8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1998 oktber

1/5

X I I . v f o l y a m , 3. s z m B A L M A Z J V R O S 1 9 9 8 . o k t b e rK a l m r Z o l t n e m l k e z e t e l rszEz v februr12 - n alakult aHajd-BiharMegyei Nevelstrtneti Egyeslet, amely clultzte ki, hogy amegynkben ltkiemelked pedaggusok lettjt megismertesse, munkssguk eredmnyeit bemutassa s kzkinccs tegye.Elsknt Kalmr Zoltn, vrosunkszltte letnek, munkssgnakismertetsre emlkls keretbenkerlt sor Balmazjvroson szeptember 24-n. Az emlklst a Nevelstrtneti Egyeslet, Balmazjvrosvros nkorm nyzata s a KalmrZoltn ltalnos Iskola rendezte. Avroshza hzassgkt termbenmegjelent volt plyatrsak, tantvnyok, bartok sokasgt SzabLszln, a Polgrmesteri Hivatal irodavezetje ksznttte, majd KegyesLszln alpolgrmester nyitotta megaz emlklst. Ezt kveten a KalmrZoltn ltalnos Iskola s a VeresPter ltalnos Iskola s Gimnzium

tanuli adtak sznvonalas msort.Az emlkls megemlkezsekkelfolytatdott. Kirly Istvn, a KalmrZoltn ltalnos Iskola nyugalmazottigazgatja tartott eladst KalmrZoltn lettjrl s munkssgrl.Eladsa utn a volt tantvnyok,plyatrsak kzl dr. Nagy Gbortrtnsz, volt klgyminiszter-helyettes, nyugalmazott nagykvet, dr.Brcher Ern egyetemi tanr, a kmiai tudomnyok doktora, DnielPetem, a debreceni Irinyi JnosSzakkzpiskola s Gimnzium igazgatja, j Imrn tanr, a Hajd-Bihar Megyei Pedaggiai Intzet munkatrsa, Holb Margit iparmvsz,Mihalik Istvnn, a Kalmr Zoltnltalnos Iskola tanra s UngvriJnos, a volt megyei tancs mveldsgyi osztlynak osztlyvezethelyettese, a Nevelstrtneti Egyeslet elnke emlkezett.Ungvri Jnos zrszava utn azemlkls rsztvevi a Kalmr Zotlnltalnos Iskolban a Kalmr Zoltnemlkkilltst tekintettk meg.Ki volt Kalmr Zoltn tulajdonkppen? Kirly Istvn a szemtan trgyilagossgval beszlt rla.

Apja szentesi parasztszlk gyermeke, aki a Tisza-parti vrosbl kerlt a debreceni Reformtus Kollgiumba. 1890-ben szerzett ott tantioklevelet, s negyvenhrom vig tantott a balmazjvrosi refortus elemiiskolban. desanyja Balshzy Izabella. A hajdani bihar-ugrai postskisasszony rvn rokoni szlak fztk Balshzy Jnoshoz, SzchenyiIstvn kzdtrshz, az agrrtudomnyi ismeretek fradhatatlan terjesztjhez.Szlei tantnak szntk. is adebreceni Reformtus Kollgium dikja, interntusnak lakja lett. 1944-ben tett tanti kpestvizsgt.Nemment tantani. Kivl szellemi s fizikai kpessge rvn sikeres felvteli vizsgja utn tanulmnyait a Testnevelsi Fiskoln folytatta. De nemsokig. A fvros ostromakor a fiskoln maradt trsaival egytt a sorsa Budai nkntes Ezredbe sodorta.A szovjetek mindannyiukat bevetettk a nmetek elleni harcba. 1945jniusban leszerelt. Hazajveteleutn egy ideig kmvesekkel dolgozott. A fiskolra nem ment vissza,hiszen minden felszerelse a hborban elveszett.Ersen lobogott benne a vgydss a trekvs a j, az igaz, a szpirnt. A nagymlt, hagyomnyairabszke kollgium neveltjeknt letnek c l j a , vezrl gondolata np nekszolglata lett.1 9 4 5 szn Andrshzn, a Sem-se y uradalom egyik kzpontjban anagykzsg elljrsga iskolt ltestett. Itt vllalt tantst.1 9 4 6 . szeptember l-jn az iskolaszk plyzat mellzsvel meghvta az I. szm tanti llsra. Igazgatja Varga Antal. A neves helytrtnsz szemlyisge Kalmr Zoltn plyakezd lpseihez meghatrozvolt, annak hivatsszeretete, kollegialitsa, tisztessge, mveltsge ragadta meg.Kalmr Zoltn Virg Ilonval, ksbbi felesgv el az orszgban azelsk kztt hozta ltre az ttrcsapatot. A fiatal tant mr ekkor szmos tantvnyt indtotta el a sikerekben gazdag plyk f e l . Ezek a tantvnyok mg most is valljk, hogya szleik mellett a legtbb szvbelijsgot, a tovbbtanulsra sztn

zst, tmutatst tle kaptk.Az iskolk llamostsa utn a DiszJrsi Bizottsgra hvtk. A megye ttrmozgalmnak Sndor Lszlvalegytt a legismertebb vezetje volt.Vgyott haza tantani. 1954-benkineveztk az jra nllv szervezett bnlaki ltalnos iskola igazgatjnak. E r e j e teljben, ezernyi terv

ve l , kemny munkk j remnyvelkezdte meg itt is az oktat-nevelmunkt, az iskola irnytst. Pedaggus plyjnak legtermkenyebbidszaka az a hrom vtized, melyeta bnlaki iskolban tlttt. Kivlszervez volt. 1958-ban ltrehozta adolgozk esti iskoljt. Neki ksznhet, hogy 196l-ben a Bniakon arendszeres s lland vodai oktats megkezddtt.Brmikor, brhogyan is legyen, alegfbb rdemei kztt kell emltenia gimnzium alaptst. 1964-benkapott zld jelzst a gimnzium ltestsnek gye. A megyei mveldsgyi osztly t bzta meg a szervezssel, az j intzmny igazgatsval. Lelkesedssel kezdett a munkhoz. A kzsg ltalnos iskoliban

tant egyetemet vgzett tanrokkal(Balogh Erzsbet, Bnyai Istvn,Ferenczi Jnos, Kos Lajos, Tth Istvn) kezdte meg a munkt 1964.szeptember l-jn . A kvetkez vekben a Kossuth Lajos Tudomnyegyetemrl friss diploms tanrok jttek.Utraindtjuk lett a kis gimnzium.Igazgatjuk pldjt kvetve szintn adtk a kzs munkhoz egszegynisgket. Legtbbjk ma tudomnyegyetemen, fiskoln, Debrece n vros elit kzpiskoliban tant,vagy ppen kzpiskolt igazgat.Sokan akartk a gimnziumot , desok volt az irigy, a ltt ktsgbe vonember is. A ktelkedknek, az iskolt "kaps gimnzium"-nak csfolknak meg kellett mutatni, hogy letk

pes kzpiskolja lesz jvrosnak. Akitn tanri kar igazgatjval egyttkivl eredmnyeket rt el, mgis jideig a Damoklsz kardja lebegett agimnzium felett. Kalmr Zoltn heroikus kzdelmet folytatott, hogyBalmazjvros kzpiskolja fennmaradjon.A hetvenes vekben sok j tanrment el az iskolbal. Helyket nemsikerlt hasonl kvalitsakkal ptoln i. Kalmr Zotln szvs, szervez,irnyt munkjval Ferenczi Jnosnak, a gimnzium npszer igazgathelyettesnek segtsgvel az vtized vgre jra ers vr lett az iskola . Elrkezettnek ltta az idt arra,hogy krje a megizmosodott, stabilneveltestlettel rendelkez gimnzium nllv vlst. Az rdeme,h g o y " 1 9 3 . janur'-f'tora baimaz1jvrosi gimnzium nll intzmnylett. Kalmr Zoltn dnts eltt llt,marad a gimnzium ln, vagy tovbb igazgatja az ltalnos iskolt. Esorok rja igyekezett meggyzni,hogy maradjon az ltalnos iskolnl. A bnlaki 1. szm ltalnosIskolt vlasztotta. (Folytatjuk...) Kirly Istvn

A V e r e s P t e r l t a l n o s I s k o l a s G i m n z i u m" n m e t k a p c s o l a t r l "

Az els kzls errl nmet bartaink vrosnak a lapjban jelentmeg 1996-ban. Ezt persze szinte senki sem olvasta a balmazjvrosiakkzl - az rintetteken kvl, persze- , teht itt az id.

Msodik ve mr, hogy elkezddtt,elszr a kt iskola nyelvtanrainakklcsns tanulmnytjaival. Aztahat balmazjvrosi dik tlttt egy hnapot Rheinbergben, tizenten tz napig voltak ott. 1998 nyarn a nmetgimnazistk kzl szintn tizentenltogattak el Balmazjvrosra.A fent emltett hat dik egyike lvn sajt tapasztalataimat oszthatommeg az olvasval. Az utazs egyrtelmen eredmnyes volt, mindnyelvtanuls, mind "kapcsolatteremts" tern. Barti kapcsolat alakult kia nmet vendgltk s magyar vendgeik, valamint a magyar vendg

ltk s nmet vendgeik kztt egyarnt (kzhely, hogy a fiatalok kzsnyelv hjn is megrtik egymst - smi egybknt is egy ilyen nyelvettanulni ment nk) . A kt kultra klnbsgeibl addtak olykor flrer

tsek - de ahogy neknk furcsnaktnhetett nhny nmet dolog (pl.mllatok a kiskertekben), gy k iscsodlkozhattak pl. a hortobgyi cs i ksok szmukra szokatlan mutatvnyain - de az sszbenyoms mindkt fl rszrl pozitv volt.

