Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
. - •
•
•
.. ~ ..... CONG TY CO PHAN LICOGI 16
•
BAo cAo TAl CHiNH HOP NHAT •
Cho nam tai ehfnh ket thue ngay 31 thang 12 nam 2008 dii duoe kit m tmln
•
• •
•
•
•
•
CONG TY CO PRAN L1COGI 16 •
Elia ehi: 496 Phan Elang Luu - Q. Phll Nhu~n - TP 1-16 Ch i Minh
N(>IDUNG
Bao cao cua Ban Gi:im d6c
-Bao cao Kicm toan
Bao eao Tili ehinh hVp nhAt dii dU'Ve kiim toan
Bang ean d6i k~ toan h9'P nhiit
-
Bao cao k~t qua hOat d!jng kinh doanh h9'P nhAt
Bao cao luu chuy~n ti~n t~ hqp nhAt
Ban thuy~( minh Bao cao lai chinh hc;rp Ilh~t
Ph~ lue 01 : nng giam tai san e6 dinh huu hinh
Phv Ivc 02 : Bang d6i ch i~ u b i ~n d!jng v6n chl! sO- huu
Ph~ lue 03, Bang xae din!ll!iI(16) trong eong ty 1 ien k€t; lien do.nh
PhV luc 04: Bang Kae dinh cae khoan duqe di~u ehinh tang giam gia trj ella khoan d§u Hr
•
•
I
,
Trang
2-5
6-7
8-1 I
12
13
14 - 29
30 •
31
-32
33
I
,
CONG TY cO PHAN LICOGI 16 •
Elia chi: 49B Phon Eldng Ltfu - Q. Phu Nhll~n - TP Ho Chi Minh
BAo eAo eVA BAN clAM Doe
Ban Giam d6c C6ng ty C6 ph&n Licogi 16 (sau day gQ i tAt la "C6ng ty" ) trinh bay Bao cao Clla minh va Bao cao titi chinh hqp nhAt cua C6ng ty cho nAm la i chinh keJI IhllC ngay 3 I thang 12 nam 2008.
CONGTY
C6ng ty C6 ph&n Licogi 16 dUQ"c thanh I~p theo Quy~t dinh 56 327/QD - BXD ngay 28 thang 02 nam 2006 cu. Bo Xiiy d\mg.
Theo <;liAr dang ky kinh doanh 564 103004836 dang ky I&n dau ngay 02 Ihang 06 nam 2006, dang ky thay d6i Ian 7 ngay 21 thang 03 nam 2008, ho~t dong kinh doanh cua C6ng ty lao
- Thi c6ng Kay d\l'l1g cac c6ng trinh dan dVng, c6ng nghi~p, giao Ih6ng, Ihuy lQ"i, Ihuy di ~n, san bay, b~n cilllg, duang day va cae t~m bi~n Ih~ d i~n. cac c6ng trinh h~ tAng ky Ihual d6 Ihi va khu c6ng
• • nghiep, cae cong trinh cap tho:it mr&c va v~ sinh moi truemg, "en m6ng cong trinh;
San xuAt, mua ban vat ttf, thi~t bj, phv ttlllg va cac lo~i v~t li ~u Kay dl'ng, 6ng c6ng be t6ng, be •
t6ng thuang pham;
- Gia cong, ch~ t~o cac sitn ph.im co khi Kay d\mg, ct3 p pha dinh hinh, dan giao, khung nhit c6ng nghi~p (kh6ng san xu5t gia c6ng t~i trv sa);
- Mua ban, cho thue thi~1 bi vat Itf ky thu~t, tu v5n dAu tu;
- Djch vv . lia chiia, lAp d~t may m6c, thi~t bi, cac san ph.im co kh i va k~t du djnh hinh;
- DAu tu, kinh doanh nhit a, khu d6 th i mai, h~ 15ng ky Ihual khu c6ng nghiep, cac d\r an 111Iiy di~n vtia va nh6; .
• • • • Mua ban may m6c, v~t lu ngitnh xay dl'ng;
• Thi nghi~m v~t li~u Kay d\l'l1g, khai Ihac da, khai thac da c6 51' dvng vat li~u n6 cong nghi~p ; •• • •
- Dito ~o nghe, gilio dvc trung cap chuyen nghi~p, dao t~o cao dang, giao dvc trung hQc pho Ihong.l. • • •
Trv sa chinh cua C6ng ty I~i 56 49B Phan Dang Luu - Phua ng 7 - Qu~n Ph" Nhuan - Th.nh pho Ho Chi Minh .
Cong ty c6 cae Cong ty con va Cong ty lien k~1 sau:
Ten Thong tin lien Van eop thue t~ quaD lai 3111212008
CongtyTNHH XDTMDV DiSn Phuac Cong ty con 30.805 .000.000
• •
~:.~g ty Co phan Licogi C6ng ty lien k~t 15.000.000.000
• • Cong ty C6 phan Licogi 16.2
C6ng ty C6 phAn Licogi 16.5
• • C6ng ty C6 ph'n Licogi 16.6
ConI\. ty C6 phAn Tu vAn v. Dau IU Licogi 16.8
C6ng ty C6 ph5n Lico!,i 16.9
Cong ty lien k~t 20.000 .000.000
C6ng ty lien k~t 24 .850.060 .000
25 .000.000.000
• C6ng ty lien ket 10.000.000.000
•
Cling l) l ien kel 36.000.000.000
2
V, • • on eop cua Lieogi 16
30.805.000.000
6.000.000.000
8.000 .000.000
12.250.000.000
10.000.000.000
800.000.000
17.000.000.000
Tv Ie SO' hitu tai 31 /12/2008
100 %
40 %
40 %
49,' %
40 %
40 %
47.2 %
\
•
•
•
CONG TY CO PI'IAN L1COGI 16 Dia chi: 498 Phan Dang Luu - Q. Phil Nhll~1l - TP 1-16 Chi M inh
Cong ty C6 ph~n Co kh i Licogi 16
• • • Cong ty Co phan E)ftu tlr & PTi-IT N gh i San
•
Cong ty lien kel 24 .278.500.000
Cong ty I ien k~1 89.250.000.000
V6n diSu I ~ cu. Cong ty Iii 136.000 .000.000 d6ng
12. 000.000.000
42.000.000.000
CAC Slf~N SAU NGAY KHOA SO KE TOAN L~P BAO CAO TAL CHiNH
49,43 %
47,06 %
Khong co S\I ki~n IrQng y~lI nilO xay ra sau ngay I ~p Bao cao lai chinh doi hoi duQ'c di oiu chinh hay cong •
bo treo Bao cao tai ehinh .
H(II BONG QUAN TRJ VA BAN ClAM BOC
Cae thanh vien cua H¢i dAng Quan tr i bao gAm:
Ong Bui Duong Hung
Ong Lc! Van Nga
Ong Nguy~n Duy Sao
Ong Nguy~n Van Ha
• Ong Hoimg Minh Khai
Ong va Cong Hung
• Ong Don Di Lam •
Chu lich
Thanh vien
Thanh vien
Thimh vien
Thanh vien
Thanh vien
Thanh vien
-
•
Cae thanh vien ella Ban Giam d6c va k~ toan truOng bao gam:
Otlg Le Van Nga
• Ong E)oan Thu~n Chi
Ong Hoang Minh Kha!
• Ong va Cong Hung
• Ong Bui E)ong Hoan
Ong Hoang Ch i Ph"c
• Cae thanh vieo Ban K iem soat
., . Ong Tran mnh Tuiin
• Ong Ph~m Xuan Di~n
Ba Ph~m Thi Minh Hioin
KIEM TOAN VIEN
T6ng Giarn dbc
Pho T6ng G iarn dilc
Pho T6ng Giarn d6c
• • Pho Tong Giarn doc
Pho T6ng Giarn d6c
• Ke toan InrOng
Tnrang ban
Thanh vien
Thanh vien
•
•
•
Cong ty TNHH Ki.jm toan ASNAF Vi~1 Nam d. th\tc hi~n ki.im toan Bao cao tai chinh nam 2008 cho • •
Cong ty va bay to n gll)!~n qmg tiep f\IC lam cong tac I-. iem (Oan cho cong ty.
J
•
Ct. 1<1'
I 'I .... I ,
""
,
CONG TV CO PflAN LICOGI 16 •
El ja chi: 49B Phan EMng Llm - Q. Phll Nhu~n - TP H6 Chi Minh
cAc SI/ Kl~N L<JN PHAT SINH TRONG NAM
• • • • •• NAm 2008, Cong ty Co ph.n Lieogi 16 la ehu dau IlI lhlfe h i~n den bu giai phong mal bang va ehuyen d6i mite "ieh sir dung eua khu d~1 839.900 m2 I~ i hai xli LOllg Tan va Ph o Hi'> i Ihui'>c huy~n Nhan Trj)ch, tinh DAng Nai vaj IlWC dich xiiy d\rng nhit chung cu. nha lien k~. nha bj~t till!. giao thong cong
• cong va deit thlIOllg m~i.
• • • • • Cimg vaj vi~c lien hanh giili ph6ng m~l bang va chuycn d6i m~lc dich sir d~lI1g ella khu dat. Ccng ty da ky HQ'p d6ng Lien doanh vai Vinaland Heritage Limited (VOF) va Vinaland Eastern Limited (VHL) d~
• • hinh thanh Cong ty TNHH Kilu d6 thi Phu HQi vai chlic nang tlwe hi~n 11 01 cae phan vi¢c con I ~i ella dlf an. HQ'p "6ng nay quy djnh :
• • • • • Hinh thue gop von eua Lieogi 16 Is mi'>t phan cua gia tr j quyen slr d~ng dat theo da n gia thoa
• • thu~n. Ph an gia tr j can I~i cua khu dat so dlIQ'c Cong ty TNH H Khu do thi Phll Hoi tTl; lai eho Lieogi 16.
• Titln do g6p v6n va nh iin I~i gia tri ehen h I ~eh eua Licogi 16: -
+ ElO'! I: Sau khi Lieogi 16 dlIQ'e Clip Gi.iy chung nh~n QSD dat va Quyat dinh ehuy~n mue dich str •
dung dat eho di~n tieh 722.332 m2.
• • • •• + Elo1 2: Sau khi Lieogi 16 dlIl;>,e cap Giiiy chung nh~n QSD dat va Quyet dinh chuyen m~c dieh slr
d~ng dAt cho di~n tieh 11 7.568 m2.
Th\!,e ttl: El<ln hi!! 31 / 12n008, Lieogi 16 di! dlIQ'C Clip Gi~y chung nhan QSD d~t va Quy<lt djnh ehuY~1l mue dieh su dung d.it cho di~n tieh 722.332 m2 theo Quy<ll "inh 56 4SIO/QEl-UBND eua UBND Tinh Elang Nai .
•
CAn eu theo guy dinh t~i ti<lt 1.1 mllc I kh~an II phAn G Clla Thong til 1301200811 I - BTC ngay - . . 26/ 12/2008 eua Bi'> Tili ehinh hilang dan thi hanh Lu~1 thue Thu nhap doanh nghi~p so 14/2008/QH 12
CAn eu theo "iam a m~c I.J va mile 1.4 thuoc ph An I X Thong til 56 16 11200711 I-BTC ngay 3111212007 eua B9 tili chinh I1I1ang dlin th\re hi~n Chu.in mlfc k€ toan 56 15 " HQ'p d6ng xay d\!'ng"
Ban Ghim d6e Licogi 16 dii gh i nh lin trong Bao eao lai chinh n3m 2008:
• Doanh thu va thu nh~p khae 299.2 17.940.881 d6ng tuang dilang 17.624.901 USD (chi€m 35,1 % gia tri e6 "1IQ'e cua khu d.it)
•
•
•
Phan b6 mi'>t phdn chi phi "€n bu, gia i ph6n& milt b~ng m' Licogi 16 dil ba ra Illang ung vai phan doanh thu dd ghi nh~n la 128.606.743.114 dong.
• • L<,Ti nhuiin tit d\!' an "il gh i nhlin trong ket qua kinh doanh nlim 2008 la 170.61 1.197.767 dong
Thu<l thu nhaP doanh nghi~p luy titln tit ehuySn nhlI<,Tng quy~n sit d~ng d~t da h~ch toan va ke khai Quytlt toan thu~ I. 51 .260 .134.369 ,,6ng.
L<,Ti nhu~ nam 2008 co dlI<,Te do anh hilang dang k~ tir l<,Ti nhuan cua d\r an tren. Ban Giam d6e Licogi 16 eho ring day la s\!' ki~n Ian phat sin h Irong nam.
CONG BO TRAcH NHJ~M CVA BAN GIAM DOC DOl v61 BAo cAo TAl CHiNH
Ban Giam d6e Cong ty chiu traeh nhi~m v~ vi~c laP Bao cao to; ehinh phan anh trung th\re, hQ'p Iy tinh hinh ho~t "9ng, k<ll qua ho~t "ong kinh doanh va tinh hinh IIIU chuy~n ti~n t~ cua Cong ty Irong nam . Trong qua trinh I~p Bao eao tili ehinh, Ban Giam "6c Cong ty cam k€t dilluan thu cae yeu cAu sau :
• •
• Lila chon cae chinh sach ke lOan th ich hgp va tip d\mg cne chinh snch nn)' m(>t deh nhih quail :
• Dua ra cae danh gift V{I d,r daan hqp Iy va th~n trQng:
4
,
•
: • ).
.;
!
