Comune di Albinea

Assessorati Cultura e Scuola

Biblioteca Comunale“Pablo Neruda”

Contatti e informazioni:Biblioteca Comunale - Albineavia Morandi, 9 - Albinea - Reggio Emilia tel. 0522.590262 - fax 0522.590289email: biblioteca@comune.albinea.re.itwww.comune.albinea.re.it

equilibri_progetti per fare leggere www.equilibri-libri.it

piccolo

festi

valPer la partecipazione ai laboratori si consiglia la prenotazione presso la biblioteca.

Tutti gli incontri si svolgono al Parco dei Frassini, presso la Biblioteca Comunale “Pablo Neruda”, via Morandi 9, con l’eccezione di Parco Parade!, domenica 25 agosto, che prende il via dall’ingresso di Villa Tarabini, al Parco Fola.In caso di maltempo tutti gli incontri si terranno nelle sale della biblioteca.

La libreria del festival è allestita e curata da Castello di carta, libreria per ragazzi di Vignola (Modena) www.castellodicarta.it

Libr’aria è un progetto curato da per il Comune di Albineaideato e realizzato da Alessandra Baschieri, Cristina Busani, Eros Miari, Alfonso Noviello, Davide Pace, Vera Sighinolfi, Gabriela Zucchini

progetto grafico di Paola Busani, Documentaillustrazione di Raffaella Ciacci

La redazione Fuorilegge, composta dai ragazzi e dalle ragazze del festival, è coordinata da Davide Pace e Gabriela Zucchini

Libr’aria ringrazia: Editoriale Scienza, Franco Cosimo Panini Editore, Associazione Valore Aggiunto, Michele Ferri, le insegnanti della Scuola d’Infanzia “Il frassino”.

librlibri e lettori all’aria aperta

bambini e ragazzi che leggonoAlbinea 23-24-25 agosto 2013Biblioteca Comunale “Pablo Neruda” Parco dei Frassini

con il contributo di

stam

pato

da

con il patrocinio di

con parole e figure le storie dell’Antico Testamento. (per tutti e in special modo per i genitori)

h. 21,00 Un asino a strisce Una serata di storie e pensieri con Giorgio Scaramuzzino Cosa ci fa un asino, nello zoo di Gaza, dentro al recinto delle zebre? Ce lo racconta Giorgio, che questa storia l’ha scritta, per dirci che bombe e macerie possono trasformare un asino in una zebra, ma non possono far morire un’amicizia. E per farci riflettere: sull’amicizia, sui diritti, sulle libertà, dei popoli e delle persone. (da 8 anni)

h. 22,15 Notturno Fuorilegge presenta: Tutto il cielo possibile Incontro con Benedetta Bonfiglioli, a cura di Redazione Fuorilegge Un’altra notte all’insegna delle storie di Benedetta Bonfiglioli. Stasera Benedetta e la Redazione FL presentano Tutto il cielo possibile, romanzo di rabbia e di sogni, scritto con Luigi Ballerini e fresco di stampa. (11_16 anni)

venerdì 23 agostoGiorno di voci e di figure: Libr’aria è tornata, più selvaggia che mai!

h. 16,30 Redazione FuorileggeRagazze e ragazzi in redazione, per raccontare il festival on-line: www.fuorilegge.org (10_14 anni)

h. 17,00 Facce selvagge!Laboratorio con Michele FerriFacciamo facce, facciamole tonde, strampalate, divertenti. Facciamole con Michele, che di facce ne ha inventate e disegnate tante e oggi le fa disegnare, inventare, costruire a noi. Come? Un po’ selvagge, vi va?Per partecipare al laboratorio è necessaria la prenotazione in biblioteca. (6_10 anni)