Nem mi vagyunk egybknt azegyetlenek, akik az Amplonius gimnziummal ilyen viszonyban vannak. Gyakran fogadnak ms orszgokbl val dikokat, kztk oroszokat, trkket, stb. gy remlhetlegmi sem okoztunk tb problmt aztlagnl...Mindenesetre a kapcsolat fennll, s remlhetleg mg hossz ideiggy is marad, hogy lehetsget biztostson a VPG tanulinak a hatkony nyelvtanulsra.Vgezetl pedig hls ksznetazrt a nagyszer tmogatsrt, amit

a Mobolits Ifjsgi Szolgltaton keresztl a Gyermek s Ifjsgi Koordincis Tancstl kaptunk. Nlklk a nyri program nem jhetettvolna ltre.Borza Lszl

S z k B a l z s : M e m e n t a t a n r o k r tTiborc vagyok.Nincs ms utam.Pontosan tudom, kik, mire szntkhtralv letem.n vagyok az igazi vesztes.M it is tudjk azok, akik napontameglopjk lelkem meleg dzsungelt,s elzik a fehr oroszlnokat bele atenger gyilkos ksei k z, mit is tudj k, ki vagyok, s ki lehettem volna?Lettem egy res szm, egy kicserlhet doboz.

Szttpett zsoltrLettem, aki mindenben vtkes, mertbntelen.M r vezredek ta ismtldik ez agyilkos harc, s mi is, akik valahogymindig alulra osztatunk, s ez mrmindig gy lesz. S a tenger mohtorka sttre nylik...rletem az egyetlen tisztessg. Temetket hordok magamban. A fehrpapr kemny telben botladoznakhasadt szavaim.Egyedl kell lemosni minden hazug

sgot magamrl, amit nem n kvettem el. Egyedl mosom jzusi lbam...Tiborc vagyok. Flbehagyott Dvid,lefejezett szonett, vzbeflt szerelem,kudarcok hvs katakombja.Tiborc vagyokMeghalokVakokMaradnak az vekUtnam nem jn semmi,Fehr kopogs...

Ikon a hban I I I .Tanr r, tanr r! Gondol-e nharnk, vagy rgen elfelejtett mr?Emlkszik a plinkra, a tli kabtra, a feketelyukra a dalban?, Istenem, tanr r! Melyik prnrasr most, lmodik-e mg, vagy csak atartozsait rovtkolja lmaiban is? Odais katonk kltztek? Ott is marsraperdlnek a lelkek? Minket elrultak,s ruli vagyunk magunknak is, tveszmk kapaszkod rabjai, hzng"nyomorultak, duhaj emlkszegk.

Ezer villanyfnnyel teleszurklt jvilgi sttsgben gyaloglunk a vros vgtelen csillagszalagjain, amint az jszaka stt lgypapfrjra rragadunk, hiszkeny millik. S itt, lent s fent, ell,kzpen, s a nylas sntsek rnykban imra kulcsolt kezek llnak,akik madrltta jsgrt knyrgnek,kegyelemrt a harangokhoz.S Z K B A L Z S pedaggus, debreceni lakos, jelenleg a Szchenyi Istvn Szakmunkskpz sSzakkzpiskola tanra.... i 3. olda l

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1998 oktber

2/5

X I I . v f o l y a m , 3 . s z m 1 9 9 8 . o k t b e rB A L M A Z J V R O SA V R O S I N K O R M N Y Z A T H R A D J A A r a : 2 0 F t

B U C S U A P O L G R M E S T E R IT I S Z T S G T LA s z l v r o s ts z o l g l t a m...Csaknem tizenngy ven t. Mennyi j

gond s baj, fjdalom s csalds szrdik t Iemlkezetnk rostjn a tovatnt idk sorn. SM g is , amikor emlkeznk tbbnyire az ma-, irad meg bennnk, ami kedves s ami szp. j

Abban a kivteles kitntetsben volt r-;szem, hogy Balmazjvros lakossga hromegymst kvet vlasztson szemlyemettartotta alkalmasnak a tancs elnknek majda vros polgrmesternek.

A h o g y n tudom, rekordot lltottam fel avrosvezeti tisztsg idtartamt illeten szlvrosom trtnetben. De nem is igazn eza fontos, inkbb az, megfeieltem-e ennek anagy bizalomnak, megtiszteltetsnek.

A z ilyen megtlsnek - bnlaki gyermekkorom ta tudom - sok sszetevje, shordalka van.Ha a sajt kpessgemet veszem alapul,azt mondhatom: ennyire tellett.Ha a lelkiismeretre gondolok, taln elmondhatom: igyekeztem szerny ember maradni,nem privatizltam semmit, nem lettem gazdag,segtettem, akin tudtam. J v a l kevesebb azokszma, akiken nem tudtam, nem lehetett.So k ember van, akiket llshoz, munkhoz, klnfle tmogatshoz juttattam.

Mindig rltem, ha valaki - segtsgemme l vagy anlkl - boldogult s bnkdtam,amikor az emberek kztt ellentteket, feszltsgeket, rosszindulatot tapasztaltam. Sajnos sokszor volt ebben is rszem.

Tizenhrom-tizenngy esztend- nha atrtnelemben is - nagy id. Ennyit egy vros vezetjeknt eltlteni, bizony nagy prbattel.

Fejleszteni, korszersteni Balmazjvrost- e z volt a f clom.Nagyon sok, a lakossg letkrlmnye

it kedvezen befolysol beruhzs, ltestmny (gzellts, telefonhlzat, i v v z - sszennyvzvezetk-fejleszts, tkorszerstsek, orvosi rendel ptse, iskolk, vodkbvtse) megvalsulst indthattam el slhettem meg, amelyre bszke vagyok.

A balmazjvrosi emberek - ahogy az elmlt tven vre visszaemlkszem - nemigen .tartottk magukrl azt, hogy csakis k hordjk zsebkben a blcsek kvt.

n sem vagyok kivtel. Tvedhetetlen isohasem voltam, a mindig elgedett, vagymindig elgedetlen, vilgmegvlt demaggo k sorba sem tartoztam. B z o m abban,hogy ezt nk is gy gondoljk.Szo lg ln i a szlvrost!

nneplyes kinyilatkozsnak is tnhet, mnekem ez nagyon felemel, megtisztel f e ladat s megbzats volt.Eg y telepls polgrmesternek lenni nagyon szp, m nagyon nehz dolog. Most,amikor Balmazjvros lakossgtl, mint polgrmester elksznk, bzom abban, hogynk olyan nkormnyzatot s Polgrmestert vlasztanak Balmazjvrosnak, akik folytatjk az j rtkek gyaraptst a lakossghasznra, javra.Ez t a folyamatot s az j polgrmestermunkjt a magam rszrl az oktber 18-n szintn jravlasztsra kerl Hajd-Biharmegyei Kzgyls tagjaknt tudom tovbbra Is segteni. E z z e l kapcsolatban kln . l evlben szeretnm nket megkeresni.

Engedjk meg, hogy ezton is megksznjem mindazon tmogatst, akik munkmban segtsgemre voltak.So k sikert, j egszsget kvnok mindenkinek! Dr . Veres Ferenc

polgrmester

E g y t t a v r o s r t !E g y t t e g y j n k o r m n y z a t r t !Balmazjvros aza vros, mely sz

momraa mltat, a j elentsa jvt jelenti.Szlvrosom alaktana elnttvlsomat, formlta letemet, munkmatArrasztnztt, hogy k pezzem magam s aszerzett ismeretekbl vissza is adjak.

Ennek is ksznhet, hogy igen sokan ismernekMeggyzdsem, az ezredfordul kszbn aznkormnyzati munkban nemcsak szemlletvltsra, de az eddigieknl szlesebb kr trsadalmi sszefogsra van szksg. A jvben valdikzssgi rszvtellel, a vroslakk bevonsvallehet csak elrbb jutni. Az a vrosvezets leszeredmnyes, amely kezdemnyezi, irnytja a fejlesztsi trekvseket, s a kzs cl rdekbensszhangot tud teremteni a klnbz csoportok,politikaiprtok kztt.Koncepcival rendelkez sszolgltat nkormnyzatra lesz szksg. Fontosnak tartom a humn, a mszaki s az agrrrtelmisg sszefogst, hogy tudsuk, szakrtelmka vros fejldst szolglja.

Az nkormnyzat gazdlkodsnak fontos eleme a helyi jvedelemtermel kpessg alakulsa, s ez egyrtelmen sszefgg a munkahelyteremtssel. A z nkormnyzat pnzgyi lehetsge miatt kevs j munkahelyet tud ltrehozni , de a felttelek megteremtsvel jelentsensegtheti a hazai s a klfldi vllalkozk rdekldsnek felkeltst. Ehhez szleskr propagandra, sznvonalas reklmra van szksg. Amunkavllalk ltszmnak gyarapodsval nvekedne a telepls szemlyi jvedelemad bevtele, s ezltal javulna a vros lakinak letkrlmnye, gyarapodna a fejlesztsre fordthatsszeg (tkorszersts, belvzrendezs, csator

nahlzat, stb...), s cskkenne az nkormnyzatszocilis kiadsa is.