:;; =- .:
CONG TV c6 "HAN Ll COG I 16 Dja chi: 49B Phan Dang LUll - Q. Ph" Nhu~n - TP Hi. Chi Minh
• • • Neu ro cae chuan m~rc ke toan dlfQ'C ap d\lI1g co dlrqc wan thll hay khong, co nh frng ap d\lIlg sn i I ~ch trong y~u d!n mlrc cAn pluii cong bd va giai (h ieh trong bao cao (ai chinh hay khang;
• • •• • L~p va trlnh bay cae baa cao tai chinh tren CO' so wan lhll cae chuan ml,fC ke tmin, che do ke lOan va cae quy dinh co lien quan hi~n hanh;
• • L~p cae bac cao tai chinh d~ra tren co sa ho~t dong kinh doanh lien t~IC . trlr tnrimg hqp khong the
• • eho rang C6ng ty so tiep t~e hOat d('mg kinh doan h.
Ban Giam d6c Cong ty diull bac rfing cae 56 k~ tm\n duqc lUll gilt d~ pi1an anh tinh 11111h uli chinh eua •• •
Cong ty, v6'i mue do trung t1wc, hqp Iy t<;li bal elr thoi diem Ilao va dam bao rang Sao cao tai chinh Ilian •
thu cae quy dinh hj~n hanh eua Nhil mrac. Dong thiJi co lnich nhi~m trang vi~c baa dam an lOan titi san eua C6ng ty va Ih\i'e h i~n cae bi~n phap thieh hqp da ngan eh\ln. phat hi~n cae himh vi gian Ian vii cae vi ph"", khoe.
• • • •• Ban Giam doc cam ket cung cap cac thong tin trung th~c eho cae nh ::! diiu tlf va giai tdnh c~ the theo yeu cAu eua Uy ban ehting khoan nha nuae ho~e Sa Giao dieh ehting khoan Thanh phei H6 Chi Minh vi cae vAn c1~ lien quan d.in vi~e ghi nhlin doanh thu va thu nhlip khae duqe neu tai mue cAc SV· KI SN LON PI-iAT SINH TRONG NAM.
• • • Ban Giam c16e C6ng ty ciing cam ket rAng Bao cao tai ehinh d:! phan anh trung th!!e vii hqp Iy tinh hinh lai ehinh eua C6ng ty t~i tha i di~m ngay 31 thang 12 nam 2008, k.il qua hOat d';;ng kinh doanh va tlnh
• • • •• • hinh IU'U ehuyen tien t~ eha nam tai chinh ket thuc cung ngay, phu hQ'p voi chuan m\l'c, che de} ke lOan Vi~t Nam va luan thu cae quy dinh hien hanh co lien quan.
Phe duy~1 Bao cao Iili chioh
Chung t6i, H';;i d6ng quan Iri C6ng ty C6 ph5n Lieogi 16 •
'phch!uy~ Bao cao tili ehinh hqp nliat eho nam tili ehinh k~1 thue ngay 31 thang 12 nam 2008 ella C6ng ty.
H6 Chi Minh, ngay 15 thOng 02 nam 2009.
Thay m~1 HQi dAng quan Irj
Chu Ijch HQi dling quan Irj
Bui DllIrng Hung
5
• •
• H6 Chi Minh, ngay 15 thimg 02 nam 2009.
TM. Ban Giam dtie
Giam dac
• •
Lc Viin Nga
ASNAF AUOmNG
s6: 17
~, A
CONG TV TNHH KlEM TOAN ASNAF VIET NAM
IBCKTffC
ASNAF VIETNAM AUDlllNG COMPANY LIM ITED
D ia c h i: P.9 Q3 ~ CT 4 My Oinh - Til' Li~m - IU Nc;.i l)i Cn ·r h oo.li : (0 4)7670720 - 7855 36 1 .. Fux : (04)76707 2 1
E m ai l : info@asn a fviet n nm .cQ m + W e b : www .llsnafvie l n!lm .com
BAo cAo KIEM ToAN
vi Blio clio Titi clt'nlr Itw nitAI mlm 2008 clia COllg ty ca pita" Licogi 16
Kin" gtli: HOI flONG QuAN TR! V A BAN GIAM flOC
CONG TY CO pHAN CO KHi L1COGI 16
Member of
Chimg toi da ki~m toan Baa cao titi chfnh hqp nh§t clla Cong ty C6 ph§n Licogi 16 baa g6m: Bang can . ., . .
doi ke toan h9'P nhat t~i ngay 3111 212008, Bao cao ket qua ho~t dong kinh doanh h9'P nhat, Bao cao luu • • • • • •
chuyen tien te h9'P nhat va Ban thuyet minh bao cao tili chinh h9'P nhat cho nam lai chinh ket thuc ngay
3111212008 dugc trlnh bay tir trang 08 d~n trang 33 kern theo.
• Viec liip va trinh bay Bao cao tai chinh hgp nh,\t nay thuoc tdch nhi~m clla Ban Giam doc Cong ty.
. , . . Trach nhi~m cua chung toi 13 dua ra y kien ve cac baa cao nay can cit tren ket qua kiem toan clla chung .. tal.
CO'su j ki;n
• • • • Chung toi da till,lC hi~n cong vi~c kiem toan thea cac chuan mv-c kiem toan Vj~t Nam. Cac chuan m\rc
nay yeu cAu cong vi~c ki~m toan I~p kS ho~ch va th\Ic hi ~n d~ c6 S\I dam baa hqp Iy r~ng cae baa cao tai . ,
chfnh kheng con chua dl,J'ng cac sai s6t trQng yeu. Chung tei da tlwc hi~n vi~c kiem tra thea phuong phap
chQn m~u va ap d~mg cac thli nghi~m cAn thiSt, cac b~ng chung xac minh Ilhung thong tin trong bac cao
tai chinh; danh gia vi~c tuan thl! cac chu§n Im,rc va chS dQ k~ toan hi~n hanh. cac nguyen t~c va phuong , .
phap ke toan duqc ap d\Jng, cac u6c Hnh va xet doan quan trQng clla Giam doc cling nhu cach trinh bay
t6ng quat cac bao cao tai chinh. Chung tai eho r~ng cong vi~c ki~111 toan cua chung te i da dua ra nhung
CC1 s6' h9'P Iy d€ lam can Clr cho y ki~n cua chung toi.
Y ki;n clia kiim loall viin
Theo y ki€n cua chung toi, Bao cao tai chinh hgp nh,\t dii phan anh trung th\fc va hgp Iy tren cae khia
qnh tr9ng y~u tinh hlnh tai chinh cua Cong IY C6 ph§n Licogi 16 t~i ngay 3 1112/2008, cGng nhll k~t qua
kinh doanh hgp nh~t va cac lu6ng luu chuy€n tilin te trong nam tai chinh k~t thuc t~i ngay 3111 212008,
phil h9'P v6'i chuAn m\fc va ch~ di) k~ toan Viet Nam hien hanh va cac quy dinh phap Iy co lien quan .
6
•
1
i
• -. 1 •
~'1. ' l ~ \ 1 ·v
• ~.
• ••
•
, ,. , Ngaai ra, chung toi cha rang Baa caa tai chinh h91' nhat cua Cong ty Co ph an Licagi 16 bi anh hu-ong bo i
• "Cae s~ ki~n I(m. phat sinh trong nam" thuQc Bao cao ella Ban Giam doc khi Cong ty da gh i nh~n doanh
thu, gia vbn thea quy dinh tai d i ~m a mvc 1.3 va mvc 1.4 thu(\c phfin IX Thong tu- s6 16 112007nJ· BTC - . , . , ngay 31/ 12/2007 cua BO tili chinh hu-Ong dan Ih lCC hi~n Chuan mlCC ke loan so 15 " H91' dong xay d\l"ng"
va thea quy dinh ta i ti cit 1.1 mvc I khaim \I phfin G cua Thong Iu- 130/200SITT - BTC ngay 2611 2/200S
cua BO Til i chinh ImOng dftn thi hanh Lu~1 thuci Thu nh~p da.nh nghieP s6 14/200S/QH 12.
Hb Noi, ngay 31 Ihcmg 03 nam 2009
Cling ty taan ASNAF Vi~t Nam
• Kiem toan vicD
lRftCH I . ' KIEM
AS
Khue T~ HuyDang
Chung chi KT V s6: 0665/KTV Chung chi KTV s6: 0566/KTV
7
• •
, • , ~
•
CONG TV CO Pt!AN LI COG I 16 • • •• •
BAO CAO TAl C HINt! HOI' NHAT Elia chi: 498 Ph.n El~ng Ltrll - Q. Ph ll Nhll ~ n - TP H6 Chi Minh
• eha !lam tai chinh ket Ih lle ngay 31/ 12/2008
BANG CAN DOl K It TOAN HOP NHAT
TAl SAN
. .. ~
A. TAl SAN NGAN H~N
l. TiSn va cae khoan tUOllg (hr01lg tiin
I. Tien •
2 . Cae kho3n ruong duang tien
u . Cae kho:)n (fAu ttr tili chroh ng~n h;;tn
I . Eldu tu nglin h~n -2. D\I ph6ng giam gia eh(mg khoan
• • diiu tlI ngdn h~n (*)
ID. Cae khoii n ph ii i thu
I. Phai thu cua khaeh hang
2. Tra truac eho nguai ban
3. Phili thu n('li b('l nglin h~n
4. Phai thu theo li ~n d(l HElXD
5. Cae khoan phai thu khae •
6. D\I phong cae khoan phai thu kho doi (*)
IV. Hang tAn kho
I. Hang tbn kho •
2. D\I ph6ng giam gia hang 16n kho (*)
• V. Tili san ngnn h~n khae
I. Chi phi Ira tnrae ng~n h~n
2. Thu~ GTGT j UQ'e khilu trir
• T~i ngay 31 thang 12 nam 2008
, Mli sA Thuyet
minh
100
110
I I I
112
120
121
129
130
131
132
JJ3
134
138
139
140
141
149
ISO
151
152
V.OI
V.02
V.03
V.04
•
3. Thu~ vii eae kIloiln khae phili thu Nhil nuae 154
158 4. Tili san ngan h~ khae
B. TAl SAN OAI H~N
I. Cae khoan phii i thu dili h~n
J. Phai thu dili h~n eua khaeh hang
2. Vbn kinh doanh eua cae dan vi lr\Ie Ihu(le
3. Phai thu n(li b<) dai h~n
4. Phai thu dai h~n khac
5. D\I ph6ng phili thu dai h~n kho doi (*)
200
210
211
212
213
218
219
8
• • So cuai Dam
787.823.53 1.263
17.292.165.643
16492.165.643
800.000.000
503.920.800
503 .920.800
438.701.322.564
66.888.396.785
19.245.545.171
352.756.354439
(188.973 .83 1)
310.514.630.940
3 I 0.514 .630.940
20.811.491.316
6.392.385.584
40. 171.999
-14 .378 .933.733
334.689.970.424
•
•
Dan vi ri"h: dong
S6 a5.u nam
305.507.006.312
94.3611.039.373
94.360.039.3 73
142.089.473.771
42.874 .865.962
38.399.660. 152
61.003.921.488
( 188.973.831 )
63.368.008.736
63.368.008.736
5.689.484.432
702.302.636
507.396. 10 1
4479.785.695
11 0.212.362.240
3.707.054.189
J. 707.054. 189
• c
" , . ~
•
, •
•
CONG TV c6 PHAN LlCOGI 16 . . ., .
BAO CAO TAL C HINH HQ'P NHAT • •
Elia chi: 49B Phan Elang Luu - Q. Phil Nhu~n - TP H6 Chi Minh ella nalll tai chinh ket thlle ngay 31 112/2008
BANG CAN DOl KE TOAN HOP NHAT
TAL SAN
n. Tai san c6 4jnh
I. TAi san c6 dinh hltu hinh
- Nguyen giG •
• - Gid Irj hao mim luy k&(*)
• 2. TAi san co dinh' thue tai chinh
- Nguyen giti •
- Gid trj hao man lily ke(*)
3. TAi san c6 dinh YO hinh
- Nguyen gia •
- Giti Ir; hao mon lily ke(*)
-
4. Chi phi xay d\fl1g co ban dO- dang
III. Bit dling san d~u hI .
- Nguyen gia
- Oia tri hao mon lily k~ (0)
IV. Cae kho3n aAu nr Hili chinb diJi b~n
I. BAu ill vao cong ty con
2. DAu hI vao cong ty lien k~t. lien doanh
3. ElAu tu dai h~n khac
4. D\T phong giam gia chLing khoan •
dau tu dai h~n (0)
V. Lvi th~ thl1O'llg m~i
VI. Tai sin dili h~n khat
I. Chi phi Ira truoc da.i h~n
2. Tai san thu! thu nh~p ho~n l~i
3. TAi san d,i h~n khac
TONG CONG TAL SAN
• T~i ngay 31 thang 12 nam 2008
(Ti~p theo)
, Mli s6 Thuyet
minh
220
22 1
222
223
224
225
226
227
228
229
230
240
241
242
250
251
252
258
259
260
270
271
272
278
V.05
V.06
V.o?
