Bangla post, Issue 555; 18 09 2014

mvflvwnK

B r i t a i n ' s f i r s t B a n g l a n e w s p a p e r i n t h e U K n e w s a g e n t

B a n g l a P o s t

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

www.banglapost.co.uk

Year : 11

Issue: 555

Date : 18 - 24 September 2014 01 - 07 IJKvõj 1421 mJÄuJ

S e r v i n g t h e c o m m u n i t y

50p

ˆJl KrPkJatJr” aJS~Jr yqJoPuaPxk´JAoJrL ÛMPur xTu TîJPxrˆáPc≤Phr \jq Kl∑ Ûáu Koux YJuM

yPuJÇ oñumJr KjmtJyL ßo~r uMflárryoJj JjL~ KYPxjPyKu kJAoJrL ÛáukKrhvtj TPr Fr --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr” mOPaPjr 14Ka vLwt˙JjL~ AxuJKoTßx≤JPrr hJK~fôvLu mqKÜ FT ßpRg KmmOKfPf@AFx mJ AxuJKoT ßâ-Fr Yrok∫JoNuTTotTJP§r KjªJ \JKjP~PZjÇ xÄVbjèPuJr kãßgPT muJ yP~PZ, oJKTtj xJÄmJKhT ß\ox lKu SKˆPnj xauPlr yfqJTJ§ FTKa IoJ\tjL~IkrJiÇ fJrJ @AFx-Fr TJPZ @rS pJrJIkÂf @PZj fJÅPhrPT hs∆f S Iãf Im˙J~KjrJkPh KlKrP~ ßhS~Jr @ymJj \JjJjÇkJvJkJKv fJrJ VJKct~JPj k´TJKvf k´KfPmhPjrkKfmJh \JKjP~ mPuj, Foj UmPrr ßTJjS xfqfJPjAÇ ßTJjS oxK\h mJ AxuJKoT ßx≤JPrrf•ôJmiJPj ßTJjS PpJ≠J KjP~JPVr oPfJ WajJWPaKjÇ AxuJKoT ßâ jJoiJre TPr KjrLyoJjMwPT yfqJ TrJ AxuJPor KvãJr xJPg ksfJreJrvJKouÇ @AFx xKyÄxfJr oJiqPo xJiJreoJjMwPT yfqJ TrPZÇ FTKa IjqJ~PT ÀUJr \jq@PrTKa IjqJ~ TrJr KvãJ --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr” IJ∂\tJKfT oJAPV´vj xÄ˙J \JKjP~PZ Vfx¬JPy ACPrJkL~Jj ßhv oJuaJ~ 5v AKoV´qJ≤PhrPTßjRTJxy cáKmP~ ßoPrPZ hJuJuYâÇ ßjRTJKa Vf oJPx KovrßgPT mqJkT xÄUqT KxKr~Jj, KlKuK˙jL, KovrL~ FmÄ xMhJjLjJVKrT KjP~ pJ©J ÊÀ TPrÇ Vf mMimJr pUj AKoV´qJ≤rJmz ßjRTJ ßgPT ßZJa ßjRTJ~ kJKz KhPf I˝LTíKf \JjJ~

fUj hJuJu Yâ AòJTífnJPm mz ßjRTJKa cáKmP~ ßh~Ç FAßjRTJKa ACPrJPkr KhPT IJxKZPuJÇ ßjRTJKa KuKm~JrTJZJTJKZ cámJPjJ y~Ç FA WajJ~ 9 \j ßuJT \Lmj rãJTPrÇ GUJj ßgPT C≠Jr kJS~J hMA\j KlKuK˜jL jJVKrTmPu ßp, mz ßjRTJ ßgPT ßZJa ßjRTJ~ CbJ KjP~ hJuJu FmÄAKoV´qJ≤Phr oPiq mqJkT xÄWwt WPaÇ Kmw~Ka KooJÄxJ jJ

yS~J~ hJuJuYâ ßZJa ßjRTJ mqmyJr TPr mz ßjRTJPT iJÑJßh~Ç lPu mz ßjRTJKa KZhs yP~ pJ~ FmÄ cáPm KVP~ vf vfßuJT oJrJ pJ~Ç \LKmfPhrPT ßTJˆ VJct C≠Jr TPr FmÄßyKuT¡JPrr oJiqPo V´LPx KYKT“xJ ßh~J yPòÇ fgqJjMpJ~LcámMrLrJ FUPjJ WajJ ˙u ßgPT FVJr oJAu nJKaPf oOfPhyC≠Jr TrPZÇ PTJˆ VJct xmtPvw Umr --28 kOÔJ~

PcÛ KrPkJat” KmFjKk ßjfJ mqJKrˆJroShMh @yoh FmÄ @S~JoL uLVßjfJ F ßT UªTJPrr ßuUJ mA hMKaKjP~ rJ\jLKfPf Ijq rTo ßfJukJzYuPZÇ @S~JoL uLV ßjfJrJ muPZj,oShMh KbT KuPUPZj KT∂á F ßTUªTJr nMu KuPUPZjÇ @mJr KmFjKkßjfJrJ muPZj, F ßT UªTJr KbTKuPUPZj KT∂á oShMh KbT ßuPUjKjÇfPm mqJkT KmfTt xOKÓ TrPuS hMAßuUT-ßjfJr KmÀP≠ Kj\ Kj\ hußgPT ßTJPjJ TPbJr Kx≠J∂ @kJffßjS~J yPò jJ, pKhS fÅJPhr mAßuUJr CP¨vq hMA hu ßgPTA UKfP~ßhUJr ßYÓJ YuPZÇ @S~JoL uLV SKmFjKkr FTJKiT ßjfJr xPñ TgJmPu Fxm fgq \JjJ ßVPZÇ

xN© \JjJ~, oShMh @yoPhr mAP~rKmw~Ka k´TJv yS~Jr kr KmFjKkßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr j\Pr@jJ y~Ç kK©TJ~ Umr ßhPU KfKj

ãM… yjÇ ÈFA xo~ ßTj FA mA; FrTJre S CP¨vq TL'- UJPuhJ K\~J\JjPf YJjÇ oShMPhr mAP~r Umru¥Pj fJPrT --28 kOÔJ~

PcÛ KrPkJat” ßp hMKa yfqJr IKnPpJV@uäJoJ ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLrCkr ßh~J yP~PZ, fJr FTKa yPuJoMKÜpMP≠r xo~ xJBhLr CkK˙KfPfKmvJ mJuLPT yfqJ TrJÇ @r FTKayPuJ Am´JKyo TMK¢PT yfqJ TrJÇ ßxAKjyf KmvJ mJuLr ßZJa nJA xMUr†jmJuL 5 jPn’r a´JAmMqjJPu FPxKZPujoJSuJjJ xJBhL fJr nJAP~r yfqJrxPñ \Kzf j~ F xJãq KhPfÇ ßxKhj@hJuPfr ßVa ßgPT xJhJßkJvJTiJrL KcKm kMKuPvr FTKa hufJPT Ikyre TPr KjP~ pJ~Ç FrkrfJr ßTJPjJ yKhx --28 kOÔJ~

PcÛ KrPkJatJr” mJÄuJPhKvPhr \jqKmsKav KnxJ FUj KhuäL ßgPT AxMqyPmÇ TKhj @PVA dJTJr kKrmPftKhuäL ßgPT mJÄuJPhKvPhr ßãP©kKrmKftf F KxÆJP∂r TgJ \JKjP~@jMÔJKjTnJPm ßk´x KrKu\S AxMqTPrPZ dJTJ' KmsKav yJATKovjÇ FAKxÆJP∂r KmPrJiLfJ @r kKfmJh YuPZKxPuPaÇ k´J~ k´KfKhjA KxPua-PoRunLmJ\JPrr KmKnjú ˙JPj YuPZ

oJjmmºj-xoJPmPvr TotxNKYÇ KT∂áKÆfL~ u¥j UqJf KmsPaPj F AxMqPfßTJj f“krfJ I∂f @oJr ßYJPUkPzKjÇ2. mJÄuJPhKvPhr ßãP© KmPvõr IPjTßhPvrA KnxJ KjPf y~ kJvõmfLt ßhvnJrf ßgPTÇ ßxKa TrPf y~,mJÄuJPhPv Gxm ßhPvr KnxJ ßTªs jJgJTJ~Ç mJÄuJPhKvPhr \jq KmsKavKnxJ hLWtKhj ßgPTA --28 kOÔJ~

PcÛ KrPkJatJr” AxuJKoT Pâ(@AFx) hMA oJKTtj xJÄmJKhPTr krFmJr VuJ PTPa yfqJ Tru FT KmsKav©JeTotLPTÇ PcKnc PyA¿ jJPor SAKmsKav jJVKrT FTKa oJjKmT xyJ~fJxÄ˙J~ TJ\ TrPfjÇ --28 kOÔJ~

PcÛ KrPkJat: ÛauqJ¥ AjKˆKaCa jJPo FT KgÄT aqJÄTmPuPZ ÊiMoJ© Pkjvj kshJj TrPf ˝JiLj ÛauqJ¥PTmZPr @PrJ 20,000 AKoVsqJP≤r ksP~J\j yPmÇ aqJé jJmJKzP~ rJ\P˝r oJiqPo Fr ksKfv∆Kf kNre TrPf yPu FAkhPãPkr PTJj KmT· gJTPmjJ mPu @TJÄUJ ksTJv TrJy~Ç AjKˆKaCa FKéKTCKam @\Lo AmsJKyo mPuj ÍfPmKmKnjú PnKr~JmPur TJrPe ÛauqJP¥ 2035 xJu kpt∂ ksKfmZr KbT Tf\j AKoVsJP≤r ksP~J\j yPf kJPr, fJ FTKa\Kau Kmw~Ç" KfKj mPuj ÍIjqJjq K\Kjx xoJj gJTPuSÛauqJ¥PT @VJoL hMA hvPT fJr PoJa \jxÄUqJr 2.5%j~, mrÄ 8% mJzJPf yPmÇ IgqtJ“ ksKf mZr @oJPhr@PrJ 20,000 AKoVsqJP≤r ksP~J\j yPmÇÛauqJ¥ AjKˆKaCa \JjJ~ ÛauqJP¥ AKoVsqJ≤PhrIjMksPmPvr lPu AÄuqJ¥PT IKfKrÜ xLoJ∂ Kj~πPe msKfyPf kJPrÇ \jJm AmsJKyo xfTt TPr KhP~ mPuj mftoJPjpMÜrJ\q S @~JruqJP¥r oPiq KmrJK\f mqm˙Jr oPfJpMÜrJP\qr mJhmJKT IÄvaMTM FTKa Toj asqJPnu FKr~JkKuKxPT xogtj KhPf AòMT jJS yPf kJPrÇ FmÄ FÀkKTZM yPu @orJ yJKcs~Jj S~Ju mrJmr mctJr VJct PhUPfkJPmÇ

ßcÛ KrPkJat: ksiJjoπL PvUyJKxjJ mPuPZj, fJPT ZJzJ@SpJoL uLPVr xm PjfJPTPTjJ pJ~ÇPrJmmJr xÄxPhr IKiPmvjPvPw IKiPmvj TPãAhPur TP~T\j PjfJPTCP¨v TPr ksiJjoπL F TgJmPujÇ Fr KTZMãe @PV@Aj oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar xnJkKf xMrK†fPxjè¬ xÄKmiJPjr PwJzv xÄPvJij KmPur ksKfPmhj xÄxPhCk˙Jkj TPrjÇ IKiPmvj PvPw xrTJrhuL~ xJÄxhTíKwoπL oKf~J PYRiMrL, @AjoπL @KjxMu yT, KYl ÉAk @x o KlPrJ\, @mhMu oKfj UxÀ, yJZJj oJyoMh, hKmÀuAxuJo, fgqoπL yJxJjMu yT AjMxy Pmv TP~T\j PvUyJKxjJr @xPjr kJPv FPx hJÅzJjÇ F xo~ ksiJjoπL PvUyJKxjJ SPb hJÅKzP~ xÄKmiJj xÄPvJij Kmu KjP~ TgJ muPfÊÀ TPrjÇ xJÄxPhrJ PTC PTC mPuj, xMKkso PTJPatrKmYJrPTrJ KmPur KmPrJKifJ TrPZjÇ fJPhr xPñxrTJrkPãr @Aj\LmLrJS --28 kOÔJ~

5v’ AKoVqJ≤PT cáKmP~oJrPuJ hJuJurJ

IJAFx KmwP~ mOPaPjr 14KaAxuJKoT ßx≤JPrr k´KfmJh

oShMh KbT KuPUPZj, UªTJr nMu KuPUPZj - IJ. uLV UªTJr KbT KuPUPZj, oShMh KbT ßuPUjKj- KmFjKk

aJS~Jr yqJoPuaPx xTu k´JAoJrLÛáu KmjJ oNPuq UJmJPrr @SfJ~

È˝JiLj ÛauqJP¥r mZPr@PrJ 20,000 AKoVsqJ≤

ksP~J\j yPm'

xJBhLr KmÀP≠ßp hMA IKnPpJV

@Ko ZJzJ @S~JoLuLPVr xm ßjfJPT ßTjJ

pJ~: ksiJjoπL

KmsKav KnxJPTªs kKrmftPjrßjkPgq hMjLtKf

FmJr KmsKav©JeTotLrKvrPòh

|||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj ||||

02 Bangla Post 18 -24 September, 2014mvflvwnK

TKoCKjKa xÄmJh

Vf 31 Pv @Vˆ rKmmJr kNmt u¥PjroJAu F¥ PrJPc ImK˙f Pcu Px≤JPrmJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr oJjjL~xÄxh xhxq, xoJ\TuqJe oπJjJu~xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xhxqksPlxr cJ” PoJ yJmLPm KouäJf FoKkxJPg pMÜrJ\q pMmuLPVr FTofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~ÇxÄVbPjr xnJkKf S PTªsL~ pMmuLPVrxhxq lUÀu AxuJo oiMr xnJkKfP•FmÄ xJiJre xŒJhT, PTªsL~pMmuLPVr xhxq PxKuo @yPoh UJPjrkKrYJujJ~ xnJ~ ksiJj IKfKg KyxJPmCkK˙f KZPuj mJÄuJPhv \JfL~xÄxPhr oJjjL~ xÄxh xhxq,xoJ\TuqJe oπJjJu~ xŒKTtfxÄxhL~ ˙J~L TKoKar xhxq ksPlxrcJ” PoJ yJmLPm KouäJf FoKk, ksiJjmÜJ KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q@S~JoLuLPVr CkPhÓJ o§uLrPY~JroqJj @uyJ\ vJox CK¨j UJj,KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPujpMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xJiJre

xŒJhT Qx~h xJK\hMr rJyoJjlJÀT, pMVì xJiJre xŒJhT@PjJ~JÀöJoJj PYRiMrL, xJÄVbKjTxŒJhT @»Mu @yJh PYRiMrL, h¬rxŒJhT vJy vJKoo, ©Je SxoJ\TuqJe xŒJhT yJKmmMr rJyoJjyJKmm, pMm S âLzJ xŒJhT fJKrl@yPoh, AKoPVsvj xŒJhT IqJc”Fo F TKro, KvãJ Kmw~T xŒJhTUxÀöJoJj UxÀ, xy ksYJr xŒJhTuMflMr rJyoJj xJ~Jh, u¥j oyJjVr@S~JoLuLPVr xy xnJkKf vKlT@yPoh, pMVì xŒJhT @pyJÀuAxuJo KvkJr, KoPxx rJyoJjÇ F xo~ ksiJj IKfKg ksPlxr cJ” PoJyJmLPm KouäJf mPuj, mJÄuJPhv @\oJjjL~ ksiJjoπL \jPj©L PvUyJKxjJr PjfíP• mKy”KmPvõ Pp xMjJoI\tj TPrPZ fJ xKfqA ksvÄxjL~ÇfJA KfKj pMÜrJ\q pMmuLVPT hí|fJrxJPg TJ\ TPr @VJoLPf PvUyJKxjJr Knvj 2021 mJ˜mJ~Pj IVseLnMKoTJ rJUPf yPm FmÄ KfKj pMÜrJ\q

pMmuLPVr KmKnjú TJptâPor ksvÄxJTPrjÇ xŒ´Kf fJPrT K\~J mñmºM PvUoMK\mMr ryoJj xy fJr kKrmJrPTKjP~ Pp TMÀKYkNet mÜmq KhP~PZjfJÅr mÜPmqr fLms KjªJ \JKjP~ mPuj,Pp oJjMwKa IxM˙fJr nJj TPr u¥PjmPx FA rTo jVú mÜmq KhKò fJÅrCKYf mJÄuJPhv S PhPvr oJjMPwrTJPZ ãoJ YJS~JÇ KfKj fJPrTK\~JPT mJÄuJPhPv KVP~ rJ\jLKfroJPb PoJTJPmuJ TrJr @øJj\JjJjÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUjpMÜrJ\q pMmuLPVr xy xnJkKf@UfJr @yPoh KrmM, pMVì xŒJhT\JoJu @yPoh UJj, PhPuJ~JrPyJPxj Kuaj, @KojMu AxuJorJPmu, PoJhJPær PyJPxj xMjM,xŒJhT mJmMu UJj, KhuJu @yPoh,KuuM Ko~J fJuMThJr, @mMu PuAZ,u¥j oyJjVr pMmuLPVr xJiJrexŒJhT l~xu PyJPxj xMoj,pMÜrJ\q pMmuLPVr ksYJr xŒJhTPoJyJÿh @~JZ, xJÄÛíKfT xŒJhTxJAlMu AxuJo oyKxj, h¬r xŒJhT@xJmMr rJyoJj \Lmj, ksmJx xŒJhThMuJu @yPoh,xy ˝J˙q xŒJhT hMhMKo~J, u¥j oyJjVr pMmuLPVr pMVìxŒJhT yJKl\Mr rJyoJj xMoj, h¬rxŒJhT TJK\ Ko\JjMr rJyoJj,AKoPVsvj xŒJhT \KyÀu AxuJo,pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xnJkKf fJKoo@yPoh, xJiJre xŒJhT x\LmnMÅA~J xy ksoMUÇ

míKav mJÄuJPhvL KvÊ KTPvJrPhrmJÄuJ nJwJ KvãJ kshJPjr uPãq VfrKmmJr SøyqJPo YJuM yP~PZ SøyqJomJÄuJ ÛMuÇ mOKav mJÄuJPhvL FT^JÅT fÀj KvãJjMrJVLPhr ksPYÓJ~YJuM yS~J mJÄuJ ÛMPur Ên CPÆJijCkuPã CPÆJijL IjMÔJPj SøyqJomJÄuJ ÛMPur PxPâaJrL @PjJ~JrCK¨Pjr xûJujJ~ ˝JVf mÜmqrJPUj SøyqJo mJÄuJ ÛMPur PY~JrPoJyj @uL, PckMKa PY~Jr oShMh@yPoh , Pyc Il mJÄuJ ÛMu jMPr\

\JoJj, FcnJA\Jr j\Àu AxuJo,Pas\JrJr @ufJTMr ryoJj, mJÄuJÛMu ksKfÓJr CP¨qJVPT ˝JVf \JKjP~FmÄ xJKmtT xyPpJKVfJr @võJxkshJj TPr KmKnjú Ve oJiqo TotLPhroiq PgPT mÜmq rJPUj YqJPju FxksKfKjKi PoJ” vJy\JyJj, Fj KaKnksKfKjKi KhuS~Jr PyJPxj KvmuL,ksmJx mJÄuJ mJftJ xŒJhT @KojmJmr PYR”, mJÄuJ KaKn ksKfKjKifTKuZ Ko~J, FKa Fj mJÄuJksKfKjKi @Tou PyJPxj Ç FZJzJ

IKnnJmTPhr kPã mÜmq rJPUj@KmhMu AxuJo @r\M FmÄ ÛMPurKvKãTJ fJKj~J A~JxKojÇ xJKmtT xyPpJKVfJ~ KZPuj mJÄuJÛMPur PckMKa PxPâaJrL @yPoh@uL, AxuJo CK¨j, PoJvJrlPyJPxj, @PjJ~Jr Ko~J, @uL ÉPxjxy ÛMu oqJPj\oqJ≤ TKoKar IjqJjqPjfímíªÇ SøyqJo mJÄuJ ÛMPur kã PgPT ÛMukKrYJujJ~ xTPur xJKmtTxyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç

kPlxr cJ” ßoJ” yJmLPm KouäJPfr xJPgpMÜrJ\q pMmuLPVr ofKmKjo~ xnJ

mOKav mJÄuJPhvL KvÊ KTPvJrPhr xKbT nJPm mJÄuJnJwJ khJPjr uPã pJ©J ÊÀ Tru SøyqJo mJÄuJ ÛMu

TJKctl \JuJKu~J oxK\h FmÄ AxuJKoT KvãJ k´KfÔJPjr \jqFT\j kíJj AoJo IJmvqTÇ IJVýL k´JgLtPT ImvqA yJKl\ S TJKou (aJAPau) kJv yPf yPmÇmJÄuJ, AÄPr\L FmÄ IJrmLPf UMfmJ/m~Jj KhPf kJrhvLt yS~JrkJvJkJKv AoJofLPf I∂f 5 mZPrr IKnùfJ gJTPf yPmÇ k´JgLtPT mJÄuJPhvL mÄPvJØNf yPf yPmÇ mOy•r KxPuPar k´JgLtPTIV´JKiTJr ßh~J yPmÇ ßmfj IJPuJYjJ xJPkãÇ

KvãJVf ßpJVqfJr xjh, IKnùfJ xjh FmÄ KxKnxy IJPmhj TrJrIjMPrJi TrJ pJPòÇ

AoJo IJmvqT

Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀjßoJ. mKvr IJyoh- 07930831180ßoJ” Ku~JTf IJuL- 07852133699

‰x~h IJvrJl - 07402239339

Jalalia Mosque and Islamic Education Centre

Machen Palace, Riverside

Cardif, CF11 6EREmail : [email protected]

IJPmhj kJbJmJr KbTJjJ-

18 - 24 September, 2014 Bangla Post 03

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

vqJPcJ FcáPTvj KoKjˆJr FmÄßmgjJu V´Le ßmJ IJxPjr FoKkr∆vjJrJ IJuL ãáhs S oJ^JrL mqmxJPTmÅJKYP~ rJUJr \jq IJPrJ xrTJrLCPhqJPVr k´P~J\j mPu CPuäUTPrPZjÇ KfKj mPuPZj KmPvw TPrfJPhr \jq Ee xyJ~fJr Kmw~KaUMmA èr∆fôkNetÇ IJVJoLPf ßumJr kJKatxrTJr Vbj TrPu FKhPT KmPvwj\r ßh~J yPmÇ r∆vjJrJ IJuL mOKav mJÄuJPhv ßYÍJrIm ToJPxtr ßjfOmOPªr xJPg FTofKmKjo~ xnJ~ FTgJ mPujÇ Vf11 ßxP¡Ír, mOy¸KfmJr kNmt u¥PjImK˙f ßYÍJr IKlPx FA ofKmKjo~xnJ IjMKÔf y~Ç PYÍJPrr ßk´KxPc≤ oJyfJm PYRiMrLrxnJkKfPfô FmÄ cJAPrÖr ß\jJPruoKym ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf FAxnJ~ r∆vjJrJ IJuL mftoJj xrTJPrrIJoPu KnFKa mOK≠r xoJPuJYjJ TPrmPuj, Fr lPu ãáhs mqmxJ~LrJãKfV´˙ yP~PZjÇ fJPhr Ckr ßgPTTPrr ßmJ^J jJ TKoP~ IJjPu FAßxÖrPT mÅJYJPjJ pJPmjJÇ FT TgJ~FPhrPT xJPkJat TrJ IJoJPhrhJK~fôÇ KfKj mOKav mJÄuJPhvLPhr ÆJrJkKrYJKuf TqJaJKrÄ mqmxJPT mÅJKYP~rJUJr CkrS ß\Jr ßhjÇ r∆vjJrJmPuj, FKa IJoJPhr TKoCKjKarßor∆h¥Ç FPT ÊiM mÅJKYP~ rJUJA j~Fr xoOK≠r \jqS IJoJPhrPT ßYÓJTrPf yPmÇ IJr F\jq KfKj ßYÍJrk´˜JKmf TqJaJKrÄ TPuP\r mqJkJPr

IJVý k´TJv TPrjÇ \JjJj, ßumJrkJKat ãofJ~ ßVPu FPT mJ˜mJ~PjxyPpJKVfJ TrPmjÇ r∆vjJrJ mPuj aJS~Jr yqJoPuaPxrmqmxJ mJKeP\qr xJPg KxKarKm\PjPxr KuÄT mJ ßpJVxN© ˙JkPjrKmw~Ka èr∆fôkNetÇ ãofJ~ ßVPuFKmwP~S KfKj TJ\ TrPf AóZáT mPu\JjJjÇ FZJzJ JjL~ mqmxJ mJKeP\qrKmKnjú xoxqJ xoJiJPj TJCK¿uPTCPhqJVL yS~Jr IJy±Jj \JjJjÇ xnJ~ ßYÍJr xnJkKf oJyfJm PYRiMrLfJr ˝JVf mÜPmq mPuj, FT\jmJñJuL KyxJPm r∆vjJrJ IJuLr I\tPjIJorJ VKmtfÇ KfKj yPóZj oNuiJrJr

xJPg IJoJPhr FToJ© ßpJVxN©ÇmOKav mJÄuJPhvL fgJ FA TKoCKjKarmqmxJ~LrJ pJPg KmKnjú irPjr xrTJrLxyPpJKVfJ ßkPf kJPrj F\jq KfKjfJr KmPvw hOKÓ TJojJ TPrjÇ xJPmT Pk´KxPc≤ S ßYÍJPrr KxKj~rFcnJA\Jr vJyVLr mUf lJr∆TmPuj, rJ\jLKfKmhPhr xJPg KoPuIJorJ pKh TJ\ TKr fJyPuTKoCKjKar \jq IJorJ xKfqTJPrrCjú~Pj mP~ IJjPf kJrPmJÇ KfKjmPuj, aJS~Jr yqJoPuax yPóZFPhPvr mKûf mJrJPhr FTKaÇ IJrr∆vjJrJ IJuL yPóZj IJoJPhrIKiTJr IJhJP~r \jq xKbT FT\j

mqKÜÇ u¥j Kr\SPjr ßk´KxPc≤ mKvrIJyoPhr mPuj, TqJaJKrÄ Kv·PTmÅJKYP~ rJUJr \jq xrTJrL CPhqJPVrk´P~J\jÇ FPãP© KfKj r∆vjJrJIJuLr KmPvw oPjJPpJV TJojJ TPrjÇxnJ~ IjqJPjqr oPiq IJPrJ mÜmqrJPUj cJAPrÖr xJmKrjJ ßyJxJAj,cJAPrÖr oKjr IJyoh, cJAPrÖr FmÄFcnJA\Jr oJyfJm Ko~J, KocuqJ¥Kr\SjJu ßk´KxPc≤ IJK\\Mr ryoJj,nJAx ßk´KxPc≤ xJh VJ\L, lJAjqJ¿cJAPrÖr xJAhMr ryoJj ßrjM,cJAPrÖr IJuL xJPhT KvkM, cJAPrÖrvKlTáu AxuJo kóMUÇ

Money transfer brought to you by Tesco Bank.Terms and conditions: Offer open to customers using the MoneyGram money transfer service in Tesco stores to send money between 8am 10th September and 10pm 28th October 2014. Receive and refund transactions excluded. Coupon can be used in any UK Tesco store to receive £3 off any Tesco International Calling Card or e-voucher top-up value which can then be used via the Tesco International Calling App. Coupon valid to 16th November 2014 and can be redeemed in any UK Tesco store. Coupon cannot be used to reduce the fee on any MoneyGram send transaction. Coupon cannot be redeemed for cash. No replacement coupons will be issued. +4p connection fee applies to calls not made via the App. Free credit expires after 180 days. For latest pricing and all Tesco International Calling terms and conditions visit tescointernationalcalling.com. Standard MoneyGram terms and conditions apply. See send form in store for full terms and conditions. The promoter of this coupon is Tesco Personal Finance. Registered Office: Interpoint Building, 22 Haymarket Yards, Edinburgh EH12 5BH.Tesco Personal Finance Plc is an agent of MoneyGram International Limited in the provision of money transfer services. MoneyGram International Limited is an authorised payment institution regulated in the United Kingdom by the Financial Conduct Authority. MoneyGram and the Globe are marks of MoneyGram. All other marks are the property of their respective owners. © 2014 MoneyGram.

Available at

Send money abroadGet a £3 free credit coupon with Tesco International

Calling when you send money with MoneyGram® at Tesco. Offer ends 28th October 2014.

Available at selected Tesco stores. Visit moneygram.co.uk/tesco for details.

£3free

credit

ereffre£3

tidcre

noit msiVailavA

ocset T Teanhe wngillaC

e cer3 ft a £eG

neS

oo f focset/ku.oc.margyento scsed T Teetcleet sle aba

beotch Ot8ds 2nr efef. Oo Mhti wyne modne suo yn

o Icseh T Teitn wpouoit cdere c

or abyne modn

.silatr deo.serot

.410r 2be

®mraGyneolanoitanretno I

dao

te albaliaAv

of Ms okrae mre abole Ghd tnm aarGyenoMmyad pesirohtun as ad ietimil LanoitanretnI

of Mt onegn as ac ile Pcnanil Fanosreo PcseT.HB 512 EHhgurbdinE

opuos cihf tr oetomore ph. Tsnoitidnod cnaoc.gnillaclanoitanertnoicse ttisi vsnoitindocer. Fppe Aha tie vdat mos nllao cs teilppe aefpuo. Cnoitcasnard tnem sarGyenoy Mnn aoebmevoh Nt6o 1d tilan vopuo. Cppg AnillaCnoitanretno Icsey T Tenf af3 oe £vieceo re trotsbotch Ot8m 2p0d 1nr aebmetpeh St0m 1a8otsuo cn tepr oeffefO:siontidon cd ansrmeTTe

o Bcsey T Teu boo yt thguorr beffesnary tenoM

ehf ty otrepore phe trs akrar mehtl ol. AmarGyenom bodgnid Ketine Uhn td ietalugen roitutitsnt inemn ooisivore phn td ietimil Lanoitanretnm IarGyeno

tn: Ieciffffd Oeretsige. Recnanil Fanosreo Pcses T Ten i apsnoitindo c andsmer tamrGyeno Mdarndat S.mo

g anicirt psetar lo. Fsya0 d8r 1etffts aeripxt eidere cenemecalpeo r. Nhsar cod f foemeedee rt bonnan coproto scseK Ty Unn ad iemeedee rn bad cn4 a10r 2e

h ccihe wulap vu-por tehcuov-r ed orag Cnillal Caedulcxs enoitcasnard tnufed rne aviece. R410r 2ebvrer seffesnary tenom marGyenoe Mhg tniss uremo

.knao B

.marGyeno4 M10. © 2srenwe ovitcepser rie.ytirohtut Acudnol Caicnanie Fhy tm b

marGyeno. Msecivrer seffesnary tenof mn o

,sdrat Yekramya2 H, 2gnidliut Bniopretsmer tull fro ferot sn imro f foend see S.ylp ap

dns amreg tnillal Canoitanretno Icsel Tld annoitcennop c4. +deusse il blis wnopuot cn

eee fhe tcudeo rd tese ut bonnan copuo. Cerlanoitanretno Icsee Tha tid vese un behn tah c

ocseK Ty Unn ad iese un ban copuo. Cdeneewtey benod mneo ss teroto scsen Te iciv

r∆vjJrJ IJuLr xJPg ßYÍJr ßjfímOPªr ofKmKjo~

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJyLo

KmKvÓ xoJ\PxmT \MKz CkP\uJ KmFjKkr xJiJre xŒJhTS \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr xJPmT xJiJre xŒJhT

jJKxr CK¨j IJyoh Koaár

jJVKrTxÄmitjJ

IJP~J\Pj : \MKz CkP\uJ FPxJKxP~vj ACPT

fJKrU : 22 ßxP¡Ír PrJ\ ßxJomJr

˙Jj : PT Fx Fx KnKøÄ 61 ßnPu¿ ßrJc u¥j, A1 5 FKm

PpJVJPpJV

ßoJ: ACjMx Ko~J - 07903311425

xJPuy IJyoh - 07956513677

Fx A lJCP¥vPjr CP¨qJPV jgtSP~Ó u¥Pjr yqJPrJr KrP\≤ TPu\yPu rKmmJr FT ofKmKjo~ xnJIjMKÔf y~Ç lJCP¥vPjr ßY~JroqJjßvU ßoJyJÿh A~JSr Fr xnJkKfPfôFmÄ yqJPrJ Tj\JrPnKan kJKatrx÷Jmq k´JgLt yJjúJy aJrjJr FrkKrYJujJ~ ksiJj IKfKg KyPxPmmÜmq rJPUj PxPâaJrL Im ßâTKoCKjKa FmÄ ßTKmPja KoKjÓJrFKrT KkTuÇ xnJr Êr∆Pf ßTJj@jßfPuJS~Jf TPrj vJKoo @yPohßYRiMrL, @PrJ mÜPmq rJPUjTj\JrPmKan kJKatr x÷Jmq kJgLt KojJryoJj, c. fJKj~J, TíwJj PhmJjL,TKoCKjKa ßjfJ vKlTáu @uo,

oMK\mMr ryoJj \MjM xy @PrJIPjPTÇ xnJ~ FKrT KkTu mPuj,pMÜrJ\q Foj FTKa ßhv PpUJPjoMxKuo, KUsÓJj, KyªM, \MAx xmJAFTxJPg mxmJx TPrÇ pMmT PgPTmO≠ k´KfKa oJjMwA VjfπPT kZªTPrÇ mOPaPjA xmPYP~ ßmKv VjfπYYJt TrJ y~ Ç xm TKoCKjKaPT @PrJGTqm≠ gJTPm yPmÇPTJj oPfA ßpjfr∆j-fr∆jLrJ náu kJKz jJ ßh~ÇmOPaPjr IgtjLKfPf mJÄuJPhvLPhrImhJj IPjTÇ Tj\JrPmKan kJKatrßjfOPfô mJÄuJPhvLPhr @PrJ FKVP~@xJ CKYfÇ xnJ~ u¥Pjr ˙JjL~Kv·LrJ VJj kKrPmvj TPr xmJAPToJKfP~ fáPuj Ç

Fx A lJCP¥vPjr CP¨qJPVofKmKjo~ xnJ

04 Bangla Post 18 - 24 September, 2014mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

aJS~Jr yqJoPuax' ßasKcÄ ˆqJ¥Jctx', kMKuv FmÄTJÓox' IKlxJrrJ ßpRg IKnpJj YJKuP~ kJ~ 21yJ\Jr kJC¥ oNPuqr jTu msqJ¥ S ßYJrJA kPgIJjJ KxVJPra S fJoJT \JfL~ keq \» TPrPZÇPaJmqJPTJ KcPTvj cV IgtJ“ Vº ÊÅPTfJoJT\JfL~ keq KYK¤f TrPf kJrhvtL TáTárKjP~ aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú UMYrJ PhJTJPjIKnpJj YJKuP~ KmkMu kKroJe ßYJrJA KxVJPra SIjqJjq fJoJT \JfL~ keq C≠Jr TrJ y~ÇaJS~Jr yqJoPuaPxr ßasKcÄ ˆqJ¥Jct KmnJPVr

ßjfíPfô PoPasJkKuaJj kMKuv FmÄ FAYFo ßrKnKjCF¥ TJÓox' IKlxJrPhr KjP~ VKbf IKnpJjTJrLhuKa mJrJr 7Ka PVJxJKr vPk IKnpJj YJuJ~ÇIKnpJjTJPu 5Ka ßhJTJj ßgPT 90 yJ\JrKxVJPra, 183 kqJT ßrJKuÄ ßaqJmJPTJ FmÄ 3ßTK\ KvvJ ßaJmqJPTJ \» TrJ y~, pJr mJ\Jr hryPò kJ~ 21 yJ\Jr kJC¥Ç IKnpJPj ßc TáTáPrrxJyJpq ßj~J y~, fJ khJj TPrPZ S~JVPaAuACPT jJPor FTKa ßTJŒJjLÇPYJrJA kPg IJjJ KxVJPra S fJoJT \JfL~ kPeqrKmr∆P≠ IkJPrvj ßyjKr” jJPor KmPvw FAIKnpJjKa ˝J˙q oπeJuP~r IJKgtT xyJ~fJ~˙JjL~ TftOkPãr PjfíPfô AÄuqJP¥r 9Ka KrK\~PjkKrYJKuf yPòÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r,

uM“lár ryoJj mPuj, IkJPrvj ßyjKrr oJiqPoKmkMu xÄUqT ßYJrJA fJoJT \JfL~ keq C≠JPrroiq KhP~ F irPjr ßpRg CPhqJPVr èr∆fôaJIJmJrS koJKef yPuJÇ FA IKnpJPjr xJlPuqrTJrPe IJorJ IJvJ TrKZ pJrJ oPj TPr ßpIJAPjr ßYJU lJÅKT KhP~ Foj IQmi TJ\ YJKuP~ßpPf kJrPm, fJrJ xfTt yPmÇIKnpJjTJPu C≠JrTíf fJoJT \JfL~ kPeqrßTJjKaPfA ˝J˙q xfTtLTre mJftJ KZPuJ jJ, pJ19876 xJPur TjxNqoJr ßkJPaTvj FqJÖ IjMpJK~

mJiqfJoNuTÇ TKoCKjKa ßxlKa Kmw~T ßTKmPja ßo’Jr,TJCK¿ur IKyh IJyoh mPuj, mJrJ~ IQmiKxVJPra S fJoJT\JfL~ keq KmKâ ßp KT oJ©J~yPò, fJ FA IKnpJPjr luJlu ßgPTA ßmJ^JpJ~Ç UMYPrJ KmPâfJrJ pfA uMKTP~ rJUMT jJ PTj,kKvKãf TáTáPrr WsJj vKÜPT fJrJ lJÅKT KhPfkJPrKjÇ IJorJ FirPjr ßTRvu IJVJoLPfSmqmyJr TrPmJÇPYJrJA kPg IJjLf KxVJPra PTjJPmYJ xŒPTt PpßTJj fgq 020 7364 5008 jJ’JPr ßlJj TPr\JjJPf \jxJiJrPer kKf IJy±Jj \JjJPjJyP~PZÇ fgqhJfJr kKrY~ xmtJm˙J~ ßVJkjgJTPmÇ

TKoCKjKar oPiq ßxRyJhtqkNet xŒTt IJPrJCjúf TrJr oJiqPo IkrJioNuT TJptTuJkkKfPrJPir uPãq xJoJr jJAa uJAax' jJPorFTKa krLãJoNuT TotxNKY Ifq∂ xlunJPmmJ˜mJ~j TrJ yP~PZÇKvãJ kKfÔJjèPuJr xJoJr yKuPcr xo~ CóZí–UufJ S IkrJioNuT TJptTuJPkr WajJ ßmPzpJ~Ç fJA FA xo~ xTu m~xLPhrPT KmKnjúirPjr AKfmJYT S xOKÓvLu TotTJP¥ mq˜rJUPf ‘xJoJr jJAa uJAax'’ kP\Ö Vye TrJy~Ç FKa aJS~Jr yqJoPuax' xy u¥Pjr 8KamJrJ~ mJ˜mJK~f yP~PZÇ CPuäUq, 2008 xJPuoJKTtj pMÜrJPÓsr ux FP†ux F k´go FAk´P\Ö mJ˜mJ~j TPr IkrJPir yJr IPjTTKoP~ IJjJr lPu, FKa u¥Pj YJuM TrJyPuJÇkMKuv, KnKÖo xJPkJat FmÄ KmKnjú ßãP© Totrfß˝óZJPxmL xÄVbjèPuJr xJPg kJatjJrvLPkrKnK•Pf aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u mJrJrKmKnjú FuJTJ~ 18Ka APn≤ IJP~J\j TPr,ßpxm IjMÔJPj yJ\Jr yJ\Jr mJKxªJ IÄvßjjÇVf 5 ßxP¡Ír ÊâmJr FA kP\PÖr xoJkjLCkuPã PyJ~JAaYqJku FuJTJr TKuÄCcFPˆPa IJP~J\j TrJ yP~KZPuJ KmPvwIjMÔJPjrÇ TP~T vfJKiT KTPvJr fr∆em~xL xy xm m~xL mJKxªJPhr f„°áft IÄvVýPe kMPrJ IjMÔJjKa k´Jem∂ yP~ SPbÇaJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r uM&lárryoJj, KYuPcsj xJKntx Kmw~T uLc ßoÍJr,TJCK¿ur ßVJuJo rm±JjL, ˙JjL~ TJCK¿urIJm\u Ko~J S kMKuPvr Citfj TotTftJrJßpJV ßhjÇTKoCKjKaèPuJPT FTK©f TPr IkrJioNuTTotTJ¥ ßoJTJPmuJ TrJr uPãq kOgT 4Ka

uPTvPj KmPvw IjMÔJj IJP~J\j TrJ y~Çxm IjMÔJPj kKrPmvj TrJ y~ Vro UJmJrÇFxm IjMÔJPj KZPuJ mJóYJPhr \jq mJCK¿TqJxTu, ßl~JrVJC¥ ßVox, S~Ju TîJAKÍÄ,cJ¿ TîJx, VJKlKa kP\Ö FmÄ KmKnjú irPjrk´KfPpJKVfJÇ k´KfKa APnP≤ CkK˙f KZPuJIfqJiMKjT xr†JoJKh xKöf TJCK¿PurrqJKkc ßrxk¿ mJxÇ To m~xLrJ rJjúJ mJjúJrßTRvu ßpoj KvPUPZ, ßfoKj KoCK\Tßk´JcJTvj xŒPTtS hãfJ uJPnr xMPpJVkJ~Ç KjmtJyL ßo~r uMflár ryoJj mPuj,TKoCKjKaèPuJr oPiq ßxRyJhtqkNet xŒTt IJPrJxMhO| TrPf IJorJ TPbJr kKrvo TPr pJKóZÇTJre FA xMxŒTt IkrJi KjotNPu IPjTxyJ~T yP~ gJPTÇ KfKj mPuj, FmJPrr yKuPcr xo~ mJrJrKmKnjú FuJTJ~, KmPvw TPr ßpxTu FuJTJ~IkrJioNuT f&krfJ ßmKv yP~ gJPT, ßxUJPjxJoJr jJAa uJAax' APn≤ IJP~J\j TrJ y~ÇFA krLãJoNuT kP\PÖr xJluq kptJPuJYjJTPr nKmwqf TotxNKY Vye TrJ yPmÇ kKfKaAPnP≤ KmkMu xÄUqT mJKxªJPhr CkK˙KfßhPU IJorJ UMmA x∂áÓ FmÄ IJorJ IJvJmJKh

TKoCKjKar FA PxRyJhtqkNet xŒTt ‘FTaJS~Jr yqJoPuax’ KmKjotJPj IJoJPhr xJyJpqTrPmÇ FA kP\PÖr oJiqPo IKfKrÜ xyJ~fJk´hJj TrJ~ ßcnjx' ßrJc, ßvcSP~u,ßyJ~JAaYqJku FmÄ TKuÄCc FPâ xMlukJPmÇ IjMÔJjèPuJPf IÄvVyeTJrLPhr SkrkKrYJKuf fJ&ãKjT ofJof \KrPk ßhUJßVPZ 95 vfJÄPvrS ßmKv nKmwqPf F irPjrIJPrJ IjMÔJj IJP~J\Pjr kPã IKnofKhP~PZjÇTKuÄCc FPˆPar FT\j mJKxªJ oJP\hJIJTfJr mPuj, IJKo KÆfL~ KhPjr oPfJ FAIjMÔJPj ßpJV KhPf FuJoÇ xJiJref IJKoIkKrKYfPhr xJPg KovPf ˝JóZªqPmJi TKrjJ, fPm FA IjMÔJPj FPx oPj yPuJTKoCKjKar IjqJjqPhr xJPg IJuJk kKrY~yS~Jr FaJ FTaJ IxJiJre CPhqJVÇKfKj mPuj, FA IjMÔJPj kPfqPTr \jqA KTZájJ KTZá IJPZÇ IJKo KmKnjú AxNq KjP~ kMKuPvrxJPg TgJ mPuKZÇ Fr lPu FA FuJTJ~xoJ\ KmPrJiL TJptTuJk KjP~ IJoJr ßpCPÆV, fJ KjrxPj fJPhr TgJ~ IPjT IJvõßmJi TrKZÇ

aJS~Jr yqJoPuaPx IKnpJj YJKuP~KmkMu kKroJe ßYJrJA KxVJPra C≠Jr

IkrJioNuT TJptTuJk KjotMPur uPãqxJoJr jJAa uJAax' k´P\Ö IjMKÔf


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

Courier Services

q DHL q Cargoq TNT q UPS q Local courier Service Etc

Repair & Sale q Computer q Laptop

q Watch & Clock

AccessoriesAll Kind of accessories

Printing Photocopy

Photo

Business Card

Leaflet

Flyer Banner

Lamination

Binding etc

Onlineq Web design

q CMS

q E Commerce

q Data Recovery

07918293828

Vf oñumJr 2 ßxP¡Ír ßlAg Ajßyug Fr CPhqJPV u¥j oMxKuoßx≤JPrr 4gt fuJ~ ßxKojJr r∆PoFPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxtACPTr ßY~JrkJxtj oJSuJjJ ßyuJuC¨Lj IJyoPhr xnJkKfPfô yJPl\oJSuJjJ xJPuy IJyoPhr TárIJjßfuJ~Pfr oJiqPo xJPuy IJyohnáA~J S rJ~yJj CK¨Pjr ßpRgkKrYJujJ~ FT PxKojJr IjMKÔf y~Ç vfJKiT oMrmmL, pMmT S KYaJxt ßasAKjÄVPjr CkK˙KfPf u¥Pjr KmKnjúyxKkaJu ßgPT IJVf FjFAYFx Frk´KvãTPhrßT KjP~ xTJu 10aJ 30KoKjPa ßk´JVJo IJr÷ y~Ç Pk´JVsJPor Êr∆Pf xnJkKf ßyuJuC¨Lj IJyoh ßasKjÄP~r IÄvVyeTJrL hMr hMrJ∂ ßgPT IJVf pMmT,oMrmmL, CuJoJ S KvãTPhr ßTijqmJh S ÊPnòJ \JjJjÇ KmTJu

KfjaJ kpt∂ 4Ka V∆Pk oJKæ aKkT FrCkr ßpoj Âh ßrJV, cJ~JPmKaT,TqJjxJr S SrJu ßyuPgr CkrFjFAYFx Fr ßasAjJr Vj ggJSP~K¥ KmKjg, kJmKuT ßyug xMKTfxJÄKVrJ, ßyug uJAl JAu xy KmKnjúirPjr kKvãj ßhjÇ ßpJyPrr kr 2~IKiPmvj Êr∆ y~ ßasKjÄ Klc ßmPTroJiqPo IJPuJYjJ y~ FmÄ k´PfqPTrfJPhr IKnùfJ k´TJv TPrjÇ\Mj oJPxr Êr∆ yS~J IjMÔJPj ßaKjÄFr xJKatKlPTa GKhj xTPur yJPfIKfKgPhr oJiqPo CkK˙fßasAKjVPjr yJPf fáPu ßhS~J y~Ç FPf IKfKg KyxJPm CkK˙f yP~mÜmq rJPUj k´mLj KvãJjMrJVL KmKvÓmqmxJ~L oJÓJr IJoLr C¨Lj IJyoh,ßoJyJÿh Ku~JTf xrTJr hJS~JfáuAxuJPor IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrLßoJyJÿh jMr mTx, oJSuJjJ ßoJyJÿh

AorJj xJK~h, oJSuJjJ jMr∆u AxuJo,KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ ßoJyJÿhATmJu UJj kóNUÇxnJkKfr xoJkKj mÜPmqr oJiqPoxmJAPT TífùfJ \JKjP~ IJkqJ~Pjroiq KhP~ xnJr TJ\ xoJ¬ y~Ç

ßlAg Aj ßyug Fr CPhqJPV ßxKojJr IjMKÔf

Vf 10 ßxP¡Ír mMimJr xºqJ 7aJ~kMmtu¥Pjr ˙JjL~ KYuPcsj FcáPTvjßx≤Jr KâKÁ~Jj Kˆsa mMimJrL mJ\JroJhsJxJ asJPˆr CPhqJPV Fr xJiJrjxnJ S oJhsJxJr xJPmT oMyfJKoo

k´~Jf yJKl\ S~JKfr IJuL (r.)˛rPj FT IJPuJYjJ xnJ S ßhJ~JoJyKlu asJPˆr xnJkKf ßoJ: oTuMKo~Jr xnJkKfPfô IjMKÔf y~Ç xnJ~mÜmq rJPUj xmt\jJm asJPˆr CkPhÓJ

oMK\mMr ryoJj, IJPjJ~Jr CK¨j ßumM,IJKor∆u AxuJo, IJuL IJyohoJKjT, uJu Ko~J, oJA\ CK¨j,fJPrT IJyoh, oJSuJjJ IJ»MuyJKl\, oMlKf fJ\Mu AxuJo SßmuJu IJyoh FmÄ xKlTár ryoJjAxJTÇ oJhsJxJr KÆmJKwtT KrPkJat kJbTPrj xÄVbPjr ßas\JrJr ßmuJußyJPxjÇ xnJ~ CkK˙f KZPujxmt\jJm IJK\r CK¨j oMxJ, IJ»MumJKZf ßxKuo, ßmuJu IJyoh oJhJjL,rKlTáu IJuo, IJmMu TJuJo, vJoLoIJyoh, IJmMu ßyJPxj FUuJZ, yJ\LxJoxMu AxuJo TámJh, \Kyr∆uAxuJo, ßVJuJo KTmKr~J, oJSuJjJoJoMj IJyoh, oJSuJjJ \JKouIJyoh, \~jMu AxuJo, xJyJm CK¨jS KoxmJy CK¨j kóNUÇ

mMimJrL mJ\Jr oJhsJxJ asJPˆr CPhqJPV IJPuJYjJxnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~

mOPaPjr k´JYLfo GKyfqmJyL xÄVbj \VjúJgkMr CkP\uJCjú~j xÄ˙J Aj ACPT KjmtJYj IJVJoL 13A IPÖJmr2014 ßxJomJr KmPTu 7 WKaTJr xo~ kMmtu¥PjroJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ pMÜrJ\q˙q xTu\VjúJgkMrmJxLPT IJVJoL 5 IPÖJmr KmTJu 7 ßgPT 8aJr oPiq ßo’JrvLk S jKoPjvj hJKUu TrJr \jq

IJymJj TrJ pJPòÇ PoÍJrvLk S jKoPjvj xoPº Km˜JKrf \JjPf jMr∆u yTuJuJ Ko~J 07983524755, IJ»Mu IJuL rCl07984739446, ‰x~h jMr∆u AxuJo 07980966864,ßoJ: AKu~JZ Ko~J 07956925388 S vJy jMr∆u TKro07806813263 jJ’JPr ßpJVPpJV TrJ pJPmÇ

\VjúJgkMr CkP\uJ Cjú~j xÄ˙J AjACPT KjmtJYjJ 13A IPÖJmr

06 Bangla Post 18 - 24 September, 2014mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

mJÄuJ ßkJˆ kzMj

KmùJkj Khj

IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr F¥PcPnuJkPo≤ asJˆ AC.PT @P~JK\fACKj~Pjr IxyJ~ hKrhsPhr oPiqlMckqJT Kmfre TrJ y~Ç KmvõjJPgrIuÄTJrL xrTJrL ksJgKoT KmhqJu~xÄuVú oJPb asJPˆr xJÄVbKjT xŒJhTpMÜrJ\q ksmJxL TKoCKjKa PjfJ

FcPnJPTa PoJ” rKvh @uLrxnJkKfPfô S xoJ\PxmL KvãJjMrJVLlJÀT @yoPhr kKrYJujJ~ ksiJjIKfKgr mÜmq rJPUj KmvõjJgCkP\uJ kKrwPhr nJrksJ¬ PY~JroqJj@yPoh jMr CK¨jÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj IuÄTJrLACKj~j kKrwPhr PY~JroqJj PoJ”KuuM Ko~J, mJÄuJ KaKn AC.PT KmvõjJgksKfKjKi TKm jJ\oMu AxuJo oTmMuÇÊPnòJ mÜmq rJPUj pMmPjfJ rJjJKo~JÇIjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj,IuÄTJrL ACKj~j kKrwPhr xJPmTPY~JroqJj vJoZMöJoJj (xoZM), yJ\LrKlT Ko~J, PoJ” KxrJ\ CK¨j, PoJ”@»Mx xJuJo, PoJ” \JjM Ko~J, orfM\@uL Po’Jr, @»Mu UJKuT Po’Jr,yJ\L @»Mu yJKxo, oKl\ @uL,l~\Mr ryoJj ksoNUÇÊÀPf kKm© PTJr@j KfuJS~Jf

TPrj oJSuJjJ vKlTMu AxuJoÇksiJj IKfKgr mÜPmq KmvõjJgCkP\uJr nJrksJ¬ PY~JroqJj @yPohjMr CK¨j mPuj, ksmJxL Km•mJjrJfJPhr TÓJK\tf Igt VKrm IxyJ~PhrTuqJPe Pksre TPr @oJPhrPTTífùfJkJPv @m≠ TPrPZjÇ

KmPvw IKfKgr mÜPmq IuÄTJrLACKj~j kKrwPhr PY~JroqJj KmKvÓrJ\jLKfmLh PoJ” KuuM Ko~J mPujksmJxLrJ PhPvr VrLm-hMULPhr \jqxm xo~ xJyJPpqr yJf mJKzP~gJPTj, @r @oPhr CKYf yPuJksmJxLPhr xJPg TJPi TJi KoKuP~TJ\ TrJ FmÄ FuJTJr VKrmPhrxJyJpq xyPpJVLfJ TrJÇxnJkKfr mÜPmq asJPˆr xJÄVbKjTxŒJhT FcPnJPTa PoJ” rKvh @uLmPuj, @orJ IuÄTJrL ACKj~jSP~uPl~Jr F¥ PcPnJuJkPo≤ asJÂC.PTr oJiqPo FuJTJr IxyJ~PhroMPU yJKx lMaJPf @VJoLPfS FirPjr TJptâo ImqJyf rJUm FmÄFr @SfJ @rS xŒ´xJrj TrPmJAjvJ@uäJyÇIjMÔJPj ACKj~Pjr ksJ~ Kfjvf VKrmIxyJ~Phr oPiq YJu Pfu o~hJ KYKjrlMc kqJT Kmfre TPrj IKfKgmíªÇ

PynJKrÄ mJrJ ßo~r KujcJ ßgsJ KlfJßTPa mJXJuL oJKuTJjJiLj PoKéTJj SßaéJx ßlJPcr Pr áPr≤ ÈmMKraZ yJaÈFr CPÆJij TPrPZjÇ 1PxP¡’r PxJomJr PrˆáPr≤CPÆJijTJPu ßo~Prr xJPg @PrJCkK˙f KZPuj TJCK¿uJr KmK¨kJrxJCc, TJCK¿uJr rKm @r KoKxrksoMUÇ ßo~rPT ˝JVf \JjJj PrˆáPrP≤rkKrYJuT lUr∆u AxuJo, ‰x~h@»MuäJy fJPrT, xJKhTár ryoJj,jJ\oMu ßyJPxjÇ UmPrr kvÄxJ TPrPo~r ßrˆáPrP≤r xmJtñLj xJluqTJojJ TPrjÇ roPlJct Pasj ßÓvPjr KjTPa KnPÖJKr~JßrJPc ImK˙f FKaÇ FUJPj mMKraZ,

jJPTJZ, lJK\aJZ, aJPTJZxy KmKnjúirPjr V´Lu ¸JAKxx kJS~J pJPmÇxŒNjt FuPTJyu oMÜ yJuJu Fßr áPrP≤ UJmPrr hJo fáujJ oMuTnJPmIPjT x˜J mPu \JjJj Fr kKrYJuTÇCPÆJij CkuPã k´go x¬JPy xmVJyTPhr \jq 10% ZJz rP~PZÇ kJ~ 50KxPar ßr áPrP≤ ßZJa mz ßpIjMÔJPjr mMKTÄ ßjS~J yPm mPuS\JjJj TftOkãÇ fJrJ oPj TPrj jfáj@KñPT ‰fKr PoKéTJj S ßaéJxßlJPcr F ßrˆáPr≤ V´JyTPhr Knjú˝JPhr UJmJPrr YJKyhJ~ KmPvw nNKoTJrJUPmÇFZJzJ 30@VÓ vKjmJr ˙JjL~ FoKkFjPcsJ rKxjPcu, TJCK¿uJr cJKojßyJ~JAa ßr áPr≤ KnK\Pa @PxjÇ

PTT TJaJ S @PuJYjJ xnJr oJiqPomJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKkr36fo k´KfÔJ mJKwtTL kJuj TPrPZxJCg SP~ux KrK\Cj KmFjKkpMÜrJ\q vJUJÇ 3PxP¡’r mMimJrTJKctPlr mJKrPf rJKyu fJªMKrßrˆáPrP≤ @P~JK\f xnJ~ ßxJ~JjKx,mJKr, TJKctl, Kjg, KmscP\≤ S Fr@Pv kJPvr huL~ ßjfJTotLrJIjMÔJPj ßpJV ßhjÇ FPf xnJkKffô TPrj xJCg SP~uxKmFjKkr xnJkKf UJPuh Ko~JÇ xyxJÄVbKjT xŒJhT PjS~J\@yPoPhr kKrYJujJ~ FPf mÜmqrJPUj ßxPâaJrL ßjyJu @yoh,KxKj~r xy xnJkKf l\r @uL, xyxnJkKf @xTr @uL, ßas\JrJr@jJ Ko~J, xJÄVbKjT xŒJhT ßxmMuKo~JÇpMÜrJ\q KmFjKkr xJÄVbKjTxŒJhT \Kxo CK¨j ßxKuoßaKuTjlJPrP¿ IÄv ßjj IjMÔJPjÇ

FPf mÜJrJ mPuj, ßhv FUj FTKaoyJâJK∂TJu IKfâo TrPZÇ èo,yfqJ, KjptJfj FTKa xJiJrj WajJ~kKrjf yP~PZÇ FxPmr fLms KjªJ\JKjP~PZj mÜJrJ PmVo UJPuhJ K\~JS fJPrT ryoJPjr yJfPT vKÜvJuLTrPf xmJAPT GTqm≠ yP~ TJ\TrJr @ymJj \JjJjÇ FZJzJ mftoJjxrTJrPT IQmi xrTJr hJmL TPrFTKa KjrPkã KjmtJYPjr P\JzJPuJ@ymJj \JjJj IjMÔJPjÇ@PuJYjJ xnJ ßvPw hPur k´KfÔJmJKwtTL ßTT TJaJ y~Ç FPf @PrJ CkK˙f KZPuj, KTK\r@yoh, ßoJyJÿh vKyh Ko~J,ßoJyJÿh ßyJPxj FjJo, mhr∆uAxuJo, ßoJyJÿh xJjJ Ko~J, l~\Mu@uo, TJoJu Ko~J, TJoJu ßyJPxj,KxrJ\Mu yT, jMr Ko~J, ßxKuo Ko~J,@mMu ßyJPxj, @mM xJAo, ßmuJu@yoh, @xJh Ko~J, \JuJu Ko~JkóMUÇ

\ÅJT\oT nJPm roPlJPct CPÆJijyu ßr áPr≤ ÈmMKraZ yJaÈ

KmFjKkr 36fo k´KfÔJ mJKwtTL kJujTru xJCg SP~ux KrK\Cj KmFjKk

IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ßcPnuJkPo≤ asJˆ ACPTr láckqJT Kmfre

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! !

!"##$%&''

()&*+%(&'

,%+#(+#-'./01'23455'

'

6$*+78$'

-%",*+7&'

"#$%&'$$!()*+$!

)&+!,-.'*$!

Call: 0789 872 7830

www.e2printers.co.uk

Unit 2, 116 Mile End Road,

London, E1 4UN !

7"#6"&9'"%(':;%<'

"#='=$&+-#''

"/>':0/?@=ABCDE'

")F0G/H'

!GEEA/B'

!CII'!00?B'

!00?IA>B'

!JBCEABB'7G/HB'

KILA/B'

8AG.IA>B'

MAEJ'

,0B>A/B'

%JFFA/'&>G1NB'

!

!

!

7G/'=ABCDE'

7G/'&CDE'

7G/'MGDEA>'

:CEH0O'-/GNPCQB'

()&PC/>B'

&P0N'&CDEB'

/00123!421!35671893!9:!4;4<=46<=<9>!

!@:'N/CE>CED'

70I0J/',/CE>CED'

!CEHCED'

8G1CEG>CED'

$?18<4=!?48@4A1!4;4<=46=1!