Vrosunkban is jelen van a z elszegnyeds,nvekedett a htrnyos helyzetben lk szma,ezrt a szocilisjuttatsok szigonan igazsgos sdifferencilt elosztsa, a csaldok tmogatsa n lklzhetetlen. Fontos feladatnak tartom a munkanlklisg cskkentst, hogy minl tbbenemberhez mlt krlmnyek kztt ljenek. Afiatalok ne munkanlklisggel kezdjk le tket

A vros szellemisghez, hagyomnyaihozmltan kell kezelni a mvelds gyt, ezrtszleskr tmogatst kell biztostani a meglvrtkeket tovbb erst s azt bvt kulturlis trekvseknek. A npkrk tovbb polhassk vszzados hagyomnyaikat, a mveldsikzpont valban a kultra fellegvra legyen, s aknyvtrnak se kelljen alaptevkenysghezmltadan pnzszerzsi akcihoz folyamodnia. To vbbi erfesztseket kvn kzintzmnye inksznvonalas mkdtetse, az oktats krlmnyeinek folyamatos javtsa.

A z egszsg mindannyiunk szmra rtk,ezrt a vros elemi rdeke az egszsggyi alapellts feladatainak javtsa, a rendelk mszerezettsgnek kibvtse s korszerstse.

A vros hazai s nemzetkzi idegenforgalmnak megjelentshez j formkra van szksg.A gygyturizmus szmos j lehetsget rejt magban. Balmazjvros fejldsben nlklzhetetlen a regionlis s a klfldi (testvrvrosi)kapcsolatok kiptse. j alapokra kell helyeznitrsgi egyttmkdsnket, hogy teleplsnka "Hortobgy mellyknek" kzpontja legyen.Mi , akik Balmazjvroson lnk s dolgozunk tehetnk legtbbet vrosunkrt, lakhelynkrt,amely olyan lesz, amilyenn formljuk. Ez t a f e ladatot vllalom, ezrt kvnokdolgozni. A z nkbizalmbl nkrt! Ecsedi LszlM S Z P polgrmesterjellt

" E z a v r o ss z l e t s e m h e l y e . . . "tven vvel

ezeltt itt szlettem Balrnazjvro-sc n , a Nmetfaluban. Gyermekko-otnat a Szabadsgsoron tltttemmajd-hzassgktsem utn -bktarna Daruban,ksbb a VeresPter utcn. Je-

lerJegcsalrJornrnal a Kossuth trem lakom.Ezek a teleplsrszek, utck ppol y fontosak szmomra, mint a Bnlak, az jvilg , vagya Szigetkert, ahol sok eg ykori tantvnyom,miuilcitrsarn, j ismeasm, bartom l .

Elbb magyar-orosz szakos tanri kpestst,majd az Etvs Lrnd Tudomnyegyetemenknyvtrosi diplomt szereztem. Ht vig a D mban tantottam, ht vig voltam a VrosiKnyvtr vezetje, 14 ve pedig a polgrmesteri hivatalban dolgozom.

Felesgem Herold Gabriella magyar-nekszakos tanr, lnyom egyetemi hallgat, fiamgimnziumi tanul. Csaldunk minden tagja lnken rdekldik a kzlet, a kzgyek irnt, lehetsgkhz mrten aktv szerepet is vllalnak kisebb-nagyobb kzssgek munkjban.E z a biztos csaldi httr is segtett dnt semmeghcgri lban.

Igen sok ismerse m, tantvnyom, munkatrsam bztatsa vglegestette bennem azt a gondolatot, hogy .szlvrosom polgrmesterv jelltessem magamat, rszt vegyek az oktber18-ai vlasztson.

Szmomra a polgrmesteri dm n em elssorban rangot jelent, hanem ktelessget, s soksok munkt az jvrosi emberekit.

Szlvrosomban lve mindig reztem a la

kossg klnbz csoportjainak vgyt, hogyigazi vrossgfejldjn a m i teleplsnk, aholjl rzikmagukat az emberek, ahov szvesens rmmel jnnekhaza, amelyetotdionunknaktekintenek az itt lk, s bszkn mutatnakmeg idegeneknek is.Hogy mit kell ezrt kzsen tennnk, aztvlasztsiszrlapomon s a lakossgi frumokon rszletesen ismertettem. Mindezeket azzalegsztem ki, hogy nem akarok teljesithetedengreteket tenni, de polgrmesterknt szeretnm elrni,hogy Balmazjvroson nyugalomban, flelem nlkl ljenek az emberek, rezzk, hogy az nkoirnnyzat dntsei az itt lkjavt szolgljk. Kapjanak nagyobb nyilvnossgota dntsek s azok elksztse, az egyesember is rezze a rlaval gondoskodst, azodafigyelst.

Cljaim megvalstshoz krem mindazokegyttmkdtmogatst, akik hisznek abban,hogy az ellentteket fketve kpesek lesznkmegteremteni a dbriamikusan fejld Balmazjvrost. Szmtok a iataloks az idsek tmogatsra ppgy, mint a kzpkorakra - politikai hovatartozstl fggedenl.Tisztelt Vlasztpolgrok!Oktber 18-n nk polgrmestert s vlasztanak. Jmagam prtonkvli, iiggeden elltknt indulok a vlasztson. gy gondolom, apolgrmesteri tisztsg prtoktl fggeen kell,hogy legyen. Bzom abban, hogy nk sempolitikai alapon vlasztjk meg Balmazjvros jpolgrmestert.Ksznm mindazok tmogatst, akik ahozzm eljuttatott sok szz ajnlszelvnnyelmr eddig is kifejeztk bizalmukat irntam.Szavazataikra s tovbbi tmogatsukra Ls szmit dvzlettel:

FeketeJnospolgrmesterjellt

T i s z te l t V l a s z t p o l g r o k ! T i s z te l t V l a s z t p o l g r o k !Ksznmkitn

tet bizalmukat, azt,hogy a polgrmesterjelltek kzllegtbben engemtmogattak ajnl-szelvnyeikkel!

A vros polgrmestert mindenkor a vros rdekekell, hogy vezrelje, melyre garanciaaz, ha szlfldje Balmazjvros s minden szlla l e vroshoz ktdik. Polgrmesterjelltknt

kitztt, teljesthet cljaimat, lakossg jelzseialapjn lltottam ssze, melyek a kvetkezk.

A munkahelyteremtssel cskkenteni kell amunkanlklisget, gy lehet javtani a lakossgletkrlmnyeit. Ipari park kialaktsval, adkedvezmnyekkel vonzv kell tenni vrosunkat a beruhzk szmra, hogy azok azittlakknak munkt adjanak, s nagyobb bevtelt jelentsenek az nkormnyzatnak a jlti sinfrastrukturlis kiadsok fedezsre. Agygyturizmus felttelrendszert kialaktva azidegenforgalom tovbbi munkahelyeket s bevteleket k e l l , hogy nyjtson vrosunknak. Apolgrok jltnek tovbbi felttele megfelel jrda, t s szennyvzhlzat kiptse, belvzgondok megoldsa, a vzdjak emelkedsnek megakadlyozsa.

Biztostani ke l l , hogy az vodk, iskolk, vrosgazdlkods, egszsggy mkdtetse hatkony nkormnyzati rszvtellel s ellenrzssel trtnjen, a lakossg vlemnynek signyeinek figyelembevtelvel! A vrosnaksajt mentllomssal, mezrsggel s polgrrsggel kell rendelkeznie.

nkormnyzati beruhzsoknl, beszerzseknl a helybeli, helybelieket foglalkoztat vllalkozsokat kell elnyben rszesteni. Fiatal szakemberek, ifj hzasok elkltzst meg kell akadlyozni kedvezmnyes ptsi telkek, els lakshoz jutk tmogatsa, kamatmentes i l l . kedvezmnyes klcsnk biztostsval. A z idsekets a szocilisan valban rszorulkat tmogassaaz nkormnyzat. A kulturlis in tzmnyeket(M v . Kzpont, Knyvtr) alkalmass kell tenniarra, hogy magas sznvonalon tudjk biztostaniminden korosztly mveldsi, tanulsi ignyeit.A polgrokat rendszeresen tjkoztatni kell azket rint gyekrl, heti televzis adsok shavonta megjelen vrosi jsg rvn. Segtenikell a fiatalok nszervezdst s beleszlst kellbiztostani rszkre az ket rint gyekben! T mogatni kell a c iv i l szervezeteket, hiszen azoka vros kzlett, kultrjt gazdagtjk. M eg kellkezdeni egy komplex sport- s szabadidcentrum ptst, melynek be kell illeszkednie azidegenforgalmi s vrosrendezsi tervbe.

Balmazjvros polgrmesternek mindent megkell tennie azrt, hogy beruhzsokat, cgeket sztnzzn itteni letelepedsre, s idegenforgalmi clzattal is ajnlania, npszersteni kell vrost

A termelsben, klkereskedelemben, az idegenforgalomban i ll. szakmai utazsaim sornszerzett tapasztalataim, nkormnyzati gyakorlatom birtokban hatkonyan tudom szolglniszlvrosomat. A szksges ismeretekkel, ktdiplomval, kt idegen nyelv tudsval, fiataloservel az nk tbbsgi bizalmbl vllalkozhatok a polgrmestersg nehz s felelssgteljes feladatra.