V.08
•
V.09
V.I0
s6 cu6i nam
198.577. I 73.748
15 .247.247.90 1
/ 8. 904.53/ .08/
(3.657.283. /80)
4.488.750.500
4.488.750.500
981 .444.444
992.000.000
( / 0.555.556)
177.859.730.903
•
117.247.980.141
117.247.980. 141
13 .680.000.000
5.184.816.535
634.053.037
4.550.763.498
280 1.122.513.501.687
9
• Dem vi tinh: dong
S6 a~u nam
48.927.616.607
26.346.018.625
34.960.442.943
(8.6/4.424.3/8)
988. 111.11 2
992.000.000
(3.888.888)
21.593.486.870
56.976.551.284
56.976.55 1.284
601.140.160
601.140.160
415.719.368.552
•
•
•
CONG TV CO PI'IAN LlCOG I 16 • • •• •
BAO CAOTA I CI'IINB BQ"P NHAT flja chi: 498 Phan Elang Luu - Q. Phi, Nhu(in - TP Hi> Chi Minh
•
Cho "am tai chinh ket thue ngay 3 111212008
.. A • •• "
BANG CAN DOl KE TOAN HOP NHA T
NGUONV6N
A. N(1 r)fA1 TlU •
• I. Nq ngan b~D
• I. Vay va ng ngan h~n
2. Phcii Ira ngui:ri ban •
3, Ngubi mua tra tien trtrOC
4. Thu~ va cae khoan phai n(lp Nha nuac
5. Phai Ira cong nhan vien
6. Chi phi phai tra 7. Phai In; n(li bQ
• • 8. Phili tra theo ke ho?eh tien d(l HflXO
9. Cae khoan phai tra, phai n(lp khae
II. N\" dBi h~n I . Phili tra dai han nguoi ban 2. Phai tra dai h?n n(li b(\ 3. Phili w; dai han khae
• 4. Vay va ng dai h?n
• 5. Thue thu nh(ip hoan lai phai tra
• 6. 0\1' ph6ng Irg dp mat vi~e lam 7. 0\1' ph6ng phai tra dai han
B. VON CHI] Sa Hi:ru
I. VAn chit sO- hihl 1. Van (fAu tu ella chl! so hO"u
2. Th~ng du viin c6 phAn : . viin khAc cua chu sa hiIu I . C6 phieu quy 5. Chenh I~ch danh gia lai tai san 6. Chenh I ~eh Ii' gia h6i doai 7. Quy (fAu tll phat triSn 8. Quy d\l' ph6ng tai ehinh 9. Quy khae thuQe vtin ehu sa hihl 10. Lgi nhu(in chua ph;;n pheii 11. Ngu6n van d§u tu xiiy d~g co ban
II. Ngu6n Idnb phi va de qui' khae
I. Qui' khen thuang, phuc Igi •
2. Ngu6n ki nh phi 3. Ngui>n kinh phi dl! hlnh thanh TSCfl
C. L(1IICH CVA CO nONG TRIEU s6
TONG CONG NGUON VON
•
T~i ngay 31 thong 12 nam 2008 (Tifp theo)
• . Thuyet Maso
minh
300
310
3 I I
312
313
314
315
316 3 17 318
31 9
330 331 332
.333 334 335 336 337
400
410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421
430
431 432 433
V.II
V. 12
V.U
V.14
V.15
V.16
S6 cuBi n3m
609.297.285.258
490.648.957.106
204.791.000.000
42.443.323.542
6.429.767.373
68.648 .044.472
1.1 88.644.546
125 .727. 165.301 --
41.421.0 I 1.872
118.648.328.152
-• 3.000.000
118.6 19.574.7 16
25.753.436
513.216.216.429
497.412.426.385 136.000.000.000 232.479.309.557
(6.724.000.000)
20.4 78.433.441 13 .600.000.000
101.578.683 .387
15.803.790.044
15.803 .790 .044
440 1.122.513.501.687
10
•
• DOli vi l i lli1: (1ong
sa a:iu niim
228.156.545.237
228.066.657.229
103.910.549.9 18
19.548.404.799
1.604.269.524
21.481.480.709
464.624.536
(2 .816.309. 523) --
83 .873 .637.266
89.888.008 •
-3.000.000
-
86.888.008
187.562.823.315
184.108.669.557 56.500.000.000 65.834.506.776
-7. 140.700.467 7.140.700.467
-47.492 .761.847
3.454.153.758
3.454.153. 758
415.719.368.552
CONG TV CO PH AN L1COGI 16 • • •• •
BAO CAO TA I CHINH HQl' NHAT • •
Elia chi: 498 Phan ElAng Ltrll - Q. Ph ti Nhu~n - TP Ho Ch i Minh Cho nAm lili chinh kel Ihtie ngay J 111 2/2008
~ .. ,~ .. . .. . CHI TIEU NGOAI BANG CAN DOl KE TOAN HOP NHAT
T~ i ngay 31 th:ing 12 nam 2008
CHi TIEU
I . Tai san thue ngoiti 2. V~I IU, hang hoa nh~n gill h(l, nh~n gia cong 3. Hang h6a nh~n ban h(l. nh~n ky glii 4. N\1 kh6 doi da xu Iy 5. Ngoai I~ cae 10ai (US D)
6. DI' toan chi hOal d(lng
ThuyBI minh
Ghi ehti: Cae chi tieu co s6 l i~u am dll\1e ghi trong ngo~e dem ()
-Ngtrlri I~p bieu K~ toan trllCmg
N~uy~n Thi T hiiy HoilD~ Chi PhD.
-- -
II
-
sA cuc3i nam , .
So dau nam
15 Ihong 02 nAm 2009
Vii n N~a
-
- . . CONG TY CO PHAN LICOGI 16 BAO CAO TAl CHiN'" HQ'P NHAT Elia chi: 49B Ph.n Elimg LUll - Q. Phu Nhu?n - TP H6 Chi M inh
•
Cho " lim tai ehinh ke t thue ngay 31 / 12/2008
• • BAOCAO
KET QUA HO~ T DQNG KINH DOANH HOP NHAT N'm 2008
CHi T1EU
1. Doanh thu ban hang va cung c5p djch VI}
2. Cae khoan giam trit J. Doanh thu thuin ban hang
va cung dp dich vI)
4. Gia v6n hang ban 5. Lqi nhu~n gqp v~ ban hang
va cung dp djch V\I -
6. Do.nh thu ho~t dqng toi chinh
7. Chi phi loi chinh - Trong do: Chi phi liii yay
8. Chi phi ban hang 9. Chi phi quan 19 do.nh nghi~p
. Thuy~t Mii so
minh
00 02 10
II 20
2 1
22 23
24 25
V.17
V.18
V.19
V.20
V.21
10. Lqi nhu~n thu~n tit ho~t dQng kinh do.nh 30
• • 1 L Thu nh~p khac
12. Chi phi kMc
13. Lqi nhu~n khac
14. LaL'l~ trong cong ty lien k~t! lieD doanh
15. Tang lqi nhu~n ki! toan Inrac Ihui!
16. Chi phi Ihui! TNDN hien hanh
17. Chi phi thui! TNDN holin I~i
18. Lqi nhu~n sau Ihui! TNDN
1B.1. L~i feh cD dong thi€u sa 1B.2.L~i nhupn sau tI/U1 eua Cong ty
Ngtriri I~p bi~u
NgUY~D Thj Thuy
• 31
32
40
50 V.22
60
61 V.23
62
70
71 72
K~ toan trttO'ng
Hoang Chi Phuc
12
•
•
• Delli vi lin": dong
Nam na),
444.593.853.451 -
444.593.853.451
318.003.881.001 126.589.972.450
39.268.798.579
16.672.163.637 1.613.587.592
15.625.751.665
133.560.855.727
81.743.180.771
32.186.572.386
49.556.608.385
3.576.852.151
186.694.316.263
51.260.134.369
135.434.181.894
-135.434.181.894
H6 Chi M inh. ngay 15 thang 02 nam 2009
• Giam doc
.. Viln Nga
•
• -.1 ~
• • • ~
, I l I
• • 'j , , "
-I -
•
CO NG TV CO PH AN LICOGI 16 •
Dja chi: 498 Phan Dl!! ng L I!U ' Q. Phu Nhu~n · T P He Chi Mi nh
B . .\O C .\O TAl CJ-li NH IH} P NH,\T Cho nl1m tai ehinh ket thue ngay 31 : 12/2008
BAo cAo LUlJ CHUYEN TIEN n: HOP NHAT (Theo phU"011g phap tn}'c tiip)
NAm 2008
CHi T1E U
I. llfu c huy~ n ti ~n tir ho:.tt dq ng kinh d oanh Ti~n thu tic ban hang. cung cAp dieh VII va doanh thu
I. kh' , al;
2. ri~n ch i Ira nguoi eung cap hang hoa va dich Vl,l
3. Ti~n chi tra cho nguoi lao dong
4. Ti~n chi tni. lai vay
S. Ti~n chi nop t hu~ thu nh~p doanh nghi~p 6. Ti~n thu khac tic ho~t dong kinh doanh
7. TiEn chi khac cho ho~t dong kinh doanh
Lim chuyin (ii" ,"u(in fir hO(l ' dpng kinh doanh
II . l.lfU c huy~ n t i~ n fir h o~ t dqng dAu flf I . Ti~n chi d~ rmm sam. XD TSeD ... a dc TSDH khac .., TiEn thu tic thanh IY. nhuQ"flg ban TSCD va cae TS _. dai him kha.c
Ti~n chi eho vay. mua eac cong ell nq cua dem vi 3. khac
TiEn thu h6i cho vay. ban Illi cae e6ng ell nq eua dem 4. vi khae
5. TiEn chi d~u tu gop vim vao dem vi khae
6. TiEn thu h6i d~u Iu g6p v6n vao dem vi khac 7. TiEn thu l<1i cho vay. CO lice va Iqi nhu~ duO'c ehia
LIm clmyin Iii " ,"ut", tir 11O{1I d9ng i/i;u Iu-
III. Llfu c huy~ n li ~ n fir ho:.tl dqng ta i ehinh Tien thu tic phat hunh c6 phiEu. nh~ v6n g6p cua
I. h ' ' h'-c usa uU
TiEn chi Ira vbn gop cho cae chu so hil"u. mua Illi c& 2. phi~u eua doanh nghi~p da philt hAnh J. TiEn vay ngan h¥l. dil.i hlln nh?,n duO'c
4 . Ti~n chi tni nO' gbc vay 5. Ti~n chi Ira nO' thue tai ehinh 6. c6 IUC. 100i nh u~n d3 Ira cho Chll s6 hil"u
Lv u chuyin liin thudn fir hO(lt i/(i ng lai chinh
L h '·' h ' k ' ItU C uyen lien t ulin t ron~ y
Tiin va (ltang dlfO"n~ ti i n diu ky ( *)
Anh huang ella thay d6i tY gia h6i doai quy doi ngolli (~
Tj~n va ftrO"ng l!IIO"ng lii n eu6i ky
Ma sa
0 1
02 03 04 05 06 07 20
21
22
23
24
25 26 27 30
31
32
33 34 35 36 40
50
60
61
70
•
• Dun vi tinh .- dong
NAm nay
(4 18.3'-J7 . 83~!.5()9)
(7.713. 172.280)
( 1.460.526.282)
25 .207.247.023
(36.495 .047 .698)
(3I1S. S.l 7. 603.817)
II :'X .X32.i XU .7 11 )
•
(66.586 .019.000)
·U02.570.28·1 .1·1. 1 h7- un .o:; I
(I HfJ. IJS3.211(d 76)
241.464 .59K.109
269.751 . 187.386 (50.25 1.162.588)
•
(45. 73 1.856.92 1)
4 /J. 232. 7fi.'i. 986
(77.258.0-l.UU7)
94.58 1.762.50-1
(31.552 .65,1)
17.292.165.6-13
Chi tic!u "Ti~n va 1U000g duemg li~n dAu ky" chc!nh I~ch Ihica 22 1.723. 13 Id6ng so voi s6 du khoM ml,fC TiEn va tucmg duemg , . . ,. . . '
tien dau nam tren Bang can doi ke toan hO'P nhAt la do trong nam 2008, Cong ty c6 phan Licogi 16 mua Illi 95% von Clla Cong Iy TNHH XDTMOV DiEn Phuoc. So du khoan ffil,lC TiEn va tucmg duemg ti~n d~u nAm 2008 ctia Cong Iy TNH H XDTMDV
( *) Diin Phu6c Iii 221.723. 131 d6ng. Do trong nam 2007. Cong ty CP Lieogi 16 khong I~p bao cao hl.;rp nh&t do v~y s6 du d~u nAm Iren Bang 'can d6i k~ toan h\lP nh~t nam 2008 duqc I~y theo bao cao rieng eua Cong I) ep Liwgi 16. khilng b<!Q gt\m sil du J;'w nAm eu<! Cong Iy TNIIH XDTMDV Di~n Phuoc.
15 thang 0' nam ")009
NgU"c'ri I~p bi~ u K~ toa n tnnl-ng . ' ~-
-'~ .
c--- --- ·· Nguy~n Thj Thiiy Nga
13
. ' - .
~-- -_._----_ .... -.-......;,,,"".~,,"". _..:.._---- _ .. _._ .. - _ ... _---_._. - _ ._. - -.-.- ...... __ ..
,
CONG TV CO PRAN Ll COG I 16 . , .. .
BAO CAO TAl C HI NH HOP NHAT ,
f)ja chi: 498 Phan E><'i ng LlrlJ - Q. Pill! Nhll~ n - TP 1-16 Chi Minh t ho /lam (iii chinh k~lllllk ngay 3 1112/2008
., " "" A
BAN THUYET MINH BAO CAO TAl CHINH HQ'P NHAT
Niim 2008
I. D~C DIEM HOl), T DONG DOANli NGHlI;:P
l. Bloh tbfrc SO' hfru van
Cong ty C6 phAn Licogi 16 dm,Yc thlmh I~p theo QlIy~ t dinh s6 3271QD - BXD ngay 28 thang 02 nann 2006 cuo BO Xay d\rng.