h. 18,15 A caccia dei cinque sensi Animazione itinerante con il Centro Teatrale MaMiMo in collaborazione con l’associazione Valore Aggiunto, nell’ambito del progetto All InclusiveNel parco ci si muove piano o di gran passo, per scoprire i nostri sensi attraverso libri e storie. Che bello, allora, di gioco in gioco, da un senso all’altro, tra gli alberi e le pagine, scoprire il piacere di stare assieme e sentirsi tutti inclusi, bambini, ragazzi e adulti diversamente abili, a leggere e giocare.Per partecipare all’animazione è necessaria la prenotazione in biblioteca. (dai 5 anni)

h. 20,45 La fonte incantataStorie d’acqua del Teatro dell’Orsa, con Monica Morini, suoni narranti Luciano Bosi All’ombra della luna e dei grandi frassini, al ritmo di cimbali e percussioni, l’acqua corre cristallina nel cuore delle storie. Stasera, infatti, prendono vita storie e fiabe nate vicino all’acqua di fonti, fontane, fiumi, torrenti e mari. Quali bambini sceglierà, lo spirito dell’acqua, per raccontarsi e svelare i suoi segreti? (per tutti)

h. 22,15 Notturno Fuorilegge presenta: Pink Lady Incontro con Benedetta Bonfiglioli, a cura di Redazione Fuorilegge La notte della Redazione Fuorilegge si riempie delle storie di Benedetta Bonfiglioli: questa sera è protagonista Pink Lady, romanzo di dolore e di speranza, di memoria e di sguardo volto al futuro. A presentarlo sarà proprio lei, Benedetta, che ha molta voglia di chiacchierare coi suoi lettori. (11_16 anni)

sabato 24 agostoGiorno di domande, per lo più selvagge

h. 10,30 Che forza l’energia! La scienza al mattino, conversazione con Andrea Vico Che c’è non te ne accorgi: scorre invisibile nei fili della luce, muove missili e automobili, accende la tivù. L’energia muove noi e le nostre vite, però non è infinita e per di più inquina. Dev’essere per forza così? Con parole magiche come “fonti alternative” e “rinnovabili”, Andrea Vico, giornalista scientifico e scrittore, ci racconta l’energia e come averla amica. (per tutti)

h. 16,30 Redazione Fuorilegge Ragazze e ragazzi in redazione, per raccontare il festival on-line: www.fuorilegge.org (10_14 anni)

h. 16,30 Energicamente Laboratorio scientifico a cura di Museo della Bilancia di Campogalliano e ScienzAttiva L’energia – ormai lo sanno tutti – si può produrre in tanti modi e con un impatto ambientale minimo: sole e vento, acqua e terra, ma anche maree e perfino limoni. Basta leggere un po’ di dati e fare qualche esperimento e… oplà, l’energia è fatta! Vieni a farla con noi?Per partecipare al laboratorio è necessaria la prenotazione in biblioteca. (da 8 anni)

h. 16,45 Antonella Tanti AlberiLaboratorio tra gli alberi con Antonella AbbatielloQuanti alberi ha disegnato Antonella? Tanti, tantissimi, coloratissimi, piccini e anche giganti. Qualcuno lo ha fatto crescere nei libri, qualche altro sui muri o disteso per terra. Li ha riempiti di rami e di foglie, ma anche di soli e di stelle e di sogni. Che albero farà, Antonella, tra gli alberi di Libr’aria? Per partecipare al laboratorio è necessaria la prenotazione in biblioteca. (6_9 anni)

h. 18,00 Che drago quel Carlo!Uno scatenato incontro con Alex Cousseau e Philippe-Henri Turin Che drago è Philippe-Henri, quando disegna draghi! Che drago Alex, quando li racconta! Draghi allegrissimi e scatenati! Meno male che c’è Carlo, il piccolo e simpaticissimo drago pronto a dispiegare le sue immense e coloratissime ali sul parco di Libr’aria. (per tutti)

h. 18,15 Ti domandoDialoghi con Giusi Quarenghi e Michele Ferri Ritornano a Libr’aria, come un anno fa, le domande su Dio: quelle dei nostri bambini e quelle che noi ci poniamo. Per dare voce e colore a queste domande Annamaria Fulloni Bigi dialoga con Giusi e Michele, che con Salmi per voce di bambino e Io ti domando, hanno raccontato

domenica 25 agostoGiorno di risposte in forma di radici e alberi: che crescano selvaggi!