,IAGBA'GB?'.0/'BNAQCGI'0..A/'0E'FJBCEABB'NGQ?GDA4'

=CBQ0JE>'GRGCIGFIA'.0/'B>JHAE>4'


mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

KmPuPfr k´Kfv´ÊKfvLu CkjqJKxT,VLKfTJr S TKm Táfám @lfJmPTxÄmitjJ KhP~PZ xMÂh pMÜrJ\qÇ FPfKmPuPfr KmKnjú vyr ßgPT KmkMuxÄUqT TKm, xJKyKfqT, VLfLTJr,xJÄmJKhT S TKoCKjKar ßjfímOªCkK˙f yP~ TKmPT ÊPnòJ \JjJjÇ 2PxP¡’r oñumJr kNmtu¥PjrPxJjJrVÅJS PrˆáPrP≤ @P~JK\fIjMÔJj ßoJ” S~JhMh S FjJP~f UJPjrßpRg kKrYJujJ~ FPf xnJkKffôTPrj Qx~h ATmJu @yPohÇ AlfJr@uPor ˝JVf mÜPmq oJiqPo ÊrÊyS~J IjMÔJPj kíJj IKfKg KZPuju¥j xlrf jmLjV† ßkRrxnJrßo~r IiqJkT PfJlJöJu AxuJoßYRiMrLÇ ksiJj mÜJ KZPuj TKm SV·TJr vJoLo @\JhÇTKmPT xÿJj \JKjP~ C•rL~ kKrP~ßhj TKm vJoLo @\Jh FmÄ xÿJjjJ˛JrT k´hJj TPrj ßo~r ßfJlJöuAxuJo ßYRiMrLÇ TKmfJ @mOKfPfIÄv ßjj cJ~Jx kJrJ ßxéKk~r VÊkS Kmvõ xJKyfq ßTªs ACPT jJaqKmnJPVr oûQvuL xhxq vJ~uJ KxKo,‰x~hJ fJ\Ko~J fJKj~J, K\~JCrryoJj xJTPuj S @KrláöJoJjQx~hÇxÄmKitf IKfKgr mÜPmq TKmr Táfám@lfJm fJPT F Kmru xÿJjjJ\JjJPjJr \jq CkK˙f xTPur k´KfTífùfJ k´TJv TPrjÇFPf mÜmq rJPUj TKrm \j fKooMuAxuJo ßYRiMrL, YqJPju Fx Fr KjC\Pk´P\≤Jr PfRKyh vJKTu, Kv·L@uJCr ryoJj, @»Mu yJKuo ßYRiMrL,TKm xjo oKj, ˛OKf @\Jh, mqJKrÓJr@fJCr ryoJj, @mMu TJuJo @\Jh

PZJaj, ßckMKa ßo~r SKuCr ryoJjßYRiMrL kóMUÇIjMÔJPj mÜJrJ Táfám @lfJPmr V·,CkjqJx S TKmfJr k´vÄxJ TPrjÇ

fJrJ mPuj fJr ßuUjL xoJP\rIxñKf hNr TrPj KmPvw nNKoTJrJUPZÇ kíJj IKfKgr mÜPmq flJöuAxuJo ßYRiMrL Táfám @lfJmPTFT\j k´KfnJmJj ßuUT KyPxPmCPuäU TPr mPuj fJr ßuUJr oJiqPoxoJ\ IPjT CkTíf yPòÇTKm vJoLo @\Jh TMfám @lfJmPTKmPuPf FT\j vKÜvJuL ßuUTCPuäU TPr fJr xmJtñLj CjúKj TJojJTPrjÇFPf @PrJ CkK˙f KZPuj, TJoJu

ßYRiMrL, TJor∆u yJxJj YMjú, yJ\L@»Mx xJ•Jr, @mM fJPyr ßYRiMrL,mqJKrÓJr @»Mu oK\h fJPyr, @mMACxMl ßYRiMrL, yJjúJj Ko~J, l~xu

ßYRiMrL, ‰x~hMr ryoJj xJBh, oAjMuAxuJo, @KTTár ryoJj, ßyuJußYRiMrL, vJy ßoJPvth @yoh, jMr∆uUJj Krkj, K\uM ryoJj, yJKhx Ko~J,@\ou ßyJPxj, fáKyj ßYRiMrL,TJCK¿uJr K\uJjL ßYRiMrL, TJCK¿uJrxofJ UJfMj, TJCK¿uJr oMlKf Ko~J,xJÄmJKhT Ko\mJy \JoJu, xJÄmJKhTCöu hJv, vJy lP~\, Ko\tJ fZjMßmV, ßxJPyu @yoh, @mM xJBhßYRiMrL, vJoLo @yoh ßYRiMrL,k´Plxr @»Mu yJA, TKm @KulCK¨j kóMUÇ

TKm S VLKfTJr Táfám @lfJmPT xÿJjjJ khJj

PxJomJr KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤IVtJjJAP\vj ACPT Vf 8 Px¡ÍrßxJomJr KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤IVtJjJAP\vj ACPT TfítT KmsTPujFr ßxJjJrVÅJS ßrˆáPrP≤ mJKwtTlqJPoKu ßVAa aáPVhJr S TíKfZJ©/ZJ©LPhr FS~Jct KxKroKj FrIJP~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf KlPrJ\Mu yT FrxnJkKfPfô FmÄ xJiJrj xŒJhTFcPnJPTa IJmMu yJxjJf FrxûJujJ~ xnJ~ kíJj IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj ßmgjJuV´Lj ßmJIJxPjr FoKk r∆vjJrJ IJuLÇ KmPvw

IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~JryqJoPua TJCK¿u Fr k´JÜj ßo~rIJ»Mu IJK\\ xrhJrÇ xnJ~ KmVf K\KxFxA FmÄ F ßunukrLãJ~ TíKfPfôr ˝Jãr rJUJ~ 17\j KvãJgLtPT xÄmitjJ k´hjJ TrJy~Ç kíJj IKfKg r∆vjJrJ IJuL FoKkFirPjr FTKa IjMÔJPjr \jqIJP~J\T xÄVbjPT ijqmJh \JjJjÇKfKj IJvJ k´TJv TPrj mOKavmJÄuJPhPvr oMU IJPrJ Cöu TrPmÇxnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj jJ\oMußyJPxj, IiqJkT oJojMj ßoJPvth,

jJ\oMu ßyJPxj, oJSuJjJ ßvJP~mIJyoh, IJ»Mx xJoJh, lP~\Mu yT,oJymMm ßyJPxj, Kj~J\Mu AxuJoßYRiMrL, uMflár ryoJj, k´Plxr SorlJr∆T, fJKyr rJ~yJj ßYRiMrL kJPmu,vKlTáu AxuJo, vKyhMu AxuJo,oJoMj xhtJr, muMj Ko~J, IJKfTárryoJj r∆Pmu, IJKor∆u yT, IJK\\MrryoJj Kuaj, IJ»Mu VJllJr S IJmMuyJxjJf Krkj kóNUÇIjMÔJPj KmkMu xÄUqT KhrJA k´mJxL˝kKrmJPr CkK˙f KZPujÇ FTKaoPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj Fr oJiqPoIjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ

KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤ IVtJjJAP\vj ACPT mJKwtTlqJPoKu ßVAa aáPVhJr S FS~Jct KxKroKj IjMKÔf


TKoCKjKar xÄmJh

KmFjKkr PTª∑L~ xJÄVbKjT xŒJhT, xJPmT xÄxhxhxq Fo AKu~Jx IJuLr xºJPjr hJmLPf SpMÜrJ\q xlrrf KmvõjJg CkP\uJ kKrwPhrPY~JroqJj xMPyu IJyoh PYRiMrLr xÿJPj hvWrACKj~j \JfL~fJmJhL PlJrJo ACPTr CPhqJPVofKmKjo~ xnJ mÜJrJ mPuPZj èo jJoT ‰˝rJYJrLßvU yJKxjJr TJrJVJr ßgPT Fo AKu~Jx IJuLPToMÜ TrPf kP~J\j IJmJPrJ kP~J\j AŒJf TKbjIJPªJujÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, KmvõjJgCkP\uJmJxL pfKhj Fo AKu~Jx IJuLPT xM Im˙JKlPr jJ kJPm ffKhj ßhPv KmPhPv IJPªJuj YJKuP~pJPmÇ mÜJrJ AKu~Jx IJuLr IfqJ∂ IJ˙JnJ\jPjfJ CkP\uJ ßY~JroqJj ßxJPyu IJyoh Fr ßjfíPfôKmvõjJPg fLms VeIJPªJuj VPz fáuPf xTPur kKfIJymJj \JjJjÇVf 9 PxP¡’r oñumJr Aˆ u¥Pjr KÓPlJct Px≤JPrIJP~JK\f ofKmKjo~ xnJ~ xnJkKffô TPrj hvWrACKj~j \JfL~fJmJhL PlJrJo ACPTr IJymJ~TIJ»Mu TM MZÇ xÄVbPjr pMVì IJymJ~T Fo fJjmLrIJyÿh S IJmMu yJxjJf Fr PpRg kKrYJujJ~ xnJrÊÀPf ÊPnòJ mÜmq rJPUj PlJrJPor pMVì IJymJ~TIJuL IJyohÇ xnJ~ xÿJKjf IKfKgr mÜmq rJPUjpMÜrJ\q KmFjKkr KxKj~r xy xnJkKf IJ»Mu yJKohPYRiMrL, xy xnJkKf IJmMu TJuJo IJ\Jh, IJuyJ\ôQfoMZ IJuL, AKu~Jx oMKÜ xÄVJo GTq kKrwhACPTr KxKj~r PjfJ VCZ IJuL, pMÜrJ\q KmFjKkrxJÄVbKjT xŒJhT \Kxo CK¨j PxKuo, h¬r

xŒJhT c.oMK\mMr ryoJj, KmFjKk PjfJ èu\JrIJyoh, TJPuTKan ÛMu Im VnPjt¿ Fr xnJkKfvJyjMr IJyoh UJj, TJCK¿ur IJ~JZ Ko~J, KjCyJoSP~u Pl~Jr a∑JPˆr xnJkKf uJKT Ko~J, TKoCKjKamqKÜfô jMr mé, hvWr ACKj~j \JfL~fJmJhLPlJrJo ACPTr pMVì IJymJ~T TJoJu IJyoh, IJ»MuyJKoh, vJy \JyJj, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT xJiJrjIJ»Mu mJKZf mJhvJ, pMÜrJ\q KmFjKkr xy pMmKmw~T xŒJhT S pMmhPur xJPmT nJrk∑J¬ xJiJrexŒJhT IJl\Ju PyJPxj, pMÜrJ\q fr∆e hPurIJymJ~T IJ»Mu mJKZr UJj, TKoCKjKa mqKÜfô PvUoMhJKær PyJPxj oiM, xJPmT ZJ©PjfJ KoxmJy CK¨jUJj, pMÜrJ\q ZJ©hPur xJPmT xJiJrj xŒJhToMKymMu AxuJo Krkj, xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT vJyIJuo, KmFjKk PjfJ IJmMu TJuJo, xMlL Ko~J Po’Jr,\~jJu IJPmKhj, vJy\JyJj IJuo, pMÜrJ\q pMmPurKxKj~r PjfJ PuJToJj PyJPxj, mJmMu IJyoh, IJ»MuS~JKyh IJuoVLr, vKlCr ryoJj UJj \JKou, IJ»MuyJKoh UJj xMPoh, ZJ©hPur xJPmT xy xnJkKfPYRiMrL fJuyJ AmPj oMTKZh, xJPmT pMVì xŒJhToMvJrrl PyJPxj, pMÜrJ\q fÀe hPur pMVìIJymJ~T IJmMx xJ•Jr Aoj, xrlrJ\ IJyoh vrlM,yJxJj IJyoh, IJ»Mu oMKTf Kvkj, KV~Jx CK¨jksoMUÇ xnJ PvPw \jPjfJ Fo AKu~Jx IJuLPT xMIm˙J~ KlPr kJS~Jr hJmLPf oyJj IJuäJyr TJPZPoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj pMÜrJ\q KmFjKkr xyiot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ vJoLo IJyohÇ

hvWr ACKj~j \JfL~fJmJhL ßlJrJoACPTr ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf

ksmJxLPhr \J~VJ-\Kor KmwP~ FcPnJPTaojK\u ßoJPvth Fr IJAjL xyPpJKVfJkshJPjr ßWJweJ KyCoqJj rJAax F¥ kLxlr mJÄuJPhv Fr mJKotÄyJo TKoKa VbjCkuPã FT xnJ Vf 24Pv IJVÓ ˙JjL~IJ`J ßrÓMPrP≤ IjMKÔf y~Ç mJKotÄyJomJÄuJ ßxk´TîJPmr xnJkKf ßoJ˜lJ ßYRiMrLpMmrJP\r xnJkKfPfô S TJCK¿ur ßjS~J\IJuLr kKrYJujJ~ IjMKÔf CÜ xnJ~ ksiJjIKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KyCoqJjrJAax F¥ kLx lr mJÄuJPhv Fr ßTªsL~xnJkKf FcPnJPTa ojK\u ßoJPvthÇKmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPujxÄVbPjr pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf ßoJ”ryof IJuL S TJptTrL xhxq FuJAx Ko~J(oKfj)Ç ksiJj IKfKg S KmPvw IKfKgxÄVbPjr IJhvt-CP¨vq mqJUqJ TrJr krCkK˙f ksmJxLrJ FTKa TKoKa Vbj TrJr\jq IJVý k´TJv TPrjÇ Frkr xTPurofJoPfr KnK•Pf YqJPju Fx Fr mJKotÄyJok´KfKjKi FAY Fo IJvrJl IJyPohPTIJymJ~T FmÄ mJKotÄyJo mJÄuJ Pkx TîJPmrxnJkKf ßoJ˜lJ ßYRiMrL pMmrJ\ S TJCK¿urßjS~J\ IJuLPT pMVì IJymJ~T FmÄmJKotÄyJo mJÄuJPhvL Km\Pjx FPxJKxP~vPjrxnJkKf IJuyJ\ô IJ»Mu oJKuT kJrPn\PTxhxq xKYm TPr 21 xhxq KmKvÓ- KyCoqJjrJAax F¥ kLx lr mJÄuJPhv- mJKotÄyJPorIJymJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç IjMÔJPjmÜmq rJPUj ßxKuPmsKa ßvl S KmKvÓmqmxJ~L rAx Ko~J, mJÄuJPhv TqJaJrJxtFPxJKxP~vPjr KocuqJ¥ vJUJr xJiJrexŒJhT ßoJyJÿh ßxuM Ko~J, TPnK≤srmqmxJ~L vJKyj IJyoh, xJÄmJKhT Kr~JhIJyJh, FKaFj mJÄuJ ACPTr k´KfKjKi

\~jJu AxuJo, YqJPju IJAr k´KfKjKiTJ\L ßuJToJj ßyJPxj, Ko\Jj ßr\J ßYRiNrL,ßoRuJjJ FUuJxMr ryoJj S IJuL yJ~hJrßYRiMrL (\JKTr) koMUÇ xnJ~ xmtxÿKfâPoKyCoqJj rJAax F¥ kLx lr mJÄuJPhv FrmJKotÄyJPor IJymJ~T TKoKa Vbj TrJZJzJS TPn≤sL TKoKa VbPjr uPãqßxKuPmsKa ßvl S KmKvÓ mqmxJ~L rAx Ko~JFmÄ TPnK≤sr mqmxJ~L vJKyj IJyPohPThJK~fô k´hJj TrJ y~Ç S~JuxPur TKoKaVbj TrJr \jq IJuyJ\ô rAx Ko~JPT hJK~fôkshJj TrJ y~Ç kíJj IKfKgr mÜPmqmJÄuJPhv ßgPT KnxJ k´PxKxÄ Fr xTuTJptâo nJrPfr j~JKhKuäPf ˙JjJ∂r TrJrkKrT·jJr k´KfmJh \JKjP~PZj FmÄKx≠J∂Ka mJKfu TrJr \jq KmsKav xrTJPrrkKf IJymJj \JjJPjJr kJvJkJKv mJÄuJPhvxrTJrPT FA KmwP~ nëKoTJ rJUJr IJymJj\JjJPjJ y~Ç fJ ZJzJ KfKj ßp xo˜ kmJxLßhPv KVP~ \oJ\Kor xoxqJ~ kPzj fJPhrIJAjL xyPpJKVfJ khJPjr ßWJwjJ ßhjÇ fJr

F ßWJwjJPT CkK˙f xmJA ˝JVf \JjJjÇxnJ~ KyCoqJj rJAax F¥ kLx lrmJÄuJPhv Fr mJKotÄyJo IJymJ~T TKoKaVbj TrJ y~Ç IJymJ~T FAY Fo IJvrJlIJyoh, pMVì IJymJ~T o˜lJ pMmrJ\ ßYRiMrL,pMVì IJymJ~T TJCK¿ur ßjS~J\ IJuL,xhxq xKYm-IJ»Mu oJPuT kJrPn\, ßoRuJjJFUuJxMr ryoJj, FcPnJPTa ßfJlJP~ufJuMThJr, IJuyJ\ô Uxr∆ UJj, ßoJyJÿhßxuM Ko~J, lKrhJ A~JxKoj, Kr~Jh IJyoh,\~jJu IJyoh, IKu IJyJh ßYRiMrL(\JPTr), Ko\Jr ßr\J ßYRiMrL, TJ\LßuJToJj ßyJPxj, ATmJu IJyPoh ßYRiMrL,ßoJyJÿh oKyCK¨j, xKuKxar yJKmmCuäJy,xMPyu IJyPoh, yJ\L jMr∆u yT ß\Kk,oMrPvh ßYRiMrL S yJ\L KlPrJ\ UJjÇ FmqJkJPr mJKotÄyJPo mxmJxrf kmJxL pJPhrßhPv \Ko-\oJ KjP~ xoxqJ IJPZ fJPhrCÜ TKoKar IJymJ~T IJvrJl IJyoPhrxJPg 0798883600 jJ’JPr ßpJVJPpJVTrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ

mJKotÄyJPo KyCoqJj rJAax F¥ kLxlr mJÄuJPhv Fr xnJ IjMKÔf


mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

||||||||||||||||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj |||||||||||||||||

Bwg‡MÖkb twW‡Ubkb g¨vUvi Ges †eBj Gwcø‡Kkb RywWwkqvj wiwfD (JR)wnDg¨vb ivBUm/AvwU©‡Kj 8/ †gwW‡Kj MÖvDÛ Gwcø‡KkbGmvBjvg Gwcø‡Kkb Ges AvwcjBBD (EU) Gwcø‡Kkb, d¨vwgwj cviwgU, †iwm‡W›U KvW©, †m‡Uj‡g›U‡m‡Uj‡g›U Ges weªwUk wmwU‡Rbkxcg¨v‡iR Gwcø‡Kkb d¨vwgwj wfwRUi wfmv‡i÷z‡i›U †cbvwë Avwcj ‡Wv‡gmwUK fv‡qv‡jÝ Gwcø‡Kkb

wW‡cv‡U©kb Avwcj Ges wigyfvj WvB‡iKkb|÷z‡W›U G·‡Ubkb Gwcø‡Kkb wjM¨vwm †KBm mKj Bwg‡MÖkb Avwcj AvÛvi GBR 7 Years Application.

37 New Road (Ground Floor), Whitechapel , London E11HE Tel: 020 7426 0858 Fax: 020 7392 2210, M : 077 5239 7383

E-mail: [email protected] Web: www.mqhassansolicitors.co.uk

The Firm is authorised and regulated by the Solicitors Regualtion Authority, SRA No. 566550

Principal: Mohammed Quamrul Hassan, LL.B (Hons), LL.M

Aine O Adhikar12:35pm

NTV Europe Sky 852Sameday/Premium service available

Ab¨vb¨ tj¨vÛjW© Ges †Ub¨v›U DBj Ges cÖ‡eU ‡WeU g¨vUvi Kgvwk©qvj †cÖvc©vwU©, wbD wjR, G¨vmvBb‡g›U cvIqvi Ae GÜwb© ¯úÝikxc wWK¬v‡ikb mZ¨vqb bvg cwieZ©b wW‡fvm© wcwUkb, KbUv·, BbRvskb Ges Kvm‡UvwWqvb AW©vi

Avcwb wK cvIqvi Ae GU©wb© wb‡q `ywðšÍvq Av‡Qb ?Avgiv G e¨vcv‡i Avcbv‡K mvwe©K mn‡hvwMZv Ki‡Z cvi‡ev|

(dzj c¨v‡KR)

weMZ `k eQ‡i Avcwb wK †jvb, †µwWU KvW© ev gU©‡MR wb‡q‡Qb? Avcwb nq‡Zv Zvi mv‡_ AwZwi³ UvKv cwi‡kva Ki‡Qb PPI eve`| Avgiv Avcbvi

†mB UvKv B›Uv‡i÷ I Kg‡cb‡mkbmn †diZ ‡Ìqvi eë¯’v Ki‡Z cvwi|

ÒAvcbvi UvKv Avcbvi AwaKviÓ

UvKv †diZ! UvKv †diZ!!

Online Visa application :Avgiv AwZ Aí mg‡q m~jf g~‡j¨ `ÿZvi mwnZ online visa application K‡i _vwK| Avgiv quality of work Ges excellent customer service Gi guarantee w`‡q _vwK|

(Full package: online application , cover letter, list of documents, sponsorship declaration)Do you need legal aid on

criminal matter. please contact

M. Shahid Khan, Duty Solicitor on 07859076557

y/PamedaSNTV Europe Sky 852

Aine O

vicemium serNTV Europe Sky 852

12:35pmAdhikarAine O

ailable

) Gwcø‡Kkb, d¨vwgwj cviwgU, †iwm‡W›U KvW©, †m‡Uj‡g›UEUBBD (GmvBjvg Gwcø‡Kkb Ges AvwcjwnDg¨vb ivBUm/AvwU©‡Kj 8/ †gwW‡Kj MÖvDÛ Gwcø‡Kkb

JR)RywWwkqvj wiwfD (wW‡Ubkb g¨vUvi Ges †eBj Gwcø‡Kkb

Bwg‡MÖkb t

ry/PamedaS

) Gwcø‡Kkb, d¨vwgwj cviwgU, †iwm‡W›U KvW©, †m‡Uj‡g›UGmvBjvg Gwcø‡Kkb Ges AvwcjwnDg¨vb ivBUm/AvwU©‡Kj 8/ †gwW‡Kj MÖvDÛ Gwcø‡Kkb

JR)wW‡Ubkb g¨vUvi Ges †eBj Gwcø‡Kkb

e avicemium serr

) Gwcø‡Kkb, d¨vwgwj cviwgU, †iwm‡W›U KvW©, †m‡Uj‡g›U

wnDg¨vb ivBUm/AvwU©‡Kj 8/ †gwW‡Kj MÖvDÛ Gwcø‡Kkb

bvg cwieZ©b

ailableve a

cvIqvi Ae GÜwb© ‡WeU g¨vUvi j¨vÛjW© Ges †Ub¨v›U

Ab¨vb¨ t

bvg cwieZ©b ¯úÝikxc wWK¬v‡ikb cvIqvi Ae GÜwb©

Kgvwk©qvj †cÖvc©vwU©, wbD wjR, G¨vmvBb‡g›U ‡WeU g¨vUvi DBj Ges cÖ‡eU j¨vÛjW© Ges †Ub¨v›U

Ab¨vb¨ t

mZ¨vqb ¯úÝikxc wWK¬v‡ikb Kgvwk©qvj †cÖvc©vwU©, wbD wjR, G¨vmvBb‡g›U

DBj Ges cÖ‡eU

UvKv †diZ!

UvKv cwi‡kva Ki‡Qb gU©‡MR wb‡q‡Qb? Avcwb nq‡Zv Zvi mv‡_ AwZwi³

weMZ `k eQ‡i Avcwb wK †jvb, †µwWU KvW© ev UvKv †diZ!!UvKv †diZ!

ÒAvcbvi UvKv Avcbvi AwaKviÓ ‡Ìqvi eë¯’v Ki‡Z cvwi|

†diZ †mB UvKv B›Uv‡i÷ I Kg‡cb‡mkbmn eve`| Avgiv Avcbvi PPIUvKv cwi‡kva Ki‡Qb

gU©‡MR wb‡q‡Qb? Avcwb nq‡Zv Zvi mv‡_ AwZwi³ weMZ `k eQ‡i Avcwb wK †jvb, †µwWU KvW© ev

UvKv †diZ!!

ÒAvcbvi UvKv Avcbvi AwaKviÓ

†diZ eve`| Avgiv Avcbvi

gU©‡MR wb‡q‡Qb? Avcwb nq‡Zv Zvi mv‡_ AwZwi³ weMZ `k eQ‡i Avcwb wK †jvb, †µwWU KvW© ev

AvÛvi GBR mKj Bwg‡MÖkb Avwcj wjM¨vwm †KBm

÷z‡W›U G·‡Ubkb Gwcø‡Kkb wW‡cv‡U©kb Avwcj Ges wigyfvj WvB‡iKkb|

‡i÷z‡i›U †cbvwë Avwcj g¨v‡iR Gwcø‡Kkb ‡m‡Uj‡g›U Ges weªwUk wmwU‡Rbkxc

) Gwcø‡Kkb, d¨vwgwj cviwgU, †iwm‡W›U KvW©, †m‡Uj‡g›UEUBBD (

Application.mKj Bwg‡MÖkb Avwcj

÷z‡W›U G·‡Ubkb Gwcø‡Kkb wW‡cv‡U©kb Avwcj Ges wigyfvj WvB‡iKkb|

‡Wv‡gmwUK fv‡qv‡jÝ Gwcø‡Kkb‡i÷z‡i›U †cbvwë Avwcj d¨vwgwj wfwRUi wfmv

‡m‡Uj‡g›U Ges weªwUk wmwU‡Rbkxc) Gwcø‡Kkb, d¨vwgwj cviwgU, †iwm‡W›U KvW©, †m‡Uj‡g›U

‡Wv‡gmwUK fv‡qv‡jÝ Gwcø‡Kkb

) Gwcø‡Kkb, d¨vwgwj cviwgU, †iwm‡W›U KvW©, †m‡Uj‡g›UwW‡fvm© wcwUkb, KbUv·, BbRvskb Ges Kvm‡UvwWqvb AW©vibvg cwieZ©b

Avgiv Avgiv AwZ Aí mg‡q m~jf g~‡j¨ `ÿZvi mwnZ Online

wW‡fvm© wcwUkb, KbUv·, BbRvskb Ges Kvm‡UvwWqvb AW©vibvg cwieZ©b

ex

Avgiv G e¨vcv‡i Avcbv‡K mvwe©K mn‡hvwMZv Ki‡Z cvi‡ev|Avcwb wK cvIqvi Ae GU©wb© wb‡q `ywðšÍvq Av‡Qb ?

AwZ Aí mg‡q m~jf g~‡j¨ `ÿ Ges quality of work

~ li f k

isa appl VVisa application :Online

wW‡fvm© wcwUkb, KbUv·, BbRvskb Ges Kvm‡UvwWqvb AW©vi

servi

Avgiv G e¨vcv‡i Avcbv‡K mvwe©K mn‡hvwMZv Ki‡Z cvi‡ev|Avcwb wK cvIqvi Ae GU©wb© wb‡q `ywðšÍvq Av‡Qb ?

xcellent customer r service ÿZvi mwnZ online visa application

ll

isa application :w`‡q _vwK|

(dzj c¨v‡KR)Avgiv G e¨vcv‡i Avcbv‡K mvwe©K mn‡hvwMZv Ki‡Z cvi‡ev|

Avcwb wK cvIqvi Ae GU©wb© wb‡q `ywðšÍvq Av‡Qb ?

guarantee Gi service K‡i _vwK| online visa application

w`‡q _vwK|ea YYears 7 AvÛvi GBR

on 07859076557hahid Khan, DM. S

please c criminal maou need legal aid onDo y

Application.ears

859076557y S or olicit

655uthahid Khan, D

t tacon please c.ertt criminal ma

ou need legal aid onrincipal: MP

m is authorirhe FT

el: 020 7426 0858 TTel: 020 7426 0858 Found FrGoad (w R37 Ne

list of documents, sponsorship declaration)(Full package: online application , cover

uamrul Hassan, LL.B (Hons), LL.Mohammed Qrincipal: M

ors Rolicity the Sed btegulaised and rm is author

ax: 020 7392 2210, M : 077 5239 7383el: 020 7426 0858 Fechapel , LhitWloor), ound F


uamrul Hassan, LL.B (Hons), LL.M

. 566550A No, SRyy, SRituthoregualtion Aors R

web: wWE-mail: inf

ax: 020 7392 2210, M : 077 5239 7383ondon E11HE echapel , L



. 566550

.uko.cors.mqhassansolicitww.uk o.corso@mqhassansolicitE-mail: inf

list of documents, sponsorship declaration), letter r, n , cover r letter


.uk.uk

pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr mxmJxrfKxPua KxKa TPkJtPrvPjr 27jÄS~JPctr VñJjVr S yKmjªL C•rVÅJSk´mJxLPhr Bh kNetKouL IjMÔJj KmkMuxÄUqT k´mJxLPhr CkK˙KfPfoñumJr KmsTPuAPjr FTKa ßrÓáPrP≤IjMKÔf y~Ç IJo\Jh ßyJPxj YJÅªKo~Jr xnJkKfPfôS ßoJ: mJyJ CK¨j kJkuMr kKrYJujJ~xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUjvJoLo IJyohÇ xnJ~ kíJj IKfKgKyPxPm mÜmq rJPUj aJS~JryqJoPuax TJCK¿uJr TJCK¿uJrßyuJu CK¨jÇ kíJj mÜJ KyPxPmmÜmq rJPUj k´mJxL xÄV´Jo kKrwPhr

xnJkKf IJ»Mu mJKZf mJhvJÇ xnJ~IJPrJ mÜmq rJPUj IJmMu UJPuhßUJTj, IJuo IJyoh, vJy\JyJjIJyohxy IJPrJ IPjPTÇF mÜJVj mPuj, FirPjr IJP~J\PjrlPu FPT IPjqr xJPg ßpoj xŒPTtrCjú~j y~, ßfoKj FuJTJr Cjú~PjnëKoTJ rJUPf xMPpJV xOKÓ y~Ç mÜJrJVJPor Cjú~Pj xTu kmJxLPhr FKVP~IJxJr IJymJj \JjJjÇ Fxo~ IJPrJ CkK˙f KZPuj xMPyuIJyoh, IJmMu TJuJo, IJmM fJPyr,oJoMj IJyoh, oMÜ Ko~J, mJmM Ko~J,IJuo IJyoh, ovÉh Ko~J, IJuoKo~J, IJ»Mu IJuLo \Kj kóMUÇ

VñJjVr S yKmjªLV´JomJxLr Bh kNetKoujL

oJ-KvÊrJ pJPf KmjJ KYKT“xJ~oOfáqmrj jJ TPr FmÄ xTPu xyP\KYKT“xJ ßxmJ kJ~ ßx uãqPT xJoPjßrPU TJ\ TrPZ oJhJr lJCP¥vj, FrkJvJkJKv 2010xJPu k´KfKÔfxÄVbjKa hKrhs IjV´xr \jPVJÔLPTxJoJK\T S ßoRKuT IKiTfJr xŒPTtxPYfj TrJ, kJKrmJKrT IKiTJr SjJrL IKiTJr xy mÉoMUL ßxmJ k´hJjTPr @xPZÇ KmvõmqJkL oJhJrlJCP¥vPjr TJptâoPT ZKzP~ KhPfxTPur xyPpJVLfJ TJojJ TrPujoJhJr lJCP¥vPjr ßTªsL~ ßkKxPc≤@lPrJ\J @ÜJr @r\M, Vf 14ßxP¡’r KmPTPu AÓu¥Pjr TJPlVLußrÓáPr≤ oJhJr lJCP¥vj ACPT vJUJ@P~JK\f TotLxPÿuPj oJhJrlJCP¥vPjr ßk´KxPcP≤ @lPrJ\J@ÜJr @r\M ßaKuTjlJPr¿ F@ymJj \JjJjÇ F ZJzJßaKuTjlJPrP¿ oJhJr lJCP¥vPjrxlufJ TJojJ TPrj oJhJr

lJCP¥vPjr YLl FcnJA\Jr@∂\tJKfT ßVJøPoPcKuÓ oJKjTV†ßkRrxnJr ßo~r ro\Jj @uLÇ oJhJrlJCP¥vj ACPT vJUJr ßk´KxPc≤KmKvÓ TqJaJrJrxt ßjfJ fJrJCuAxuJPor xnJkKfPfô S ACPT vJUJrPxPâaJrL ß\jJPru TqJaJrJrxt ßjfJvJoxMu AxuJo ßxKuPor xûJujJ~IjMKÔf TotLxPÿuPj IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj xÄVbPjr pMÜrJ\qvJUJr CkPhÓJ oJjmJKiTJr TotL @»Mu@yJh ßYRiMrL, CkPhÓJ mJÄuJPhvßx≤JPrr ßxPâaJrL oMK\mMr ryoJj,@uyJ\ô C˜Jr @uLÇ xÄVbPjrTJptâo S nKmwq“ TrjL~ KjP~ mÜmqrJPUj oJhJr lJCP¥vj pMÜrJ\qvJUJr KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤oJjmJKiTJr TotL xKyhMr ryoJj, nJAxßk´KxPc≤ jNr @uo, IPVtjJAK\ÄßxPâaJrL xJPyh @uo, xhxq \JKTr@yoh, Kyl\Mr ryoJj, @uyJ\ô@»Mu yJjúJj, @»Mu Tá Mx koMUÇ

oJhJr lJCP¥vj ACPTvJUJr TotL xPÿuj IjMKÓf

u¥j ßgPT ßhv vfJKiT oJAu hNPrSP~uPxr KjCPkJPat Vf 30 IJVˆ khqJ S~Jr ßTJ~JKuvPjr CPhqJPV yJ\JryJ\Jr oJjMPwr pM≠KmPrJiL xoJPmv SrqJKu IjMKÔf y~Ç Vf 4 S 5 ßxP¡’rKjCPkJPat jqJPaJ ß\JPar IjMKÔfmqxPÿuPjr KmPrJiLfJ TPr F xoJPmv SrqJKur cJT ßh~J y~Ç xoJPmPvpM≠KmPrJiL mqJjJr, ßlˆájxy \jfJrßˇJVJPj KjCPkJPatr IJTJv mJfJxkTKŒf y~Ç F xo~ vf vf oJjMwWr ßgPT ßmr yP~ pM≠KmPrJiL rqJKuPT˝JVf \JjJjÇ xoJPmPv KmvõmqJkL pM≠yJñJoJ mJiJPjJr hJP~ jqJPaJPT pM≠mJ\,

yfqJTJrL S IkrJiL KyPxPm hJ~L TPrjqJPaJ ß\JPar KmuMK¬ FmÄ pMÜrJ\qPTjqJPaJ ß\Ja ßgPT ßmr yP~ IJxJr hJKm\JjJjÇxoJPmv ßgPT IJPrJ muJ y~, jqJPaJyPuJ KmvõkÅMK\mJPhr xJoKrT kKfrãJÇoJKTtj xJosJ\qmJh S fJr xyPpJVLKmsPaj, l∑J¿ S \JotJKj oJKTtj ˝JPgtrxJPg KjP\Phr ˝JPgtr VJaZzJ ßmPijqJPaJr xŒsxJre S vKÜ mOK≠ TPrYPuPZÇ Vf vfPT xJosJ\qmJhL

vKÜxoNy mJ\Jr hUu, kj”hUukKâ~J~ xÄWKaf TPrPZ hM'hMKa n~JjTKmvõpM≠, pJr mKu yP~PZ ßTJKa ßTJKaxJiJre oJjMwÇ IJmJPrJ fJrJ pM≠YJKkP~ KhPf YJAPZÇ oJKTtj xJosJ\qmJhS fJr xyPpJVLrJ kNmt ACPrJk, mJKwTIûu S TqJxKk~Jj xJVPrr ßfuVqJxxy kJTíKfT xŒPhr Ckr Tfítfôk´KfÔJ TrPf YJ~Ç oJKTtj cuJPrrTfítPfôr kKf ÉoKT ChL~oJj IgtjLKfrYLj S xJoKrT vKÜ KyPxPm rJKv~JjqJPaJr IJâoPer ßvw uãq ˙uÇ xoJPmPv muJ y~, pM≠ mJiPu ßTCAKjrJkh j~, pMP≠r ßuKuyJj KvUJ

ZKzP~ kPz xmt©Ç pMP≠ k´Je pJPmxJiJre oJjMPwrÇ pM≠ mP~ IJjPmIKnvJkÇ fJA hMKj~Jr vJK∂TJoLoJjMwPT pM≠mJ\ jqJPaJ ß\JaPT ÀPUhÅJzJPjJr IJymJj \JjJPjJ y~Ç jqJPaJP\JPar xPÿuPjr KmÀP≠ xoJPmPvu¥j ßgPT ßpJVhJj TPrKZPujmJÄuJPhPvr S~JTtxt kJKatr Ijqfoxhoq c, IJTfJr ßxJmyJj oJxÀr,\JfL~ TKoKar ßoJ˜lJ lJÀTxyIJPrJ IPjPTÇ -xÄmJh KmùK¬

SP~uPxr KjCPkJPat jqJPaJß\JPar xPÿuPjr k´KfmJPh ˆkhqJ S~Jr ßTJ~JKuvPjr rqJKu

‰x~h @mMu oTxMhVf ÊâmJPrr FTKa ‰hKjPTr kgo kJfJrFTKa UmPrr KvPrJjJo: ÈxJnJPr kJÅY nM~J KcKmkMKuv @aT'Ç ßvw kJfJ~ @PrT UmPr muJy~, rqJPmr ßoJmJAu ßTJat xJnJPrA nM~J h∂KYKT“xTPhr ßY’JPr IKnpJj YJKuP~ 10 \jnM~J Èh∂ KYKT“xTPT' h§ KhP~PZjÇ kKfPmhPjmuJ y~, ÈKYKT“xJKmùJPjr ßTJPjJ KcKV ßfJßjA-A, FxFxKx kpt∂ kJx TrPf kJPrjKjÇ...fJÅPhr jJPor ßvPw @mJr KmKnjú AÄPrK\ vP»ßuUJ jJjJ ÈKcKV'Ç mZPrr kr mZr iPr fJÅrJTrPZj Èh∂ KYKT“xJ'Ç fJÅPhr ßY’JPrr ßh~JPuaJXJPjJ KmKnjú xjhÇ mJÄuJr oJKaPf oJjMwKarßYP~ FTKa xjPhr hJo ßmKvÇ ßx \jq xjhß\JVJPzr KyKzT kPzPZÇ FTA xo~ kJÅYxKYPmr oMKÜPpJ≠Jr xjh mJKfPur xÄmJhSTJVP\ FPxPZÇ IjqJjq ßkvJr nM~Jr xPñ nM~JoMKÜPpJ≠Jr kJgtTqaJ FUJPj ßp, IjqJjq nM~J irJkzPu fJPhr ßTJoPr hKz kPz, yJPf yJfTzJFmÄ dMTPf y~ KVP~ vLWPr; KT∂á nM~JoMKÜPpJ≠JPhr ßx n~ ßjAÇ TJre, F oJKaPf@xu nJPuJ jTu nJPuJÇ ÊiM FA kJÅY xKYmjj, ÈFr @PV 182 \j xrTJKr TotTftJ-TotYJrLr KmÀP≠ KogqJ fgq KhP~ kfJreJroJiqPo oMKÜPpJ≠Jr xjh VyPer IKnPpJVkoJKef yS~J~ fJÅPhr xjh mJKfu TrJ y~Ç'fPm nM~J KcKm, nM~J kMKuv IKlxJr, nM~J rqJm,nM~J h∂ KYKT“xT, nM~J xJÄmJKhT, nM~JYJTKrhJfJ, nM~J oqJK\P sa knOKfr oPfJ ßTCyJ\Pf pJjKjÇ xKYm kptJP~r TotTftJPhroMKÜPpJ≠Jr xjhkJK¬r @PV ßp k MKfkmt ßVPZ,ßxKa KZu UMmA jJaTL~Ç oMKÜPpJ≠J TotTftJPhrYJTKrr ßo~Jh mJzJPjJr ßWJweJ ßvJjJr kr fJÅrJ@r K˙r gJTPf kJPrjKjÇ ybJ“ FT rJPfiotkfúLPT UMm WKjÔnJPm muPuj: Vf 26 mZrßfJoJPT FTaJ TgJ TA jJAÇTL ßx TgJ? C“T£Jr xPñ ˘L oPj oPj mPuj,IfLf \LmPjr ßko-PasPor TgJ jJKT! KmP~r@PV ßTJPjJ xykJbL mJ oJoJPfJ-UJuJPfJ TJrSxPñ KTZM yP~KZu KT jJ, ßx xPªyS \JPVÇxyiKoteLr ßYJPUoMPU CPÆV uã TPr TftJmPuj, crJAS jJÇ ßTJPjJ UJrJk TgJ jJÇ

xºqJ~ xMkJr oJPTtPa KVP~ kYMr ßTjJTJaJ TPrßmVo xJPymJ TîJ∂Ç @\TJu kJ~A oJgJ iPrÇKxñJkMPr ßYT@Pk pJS~J hrTJrÇ mPuj, TLTgJ, fJzJfJKz TSÇ @Ko WMoJmÇmJKf KjKnP~ KcouJAaaJ \ôJKuP~ TftJ IPoJW˝LTJPrJKÜr oPfJ mPuj, @xPu @Ko FT\jFTJ•Prr oMKÜPpJ≠JÇ Kmmet @PuJ~ KfKj TgJKamuPuj mPa, KT∂á ybJ“ fJÅr mMTaJ ßTÅPk SPbÇPmVo xJPymJ mPuj, TS TL? fMKo jJ muKZuJSA mZrA ßfJoJr UMm iMoiJo TArJ UJfjJ y~?TftJ mPuj, fJPf TL? TP~T x¬JPyr oPiqAoMKÜPpJ≠Jr xjh kJAPfKZÇFTKhj xjh KjP~ mJKz ßlPrj TftJÇ fJÅroPjJmu FT\j oMKÜPpJ≠Jr oPfJA ßmPz pJ~ÇFTaJ mLr mLr nJm! KVKjúPT mPuj, csK~Ä ÀPorßvJPTx ßfJ yJKm\JKm ßâˆ-Pas Kh~J nArJßluJAZÇ FA xJKatKlPTa mJÅiJA TArJ rJUmJÇßTC WPr dMTPuA pJPf ßYJPU kPzÇ xjPhr50Ka lPaJTKk TrJ @PZÇTP~T Khj kr TJjJcJkmJxL FT vJuJ @PxjÇKfKj ßh~JPu fJKTP~ mPuj, hMuJnJA,oMKÜPpJ≠Jr FA xJKatKlPTa kJAPuj TA?PmJTJr oPfJ TgJ TAS jJ Ko~J-KfKj TgJ ßvwjJ TrPfA vqJuPTr ßoP\J @kJ mPuj, ßfJrhMuJnJA ßfJ mLr oMKÜPpJ≠JÇ ßvJPjJx jJA?rJPf UJS~Jr xo~ vqJuT @mJr SA kxñkJPzjÇ mPuj, @kjJrJ ßTJj ßxÖPr pM≠TPrj? TftJ mPuj, ßfJoJr SA ßxÖr-PaÖPrrTgJ ZJAzJ ßhSÇ @oJPhr VJPo jhLr kJPzvìvJjWJPa kJTPxjJPhr xJPg fMoMu pM≠ y~Ç@orJA TKrÇ rJAPlu Kj~J âKuÄ TrPf TrPf@iJ KTPuJKoaJr pJAÇ mMTaMT xm KZuJ ßVKZuÇmuPf muPf vqJuPTr ßkäPa mz kJmhJ oJZaJfMPu ßhjÇ @mJr mPuj, fPm TgJ KT \JPjJfMfMu Ko~J, kJTPxjJPhr n~ TKr jJAÇ crJAFUj k©kK©TJPrÇ xäJrJ KTZMA KZÅzPf kJrm jJ,KT∂á ^JPouJ mJiJPf S˜JhÇUJS~JhJS~J ßvw TPr cJ~JPmKax-mäJcPkvJrßTJPuPˆrPur FToMb aqJmPua ßUP~ TftJmPuj, fPm KY∂J jJAÇ @xPfPZ xŒYJrjLKfoJuJÇ @orJA csJla TrKZÇ VuJ KYkJ

iÀoÇ Fr kPr @xPfPZ kŒYJr jLKfoJuJÇvqJuT mPuj, xŒYJr jLKfoJuJ ßfJ mM uJoÇkŒYJr jLKfoJuJaJ TL?TftJ mPuj, kŒYJr jLKfoJuJ yPuJ kK©TJKj~πPer YJKmTJKbÇ FTaM FKhT-SKhT yAPuAxJÄmJKhTPhr lJaPT ßdJTJPjJ pJAmÇ hMA-YJraJxŒJhTPT ß\Pu dMTJAPuA xm bJ¥J yA~JpJAmÇ vqJuT I¢yJKx KhP~ mPuj, nJPuJA ßfJ,xŒYJr jLKfoJuJr oPfJ kŒYJr jLKfoJuJÇKfKj fJÅr uqJkak KjP~ fJÅr WPr KVP~ ßdJPTjÇhMuJnJA ßp oMKÜPpJ≠J, F TgJ ßmJTJPxJTJirPjr fMfMu Ko~JS KmvõJx TPrj jJÇ KmPvwTPr fJÅr oPj kPz, fJÅr orÉo mJmJ KZPuj vJK∂TKoKar ßY~JroqJjÇ \JoJA xjh ß\JVJz TrJ~fJÅr @®J TÓ kJPm vyLh oMKÜPpJ≠JPhr @®JrßYP~S ßmKvÇ TJre, SA @®J ßrJ\KT~Jofkpt∂ kJKT˜JPj KmvõJx TrPmÇ5 \JjM~JKrr xrTJPrr FT oπL mPuPZj, fJÅrJIVKef mqJkJPr TJ\ TrPmj, ßxèPuJr FTKaÈoMKÜPpJ≠J'r ßcKlPjvj mJ xÄùJ Kjet~Ç 43mZPr kJKj mÉhNr VKzP~PZÇ TJV\k© CAP~ßUP~PZÇ OKfvKÜ ^JkxJ yP~ ßVPZÇ If Khj@PV ßT TL KZu, koJe TrJ TKbjÇ IjJVfxÄùJ~ oMKÜmJKyjLr xmtJKijJ~T mJ CkkiJjIgmJ ßxÖr ToJ¥JrrJS mJh kzPf kJPrjÇmrÄ mÉ vJK∂ TKoKar ßY~JroqJj-Po’r ßVJÅPlfJ KhPòjÇ fJÅPhr nJVq UMuPf kJPrÇ pMKÜrßTJPjJ InJm yPm jJÇ xÄùJhJfJrJ muPmj, SAßY~JroqJj mÉ oMKÜPpJ≠JPT mJÅYJPf kJTPxjJPhrTPjtPur TqJPŒ Kfj pMmfLPT KjP~ ßpPf mJiqyP~KZPujÇ fJ ZJzJ, ßcKlPjvPjr TgJ ÊPj@oJr @PrTKa iJreJ yP~PZÇ ßTJj ßhPvoMKÜPpJ≠Jr TL ßcKlPjvj, fJ xPr\KoPj ß\Pj@xJr \jq TP~TKa CókptJP~r ßcKuPVvju¥j, KjCA~Tt, kqJKrx, mJKutj WMPr @xPmKvVKVrAÇ @orJ KlPuJxKlPf KgSKr ImßcKlPjvj kPzKZÇ KY∂JPT ò TrPf ßkäPaJrxo~ ßgPT ßTJPjJ KmwP~r xÄùJ KjP~ YYtJ yPòÇoMKÜPpJ≠Jr xÄùJ KjetP~r CPhqJVPT @Ko I∂f˝JVf \JjJAÇKjntrPpJVq fgq-CkJP•r KnK•Pf rKYf KrPkJPat

\JjJ pJPò: ÈhMhPTr IjMxºJj kKfPmhPj muJy~, \JfL~ oMKÜPpJ≠J TJCK¿Pur (\JoMTJ)IjMPoJhj jJ KjP~ xJPmT oMKÜpM≠Kmw~TkKfoπL fJ\Mu AxuJPor FTT ãofJmPußVP\a S xJoK~T xjh KjP~KZPuj YJr xKYm SFT\j pMVì xKYmÇ' [kgo @PuJ] ßTj 42 mZrkPr xjh ßjS~Jr @Vy FmÄ KogqJ fgq KhP~,fJr TJreS TJVP\r kKfPmhPj kJS~J pJ~ÇÈoMKÜPpJ≠J, oMKÜPpJ≠JPhr x∂Jj S ßkJwqPhrKmKnjú xrTJKr xMPpJV-xMKmiJ ßhS~J y~Ç FxmxMPpJV-xMKmiJ KjPf IPjPTA oMKÜpMP≠ IÄv jJKjP~S Ix“ CkJP~ ßVP\Pa jJo CKbP~ xjhKjP~PZj mPu IKnPpJV rP~PZÇ' [xoTJu, 15ßxP¡’r]pJÅPhr xjh mJKfu yP~PZ, fJÅrJ ßp UMm uKöfmJ Kmmsf, fJ j~Ç kJÅY xjh kJkPTr FT\jßoJuäJ xJPym mPuPZj, xjh KfKj ßYP~PZj FmÄßkP~PZjÇ ÈfJr \jq KfKj hJ~L yPf kJPrj jJÇF hJ~ xÄKväÓ oπeJuP~rÇ oπeJu~ ßTjKj~oTJjMj IjMxre TPrKjÇ' @orJS FTofÇxjh KpKj YJKymJ oJ© ßkP~PZj FmÄ KpKjKhP~PZj Cn~A vJK˜PpJVq IkrJi TPrPZjÇfPm F rJPÓs fJÅPhr TJPrJrA vJK˜ yPm jJÇFTJ•Prr uJU uJU vyLPhr @®Jr IKnvJk ÊiMmKwtf yPm fJÅPhr SkrÇjTu ÈPxJjJ' KhP~ ‰fKr ßoPcu KmPhKv mºMPhrVuJ~ kKrP~ KhP~ KmvõmJxLr xPñ ßp mJakJKr@orJ TPrKZ, Vf @zJA yJ\Jr mZPr SA\JfL~ xÄWm≠ kfJreJ kOKgmLr @r ßTJPjJßhPv y~KjÇ IkrJiLPhr vJK ßhS~Jr \jq 72WµJA pPgÓ xo~Ç ßTC irJ kPzKjÇ 2041xJPur @PV TJrS irJ kzJr x÷JmjJ ßjAÇ\JKfr \LmPjr ßTJPjJ oy•o Kmw~ KjP~ pUjiKzmJP\rJ mqmxJ TPr, fUj SA K\KjxKaroKyoJ ßvw yP~ pJ~ÇPTJPjJ xoJ\ fUjA nM~JPf nPr pJ~, pUjßxUJPj @xuPT TrJ y~ IxÿJjÇ @xu y~ImPyKufÇ lPu @xu k\JKf KmuM¬ yP~ pJ~-knMfô TPr nM~JrJÇ‰x~h @mMu oTxMh: VPmwT, kJmKºT S TuJoßuUT?

mvflvwnK

xŒJhTL~

EditorBarrister Tareq Chowdhury

Executive EditorMilton Rahman

Special CorrespondentM A Mannan

Head of Production Shaleh Ahmed

Staff ReporterAbu Nasher Azad

Advert & Marketing

Nick NathanMd Jayanal Abedien

Chairman & Editor in Chief

Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing DirectorSheikh Basitur Rahman

Administrative DirectorSheikh Aminur Rahman

AdvisorsAlhaj Tahir AliAbdul JalilParvez AhmedTafazzal Hussain Chowdhury

Bangla Post is published by

Bangla Post Ltd

BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens

Bethnal Green, London E2 9QP

Tel: 020 7729 5295

Fax: 056 03100 894

Email: [email protected]

Web: www.banglapost.co.uk

West Midland

H M Ashraf Ahmed

Luton

Syed Mohbub Alam

Suffolk

Liaquat Ali Khan

Dhaka Bureau Chief

Tanzia Zaman Rini

Balagonj, Sylhet

Sahabuddin sahin

Correspondent of Banglapost

Faith AdvisorMoulana Muhammad Abdul Malik

Litarary AdvisorShamim Azad

01 - 07 IJKvõj 1421 mñJ»

Vf x¬JPy mJXJuL IiMqKwf ßyJ~JAa YqJku FuJTJ~ ßyJoIKlx IQmi AKoV´qJ≤Phr TJ\ jJ KhPf ßhJTJPj ßhJTJPjKulPua m≤j TPrPZÇ oñu S mMimJr AKoPV´vj kMKuv FAkÝJrjJ YJuJ~Ç k´J~ k´PfqTKa ßhJTJPj KVP~ fJrJ KulPuaKhP~ IJPxÇ AKoPV´vj kMKuPvr KmKu TrJ KulPuPa ToLtKjP~JV ßh~Jr IJPV fJr TJ\ TrJr ‰mifJ IJPZ KT jJ fJpJYJAP~r \jq FTKa k´Kâ~J mJfPu ßh~J yP~PZÇ ßuUKjFmÄ K˙r KYP© mqJUJ TrJ FA KulPuPa muJ yP~PZ x÷JmqToLtr ‰mifJ pJYJAP~r oNu TKk ßyJo IKlPxr KjPhtvjJIjMpJ~L ßhUPf yPmÇ xÄKvä ToLtr xJoPjA FKa TrPf yPmÇG ToLtPT KjP~JV ßh~J yPu fJr cTáPoP≤r FTKa lPaJTKkKjKhtÓ lJAPu xÄrãe TrPf yPmÇ FZJzJ ToLtPhr AKoPV´vjxÄâJ∂ fgq pJYJAP~r \jq FTKa ßYTKuˆS k´KfÔJjèPuJrTJPZ xrmrJy TrJ yP~PZÇ TJ\ TrJr ‰mifJ ßjA FrToßTJj mqKÜPT Totrf kJS~J ßVPu 20 yJ\Jr kJC¥ \KroJjJTrJ yPm mPu ÉKv~Jr TPr KhP~PZ AKoPV´vj kMKuvÇ FAirPjr IKnpJj ßyJ~JAa YqJPkPu jfáj j~Ç fPmxfTLtTrPer Kmw~Ka IPjTaJ jfájÇ ßyJo IKlPxr FACPhqJVPT IPjPTA k´vÄxJ TrPuS k´KfKa xrTJPrr

AKoPV´vj kKuKx KjP~ k´vú fáPuPZj IPjPTAÇ ßTJjxrTJrA FTKa xMKj~Kπf FmÄ kKrTK·f AKoPV´vj jLKfTJptTr TrPf xão y~KjÇ AKoV´qJ≤rJ xmJA xrTJPrr ßTJjjJ ßTJj jLKfoJuJr IiLPj FPhPv FPxPZÇ FPhr IKiTJÄvFPxPZ KuKoKac Kun mJ ˝· ßo~JhL KnxJ KjP~Ç Cjú~jvLußhv ßgPT pJrJ Ihã vsKoT KnxJ KjP~ IJPx fJrJ ßo~JhßvPw KlPr pJPm FojaJ IJvJ y~Ç KT∂á mJ˜m KY© KnjúÇpUj ßTJj Kj~o jLKf ßWJwjJ TrJ y~ fUj pKh TPbJrnJPmfJ mJ˜mJ~j TrJ y~ FmÄ ßTmuoJ© hã vsKoTPhr IJjJrIjMoKf ßh~J y~, fPmA Fxm AKoV´qJ≤ KmsPaPj YJTárL kJPmFmÄ KjP\Phr AKoPV´vj ˆqJaJx m\J~ rJUPf kJrPmÇChJyre ˝„k ßhUJ pJ~, FA hvPT ßyJo IKlPxr KfjKakKuKxr IiLPj IxÄUq ßuJT KmsPaPj ‰mi KnxJ KjP~ k´PmvTPrPZÇ k´goKa KZu ßxÖr ßmAxc ÛLoÇ pJ IiLPj IhãvsKoTPhr FT mZPrr KnxJ ßh~J yP~KZuÇ KÆfL~Ka yPòTojSP~ug náÜ ßhvèPuJr \jq S~JKTtÄ yKuPc ßoTJrKnxJÇ FA KnxJr IiLPj pMmTPhr 2 mZr ßo~JhL KnxJ ßh~JyP~PZÇ KT∂á FPhr FTaJ KmvJu xÄUqJ KjKhtÓ ßo~Jh ßvPwKj\ ßhPv KlPr pJ~KjÇ Fr Ijqfo TJre yPò FPhPv Ihã

vsKoT yP~ ßp irPjr IJ~ TrPf fJrJ xão Kj\ ßhPv fJx÷m j~Ç fífL~Ka yPò, ˆáPc≤PhrPT k´JgKoTnJPm ÊiMoJ©KnxJ ßuaJPrr oJiqPo KmsPaPj IJxJr xMPpJV TPr ßh~JÇ FAjLKfoJuJr IiLPj k´go KhPT IVej xÄUqT AKoPV´≤ KmsPaPjk´Pmv TPrPZÇ pJPhr AÄPr\L xJKatKlPTaS mJiqfJoNuT KZujJÇ kgo KhTTJr áPc≤Phr IPjPTA kTíf áPc≤ jJ yP~SˆáPc≤ KnxJ KjP~ KmsPaPj k´Pmv TPrPZÇ FA Kfj TqJaJVrLrAKoV´qJ≤rJ mqJkT xÄUqJ fJPhr KnxJ mJzJPf mqgt yP~PZFmÄ fJrJA IQminJPm KmKnjú ˙JPj TJ\ TrJr ßYÓJ YJuJ~ÇYJTárLhJfJrJS IQmi AKoV´qJ≤PhrPT ˝· ßmfPj TJP\KjP~JV TPr lJ~hJ uMaPZÇ IJr Fxm TJrPeA xJKmtTnJPmAKoV´qJ≤Phr Ckr FTKa ßjKfmJYT iJrjJ VPz CPbPZÇxrTJr pKh FTKa kKTK·f AKoPV´vj jLKf IjMxre TrPfJfJyPu FA xoxqJ yPfJ jJ FojKT FUjS pKh xrTJr FTKaKj~Kπf AKoPV´vj jLKf IjMxre TPr fJyPu Kj\ ßhv ßgPTFPx KmPhvLrJ ßpoj KmkPhr xÿMULj yPm jJ, KbT ßfoKj˙JjL~rJS IQmiPhr KjP~JV KhP~ KmkPhr xÿMULj yPm jJÇF mqJkJPr ßyJo IKlPxr Ên mMK≠r Ch~ yPm FaJA xTPurk´fqJvJÇ

xŒJhTL~

AKoPV´vj IKnpJj FmÄ xrTJPrr kKrT·jJ

10 Bangla Post 18 - 24 September, 2014

Dhaka Bureau Office10/12 Purana Paltan Line

Dhaka-1000

Tel: 0088029332046

Head of Marketing & Sales

Robin Mahmud

Cell : 0088017132772331

mvflvwnK

FA hMKj~J~ @xu nJPuJ jTu nJPuJ


mvflvwnK KlYJrkJbT, T·jJ TÀj, @kKj xLKof ©Je KhPfßVPZj mjqJhMVtf FuJTJ~Ç TJrS mJKzWrjhLPf ßnPX ßVPZ, TJrS lxu cMPm ßVPZ,TJrS gJTJr oPfJ xrTJKr ßTJPjJ mqm˙J ßjA,UJS~JrS KjÁ~fJ ßjAÇ fJÅPhr ßYJPUr nJwJkzPuA ßmJ^J pJ~ ããMiJ @r IKjÁ~fJrfLmsfJ fJÅPhr \LmPj TfUJKjÇ xLKof©JexJoV´L TP~T v \jPT ßhS~J ßVPuSFPxKZPuj TP~T yJ\JrÇ IPkãJrf pJÅrJ ©JekJjKj, fJÅPhr IPjPTA @kjJr ßjRTJ iPrTJÅhPf TJÅhPf muPZj, ÈyJoJT KTZM Kh~JpJSÇ'PTJPjJ YPr ßTC muPZj, ÈyJoJr mJKzf ßhKU@APxJ, yJoJr KTòM jJAÇ' FT k´KfmºLPTßhKUP~ FT mO≠ jJrL muPZj, ÈPjÄKuaJT KTZMKhPuj jJÇ' ßZJa ßZJa KvÊ VJPu yJf KhP~mOKÓPf FTJTJr yP~ mPx KZuÇ ßjRTJKa pUjfJPhr xPñ hNrfô ‰fKr TrPZ, fUPjJ SAKvÊèPuJ fJPhr VJu ßgPT yJf jJoJ~KjÇfJPhr ©Je jJ kJS~Jr ßmhjJ ßjRTJrpJ©LPhrS ¸vt TPrÇkJTOKfT hMPptJPVr KvTJr FA oJjMwèPuJr \jqrJPÓsr KT ßTJPjJ hJK~fô ßjA? fJyPu hMPptJVmqm˙JkjJ S ©Je oπeJuP~r TJ\ TL? FAoπeJuP~r oπLr ßfJ Fxm FuJTJ~ FUjKhjrJf gJTJr TgJÇ KT∂á gJPTjKjÇjJo k´TJPv IKjòMT pPvJr IûPur FToyJjMnm mqKÜ fJÅr FT mºM TJroJAPTuTPuP\r KvãT @mhMr rJöJPTr oJiqPo 15uJU aJTJ KhP~PZj mjqJftPhr oJP^ ©JeßhS~Jr \jqÇ ©Je ßhS~Jr \jq ßmPZ ßjS~Jy~ TMKzV´JPor CKukMr-KYuoJrL-rJ\LmkMr-PrRoJrL CkP\uJr k´fq∂ mjqJhMVtf FuJTJÇßrRoJrL S rJ\LmkMPr ßhS~J y~ k´J~ FTyJ\Jr 800 kKrmJrPTÇ8 ßxP¡’r ms¯kM©fLrmftL TMKzV´Jo ß\uJrCKukMr S KYuoJrLr mjqJhMVtf Z~Ka YPrTJroJAPTu TPuP\r SA KvãPTr xPñ@KoS KVP~KZuJo ©Je KmfrPeÇ IÓoLr Yr,oJA\Khr Yr, TzJA mAvvJu, KYuoJrLr Yr,ßlAYTJr Yr, YrvJUJKf S cJKa~JkJzJ~ ßoJa823 \jPT ©Je Kmfre TrJ y~Ç ©Je VýeTrJ FA 823 \Pjr oPiq 1974 xJPur

hMKntPãr xoP~ \Ju krJ mJx∂LS @PZjÇ YJrhvPT fJÅr nJPVqr Cjú~j y~KjÇ mJx∂LrkrPj \Ju ßjA KbTA, KT∂á ßmÅPY gJTJr \jq©JeaMTM k´P~J\jÇ

IÓoLr YPr IPjPTA \JjJPuj, ßxUJPj YJrKaVJPor oPiq KfjKa VJo KmuLj yP~PZÇ FTmJrÊiM YJr-kJÅY ßTK\ YJu ßkP~PZjÇ YJwJmJPhrßTJPjJ \Ko jJ gJTJ~ fJÅrJ FUj TJ\yLjÇßTJPjJ CkJ\tj ßjA, \oJPjJ aJTJS ßjAÇTzJA mAvvJPur FT mO≠ ©JPer m˜J oJgJ~KjP~ pJS~Jr xo~ muKZPuj, È@uäJy@kjJPhr nJPuJ TrPm mJmJÇ' YrvJUJKfrFT\j TOwT muKZPuj, ÈFA xJyJpq KhP~ KTZMymJr j~Ç F mZr InJm yAPm UMmÇ ßp xo~iJj cMKm ßVu, @r iJj jJVJr xo~ jJAÇ FmZr oñJ IPjT Khj gJTPkÇ' KYuoJrLr WJPamO≠ YJÅh Ko~J muKZPuj, fJÅr mJKz ßnPXPZ 14mJrÇ10 ßxP¡’Prr k´go @PuJ xNP© \JjPfkJruJo, mjqJhMVtfPhr xKbT ßTJPjJ fgq ßjAxrTJPrr TJPZÇ ßxA fPgq VrKou gJTPuSF mZr ßp YJr-xJPz YJr uJU FTr \KorlxPur ãKf yP~PZ, 30 uJU oJjMw ãKfV´˜yP~PZ, ßxaJ ßfJ KbTÇ xrTJr jhLnJXJ @rmJjnJKx oJjMPwr \jq FUPjJ k´J~ KTZMATPrKjÇ xrTJr xJrJ mZr ©Je KhPfA gJTMT,FaJ @orJ YJA jJÇ FTxo~ TMKzV´JPor oJjMwTJP\ ßpf jJ, ©JPer IPkãJ~ gJTfÇ FrkrIPjT KmuPmJPct ßuUJ yP~KZu, ÈKrKul YJA

jJ, TJ\ YJA'ÇxKfq xKfq ©JPer kKrmPft IxyJ~ oJjMwèPuJrTJ\ k´P~J\jÇ KT∂á k´JTOKfT hMPptJPV xrTJroJjMPwr kJPv @k“TJuLj xyPpJKVfJ KjP~

hJÅzJPm jJ? KfjmJr jhLnJXPjr KvTJr TMKzVJoxrTJKr TPuP\r CkJiqã ßfJlJP~u ßyJPxjmuPuj, ÈmJjnJKx oJjMwPhr @vJ-@TJãJ-˝kú

KTZMA ßjA, fJPhr nKmwq“ IºTJPrKjoKöfÇ' KYuoJrL CkP\uJ nJAx ßY~JroqJj@mhMu TM¨Mx muPuj, ÈkptJ¬ ©JPer mqm˙JßjAÇ xrTJKrnJPm ACKj~jKnK•T ßp FT-hMAaj YJu ßh~, fJ 10-12 yJ\Jr ãKfV´õJjMPwr oPiq 200 \jPTS ßhS~J pJ~ jJÇ'k´KfmZr mjqJ yPm, uJU uJU FTr \KojhLVPnt KmuLj yPm, oJjKY© ßgPT KmuLj yPmV´JPor kr V´Jo, ãKfV´˜ yPm uJU uJU oJjMwÇ@r xrTJr ÊiM FA kKrxÄUqJj xÄrãeTrPm, FaJ TJP\r TgJ j~Ç F mZr ßoJaãKfr kKroJe Kjet~ TPr Kx≠J∂ ßjS~Jk´P~J\j TL TPr FA ãKf mº TrJ pJ~Ç@oJPhr jhLvJxPjr ßTJPjJ mqm˙J ßjA, KT∂ájhL ßvJwPer mqm˙J rP~PZÇ mJÄuJPhPv vfvf KmwP~ jLKf (kKuKx) gJTPuS @oJPhrßTJPjJ jhLjLKf ßjAÇPjfJáxJÄxh-oπLPhr xŒh mJzPm TP~T v

èe, \jVPer TPrr kKrKi mJzPm, rJPÓsrKmuJx-mqxj mJzPm, ßxA xPñ mJzPf gJTPmmJjnJKx oJjMPwr xÄUqJ, FaJ yPf ßhS~J pJ~

jJÇ xrTJKr hu, KmPrJiL hu TJrS oPiqAmJjnJKx-jhLnJXJ VOyyLj oJjMPwr \jq ßmhjJßmJi ßjAÇFA oMyNPft xrTJKrnJPm TP~TKa TJ\ TrJnLwe \ÀKrÇ jhL ßnPX pJÅrJ VOyyLj yP~PZj,fJÅPhr kMjmtJxj TrJÇ pJÅPhr @mJKh lxu jÓyP~PZ, fJÅPhr krmftL YJwJmJPhr \jq · xMPhIgmJ KmjJ xMPh Ee ßhS~J, pJPf fJÅrJ @VJorKmvxq C“kJhj TrPf kJPrjÇ pJÅrJ lxPuroJPb TJ\ TPr \LKmTJ KjmtJy TrPfj, lxujJ gJTJr TJrPe ßmTJr yP~ kPzPZj, fJÅPhr\jq ©JPer kJvJkJKv ßnPX pJS~J xzT KbTTrJr \jq TotxNKY YJuM TrJÇ kJKjmJKyf ßrJVßgPT rãJ ßkPf KYKT“xJr mqm˙J TrJÇoJA\Khr YPrr FT mO≠ jJrL muKZPuj, ÈyJoJrkíJjoπLT TjPfJ, yJoJT ßpj ßhKU pJ~Ç'oJjjL~ kíJjoπL KT @xPf kJrPmj fJÅPhrßhUPf?

fMKyj S~JhMh: KvãT, mJÄuJ KmnJV, ßmVoßrJPT~J KmvõKmhqJu~, rÄkMr

mjqJhMVtf \jkhÈyJoJT KTZM Kh~J pJS'

fMKyj S~JhMh

KxPua, 15 ßxP¡’r : KxPuParxoOK≠Pf jfMj oJ©J ßpJV TrPf kJPrVJPot≤x Kv·Ç xm x÷JmjJ AKfmJYTAKñf KhPuS KxPuPa ßTj VJPot≤x Kv·VPz SbPZ jJ fJ' ßpj KoKu~j cuJrkvúÇ kKrxÄUqJj FmÄ IjMxºJPj kJS~Jfgq muPZ, KxPuPa KmhMqPfr YJKyhJkJ~ 300 ßoVJS~Ja, IkrKhPTKxPuPaA C“kJhj yPò 724ßoVJS~JaÇ KxPuPa @PZ pPgÓ kKroJeIgt kmJyÇ 2009 xJPu KxPuParmqJÄTèPuJPf 11 yJ\Jr ßTJKa aJTJrSßmKv Iux kPzKZuÇ 2011 xJPu ßx

kKroJe KVP~ hJÅKzP~KZu 18 yJ\JrßTJKa aJTJ~Ç 2007 xJPur KcPx’rßgPT 2008 xJPur @Vˆ kpt∂mqJÄKTÄ YqJPjPur oJiqPo ÊiM KxPuaIûPu kmJxLrJA ßhPv kJKbP~PZj3873.42 ßTJKa aJTJÇ KxPuPa rP~PZkYMr UJx \KoÇ CPuäUPpJVq x÷JmqKmKjP~JPVr FuJTJ yPf kJPr-hKãexMroJr UJPuJoMU xÄuVú KmvJu FuJTJ,uJÑJfMzJ S UJKhPor UJx \KorkJvJkJKv FmÄ ‰\K∂~J FuJTJr UJx\KoÇ ßpJVJPpJV ßãP© KxPua-Y¢VJoxzPTr msJçemJKz~Jr KmvõPrJc ßgPTTMKouäJr o~jJoKf TqJ≤joqJ≤ kpt∂103 KTPuJKoaJr xzPTr hs∆f xÄÛJr,@r hLWtPo~JPh KxPua-dJTJ S KxPua-Y¢VJo xzT YJr ßuPj CjúLf TrJroJiqPo Im˙Jr Cjú~j WaJPjJ pJ~ÇKxPuPar xMjJoVP†r KmKnjú CkP\uJrKmkMu xÄUqT vKoT dJTJ S VJ\LkMPrKmKnjú VJPotP≤x TJ\ TrPZjÇ FAIûPu VJPot≤x KvP·r kxJr yPuKxPuPar IjqJjq IûPur vKoTrJSTJP\r xºJj ßkPf kJPrjÇ KmhMqf,Igt, \Ko, \jvKÜ S ßpJVJPpJVImTJbJPoJr ßãP© Fr YJAPf UJrJkIm˙J~ ßgPTS ßhPvr IPjT FuJTJ~VJPot≤x KvP·r kxJr WaPuS KxPuaßTj F ßãP© KkÅKZP~ fJÅr \mJm UMÅ\PfKVP~ KoPuPZ yfJvJr jJjJ KY© Ç \JjJßVPZ, KxPuPar Kv·-mJKe\q KjP~KmKjP~JVTJrLPhr CÆM≠ TrPf 1996xJPu KxPua ßY’Jr Im ToJxt F¥A¥JK s'r CPhqJPV FmÄ ßmxrTJKr Cjú~jxÄ˙J ß\cKcFAY Fr xyPpJKVfJ~FTKa ßxKojJr y~Ç IjMÔJPj jJjJx÷JmjJr KY© Ck˙Jkj TPrj mJÄuJPhvmqJÄPTr xJPmT Vnetr c. lrJx CK¨jÇf“TJuLj IgtoπL vJy FFoFxKTmKr~Jxy ßhPvr vLwt JjL~IgtjLKfKmh, mqmxJ~L ßjfOmOªCPhqJÜJPhr mqJkT kptJPuJYjJr krFA ßxKojJPr ßj~J Kx≠JP∂rCPuäUPpJVq KZu, KxPuPar vLoñPuÈ\JuJuJmJh APTJjKoT ß\Jj' ˙Jkj SKxPuPa FTKa @AKxKc TP≤AjJr˙Jkj TrJÇ KT∂á F xTu Kx≠J∂

mJ˜mfJr oMU ßhPUKjÇ kPriJrJmJKyTnJPm FTA KmwP~ @PrJßxKojJr yPuS TJP\r TJ\ y~KjKTZMAÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr fgq IjMpJ~LKxPuPar KmKnjú mqJÄT S IgtuVúLkKfÔJPjr @oJjPfr oJ© 27 vfJÄvKxPuPa KmKnjú UJPf mq~ TrJ yPòÇvJy\JuJu KmùJj S kpMKÜ KmvõKmhqJu~(vJKmkKm)-Fr FT kKrxÄUqJPj ßhUJßVPZ, FA 27 vfJÄPvr oPiq Kv· UJPfKmKjP~JV yPò oJ© 5.49 vfJÄvÇkKrxÄUqJj muPZ,FTA xoP~ Y¢VJoKmnJPV ßoJa @oJjPfr 73 vfJÄv,

dJTJ KmnJPV 82 vfJÄv, rJ\vJyLKmnJPV 73 vfJÄv, UMujJ KmnJPV 79vfJÄv FmÄ mKrvJu KmnJPV 46 vfJÄvKmKjP~JV yPòÇ IgY, ÊiM KxPuParkmJxLPhr kJbJPjJ KmkMu ‰mPhKvToMhsJPT TJP\ uJKVP~ FA IûuPTFTKa Kv·xoO≠ Iûu KyPxPm kKfÔJTrJ x÷mÇ \JjJ ßVPZ, KxPuPa kYMrkKroJPe UJx \Ko rP~PZÇ KT∂á Fxm\Ko kTOf mqmxJ~LrJ TUjS kJj jJ,\Ko mrJ¨ ßh~J y~ rJ\QjKfTKmPmYjJ~Ç lPu ßxUJPj ßTJj KmKjP~JVmJ C“kJhj ßTJjaJA y~ jJÇ KxPuParhMAKa KmKxT Kv· jVrLPf käa mrJP¨rKhPT ßYJU KhPuA fJÅr koJe KouPmÇ FKmwP~ xMvJxPjr \jq jJVKrT (xM\j)KxPua YqJ¡JPrr xnJkKf lJÀToJyoMh ßYRiMrL mPuj, KxPuParKmKjP~JVTJrLrJ dJTJ, Y¢VJo KTÄmJVJ\LkMPr KVP~ VJPot≤x KvP· KmKjP~JVTrPZj;KT∂á fJÅPhrPT KmKjP~JPVr \jqKxPua @TOÓ TrPf kJrPZ jJÇx÷JmjJr FTKaoJ© KY© fMPu iPr KfKjmPuj, KxPuPa VJPot≤Px KmKjP~JPVrIjqfo @Twte yPf kJPr KjrmKòjúKmhMq“Ç C“kJhPj CÆO≠ FuJTJ mPuKxPuPa ßuJcPvKcÄS yPm jJ, TotW≤JSjÓ yPm jJÇ lPu Ijq IûPur ßYP~KxPuPa C“kJhj yPm ßmKvÇ FPfßpJVJPpJV mqm˙Jr ßp WJaKf fJ kMKwP~ßj~J pJPmÇ KxPua ß\uJ TJô&x F¥lrS~Jct FP\≤ V∆Pkr xnJkKf uJP~ZCK¨j mPuj, xJl&aJ YMKÜr @SfJ~KxPua fJoJKmu KhP~ keq rlfJjLr\jq IÊ‹ mJÅiJ (jj aqJKrl mqJKr~Jr)hNr TrPf yPmÇ FPf nJrPfr ßxPnjKxˆJrnNÜ rJ\qxoNPy ßpoj IKfxyP\A keq rlfJjL TrJ pJPm- ßfoKjnJrPfr mJ\JPr nJV mxJPf kJrPmmJÄuJPhPvr VJPot≤xÇ KxPuaPT ßTªsTPr FA hM'Ka CPhqJV ßj~J yPuVJPot≤x KvP· KmKjP~JVTJrLrJ KxPuPaKmKjP~JPV @TOÓ yPf kJPrjÇ fPmKxPua ßoPasJkKuaj ßY’Jr Im ToJxtF¥ A¥JK s'r KxKj~r xyxnJkKf yJKxj@yoh ßoRKuT kvú fMPu mPuj, @xPuKxPuPa VJPot≤x Kv· VPz ßfJuJr

KmwP~ TJptTr ßTJj VPmweJA y~KjÇ˙JjL~ mqmxJ~L xÄVbj, ßTJj @KgtT mJKmKjP~JVTJrL kKfÔJj mJ KmK\FoAFßTCA F KmwP~ TJptTrnJPm FKVP~@PxjKjÇ KxPuPar CPhqJÜJ KvKrjSxoJjÇ KfKj fJÅr kKfÔJj ßrKc KjaFqJkJPrux KuKoPac VPz fMPuPZjdJTJr @ÊKu~J~Ç ßTj? FA kPvúr\mJPm fJÅr xJl TgJ-KxPuPa KmKjP~JPV@Vy mJzJPf TJrS KT ßTJj CPhqJV@PZ? KxPuPa VJPot≤x Kv· kKfÔJr@PV ßxUJj ßgPT keq r¬JjLr mqm˙JKjKÁf TrPf yPmÇ KmoJPjr KrlMP~KuÄ

mqm˙J jJ yS~J kpt∂ KxPuPa ßmKv@∂\tJKfT lîJAa @xPm jJ, lPumJ~JrrJ KxPuPa @xPf YJAPmj jJÇ'KxPua r¬JjL Cjú~j mMqPrJ'r Ck-kKrYJuT @ufJl ßyJPxj nMÅA~JrSof FTA rToÇ KfKj mPuj, ÈKxPuPaKrlMP~KuÄ mqm˙J jJ gJTJA r¬JjLrIjqfo xoxqJÇ' KxPua @∂\tJKfTKmoJjmªPr KrlMP~KuÄ ßˆvj KjotJe jJyS~JPT Ijqfo kKfmºTfJ CPuäUTPr KxPua ßY’Jr Im ToJxt F¥A¥JK sr xJPmT KxKj~r xyxnJkKfUªTJr KxkJr @yoh mPuj,ÈKrlMP~KuÄ ßˆvj ˙Jkj jJ yS~J kpt∂KxPuPa ßTJj KvP· KmKjP~JPVCPhqJÜJrJ @VyL yPmj jJÇ' fPm FKmwP~ Imvq @vJr TgJ ßvJjJPujrJÓsL~ \ôJuJjL xÄ˙J k∞J SP~Pur kT·kKrYJuT ßoJ. @KojMu yTÇ KfKjmPuj,KxPuPa KrlMP~KuÄ ßˆvj KjotJPerTJ\ ßvwÇ FKa @jMÔJKjT CPÆJij TrJyPm KvVKVrAÇ KxPuPa xmK\ rlfJKjrxJPg xÄKväÓ \JuJuJmJh ßnK\PamuxF¥ ßl∑JP\j Klx FPkJatJxt V∆kKxPuPar xnJkKf Ky\KTu èu\JPrroPf, KxPua ßgPT keq r¬JjLPf ßfojßTJj mJiJ ßjAÇ KxPuPa CPhqJÜJ ‰frLjJ yS~J~ VJPot≤x Kv· VPz SbPZ jJÇvJy\JuJu KmùJj S kpMKÜKmvõKmhqJuP~r IiqJkT c. TJoJu@yoh ßYRiMrL mPuj, ÈPhPvr KxÄynJVVJPot≤x dJTJ @r VJ\LkMr ßTªsLTÇKT∂á pKh VJPot≤x Kv·PT dJTJ ßgPTKmPTªsLTre TPr KxPuPa KjP~ @xJpJ~-fJyPu rJ\iJjLr Ckr mJzKfoJjMPwr YJkS ToPmÇ' c. TJoJu mPuj,È1997 xJPu ßhPvr ßoJa ßrKoPaP¿r75 nJVA KxPuPar kmJxLrJkJKbP~KZPujÇ KT∂á fJPhr kJbJPjJTJKz TJKz aJTJ KvP· KmKjP~JPV mqmÂfjJ yP~ rÄ ßmrÄ Fr I¢JKuTJ @r vKkÄoPu YPu pJ~Ç CPhqJÜJPhroJjKxTfJr kKrmftjS \ÀrL mPu KfKjoPj TPrjÇ c. lrJx CK¨Pjr KyPxPm,mJÄuJPhPv mJKwtT VPz ßoJa 1400ßTJKa cuJPrr ßrKoPaP¿r KxÄynJVAkJbJPòj KxPuPar kmJxLrJÇ fPm Fr

FTaJ mz IÄv UrY yPò KTZM IgtyLjUJPfÇ KxPuPar rKvhkMr ßgPToJimkMr kpt∂ FTKa ßmxrTJKrIgtQjKfT ß\Jj KyPxPm ßWJweJ KhP~pMKÜxñf xTu xMKmiJKh KjKÁf TrPußxUJPj ßpPTJj Kv· VPz ßfJuJ x÷mmPu KfKj oPj TPrjÇ KxPua-Y¢VJPorxzT kg Cjú~Pjr kJvJkJKv KxPua-@UJCzJ ßxTvPj ßasPjr cJmu asqJTpf fJzJfJKz x÷m ÊÀ TrJr krJovtSfJÅrÇ Ff x÷JmjJr KY© xJoPj ßrPUxMKjKhtÓnJPmA muJ yPò, KxPuParUJPuJoMU FuJTJ~ VJPot≤x yPu Y¢VJomªr KhP~, uJÑJfMzJ KTÄmJ UJKhoFuJTJ~ yPu KmoJjmªr KhP~ FmÄ‰\K∂~J FuJTJ~ yPu fJoJKmu KhP~VJPot≤x keq r¬JjL TrJ xy\ yPmÇfPm Fr @PV KxPuPa AKkP\c, S~Jjˆk xJKntx, FoFK\ SxoJjL@∂\tJKfT KmoJjmªPr KrlMP~KuÄßˆvj FmÄ @AuqJ¥ TP≤AjJr KcPkJ(@AKxKc) ˙Jkj TrPf yPmÇ KxPua-Y¢VJo xzT S ßrukgPT Cjúf TrPfyPmÇ AKfyJx muPZ,IKmnÜ mJÄuJrkgo Kv· kKfÔJj ZJfT KxPo≤TJrUJjJ 1937 xJPu KxPuPa ˙JKkfyP~KZuÇ KT∂á krmftLTJPu FriJrJmJKyTfJ iPr rJUJ pJ~KjÇkmJxLPhr kJbJPjJ ßrKoPaP¿rkJvJkJKv VJPot≤x KvP· KmKjP~JVKxPuaPT KjP~ ßpPf kJPr jfMjfr FTCófJ~Ç |||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj ||||

12 Bangla Post 18 - 24 September, 2014mvflvwnK KxPuPar xÄmJh

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx

AKoPVsvj KmwP~ IJorJkrJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT

FK≤s KTî~JPr¿ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvjKnK\a KnxJßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk¸jxrvLk KcTuJPrvjkJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJtajJo kKrmftjcTáPo≤ FPaxPavjkJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ)

asJ¿PuvjcáP~u KxKaP\jvLklPaJ FaJˆPo≤AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTaAxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄxJKatKlPTa khJj TrJ y~Ç

Entry Clearance

Student Visa/Extention

Visit Visa

Settlement visa /spouse visa

Further leave to remain (FLR)

Naturalisation / British Citizenship

Indefinite leave to remain (ILR)

Sponsership Declaration

Change of Name.