Szavazataikat elre is megksznve tisztelettel:Glistvn alpolgrmester

polgrmesterjellt

T z ve kzvetlenl a D O T E fogorvosi karnak befejezse utn kerltnkBalmazjvrosra fe lesgemmel Dr. Vaj-dahunyadijudit tal.Ne m kis szorongs,flelem s bizonytsi vgy volt bennnk, hogy vajon sikerl-e egy teljesenj krnyezetben ismersk, bartok nlkl elfogadtatni magunkat.

Tudtuk, ennek legjobb mdja, ha az emberekmegelgedsre vgezzk munknkat. Akkoribana fogorvosi ellts a szemlyi felttelek hinya miatt (kevs fogorvos) nem volt a telepls adottsgainak megfelel. M r az els hetekben, hnapokban tapasztaltuk, hogy mennyire relisan s ateljestmny alapjn tlik meg az embert,segtkszek azok, akikkel kapcsolatba kerltnk.Rvid id elteltvel reztk, hogy jl dntttnk, amikor Balmazjvrost vlasztottuk. Mindigaz a cl vezrelt, hogy az itt lk ugyanazt azelltst kapjk, ha lehet mg magasabb sznvonalon, mg jobb krlmnyek kztt, mint brhol mshol az orszgban. Kezdetben magnrendelsek, ksbb trsas vllalkozs formjban vgeztk a munknkat. Sikerlt sajt erbl megvalstani a gyermekfogszati rendels beindtst. Erre risi szksg volt, mert hatalmas lemaradst kellett behoznunk. Ah og y teltek az vek,megszletett elbb Kristf, majd G g e ( ) ' f i am .Egyre tbb embert ismertnk meg, egyretbb bartunk lett. J l rezzk magunkat a vrosban. Ko l l g im krsre megplyztam a Vrosi Egszsggyi Szolglat igazgat forvosi llst - hiszen akkor mr a vllalkozsom stabil an , biztosan mkdtt - s ez olyan kihvs voltszmomra, amelynl lemrhettem, mire vagyok

kpes egy felelssgteljes tisztsgben. gygondol om - s ami fontosabb, msok is gygondoljk -, itt sem vallottam szgyent. Sikerltminden egyes egszsggyben dolgozval megrtetnem, hogy csak a megalkuvs nlkli munka , a folyamatos fejleszts zloga a haladsnak.A ki az let brmely terletn ma nem gy gondolkodik, az szinte jvtehetetlen lemaradsratli vllalkozst, krnyezett s teleplst.T z ve kaptam az lettl s a vrostl egy

lehetsget. gy rzem, killtam a prbt.Most 1998-ban itt az jabb kihvs, amikor a pol-gnnesteri tisztsgrt indulok az nkormnyzativlasztson. Azrt vllaltam el, mert olyan emberek krtek fel, akik genercik ta itt l balmazjvrosiak,- bznak bennem s bzom bennk. Elssorban az a fontos, hogy mit bizonytott az illet eddig, mi vrhat el tle, kpes-e arra, hogy kizrlag a vros rdekeit szemeltt tartva vltoztasson a stagnlson, meginduljon vgre a fejlds, melyet az jvrosi emberek tbbsge ignyel.Az 1998-as nkormnyzati vlaszts sornvgre van ms vlaszts! El kell dnteni, hog ya kzmbssget, az rdektelensget vagy afejldst, a nyilvnossgot biztost, adottsgainkat maximlisan kihasznl, kizrlag a vross az egsz lakossg rdekeit szem eltt tartpolgrmestert vlasztanak-e! n az utbbi kpviselem! B z o m benne, hogy 1998. oktber 18-n nk is a vltoztatsra szavaznak.Tisztelt Vlasztpolgrok!Fent lertak alapjn jutottam el arra az elha

trozsra, hogy vllalom a Polgrmester jelltsget s a megmrettetst. Bizonyra eljutottnkhz a szrlapom, amelyben elkpzelseimet ismertetem, melyeket megvlasztsomesetn megvalstok! TisztelettelDr . Tiba Istvn,a FIDESZ rx)Igrmesteijdtyea Balmazjvrosrt Szvetsg tmogatsval

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1998 oktber

3/5

1 9 9 8 . o k t b e r B A L M A Z J V R O S X I I . v f o l y a m , 3. s z mF o ly t a t n i a m e g y e ik z g y l s b e n

Tisztelt Vlasztpolgrok,Balmazjvros lakt'Hrom cikluson, kzel tizenngyven keresztl tltttem be Balmazjvros Tancsnak elnki illetve1990- t ' l nkormnyzatnak polgrmesteri tisztsgt.A vrosvezeti tisztsgbl addfeladataim mellett az elmlt nyolcesztendben a Hajd-Bihar megyeinkormnyzat kzgylsnek tagja,Pnzgyi Bizottsgnak pedig elnke voltam.E tisztsgembl addan a megyefejldsre, intzmnyrendszernek(krhzak, iskolk, mzeumok, mveldsi intzmnyek, stb.) mkdsre kihat dntsekben rszt vettem, aterleti s a helyi teleplsi rdekeketmindenkor rvnyesteni igyekeztem.Nagyon fontos, hogy a megyeikzgylsben - ahol a klnbzgazdasgi s szakmai rdekek megjelennek - Balmazjvrosnak kpviselete legyen.

A Balmazjvroson most megvlasztsra kerl j nkormnyzat sPolgrmester munkjnak segtse, amegyei szint gyek kpviseleteszempontjbl ennek fontossgaklnsen kiemelked. Az nkormnyzati munkban, nem utolssorban a Hajd-Bihar megyei Kzgylsben szerzett ismereteim s .tapasztalataim hasznosthatsga indtott arra, hogy prtonkvliknt ismtelten megyei kzgylsi tagsgi jelltsget vllaljak. A Magyar S z o c i a lista Prt felkrsnek tettem eleget,amikor a Prt megyei kzgylsi l i s tjn elvllaltam a jellst.Ezton krem nket, amennyiben Balmazjvros szempontjbl aHajd-Bihar megyei kzgylsbentrtn tovbbi rszvtelemmel egyettudnak rteni, szavazatukat adjk aMagyar Szocialista Prt megyei kzgylsi listjra, vagyis a 3- szmmegyei listra. Dr. Veres Ferencpolgrmester

T i s z t e l t V l a s z t p o l g r !Mint az n eltt is ismeretes1998. oktber 18-n ismt vlasztunk.

Vlaszt nkormnyzati kpviselket, polgrmestert, kisebbsgi nkormnyzatot, megyei kzgyls tagokat.

Kpvisel s polgrmester v lasztsA szavazskor a szavazlapona jelltek bc sorrendben sze

repelnek. A vlasztpolgr egyjelltre szavazhat olyan mdon,hogy a kivlasztott jellt nevemelletti krbe x vagy + j e l e t rajzol . Szavazlapfajtnknt csakegy jellt vlaszthat.

Megvlasztott kpvisel, illetvepolgrmester az lesz, aki a legtbb szavazatot kapta.

Teleplsnkn 10 vlasztkerlet kerlt kialaktsra, gy rtelemszeren a vlasztkerletek 10 nyertese bekerl a k pvisel testletbe. Tovbbi 7 kpvisel a listt llt szervezetekkompenzcis listjrl jut be atestletbe. A kompenzcis l i s trl az n. "tredkszavazatok"alapjn jutnak mandtumhoz akpviselk.

Helyi Vlasztsi B izottsgELN K : Berettyn SndorE L N K H E L Y E T T E S : Mihalik IstvnnT A G : Sutyk JzsefnPTTAGOK: Kenz FerencSzab Sndor

C'nseBsp M t e M p j i s kpvisel-vlasztsA szavazskor a helyi kisebb

sgi nkormnyzat vlasztsban- meggyzdse szerint - a telepls valamennyi vlasztpolgra rszt vehet.

A jelltek a szavazlapon szintn bc sorrendben kerlnek fel

a listra. Szavazni az elzekhezhasonlan a nv melletti krbenrajzolt x vagy + j e l l e l kell.

A kisebbsgi nkormnyzat ltszma teleplsnkn 5 f, tehta szavazlapon rvnyesen max.5 jelltre lehet szavazatot leadni.

Megvlasztott kisebbsgi kpviselk azok a jelltek lesznek, akika szavazlapon szerepl sszesj e l l t kzl a legtbb szavazatotkaptk.

Meg yei kzgylstagjainak vlasztsaA szavazlapon a listk sorso

ls sorrendjben szerepelnek. Avlasztpolgr egy listra szavazhat az elzekben mr ismertetettmdon.

A z egyes listk a kapott szavazatok arnyban jutnak mandtumhoz, feltve, hogy az sszesrvnyes szavazat tbb mint 4%-t elrtk.

A vlasztpolgrok szemlyazonost igazolvnyuk felmutatsval szavazhatnak.

A szavazatszmll bizottsgokmunkjnak megknnytse rdekben az rtest-t a szavazskorszveskedjenek magukkal vinni.

Szavazni csak szemlyesen avlasztpolgr lakhelyn vagy -a lakhelyn killtott igazolssal- e vlaszts kitzse elbb bejelentett rvnyes tartzkodsi helyen lehet.

Igazolst a Polgrmesteri Hivatalban 1998 . oktber 16-n 16rig lehet krni.

A SZAVAZS6 R T L 1 9 R I G T A R T .Annak, hogy az nkormnyza

ti trvnyb en megfogalmazottkzakarat megvalsuljon, felttele , hogy a vlasztpolgrok l j e nek alkotmnyos jogukkal, s1998. oktber 18-n minl tbben az urnk el jruljanak, sleadjk szavazatukat.

