Tkv ¢Uk^kkRTkm CkkQkk

¢k^kv Gv^

å Pkv ¢k ^kkPk Gv^

å PZkkg Fk@OkkTknZkkvCkTkng ^ZkkBZkkTk Gv^

å PZkkg UkOk YkkCkr Uk|CkK

QkZkv\kkTkm H ^kkPk Gv^

å ¢gR@ #knü FkwPkTZk^kbPknTkng XkkTk–bkYZkCR#krTk QkZkng Gv^

ä ekkTk QkZkng Gv

Tkv b^kæUklbQk@Pkk–Fkkl@Òk UkOk QkZkng Gv^

; UkOk l^k#kvak b^kæUklbQk@Pkk—#knü-§UkZkkvCk l^k#kvakTk QkkZk Pkkv Pkv Ak]v ¢kCk|c Tk A@^kkv Hkv¥¢v Av

^

ä ¢@v! #knXk ¢k^k#kv Tkv cng Xk|ì Qk¥

H¥#k^

å ^kFFkv #knXkXkk^k ¢k^kv Pkv ¢Uk^kkRYkkCkr Gv^

å ¢Uk^kkR ¢k^Zkkv ¢vK\kv #knüQkm Xk|ì

Qk¥ CkZkkv ¢vYk Tk YkkTkv-HkOkv^

å #knüYkkg ^kSkn KAm #kAPkkv TkQkm PkvQkm ¢Uk^kkR ¢k^Zkk l^kTkk

@cv Tklc ¢vYk UkOk ¢v HkOkv^

å ¢Uk^kkR ¢k^kv^

ä GPkkg §PbkCkrYkkg H^kkTkm Xkk^kTkk Pkv Ak]v

UkOk ckvZk^

; ¢Uk^kkRYkkg H @cv̂ kng ¢v^kkv PkvTkv ¢kCk|c Tk ckvZk^

å ¢ck! ¢k^kkv YkkCkr Gv^

å

&ååå¢Uk^kkRYkkCkrTkkv Av §PbkCkrYkkCkrTkkv ¢kCk|c Tk ckvZk^

ä UkOk HvTkkQkm UkkvPkkTkk

Ukl@OkkYkYkkg ¢kCk] ^kSkkZk Pkv YkkCkrTkv Ck|cOk A@v^

å" b^kæUkYkkg L@m #kAv Pkkv §PbkCkrYkkg HkZk^

ä

Tk L@m #kAv Pkkv #knXkYkkg—¢Uk^kkRYkkg—¢k^kv^

å ekkTkm HkOkv Gv Av #knXk@kCkTkng WkgSkTkng Ak@Ok




Gv^

ä UkOk #knüYkkg L@m #kAPkkv TkQkm PkvQkm Pkv ^kFFkv ¢k^kv Gv^

; GPkkg Pkv ¢Uk^kkR §PbkCkrTkng

Ak@Ok Gv–¢vYk TkQkm^

; #knXk ¢k^Zkkv Gv YkkKv PkvTkv \k¥Tkv #knü Qk#kv–¢vYk TkQkm^

å ¢k^km ^kkPk

Gv! ¢kYkkg ^kkRl^k^kkR A>kkg Gv WkkUkn? ^kbPknlbQklPk H ¢k^km Gv^

å

lbkü—bk^krek Uk@YkkPYkk—UkoOkr QkZkk PkvTkv c^kv WkkSkAUkOkng TkQkm^

ä UkOk TkmFkv ¢UkoOkr

bkkSkAR#kkYkkg bkkSkA–WkkSkAUkOkng WkgTkv Gv^

å #knüFkwPkTZkTkm Ólì Gv^

ä #knü §UkZkkvCk QkZkkv Gv^

ä

GPkkg ¢v #knü-§UkZkkvCkYkkg ^kSkn KAm #kAv Tklc PZkk@v #knXk@kCkYkkg ¢k^Zkk l^kTkk GoKAkv TkQkm^

