CONG TY COl｝HAN TAl｝I）OANliO＾PI－iAT

BAOCAOTAICHINHRIENG

QUヤI／2017

TliAN（；01／2017

CONGTYCOPHANT阜PDOANHl）APHAT五日目Li1品l h、i…五一11日l古口、川《〉＼高子主点五11両用品）正、、－

DiL用品IIL tlT：1年）il問う1品の21時生6日

1－il用iil　申1，）（坤、甲I／Il　画一1Dl言∵＝

ヽ高uI‖II▲liハ

Il高Ii五〝高I　・l点（　信I　　　　　／llI

I：：l．“シIl信　Ili信

BANGCANDOIKETOANCONGTY Mli

Taingay31111a－1g03nam2017

Mas6　Thuyさく∴∴31／03／20i7　　　　＝IOl，n17

minh VND YNt）

TAISAN

Taisdnn商nhan

（100＝ilO＋120＋130＋140＋150）

T品目iAくれkhoか＝…0・ngduomgtien

Tien

C如kI10an山。ngduoIlgtIen

C鉦kho鉦ph霜thL．nganhan

Pila白lmn函nllall”aⅢAeilIlang

l、rauudccllO鳴LrdlbAilllganllan

P厄日I…Ved10VayIlgmilan

Pi諭11…∩函nllan世話

11mgくれkho

Hかgteilkl10

TAisnnn画nlmnkhae

Cilipl1日ralrLrdcnganllall

TlluegiitrIglalmgduqckllaL‖TtJ

I’llL－eVAcAckilOa－1屈まcpllailllLIN胎nudc

00　　　　　　　　　196．886．300．男0∴∴2．078．37（）．858．（IZI

115．750．292．i費）∴∴∴（同日．8iO．2！1．2JJ

VI　　　　　　7SiOこl）ユi13　　　　77時：叫：詰

1382（mm）0川）0∴∴∴lI57I用）（間口日用

31°．998．191．3：）1∴∴2川I（）．Oii．：I8．8OJ

V3　　　　　　8．602iib7小母；∴∴∴∴yI8日〕l周一I霊〕

i親）7617ユ16　　　　：一・号泣）、占I間

30上000．（刷）．（刷）∴∴∴：に7（日間川日用用J

V．4　　　　　1408301日（バ　IIljこtIOljり千台

681．528．り2り

V．5　　　　　　　6845281）午I

j3．153．051．111

1617170二（月i

i8509（〕0038

1ii21：）りi18きく

193．6簿．58i

IU1白くI弓手8く

く）．JliI．751）．llJO

iIした∴日工十月用

i用）：†1IlIIMI

二07日ml月日

W Cう　ぬ　活　盲目乍　⑥　g W W7　馳＿」h」乱＿斜＿」確」百L」曾」」」，＿」二二二二三二二二二

CONGTYCOPHANT阜PDOANHOAPHATIrii申しi…し11帥一i（用一宮一正し，鵜川Lll一＼用．へ．㌫目白）ii』。日一一Ii日日、、1

1品i〇両Ii L当jil生は高点∴上lヽlD11単二（1日

1m＝l五一両1時「…甲l，′Il用L、ll凧＿間1、Il

Ill（IIIIi．（／JIJI　〃II　・I′ii二’・l′∴

BÅNGCANDoIKETOANCeNGTYMF（T血pTt世。）

Talllgay31tllaIlgO3naIl12017

Masる　Thuyet

minll

Taisandhihan

（200＝210＋220＋230＋240＋250＋260）

C鉦M10allphitiludaihan

Pllal血lVeCl10VaydaIilail

PIlal血udalllan博ac

Thisancddinh

TAismlC（うdlnilIltruilinll

Ngl扉I7gIu

G諦I′〃7‘1の毒I～l中庸’TaisancedinllV6hinll

∧厨房I7gI‘I

Gldl／・lIタでLOlの（）IIIかkt；

BAtd帥gSm寄れtu

Ngl所′7gIu

Git〃I・IIluOl部）nIi沖k（ラ

D礼tu硝chinh踊Ilan

Dau山rlAoco～lglycon

D鉦1LrVAocaccoIlglyiIelldoanIl同enket

D鉦山gopvOnVaOdonvikhac

DtrpllOIlgdautu’tAicllinlldaiIlan