Helyi Vlasztsi Bizottsg

A z 1 9 9 8 . o k t b e r 1 8 - a i n k o r m n y z a t i v l a s z t sP o l g r m e s t e r je ll t je iEcsedi Lszl m s z pGl Istvn s zus z Fekete Jnos fggetlenDr. Tiba IStVn Fidesz

Az egyni vlasztkerletek jelltjei0 1 . s z . E V K

Bnyai Istvn F K G P , KDNP, MIPBorza Imre FggetlenCsomor Lajos FggetlenDr. Herczeg Lszl F I D E S ZJns Gza Fgg. kisebbsgJuhsz Pter Nyugd. EgyesletKegyes Lszln MSZPDr. Orcsik Istvn FggetlenVarga Istvn S Z D S Z0 2 . s z . E V K

Burai IstvnCsrg Gbor FggetlenMSZPGl Istvn F K G P , KDNP, MIPGyulai Andrs FggetlenKalmr Zoltn F I D E S ZKerekes Gyrgyn Nyugd. EgyesletSzarvas Zoltn MunksprtDr. Veres Klra S Z D S Z0 3 . s z . E V K

Barna Sndor S Z D S ZGyri Istvn FggetlenHajd Pter FggetlenHolb Attila Lszl MNP-NPPKatonn Prm Magdolna FggetlenNmet i Istvn MSZPPnzes Sndor FggetlenPokrczMiklsn Nyugd. EgyesletSzabadi rpd FK G P, KDNP, MIPSzarvas Endre F I D E S Z

F G G E T L E N K IS G A Z D A P A R TK E R E S Z T N Y D E M O K R A T AN P P R TM A G Y A R IG A Z S G S L E T P R J AA l i s t a j e l l t j e i :1. Szegedi Lajos

2. Dr. Bthori Gbor3. Kis Csaba4 . Juhsz Imre5.6.7.8.9.10 .

0 4 . s z . E V KDr. Bthori Gbor FKGP.KDNP.MIPJuhszn Knyssy Katalin S Z D S ZKoroknai Lmre F I D E S ZSzatmri Sndor Fgg. kisebbsgSzva Gyula Fgg. kisebbsgWill Csaba MSZPf f igUL e v k M ^ B iBagi Jnos FggetlenKis Jzsef FggetlenNagy Jzsefn F K G P , KDNP, MIPPostn Kecsks Ilona F I D E S ZSzab Lajos Nyugd. EgyesletIfj. Tar Istvn S Z D S ZTth Lszln FggetlenTrk Andrsn MSZP

0 8 . sz. E V K _ . S H H H IEcsedi Zoltn F I D E S ZKis Csaba F K G P , KDNP, MIPMolnr Imre S Z D S ZSzilgyi Jzsef MSZP

0 9 . sz. E Vrva Attila F K G P , KDNP, MIPBereczJnosn Nyugd. EgyesletBres MargitKiss LstvnVgh Istvn

MSZPS Z D S ZF I D E S Z

0 6 . s z . E V K f l i^^HHIErdlyin Sziklai Katalin MSZPDr. Fekete Imre F I D E S ZJuhsz Imre F K G P , KDNP, MIPNagy Sndor FggetlenTar Istvn. S Z D S Z0 7 . s z . E V r

Baji Gl FerencErds SndorGl IstvnLos Istvn

F I D E S ZFggetlenS Z D S ZFggetlen

1 0 .sHse LajosnKiss SndomKun SndorPosta TiborRadcz Jzsef MunksprtSzab Istvnn FK G P, KDNP, MIPTar Csaba MNP-NPPTthn Szarvas Zsuzsanna FggetlenVirgn Ferenczi Mria S Z D S Z

MSZPNyugd. EgyesletF I D E S Z

Fggetlen

Szegedi Lajos F K G P , KDNP, MIEP

Kompenzcis listkF I D E S Z - M A G Y A R P O L G R IP R T

A l i s t a j e l l t j e i :

rva AttilaNagy JzsefnSebestyn LszlCsige JzsefBnyai IstvnGl IstvnN Y U G D J A S O K K U L T U R L ISE G Y E S L E T E

A l i s t a j e l l t j e i :1. Szab Lajos2. Kiss Sndorn3. Kerekes Gyrgyn4 . Berecz Jnosn5. Juhsz Pter6. Pokrcz Miklsn

1. Dr. Tiba Lstvn2. Dr. Fekete Lmre3. Postn Kecsks Ilona4. Vgh Istvn5. Kun Sndor6. Kunkli Pter7. Szilgyi Attila8. Kalmr Zoltn9. Dr. Herczeg Lszl10 . Koroknai Imre

M A G Y A R S Z O C I A L I S T A P R TA l i s t a j e l l t j e i :1. Csrg Gbor

2. Kegyes Lszln3. Bnyai Lszl4 . Csige Jzsefn5. Bres Margit6. Nmet i Lstvn7. Hse Lajosn8. Szilgyi Jzsef9. Trk Andrsn1 0. Erdlyin Sziklai Katalin1 1 . Los Istvn

M U N K S P R TA l i s t a j e l l t j e i :1. Radcz Jzsef

2. Szarvas Zoltn

S Z D S ZA l i s t a j e l l t j e i :1. Gl Istvn2. Tar Istvn3. Molnr Imre4. Virgn Ferenczi Mria5. Ifj. Tar Istvn6. Dr. Veress Klra7. Dr. Juhsz Gyrgy8. Barna Sndor9. Juhszn Knyssy Katalin1 0. Kiss Istvn

M A G Y A R N E P P A R T - N E M Z E T IP A R A S Z T P R TA l i s t a j e l l t j e i :1. Holb Attila Lszl

2. Tar Csaba

Helyi kisebbsgi nkormnyzati kpvisel-vlaszts jelltjeiBalog dmBalog AdmnMakula Gyula

Fggetlen kiseb bsgi jelltFggetlen kisebb sgi jelltRomk Orszgos SzvetsgeSzva dmLfj. Szva GyulnVadsz Mihly

Fggetlen kisebbsg i jelltFggetlen kisebb sgi jelltFggetlen kisebbsgi jellt

Hajd-Bihar megyei Kzgyls listja1. Bihari nkormnyzatokSzvetsge2. Hajdvrosok Szvetsge3. MSZP4. SZDSZ5. MIP-Kisgazda Szvetsg6. Hajd-Bihar MegyeiIpartestletek Szvetsge

7. Munkspr t8. Nyugdjasszvetsg9. Bihari Falugazdsz Egyeslet10 . Agrrszvetsg-Nemzeti Agrr Prt11 . FK G P12 . KDNP15 . FIDE SZ

A M a g y a r N p p r t N e m z e t i P a r a s z t p r t O r s z g o s E l n k s g n e k h a t ro z a t a s z e r i n t B a l m a z j v r o s b a n a p r t n e m l l t p o l g r m e s t e r - j e l l te t sf e l k r i t a g j a i t s s z i m p a t i z n s a it , h o g y p o l g r m e s t e r k n t F e k e t e J n o s fggetlen j e l l t r e a d j k s z a v a z a t a i k a t , A M a g y a r N p p r t - N e m z e t i P a r a s z t prt ltal v a l l o t t e s z m e r e n d s z e r s g o n d o l k o d s m d k z e l l l az l t a l u n k t m o g a t o t t p o l g r m e s t e r j e l l t f e l f o g s h o z , g o n d o l a t v i l g h o z .

Plinks Blap r t i g a z g a t

http://01.sz.evk/http://01.sz.evk/http://01.sz.evk/http://02.sz.evk/http://02.sz.evk/http://02.sz.evk/http://03.sz.evk/http://03.sz.evk/http://03.sz.evk/http://07.sz.evr/http://04.sz.evk/http://04.sz.evk/http://04.sz.evk/http://07.sz.evr/http://07.sz.evr/http://07.sz.evr/http://07.sz.evr/http://04.sz.evk/http://03.sz.evk/http://02.sz.evk/http://01.sz.evk/

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1998 oktber

4/5

1 9 9 8 . o k t b e r B M M M M M R Q , X I I . v f o l y a m , 3. s z mK A B A I K R IS T L Y " B A L M A Z " N A G Y D JV I I . A L B A T R O S Z O R S Z G T I K E R K P R V E R S E N YB a r t h a G e r g e l y a leg jobb

Szeptember vgn, kiss hvs,szeles, de es'mentes idben rendezte meg a Zsaru Sportiroda a Bal-mazjvros-Egyek-Balmazjvrosorszgti kerkprversenyt. A rajtnlnyolc egyeslet kerekesei sorakoztakfel, elssorban azok jttek el, akik amjusi kritriuversenyen is jl szerepeltek, gy rdekeltek voltak azsszetett versenyben is. Rszkre aKabai Cukorgyrt Rt. "kristlycukorprmiumot" tztt ki.A verseny hagyomnyos tvonaln, a gyr forgalm k ishortobg yiton, a ngy autval is biztostotttvonalon nagy versenyzsi kedvjellemezte a viadalt. Egymst kvettk a szksi ksrletek, mg vgl atv felnl a Bartha vezette debrecenis miskolci csapat hagyta fakpnl azldzket. A "dgsor" (kerkprosnyelven) kegyetlenl szenvedett a