å

Pkv cL A@^kk HkZk Av Ykk@v Pkkv #knüYkkg H @cv^kng Gv^

ä #knXkYkkg ¢k^k^kng TkQkm—Pkkv ¢vYkWkTkm #kAv Tklc

^

å #knXkTkv ¢Uk^kkRYkkCkr Aõkkv Gv^

å ¢Uk^kkR ¢vK\kv zTkÛ Tkv? Pkv ¢k^kv Bk@kv^

ä

UkOk Pkv ^kBkPkv UkOk &^

Ykk@v ¢gR@Ykkg H @cv̂ kng Gv—b^kæUkYkkg L@m H^kng Gv^

" ¢v̂ km §PbkCkrTkm

Xkk^kTkk @õkk A@v^

å Ykk@v ¢gR@ b^kæUkYkkg H @cv^kng Gv ¢vYk ¢vAkgPk §PbkCkrTkkv ¢kCk|c

A@^kk HkZk PkkvUkOk Xk|ì Qk¥ H#kv^

; ¢Tkv #knXkYkkg ¢k^kmTkv PZkkg H Ykk@v @cv^kng Gv ¢vYk

¢Uk^kkRTkkv ¢kCk|c A@#kv PkkvUkOk Xk|ì Qk¥ H#kv^

å ¢ck! ¢k^kng ^kbPknb^kæUk Gv!

^kFkTkkYkpPkTkkg lcTRm UknbPkA Wkck@ ¢k^k#kv^

ä \kkvAkv ^kkgFk#kv^

ä SkmYkv SkmYkv WkSkkTkk

ckQkYkkg H#kv^

å ^kkgFk#kv Pkkv l^k@kvSkm¢kv UkOk H@k Ykkv]k UkMm H#kv^

å Xkk¥! ^kkPk Pkkv bk@bk

Gv^

å HvTkv ¢kCk|c Gv Pkv UkOk Nm\kk UkMm H#kv^

å ¢kUkOkv Pkkv YkSZkbQkPkkQkm Acv^kng Gv^

å Pkû^k

Pkkv ¢k Uk|YkkOkv Gv^

å ¢k Pkkv bk^krekTkm ^kkOkm Gv^

ä Akv¥Tkk Dk@Tkm ^kkPk TkQkm^

å bk^krek-

¢Tknbkk@m AQkTk Gv^

ä PkvYkkg UkdkUkkPkTkkv ¢^kAk#k TkQkm^

å

¢gPk@kPYkk SkYkmr Æ^kTkv—YknlTkTkv UkOk—¢Uk^kkRYkkCkr ¢k^kv^

å YknlTk GÍv–bkkPkYkvCknOkbQkkTkv Io\kPkk H ckvZk

^

å GÍkYkkg Tk H ¢k^k^kng–¢v̂ kkv ¢kCk|c YknlTkTkv Tk ckvZk^

å

l^kA\Uk ¢k^Zkk l^kTkk @cv Tklc^

ä GPkkg Pkv Gv cvZk^

å bkkSkA Æ^k Gv^

ä ¢gR@ Uko@k L@m

#kAv Tklc^

ä UkoOkr ^kmPk@kCk QkZkk TkQkm^

ä PkvQkm ¢Uk^kkR—#knXk ^kFFkv ¢k^kv Gv—ckvZk Gv^

;

UkOk SZkvZk Pkkv ¢gR@ L@^kkTkng Gv^

å ¢ck! YknlTkR#kk Av̂ km ckvZk PkvTkkv l^kFkk@ Pkkv A@kv!

GÍv-bkkPkYkv CknOkbQkkTkv Io\kPkk ¢v YknlTk¢kv b^kæUkYkkg CknUPk Qk¥ CkZkk ckvZk Gv^

å

Uk|Fkn@ b^kbkg^kvRTk ¢v H YknlTkTkng Xkk^kz\kCk Gv^

ä ¢Tkv RvcTkng TkCTkUkOkng—^kïkUkkÒk @lcPklTkCk|‘Qk R#kk—Pkv PkvTkng Ü^Zkz\kCk Gv

^

å PkvTkv UkOk ¢Uk^kkR—^k|PkklRTkkv #knXk @kCk ¢k^kv^

ä UkOk

^kïk \kv^kkTkkv Av UkkvPkkTkk YkkKv FkkvAk A@mTkv A@kZkv\kkv ¢Sk:AYkr ¢kck@ \kv^kkTkkv Xkk^k PkvTkv

ckvZk Tklc^

å ¢ck! «akXkRv̂ k XkCk^kkTkTkv YknlTkR#kkYkkg Uk|QkYk G YklcTkkTkk §Uk^kkbk cPkk^