Passport renew / Lost Passport

Documant attestation

Power of Attorney

Translation

Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC)

Duel Citizenship

Photo attestment

Life in the UK or ESOL

Islamic Marriage Certificate

Islamic Divorce Certificate

ZJPuy IJyoh yJKohL1st Floor, 259 Whitchapel Road

London E1 1DB

Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: [email protected]

ßpJVJPpJV TÀj

HAMIDI IMMIGRATION SERVICES

Saleh HamidiMA - LLB Hons.

This firm is registered

with the OISC

to provide quality advice

KxPuPa VJPot≤x x÷JmjJ IPjT,CPhqJV ßjA - vJy xMPyu @yoh

KxPua, 15 ßxP¡’r : xjJoVP†rKmvõ÷rkMPr ßiJkJ\Jj jhLPf ßmJoJßoKvj (kJgr CP•JuPjr ßoKvj)CPòh TrPf KVP~ yJouJr KvTJryP~PZ ÃJoqoJj @hJufÇ FPfKmvõ÷kMr gJjJr Fx@A ßvUr r†jkJu, TjPˆmu fJPum, k´hLk,TJSZJr S Kmvõ÷rkMr CkP\uJ KjmtJyLTotTftJr FT xyTJrL @yfyP~PZjÇ @yfPhr ˙JjL~nJPmKYKT“xJ ßhS~J yP~PZÇ F xo~ yJouJk´KfPrJi TrPf kMKuv 20 rJC¥rJmJr mMPua KjPãk TPrPZÇ kMKuv\JjJ~, VfTJu ßrJmmJr KmPTPuKmvõ÷rkMr CkP\uJ ßiJkJ\Jj jhLPfIQminJPm ßmJoJ ßoKvj (kJgrCP•JuPjr ßoKvj) \… TrPfKmvõ÷rkMr CkP\uJ KjmtJyL TotTftJUªTJr @»MuäJy oJyoMh-Fr ßjfOPfô

FT hu kMKuv KjP~ ÃJoqoJj@hJuPfr IKnpJj YJuJjÇ IKnpJjYJuJPjJr xo~ ßmJoJ ßoKvPjr oJKuTS v´KoTrJ ÃJoqoJj @hJuPfr CkryJouJ YJKuP~ ÃJoqoJj @hJuPfr KaoßT KTZM xoP~r \jq @aT rJPUÇUmr ßkP~ Kmvõ÷kMr gJjJ ßgPTIKfKrÜ kMKuv WajJ˙Pu KVP~ 20rJC¥ rJmJr mMPua KjPãk TPrÃJoqoJj @hJuPfr Kao ßT C≠JrTPrÇ FTA xoP~ Umr ßkP~xMjJoV† xhr CkP\uJ KjmtJyLTotTftJ fJyKxjJ ßmVo xMjJoV† xhroPcu gJjJr FThu kMKuv KjP~WajJ˙Pu pJjÇ F xo~ yJouJTJrLrJkJKuP~ pJ~Ç Kmvõ÷rkMr gJjJr nJrkJ¬TotTftJ (SKx) xKyhMr ryoJj WajJrxfqfJ ˝LTJr TPr F mqJkJPr oJouJhJP~Prr k´˜MKf YuPZÇ

Kmvõ÷rkMPr ÃJoqoJj @hJuPfrCkr yJouJ : kMKuv xy @yf 5

KxPua, 15 ßxP¡’r : xMjJoVP†rxMroJ jhLPf FT IùJf mqKÜrIitVKuf uJv C≠Jr TPrPZ kMKuvÇVfTJu hMkMPr xMroJ jhLr ßwJuWrFuJTJ~ FTKa uJv C\Jj ßgPT ßnPx@xPf ßhPU xMjJoV† xhr oPcugJjJ~ Umr ßhj Ç Umr ßkP~ kMKuvWajJ˙u ßgPT uJv C≠Jr TPrÇ

kMKuv \JjJ~, C≠JrTOf uJv@jMoJKjT 27 mZr m~Pxr FTpMmPTr uJvÇ xMjJoV† xhr gJjJrFx@A @»Mr rJöJT Kmw~Ka KjKÁfTPr \JjJj, C≠JrTOf uJvKaIitVKufÇ o~jJ fhP∂r \jq uJvxMjJoV† xhr yJxkJfJu oPVt kJbJPjJyP~PZÇ

xMjJoVP† IùJf mqKÜrIitVKuf uJv C≠Jr


mvflvwnK

KxPuPar xÄmJh

Committed to the Community

u Immigration and Human Rightsu family and children issuesu civil litigationu criminal lawu landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can getfree advice on criminal matters including tax touting, drivingoffences, domestic violence.

KC SolicitorsSecond Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY

(left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947www.kcsolicitors.co.uk

We specialist in

Cheap Flight? To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and

other worldwide destinations on Biman Bangladeshairline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW!0207 480 7192, 0207 488 4783E: [email protected], W. hussaintravel.com

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services u Job centre and more

157 Cannon Street Road, E1 2LXTel: 0207480 7192, 0207 4884783Email: [email protected]

Website: www.hussaintravel.com

Other ServicesInclude:

Serving thecommunity

over 30 years

Hussain Travels LtdBiman Approved Travel Agent

dJTJ, 15 ßxP¡’r : FTxPñ UJmJr UJS~J, @TJPv CzJußhS~J, kMPrJPjJ ßTJPjJ ˙JkjJ~ mPx UMjxMKa-FxmATmMfrPhr oPiq kKrKYf hOvqÇ fPm IjqPhr ßYP~ @PrTKaKmw~ fJPhr @uJhJ TPrPZ, fJ yPò mxmJPxr KbTJjJÇCPz pf hNPrA pJT jJ ßTj, ßlrJr KbTJjJ FTKaA;KxPuPar y\rf vJy\JuJPur (ry.) hrVJy FuJTJÇ F \jqfJrJ KxPuPa È\JuJuL TAfr' jJPo @uJhJnJPm xoJhOfÇ@\ ßxJomJr rJf ßgPT ÊÀ yPò y\rf vJy\JuJPur(ry.) hrVJPy hMA KhjmqJkL mJKwtT SrxÇ yJ\Jr yJ\JrjJrL-kMÀPwr khYJrPer oPiqS \JuJuL TAfr gJTPmfJPhr oPfJAÇoJjMPwr oJ~J~ mÄvkrŒrJ~ k´J~ 700 mZr iPr FTAKbTJjJ~ TmMfrèPuJr ˙J~L yS~Jr Kmw~Ka Ff Khj ßhUJKTÄmJ oMPU muJr oPiqA KZuÇ fPm F KjP~ VPmweJ muPZ,FTA KbTJjJ~ Ff mZr iPr FTxPñ mxmJx TmMfrk´\JKfr oPiq FTKa Kmru WajJÇ \JuJuL TAfr KjP~VPmweJKa TPrPZj KxPuPar TOKw KmvõKmhqJuP~r ß\PjKaIqJ¥ IqJKPjou KmsKcÄ KmnJPVr kńJwT j~j ßnRKoTÇ fJÅrZ~ oJPxr VPmweJTotKa 2012 xJPu A≤JrjqJvjJu \JjtJuIm ßcPnukPo≤ KrxJYt-F k´TJKvf yP~PZÇj~j ßnRKoT muPZj, \JuJuL TAfPrr ˘L S kMÀw pMVPuroiqTJr mºj Ijq ßpPTJPjJ k\JKfr TmMfPrr ßYP~ IPjThO|Ç KjP\Phr xñL ZJzJ Ijq ßTJPjJ TmMfPrr xPñ KoKufy~ jJÇ KxPua S Fr @vkJPvr IûPu mftoJPj ßpTmMfrèPuJ oMÜ Im˙J~ ßhUJ pJ~, fJ SA TPkJf pMVPurAmÄvirÇ oMÜ-˝JiLj YuJPlrJ S KjKhtÓ ˙Jj ßgPT UJhqxÄVý @r FTA KbTJjJ~ mxmJPxr ˝nJm fJPhr IjqPhrßYP~ @uJhJ TPrPZÇ TmMfPrr k´Kf pf Khj F nJPuJmJxJIaMa gJTPm, ff Khj fJPhr ImJi KmYre gJTPm mPu oPjTPrj j~j ßnRKoTÇy\rf vJy\JuJPur (ry.) hrVJy KxPua jVPrr ßTªs PurFTKa FuJTJÇ \JuJuL TAfPrr mxmJx ÊiM ßxUJPjAÇKmYreTJPu KxPuPar @TJv ßpj TJPuJ yP~ SPbÇ TKgf@PZ, KxPuPa @xJr kPg y\rf vJy\JuJu (ry.) 1301

xJPu pUj KhKuä ßkRÅZJj, fUj y\rf Kj\JoMK¨j @CKu~J(ry.) fJÅr yJPf jLu S TJPuJ rPXr FTP\JzJ TmMfrCkyJr ßhjÇ y\rf vJy\JuJu (ry.) 360 \j @CKu~JKjP~ 1303 xJPu f“TJuLj @xJPor I∂ntMÜ KxPua(v´Ly¢) \~ TPr CKzP~ KhP~KZPuj ßxA TmMfrP\JzJÇGKfyJKxT F fPgqr mrJf KhP~ KxPuPar AKfyJx-GKfyq-xÄÛOKf S k´TOKf xÄrãe kKrwPhr @øJ~T @mhMu TKroKTo \JjJj, ßxA ßgPT KxPuPa TmMfPrr oMÜ JiLj KmYreÊÀÇ ßpj KxPua vyPrr @TJvaJ fJPhrÇ hu ßmÅPi TUPjJhrVJy FuJTJ, @mJr TUPjJ KTjKms\ FuJTJ~ ßhUJ pJ~ÇF hOvqka KjP~ \jKk´~ IPjT VJjS rP~PZÇ KxPuPaTmMfrPT @ûKuT nJwJ~ ÈTAfr' muJ y~Ç vJy\JuJPuryJf ßgPT @TJPv CPzPZ mPu TmMfr mJ TAfr muJr@PV xPÿJKyf yPò È\JuJuL' jJPoÇnÜPhr UJmJr ßhS~J @r \JuJuL TAfPrr oMÜ ˝JiLjSzJSKzr oPiq 700 mZPrr kMPrJPjJ ßxA AKfyJPxr kJPeriJrJr ßpj ßhUJ ßoPuÇ TmMfrPT xoJhr TPr oJjMwFTirPjr k´vJK∂S ßUJÅP\jÇ pf Khj oJjMw gJTPm, ffKhj TmMfrS gJTPmÇ \JuJuL TAfPrr k´Kf ITOK©o FTnJPuJmJxJ ßgPT FnJPmA muKZPuj y\rf vJy\JuJPur(ry.) hrVJPyr Ijqfo UJPho oM\JKyh ßyJPxjÇ

\JuJuL TmMfr700 mZr FTA KbTJjJ~

KxPua, 16 ßxP¡’r : KxPua KxKa TPktJPrvPjr xJPmT ßo~rmhrCK¨j @yoh TJorJPjr hMjtLKf-IKj~o IjMxºJPjrIjMoKf kJjKj mftoJj ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrLÇ TJorJPjrhMjtLKf IjMxºJPjr \jq ˙JjL~ xrTJr xKYPmr TJPZ KYKbKhP~KZPuj KfKjÇ KT∂á hLWt xo~ ßkKrP~ ßVPuS \mJm@PxKjÇ @KrlMu yT ßYRiMrL KjmtJYPjr @PV KxPuamJxLPTkKfv∆Kf KhP~KZPuj, xJPmT ßo~r TJorJPjr hMjtLKf IjMxºJjTPr KfKj ßvõfk© kTJv TrPmjÇ oπeJuP~r IjMoKf jJkJS~J~ FA kKfv∆Kf KfKj mJ˜mJ~j TrPf kJrPZj jJÇTJorJj 18 mZPrrS ßmKv xo~ KxPua KxKa TPktJPrvPjrßo~r KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ TJrJVJPr ßgPTS KfKjKmkMu ßnJPa ßo~r KjmtJKYf yP~KZPujÇ KT∂á Vf ßo~JPhrßvw KhPT KfKj ßmvKTZM KmfKTtf TJ§ TPr ßlPujÇ Fr knJmkPz fJr ßnJamqJÄPTÇ Vf KxKa TPktJPrvj KjmtJYPj KmkMußnJPar mqmiJPj @KrlMu yT ßYRiMrLr TJPZ ßyPr pJj KfKjÇ@KrlMu yT ßYRiMrL KjmtJYjL TqJPŒAj TrJr xo~A ßo~rTJorJPjr hMjtLKfr jJjJ fgq-CkJ• KmKnjú xnJ-xoJPmPv fMPuiPrKZPujÇ KjmtJYPj Km\~L yPf kJrPu Fxm hMjtLKfr fgqßvõfk© @TJPr kTJPvr IñLTJrS TPrKZPuj KfKjÇ ßxAiJrJmJKyTfJ~ ßo~Prr hJK~fô KjP~ TJorJPjr hMjtLKfIjMxºJPjr \jq ˙JjL~ xrTJr xKYPmr TJPZ KfKj KYKb ßhjÇ@KrlMu yT ßYRiMrL mPuj, JjL~ xrTJr oπeJuP~r xJzJ jJßkP~ KfKj ßmxrTJKr FTKa IKca lJPotr xyJ~fJ~ TJorJPjrxo~TJr hMjtLKf IjMxºJPjr CPhqJV KjP~KZPujÇ KT∂áoπeJuP~r mJiJr TJrPe ßxA CPhqJVS xlu y~KjÇFT kPvúr \mJPm KfKj mPuj, KxKa TPktJPrvPjr oJKu ßgPTCókh˙ TotTftJPhr xmJA xJPmT ßo~Prr ßuJTÇ fJATJorJPjr IPjT hMjtLKfr Umr fJr TJPZ @Px jJÇ IPjTfgq \JjPf YJAPuS fJPT \JjJPjJ y~ jJÇTJorJj xJosJP\qr kfj : @KrlMPur TJPZ ßyPr pJS~Jr xPñxPñ xJPmT ßo~r TJorJPjr hLWt 18 mZPrr xJosJ\q iPxkzPf ÊÀ TPrÇ Ff Khj pJrJ IKf @kj\j KyPxPm jJjJxMKmiJ @hJ~ TPrPZj fJrJ FUj fJr TJZ ßgPT hNPr xPrßVPZjÇ cJTPuS IPjPT @r xJzJ ßhj jJÇ IgY FrJA FfKhj èeVJj ßVP~ TJorJjPT oMê TPr rJUPfjÇ KjmtJYPjkrJ\P~r kr TJorJj KjP\S oJjKxTnJPm ßnPX kPzPZjÇF TJrPe KfKj FT oJPxrS ßmKv xo~ u¥Pj Im˙Jj TPrjÇ@S~JoL uLPVr ˙JjL~ ßjfJTotLrJ muPZj, Ff hLWt xo~TJorJj TUPjJA KxPuPar mJAPr Im˙Jj TPrjKjÇ

134 mqJÄT KyxJm : ßo~r KyPxPm hJK~fô kJuPjr xo~ IPjTKmwP~A TJorJj ß˝òJYJrL yP~ CPbKZPuj mPu IKnPpJVTPrPZj KxKa TPktJPrvPjr FTJKiT TotTftJÇ fJrJ IKnPpJVTPrj, TJorJj KjP\r AòJ~ IPjT TJ\ TPrPZj ßpèPuJr˝òfJ KZu jJÇ ßpoj- KfKj KxKa TPktJPrvPjr jJPo ßhzvfJKiT mqJÄT KyxJm ßUJPujÇ Fr oPiq mftoJj ßo~r 134KaKyxJPmr xºJj ßkP~PZjÇ muJ yPò, Fxm mqJÄT KyxJPmrIPjTèPuJPf ryxq\jT ßujPhj yP~PZÇPTj Ff mqJÄT KyxJm ßUJuJ yP~KZu- Foj kvú TrJ yPuKxKa TPktJPrvPjr kiJj KjmtJyL TotTftJ @ j o ojxMr C•rKhPf rJK\ yjKjÇ F KmwP~ ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrL mPuj,xJPmT ßo~r ßTj Ff mqJÄT KyxJm UMPuKZPuj fJ \JjJrßYÓJ KfKjS TPrPZjÇ KT∂á TPktJPrvPjr TotTftJrJ fJPTxKbT fgq ßhj jJÇ˙JjL~ mJKxªJPhr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, KxPuPar xJiJreoJjMPwr kJKrmJKrT S mqKÜVf IPjT ßZJaUJPaJ IjMÔJPjSTJorJj KjP\A CkK˙f yPfjÇ hKrhs-IxyJ~ oJjMPwr kJPvKVP~ hJÅzJPfjÇ rJ˜J~ hJÅzJPjJ ßjfJTotLPhr xPñ ßhUJ yPu@Kuñj TrPfjÇ oMKY, ßogrxy xmJr KmP~xy jJjJ IjMÔJPjCkyJr KjP~ yJK\r yPfjÇ xJPmT ßo~Prr Fxm èe FUjSKxPuPa @PuJKYfÇ KT∂á 18 mZr hJK~fô kJuj TPrS ßo~rKxPua KxKa TPktJPrvPjr ßfoj ßTJPjJ Cjú~j TrPfkJPrjKjÇ80 ßTJKa aJTJr IKca @kK• : KxKa TPktJPrvj xN©\JKjP~PZ, 2012-13 KjrLãJ xJPur xrTJKr IKcPa KxPuaKxKa TPktJPrvPjr 80 ßTJKa aJTJr IKj~Por fgq kJS~JßVPZÇ F xo~TJPu mhrC¨Lj @yoh TJorJj hJK~PfôKZPujÇ Vf mZr 15 KcPx’r ßgPT YuKf mZPrr 27\JjM~JKr kpt∂ IKca IKihlfPrr Kfj TotTftJ- ßhS~Jj@mhMr rKvh, j\Àu AxuJo S vÄTr Yªs Tr FA IKcaTPrjÇ fJrJ xMKjKhtÓ 44Ka KmwP~ IKca @kK• ßhjÇ IKcaYuJTJPu ßTJKa ßTJKa aJTJ UrPYr ßTJPjJ Kmu-nJCYJr kJS~JpJ~KjÇ xrTJKr IKca @kK•r KmwP~ \JjPf YJAPu KxKaTPktJPrvPjr kiJj KjmtJyL TotTftJ @ j o ojxMr mPuj,xrTJKr IKcPa ßpxm KmwP~ @kK• ßh~J yP~PZ fJ èÀfrßTJPjJ Kmw~ j~Ç FèPuJ Kj~Kof Kmw~Ç F KmwP~ KxKaTPktJPrvPjr \mJmxy FTKa KYKb IKca IKihlfPr kJbJPjJyP~PZÇ k´P~J\jL~ hKuuk©xy @PrTKa KYKb KvVKVrAkJbJPjJ yPmÇ

TJorJPjr hMjtLKf IjMxºJPjr IjMoKfA kJjKj @KrlMu!


ßhPvr xÄmJh

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Najat Islami MarkazVJo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” vLoñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓACPTr FTKa kP\Ö

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNyu m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇu KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇu uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA kKvãe u TKŒCaJr kKvãeu CjìMÜ kJbJVJrÇu PTJrIJj kKvãe (Kyl\ KmnJV)u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr

KmkhV˙ oJjMPwr ßxmJÇu lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj kP~J\jxTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT

xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank DetailsNajat foundation

HSBC Bank

Sort Coad: 40-06-30

AC: 41605445

oJSuJjJ ZJPuy IJyohyJKohL, kKfÔJfJ KkK¿kJu,jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç

Contact:0795738202102072476100

Charity Reg. 1133459

dJTJ, 15 ßxP¡’r : rJ\iJjL dJTJr kJ~ xm ßTJrmJKj BPhr kÊryJPar A\JrJ KjP~PZj ãofJxLj @S~JoL uLV S fJr xyPpJVLxÄVbPjr ßjfJrJÇ huL~ kKrY~yLj hM-FT\j A\JrJ ßkPuS fJÅPhrßkZPjS @PZj vJxT hPurA ßjfJrJÇ IPjPT @mJr yJPar ßv~JrS ßZPzPZjÇ IPjTaJ kMÅK\mJ\JPrr @hPuZJzJ FA ßv~Jr kJPòj hPur ßjfJ-TotL S xogtPTrJÇ ßTJPjJ ßTJPjJyJPa FPTTKa ßv~JPrr oNuq 10 yJ\Jr, ßTJgJS Fr ßYP~S ßmKvÇKjP\Phr oPiq xoP^JfJ TPrA hrk© \oJ KhP~PZj vJxT hPurßjfJ-TotLrJÇ fJÅPhr mJAPrr ßTC hrk© ßTjJr xJyxS ßhUJj jJÇA\JrJ kJS~Jr kr xoP^JfJTJrLPhr xmJAPT ßv~Jr ßhS~J y~Ç@xjú ßTJrmJKjr Bh xJoPj ßrPU rJ\iJjLr 18Ka I˙J~L kÊr yJParkJ~ xm TKarA FTA Im˙JÇxoP^JfJr hrk©: dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPjr xJfKa I˙J~L kÊryJPar kJÅYKaA ßkP~PZj @S~JoL uLV, pMmuLPVr ßjfJrJÇ FToJ©KorkMPrr AˆJjt yJCK\ÄP~r kÊr yJPar A\JrJ ßkP~PZj uM“lr ryoJjjJPor FT mqKÜÇ fPm fJÅr ßkZPj @PZj JjL~ xJÄxh AKu~Jx CK jßoJuäJyÇ uM“lr ryoJj yJaKar A\JrJ ßkP~PZj 33 uJU aJTJ~ÇuM“lr ryoJj FTA xPñ dJTJr FToJ© ˙J~L kÊr yJa VJmfuLrSA\JrJhJrÇKxKa TrPkJPrvj xNP© \JjJ ßVPZ, C•rJ FuJTJr @\okMPrr kÊryJPar A\JrJ 73 uJU 11 yJ\Jr aJTJ~ ßkP~PZj @lxJr CK¨j UJjÇKfKj C•rJ gJjJ @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhTÇ kJ~ FT ßTJKaaJTJ~ C•rJr 11 S 13 j’r ßxÖPrr kÊr yJPar A\JrJ ßkP~PZjßoJ. vKlTMuÇ KfKj C•rJ gJjJ @S~JoL uLPVr IgtKmw~T xŒJhTÇhMA ßTJKa 78 uJU 60 yJ\Jr aJTJ~ rJ\iJjLr @VJrVJÅS FuJTJryJPar A\JrJ KjP~PZj pMmuLPVr ßTªsL~ TKoKar xJÄVbKjT xŒJhTFx Fo \JKyhÇmJKriJrJr kÊr yJPar A\JrJ 81 uJU 51 yJ\Jr aJTJ~ ßkP~PZjnJaJrJ ACKj~j @S~JoL uLPVr xyxnJkKf j\Àu AxuJo dJuLÇmjJjL ßruSP~ oJPbr kÊr yJPar A\JrJhJr @S~JoL uLPVr TzJAuACKjPar xJiJre xŒJhT lJÀT rJ\JÇ 60 uJU aJTJ~ FA yJParA\JrJ ßkP~PZj KfKjÇkfqJKvf hr jJ yS~J~ KUuPãf kÊr yJPar A\JrJ F kKfPmhj ßuUJkpt∂ ßhS~J y~KjÇ FT ßTJKa xJf uJU aJTJ~ 2013 xJPu FA yJParA\JrJ ßkP~KZu ßoxJxt xJuJo IqJ¥ x¿Ç ßxUJPj FmJr xPmtJó 72uJU aJTJ hr KhP~PZj Ko\JjMr ryoJjÇ Ko\JjMr ryoJj KUuPãf S~Jct@S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhTÇuJPnr FTKa ChJyre: oNuf ßTJrmJKjr kÊr yJa ßgPT KmkMu oMjJlJ

yS~Jr TJrPeA ãofJxLj hPur ßjfJrJ ßTJrmJKj BPhr @PVrJfJrJKf VÀr yJPar A\JrJhJr yP~ SPbjÇ rJ\iJjLr Ijqfo mzI˙J~L yJa mPx @VJrVJÅS FuJTJ~Ç FTxo~ FA yJa Kj~πe TrPfjjNr ßoJyJÿh SrPl jNr yJK\Ç KfKj KjPUJÅ\ yS~Jr kr fJÅr \JoJfJ\JyJñLr @uo FA yJPar A\JrJ ßjj 2012 xJPuÇ KfKjS @S~JoLuLV TrPfjÇ \JyJñLr @uoS UMj yP~PZj Vf @VPˆÇ 2013 xJPußlJrTJj jJPor FT mqKÜ hMA ßTJKa 16 uJU aJTJ~ FA yJPar A\JrJKjP~KZPujÇ fUj \JyJñLr hr KhP~KZPuj FT ßTJKa 96 uJU aJTJÇ˙JjL~ xNP© \JjJ ßVPZ, FA yJa ßgPT @~ y~ 10 ßTJKar ßmKv aJTJÇlPu FA yJPar A\JrJ ßkPf IPjPTA @VyL KZPujÇyJPar ßv~Jr mJKe\q: 2013 xJPu ˙JjL~ xJÄxh AKu~Jx ßoJuäJyr

IKlx xyTJrL ßUJTj oOiJr jJPo KorkMPrr AˆJjt yJCK\Ä kÊr yJParA\JrJ ßjS~J yP~KZuÇ FmJr 33 uJU aJTJ~ FA yJPar A\JrJßkP~PZj uM“lr ryoJjÇ Fr ßjkPgqS @PZj AKu~Jx ßoJuäJyÇ KfKjF \jq WKjÔ\jPhr KjP~ FTKa TKoKa TPr KhP~PZjÇ FA TKoKaroJiqPo yJPar 700 ßv~Jr ZJzJ yP~PZÇ kKfKa ßv~JPrr oNuq 10yJ\Jr aJTJÇ @PVr hMA mZr 15 yJ\Jr aJTJ~ 300 ßv~Jr KmKâ TrJyP~KZuÇ ßv~JrkKf oMjJlJ yP~KZu xJf ßgPT @a yJ\Jr aJTJÇ xmßv~JrA ßkP~PZj JjL~ @S~JoL uLV S Fr xyPpJVL xÄVbPjr ßjfJ-TotLrJÇxJÄxh AKu~Jx ßoJuäJyr hJKm, A\JrJhJr uM“lr ryoJPjr oJiqPoATKoKa VKbf yP~PZÇ KfKj mPuj, ÈVKrm oJjMPwrJ ßpj FUJPj (yJPa)TJ\ TPr hM-FTaJ k~xJ AjTJo TrPf kJPr, ßx \jqA F mqm˙JÇ'AˆJjt yJCK\ÄP~r yJPar oPfJ mJKriJrJ yJPaS ßv~Jr nJVJnJKV y~ÇVf mZr vfJKiT ßv~Jr KZuÇ FmJrS FTAnJPm yJPar ßv~Jr nJV

mPu \JjJj mJKriJrJ yJa kKrYJujJr xPñ pMÜ FT mqKÜÇ@VJrVJÅS kÊr yJPa pMmuLPVr vLwt TP~T ßjfJ KoKufnJPm ßv~JrnJVJnJKV TPrPZjÇ Fr xPñ pMÜ yP~PZj KorkMr gJjJr FT TotTftJÇhKãeJûPur xLoJ∂ KhP~ FA yJPa ßTJrmJKjr VÀ @jJr TJ\Ka FAkMKuv TotTftJ TrPZj mPu xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZÇ2014 xJPu C•rJ FuJTJr FTKa kÊr yJa kKrYJujJr xPñ pMÜKZPuj Foj FT mqKÜ jJo kTJv TrJr vPft mPuj, huL~ mqKÜ ZJzJßTC A\JrJ ßkPuS yJa kKrYJujJ TrPfA kJrPmj jJÇ fJÅr yJPakMKuvA VÀ CbPf ßhPm jJÇmjJjL ßruSP~ oJPbr kÊr yJaKa kKfPpJKVfJr oJiqPo A\JrJßkP~PZj mPu hJKm TPrPZj lJÀT rJ\JÇ KfKj \JjJj, TP~T\jxKÿKufnJPm yJa kKrYJujJ TrPmjÇdJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPjr kiJj xŒK• TotTftJ @KojMu AxuJomPuj, ÈCjìMÜ hrkP©r oJiqPo A\JrJ ßhS~J y~Ç jLKfoJuJ IjMxJPrßhS~J y~Ç Fr mJAPr ßT TL TPr, ßxKa @oJPhr ßhUJr Kmw~ jJÇ'xoP^JfJ~ hr To: C•Prr oPfJ dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjrkÊr yJPar A\JrJr ßãP©S FTA k≠Kf IjMxre TrJ yPòÇ fPm2013 xJPur ßYP~ FmJr hKãe KxKa TrPkJPrvj FuJTJ~ kÊr yJParxÄUqJ FTKa ßmPz yP~PZ 11KaÇ kJÅYKa yJPa kfqJKvf hr jJ kJS~J~A\JrJr Kx≠J∂ ßjS~J y~KjÇ F \jq 22 ßxP¡’r fOfL~mJPrr oPfJkJÅYKa kÊr yJPar hr IjMKÔf yPmÇ xoP^JfJ TPrA hrhJfJrJ Tohr KhPòjÇyJaèPuJ yPò: K^VJfuJ yJ\JrLmJV yJa, ßVJuJkmJV yJa, uJumJVyJK\ ßhPuJ~Jr ßyJPxj oJb S ßmKzmJÅPir yJa, C•r vJy\JyJjkMr yJaFmÄ TJorJñLrYr yJaÇ Fr oPiq K^VJfuJr kÊr yJa Vf mZr A\JrJßhS~J yP~KZu 55 uJU 34 yJ\Jr aJTJ~Ç FmJr FA yJPar hr CPbPZoJ© 12 uJU aJTJÇhrkfPjr TÀe hvJ~ kPzPZ ßVJuJkmJV yJaÇ Vf mZr FA yJParhr KZu 61 uJU 66 yJ\Jr aJTJÇ FmJr KÆfL~mJPrr hrkP© yJaKarhr SPb 11 uJU 55 yJ\Jr aJTJÇuJumJV yJK\ ßhPuJ~Jr ßyJPxj oJPb FmJrA kgomJPrr oPfJ yJamxJPf pJPò dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvjÇ fJPhr kfqJvJ KZu, hryPm xJPz YJr ßTJKa aJTJÇ KT∂á FmJr hr CPbPZ FT ßTJKa YJr yJ\JraJTJÇ C•r vJy\JyJjkMPrr yJPa kJÅY uJU 70 yJ\Jr aJTJ hr SbJ~fOfL~mJPrr oPfJ hrk© @øJj TrJ yP~PZÇKÆfL~ hlJ hrk© @øJPj oJ© FT uJU 30 yJ\Jr aJTJ hr SbJ~TJorJñLrYPrr jfMj yJa kKrYJujJr UrY jJ SbJr @vïJ~ rP~PZKxKa TrPkJPrvj TftOkãÇ

yJPar mqmxJ~S @S~JoL uLPVr ßjfJ-TotLrJxMP~\ UJPurmhPu kJjJoJ UJu!dJTJ, 15 ßxP¡’r : KoxPr ÈjfMjxMP~\ UJu' ‰fKr TrJ yPm mPu VfoJPx ßWJweJ KhP~PZ ßhvKarxrTJrÇ KmkMu mJP\Par FA k´TP·rKmw~KaPT ˛reL~ TPr rJUPf ßmvKTZM cJTKaKTa k´TJv TrJ y~Ç @rfJPfA WPa KmkK•Ç cJTKaKTPamqmÂf ZKmèPuJr oPiq KoxPrrKmKnjú ZKmr kJvJkJKv oiq@PoKrTJr kJjJoJ FmÄ KmPvõrIjqJjq KmUqJf UJPur ZKmS I∂ntMÜy~Ç FA nMu irJ kzJr kr TftOkãßmv KmmsfTr Im˙J~ kPzÇ

xrTJKr mJxJ jJZJzJ~...dJTJ, 15 ßxP¡’r : nJrPfrrJ\iJjL j~JKhKuäPf xJPmT oπL S@Ajk´PefJPhr mJxJr KmhMq“ SkJKjr xÄPpJV KmKòjú TPr ßhS~JyP~PZÇ fJVJhJ ßhS~Jr krSxrTJKr mJxJ ßZPz jJ ßhS~J~ FkhPãk KjP~PZ TftOkãÇ KxKaTrPkJPrvPjr FT TotTftJ \JjJj,ßoJa 30 \Pjr mJxJr xÄPpJV KmKòjúTrJ yP~PZÇ fJÅPhr oPiq @PZjxJPmT ßmxJoKrT KmoJj YuJYuoπLIK\f KxÄ S xJPmT KâPTa fJrTJTÄPV´x ßjfJ @\yJrCK¨jÇ IK\fmPuPZj, TÄPV´Pxr hMA @oPuKmP\Kkr xJPmT oπL S@Ajk´PefJrJS ßfJ xrTJKr mJxJ~KZPujÇ


mvflvwnK

ßhPvr Umr

� �� #$��&��'��)*��$''(�� '&�'&��

�'�#$� ��"'&��

��

�#&!�'%��'$#�#*'()�'%%#))#'&�(� '(��

��

��

��

�+(��(,#��)

dJTJ, 15 ßxP¡’r : rJ\iJjLr oMVhJ gJjJFuJTJ~ Vf ßrJmmJr xTJPu dJTJoyJjVr ßVJP~ªJ kMKuPvr (KcKm) xPñTKgf mªMTpMP≠ ßo\mJy CK¨j fJPrT(24) jJPor FT pMmT Kjyf yP~PZjÇfPm kKrmJPrr IKnPpJV, mJxJ ßgPT iPrKjP~ KcKmr FTKa hu ßo\mJyPT yfqJTPrPZÇ gJjJ, KcKmr TJptJu~ WMPr 16WµJr kr oPVt KVP~ ßo\mJr uJv vjJÜTPrj fJÅr mJmJÇF mqJkJPr Vf ßrJmmJr rJf j~aJ~ dJTJoyJjVr kMKuPvr \jxÄPpJV vJUJ xÄmJhKmùK¬ kJbJ~Ç FPf muJ y~, KjyfpMmPTr jJo fJPrT oJxMhÇ KfKj IQmiI˘ mqmxJ~LÇ fJÅr TJZ ßgPT FTKaKk˜u, j~Ka èKu, xJfKa èKur ßUJxJ,FTKa YJkJKf S FTKa ßZJrJ C≠Jr TrJyP~PZÇ WajJr xo~ hMA kMKuv TotTftJ@yf yjÇ fPm fJPrPTr KmÀP≠ ßTJPjJoJouJ KTÄmJ xJiJre cJP~Kr KZu KT jJ,ßx mqJkJPr KjKÁf TrPf kJPrKj KcKm SThofuL gJjJr kMKuvÇKmùK¬Pf muJ y~, Vf vKjmJr KhmJVfrJf @zJAaJr KhPT IQmi I˘ mqmxJrIKnPpJPV fJPrTPT ThofuL gJjJFuJTJ ßgPT ßV¬Jr TrJ y~Ç kJgKoTK\ùJxJmJPh KfKj \JjJj, ThofuL SoJfM~JAu FuJTJr xπJxL S I˘ mqmxJ~LYJKª xMoj S KTuJr vJKoo V∆Pkr xKâ~xhxq KfKjÇ hPur xhxqPhr TJPZ IQmiI˘ @PZ-fJÅr Foj fPgqr KnK•PfrJ\iJjLr KmKnjú ˙JPj IKnpJj YJuJ~KcKmÇ FTkptJP~ fJPrT \JjJj, ßnJProMVhJr oJ¥J FuJTJr KVj oPcuaJCjxÄuVú mJuMr oJPb fJÅr YJr\jxyPpJVL FT© yPmÇ KcKmr hu xTJuxJfaJr KhPT SA oJPb Im˙Jj ßj~ÇvjJPÜr xMKmiJPgt fJPrTPT fJÅr

xyPpJVLPhr xPñ FT© yS~Jr TgJ muJy~Ç KT∂á fJPrT ßxUJPj KVP~ oMyNPftroPiq FT xyPpJVLr TJZ ßgPT I˘ KjP~kMKuvPT uãq TPr èKu TrPf gJPTjÇIjq xyPpJVLrJS èKu YJuJPf gJPTjÇfUj kMKuv @®rãJPgt kJæJ èKuYJuJ~Ç FTkptJP~ IkrJiLrJ kJKuP~pJjÇ kPr fJPrTPT èKuKm≠ Im˙J~kPz gJTPf ßhUJ pJ~Ç fJÅPT oMVhJ gJjJrkMKuv dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPuKjP~ pJ~Ç ßxUJPj KYKT“xT fJÅPT oOfßWJweJ TPrjÇdJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu xN©\JjJ~, fJPrPTr oMPUr cJj kJPv S mMPTKZhs @PZÇ xJrJ vrLPr @WJPfr KY¤SrP~PZÇ rJf @aaJ kpt∂ oPVt IùJfjJoJKyPxPmA uJv kPz KZuÇ kPr ˝\PjrJoPVt KVP~ uJv vjJÜ TPrjÇ Po\mJPyrmJmJ @mM \Jlr KxThJr oPVtxJÄmJKhTPhr \JjJj, fJÅPhr mJxJThofuL gJjJr hKj~J~Ç Kfj ßZPuroPiq ßo\mJy mzÇ VJPor mJKz Y¢VJPorßuJyJVJzJr ThM~J~Ç @mM \Jlr mPuj,VfTJu ßnJr YJraJr KhPT KcKmr FTKahu mJxJ~ dMPT ßo\mJyPT @aT TPrÇÈIKnPpJV @PZ' mPu fJÅPT mJxJr mJAPrKjP~ KVP~ ßmho oJrir TPr fJrJÇFrkr VJKzPf CKbP~ KjP~ pJS~J y~ÇTL IKnPpJV-fJr Km˜JKrf \JjPfVfTJu xTJu 10aJr KhPT KfKj (@mM\Jlr) rJ\iJjLr KoP≤J ßrJPc KcKmTJptJuP~ ßVPuS dMTPf ßhS~J y~KjÇKmPTu kJÅYaJ kpt∂ KcKm TJptJuP~r kiJjlaPTr xJoPj IPkãJ~ KZPujÇ KmPTukJÅYaJr KhPT FT kMKuv xhxq ThofuLgJjJ~ ßpJVJPpJV TrPf mPujÇ ThofuLgJjJ~ Umr ßkP~ KfKj oPVt KVP~ ßhPUj,uJv yP~ ÊP~ @PZ ßZPu ßo\mJyÇ

dJTJ, 15 ßxP¡’r : K\~J YqJKrPamuS K\~J IrlJPj\ asJˆ hMjtLKfroJouJr TJptâo ˙KVf ßYP~ FmÄKmYJrT KjP~JV-k´Kâ~Jr ‰mifJ KjP~TrJ Kra UJKrP\r KmÀP≠ KmFjKkrßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr TrJ KunaM @Kku (@KkPur IjMoKf ßYP~@Pmhj) UJKr\ TPrPZj @KkuKmnJVÇkíJj KmYJrkKf ßoJ. ßoJ\JPÿußyJPxPjr ßjfOfôJiLj kJÅY KmYJrkKfrßmû Vf ßrJmmJr F @Phv ßhjÇ@PhPv @hJuf mPuj, ÈKcxKoxcÇ'Fr @PV F KjP~ yJAPTJPat hMKa Kra@Pmhj TPrKZPuj UJPuhJ K\~JÇyJAPTJat fJ UJKr\ TPr ßhjÇ SAUJKr\ @PhPvr KmÀP≠ hMKa Kun aM@Kku TPrj KfKjÇ Vf ßrJmmJr@Phv ßWJweJr xo~ UJPuhJ K\~JrkPã fJÅr @Aj\LmL F ß\ ßoJyJÿh@uL, UªTJr oJymMm ßyJPxj, \~jMu@PmhLj S ßoJ. @xJhMöJoJj;rJÓskPã IKfKrÜ IqJaKjt ß\jJPruoMrJh ßr\J S oofJ\CK¨j lKTrFmÄ hMhPTr @Aj\LmL UMrvLh @uoUJj CkK˙f KZPujÇkPr IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uomPuj, hMKa Kun aM @Kku UJKr\yP~PZÇ fJA K\~J YqJKrPamu S K\~JIrlJPj\ asJˆ hMjtLKfr oJouJrTJptâo YuPf mJiJ ßjAÇF KmwP~ UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL\~jMu @PmhLj mPuj, UJKr\@PhPvr IjMKuKk kJS~Jr krkptJPuJYjJ TPr oPÑu (UJPuhJ

K\~Jr) S ß\qÔ @Aj\LmLPhr xPñ@PuJYjJ TPr @Phv kMjKmtPmYjJr(KrKnC) \jq @Pmhj TrJ yPfkJPrÇ KfKj mPuj, Kjoú @hJuPfKmYJrJiLj oJouJ hMKa KjP~ @rS hMKa@Pmhj @Kku KmnJPV KmYJrJiLjÇ

SA hMA @Pmhj KjÀK• jJ yS~J kpt∂KmYJKrT @hJuPf oJouJr TJptâoYuPf kJPr jJ mPu Kjoú @hJuPf@Pmhj TrJ yPmÇk´xñf, FA hMA oJouJ~ IKnPpJVVbPjr @Phv mJKfu ßYP~ UJPuhJK\~J kOgT hMKa @Pmhj (KrKnvj)TPrKZPujÇ yJAPTJat fJ UJKr\TPrjÇ F UJKr\ @PhPvr KmÀP≠Vf 7 \MuJA @rS hMKa Kun aM @Kku

TrJ y~ÇfPm IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uomPuj, ßpPyfM FA hMKa @PmhPjrkKrPk´KãPf ßTJPjJ ˙KVfJPhv ßjA,fJA oJouJr TJptâo YuPf mJiJßjAÇ

K\~J IrlJPj\ asJPˆr 2 ßTJKa 10uJU 71 yJ\Jr 643 aJTJ @®xJPfrIKnPpJV FPj UJPuhJ K\~J S fJÅrßZPu fJPrT ryoJjxy Z~\PjrKmÀP≠ 2008 xJPur 3 \MuJA rojJgJjJ~ oJouJ TPr hMjtLKf hoj TKovj(hMhT)Ç F oJouJ~ 2009 xJPur 5@Vˆ @hJuPf IKnPpJVk© ßhS~Jy~Ç@r K\~J YqJKrPamu asJPˆr jJPo

IQminJPm Kfj ßTJKa 15 uJU 43yJ\Jr aJTJ ßujPhPjr IKnPpJV FPjhMhT Ikr oJouJKa TPr 2011xJPur 8 @VˆÇ ßf\VJÅS gJjJ~ TrJF oJouJ~ UJPuhJ K\~Jxy YJr\PjrKmÀP≠ 2012 xJPur 16 \JjM~JKr@hJuPf IKnPpJVk© ßh~ hMhTÇYuKf mZPrr 19 oJYt dJTJr KmPvw\\ @hJuf-3 FA hMKa oJouJrIKnPpJV Vbj TPrjÇ IKnPpJVVbPjr @Phv mJKfu ßYP~ UJPuhJK\~J yJAPTJPat hMKa @Pmhj TPrjÇfJ 23 FKkú UJKr\ y~ÇFrkr hMA oJouJ~ KmYJrT KjP~JV-k´Kâ~Jr ‰mifJ YqJPu† TPr 12 ßohMKa Kra TPrj KmFjKkrßY~JrkJrxjÇ Vf 25 ßo yJAPTJPatrFTKa ‰Æf ßmû F KmwP~ KmnÜ@Phv ßhjÇ kPr @Pmhj hMKaKjÀK•r \jq yJAPTJPatr FTKa FTTßmPû kJbJPjJ y~Ç 19 \Mj SA FTTßmû Kra hMKa UJKr\ TPrjÇ F UJKr\@Phv KVf ßYP~ Kun aM @Kku TrJy~Ç Fr Skr 4 ßxP¡’r ÊjJKj ÊÀyP~ 11 ßxP¡’r ßvw y~Ç VfTJu@Phv y~ÇFKhPT kMrJj dJTJr mTvLmJ\JPr@Ku~J oJhsJxJxÄuVú oJPb ˙JKkfKmPvw \\ @hJuf-3-Fr I˙J~LF\uJPx oJouJ hMKa xJãq Vye kptJP~rP~PZÇ 10 ßxP¡’r UJPuhJ K\~JrkPã xoP~r @PmhPjr kKrPk´KãPfxJãq VýPer krmftL fJKrU 17ßxP¡’r iJpt rP~PZÇ

KmYJrT KjP~JV-k´Kâ~Jr ‰mifJ YqJPu†UJPuhJ K\~Jr hMA @PmhjA UJKr\

kKrmJPrr IKnPpJV, iPr KjP~ yfqJKcKmr xPñ ÈmªMTpMP≠' pMmT Kjyf

dJTJ, 15 ßxP¡’r : @mJrS@PuJYjJ~ mqJKrˆJr oShMh @yohÇKmFjKkr ˙J~L TKoKar F xhxq fJrjfMj mA ÈmJÄuJPhv : AoJrP\K¿ IqJ¥Kh @laJroqJg : 2007-2008' FIPjT TgJ KuPUPZj ßUJuJPouJÇS~Jj-APuPnj xrTJPrr @oPurjJjJ WajJ KmPväwe TPrPZj KfKjÇ ßxxoP~r IPjT I\JjJ WajJr TgJ JjßkP~PZ fJr F mAP~Ç KmPvw TPrKmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JrSA xoP~r nNKoTJ, 2008 xJPurKjmtJYPj ßpPf KmFjKkPT \JoJ~JPfrImqJyf YJk, KjmtJYPj ß\JParkrJ\~, luJluPT jLrm KmkäPmrxPñ fMujJ TPrPZj oShMhÇ F ZJzJKmVf YJrhuL~ ß\JPar vJxjJoPurhMjtLKf, \KñmJPhr C™JPjr ßkZPjKmFjKkr KTZM ßjfJr kPrJã ohh,yJS~J nmPjr ãofJ, kńJm S hMjtLKfxŒPTt jJjJ fgq rP~PZ F mAP~ÇoShMh fJr ßuUjLPf SA xoP~rJ\QjKfT ßjfJPhr KmÀP≠ IKnpJj,hMjtLKfKmPrJiL IKnpJPjr jJPo ßxjJTotTftJPhr TotTJ§, hMjtLKf hojTKovPjr k´TOf Im˙J, KmYJr KmnJV,IgtjLKf, rJ\QjKfT xoP^JfJ,ßxjJkíJj oAj C @yoPhr nNKoTJfMPu iPrPZjÇ mAP~r ßvPwr KhPToShMh \JjJj, IQminJPm ãofJ hUuTPr pJrJ ßhvPT KmkptP~r KhPT ßbPuKhP~KZu, fJPhr KmYJPrr @SfJ~FPj TPbJr vJK˜ ßkPf ßhUPf YJ~ FßhPvr oJjMw, pJPf nKmwqPf FirPjr WajJ jJ WPaÇvKjmJr @jMÔJKjTnJPm mAKa k´TJvTrJ y~Ç Frkr ßgPTA fJr mA KjP~rJ\QjKfT IñPj YuPZ jJjJ

@PuJYjJ-xoJPuJYjJÇ mAKa k´xPñoShMh @yoh mPuj, TJrS k´KfKmPÆw ßgPT mAKa ßuPUjKjÇ ßTCßpj AKfyJx nMPu jJ pJ~, ßxhJK~fôPmJi ßgPT mAKa ßuUJÇoShMh fJr mAP~ KuPUPZj, SA xoP~UJPuhJ K\~Jr TJPZ fJr KjP\r hMAx∂Jj- fJPrT S ßTJPTJr nJVqA KZuxmPYP~ èÀfôkNetÇ fJPhr oMKÜr

Kmw~Ka KjKÁf TrJ ZJzJ ßTJPjJ@PuJYjJ~ ßpPf rJK\ KZPuj jJUJPuhJ K\~JÇ jJjJ rTo YJPkS IjzKZPuj KmFjKkr ßY~JrkJrxjÇ ßxxoP~ ßhPvr oJjMPwr ßj©L, KmFjKkrßY~JrkJrxj KTÄmJ FT\jrJ\jLKfKmPhr ßYP~S FT\j oJKyPxPm hMA x∂JPjr oMKÜr KmwP~CKÆVú KZPuj KfKjÇ SA xoP~rxrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ KjP\rrJ\QjKfT Im˙Jj kKrÏJrßrPUKZPuj UJPuhJ K\~JÇ FiJrJmJKyTfJ~ 2008 xJPur 3ßxP¡’r ZJzJ kJj fJPrTÇ Fr @PVßZJa ßZPu ßTJPTJPT KmPhPv kJbJPjJy~Ç fJPrTPT KYKT“xJr \jq KmPhvkJbJPjJr KmwP~ UJPuhJ Soiq˙fJTJrLPhr @PuJYjJ ImqJyfKZuÇ ßvw kpt∂ xrTJr fJPrTPTSKmPhPv pJS~Jr IjMoKf ßh~Ç KT∂áfJPhr oPiq TL TL vPft xoP^JfJyP~KZu, ßxaJ muJ TKbjÇ TJreyJKxjJr oPfJ UJPuhJ TUPjJA Fxm@PuJYjJr Kmw~ kTJv TPrjKjÇ fPmiJreJ TrJ y~, UJPuhJ K\~J KjmtJYPjIÄvVýPer vftKa y~PfJ ßoPjKjP~KZPujÇKjmtJYPj IÄvVýe S krJ\~ : oShMh@yoPhr oPf, SA xoP~ xmKmköjT kKrK˙Kf S xoxqJr TJrPeKjmtJYPj jJ pJS~JA UJPuhJ K\~Jr\jq ßpRKÜT KZuÇ KT∂á KTZM Kmw~UJPuhJ K\~JPT kńJKmf TPrPZÇßpxm Kmw~ UJPuhJ K\~JPT KjmtJYPjIÄv KjPf CÆM≠ TPrPZ fJr oPiqrP~PZ : KmFjKkr KjmtJYj m\tj@mJrS KmvOÄUuJ ‰fKr TPr ßhvPT@mJrS 2007-Fr @PVr

kKrK˙KfPf KjP~ ßpPf kJPrÇ lPunJrf S pMÜrJÓs-xoKgtfßxjJvJxPTrJ @mJr kvJxPj xrJxKry˜Pãk TrPf kJPrj, pJr \jqnKmwqPf fJPTA hJ~L TrJ yPf kJPrÇF Im˙J ‰fKr yPu fJr hPurßjfJTotLrJ @mJr KjptJfj S KjV´PyrKvTJr yPf kJPrjÇ fJPrT SßTJPTJPT ßTJPjJ ZJz jJS ßh~J yPf

kJPrÇ \JoJ~Jf KjmtJYPj IÄv ßj~JrkPã fJr Skr ImqJyf YJk KhKòuÇKmFjKk KjmtJYPj IÄv jJ KjPuKmFjKkr IjMkK˙KfPf KjmtJYPj IÄvKjP~ KmT· vKÜ KyPxPm hJÅKzP~ ßpPfkJPr \JoJ~JfÇ Fr oiq KhP~YJrhuL~ ß\Ja ÊiM ITJptTrA yPm jJ,KmFjKk AxuJok∫L rJ\jLKf ßgPTKmKòjú yP~ pJPmÇ KmFjKk pKhKjmtJYPj jJS ß\Pf I∂f 100 @xjßkP~ vKÜvJuL KmPrJiL hPur nNKoTJßjPmÇ KjmtJYPjr luPT jLrm KmkäPmrxPñ fMujJ TPrj oShMhÇ fPm ÈjLrmKmkäm' k´xPñ \JjPf YJAPu oShMh@yoh mPuj, È@Ko FUJPj mMK^P~KZKjmtJYj KjP~ xMYfMr TJrYMKkr TgJ, pJ@orJ ßTCA mM Pf kJKrKjÇ @S~JoLuLVPT ß\fJPf @PV ßgPT mqJuamJé nPr ßã© k´˜Mf TPr ßrPUKZPujßxjJ TotTftJrJÇ'fPm @S~JoL uLPVr \~uJPnrßkZPjS ßmv TP~TKa TJre fMPuiPrj KfKjÇ Fr oPiq iot KjrPkãfJrkPã ßvU yJKxjJr Im˙Jj, \KñmJPhrKmkPã Im˙Jj, KcK\aJu mJÄuJPhPvrkPã kKrmftPjr @øJj ßhz ßTJKafÀe ßnJaJPrr hOKÓ @Twte TPrPZmPu CPuäU TrJ y~ mAKaPfÇkJvJkJKv 40 aJTJr kKrmPft 10aJTJ~ YJu ßh~J, KmjJ oNPuq xJrßh~Jr kKfv∆Kf, kKfKa kKrmJr ßgPTFT\jPT YJTKr ßh~Jr k´Kfv´∆KfSV´JoJûPur xJiJre oJjMwPT ßaPjPZÇFxm AKfmJYT ßnJPar kJvJkJKvKmFjKkr ßjKfmJYT ßnJaS ßvUyJKxjJr Km\~PT FKVP~ KjP~PZ mPuoPj TPrj KfKjÇ F ZJzJ @PVrKmFjKk xrTJPrr IkvJxj; KmFjKk

ßjfJPhr KmÀP≠ mqJkT hMjtLKfrIKnPpJV; pM≠JkrJPir hJP~ IKnpMÜ\JoJ~JPfr xPñ Ko©fJ; KmFjKkxrTJPrr KTZM oπLr xŒOÜfJ~\KñmJPhr C™Jj; 2006 xJPuf•ôJmiJ~T xrTJr VbPjr KmfTtKaxoJiJPj mqgtfJr TJrPe A~J\CK¨j@yPÿhPT hJK~fô ßh~Jr WajJ~KmFjKkr TJZ ßgPT oMU KlKrP~ßnJaJrrJ @S~JoL uLVPT ßnJaKhP~PZ mPu CPuäU TPrj oShMhÇoJAjJx aM lotMuJ S yJKxjJr xPñxoP^JfJ : rJ\QjKfT xÄÛJPrr jJPooJAjJx aM lotMuJKa FPxPZ oNuf KTZMCóJKnuJxL ßxjJ TotTftJr TJZßgPT, pJrJ ßhPvr rJÓsãofJ~ @rSßmKv nNKoTJ rJUPf YJjÇ SA xoP~VPz CbJ xMKmiJmJhL KTZM rJ\QjKfThu S ß\jJPrurJ \JjPfj, ßvUyJKxjJ S UJPuhJ K\~J gJTPu fJPhrrJ\QjKfT CP¨vq S uãq xlu yPmjJÇ fJrJ YJAPuj ß\Jr TPr hMAßj©LPT KjmtJxPj kJbJPfÇKT∂á fJrJ mqgt yjÇ oShMh fJr mAP~CPuäU TPrj, xmKTZMr kr ßxjJ-xoKgtf xrTJr hMA ßj©Lr xPñxoP^JfJr CPhqJV ßj~Ç ßxjJTfítkã KmFjKkr kKrmPft @S~JoLuLVPT ßmPZ ßj~Ç KmFjKkPT ßmPZ jJßj~Jr TJre KyPxPm KfKj ßuPUj,xmPvw xrTJPr KmFjKk gJTJr TJrPexm IjqJ~ FmÄ nMPur hJ~ fJPhrSkr KZuÇ KjP\Phr vJxjJoPur ßpßjKfmJYT nJmoNKft fJrJ VPzPZ,ßxaJr TJrPe fJPhr ‰jKfT Im˙JSß\JrJu KZu jJÇ UJPuhJ K\~JxyhPur vf vf ß\qÔ ßjfJ TJrJVJPrgJTJr TJrPe huS yP~ kPzKZuITJptTrÇ oAj C @yPohS YJjKjKmFjKk ãofJ~ @xMTÇ TJreUJPuhJ K\~Jr KmvõJx nñ TrJr TJrPeKmFjKk fJr Skr k´KfPvJi KjPfkJPrÇ F Im˙J~ oAj S fJr Ko©rJ@S~JoL uLPVr oPiqA k´TOf Ko©PTUMÅP\ kJjÇ oShMh fJr mAP~ ßuPUj,hMjtLKfKmPrJiL IKnpJPjr jJPoCókptJP~r KmYJr jJaPTr oJiqPooAPjr jfMj kKrT·jJ mJ˜mJ~PjrßYÓJ YPuÇ ßxaJS mqgt y~Ç KmFjKkr±Äxk´J~ Im˙J~ 2008 xJPur ßooJPx ßxjJvJxTrJ ßvU yJKxjJr xPñFTKa xoP^JfJ~ @xJr Kx≠J∂ ßj~ÇßvPrmJÄuJ jVPrr xJm-P\Pu FToiqrJPf xoP^JfJ~ rJK\ yj ßvUyJKxjJÇ ãofJ~ ßlrJr ˝kú fJPToAPjr KjrJkh k´˙Jjxy IjqvftèPuJ ßoPj KjPf xyJ~fJ TPrÇ FxoP^JfJr iJrJmJKyTfJ~ 2008xJPur 11 \Mj kqJPrJPu oMKÜ kJjyJKxjJÇ


ßhPvr Umr

Are you looking for ProfessionalPainters & Decorators?