EireitaiSpjBETAV: 83 KMA M A T R K1. Rvsz Gbor Szegedi KC2. Darnyi Istvn Nagyhegyes3. Ggny Zoltn Nyregyh. Rubin KCS Z E N I O R O K1. Hegeds Gyu la Debrecen2. Gulys Ferenc Debrecen3. Misik Rezs Szegedi KCI G A Z O L T V E R S E NY Z K ( P R O F I K )1. Bariba Gergely D K S C 2 : 0 0 . 502. Simk Zsolt M V S C azonos id3. Szab Balzs M V S C azonos id

K A B A I K R I S T L Y S S Z E T E T T( K R I T R I U M + O R S Z G T I )A M A T R K1. Darnyi Istvn Nagyhegyes 02 p o m )2. Rvsz Gbor Szeged KC (11 pora)3. Fbin Barna Mezkvesdi Kolibri

F o g y a s z t v d e l e mH A J D - B I H A R M E G Y E I K Z I G A Z G A T S I H IV A T A LF O G Y A S Z T V D E L M I F E L G Y E L S G N E K 1 9 9 8 . 1 . F L V IE L L E N R Z S I T A P A S Z T A L A T A I R L

Megyei felgyelsgnk 1 9 9 8 . 1 . flvben 1.174 kereskedelmi s szolgltatsiegysg ellenrzst vgezte el, melynek49,5%-ban kifogssal kellet lni.Tapasztalatainkat rtkelve gy gondoljuk, hogy mr az is problmaknt,gondknt vetdik fel, ha a fogyasztknem ismerik kellkppen jogaikat,ennlfogva nem tudnak megfelelenlni velk. De ennl sokkal slyosabbnak tartjuk, amikor kereskedk s szolgltatst vgzk az nkntes jogkvets alapjn nem tesznek eleget a rjukhrul ktelezettsgeiknek, nem tartjkbe a vonatkoz jogszablyi elrsokat.Ez mr szablysrtsi kategria.Az viszont rendkvl aggaszt s felhbort jelensg, hogy j nhny szakterleten tudatosan s szndkosankvetnek el olyan jogellenes cselekmnyeket, amelyek egy rsze kzvetvevagy kzvetlenl srti a fogyasztkat.Anyagi vagy joghtrnyt okozva nekik.Pldul a hs s hilsksztmnyekvizsglata sorn a tapasztalt 9 4 % - o skifogsols mellett, tbb szzezer forintrtk rzki elvltozst mutat ( e s e tenknt kimondottan bds, ecetes vzben ztatott baromfihst) sertshst, jelletlen, s lejrt fogyaszthatsgi, illetve minsg-megrzsi idej hsksztmnyeket kellett elkoboznunk, megsemmisteni.Tovbbra is slyosnak tljk meg amegyei ldig s kanns borok rtkestsi helyzett, hiszen az OBI szakvlemnyek szerint a bevizsglt ttelek84%-a nem felelt meg az elrsoknak.A vendglt tevkenysg ktforduls ltalnos vizsglata sorn tapasztalt56 s 6 7 % - os kifogsolsi arny, a munkahelyi s iskolai bfk 6 2 % - os kifogsolsi arnya egytt azt bizonytja, hogya vendglts terletn tovbbra is negatv a fogyasztvdelmi helyzetkp.A vsr-piac vizsglat 8 4 % - os k i f o gsolsa, a tbb mint flmilli forint rtk hamis mrkajelzs ruhzati termk, esetenknt jogosulatlan kereskedsbl szrmaz import lelmiszerek,mszaki termkek elkobzsa altmasztja azt a sajnlatos tnyt, miszerinta piacok s krnykk a kzterleti feketekereskedelem legveszlyeztetettebb terletei.Aggasztnak tartjuk a sznesfm-hulladk felvsrlsi tevkenysg ellenrzse sorn feltrt 7 4 % - o s kifogsolst,ami igazolja a terlet szablyozatlansgt, egyben rmutatva a nagyfok emberi feleltlensgre (TITSZ, vasti lgkbelek, huzalok, szerelvnyek, kztijelztblk illeglis eltulajdontsa, felvsrlsa, feldo lgozsa).Szinte minden szakterleten elfordult, hogy a forgalomba hozott termke k nincsenek elltva maradktalanulmagyar nyelv vsrlsi tjkoztatval,

hasznlati-kezelsi tmutatval.lelmiszereknl esetenknt hinyzik,vagy lejrt az O T I engedly, vagy azlelmiszer trvny ltal elrt jellseknem megfelelek.Dnten jellsi problmk miattpldul az import lelmiszerek vizsglatnl 17,5 milli forint sszeg ruforgalmazst ktttk felttelhez.Slyosnak tlt, vagy halmozott j e l leggel elkvetett szablysrtsek esetn - nem clknt, hanem eszkzknt- 4,5 milli forint rtk pnzbrsgotszabtunk ki szablysrtsi eljrs keretben 473 fvel szemben.A kzrdek bejelentsek s konkrt panaszok kivizsglst s orvoslst kiemelt feladatknt kezeltk, mivelezen jelzsek tkrzik naprakszen amindenkori aktulis problmakrket.Ehhez kapcsoldan megjegyezzk,hogy a minsgi reklamcik intzsre irnyul konkrt tmavizsglatunk' 40%-os kifogsolsi arnya azt mutatja,hogy kereskedk tbbsge mg mindig nem ismeri, vagy anyagi motivcik miatt tudatosan nem alkalmazza he- lyesen az elrt jogszablyokat.Els flvben 1.300-an kerestk megfelgyelsgnket klnbz problmikkal. Egyrszk telefonon krt tjkoztatst, hogy milyen jogok illetikmeg ket ltalnossgban, vagy egyeskonkrt gyekhez kapcsoldan.A 330 rsos panaszbejelents sorn16 1 esetben llaptottuk meg, hogy valamilyen formban korltoztk a fogyasztk jogszablyban rgztett jogait.Tendenciaszeren tovbbra is a szolgltatsokra (szavatossgi s jtllsijogok korltozsa), ruhzati termkekre (fleg lbbelire), valamint mszakicikkekre rkezett a legtbb bejelents.Jellemzen a panaszok tbbsge( 69%) a nem megfelel minsget kifogsolta.Tapasztalataink szerint sszessgben a konkrt reklamcik 6 0 - 7 0 % -aalaposnak bizonyult.Panaszgyintzsnk sorn a szksgszerint alkalmazott kereskedk felelssgre vonsn tl 50 esetben pnzvisszafizetsre kteleztk a kereskedket, melyneksszege kzel egymilli forint volt.Tevkenysgnk sorn fontosnaktljk meg a megelzst.Ennek leghatkonyabb eszkzt, atjkoztatst szleskren (mind a fogyasztk, mind a kereskedk f e l ) sfolyamatosan alkalmazzuk.Bzunk a tudatosan szelektlt fogyaszti s kereskedi magatartsformk kialakulsban, ami vlheten j irnybanfogja befolysolni a fogyasztvdelmitrtvny ltal meghatrozott, igen szigor knyszert, szankcionl eszkzk esetleges alkalmazsnak gyakorisgt, tendenciit.

Veszlyben a balmazjvrosikzi labdasport

skszoros szenior gyztes HegedsGyula vezrletvel, m befogni leh e-teen volt a szkevnyeket, akik a cleltt harminc kilomterrel mr j tperccel vezettek. A sprint Barthlett, a msodik s harmadik helyenpedig kt miskolci brings osztozott.

A djazottak a balmazjvrosi vllalkozk s cgek ltal felajnlottfeliratozott vzkat - sszesen tizenhetet - vehettk t, egyb trgyjutalmak ksretben. A gyztes BarthaGergely sajt testslyval megegyezmennyisg kristlycukrot, valaminta Hortobgyi Nemzeti Park djt vihette haza. Balmazjvros nkormnyzatnak djait Fekete Jnos ftancsos r, valamint Bagi Jnos kpvisel r, a Ferroszol Kft. tulajdonosa adtk t. Kocsr Lszl, a versenyszervezje ksznett fejezte ki aversenyt tmogat valamennyiszponzornak, egyben bejelentette,hogy az elkvetkezend vekben eztaz orszgti versenyt mindenkppennyr vgn fogjk megrendezni, amiidegenforgalmi szempontbl a vrosnak hasznos lenne, a nagyobb rszvteli arny miatt.