å

UkGm ¢kck@Tkkv l^kA\Uk ©LPkkv cPkkv^

ä UkOk YknlTkTkm l^klSkUko^krA ¢kck@ Yk]Pkkv TkckvPkkv^

;

PkvQkm l^kA\Uk PkkvMmTkv ¢gR@ ¢kTkgRYkkg @cvPkk cPkk^

å ¢kTkgRYkkg @cv^kng ¢v H ¢kPYkkTkng

b^kæUk Gv^

å




XkoBZkk @cv̂ kng ¢v Pkkv HMTkm R#kk Gv^

å YknlTk Pkkv ¢PkmlTÜZk ¢kTkgRYkkg A\\kkv\k—\kcv@ A@Pkk ckvZk Gv

^

å PkvYkTkv Pkkv ¢PkmlTÜZk ¢kTkgRTkk ©Xk@k ¢k^kv Gv^

å ¢ck! ¢k^kkv

YkkCkr Gv WkkUkn! ¢vTkv WkmÆ @mPkv YkkTkm#k Pkkv ¢lcPk Qk¥ H#kv^

å lcPk l^kTkk ¢kPYkk HkCkpPk

A>kkgQkm Qk#kv? #knXk ¢k^kv Gv^

ä PkvQkm #knXk A@Pkkg A@Pkkg #knü Qk#kv ¢vYk cL A@m#k Pkkv PkvYkkg

lcPk A>kkg ¢k^Zkng? ©\kKng ¢lcPk QkZkng^

å

Uk|̂ kFkTkbkk@Tkm 77 Ykm CkkQkkYkkg ¢kFkkZkrRv̂ k Acv Gv :

Tklc YkkTkPkkv—¢v @mPk UknOZkv UkkUkYkkg Tk l^k#kvak Gv^ä

Pkv YkkvcQkm ¢kFGTTk Dkkv@ ¢Ukk@ bkgbkk@v XkYkv̂å

¢v @mPkv UknOZk ¢Tkv UkkUkYkkg PkVk^kPk TkQkm ¢vYk Hv TkQkm YkkTkPkkv^

ä Pkv YkkvckFGklRPk

^kPkrPkkv QkAkv &zcMlR Dkkv@YkUk@g bkgbkk@g"—Dkkv@ ¢Ukk@ bkgbkk@Ykkg Ukl@Xk|YkOk A@v Gv^

å

^Zk^kck@v ¢vYk AQkTk ¢k^kv Av ¢#knXk A@Pkkg #knXk H@k LmA Gv^

ä UkOk lTkékZkQkm

#knXk LmA Gv ¢Tkv ¢#knXk ¢LmA Gv ¢vYk Pkv Wkv§Ykkg Hkv PkVk^kPk YkkTkv Pkkv &^

zcMlR Dkkv@g¢Uk@g bkgbkk@g—Dkkv@ ¢Ukk@ bkgbkk@Ykkg XkYkv Gv

^

å ¢@v@v! ¢k^kkv ¢kCk|c PkTkv Uk|Xkn? ¢gR@

Uk|Xkn Pkkv #kkgPk ¢l^kAk@m ¢AakkZkb^kæUk Gv^

å PkvTkm Uk|PkmlPk Tkv ¢TknXk^k ckvZk Pkkv ¢gR@YkkgQkm

¢\kkwlAA #kkglPk Yk]v^

å bk^kkrQkrlbklüTkk Rv^k A@Pkkg UkkgFkYkk CknOkbQkkTk^kk]kTkv ¢kPYkkYkkgQkm Uk|CkK

QkZkv\km Pkv ¢PkmlTÜZk #kkglPk DkOkm Gv^

å GÍk^kk]kTkv Pkkv PkvTkk A@Pkkg UkOk ¢lPk DkOkm Gv^

å

¢gR@Qkm #kkglPkTkkv Xkk^k ¢k^Zkkv TkQkm ¢Tkv Æ^k YkkTkv Gv Av #knXk @kCkQkm #kkglPk QkkZk Gv^

å

Xkk¥! @kCk Pkkv ¢#kkglPk Gv^

å ¢#kkglPkQkm #kkglPk QkkZk? @kCk ¢k^kv Bk@kv^

ä YknlTkTkv UkOk

¢Uk^kkRYkkCkr ¢k^kv Gv^

; Uk@gPkn ¢Uk^kkR—@kCk ¢#kkglPk Gv^

å Pkkv UkGm #kng A@^kk ¢k^kv?