We dou Professional painting for commercial

and private properties. u Internal and external paint works

carried out for all types of properties.Please Contact-

ShakeelSHEIKH'S Painters & Decorators

07588858515

Masud & Co.Legal & Immigration Law Practitioners

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj IJKku / lqJKoKu u h~J TPr FkP~≤Po≤ TPr Kjj

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 KxPuKa/mJÄuJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj

\ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904Masud Chowdhury BA (Hons), Law LLPGD(London)37 New Road (1st Floor), Whitechapel, London E1 1HET/F: 020 7377 5280 E:[email protected]

IMMIGRATION

� AKoPV´vj � KxKaP\jvLk � S~JTt kJrKoa � FxJAuJo � FK≤s KTî~JPr¿ � Km\Pjx Ku\ � KYuPcsj T≤sJT SctJr � ßyJo IKlx � xm irPjr Kccku � jJo kKrmftj � KyCPoj rJAax � kJS~Jr Im FaKjt � ¸¿rvLk KcTîJPrvj

� AKoPV´vj \MKcKv~Ju KrKnC� xJAj mJ KuVqJu cTáPoP≤vj � oar IPl¿ � xm irPer ßxJxqJu KxKTCKrKar

IJPmhj � ßmAu FKkäPTvj� asJ¿Puvj FmÄ A≤JrKk´KaÄ � AKoPV´vj IJKku � FŒä~Po≤� mqJÄT âJK≈� KcPnJxt� yJCK\Ä � PaPjK¿ FKV´Po≤

dJTJ, 15 ßxP¡’r : KmhMq“ C“kJhPjVqJx xrmrJy TKoP~ ßhS~J~ xJrJßhPv YJKyhJr fMujJ~ 500ßoVJS~JParS ßmKv WJaKf ßhUJKhP~PZÇ lPu KTZM èÀfôkNet ˙JkjJ(PTKk@A) S FuJTJ ZJzJ dJTJxyßhPvr xmt© ßuJcPvKcÄ ßmPzPZÇPuJcPvKcÄ ßmKv TrJ yPò xºqJrxPmtJó YJKyhJr xo~Ç ßTJgJS ßTJgJSKfjmJr kpt∂ TrJ yPò xºqJ ßgPTrJf 12aJr oPiqÇ F ZJzJ KhPjrßmuJ~S FTJKiTmJr ßuJcPvKcÄ yPò,KmPvw TPr IKlx FuJTJ~Ç\ôJuJKj oπeJuP~r xÄKväÓ xN© \JjJ~,xrTJKr CókptJP~r KjPhtPv ßhPvr xmTKa xJr TJrUJjJ C“kJhj ÊÀ TrJ~ßxUJPj VqJx KhPf yPòÇ fJA KmhMqPfVqJx xrmrJy TKoP~ KhPf yP~PZÇßxY, VLÚ S Vf ro\JPjr xo~ KmhMq“C“kJhPj VqJPxr xrmrJy ßmKv rJUJr\jq IjqJjq mZPrr oPfJ FmJrS xJrTJrUJjJèPuJ mº rJUJ y~ÇKmhMq“ Cjú~j ßmJPctr (KkKcKm) xN©\JjJ~, F mZr ßxY S V´LÚ ßoRxMPoKmhMq“ C“kJhPjr \jq fJrJ ‰hKjT100 ßTJKa (FT yJ\Jr KoKu~j)WjlMa kpt∂ ßkP~PZÇ ro\JPjr krSk´J~ 95 ßTJKa WjlMa VqJx xrmrJyImqJyf KZuÇ TP~T Khj iPr fJ 85ßTJKa WjlMParS KjPY ßjPoPZÇKkKcKmr KyxJm IjMpJ~L, mftoJPj ßhPvKmhMqPfr xPmtJó YJKyhJ xJf yJ\JrßoVJS~JPar ßmKvÇ V´JyT kptJP~xrmrJy TrJ yPò xJPz Z~ yJ\JrßoVJS~JPar ToÇ VqJx xrmrJyTKoP~ ßhS~J~ mJWJmJzLxy TP~TKaKmhMq“PTPªs C“kJhj mº TPr ßhS~J

yP~PZÇdJTJ KmhMq“ Kmfre ßTJŒJKjr(PcxPTJ) xN© \JjJ~, fJPhr@SfJiLj FuJTJ~ xºqJTJuLjxPmtJó YJKyhJr xo~ I∂f 100ßoVJS~Ja xrmrJy To gJPTÇ lPuxºqJ ßgPT ßcxPTJr ßTJPjJ ßTJPjJFuJTJ~ hMmJr ßuJcPvKcÄ TrPfyPòÇdJTJ kJS~Jr KcKˆsKmCvj ßTJŒJKjr(KcKkKcKx) FuJTJ~ ßuJcPvKcÄKTZMaJ ßmKv Cuj-iJjoK¥ KV´PcxoxqJr TJrPeÇ FoKjPfA FA KVćKaKTZMaJ jJ\MT KZuÇ fJr Skr xJfrJ˜J ßgPT oVmJ\Jr kpt∂ CzJuxzT KjotJeTJrLrJ Fr hMKa ßTmäãKfV´˜ TPrPZÇ ßxèPuJ ßorJofTrJ yPuS kNet ãofJ~ mqmyJr TrJ^MÅKTkNetÇdJTJr mJAPr ßuJcPvKcÄ yPò @rSßmKvÇ ßhPvr KmKnjú FuJTJ~ TotrfkuäL KmhMqfJ~j ßmJPctr (@rAKm)TP~T\j oyJmqm˙JkT mPuj, KmhMq“xrmrJy kKrK˙Kfr KTZMaJ ImjKfyP~PZÇVf kJÅY mZPr ßhPv VqJx CP•JujßmPzPZ ‰hKjT kJ~ 60 ßTJKa WjlMaÇKT∂á FUPjJ YJKyhJr fMujJ~ @rSk´J~ 60 ßTJKa WjlMa WJaKf rP~PZÇxrTJr KvP· VqJPxr xÄPpJV ßhS~JFUPjJ mº ßrPUPZÇ fJr krS kJÅYmZr @PV ßpoj xJr TJrUJjJ YJuMTrPu KmhMq“ C“kJhPj VqJPxr WJaKfyPfJ, FUPjJ kKrK˙Kf ßfojA @PZÇxrTJr YJKyhJr xPñ xJo†xq ßrPUVqJPxr IjMxºJj, CP•Juj S xrmrJymJzJPf kJPrKjÇ

KmFjKkr ßjKfmJYT ßnJa yJKxjJPT FKVP~ KhP~PZPuJcPvKcÄ ßmPzPZKmhMq“ WJaKf 500 ßoVJS~JPar ßmKv


mvflvwnK

ßhPvr Umr

dJTJ, 16 ßxP¡’r : oVmJ\JPr KfjUMj oJouJr kíJj @xJKo vJy @uoSrPl TJuJ mJmM dJTJ oyJjVrßVJP~ªJ kMKuPvr (KcKm) xPñÈmªMTpMP≠' Kjyf yP~PZjÇ kMKuv VfßxJomJr xÄmJh xPÿuj TPr TJuJmJmMr Kjyf yS~Jr Umr \JKjP~PZÇkMKuv mPuPZ, Vf ßxJomJr ßnJProVmJ\JPr FA ÈmªMTpM≠' yP~PZÇFKhPT TJuJ mJmMr ˘L oKr~o ßmVoIKnPpJV TPrPZj, Vf ßrJmmJr rJPfjJrJ~eVP†r ßxJjJrVJÅ CkP\uJrmJrhL ßgPT fJÅr ˝JoLPT iPr FPjyfqJ TrJ yP~PZÇPrJmmJr xTJu xJfaJr KhPT oMVhJ~KcKmr xPñ ÈmªMTpMP≠' ßo\mJyCK¨jfJPrT jJPor FT pMmT Kjyf yS~Jr24 WµJr oPiq @PrTKa ÈmªMTpMP≠'TJuJ mJmM Kjyf yPujÇ ßrJmmJrxTJPur SA ÈmªMTpM≠' KjP~ k´vúCPbPZÇ kKrmJr muPZ, ßo\mJyßTJPjJ IkrJPir xPñ \Kzf KZPujjJÇ KT∂á KcKmr hJKm, KfKj I˘mqmxJ~ \Kzf KZPujÇFr @PV 17 \MuJA yJKfrK^Pu KcKmrxPñ ÈmªMTpMP≠' Kjyf yj C•rJ~KjrJk•JTotLPT yfqJ TPr FT ZJ©LPTIkyre S iwte oJouJr kíJjxPªynJ\j KV~JxC¨Lj SrPl@kjÇVf 28 @Vˆ rJPf oVmJ\JPrrßxJjJuLmJPVr YJj ßmTJKr VKuPfxπJxLPhr èKuPf Kjyf yj ÀjJ@ÜJr (30), oMjúJ (22) S KmuäJu

ßyJPxj (20)Ç èKuKm≠ yj ÀjJr nJAÂh~Ç ÀjJr nJA ßoJ. vJoLo SrPlTJuJYJj F WajJ~ TJuJ mJmMPT kíJj@xJKo TPr 15 \Pjr KmÀP≠ rojJgJjJ~ oJouJ TPrjÇ ßrPur \Ko KjP~KmPrJPi Kfj\j UMj yj mPu ˙JjL~ßuJT\j \JjJjÇ F oJouJr Kfj@xJKoPT ßV¬Jr TrJ yPuS TJuJ mJmMkuJfT KZPujÇVf ßxJomJr KoP≤J ßrJPc dJTJ

oyJjVr kMKuPvr KoKc~J ßx≤JPrxÄmJh xPÿuPj KcKmr pMVì TKovjJroKjÀu AxuJo mPuj, SA oJouJrkr TJuJ mJmM Kã¬ yP~ mJrmJrTJuJYJjPT yfqJr ÉoKT ßhjÇßxJomJr ßnJrrJPf yfqJ TrJr ÉoKTßhS~J yP~KZuÇ ßVJkj xÄmJPhrKnK•Pf VfTJu ßnJrrJPf KcKm kMKuvoVmJ\JPrr YJj ßmTJKr VKuPf ßVPu

ybJ“ xJf-@a\j pMmT kMKuPvr SkryJouJ YJuJjÇ @®rãJPgt kMKuv èKuZMzPu mJmM èKuKm≠ yP~ Kjyf yjÇKcKm TJuJ mJmMPT KYjf jJ FmÄ fJÅrßTJPjJ ZKmS fJPhr TJPZ KZu jJÇTJuJ mJmM èKuKm≠ yS~Jr krWajJ˙u ßgPT ßV´¬Jr yS~J fJÅr hMAxyPpJVL @u @Koj S rJK\m FmÄ˙JjL~ ßuJT\j fJÅPT vjJÜ TPrjÇkPr uJv dJTJ ßoKcPTu TPu\

yJxkJfJPur oPVt kJbJPjJ y~ÇWajJ˙u ßgPT FTKa Kk˜u, KfjKaèKu, Kk˜Pur èKur xJfKa ßUJxJkJS~J ßVPZÇkMKuPvr hJKm, ßVJuJèKur xo~kKfkPãr iJS~J~ kPz KVP~ kMKuPvrhMA xhxq xJoJjq @yf yjÇ fJÅrJkMKuv yJxkJfJPu nKft rP~PZjÇkMKuv \JjJ~, TJuJ mJmM F mZPrr

ÊÀPf KaIqJ¥Ka TPuJKjPf @jxJrxhxqPT èKu TPr yfqJ, 2009 xJPuoVmJ\JPr ßfJmJ VJPot≤Pxr oJKuTßhPuJ~Jr ßyJPxPjr võÊrPT yfqJoJouJr @xJKoÇ F ZJzJ fJÅr KmÀP≠rJ\iJjLr KmKnjú gJjJ~ oJouJ rP~PZÇxÄmJh xPÿuPjr kr hMkMPr YJjßmTJKr VKuPf ßVPu ˙JjL~ IPjPTA\JjJj, fJÅrJ ßVJuJèKur ßfoj v»ßvJPjKjÇ ßaKuKnvPj Umr ßhPUFuJTJ~ ßVJuJèKur Umr ß\PjPZjÇFKhPT Kjyf TJuJ mJmMr ˘L oKr~oßmVo mPuj, ßrJmmJr rJPfßxJjJrVJÅP~r mJrhLr Km\~jVr ßgPTfJÅr ˝JoLPT iPr @Pj KcKmr FTKahuÇ rJf 10aJr KhPT xJhJ ßkJvJPT15-20 \j kJÅYKa ßjRTJ~ TPr fJÅPhrmJKzPf KVP~ TzJ jJPzÇ Fr KTZMãe@PVA mJmM mJKz FPxKZPujÇ mJmMhr\J UMuPfA ßTC hr\J~ uJKg KhPuKfKj KZaPT WPrr ßnfPr kPzjÇkPr fJÅPT YqJÄPhJuJ TPr ßjRTJ~ßfJuJ y~Ç @V∂áPTrJ \JjJj, fJÅrJÈKcKmr ßuJT'Ç mJmMPT K\ùJxJmJPhr\jq gJjJ~ ßjS~J yPòÇ kPr xTJPuKaKnPf mJmMr oOfMqr Umr ßvJPjj FmÄKmPTu xJPz kJÅYaJr KhPT oPVt KVP~uJv vjJÜ TPrjÇ KfKj \JjJj,mJrhLPf fJÅPhr mJKzPfA gJTPfjmJmMÇ oJP^ oJP^ ßTJgJ~ ßpPfj, fJKfKj \JPjj jJÇoKr~o mPuj, fJKxj UªTJr jJPofJÅPhr hMA mZr m~xL FTKa ßZPu@PZÇ

24 WµJr oPiq @mJr ÈmªMTpM≠'FmJr Kjyf TJuJ mJmM dJTJ, 16 ßxP¡’r : oMPbJPlJPj TgJ

muJ S IjqJjq ßxmJr \jq 1 vfJÄvyJPr ÈCjú~j xJrYJ\t' @PrJPkr YNzJ∂Kx≠J∂ Kju xrTJrÇ Fr lPuoMPbJPlJj mqmyJr TPr ßxmJr \jqk´Kf 100 aJTJ UrY yPu FT aJTJmJzKf xJrYJ\t KhPf yPmÇxKYmJuP~r Vf ßxJomJr kíJjoπLßvU yJKxjJr xnJkKfPfô IjMKÔfoKπxnJr ‰mbPT F k´˜Jm IjMPoJhjTrJ y~Ç k´˜JmKa TPr Inq∂rLexŒh KmnJVÇ Kx≠J∂Ka mJ˜mJ~jTrPm \JfL~ rJ\˝ ßmJctÇk´ùJkj \JKrr Khj ßgPTA FKaTJptTr yPmÇ Kxo TJct S Kro TJPctr\jq F xJrYJ\t k´PpJ\q yPmÇxnJ ßvPw oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿhßoJvJrrJl ßyJxJAj nNA_JxJÄmJKhTPhr xnJr Kx≠J∂ \JjJjÇKfKj mPuj, xJrYJP\tr aJTJ xrTJPrrKvãJ S ˝J˙q UJPfr Cjú~Pj mq~ TrJyPmÇ F Kx≠J∂ ßjS~Jr @PVFjKm@r oMPbJPlJj IkJPrarxyIÄvL\Pjr xPñ @PuJYjJ S krLãJ-KjrLãJ TPr F k´˜Jm TPrÇx÷Jmq KyxJPmr fgq fMPu iProKπkKrwh xKYm mPuj, xJrYJ\t mJmhmZPr xrTJPrr IKfKrÜ rJ\˝@xPm 140 ßTJKa aJTJÇ KyxJm TPrßhUJ ßVPZ, FT\j Kxo mqmyJrTJrLVPz oJPx 200 aJTJ UrY TPrjÇ FKyxJPm oJPx VPz hMA aJTJ xJrYJ\tyPmÇxÄKväÓ mqKÜrJ \JKjP~PZj, FKx≠JP∂r lPu oMPbJPlJPj TgJ muJrUrY mJzPmÇ FjKm@rxy xÄKväÓxN©èPuJ \JKjP~PZ, Kk´-PkAc

oMPbJPlJj mqmyJrTJrL TJct ßTjJ mJßlîKPuJc TrJr xo~ 1 vfJÄv yJPrxJrYJ\t @PrJk TrJ yPmÇ @rßkJˆ-PkAc ßlJj mqmyJrTJrLrJ KmukKrPvJPir xo~ 1 vfJÄv mJzKf IgtßhPmjÇ mftoJPj ßhPv k´J~ xJPz 11ßTJKa oMPbJPlJj mqmyJrTJrLrP~PZjÇFjKm@r xN© \JjJ~, UrPYr SkrxJrYJ\t @PrJk TrJ~ Knjú @KñPT FIgt TJaPm FjKm@rÇ jfMj Kj~oTJptTr yPu FT v aJTJr KrYJ\t mJßlîKPuJc TrPu FT\j oMPbJPlJjmqmyJrTJrL 84 aJTJr aT aJAokJPmjÇ 15 vfJÄv oNuq xÄPpJ\j Tr(oNxT) ßTPa rJUJr kr mftoJPj KfKj85 aJTJr aT aJAo kJjÇ jfMjKj~Po oNxPTr kJvJkJKv 1 vfJÄvxJrYJ\t ßTPa rJUJ yPmÇ FPf ßlJPjTgJ muJ~ UrY mJzPmÇ A≤JrPjamqmyJr TrJr \jq KrYJ\t TrPuSxJrYJ\t @PrJk yPmÇ fPm FjKm@rxrJxKr ßlJj mqmyJrTJrLr TJZ ßgPTaJTJ ßTPa rJUPm jJÇ oMPbJPlJjIkJParrJ TJct ßTjJ mJ ßlîKPuJcTrJr xo~ oNxT S xJrYJ\t ßTPaßrPU aT aJAo ßhPmÇ kPr SA IgtFjKm@Prr ßTJwJVJPr \oJ ßhPmoMPbJPlJj IkJPrar k´KfÔJjèPuJÇYuKf 2014-15 IgtmZPrr mJP\akJx yS~Jr Khj kiJjoπL ßvU yJKxjJfJÅr mÜOfJ~ oMPbJPlJjmqmyJrTJrLPhr Skr xJrYJ\t@PrJPkr k´˜Jm TPrjÇ KT∂áfJ“ãKeTnJPm SA irPjr k´˜Jm kJxTrJr k´P~J\jL~ k´˜MKf FjKm@PrrKZu jJÇ VfTJu fJ YNzJ∂ yPuJÇ

oMPbJPlJPj TgJ muJrSkr xJrYJ\t mxu

dJTJ, 16 ßxP¡’r : mJW rãJ~ mJÄuJPhv Ijq ßhPvr fMujJ~KkKZP~ rP~PZÇmJW rãJ~ mJÄuJPhv Ijq ßhPvr fMujJ~KkKZP~ rP~PZÇmJW rãJ~ mJÄuJPhv Ijq ßhPvr fMujJ~KkKZP~ rP~PZÇ nJrf-rJKv~J ßfJ mPaA, nMaJj-Ko~JjoJrSmJW rãJ TJptâPo mJÄuJPhPvr ßYP~ ßmKv xlufJßhKUP~PZÇmJW @PZ-KmPvõr Foj 13Ka ßhPvr ßjS~J j~Ka CPhqJPVrIVVKf oNuqJ~j TPr ßVäJmJu aJAVJr AKjKvP~Kan (K\Ka@A)FTKa k´KfPmhj k´TJv TPrPZÇ fJPf mJÄuJPhPvr FAIm˙JPjr TgJ muJ yP~PZÇ mJW rãJ~ ßjS~J CPhqJVèPuJPToNuqJ~j TPr K\Ka@A xJfKa ßhPvr I\tjPT nJPuJ SxP∂Jw\jT KyPxPm KYK€f TPrPZÇ mJÄuJPhv SA fJKuTJ~˙Jj kJ~KjÇ F ßãP© xmPYP~ xlufJ ßhKUP~PZ nJrfÇ fJrkPrA @PZ gJAuqJ¥Ç rJKv~J, ßjkJu, nMaJj, APªJPjKv~JSmJW rãJ~ K\Ka@AP~r ßhS~J j~Ka uãqoJ©Jr FTJKiTßãP© xlufJ ßhKUP~PZÇ K\Ka@AP~r mJW rãJ~ uãqoJ©JI\tPj mqgt ßhvèPuJr fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr xPñ @PZßjkJu, TP’JKc~J, YLj, KnP~fjJPor jJoÇmJÄuJPhv SA j~Ka ßãP©A xlufJ ßhUJPf kJPrKjÇ kKfKaßãP©A mJÄuJPhPvr CPhqJVèPuJ kKâ~JiLj KyPxPm ßhUJPjJyP~PZÇ Vf ßxJomJr dJTJ~ FA xÄVbjKar xPÿuj ÊÀyP~PZ, pJ @\ dJTJ ßWJweJr oiq KhP~ ßvw yPmÇ FAxPÿuPjr @P~J\T yPuS Kj\ ßhPv mJPWr xÄUqJ Tf, fJrßTJPjJ yJujJVJh fgqS KhPf kJPrKj mJÄuJPhvÇK\Ka@AP~r IkJPrvj TotTftJ IqJ¥sM \JUJPrïJ mPuj, ßpj~Ka uãqoJ©J KjitJre TrJ yP~PZ, fJr kNetJñ j’r yPò 2Ç1 hvKoT 24 yPò Fr jNqjfo xP∂Jw\jT j’rÇ mJÄuJPhvfJr ßTJPjJ CPhqJVA ßvw TrPf jJ kJrJ~ 1 j’r ßkP~PZ,pJ Vz j’Prr ßYP~ ßmv ToÇ mJÄuJPhPvr ßhS~J IVVKfrkKfPmhPj mj KmnJPVr \jq 15 vfJÄv fyKmu mJzJPjJ,jfMj KjP~JV kJS~J TotLPhr hãfJ FmÄ jfMj ayu ßjRpJjßTjJPT xlufJ KyPxPm muJ yP~PZÇ fPm K\Ka@AP~rk´KfPmhPj xMªrmj ßgPT ßYJrJ KvTJKrPhr oJiqPo kJYJryS~J KfjKa mJW C≠Jr, hMKa @yf mJWPT KYKT“xJ KhP~xMªrmPj ßlrf kJbJPjJPT IjMTreL~ xlufJ KyPxPm CPuäUTrJ y~Ç mj KmnJPVr mjqkJeL FmÄ kTOKf xÄrãe KmnJPVrmj xÄrãT c. fkj TMoJr ßhr TJPZ F mqJkJPr \JjPfYJAPu KfKj mPuj, mJW rãJ~ mj KmnJPVr ßjS~J

CPhqJVèPuJ UMm KvVKVr xlufJr oMU ßhUPmÇ @vJ TrJpJ~, xJoPjr mZPrr oPiq mJÄuJPhPvr Im˙Jj nJPuJ yPmÇuãq ßgPT KkKZP~ mJÄuJPhv: KmPvõr oyJKmkjú KyPxPm LTOfFA \JfL~ kJeLKar IK˜fô rãJ~ ImTJbJPoJ mJzJPjJ, mJPWrmxKfr KjrJk•J, JjL~ \jPVJÔLPT mJW rãJ~ pMÜ TrJ, mJW@PZ Foj ßhvèPuJr xPñ @∂\tJKfT S KÆkãL~ CPhqJVmJzJPjJ, mJPWr mxKf FuJTJ~ mjJ~j, mJW rãJ~ kP~J\jL~fyKmu mrJ¨, mqmxJ~L FmÄ Kv·kKfÔJjèPuJPT mJW rãJ~pMÜ TrJ, xPYfjfJ ‰fKr, mJW rãJ~ fhJrKT mJzJPjJruãqoJ©J KjitJre TPr K\Ka@AÇmJW rãJr F TJP\ mJÄuJPhv Vf hMA mZPr mj KmnJPV ßoJa957 \jmu KjP~JV ßhPm mPu ßWJweJ KhP~KZuÇ Vf \MuJAkpt∂ 807 \jPT KjP~JV KhPf ßkPrPZ FA KmnJVÇ I˙J~LTotYJrL kPh 231 \j KjP~JPVr uãqoJ©J gJTPuS KjP~JVßkP~PZj 131 \jÇ IñLTJr IjMpJ~L, mjTotLPhr MÅKT nJfJS pJfJ~Jf UrY FUPjJ ßhS~J y~ jJÇ mj KmnJV FUj kpt∂uãqoJ©J IjMpJ~L hMKa xoMhsVJoL asuJr, mJPWr KjrJk•JfhJrKTr \jq FTKa uû FmÄ mj KmnJPVr TotTftJPhr \jqhMKa uû KTjPf kJPrKjÇ PYJrJ KvTJKrPhr yJf ßgPT mJWrãJ~ mjkýrLPhr \jq 30Ka vaVJj, 100Ka YJ~Kj\rJAPlu FmÄ kJÅYKa asJÄTMuJA\Jr VJj (kJeL IPYfj TrJ~mqmÂf mªMT) ßTjJr TgJ gJTPuS mJÄuJPhv mj KmnJVFUj kpt∂ fJ TPrKjÇ F ZJzJ mJPWr KjrJk•J fhJrKTrßjRpJjèPuJr \jq k´P~J\jL~ \ôJuJKj ßhS~J y~ jJ mPuK\Ka@AP~r kKfPmhPj muJ yP~PZÇ 2010 xJPu rJKv~Jrßx≤ KkaJxtmJPVt kgo ßVäJmJu aJAVJr xJKoa IjMKÔf y~ÇmJÄuJPhPvr kiJjoπL ßvU yJKxjJxy KmPvõr kJÅYKa ßhPvrrJÓskiJj SA xPÿuPj ßpJV ßhjÇ

mJW rãJ~ KkKZP~ @PZ mJÄuJPhv


ßhPvr Umr

ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç

Taqwa express &Marriage Bureau

170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 33470794 9008 666 Abdul Noor

Mail: [email protected]

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr

xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

dJTJ, 16 ßxP¡’r : aJñJAPur@S~JoL uLPVr ßjfJ lJÀT@yPoPhr yfqJTJrLPhr KmYJPrrhJKmPf rJ˜J~ ßjPoPZj oJjMwÇ VfßxJomJr lJÀPTr ˘L jJyJr@yPoPhr ßjfOPfô xyxsJKiT oJjMwaJñJAu vyPrr rJ˜J~ ßjPo KmPãJnk´hvtj TPrjÇ fJÅrJ yfqJTJrLPhrßV´¬JPrr hJKm \JjJjÇ

È˝\jPhr kPã' mqJjJr KjP~ FKoKZPu lJÀT @yPoPhr ˘L ZJzJSx∂Jj S ˝\PjrJ IÄv ßjjÇ KoKZuKa@Ku~J oJhsJxJ k´Jñe ßgPT ÊÀ yP~KmKnjú xzT WMPr @mJr ßxUJPj KVP~ßvw y~Ç KoKZu ßgPT xJÄxh @oJjMrryoJj UJj S fJÅr Kfj nJAP~rKmYJPrr hJKmPf ßxäJVJj ßhS~J y~Ç FKhPT lJÀPTr yfqJTJrL KyPxPmWJaJAPur xJÄxh @oJjMr ryoJj,ßkRr ßo~r xKyhMr ryoJj UJj SfJÅPhr Ijq hMA nJA \JKyhMr ryoJjUJj S xJKj~Jf UJjPT KYK¤f TPr

vyPr ßkJˆJr xJÅaJPjJ yP~PZÇÈ@S~JoL xogtT kKrmJr' jJPo FßkJˆJr ZJzJ yP~PZÇ2013 xJPur 18 \JjM~JKr aJñJAuß\uJ @S~JoL uLPVr xhxqoMKÜPpJ≠J lJÀT @yPoPhr èKuKm≠uJv fJÅr TPu\kJzJ FuJTJr mJxJrTJZ ßgPT C≠Jr TrJ y~Ç WajJrKfj Khj kr lJÀT @yPoPhr ˘L

jJyJr @yPoh IùJf mqKÜPhr@xJKo TPr aJñJAu xhr gJjJ~oJouJ TPrjÇj~\jPT @xJKo TPr KvVKVrAIKnPpJVk©Vf 11 @Vˆ kMKuv@KjxMu AxuJo SrPl rJ\J FmÄ 24@Vˆ ßoJyJÿh @uL jJPor hM\jPTßV´¬Jr TPrÇ 27 @Vˆ rJ\J FmÄ 5ßxP¡’r @uL @hJuPf˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª ßhjÇ FÅrJhM\j \mJjmKªPf xJÄxh S fJÅr KfjnJA F yfqJTJP§r xPñ \Kzf mPuCPuäU TPrjÇ

dJTJ, 16 ßxP¡’r : rJ\vJyL oyJjVrS ß\uJ KmFjKkr vLwt JjL~ ßjfJPhroPiq ÆªôaJ IPjT kMPrJPjJÇ fJAFUJPj KmFjKk TUPjJ kMPrJxJÄVbKjT vKÜ KjP~ oJPb jJoPfkJPrKjÇ xŒ´Kf pMmhPur TKoKaVbjPT ßTªs TPr oyJjVr KmFjKkPf‰fKr yP~PZ jfMj xÄTaÇ@r, ß\uJ TKoKar xnJkKf SxJiJre xŒJhPTr oiqTJr ÆªôPTßTªs TPr hMKa kã FUj oMPUJoMKUIm˙JPj @PZÇ Fr FT kãPT @mJroyJjVPrr FTKa kã kOÔPkJwTfJKhPò mPu IKnPpJV rP~PZÇ xmKoKuP~ jJjJoMUL ÆPªô ß\rmJrFUJjTJr KmFjKkÇrJ\vJyL oyJjVr KmFjKkr xnJkKfS ßTªsL~ pMVì oyJxKYm Ko\JjMrryoJPjr (KojM) xPñ ß\uJ KmFjKkrxnJkKf S KmFjKkr ßY~JrkJrxjUJPuhJ K\~Jr KmPvw xyTJrL jJKhoßoJ˜lJr Æªô IPjT kMPrJPjJÇYJrhuL~ ß\Ja ãofJ~ gJTJTJPuAFUJjTJr KmFjKkPf hMKa iJrJ ‰fKry~Ç FUj fJ YJrKa iJrJ~ kKrefyP~PZ mPu huKar ˙JjL~ ßjfJrJ\JKjP~PZjÇFr oPiq oyJjVr TKoKaPf Ko\JjMrryoJPjr xPñ rJ\vJyL KxKaTrPkJPrvPjr ßo~r ßoJxJP¨TßyJPxPjr (mMumMu) Æªô Yro @TJriJre TPrPZÇ ßoJxJP¨T ßyJPxjPTpMmhPur oyJjVr xnJkKfr kh ßgPTxKrP~ KhP~ oyJjVr KmFjKkPfxyxnJkKfr kh ßhS~J y~Ç FrkrfJÅPT mJh KhP~ pMmhPur TKoKa Vbj

TrJ y~Ç F \jq Ko\JjMr ryoJjPThJ~L TPr hMA hlJ fJÅr mJKz ßWrJSTPrj ßoJxJP¨PTr IjMxJrLrJÇFTkptJP~ Ko\JjMr ryoJPjr KmÀP≠ß˝òJYJKrfJr IKnPpJV fMPußoJxJP¨PTr xogtT KmFjKk S FrxyPpJVL xÄVbjèPuJr kJ~ FT yJ\JrßjfJ-TotL Vf 30 @Vˆ xÄmJh

xPÿuj TPr khfqJPVr ßWJweJKhP~KZPujÇ pMmhPurS 70 \j ßjfJFTAnJPm khfqJPVr ßWJweJ ßhjÇkhfqJV TPrPZj oyJjVr KmFjKkrxJÄVbKjT xŒJhTSÇ kKrK˙KfxJoJu KhPf pMmhPur jfMj TKoKa˙KVf TrJ y~Çxhq khfqJV TrJ jVPrr Kfj j’rS~Jct KmFjKkr xnJkKf fJ\CK¨j@yPoh IKnPpJV TPrj, Ko\JjMrryoJj KmFjKkPT mqKÜVf xŒK•oPj TPrjÇ hPur Inq∂Pr ßTJPjJVefπ ßjAÇ hPu pf Khj VefJKπTkKrPmv KlPr jJ @xPm, ff Khj

KfKj @r hPu KlrPmj jJÇImvq FA IKnPpJV I˝LTJr TPrjKo\JjMr ryoJjÇ KfKj k´go @PuJrTJPZ hJKm TPrj, fJÅPhr oPiq ßTJPjJKmPnh ßjAÇ@r, ßoJxJP¨T ßyJPxj F KmwP~k´go @PuJr xPñ ßTJPjJ TgJ muPfrJK\ yjKjÇ

PoJxJP¨T 2003 xJu ßgPT pMmhPuroyJjVr xnJkKfÇ 2012 xJPu ßTªsßgPT fJÅr ßjfOfôJiLj pMmhPur TKoKaßnPX ßhS~J y~Ç F \jq fJÅrIjMxJrLrJ Ko\JjMr ryoJjPT hJ~LTPrj FmÄ TKoKa nJXJr Umr ßkP~SA rJPfA Ko\JjMPrr mJKz ßWrJSTPrjÇ Frkr ßoJxJP¨TPT kíJjTPr pMmhPur @øJ~T TKoKa TrJy~ÇFrkr Ko\JjMr S ßoJxJP¨PTr ßjfOPfôKmFjKkr hMKa iJrJ jLrPm YPu@xKZuÇ Vf mZr ßoJxJP¨T ßo~rKjmtJKYf yS~Jr kr hPu fJÅr kńJm

ßmv mOK≠ kJ~Ç Vf 23 @Vˆ ßTªsßgPT ßoJxJP¨T ßyJPxj FmÄ fJÅrxogtTPhr mJh KhP~ 169 xhxqKmKvÓoyJjVr pMmhPur jfMj TKoKaßWJweJr xPñ xPñ ßoJxJP¨T SKo\JjMPrr IjMxJrLrJ oMPUJoMKUIm˙JPj YPu pJjÇFKhPT oyJjVr KmFjKkr FA ß\rmJrIm˙Jr oPiq Ko\JjMPrr KmÀP≠ ß\uJKmFjKkPfS KmPnh xOKÓr IKnPpJVfMPuPZj ß\uJr xnJkKf jJKhoßoJ˜lJr IjMxJrLrJÇKmFjKkr rJ\vJyL ß\uJ TKoKaPfjJKho ßoJ˜lJr KmÀP≠ oMPUJoMKUIm˙Jj KjP~PZj xJiJre xŒJhTTJoÀu oKjrÇ FA TJoÀu oyJjVrKmFjKkr ßjfJ Ko\JjMr ryoJPjrIjMxJrL KyPxPm kKrKYfÇ ß\uJKmFjKkr Skr FTò© Kj~πe gJTJjJKho ßoJ˜lJr KmÀP≠ÈP˝òJYJKrfJr' IKnPpJV FPj TJoÀuoKjPrr ßjfOPfô vfJKiT ßjfJ Vf 28@Vˆ ßTPªsr oyJxKYm mrJmrkhfqJPVr k´˜Jm kJbJjÇ ImvqfJÅPhr khfqJV VOyLf y~KjÇ ß\uJrF xÄTa xoJiJPj ßTªsL~ KmFjKkxo~ KjP~PZÇTP~T Khj iPr jJjJnJPm ßpJVJPpJPVrßYÓJ TPrS F KmwP~ jJKho ßoJ˜lJrmÜmq kJS~J pJ~KjÇ fJÅr WKjÔ\PjrJ\JKjP~PZj, KfKj F xo~ rJ\jLKfKjP~ TgJ muPmj jJÇ fJÅr kPãrJ\vJyL ß\uJ KmFjKkr xyxnJkKfßfJlJöu ßyJPxj mPuj, oyJjVrßgPT ß\uJr rJ\jLKfPf y˜PãkTrJr TJrPe FA KmnKÜr xOKÓ yP~PZÇ

KmFjKkPf YuPZ jJjJoMUL Æªô@.uLV ßjfJ lJÀT yfqJKmYJr ßYP~ rJ˜J~ ßjPoPZj oJjMw


mvflvwnK ßhPvr Umr

164 Cannon Street Road, London E1 2LH, UK. T/A VIDEO TIMES

LAPTOP & NETWORK SOLUTIONS LTD.

Ph/Fx : 02077912492 Cell : 07850379433 ,07903765470

www.lnsl.co.uk E- mail : [email protected]

PC, MAC ,LAPTOP, CCTV , NETWORKING, SKY BOX ,MOBILE SALES & REPAIRS

WE BUY BROKEN LAPTOP AND LATEST PHONE

6 Months Warranty for RAM & HDD

2.60 GHz , 2 GB Ram, 80 GB HDDDVD Rom, 17” Monitor, Mouse

£59

£50£30

Laptop Mother Board Change From

Laptop Screen Change From Power Port Change From

SPECIAL OFFER

£20 Operating System Format & Reload

REPAIRS

£2.49Mobile Unlocking From Any Latest Nokia (Asha 300,N8,E7,E5,C5,C3,X3....) Unlock HereHTC,Blackberry instant Unlock. Unlock Your Iphone 4/4s/5/5s,5c

Clearance Sale

Dvd Player ,Printer,Desktop Hard Drive,Speaker,Amplifire,Sky+ Box,Monitor,Keyboard,Pilot pen job lot,Power supply,Dvd/cd rom,Desktop Ram,Laptop Bag

CD/DVD 99p each

Sky Box Sale & Installation

Clearance Sale

Dual Core

£99

mac installation £35

164 C

Ph/Fx : 02077912492 Cell : 07850379433 ,07903765470

OP & NETWLAPT

, CCTV , NETWORKING, SKYOPPC, MAC ,LAPT

OKE UY BR WE B

T/Aondon E1 2LH, L,, Loadeet Rtrannon S164 C

VIDEO TIMORK SOLOP & NETW

EN

NETWORKIN

92 Cell : 07850379433 ,07903765470

UK.ondon E1 2LH, , UK. MES

. TDUTIONS LORK SOL

433 07903765470

OKE UY BR WE BTOP AND LA ATESTLAPT

PHONE

ptop BaLaom,Desktop Ram,d/cd rDv

er supplwoPilot pen job lot,Pey,KKeyboarx,Monitorr,Ky+ Bo ox,MonitorSk,Amerr,Amplifire,Speakd DrivHar

,Desktop er ,Printer r,Desktop d PlayDvance SaleClear

EN TEST

Format & ReloadOperating System

om,Desktop Ram,,yy,er suppl

d,eyboare,,Amplifir

,Desktop ance Sale

ion£35

Format & ReloadOperating System £20

DVD Rom, 17” Monitor, Mouse2.60 GHz , 2 GB Ram, 80 GB HDD

RAM & HDDarranty for 6 Months W Warranty for

gptop BaLa

Dual Core

DVD Rom, 17” Monitor, Mouse2.60 GHz , 2 GB Ram, 80 GB HDD

Mobile Unlocking From

CD/DVD 99p e

anc ClearDual Core

£99

£2.49Mobile Unlocking From

Sky Box Sale &

ach CD/DVD 99p e

ce Sale

Installation

.lnsl.co.ukwww

Power Port Change From Laptop Screen Change From


HTC,Blackberry instant Unlock. Unlock Any Latest Nokia (Asha 300,N8,E7,E5,C5,C3,X3....) Unlock Here

E- mail : [email protected]

Power Port Change From Laptop Screen Change From


our Iphone 4/4s/5/5s,5cYHTC,Blackberry instant Unlock. Unlock Any Latest Nokia (Asha 300,N8,E7,E5,C5,C3,X3....) Unlock Here

E- mail : [email protected]

£30£50

£59

our Iphone 4/4s/5/5s,5cAny Latest Nokia (Asha 300,N8,E7,E5,C5,C3,X3....) Unlock Here

VisuStu

crviegal SLea s Viit Vis

a st Viuden

esc

uStuSpoWoier 1 ViT

IndefiritB

EU & EoN

a st Viudenstendan Depe / / Depous

rk PermitWoa sier 1 Vi

Remaie to eavte LniIndefiu Nat up / / Nathisizenitih Cisiti

e PermitcenidEA ResEU & En o - EEA FEU/E permityamil

n Remaiion ati surali

e Permit permit

il( Benga / S

ummkuK132 ( 1st r looF ), tecWhi

Mob: 07

)hslign/ Eti lhey/ S

ssociates Aw a Lum Roadhapeltec , n, E1 1JELondo

551 383289 07

.

n, E1 1JE

T

.kumkumlwwwdnaandeedsseriisohhotthuaaus iis rmiirffis iis hT ybdeedtteallauggureeg

.uko.cesiatcosaswa.kumkumlecceiicvvirrveerSnoiiottiragiigmmIImehtthfoecceiicffifffOehtthy

reernosssoiismmoomCs ees

dJTJ, 15 ßxP¡’r : ImPvPw kJÅY xKYPmroMKÜPpJ≠J xjh mJKfu TPrPZ xrTJrÇ fPmnM~J xjh ßjS~Jr \jq hMhPTr xMkJKrv ßoPj@r ßTJPjJ @AKj mqm˙J ßjS~J yPm KT jJ,fJ“ãKeTnJPm fJ \JjJ pJ~KjÇhMjtLKf hoj TKovj (hMhT) IjMxºJj ßvPw\jk´vJxj oπeJuP~r TJPZ kJbJPjJ KYKbPfmPuPZ, k´vJxPjr FA vLwt TotTftJrJoMKÜPpJ≠J jJ yS~J xP•ôS oMKÜPpJ≠J xjhKjP~PZjÇ fJÅrJ xrTJKr KjPhtvjJ, kKrk© S@Aj IoJjq TPr IxhJYre TPrPZjÇ xjhmJKfPur kJvJkJKv fJÅPhr KmÀP≠ @AKjmqm˙J ßjS~JrS xMkJKrv TPrPZ hMhTÇvLwt TotTftJrJ yPuj ˝J˙qxKYm Kj~J\ CK¨jKo_J, xhq SFxKc yS~J oMKÜpM≠Kmw~ToπeJuP~r xKYm ßT FAY oJxMh KxK¨TL,xrTJKr TotTKovPjr (KkFxKx) xKYm F ßTFo @Kor ßyJPxj, kíJjoπLr TJptJuP~rxJPmT xKYm ßoJuäJ S~JKyhMöJoJj (mfotJPjk´KfoπL optJhJ~ ßmxrTJrLTre TKovPjrßY~JroqJj) FmÄ oMKÜpM≠Kmw~T oπeJuP~rpMVì xKYm (SFxKc) @mMu TJPxo fJuMThJrÇhMhPTr IjMxºJj k´KfPmhPj muJ y~, \JfL~oMKÜPpJ≠J TJCK¿Pur (\JoMTJ) IjMPoJhj jJKjP~ xJPmT oMKÜpM≠Kmw~T k´KfoπL fJ\MuAxuJPor FTT ãofJmPu ßVP\a S xJoK~Txjh KjP~KZPuj YJr xKYm S FT\j pMVìxKYmÇVf ßrJmmJr \JoMTJr ‰mbPT xjh mJKfPurKx≠J∂ ßjS~J y~Ç Kmw~Ka KjKÁf TProMKÜpM≠Kmw~T oπL @ T o ßoJ\JPÿu yTmPuj, Èk´go @PuJr k´KfPmhPjr xfqfJKoPuPZ hMhPTr IjMxºJPjÇ @orJ hMhPTrxMkJKrv krLãJ-KjrLãJ TPrKZÇ Frkr hMhPTr

xMkJKrPvr kKrPk´KãPf F Kx≠J∂ ßjS~JyP~PZÇ'oπL mPuj, FA xKYmPhr IPjPTrA F mZrYJTKrr ßo~Jh ßvw yS~Jr TgJÇ xjhmJKfPur lPu fJÅrJ @rS FT mZr mJzKfYJTKr TrJr xMKmiJ kJPmj jJÇ FUj @AKjmqm˙J ßjS~Jr xMkJKrv TPr @\ oMKÜpM≠oπeJu~ ßgPT \jk´vJxj oπeJuP~ KYKbkJbJPjJ yPm mPu oπL \JjJjÇxJPmT oKπkKrwh xKYm @Tmr @Ku UJjmPuj, @AjJjMpJ~L vO⁄uJnPñr IKnPpJPVfJÅPhr KmÀP≠ KmnJVL~ oJouJ TrJ pJPmÇ FZJzJ k´fJreJr kóJe kJS~J ßVPu k´fJreJroJouJS TrJ pJPmÇ @r KmnJVL~ mqm˙J ßfJßjS~J pJPmAÇxÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, kíJjoπLr FT\jkńJmvJuL CkPhÓJ FTJKiT mJroMKÜpM≠Kmw~T oπeJuP~ ßpJVJPpJV TPrxKYmPhr xjh mJKfPur KmwP~ iLrVKfPfYuJr krJovt ßhjÇ F ZJzJ IKnpMÜPhr oPiqTP~T\j xjh mJKfu jJ TrJr \jqKmKnjúnJPm oπeJuP~ fhKmr TPrPZjÇoπeJu~ xN© \JjJ~, ßoJuäJ S~JKyhMöJoJjßVJP~ªJ kKfPmhj \JoMTJPT ImKyf jJ TPrAxjh KjP~PZjÇ @r oMKÜPpJ≠J xKYm KjP\A\JoMTJr xhxqxKYm KyPxPm KjP\r xjPh xATPrPZjÇ Ijq Kfj\Pjr @Pmhj \JoMTJPfkJbJPjJA y~KjÇxrTJKr TotTftJPhr F irPjr IkrJPir \jqTL mqm˙J ßjS~J ßpPf kJPr, \JjPf YJAPuKmKvÓ @Aj\LmL vJyhLj oJKuT mPuj, vO⁄uJKmKioJuJ IjMpJ~L FA TotTftJPhr F rToTotTJ§ IxhJYrPer oPiq kzPmÇ FÅPhrKmÀP≠ @jJ IKnPpJV fh∂ mJ IjMxºJPj

kóJKef yPu YJTKr ßgPT mrUJP˜r h§@PrJk TrJ pJPmÇ\jk´vJxj oπeJu~ Vf mMimJr S oMKÜpM≠oπeJu~ krKhj hMhPTr KYKb ßkP~PZÇ ÈYJTKrrßvw xoP~ oMKÜPpJ≠J xjh ßjS~Jr KyKzT'KvPrJjJPo Vf 22 \JjM~JKr k´go @PuJPfkTJKvf kKfPmhPj kJÅY xKYPmr Kmw~Ka CPuäUTrJ y~Ç Frkr hMhT F KmwP~ IjMxºJj ÊÀTPrÇ\JoMTJr Kx≠J∂ ZJzJ ßjS~J xm xjh ˙KVf:

oπeJu~ xN© \JKjP~PZ, Vf k´J~ 14 mZPr\JoMTJr Kx≠J∂ ZJzJ pJÅrJ xjh KjP~PZj,fJÅPhr xmJr xjh KVf TrJr Kx≠J∂ yP~PZÇFA xÄUqJ 40 yJ\JPrr oPfJÇ oπL \JjJj,uJu oMKÜmJftJ S nJrPfr TJZ ßgPT kJS~Jk´Kvãe fJKuTJr FT uJU 44 yJ\Jr ZJzJIjqPhr xjh ˙KVf TrJ yP~PZÇ FÅrJ 31IPÖJmr kpt∂ @Kku TrPf kJrPmjÇ fPmuJu oMKÜmJftJ~ k´TJKvf ßTJPjJ oMKÜPpJ≠JrKmÀP≠ xMKjKhtÓ IKnPpJV kJS~J ßVPu fJ FTA

k´Kâ~J~ pJYJA-mJZJA TrJ yPmÇoπeJu~ xN© \JjJ~, xJPmT oMKÜpM≠Kmw~TkKfoπLr xMkJKrv TrJ 96Ka @Pmhj \JoMTJrIjMPoJhj ZJzJ xrJxKr oπeJuP~ kJbJPjJyP~KZuÇ Fr oPiq 20Ka ßVP\a TrJr \jq jJkJKbP~ ßlrf kJbJPjJ yP~PZÇ Fxm @PmhjkMjrJ~ pJYJA-mJZJAP~r Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZÇSA xN© \JjJ~, F kpt∂ ßoJa oMKÜPpJ≠J xjhßhS~J yP~PZ k´J~ FT uJU 52 yJ\JrÇ VfkJÅY mZPr IgtJ“ @S~JoL uLPVr ßjfOfôJiLjoyJP\Ja xrTJPrr xo~ xrTJKr-PmxrTJKrTotTftJxy KmKnjú ßkvJr ßoJa 11 yJ\Jr 150\j oMKÜPpJ≠J xjh KjP~PZjÇ Fr @PVrxrTJPrr @oPu @rS 40 yJ\Jr xjh ßhS~Jy~Ç fPm IPjT k´TOf oMKÜPpJ≠J FUPjJ xjhßjjKjÇoyJP\Ja xrTJr 2012 xJPur 6 KcPx’roMKÜPpJ≠J xrTJKr TotYJrLPhr ImxPrrm~xxLoJ 60 mZr KjitJre TPrÇ Fr @PV2010 xJPur 2 ßlms∆~JKr fJÅPhr ImxPrrm~xxLoJ 57 ßgPT mJKzP~ 59 mZr TrJ y~ÇImxPrr m~x mJzJPjJr kr 21 yJ\JroMKÜPpJ≠J xrTJKr TotYJrL fJÅPhr xjhk´fq~Pjr \jq oMKÜpM≠Kmw~T oπeJuP~@Pmhj TPrjÇ Fr oPiq k´J~ xJf yJ\JrxjPh Vuh kJS~J~ oπeJu~ ßxèPuJ k´fq~jTPrKjÇ F ZJzJ kJgKoT KmhqJuP~ oMKÜPpJ≠Jrx∂JjPhr KvãT KyPxPm KjP~JV ßhS~Jr ßãP©FT yJ\Jr 668 \Pjr xjPh Vuh irJ kPzÇxrTJKr oJiqKoT KmhqJuP~r KvãT KjP~JPVrßãP© 152 \Pjr oMKÜPpJ≠J xjh xKbT j~mPu \JKjP~PZ KvãJ oπeJu~Ç fPm nM~JxjhiJrL TJrS KmÀP≠ FUPjJ @AjJjMV mqm˙JßjS~J y~KjÇ

ImPvPw kJÅY xKYPmr oMKÜPpJ≠J xjh mJKfu

20 - 21 Bangla Post 18 - 24 September, 2014mvflvwnK

Có rÜYJk k´J~A FTKa ˙J~L ßrJV KyPxPm KmPmKYfÇFr \jq KYKT“xJ S k´KfPrJi hMAaJA \ÀKrÇ fJ jJyPu KmKnjú \KaufJ, FojKT ybJ“ TPr oífMqrS ^MÅKTgJPTÇCó rÜYJk mJ yJAkJrPajvj ˝JnJKmT rÜYJk yu ßxA mu pJr xJyJPpq rÜvrLPrr FT˙Jj ßgPT Ijq˙JPj ßkRÅZJ~Ç yKíkP§rkJKŒÄ Kâ~Jr oJiqPo rÜYJk ‰fKr y~Ç rÜ YJPkrßTJPjJ FTT KjKhtÓ oJ©J ßjAÇ KmKnjú m~Pxr xPñxPñ FPTT \j oJjMPwr vrLPr rÜYJPkr oJ©J KnjúFmÄ FTA oJjMPwr ßãP© KmKnjú xoP~ ˝JnJKmT FArÜYJkS KmKnjú rTo yPf kJPrÇ CP•\jJ, hMKÁ∂J,IKiT kKrvso S mqJ~JPor lPu rÜYJk mJzPf kJPrÇWMPor xo~ FmÄ KmvsJo KjPu rÜYJk TPo pJ~ÇrÜYJPkr FA kKrmftj ˝JnJKmT Kj~Por oPiq kPzÇIKiTJÄv xo~ rÜYJPkr oJ©J ˝JnJKmT oJ©JrKnfPrA gJPTÇ xJiJref m~x pf To, rÜYJkS ffTo y~Ç pKh TJrS rÜYJk ˝JnJKmT oJ©Jr YJAPfßmKv y~ FmÄ IKiTJÄv xo~ FojKT KmvsJoTJuLjSßmKv gJPT, fPm iPr KjPf yPm KfKj Có rÜYJPkrßrJVLÇCó rÜYJk KT @xPuA \Kau mqKi?Có rÜYJk n~ÄTr kKreKf ßcPT @jPf kJPrÇIPjT xo~ Có rÜYJPkr ßTJPjJ k´JgKoT uãeßhUJ pJ~ jJÇ FaJA Có rÜYJPkr xmYJAPf nLKfTrKhTÇ pKhS IPjT xo~ Có rÜYJPkr ßrJVLr ßmuJ~ßTJPjJ uãe gJPT jJ, fmMS jLrPm Có rÜYJkvrLPrr KmKnjú IÄvPT ãKfV˜ TrPf kJPrÇ F \jqACórÜYJkPT ÈjLrm WJfT' muJ ßpPf kJPrÇIKj~Kπf FmÄ KYKT“xJ KmyLj Có rÜYJk ßgPToJrJ®T vJrLKrT \KaufJ ßhUJ KhPf kJPrÇCó rÜYJPk \KaufJ rÜYJk Kj~Kπf jJ gJTPu vrLPrr èÀfôkNet 4Ka IPñoJrJ®T irPjr \KaufJ yPf kJPrÇ ßpoj-yKík¥,KTcKj, oK˜Ï S ßYJUÇ IKj~Kπf Có rÜYJk ßgPTÂhpPπr oJÄvPkvL hMmtu yP~ ßpPf kJPrÇ hMmtuÂhpπ rÜ kJŒ TrPf kJPr jJ FmÄ FA Im˙JPTmuJ y~ yJat ßlAKuSrÇ rÜjJKur VJ© xÄPTJKYf yP~yJat IqJaJT mJ AjlJTtvj yPf kJPrÇ Có rÜYJPkrTJrPj KTcKj jÓ yP~ ßpPf kJPr, oK˜PÏ ßˆsJT yPfkJPr pJ ßgPT ßrJVLr oífMqS yPf kJPrÇ FZJzJßYJPUr ßrKajJPf rÜãre yP~ Iºfô mre TrPf

kJPrÇPpxm TJrPe Có rÜYJk y~90 nJV ßrJVLr ßãP© Có rÜYJPkr ßTJPjJ KjKhtÓTJre \JjJ pJ~ jJ, FPT k´JAoJKr mJ FPxK¿~JurÜYJk mPuÇ xJiJref m~Û oJjMPwr Có rÜYJkßmKv yP~ gJPTÇ KTZM KTZM Kmw~ Có rÜYJPkrx÷JmjJ mJzJ~, pJ Kjoú„k-mÄvJeMâKoT : Có rÜYJPkr mÄvVf iJrJmJKyTfJ@PZ, pKh mJmJ-oJP~r Có rÜYJk gJPT fPmx∂JPjrS Có rÜYJk yS~Jr x÷JmjJ gJPTÇ FojKTKjTaJ®LP~r Có rÜYJk gJTPuS IjqPhr rÜYJPkr^MÅKT gJPTÇiMokJj : iMokJ~LPhr vrLPr fJoJPTr jJjJ rToKmwJÜ khJPgtr k´KfKâ~J~ Có rÜYJkxy iojL,KvrJr jJjJ rTo ßrJV S ÂhPrJV ßhUJ KhPf kJPrÇIKfKrÜ ume Vye : UJmJr umPe ßxJKc~Jo gJPT pJrPÜr \uL~ IÄv mJKzP~ ßh~Ç lPu rPÜr @~fjßmPz pJ~ FmÄ rÜ YJkS ßmPz pJ~ÇIKiT S\j FmÄ Iux \LmjpJ©J : pPgÔ kKroJPemqJ~Jo S vJrLKrT kKrvso jJ TrPu vrLPr S\j ßmPzßpPf kJPrÇ FPf ÂhpπPT IKfKrÜ kKrvso TrPfy~ FmÄ Fr lPu IKiT S\j xŒjú ßuJTPhr CórÜYJk yP~ gJPTÇ I˝J˙qTr UJhqJnqJx : IKfKrÜ YKmt\JfL~ UJmJrßpoj-oJÄx, oJUj FmÄ cMmJ ßfPu nJ\J UJmJr ßUPuS\j mJzPmÇ KcPor yuMh IÄv FmÄ TKu\J, èhtJ,oV\ Fxm ßUPu rPÜ ßTJPuPˆru ßmPz pJ~Ç rPÜIKfKrÜ ßTJPuPˆru yPu rÜjJuLr ßh~Ju ßoJaJ SvÜ yP~ pJ~Ç Fr lPu rÜYJk ßmPz ßpPf kJPrÇIKfKrÜ ohqkJj : pJrJ Kj~Kof IfqJKiT kKroJPeoh kJj TPr, fJPhr Có rÜYJk ßmKv y~ÇIqJuPTJyPu IKfKrÜ TqJuKr gJPT, Fr lPu S\jßmPz pJ~ FmÄ FPf rÜYJk ßmPz pJ~Ç cJ~JPmKax : m~Pxr xPñ xPñ cJ~JPmKax ßrJVLPhrCó rÜYJk ßhUJ ßh~Ç FZJzJ fJPhr Iºfô SKTcKjr jJjJ rTo ßrJV yPf kJPrÇ IKfKrÜ C“T£J : IKfKrÜ rJV, CP•\jJ, nLKf FmÄoJjKxT YJPkr TJrPeS rÜYJk xJoK~TnJPm ßmPzßpPf kJPrÇ pKh FA oJjKxT YJk ImqJyf gJPT FmÄßrJVL âomitoJj oJjKxT YJPkr xPñ UJk UJS~JPfjJ kJPrj, fPm FA Có rÜYJk ˙J~L „k KjPf kJPrÇ KTZM KTZM ßrJPVr TJrPe Có rÜYJk yPf kJPrÇ

KjKhtÓ TJre UMÅP\ kJS~J ßVPu FPT muJ y~ßxPT¥JKr yJAkJrPajvjÇ FA TJreèPuJr oPiqTP~TKa yPuJ-KTcKjr ßrJV, IqJPcsjJu V´K∫ S KkaMAaJrL V´K∫rKaCoJr, iojLr mÄvVf ßrJV, VntiJre Im˙J~IqJTuJŒKx~J S Kk´ FqJTuJŒKx~J yPu, IPjTKhjiPr \jìKj~πPer mKzr mqmyJr, ßˆrP~c \JfL~yrPoJj Výe FmÄ mqgJ KjrJoT KTZM KTZM SwMi ßUPuÇCó rÜYJPkr ^MÅKT ToJPf \LmjpJ©Jr kKrmftj FPj Có rÜYJPkr ^MÅKT ToJPjJx÷mÇ mÄvVfnJPm Có rÜYJk gJTPu fJ ToJPjJx÷m jJÇ fPm FrTo ßãP© ßpxm CkJhJj Kj~πeTrJ pJ~, ßxèPuJr mqJkJPr ßmKv oPjJPpJVL yS~JCKYfÇ IKfKrÜ S\j ToJPf yPm : UJS~J-hJS~J Kj~πeTrPf yPm S Kj~Kof mqJ~Jo TrPf yPmÇ FTmJruãq IjMpJ~L S\Pj ßkRÅZJPu xLKof @yJr TrJ CKYf

FmÄ mqJ~Jo ImqJyf rJUPf yPmÇ SwMi ßUP~ S\jToJPjJ Kmkh\jTÇ cJÜJPrr krJovt ZJzJ S\jToJPjJr SwMi jJ UJS~JA nJPuJÇUJhq VýPer ßãP© xfTtfJ : To YKmt S ToßTJPuPˆrupMÜ UJmJr Výe TrPf yPmÇ ßpoj-UJKvmJ VÀr ßVJ˜, TKu\J, oV\, KVuJ, èhtJ, Kco ToßUPf yPmÇ To ßfPu rJjúJ TrJ UJmJr FmÄ jjL ßfJuJhMi, IxŒíÜ YKmt ßpoj-x~JKmj, TqJPjJuJ, nM¢Jr ßfuIgmJ xNptoMULr ßfu UJS~J pJPmÇ ßmKv @ÅvpMÜUJmJr Výe TrJ nJPuJÇ @aJr ÀKa FmÄ xMK\ \JfL~UJmJr kKroJe of UJS~J nJPuJÇ ume Kj~πe : frTJKrPf k´P~J\jL~ umPer mJAPrIKfKrÜ ume kKryJr TrPf yPmÇ ohqkJj : IKfKrÜ ohqkJj kKryJr TrPf yPmÇKj~Kof mqJ~Jo : xTJu-xºqJ yJÅaJYuJ, x÷m yPußhRzJPjJ, yJ‹J mqJ~Jo, KulPa jJ YPz KxÅKz mqmyJrAfqJKhÇ

iMokJj m\tj : iMokJj ImvqA m\tjL~Ç iMokJ~LrxÄ¸vt ßgPT hNPr gJTMjÇ fJoJT kJfJ, \htJ, èuuJVJPjJ AfqJKhS kKryJr TrPf yPmÇcJ~JPmKax Kj~πe : pJPhr cJ~JPmKax @PZ, fJImvqA Kj~πe TrPf yPmÇ oJjKxT S vJrLKrT YJk xJouJPf yPm : Kj~KofKmvsJo, xo~ oPfJ WMoJPjJ, vrLrPT IKfKrÜ TîJK∂ßgPT KmvsJo KhPf yPmÇ KjP\r xPUr TJ\ TrJ, Kj\iPotr YYtJ TrJ AfqJKhr oJiqPo oJjKxT vJK∂ ßmvLyPmÇ rÜYJk Kj~Kof krLãJ : Kj~Kof KYKT“xPTr TJPZKVP~ rÜYJk krLãJ TrJPjJ CKYfÇ pPfJ @PV CórÜYJk irJ kPz, fPfJ @PV Kj~πj TrJ pJ~ FmÄ\Kau ßrJV mJ k´KfKâ~J yPf rãJ kJS~J pJ~ÇCó rÜYJk yPu KT KYKT“xJ TrJPfA yPm?Có rÜYJk xJPr jJ, FPT Kj~πe TrJ pJ~Ç Fr \jqKj~Kof SwMik© ßxmj TrPf yPmÇ IPjT ßrJVL

KTZMKhj SwMi UJmJr kr rÜYJk Kj~πPe @xPu SwMimº TPr ßhj, oPj TPrj rÜYJk nJPuJ yP~ ßVPZ,TJP\A SwMi UJS~Jr hrTJr KT? FA iJreJ xokNetnMuÇ ßTJPjJâPoA cJÜJPrr KjPhtv ZJzJ SwMi ßxmjmº TrJ pJPm jJÇ IPjPTA @mJr Có rÜYJPk@âJ∂ \JjJr kPrS SwMi ßUPf IKjyJ k´TJv TPrjmJ ßUPf YJj jJÇ TJrS TJrS iJreJ FTmJr SwMMißUPu fJ @r mº TrJ pJPm jJÇ @mJr ßTC ßTCFojS nJPmj ßp Có rÜYJk fJr ‰hjKªj \LmjkmJPy ßTJPjJ xoxqJ TrPZ jJ mJ ßrJPVr ßTJPjJ uãejJA, fJA Có rÜYJPkr SwMi ßUPf YJj jJ mJk´P~J\j oPj TPrj jJÇ oPj TPrj nJPuJA ßfJ @KZ,SwMPir KT hrTJr? FA iJreJaJS xŒNet nMuÇ FAirPjr ßrJVLrJA ybJ“ TPr ÂhPrJV mJ ßˆsJPT @âJ∂yj, FojKT oífMqS yP~ gJPTÇ fJPhrPT ImvqAcJÜJrPhr krJovt KjPf yPm, Kj~Kof SwMi ßxmjxyÀKaj ßYT@k TrJPf yPmÇ

rJPxu FT\j mqJÄTJr pJPT xJrJKhj ßY~JPr mPxA TJ\TrPf y~Ç oJP^ oJPÂ ßTJoPrr mqgJ IjMnm TPrjKfKj, @mJr fJ FoKjPfA YPu pJ~Ç FT xo~ mqgJaJIKfKrÜ @TJPr ßhUJ ßh~ FmÄ oJP^ oJP^ kJP~r KhPTYPu pJ~Ç fJr FTaJA KY∂J-oPj y~ KTcKjPf xoxqJyP~PZÇ ßmv KYK∂f yP~ kPzjÇ KfKj krJovt TPrjFT\j KTcKj KmPvwù cJÜJPrr xPñÇ KfKj pJmfL~WajJ ÊPj krLãJ-KjrLãJ TPr mM^Pf kJPrj FaJKTcKjr ßTJPjJ xoxqJ j~Ç FKa fJr ßTJoPrr KcPÛrxoxqJÇ pJ jJPntr YJPkr oJiqPo mqgJ kJP~ YPu pJ~ÇrJPxu xJPyPmr oPfJ @oJPhr ßhPv IPjT ßrJVL@PZj, pJrJ @xPu \JPjj jJ ßp ßTJjKa ßTJor mqgJ@r ßTJjKa KTcKjr mqgJÇ ßmKvr nJV ßTJor mqgJrßrJVL oPj TPrj fJPhr KTcKjPf xoxqJ yP~PZÇ fPmKTZM fgq mJ CkxVt \JjJ gJTPu KjP\ KjP\A ßmJ^J pJPmmqgJaJ KTPxrÇKTcKj ßrJVLPhr CkxVt mJ mqgJ- KTcKjr mqgJ xJiJref ßoÀh§ ßgPT FTaM hNPr cJjmJ mJo kJPv y~Ç pJ ßkZPjr kJÅ\Prr KjPYr IÄPvIjMnNf y~ S FA mqgJ jzJYzJ TPr, ßTJoPrr hMAkJPvS ßpPf kJPr FmÄ ßkZPjr jro \J~VJ~ IjMnNfyPf kJPrÇ - ßrJVL KjP\PT IxM FmÄ hMmtu mu oPj TrPm, oJPôJP^ mKo mKo nJm yPmÇ- vrLPr \ôr \ôr nJm IjMnm yPm S fJkoJ©J IPjTßmPz pJPmÇ - kxsJm ßWJuJPa yPm S Vº ßmr yPmÇ- kxsJPmr xPñ rÜ @xPf kJPr, JnJKmPTr ßYP~ ßmKvkxsJm yPmÇ TLnJPm mM Pmj FKa ßTJor mqgJ?- ßTJor mqgJ xJiJref oJÄxPkKv, yJz, KcÛ, \P~≤,jJnt mJ rV xŒKTtf Ç - FKa KjKhtÓ FKr~JPf yP~ gJPT Ç - ßoÀhP§r jJzJYJzJ ßpoj CbJmxJ, xJoPj ß^JÅTJ, yJÅaJmJ hJÅzJPjJ, IPjTãe FTJiJPr TJ\ TrJ mJ ÊP~ gJTJrxPñ xŒTtpMÜ FmÄ FKa jJzJYJzJr xPñ ToPm mJmJzPmÇ- xJiJref FA mqgJ~ \ôr y~ jJ (fPm ßTJPjJ ßrJPVrTJrPe ßTJor mqgJ yPu \ôr @xPf kJPr ßpoj :KaCoJr) FmÄ ßrJVL KjP\PT hMmtu oPj TPr jJÇ- IPjT xo~ ßTJor mqgJ SwMi ßxmPj nJPuJ y~ KT∂ámº TrPu mqgJ @mJr @PVr Im˙J~ YPu @PxÇPTJor mqgJ xŒKTtf ßpxm fgq KjP~ ßrJVLPT ImvqAKmPvwnJPm nJmPf yPm S KYKT“xPTr krJovt KjPfyPmÇ ßpoj :- ßTJor mqgJr ßrJVLr m~x 10-Fr KjPY FmÄ 51mZPrr SkPr yPuÇ- ybJ“ I˝JnJKmT S\j TPo ßVPuÇ- ßTJor mqgJ IPjT SwMi UJS~Jr krS jJ ToPuÇ- kxsJm-kJ~UJjJ iPr rJUPf jJ kJrPu mJ TÓ yPuÇ

- ßTJor mqgJ kJP~ ßVPu S fJ K^jK^j, nJrL nJrL,Imx Imx, \ôJuJPkJzJ FmÄ kJ hMmtu IjMnm yPuÇ - rJPf mqgJr \jq WMPo IxMKmiJ yPuÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, @oJPhr ßhPv KTcKj ßrJVLPhroPiq vfTrJ K©v nJV ßrJVLr KTcKjr xoxqJ yP~PZmqgJr SwMi ßxmPjr \jq, pJrJ jJjJ mqgJr \jq KmKnjúirPjr SwMi ßUP~PZjÇ muJ yP~ gJPT, IPjT xo~KTcKj jPÓr \jq FTaJ mqgJr SwMiA pPgÓÇ fPm mqgJrSwMi ZJzJS mqgJ KjrJo~ x÷m, @oJPhr ßhPv IPjPT

@PZ fJ \JPj jJÇ ßpoj : oqJjM~Ju S oqJjMkMPuvjßgrJKk pJ ßoÀh§xy vrLPrr IjqJjq \P~P≤r mqgJKjrJoP~ ßmv TJptTr FmÄ KmPvõr xPñ fJu KoKuP~ FUjmJÄuJPhPvS FA KYKT“xJ kÝKuf @PZÇ @oJPhrk´fqJvJ yS~J CKYf xM KTcKj xMªr \Lmj mqgJoMÜkMPrJ ßTJorÇPuUT : ßkKxPc≤ IqJ¥ TjxJuPaŸa, KlK\SPgrJKklJCP¥vj, TjxJuP≤a, kMkuJr ßoKcPTu TPu\ IqJ¥yxKkaJu, iJjoK¥-2, dJTJÇ

cJ. oMjfJxLr oJÀlfJKjvJr k´go x∂JjKaPT KjP~ mJKz\MPz C“xmÇ ˝JoL rJKTPmrSx∂JjPT KWPr Tf @P~J\jÇ @®L~-˝\Pjr @jJPVJjJÇ KT∂áFA C“xPmr @PoP\r ßnfPrA ßToj ßpj KmwJh KWPr gJPTfJKjvJPTÇ k´J~A oj UJrJk uJPV, uMKTP~ KTZM xo~ ßTÅPh yJuTJyPf YJ~, fmM oMU lMPa TJCPT muPf kJPr jJ I∂Vtf I˝K˜rTgJÇ FojKT nJPuJPmPx KmP~ TrJ ˝JoLPTS jJÇ -KT oPj TrPmSrJ? FA nJmjJ T£ ßYPk iPr fJrÇ iLPr iLPr oj UJrJk nJmmJzPf gJPTÇ CPÆV, IKjhsJ, UJS~J~ IÀKY-xm KoPu Km±˜uJPVÇ ßTC fJr kKrmftjaJ uãq TrPuS y~PfJ èÀfô ßh~Jrk´P~J\j ßmJi TPr jJÇ ImPvPw xmJr ajT jPz ßxKhj, ßpKhjIPYfj fJKjvJr KmZJjJr kJPv kPz gJTPf ßhUJ pJ~ WMPorSwMPir YJrKa UJKu kJfJÇ x∂JPjr @Voj @jPªr Ckuã yPuS xhq oJfíPfôr ˝Jh kJS~JjJrLPhr ßjKfmJYT IjMnNKfr WajJ ßoJPaS Kmru j~Ç mrÄ,VPmwTrJ mPuj, k´xPmr YJr ßgPT Z~ x¬JPyr ßnfr k´J~ 75vfJÄv k´xNKf @PmV\Kjf xoxqJ~ ßnJPVjÇ jfMj oJ IK˙rfJßmJi TPrj, ITJrPeA oj UJrJk yP~ pJ~-TJjúJ kJ~, xmKTZMßToj ßpj Kmví⁄u-FPuJPoPuJ oPj y~, @mJr ybJ“ TPrA