Rzsa Ildik

SZENIOROK1. Heges Gyula Debrecen (20 P o m )2. Gulys Ferenc Debrecen (6 p o m )3. IJj. Nvk Ferenc Olmos-TthKft. (6p o n t )PROFIK1. Bartha Gergely D K S C (53 p o n t )2. Simk Zsolt M V S C (17 p o n t )3. Szab Balzs M V S C (16 p o m )

Mint az a sportszeretk eltt kzismert, vrosunk ni s frfi kzilabdacsapata hossz vek ta sikeresenszerepel a bajnoksgokban, s tbbszr elfordult, hogy megnyertk azt.A magasabb osztlyban trtn szerepls azonban rendre nem valsulhatott meg a sportcsarnok hinyamiatt. St, pillanatnyilag az NB Il-esszerepls, a kzilabda sport j v j e isnagy veszlybe kerlt!A Magyar Kzilabda Szvetsgdntse rtelmben 1999 sztlcsak teremben lehet NB-s mrkzseket rendezni. gy csapataink helyezsktl fggetlenl a megyei b a j noksgba kerlnnek. A kt csapattmogati mr jeleztk, hogy a me

gyei bajnoksgra nem ldoznak

pnzt, gy elfordulhat, hogy megsznik a frfi s ni kzilabda (avros egyetlen ni szakosztlya)sport teleplsnkn.A csapatok vezeti s jtkosaikrik az illetkeseket, a vros rvidesen megalakul nkormnyzatnakkpviselit, hogy tmogassk a sportcsarnok ptsnek tervt. A csarnokfelpltig (1-2 v) valamely krnyez telepls terme adna helyet amrkzseknek.A sportcsarnok nemcsak a kzilabda, de ms sportgak (labdargs,klvvs, karate, torna stb), a tmegsport s diksport kzpontja lehetne.Emellett helyet tudna biztostani kulturlis rendezvnyeknek, eladsok

nak, gylseknek is.

n k o r m n y z a t if e l h v s !Balmazjvros jvjt hatrozhatja meg a kszl teleplsrendezsiterv. A jelenleg foly tervezi felmrsekhez, a vros teleplsszerkezeti(rgen: terletfelhasznlsi) tervnekelksztshez krjk Balmazjvrospolgrainak, intzmnyeinek, gazdlkod szervezeteinek hatkonyegyttmkdst. Konkrt szrevteleikkel, javaslataikkal forduljanak avrosi fptszhez, vagy a polgrmesteri hivatal mszaki irodhjhoz.tleteiket rsban is eljuttathatjk aznkormnyzat "Teleplstervezs"felirat gy'jtldjba dobva.

Egytt BaDmazgjros

E z t o n t j k o z t a t j u k m i n d a z o k a t , a k i k a z 1 9 9 6 . v i s z e m l y i j v e d e l e m a d j u k 1 % - t a b a l m a z j v r o s i N m e t f a l u s i v o d r t A l a p t v n y j a v r a a j n l o t t k f e l , h o g ya b e f o l y t s s z e g r t az v d sg y e r m e k e k s z m r a u d v a r i j t k o k a t v s r o l t u n k .T m o g a t s u k a t k s z n j k , a k s b b i e k b e n is s z v e s e n f o g a d j u k .

A d s z m u n k : 1 9 1 2 5 2 5 9 - 1 - 0 9Az alaptvny kuratriuma

L l e k h a r a n gAz "Alaptvny a BalmazjvrosKztemetrt" elnevezs alaptvnyc l j a a vros kztemetje fejlesztsnek elsegtse, a kegyeleti parkeszttikai sznvonalnak javtsa. Azalaptvny kzadakozsbl llekharangot llttatott fel. A harangot G o m bos Mikls harangnt mester nttte , a haranglbat a Vrosgondnoksg

szakemberei ksztettk. A llekharang avatsra oktber 6-n dlutn3 rakor kerlt sor.

T u d o s z u r e sTjkoztatuk vrosunk lakossgt,hogy oktber 2 7 - i g tart a tdszrs akzponti orvosi rendelben. A szrsideje: htftl pntekig 7-13 rig.A tdcszrsen val megjelens azidzettek rszre ktelez. A szrvizsglatra legutbbi szrlapjt, idzst s szemlyazonossgi igazolvnyt szveskedjen magval hozni!

K i s p l y sl a b d a r g sBefejezdtt a vrosi kisplyslabdarg bajnoksg szabadtri,idnye. A kzdelmekre 12 csapat nevezett, s htf estnknt sznvonalas,"hajts" mrkzsek zajlottak. rdekessg, hogy a bajnoksg htrl-htre 2 0 0 - 3 0 0 embert mozgatott meg,jtkosknt, nzknt.Vgeredmny: 1. regfik 2.Ferroszol 3. BnlakFelhvjuk az rdekldk figyelmt,hogy a vrosi terembajnoksg rvidesen elkezddik.rdekldni s nevezni a mr ismertmdon lehet Vezendi Pternl vagy

Pnzes Imrnl.BallTiaZjVrOS A V R O S I NKORMNYZAT HRADJAszm

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 1998 oktber

5/5

1 9 9 8 . d e c e m b e r BALMAZJVROS X I I . v f o l y a m , 4 . s z mT z o k f u t sA forradalom s szabadsgharc vforduljn a Providencia Biztost s a hely i Dikcsoport Bizottsg jvoltbl Balmazjvroson ismt megrendeztk ahagyomnyos Tzokfut versenyt. Az idn 1 2 1 8 vods, ltalnos- s kzpiskols vett rszt a rendezvnyen.Eredmnyek:L ny k z ps c s o po r t1 . Ba l o gh D a l ma B imb u . vo d a2. Pincz s K r isz t i na S gv r i u . vo d a3 . V g n e r Z s u z s a B i m b u . v o d aF i k z ps c s o po r t1 . Ko ro kna i R o l a nd B imb t i . vo d a2. K o r d s C s a b a B i m b u . v o d a3 . Po s ta G b o r B imb u . vo d aL ny na gy c s o po r t1 . H a j d go ta B imb u . vo d a2. M i k u l s g n e s B i m b u . v o d a3 . K i s R ka D zsa vo d aF i na gy c s o po r t1 . B o d n r M t D z s a v o d a2. C s e h M t B i m b u . v o d a3 . Be re t ty n N nd o r D zsa vo d a1 . oszt l y l ny1 . B tho ry T me a Ka l m r Z . l t . Isk.2. Ko v cs Be rna d e t t Ka l m r Z . l t . Is k .3 . Ku nk l i Be t t i na Ka l m r Z . l t . I s k .1 . oszt l y fi 1 . N me t i Ge rg Ka l m r Z . l t . Isk.2. Be re t ty n S nd o r Ka l m r Z . l t . Isk.3 . Gy r f i Ta m s Ka l m r Z . l t . Isk.2 . oszt l y l ny1. Va rga An i ta2. Kertsz L i l la3 . Ta k cs D ra

Ka l m r Z . A l t . Isk.Ka l m r Z . l t . Isk.Ka l m r Z . l t . Isk.2 . oszt l y fi 1. Ku nk l i D n ie l Ka l m r Z . l t . I s k .2. Esze ny i J zse f Ve re s P te r l t .I s k . s G l mn .3 . Ke r t sz J zse f Ka l m r Z . l t . Isk.3. oszt l y l ny1 . Bo rza va Ka l m r Z . l t . I s k .2. J mb o r Be t t i na Ka l m r Z . l t . Isk.3 . Va rga K i t t i Ve re s P te r l t .I s k . s G imn .3. osztly fi 1 . Fe l h s i J no s Ve re s P te r l t .I s k . s G imn .2. Ko ro kna i T ib o r Ve re s P te r l t .I s k . s G i m n .3 . K ny s i Zso l t Ka l m r Z . l t . I s k .4 . oszt l y l ny1 . Va rga Anna m r ia Ka l m r Z . l t . I s k .2. R a d cz Sz i l v ia Ka l m r Z . l t . Isk.3 . Sze re ncs i Ma r ie t ta Ka l m r Z . l t . Isk.4 . oszt l y fi 1. Sza rva s End re Ka l m r Z . l t . Isk.2. N a gy D n ie l Ka l m r Z . l t . Isk.3 . Ba l o gh Ba rna Ka l m r Z . l t . Isk.

5. oszt l y l ny1 . H a ra ng i N ra Ka l m r Z . l t . Isk.2. L u go s i Ma r ia nna Ka l m r Z . l t . Isk.3 . Po s ta Anna m r ia Ka l m r Z . l t . I s k .5. oszt l y fi 1. Kis M t Ka l m r Z . l t . Isk.2. U ngv r G b o r Ve re s P te r l t .I s k . s G imn .3 . H a ra ng i Zo l t n Ka l m r Z . l t . Isk.6. oszt l y l ny1. T th Ga b r ie l l a Ka l m r Z . l t . Isk.2. C se pre g l Fru zs ina Ka l m r Z . l t . Isk.3 . H o rv th Zsu zsa N raKa l m r Z . l t . I s k .6. oszt l y fi 1 . Sz n ta i S nd o r Ve re s P te r l t . Isk. s G l m n .2. Sza b a d i Ge rge l y Ka l m r Z . l t . I s k .3 . C se h Ta m s Ka l m r Z . l t . Isk.7. oszt l y l ny1 . Vincze And re a Ve re s P te r l t . I s k . s G i m n .2. G m T m e a K a l m r Z . l t . Isk.3 . H se N ra Ka l m r Z . l t . I s k .

Bo cska i I s tv nl t: Isko laKa l m r Z . l t . Isk.Ka l m r Z . l t . I s k .

7. oszt l y fi 1 . D u d s Is tv n2. N a gy A t t i la3. Kovcs Att i la8. oszt l y l ny1 . P s t i Ed ina V nke r t i l t . I s ko l aD e b re ce n2. N d a sd l Ane t t Ka l m r Z . l t . Isk.3 . So r czk i -P in t r V i k t r i a

Ka l m r Z . l t . I s k .8. oszt l y fi 1 . C so b n Ge rg Ka l m r Z . l t . Isk.2. C se cs d i G b o r Bo cska i I s tv n l ta l no s Isk .3 . N a gy Sza b o l cs Ve re s P te r l t .I s k . s G imn .Kzpisko la1 - 2 . oszt l y l ny1 . E rd e i Ma r ia nna Ve re s P te r l tI sk . s G imn .2. H u d ra Orso l ya Ve re s P te r l tI s k . s G i m n .3 . Ba g l Zsu zsa n na Ve re s P te r l tI sk . s G imn .3-4. oszt l y1 . K o c s n y v a Sz ch ny i I s tv nS z a k m u n k s k p z s Sza kk z p i sko l aH a t v e veret len

Pratlan sikert rt el a hatodikosztlyos Tth Gabriella, aki aMcDonald's utcai futverseny hatves trtnetben elss kora tamg nem tallt legyzre. Az ideifutamot is flnyesen nyerte meg,de jobban elfradt a szoksosnl.Mint a beszlgets sorn kiderlt,nem is annyira fizikailag, mint idegileg. Most mr nyomasztja anagyszer sorozat megrzsnektudata.Amikor a szleivel beszlgettnk, az apa elmondta, hogy lenya a balmazjvrosi Kalmr Zoltn ltalnos Iskola testnevelsiosztlyba jr. Az iskola utn mgotthon is van kedve mozogni.