Xkk¥! ¢v cHn bkkSkA Gv^

ä ¢vA\kk §PbkCkrYkkg @cm #kAPkkv TkQkm^

ä ¢kPYkkYkkg UkoOkr L@m #kAPkkv

TkQkm^

ä PkvQkm ^kFFkv l^kA\Uk—#knXk @kCk—¢k^Zkk l^kTkk @cv Tklc^

å Hkv ¢gR@ L@mTkv êkvOkm

YkkgMv Pkkv Qk¥ @õkng—UkoOkr ^kmPk@kCk Qk¥ HkZk^

; UkOk êkvOkm YkkgMv Tklc PZkkg bknSkm lbQk@PkkTkm

Skk@k Tk ^kcv^

; ¢Tkv PkvQkm ^kFFkv l^kA\Uk—#knXk @kCk ¢k^Zkk A@v^

å HvTkkQkm UkkvPkkTkk Ukl@OkkYkYkkg

¢kCk] ^kSkkZk Pkv YkkCkrTkv Ck|cOk A@v^

å

&^

UkOk Hkv ¢vAkgPk §PbkCkr Av ¢vAkgPk ¢Uk^kkRTkm cL A@v Pkkv PkvTkv ^kbPknTkk ZkQkkQkr

b^kæUkTkm H BkWk@ TkQkm^

å"

Ykk@v Pkkv #knü-§UkZkkvCkYkkg H @cv^kng Gv ¢vYk cL A@v PkvTkv ^kbPknTkk b^kæUkTkm BkWk@

TkQkm^

å TkmFk\km R#kkYkkg #knü-§UkZkkvCk \kkgWkkv Ak] @cm #kAv Tklc^

å #knü-§UkZkkvCk ¢v ^kbPkn Gv^

ä

UkOk ¢vTkkv ¢kCk|c—cL—¢vK\kkv Tk ckvZk Av Ykk@v Wkbk^

ä PkvYkkg H @cv^kng Gv^

å PZkkg Pkv ^kSkn




@cm #kA#kv Tklc^

ä #knXk@kCk ¢k^k#kv H^

å ^k]m^

ä #knXk@kCk ¢k^kv GPkkg PkvTkmZk cL Tklc Av

#knXkXkk^k ¢k^Zkkv YkkKv c^kv Ykk@v ¢kYkkg H @cv^kng Gv^

å #knü-§UkZkkvCk ¢k^Zkk l^kTkk #knXk-

§UkZkkvCkTkv ^Zk^kck@v lTklYkûk UkOk Tklc Acv^kkZk^

å ¢Uk^kkRTkm cL A@v Pkkv PkvTkv UkOk ^kbPknTkk

ZkQkkQkr b^kæUkTkm BkWk@ TkQkm^

å ¢ck! ¢k^kkv YkkCkr Gv!

✽

^kFkTkkYkpPk—12

Ü^ZkÓlì Uk|CkKm PkvTkv c^kv FkwPkTZkTkk Pk] §Uk@ H Ólì Gv^

å PkvYkkg

Ukl@OklPk ¢vAYkvA Qk¥ Ck¥ Gv^

å FkwPkTZkPkl]ZkkYkkg H bkcH Ólì Gv^

å

b^kkTknXkolPkTkk Ak]v Av Wkck@ §UkZkkvCk ckvZk PZkk@v UkOk Pk] §Uk@Qkm Ólì

GoKPkm TkQkm^

ä Ólì Wkck@ HPkm H TkQkm^

å ekkTkm FkwPkTZkTkk UkkPkk]Ykkg UkckxFkm

CkZkk Gv^

; ªMm ªMm CknVkYkkg^

ä ªMv ªMv UkckxFkm CkZkk Gv^

; bkkSkTkkTkm bkcH

R#kk bkkSkv\km Gv^

å 12^

å

&Ü^ZkÓlì Uk|CkKm PkvTkv c^kv FkwPkTZkTkk Pk] §Uk@ H Ólì Gv^

å"