UJKjTaJ xoP~r \jq C“lMuä yP~ SPbjÇ IKiTJÄv ßãP©, kxPmrKfj ßgPT kJÅYKhPjr ßnfPrA Fxm uãe ßhUJ ßpPf kJPrÇ k´xmS k´xm-krmftL xoP~ jJrL ßhPy yrPoJPjr fJrfoq, k´xm\KjfoJjKxT YJk, oJfíPfôr hJK~fôPmJPir CkuK…-xm KoKuP~A jJrLrFA KmPvw oJjKxT Im˙JKar xíKÓ yPf kJPr mPu KmPvwùPhriJreJÇ fPm Fr IKiTJÄvA yP~ gJPT ãe˙J~LÇ TP~TKhj ßgPTx¬Jy kpt∂ FA uãeèPuJ ˙J~L yPf kJPrÇ k´xmkrmftL xJoK~TFA oJjKxT Im˙JKaPT KYKT“xJKmùJPjr nJwJ~ muJ y~ ÈPmKm mäM'mJ ÈoqJaJrKjKa mäM'Ç F xo~ jfMj oJP~r \jq k´P~J\j CkpMÜxogtj, xyoKotfJ @r hí|fJr xPñ oJjKxT YJk ßoJTJKmuJrKvãJÇ CkxVtèPuJ pKh hM'x¬JPyr ßmKv xo~ iPr rP~ pJ~, fJyPu jJrL@âJ∂ yPf kJPrj ÈKmweúfJ' jJPor oJjKxT IxMPUÇ k´P~J\jkzPf kJPr KmPvwù xyJ~fJrÇ VPmwTrJ mPuj, 10 ßgPT 15vfJÄv kxNKf @âJ∂ yj ÈPkJˆ-kJraJo KcPkvj' mJ kxmkrmftLKmweúfJ~Ç ÈPmKm mäM'r oPfJ ãe˙J~L y~ jJ F ßrJV, CkxVtèPuJSy~ fLmsfrÇ k´J~ xm xo~ oj UJrJk gJPT, yfJvJ, IKfKrÜCPÆV, IKjhsJ~ ßnJPVj jfMj oJÇ ‰hjKªj TJ\TPot C“xJy yJrJj,oPjJPpJV iPr rJUPf kJPrj jJ ßTJPjJKTZMPfÇ FojKT KjP\rvPUr mJ kZPªr TJ\èPuJ TrPfS @r nJPuJ uJPV jJÇ I·kKrvso mJ KmjJ kKrvsPoA TîJK∂ ßmJi TPrjÇ ßmKvrnJPVrA UJS~Jr

ÀKY jÓ yP~ pJ~Ç ˝·JyJr mJ IjJyJPr gJTJr lPu KTZMKhPjroPiq CPuäUPpJVq yJPr S\j TPo pJ~Ç ßTC ßTC @mJr ßmKvßmKv ßUPf ÊÀ TPrjÇ lPu fJPhr S\j ßmPz ßpPf kJPrI˝JnJKmT yJPrÇ IPjPTA ITJrPe IkrJiPmJPi ßnJPVj, KmVfKhPjr fMò-k´J~ WajJPT jfMj híKÓnKñPf ßhUJr lPu KjP\PTßhJwL nJmPf ÊÀ TPrjÇ iLPr iLPr kKrmJPrr xmJr TJZ ßgPTKjP\PT èKaP~ KjP~ ßUJuxmKª yP~ kPzjÇ oJrJ®TnJPm mqJyfy~ xJoJK\T, kJKrmJKrT, mqKÜ\LmjÇ jJrL fJr KjP\r \LmjxŒPTtA FT xo~ C“xJy yJKrP~ ßlPuj, @®yfqJr oJiqPo oMKÜßUJÅP\jÇ k´xPmr 3 ßgPT 6 oJPxr oPiq jJrL @âJ∂ yPf kJPrjKmweúfJ~Ç pJPhr KmweúfJ~ @âJ∂ yS~Jr kNmt AKfyJx @PZIgmJ pJPhr kKrmJPr TJrS KmweúfJ @PZ mJ KZu, fJPhr ßãP©k´xmkrmftL KmweúfJ~ @âJ∂ yS~Jr ^MÅKT ßmKvÇ FZJzJ oJjKxTYJk, xyJ~T xJoJK\T mºPjr InJm, Kmví⁄u hJŒfq xŒTt,IkKrTK·f VntiJre F ^MÅKT mJKzP~ ßfJPuÇ pgJpg KYKT“xJ jJKjPu oJx ßgPT mZrmqJkL F ßrJV ˙J~L yPf kJPrÇ FPhr ßãP©krmftL xoP~ èÀfr KmweúfJ~ kMjrJ~ @âJ∂ yS~Jr ^MÅKT ßmPzpJ~Ç Kmweú jJrL fJr x∂JPjr \jqS ^MÅKTkNetÇ oJP~r KmweúfJrTJrPe x∂Jj mKûf y~ CkpMÜ oJfíP˚y S ßxmJ ßgPTÇ fJA x∂Jj\Pjìr C“xPmr oJP^S uãq rJUMj xhq oJ yS~J jJrLKar oJjKxTIm˙Jr KhPTÇ CkpMÜ xogtj S xyPpJKVfJ Khj jfMj oJPTÇkKrmJPrr, KmPvw TPr JoLr F xoP~ KmPvw hJK~fô rP~PZÇ jfMjoJP~rS CKYf oPjr hM”UPmJi YJkJ jJ ßrPU ˝JoL mJ Kk´~ TJrSTJPZ fJ mqÜ TrJ, xyPpJKVfJ TJojJ TrJÇPuUT : xyTJrL ßrK\ˆsJr, oJjKxT ßrJV KmnJVdJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu

Kj~Kof nJ~JV´J ßxmj S\j ToJPf xyJ~TÇ \JotJj KmùJjLPhr VPmweJ ßgPT \JjJ ßVPZFA fgqÇ fPm @kJff FA xfqKa kPpJ\q AÅhMPrr ßãP©Ç ßTjjJ, VPmweJ yP~PZ AÅhMPrrSkr, oJjMPwr Skr j~Ç KmPvõr Kfj ßTJKa oJjMw mftoJPj ßpRjãofJ mJzJPf KxuPcjJKlumJ nJ~JV´J ßxmj TPrjÇ oJKTtj SwMi ßTJŒJKj lJA\JPrr ßh~J fgq FKaÇ 1998 xJußgPT cJ~o¥xhív nJ~JV´J ‰fKr TrPZ FA k´KfÔJjKaÇxŒ´Kf mj KmvõKmhqJuP~r FThu KmùJjL krLãJ TPr ßhPUPZj, k´KfKhj nJ~JV´J VýPeroJiqPo vrLPrr S\j Kj~πPe rJUJ x÷mÇ KmùJjLrJ fJPhr krLãJr \jq mqmyJr TPrPZjAÅhMrÇ F\jq hMA hu AÅhMrPT oJ©JKfKrÜ YKmtpMÜ UJmJr UJS~JPjJ yP~PZÇ FThuPT Kj~Kofßh~J yP~PZ nJ~JV´JÇ kPr krLãJ TPr ßhUJ ßVPZ, k´KfKhj nJ~JV´J Výe TrJ AÅhMrèPuJrS\j ßfoj FTaJ mJPzKjÇ CPæJ nJ~JV´J jJ ßj~J AÅhMPrr hPur IjMkJPf fJPhr S\jTPoPZ k´J~ 15 vfJÄv!˝JnJKmTnJPmA krLãJr FA luJlPu x∂áÓ KmùJjLrJÇ ßTjjJ, 15 vfJÄv S\Pjr mqmiJjTo TgJ j~Ç fPm oJjmPhPyr S\j FnJPm ToJPjJ mJ Kj~πe x÷m KTjJ fJ FUjS hLWtVPmweJr Kmw~Ç ßTjjJ, ßTJPjJ kMÀwA k´KfKhj nJ~JV´J Výe TPrj jJÇ fJrJ nJ~JV´J VýeTPrj k´P~J\j IjMxJPrÇ fJZJzJ Kj~Kof nJ~JV´J Výe ˝JP˙qr \jqS Ifq∂ ãKfTrÇlPu AÅhMPrr oPfJ nJ~JV´J k´KfKhj kMÀPwr ßhPy k´Pmv TrJPjJ x÷m j~ÇfPm FA k´KfPmhj kzJr kr S\j ToJPjJr @vJ~ nJ~JV´J VýPer oJ©J jJ mJzJPjJrkrJovt KhP~PZj KmùJjLrJÇ Kmw~Ka FUjS krLãJiLj rP~PZÇ S\j ToJPjJr ßãP© krJovtyPò, To-YKmtpMÜ UJmJr UJj, To ohqkJj TÀj FmÄ ßmKv TPr mqJ~Jo TÀjÇ

Có rÜYJk :@kjJr TreL~

KTcKjr mqgJ jJ ßTJoPrr?cJ. ßoJ. vJyJh“ ßyJPxj

nJ~JV´J S\j ToJ~! k´xm krmftL KmweúfJ


xJrJ Kmvõ

dJTJ ßcÛ, 15 ßxP¡’r : \Kñ xÄVbj AxuJKoT ßˆPar(@AFx) yJPf Kjyf KmsKav ©JeTotL ßcKnc ßyAjx(mJÅP~) S kJPv hJÅzJPjJ FT \KñÇ AxuJKoT ßˆParxrmrJy TrJ KnKcS IjMpJ~L FKa ßyA¿PT VuJ ßTPayfqJr @VoMyNPftr ZKmÇ IjuJAPj xπJxmJhLxÄVbjèPuJr TJptâo kptPmãeTJrL xÄVbjFx@AKaA AP≤KuP\¿ V∆Pkr oJiqPo KnKcSKa kJS~Jr~aJxt\Kñ xÄVbj AxuJKoT ßˆPar (@AFx) yJPfKjyf KmsKav ©JeTotL ßcKnc ßyAjx (mJÅP~) S kJPvhJÅzJPjJ FT \KñÇ AxuJKoT ßˆPar xrmrJy TrJKnKcS IjMpJ~L FKa ßyA¿PT VuJ ßTPa yfqJr@VoMyNPftr ZKmÇ IjuJAPj xπJxmJhL xÄVbjèPuJrTJptâo kptPmãeTJrL xÄVbj Fx@AKaA AP≤KuP\¿V∆Pkr oJiqPo KnKcSKa kJS~J r~aJxtoJKTtj krrJÓsoπL\j ßTKr mPuPZj, AxuJKoT ßˆPar (@AFx) \KñPhrKmÀP≠ uzJAP~ ÈoiqkJPYqr ßnfPr S mJAPrr' KmKnjúßhv ßgPT kJS~J xJoKrT xyJ~fJr kKfv∆KfPf KfKjÈUMmA C“xJKyf'Ç TP~TKa ßhv ˙uPxjJ ßhS~Jrk˜JmS KhP~PZ mPu \JjJj KfKjÇ oiqkJYq xlr ßgPTKlPr Vf ßrJmmJr KxKmFx ßaKuKnvPjr ÈPlx hq ßjvj'IjMÔJPj KfKj F TgJ mPujÇpMÜrJPÓsr ßjfOfôJiLj ß\JPa 600 ßxjJ ßhS~Jr ßWJweJKhP~PZ IP sKu~JÇ kJvJkJKv @aKa pM≠KmoJj S hMKaCPzJ\JyJ\ ßhPm ßhvKaÇ Umr FFlKk S r~aJPxtrÇ@AFPxr KmÀP≠ uzJAP~ oJKTtj uPxjJ kJbJPjJ yPmjJ-F oPot ßkKxPc≤ SmJoJr kKfv∆Kf kMjmqtÜ TPr \jßTKr mPuj, ÈPTC ßTC ßxjJ KhPf rJK\ yP~PZÇ fPm@orJ F oNyNPft fJ YJAKZ jJÇ' ßTKr SA xm ßhPvr jJomuPf rJK\ yjKjÇoJKTtj krrJÓsoπL @rS mPuj, KxKr~J~ @AFxKmPrJiLyJouJr ßãP© fJÅrJ mJvJr xrTJPrr xPñ KmoJj yJouJrKmw~Ka xojõ~ TrPmj jJÇ KfKj LTJr TPrj, ÊiM KmoJjyJouJ~ @AFxPT krJ˜ TrJ x÷m jJ-S yPf kJPrÇFKhPT IP sKu~Jr kiJjoπL aKj IqJma VfTJu \JjJj,IP sKu~Jr mJKyjL xÄpMÜ @rm @KorJPfr (ACFA)

oJKTtj WJÅKaPf ßgPT ArJPT @AFPxr KmÀP≠ uzJATrPmÇ@AFPxr KmÀP≠ uzPf @∂\tJKfT ß\Ja VbPjpMÜrJPÓsr @øJPjr kr IP sKu~JA kgo ßhv, pJrJxMKjKhtÓnJPm IÄvVyPer Kmw~Ka CPuäU TPr Foj ßWJweJKhuÇkiJjoπL IqJma cJrCAj vyPr xJÄmJKhTPhr \JjJj,fJÅr ßhv @AFxKmPrJiL uzJAP~r \jq 600 ßxjJkJbJPòÇ KmoJjmJKyjLr 400 S KmPvw mJKyjLr 200ßxjJr xojõP~ FA mJKyjL Vbj TrJ yP~PZÇ aKj IqJma\JjJj, ÊiM ßxjJxhxqA j~, @aKa pM≠KmoJj, @VJoxfTtxÄPTf ßhS~Jr ãofJxŒjú FTKa KmoJj S@TJPvA KmoJPj \ôJuJKj nrJr TJP\ mqmÂf FTKaKmoJjS kJbJPjJ yPmÇ IqJma @rS \JjJj, ßxjJxhxqS KmoJjèPuJ KvVKVrA ACFAPf oJKTtj WJÅKaPf Im˙JjßjPmÇfPm IqJma \JKjP~ ßhj, KxKr~J~ @AFxKmPrJiL

IKnpJPj IÄv ßjS~Jr AòJ IP sKu~Jr ßjAÇl∑JP¿r 930 \j \KñmJPh \Kzf: l∑JP¿r jJVKrT KTÄmJl∑JP¿ Im˙Jj TrJ 930 mqKÜ ArJT-KxKr~J~ \KñmJPhrxPñ xrJxKr xŒOÜ mJ xŒOÜ yS~Jr kKrT·jJTrPZjÇ fJÅPhr oPiq 60 \j jJrLS rP~PZjÇ l∑JP¿r ˝rJÓsoπLmJjtJct TJP\KjCKn VfTJu lrJKx FTKa xJ¬JKyTkK©TJ~ ßhS~J xJãJ“TJPr F fgq \JjJjÇ ˝rJÓsoπLmPuj, FA 930 \Pjr oPiq 60 \j jJrLxy 350 \jxrJxKr oJPb uzJA TrPZjÇ kKÁoJ IPjT ßhPvrA@vïJ, fJPhr jJVKrPTrJ \KñmJPh xŒOÜ yP~ ArJT-KxKr~J~ uzJAP~r kr ßhPv KlPr yfqJpù YJuJPmÇKxKr~J~ KmoJj yJouJ: KxKr~J~ @AFPxr kKvãePTPªsKmoJj yJouJ YJKuP~PZ ßhvKar KmoJjmJKyjLÇ vKjmJrYJuJPjJ SA yJouJ~ KvÊxy I∂f 17 \j KjyfyP~PZÇ

@AFxKmPrJiL ß\Ja

xyJ~fJr @võJPx C“xJKyfoJKTtj krrJÓsoπL

dJTJ ßcÛ, 15 ßxP¡’r : KyuJKrKTîjajKyuJKr KTîjajmqKÜVfFT\j k´KvãPTr IiLPj Kj~KofvrLrYYtJ TrPZjÇ YYtJ TrPZjßpJVmqJ~JPorÇ @mJr mÜOfJKhPòj ÈTrPkJPra @PoKrTJPT'mJh jJ KhP~S TL TPr @P~r‰mwoq hNr TrJ pJ~ fJ KjP~Ç@AS~J IñrJP\q ßcPoJPâKaTkJKatr ßyJorJPYJorJ TJrJ, fJrxMuMTxºJj TPrPZjÇ ßk´KxPc≤kPh k´JKgtfJr uzJA ßp FAIñrJ\q ßgPTA ÊÀ yPm!pMÜrJPÓsr @VJoL ßk´KxPc≤KjmtJYPj KjP\ k´JgtL yPmj KT jJ,KyuJKr KTîjaj fJ FUPjJ oMU lMPamPujKjÇ fPm IPjPTA oPjTrPZj, fJÅr TotTJ§ ßgPTA ¸ÓAKñf KouPZ, ßk´KxPc≤ KjmtJYPjuzPf pJPòj xJPmT krrJÓsoπLÇ\jxoPã pKhS mPuPZj, F KmwP~Kx≠J∂ ßjPmj @VJoL mZr, fPufPu KbTA k´˜MKf KjPòjÇVf ßrJmmJr @AS~J ßcPoJPâKaTkJKatr 37fo mJKwtT xnJ y~KxPjar ao yJrKTPjr ßjfOPfôÇßxUJPj KyuJKrrS gJTJr TgJÇ VfmZPrr ßlms∆~JKrPf krrJÓsoπLrhJK~fô ZJzJr kr FKaA KyuJKrrxmPYP~ mz irPjr rJ\QjKfTTotTJP§ ßpJV ßhS~JÇ FrA oPiqßcPoJPT&KraT kJKatr fyKmuxÄVýTJrL ßVJÔL k´JP~JKrKa\ACFxF mPuPZ, KyuJKrPTxyPpJKVfJ KhPf fJrJ k´˜MfÇ fJrJmuPZ, KvVKVrA TÄPV´x KjmtJYPjr\jq fyKmu xÄVý ÊÀ TrJ yPmÇfPm 2016 xJPu IjMPÔ~ KjmtJYPjKyuJKrr \jq fyKmu xÄV´PyrCP¨Pvq AKfoPiqA hJfJPhr xPñßpJVJPpJV ÊÀ TPr KhP~PZ fJrJÇKyuJKr ßk´KxPc≤ kPh uzPmj, fJßUJuJUMKuA mPuPZj @AS~JIñrJP\qr ßcPoJPâKaT kJKatrxJPmT xnJkKf xMP~ KcPnJrKÛÇKcPnJrKÛ mPuj, ÈKfKj (KyuJKr) TLTrPf pJPòj, fJ kKrÏJrÇ @r fJyPuJ, @VJoL KjmtJYPj ßk´KxPc≤k´JgtL KyPxPm k´KfÆKªôfJ TrJÇ'fyKmu xÄVý FmÄ fOeoNPurxogtj-F hMKa oJKTtj ßk´KxPc≤KjmtJYPj oPjJj~j kJS~Jr \jq hMAmz vftÇ KyuJKrr FTaJ xMKmiJrKhT yPò fJÅr k´Kf fOeoNPurxogtj @PZÇ hPur IPjT xogtTKyuJKrr k´Kf @VJo ÊPnòJ\JKjP~PZjÇ \mJPm KT∂á KfKj ÊiMijqmJh \JKjP~A ãJ∂ yjÇ UMPumPujKj ßp FKa kÝJreJ j~Ç KTÄmJ@PVr oPfJ mPujKj, ÈFUPjJKx≠J∂ KjAKjÇ'

jLrPm k´˜MKfKjPòj KyuJKr

dJTJ ßcÛ, 14 ßxP¡’r : TJÅPi MuPZrJAPluÇ ßTJor-mºjLPf o\MfßV´PjcÇ kMPrJh˜Mr pMP≠r xJP\ßfPTJKvjÇ FT TMKht jJrL ßpJ≠JKfKjÇ C•r ArJPTr kJyJKz IûPuuzPZj AxuJKoT ßâ (@AFx)\KñPhr KmÀP≠Ç ßfPTJKvPjr uãq,fJÅr nJwJ~, jJrLPhr ˝JiLj TrJÇ@AFPxr KmkPã kMÀPwr kJvJkJKvuzJA TrPZj ßfPTJKvPjr oPfJ@rS ßmv TP~T\j jJrLÇ KmPvwTPr jJrLPhr k´Kf @AFx \KñPhrTPbJr hOKÓnKñr TJrPe I˘ yJPf fMPu

KjP~PZj fJÅrJÇC•r ArJPTr oJUoMr kJyJPzr Kj~πeKjP~ @AFx \KñPhr xPñ TMKht˜JjS~JTtJxt kJKatr (KkPTPT) ßpJ≠JPhrfMoMu uzJA YuPZ FUjÇT¢r xMKjú AxuJok∫L @AFx ßpJ≠JrJKj~πPe KjP~PZ ArJT S k´KfPmvLKxKr~Jr mz FTaJ IÄvÇ @AFxfJPhr Kj~Kπf FuJTJ~ vKr~J @AjmJ˜mJ~Pjr ßYÓJ TrPZÇ fJPhrßWJKwf ÈPUuJlf rJPÓs' jJrL˝JiLjfJr Skr ßjPo FPxPZ TPbJrKmKiKjPwPir Uz&VÇ

dJTJ ßcÛ, 14 ßxP¡’r : ArJPTr T¢rk∫L xMKjú xÄVbjAxuJKoT ßˆPar (@AFx) xPñ ÈpMP≠' \zJPjJr @jMÔJKjTßWJweJ Khu pMÜrJÓsÇ Vf ÊâmJr oJKTtj ßkKxPcP≤r h¬rßyJ~JAa yJCx ßgPT muJ y~, @AFPxr KmÀP≠ pMP≠ Ku¬oJKTtj pMÜrJÓsÇ FA kgo ßhvKa @AFPxr KmÀP≠ uzJAP~rTgJ xrJxKr ßWJweJ TruÇVf vKjmJr \JKfr CP¨Pv ßhS~J ßrKcS S A≤JrPja nJwPeoJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ mPuj, È@AFPxr KmÀP≠FA uzJA ArJT S @lVJKj˜Jj pM≠ ßgPT KnjúÇ jfMj FAuzJAP~ IfLPfr nMu TrJ pJPm jJÇ' FA uzJA @PoKrTJrFTJr j~ CPuäU TPr SmJoJ @rS mPuj, xπJxmJhKmPrJiLFA uzJAP~ ßpJV KhPò @rS IPjT ßhvÇ@AFPxr KmÀP≠ ß\Ja VbPj oJKTtj krrJÓsoπL \j ßTKrrkPYÓJ ImqJyf rP~PZÇ FA kPYÓJ xlu TrPf KmKnjú ßhvxlPrr IÄv KyPxPm VfTJu vKjmJr KfKj KoxPr pJjÇ UmrFFlKk, r~aJxt S FjKmKxrÇPyJ~JAa yJCPxr oMUkJ© \x @Pjtˆ Vf ÊâmJr mPuj,pMÜrJÓs @AFPxr KmÀP≠ pM≠ TrPZÇ @u-TJP~hJ S @u-TJP~hJr xPñ xŒOÜ ßVJÔLr KmÀP≠ S~JKvÄaj ßpnJPm pM≠TrPZ, ßxnJPm @AFPxr KmÀP≠S pM≠ TrPZÇ@PjtPˆr FA ßWJweJr TP~T KoKja @PVA oJKTtj kKfrãJKmnJPVr xhr h¬r ßk≤JVPjr oMUkJ© Kr~Jr IqJcKorJu\j TJrKm S~JKvÄaPj xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈFaJ 2002xJPur ArJT pM≠ j~Ç KT∂á nMPu pJS~J YuPm jJ ßp @orJ@AFPxr KmÀP≠ pM≠ TrKZÇ ßpnJPm pM≠ TPrKZ S FUPjJTrKZ, @u-TJP~hJ FmÄ fJr xyPpJVL xÄVbjèPuJrKmÀP≠Ç'PyJ~JAa yJCx S ßk≤JVPjr FA hMA TotTftJr FA

mÜmqPTA @AFPxr KmÀP≠ pMÜrJPÓsr pMP≠ Ku¬ yS~Jrkgo xrJxKr ßWJweJ KyPxPm ßhUJ yPòÇ Vf mOy¸KfmJrSkrrJÓsoπL \j ßTKr mPuj, È@orJ @PVr oPfJ kMPrJkMKrpMP≠ Ku¬ jAÇ FUj pJ YuPZ, fJ yPuJ xπJxmJhKmPrJiLKm Of kptJP~r IKnpJjÇ' ßTKr FS mPuj, FA IKnpJjPTÈpM≠' muJ nMuÇoJKTtj ßkKxPc≤ mJrJT SmJoJ Vf mMimJr \JKfr CP¨PvßhS~J nJwPeS xrJxKr @AFPxr KmÀP≠ pMP≠ Ku¬ gJTJrTgJ mPujKjÇ SmJoJ ÊâmJr KjP\r hu ßcPoJPâKaT kJKatr\jq FT fyKmu xÄVý IjMÔJPjS @AFx k´xPñ TgJmPujÇ @AFx \KñPhr krJK\f TrJr mqJkJPr KjP\r@®KmvõJPxr TgJ fMPu iPrj SmJoJÇKoxPr ßTKr: VfTJu KoxPrr rJ\iJjL TJ~PrJ ßkRÅPZ @rmKmPvõr ßhvèPuJr ß\Ja @rm KuPVr kíJj jJKmu @u-@rJKmr xPñ ‰mbT TPrPZj oJKTtj krrJÓsoπL ßTKrÇ kPrKfKj KoxPrr ßkKxPc≤ @mPhu lJ•Jy @u-KxKxr xPñS‰mbT TPrjÇ ßTKr Fxm ‰mbPT @AFPxr KmÀP≠ uzJAP~ß\Ja VbPjr Kmw~ KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJ TPrjÇ

dJTJ ßcÛ, 14 ßxP¡’r : fJKoujJzMrJP\qr ßYjúJA ßgPT FT fÀe \Kñ

xÄVbj @AFPxr kPã ArJT mJKxKr~J~ @®WJfL yJouJ~ IÄv

KjP~PZj-Foj fPgqr xfqfJ pJYJATrPZ nJrPfr ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJÇWajJKa xKfq yPu SA fÀeA yPmj

KmPvõr ßTJgJS @®WJfL ßmJoJyJouJ~ \Kzf kgo nJrfL~Ç

@AFx S @u-TJP~hJr xŒKfVKbf nJrfL~ CkoyJPhv vJUJ

TJAhJf @u K\yJh mJ @u-TJP~hJAj AK¥~Jj xJmTK≤PjP≤r oPfJ \Kñ

ßVJÔLèPuJ~ AKfoPiq 20 ßgPT 30\j nJrfL~ fÀPer I∂ntMKÜr Umr

kJS~J ßVPZÇ nJrfL~ ßVJP~ªJxÄ˙JèPuJ FPf CKÆVúÇ fJPhr

@vïJ, Fxm \Kñ nJrPf KlPr@xJr xMPpJV ßkPu ßhvKaPf

@AFPxr f“krfJ mOK≠ ßkPf kJPrÇF ZJzJ @®WJfL \Kñ f“krfJ~nJrfL~Phr IÄvVyPe CÆM≠ yP~

xπJxmJhL Yâ oJgJYJzJ KhP~ CbPfkJPrÇ

Fr @PV xÄmJhoJiqPo kYJKrf UmPrmuJ y~, ArJPT @AFPxr kPã

uzJAP~ IÄv ßjS~J nJrfL~ YJrfÀPer oPiq FT\Pjr oOfMq yP~PZÇ

@AFPxr kPãk´go nJrfL~

@®WJfLyJouJTJrL?

@AFxKmPrJiL pMP≠ TáKht jJrL ßWJweJ pMÜrJPÓsr

@AFPxr KmÀP≠ pM≠ YuPZ

hJÀu ßTôrJf oK\Kh~J láufuL asJÓßaox KnC ßˆsAa mJKTtÄ Fr P¸vJuxJoJr ßTôrJf S fJ\Kmh ßTJxtKmkMu xÄUqT ZJ©-ZJ©LPhrCkK˙KfPf xŒjú yP~PZÇ k´KfmZPrr jqJ~ IJP~JK\f FA ßTJxtVf 4 IJVÓ ßgPT 28 IJVÓ mqJkLIjMKÔf y~Ç KmPvw FA xJoJrßTJPxt ˙JjL~ oMxKuo kKrmJPrrKvÊ-KTPvJrrJ IJVý xyTJPr IÄvßj~Ç xoJkjL IjMÔJPj xnJkKfPfô TPrjIJuyJ\ô IJuL xMmyJjÇ Ko\JjMrryoJPjr kKrYJujJ~ IjMÔJPj hJÀußTôrJPf IÄvVýjTJrL ZJ©-ZJ©LPhroPiq xJKatKlKaPT S TKŒKavPjCK•tjPhr oPiq ßâÓ k´hJj TrJy~Ç IjMÔJPj kíJj IKfKg KyPxPm mÜmqrJPUj hJÀu yJKhx uKfKl~JrnJAx Kk´K¿kJu vJ~U oJSuJjJIJ»Mu TJyyJrÇ KfKj fJr mÜPmqmPuj, k´PfqT oMxuoJPjr \jqfJ\Kmh xyTJPr ßTJrIJj KvãJTrJ AoJjL hJK~fôÇ ßTJrIJjPfuJS~Jf Ê≠ jJ yPu jJoJ\S Ê≠yPm jJÇ CÜ ßx≤JPr jJK\o KyPxPm hJK~fôkJuj TPrj yJKl\ TP~Z C\\JoJjÇ fJPT xyPpJVLfJ TPrjTôJrL IJ»Mu oMKyf, TôJrL oJSuJjJßVJuJo IJ’L~J, TôJrL oJSuJjJIJ»Mu IJyJhÇ FKhPT k´Kf mZr xJoJr ßTôrJfßTJxt YJuM rJUPf FTKa TKoKa VbjTrJ y~Ç TKoKar CkPhÓJ yPòjIJuyJ\ô IJuL xMmyJj, xnJkKfxJAhMr ryoJj , xJiJre xŒJhTyJKl\ TP~Z C\ \JoJj, ßas\JrJruMflár ryoJj, xhxq \JoJu CK¨j,IJ»Mu lKrh KxK¨T, Fo yTÇ



IJÁpt ßrJPV oyJHwißp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj

IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuApPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJK sT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ

ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMukzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

Mr. Abdul Noor

170 Cannon Street Road

London E1 2LH

T: 020 7096 3347

M: 0794 900 8666

0795 794 3010 [email protected]

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

IJorJvfnJV KmvõJPxr

xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg

ßpJVJPpJV TPr gJKT

kNmt u¥Pjr ßx≤ KkaJxt ßmñuLFPxJKxP~vPjr IitvfJKiT xhxqkKrmJr-kKr\j xJPg KjP~ PkJatxoJCgKx-xJAPc IJjª IJjPª TJaJPujFTKa KhjÇ jVr \LmPjr PTJuJyu IJrkJKrmJKrT mq˜fJr lJÅPT FTKa KhPjr\jq ßpPjJ fJrJ yJKrP~ KVP~KZPuj xoMhs‰xTPfÇ xoMhs fLPr PyÅPa ßyÅPa VJP~ßoPUKZPuj Kjotu yJS~JÇ ßTC mJIJmJr IJjPªr IJKfvPpq bJ¥J CPkãJTPr xJfJr TJaPf ßjPo kPzj xoMPhsÇßjJjJ kJKjPf ImVJyj TPr ßpPjJ krokvJK∂ IjMnm TPrj oPj-kJPeÇxJrJKhj IJjPª IJjPª TJKaP~ kz∂KmPTPu oPjJro ßTJPY YPz KlPrIJPxj u¥Pjr mq˜fo jJVKrT \LmPjÇKhjKa KZPuJ 7 ßxP¡omr ßrJmmJrÇxTJu xJPz 9aJr oPiq xTPuA \PzJyj PmgjJuVLj˙ ßx≤ KkaJxt ßmñuLFPxJKxP~vPjr IKlx xÿMPUÇ IJPVßgPTA ßxUJPj IPkãoJj KZPuJvLfJfk Kj~Kπf hMPaJ PTJYÇ PZPu-mMPzJ-pMmT xTPuA IiLr IJVPy PTJPYYzPujÇ mJx ZJzPuJ xTJu 10aJ~ÇVJKzPf xrmrJy TrJ yPuJ bJ§J kJjL~S oMUPrJYT UJmJrÇ pJj\ayLjoyJxzT iPr YuPf gJTPuJ PTJYhMPaJÇ hMA W≤Jr oPiqA ßkRÅZJ ßVPuJV∂mq˙PuÇKx-xJAPc ßkRÅPZ xJVr kJPr IJÅYPzkzJßdC frñ ßhPU IJjª KmymKuf yP~

CbPuj xTPuÇ IiLr IJVy KjP~ PTJYßgPT PjPo KjP\Phr oPfJ TPr IJjªCkPnJPV ßoPf CbPujÇ xJVr kJPrfUj kptaTPhr nLzÇ UJKjTaJkvJK∂r IJvJ~ xTPuA ZáPa PVPZju¥j ßgPTÇ xJVr kJPr ßZJa ßZJakJTtÇ hOKˆ jªj kJKjr ßlJ~JrJÇ láPurmJVJjÇ AfqJKhr oPiq PpPjJ yJKrP~ßVPuj xTPuÇ PTC ßTC IJmJr ßyJnJrâJla YPzkJKz KhPuj kJvõtmfLt ÆLk vyr IJAuIm ßyJ~JAPaÇ W≤J UJPjT mJzKfIJjª CkPnJV TPr KlrPujßkJatxoJCg QxTPfÇßWJweJ KZPuJ xJPz 5aJ~ ßTJY ZJzPmu¥Pjr CP¨PvÇ fJA xJrJKhj IJjªCkPnJV ßvPw pgJ xoP~ pgJ˙JPj KlPrFPuj xTPuAÇ fPm mJx ZJzPuJKmPTPu 6aJ~Ç u¥j KlrPfS ßmvLßhKr yPuJjJÇ xJPz 8aJ~ FTA \J~VJ~KlPr FPuJ ßTJYÇ WPr ßlrJr IJPVxhxqrJ ijqmJh \JjJPuj xJoJr KasPkrIJP~J\T ßx≤ KkaJxt ßmñuLFPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj IJuyJ\ôIJKfT Ko~J S ßTJ-IKctPjarTJCK¿uJr ßoJyJÿh ßoJ˜JKToPTÇ kKfmZr FnJPm xJoJr Kask IJP~J\j SxÄVbPjr xhxqPhr ˝kKrmJPr IJjªCkPnJPVr xMPpJV TPr ßhS~J~ fJrJIJP~J\TPhr kKf TífùfJ kTJvTrPujÇ

ßx≤ KkaJxt ßmñuL FPxJKxP~vPjrIJjªWj xJoJr Kask

KxPuPar GKfyqmJyL ÆLKj k´KfÔJjVuoMTJkj hJÀxxMjúJy oJhsJxJr jfájksP\Ö S u¥Pj oyJ xPÿuj xlPuruPãq FuJTJmJxLr FT mKitf xnJIjMKÔf yP~PZÇ VuoMTJkj hJÀx&xMjúJyßcPnuJkPo≤ FPxJKxP~vPjr CPhqJPVVf 6 ßxP¡’r kNmt u¥Pjr oJAu F¥oxK\Ph F xnJ IjMKÔfy~ÇFPxJKxP~vPjr xnJkKf oJSuJjJ@\h& C¨LPjr xnJkKfPfô IjMKÔfxnJ~ kíJj IKfKg KyPvPm CkK˙fKZPuj VuoMTJkj oJhsJxJr oMyfJKoovJ~U @»Mx vyLhÇ xnJ~ oJhsJxJr xJKmtT kKrK˙Kf, jfájksT· S @VJoL oyJ xPÿuj xlPuruPãq Km˜JKrf @PuJYjJ TrJ y~ÇxnJ~ VuoMTJkj, AvJVrJA, yJ\LkMr,KT~JokMr, @PjJ~JrkMr S KfuJkJzJrksKfKjKirJ IÄvVyj TPrjÇxnJr ÊÀPf oMyfJKoo vJ~U @»MxvyLh oJhsJxJr AKfyJx S CöuIfLPfr ˛OKfYJre TPr xKfqTJPrrAxuJoL KvãJPT ks\jì ßgPT ks\jìkpt∂ ßkRÅKZP~ ßhS~Jr \jq oJhsJxJKvãJPT KaKTP~ rJUPf xmJAPTFTPpJPV TJ\ TrJr @øJj \JjJjÇKfKj mPuj, oMxuoJjPhr xlufJrkíJj èj yPYZ ßUJhJ nLÀfJ FmÄFPf ksgo xJKrr oJjMw yPòj @KuoxoJ\Ç fJA @Kuo QfrLr k´KfÔJjxoMyPT mJKYP~ rJUJ oMxuoJjPhrIjqfo hJK~fôÇ KfKj oJhsJxJ kKfÔJ~vJ~U lUÀ¨Lj (r”) S cJ” oftM\JßYRiMrLr ImhJPjr TgJ v´≠Jr xJPg˛re TPrjÇ KfKj mPuj, oJhsJxJr oNu nmjKa IKfkMrJPjJ S hNmtu yS~J~ FUj Ifq∂

^áKTkNet FmÄ fJ ßnPñ ßluJ Ifq∂\ÀrL Ç fJA kMrJfj nmj ßnPñ jfájkÅJY fuJ nmj ‰frL TrPf ksPTRvuLrKyxJm IjMpJ~L 5 ßTJKa aJTJrk´P~J\jÇ F TJP\ AKfoPiq ksJgKoTjTvJ QfrL TrJ yP~PZÇ KfKj FAKmwP~ xTu k´mJxL oMxuoJjnJAPmJjPhr @∂KrT xyPpJKVfJTJojJ TPrjÇ xnJ~ CkK˙fFuJTJmJxL fJ“ãKjT 17 yJ\JrkJC¥ xJyJPpqr k´Kfv´∆Kf kshJjTPrjÇ xnJ~ oJhsJxJr KmKnjú Kmw~ SoMyfJKoPor mÜPmqr Ckr @PuJYjJ~IÄv ßjj oJSuJjJ AohJhMr ryoJj@u-oJhJjL, @jyJr Ko~J, AmsJKyoUKuu, oJoMj C¨Lj, @»Mu yJA, ‰x~hÉPxAj @yoh, @»Mu uKfl, @rm@uL, ßoJ” oJyoMh, oJSuJjJ oKjrC¨Lj, FjJoMu yT&, oJSuJjJ oJojMjC¨Lj, TKuo C¨Lj, oJSuJjJ KojyJ\C¨Lj, @»Mx xJoL, \MPmr @yoh,AohJh @uL, \~jJu @PmhLj, @»MuyJKoh, oJSuJjJ @KjxMr ryoJj,oJSuJjJ @\h& C¨Lj S @»Mu\KuuÇ @VJoL 21 ßxP¡’r rKmmJr KmTJu6aJ~ ßÓkjLV´LPjr S~JaJr KuKuPfVuoMTJkj oJhsJxJr xPÿuj xluTrPf CkK˙f xmJAPT @∂KrTksPYÓJ S WPr WPr hJS~Jf ßkÅRZJPjJrIjMPrJi \JjJPjJ y~Ç FPf CkK˙fgJTPmj, oJSuJjJ flöMu yTyKmVK†, oJSuJjJ oUKuxMr ryoJjKT~JokMrL, oMyfJKoo vJ~U @»MxvyLh S mOPaPjr vLwt˙JjL~ SuJoJP~ßTrJo S xoJP\r KmKvÓ mqKÜmVtÇ

VuoMTJkj oJhsJxJr oyJ xPÿuj xlPuruPãq FuJTJmJxLr xnJ IjMKÔf

PhRufkMr ACKj~j FcáPTvj F¥SP~uPl~Jr asJPÓr TJptKjmtJyL TKoKarxnJ ßxJomJr kNmt u¥Pjr oMjxMjßrÓáPrP≤ IjMKÔf y~Ç asJPÓr xnJkKfIJ»Mv vKyh ßYRiMrLr xnJkKfPfô SxJiJre xŒJhT AorJj UJj FrkKrYJujJ~ xnJ~ asJÓ ßjfímOPªr xJPgßxR\jq xJãJf TPr mÜmq rJPUj

KmvõjJg CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJjßxJPyu IJyoh ßYRiMrLÇxnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUjasJPÓr ßas\JrJr oJymMm IJuL ZájM, asJKÓxJPmT TJCK¿uJr ßjZJr IJuL, yJ\LIJ»Mr Àk, xJox C¨Lj xJox,oyæf IJuL, IJ»Mr rm, UKuu C¨Lj,yJ\L TKmr Ko~J, ‰f~mMr ryoJj,

jNÀöJoJj jNÀ, Thr CK¨jÇxnJ~ mÜJrJ ACKj~Pjr KvãJxy IJgtxJoJK\T Cjú~Pjr uãq KjP~ VKbfasJPÓr mftoJj TJptâPor nN~vL kvÄxJTPrj FmÄ nKmwqf kKrT·jJ fáPuiPrjÇ xnJ~ \JjJPjJ y~ asJPÓr kãßgPT FA mZr 3 uJU 20 yJ\JraJTJr xJyJpq xJoV´L Kmfrj TrJ

yPmÇ xnJ~ mÜJrJ asJPÓr Cjú~PjrFuJTJmJxLr xyPpJVLfJ TJojJ TPrasJKÓ yS~Jr IJymJj \JjJjÇ xnJ~ asJPÓr TJptâPor IjMkJjLf yP~IJPrJ hMA\j k´mJxL jfáj asJKÓxLkVýj TPrjÇ fJrJ yPò IJakJzJV´JPor ßhRuf ßyJPxj, hvkJATJV´JPor IJ»Mv vKyhÇ

PhRufkMr ACKj~j FcáPTvj F¥SP~uPl~Jr asJPÓr TJptKjmtJyL TKoKar xnJ

hJÀu ßTôrJf oK\Kh~J láufuL asJÓ ßaoxKnC ßˆsAa mJKTtÄ Fr xJoJr ßTôrJf xŒjú

KmvõjJg FPxJKxP~vPjr ofKmKjo~xnJ~ KmsPaj xlrrf CkP\uJßY~JroqJj \jJm xMPyu @yoh ßYRiMrLmPuj, jJrLKvãJr Cjú~Pjr uPãqKmvõjJPg FTKa oKyuJ TPu\ k´KfÔJrCPhqJV Pj~J yP~PZ FmÄ IKf vLWsATPuP\r ˙Jj KjmtJYj xy IjqJjqTJptJmuL Êr∆ TrJ yPmÇ Vf 14 PxP¡’r KmvõjJg FPxJKxP~vjuMaPjr xJPg ofKmKjo~ xnJ~CkP\uJ ßY~JroqJj \jJm xMPyu@yoh ßYRiMrL CkPrJÜ o∂mq TPrjÇ xnJr KmPvw IKgKf vJy\JuJu KmùJjS kpMKÜ KmvõKmhqJuP~r kJ•j xyTJrLIiqJkT c: oMK\mMr ryoJj k´mJxLIiMqKwf KmvõjJPgr KvãJ, KYKT“xJ,

ßpJVJPpJV xy xTu PãP© Cjú~Pjk´mJxL KmvõjJgmJxLr ImhJPjr TgJv´≠JnPr ˛re TPrj FmÄ nKmwqPfSKmvõjJPgr Cjú~Pj xTuPT GTqm≠yP~ TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇKmvõjJg FPxJKxP~vj uMaPjr xnJkKfIiqã lKrh @yoPhr xnJkKfPfôFmÄ xJiJrj xŒJhT UKuuMr ryoJjS xy xJiJrj xŒJhT oMKojMuoMrJPhr ßpRg Ck˙JkjJ~ uMaj vyPrr@jªoyu yPu IjMKÔf ofKmKjo~xnJ~ @rS mÜmq rJPUj \jJm Fx@A UÅJj, xyxnJkKf \jJm @mMuTJuJo, ßTJwJiqã @\Jh UÅÅJj,I»MuäJy Ko~J S fJuJmMu @A UÅJj(hMuJu) kóNUÇ

KmvõjJg FPxJKxP~vPjrofKmKjo~ xnJ


TKoCKjKa xÄmJh

||||||||||||||||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj |||||||||||||||||

u¥Pj KxPuPa ßuUT ßlJrJPor xnJkKf S FTJ•Prr mLroMKÜPpJ≠Jr VKmtf x∂JjPhr xÄVbj oMKÜPpJ≠Jr k\jìKmvõjJPgr xnJkKf TKm jJ\oMu AxuJo oTmMu'r TgJ S xMPrKxPuPar IJûKuT nJwJ~ ßmv TKa VJjxy kqJrKc VJPjrIKcS IqJumJo IJorJ Wrr fJAj'r ßoJzT CPjìJYj IjMÔJPjmÜJrJ mPuPZj, xy\ xru S KxPuPar IJûKuT nJwJ~xñLPfr oJiqPo xoJP\r hMjtLKfmJ\ YJaáTJr S uMParJPhroMPUJv Knjú iJrJ~ CPjìJYj TPrPZj UqJKfoJj xJÄmJKhTTuJKoˆ VLKfTJr S TKm jJ\oMu AxuJo oTmMuÇ mÜJrJmPuj, xM KmPjJhPjr oJiqPo xoJP\r IjJYJr hMr TrJ x÷mÇfJrJ mPuj, IJoJPhr xoJP\ I∂yLj xoxqJr ßjkgq TJKrVryPò TKfk~ xMPpJV xºJjL kfJrT, TKfg PoJzu mJxoJ\kKf n¥ ßjfJ kJKfPjfJÇ FPhr Táa ßTRvu SkKfKyÄxJr lPu kfJKrf S ãKfV˙ yj ßhPvr PUPa UJS~JKjrkrJi xJiJrj oJjMwÇ KmPvw TPr VJo mJÄuJr jLKry\jxJiJrjÇ mÜJrJ mPuj FA IKcS IqJumJo xKfqA FTKamqKfâoL CPhqJVÇ mÜJrJ TKm jJ\oMu AxuJo oTmMPurxlufJ TJojJ TPrj FmÄ fJPT pJrJ xyPpJVLfJ TPrPZjfJPhr kKf TífùfJ kTJv TPrjÇpMÜrJP\qr mxmJxrf KmKnjú ßvjL ßkvJr oJjMPwr IÄv VyPjVf 8 ßxP¡’r ßxJomJr kNmt u¥Pjr mJrJTJ ßrÓáPrP≤IJP~JK\f ßoJzT CPjìJYjL IjMÔJPj xnJkKffô TPrj KxPuaßuUT ßlJrJPor CkPh&ÓJ TJCK¿uJr FTJC≤Pa≤ IJ~JZKo~JÇ KxPua ßuUT ßlJrJPor xJPmT xy xnJkKf S xJ¬JKyTmJÄuJPhv kK©TJr mJftJ xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~Z FrkKrYJujJ~ KxKcr xlufJ TJojJ TPr mÜmq rJPUj kmLj

xJÄmJKhT xJ¬JKyT u¥j mJÄuJr xŒJhT ßT Fo IJmM fJPyrßYRiMrL, mJÄuJ FTJPcoLr kMrÛJr kJ¬ ßuUT xJÄmJKhTTuJKoÓ AxyJT TJ\u, u¥j mJÄuJ ßkxTîJPmr pMVì xŒJhToKf~Jr ßYRiMrL, xJ¬JKyT ACPrJ kK©TJr xJPmT xŒJhTßoJyJÿh \JPyKh TqJru, xJ¬JKyT ßhv kK©TJr xŒJhTfJAKZr oJyoMh, TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, oJKxT hktexŒJhT ryof IJuL, ßaox mJKx~Jr CkPhÓJ yJ\L rAYIJuL, KxKcr kOÔPkJwT IJuyJ\ô \mJj IJuL, u¥j mJÄuJßkxTîJPmr xJÄVbKjT xŒJhT oKfCr ryoJj ßYRiMrL,xJ¬JKyT xMroJr mJftJ xŒJhT TKm IJ»Mu TJA~Mo, PmfJrmJÄuJr ßyc Il ßkJVJo oM JT mJmMu, PVaJr KxPuaTJCK¿Pur xJPmT xJiJre xŒJhT Ko\tJ IJZyJm ßmV, mftoJjpMVì xŒJhT c. oMK\mMr ryoJj, KmvõjJg CkP\uJr xJPmTnJAx ßY~JroqJj ßVRZ UJj, kmJxL xÄVJo kKrwPhr xnJkKfIJ»Mu mJKZf mJhvJ, TKm vLyJmMöJoJj TJoJu, mJÄuJ KaKnrKYl KrPkJatJr AmsJKyo UKuu, xJÄmJKhT IJ»Mu TJA~Mo,PhRufkMr FcáPTvj F¥ SP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf IJ»MvvKyh, xJiJre xŒJhT oyJæf ßvU, xJÄVbKjT xŒJhTThr CK¨j, KmvõjJg FAc Fr xy xnJkKf IJ»Mr rKyo r†M,xJiJre xŒJhT IJmMu yJxjJf, asJKÓ lJÀT Ko~J, IuÄTJrLACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcPnuJkPo≤ asJPÓr xJiJrexŒJhT IJ»MZ ßZJmyJj, KmKvÓ mqmxJ~L FjJoMu yT FjM,xKuKxaJr IJ»Mu S~JKyh, ßuUT IJ»Mu yT, TKoCKjKa ßjfJoJSuJjJ rKlT IJyoh rKlT, lJÀT IJyoh, vJy ßxJkJj,vJoLo fJuMThJr, IJmM xMKl~Jj, o~Nr Ko~J, IJ»Mu oMKTf, TKmrKo~J, IJmMu ßyJPxj, ßhRuf ßyJPxjÇ

u¥Pj IKcS IqJumJo IJorJ WrrfJAj'r ßoJzT CPjìJYj

Vf 31 IVJˆ ßVJuJkV† ßyK·ÄyqJ¥x-Fr TJptKjmtJyL TKoKa xnJrKx≠JP∂r kKrPkKãPf 7 ßxP¡’rrKmmJr kNmt u¥Pj xJPuy @yohUJj FoKmAr xnJkKfPfô CkPhÓJTKoKar kNmt KjitJKrf xnJ IjMKÔfy~Ç xnJ~ xJPuy @yoh UJjFoKmAPT kíJj KjmtJYj TKovjJr,ßoJyJÿh xJoZáu yT S TJCK¿uJrIKyh @yohPT TKovjJr FmÄKxrJ\Mu AxuJo, ßhuS~Jr ßyJPxj,

yJKl\Mr ryoJj S lJr∆T @yohPTxyTJKr TKovjJr TPr 2014xJPur KjmtJYPjr \jq ßVJuJkV†ßyK·Ä yqJ¥x-Fr KjmtJYj TKovjVKbf y~Ç FTA xnJ~ KjmtJYjTKovj @VJoL 23 jPn’r, rKmmJrKjmtJYj IjMÔJPjr Kx≠J∂ Výe TPr,1 jPn’r jKoPjvjk© hJKUPur ßvwKhj FmÄ 8 jPn’r jKoPjvjk©k´fqJyJPrr ßvw Khj iJpt TrJ y~ÇxnJ~ @PrJ Kx≠J∂ VOyLf y~ ßp,

pJrJ jKoPjvk© hJKUPur Khj kpt∂xhxqkh Vye TrPmj ÊiMoJ© fJrJAßnJaJKiTJr k´P~JPVr IKiTJrLyPmjÇ jKoPjvk© mqKÜVfnJPmßpJVJPpJPVr oJiqPo IgmJ xÄVbPjrSP~mxJAa ßgPT xÄVý TrJ pJPmÇCÜ xnJ~ xÄVbPjr kã ßgPTCkK˙f KZPuj xnJkKf xJP~h@yoh xJh, xJiJre xŒJhT fJ\MuAxuJo S ßo’JrvLk ßxPâaJrL @»MuTJKhrÇ

ßVJuJkV† ßyK·Ä yqJ¥x-FrKjmtJYj 23 jPn’r

Vf mMimJr 10 PxP¡’r kNmt u¥PjrFuFoKx yPu mJuJPhPvr \JfL~ TKmTJ\L j\Àu AxuJPor 38fo oOfáqmJKwtTL CkuPã FT @PuJYjJ xnJr@P~J\j TrJ y~Ç PrPjxJÅr xnJkKfTKm PoJ” ryof @uL kJfjLrxnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT TKmKvyJmMöJoJj TJoJPur xûJujJ~FPf @oKπf IKfKgPhr oPiq mÜmqrJPUj KmKvÓ @Aj\LKm S UKfm PoJ”Ku~JTf PyJPxj xrTJr, PrPjxJÅrxJPmT xnJkKf,xJÄmJKhT PT Fo @mMfJPyr PYRiMrL, KmKvÓ @Puo IiqJkT@»Mu TJKhr xJPuy, pMÜrJ\q lrÀUlJDP§vPjr xnJkKf oJSuJjJ rKlT@yoh rKlT, yKmVù PcPn”FPxJKxP~vPjr xnJkKf Fo F@K\\, oJKxT hkte xŒJhT PoJ”

ryof @uL, ACPrJ mJÄuJr xJPmTxŒJhT @»Mu oNeLo TqJru, pMmPjfJ@»Mu mJKZf mJhvJ, xJÄmJKhT STuJKoˆ @mN xMKl~Jj PYRiMrL, dJTJPkJˆ xŒJhT IiqJkT Sor lJÀT,IiqJkT A~JSr CK¨j, @uyJ\PfJyJ o˜lJ, PoJ” FjJP~f TKmr,@uyJ\ @msMx @uL ksoMUÇ IjMÔJPjTKmfJ FmÄ TKm j\ÀPur KuUJAxuJoL VJj kKrPmvj TPrj oJSuJjJAoJh CK¨j, TKm PvU PoJ” \JPmh@uL, TKm PoJyJÿh oMKyf ksoMUÇ mÜJrJ TKm j\Àu AxuJPor \LmjS xJKyfq TPotr KmKnjú KhT KjP~@PuJYjJ TPrjÇ mÜJrJ mPuj,mJÄuJ xJKyfq \VPf TKm j\ÀuAxuJo KZPuj FT Cöôu hs∆mfJrJrofÇ pJr ks\ôKuf ZJ~J~ mJÄuJr

xJKyfq nJ§Jr xoí≠ yP~KZuÇ fJÅrxí\jvLu xJKyfq TPotr oJiqPoxoJP\r WMo∂ oJjMPwr oPiq FTjmPYfeJ FmÄ Ve\JVrPer xíKÓTPrKZuÇ TKm j\Àu AxuJo fJÅrxíKÓvLu xJKyfq TPotr oJiqPo Phv S\JKfr Pp PUhof TPr PVPZj,Px\jq KfKj Ior yP~ gTPmj FmÄ\JfL YLrKhj fJÅPT vs≠Jr xJPg ˛reTrPmÇ @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ TKmj\Àu vLwtT FTKa ˛rKeTJ ksTJPvr\jq PrPjxJÅr hJK~fôvLuPhr ksKfkrJovt kshJj TPrjÇ xnJ~ TKm,xJKyKfqT, xJÄmJKhTxy TKoCKjKarKmKvÓ mqKÜ mVtrJ CkK˙f KZPujÇxnJ~ TKm j\Àu AxuJPor @fìJroJVPlrJf TJojJ TPr FT KmPvwPhJ~J TrJ y~Ç

\JfL~ TKm j\Àu AxuJPor 38fo oOfqM mJKwtTLPf PrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv ACPTr @PuJYjJ xnJ IjMKÔf

7 ßxP¡’r rKmmJr KmPTPu kNmtu¥PjrS~JaJr KuKu yPu IjMKÔf FA KmvJu VexoJPmPv mJÄuJPhv ACPrJk SkJKT˜JPjr vLwt \Ko~f ßjfímOª,xmt Prr CuJoJP~ ßTrJo, xJoJK\TßjfímOª FmÄ @kJor oMxKuo \jfJ˝f”°NftnJPm IÄv Vye TPrjÇ\jJTLet FA \jxnJ~ kiJj IKfKg'rmÜmq rJPUj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJomJÄuJPhv Fr ßTªsL~ xy xnJkKfvJ~UMu yJhLx @uäJoJ fJlJöMu yTyKmV†L, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmqrJPUj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJomJÄuJPhPvr jJP~Pm @oLr oJSuJjJ\MjJP~h @u yJmLm S xJPmT FoKk S\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvrpMVì oyJxKYm FcPnJPTa oJSuJjJvJKyjNr kJvJ ßYRiMrLÇ \Ko~Pf CuJoJACPTr nJrkJ¬ xnJkKf oJSuJjJÊ~JAm @yoPhr xnJkKfPfô SßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJoLo @yohFr kKrYJujJ~ IjMKÔf xoJPmPv KmPvw@Twte KyPxPm mÜmq rJPUj \Ko~PfCuJoJP~ AxuJo kJKT˜Jj FrßxPâaJrL ß\jJPru S ßTªsL~ xTJPrroπL oJSuJjJ @mhMu VJlár yJ~hrLÇmKwt~Jj rJ\jLKfKmh KxPjar yJKl\ÉxJAj @yoh, \Ko~Pfr kmLj ßjfJoJSuJjJ @mhMx vyLh VuoMTJkjL,\Ko~Pf CuJoJr CkPhÓJ oJSuJjJvJ~U @xVr ßyJPxj, KmKvÓ @PuooJSuJjJ vJ~U frLTáuäJy, oJSuJjJoJShMh yJxJj, \Ko~Pf CuJoJ ACPTrxy xnJkKf oMlKf @mhMu oMjfJKTo,KvãJKmh ‰x~h oJojMj oMPvth, @uyJ\ôvJoZáöJoJj ßYRiMrL, @uyJ\ @mhMu\Kuu ßYRiMrL, oJSuJjJ @mhMr ryoJj(yu), @uyJ\ô xJK\h @uL ßojj,@uyJ\ô xhr∆öJoJj UJj, TJCK¿ur@~Jx Ko~J, oJSuJjJ @mhMr rm,\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJÄVbKjTxŒJhT oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh,TKm @mM xMKl~Jj ßYRiMrL, rYPcu vJUJ\Ko~Pfr xnJkKf oJSuJjJ ‰x~h\MjJP~h @yoh, \Ko~Pf CuJoJACPTr ßas\JrJr yJKl\ ÉxJAj @yohKmvõjJgL, oJSuJjJ @vlJTár ryoJj,oJSuJjJ oM JKl\Mr ryoJj, oJSuJjJvJoLo @yoh, yJKl\ oMvfJT, oJSuJjJoJxMhMu yJxJj, oJSuJjJ @mhMuäJy SoJSuJjJ lUr∆¨Lj KmvõjJgL, oMlKf‰x~h Kr~J\ @yoh koMUÇxPÿuPj mÜJVe mftoJj oMxKuo KmPvõrTr∆e kKrK˙Kf fáPu iPr mPuj ßphMKj~Jr ßTJj IkvKÜ AxuJo oMxuoJjFmÄ oxK\h oJhsJxJr IK˜fôPT ßvwTrPf kJrPmjJÇ AxuJo KaPT gJTJr\jq FPxPZÇ xM , Vbj oNuTrJ\jLKfPf IÄv VyPer oJiqPo CÿJyrßjfífôhJj CuJoJP~ ßTrJo S xPYfjoMxuoJjPhr ÆLKj hJK~fôÇ F hJK~fôkJuPj ImPyuJ @oJPhr kfPjrTJreÇ mÜJVe \Ko~Pf CuJoJKmvõmqJkL C™Jj S knJmvJuL ÆLKjßUhoPfr Kmmre fáPu iPr CuJoJP~ßTrJo S xPYfj oMxuoJjVePT\Ko~Pfr kfJTJ fPu GTqm≠ yS~Jr@øJj \JjJjÇ kiJj IKfKgr mÜPmq vJ~UMu yJhLx@u¯JoJ fJlJöMu yT yKmV†L mPujmJÄuJr poLPj oxK\h oJhsJxJ, AxuJo,oMxuoJj, ßTJr@j-yJhLx FmÄxÄKmiJPj @uäJyr Ckr @˙J KjP~ pfwzpπA TrJ ßyJT, ßTJj wzpπA xluyPm jJÇ \MuMo KjptJfj, KmPwJhVJr,yfqJ, èo, @uäJoJ @yoh xKl xymPreq CuJoJP~ ßTrJo KjP~

ImoJjjJTr iOÔfJkNet ßTJj KTZáAAxuJPor ImqJyf Km\~ pJ©JPT ˜≠TrPf kJPr jJÇKmPvw IKfKgr mÜPmq \Ko~PfCuJoJP~ AxuJPor ßTªsL~ jJP~Pm@oLr oJSuJjJ \MjJP~h @u yJmLmmPuj KmPvõr xmt© iotL~ rJ\jLKfKmhqoJj rP~PZ, IgY KmPvõr KÆfL~mOy•o oMxKuo rJÓs mJÄuJPhPv iotL~rJ\jLKf TrJ pJPm jJ, Foj wzpπmrhJvf TrJr kvúA @Px jJ, nJrfmPwtr ˝JiLjfJr kMPrJ AKfPyJx fáPuiPr oJSuJjJ \MjJP~h @u yJmLm mPujvJ~UMu Kyª yprf oJyoMhMu yJxJj(rJy:), vJ~UMu AxuJo oJSuJjJ ÉxJAj@yoh oJhJjL S \Ko~Pf CuJoJ'rTármJjL jJ yPu ˝JiLjfJr xNptCkoyJPhPv Ch~ yf jJÇ KfKjÉKv~JrL CóJre TPr mPuj ßp,CuJoJP~ ßTrJo FmÄ hJÅKz aáKk S~JuJyPuA ˝JiLjfJ KmPrJiL KTÄmJ rJ\JTJrVJKu KhPmj jJÇ ˝JiLjfJ xJmtPnRofô rJr \jq \JjkJe @P\J xmJr @PVTármJj TrJr of oJjKxTfJ ßTmuCuJoJP~ ßTrJPor oPiq KmhqoJjrP~PZÇ xJPmT FoKk oJSuJjJ vJKyjNr

kJvJ ßYRiMrL fJÅr mÜPmq mPuj FTxJVr rPÜr KmKjoP~ FA \jq JiLjfJIK\tf y~Kj ßp FUJPj 95 nJVoMxuoJjPhr ‰mi S VefJKπTßxK≤PoP≤r kKf mO≠JñMKu khvtj TPrAxuJo S oMxuoJjPhr ßoRu KmvõJxKjP~ Yu& YJfáKr S VnLr wzpπ TrJyPmÇ @orJ ˝JiLjfJ, xJmtPnRofô FmÄAxuJoL Jfπ rãJr \jq ‰mi, vJK∂kNjtS VefJKπT kPYÓJ ImqJyf rJUmÇ FIKiTJr KZKjP~ ßjS~Jr ßTJj IKiTJrTJPrJ ßjAÇ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJokJKT˜JPjr ß\jJPru ßxPâaJrL ßTªsL~xrTJPrr mftoJj oπL, oJSuJjJ @mhMuVJlár yJ~hrL fÅJr mÜPmq mPujCuJoJP~ ßTrJo S xPYfj oMxuoJjPhrhJK~fô yPuJ vJK∂kNet rJ\QjKfT ßYÓJImqJyf rJUJr oJiqPo AxuJo SoMxuoJjPhr Jgt xÄrãPer ßYÓJ TrJÇ\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo kJKT˜JPjrßTªsL~ ßjfJ, mKwt~Jj rJ\jLKfKmhKxPjar oJSuJjJ yJKl\ ÉxJAj @yohfJÅr mÜPmq mPuj @Ko Kmv mZrkJKT˜JPjr kJutJPoP≤ KZuJo, ¸ÓnJwJ~ muPf YJA f“TJuLj kKÁokJKT˜JPjr kã ßgPT kNmt kJKT˜JPjr

Ckr oJrJ®T \MuMo TrJ yP~PZÇ kKÁokJKT˜JPjr YJrKa kPhvPT FT kJuäJ~FmÄ kNmt kJKT˜JPjr FTKa kPhvPTIkr kJuäJ~ ßrPU IxÄVKfkNet kKroJkTrJr IkPYÓJ TrJ yP~PZÇ IgYTJKuoJP~ fJK~qmJ uJ-AuJyJ AuäJuäJÉoMyJÿhMr rJxNuMuäJyr ßxäJVJj KjP~ pUjoMxuoJjPhr \jq CkoyJPhPv @uJhJrJÓs TJP~Por kvú FPxPZ fUj mJñJuL\JKf fJPhr nJwJ, met, TJuYJr xm KTZánNPu KVP~ kJKT˜JPjr \jq xmtJPV fqJVfLKfãJr xPmtJó kPYÓJ khvtj TPrPZÇKT∂á FA ßTJrmJjL ßT oNuqJ~j TrJy~KjÇ @\ kJ~ 44 mZrÇ @KoITkPa uKöfPmJi TPr oJ kJgtjJTrPf mJiqÇ \JKjjJ, @Ko u¥j ßgPTßhPv ßlrJr kr @oJr FA mÜPmqrTJrPe @oJPT KjP~ ßT KT muPmÇ fPmFTKa Kmw~P~r kKf ojPpJV @TwteTrPf YJA, kJKT˜JPj xqJTáuJrkJKatèPuJr vf hJka gJTJ xP•ôSßxUJjTJr CuJoJP~ ßTrJo @P\J FojkK\vPj @PZj ßp @APjr AxuJoLhlJèPuJ FmÄ xÄKmiJPjr AxuJoLßYyJrJr KhPT ßTC ßTJj Khj mJTJßYJPU fJTJmJr xJyxS TrPfkJrPmjJÇ mJÄuJPhPv oxK\h oJhsJxJ SCuJoJP~ ßTrJPor knJm @PrJ ßmKvyS~J xP•ôS rJ\jLKfPf CuJoJP~ßTrJPor ˝rm S knJm xOKÓTJrLIÄvVye jJ gJTJ~ @\ mz TrÊekKreKf ßhUPf yPòÇ



\MKz CkP\uJ KmFjKkr xJiJrexŒJhT jJKxr CK¨j IJyoh (Kobá)pMÜrJ\q IJVoe CkuPãq \MKzSP~uPl~Jr ACPT TfítT FT jJVKrTx’itjJr IJP~J\j TrJ yP~PZÇIJVJoL 22 ßxP¡’r 2014 kNmtu¥Pjr ßT Fx Fx KmKøÄ, 61 mqJPu¿ßrJc, ßyJ~JAaYqJku, A1 5FKm yPux’itjJ IjMKÔf yPmÇ jJKxr CK¨jIJyoh KmKvÓ xoJ\ ßxmT S mqmxJ~LIJlfJm CK¨j oyJuhJPrr kM©ÇjJKxr CK¨j \MKz CkP\uJ KmFjKk'rxJiJre xŒJhT ZJzJS KmKnjúxJoJK\T xÄVbPjr SfPk´JfnJPm\KzfÇ KfKj ßoRunLmJ\Jr ß\uJxKoKf, dJTJ'r xJiJre xŒJhT,KxPua KmnJV Cjú~j kKrwPhr xyxnJkKf S \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjrxJPmT xJiJre xŒJhTÇ jJKxr CK¨j IJyoPhr jJVKrT x’itjJIjMÔJj xlu TrJr \jq \MKzSP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'rTJptTrL TKoKar FT xnJ PoJ” ACjMxKo~Jr xnJkKfPfô S xJPuy IJyoPhrkKrYJujJ~ Vf 15 ßxP¡’r IjMKÔfy~Ç xnJkKf fJr mKÜfJ~ mPuj IKfPfrof IJorJ ßp nJPm FuJTJr Cjú~PjxnJr xyPpJKVfJ KZu nKmw“PfFrTo xyPpJKVfJ ImqJyf gJTPu ßpßTJj Pk´JV´Jo S FuJTJr Cjú~Pjr

TJP\ VJKft yPm jJÇ KmPvw TPr VfoJPx xJoJr KasPkr mqJkJPr xmJrxyPpJVLfJr k´vÄxJ TPr mPujnKmwPf IJPrJ xMªr TPr TrJ x÷mÇxnJ~ jJVKrT x’itjJPT xlu TrJr\jq pMÜrJP\q mxmJxrf \MKzFuJTJmJxLPT CkK˙f gJTJr \jqIjMPrJi TrJ yP~PZÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPujßoJ: oJZáo ßr\J, Kr~J\ CK¨j, IJ»MxxJoJh IJ\Jh, xJoxMK¨j, K\uäMrryoJj TP~Z kóMUÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßoJ: ACjMx Ko~J- 07903311425 S xJPuy IJyoh- 07956513677 jJÍJPr PpJVJPpJVTrJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ pJPòÇ

\MKz SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjTfítT jJKxr CK¨j IJyoPhrjJVKrT x’itjJ 22 ßxP¡’r

u¥Pj ACPT \Ko~Pfr KmrJa \jxnJ~ mÜJrJ

rJ\jLKfPf IÄv VýPer oJiqPo CÿJyr ßjfífôhJjCuJoJP~ ßTrJo S xPYfj oMxuoJjPhr ÆLKj hJK~fô

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvrPTªsL~ CkPhÓJ o¥uLr xhxq, TSoLoJhsJxJ KvãJPmJct @pJh ÆLjL FhJrJP~fJKuo mJÄuJPhPvr xJPmT KjmtJyLxnJkKf, PhPvr ksUqJf oMyJK¨x, KxPuaKmnJPVr vtLw @Puo, vJ~UMu yJhLxyprf oJSuJjJ @»Mu yJjúJj vJ~PUkJVuJ (kJVuJr É\Mr) @r PjAÇ KfKjPxJomJr (15 PxP¡’r) KmPTu ksJ~ 3WKaTJ~ KxPua jVrLr hrVJy PVAa˙FTKa yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~AP∂TJu TPrjÇ AjúJKuuäJKyS~JAjúJAuJyL rJK\CjÇ ksmLe FA@PuPoÆLPjr AP∂TJPur Umr oMÉPftZKzP~ kzPu KxPuaxy Phv-KmPhPv@Puo xoJP\r oPiq PvJPTr ZJ~J PjPo@PxÇ Pvw mJPrr oPfJ FTj\r PhUJr\jq jVrLr hrVJy PVAa˙ yJxkJfJPunÜPhr du jJPoÇ oífqMTJPu m~xyP~KZu kJ~ 81 mZrÇ KfKj hLWtKhjpJmf IxM KZPujÇ oífqMTJPu 6 PZPu4 PoP~xy IxÄUq ZJ© nÜ IjMrÜPrPUPVPZjÇ vJAUMu yJhLx @uäJoJ@»Mu yJjúJj vJ~PU kJVuJr jJoJPp\JjJpJ xŒjú yP~PZÇ oñumJr xTJuPxJ~J 10aJ~ kJVuJ oJhrJxJ oJPb\JjJpJ IjMKÔf y~Ç jJoJP\ AoJoKfTPrj yprf vJ~PU PTRKz~JrZJPympJhJ yJKl\ oJSuJjJ Qx~h oMyKxj@yohÇ yJ\JPrJ oMxKuär CkK˙KfPffJÅr \JjJpJ IjMKÔf y~Ç \JjJpJ PvPworÉoPT hKãe xMjJoVP†r kJVuJ~Kj\VsJPo IK∂o v~JPj xoJKyf TrJ y~ÇFKhPT oñumJr xTJu PgPTA KmKnjú˙Jj PgPT oMxKuäPhr du jJoPf gJPTkJVuJ IKnoMPUÇ PhPvr ksfq∂ IûuPgPT KmPvw TPr míy&•r KxPuPar KmkMuxÄUqT @Puo-CuJoJ, KmKnjú oxK\PhrAoJo, oJhsJxJr ZJ©-KvãT mPreq FA@PuPor \JjJpJ~ vrLT yjÇvJ~PU kJVuJr \Lmj pJkj KZu Ifq∂

xJhJKxPiÇ htLWksJ~ IitvfJK»TJu kKm©yJhLPxr hrx KhP~PZj KmKnjú ksKfÔJPjÇmetJdq \Lmj kJKz KhPf KfKj @\ YPuPVPuj krkJPz, oyJj oJSuJr hrmJPrÇksfqãhvtLPhr oPf É\MPrr \JjJpJ~CkK˙Kfr hívqKa hKãe xMjJoVP†r oPiq˛re TJPur míy“ \JjJpJÇ KmKvÓ@PuoVPjr oPiq \JjJpJkMmt @PuJYjJS hJlPj IÄvVsyj TPrj, oJSuJjJvJ~U @»Mu mKZr, oMlKf vKlTMu@yJh, oMlKf Qx~h oMKfCr ryoJj,oMlKf @mMu TJuJo pJTJKr~J, vJ~UMuyJhLx KvyJmM Lj vJ~PU PrñJ, oJSuJjJQx~h oJxr∆r TJPxoL, oJSuJjJAohJhMuäJy TJKf~J, oJSuJjJ yJÿJhVJK\jVrL, oMlKf oMK\mMr ryoJj,oJSuJjJ ACxMl UJKhoJjL ksoMUÇPvJTksTJv: fJÅr AP∂TJPu fJ“ãKjTPvJT ksTJv TPrPZj, \Ko~Pf CuJoJP~AxuJo mJÄuJPhPvr PTªsL~ xnJkKfUKulJP~ oJhJjL @uäJoJ vJ~U @»MuPoJKoj, \Ko~Pfr PTªsL~ oMr∆æLoJSuJjJ oMKyC¨Lj UJj, \Ko~PfCuJoJP~ AxuJo KxPuar xnJkKf-oJSuJjJ vJ~U K\~J C¨Lj, xJiJrexŒJhT oJSuJjJ vJ~U @fJCr ryoJj,xMjJoV† P\uJ pMm \Ko~Pfr xnJkKfoJSuJjJ QfK~qmMr ryoJj PYRiMrL, ZJ©\Ko~Pfr xnJkKf oJSuJjJ Qx~hxJKuo TJPxoL, oJhJjL TJPluJrxnJkKf oJSuJjJ rÊÉu @oLj jVrLksoMUÇ

KxPuPar KmKvÓ @Puo vJ~U @»MuyJjúJj kJVuJr É\Mr @r PjA

26 Bangla Post 18 - 24 September, 2014mvflvwnK TKoCKjKa xÄmJh

!"#$%&%#'$()*$+",$-,.$/*$012$$3#%%$

!"#$%&%#'$(4*$+",$-,.$)/*$012$$3#%%$

EEIIDD MMuubbaarraakk IICCLL CCaallll WWiisshheess

AAllll ooff yyoouu &&

YYoouurr ffaammiillyy aa

SSppeecciiaall EEIIDD

!"#$%"&'()$ *+$ *+$

,"#"&"$ -+$ -+$

./012'$ -+$ *+$

3#&4"$ -+$ -+$

+"54(6"#$ 7+$ 7+$

89:$ -+$ -+$

8;$ *+$ 7+$

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

!"#$%"&'()

,"#"&"

12'

3#&4"

./0

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

*+ *+

-+ -+

-+ *+

-+ -+

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

MMDIIDIDEE DIDEIIEI

3#&4"

"#

:

8;

6"54(+

89

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

kkaarararabbuuMMlllllllll

-+ -+

7+ 7+

-+ -+

*+ 7+

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

kk

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

"#$%!