, TflJ sir chinh cila Cong ty t~i 49B Phon Dang Llru - Phuang 7 - QlI ~n Phil N hll ~" - Thlmh pho Hd Chi Minh
Cong ty co cae Cong ty con va Cong ty lien k~t sau:
Ten
Cong ty TNHH , XDTMDV E)ien Phuirc
Cong ty C6 philn Licogi 16. I
Cong ty C6 phAn Licogi 16.2
. , Cong ty Co phan Licogi 16.5 •
Cong ty C6 philn Licogi 16.6
Cong ty Cd philn TO' viln va E)Au ill Licogi 16.8
Cong ty C6 philll Licogi 16.9
Cong ty C6 philn Co khi Licogi 16 .
Cong ty C6 philn E)Au tu & PTHT Nghi San
Thone tin lien yan gop .hue t~ guan tai 3111212008
Co"g ty con 30.805 .000.000
Cong ty lien k~t 15.000.000.000
, Cong ty lien ket 20.000,000.000
(ong ly w Jdt 24.1l50_060.000
Cong ly lien k~t 25.000.000,000
Cong ly lien kelt 10.000.000.000
Cong ly lien k~t 36.000.000.000
, Cong ty lien ket 24 .278.500.000
Cong ty liell k~t 89.250.000.000
vbn di~u I~ cuo Cong ty lit 136.000.000,000 d6ng
Trong do:
V6n gop , •
vAn gop ella Lico~i 16
30.805 .000.000
6.000.000.000
8.000.000.000
12.250.000.000
10.000.000.000
800,000.000
17.000.000.000
12.000.000.000
42.000.000.000
Tyl~
Von g6p ella nha mrac 15.840.000.000 dong I 1,65 %
88,35 % Van gop cuo ~6 dong khac 120.160.000.000 d6ng
2, Linb VII'C kinh doanh ,
Unh VIlC kinh doonh cuo Cong ty Ii. thi co"g cae cong trinh xay dlmg
14
Tv I~ sfr-hfru tai 31 /12/2008
100 %
40 %
40%
' 493 % ,
40 %
40 %
47,2 %
49,43 %
47,06 %
(
\ ,
•
CONG TV c6 pHAN L1COGI 16 BAO CAO TAl c HiNH HqP NHAT • •
Diachi: 49B Phan Dang Llnl - Q. PIlLI Nh ll~ll - TP 1-1 6 Chi Minh cho naJ1l 1ili chinh kct lhLle ng,iy J 1/ 1212008
-
3. Nganh ngh~ kinh doanh
Theo Giay dang ky kinh doanh s6 4103004836 dang ky I ~ n dAu ngay 02 thang 06 nam 2006, dang • •
ky thay doi liin 7 ngay 21 thang 03 nam 2008 . hOat dQng kinh doanh cua Cong ty Ia:
- Thi cong x§y dl!ng cae cong trinh dan dvng. c6n~ nghi ~ p. giao thong. th llY ICl i. thuy t1i~n . san bay. b~n cang, dLr\Jng day va cae tr~m b i~n the di ~ n , cae cong trinh h~ t~ng ky thUi)! do
• • th i va kim cong nghi~ p. cae cong lrinh dip thoat mrac va v~ sinh m6i tnrollg. nen 1110l1g cong trinh ;
- San xuAI, mua ban v~t tlr, Ihi~t bi. phI) tung va cae lo:;ti v~ l li~u xciy dl!ng, dng c6ng be tong. •
be tong thuang phiim;
- Gia cong, ch~ tao cac san ph5m ca khi xiiy d\fng, c6p pha dinh hinh, dim giao, khllng nha cong nghi~p (khong san xuiit gia cong tai Iru sa) ;
• • • - Mua ban, eho time th iet bi v~t tu ky thu~t . lu van dau tt!;
- Dich Vu slia chfra, lip diit may m6c, thi~t bi, cac san ph5m co khi va k~t d u dinh hinh ;
- ElAu Itt, kinh doanh nha a, khu d9 thi !ncri, ha tAng ky thu~1 khu cong ngh i~p, cac d\f an thuy di~n Vlra va nhe;
- Mua bim may m6c, v~1 tu ng~nh xily d\rng; Th i nghiem v(it lieu xay d\rng, kha i.thac da, khai Ihac da c6 Slf dung v(il Ii~u no cong nghi~p; •• • •
Elao laO nghe, giao duc Irung cap chuyen nghi~p, daD t~o cao dang, giao duc trung h9C pho Ihong.!.
4. Bao cao tai chinh
Bao cao Tili chinh hgp nh:it clla Cong Iy C6 ph:in Licogi 16 phan anh loan bQ tinh hinh lai chinh, k~1 qua kinh doanh lien quan d6n cac hOal d~na san xlI:i1 kinh doanh cua Cong ty. BaD c~o Tili chinh ctia cac deanh nghi~p dugc sli dung de I~p va Irinh bay bao cao lai chinh hgp nhat baD , gom:
Ten Doanh nghi~p
Cong ty C6 ph~n Licogi 16
Cong ty TNHH XDTMDV Eli~n Phu6c
Cong ty C6 phAn Licogi 16. I
Cong ty C6 ph~n Licogi 16.2
• • Cong ty Co philn Licogi 16_5
Cong ty C6 ph:in Licogi 16.6
Cong ty C6 phAn Tu vAn va El:iu tu Licogi 16.8
. -Cong ty Co philn Ca khi Licogi 16
Cong ty C6 ph:in El:iu lu & PTHT N gh i Sa n
Quan h~
Cong ty m~
Cong ty con
Cong ty lien k6t
Cong ty lien k61
Cong Iy lien k~1
Cong ty lien k~1
Cong ty lien k~1
Cong ty 1 ien k~t
• Con!.! 1\ ' lien ket - .
15
Dia chi •
49B Phan Elang Luu, P. 7, Q. Phil Nhu(in, TP HI> Chi Minh
420/9 Huynh Van Banh, P.14, Q.Phu Nhu~n , TP HI> Chi Minh
511 3 Nguy~n Cong Hoan, P.3, Q. Binh Thanh, TP HCM
A2/2A Le Van Vi~t, P. Tiing Nha Phu, Q.9, TP HCM
EluiYng s6 2, khll CN Nhan Tr~ch 1, El6ng Nai
T~ng 4 - Toa nhi! 34 - Ngo 164 Khu:it Duy Ti~n - Ha NQi
LJ6-K300 Cong Hoa, P. I2, Q. Tiln Binh , TP HI> Chi Minh
Elu(mg s6 2. khu CN Nha n Trach 1, Ell>ng Nai
Hai Thlrgng - D nh Gia - Tinh -Thnnh Hun
Dnh tr~ng baa do
-1:)3 kiem toall
• f)a ki fhn loan
-Ela kiem tOlin
• FJa kiem toan
-FJa kiem t03n
E>a kiSm t08n
• fJa kiem t03n
• Eli! kiem toan
• F);1 ~ icm loan
-, L
-.
CONG TY c6 PHAN L1 COG I 16 • • •• •
BAO CAO TAl C HINH H91' NHAT Elia chi: 49B Phan Elang Ltru - Q. Phll Nhu?n- TP J-I6 Chi Minh
• ellO "am tai chinh ket thtk ngay J 1/ 12/2008
Rieng Cong ty cli pluin Lieogi 16.9 do dlfge Ihanh lap vilO lIu;ng 10/2008,3 thang eu6i nam 2008 •
dllQ'C tinh vao "ien do "am 2009 nell khong duqc xac dinh ket qua kinh doanh nam 2008. Vi v~y. kat qua ho~ 1 dQllg kinh doanh ella Cong ty ell ph~n Licogi 16.9 khong duqc hgp nhfit Irang baa . . , cao tiii chfnh hW nhal e lla C6ng ty co phan Licogi 16.
n. NIEN flO KE ToAN, DON V! TLEN T~ SLY DI/NG TRONG KIt ToAN
Ky k~ toan, dan vi ti~n t~ Slr dl}ng trong k~ toan • • • •
Ky ke toan nam til i chi nh ell. Cong ty bat dati lif ngay 0 110 I va kel thlle vilO ngay 3 11 12 hang nam.
• •• Elan vi tien t~ sir d\mg trong ghi ehep ke toan Ii. dong Vi~t Nam (VN D)
m. CHUAN MVC V A CHE flO KE ToAN Ap DI/NG
•
1. Clti d9 k€ loan rip ti{lIlg
Cong ty lip d\lng Ch~ d(i K~ toan doan h ngh i ~ p ban han h theo Quy~ 1 djn-h 56 15/2006/QE>·BTC ngay 20/3/2006 ella B(i twang B(i Tili ehinh .
2. Tuyen b6 vi viic tmin ,It" Chuim l1I{fC ki lotin va chi iI{} kl loan . . - .
Cong ty da ap dl,lng cae Chuan m~rc ke loan Vi~t Nam va cac vall bill1 IlUang dan Chuan l1l\fC do NhA nucrc da: ban hanh. Cac bao cao tai chinh dlrqc I ~p va trillh bay theo dung I11 Qi quy dinh Clla . _ .. . tlrng chuan m~rc. thong tH hlrcrng dan th\fC h j~n clllIan m~rc va Che 0(> ke toilll . hi~n hanh dang ap dVng.
3. mnl. Ifrrh: k€ lo(ill tip dr.mg • • • •
Cong ty ap dvng hinh thuc ke toan tren may vi tinh : Nh~t ky chung tren may vi tinh.
, , , . ., IV. CAC CHINH SACH KE TOAN AP DVNG
I. Ca sO- hQ"p nhiit
Bao eao tai ehinh hQll nh~t eua Cong ty C6 ph~n Lieogi 16 dlfl;re I ~p theo plmcmg phap v6n chu sa hilu.
• • • • • Bao eao Hi ehinh hgp nhilt eua Cong ty Co philn Lieagi 16 bao gom cae baa cao ke taan eua Cong ty m~ • Cong ty Ct:. ph~n Lieogi 16 va cae dcm vi thanh vien h~eh toan di)e I~p do Cong ty
, . . .., .. sa hilu va nam quyen kiem soat. Quyen kiem soat ton I~i tren co sa quyen l\Te, tr\Te tiep hay gian ti€p, quy dinh cae ehinh s3eh tai ehinh va ho~t d¢ng eua doanh nghi ~p d~ thu dirge Igi nhu~n tit cae ho~t d¢ng kinh doanh . Bao eao eua cae don vi thimh vien so t6ng hgp tit ngay S\T k i ~m soat
• • •• • bat diiu hi~u I\re eho den ngay ket thi,e hieu l\Te kiem soat.
• • • • Cae nghiep vv ehu yeu va cae so dlf eong ng gilla Cong ty m~ - Cong ty Co philn Lieogi 16 va
• Cong ty con dii dlfqe lo~ i triT trong qua trinh hgp nhilt Baa cao Hi ehinh.
2. Ca sO- h~ch toan k~ toan va nguyen t~c "inh gia • •• •
Baa eao Tai ehinh hgp nhat eua Cong ty duge so~n thao d\Ta tren nguyen tiie ke toan don tieh vii tllfgC ghi 56 theo nguyen I~e gia phi. .
3. Nguyen tAc ghi nh~n cac khonn ti~n va cac khoan tuo'ng (luO'ng ti~n •• • •
Cae nghiep. vv kinh te ,phat sinh bang ngo~i t~ dlfge quy doi ra dong Vi~ 1 Nam theo l)i $ia giao dieh th\Te te t?i tha i diem phat sinh nghiep vv. T?i tha i diem euoi nam cae khoan m\le tien te e6 g6c ngo\li t~ duQ'c Ql1Y d6i theo ty gia billh qua" lien ng:lll hang do i\!g;'ill hang Nh~ ntr6"c \ ' i~1
• • • Nam cong bo viw ngay kel lhllC nien 09 ke toano
16
•
,
l
I I
•
CONG TY CO PHAN LI COGI 16 BAo CAO TAl CHiNH H<')'p NHAT • •
Dia chi: 49B Ph an Dang Ltru - Q. Ph" Nhu?n - TP 1-1 6 Chi Minh eho nam lai ehinh kel Ihue ngily 31 11 2/2008
Chenh I~eh tY gia th\l'e t~ phal si nh trong ky vit chenh I~e h ty giit do danh gia I ~i s5 dtr cae khoan • • • • •
ffi\lC tien t~ t~ i thai diem cuoi l1aln dlrqc kel chuyen V30 doanh tllll ho~c ch i phi lai chinh trong nam tai chinh.
. . . . - . Cae khoan dilu tlf ngan h~n khong qua 3 (hang c6 kha nang chuyen d6i de dil.l1g thanh lien va
• •• • • • • kh6ng c6 nhieu rlli ro trong chuyen d6i Ih81l h lien ke Ill' ngay mua kho311 dati ItT do I ~i thoi diem bao cao.
4. Nguyen I~C gh; nhaR hilng tiin kho • • • • •
Hitng ton kho dtrQ'c tinh theo gia goe. Truang h9'jl gia tri thuan e6 the th \IC hien dlIQ'C thap hO'n gia gbc thl phai tinh theo gi;\ tri thu fi n co th~ th\Ic hien dlIQ'C. Gia gOc hang t6n kho bao giim chi phi . , . ,. mua, chi phi che bien va cac chi phi lien quan tr\Ic tiep khac ph at sinh de co dlIQ'C hang tOn kho a dia ditlm va trang thai hien tai .
