Bản Tin của Ông Tổng Giám Đốc Bản tin hàng tháng của ông Tổng Giám Đốc Matt Utterback Trường North Clackamas – Tháng Ba 2018

Kế Hoạch Chiến Lược của Khu Học Chánh chú trọng việc làm tới ba mục tiêu:

• Thành Tích Học Sinh– Mỗi học sinh sẽ đạt tới hay vượt qua trình độ cấp lớp và tốt nghiệp

• Công Bằng – Thành lập môi trường học tập hoà nhập cho mỗi học sinh

• Nguồn Tài Lực và Chương Trình có Phẩm Chất Cao – Cải thiện sự ổn định tài chính và sự

cộng tác, nâng cao tài sản và mở rộng sự hữu hiệu của cả hệ thống.

Trong bản tin của tháng này, tôi nhấn mạnh những nỗ lực của chúng tôi hướng về sự công bằng và an toàn cho học sinh.

Ban Quản Trị Khu Học Chánh North Clackamas mới đây khẳng định lại cam kết rằng các trường học của chúng tôi là nơi an toàn và chào đón cho tất cả học sinh và gia đình, bất kể nguồn gốc quốc gia hay tình trạng nhập cư.

Ban Quản Trị đã thông qua một nghị quyết được gọi là “Hỗ Trợ Học Sinh và Gia Đình Nhập Cư ,” trong đó nêu rõ hơn về chính sách hiện tại của Ban Quản Trị, một trong các điều là nhận ra tầm quan trọng cho mỗi học sinh và gia đình cảm thấy được vinh danh họ là ai, và tôn trọng những đóng góp mà họ đem vào cộng đồng trường học. Hơn nữa, giải pháp thông qua gần đây thừa nhận rằng bầu không khí chính trị hiện nay đã dẫn đến việc quá nhiều học sinh và gia đình cảm thấy lo lắng và quan tâm đến sự an toàn cá nhân của họ. Kết quả là Ban Quản Trị cảm thấy bắt buộc phải khẳng định lại quyết tâm cam kết Khu Học Chánh North Clackamas là một môi trường tôn trọng, chào đón và an toàn cho tất cả mọi người.

Nhấn mạnh về sự công bằng là một thành phần thiết yếu trong sứ mạng của Khu Học Chánh nhằm chuẩn bị cho những học sinh tốt nghiệp có cảm hứng và được trao quyền để nâng cao phẩm chất cuộc sống trong cộng đồng địa phương và toàn cầu. Để học sinh có thể nhận ra tiềm năng về học vấn và bổn phận công dân, thì kinh nghiệm giáo dục của các em phải được biểu hiện đặc biệt bằng niềm tin rằng nhà trường tin tưởng vào các em, tôn trọng bản sắc của các em và bảo vệ các em khỏi bị tổn thương. Nghị quyết này nêu rõ sự cam kết của Khu Học Chánh đối với học sinh đồng thời nói tới các vấn đề như tiết lộ thông tin nhạy cảm của học sinh và cách thức các trường sẽ đáp ứng sự dò xét của Cơ Quan Nhập Cư và Hải Quan, bên cạnh những vấn đề khác.

Khu Học Chánh North Clackamas tự hào là một hệ thống trường công lập cung cấp các cơ hội giáo dục cho tất cả mọi người. Niềm tự hào này có được bởi vì Khu Học Chánh của chúng tôi tin rằng mỗi đứa trẻ đều quý giá, mỗi đứa trẻ xứng đáng có cơ hội để phát triển và mọi đứa trẻ đều có quyền được an toàn. Từng. Người Một. Các Em.

Nghị Quyết Hành Động Trì Hoãn Cho Trẻ Em Đã Đến

Việc nổ súng mới đây ở trường học Florida là một sự kiện tàn nhẫn đã ảnh hưởng đến tất cả chúng ta. Xin hãy cùng tôi tham gia trong việc trải rộng những suy tư trắc ẩn dành cho học sinh, gia đình và nhân viên của Trường Trung Học Marjory Stoneman Douglas.

Tôi nhận thấy rằng sự việc này đặt ra các câu hỏi và mối quan tâm tới vấn đề an toàn nơi trường học của chúng ta.

Trong năm 2013, Khu Học Chánh North Clackamas (NCSD) triệu tập một Đội Đặc Nhiệm An Ninh có trách nhiệm khai triển các khuyến nghị về an ninh của trường. Đội Đặc Nhiệm An Ninh này đã phát triển một mối quan hệ hiệu quả với các cơ quan công lực địa phương. Từ kết quả của sự hợp tác này, NCSD đã thực hiện các thủ tục an toàn được tiêu chuẩn hóa trên toàn khu học chánh.

Nghi Thức Phản Ứng Tiêu Chuẩn (Standard Response Protocol - SRP) là một tập hợp các thủ tục khẩn cấp được quốc gia công nhận và được Sở Cảnh Sát Quận Clackamas, Sở Cảnh Sát Happy Valley và Sở Cảnh Sát Milwaukie chọn lựa.

Sự An Toàn của Trường Học

Bảng Nghi Thức Phản Ứng Tiêu Chuẩn (hình bên trái) được niêm yết tại tất cả các trường học và cùng với những thủ tục khẩn cấp trong Cẩm Nang Dành Cho Học Sinh & Gia Đình.