Lny ltre futballista szeretne lenni ! Gabriella testnevelje, PfauChrista azzal egsztette ki a hallottakat, hogy tantvnya elevengyerek s elss kora ta kiemelked sportol.Futsban mg a fikat is legyzi,annak ellenre, hogy nem veszrszt specilis futedzseken. Azorszgos mezei futbajnoksgon aV I -V I I . osztlyosok meznybena tizentdik helyet szerezte meg.

Rendszeresen indul megyei futversenyeken, de a jtkos sportvetlkedbe is be lehet vonni. Hrom ve jr kzilabdaedzsekre. Acsapat bellsa. Tanulmnyi eredmnye ngyes-ts.

5 . A d i d a s - f u t s ' 9 8 .November 14-n kerlt sor a hagyomnyos Adidas utcai-futversenyre a Kossuth tren. A ktszzhetven indul 400, 800, 1600s 3200 m-es tvon mrte sszefelkszltsgt. Az alssoknl elssorban a hajdbszrmnyi sa pspkladnyi gyerekek vgeztek az els hrom helyen s nyertk el az Adidas ltal felajnlottsportruhzatot, valamint a balmazjvrosi vllalkozk s cgekklndjait.Ezekben a korcsoportokban Koroknai Tibor ( VP G) s Varga Annamria (Kalmr Z. lt. Isk.) egyarnt harmadik helyezst rt el. A felssknlTth Gabriella (Kalmr Z. lt. Iskola,testnevelje: Pfau Krisztina.) els helyezse volt az egyetlen jvrosi siker. Gabriella a negyedik gyzelmtgyjttte be az Adidas futson. A kzpiskolsok s a felnttek versenye

nagyvradi s debreceni sikerekethozott, de a hajdbszrmnyiek ittis bizonytottk felkszltsgket.A felntt hlgyek versenyben meglepetst szerzett Nagy Mnika ( B a l mazjvros), aki az igen ers meznyben a harmadik helyet szerezte meg.Gratullunk! A verseny legfiatalabbrsztvevje: Rcz Zsfia (Debrecen,Simonyi voda), a legidsebb NvkFerenc vilgjr kerkpros-posts, alegeredmnyesebb nevelk (edzk):Nmeth Kroly ( D M T E - D S I ) s PappZsolt (DSI-triatlon) voltak. A legeredmnyesebb iskola cmet a pspkladnyi Petfi lt. Iskola (testnevel:Kovcs Krisztina) nyerte el, mg a legtbb versenyzt (38 tanul) a halmaz-

A z A d i d a s - f u t s d jazot t ja i1-2 vf . f ikKa thy Ta m s H a j d b sz rm nyBa n Sze rg iu N a gyv ra dFe gyve rne k i Ba l zs Psp k l a d ny1-2 vf . l nyokSz i l gy i D a l ma Psp k l a d nyBu d a i A l e xa nd ra Psp k l a d nyKa r cs Pe t ra Psp k l a d ny3-4. v f . f ikH e ge d s R o l a nd H a j d b sz rm nyPa nd r Is tv n Psp k l a d nyKo ro kna i T ib o r VPG

Egyetem fr f iM sz ro s Is tv n D b . K l cse y T .K .F.D ie ne s L sz l D b . K l cse y T .K .F.Kzpisko ls l nyokPo p F l o r ina N a gyv ra dBa r t k -C sa t Ka ta l i n H a j d szo b o sz l Ta k cs And re a D SI , D e b re ce nKzpisko ls f ikH u sz t l L sz l D S I , D e b re ce nS z a b S n d o r O X I G N D S IS r i Zo l t n D S I , D e b re ce n

3-4. v f . l nyokD a r cz i E r i kaIski EszterV a r g a A n n a m r ia5-6 . v f . fikR c z S n d o rMo l n r A t t i laD a r cz i C sa b a

Psp k l a d nyD e b r e c e n , V n k e r tKa l m r Z . l t . Isk.

Db . H a tva n I . l t . Is k .Psp k l a d nyPsp k l a d ny5-6. v f . l nyokT th Ga b r ie l l aC s thy C s i l laM ik l s va7-8. v f . f ikKo v cs D v idK u n A l a d rBu d a i Zo l t n7-8. v f . l nyokB a r a n y a i V a n d aP s t i Ed inaSza b An i taEgyetem n iM t Ve ro n i ka

Ka l m r Z . A l t . Isk.O X I G N D S IPsp k l a d nyO X I G N D S IO X I G N D S IN a g y v r a d

R e nd r kAry End reOro sz L sz l G l A n d r sSenior n kH e ge d s E r i kaKo v cs Zso l tnKo v cs K r i sz t i naSenior f r f iSri ElekD E V A KK g y s S n d o rFe ke te An ta lD E V A K

D R S E , D e b r e c enD R S E , D e b re ce nD R S E , D e b r e c enO X I G N D S IO X I G N D S IPsp k l a d nyH a j d b sz rm nyH a j d szo b o sz l H a j d b sz rm ny

O X I G N D S ID e b r e c e n , V nke r tH a j d b sz rm nyO X I G N D S I

Felnt t n kOl r Ang l a N a gyv ra dF l pn D a r cz i E te l kaPsp k l a d nyN a gy M n ika Ba l ma z j v ro sFelnt t f r f iK o v c s I s tv n D M T EKiss E rn D MTES c h u m a c h e r k o s B P . O X I G N D S I

jvrosi B o c s k a i lt. Iskola indtotta(testnevel: Fldesin Tth E r i k a ) . Aversenyen jelen volt Gl Istvn polgrmester r, aki a B o c s k a i iskolnakaz nkormnyzat klndjt adta t.Az Adidas futs f tmogati voltak: Adidas sportbolt. Balmazjvros( B a g i Jnosn), Balmazjvros n-kormnyzata, Adidas Budapest Kft.Kocsr Lszl a Zsaru Sportmarketing Iroda nevben ksznett fejezteki a futverseny valamennyi szponzornak a felajnlott djakrt, Posta Gbor, Rcz J z s e f pedaggusoknak, valamint Katona Andrs rendr szzadosnak s munkatrsainak a versenyzkkenmentes lebonyoltsrt.

Jzsa IldikFent: Nekivgnak az 1600mternek az 5-6. osztlyosokBalra lent: A gyztes HegedsRolandnak gratull Korok naiTiborJobbra lent: Az nkormnyzatdjt Gl Istvn polgrmesteradta t

K z l e k e d i k a c s a l dKilenc csald vett rszt a Balmazjvrosi Terleti Baleset -megelzs i Bizottsg ltal rendezett, Kzlekedi k acsald nev vetlked vrosi dntj n . A rsztvevk a biztonsgos kzlekeds elmleti s gyakorlati ismereteibl adtak szmot. A vidm hangulat vetlkedn hrom csaldbana gyerekek s a szlk mellett a nagyszlk is versenyeztek, a terleti dnt vgeredmnye:1. Koroknai Imrk (Balmazjvros)2. S z e l i Zoltnk (Tiszacsege)3. Radcz Istvnk (Balmazjvros)4 . Remenyik Sndork (Tiszacsege)5. Szarvas Imrk (Balmazjvros).K n y v B a l m a z j v r o s r lA z nkormnyzat kiadsban a Csokonai Kiad gondozsban megjelent Kirly Istvn: Balmazjvrosi krnika c. knyve. A m a vros msodik vilghbortl a millecentenriu-mig terjed idszaknak t rtnettdolgozza fel. Megvsrolhat a Vrosi Knyvtrban s Ferenczi Jnos n-nl a Veres Pter u. 1. sz. alatti knyvpavilonban.

Arapjlaitoteflomtvenedik hzassgi vforduljt nnepelte Mez Lszl s felesge Vrs Magdolna oktb er 30-n Balmazjvroson. Az nnepl hzasprt ebb l az alkalombl csaldtagjaik kszntttk. Szerkesztsgnk gratul l , mindkettjknek j egszsget shossz letet kvnunk!

B A L I H 1 M W A R 0 S A VROSI NKORMNYZAT HRADJAS Z E R K E S Z T : Fekete Jnos S Z E R K E S Z T S G : 4O6O Balmazjvros, Kossuth tr 4 -5 . Te l . : ( 52 ) 370-412 , 370-145 Fax : ( 52 ) 370-035

A KIADSRT F E L E L S : G l Istvn polgrmesterNYOMS: Mozi Print Kft., Debrecen F E L E L S V E Z E T : Burai Jnos Tel . : ( 52 ) 4 1 1 - 4 37ISSN 1 4 1 7 - 4 9 4 4

4. oldal