Gia tri hang tiin kho dlIQ'C xac dinh theo plllfO'ng phap bi nh quan gia quy~n .
Hang tdn kho dlIQ'C hach loan theo phlIll'ng phap ke khai thtrimg xuyen .
D\l' phong giam gia hitl'g tbn kho dlIQ'C liip vao tha i di~m cu5i nllm la sO chenh lech gi ii" gia g5c cua hang tan kilO Ian hO'n gil; tri t11u~n c6 th~ th\l'c hi~n dtrQ'c clla chu ng.
5. Nguyen t~c ghi nh(in va kh§U hao tai san c6 dinh • • •
Tai san co dinh huu hlnh, tai san co dinh vo hinh dlrQ'c ghi nh (in theo gia goc. Trong qua trinh slr • •
dVng, tai san co dinh huu hinh, titi san co dinh vo hinh dlIQ'C ghi nhiin Iheo nguyen gia, hao man •
luy ke va gia tri con I~i.
Titi san c6 dinh thue ta! chinh d." Q'C ~hi nhiin nguye~ gia th~o gia tri hQ'p Iy ho~c gia tri I~i~n t~i cua khoan thanh toan tien thue toi thieu (khong bao gom thue GTGT) va cae chi phi,trvc tiep phftt
• ~inh ban d5u lien quan (\~n TSCD thue tai chinh . Trong qua trinh slr d~ng, tai san co dinh thue tai chinh duQ'c ghi nh~n theo nguyen gia, haD mon luy k~ va gia tri con hii.
Kh~u hao duQ'c trich theo plllIO'Og phap dlIirng th~ng. Thai gian kh~u hao dtrQ'c trae linh nhtr sau:
• - Nha elra, v~t kien true 10·24 nam
- May moc, th i ~ t bi 08· 15 nam
- PhlIO'Og ti~n viin tai 08· 10 nam
• - Thiet bi van phong 05·08 nllm
- TSCD vo hinh 14·20 nlim
• • TSCEl thue tai chinh duQ'c trich khau hao nhlI TSCEl clla Cong ty. Eloi vai TSCEl thue ta i e1l inh
• • • khong chllc c~an so dlIQ'C mua I ~i thi so dlIQ'C tinh trich khau hao theo tha i h~n thue khi thO'i h~n
• thue ngan hO'O tha i gian sti dVng hii'u ich cua n6.
6. Nguyen lie ghi nh~n cae khoan dilu tu tili chinh
Khoan dAu tu vao cong ty lien k.lt dlIQ'C k~ toan theo plllIO'ng phap v6n chI; sli' hii'u, trir khi :
(a) Kho!m dAu ttr nay d\l' ki.ln so dtrQ'c thanh Iy trong ttrO'ng lai g~n (d trai 12 thang); ho~e
(b) Cong ty lien k~t ho~t di>ng theo cac quy dinh h~n ch~ kh~t khe da i h~n lam can trli' dang k~ . . , vi~c chuyen giao von cho nha dau tlI.
. , . . Gia tri ghi so ella khoim dau tlJ' dugc dieu chinh tang ho~c giam ttran g (TIl £! vui pJuin sa hUll ella , - , , .... "-
"ha dau tlr trong liii ho;j~ 16 ella bell nlHjn dall IIr SilU ngay dau hr. KhtJiin dlrqc phan chin tll' ben
17
•
•
•
•
•
CONG TY c6 PHAN LlCOGI 16 BAo CAO TAl CHiNH H(,fP NHAT •
E> ja chi : 49B Phan E>ang LITU - Q. Phil Nhu~n - TP Hb Chi Minh eho nam tai chinh ket Ihlle ngay 31 / 12/2008
• • • • •
nh~n dau III phai h~ch loan gi31n gia Iri ghi so ClHl khoill1 dal! Hr. Vi~c diell chinh gift tri ghi so • • • •
cung pluii dlr9'c lh~rc hi~ 1l khi l<;7i ich ella nila dall ru thay doi do co sv {hay doi von chu sa hUll cua ben nh~n d5u lu nhung khong dITge phan . nh Iren Bao cao kil qua ho~1 dQng kinh doanh . Nhfrng •• • • •
thay doi trong von chl! so hUll eua ben nh~n dau tlr co the baa gcm nhfrng khoan phat sinh tlr vi~c danh gia I ~i TSCE> va cac khoan d5u lIT, ehenh I~ch tY gia quy d6i ngo~i I'; va nhfrng di~u chinh cac ehenh lech phal sinh khi h(!,p nh~1 kinh doanh.
7. Nguyen tiic ghi nh~n va van hoa cac khoan chi phi di yay •
Chi ph i di yay duQ'c ghi nh~n vaa chi phi san XU3tt kinh doanh trang ky khi phat sinh. lrtr chi phi ••• •
di yay lien quan tr~rc l iep den, vi~c diiu tLT x§y dvng h?~c silO xuiit tai san do dan~ duQ'c tin.h vao gia trj eua lai san d6 (du(!'e von hoa) khi co du cac dieu kien quy dinh lrong Chuiin m\Ie Ke loan
• Vi~t Nam so 16 "Chi phi di vay".
Chi phi di vay lien quan levc li~p d~n vi~e d~u tIT xiiy dvng ho~c san XU~I lai san da dang du(!,c • • • • • tinh vilO gia tri C-lla tili san do (d l1Q'c von hoa), baa gem cac khoim lai tien vay, phan be cac kh Q(lll chi~t kh~u ho~c phI' trQi khi phat hanh lrai phi~u, cae khoan c.hi phi ph\1 phat sin h lien quan lai qua trinh lam thu tve vay. - .
Ty I~ v6n h6a trong nam la 71,87%.
• • 8. Nguyen tiic ghi nh~n va phan bo chi phi tra tnro'c
• • Cae chi phi tni truoc chi li en quan den chi ph i san xuat kin h doanh nam tai chinh hi~n t~i duQ'c ghi nhan la chi phi tra tmcre ngin h~n va dll!),c tinh vao ch i phi san XU~I kinh doanh trong nam tai chinh
Cae ehi phi sau day da phat sinh trong nam uii chinh nlllrng dUQ'e h{l,ch toan vao ch i phf tnt truoc dai h~n d~ phiin b5 dAn vao k~t qua hO~1 d¢ng kinh doanh Irong nhi~u nam:
• • • - Chi phi eh~y thu e6 tai, san xuil thu phat sinh 160;
• - Cong e~ dVng ev xuii l dung e6 gia Iri 160;
- Chi phi sua ehfra 160 tai san e6 dinh phat sinh m¢1 I ~ n qua 160 .
Viec tinh va phiin b6 chi phi Ira tmcre dBi h~n vao chi phi san XI.I~I kinh doanh limg ky h~ch toan • • •
du(!,c can eir vao tinh chat, muc d¢ lim~ I ~~i ch i phi de eh9n phl'cmg phap va lieu Ih irc phiin bo h<;rp IY. Chi phi tra tmae dIT(!,e phiin bo dan viw chi phi san xuiil kinh doanh thea phuong phap duimg thing.
•
• 9. Nguyen tac ghi nh~n chi phi ph"i tra
Cae khoan chi ph i th\Ie t~ ehl'a phal sinh nhung dl'(!,e trieh Imcre vao chi phi san xu.it, kinh doanh trong ky dS dam bao khi chi phi phat sinh th!,e ti khong giiy dQI bit1n eho chi phi san XU~I kinh
• doanh tren co sa dam baa nguyen tiie phu h<;rp giG'a doanh thu va chi phi. Khi cae chi phi d6 phal sinh, n~u c6 chenh I~eh vcri 56 do lrich, ki toan tiin hanh ghi b6 sung ho~c ghi giam chi phi lUang img voi ph5n ehenh I~eh .
10. Nguyen t~c ghi nh~n v5n ehu so' hfru
Van etAu tl' eua ehu sa hfru du(!'e ghi nh~n Iheo 56 v6n th\le gop eila chu 56 hfTU .
Thang du v5n e6 ph5n du(!,e gh i nhan Iheo 56 ehenh I,;eh 160 hO'n/ ho;;e nhc han gifTa gia tl1\Te 1t1 • • • • • • •
phat hanh va m~nh gia co phieu khi phat hanh co phieu Ian dau, phat hanh bo sung ho;;c lai phat hanh e6 phi~u quy.
V6n khac cua ehu 56 hfru du(!'c gh i Iheo gia tri con I?i gifra gia trj h<;rp Iy cua cae lai san ma doanh nghieP dIT(!,c cae 16 ehire, ea nhan kh,;c lang, bi~u sau khi tru (-) cae khoan Ihui phai n¢p (n~u co) lien quan d~n cac tai san dtrqc t?ng. bi~u nay: \ a khoim b6 sung lir k~1 qua h0:,11 dQllg kinh doanh
18
CONG TY CO PHAN LlCOGI 16 8..\0 cAo TAl CHiNH HOP NHAT • • •
Elia chi: 49B Phan Elang LIm - Q. Ph" Nhu~n - TP He Chi Minh eho nam lai chinh kel lh "c ngay J 111212008
C6 phi~u qUI lit co phj~u do Cang ty pluh hitnh va sau do mua I~i . C6 phi ~u quy (hrqc ghi nh~n • • • •
thea gia tri tlwc Ie va trinh bay tren Bang Can d6i kl? toall lit ITI91 khoan ghi giitm von chll 56' hCru . . . . ,
Co tlrC phiti tra eho cae co dong duqc ghi nh~n hi. khoan phili tni trong Bang Can d6i ke (min elm Cong ty sau kh i c6 thong bao chia c6 tuc clla H(i i dong QUlin tri Cong ty.
• •• Lqi nhu~n sall thue chua phall phei Iii. s6 lQ'i nhll~n lir cae ho~1.l d¢ng eua doanh nghi ~p sau khi trir (-) cae khoan di~u chillh do ap d~ng h6i 16 thay oBi chfnh sitch k~ loan va di~lI chinh h6i (6 sai sot
• ~ . . - . trQng yeu eua cae nam [nIUe .
• II. Nguyen tac vii phlr<Yng phap ghi nh~n doanh thu
Doanh Ihll bem hang • •
Doanh thu ban hang d"gc ghi nh~n khi dong thai thoa man cac dieu ki~n sau : • •••• •
- Phan 1&0. rui ra va lQ'i ich gan lien v6i quyen sa huu min pham ho~c hang hea da dlrgc chuyen giao cho nguai mua;
• • •
- Cong ty khong con nam gifr quyen qUlin Iy hang hoa nlm nglfai so hiiu hang hoa ho~c quyen •
kiem soat hang h6a; • • •
- Doanh thu dlfgc X8c dinh tlf<Yng doi ehac chan; •
- Cong ty dii thu dlfgc ho~c so thu dlfgc Igi ieh kinh te tu giao dich ban hang; •
- Xac dinh dlfgC chi phi lien quan den giao dich ban hang
Doanh Ihu cling c6p dich Vu
Doanh thu cung ci\p dich Vu d"gc ghi nh~n kh i k~t qua cua giao dich d6 dlfgC xac dinh m!)t cach • • •
dang tin c~y . Tmirng hQll v i~c cung cap dich Vu lien quan den nhieu ky th i doanh thu duge gh; nhan trong k~ theo k(it qua phAn cong v i~c dii hoan thanh vao ngay I ~p Bang Can d6i k~ toan eua ky d6. K~t qua cua giao dich cung dp dich vp dlfgc xac dinh khi th6a miin cac di~u k i~ n sau :
- Doanh thu dlfgC xac dinh t"<Yng d6i ch~c ehlin; • •
- C6 kh. nling thu dugc Ig i ich kinh te tu giao dich cung cap dieh Vu do;
- Xac dinh dlfgC phlin cong viec dii hoan th.nh vao ngay lap Bang ciin d6i k~ toan;
- Xac dinh dlrgc chi phi ph at sinh cho giao dich va chi ph f dti hoan thanh giao dieh cung clip dich ' vu~ .
PhAn cong viec cung cAp dich Vu dii hoan thanh dlfgC xac dinh theo phlr<Yng phap danh gia cong "' i~c hoan thanh . . •
Doanh Ihu hO{l1 d(ing lai chinh
Doanh thu phat sinh tu tiSn liii , tiSn ban quy6n, c6 tuc, Igi nhu~n dlfgC ehia va cac khoan doanh • • • thu ho~1 dong tai chinh khac duge ghi nh~n khi thoa miin dong thiJi hai (2) dieu ki~n sau :
- C6 kha nling thu d"gc Igi fe h kinh t~ lir giao dich d6;
- Doanh thu dugc xae dinh tlf<Yng d6i ch~c chan.
C6 llic, Igi nhu~n dlfgc chia dugc ghi nhan khi Cong Iy dlf\,c quy,jn nhan c6 tlrc hOac dirge quy,jn •
nhan Ig i nhu~n tiT vi~c g6p von .
• Doanh thu hl7P dong xay dlmg
• • Doanh thu hQll dong xay d\fng dlfge ghi nhan khi c6 Bien ban nghi~m thu gia tri khoi iLrgng hoan
• thanh ho~c quyet loan hoim thanh cong trinh .