h. 10,15 Pasticcini selvaggiStorie e colazione tra gli alberi con Alessandra Baschieri e Cristina Busani Gli occhi sono stretti, la bocca è un po’ sbadiglio, il corpo ancora si stira, ma… è già l’ora delle storie, che stamattina sono storie un po’ selvagge, per svegliarsi meglio! E con le storie arriva anche la colazione tra gli alberi: selvaggia pure quella? (per tutti)

h. 11,00 Radici: per mettere a dimora il futuro Parole, racconti, poesie, disegni e chiacchiere del mattino insieme a Antonella Abbatiello, Alessandra Baschieri, Laura Panini, Giusi Quarenghi e Giorgio ScaramuzzinoLe Radici di questo incontro sono nate nelle terre emiliane colpite dal terremoto del 2012. Un editore, Franco Cosimo Panini, ha portato le storie e i loro autori ai bambini di quelle terre. Scrittori, illustratori, narratori hanno seminato e dalla semina sono nati questo libro e questo incontro, che vuole germogliare, parlando di bambini e di futuro. (per tutti)

h. 16,45 Parco Parade! Dal Parco Fola al Parco dei Frassini, attraversando strade e piazze di Albinea: suoni, storie e giochi con Alessandra Baschieri, Cristina Busani, Eros Miari e Daniele RossiSegui il filo delle storie: un’allegra parata di bambini e genitori si ritrova al Parco Fola, davanti a Villa Tarabini. Da lì parte e sfila attraverso la città, fa sosta nelle piazze e agli angoli delle strade per ascoltare narrazioni, musiche, filastrocche. Da un parco all’altro, la parata approda in biblioteca, al Parco dei Frassini, dove ad attenderla trova... (per tutti)

h. 18,15 Indovina chi viene a disegnare?Illustratori nel parco, incontro con Eva Montanari e Philippe-Henri Turin, con la partecipazione di Alex CousseauE dopo la sfilata, le storie continuano al Parco dei Frassini, che si riempie delle storie e dei disegni di Eva, Alex e Philippe-Henri. Eva ci guida nel laboratorio nato dal suo ultimo libro, Indovina chi viene a cena?, per farci disegnare e indovinare insieme a lei. Philippe e Alex, invece, sono sempre alle prese con Carlo, il piccolo grande drago. (per tutti)

dal 23 al 25 agosto

Salmi, domande, facce

Michele Ferri, illustratore e artista, presenta a Libr’aria

le sue opere. Nella mostra, allestita presso la Sala

Civica, sono esposti i disegni originali di Io ti domando

(Rizzoli, 2010) e Salmi per voce di bambino (San Paolo,

2007), libri realizzati con Giusi Quarenghi; e le tavole di

Facciamondo, libro con le filastrocche di Roberto Piumini

(Artebambini, 2010).

Il corpo selvaggio

Quel che si muove dentro i bambini

In mostra, nelle sale della biblioteca e al Parco dei

Frassini, anche le opere realizzate dai bambini e dalle

bambine della Scuola d’Infanzia “Il frassino”, sul tema della

percezione che i piccoli hanno del proprio corpo e dei

movimenti agili o complessi con cui, passo dopo passo,

conquistano il mondo.

La mostra è curata da Cristina Busani

in collaborazione con le atelieriste

Antonia Ferretti e Mirta Tagliati.

Libr’aria 2013 è un po’ selvaggia: cinquant’anni fa, nel

1963, Maurice Sendak ha creato i Mostri Selvaggi.

Cinquant’anni dopo noi siamo qui a ricordare e

raccontare ancora Where The Wild Things Are (Nel paese

dei mostri selvaggi). Grazie Maurice!