Các thủ tục an toàn được tiêu chuẩn hóa trên toàn khu học chánh gồm có:

• Khóa các cửa ra vào trong trường học, ngoại trừ cửa ra vào gần nhất với văn phòng. Thực hành này tuân theo đề nghị hướng dẫn của những người đáp ứng đầu tiên vốn là những người cần tiếp cận nhanh chóng và hiệu quả với các trường học. Có một số trường hợp ngoại lệ đối với thực tập này ở các trường trung học có nhiều tòa nhà lớn.

• Tất cả các trường học đều có một cơ phận trong văn phòng có thể khóa bất kỳ cửa ra vào nào được trang bị khoá từ xa.

• Tất cả các cửa ra vào lớp học đều có thể được khóa từ bên trong lớp học hoặc có một cơ phận cho phép được khóa từ bên trong.

• Máy quay phim được cài đặt trên tất cả các trường. Theo kết quả của Trái Phiếu năm 2016, các máy quay phim sẽ được bổ túc thêm vào các trường để cung cấp thêm phần quan sát. Ngoài ra, trong tình trạng khẩn cấp người cứu ứng đầu tiên có thể được cung cấp khả năng truy cập các máy thu hình an ninh của chúng tôi từ xa.

• Ban nhân viên được huấn luyện chận lại những người không có mang thẻ nhân viên của khu học chánh hay thẻ khách viếng thăm và đưa họ tới văn phòng chính của nhà trường.

• Nhân Viên An Ninh Nhà Trường (School Resource Officers - SROs) là cảnh sát biệt phái tới từng trường trung học trong khu gia cư và cung cấp sự hỗ trợ cho các trường học trong Khu Học Chánh.

• Thực tập các trường hợp khẩn cấp (hoả hoạn, động đất, khoá cổng trường, khoá ngoại vi trường) được thực hành đều đặn trong suốt năm học.

• Trong trường hợp học sinh cần phải được di dời đến một địa điểm khác, mỗi trường đều có tiến trình và hồ sơ tái hợp với phụ huynh.

Trường North Clackamas cũng tham gia vào chương trình SafeOregon cho phép mọi người báo cáo nặc danh bất cứ lúc nào qua trực tuyến trên mạng, mẫu tin hoặc điện thư, điện thoại, hoặc dùng một ứng dụng trên điện thoại về sự đe doạ hoặc tiềm năng có hành vi đe dọa, tin đồn, hay dòm ngó.

Mới vừa đây, chúng tôi đã hoàn thành khóa huấn luyện đánh giá mối đe dọa với tất cả các nhân viên điều hành, nhân viên cố vấn và các nhà tâm lý học của Khu Học Chánh. Buổi huấn luyện đánh giá mối đe dọa này cung cấp sự hướng dẫn để đánh giá mức độ rủi ro và phản ứng khi một học sinh gây nguy hiểm cho những người khác. Khu Học Chánh đã lập ra các nhóm đánh giá đe dọa ở mỗi trường. Ngoài ra, Quận Clackamas cũng hỗ trợ NCSD với nhóm đánh giá mối đe dọa riêng của họ.

Ngoài ra, gần đây tôi đã chỉ đạo nhân viên của Khu Học Chánh tái triệu tập Đội Đặc Nhiệm An Ninh của chúng tôi. Đội Đặc Nhiệm An Ninh Trường của North Clackamas sẽ đưa ra các đề nghị về các tiêu chuẩn và thủ tục để giải quyết an ninh trường học trong các lãnh vực:

• Phòng Ngừa • Giảm Thiểu (làm giảm bớt tác động) • Chuẩn Bị • Đối Phó • Phục Hồi

Đội Đặc Nhiệm An Ninh Trường Học có trách nhiệm duyệt lại và cung cấp ý kiến những điều dưới đây:

• Tiêu chuẩn hiện nay của khu học chánh và quy luật vận hành • Đánh giá nhược điểm của trường • Đề nghị những cải thiện cho các cơ sở • Đề nghị các thủ tục để nhận ra sự đe doạ • Đề nghị những thủ tục đối phó • Đề nghị những kế hoạch phục hồi

Đội Đặc Nhiệm An Ninh Trường cũng sẽ xem xét và cung cấp ý kiến về chương trình huấn luyện đưa ra, tài liệu, trang bị, vai trò và sự mong đợi nơi ban nhân viên và những người đáp ứng đầu tiên.

Ngày nay, Khu Học Chánh North Clackamas chuẩn bị tốt hơn để đối phó và ngăn ngừa bạo lực học đường hơn trước. Thật không may, không có thủ tục hoặc kỹ thuật nào có thể bảo đảm sự an toàn cho toàn thể nhân viên và học sinh trong mọi hoàn cảnh. Tuy nhiên, có những hành động tích cực mà các khu học chánh có thể đảm nhận để đáp ứng những tình thế tiềm ẩn này. Khu Học Chánh đã chủ động trong việc thông qua các biện pháp an ninh và chúng tôi sẽ tiếp tục đánh giá các phương cách để làm cho các trường của chúng ta an toàn và an ninh nhất.

Kính thư,

Hãy viếng chúng tôi tại www.nclack.k12.or.us hay theo dõi chúng tôi trên các Phương Tiện Truyền Thông:

Preparing graduates who are inspired and empowered to strengthen the quality of life in our local and global communities.