#kng Aõkng? ¢kPYkk ^kbPkn Gv Pkv^km Ólì Pkv bkYZkCR#krTk^

å Ü^ZkÓlì Qk¥ ¢vK\kv

UkZkkrZkÓlì Tkk#k Qk¥^

å Ü^Zk Pkkv lÒkAk]m Sk|n^k Gv^

; Pkv Pkkv UkZkkrZkQkm ¢kCk]—UkkPkk]Ykkg—Sk|n^k UkM>kng Gv

^

å ¢kBkk ¢kPYkk §Uk@ UkZkkrZk Gv^

å UkOk Pkv UkZkkrZkTkm ¢gR@Ykkg—UkkPkk]Ykkg—Sk|n^k Gv

^

å UkZkkrZkTkng Pkl]Zkng Sk|n^k Gv^

ä UkZkkrZk §Uk@KUkAv Gv^

å ¢ck! ¢k^km XkkakkZk Tk Yk]v

A>kkgZk! ¢kPYkkYkkg Wkv UkMBkkg Gv : ¢vA Sk|n^kUkOkng Tkv ¢vA UkZkkrZk—Uk\kK^kkUkOkng^

å ¢@v!

UkZkkrZkTkng Pkl]Zkng Pkkv Sk|n^k Gv^

; ¢v Pk]Ykkg UkckxFZkk l^kTkk Ü^ZkTkm Ólì Qk¥ #kA#kv Tklc^

å ¢v

Ü^ZkÓlì Uk|CkK Qk¥ PkvTkv c^kv ¢kPYkkTkk Pk] §Uk@ H Ólì Gv^

å HkvZkng! ¢vK\kv #kng? Sk|n^k

§Uk@ H Ólì Qk¥ Gv^

å

¢ck! HCkPkTkkg XkkCZk Av ¢k^km Xkkakk Wkck@ ¢k^km^

å Xkkakk Hn¢kv! ¢vARYk KogAm^

ä

bkkRm ¢Tkv CknH@kPkm^

å

Ü^ZkÓlì Uk|CkKm—Ü^ZkTkm^

ä UkoOkr ¢kTkgR Tkv UkoOkr ekkTkb^kæUk Sk|n^k ^kbPkn Gv PkvTkm^

ä

Ólì Uk|CkKm—PkvTkv FkwPkTZkTkk Pk] §Uk@ H Ólì Gv^

å UkZkkrZk §Uk@-§Uk@ Gv^

ä Pkv Sk|n^k

Pkl]ZkkYkkg Uk|̂ kv#km #kAPkm TkQkm^

; Pkv\kTkkg KmUkkg UkkOkmTkk R]Ykkg Uk|^kv#kPkkg TkQkm^

ä §Uk@-§Uk@ H

@cv Gv PkvYk^

å Ólì UkkvPkv UkZkkrZk Gv^

ä PkvTkkv l^kakZk Sk|n^k Pk] Gv^

å




&^

PkvYkkg Ukl@OklPk ¢vAYkvA Qk¥ Ck¥ Gv^

å"

Ólì Pk] §Uk@ Gv PkvQkm ÓlìæUk UkZkkrZk—Ukl@OklPk Pk] bkkQkv ¢vAYkvA—¢XkvRQk¥ Ck¥ Gv ¢vYk Acv̂ kkZk

^

å Bk@vBk@ UkZkkrZk ¢vAYkvA ¢vK\kv Av Ü^Zk TkQkm Qk¥ HPkm^

; UkOk

Ólì Ukcv\kkg Sk|n^k Pk] §Uk@ TkckvPkm Pkv c^kv Sk|n^k Pk] §Uk@ ¢vAkCk| Gv PkvQkm PkvTkv Pk]Ykkg

¢vAYkvA Qk¥ CkZkv\km Acv^kkZk Gv^

å

wx

WkvTkTkm CkgXkm@Pkk Pkkv Hn¢kv! WkvTkTkk Wkkv\k (^kFkTkkYkpPk) Wkcn CkgXkm@ Gv^

å

WkvTkTkv Pkkv A>kkg Wkck@ UkM^kng Gv? YkkgM WkvTkTkng UknbPkA Wkck@ ¢k^Zkng^

å WkvTkTkng UknbPkA

Pkkv Wkcn bk@bk! Wkcn bk@bk! ¢SZkkPYkTkm kk@v Wkck@ ¢k^kv! WkvTkTkv Pkkv l^kFkk@ TkckvPkkv Tkv Wkck@ ¢k^km CkZkng^