19
•
•
CONG TY c6 PHAN LI COGI 16 BAo cAo TA l CHiN H HQ'P NHAT Elia chi : 49B Phan Elang Lcrll - Q. Ph" Nhll(ln - TP H6 Chi Minh cho n'"11 l<ii chinh k~llhllC ngay 31 / 12/2008
•
•
Doanh thu chuyelllllllf"(mg d(r lin Lon}? Tlil1 83/m
Doanh thu chuy~n nhlIgng dlr an Long Tan 83ha dcrgc ghi nh~n d\ra thea di~111 (a) m\1C 1.3 va m~c 1.4 thu\lc ph~n IX Thong III 56 1611200711 J'-BTC ngay 31112 /2007 Clla B\I tili chinh Inr&ng - ..' . dan th\l'c hi ~n Chuan I11\1'C ke tm\n 56 15 "Hgp dong xiiy dlrng'· . Thea d6:
• • (a) Doanh thu ella hqp dong xay dl!ng dlrqc ghi nh~n lHong (rng veri phan cong v i ~c do hoill1 thimh do nh' th~u t\l' xac dinh vao ngay laP Baa cao tai chinh ma khong phil lhu(ic vao h6a dan
• • • • thanh toan thea tien dQ ke ho~ch do I ~p hay chua va s6 lien ghi rren hoa dan hi baa Ilhieu.
(b) Ph~n cong vi~c d6 hoilO Ihanh clla hgp d6ng lilln co sa xac dinh doanh thu c6 lh ~ dcr(Jc x3c djnh b~ng nhi€lI cach klll\c nhall . Doanh ngh i~p d n sir d\l ng plmang phap linh loan Ih ieh hgp d~
• • • xac dinh phiin eong vi~c d6 hoill1 Ihanh. Tuy lhu(ic vao ban chat cua hgp dong, cae phcrong phap d6 c6 th~ la:
• • • • Ty I ~ phiin tram (%) gifra chi phi th\l'c te d6 ph61 sinh cua ph.n c~ ng v i~c d6 hoill1 Ihanh
•• • tai m(it tha i diem so vai tong chi phi d\l'ioan clla hgp dong;
• EJanh gia ph~n cong v i ~c d6 hoan thanh: ho~c -• •• • • • Ty I~ phiin tram (%) gilta khoi IlIgng xiiy lap d6 hoan thanh so vai tong khoi IIIQ'ng Kay
• • lap phai hoan thanh cua hgp dong.
, 12. Nguyen lac va phlro'ng phap ghi nh~n chi phi 10; chinh
Cac khoan ch i phi dlIgC ghi nhan vao ch i phi tai ~h in h g,6111 :
- Chi phi cho vay va di vay v6n : - . . .
- Cae khoan 16 do lhay doi t)' gia hoi doa i elm cae I1ghi~p V\I phal sinh lien quan den ngo~i l~ ; , . . .
Cat" khoan Iren dugc gll i nh~n th~o 15ng 55 phal sillh Irong kyo khong bil Irir vo-i doanh thu hOal d(ing tii chinh.
13, Ngulen liie vii phlrO'ng phap ghi nh~n chi phi thu~ thu nh~p doanh nghi~p hi~n hanh, chi phi Ihue Ihu nh~p doanh nghi~p boan I~i
Chi phi Ihu~ thu nh~p doanh nghi~p h i~n hanh dugc xac dinh tren co sa Ihu nhap chill Ihu~ va thu~ su~1 thue TNDN trong nam hi~n hanh .
Chi phi thu~ thu nh~p doanh ngh i~p hoan I ~i dlIgC xac dinh tren co sa 56 chenh I~ch 1?1I1 tha i dugc khAu trit, 56 chenh I ~ch tam tha i chiu thue va thu~ SU~I thue TNDN.
. , -' Nam 2008 13 nam thir hai Cong ty hOat dling dlIai hinh thuc Cong ty co nhan nen dlIgc mien th ue TNDN .
• • • Trong nam 2008, Cong ty Co phan Licogi 16 dugc giam 30% thue TNDN trong quy IV thea _ . . hlrang dan t~ i thong tu so 03/2009/ I'I-BTC ngay 13/0112009 cua B(i .Tili chinh ve v i ~c Huang dfut th\l'c hi~n giam, gia Iwn n(ip thue thu nhap doanh nghi~p theo Nghi quy,\t 56 30/20081NQ-CP
• •• • ngay 11 11212008 cua Chinh phu vi! nhiing giai phap cap bach nham ngan ch~n suy giam kinh te,
• • • duy tri tang trua ng kinh te, baa dam an sinh Ka h(i i. Do v i ~c ap dung IUat va cae qui dinh ve thue dai vai nhiBu 10ai giao dich khac nhau c6 th .! dugc giai th ich thea nhiau cach khac nhall, chung . - .. t6i chua xac dinh gia tri thue dlrgc mien giam, 56 thue dugc trinh bay Iren Baa cao tai chinh c6 th~ bj thay ddi thea quy~t dinh cua co quan thu~.
20
I I
1
•
CONG TY CO PH AN Ll COG I 16 • • •• •
BAO CAO TAl CHI NH I'IOP NliAT •
Dja chi: 49B Phan Dang Ltnl - Q. Phll Nhu~n - TP ~I<\ Chi Minh eha nam tai chinh J,:,e! thlk ng1',y 31/1 :!12008
V. Thon~ tin b6 sung cho cae khoan Irinh bay trong Bang can d6i k~ toan
I . TIEN vA cAc KHOAN TV'ONG !lV'ONG TlliN
• Tien m;)1 t~i quy • Tien gtii ngan hang • •
Tien dang chuyen Cae khoan tuang dua ng ti ~n (0)
Ci)ng
• •
S6 cuoi nam
VND
723.219.650
15.768.945.993
• -800.000.000
17.292.165.643
• • (0) eay I. khoan tion glii e6 ky han duIYi 3 thang tai .Ngan hang TMCP A Chau (ACB)
• ~ . .' • 4 • • 2 • CAC KHOAN IlAV TV TAl CHINH NGAN H';'N S6 cu6i nam -
VND • •
D!iu tu ehling khoan ngan han 503.920.800 • •
Dilu tu ngan han khae -• •
DV phong giam gia dau tu ehling khoan ngan han -CQng 503.920.800
• • 56 diiu nam
VND
3.208.228.522
91 . 15 1.81 0.851
-94.360.039.373
• • S6 dau nam
VND
---
sci du d:lu tu ehlmg khoan ngan han lil gia tr j eua 27.387 eci ph i~u STB dUQe wi e6 tlie Iheo gia d6ng elia lai 31/1212008
3 . cAc KHoAN PHAITHU NGAN H';'N KHAc
•• • Phili thu vo co philn hoa
• •
Phcii thu VI! co tuc va lQ'i nhu~n dugc chia
Phil; thu ngulYi lao dong
Ph,;i Ihu khae
Chuy.!n nhu(ll7g dl! an Long Tan 83 ho
Phtii thu kh<ic
4 . HANG TON KHO
Nguyen li~u, v~t l i~u
Cong ev, dvng ev •
CQng
Chi phi san xuat kinh doanh do dang
Thanh phiim
Hang h6a bilt di)ng san
Hang h6a kho bao thu~
CQng
•
21
• • S6 cu6i "am
VND
-
352.756.354.439
310.607.940.881
42.148.413.;58
352.756.354.439
• •
S6 cuoi nam
VND
-10.275.166.352
298.454.456.278
-I. 785008.310
-310.514.630.940
• • • 56 dolu nam
VND
-
61.003 .921.488
61 .003. 921.488
61.003.921.488
• •
S6 dau nam
VND
•
-59.750.995 .939
3.617.012.797
--
63.368.008.736
C6NG TV CO PHAN L1 COGI 16
£>ja chi: 498 Phan Dang Llru 4 Q. Phll Nhu~n - TP H6 Chi Minh
•
5 . TANG, GIAM TAl SAN CO El!NH HU'U HiNH
Xem phll/~c s6 01
6 . TANG GIAM TAl SAN CO ElINH THUt TAl CHiNH
Kho,," mvc Nh. CLra M ay moe • •
v~t kien Ink thiet bi
Nguyen gia TSCEl • •
56 dtr dilu ky •
56 tang trong ky - 4.488.750.500
- Thue lai chinh trong no 4.488 .750.500
- Tang khac •
56 giam trong ky - --56 dl1 cu6i k:Y - 4.488.750.500
Gia tri hao mon liiy k~
56 dl1 dau ky •
56 tang trong ky - -- Kh6u hao /rang kY
• 56 giam trong ky - -
• • 56 dl1 cu6i ky
GiA tri cOD I~i -• •
T~i ngay dilu k:Y - -•
T~i ngay cu6i ky - 4.488.750.500
7 • TANG, GIAM TAl SAN CO DINH v6 HiNH
•
• • •• • BAO CAO TAl CHINIi H<l1' NHAT
• ello n~lIn tiIi chinh ket lillie ngay 31 / 12/2008
Dun vj tinh ' VND •
Plllrang ti ~ n TSCEl Ct}ng
v~n titi khac
-- - 4.488.750.500
4.488.750.500
- - -- - 4.488.750.500
- - •
- - -- -
- -- 4.488.750.500
D(fn vi tin'" VND •
• • Khollo m\Jc Quyen Slr Thl1cmg hi~u Phein mem TSCEl
• C9ng dvng Mt may tinh v6 hinh khac
Nguyen gill • •
56 dl1 dati ky 972.000.000 20.000.000 992.000.000 • 56 tang trong ky - - - - -
- Mua Irong nom -•
56 giam trong ky - -• •
S6 dl1 cuoi k:Y 972.000.000 - 20.000.000 - 992.000.000
Ghl tri hao mon lOy k~ • •
S6 dl1 dau ky 3.888.888 3.888.888 •
56 tang trong ky - - 6.666.668 - 6.666.668 •
- Khtiu hao /rang kY 6.666.668 6.666.668
Giam trong ky -• •
56 cu6i ky - - 10.555.556 - 10.555.556
Gill tri con I~i •
T~i ngay dau ky 972.000.000 - 16.111.112 - 988.111.112 •
T~i ngay cuoi ky 972.000.000 - 9.444.444 - 981.444.444
22
•
c q. , ,
, ~~ 7 -• J
•
•
CONG TY CO PHAN Ll COG I 16
Dia chi: 49 B Phan Dang Ltn. - Q. Ph" Nhll~n - TP H6 Chi Minh
8 . CHI PHi XAY Ol/NG CO BAN 00 DAN G
Xay d\fT1g co ban do dang
Nhil 24A Phan Ddng L,ru
Tr.wng C D nghJ KHUD Licogi • •
DA Khu d6 Ihi mai QUQn Call Gidy - Ha N(Ji • •
H~ thong Be tong ildm ltin •
Taj san khac chua quyellOan
Cling
9 . CAC KHOAN DAV TV' TAI CHiNH oAI H<\N -
• DAu tu VaG cong ty con
Dau tu vdo cong ty lien k~t , lien doanh (*) •
Dau tu ddi h~n khac
D\f ph6ng giam gid chUffig kho'n d~u tu dai h~n
qng
10 . CHI PHi TRA TRV'OC oAI H<\N
Chi phi tNac hOat dling
Cong cv dvng cv ehlY philn b6
II . YAY vA NQ NGAN H<\N
• Vay ngan han
• •
•
- Ngon hang Thu07Ig "'gi co phOn Sai gon - Ha N(>i (SHB) •• • •
- C6ng ty c6 phdn rai chinh dou khi - CN TP Ho Chi Minh
- Quy ONSHINE INVESTMENTS NQ ddi h~n d~n han tnj
Cling
23
..
• • •• • BAO CAO TAl C HI 'H HOP NHAT
• eho l1arn tl:li chinh kl!! thtk ngay J 11 1212008
• • 56 cuoi nam
VND
177.859.730.903
30.797. 833.1 n 5.2./-1.067.414
13.033.000
141.655.307. 282
149.-190.000
177.859.730.903
• • S6 cu6i nnm
VN D
-117.247.980.14 1
-
117.247.980.141
•
56 cu6i n3m
VND
634.053.03 7
634.053.037
• • 56 cu6i nam
VND 203.724.000.000
203.724.000.000
1.067.000.000
• • 56 dall nam
VND
21.593.486.870
21.275.912.-152
31 7. 574.418
21.593.486.870
• •
S6 dilu nam
VN D
-56.976.551.284
56.976.551.284
•
• • S6 dau nam
VND
60 1.1 40. 160
601.140.160
S6 d&u nam
VND
103.910.549.91 8
3.873.390.000
35.581.159.918
64.456.000000
---;:-;;--:-=.,-
•
,
CONG TY CO PHAN LICOGI 16 ,
Dia chi: 49B Phan Elang Lml - Q. Phu Nhu?n . TP 1-16 Chi Millh
12 . THUE VA CAC KHOAN PHAI NOP NHA NU'6'C
Thua gil; tri gia tang Thua xuii!, nh~p khiiu Thua thu nh~p doanh nghi ~p
• Thue thu nh~p co nhan
• • • •
Tien thue dat, thue nha dat
Cae 10ai thua khac
Cae khmin phi, I~ phi va cae khoan phai n¢p khac CQng
•
BAO CAO TAl CHiNH I'IQP NHAT •
e llo nam tai chinh ket lillIe ngily 3 111 212008
• •
So cu6i nam
VN D
16.202.012.349
51 .939.723 .800
50 1.808.323
•
4.500.000
68.648.044.472
• • S6 dau nam
VND
20.660.582.647 •
679.589.431
136.808.63 I
•
4.500.000
•
•• •• • •• Quyel loan thue eua Cong ty so ehiu S\I kiem Ira eua e(J quan thue. Do vi¢e ap d~ng IU~1 va elie qui dinh ve Ihue doi vai
• • • • • nhieu 10ai giao dieh khae nhau c6 Ihe duge giai thleh thea nhieu each khae nhau, so Ihue dU\1e trinh bay tren Baa eao lai chinh e6 Ihe bi Ihay d6i Iheo quyal dinh eua e(J quan Ihua.