&"#$%!

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

",$-,.$'$()*$+'$()*$+",$-,.$%#&"#$%

",$-,.$'$(4*$+'$(4*$+",$-,.$%#&

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

",$-,.$/*$012$$3#

",$-,.$)/*$012$$3#

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

%%$$012$$3#

%%$$012$$3#

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

LCCLCLLCLICIWWW

oolllllllllAA

rruruooYY

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

llllllllaaCCLLsseehhsiisisW sisWiiWiuuooyyfoofoffof

&&yllylylyiimmaff mafafarr

aa

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

iicceepSSpSpSp

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

DDIEE DIEIIEIllaaii

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

$ $ $

oJjjL~ ksiJjoπL PvU yJKxjJr xMPpJVqJTjqJ,Kmvõ˝J˙q xÄ˙qJr oJjKxT ˝J˙qKmPvwù kqJPjPur CkPhÓJ,IqJKéPu¿Aj kJmKuT Pyug IqJS~Jct ksJ¬IKa\o KmPvwù xJ~oJ S~JP\hPyJPxj kMfMu FT xÄKã¬ xlPr Vf14 PxP¡’r rKmmJr pMÜrJP\q FPxPkRÅZJPu fJÅPT ˝JVf \JjJj pMÜrJ\q@S~JoLuLV,u¥j oyJjVr, pMÜrJ\qpMmuLV S u¥j oyJjVr pMmuLPVrPjfímíªÇ F xo~ lMu KhP~ ˝JVf \JjJjpMÜrJ\q @S~JoLuLPVr pMVì xJiJrexŒJhT @PjJ~JÀöJoJj PYRiMrL, ©JeS xoJ\TuqJe xŒJhT yJKmmMrrJyoJj yJKmm, u¥j oyJjVr@S~JoLuLPVr xy xnJkKf vKlT@yPoh, pMÜrJ\q pMmuLPVr xJiJrexŒJhT PxKuo @yPoh UJj, pMVìxJiJre xŒJhT \JoJu @yPoh UJj,u¥j oyJjVr pMmuLPVr xy xnJkKf\MmJP~r @yPoh PxKuo, h¬r xŒJhTTJ\L Ko\JjMr rJyoJj, AKoPVsvj

xŒJhT \KyÀu AxuJo xy ksoMU Ç

xJ~oJ S~JP\h PyJPxj kMfMuPTKygPrJ KmoJjmªPr xÄmitjJ

\VjúJgkMPrr FKfqmJyL KmhqJkLb ˝„kYªs xrTJrL Có KmhqJuP~r pMÜrJP\qIm˙Jjrf xJPmT KvãJgtLPhrf ksgo mJPrr of @P~JK\f yu kNeKotujL SxJÄTíKfT IjMÔJjÇ 8 PxP¡’r PxJomJr JjL~ oJAPâJKm\Pjx Px≤JPr @P~JK\fIjMÔJPj ksiJj xojõ~T @KojMu yT SP~Z Fr kKrYJujJ~ kKm© PTJrIJjKfuJS~Jf TPrj xojõ~TJrL @uoVLr PyJPxjÇ FPf IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj aJS~Jr yqJouaPxr K¸TJr @»Mu oMKTf YMjúM FoKmA, xJPmT Po~r hrZCuäJy, TJCK¿uJr xMr∆T @yohÇ FPf mÜmq rJPUj ÛMPur xJPmT KvãT @mMxMKl~Jj PYRiMrL, xJPmT Po~r \VjúJgMr PkRrxnJ @»Mu ojJl, xJPmT PY~JoqJj5jÄ yuKhkMr ACKj~j yJr∆r rvJLh, @»Mu oMKTf, @»Mu jMr, xJöJhMr ryoJjkJPmu, @»Mu TJA~Mo PYR”, @»Mu TJKhr, PfRKlT @uL KojJr, vKlCu @uomJmM, @K\\Mr ryLo KoxmJy, KoxmJÉöJoJj PxJPyu, xJoZMu AxuJo rJ\j, Ko\tJ\MP~u, @fJCr ryoJj, oMKymMr ryoJj, xojõ~T @»Mu TJKhr, xojõ~T uJKyj@yoh, xojõ~T @KojMr ryoJj @uL, xojõ~T xMoj @yoh, \JPyhMr ryoJj\MP~u ksoMUSÇ FPf mÜJVj FA CP¨qJVPT JVf \JjJj FmÄ íKf YJrPe @PmV@kPuJf yP~ kPrj, xrTJPrr kJvJkJvL pMÜrJ\q ßgPT ÛMPur \jq TJ\ TPrpJmJr ksfq~ mqÜ TPrj S ksKf mZr Ppj FA @P~J\j TrJ y~ fJr \jq@P~J\TPhr ksKf IjMPrJi \JjJj, IjMÔJPjr PvPw ÛMPur ksJÜj KvãT \jJmojPfxr @uL (lJKT Ko~J xqJr) Fr vJrKrT IxM fJr \jq PhJ~J TrJ y~ FmÄxTu ZJ©/ZJ©L míPºr xy xTPur TJPZ CjJr \jq PhJ~J TJojJ TrJ y~Ç

˝„kYªs xrTJrL Có KmhqJuP~rpMÜrJP\q Im˙Jjrf xJPmTKvãJgtLPhr kNeKotujL xŒj

SP~ux TáuJCzJ ßxJxJAKa Aj ACPT2005 xJPu k´KfÔJuVú ßgPTTáuJCzJmJxLr Cjú~Pj S ˙JjL~TKoCKjKar TuqJPe KjruxnJPm TJ\TPr YuPZÇ Vf 7 ßxP¡’r ßrJmmJrSP~ux TáuJCzJ ßxJxJAKa AjACPT'r CPhqJPV jm k´\Pjìr

x∂JjPhr xJPg KjP~ TJKctPlrkqJjJPgr ToPoˆj ßuAPT KhjmqJkLFT ßcKask S mjPnJ\Pjr @P~J\jTrJ y~ÇSP~ux TáuJCzJ ßxJxJAKar ßY~JroqJjk´mLe oMræL @uyJ\ô KlPrJ\ @uL,ßxPâaJrL ß\jJPru mhrCK¨j ßYRiMrLmJmr S ßas\JrJr xMoj @uLr xKmtTmqm˙JkjJ~ IjMKÔf FA mjPnJ\PjßcAKu KxPua ca TPor ßY~JroqJj S‰hKjT ßoRunLmJ\Jr ca TPorxŒJhT mJÄuJ KaKnr xJÄmJKhT oKTxojxMr @yoh, ßVaJr KxPua TJCK¿uSP~uPxr ßY~JrkJxtj yJ\L Ku~JTf@uL, nJAx ßY~JroqJj ‰x~h @oJjCuäJy ßUJTj, xJPmT ZJ©PjfJ \oPxhUJj Koaá, \JuJu CK¨j ßYRiMrL \Ku,\Kyr CK¨j ßYRiMrL KhhJr S KojyJ\@uLxy SP~ux mJÄuJPhv TKoCKjKaAj ACPTr IjqJjq ßjfímOª CkK˙fKZPujÇTáuJCzJmJxLr ßc KasPk IÄvVýeTJrLrJ xJrJKhj @jªWjkKrPmPv jJjJ TotxNYLr oJiqPomq˜xo~ TJKaP~PZjÇ k´Kf mZPrrjqJ~ FmJrS F irPjr ßVa aáPVhJrKasPkr @P~J\Pjr \jq IÄvVyeTJrLIKnnJmTrJ xÄVbPjr hJK~fôvLuPhrkKf TOfùfJ kTJv TPrjÇ

SP~ux TáuJCzJ ßxJxJAKa AjACPT'r CPhqJPV mjPnJ\j IjMKÔf

oyJj AxuJo iPotr kJÅYKa ˜P÷r Ijqfo˜÷ kKm© y\ô yPò Kmvõ oMxuoJjPhrxmPYP~ mz ioLt~ xKÿujÇ k´KfmZPrroPfJ FmJrS k´J~ Kmv uJU oJjMw oMxKuoKmPvõr k´Je ßTªs kKm© oÑJ vrLl SoKhjJ oPjJ~JrJ~ y\ô kJuPjr CP¨Pvq Voj TrPZjÇ mOPaPjr SP~uPxrrJ\iJjL TJKctPlr mJÄuJPhv ßx≤JPr Vf 10 ßxP¡’r TJKctPlr Fu FxasJPnux F¥ y\ô xJKntPxr CPhqJPV FT y\ô k´Kvãe ßxKojJPrr @P~J\jTrJ y~Ç @j\MoJPj @u AxuJy SP~uPxr ßk´KxPc≤ yJKl\ oJSuJjJlJrÊT @yoPhr xnJkKfPfô FmÄ TKoCKjKa xÄVbT jMr∆u AxuJPorkKrYJujJ~ IjMKÔf ßxKojJPr k´Kvãj k´hJj TPrj u¥j ßgPT @Vf kíJjIKfKg yprf oJSuJjJ TôJrL SmJP~h CuäJy @KojLÇKmPvw IKfKg yKu oÑJ aáqr Fr cJAPrÖr xMmJ-Kmj jK\r, TJKctl vJy\JuJuoxK\h TKoKar ßxPâaJrL TKoCKjKa xÄVbT oKTx ojxMr @yoh, TJKctlmJÄuJPhv FPxJKxP~vj Fr ßxPâaJrL yJr∆j fJuMThJr, Fu Fo y\ô xJKntPxrcJAPrÖr ßoJ: \JuJu Ko~J, @yJh Ko~J, yJ\L @xJh Ko~J, KUK\r @yoh,ßxKuo ßYRiMrLxy IjqJjq ßjfímOª FA oyKf CPhqJVPT ˝JVf \JKjP~ mÜmqrJPUjÇ kKrPvPw xmJAPT @kqJ~Pjr oJiqPo xMªr FA IjMÔJPjr xoJkjLßhJ~Jr oJiqPo oMxKuo CÿJr xMU vJK∂ S xÿOK≠ TJojJ TPrjÇ

TJKctPl y\ô k´Kvãj ßxKojJr IjMKÔf


mvflvwnK

TîJKxlJAc

Near watford hertfordshire Areatakeway for sale

Rent 14000Rate1300

Takking 3500+9 years open lease

Call- 07753 456424

Takeway for saleq Continental food store in Hackney E5. q lease every three years review. q Taking £1500 - £1600 weekly q Rent calendar month £520.q Excellent Location q Fully stocked and running (No alcohol being sold at the moment you arewelcome to do) q Quick sale q Can be negotiated q No time waster

Mob: 07958 171 471

Shop for Sale

We teach:

l Year 7 to GCSE

l AS level Maths Biology & Chemistry

Subjects :

l Maths

l Science(Last year our 15 students got

A to A* in GCSE)

*If you want to see proof please visit

us or contact us.

*One and Half hour tuition of Math &

Science only £10.

GCSE A-A* pass Guarantee T&C apply.

Reliance tuition Center108, Greatorex Business entre

02073776161,07723049645

kzJAPf YJA

Kumar Gao Mouza Near Akhali, Sylhet Town 5 Decimal, Bargain Price

Please contact Mr. Nazim Uddin Phone Number: 07960135267

Land for Sale

IELTS Rapid Preparation!!!(B1, B2 & C1 equivalent)

Total 8 days (24hrs) in one month or less2/3 days a week @ 3 hours

q Listening: 3 hours q Reading: 8 hours

q Writing: 6 hours q Speaking: 3 hours

q Mock test + Evaluation with final chat: 4 hours

q All classes are tactically exam oriented

q On-line & home service available for special need

# Baky (Ex Teacher- S@ifur’s, BCEL and FM- Bangladesh)

Mob: 07506754409, Email: [email protected]

FPxPér mJjtyJo Ij âJY F YJuM Im˙J~ ßr áPr≤ Kmâ yPmÇ 40 Kxa ßrˆáPr≤Ka mftoJj 5 ßgPT xJPz 5 yJ\Jr mqmxJ TPrÇ

kKrYJujJr InJPm KmKâ TrJ yPmÇ oNuq 85 yJ\Jr kJC¥Ç ßr≤ S ßrAa mZPr 15yJ\Jr 5vÇ (16 mZPrr uL\ FUjS rP~PZ) CkPr 2 ßmcÀPor lîJa rP~PZÇ

u¥j ßgPT 40 KoKjPar csJAnÇ

ÊiMoJ© kTíf ßjfJrJA ßpJVJPpJV TÀjÇ

ßoJmJ” 0795 8644 153 (hMkMr 12aJ ßgPT rJf 12aJ)

FPxé F ßrˆáPr≤ KmKâ

KjCPrJPcrKoPuKj~Jo ßˆJPrrk´go ßlîJPr FTKaIKlx Ào nJzJ

ßh~J yPm Ç

ßpJVJPpJV0207 247 43370790 4867873

IKlx ÀonJzJ yPm


k´go kJfJr kr

5v' AKoVqJ≤PT cáKmP~oJrPuJ hJuJurJ

kJS~J kpt∂ 36 \jPT \LKmf C≠Jr TPrPZÇ Kfj \j oKyuJS Fr oPiq FT\j VntmfLÇ oJAVsqJ≤Phr IKiTJÄvAIJKl∑TJjÇ KuKm~J~ VJ¨JlL xrTJr kfPjr kr ßgPTIPjTaJ IJAj vOÄUuJ KmyLj Im˙J KmrJ\ TrPZÇ kPfqTmZrA yJ\Jr yJ\Jr ßuJT Kjyf yPò pJrJ nëoiq xJVr kJKrKhP~ ACPrJPk IJxPf YJ~Ç Vf \JjM~JrL ßgPT 1 uJU 10yJ\Jr ßuJTPT \JKfxÄW CÆJ á xÄ˙J C≠Jr TPrPZÇ FmÄ FAxoP~ TokPã 1 yJ\Jr 8v 89\j xJVr kJKr KhPf KVP~oJrJ ßVPZÇ

IJAFx KmwP~ mOPaPjr AxuJPo ßjA mrÄ mz FaJ IkrJiÇ fJrJ mOPaPjr pMm xoJ\PTIjMPrJi TPr muPZj, AxuJPor jJo KjP~ ksfJreJr oJiqPoAxuJKoT ßâ QfKrr Pp pM≠ ÊÀ yP~PZ fJPf PTC PpPjJPpJV jJ ßhjÇ Fr xJPg xÄKväÓ PTJPjJ xÄVbj mJ V∆kPTxJyJpq jJ TrJrS @ymJj \JjJj fJrJÇ mOPaPjr xTu oxK\hS AxuJKoT ßx≤JPr \MoJ'r jJoJP\r xo~ F KmwP~xfTtfJoNuT CkPhv ßhS~Jr IjMPrJi \JjJj FA vLwtAxuJKoT kKfÔJPjr ßjfímOªÇ KmmOKfhJfJ vLwt AxuJKoT Px≤JrèPuJ yPò∏AxuJKoTTJuYJrJu ßx≤Jr F¥ u¥j Px≤sJu oÛ, @u oMjfJhJ @uAxuJoL asJˆ, SP~ˆ u¥j AxuJKoT TJuYJrJu Px≤Jr,oMxKuo SP~uPl~Jr yJCx, Aˆ u¥j oÛ F¥ u¥j oMxKuoPx≤Jr, Kl¿mJKr kJTt oÛ, ßoPl~Jr AxuJKoT oÛ, @uoJjJr AxuJKoT PyKrPa\ Px≤Jr, @u fJSyLh oÛ, VsLjPuj oxK\h F¥ TKoCKjKa Px≤Jr (mJKotÄyJo), @ufJSyLh lJCP¥vj (ˆT Ij ßas≤), @u-rJyoJ AxuJKoTPx≤Jr (mJKotÄyJo), @u lMrTJj AxuJKoT Px≤Jr(yCjxPuJ) FmÄ oMxKuo TPu\ (u¥j)Ç CPuäUq, xŒsKf mOKav ‰hKjT VJKct~JPjr FT IjMxºJjL KrPkJPatmuJ yP~PZ, KxKr~J S ArJPT AxuJKo xÄVbj AxuJKoT ßˆPar(@AFx) kPã K\yJPh ßpJV KhPf xhxq KjP~JV ßhS~J yPòpMÜrJP\qr KmKnjú oxK\PhÇ APfJoPiq TP~Tv mOKav jJVKrT@AFx Fr yP~ uzPf KxKr~J KVP~PZj mPu oPj TrJ y~ÇfJÅPhr ßmKvr nJVA @AFPxr xPñ ßpJVJPpJV TPrjA≤JrPjPar oJiqPoÇ fUj fJÅPhr fMrÛ xLoJ∂ kJKz KhP~KxKr~J~ kPmPvr krJovt ßh~ AxuJKoˆrJÇ VJKct~Jj-Fr kKfPmhPj IJPrJ muJ y~, kPr fMrÛ xLoJP∂xπJxmJhKmPrJiL kMKuPvr TzJTKz S A≤JrPjPa j\rhJKrmOK≠r ßkãJkPa fJrJ ßTRvu kJuaJ~Ç A≤JrPjPar oJiqPoßpJVJPpJPVr kKrmPft xrJxKr KmKnjú oxK\Ph pJS~J oMxKuäPhroiq ßgPT ßuJTmu xÄVy ÊÀ TPr @AFxÇKmKnjú xπJxmJhKmPrJiL xNP©r mrJf KhP~ SA IjMxºJjLkKfPmhPj @rS muJ y~, I∂f 500 ßgPT 600 mOKavÈK\yJKh' KxKr~J~ pJjÇ fJÅPhr oPiq I∂f 250 \j KlPrSFPxPZjÇ

@Ko ZJzJ @S~JoL uLPVr PpJV KhP~PZjÇ TP~T\j KmPur KmwP~ c. TJoJu PyJPxj S@oLr-Cu AxuJPor Im˙Jj fMPu iPrjÇfUj ksiJjoπL PvU yJKxjJ IKiPmvj Tã PgPT Pmr yPfyPf mPuj, È@S~JoL uLPVr xm PjfJPT PTjJ pJ~, FaJAxoxqJÇ PvU yJKxjJ ZJzJÇ' ksiJjoπLr F mÜmq xÄxPhrxJÄmJKhT VqJuJKr PgPT PvJjJ pJ~ÇFr @PV IKiPmvj YuJTJPu ÉAk @KfCr ryoJj KjP\r@xj PZPz PruoπL oMK\mMu yPTr @xPj mxPu ksiJjoπLfJÅPT CP¨v TPr ioT PhjÇ F xo~ @KfCr ryoJj KYlÉAk @ x o KlPrJP\r xPñ TgJ muKZPujÇ ksiJjoπL PkZjKlPr @KfPTr CP¨Pv mPuj, Èxm xo~ FUJPj TL TrPZj?PkZPj KVP~ mPxjÇ' ÉAk @KfCr ryoJj xPñ xPñ PxUJjPgPT SPb KjP\r @xPj KVP~ mPxjÇ

xJBhLr KmÀP≠ ßp hMA kJS~J pJ~KjÇ kPr fJr L VeoJiqPor TJPZ \JjJj, fJr JoLoJSuJjJ xJBhLr kPã xJãq KhPf FPxKZPujÇ @r mJÄuJPhv˝JiLj yS~Jr kr 1972 xJPur 16 \MuJA AmJKyo TMK¢r ˘LoofJ\ ßmVo fJr ˝JoL S nJA xJPym @uL yfqJr KmYJrßYP~ FTKa oJouJ TPrjÇ ßx oJouJ~ 13 \jPT @xJKoTPrKZPuj; fPm ßx @xJKor fJKuTJ~ oJSuJjJ xJBhLr jJoßjAÇ SA WajJ WPaPZ 1 IPÖJmrÇ xrTJrkã ßhKUP~PZ,fJPT ßo oJPx yfqJ TPrPZÇ fJr KjTaJ®L~ mJ fJr ˘LxyTJCPT F oJouJ~ xJãL TrJ y~KjÇ fJr ˘L FUjS ßmÅPY@PZjÇ fJPTS xJãq ßh~Jr xMPpJV ßh~Kj xrTJrÇxMUr†j mJuL pJ muPf ßYP~KZPuj aJAmMqjJPu : KmvJ mJuLyfqJr KmwP~ oJSuJjJ xJBhLr KmÀP≠ IKnPpJPV muJ yP~PZ,1971 xJPu KkPrJ\kMPrr CPohkMr VJPo KmvJ mJuL jJPo FTmqKÜPT jJrPTu VJPZr xPñ ßmÅPi oJSuJjJ xJBhLr KjPhtvFmÄ fJr CkK˙KfPf yfqJ TrJ y~Ç Vf 28 ßlms∆~JKroJSuJjJ xJBhLr KmÀP≠ kh• rJP~ muJ yP~PZ, F IKnPpJVkoJKef yP~PZ FmÄ oJSuJjJ xJBhLPT xPmtJó vJK˜ oOfMqh¥khJj TrJ yP~PZÇrJP~ muJ yP~PZ, CPohkMr VJPo KmvJ mJuL jJPo FT\j irJ

kzJr kr fJPT jJrPTu VJPZr xPñ ßmÅPi xJBhLr xyJ~fJ~Ijq rJ\JTJrrJ èKu TPr yfqJ TPrÇKmvJ mJuLr ßZJa nJA xMUr†j mJuL aJAmMqjJPu muPfßYP~KZPuj, fJr nJAPT oJSuJjJ xJBhL yfqJ TPrjKjÇkJKT˜Jj @Kot FmÄ ˙JjL~ rJ\JTJrrJ fJr nJAPT iPr KjP~mPuvõr jhLr fLPr yfqJ TPrÇ oJSuJjJ xJBhLr @Aj\LmLrJ\JjJj, rJÓskã ßgPT ßp cTMPo≤ \oJ ßh~J yP~PZ, fJPfSFT \J~VJ~ CPuäU TrJ yP~PZ KmvJ mJuLPT mPuvõr jhLrfLPr yfqJ TrJ y~Ç5 jPn’r IkyrPer @PV xMUr†j mJuLr Vye TrJxJãJ“TJr ‰hKjT @oJr ßhv-F ZJkJ yP~KZu 6 jPn’rÇ@oJr ßhv kK©TJ~ ßh~J xJãJ“TJPr xMUr†j mJuLmPuKZPuj, ÈxJBhL xJAm ßoJr nJA KmvJ mJuLPT UMj TPr jJA,FcJ cJyJ KogqJ TfJÇ oMA ßoJr nJAr ore uA~J FA ryPorKofqJ TfJ TAPf kJroM jJÇ'KfKj @oJr ßhvPT mPuKZPuj, ÈoJouJr mJhL oJymMmMu @uoyJSuJhJr @oJPT muPf mPu, xJBhL xJPym KZu F TgJmumJÇ @oJPT Kh~J fJrJ KogqJ TgJ muJPjJr ßYÓJ TrPZÇfJPf rJK\ jJ yS~J~ @oJPr fJrJ @Pj jJAÇ @KoS ßyKhPTpJA jJAÇ'xMUr†j mJuL mPuj, kJTPxjJrJ @oJr IxM nJA KmvJmJuLPT Wr ßgPT ßmr TPr CbJPj FPj ßmÅPi ßrPU @oJPhrWrxy @rS 15-16Ka KyªMmJKzPf @èj ßh~Ç kPr fJrJ@oJr nJAPT xPñ KjP~ C•rKhPT KyªMkJzJ~ pJ~Ç @orJKTZMãe kPr ßhKU ßiÅJ~J CzPZÇ KmTJPu xÄmJh kJAßyJVuJmMKj~J KyªMkJzJr kÅJY-Z~\j KyªM S @oJr mz nJAKmvJ mJuLPT KkPrJ\kMPr KjP~ pJ~Ç ßxUJPjS xJBhL xJPymKZPuj F TgJ ßTC mPujKjÇ KfKj mPuj, krKhj xTJuPmuJÊKj mPuvõr jhLr kJPz KjP~ èKu TPr fJPhr yfqJ TPrkJTPxjJrJÇ ßxUJPjS xJBhL xJPyPmr TgJ ÊKjKjÇ @oJrnJAP~r yfqJr xPñ xJBhL xJPym ßTJPjJnJPmA \Kzf KZPujjJÇ Ff mZPr @oJr nJAP~r yfqJTJP¥r mqJkJPr oJSuJjJxJBhL \Kzf KZPuj mPu @orJ ÊjPf kJAKjÇ fJPT @orJKYKjÇ KfKj S~J\ oJyKlu TrPfjÇ @orJ KyªM xŒhJP~rßuJT yPuS fJPT kZª TKrÇ @oJr nJA yfqJTJP¥r xPñKfKj \Kzf gJTPu @orJ @V mJKzP~ FPxA xJãL KhfJoÇ

aJS~Jr yqJoPuaPx xTu @jMÔJKjT CPÆJij TPrjÇ FaJ KZPuJ fJr kiJjfo KjmtJYjLS~JhJÇ KfKj mPuj, IJ\PTr KvÊrJA IJVJoLr mOPaj KjotJjTrPmÇ IJPrJ ßmvL ßpJVqfJ S xffJ KjP~ FKVP~ pJPmÇaJS~Jr yqJoPuax-Fr xMjJoS YJrJKhT ZKzP~ kzPmÇ CPuäUqaJS~Jr yqJoPuax mJrJ~ 25 yJ\JPrr ßmvL kJAoJrL áPc≤rP~PZj FmÄ xTPuA FUj Kls ÛMu Kou mJ KmjJ oNPuq hMkMPrrUJmJPrr @SfJ~ kzPmÇ mZPr FA TJptâPo @zJA KoKu~jkJC¥ FrS ßmvL mq~ TrJr TgJ \JKjP~ Po~r mPuj, KvvMPhrPoiJ KmTJPv ˝J˙Tr UJmJr kKrPmvj FTKa èr∆fôkNjt Kmw~Ç Po~Prr xJPg TJCK¿Pur FcMTqJvj TqJKmPja ßo’JrTJCK¿uJr ßVJuJo ræJjLS PpJVPhjÇ fJrJ KvÊPhr xJPgUJmJr CkPnJV TPrjÇ PVJuJo rmmJjL mPuj, IJoJPhr \jqFaJ UMmA IJjPªr ßp-IJorJ IJoJPhr KvÊPhr \jq kh•ksKfv∆Kf rãJ TrPf ßkPrKZÇ CPÆJijL IjMÔJPj KYPxjPyKu kJAoJrL ÛáPur ßyc KaYJr ßyPujß\oxxy IjqJjq TotTftJrJS CkK˙f KZPujÇ ßyc KaYJrmPuj, FUj IJoJr ÛáPur 310 \j áPc≤ Kl∑ Ûáu KouCkPnJV TrPf kJrPmÇ FaJ xmJr \jq UMmA @jPªrÇ KfKjßo~rPT F \jq ijqmJh \JjJjÇCPuäUq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u Vf aJPot A~Jr S~Jj SKrKxkvj TîJPxr \jq Kl∑ Ûáu Kou k≠Kf YJuM TPr kvÄKxfyP~KZPuJÇ mftoJPj kJAoJrLr xTu TîJPxr \jq aJS~JryqJoPuaxxy ßhPvr oJ© YJrKa TJCK¿Pu Kl∑ Ûáu Kou TJptâoYJuM rP~PZÇ

KmsKasv KnxJPTªs dJTJ ßgPT AxMq yP~ @xKZuÇ KT∂á FUj FA kKrmKftfKxÆJP∂r TJrPe mJÄuJPhKvPhr KnxJr \jq pKhS nJrf ßpPfyPm jJ, KT∂á KnxJ AxMq yPm nJrf ßgPTÇ KnxJr ßkäAx ImAxMqr ˙JPj ßuUJ gJTPm nJrPfr jJoÇ ˝JiLjfJr FfTJukr FTKa JiLj ßhPvr jJVKrT KyPxPm Kmw~Ka @oJPhr \jquöJr, PmhjJr PmJi TKr kmûjJrSÇ KmsPaPjr xJPg ßxA vfvf mZPrr mJÄuJ @r mJñJuLr xŒPTtr kMrPjJ kanáKor kMj:kMj: CPuäU FUJPj IkJxKñTÇ3. mJÄuJPhKvPhr \jq KnxJr AxMq ßkäx kKrmftPjr KmsPaPjrßyJo IKlPxr jLKfVf F KxÆJP∂r KmwP~ F T'KhPj dJTJ~KmsKav yJATKovPjr FTJKiT xJPmT TotTftJr xJPg @uJkyuÇ fJrJS FTmJPTqA LTJr TPrPZj,\jmu xÄTa mJ UrYToJPjJr of Ijq ßTJj TJre j~, dJTJ~ KnxJ ßxTvPjTotrf KTZá TotTftJPhr KnxJ AxMqr ßãP© xLoJyLj hMjLtKfrlPuA F KxÆJ∂ KjP~PZ KmsKasv xrTJrÇ @KgtT YáKÜr KmKjoP~©∆KakNet @PmhjTJrLPT KnxJ kshJPjr vf vf j\Lr jJKTkJS~J ßVPZ fJPhr IKlKx~Ju fhP∂Ç FTA KhPj ÓáPc≤KnxJr \jq \oJ KhP~ @PrT KhPj KnxJ ßkP~PZj 187 \j,Foj WajJS WPaPZÇ KmKjoP~ KnxJ ßxTvPj Totrf TotTftJhJuJuPhr TJZ ßgPT yJKfP~ KjP~PZj ßTJKa ßTJKa aJTJÇ @rFxm WajJ ßp kgo irJ kPz fhP∂ ßxKa KT∂á j~Ç KmsKavyJATKovPjr dJTJ~ Totrf myM TotTftJr KjP~JV mJKfu

yP~PZ, KjP~JPVr YáKÜ kMj:jmJ~j y~Kj F hMjLtKfr TJrPeÇ@r FnJPm IPgtr KmKjoP~ AxMq yS~J KnxJ~ KmsPaPj @xJTP~T yJ\Jr A≤JrjqJvjqJu ÓáPc≤ pJrJ ACPrJkL~ ACKj~PjrmJAPr ßgPT FPhPv kzPf FPxKZPuj, fJrJ FUj KmsPaPjrßyJo IKlPxr UJfJ~ KjPUÅJ\ yP~ ßVPZjÇ @r F xÄâJ∂fgq UÅM\Pf KVP~ jJKT ßoPu IxŒNet @r \Ju TJV\kP©rKnxJ @PmhPj KnxJ AxMqr UmrÇ4. Fxm WajJ pKh mJÄuJPhKvPhr KmsKav KnxJ KhuäL ßgPT AxMqrTJre y~ fPm ßxKa KmsKav xrTJPrr ˝uö mqgtfJS mPaÇßTjjJ FUJjTJr vLwt TftJrJ PfJ @r mJñJuL KZPuj jJ fJrJßfJ KmsKav KZPujÇ @oJPhr \jqS FKa uöJr,˝LTJr TrPfAyPm hqJgtyLj TP£Ç kKfKhj KmsKav KnxJr \jq mJÄuJPhv ßgPTßp kKroJe @Pmhj \oJ kPz ßxKa xÄUqJr KmYJPr ImvqAmz IÄPTrÇ KjP\Phr TotTftJPhr hMjLtKf jJ xJouJPf kJrJrmqgtfJr TJrPj mJÄuJPhKvPhr Kmmsf TrJr j\Lr ImvqKmsKavPhr jfáj j~Ç KTZáKhj @PVS fJrJ mJÄuJPhKv KnK\aKnxJ kJgLtPhr \jq IPjTaJ ke @hJP~r of YJuM TrPfßYP~KZPuj m¥Ç KnxJPTªs kKrmftj jJ TPr ßx ßãP© KnxJßxTvPjr hMjLtKfmJ\Phr kKrmftj FmÄ ßpJVqPhr khJ~jAFPj KhPf kJrf TJÄKUf kKrmftjÇ5. Imvq KmsKavPhr ßhJw KhP~ uJnA mJ TLÇ @orJ ßxA\JKf,pJrJ ˝JiLjfJr krA ˝kKrmJPr yfqJTJrL ˝JiLjfJrjJ~TPT @oJPhr KmsKav mJÄuJPhKv KTZá fr∆erJ F ßhPvrxrTJPrr xm ßmKjKla xMKmiJ KjP~ mz yP~ AxuJPor jJPopM≠ ßWJweJ TPr F ßhPvrA Kmr∆P≠Ç fJS iPotr jJPoÇ @rFxm KmÃJK∂r KmÃJPa KmsPaPj jfáj TPr kPvúr oMPUJoMKU yPòTKoCKjKaÇ @\ pJrJ K\yJPhr jJPo ßã©KmPvPw \MuMo TPrß\u UJaPZj, fJPhr kKrmJr @r ˘L x∂JjrJ ßxKarnáÜPnJVLÇ FnJPm @âJ∂ yPò \LmjÇKy\JPmr KjPY @PÅaJxJPaJ UJPaJ ßkJwJPTr ofA@fô kmûjJrxlu oûJ~Pjr KmKY© KmÃJPa uKöf yA, fmMS fmMS@vJmJhL ßYJPU ßYP~ rA-@VJoLTJPur KhPT@PuJ @xPmAÇ

FmJr KmsKav ©JeTotLr PyA¿PT yfqJr WajJ~ TPbJr ksKfKâ~J \JKjP~PZ pMÜrJ\qÇVf PrJmmJr \ÀKr QmbPTr kr KmsKav ksiJjoπL PcKncTqJPorj mPuPZj, pf xo~A uJèT, mmtPrJKYf F yfqJTJP§rxPñ \KzfPhr UMÅP\ Pmr TPr xoMKYf \mJm PhS~J yPmÇ fPmYJk gJTPuS FUjA KmoJj yJouJ~ PpJV PhS~Jr Kx≠J∂PhjKj KfKjÇ Umr FFlKk, r~aJxt S KmKmKxrÇPcKnc PyAP¿r KvrPvòPhr KnKcSKY© Vf vKjmJr rJPfksTJv TPr @AFxÇ ÊÀPf PhUJPjJ y~ KmsKav ksiJjoπLTqJPorPjr ZKmÇ Frkr PhUJPjJ y~ yJÅaM PVPz @imxJIm˙J~ gJTJ FT mqKÜPTÇ PYyJrJ IjMpJ~L TouJ rPXrPkJvJT krJ SA mqKÜA PyA¿Ç fJÅr kJPv hJÅzJPjJ xJrJ vrLrS oMU TJPuJ TJkPz dJTJ FT mqKÜ, yJPf mz PZJrJÇKnKcSPf PyA¿ mPuj, È@oJr jJo PcKnc Tgjt PyA¿Ç Ko.TqJPorj, @Ko ¸Ó nJwJ~ muPf YJA, @oJr F kKreJPor\jq @kKjA kMPrJkMKr hJ~LÇ' KfKj @rS mPuj, È@AFPxrKmÀP≠ oJKTtj P\JPa PpJV KhP~PZj TqJPorjÇ ...kJutJPoP≤rFA ˝Jgtkr Kx≠JP∂r mKu yPf yPm KmsKav \jVePTAÇ'PyAP¿r TgJr kr muPf ÊÀ TPrj PZJrJ yJPf hJÅzJPjJ PxAmqKÜÇ fJÅr CóJre ÊPj oPj y~ KfKj KmsKav jJVKrTÇ KfKjmPuj, ÈTMKht PkvoJrVJ PpJ≠JPhr I˘ PhS~Jr PWJweJ KhP~PZjTqJPorjÇ FA KmsKav jJVKrTPTA KhPf yPò fJr oNuqÇ' Fr@PV hMA KvrPv&ZPhr WajJ~S WJfPTr AÄPrK\ CóJre KZuhKãe-kNmt AÄuqJP¥r mJKxªJPhr oPfJÇ IqJuJj PyKjÄ jJPo @PrT KmsKav K\KÿPTS yfqJr ÉoKT PhjSA oMPUJviJrLÇ KmsKav krrJÓs oπeJu~ \JKjP~PZ,KnKcSKY©Ka PhPU oPj yP~PZ fJ xKbTÇKmsKav ksiJjoπL PcKnc TqJPorj mPuPZj, @AFxPT ±ÄxTrPf pJ pJ TrJ ksP~J\j, pMÜrJ\q fJ TrPmÇ xÄVbjKaPTKfKj IÊn vKÜ KyPxPm @UqJK~f TPrjÇ PyAP¿r KvrPvòPhr KnKcSKY©Ka ksTJPvr krkrA VfTJuxTJPu xrTJPrr \ÀKr PTJmrJ TKoKar QmbPT mPxjTqJPorjÇ QmbT PvPw KfKj mPuj, pMÜrJ\q xrTJr jJjJ KhPT@AFxPT PoJTJKmuJ TrPZÇ fPm FA oMyNPft KmoJj yJouJÊÀ TrJ yPm jJÇ iJPk iJPk iLPrxMP˙ fPm kKrTK·fnJPm Shí| xÄTP·r xPñ @AFxPT fJzJ TPr Pvw kpt∂ KjotNu TrJyPmÇ pMÜrJ\q Fr @PV IPjT xo~ KmPhPv oJKTtj xJoKrTIKnpJPj xmJr @PV PpJV KhfÇ fPm FmJr pMP≠r ksKf\jVPer IjLyJ, Vf mZr KxKr~J~ yJouJ IjMPoJhPjkJutJPoP≤r I˝LTíKf S ÛauqJP¥r VePnJPar ksJÑJPuKmhqoJj ¸vtTJfr kKrK˙KfPf TqJPorj xÄpo PhUJPòjÇpMÜrJP\qr WKjÔ Ko© pMÜrJPÓsr PksKxPc≤ mJrJT SmJoJmPuPZj, ÈPcKnc PyAP¿r F rTo mmtPrJKYf yfqJTJP§rWajJr fLms KjªJ \JjJ~ pMÜrJÓsÇ'PâJP~Kv~J~ mJx TrJ 44 mZr m~xL PyA¿ TJ\ TrPfjkqJKrxKnK•T FTKa oJjKmT xyJ~fJ xÄ˙J~Ç 2013 xJPuroJPYt fJÅPT KxKr~J~ ©Je TotTJP§r xo~ K\Kÿ TPr @AFxÇArJPT @a xMKjúPT yfqJ: C•r ArJPTr PZJa FTKa VsJPo ÊâS vKjmJr hMA hlJ~ yJouJ YJKuP~ @a xMKjúPT ksTJPvq yfqJTPrPZ @AFx \KñrJÇ ksfqãhvtLrJ F TgJ \JKjP~PZÇArJPTr PxjJmJKyjLr kPã PVJP~ªJKVKrr hJP~ IKnpMÜ TPrFT kMKuv TotTftJ S fJÅr kKrmJPrr Z~ xhxqxy @a\jPT

èKu TPr yfqJ TrJ y~Ç ksxñf, @AFx xhxqrJ KjP\rJST¢rk∫L xMKjúÇ

oShMh KbT KuPUPZj, ryoJj A-ßoAPur oJiqPo @PVA ß\PjPZjÇ KfKjS ãM… mPu\JjJ ßVPZÇ fÅJr IjMxJrL FT ßjfJ \JjJj, FA xo~ mA ßmrTrJr CP¨vq TL? Ijq ßTJPjJ wzpπ @PZ KT jJ- Fxm ßnPmfJPrT ryoJjS ãM…Ç Fr krS oShMPhr mqJkJPr TPbJrKx≠JP∂ pJPò jJ KmFjKk yJAToJ¥Ç FA oMyNPft hu ßgPTmKyÏJr KTÄmJ xJÄVbKjT ßTJPjJ mqm˙J ßjS~J yPu hPu nJXjirPf kJPr, FojKT oShMh @yoPhr ßjfíPfô jfMj KmFjKkSVbj yPf kJPr mPu @vïJ kpt∂ TrJ yPòÇKmFjKkr FTJKiT ßjfJ jJo kTJv jJ TrJr vPft TJPurT£PT \JjJj, oMKÜpMP≠r ßxÖr ToJ¥Jr F ßT UªTJr mAKuPU ßpnJPm ãofJxLj hu @S~JoL uLPVr ãKf TPrPZj,ßfoKj oShMh @yohS KmFjKkr TKbj xoP~ mA KuPU hPurãKf TPrPZjÇ fÅJr mAP~ ãofJxLj hu @S~JoL uLPVr uJnyP~PZ @r ãKf pJ yP~PZ Fr xmA KmFjKkrÇ FA ßjfJ@PrJ mPuj, kmLe rJ\jLKfT ßYRiMrL fJjnLr @yPohKxK¨TLr ßZPur mÜPmqr \jq pKh fÅJPT hPur kJgKoT xhxqkh ßgPT mKyÏJr TrJ pJ~, ßx ßãP© oShMh @yoh hPurVbjfPπr mJAPr jjÇ KmFjKk yJAToJ¥ nJPuJ TPr \JPj ßpxrTJPrr KTZM FP\≤ KmFjKkPT nJXJr wzpπ TrPZÇmftoJPj KmFjKkr nJrkJ¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo@uoVLr KYKT“xJr \jq KxñJkMr @PZjÇ hMA-FT KhPjroPiqA KfKj ßhPv KlrPmjÇ Frkr fÅJr xPñ hPurßY~JrkJrxj F KjP~ TgJ muPmjÇ fUj Kmw~Ka KjP~@PuJYjJ yPm mPu huL~ xN© \JjJ~ÇoShMPhr mqJkJPr ßTJPjJ xJÄVbKjT mqm˙J ßjS~J yPm KT jJ\JjPf YJAPu KmFjKkr pMVì oyJxKYm ÀÉu TmLr Kr\nLTJPur T£PT mPuj, ÈfÅJPT hu ßgPT mKyÏJr KTÄmJxJÄVbKjT mqm˙J ßjPm KT jJ @Ko \JKj jJÇ oShMh @yohIKnù rJ\jLKfKmh S KmKvˆ @AjùÇ fÅJPT xm xo~ v≠JTKrÇ mqKÜVfnJPm fÅJr mAP~r ßuUJr xoJPuJYjJ TPrKZÇhPur yJAToJ¥ F mqJkJPr KTZM TrPm KT jJ @oJr \JjJßjAÇ'F kxPñ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq S xJPmT ßxjJkiJjßu. ß\jJPru (Im.) oJymMmMr ryoJj TJPur T£PT mPuj,oShMh @yoh KxKj~r rJ\jLKfKmh S KmKvÓ @Aj\LmLÇ fÅJrmAP~r ßuUJ KjP~ KmFjKk yJAToJ¥ TL nJmPZ \JKj jJÇhPur ˙J~L TKoKar ‰mbT yPu ßmJ^J pJPm TL yPf pJPòÇFKhPT xN© \JjJ~, @S~JoL uLV iPr KjP~PZ, huL~ rJ\jLKfrvíÄUuJ ßnPX KhPfA fífL~ ßTJPjJ kPãr IkPYÓJrJ\jLKfKmhPhr FA mA ßuUJPuKUr WajJÇ xMfrJÄ Fr ßyJfJßT mJ TJrJ fJ KYK¤f TrPf YJ~ huKaÇ@S~JoL uLPVr xnJkKfo¥uLr xhxq jNy-Cu @uo ßuKjjTJPur T£PT mPuj, ÈßuUPTr JiLjfJ~ KmvõJx TKrÇ @mJrF JiLjfJr xMPpJV KjP~ AKfyJx KmTíf TrJPT KjªJ \JjJAÇ'KfKj mPuj, ÈmñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj 7 oJPYtr nJwPe \~kJKT˜Jj mPuPZj mPu F ßT UªTJr fÅJr mAPf CPuäUTPrPZjÇ KT∂á ßTJPjJ fgq-koJe mJ TJPrJ C≠íKf KhPfkJPrjKjÇ IgY @orJ pJrJ F mÜífJ ÊPjKZ fJrJ xmJA ÊPjKZmñmºM È\~ mJÄuJ' mPuPZjÇ' @mJr @S~JoL uLPVr IkrFTKa IÄPvr oPf, F ßT UªTJr FTKa mA KuPUPZj, 10KamA KuPU fJr \mJm ßhS~J CKYfÇ fJA fÅJr KmÀP≠ mqm˙JßjS~Jr TgJ nJmPZj jJ ãofJxLjrJÇ\JjPf YJAPu xnJkKfo¥uLr xhxq TJ\L \Jlr CuqJyTJPur T£PT mPuj, xrTJr S @S~JoL uLPVr IPjT TJ\TrJr @PZÇ ßT TL KuUu, TL muu fJ KjP~ mPx gJTPu yPmjJÇ @S~JoL uLPVr kYJr xŒJhT c. yJZJj oJyoMh F xŒPTtmPuj, Ff Khj iPr @S~JoL uLV KmFjKk xŒPTt ßpIKnPpJV TPr @xPZ, oShMPhr mAP~ ßxA xfq ˝LTJr TPrßjS~J yP~PZÇ FKhPT oShMh S F ßT UªTJPrr mA KjP~rJ\jLKfPf xíÓ ßvJrPVJu KjP~ KmKvÓ\jrJ muPZj,mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf ßoÀTre kmu, kY¥ S fLã&oÇlPu rJ\jLKfTrJ pUj ßuPUj, fUj ßxA ßuUJPT ßoÀTreKyPxPmA iPr ßjS~J y~Ç fPm FèPuJ KjP~ mqKÜVf @âoeVefPπr TJbJPoJr \jq ãKfTrÇoShMh @yoPhr mA xŒPTt \JjPf YJAPu AKfyJxKmh c.oMjfJxLr oJoMj TJPur T£PT mPuj, ÈoShMh @yoh nJPuJKmPväwT S nJPuJ ßuPUjÇ fPm CKj KmKnjú xoP~ KmKnjú hPugJTJr TJrPe pUj ßp hPu gJPTj ßx hPur kãkJf TPrjÇfJA fÅJr ßuUJ jÓ yP~ pJ~Ç' F ßT UªTJPrr ßuUJ mA KjP~c. oMjfJxLr oJoMj mPuj, fÅJr ßuUJ mAPf IPjTèPuJ‰mkrLfq rP~PZÇ ßpoj oMKÜpMP≠r kfLT yP~ KjP\A pUjoMKÜpM≠ KjP~ ßuUJ~ AKfyJx KmTíf TPrj, fUj xoJPuJYjJyPmAÇdJTJ KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfT xŒTt Cjú~j KmnJPVrIiqJkT c. AoKf~J\ @yPoh mPuj, mAP~r xoJPuJYjJ mAKhP~ TrPf yPmÇ ßuUJPuKU KjP~ mqKÜVf @âoe hM”U\jTFmÄ FaJ VefJKπT TJbJPoJr \jq ãKfTrÇCPuäUq, oShMh @yoh AÄPrK\Pf KuPUPZj ÈmJÄuJPhv :FoJrP\K¿ IqJ¥ Kh @laJroqJg : 2007-2008' jJPor mAÇ@r ãofJxLj @S~JoL uLPVr xJPmT oπL F ßT UªTJrmJÄuJ~ KuPUPZj È1971 : ßnfPr mJAPr' jJPo mAÇ


mvflvwnK

Pvw kJfJr kr

mJXJuL pMmT ÀPmuIJyoPhr I˝JnJKmT oOfáqrk´KfmJPh nP~x lr \JKˆx

ACPTr k´KfmJh xnJ ßjfJ IJuyJ\ô TuJ Ko~J, yrCc APÂa mJÄuJ ÛáPurßY~JroqJj IJoLr IJuL, hvWr ACKj~j ßxJxJAKar ßjfJyJ\L lJÀT Ko~J, vJykrJj oxK\Phr nJAx ßY~JrIJuyJ\ô ßoJ” jMr mTv, ßVaJr KxPua TJCK¿Pur xJCg AˆKrK\SPjr ßY~JroqJj IJuyJ\ô ßoJ” AZmJy CK¨j, K\FxKxAˆ u¥j vJUJr ßxPâaJrL IJ»Mu oJKuT TáKa TKm vJyFjJP~f TKro, yJPl\ Fo TJoJu, ZJ©PjfJ Kyl\Mu IJKojkóMUÇ xnJ~ mÜJrJ ÀPmu IJyPorh F ootJK∂T oOfáqr \jqKcPajvj ßx≤Jr TfítkãPT hJ~L TPr WajJr fLms k´KfmJhS KjªJ \JjJjÇ mÜJrJ F oOfáqr KmYJr KmnJVL~ fh∂ hJmLTPrj FmÄ ÀPmPur kKrmJrPT ãKfkNre k´hJPjr hJmL\JjJjÇ xnJ~ Kx≠J∂ y~ ßp, xÄVbPjr kã ßgPT mOKavßyJo ßxPâaJrL S Kk´\j VnetPrr TJPZ KYKb ßk´re,xmthuL~ xoJPmPv S KmvJu k´KfmJh xoJPmPvr IJP~J\jTrJ yPmÇ

ßumJr FoKk khk´JgLtIJPjJ~Jr mJmMu Ko~Jr

TqJPŒAj KcjJr IjMKÔf yP~PZjÇ Vf oJYt oJPx ˙JjL~ ßumJr xhxqPhrßnJaJnáKaPf fJr F oPjJj~j YMzJ∂ y~Ç F IJxPj ßoJaßnJaJr xÄUqJ k´J~ 80 yJ\JrÇ Vf 9 ßxP¡’r r~qJu KrP\¿L yPu IjMKÔf TqJPŒAjKcjJPr vqJcJ FcáPTvj KoKjÓJr ÀvjJrJ IJuL FoKk,KˆPlj FoKk, xJPmT FoKk S IJVJoL KjmtJYjL k´JgLt TqJKrßkJuJct, FoKk khk´JgLt ÀkJ yT FmÄ mqJPrJPjx kuJCK¨jxy k´J~ 4 vfJKiT IKfKg IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ 2015 xJPur KjmtJYPj ÀvjJrJ IJuL, IJPjJ~J mJmMu Ko~J,ÀkJ yT FmÄ KaCKuk KxK¨Txy ßoJa YJr\j mJÄuJPhvLmÄvØMf k´JgLt ßumJr hu ßgPT FoKk kPhr \jq uzJATrPZjÇ KmsKav kJutJPoP≤ ÀvjJrJ IJuL kgo FmÄ FToJ©mJXJuL FoKkÇ KfKj ßumJr kJKatr vqJPcJ FcáPTvj KoKjˆJrKyPxPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ

pMÜrJPÓsr KvTJPVJPf vyLhK\~Jr jJPo xzT CPÆJij

IjMÔJj TPrj KmFjKk PjfJTotLrJÇ KxKar 6800 jgtTîJPTrs SP~ˆ ksJa mäMnJPrr hKãe-kKÁo ksJ∂ PgPT 6750jgt TîJPTrs kKÁo TuK’~Jr C•r-kKÁo ksJ∂ kpt∂ ÈK\~JCrryoJj SP~' xzPTr CPÆJij TPrj KxKar IucJrPojP\JPxl oqMrÇ AujP~r PxPâaJKr Im Pâ P\KxPyJ~JAPar IqJcnJA\JKr TJCK¿Pur xhxq, KvTJPVJKmFjKkr xnJkKf vJy PoJ\JPÿu jJ≤Mr kKrYJujJ~CPÆJijL IjMÔJPj KmFjKkr ksKfKjKi KyPxPm mÜífJ TPrjhPur PY~JrkJxtPjr krrJÓs Kmw~T CkPhÓJ TKoKar xhxqxKYm oMvKlTMu l\u @jxJrL S KxKj~r nJAx PY~JroqJjfJPrT ryoJPjr KmPvw CkPhÓJ ÉoJ~Mj TKmrÇ pMÜrJÓsKmFjKkr KmKnjú kptJP~r PjfJTotL IjMÔJPj IÄv PjjÇCPÆJiPjr kr KvTJPVJ vyPrr jgt PvJr mqJÄTMP~a yPuKmFjKk FT @jª IjMÔJPjr @P~J\j TPrÇ vJyPoJ\JPÿu jJ≤Mr xnJkKfPfô F IjMÔJPj mÜífJ TPrjKvTJPVJ KxKar IucJrPoj P\JPxl oqMr, KmFjKkPY~JrkJxtPjr krrJÓs Kmw~T CkPhÓJ TKoKar xhxq xKYmoMvKlTMu l\u @jxJrL S KxKj~r nJAx PY~JroqJjfJPrT ryoJPjr KmPvw CkPhÓJ ÉoJ~Mj TKmr, KmFjKkrKjmtJyL TKoKar xhxq vKlTMu @uo ojJ, pMÜrJÓs KmFjKkrPjfJ @mhMu uKfl xosJa, KV~Jx @yPoh, K\uäMr ryoJjK\uäM, vrJlf PyJxJAj mJmM, mJmr CK¨j, \JKTr PyJPxjyJSuJhJr, vJy PoJxJP¨T Ko≤M, FPT @\Jh, PoJ. @mhMumJKxf, \xLo CK¨j nNÅA~J, TJ\L @\o, @KfTMu yT@yJh, PyuJu CK¨j, Ko\JjMr ryoJj nNÅA~J Kouaj, KV~JxCK¨j, \JKTr FAY PYRiMrL, @mM xJAh @yPoh, FmJhPYRiMrL, Pr\JCu @\Jh, @mhMx xmMr, S~JPyh @uL o¥u,PvU yJ~hJr @uL, vJyJhf PyJxJAj rJ\M, yJhL, vJyPoJvJrrl, PoJ. cMPuJ Ko~J ksoMUÇ IjMÔJj kKrYJujJ TPrjKvTJPVJ KmFjKkr PjfJ \xLo CK¨jÇoJKTtj pMÜrJÓs xm xo~ PhvPksKoT \JfL~ mLrPhr xÿJjTPr FS~Jj KjC\ \JjJ~, CPÆJijL IjMÔJPj KvTJPVJ KxKa Po~rptJo AoJjMP~u mPuj, mJÄuJPhPvr xJPmT rJÓskKf vyLhK\~JCr ryoJPjr \Lm¨vJ~ mºMksKfo rJPÓsr xJPgTNaQjKfT FmÄ Kmvõ-xnJ~ xTPur xJPg mºMfô, TJPrJ ksKfWíeJ j~- FA GKfyJKxT jLKfr xJlPuqr ˝LTíKf Svs≠J˝„k KvTJPVJ vyPrr AKuj~ rJP\qr nqJumMFKnKjCP~r jJo K\~JCr ryoJj SP~ CPÆJij TrKZ Ç

PrJmmJr KvTJPVJ xo~ KmTJu 5aJ~, mJÄuJPhv xo~PrJmmJr KhmJVf rJf 2aJ~ ÈK\~JCr ryoJj SP~' jJPo FxzPTr @jMÔJKjTnJPm CPÆJij TrJ y~Ç KvTJPVJ KxKaTJCK¿Pur xmtxÿf Kx≠J∂âPo PxUJjTJr FTKa xzPTrjJo K\~JCr ryoJPjr jJPo jJoTrPer Kx≠J∂ y~ÇPo~r AoJjMP~u mPuj, K\~JCr ryoJj mJÄuJPhPvr FT\jxlu PjfJ KZPujÇ KfKj KZPuj pMÜrJPÓsr FT\j ITíK©omºMÇ Kmvõ-xnJ~ KfKj mJÄuJPhPvr nJmoNKftPT fMPuiPrKZPujÇ hKãe FKv~Jr Cjú~Pj KfKj FT j~J KY∂JnJmjJr xNYjJ TPrKZPujÇ Po~r mPuj, oJKTtj pMÜrJÓs xmxo~ PhvPksKoT \JfL~ mLrPhr xÿJj TPrÇxnJ~ \JKyh Fl xrhJr xJhL KvTJPVJ KxKa Po~r AoJjMP~uxy KxKa TJCK¿Pur xTu TotTftJPhr @∂KrT ijqmJh\JKjP~ mPuj, FA jJoTrPer oiq KhP~ @PoKrTJ SmJÄuJPhPvr \jVPjr oPiq @r VnLr mºMfô S nJumJxJQfKr yPmÇxnJ~ fJPrT ryoJPjr KmPvw rJ\QjKfT CkPhÓJ ÉoJ~NjTKmr mPuj, KvTJPVJ KxKa @\ vyLh rJÓskKf K\~JCrryoJPjr jJPo xzPTr jJoTre TPr mJÄuJPhv SmJÄuJPhvLPhr \jVePT PpnJPm xÿJKjf TPrPZj Px\PjqKmFjKk PY~JrkJrxj S KxKj~r nJAx PY~JroqJj fJPrTryoJj xy hPur PjfJTotLPhr kã PgPT kMPrJ KxKa yu SpMÜrJP\qr \jVe S ksvJxj xmJAPT @∂KrT ijqmJhùJkj TrPZÇ xJPg xJPg @vJ TrKZ KvTJPVJ KxKa yu xyoJKTtj xrTJPrr xJPg KmFjKk S fJPrT ryoJPjr mºMfôkNetxŒPTrs j~J KhV∂ CPjìJKYf yPmÇ˙JjL~ KmFjKkr S K\~JCr ryoJj SP~'r oNu CPhqJÜJrFTKa WKjÔ xN© \JjJj, @\PTr FA KhjKa FTKapMVJ∂TJrL S GKfyJKxTÇ TJre AKfkNPmt PTJPjJ rJÓsksiJjmJ KmPvw mqKÜr jJo luT CPjìJYPj FPfJ oJjMPwr xoJVoWPaKjÇ FKhPT xzPTr jJoluT CPjìJYj PbTJPf pMÜrJPÓsrAKuj~x IñrJP\qr KvTJPVJ KxKa TftíkPãr KmÀP≠ oJouJTPrPZ pMÜrJÓs @S~JoL uLVÇ KvTJPVJr mqmxJ~L S@S~JoL uLV PjfJ oKjr PYRiMrLÇ pMÜrJÓs @S~JoL uLPVrkPã FT\j FaKjrs (@Aj\LmL) oJiqPo ˙JjL~ xo~ÊâmJr oJouJ hJP~r TPrjÇFr @PV CØNf F kKrK˙KfPf ÈK\~JCr ryoJj SP~'jJoTrPer CPhqJÜJPhr PcPT kJbJj KvTJPVJ KxKa Po~rrJo AoJjMP~uÇ kMrPjJ PrTct FmÄ @PrJ KTZM jfMj cTMPo≤kshvtPjr kr KxKa Po~r hs∆f jJoluT ˙JkPjr KjPhtvPhjÇ ÊâmJr jJoluT Jkj TrJ y~Ç @r PrJmmJr KjP\CkK˙f PgPT ÈK\~JCr ryoJj SP~'r CPÆJij TPrj KxKaPo~r rJo AoJjMP~uÇKxKar 6800 jgt TîJPTrt SP~ˆ ksJa mäMnJPcrt hKãe-kKÁoksJ∂ PgPT 6750 jgt TîJPTrs kKÁo TuK’~Jr C•r-kKÁoksJ∂PT ÈK\~JCr ryoJj SP~' jJoTre TrJ yP~PZÇCPÆJijL IjMÔJPj KxKa Po~rxy ˙JjL~ PjfJrJ CkK˙fKZPujÇksxñf, Fr @PV 2004 xJPu KvTJPVJ KxKa@jMÔJKjTnJPm K\~JCr ryoJjPT mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJrPWJwPTr ˝LTíKf Ph~J y~Ç ˝LTíKfkP© muJ y~, 1971xJPur 26 oJYt K\~JCr ryoJPjr @jMÔJKjT ˝JiLjfJrPWJweJ FmÄ ff&krmftL 9 oJPxr pMP≠r oiq KhP~ mJÄuJPhvrJPÓsr CØm y~Ç1976 xJPu K\~JCr ryoJj mJÄuJPhPv oJKækJKatPcPoJPâKxr xNYjJ TPrjÇ KvTJPVJPf mxmJxTJrLmJÄuJPhvLxy xm IKimJxL 25 oJYt ÈK\~JCr ryoJj Pc'kJuj TrPm mPu KxKa TJCK¿Pu Kx≠J∂ Vsye TrJ y~ÇFrkr PgPT ksKf mZr 25 oJYt KvTJPVJPf ÈK\~JCr ryoJjPc' kJuj TrJ y~ FmÄ K\~JCr ryoJj kqJPrcxy KmKnjúTotxNKY kJuj TPr KvTJPVJmJxLÇÈK\~JCr ryoJj Pc' kJuPjr IjMPoJhj TrJrS CPhqJVKjP~KZPuj Auj~ PˆPar PxPâaJKr Im Pâ P\KxPyJ~JAPar IqJcnJA\JKr TJCK¿Pur xhxq S xJPmTZJ©hu PjfJ vJy PoJ\JPÿu jJ≤M FmÄ fJr mz nJA KvTJPVJKmFjKkr ksKfÔJfJ xnJkKf S xJPmT \JxJx PjfJ vJyPoJxJP¨T Ko≤MÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ K\~JCr ryoJPjrjJPo xzPTr jJoTrPer CPhqJV Pj~J y~Ç xoksKf KxKaTJCK¿Pu FKa kJv y~Ç