å

HCkPkTkkg XkkCZk Gv! —Uko%Zk Ckn



Uk|^kFkTk–4Pkk

^

å 9–6–78

^kFkTkkYkpPk—12 (Fkk\kn)12Ykkv Wkkv\k Fkk\kv Gv

^

å Ü^ZkÓlì Uk|CkKm PkvTkv c^kv FkwPkTZkTkk Pk] §Uk@ H Ólì

Gv^

å #kng Acv Gv? A@^kkTkng ¢k H Gv^

å ^kbPkn ¢gR@ Sk|n^k Pk] Gv^

ä ¢Tkv Hv UkZkkrZk Gv

Pkv §Uk@-§Uk@ Gv^

å ^kbPkn ¢vK\kv Av Ü^Zk^

; Pkv lÒkAk] Sk|n^k^

ä Ukl@UkoOkr^

ä ¢#knüPkk @lcPk^

ä

UkZkkrZk l^kTkkTkm FkmH Gv^

å PkvTkk §Uk@ Ólì HPkkg bkYZkCR#krTk QkkZk Gv^

å ¢k^km^

ä Pkû^kTkm

¢vARYk ªMm ^kkPk Gv Tkv! A@^kng #kng? Pkkv ¢k A@^kng : UkZkkrZkXkvRTkng \kdk GkvMm ¢gR@

lÒkAk]m Pkl]Zkng—Sk|n̂ k UkM>kng Gv PkvTkv ÓlìYkkg \kv̂ kng^

å lÒkAk]m Ü^Zkb^kXkk^k §Uk@ HvTkm Ólì

Gv PkvTkkv §UkZkkvCk CkYkv Pkv LvAkOkv—Wkck@Ykkg—HkZk UkOk PkvTkv ¢gR@ ¢kêkZk Pk]Tkkv HGv

^

ä



Pkv ^kbPknUkOkv Pkkv Gv H^

å PkvTkk Pk@VTkm Ólì Qk¥^

ä êkükYkkg PkvTkkv b^kmAk@ QkZkkv^

ä ¢vK\kv ¢vTkm

UkZkkrZkYkkg Ü^Zk Uk|CkK>kng ¢vYk UkOk Acv^kkZk^

å lÒkAk]m Ü^ZkYkkg Hv^kng bkkYkQZkr Gv Pkv^kng UkZkkrZkYkkg

Uk|CkK QkZkng PkvQkm Ü^Zk Uk|CkK QkZkng ¢vYk Acv^kkZk^

å

Uk|Xkn! Pkng ^kbPkn Gv Av Tklc? ^kbPkn ¢kBkm Gv Pkv #kng ¢vA bkYkZkTkm UkZkkrZkYkkg ¢k^km

HkZk Gv?—Uk\kKPkm UkZkkrZkYkkg ¢k^kv? ¢vAæUk @cv\km FkmH Uk\kKPkm ¢^kbQkkYkkg AvYk ¢k^kmHkZk? Uk\kKPkm ¢^kbQkkYkkg Pkkv PkvTkng êkükTk Tkv ekkTk ¢k^kv

^

å Wk@kWk@ Gv Tkv? PkvTkv Ü^ZkÓlì

Uk|CkKm Pkv ¢Ukvdkk¢v ¢vYk Acv^kkZk Av Ü^Zk Uk|CkK>kng^

å UkZkkrZkYkkg Ü^ZkTkv YkkTZkng TkckvPkng^

ä PkvQkm

¢vTkv Ü^Zk TkckvPkng^

å Ü^Zk Pkkv Gv Xk\kv^

ä UkOk ¢vTkv A>kkg cPkng? ¢v Pkkv UkZkkrZk HvK\kng H Ü^Zk

YkkTkPkkv cPkkv^

Documents

Bahenshri's Vachanamrut Pravchan Bhag-1 - Vitragvani...Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250 ©e rŒ„kƒh si MðtæÞtÞ{krŒh xÙMx, Ëtu „Z - 364250 YknÜA