13 . CHI PHi PHAI TRA
Chi phi lai yay phai tra
Chi phi d\I an Long Tan
Chi phi thiiu ph~
Th" lao HElQT nam 2008 •
Chi phi phai tra khae
,
•
• Doanh thu cae cong trinh t~m trich chua xuat h6a dan
CQng •
14 . cAc KHOAN PHAI TRA, PHAI NOP NGAN H~N KHAC
Tai san thira ehiJ xu Iy Kinh phi eong doan
Baa hiam xa hiii • •
Bao hiem y te
Doanh thu chua Ih\Ie hi~n
•
Cae khoan phai Ira, phai nlip khae Cgng
15 • VAY DAI H~N VA NQ DAI H~N
Vay dai h~n
Vay ngan hang • •
Vay ngon himg IhlfUl1g m9i co phdn An Binh
Vay ngtin himg Ihuung mqi cci phd" Sai Gon • Ha Nlji
Vay d6i tUQI1g khae NIT dAi h~n
Thue tal ehlnh
C(jng
24
•
• •
S6 cu6i nam
VND
153.061.31 0
123.893.958. 136
773.925.608
822 .000.000
84 .220.24 7
125.727,165.30 I
• • 56 cu6i nam
VND •
173 .899.991
18.903 .078
•
41 .228 .208.803
41.421.011.872
• • S6 cu6i nam
115.593.373.416
I 15 .593 .373.416
45.960.883. 416
69.632.490. 000
-3.026.201.300
3.026.201 .300
118.619.574.716
•
S6 diiu.nam
VND
136.363 .636
4.470.424. 147
(7,423 .097,j06) ---i:--,
• • S6 dau nam
VND •
228.822 .2 ~9
3.300.398 3.21 7.68 1
252 .121.213
83 .386.175.685
83.873.637.266
• • So dau nam
•
-
--
•
J
I
I
CONG TV c6 PH AN LlCOGI 16 . , . . ,
BAO CAO TAl CHI NH H(W NliAT
Cho nam lai chinh k~t tlllie ngay 31/ 12/2008 •
Elia chi: 49B Phan Elang LIm - Q. Phil Nhu~n - TP 1-10 Chi Minh
• • • cae khoan yay dai h"m chua c6 cae ph ~ Il,lc hQ'p dong dinh kern quy dinh lich Ira nq goe va Ii!i yay do v~y kh6ng kel chuy~n no;r phai wi trong nam 2009
16 V6N CHU SO HO'U
•
16. t. Bang c1tli chi~u bi~n dOng dia van chu so' him
•
Xem ph(I /JfC so 02
16.2. Chi tiit van d~u Ur cua chu s()- hfru
VOn gap cua Nha m,ac
VOn gap cua CO dOng khac
qng •
16.3. C;\c giao djch vi van vai cae chu SlY hfhl
v~ phAn phOi c6 t.rc, Il)'i nhu~n .
- VOn dAu lit cua chu sir hilu • • + V On gap liiiu nam
+ VOn gap tang trong nam • •
+ VOn gap giam trong nam • • + VOn gap cuoi nam
- CO tare, lo;ri nhu~n da chia -16.4. cel phiSu
s6 luo;rng c6 phi!!u dang ky phat hanh • ••
SO luo;rng co phieu da duo;rc phat hanh va da gap du
- CO phi!!u phi> thong • • • • - Co phleU tru da,
s6 luo;rng cO phi!!u da phat hanh nhumg chua g6p dll
- c6 phitu phi; thOng • •
- Co phieu tru dai
s6 luo;rng cO phi t u dang luu hanh
- CO phi!!u phO thOng
- CO phitu tru dai
M~nh gia cO phi!!u dang luu hanh
16.5. Lai CO' ban tren c6 phiSu
• • + Lo;ri nhu~n ke toan sau thue thu nh~p doanh nghi~p
-
+ Cac kho,," difu chinh tang ho~c giam Lo;ri nhu~n k!! toan dl!
xac dinh Lo;ri nhu~n ho~c 16 phiin b6 cho cac c6 dong sir hilu • • •
c6 phieu phO thOng: + Lqi nhu~n ho~c 16 ph au b6 cho c6 dong SO' h[nl c6 phi~u phOthong
25
• •
56 cu6i nam
VND
15.840.000.000
120.160.000.000
136.000.000.000
• • S6 cu6i na.m
VND
-56.500.000.000 79.500.000.000
-136.000.000.000 45.731.856.921
•
Nam nay 13 .600.000
13 .600.000
13.600.000
--
-13 .3 83 .500
13.383.500
-10.000
• •
S6 d<iu m\m
VND
7.920.000.000
48.580.000.000
56.500.000.000
• • 56 dau "am
VND
-25 .000.000.000 31.500.000.000
56.500.000.000 4.069.401.700
Nam tmac 5.650.000
5.650.000
5.650.000
----
5.650.000
5.650.000
-10.000
Nam nay
VND
135.434.181.894
•
•
, , I
•
C6NG TV c6 PHAN L1 COGI 16 •
E>ia chi: 498 Phan Da.ng LUll - Q. Phu Nhll~n - TP 1-16 Chi Minh
• • • + Co phieu ph6 thong dang ILnI hanh binh quan (Tong ky • •
+ Uji co ban trc\!n co phi€:u
BAO CAOTAI CHiNH HQ'P NHAT
Cho nam tai ehinh k~t thue ngay 3 1/ 12/2008
11.694.849
I 1.581
VI. Thong tin b6 sung cho cae khoa n m\lc trinh bay trong Bao cao ket qua kinh doanh
17 . TONG DOANH THU BAN HANG VA CUNG CAP DICH V\!
Doanh thu ban hang
Doanh Ihu tit ho~t dc)ng d~u Itf cac khu do Ihi •
Doanh Ihu cua hgp dong xiiy d\ffig
CQng
- . .. .. . 18 . DOANH THU THUAN VE BAN HANG VA CUNG CAP DICH V\!
• • Doanh thu thuall san pham, hang h6a
Doanh Ihu Ihu~n Ii, ho~t d(jng d~u Itf cae khu do thi
Doanh thu thdn hc,rp d6ng xiiy d\ffig
CQng •
19 . GIA VON HANG BAN
Gia vOn clia hang h6a da ban •
• • Gi. von clia hOat dc)ng diiu ttf cac khu do thi
Gi. vOn elia hgp dilng xiiy d\ffig CQng
ZO • DOANH THU HO~ T DONG TAl CHiNH
• • U[i tien glri. tien cho yay
C6 ruc, lc,ri nhu~n dtfc,re chia
Lai ehonh I~ch t)i gia da Ih\l'c hi~n Lai chonh I~eh t)i gia ehtra thlfc h i~n
Doanh Ihu ho~t dc)ng til i ehinh kluic C(jng
ZI . CHI PHi TAl CHiNH
• Uli tien yay
-
LO do thanh Iy cae khoan d~u ttf ngan han, dai han
L6 chonh I~ch t)i gia da Ihlfe hi~n L6 cbOnh I~ch t)i gia elma th\l'c hi~n
Chi phi tili ehinh ~hac
Oing
26
•
-
Nam nay
VND
5.770.671.360
283.361.068.388
155.462.1 13 .703
444.593.853.451
Nam nay
VND
5.770.671.360
283.36 1.068.388
155.462.113.703
444.593.853.451
Nam nay
VND
5.614 .175.998
155.440.047.688
156.949.657.3 15 318.003.881.001
Nam nay
VND -.------:c---:-::-:~.:.::=:....
21.174.665.440
12.835 .667. 11 6 744 .903.873 49.479.206
4.464.082 .944
39.268.798.579
Nam nay
VND
1.613.587.592
2.451.261.241
1.217.3 14.804 11.390.000.000
-16.67Z.163.637
-
I
•
I
1 •
I , ,
• ;:r· •
-I • --' -. ,
,
CONG TY CO PIiAN L1 COG I 16 •
Oja chi: 49B Phan oang Luu - 0, Phll N hll~n - TP H6 Chi Minh
22 . LAII(LO) TRONG CONG TY LIEN KET, LIEN DOANH
Phan Iqi nhu~n ho(\c [0 trang cong ry lien k~t trong ky Phon b6 giiia gia Iri hQ'p I)' va gi' Iri glt i 56 TSCO
Ph,n btl lQ'i thS Ihuang m~i ,
Co t(re t igi nhu?n dlIqC chia
Cqng de khoiin di~u ehinh
23 . CHI plii TIiUE TIiU NH~P DOANH NGHlep HleN HANH
Chi phi thuS TNDN linh tren thu nh~p chiu thuS
nam hien hanh
Ciing
BAO cAo TAl UliNH HQP NHAT
eho nam lai eh inh k~1 Ihlle ngay 311 12 _008
NArn nay
VND
10,691.852.151
-(7.115,000.000)
3.576.852.151
Nam nay VND
51.260,134.369 -
51.260.134.369
Nam 2008 la n~n th(r hai Cong ty ho?t d¢ng duai hinh thire Cong ty cei ph~n nen duQ'c mi~n thuS TNDN, T?i 31 / 12n008, thue TNDN duQ'c mi~n nam 2007 vai teing gia tri la 19,127.497.361 dling vlin duQ'c t?m theo doi tren Muc LQi nhu~n chua phan phei i tren Bang can deii ke toan, Thuoi TNDN phai nlip la th uoi thu nh~p tir chuyoin quySn 5lr dVng dat trong "am 2008
•
23 • CHlPHi SAN XUATTHEO YEU TO
-- Chi phi nguyen lieu, v~t lieu
- Chi phi nhan cong
- Chi phi khAu hao TSCO
- Chi phi dich vv mua ngoai , ,
- Chi phi khac bang tien
C9ng
VII, . NHO'NG THONG TIN KHAC
-ThOng lin v~ de ben lien quan
Ole b~n lien quan . ,
Cong ty Co phiin Licogi 16.1
Cong ty C6 phdn Licogi 16,2
Cong ty C6 ph!;n Licogi 16.5
Cong ty C6 phi.n Licogi 16.6
-
Cong ty cci phi.n Tu viin va o liu tu Licogi 16.8
Cong ty Cd phiin Licogi 16,9
Cong ty cci phdn Ca khi Licogi 16
Cong ty C6 phlin oliu tu & PTHT Nghi San
Tdng Cong ty Xay dvng va phat trioin H? tling - Licogi
27
Nam nay
- • VND
14 ,280.169,725
4,876.995.358
4.447. 11 7,788
516.079.553,033
7.615.441.080
547.299.276.984
M6i quan h~ ). .• J.
Ouyen bicu quyel
Cong ty lien kih 40,00%
Cong ty I ien k~1 40,00%
Cong ty lien koit 49,30%
Cong ty lien kSt 40,00% •
Cong ty lien ket 40,00%
Cong ty lien koi t 47,20%
Cong ty lien kSt 49,43%
Cong ty lien kSt 45,00% O?i dien cci dong nha
mroc
I
t ,
•
•
CONG TV CO PHAN LICOGI 16 . . .. ,
!lAO CAO TAl Clil NH H<;11' NIIAT
e ja chi: 498 Phan eang Ltrll - Q. Phu Nhll~n - TP H6 Chi Minh •
Cho n"m Hii chinh kill Ihlle ngay 31112/2008
Trong qua trinh ho~t dQng kinh doanh, Cong Iy phat si nh cae nghi~p V\I voi cae ben lien quail . •
cae nghi~p vv ehu yell nhtr sau:
Cae ben lien quan
T6ng Cong Iy Xay d\fllg va phal • •
trien H~ tang - Licogi
Cong ty C6 ph!;n Lieogi 16. 1 .