KvãJKmh IJ»Mj jNrßYRiMrLr wÔ oOfáqmJKwtTL

KmùJPjr kíJj krLãT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇrJˆskKf TfítT VKbf TáKouäJ KvãJ ßmJPctr 11 xhxq KmKvÓIJKmtPavj TKoKaPfS hLWtKhj hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKjÛJCa IJPªJuPjr xPñ \Kzf KZPujÇ KfKj k´J~ 20 mZrmJÄuJPhPv KvãT xKoKf KxPua ß\uJ vJUJr xnJkKf SßxPâaJrLr hJK~fô kJuj TPrjÇ 1946 ßgPT 1990 xJukpt∂ k´J~ 44 mZr vJP~˜V† Có KmhqJuP~ KvãTfJrxJPg \Kzf KZPujÇ Fr oPiq k´J~ 35 mZr FTA ÛáPurkíJj KvãT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ fJr ZJ© ZJ©LrJßhv KmPhPv ZKzP~ IJPZÇ fJr x∂JjPhr FT\j mJÄuJßkJPˆr xŒJhT mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrL orÉPor IJ®JroJVPlrJPfr \jq xTPur TJPZ ßhJ~J ßYP~PZjÇ

k´mJxL mJuJV†SxoJjLjVr FcáPTvj

asJPˆr K© mJKwtT KjmtJYj SxoJjL jVr FcáPTvj asJPˆr KjmtJYj xŒjú y~Ç CÜKjmtJYPj xnJkKf, ßxPâaJrL S FT\j AKx ßo’Jr ZJzJmJTL xm IJxPj xNptoNUL láu oJTtJr k´JgLtrJ \~ uJn TPrÇKjmtJYPj ZJfJ oJTtJ KjP~ FTKa V´∆k S xNptoNUL láu oJTtJKjP~ Ijq FTKa V∆k kKfÆªôLfJ TPrÇ ZJfJ oJTtJ V∆k ßmvLxÄUqT IJxPj jJ K\fPuS kíJj hMKa kh y˜Vf TPrÇ KjmtJKYf k´JgLtrJ yPuj, xnJkKf mhÀu AxuJo, xJiJrexŒJhT yJÀjMr rvLh, ßTJwJiqã ßoJ” IJ»Mu TJyJr Kuaj,KxKjS~r xnJkKf IJjxJr Ko~J, xy xnJkKf Fo F UJjoJKuT, nJAx ßY~JroqJj ßoJ” xJoZMu yT IJuTJZ, xyxJiJre xŒJhT \MPju IJyoh jK\r, ßoJ” \JyJKñr yJKfoIJuL, xy ßTJwJiqã IJjxJr IJuL, ßo’JrvLk ßxPâaJrLßr\S~Jj jNr, xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ” IJ~JZ, kÝJr SkTJvjJ xŒJhT ATrJo IJyoh AKu~Jx, IKlx ßxPâaJrLIJ»Mx ÊTár UJKuxhJr, oKyuJ xŒJKhTJ \JPyrJ ßmVo,TJptTrL TKoKa xhxq PoJ” xJr\j UJj, PoJ: ßVJuJoKTmKr~J, oJSuJjJ ßVJuJo KTmKr~J, PoJ” IJSuJh IJuL,IJZJm CK¨j, rKTm IJuL, KxrJ\Mu AxuJoÇ

FmJr TJaJ oJgJyJPf Km´Kav

fÀeLr aMAa! ßcÛ KrPkJat: FmJr Km´Kav fr∆eL FT pMmPTr TJaJ oJgJyJPf KjP~ aMAaJPr ZKm ßkJˆ TPr YoT xíKÓ TrPujÇK\yJKh SA fr∆eLr ßkZPj hÅJKzP~ ßxA hívq ImPuJTjTrPZ hMA KTPvJrÇ mLn“x FA YoT!ßxJvqJu ßjaS~JKTtÄ xJAPa FA ZKm ZKzP~ kzJ~ ßfJukJzÊr∆ yP~PZÇ TJre, ©JeTotL ßcKnc ßyAjPxr oM¥áPòPhrKnKcS k´TJPvr kPrr KhjA Km´Kav fr∆eLr FA aMAaÇKm´PaPjr ßVJP~ªJ xNP© Umr, aMAaJPr KjP\PT oM\JKyhJ

KmjPf CxJoJ jJPo kKrY~ ßhS~J SA fr∆eL cJÜJKrkzPZjÇ KfKj @AFPx ßpJV KhPf xŒ´Kf ßhv ßZPzPZjÇaMAaJr IqJTJCP≤ KjP\PT @u-UJjxJ mJKyjLr KYKT“xTmPu CPuäU TPrPZj CxJoJÇ CxJoJ mftoJPj KxKr~Jr rJTJ~rP~PZjÇk´xñf, @AFPxr @u-UJjxJ Km´PVc oNuf jJrL \KñPhrUmrhJKrr KmPVcÇ FPhr TJ\ \Kñ xJoJP\r jJrLPhr Skrj\r rJUJÇ FA jJrL Km´PVPcr vLwt ßj©LrJ ßTCA KxKr~JmJ ArJPTr mJKxªJ jjÇ ßmKvrnJVA Km´PaPjr jJVKrTÇu¥Pjr KTÄx TPu\ xNP© FA UmPrr xfqfJ ˝LTJrS TrJyP~PZÇ \JjJPjJ yP~PZ, FUj kpt∂ 60 \j Km´Kav jJrLKxKr~J~ K\yJKhPhr xPñ ßpJV KhP~PZjÇ xmJrA m~x 18ßgPT 24Ç fJPhr TJPrJ ÛMu-TPuP\r yKhv ßoPuKjÇKxKr~Jr \Kñ-rJ\iJjL rJTJ FmÄ kJvõtmftL FuJTJ~ ßTCkKÁoJ \LmjpJkj TrPZ KT jJ, fJr SkrS j\r rJUPZUJjxJ mJKyjLÇ CxJoJ FA mJKyjLrA FT\j vLwt ßj©L, hJKmßVJP~ªJPhrÇCPuäUq, Fr @PV IPˆsuL~ FT \Kñ TJaJ oJgJ yJPfßxJvqJu ßjaS~JKTtÄ xJAPa ZKm KhP~KZPujÇ

KxPuPa ZJ©hu TotL UMjKxPua jVrLr UMKu~JkJzJ FuJTJ~ TJoJu @yoh (32)jJPo FT ZJ©hu TotLPT TMKkP~ yfqJ TrJ yP~PZÇ PxJomJrrJf xJPz 8aJr KhPT F WajJ WPaÇ Kjyf TJoJu @yohUMKu~JkJzJr jLKuoJ 28 jÄ mJxJr oíf xMÀ\ @uLr PZPuÇKfKj ZJ©hu TotL mPu \JjJ PVPZÇKjyf TJoJu @yoPhr YJYJPfJ nJA @mhMr rm vLwtKjC\PT \JjJj, PxJomJr rJf xJPz 8aJr KhPT FvJrjJoJ\ kPz oxK\h PgPT Pmr yPu uJoJmJ\Jr Kn@AKkPrJPcr kJPv UMKu~JkJzJ VKur oMPU TJoJuPT oKyuJTJCK¿ur vJyJjJ PmVo vJjMr ˝JoL fJ\Mu AxuJo S PZPurJ~yJj @yoh KoPu hJ KhP~ PTJkJ~ TJoJuPTÇ@vïJ\jT Im˙J~ TJoJuPT SxoJjL yJxkJfJPu KjP~pJS~J yPu Tftmqrf cJÜJr fJPT oíf PWJweJ TPrjÇ@mhMr rm @PrJ \JjJj, TP~T oJx @PV vJyJjJ PmVovJjMr PZPu fJP\u AxuJo UMj yjÇ iJreJ TrJ yPò SAUMPjr WajJr P\r iPr FA WajJ WPaPZÇFKhPT FA UMPjr WajJ~ vJyJjJ PmVo vJjMr PZPuPr\JCuPT (12) @aT TPrPZ PTJPfJ~JKu gJjJ kMKuvÇK\ùJxJmJPhr \jq fJPT @aT TrJ yP~PZ mPu vLwtKjC\PT \JKjP~PZj PTJPfJ~JKu gJjJr SKx (fh∂) oKjÀuAxuJoÇ

FToJ© FKv~Jj láamu TîJm KyPvPm FlF TJPk ßUuPZ u¥j aJAVJxt

ACPrJPk WPrJ~J láamPur xmPYP~ mPzJ @xr FlFTJPk FToJ© FKv~Jj láamu TîJm KyPvPm FmJPrJ ßUuPZu¥j aJAVJxtÇ k´gomJPrr oPfJ u¥j aJAVJxt FlFTJPkr KÆfL~ @xPr ßUuJr \jq ßTJ~JKulJA TPrPZÇTîJm láamPur vKÜvJuL Kbo rJAjJo lJˆ KcKnvjxJAcPT 1-0 ßVJPu yJKrP~ k´gomJPrr oPfJ KÆfL~rJCP¥ ßTJ~JKulJA TPr u¥j aJAVJxtÇ @VJoL 27ßxP¡’r ßmäJoKlø oJPb KjCyJo oJPTta láamu TîJPmrxJPg ßUuPm mJXJuLPhr KjP~ VzJ FA TîJmÇ 1986 xJPu oJPutmj láamu TîJm KyPvPm ãáhs kKrxPr

pJ©J ÊÀ TPr u¥j aJAVJxt FUj mOPaPjr FKv~JjTKoCKjKaPf FTKa èÀfôkNjt ßkvJiJr TîJPm kKrjfyP~PZÇ FTKa ßxKo kPlvjJu láamuuLV KyPvPm mOPaPj˝LTíKf PkP~PZe u¥j aJAVJxtÇ KocuPxé láamu uLV,ACPT FKv~Jj TKoCKjKa TJkxy TP~TKa uLPV hJkParxJPg ßUuPZ u¥j aJAVJxtÇ mOPaPjr FgKjTTKoCKjKaPf láamPur k´xJr S Cjú~Pj iJrJmJKyTImhJj ßrPU YPuPZ u¥j aJAVJxtÇ FlF TJk láamPur 100 mZPrr AKfyJPx 2008 xJPuk´gomJPrr oPfJ ßUuJ~ IÄv ßj~ u¥j aJAVJxtÇ

oyJj IJuäJy kJT fJÅr Kk´~ mJªJPhr oj S YKr©xÄPvJiPjr oJiqPo FTKjÓ oMxuoJj S ßUJhJ ßk´KoTmJjJmJr \PjqA kKm© yPör kmftj TPrPZjÇ xÄÛJr

xÄPvJiPjr xTu k´TJr KjntrPpJVq k´PYÓJ xP•ôS mJªJyr\LmPj ßp xm âáKa KmYMqKf ßgPT pJ~ fJ yPör TreL~TJ\èPuJ FmÄ yPör ˙JjèPuJr mrTPf hNr yP~ pJPmÇyPör oJiqPo ßUJhJ ßk´KoT Foj kJT xJl yP~ KlPrIJxPm ßpj IJ\A fJr \jì yP~PZÇ yö kTíf Im˙Jr TKÓkJgrS mPaÇ TJr yö IJuäJyr TJPZ VýePpJVq, yPöoJmÀr FmÄ ßT yPör xTu IJrTJj IJyTJo kJuj TrJxP•ôS IJuäJyr xJKjúiq I\tj ßgPT mKûf rP~ ßVPZ fJyPör kPr mJ˜m \LmPj Fr k´Kfluj kKruKãf yPmÇIJr FaJS xfqPp, yPör fJSKlT uJn TrJ xP•ôS ßpmqKÜ KjP\PT xÄPvJij TrPf mqgt gJTPm, fJr xŒPTt UMmTo IJvJA TrJ pJPm ßp, Ijq ßTJj CkJP~ fJr xÄPvJijyPf kJrPmÇ F\Pjq yö kJujTJrLr FaJ Ifq∂ \ÀrLßp ßx ßpj yPör xlPr IJuäJyr ryoPfr IJvJ S\JyJjúJPor IJ\JPmr n~ KjP~ xo~ IKfmJKyf TPrÇ fJrIJPmV IjMnëKf S TJojJ mJxjJr kptJPuJYjJ TPrÇ yPörpJmfL~ KmiJj S IJou pgJKj~Po kKrkNet KjÔJ S KmjP~rxJPg IJhJ~ TPr yPör ßxxm lJ~hJ I\tj TrPm pJr\Pjq yö lrp TrJ yP~PZÇ yö ßpPyfá \LmPj FTmJrAlr\ KyPxPm IKktf hJK~fô kJuPjr xMPpJV IJPx fJAyPör TreL~ S m\tjL~ ÉTáT S KmiJjJmuL xŒPTt ùJfyP~ yPö pJS~J FTJ∂ TftmqÇ FTaá oPjJPpJV S xo~TPr ChqoL yPuA yPör Kmw~JKh S oJxJIJuJ oJxJAuImKyf yP~ oJTômMu y\ô IJhJ~ TrJr ßfRKlT IJuäJy kJThJj TrPmjÇ y\ô kJujTJrLPT ImvqA pJmfL~ èeJy fgJláxMTô S rJlJx kKryJr TrPf yPmÇ KyÄxJ KmPÆw Tuy Æªô^VzJ -lqJxJh m\tj TrPf yPm FmÄ yPör KjKw≠TJ\xoNy kKrfqJV TrPf yPmÇ kNPmtr Tíf èeJPyr fSmJTPr nKmwqPf IkrJi jJ TrJr IKñTJr TrPf yPmÇk´PfqPTr yT IJhJ~ TPrA yPör xlr ÊÀ TrPmÇ KT∂áIfq∂ kKrfJPJkr Kmw~ ßp, IPjT yJ\L y\ô kJuj TrPuS^VzJ ^JKa, VLmf, hJzL oM¥JjMxy vrL~Pfr ßUuJk IJYreTPr gJPTjÇ FTJKiTmJr yö TPrS èeJPyr TJ\ ZJzPfkJPrj jJÇ FojKT fJPhr oPiq Fr ßTJj kńJmS KmTKvfy~ jJÇ yPö pJS~Jr kNPmt ßp Im˙J yPör krS Kj\\LmPj IJjMVPfqr ßTJj k´Kfluj kKruKãf y~ jJÇ mqmxJ mJKeP\q yJuJu yJrJo Fr ßTJj kJgtTq IjMiJmPjrCkuK… KTÄmJ AmJhf mPªVLr KkkJxJ, fJTôS~J FUuJxxyèÀfôkNet Kmw~JKhPf ßTJj kKrmftPjr ZJk k´Kf~oJj y~jJÇ Fr TJre yPò yPör yJTôLTôf ßgPT mKûf gJTJÇ yprf\MjJAh mJVhJhL (r) Fr TJPZ yö ßgPT KlPr FPx FTmqKÜ yJK\r yPuJ FmÄ ßx muPf uJVPuJ ßp mJ~fáuäJyK\~Jrf TPr KlPr FPxPZ, KT∂á fJr \LmPjr Ckr yPörßTJj ZJk mJ k´Kfluj ßx ßhUPf kJ~KjÇ yprf fJPTK\ùJxJ TrPuj fáKo KT yö TPrZÇ oMxJKlr muu- K\yqJÅ, IJKo y\ô TPrKZÇ yprf \MjJAh k´vú TrPuj fáKoyPör \jq Wr mJzL PZPz pUj ßmr yKòPu, fUj fáKoèeJy ßgPT hNPr KZPu KT jJ? ßx muPuJ, yprf, IJKoFnJPm KY∂J TKrKjÇ \MjJAh(r) muPuj fJyPu ßfJ fáKoyPör \Pjq ßoJPaA ßmr ySKjÇ IJòJ muPfJ F kKm©xlPr fáKo ßpxm ojK\u IKfâo TPrZ FmÄ ßpUJPj rJfTJKaP~Z fUj fáKo IJuäJyr ‰jTaq uJPnr ojKpuèPuJSIKfâoj TPrZ KT jJ FmÄ kPgr ˙JjèPuJ IKfâoTPrKZPu KT jJ? oMxJKlu mPu, yprf IJoJr ßfJ FxmßU~JuA y~KjÇ yprf mJVhJhL mPuj fJ yPu fáKo ßfJ jJmJAfáuäJyr KhPT ßTJj xlr TPrPZJ, IJr jJ ßx KhPT ßTJjojKpu IKfâo TPrZÇ IJòJ muf fáKo pUj AyrJomJÅiPu FmÄ ‰hjKªj mqmyJPrr ßkJvJT UMPu ßlPuKZPufUj fJr xJPg xJPg ßfJoJr oª ˝nJm S InqJxèPuJßfJoJr \Lmj ßgPT hNPr KjPãk TrPu KT jJ? oMxJKlrmuPuJ yprf FnJPm ßfJ IJKo ßoJPaA KY∂J TPr ßhKUKjÇyprf \MjJAh (r) fUj UMm hM”U TPr muPuj fJyPuAyrJoA mJÅiPu ßTJgJ~? IJòJ muf, pUj fáKo IJrJlJPfro~hJPj hJzJPu fUj KTZM oMvJyJhJr IjMnëKf yP~KZu KT?oMxJKlr mPu, yprf Fr IgtA mMûJo jJÇ yprf \MjJAh(r) mPuj fJr Igt FA ßp, IJrJlJPfr o~hJPj IJuäJyrTJPZ oMjJ\Jf TrJr xo~ fáKo ßfJoJr oPiq F Im˙J KTIjMnm TPrZ ßp, ßfJoJr rm ßfJoJr xJoPj FmÄ fáKo fJPTßhUZ? oMxJKlr C•Pr mPu, yprf F Im˙J ßfJ IJoJry~KjÇ yprf mPuj fJ yPu fáKo ßfJ IJrJlJPf ßkRZKjÇIJòJ fJrkr mu ßhKU oMphJKulJ~ ßkRZJr kr ßfJoJrk´mOK•r TJojJ mJxjJ kKryJr TPrZ KT jJ? oMxJKlr mPu,yprf IJKo F KmwP~ ßfJ ßTJj oPjJPpJV ßhAKjÇ yprf

mPuj, fJ yPuPfJ k´Tíf IPgt fáKo oMphJKulJ~S pJSKjÇIJòJ mu ßhKU, mJAfáuäJyr fJS~Jl TrJr xo~ IJuäJyfJ~JuJr ßxRªPptr ß\qJKf S IPuRKTT vKÜ uãq TPrZKT? oMxJKlr mPu yprf IJKo Fr ßgPT mKûf KZuJoÇyprf mPuj, fJyPu fáKo ßoJPaA fJS~Jl TrKjÇ IJòJfJrkr muPfJ fáKo xJlJ oJrS~Jr xJ~L TrJr xo~ FrKyTof, ootTgJ S fJr CP¨vq yJKxu TPrZ KT? oMxJKlrmPu FxPmrPfJ ßTJj IjMnëKfA IJoJr KZu jJÇ yprfmPuj fJyPu fáKo muPf ßVPu xJ~L S TrKjÇ fJrkr fáKoTármJjLVJPy KVP~ TármJjL TrJr xo~ ßfJoJr kmOK• S fJrTJojJ mJxjJPTS TármJjL TPrZ KT? oMxJKlr mPu, yprfFKhPT IJKo uãA TKrKjÇ yprf mPuj, fJyPu fáKoTármJjLA mJ TrPu ßTJgJ~Ç IJòJ mu ßhKU, fáKo \JoJrJPfkJgr oJrJr xo~ ßfJoJr Ix“ xyToLt, xJgL S Ták´mOK•PTS ßfJoJr TJZ ßgPT hNPr KjPãk TPrZ KT?oMxJKlr fJPfJ TKrKjÇ yprf mPuj, fJ yPu fáKo rJoLSTPrJKjÇ fJrkr yprf \MjJAh mJVhJhL (r) mPzJ hM”PUrxJPg mPuj, pJS KlPr pJS FmÄ F„k oPjr Im˙JxyIJmJr yö TrÇ pJPf TPr yprf AmsJyLo (IJ) Fr xJPgxŒTt ˙JKkf y~ pJr BoJj S~JhJ kJuPjr ˝LTíKf TrPfTárJPj mKetf rP~PZÇ KfKj AmsJKyo (IJ) KpKj fJÅr rPmrxJPg Tíf S~JhJ kMrPer yT IJhJ~ TPrPZjÇ yPör kTíf fJ“kpt S Fr oJyJ® IjMiJmPj IJuäJyr ßkKoTyS~J kNmtvft”ßp IJuäJyr kJVu yP~PZ ÊiM ßxA Fr oJyJ® CkuK… TrPfxãoÇ IJr pJr ßk´Por IJèj pfPmvL fLms fJr k´JPeraJj, fJr Kmry \ôJuJ ffPmvL fLmsfrÇ fJA yPör oSxMoFPu orPh oMKoPjr oj xoMPhs C•Ju frñ xOKÓ y~Ç ßx fJrxm KTZM ßZPz yJK\r yPf YJ~ kKm© TôJmJ k´JñPjÇ kKm©rS\J ßoJmJrPTr xÿMPU Kmvõ jmLr hrmJPrÇ F\jq IJuäJyrßkKoT yPör S K\~JrPfr CP¨Pvq mJzL ßgPT ßmr yS~Jrxo~ FA oyJj xlPr rS~JjJr k´JÑJPu IJ®L~ ˝\j SKk´~\j ßgPT oJl ßYP~ KmhJ~ ßj~, fJr Ckr oJjMPwr yTgJTPu fJ IJhJ~ TPr ßj~ FmÄ oyJj IJuäJyr k´Kf nrxJTPr fJr ßk´Po oMê yP~ fJr rJPy ßmKrP~ kPzÇ IPjT xo~ ßhUJ pJ~ oJjMPwr yT IJhJ~ jJ TPr yJ\LVeyö S CorJ~ FTJKiTmJr pJPòj IgY TJPrJ Ee IJhJ~jJ TPr KTÄmJ fJr ßgPT pgJof IjMoKf jJ KjP~ yPö mJCorJ~ pJS~J KbT j~Ç pJr luvs∆KfPf yPör TJÄKUfluJlu kKruKãf y~ jJÇ y\ô oMxKuo \JyJPjr GPTqr kfLT IvJ∂ F kOKgmLPf vJK∂ ˙JkPjr k´P~J\Pj, oMxKuo \JKfryJrJPjJ ßVRrm kMj:uJPnr fJKVPh oMxKuo KouäJPfr vJjvSTf S optJhJ mOK≠r \jq oMxKuo \JyJPjr GTq kNmtvftÇyPör oSxMPo xoV´ oMxKuo hMKj~Jr k´KfKjKi mVtPTGKfyJKxT IJrJlJr o~hJPj xoPmf TrJr oJiqPo IJuäJykJT oMxKuo KouäJPfr GTq k´KfÔJr xMPpJV xOKÓ TPrKhP~PZjÇ FUJPjA xOKÓr k´go oyJoJjMw yprf IJho (IJ)S yprf yJS~J (IJ) Fr ßmPyvf ßgPT KmPòPhr krkNjKotuj yP~KZuÇ fJrJ FPT IPjqr kKrY~ kJj FUJPjAÇF\jqA Fr jJoTre TrJ yP~PZ IJrJlJfÇ IJuäJy kJTTfítT Ifq∂ ‰mùJKjT k∫J~ IJÉf FA Kmvõ oMxKuoxPÿuPjr oJiqPo oMxKuo KmPvõr GTq S xÄyKf ˙Jkj TrJx÷m yPf kJPrÇ oMxKuo \JyJPjr pJmfLp KmmJh Km˛JhhNrLnëf yPf kJPr, F oyJ KouPjr oJiqPoÇ oMxuoJjPhrßVRrPmJöu pMPV, xJrJ kOKgmLr FT YfágtJÄv pUjoMxuoJjPhr TrfuVf KZu, yprf Sor (rJ) Fr jqJ~oyJj ojLwLVe pUj oMxKuo \JKfr ßjfífô Vye TPrKZPujfUj FA IJrJlJr o~hJPj xoV´ oMxKuo \JyJPjrrJ\QjKfT, IgtQjKfT, \JfL~ S IJ∂\tJKfT xoxqJrxoJiJj TrJ yPfJÇ KT∂á nJPVqr Kjoto kKryJxÇ oMxKuo\JKfr nJVq Kmkpt~ WPaPZ, fJrJ IJuäJyr S rJxMPur kKm©KvãJPT Km˛Of TPrPZ, IJ® Km˛OKf yP~PZ xMKhPjr ˙PuhMKhtj FPxPZÇ rJxMu (x) Fr xMjúJfPT mJh ßh~J yP~PZÇrJxMPur kKf xÿJj khvtj S fJr nJumJxJPT \uJ†Ku KhP~mJTJ rJ˜J Imu’j TrJ yPòÇ FojKT yPör xlPr rJxMu(x) Fr K\~JrfPT mJh ßh~Jr k´mefJ xOKÓ TrJ yPòÇrJxMPur vJlJ~Jf pJ TárJIJj S yJhLx ÆJrJ xMkKfKÔf fJPTKvKrT muJ yPòÇ hMKj~J \MPz oMxuoJjPhr xÄUqJ mOK≠

kJPòÇ IJ\S IJrJlJPfr o~hJPj xJrJ hMKj~Jr oMxuoJjFTK©f y~Ç KT∂á FPT IPjqr xJPg oPjr TkJa UMPuKoKuf y~ jJ, fhMkrL pJrJ \JfL~ S IJ∂\tJKfT xoxqJrxoJiJj ßkv TrPf kJPr, fJrJ mz ßmvL F GKfyJKxTxPÿuPj CkK˙f y~ jJÇ lPu oMxKuo \JyJPjr GTq˙JKkf yPò jJÇ yPöôr FTaJ KmrJa CP¨vq FnJPm mqJyfy~Ç rJxMPur xMjúJf S IJhvt ßgPT hNPr xrJr \jq ßUJhJ~LxJyJpq IJxPZ jJÇ yPör TJrPe BoJPor hO|fJ SkKrkNetfJ xJKif yPò jJÇ yJhLPx mKetf IJPZ oJmÀryPör kKfhJj \JjúJf mqfLf IJr KTZMA j~Ç Ikr yJhLPxmKetf rP~PZ yö pJ©Lr kKfKa khPãPkA FTKa TPr ßjTLKuKkm≠ TrJ y~Ç AxuJPor Ijqfo KvãJ xJoq ‰o©LrkKrkNet KmTJv xJKif y~ yPör xo~Ç KmKnjú ßhv S nJwJr ßuJT FTA ßkJvJT kKrPòPh FTACP¨Pvq S FTA Im˙J~ xoPmf y~Ç ßZJa-mz, ijL-hKrhs,rJ\J-k´\J, muPf ßTC gJPT jJ, xTPuA IJuäJyr IJPvTfJr nÜ ßk´KoT, FT IJuäJyr mJªJÇ IJuäJyr Kk´~ yJKmmjmL rJxMuVPer rJxMu (x) Fr Cÿf, xTPuA FUJPj nJAnJAÇ xJoq ‰oK©r FTfJ oofJr FT InJmjL~ hOvqkKruKãf y~ yPör xo~Ç yPör vr~L ÉTáo yö lrp yS~Jr xTu vft KmhqoJj gJTPu \LmPj FTmJryö TrJ lr\Ç yö lrPp IJAj pJ ßTJrIJj S yJhLxÆJrJ kóJKefÇ ßp mqKÜ I˝LTJr TrPm ßx TJPlr FmÄ ßpmqKÜ yPör vft KmhqoJj gJTJ xP•ôS y\ô TrPm jJ ßxèeJyVJr FmÄ lJPxTÇ y\ô lrp yS~Jr xJPg xJPg IJhJ~TrJ k´P~J\jÇ TJre ßx ßrJVJâJ∂ KTÄmJ InJm \KjfTJrPe IãofJ k´TJv PkPu kPr IJhJ~ TrPf kJrPm jJÇvrL~Pfr KhT KhP~ yPör lrp IJhJP~r kNPmt pJPhrIjMoKf ßj~J \ÀrL fJrJ yPuj, pKh TJPrJ oJfJ KkfJ Cn~mJ ßTJj FT\j hNmtu mJ ßrJVJâJ∂ yj FmÄ fJr xJyJpqk´JgLt yjÇ ßTJj mqKÜ TJPrJ TJPZ EeL IgmJ TJPrJ \JoLjFoj Im˙J~ IjMoKf mqfLf yö TrJ oJT„Py fJyrLoJÇyJrJo ßrJ\Lr ÆJrJ y\ô TrJ yJrJoÇ yPör lrpyPör lrp mJ ßrJTj IJhJP~r oJiqPo yö xŒJKhf y~ÇFr ßTJjKa ZMPa ßVPu y\ô yPm jJÇ lr\ TJ\ èPuJ yPò-1Ç AyrJo mJÅiJÇ YJPy yPör \jq mJ CorJr \jqA AyrJoyCTÇ IJmJr yPör oPiq AlrJh y\ô yCT mJ fJoJ•á yöKTÄmJ KTôrJj y\ô yCTÇ IgtJ“ yö IJhJP~r ßãP© KfjKa

Kj~Por oPiq ßp ßTJj Kj~Po yö IJhJ~ TrJ pJ~Ç oLTôJfIKfâo TrJr kNPmt AyrJo mJÅiJ lr\Ç xMfrJÄ yöIJhJ~TJrLPT oLTôJf kpt∂ ßkRZmJr IJPVA KbT TrPf yPmßp KfKj ßTJj k´TJr y\ô IJhJ~ TrPmj FmÄ ßx IjMpJ~LAyrJo mJÅiPmjÇ AlrJh IgtJ“ ßTmu yPör ArJhJ TrPuAyrJPor xo~ muPmj- ßy IJuäJy IJKo yPör ArJhJTruJo, fJ xy\ TPr hJS FmÄ fJ IJoJr kPã TmMu TPrjJSÇ IJr KTôrJj yö IgtJ“ FTP© yö S CorJ TrPuKj~f TrPm ßy IJuäJy IJKo yö S CorJr FTP© Kj~fTruJo fJ IJoJr \jq xy\ TPr hJS S TmMu TPr jJSÇFnJPm AyrJo mJÅiJr k´JÑJPu jU YMu Tftj TrJ ,ßVJxuTrJ, IJfr oJUJ xMjúJfÇ fJrkr AyrJPor TJkz kKriJjTPr 2 rJTJf jJoJ\ IJhJ~ TPr xJuJo ßlrJjMr xJPg xJPgfJuKm~J S hM kPz KjPu AyrJo yP~ ßVuÇ F Im˙J~ xŒNety\ô xoJ¬ kpt∂ AyrJo Im˙J~ gJTPf y~Ç IJr yPöfJoJ•á yPò oLTJf IKfâPor kNPmt ßTmu CorJr Kj~fTPr AyrJo mJÅiJ IgtJ“ kNPmtr jqJ~ jU YMu ßTPa èxu TPrIJfr xMVKº mqmyJr TPr AyrJPor TJkz kKriJj TrJrkr 2 rJTJf jJoJ\ IJhJP~r xJPg xJPg muJ - ßy IJuäJyIJKo CorJr Kj~f TruJo fJ IJoJr \jq xy\ TPr hJSFmÄ IJoJr kPã TmMu TPr jJSÇ fJrkr fJuJKm~J S hN„hkzJÇ FmÄ F Im˙J~ CorJ IJhJ~ TPr AyrJo UMPu˝JnJKmT TJkz kKriJj TPr oÑJ~ Im˙Jj TrJ FmÄ IJaAK\ôuy\ô xTJPu yPör AyrJo ßmÅPi yPör pJmfL~KmiJjmJuL kKrkNetnJPm IJhJ~ TrJÇ KÆfL~ lr\ yPuJ 9AK\ôuy\ô KÆkýr ßgPT xMmPy ZJKhPTr kNmt kpt∂ IJrJlJro~hJPj KTZM xoP~r \Pjq yPuS Im˙Jj TrJÇ fífL~ yPò fJS~JPl K\~Jrf IgtJ“ mJAfáuäJyr fJS~JlTrJ- 10A K\uy\ô yPf 12 fJKrU xNptJP˜r kNPmt ßp ßTJjxo~ KojJ yPf FPx fJS~Jl IJhJ~ TrJÇ yPör S~JK\m Z~Ka 1Ç ZJlJ oJrS~Jr oPiq ßhRzJj 2Ç 9A K\ôuyJPör xºqJrkr ßoJ\hJKulJ~ rJK© pJkjÇ fPm ZMmPy ZJKhPTr krKj~f xyTJPr KTZMãe Im˙Jj TrJ yPuJ S~JK\mÇ FrkNPmtr Im˙Jj xMjúJf 3Ç KojJ~ v~fJj ßT kJgr oJrJ 4ÇTJTr KjPãk S TármJjLr kÊr \Pmy TrJr kr oJgJ oM¥jTrJr fJrfLm rãJ TrJ 5Ç yPö fJoJ•á S ßTôrJjTJrLr\jq ßTJrmJjL TrJ 6Ç KmhJ~L fJS~Jl TrJÇ ßp ßTJjS~JK\m frT TrPu ho ßh~J S~JK\mÇ

30 Bangla Post 18 - 24 September, 2014mvflvwnK iPotr kJfJ

18.09.14mOy¸KfmJr19.09.14ÊâmJr20.09.14vKjmJr21.09.14rKmmJr22.09.14PxJomJr23.09.14oñumJr24.09.14mMimJr

5:06

5:08

5:10

5:11

5:13

5:15

5:16

1:00

12:59

12:59

12:59

12:58

12:58

12:58

5:09

5:07

5:05

5:03

5:01

4:59

4:57

7:12

7:09

7:07

7:05

7:02

7:00

6:58

8:32

8:30

8:28

8:26

8:24

8:22

8:20

x¬JPyr jJoJP\r xo~ xNYL

fJKrU l\r ß\Jyr IJxr oJVKrm FvJ

w jJoJ\ ÊÀr FA xo~xNYL u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr jJoJPpr xoP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ

l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10

oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT- UKfm mJ~fáu IJoJj oxK\h, ßmgjJu VLe, u¥j

YJKrK©T xÄPvJij S IJuäJyr xJPgFTKjÓ xŒTt xJiPj kKm© yö

PxJvqJu KoKc~J~ FT\j I˘mJP\r ZKm ZJkJ yP~PZ, KpKjFTKa kJmKuT KmvõKmhqJuP~r KvãT FUjÇ F KjP~ IPjTkvú CPbPZÇ IPjPT @oJPTS kvú TPrPZjÇ fJyPu xoJ\ßTJgJ~ pJPò- ßpUJPj FT\j I˘mJ\PT @orJ KvãTKyPxPm KjP~JV KhP~KZ! pUj KfKj KvãT, fUj KfKj I˘k´Kvãe ßjjKjÇ pUj ZJ© KZPuj, fUj KfKj I˘ k´KvãeKjP~KZPujÇ pKhS KfKj fJ ˝LTJr TPrj jJÇ IKnPpJVKaI˝LTJr TPrPZjÇ mPuPZj, FaJ lPaJvPkr TJ\ TJrmJrÇTJa IqJ¥ ßkPˆr TgJS mPuPZjÇ KT∂á mJ˜mfJ KT fJAmPu? ZJ©uLPVr AxuJoL KmvõKmhqJu~ (AKm) vJUJrßjfJPhr ßTC ßTC VeoJiqPo \JKjP~PZj, KfKj @oKπfyP~ FTKa mjPnJ\Pj KVP~KZPuj, @r ßxUJPjA SA ZKmKaßfJuJ y~Ç FPf TPr ¸Ó y~, ZKmKar xfqfJ @PZÇ fPmFaJS xfq, fJr KjP\r KTZM v©∆ AKfoPiq ‰fKr yP~PZ,pJrJ FKa VeoJiqo fgJ ßxJvqJu KoKc~J~ k´TJv TPrPZÇFA ZKm ZJkJ yS~J~ IPjT k´Pvúr \jì KhP~PZÇ FT. KfKjKjP\A ÊiM KmfKTtf yPuj jJ, mrÄ kMPrJ KvãT xoJ\PTKfKj \JKfr TJPZ KmfKTtf TrPujÇ FA hJ~nJr fJPTKjPfA yPmÇ jfMmJ F KmfTt YuPfA gJTPm FmÄ \VjúJgKmvõKmhqJu~ @rS KmfKTtf yP~ kzPmÇ @oJr ZJ©fMuqSA KvãTPT @Ko IjMPrJi Trm KvãJ ZMKaPf pJS~Jr,pJPf TPr jfMj KmfTt @r xOKÓ jJ y~Ç KmvõKmhqJu~TftOkãS fJPT mJiqfJoNuT ZMKaPf kJbJPf kJPrÇ IPjTkJmKuT KmvõKmhqJuP~r KvãTPhr ßãP© FojKa yP~PZÇhMA. Fr hJ~nJr \VjúJg KmvõKmhqJu~ TftOkPãr WJPzSmftJ~Ç CkJYJpt oPyJh~ KjP\ FT\j rJ\QjKfT mqKÜfôÇKfKj FUj @r @S~JoL pMmuLPVr ßk´KxKc~Jo xhxq jj,dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßTJwJiqã gJTJ kpt∂ KZPujÇ \VjúJgKmvõKmhqJuP~r CkJYJPptr hJK~fô Výe TrJr kr KfKjßk´KxKc~Jo xhxq KyPxPm khfqJV TPrKZPuj, FaJ @KoKjKÁf TPr muPf kJKrÇ CkJYJpt KyPxPm KfKj pUj hJK~fôkJuj TPrj, fUj rJ\QjKfT @jMVfqaJ KmPmYjJ~KjP~KZPuj, Foj IKnPpJV fJr KmÀP≠ @PZÇ ßxAKmPmYjJ~ KfKj SA I˘mJ\PT, KpKj FTxo~ ZJ©uLPVrrJ\jLKfPf \Kzf KZPuj, fJr Kj\ KmvõKmhqJuP~KvãTfJr YJTKr KhP~KZPuj- F IKnPpJV fJr KmÀP≠@PZÇ mqKÜVfnJPm KfKj FT\j xöj mqKÜÇ fJr xPñ@oJr mqKÜVf kKrY~S nJPuJÇ \JfL~ KmvõKmhqJu~ ßgPTkJx TrJPhr KvãT KyPxPm KjP~JV, TPuP\r KvãTPhrIiqJkT KyPxPm kPhJjúKf KhP~ KjP~JV (k´TJvjJ SkPhJjúKfr vft kNre jJ TrJ) AfqJKh F∂Jr IKnPpJV fJrnJmoNKftPT jÓ TPrPZÇ FTaJ jfMj KmvõKmhqJuP~r \jq ßpirPjr FTJPcKoT kKrPmv hrTJr, fJ KfKj KjKÁfTPrPZj, FaJ KhKmq KhP~ muPf kJrm jJÇ FUj I˘mJ\KvãT fJr KmvõKmhqJuP~r yS~J~ UMm xñf TJrPeA oJjMwmuPf ÊÀ TrPm, KvãT KjP~JPVr k´Kâ~J ßxUJPj xMÔMy~KjÇ rJ\QjKfT KmPmYjJ ßxUJPj k´JiJjq ßkP~PZ ßmKvÇKfj. FT\j KxKj~r xJÄmJKhT @oJPT \JKjP~PZj, FirPjr k´J~ 30 \j I˘mJ\ KvãT mftoJPj AxuJoLKmvõKmhqJuP~ TotrfÇ fJrJS IP˘r ßasKjÄ KjP~KZPuj mPuKfKj @oJPT ImKyf TPrPZjÇ KfKj FTKa AÄPrK\‰hKjPTr KmPvw k´KfKjKi FmÄ KvãJ xÄâJ∂ Kmw~JKh KjP~KrPkJat TPrjÇ xMfrJÄ fJr k´J¬ fPgq ßTJPjJ WJaKf @PZ,FaJ @oJr oPj y~KjÇ pKh fgqKa xfq yP~ gJPT (?), fJ@oJPhr \jq @PrT hMKÁ∂Jr TJreÇYJr. SA ZKmKa k´TJv kJS~Jr ßkZPj TJ\ TrPZ AKmrZJ©uLPVr I∂ÆtªôÇ F I∂Ætªô k´J~ k´KfKa ßkvJPfA @PZFmÄ FT\j TftOT Ikr\jPT WJP~u TrJr jVúkKfPpJKVfJ @orJ mJrmJr kfqã TKrÇ F ßãP©S FojKayP~PZÇ ÆªôaJ rJ\QjKfT yS~J nJPuJÇ KT∂á ßxaJ pKhmqKÜ YKr©PT ¸vt TPr, fJ ÊiM ßp xÄVbPjr \jqA UJrJkxÄmJh fJ j~, mrÄ fJ xoJ\ fgJ k´KfKa k´KfÔJPjr \jqSFTKa UJrJk hOÓJ∂Ç SA WajJ~ KpKj k´KvãT KZPuj FmÄKpKj ZJ©uLPVr AKm vJUJr pMVì @øJ~TPhr FT\j, fJPTxJoK~TnJPm mKyÏJr TrJ yP~PZÇ KT∂á ÊiM mKyÏJrA KTxmKTZM? FPf TPr xÄVbPjr nJmoNKftr ßp ãKf yu, fJFUj TJKaP~ SbJ pJPm TLnJPm?kJÅY. SA WajJ @oJPhr ßhKUP~ Khu KvãT KjP~JPVrßãP© kÝKuf jLKfoJuJ~ kKrmftj @jPf yPmÇ FUjKvãT KjP~JV y~ rJ\QjKfT KmPmYjJ~ S CkJYJPptrkZPªr fJKuTJ IjMpJ~LÇ nJPuJ ßr\Jfi TPrS ÊiM huL~k´JgtL jJ yS~J~ KvãT KyPxPm KjP~JV kJjKj F xÄUqJ vfvfÇ IjqKhPT KjP~JV kJS~J fÀe KvãTPhr kJbhJPjrxãofJ KjP~ AKfoPiqA k´vú CPbPZÇ ÊiM fJA j~,@PrTKa mz IKnPpJV yPò, fÀe KvãTrJ KjP~JV ßkP~@r TîJx KjPf ßTJPjJ @Vý ßhUJj jJÇ F irPjr FTKaxÄmJh xŒ´Kf FTKa \JfL~ ‰hKjPT k´TJKvf yP~PZÇ@oJPhr hMntJVq FUJPjA ßp, FT\j KvãT Kj~Kof TîJxßjj KT-jJ fJ ßhUJr ßTC ßjAÇ CkJYJpt oPyJh~rJ FTJ\Ka TUPjJA TPrj jJÇ KxKj~r KvãTrJS TUPjJA FKaTPrj jJ, TJre FPf TPr KfKj KmvõKmhqJuP~r KmKnjúkwtPhr KjmtJYPj ßnJa yJrJPf kJPrjÇ KmvõKmhqJu~èPuJPfßnJaJr KrâMa y~, KvãT KrâMa y~ jJÇZ~. @Ko hLWtKhj iPr mPu @xKZ, KvãT KjP~JPVr ßãP©mftoJj k≠Kf kKrmftj TPr Kfj k≠KfPf FA KrâMa xŒjú

TrPf yPmÇ KkFxKxr oPfJ FTKa xŒNet KjrPkã kJmKuTxJKntx TKovj Vbj TrPf yPmÇ TJre kJmKuTKmvõKmhqJuP~r xÄUqJ FUj 35Ç @rS hMKa YJuM yPmÇ lPuF hJK~fôKa CkJYJptPhr yJPf gJTJ~ rJ\QjKfT KmPmYjJk´JiJjq kJ~ ßmKvÇ FTKa TKovj gJTPu KjrPkã S nJPuJKvãT KjP~JPVr x÷JmjJ ßmKv gJPTÇ o†MKr TKovPjryJPfS F KjP~JPVr Kmw~Ka ßh~J ßpPf kJPrÇ KfjnJPm FKjP~JV xŒjú yPmÇ FT. kJgtLr IfLf ßr\JfiÇ hMA. KuKUfkrLãJÇ Kfj. ßcPoJ IgtJ“ KfKj kzJPf kJPrj KT-jJ fJpJYJA TrJÇ FTKa KmPvwù kqJPju F TJptâo kKrYJujJTrPm FmÄ YNzJ∂ k´JgtLPhr KjP~JV ßhPmÇ F mqm˙J gJTPu\VjúJg KmvõKmhqJuP~ KvãT KjP~JPV FrToKa yPfJ jJÇxJf. 1973 xJPur KmvõKmhqJu~ @APjS ßmvKTZM kKrmftjhrTJrÇ fgJTKgf ˝JiLjfJr jJPo F @APjr IkmqJUqJßh~J yPòÇ KvãTrJ ˝JiLjfJ ßnJV TrPmj, FaJ KbT@PZÇ KT∂á fgJTKgf ˝JiLjfJr jJPo KfKj hM\J~VJ~YJTKr TrPmj, ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~ ßmKv xo~ ßhPmj,FaJ yPf ßh~J pJPm jJÇ ßpxm KvãT kJmKuTKmvõKmhqJu~èPuJr Km\Pjx ÛMPur xPñ \Kzf, fJrJk´KfKhj ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© ßmuJ 3aJ kpt∂ ßmxrTJKrKmvõKmhqJuP~ TîJx KjPòjÇ lPu fJr Kj\ k´KfÔJPj fJrZJ©rJ fJPT xo~oPfJ kJ~ jJÇ F ßãP© @AjKa @rSxM¸Ó TrJ hrTJrÇ ßpPyfM Fr xPñ Igtk´JK¬r FTKa Kmw~@PZ, ßxPyfM fÀe KvãTrJ aJTJr \jq ßmxrTJKrKmvõKmhqJuP~r KhPT MÅTPmjÇ FaJ mº TrJ pJPm jJÇ F\jq@AjKa @rS ¸Ó TrJ hrTJrÇ KvãTPhr \jq @uJhJßk-PÛu gJTJaJS \ÀKrÇFTxo~ KvãTfJ KZu oyJj ßkvJÇ FUj FaJ @r @PZKT-jJ \JKj jJÇ mqKÜVfnJPm KvãTfJr Skr @oJr @r@˙J ßjAÇ FaJPT FUj @r ßkvJ KyPxPm ßhUJ yPò jJ,ßhUJ yPò FTaJ YJTKr KyPxPmÇ KT∂á @oJPhr pJrJ KvãTKZPuj, fJPhr IPjPTA FaJPT TUjS YJTKr KyPxPmßjjKjÇ KjP~KZPuj oyJj ßkvJ KyPxPmÇ @\ SAI˘mJ\PT ßhPU @oJr @˙Jr \J~VJaJ @r gJPT jJÇpKhS FTKa KmKòjú WajJ KhP~ kMPrJ KvãT xoJ\PT @KohJ~L TrPf kJrm jJÇ TrJaJ KbTS yPm jJÇ KT∂á FTaJhJV ßfJ kzu! @oJr iJreJ, kJmKuT KmvõKmhqJu~èPuJPfVf 5 ßgPT 7 mZPr pJrJ KvãT KyPxPm KrâMa yP~PZj,fJPhr IPjPTr IfLfA IºTJrÇ ßlxmMPT ßhUuJo,\JyJñLrjVPrr FT IqJTKaKnˆ KuPUPZ, aJTJr KmKjoP~KvãT KjP~JV yPu I˘mJ\rJ \J~VJ ßjPmAÇ Fr ßkZPjxfqfJ TfaMTM @PZ muPf kJrm jJÇ fPm IKnPpJV@PZÇ KvãJoπL Kmw~Ka TLnJPm ßhUPZj, @Ko \JKj jJÇKT∂á Fr hJ~nJr KT KfKj I˝LTJr TrPf kJrPmj?@S~JoL uLV xmxo~A KmFjKk-\JoJ~JPfr IfLfAKfyJx KjP~ WJÅaJWJÅKa TPrÇ KaKnPf k´JAo aJAPo FTKaIjMÔJj y~, ßpUJPj muJ y~ KmFjKkr TotLrJ IfLPfßTJgJ~ ßTJgJ~ xπJxL TotTJ§ TPrKZuÇ kK©TJ~ ßhUuJo,@S~JoL uLPVr CPhqJPV KmFjKk-\JoJ~JKf jOvÄxfJrKnKcS pJPò \JKfxÄPW (10 ßxP¡’r)Ç \JKfxÄPWr oNuIKiPmvj ÊÀ yPò 23 ßxP¡’r ßgPTÇ ßvJjJ pJPò, SAIKiPmvPj IÄvVýeTJrL k´KfKa rJPÓsr k´KfKjKir TJPZfMPu ßh~J yPm F KnKcSÇ mJÄuJPhPvr FTKa Inq∂rLeWajJ~ kJkM~J KjCKVKjr k´KfKjKir TL muJr mJ \JjJr@PZ, @Ko \JKj jJÇ KT∂á FaJ mM^Pf kJKr, FPf TPr mzhuèPuJr oJP^ ‰mKrfJ @rS mJzPmÇ FUj fJrJ pKh@PrTaJ KnKcSKY© ‰fKr TPr, fJPf I˘mJ\ SA KvãPTrZKm pKh gJPT, fJyPu ßToj yPm? KjÁ~A xrTJr KmmsfyPmÇ FaJA yPò ßoJ¨J TgJÇ xoJP\ UJrJk ßuJT @PZk´KfKa ßxÖPrÇ xmJA ßiJ~J fMuxLkJfJ jjÇ KvãTfJ~UJrJk ßuJT gJTPfA kJPrÇ F\jq xrTJrPT ßhJw ßh~JSKbT yPm jJÇ y~PfJ SA KrâMaKa xKbT KZu jJÇ FUj@APjr KmiJjoPf @AjvOÄUuJ mJKyjL KTÄmJ KmvõKmhqJu~TftOkã pKh ßTJPjJ mqm˙J ßj~, fJyPu TJrS KTZM muJrgJTPm jJÇ F Kx≠J∂Ka ßj~Jr @PV ˝~Ä SA mqKÜ KjP\AKx≠J∂ KjPf kJPrj, pJPf xm KmfPTtr ImxJj WPaÇ@rS FTaJ TgJ- KvãJñj xmJr, xm huof IjMxJrL xmKvãPTrÇ FUj @S~JoL uLV ãofJ~Ç UMm JnJKmTnJPmA

@S~JoL uLPVr rJ\jLKfr xogtTrJ KnKx yPmjÇ IgtoπL@mMu oJu @mhMu oMKyf c. @mMu mJrTJPfr kxPñ FTKaTgJ mPuPZj- @S~JoL uLPV IPjT AjPaPuTYMq~Ju\J~VJKa @PZÇ fJPhr ßhUPf y~Ç xy\ mJÄuJ~ Fr IgtyPò, @S~JoL uLPV IPjT mMK≠\LmL @PZÇ xmJAPTAxMPpJV KhPf yPmÇ ÊiM c. @mMu mJrTJfPT KhPuA YuPmjJ! k´vúaJ FUJPjAÇ pJPhrA xMPpJV KhPòj, fJPhr xmJrßoiJ S ßpJVqfJ KT @PZ? 35Ka KmvõKmhqJu~Ç pJPhrCkJYJpt kPh, KkFxKxPf, o†MKr TKovPj mxJPjJ yP~PZ,fJPhr IPjPTr TotTJ§A jJjJ kPvúr \jì KhP~PZÇ ßrJPT~JKmvõKmhqJuP~r KnKx TJKyjL FTxo~ xÄmJhkP©r KjfqxÄmJh KZuÇ KfKj FUj ßjA mPa, KT∂á mJKTrJS To pJjjJÇ k´vú ßxUJPj j~Ç F @oPu FT\j @S~JoLk∫LKvãT KnKx yPmj, fJPf @kK• ßjAÇ KT∂á KvãT KjP~JPVÊiM @S~JoL uLPVr ofJhPvtr KvãTPhr KmPmYjJ~ ßj~JyPm, FaJ oJjPf TÓ y~Ç @Ko IPjT nJPuJ ZJ©PT KYKjS \JKj, pJrJ ZJ© Im˙JPf VPmweJ k´mº KuPU xmJr hOKÓßTPzPZÇ ÊiM ZJ©uLPVr rJ\jLKfr xPñ xŒTt jJ gJTJrTJrPe kJmKuT KmvõKmhqJuP~ KvãTfJ TrJr xMPpJV fJrJkJ~KjÇ FUj FT\j I˘mJP\r WajJ ßhKUP~ Khu TqJŒJPxFrTo @rS IPjT I˘mJ\ uMKTP~ gJTPf kJPrKvãTfJr @zJPu! KvãJoπL nJPuJ oJjMwÇ KfKj KT FTKafhP∂r CPhqJV ßjPmj? KfKj KT UKfP~ ßhUPmj KvãT

KjP~JPV ©∆Ka yP~PZ ßTJgJ~? FaJ o†MKr TKovj TrPfkJPrÇ FTKa TKoKa Vbj TPr Kmw~Ka fKuP~ ßhUPf kJPrÇKT∂á @\Jh ßYRiMrLr xKhòJ gJTPuS KfKj FaJ kJrPmjjJÇ KvãJ oπeJu~ fJPT IjMoKf ßhPm jJÇ lPu IPpJVqrJßgPTA pJPmj TqJŒJxèPuJPfÇpUj F KjmºKa ‰fKr TrKZ, fUj kpt∂ @Ko KjKÁf jA\VjúJg KmvõKmhqJu~ @PhR ßTJPjJ fh∂ TKoKa Vbj TPrPZKT-jJÇ CkJYJpt oPyJhP~r AòJ gJTPuS KfKj kJrPmj jJÇ@oJPhr F mJ˜mfJ ßoPj KjPfA yPmÇ @r n~aJFUJPjAÇ @VJoL KhjèPuJPf @orJ ßToj TqJŒJx kJm?FT\j I˘mJ\ pUj KvãT yj, fUj KfKj FT\jI˘mJ\PTA ‰fKr TrPmjÇ @r FT\j nJPuJ KvãTFT\j nJPuJ ZJ©A ‰fKr TrPmjÇ hM”U\jT yPuS xfq,nJPuJ KvãPTr mz InJm TqJŒJxèPuJPfÇ @\ KpKjKvãT yP~ TîJPx pJj jJ, rJ\jLKf TPrj; KfKj ßfJ fJrrJ\jLKfr ofJhPvtr ZJ©ZJ©LPhrA k´PoJa TrPmjÇ @rCkJYJpt oPyJh~rJ pUj ßnJPar rJ\jLKfr TJrPe fÀeKvãTPhr xPñ xŒTt rJPUj, fUj SA KvãTrJ @rFTJPcKoT \VPf KmYre TPr jJÇ FaJA mJ˜mfJÇ I˘mJ\KvãPTr ZKm ßhPU @Ko TÓ ßkP~KZÇ KT∂á FA TÓ @oJPTvKÜ ß\JVJPm jJÇc. fJPrT vJoxMr ßryoJj : IiqJkT S rJ\QjKfT KmPväwT


mvflvwnK KlYJr

cJTPpJPV PkPf YJjmvmvflflvwnKvwnK

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ KjPf YJj fJyPu IJkjJr jJo SKbTJjJxy jLPYr TëkjKa kNre TPr ßYT (Cheque) xy kJKbP~ Khj

Mr/Mrs/Miss

Address

Town

Tel. Mob.

Post Code

1 mZr6 oJPxr \jq YJÅhJ kJbJuJo (KaT KYjúKhj)

VsJyT YJÅhJr yJrPo~Jh pMÜrJ\q ACPrJk IjqPhv6 oJx 35 kJ” 60 kJ” 70 kJ”FT mZr 55 kJ” 85 kJ” 95 kJ”

Tákj kJbJPjJr KbTJjJ

BJ House, Unit 4G 10 -14 Hollybush Gardens

Bethnal Green, London E2 9QP

Bangl a Post

I˘mJ\ pUjKmvõKmhqJuP~r KvãT!

fJPrT vJoxMr ßryoJj

kOKgmL IJPZ, kOKgmL gJTPm IJr Fr CuäJx WJf k´KfWJfoJjMwPT KjP~ FmÄ fJrA jJo yPò \LmjÇ \LmPjr oPiqAjfájfô S KvÊ náKoÓ yPuS fJAÇ IJjª CuäJx hM”U ßmhjJIJr oJjMPwr VzJ jJ VzJr ßp Ifq∂ k´~Jx fJrA k´PYÓJYuPZ \LmPjr ãPe ãPe fJrA KY∂J iJrJ~, fJr ßYÓJ SfhKmPr pJPT KjP~ KYrTJu ˝kú ßhPUPZ mJ˜Pm xKfqTJr„k KhPfÇ kÚqJf xñLf j\Àu Kv·L KlPrJ\J ßmVo IJoJPhr oPiqIJr ßjAÇ AjúJKuäJy...rJK\CjÇ fJr xJPir kOKgmLIJvkJPvr VJZ kJuJ, mOãufJ Wr mJzL xmA KbT IJPZÇmJÄuJr hMA oKyuJ TetiJr pJPhr k´mJm k´KfkK• S hNmtJrxJyKxT nëKoTJ~ ßp iKjT ßvseLr FTKa lîJa lro xOKÓyP~PZ KmvõJx TÀj, fJrS FTKhj pmKjTkJf WaPm pJoyJj IJuäJy fJ~JuJ kJT ßTJrIJPj IJuäJy kJT ¸ÓnJPmÉKv~JrL TPr mPu KhP~PZj FA ßp Fr ßgPT TJrS Kj˜JrßjAÇ fJA FofJm˙J~ xm \LmjA FTA xMP© mJÅiJÇ mJÄuJ xJKyPfq TKmèÀ rKmªsjJPgr IJKmntJm fJr xJKyfq,TKmfJ VP· S VJPj ßp oyJ xoJyJr fJr ßTJj fáujJ KZujJÇ FA xo~ pMPVr fJzjJ~ kÝMr vNeqfJr oPiq iMo ßTfároPfJ j\ÀPur IJVoeÇ KfKj ßhKUP~ KhP~KZPuj oJjMPwrIJTáKfPT kMre TrPfA yPmÇ \LmPjr k´P~J\Pj xJKyfq,TKmfJ S VJj rYjJ TPr \LmPjr fíK¬ yPf kJPr KT∂áxŒNet kKrkNetfJ y~ jJÇ ßx\jq YJA hNmtJr k´PYÓJÇ TKmj\Àu FTKa ßVJKÔr yJyJTJr pMPV ßxA hM”U ßmhjJPTIfq∂ x\LmfJ KhP~ k´TJv TrPf ßkPrKZPuj mPuA KfKjIJ\S ßmÅPY IJPZj FmÄ KYrKhj ßmÅPY gJTPmjÇ TKmj\ÀPur VJPjr IjMxJrL KlPrJ\J ßmVo ‰vvm ßgPTIJ\Lmj ßp ßYÓJ, fhKmr S xJijJ TPr ßVPZj ßx\jq KfKjIor yP~ gJTPmjÇ fJr j\Àu VJPjr xJijJ S KmvJufJj\ÀPur ˝kúPT Yo“TJrnJPm fáPu irJr \jq IJorJ fJrTJPZ Tífù S fJr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TrKZÇ ßhPvr FA âJK∂ uPVú xrTJr mJ TJrS Foj KTZM TrJ KbTj~ pJ ßhvmJxLPT IpgJ FTKa n~ïr xÄWJPfr KhPT KjP~pJPmÇ mJmJ k´J~A muPfj Tuy KmmJi uJVJPjJ pfaJ xy\fJPT l~xJuJ TPr oLoJÄxJ~ KjP~ pJS~J ffaJ xy\ j~ÇKfKj IJPrJ muPfj rJPVr jJo Y¥Ju pJ FT\j jLKfmJjoJjMwPT jLKfyLj S yLfJKyf ùJjvNeq TPr UMPjr fJ¥mWKaP~ KhPf kJPrÇ fJA muKZ FA KmwP~ hrTJr ßpRKÜTIJPuJYjJ S xJiJre mMK≠ùJjÇ FA Kmw~èPuJPf xrTJrx\JV S xPYfjJ~ xoP^JfJr oJiqPo ßp ßTJj TKbjxoxqJr xMrJyJ ßTJj mqJkJr jJÇ pJr FTKa KmwP~ xmtJKiT KmPmYjJ TrPf yPm ùJj uJn SùJjPT KjP~ xJijJ pJ xJmt\jLj FmÄ fJ xTPurIJPuJYjJr oJiqPo xoP^JfJr oJrlf ˙J~L xoJiJjk´P~J\jÇ mftoJj xrTJPrr jLKf KjitJrTPhr oPiq xMKYK∂fmMK≠ùJPjr KmrJarTo IùfJ uãq TrKZÇ xMªr, ˝ò SoxOe jLKfoJuJPf TJrS ßTJj IkK•r Kmw~ yPf kJPr jJ

mrû FaJ ßfJ UMvLr UmrÇ kíJjoπL muPZj jLKfoJuJ TrPfA yPm fJPT mJÅiJ KhPòßT? xrTJPrr IjMVf ßuJPTrJ fJPhr KjP\Phr ßU~JuUMvLof IJrJo ßThJrJ~ mPx mPx ßmÉhJ ÉÑJ aJjPmj IJrfJPhr UJoPU~JuL TJptJmuLPf oJjMPwr oJP^ Kmw ZzJPmjFmÄ IpgJ xoJP\ KmKnjú vJUJ~ KjrLy oJjMwPhrPT fJPhrnKmwqPfr KY∂J~ nJKmP~ fáuPmj fJ ßfJ KTZMPfA mrhJvfTrJ pJ~ jJÇ xrTJPrr ak ßgPT oπLrJ kpt∂ CkoJ KhPòj CjúKfvLußhvèPuJr jLKfoJuJ S fJr mJ˜mfJ xŒPTtÇ FA xo˜ßhvèPuJr jLKfoJuJ~ kMrJkMKr ßYT F¥ mqJPu¿ rJUJyP~PZ pJ ßhPvr xmJr TJoq luJlu KyPxPm CkPpJVLyP~PZÇ FA KmPhPv 45 mZPrr TJZJTJKZ mJx TrKZÇ \LmPjrk´P~J\Pj oJjMPwr xJoJK\T, rJ\QjKfT, IgtQjKfT SIJAjVf Tf kKrmftj yPòÇ lPu xoP~r xJPg kJuäJßhS~Jr \jq xJoJK\T Àu, ßrèPuvj FmÄ IJAPjrk´P~J\jL~fJr IPjT jLKfoJuJ ßpJV TrPf yP~PZÇßx\jq xrTJrPT oJgJ WJoJPf y~KjÇ mz ß\Jr xrTJrxoP~r fJKVPh FTKa KjrPkã ßmJct, FTKa KjrPkãTKoKa Vbj IgmJ KmPvw ßTJj \ÀrL ¸vtTJfr KmwP~yJAPTJPatr jJoTrJ \\Phr xojõP~ FTKa ßmJct TPrKmw~Ka fJPhr yJPf ßZPz KhP~PZj FmÄ fJPhr lJAjqJuKrPkJat ßkP~ fJ k´TJv TPrPZjÇ FPf xrTJPrr ßTJj náumM^JmMK^r ImTJv ßjAÇ ChJyre ˝„k FA KmsPaPj 1980 KhPTr xJoJK\T hJñJrTgJ CPuäU TrJ ßpPf kJPrÇ KmsTx&a6ßjr FA V¥PVJuPTßTªs TPr FaJ ÊiM xJhJ TJPuJ kMKuPvr uzJA KZr jJÇ FaJKZu xJÄmJKhT ßgPT ÊÀ TPr kMKuv ßxJkJr S ˙JjL~IJouJPhr KmYJPrr jJPo kýxj, u yJAKcÄ, ßrx TJct FmÄKmKnjú ßkvJPvseL oJjMPwr \MuMPor TJKyjL pJ xoJ\PT xJhJTJPuJPf KmnÜ TPr KhP~KZuÇ fUj KmsPaPjr kíJjoπL KZPuj oJVtJPra gqJYJrÇ KfKjmMP^KZPuj xoJP\ TJPuJPhrPT hJKmP~ rJUJr ßuJoywtTTJKyjLÇ fJA xrTJr FT\j jJoTrJ IJAjù uctTJroqJjPT mqJkJrKar nJr KhP~ xTu fgq, IJou WajJrTJreèPuJ FmÄ fJ k´KfPrJi TrPf KT KT hrTJr fJ\JjPf YJS~J yPuJÇ uct TJroqJj FA mqJkJPr xoJP\rxTu ˜Prr KmPvw TPr TJPuJ oJjMwPhr mÜmq fJPhr WJfk´KfWJf FmÄ fJPhr Ckr pMV pMV iPr Tf n~ïr IjJYJrIKmYJr FmÄ IKmTu m\tjJ fáPu irPuj pJ IJ\S fJroJAuPˆJ jLKfoJuJ~ KuKkm≠ IJPZ pJ xTu xrTJrA kJuj

TPr IJxPZjÇ IJAj ké~j TrJ xrTJPrr kPã UMmA xy\Ç KT∂á ßxAIJAjPT TJptTKr ffaJ xy\ j~Ç xrTJr S fJr IJouJrJnJmPf kJPrj ßp ßTJjnJPm KjP\Phr xMKmiJjMpJ~L IJAjTPr KjPf kJrPu fJPhr xMPpJV xMKmiJ IPjT mJzPm FmÄxoJP\r k´Kf±jL nP~xPT bJ¥J TrJ ßVPu fJPhr ßTJPjJk´Kfkã gJTPm jJ FmÄ IKnxKº kMre yPmÇ FT\jk´fqãhvLt S IKnùJjL mqKÜ KyPxPm fJ nJKr IjqJ~ FmÄfJ FTKhj IJkjJPhrPTS cáKmP~ KhPf kJPrÇ AKfyJx xJãqPh~ KoxPrr mJhvJ ßlrJCj jKm oMxJ (IJ)ßT oJrJr wzpπ TrPf KVP~ ßxA lJÅPh kPz fJPTAoOfáqmre TrPf y~Ç mJÄuJr KmUqJf k´mJh, kPrr \jqTmr UMÅhPf KVP~ ßxA Tmr KjP\rA yPf kJPrÇ IJAjké~j eLKfTJouJ xrTJPrr hJK~fôÇ KT∂á fJr „kPrUJyPf yPm xJmt\jLjÇ iJoJYJkJ, ZuZJfárL S ßTRvuVfTJrPe FmÄ ‰jKfT oNuqPmJiPT m\tj TPr xJÄmJKhTPhroMU mº TrJr IkPYÓJ FmÄ FT\j KmYJrTPT fJr kNet˝JiLjnJPm TJ\ TrJr kPg I∂rJ~ yS~J FaJ KbT jJÇmftoJj kJutJPo≤ FTKa xJoKrT kJutJPo≤A muPmJÇ \ÀrLKnK•TnJPm xrTJPrr FA irPjr khPãk xÄKmiJjkKrkK∫Ç fJA xKbT k´˜Jm IJj~Pjr \Pjq ijqmJh ßhAmqJKrˆJr c. TJoJu ßyJPxj, IJKor ßyJPxj S ÀTjCK¨jxJPymPhrPT pJrJ xKbTnJPm kKrK˜Kf IJÅY TrPfßkPrPZjÇ FT ˝JgtJPjõwL S xMKmiJmJhL oPjJnJm KjP~ KTZMxo~ uJnmJj yS~J x÷m KT∂á ßhPvr xKfqTJr k´JxKñToñu yPf kJPr jJÇ fJA Kr\j S TojPx¿PT hJo KhjÇfJA KjrPkã S KjhtuL~ KjrPkã xJÄmJKhT S KmYJrTPhr‰hjKªj TJP\ xrTJr mJ kJutJPoP≤r ßTJPjJ„k y˜PãPkrjLKf kKryJr TrPf yPmÇ ßhvmJxL VnLr IJV´Py ßhUPZ KT WaPZ k´JÜj ßk´KxPc≤ßyJPxj ßoJyJÿh FrvJPhr hPuÇ FTKa KmKøÄ Fr KnfpKh xKbT jJ y~ fJ rJjJ käJ\Jr oPfJ ±Px kzPf mJiqÇßfoKj IJkJff oPj y~ FrvJh xJPyPmr Im˙J fJ yPfxoP~r IPkãJoJ©Ç xfq, jqJ~ IJr ‰jKfTfJr pJrAoJPjr jzmz, fJr Iyry WPa hMKj~J S IJPUrJPf WPaFT\j mqgt oJjMw KyPxPmÇ fJr TJPZ ßhvmJxLr KjPnt\Ju

oñu KTZMPfA IJvJ TrJ pJ~ jJÇ ypmru xJK\P~ ˝JPgtrmvmftL FTKa KmPrJiL hu Vbj FmÄ fJr ˙JK~fô ßhvmJxLrxJoPj KaPT gJTPm ßTj? fJr ˘L ßmVo FrvJh fJr pfxKhòJ, x“ oPjJnJm gJTáT jJ ßTj fJ ßlu yPf mJiqÇKbT ßfoKj FA KmuJPfr fífL~ oPfr ßuUT xTu rToß\JzJ fJKu KhP~ muPuj 2 j’r 1 j’r yP~ ßVPZjÇ IJKomuPmJ ßxaJ ‰jKfTfJr kKrk∫LÇ ßmVo K\~J mftoJPj pJ TrPZj ßxA fíeoNu kptJP~ gJTJAfJr uJnÇ kMPrJ ßYÓJ S xJijJ ZJzJ ßTJj Ve IJPªJujxlu yPf kJPr jJÇ fJr \jq YJA IKmrJo ßYÓJ, fhKmrIJr fqJPVr oyJj IKVúKvUJÇ mftoJPj mJÄuJPhPv pJ WaPZ mJ WPa YuPZ fJPT ßrJiTrPf yPu YJA ßhPvr KjKo• FPTmJPr KjPmKhf k´Je FmÄxfq KjÓ kMPrJ fqJVLÇ KpKj yPmj jJ mz hMA hPur ßkJvJPTmJ ßumJPx IJmOf FA iKjT ßvseLr FT\j oMUkJ©Ç KpKjyPmj Foj FT\j KxkJyxJuJr, Foj FT\j mqKÜfô pJmJÄuJr VefPπr oJjxkM© ßyJPxj vyLh xrS~JKht FTKhjßhPUKZPrj fJr kJKT˜Jj IJoPur KmUqJf \oÉKr~JfxlPrÇ IJ\ ßhUKZ mJÄuJr oJjMw \rJ ßrJV mqKi, oOfáq ShJKrhsfJr xJPg ÊiMoJ© \Lmj rãJr k´P~J\Pj Iyry pM≠TPr YPuPZÇ KT∂á FPhr TuqJPe ijLT ßvseLr ßTJPjJÃ∆Pãk ßjAÇ fJA ßhPvr xKfqTJr IPgt FA iKjT ßvseLrk´KfKjKifô ßTJj hrTJr ßjAÇ KfKj yPmj Foj FT\jmqKÜ, oyJjJ~T pJr ßrJu yPm xJPuy CK¨j mJ UKulJSoPrr oPfJ oyJ oJjPmrÇ Vefπ yPò FTKa vJK∂r k´Kâ~J ßpUJPj gJTPm xMKmYJr,KjrJk•J FmÄ xMvJxPjr kJ¥áKuKkÇ IJr IJoJPhrßjfJPhr? ßhUMj 18A ßxP¡’r FA KmuJPf KT yPò? FTaáofmJh S nJwJ~ xJoJjq kJgtTq IJr ‰mwPoq mz ß\Jr19/20 mZr mqmiJjÇ IJr ßx\jq ÛáKaTmJxLPT KhP~PZ\jVPer rJ~ k´TJPvr xPmtJó xMPpJV pJ VefπPTßTmuoJ© xMhO| TrJr KjKo• FTKa Yo“TJr mqm˙JÇ uãqTÀj ÛáKax lJˆ oπL IJPuTx xJ~oj, kíJjoπL TqJorjS Fc KoKumqJ¥ pJPhr ‰iptq, xJyx, ChJrfJ FmÄ FPTIPjqr xyqèe ßhPU KmK˛f yPf y~ xJrJ kOKgmLPTÇIJoJPhr ßhPv ßTC F irPjr TgJ muPu fJPTKmKòjúfJmJKh S ßhvPhsJyL IJUqJ ßhS~J yPfJÇ fJPTIfqJYJr KjKkzPjr oJiqPo ß\Pu nPr IgmJ KYrfPr ßvwTrJr \jq ßhvPhsJyL jJo KhP~ lJÅKxPf ß^JuJPjJ yPfJÇfJA nuPmJ, IJoJPhr ßjfJPhr fáujJ ßfJ YPuA jJÇxKfqTJr VefPπ KmvõJxL oJjMPwr kJgtTq ßfJ FUJPjAÇ kKrPvPw KuUKZ ßcKnc ßyAPjr TÀj oOfáqmre KjP~Ç FaJßuJoywtT, Ik´LKfTr nLwj KmrKÜPmJi, IJoñuTJrL vKÜpJr TJptJmuL ßhPU oPj yPò v~fJPjr xofáuqÇ FT\jKjrJkrJi mqKÜPT pJrJ ÊiMoJ© ßoJKaPnr mvmfLt FAirPjr oJjKmT \Wjq IkrJPi TJ\ TPr fJPhr ßTJPjJãoJ ßjAÇ FaJ y~ ßTj, kOKgmLr KmPmTmJj oJjMPwr nJmJrxo~ FPxPZÇ

vJy ßoJyJÿhAoJo ßoyhL

ßhvaJ KT∂á IJ\ FT IØNf \J~VJ~ FPxhJKzP~PZÇ xTu KTZMPf IJ\ rJ\QjKfT vJ∂IK˙rfJ KmrJ\ TrPZÇ FUJPj IJmJr kvú \JVPmvJ∂ fJyPu IK˙rfJ ßTj IJxPm? FUJPj kvú?oJjMw IJ\ KmKnjú kPvú IØMf xo~ kJr TrPZÇ\JKf~ xÄxPh xrTJrL hPur xJPg xJPg ßxKoxrTJrL, FTA xJPg KmPrJiL hu IJPZÇ KmPrJiLhu IJmJr mftoJj KmPrJiL huL~ khJPjr fJrKj\˝ hPur KmPrJiL FTKa vKÜr IÄvÇ IgtJ“1990 ßf KTZM mMPzJ oJjMw muPfj IJyJPrFrvJh ßmYJrJ ßTJj x∂Jj ßjA, mz IxyJ~ÇmjqJr oPiq mJjmJxL kJKjr oPiq yJaPZ, IJxPußx hM”UL oJjMPwr mJmJÇ xTu fJr x∂JjÇIJoJPhr IJyÿT mTáu YJYJ muPfJ FaJ fJrKoZTJ v~fJjLÇ Foj FT xo~ IJxPmIJPoKrTJPf ßpnJPm ßZPur ßoP~ y~ mJÄuJPhPvßhUJ pJPm Ijq rTo KfKuZoJKf AfqJKhÇ IJ\kJ~ 24 mZr kr mM Pf IxMKmiJ yPuJ jJ FT\jjLKfyLj hJK~fô kJ¬ oJjMw xoJ\ mJ rJPÓsr \jqTf n~JjTÇ mJÄuJPhPv rJÓsL~nJPm kKfKÔfhM'Ka hu IJS~JoL uLV FmÄ KmFjKkÇ IJS~JoLuLV IJ\ xrTJPr KT∂á KmFjKk Fvj kJ~ IxM qyP~ yJxkJfJPu mJ YMKk YMKk èo yS~Jr KhTÇoJjMw èo yS~Jr xJPg xJPg rJ\QjKfT huèKußp èo mJ yJKrP~ pJPm jJ fJ KT∂á KmKY© j~ÇxrTJrL hu oPj TPr ÊiMoJ© FTKa KmPrJiL hugJTPm pJr ZKm ßhUPm \jVe mJTL xm IJoJPrJßxPr ßhPmÇ mz IJÁpt uJPV 8/10 mJr xÄxhxhxq KjmtJKYf yS~Jr lPu IPjPTA IJPZ fJrmqKÜ jLKf, IJhot mJ ßhPvr kKf FfaáTánJumJxJ ßxA pJ fJr mqKÜ ˝JgtPT hNPr rJPUßhPvr TJP\ mJ oñu IJxPf kJPrÇ xoP~rxJPg xJPg xoJP\r IPjT oJjMPwr Ifq∂ KY:KY: èKu ßYJPU kzJr ofÇ FPhr TJrPe mJÄuJPhPv Vefπ FmÄ ˝JiLjfJIJ\ kPvú xÿMULjÇ IJ\ IPjPTA IJPZj ßTJj

TgJA muPf kJrPZ jJÇ rJPÓsr xmKTZM IJ\˜Kmr yP~ ßVPZÇ IPjPTA IJmJr kvú rJPUj FVqJrJTu ßgPT C•rPer kg TL? oJjMw TL xmIJvJ ßZPz ßhPm? jJ KjÁ~Ç oJjMw FTKa jJFTKa kPgr KhPT ßYP~ IJPZÇ xrTJPr jJjJoMULTJptTuJPk xJiJre \jVe IJ\ mÉoMUL kgUMÅ\PZÇ rJPÓsr ˝JPgt IPjT irPjr xoP^JfJrIPuRKTT KTZM WaPf kJPrÇ IJr IJPV KT∂áIgtJ“ KmVf 45 mZPr mJÄuJPhPvr AKfyJPxIPjT KTZM WPaPZÇ KmPvw TPr KmFjKk ß\JParIJPªJuPjr mqgtfJr lPuS ßmVo UJPuhJ K\~JrIJVJo KjmtJYPjr jfáj TPr xNr SbJ~ oPiqIPjPTA IPjT KTZM IJvÄTJ TrPZjÇ KTZMaJ jJyPu hOvqka mhPu ßpPf kJPrÇ pKh xrTJrL huKmPrJiL KvKmPrr KmKnjú hJmL hJS~J mJ xoxqJPTIJoPu KjPòj jJ fgJKk oiqPvseLr xrTJrxŒKTtf IPjPTA VefπPT rãJ~ KjrPm KjrPmx\JV yPòj FmÄ mJÄuJPhPvr iJrJmJKyTVefπPT mJKYP~ rJUJr IJkJenJPm AvJrJ AKñf

KhPòjÇ KmYJr KmnJPVr xrTJPrr IKnvÄxjjLKfPT IPjT xrTJr xoKfKyrJS nJu ßYJPUßhUPZj jJÇ xm TgJr FTKa TgJ KYr∂r xfq,KmFjKkKmyLj xÄxh ßpoj IYu, ßfoKjmJÄuJPhPvr ßkãJkPa rJ\jLKf FmÄ VefπCn~A IJ\ KmrÇ ßpoKjPf xo˜ ßhPvr vJK∂,K˙KfvLufJ S KjrJk•J âoJVf ImjKfr KhPTÇãofJxLjPhr IPjTA IJ\ TJrPe ITJrPeKmmsfTr kKrK˙Kfr xÿMULjÇ kKrmJr, xoJ\FmÄ rJPÓsr Cjú~Pjr kú ßhUJ IPjT oJjMw IJ\hJÀjnJPm ãKfV˜ yPòjÇ xMfrJÄ ßTJjxoP^JfJKmyLj kKrmftj jJ yPu pKh IPuRKTTßTJj kKrmftj IJPx, fPm ãofJxLjrJA ßmvLãKfV˜ yPm FmÄ VefJKπT kKâ~JPT jfáj TPrhJz TrPfS jfáj TPr IJr xoxqJ~ kzPfyPmÇ FoKjPf xJiJre \jVeA ßmvL ãKfV˜yPm pJ TJPrJ \jq oñu\jT j~Ç xrTJPrr APo\PT xÄTaJkjú TPr iJrJmJKyTrJKÓs~ TJbJPoJ èPuJPT KmPvw TPr IJAj,

vJxjPT kKfKÔf TrPf yPmÇ I∂f hO|fJrxJPg xTu kvJxj FmÄ IJAj vOÄUuJ rãJTJrLmJKyjLr xTuPãP© xÄÛJr TrPf yPmÇ xTuoyPur xyPpJKVfJ~ KmYJr KmnJPVr TJbJPoJPTkKrmftj TrJ ßpPf kJPrÇ ÊiMoJ© xrTJPrrxMPpJV mJ hLWt J~LfJr \jq ßp ßTJj y˜PãkxKoYLj yPm jJ, pJPf TPr IJorJ IKjKÁfnKmwqPfr KhPT iJKmf jJ yAÇ IJoJPhr GKfyJKxT YJrTJu xoJ\ KjntroJjMPwr oMPUr KhPT ßYP~ xTuPT ßnhJPnh náPurJÓsPT FTKa Kj~ofJKπT käJalPot hJz TrJrFUjA xo~Ç IJorJ UMm ootJyf KmVf T'Ka mZr ßTPa ßVPZIPjT èo, yfqJ, IJr IPjT KTZMÇ KmPvw TPr

èo yS~J oJjMPwr ßZPu ßoP~Phr ßYJPUr kJKjFmÄ ˝\jPhr IvsPn\J TgJèPuJ pUj mMPTrßnfr ßfPT hJC hJC ßuuLyJj KvUJr of ßmry~ fUj UMm hM”U y~Ç vf vf èo oJjMwèPuJuJu yP~ mJzL KlrPuJ jJÇ FTKa ßZJa 8/10mZPrr ßZPu ßoP~ kKfKhj ßhJ~J~ mJ \JjJuJKhPT ßYP~ gJPT mJmJ y~PfJ KlPr IJxPmÇFT\j ˘Lr ÂhKk¥ kKfKj~fA ˝JoLyJrJrßmhjJ~ ãP~ ãP~ pJPòÇ FT\j mO≠ oJ mJ mJmJßZPur KhPT ßYP~ IJPZj y~PfJ TUPjJ ßZPuhr\J~ TzJ jJzPm IJr mJmJ mJmJ mPu KY“TJrTPr oJ mJmJPT \KzP~ mJÅiPmÇ mz Kjoto FAxo~aáTáÇ mJÄuJr IJTJPvr FPfJ mz 100/200oJjMPwr èPor ootPmhjJr TJKyjL IJr IJPxKjÇFA èo yS~J oJjMwèPuJPT UMm èÀfô KhP~ChWJaj TrPf yPmÇ pKh FPhr èPor xJPgIPjT IJAj vOÄUuJmJKyjLr xŒOÜfJ rP~PZÇpKhS IJPrJ xPªy gJPT ßhv FmÄ rJPÓsr ˝JPgtFPhrPT TPbJr yP˜ hoj TrPf yPmÇ oPjrJUPf yPm k\JfPπr oJKuT xJiJre oJjMw mJ\jVeÇ \jVPer \JjoJPur \jqA yPf yPmrJ\jLKfÇ IJr \jVPer ßoRKuT IKiTJrxy\LmPjr KjrJk•JPT KjKÁf TrJA xTuhJK~fôvLuPhr kiJj hJK~fô yS~J CKYfÇ FAoMÉPft xrTJr xJPg xTu KmPrJiL rJ\QjKfThuèPuJPT GPTqr KnK•Pf IJxPf yPmÇ ßTJjkKfKyÄxJ j~ ßxRyJhqtkNet kKrPmv ‰frL TPrmJÄuJPhvPT rãJ TrJ pJ~Ç FA oMÉPft JiLjfJpMP≠r ßxA vyLPhr ˛rPe Èy~PfJ FTKhj AKfyJPx ßfJoJPhr jJo KuUJ rPm jJÇ' jfáj TPr ßhvPT FKVP~ KjPf pKh IJmJr TPrjfáj TPr fqJPVr AKfyJx ‰frL TPr IJorJhOÓJ∂ ˙Jkj TKr y~PfJ IJmJr rKYf ßxA VJjÇIJoJr ßxJjJr mJÄuJ ßfJoJPT pJrJ KhP~ ßVujNfj kJeÇ

˝JiLjfJr KY“TJr - 38

32 Bangla Post 18 - 24 September, 2014mvflvwnK KlYJr

IJmM xMKl~Jj ßYRiMrL

IJ\ mJÄuJPhvLrJßTJj IJVJoLr kPg?

\Lmj S kOKgmLr mJ˜mfJ


mvflvwnK ßUuJiMuJ

dJTJ, 15 ßxP¡’r : K\’JmMP~ ÈF'hPur AKjÄx ßvw yPfA mJÄuJPhPvrßcsKxÄÀPo @PuJYjJÇ FaJ KT ßrTct?ßTC FT\j muPuj, rJöJPTr 9CAPTa @PZÇ kJv ßgPT @PrT\jßpJV TrPuj, rJöJPTr hMmJr 9CAPTa @PZÇ ßoJvJrrl ÀPmPurTgJS oPj TKrP~ KhPuj FT\jÇ @rKfKj, TJuPTr 9 CAPTa-jJ~T SxmKjP~ jJ ßnPm pJ ßkP~PZj fJPfAoyJUMKvÇ TJu xºqJr kr ßlJPj FAk´KfPmhPTr ßlJPj ßrTPctr TgJ\JjPfA k´J~ KY“TJr TPr CbPujxJTuJAj x\Lm, È@oJraJA ßrTct!@jª @rS IPjT ßmPz ßVuÇ'F mqJkJrKar xPñ IPjT Khj ßhUJ KZujJ xJTuJAPjr, È@jªÇ' Vf ßoRxMoaJßp ßTPaPZ kJP~r ßYJPar xPñ pM≠TPrÇ \JfL~ KuPV ßUuPf ßkPrKZPujoJ© YJr oqJYÇ pJPf oJ© 11 CAPTaÇKmKxFPu ßfJ ßUuPfA kJPrjKjÇyfJvJ~ ßnPmKZPuj, TqJKr~JraJ kgyJrJu KT jJ! oPj oPj KbT TPrKZPuj,@xPZ dJTJ KkKo~Jr KuV KhP~ @mJrKlrPf ßYÓJ TrPmj kMPrJPjJ ßYyJrJ~ÇFr oPiqA FT Khj kK©TJ~ ßhUPuj,cJT ßkP~ ßVPZj mJÄuJPhv ÈF' hPu!KmvõJx yKòu jJ fJÅr KjP\rAÇ mJrmJrßhPU, IPjPTr TJZ ßgPT ÊPj KjKÁf

yPujÇ @r FTKa k´KfùJS TrPujxPñ xPñ, ÈKjP\PT mPuKZ, cJT pUjßkP~A ßVKZ, kJrlot TrPfA yPmÇ ßpTPrA ßyJT, nJPuJ TrPf yPmÇ'kKfùJ kNrPe xo~ KjPuj jJ FTaMSÇk´go xMPpJPVA pJ TrPuj, ßxKaZJKzP~ ßVPZ KjP\r k´fqJvJPTS,ÈPrTct-PaTct nJmJr ßfJ k´vúA @PxjJÇ nJPuJ TrPf ßYP~KZÇ FPTr krFT CAPTa pUj kJKòuJo, UMm nJPuJuJVKZu, vJK∂ uJVKZuÇ'fJÅr ßmJKuÄP~ KmÃJ∂ yP~PZ K\’JmMP~rmqJaxoqJjrJ, fPm TgJ~ xJruqÇÈFTaMr \jq 10 CAPTa yPuJ jJ'ÊPjA yJxPf yJxPf muPuj, ÈTLTrPf kJKr, lryJPhr TJZ ßgPTA SACAPTa ßfJ @r ßTPz KjPf kJKr jJ!'FoKjPf WPrJ~J KâPTPa mrJmrAiJrJmJKyT kJrlroJrÇ 50 CAPTaßkP~PZj hMA ßoRxMPo, @rS hMAßoRxMPo 41 S 31 CAPTaÇ 53fokgo ßvKer oqJPY CAPTa FUj 238ÇFf CAPTa kJS~Jr krS ßaˆ jJßUuJ mJÄuJPhPvr KmPmYjJ~ pPgÓAKm˛~TrÇ ßaˆ hPur hr\J~ TzJSßjPzPZj IPjTmJrÇ Fr oPiqAßxJyJV VJ\L, AKu~Jx xJKj, FojKTfJA\Mu AxuJorJS ßaˆ TqJk ßkP~ßVPujÇ @Pãk KjÁ~A @PZ, fPmmJ˜mfJaJS ßoPj KjP~PZj, ÈS~JKxo-S~JTJr KZu mPu @KTm \JPnPhroPfJ ßmJuJr ßmKv oqJY ßUuPfkJPrjKjÇ @Ko pUj \JfL~ KuPVkJrlot TPrKZ, fUj xJKTm-rJöJTnJArJ ßUuPZjÇ fJA\MuS kJrlotTPrA dMPTPZÇ kJrlot TPr ßVPu@oJrS xMPpJV @xPmÇ'kíJj KjmtJYT lJÀT @yPoh oJPbAKZPuj, @PrT KjmtJYT KojyJ\Mu@PmhLjSÇ lJÀPTr j\r nJPuJATJzPf ßkPrPZj xJTuJAj, ÈS ßfJIPjT Khj iPrA @oJPhr KmPmYjJ~@PZÇ oJP^ ßYJa ßkP~ FTaM yJKrP~KVP~KZuÇ @\PT IPjT nJPuJTPrPZÇ IPjT KTZM TPr ßlPuPZmuKZ jJ, fPm nJPuJ TPr ßVPuImvqA kKfhJj kJPmÇ'@VJoL oJPxA @xPZ K\’JmMP~ oNuhuÇ fJPhrA ÈF' hPur KmkPã nJPuJTrPf gJTPu xJTuJAPjr xMPpJV FumPu!

k´go ßv´Ker KâPTPa mJÄuJPhKvßmJuJrPhr ßxrJ ßmJKuÄPmJuJr oqJY ßnjMq ßoRxMo9/82 xJTuJAj x\Lm mJÄuJPhv ÈF'-K\’JmMP~ ÈF' TmJ\Jr 2014-159/84 @mhMr rJöJT UMujJ-Y¢V´JomèzJ 2012-139/91 @mhMr rJöJT UMujJ-dJTJoyJjVr TmJ\Jr 2013-149/105 ßoJvJrrl ßyJPxj mKrvJu-Y¢VJo mKrvJu 2004-05

KkKo~Jr KuPVr ßmuJPfA pf VzmzÇYJrKa TPr oqJY yP~ pJS~Jr krSkP~≤ fJKuTJr vLwt kJÅPY rP~PZfgJTKgf kJÅY mz hPur hMKa! FTj’Pr ßYuKx, kJÅPY mftoJj YqJKŒ~joqJjPYˆJr KxKaÇ oJP^r KfjKa \J~VJKjP~PZ IqJˆj KnuJ, ßxJ~JjKx @rxJChJŒajÇ F oMyNPft vLwt YJPr ßgPTYqJKŒ~jx KuPV \J~VJ kJS~JruzJAP~A ßjA KunJrkMu, @PxtjJu SACjJAPac!vLPwt gJTJ ßYuKx FUj kpt∂ ßTJPjJoqJPYA kP~≤ yJrJ~KjÇ vfnJV \P~rßrTPctr kJvJkJKv YJr oqJPYA ßyJPxoKrjPyJr hu kKfkPãr \JPu KhP~PZ15 ßVJu! FUJPjS fJrJ xmJr vLPwtÇFUPjJ yJPrr ˝Jh jJ-kJS~JPhrfJKuTJ~ ßYuKxr xñL IqJˆj KnuJ S@PxtjJuÇ @Pxtj SP~ñJPrr huImvq jJ yJrPuS K\PfPZ oJ© FTKaoqJY, KâˆJu kqJPuPxr xPñÇIkrJK\f yP~S fJA kP~≤ fJKuTJr7 j’Pr VJjJrrJÇ ßˆJT KxKa,KjCTqJxu @r yJu KxKar xPñIkrJK\f gJTJ IqJˆj KnuJr k´gomz krLãJaJ KZu krÊ KunJrkMPurKmkPãÇ KT∂á IqJjKlPfl ßms¥jr\JPxtr huPT 1-0 ßVJPu yJKrP~ KhP~

KnuJ ÊiM IkrJK\f gJTJr ßrTctaJAiPr rJUu jJ, CPb Fu kP~≤ fJKuTJrhMA j’PrSÇfPm TP~T x¬Jy kr F Im˙JjaJIqJˆj KnuJ iPr rJUPf kJrPm KT jJ,FaJS ßhUJr Kmw~Ç KnuJr kPrrKfjKa oqJY ßp Kk´Ko~Jr KuPVr KfjkrJvKÜ @PxtjJu, ßYuKx @r oqJj

KxKar xPñ!KkKo~Jr KuPVr kP~≤ fJKuTJoqJY \~ cs yJr ßVJu kP~≤PYuKx 4 4 0 0 15/6 12IqJˆj KnuJ 4 3 1 0 4/1 10PxJ~JjKx 4 3 0 1 8/5 9xJChJŒaj 4 2 1 1 8/3 7oqJjPYˆJr KxKa 4 2 1 1 7/4 7

dJTJ ßcÛ, 15 ßxP¡’r : uMAx FjKrPTuMAxFjKrPT@Pxtj SP~ñJr fJÅPT @PVA KYPjKZPujÇ ßyPrKVP~S fJA ßoKxr k´vÄxJ~ kûoMU yP~ mPuKZPuj, ÈmuKjP~ pUj ßx ßhRzJ~, fJPT gJoJPjJ k´J~ Ix÷mÇ ßxßfJ oJjMw j~, ßkä-PˆvPjr ßUPuJ~Jz!' TgJaJ 2010YqJKŒ~jx KuPVr ßTJ~JatJr lJAjJPur KÆfL~ ßuPVrkrÇ jMq TqJPŒ SA oqJYaJ mJPxtPuJjJr TJPZ 4-1 ßVJPußyPrKZu @PxtjJuÇ mJxtJr YJrKa ßVJuA TPrKZPujKuSPju ßoKx!PxKhPjr ßxA oqJPYr kr xNptPT YJrmJr WMPr FPxPZkOKgmLÇ YJr mZPr ßoKx @rS kKrkNet yP~PZjÇ FfaJAßp, FUj ßkä-PˆvjS fJÅr fMujJ~ kJjPx! FUjmJPxtPuJjJ ßTJY uMAx FjKrPTr TgJ ÊjPu I∂f fJ-AoPj yPmÇ IqJgPuKaT KmumJSP~r xPñ krÊ rJPf uJKuVJr oqJYaJr kr FjKrPT muPuj, ÈPoKx ßUuJ~ @rIjMvLuPj Foj IKmvõJxq xm TJKrTMKr TPr pJ T·jJSTrJ pJ~ jJÇ @Ko FojKT ßkä-PˆvPjS TJCPT FojKTZM TrPf ßhKUKj!'TL TPrPZj ßoKx? mJPxtPuJjJ KmumJSPT yJKrP~PZ 2-0ßVJPu, hMKa ßVJuA TPrPZj mJxtJr msJK\Ku~Jj fJrTJßjAoJrÇ ßxKa ZJKkP~ FjKrPTr oMPU ßTj FA ßoKx-˜MKf? hMKa ßVJuA @xPu mJKjP~ KhP~PZj ßoKxÇ pJrFTKa IjqKar ßYP~ ßYJU \MzJPjJÇ IxJiJre xm ßVJuTrJr ßmuJ~ ßoKx IjjqÇ KT∂á ßVJu TrJPjJr ßãP©Sßp fJÅr fMujJ ÊiM KfKj ßxaJA ßpj @rS FTmJr kóJeTrPujÇ xm nNKoTJPfA IfMujL~ ßoKxPT KjP~ fJArLKfoPfJ CòôKxf FjKrPT, ÈPx ÊiM ßVJu TrJr ßãP©ßxrJ j~, TrJPjJPfS ßxrJÇ @oJr ßfJ oPj y~ ßx pKhYJ~ fJyPu KmvõPxrJ KcPl¥JrS yPf kJrPmÇ y~PfJ@orJ SPT FnJPmA ßhPU Inq˜ yP~ ßVKZ, KT∂á xKfqaJyPò, fJr oPfJ k´KfnJmJj lMamuJrPT xJoPj ßgPTßhUJ hJÀe @jPªrÇ FaJ @oJr TJPZA KmrJa xÿJPjrßp @Ko Foj FTKa hPur ßTJY, ßpUJPj mftoJj KmPvõrßxrJ lMamuJrKa ßUPuÇ'msJK\Pur yP~ @∂\tJKfT oqJPY mq˜ hMKa x¬Jy TJaJPjJrTJrPeA mJxtJr FTJhPv KZPuj jJ ßjAoJrÇ KT∂á oqJPYrWµJ UJPjT krS mJxtJ ßVJu jJ kJS~J~ oMKjr FuyJ¨JKhPT fMPu jJoJPjJ y~ fJÅPTÇ ß\JzJ ßVJu TPrmsJK\u lPrJ~JctS ßTJPYr @˙Jr kKfhJj KhP~PZjÇ fPmoqJY ßvPw ßjAoJPrr TP£S ßoKx-mªjJ, ÈKmPvõr ßxrJlMamuJrKar kJPv hJÅKzP~ ßUuJaJ xm xo~A @jª SVPmtrÇ @Ko fJr xPñ mJxtJ~ ßUPu IPjT KTZM KvUKZÇ'

Km˛~nrJ @jª

ßkä-ßˆvjPTS ZJKkP~ ßoKx!

ßYuKx, @PxtjJu S KnuJ dJTJ ßcÛ, 15 ßxP¡’r :fJyPu mºM IqJP†u KcoJKr~J KogqJ mPujKj! Kk´~hu Kr~Ju oJKhsh ßp ßTJPjJxo~ ZJzPf kJPrjKâKÁ~JPjJ ßrJjJPøJÇ FojUmr rPaPZ ß¸PjrVeoJiqPoÇ IqJP†u KcoJKr~J oqJjACPf jJoKuKUP~ Kr~Ju ZJzJr TJrexŒPTt mPuKZPuj,ÈPrJjJPøJ @oJr \jq uzJATPrPZÇ @r ßx ßxUJPjßmKv Khj gJTPm mPu oPjy~ jJÇ'Kc oJKr~Jr TgJA y~PfJxKfq yPf pJPòÇ ßrJmmJrKmKnjú VeoJiqPo k´TJKvfUmr IjMpJ~L, Kr~JPu jJgJTJr Kx≠J∂ KjP~ ßlPuPZj ßrJjJPøJÇxJPmT TîJm oqJjPYˆJr ACjJAPaPcA pJS~Jr AòJ fJrÇ fPm ßkvJhJr FAkftMKV\ fJrTJ IPgtr Kmw~aJ KmPmYjJ TPr ßpJV KhPf kJPrj oqJjKxKaPfSÇfPm FUjS YNzJ∂ y~Kj KTZMÇ fPm Fxm fgq è\m mPu CKzP~ KhPòj Kr~JuoJKhsPhr TotTftJrJÇ FUj ßvw kpt∂ TL y~ ßxaJA ßhUJr Kmx~Ç

ßrJjJPøJ fJyPuKr~Ju ZJzPZjA!



mvflvwnK

English sectionwww.banglapost.co.uk [email protected]

Tower Hamlets Council

has gone above and be-

yond the government’s

nationwide scheme by

launching free schools meals

for every primary school pupil

in the borough.

It has become part of a select

group of councils by offering

this service. Just three others

currently provide free meals

for all primary pupils.

Last year the council started

providing free school meals

for all reception and year 1

pupils. After the success of

this policy, it has expanded

the scheme to include all pri-

mary school children. This

goes further than the govern-

ment’s new policy, which only

caters for the first three year

groups.

The Mayor of Tower Hamlets,

Lutfur Rahman, formally

launched the policy yesterday

(Tuesday, September 9) by

enjoying lunch with pupils at

Chisenhale Primary School.

He said: “We know the im-

portance of making sure

every child has a hot and nu-

tritious meal every day.

Healthy children make better

learners and the high per-

formance of the schools in

Tower Hamlets is testament

to this.

“While news reports talk of

free school meals causing a

crisis in school kitchens

around the country, here in

Tower Hamlets we were al-

ready ahead of the curve.

“With the support of head-

teachers, our award-winning

catering service has gone be-

yond the Government’s pol-

icy and expanded its

operation to serve a free

meal to every primary school

pupil in the borough every

day.”

Every primary school pupil in

the borough, including those

at non council-run schools

such as free schools and

academies, has been entitled

to a free school meal since

the start of the summer term

last week, regardless of their

family’s income.

Cllr Gulam Robbani, cabinet

member for education and

children’s services, joined

Mayor Rahman at yesterday's

launch.

He said: “It was great to meet

the children today and to

hear what they thought of

their school meals. Back in

my day it was all boiled cab-

bage and lumpy mashed po-

tato but I was delighted to

hear how things have

changed.

“The children themselves say

they look forward to

lunchtime because the meals

are tasty and healthy.”

Chisenhale pupil Magnus

Thackway, 10, said: “Every-

thing about the food is really

good. I normally eat a differ-

ent meal every day and I

enjoy trying new things.”

Amelia Noor, 10, said: “When

it gets cold I can have a hot

meal and when it’s hot I can

have something cold. All the

meals are really yummy. My

mum used to be a chef and

the food is just as good here.

I get nice food all the time.”

Helen James, headteacher at

Chisenhale Primary School,

said 310 more pupils at her

school were now enjoying a

free meal every day.

She said: “I see what a differ-

ence it makes when a child

has a healthy, hot meal inside

them. The children learn to

try new foods and have a so-

ciable lunchtime together. It

also helps them to work bet-

ter in the afternoon after a

proper lunch.”

Myles Bremner is responsible

for implementing the School

Food Plan, which sets out to

transform what the nation’s

children eat at school and

how they learn about food.

One of the actions is to roll

out universal free school

meals.

Mr Bremner praised Tower

Hamlets Council’s latest ini-

tiative, saying: “The educa-

tional and health benefits of

children all being given free

school meals are well docu-

mented and I applaud Tower

Hamlets Council for taking

the bold step of investing in

this important area. I hope

other councils will follow

suit.”

The council’s school catering

service was recently named

the best in Britain at the Lead

Association for Education

Catering (LACA) Awards.

It was also recently an-

nounced that Tower Hamlets

is one of only four London

councils to have been given

an A* rating by the Marine

Stewardship Council, which

runs the world standard for

sustainable seafood.

SCHOOL MEALS FREE FOR ALL PRIMARYSCHOOL IN TOWER HAMLETS COUNCIL

A group of Tower Hamlets volun-

teers and residents put on their

walking boots to climb Scafell Pike

in the Lake District. The team trav-

elled from Tower Hamlets the night

before and set off early in the

morning.

The successful trek has so far raised

over £10,000 for Human Relief

Foundation.

Group leader Khoyrul Shaheed

said: "For some of us this has com-

pleted our trek of the three peaks.

I am proud at the way we have all

achieved this milestone. HRF works

with the needy and we are thankful

for the support of the public."

"It has been a tough trek, but so

worth it," said seasoned trekker

Moklisur Rahman. Community ac-

tivist Mohsin Ahmed also travelled

with the group: "it's nice to take

out time from our normal routines

and do something different. The ex-

perience has been memorable and

we have raised a lot of money for

charity which I am very proud

about."

Abu Sayeed completed his first

trek: "It has been an amazing day

and I enjoyed the scenery through-

out."

"We were fortunate with the

weather," said Akik Miah. "It gave

me plenty of chances to take many

photographs and capture memo-

ries.

Emdad Rahman also completed his

three peaks. He said: "It was mem-

orable in every sense and I'm grate-

ful for the chance to represent this

charity. I hope others will be in-

spired by us."

Climbers conquer Scafell Pike


News

The borough is bloomingwith pride after being pre-sented a Gold award at thisyear’s prestigious London inBloom competition.

The accolade was awardedon September 8 at the Lon-don in Bloom competitionrun by the Royal Horticul-tural Society which feeds

into the national competi-tion – Britain in Bloom.

The London-wide competi-tion encourages communi-ties, residents andbusinesses to work togetherto make the capital agreener and cleaner placeto live, work and visit.

Mayor of Tower Hamlets,Lutfur Rahman said: “This isa fantastic achievement for

Tower Hamlets which resi-dents and visitors will bene-fit from. By workingtogether and taking pride inthe area in which we live,we can all help to make adifference to our environ-ment.”

Specific awards were

granted to:

Lady Mico’s Almshouseswon first prize in the com-munity garden categoryRocky Park Urban Gardenscollected first prize in thebest allotment categoryWinterton House OrganicGarden marked as ‘Out-standing’ for the YourNeighbourhood sectionZander Court Garden Cluband Teesdale and HollybushCommunity Tenants & Resi-

dents’ Association judged as“Thriving” in the YourNeighbourhood sectionLondon in Bloom judges vis-ited the borough in Julywhere they were taken on atour of parks, communitygardens and open spaces.

Sights included the majesticsunken gardens in Victoria

Park - reminiscent of the flo-ral displays from the 1840swhen the park first openedand several community gar-dens including Lady Mico’sAlmshouse, Rocky Park andSpitalfields City Farm boast-ing wonderful displays.

They also took in the beau-tiful floral exhibits at Beth-nal Green Museum Gardenand Trinity Square Gardens,and checked out the bor-

ough’s biodiversity at theMile End Park Ecology Park.

Cllr Shafiqul Haque, cabinetmember for culture added:“I would like to thank every-one who has taken the timeand effort to brighten upour community by turningtheir garden, balcony,school grounds and any

space they have into a floralmural. Well done!”

The awards ceremony tookplace on September 8 andwas hosted at The Kia Oval,Surrey County Cricket Club,Kennington.

For more information aboutthe borough’s parks andopen spaces visit www.tow-erhamlets.gov.uk/parks

Following the Tory and Labour collusionlast night (10 Sept.) to vote through amotion to appoint a chief executivewithout any debate, the Mayor ofTower Hamlets, Lutfur Rahman said:

“A chief executive will cost tax payersthousands of pounds yet Tory andLabour Councillors were not willing todebate the issue before they voted toproceed with the recruitment. It is awaste of local taxpayers’ money. Thegovernment has encouraged councils tomake savings by replacing chief execu-tives with more cost effective manage-ment arrangements. We have such anarrangement with our Head of PaidService who was appointed unani-

mously by the whole Council since thebeginning of 2013.”

The Deputy Mayor, Councillor Oliur

Rahman added:

“This motion was totally unnecessary.The Tory and Labour Councillors knowthis and that is why they refused tohave a full debate. Our current systemworks well. Under our Head of PaidService the Council has received numer-ous accolades including: the borough’sschools were judged to be amongst thebest urban schools in the world by aca-demics; a gold award for our parks; ac-countancy firm Grant Thornton rankedTower Hamlets economy as the mostdynamic in the country whilst keepingour Council tax one of the lowest in thecountry.”

October 1, heralds the startof Black History Month withan amazing line up of excit-ing and inspirational eventsin Tower Hamlets.

Tower Hamlets Council hasput together a jam packedprogramme for the monthlong festival.

Bursting with more than 75events, the borough willcome alive with art, poetry,dance, comedy, fun days,talks, exhibitions, filmscreenings and much more.

This year in addition to thearray of events and activitieson offer, we pay tribute tothe life of Maya Angelou andthe valuable contribution ofsoldiers from the colonies inboth World Wars.

Mayor of Tower Hamlets,Lutfur Rahman said: “I amproud to be supporting BlackHistory Month and celebrat-ing the rich mix of people,events and influences thathave shaped the country andthe borough we live in andmake us who we are.”

Cllr Shafiqul Haque, cabinetmember for culture added:“October gives us a chanceto pay tribute to the contri-bution made by Black Minor-ity Ethnic people to oursociety. With so many eventsto choose from I hope resi-dents will take time out toenjoy the fantastic line up onoffer.”

Highlights include:

The council’s Idea Stores willbe hosting weekly arts andcrafts sessions plus a numberof interactive sessions havebeen programmed for allages and interests. You canget involved by taking acapoeira class, going to abook group or attending aheritage and identity work-shop.Film screenings will exploreindividual narratives as wellas black culture in urbanhubs on both side of the At-lantic with Harlem USA onOct 27 at Idea StoreWhitechapel and Tunde’sFilm set in East London onOct 16 at Tower HamletsLocal History Library.Ebo Taylor Live on Oct 11,

8pm at Rich Mix - Join the‘James Brown of Ghana’ whowill be setting this intimatevenue alight with powerfulrhythms that will ensure notone person is standing stillPop Up Flashback on Oct 4,11am & 2pm at Half MoonTheatre. Residents are in-vited to enter a world ofbeautiful, thought-provokingpoetry with incredible pop-up books of every imaginableshape and size with CBeebiesstar Joseph Coelho.Festa do Tambor on Oct 25,12noon at Brady Arts Centre- Join in a celebration of AfroBrazilian culture throughmusic and dance. Celebraterhythm and movementthrough a series of work-shops during the day and liveperformances and music inthe evening.Soldiers of War from Oct 1-31 at Idea Store Bow. A me-morial exhibition of blacksoldiers during World WarOne and World War Two.Tribute to Maya Angelou, Oct2 at 6.45pm, Idea StoreChrisp Street. To mark Na-tional Poetry Day and BlackHistory Month, commemo-rate the life, spirit andachievements of poet andwriter Maya Angelou, whodied earlier this year.Somali Week Festival fromOct 17-24 at Oxford Houseoffers the best of Somali artsand culture, both old andnew, presenting a mix ofevents including poetry, liter-ature, drama and panel dis-cussions.To find out more about all ac-tivities taking place as part ofBlack History Month visitwww.towerhamlets.gov.uk/arts or pick up a copy of theprogramme from an IdeaStore or library.

Mayor Rahman condemns Labour and Tory Groups’undemocratic waste of taxpayers money on council fatcat

Tower Hamlets parks andopen spaces wins Gold Award

Black HistoryMonth bonanza!


mvflvwnK

News

Warmth appears on acold day, from what myeyes can tell its own emo-tion just like our own.Crumbles of scatteredcolored leaves all differ-ent sizes and shape justlike us as individuals.

That has our own waygetting through if wewant to. Reaching out toopen lock doors to reachin and see a consciousfeeling grows. Questions,blink of an eye start to see something new or the old.

Can we really put it past us if we wanted to or not evenif it still lingers in the memories? Tears start to emergefrom my eyes, those times I do want to hold myself backand want to change it though we can’t.

We can change if we wanted to or still be the same likethese scattered leaves change colour or remain theusual form. Either way I like the person who I am deepdown I sense a scared feeling of stories and tales ofthose times and now.

Talking, running, reading, drawing concrete of emotionatmosphere fills the air. What we can see, hear, taste,smell and touch sometimes mix. Sometimes we forgetabout the emotional atmosphere and go into our ownworld.

Grumbling sound complain saying in words even sickenme by hearing them. Though I feel we are missing some-thing, within the space provided nothings there butthere is a fill in that space. That seemed to be once orhave always been there well someone has.

In the shadow a supporter of the main, tricks up thesleeves though chooses which side to take. Give riddlesthat people can get confused by not understanding andit itself sometimes don’t understand others or itself.Spark goes in its eyes coming to a decision that remainsunnoticed until it is told.

Secrets spell like if they where chance with hidden ob-jects that power ups. I look now forward to see want Imeant to see and zoom in more if I have to. To slidethrough this way to where it will lead me though Iknown that there where other before me and there areothers now here with me who may have come at differ-ent or the same time.

One thing tells me that I am not on my own. Repeatedmessage if we are to open lock doors our own decisionto reach in to see and to see a sudden night pass on thisbreezy day.

Crescentleaves

By Tanzim Chowdhury

A groundbreaking scheme helpingyoung people in Tower Hamlets withthe cost of university has formallyopened for a second year.Under the Mayor’s Higher EducationAward, 400 students will each receivepayments totalling £1,500.The application period for this year’sbursaries opened at 9am today (Mon-day, September 15). Applications can bemade at www.towerhamlets.gov.uk/higherLast year Tower Hamlets became thefirst council in the country to launch ahigher education grant programme ofthis scale.The Mayor of Tower Hamlets, LutfurRahman, formally opened it for a sec-ond year at St Paul’s Way Trust Schoolthis morning.He said: “Poverty should never be a bar-rier to success. This scheme is aimed atmaking sure that not one of our youngpeople misses out on higher educationbecause of money.“The overwhelming response to thescheme last year tells me that this is aninitiative that is making a real differenceto the lives - and to the life opportuni-ties - of young people in Tower Ham-lets.”The council is committed to excellencein educational standards, with provensuccess in the entire journey of a youngperson through early years, primaryschool, secondary school and sixthform. This has been built through strongpartnership working with schools, par-ents, governors and the council.The awards scheme is aimed at helpingto:Make higher education a more realisticprospect for young people from poorerfamilies in the boroughReduce the number of local studentswho drop out of university before com-pleting their coursesEncourage more school and collegeleavers from Tower Hamlets to attenduniversityCabinet member for education and chil-dren’s services Cllr Gulam Robbani said:“It was recently revealed that TowerHamlets is among the top 10 boroughsin the country for the proportion of stu-dents who go on to higher education.“We want this to increase even more,and through the Mayor’s Higher Educa-tion Award and other initiatives such aslaunching a jobs fair with the RussellGroup of Universities and expandingthe sixth form provision in the borough,we are making it happen.”Students who received one of the bur-saries last year have been talking aboutwhat a help it has been.Orin Begum, 20, is studying Law at Ox-ford University. She said: “I had to movefor university and that means payingmoney on rent and utility bills and tohave that extra bit of money means it’sthere to rely on.

“With law books, one book costs £50and I don’t have that kind of money soto have that extra support from thecouncil has been indispensable. It hascome in so handy.“A lot of students really worry aboutmoney but having that support there isa reassurance and a relief from themoney worries.”Erce Kose, 20, is studying Computer Sci-ence at the University of Liverpool. Hesaid: “My computer was in dire need ofupdating so I spent most of the moneyon components. Without the award, Iwould have had to have been strugglingwith substandard equipment so I’m re-ally glad for the award.”

The Mayor’s Higher Education Award isbeing launched as a result of the suc-cess of the Mayor’s Education Award –a scheme, now in its fourth year, inwhich Tower Hamlets Council givesschool leavers grants to help them stayin education.Both the MEA and the Higher schemeare now accepting applications.For full details on the Mayor’s HigherEducation Award and to apply, visitwww.towerhamlets.gov.uk/higherApplications close on December 15.The scheme is being administered bythe council’s benefits team, who can becontacted on 0207 364 5001 or [email protected]

Application period opens for thesecond year of university grants

‘Huge donation by Waltham Forest Islamic Association for the victims of Gaza’.

In an auspicious occasion the president of Leabridge Road Mosque Haji Mo-

hammad Ramzan presented the cheque of £5000 to the community liaison offi-

cer Mohammad Walayat Khokhar MBE of international charity Muslim Aid.

This huge amount was exclusively given for the welfare of the brothers and sis-

ters in Gaza.

Secretary General Raja Mohamad Ilyas, Finance Secretary Hafiz Ali Akbar, As-

sistant Secretary Irfan Akhtar, Assistant Treasurer Ramzan Ibrahim were also

present. Finally Mr Khokhar expressed his sincere gratitude to the president

and all the members of his team for their on going kind cooperation with Mus-

lim Aid over the years.

- continued from last week

Even the maneuvours and actions of the Appel-

late Division also caused concerns and contro-

versies. The then Chief Justice Md Tafazzul Islam

was the retiring Chief Justice and, in fact, he re-

tired from the office of the Chief Justice within

days of hearing the leave petitions of Fifth

Amendment case and then wrote the judgment

months after being retired. Why this was so?

Why did he feel completed to finish the leave

petitions when he knew well that he would not

be able to write the judgement under oath, be-

fore his retirement? Despite the Fifth Amend-

ment case being apparently involved a

substantial question of law as to the interpreta-

tion of this Constitution, why did the Appellate

Division of the Supreme Court headed by Chief

Justice Md Tafazzul Islam not grant leave so that

the matter is fully heard at the Apex Court?

Granting leave is not at all a final judgment given

in favour of the leave seekers. Country’s senior

most and leading lawyers like TH Khan and Bar-

rister Moudud Ahmed argued six days continu-

ously for leave to be granted, but leave was

rejected. Instead, a six-member bench of the

Apex Court’s Appellate Division headed by then

retiring Chief Justice Md Tafazzul Islam gave a

full judgment consisting of 184 pages upholding

the High Court judgment and rejecting the leave

petitions. This is unprecedented even in the

world’s history. I have searched thoroughly but

not found a single US Supreme Court or UK

Supreme Court judgement where the leave pe-

tition was refused, yet a full judgment was given

and again of 184 pages!

While giving the full and final judgment after the

leave petitions hearing, the Supreme Court, in-

terestingly kept some provisions while repealing

other provisions of the Fifth Amendment. They

condoned some provisions of the Fifth Amend-

ment for the sake of public interest and state ne-

cessity as they saw fit. Now the question is:

who gave them authority or where did they get

power to keep some or delete others or vice

versa without a full and proper hearing? How

could they pick and chose as they wished. This

is nothing but a judicial dictatorship. Any future

challenge or review application might find this

approach of the Apex Court indefensible and

untenable.

Justice ABM Khairul Haque was elevated to the

Appellate Division from the High Court after the

Fifth Amendment Judgement superseding other

senior Judges. He was later made the Chief Jus-

tice superceding two other senior Judges. After

retirement, he was made the Chairman of the

Law Commission, a rank equivalent to the Chief

Justice. The Second Judge, who despite being

this an important constitutional judgment did

not write a line other than agreeing with the

presiding Judge with a couple of words “I

Agree,” was later made the Chairman of the In-

ternational Crimes Tribunal (ICT) and then, on

retirement, made a member of the Law Com-

mission, equivalent to the position of a Judge of

the Supreme Court. Justice Md Tafazzul Islam

was elevated to the Appellate Division of the

Supreme Court from the High Court and en-

trusted with the responsibility of disposing the

appeals of Bangabandhu Murder case. Upon

the completion of this case, he was made the

Chief Justice. Immediately before the retire-

ment, he disposed of the leave petitions of the

Fifth Amendment Case. No matter how com-

petent the relevant Judges were or how bona

fide the intention of the government was, the

above apparently ill-motivated maneuvours by

the government would be perceived and con-

sidered with doubt, suspicion and scepticism.

Conclusion

The Fifth Amendment was the most important

basis for the BNP’s politics. In fact, it laid down

the foundation of the BNP’s politics of national-

ism and religious value. The High Court declared

this Amendment unlawful when the BNP was in

power and, in fact, they remained so more than

a year. They did not try to get these important

constitutional issues of the Fifth Amendment

settled at the Apex Curt of Bangladesh while

they were in power. All lawyers and conscious

citizens know that if the government and Attor-

ney General want and become serious, any mat-

ter could be raised and settled in the highest

court of land within three to six month maxi-

mum. When the BAL Government wanted to

settle the issues of Fifth Amendment in their

favour, they did so within less than three

months! Unfortunately, the BNP did not try

whole heartedly at all while they were in power.

Rather, they appeared happy by getting the

matter stayed from the Supreme Court! Cure is

always better than containment. During that

time, there were some skilled, sharp, impartial

and talented Judges in the Apex Court. If the

BNP settled those constitutional issues at the

Apex Court while they were in power, the his-

tory would have been different now. The nation

in general and the BNP in particular have been

paying a heavy price for the inaction, slow in ac-

tion and lack of seriousness of the BNP govern-

ment in the last decade in relation to the Fifth

Amendment.

Barrister Nazir Ahmed: a UK based Legal expert,

analyst, writer and columnist. He can be con-

tacted via e-mail: [email protected]


Opinion

Barrister Nazir Ahmed

The Fifth Amendment of the Constitution of Bangladesh

By Virginia McKenna

‘Tonight The Moon is Red’, pub-

lished by Muswell Press, is a very

personal collection of poems

beautifully crafted by legendary

actress and wildlife campaigner,

Virginia McKenna OBE, that re-

calls places, animals, concerns

and people that have moved and

inspired Virginia over the past 30

years.

Virginia’s award winning film and

theatre career has seen her take

leading roles in some of our most

treasured and classic British

movies, from Jack Lee’s A Town

Like Alice, to her striking portrayal

of the World War II heroine Vio-

lette Szabo in Carve Her Name

with Pride. Along with her role as

Anna the governess starring

alongside Yul Brynner in the stage

production of Rodgers and Ham-

merstein The King and I.

It is perhaps in the epic 1966

wildlife classic, Born Free where

she starred alongside her late

husband, Bill Travers, that Virginia

is most fondly remembered.

The making of Born Free and

meeting the Adamsons was to

change Virginia’s life, and led her

and Bill and their eldest son Will

to dedicate their time and com-

mitment to the suffering of wild

animals around the world and the

establishment of the internation-

ally acclaimed wildlife charity, the

Born Free Foundation.

Lesser known is Virginia’s great

passion and love of poetry and

this moving collection of verse,

beautifully illustrated by Alex

Whitworth, explores the rich ex-

periences and thoughts of her life

and the world around her in its

many forms. So it is poignant that

both in the 30th Anniversary of

her charity and the three decades

of which the poems span,

‘Tonight The Moon is Red’ is now

published.

Celebrated author, Michael Mor-

purgo, who has written the fore-

word expressed his thoughts,

‘There is honesty and passion in

the poetry of Virginia McKenna,

openly declared, open-hearted.

Every poem challenges, many

hurt us – as they should. We

flinch with her at the cruelty and

exploitation of innocence, of

beauty. We weep with her at the

loss and the suffering and the

longing. Yet we can feel, as she

does, through it all, the hope and

the beauty and the essential

goodness in man and we can re-

joice with her in this conviction.

She has fought the good fight and

these are her battle cries’.

‘Tonight The Moon is Red’ artfully

captures the many thoughts and

emotions we can all relate to and

of our planet that Virginia so

clearly cherishes and wants to

protect. The nuances of life and

characters are vivid, from the

haunting reminiscences of the

Ring of Bright Water to the mes-

merising rhythmic beat of nature

and people that take you to her

beloved Kenya and beyond.

This poetry book marks Virginia’s

return to her love of literature fol-

lowing her widely acclaimed

memoirs published in 2009 ‘The

Life in My Years’. Thirty years to

remember and a life time of

memories that are so eloquently

served through her poetic

prowess in the ‘Tonight The Moon

is Red’.

‘Tonight The Moon is Red’


mvflvwnK

News

Business Secretary to announce £4 million of

funding to counter cyber security threats at

first ever US-UK cyber innovation summit.

New Government funding will help small

businesses in the UK cyber sector to grow,

collaborate and develop new solutions to

tackle cyber threats, Business Secretary Vince

Cable will announce today (16 September).

Speaking at the first ever US-UK Global Cyber

Security Innovation Summit in London, the

Business Secretary will announce a £4 million

competition for UK cyber businesses to de-

velop ideas to tackle cyber security threats.

He will also announce the appointment of a

cyber security small business champion, and

funding for projects that will drive growth

and innovation in the sector. The competition

will be run by the Technology Strategy Board,

the Government’s innovation agency, in

2015, which will award funding to the firms

with the best ideas.

Ahead of the summit, Business Secretary

Vince Cable said:

“The growth of the cyber security sector in

the UK is a great success story, worth over £6

billion and employing around 40,000 people.

Building a strong and resilient cyberspace in

the UK is central to ensuring that our compa-

nies can make the most of business opportu-

nities online, whilst avoiding potentially

costly threats to the information they hold

and the services they provide.”

“Maintaining innovation and growth requires

continued investment. Committing a further

£4 million will help businesses of all sizes turn

their ideas to counter cyber threats into re-

ality. Partnering with industry experts will

also increase the opportunities for the UK’s

small cyber companies to work together and

grow their businesses.”

The Business Secretary will announce the ap-

pointment of cyber security small business

champion, Andy Williams, an industry expert

from the UK’s largest technology trade asso-

ciation techUK. Andy will be responsible for

mapping cyber security small businesses, and

will set up a UK wide growth project to en-

courage them to work closer together. His

role will also involve working to showcase the

capability of small and medium sized cyber

businesses at UK and international events,

delivering business advice and establishing

an online portal to share information about

national initiatives with the cyber business

community.

Andy Williams said:

"Given the rapidly evolving global cyber

threat landscape, the emergence of highly in-

novative and agile new companies with spe-

cialist cyber capability will be vital to ensuring

the future safety and prosperity of the UK.

The extra funding that BIS is providing to sup-

port cyber start-ups and small business will

be key to ensuring the UK's position as a

global leader in cyber security."

The Business Secretary will also announce

that Dr Emma Philpott, managing director of

cyber and technology catalyst Key IQ, will

lead a project to actively work with local vol-

unteers to establish regional clusters of small

companies working in cyber security. This

network of clusters will link the small and

medium sized businesses to national oppor-

tunities and events while giving them a col-

lective voice. She will bring considerable ex-

pertise to the role as the founder of both the

Malvern cyber security cluster and the UK

Cyber Security Forum.

Dr Emma Philpott said:

”Small companies working in cyber security

are active all across the UK. The clusters we

are helping to set up will meet monthly, be

free to join and give their members an oppor-

tunity to network together and partner each

other. We have had enormous enthusiasm

for this already and groups are already

planned for five new regions.”

Both projects will be delivered through the

Cyber Growth Partnership which is a forum

of Government representatives, academia

cyber security companies and trade bodies

working to support the sector in the UK.

The Business Secretary will make the an-

nouncements to 250 senior members of Gov-

ernment and industry attending the two-day

event at the British Museum. The summit is

supported by the UK and US Governments

and brings together representatives of British

and American Government and business to

encourage the creation of new partnerships

and projects to tackle threats to our cyber-

space.

UK AND US JOIN FORCESTO TACKLE CYBER CRIME

Thousands of council jobs to goA further 6,000 jobs are set to be

axed by Britain's largest local au-

thority over the next four years,

its leader has warned.

In a statement to a meeting of

Birmingham City Council, Sir Al-

bert Bore said the authority esti-

mated that funding cuts mean it

will have to reduce its workforce

to less than 7,000 by 2018.

Setting out what he described as

grave challenges facing the au-

thority, the Labour councillor said

failure to act now would have cat-

astrophic consequences for the

future functioning of the council.

Sir Albert told fellow councillors:

"Already our workforce has de-

clined from just over 20,000 full-

time equivalents to around

13,000.

"By 2018 we estimate that num-

bers will have to fall to around

7,000."

Claiming that central Government

had failed to listen to concerns

raised about the "unfair distribu-

tion" of its austerity measures, Sir

Albert added: "Clearly we cannot

continue with anything like the

range of activities we have deliv-

ered in the past.

"Too often we operate as if we

had exactly the same resources as

before and we often expect the

impossible from our staff - this

cannot continue.

"The simple fact is that we cannot

do all that we have done in the

past with two thirds, let alone one

third of the staff.

"So, in future, when we, as coun-

cillors, receive requests for action

from the public, we must think of

the reduced resources we have

and the pressure that people are

operating under.

"Sometimes we will have to ex-

plain to people that we're sorry

but we just don't have the re-

sources to do what they are ask-

ing."

Trade union Unite, which repre-

sents over 1,000 employees at the

council, described the announce-

ment as "a savage blow" for staff

and residents who rely on its serv-

ices.

Unite's regional secretary for the

West Midlands, Gerard Coyne,

said: "This will be a crippling blow

to the West Midlands regional

economy as we estimate that for

every pound spent on council staff

wages 52 pence is spent locally.

"The city council faces about £200

million worth of cuts and the

workforce which stood at 20,000

in 2011 will be pruned back to just

under 7,000 in the next three

years.

"By 2018, a total of £800 million

of worth cuts will have been en-

forced - which equates to 60% of

the controllable budget.

"This will be heart-breaking news

for the council employees whose

jobs are under threat and their

families and further reinforces the

savagery of the coalition's auster-

ity programme."

Local Government Minister Kris

Hopkins said: "Every bit of the

public sector needs to do their bit

to pay off the deficit left by the

last administration, including local

government, which accounts for a

quarter of all public spending.

"Since 2010 Government has de-

livered a fair settlement to every

part of the country, including

Birmingham. The majority of local

authorities have continued to bal-

ance their budgets whilst reducing

council tax in real-terms and in-

creased or maintained public sat-

isfaction with services.

"All councils should be making

sensible savings and keeping

council tax down by merging back

office services or doing more joint

working.

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper.

Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : [email protected], [email protected] Web : www.banglapost.co.uk

Bangla Post Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

Issue 555, 18 - 24 September 2014 01 - 07 IJKvõj 1421 mñJ»

PO Box 3, London, E1 1WP | Charity Reg No. 295224

From as little as £45 you can be sure Muslim Aid will deliver locally sourced quality meat to people in over 40 countries. Our Qurbani Programme will also reach those living through hardship in Syria, Gaza and Iraq.

Donate now

Iraq.and Gaza yriaSin ough harthrthose living each also rogramme PrQurbani Our countries.

to people in quality meat er localldelivwill Aid Muslim

ou can be surylittle as £45 om as rF

dship ough harwill ogramme

er 40 voto people in ced y sourer locall

e ou can be sur

Iraq.and Gaza , yriaSin

w noeonatD

x 3, London,oPO B

w

g No. 295224eR E1 1WP | Charity x 3, London,

Igt khJPjr \jq mqJÄT FTJC≤ Aid and Care Trust

Natwest Bank

Sort Code- 60 24 66

Account No. - 10068740

mJÄuJPhPvr xJŒsKfT mjqJ hNVtf FuJTJr IxyJ~ oJjMPwr \jq kKm© BhMu IJpyJ CkuPãqxJyJPpqr KjrLPU TármJjL, pJTJf S xJhTJr oJiqPo hNVtf IxyJ~ oJjMPwr kJPv hJzJPjJr\jq FAc F¥ ßT~Jr asJPˆr kã ßgPT KmjLf IjMPrJi TrJ pJPòÇ FAc F¥ ßT~Jr asJˆKmPuPfr xÿJKjf CuJoJ, xJÄmJKhT, KvãT S xoJP\r VeqoJjq mqKÜmPVtr ÆJrJ kKrYJKufFTKa KjntrPpJVq S Kmvõ˜ YqJKrKa k´KfÔJj, pJ KmKnjú xoP~ k´mJxLPhr hJPjr oJiqPoIxyJ~ oJjMPwr kJPv hJKzP~PZ FmÄ fJ ß\JrJPuJnJPm FKVP~ pJPòÇ BhMu IJpyJrTármJjLr \jq 1aJ kNet VÀ 300/350 kJC¥ IgmJ FTJÄPvr \jq 50 kJC¥, 1Ka UJxLmJ ßnzL 60 kJC¥, Bh KV¡ 20 kJC¥Ç IJkjJPhr hJjTíf TármJjL, xJhTJ S \JTJPfrIgt IJoJPhr Kj\˝ k´KfKjiLr f•ôJmiJPj hNVtf VrLm FuJTJ~ k´hJj TrJ yPmÇ hJPjr IgtßgPT UrY mJmh Tftj jJ TPr KjitJKrf UJPf kNet IgtA IxyJ~ oJjMPwr oPiq m≤j TrJrKjÁ~fJ k´hJj TrJ yPòÇ PTJrmJjLr \jq ßpJVJPpJV TPr jJo KjKÁf TrPf yPmÇ

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT ßoJmJ” 07904278050ßY~JroqJj

IJUuJTár ryoJj kJjúJ ßxPâaJrL

ßvU ßoJ” oKl\Mr ryoJj ßkasj

Qx~h \JKyÀu yT KoKc~J FcnJA\Jr

ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL CkPhÔJ IJymJm ßyJPxj CkPhÔJ oMK\mMr ryoJjxoJ\ToLt S KvãTIJl\Ju ßyJPxj KxK¨T Ko~J xoJ\ToLt S KvãT

KmjLf

FAc F¥ ßT~Jr asJˆ YqJKrKa ßrK\. jÄ- 1124162

FAc F¥ ßT~Jr asJPˆr kPãIxyJ~ oJjMPwr kJPv hJzJj!

ˆJl KrPkJatJr” Vf 14 ßxP¡’r2014 rKmmJr ˙JjL~ msJKc IJat

ßx≤JPr FT IJjª Wj kKrPmPvk´mJxL mJuJV† --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr” KmsKav kJutJPo≤KjmtJYPj FoKk khk´JgLt mqJKrˆJrIJPjJ~Jr mJmMu Ko~Jr TqJPŒAjKcjJr xŒsKf IjMKÔf yP~PZÇ FIjMÔJPj mJÄuJPhvL mÄPvJØNf FA kJgLtfJr KjmtJYjL FuJTJr Cjú~Pj FmÄKmsKav kJutJPoP≤ ßumJr kJKatrxÄUqJVKrÔfJ TL TJrPe \ÀrL ßxKmwP~ KjP\r IKnof fáPu iPrjÇIjMÔJPj IJVf IKfKgrJ IJPjJ~JrmJmMu Ko~Jr kPã fJPhr xogtj mqÜiPr IJVJoL KjmtJYPj ßumJr kJKatPTKm\~L TrJr \jq xTPur kKf IJøJj

\JjJjÇ mqJKrˆJr IJPjJ~Jr mJmMu Ko~JSP~uCAj yqJaKluc IJxj ßgPTßumJr hPur k´JgLt --29 kOÔJ~

ßumJr FoKk khkJgLt IJPjJ~JrmJmMu Ko~Jr TqJPŒAj KcjJr IjMKÔf

ˆJl KrPkJatJr” KuïjvJ~JP~rKcPajvj ßx≤JPr mJÄuJPhvL pMmTÀPmu IJyoPhr I˝JnJKmT SKYKT“xJr ImPyuJ \Kjf TJrPe oOfáqrk´KfmJPh nP~x lr \JKˆx ACPTrkã ßgPT Vf 14 ßxP¡’r rKmmJrkNmt u¥Pjr yKumMv VJPctPj FT \ÀrLk´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç k´mLeTKoCKjKa ßjfJ IJuyJ\ô K\uäMu yPTrxnJkKfPfô S xJÄmJKhT ßT Fo IJmMfJPyr ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔfxnJ~ mÜmq rJPUj xJPmT TJCK¿uJrS KxKnT ßo~r IJ»Mu IJK\\ xrhJr,TKoCKjKa ßjfJ ßoJ” IJlZr Ko~J ZMaá,

mJÄuJPhv ßx≤JPrr ßxPâaJrL ßoJ”oMK\mMr ryoJj, TKm lrÀUlJCP¥vPjr xnJkKf oJSuJjJ rKlT

IJyoh rKlT, KjCyJo SP~uPl~JrasJPˆr nJAx ßY~JrkJxtj yJ\L lJÀTKo~J, TKoCKjKa --29 kOÔJ~

ßcÛ KrPkJat: oJKTtj pMÜrJPÓs KmFjKkrksKfÔJfJ S xJPmT PksKxPc≤ K\~JCrryoJPjr jJPo rJ˜Jr jJoTre TrJyP~PZÇ Auj~ PˆPar KvTJPVJ vyPr˙JjL~ xo~ PrJmmJr ÈK\~JCr ryoJj

SP~' CPÆJij TrJ y~Ç ˙JjL~@S~JoL uLV @kK• \JKjP~ oJouJTrPuS Pvw kpt∂ KxKa TftíkãrJ˜JKa CPÆJij TrPujÇ rJ˜JCPÆJiPjr kr @jª --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr” KxPuPar KmKvÓKvãJKmh mJÄuJPhv ßmxrTJrLoJiqKoT KvãT xKoKfr xJPmTxnJkKf S vJP~˜V† Có KmhqJuP~rhLWt KhPjr kíJj KvãT IJ»Mj jNrßYRiMrLu wÔ oOfáqmJKwtTL kJKuf yPòIJVJoL 21ßv ßxP¡’rÇ 2008 xJPur21ßv ßxP¡’r dJTJ~ FTKayJxkJfJPu KfKj AP∂TJu TPrjÇ fJroOfáq mJKwtTLPf ßhPv KouJh S ßhJ~JoJyKlPur IJP~J\j TrJ yP~PZÇ IJ»Mj jMr ßYRiMrL k´J~ 20 mZr TáKouäJKvãJPmJPctr khJgt --29 kOÔJ~

KvãJKmh IJ»MjjNr ßYRiMrLr wÔ

oOfáqmJKwtTL

pMÜrJPÓsr KvTJPVJPf vyLhK\~Jr jJPo xzT CPÆJij

k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr FcáPTvjasJPˆr K©-mJKwtT KjmtJYj xŒjú

mhr∆u AxuJo xnJkKf yJr∆jMr rKvh xJiJre xŒJhT IJ»Mu TJyJr Kuaj ßTJwJiqã

mJXJuL pMmT ÀPmu IJyoPhr I˝JnJKmT oOfáqrkKfmJPh nP~x lr \JKˆx ACPTr kKfmJh xnJ

Documents

Bangla post, Issue 555; 18 09 2014