Cong ty C6 ph!;n Lieogi 16.2
Cong ty C6 ph!;n Licogi 16.5
Cong ty C6 ph!;n Licogi 16.6 •
Cong ty cli phiin Lieogi 16.6
Cong ty C6 phiin Lieogi 16.8
Cong ty CO phlin Co kh i Lieogi 16
• • Cong ty Co ph'n Co khi Licogi 16
Cong ty C6 ph!;n Lieogi 16.1
COng ty CO phftn Licogi 16.2 •
• • Cong ty Co phan Lieogi 16.5
Cong ty cfi phftn Co khi Lieogi 16
• • Cong ty Co pMn Lieogi 16. 1
• • Cong ty Co pMn Lieogi 16.2
• • Cong ty Co phlin Licogi 16.5
Cong ty cfi phftn Co khi Lieogi 16
Cong ty cfi ph!;n Lieogi 16.6
• • Cong ty Co phan Lieogi 16.8
Tdng Cong ty Xay d\fllg vii phat • •
trien Ha tang - Lieogi
M6i quaIl h~ •
eai di~n co dong nha • nlrac
Cong ty lien k~1
Cong ty lien kt l
• Cong ty lien ket
Cong ty lien ktt
Cong ty lien ktt
Cong ty lien kilt
• Cong ty I ien kilt
• Cong ty I ien kill
• Cong ty lien kel
-Cong ty lien kel
Cong ty lien kil
COng ty lien kil
• Cong ty lien ket
Cong ty lien kilt
• Cong ty lien ket
• Cong ty lien kct
Cong ty lien kilt
eai di~n e6 dong nha nucre
28
NQi dung nghi~p v~
Doanh thu cae cong tdnh
• Chi phi (hall ph~1 cae cong Irinh
Chi phi th!ill ph\1 cac cong trinh
Ch i phi th!;lI plw cae eong trinh
Chi phi th!;lI phv cae eong trinh
• •
Tien emyc v~n chuyen
Chi phi ttr v~n th iit ki
Chi phi thftu ph\1 cae eong trinh
Ti~n Ihue d~t
Cling dp V~I Itr
• • • Cung dip v~t Ill', tien Ian tri:li
•
Cling cap v~1 Ilf
Cling dp V~I tll
• Co tlle n3m 2007 va nam 2008
cfi tlle nam 2007 va nam 2008 •
Co Ille n3m2006, n3m 2007 va nam 2008
•
Co tlle nam 2007 vii n3m 200S
Cd Ille !lam 2007 vii nam 2008
•
Co Ille nam 2007 va nam 2008
•
Tca co tlle 2007 va 2008
•
Gia Iri giao djch (VND)
25 .913.742 .630
18 .243 .113 .801
52.446.534.631
10.8 12.120.079
23.040.744.792
- 72.286.90:
3.96 \'SI 9.743
4.515.690.177
154.705.133
10.877.039.049
1.940.295.927
194.150.539
3 I 0.705.262
I.S00.000.000
2.160.000.000
3.662.012.116
2.800.000.000
2.140.000.000
120.000.000
4.039.200.000
143.290.418.152
0 -
]
]
]
]
]
]
]
]
il ]
CONG TV CO PHAN L1COGI 16 BAo cAo TAl CHiNH HQP NHAT • •
Dja chi: 498 Ph.n Dang Llru - Q. Ph'; N h ll~n - TP Ho Chi Minh Cho nam 'iIi chinh kel tlnk ngay 31/ 1212008
•
e ha d~n ngay I~p Bao cao tai chinh. cae khoim chua duc,rc thanh lOa n vui cae ben lien quan nhlT SllU:
C~C ben lien quan
Cong Iy C6 phAn Litogi 16.1
• • Cong Iy Co phan Licogi 16.2
• Cong ty C6 phlin Licogi 16.6
Cong Iy C6 phAn Licogi 16.8
Cong ty C6 phAn Co kh i ,Licogi 16
Cong ty C6 phAn Licogi 16.9
T6ng Cong Iy Xliy d\fl1g va ph' l , ,
trien H~ tang ~ Licogi
Cong ty C6 phA n Licogi 16.1
• • Cong Iy Co phan Licogi 16.6
Cong ty C6 phAn Co khi Licogi 16 •
S6li~u dAu n~m
• Moi quan h~
• Cong Iy lien kel
Cong Iy lien k ~ 1
• Cong Iy lien kel
, Cong ty lien kel
, Cong Iy lien kel
Cong Iy lien k~1 •
D{l i di~n co dong nha nucre
Cong Iy lien k~1
, Cong Iy lien kel
Cong Iy lien ktl
Gia trj khoan I>hai NQi dung nghi~p vy
Ihu (+) Iphlii Ira (-)
•
Phai tra nha cung cap (664.394.064)
• Phai tra 11 M cung cap (9.747. 843.274)
• Phai Inl nlla cung cap (2.218.956.123)
, . , Ung tntOC eho nha cung cap 270.000.785
, . . U ng tnIaC eho nha cung cap 8,599.190.204
Phai Ihu kh.ch hang 6.31 4.S3 8,769
Phai Ihu khach hang 19.705.4 15. 701
Phai Ihu khac 2.316.S47.023
Phai Ihu khac 9.979.131.879
Phai Ihu khac , 4.800.000.000
Cong ty C6 phiin Licogi 16 mua lai 95% v6n cua Cong Iy TNHH Xliy d\Illg ThLTong mai Djch v\, Dien Phucrc (Cong • • • •
ty con duy nhai) vao nam 200S. Nam 2007, Cong Iy khong I~p Bao cao lai chinh hgp nhiil do v(iy khong e6 s6 lieu de • • •••
so sanh. So li,eu dau nam tren Bang can rt6i ke t03n 1<1 56 l i~u tren Bao cao tAi ehinh ri eng ella C6ng ty mer . Cong ty • • • • • •
e6 ph!n Licogi 16 eho nam liIi ehinh kel Ihue ngay 31112/2007 da dugc kiem roan boi C6ng Iy Tu van ke loan va ki~m lo'n Vi~1 Nam (A V A),
Hd Ch i Minh. ngay 15 Ihang 02 nam 2009
NglfOi I~p bi~u K~ to:)n tnro-ng Giam a6e
Nguy~n Thj Thuy Hoang Chi Phuc Le Van Nga
29
, '.
I
}
•
CONG TV C() PHAN LICDGI 16 Eli' chi : 49B Phon Elang L"u· Q. Phil Nhu~ - TP H6 Chi Minh
Ph~ I.,c sa 01: Tang giim tili san c6 dint hfru hinb
Khoan ml}c
TSCD
kY tang trong ky
- Mua frang nam •
- DOli fir XDeB hoim thcinh - Tong do phdn log; l {1 i fai sim
giam \rcng ky • •
- ChuyeH sang BDS tJOU lll' - Thanh /y. nh!f(fng Mn
• • - Die/( clHlyen sUlig dan vi khcic - Gialll do phon /oqi It;li la; scm
dlI ,
tang \rc ng ky •
- Kh(iu IIUD frang IcY - Tiing do phon loq; Iqi ta; san
giiun Irong ky - Thanh ~Ii. nhut;mg bim
• •
- Dieu chuyen sang ilan v; k/uic - Gieim do phon log; I{li fai san
II ''''" _
Nha cira
685.198.283 -
-
871.109.563 28.868.412 28.868.412
558.388.893
558.388 .893 341.589.082
(185.911 343.609.201
.. ,. ~ ,\
, moe
17.975.917.137 6.963.484.405 6.963.484.405
18.569.208.85 1
17.934.300.505 634.908.346
3.415.996.955 2.004 .095 .505 1.679.446.029
324.649.476 4.603.150.523 4.603. 150.523
14.559.920.182 5.553.250.754
•
•
•
30
PhU'O'Dg ti~n
16.067.420.624 8.390.353 .255 7.882.804.388
507.548.867 13.309.020.048
/3.309.020.048
4.181.492.1 71 3.119.966.542 2.980.196.967
139.769.575 5. 177.888. 109 5.177.888. 109
11.885.928.453 9.025.183.227
. . .. ~
BAD CAD TAl CHINH H<;1P NHA T ,
Chc nam tai chinh ket thue ngay 31112/2008
bi •
231.906.899 468.479.377 341. JJ 9. 898
127.359.479 -
Hi san
-
-
Dun (inlt :
Ciing
34.960.442.943 15.822.317.037 15.187.408.691
-634 .908.346
31 .878.228.899 •
3 1.243.320.553 634 .908.346
•
'+-----~--
145.825.629 229.355.928 /35.386.086 93 .969.842
-,
375.181.557
719
•
•
-
--
8.614.424.318 5.382.286.387 4.823 .897.494
558.388.893 10.339.427.525 9.781.038.632
558.388.893
26.346.0 18.625 15.247.24
,
CONG TY CO PHAN LICOGI16 Dia chi: 49B Phan E>Ang Luu - Q. Phu Nhu~n - TP H6 Chi Minh
PH\! L\JC 02: BANG DOl C HI EU BIEN DQNG CUA VON C H U sa H O"u •
• •
V6n (gop/cil ph§n l Th~ng dU' vtin Co phieu ngan
q uy
So dU' I~i ngay I tha ng I DAm 2008 56.500.000.000 65 .834.506.776 •
Von dplvon gop 79,500.000.000 16 1.964.598.109 -Chenh I¢ch quy d6i ty gia chua th,!c hi¢n - -Di~u chuy~n vbn - - -Trich I ~p cae quy UJ lQ'i nhu~n lhuAn
• - -Lqi nhu~n/(to) thu5.n trong [k)i/nfimJ - - -Sir d~mg cac quy - - -C6 t (Ie - -Mua Il).i cd phi~u quy - - (6.724.000.000)
Anh hu6ng eua vi~c hQ'P nhat cac cong I)' lien k~l ow 2006 va 2007 - 4.680,204.672
• s6 dU' ' ~i ngay 31 thang 12 nam 2008 136.000.000,000 232.479,309.557 (6.724 ,000,000)
•
•
•
•
3 1
, -' - "" , ---
Quy aAu tll' Va •
phal t r ieD
7. 140,700,467
-
13.337.732,974
-
-
-20.478.433 .44 1
,
BAa cAo TAl C HiNH HQ P NHAT Cho n(lm (:Ii chinh kch lhue ngay 3111212008
Q uy dl! pbocg tai ehioh
7. 140,700.467
--
6 .459,299.533
-
-
-
13.600 .000.000
Lq'j IIhu~ n chU'a pMn
phAil ( I~ luy k~)
47.492 ,76 1.847
-(36.557.326,75 1 )
135.434,18 1.894
(45.731.856.92 1 )
940.923.3 17
10 1.578.683 .387
• D(!n \'j lif/h ' lions
Q uy kh ac th uqc van chl! so· hu'u
•
----
-
-
-
------ ---------
-'CONG TY CO PHAN LICOGI 16 ,
Dja chi: 498 Phan DAng Luu - Q. PM Nhu~ - TP H6 Chi Minh
PH\I L\lC 03 , DANG xAC DINH LAIJ(LO) TRONG CONG TY LIEN KET, LIEN DOANH
10.691.852.151
( .. ) Do d~n thai diem 3111212007, de c6 dong khac chua gop du s6 vim nen ty Ie so hihJ cua Cong ty c6 phdn Licogi 16 (;,Ii cae c6ng I)' nay cao hon 51 %.
,
,_-BAO CAOTAI CHiNH HQP NHAT
Cho nlim (Ai chlnh k!t lhuc ngay 3111212008
7. 115.000.000 \.583.689.850
•
_ I _ I _ I __ I • , _ . clfllU 1·lv Dlachl: .. 98 Phan eAng Ltru · Q. Phu Nhuin · TP H6 Chi Minh
PHV U )C 0": BANG xAc DINIl cAc KHOAN DlfC}C Ol tU CHiNH TANG GIAM GIA TRI GHI s O CllA KlIOAN o Au TU'
Khoi n d i~u chinh Ilr'01lg wnit lqi Dhu, n lrong d ing KhuD di ~u chinh van chu 56' hlhl khong phi n i nh Iren
Gi' gac kho," d~u Iy licn k~ 1 0 ' . d o k~ 1 qui kinh donb cu. de con& Iy l icn k~ 1 Tin Cong Iy ,. •
Nlm 2006 Nlln 2007 Nim 2008 Ni m 2006 Ni m 2007 Ni m 2008
I cOns IYCP Lleogl 16 I 6.000.000.000 237.968.340 1.050.962.817 (56 .". 17)1 (103.693.665)1 - - -
2 Cong I) CI' Lieo!;1 16.2 8.000.000.000 27 1.5 12.]26 700.66 1 879 (01 m .oIO)1 -
3 Cong I)' CP L1cos.i 16.5 11.250.000 000 74.nI.S30 526.494.109 260.490.309 30.68] 25J (I - . - -
4 Cong I)' CP Lieogi 16.6 10.000.000 000 198.7110.800 403.384.197 (41
- .- -5 Coog I} CP Licogl 16.8 800.000 000 . 21 1737.177
- -. 0
Cons 1\ 12.000.000.000 327.5 I 7.J9O 962 .933.074 (54 812.399)1 . • , If' I - - - - - -
7 Cong I) CP Dr & PTHT
42.000.000.000 21416885 (1l.3 ~I_ Son C· ) , • C6nS t\' CP Llcogt 16.9 17.000 000.000
~ ~ ~ ~ ~ ~ •
Kboi n di~u cbinb do li ng Ihl ng dlT va n ca phAn Irong
0110 2007
797625 100
896.000 000
749919522 - -
1.305.281 250 - -
9]1.378800 -
-
+ ~
BAo CAO TAl CUiNI-I UQP NIIAT
Cho rWn Uli chinh 1c~llhUc ngay ]1 /1212008
• , Gii Irj khoin d u II,
C9ng de khoin di~u I,i 3 111212008 Ihtu chinh Ilhlrl:rng phap \'6n ch li
So' hii'll
1925964 175 79259601 175 .
1711.S6S.495 9 711 565 41}5
1.520 472 764 J3 770 472 76-1 -
I 865.507 207 11 865 507 207
21 1737177 10 11 717177
1954 .633.739 !3 954 6J3 7J9
8.099.583 4200809958J
- 17 000 000 000
~ ~
Ca) KhOiln dl~u chinh tang Ihang du v6n ell phAn lrong nam '40i)7 duQC x:t,,, din). b~ng IhanG du vim c6 phdn pMI sinh ITong nAm 2007 nhnn voi Iy Ie $6 hiru th\le t ~ etia Cong Iy C6 ph~n LICO!;I 16 tal !.:3C dUll \ 11himh Ylcn a th!)1 dl~m j II I mom
Khoon tl l(~U chinh Y6n chu sO hOu khong pMn anh tren Bao do k~ 1 qui kmh doanh cua cong ly lien kil ili. eae khoan lAng siam Irve 1 1~P vao ml,lC v6n eM sO htlu nhu Irich qu9 khen Ihllbng.. ' (Ii nhuan chlJ11 pMn phililU lruac 2000 luung ung va, I)' (b) I~ sO hiiu lillIe t ~ CLla cOnS Iy c6 ricin Lioogi 16
•
•
•
JJ
• -
•