TiIiSandilihnn kI高c

cllipll白rAlrudcd鉦ilail

ToNGCONGTAtsÅN

（270＝100＋200）

jI／03／20i7　　　　　　01／（IllZOi7

VND l●Nl）

200　　　　　　　　16．895．821．8り0．676　11．505．6JJ．」2」．SIii

106．286．000．000　　　118．用Il．用IO．（用II

IO40000000（出　　　目暗く日日）川用）000

228（）（周（）．（用（）

56．089．711．531

2（）．74532iユ58

611－13：ブlrルIj

（3739‾一砂l（IjjI

29．341380二！70

jl773。妨nJIl

IJJJ＼i711）jIIJl

226．022．110．876

2リノリI）．Y6‾jjI）方

（6（ヾ（WbyI・IjリIIl

16．506．657．617．2りU

V．2　　Ie．543．8車上0こら三嶋1

573001時（Jf）0

700用）0肌用

（43616370．213）

7°6．120．976

V．9　　　　　　　76eI：！OlI76

ii用000日

58．021）．076．mIi

二8（ttlJ73〕う7

有．†りI章I：？I〃IIIII

l弓j j賞II記I訂つ

り年生月間　OJJ

jl　‾Tl／朽IIIll

だj∵上位▲子／，りrll

22（）．57i．903．（Iil

jソl高：高Il‾十ヽ（高

IIIjJ＼‘h‾【II高5）

ii．iI7i．287．679．別Ib

iIIiS封打）‥fl諒5

57封）川畑間柄

70I日用0用用

（0‡轟（）討在7：17）

i．711．711．867

17JI76－1批7

270　　　　　　　i7．392．708．200．61O I1．181．0日．28：）．21Ib

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHAT日日＼言J高畠l h、iiu（ノ中川11高時、間‘（）N一子iA，話（帖i帖…日用iI　点上∵高言

帖1日五）1年間　持主日立‖∴1㌦軍用引l（）工！付目

1－il…ill叫、信i甲日中′ll間i高圧《…川

BANGCANDoIKIiTOANCeNGTYME（TlbL・1、！－lEO）

Taingay31thかgO3nm－20i7

Masd Thuバー

minh

NGUoNVoN

NqPHAITRA（300＝310＋330）

NO‘n郎nhan

Plla－t「mlg而Ibailnganllan

TllueVAcackho証pllalnopN1－allLrdc

P蘭1「鉦IgUdiiaodO鳴

DoanIlthucllmth明日Iemganllan

PllAItrallganllankhac

Quykllen血rdng、pll証IqI

VoNCHUsoHUU（400＝410＋130）

Vdnchuso・舶ru

VeIIC6p博Il

（1（り7I7I高pI7（1Il～b′7gC（，q甲i17bI訪q甲iI

Tll緬gduveneopIl鉦

COpllIeL一qLIy

Quyd読tLrp繭1高一l

Loinllt一鉦saulllueeiluaPIlanPhei

31103／2017

VND

582．749．788．81絡

582．719．788．818

5350二i90io

6037〕男9

468〕i7i3i

461i浮く）し周0

1766％）3二部

574．636．31LI84

ヽ電ui自Ih＿iIヽ

（）川IiI21II7

ヽぐや‘）

2Ii．」個）．052．120

2日．Jll（上052．126

iIJユ1737（高

8〕1時（高87Ui

I二日二十日川向

こ　付記（Iこく1両J

IリJiJO：81こく小

16．809．958．↓71．768　13．972．551．2却I．7細I

4iO V．13　16．809．958．171．768　I3．972．SSI．230．7細I

411　　　　　　　　8428749三）飢）（聞）∴∴81二87・小高川日用I

411a　　　　　　　　81ハ’TJソ56（JIII／I／　′＼∴！．章二Iリ．ihIJIIIlIJ

412　　　　　　　　　　674．149437傭毒∴∴lI7し日・甲、時7日間

415　　　　　　　　（109〕肌用．0間）　　白く問う（刷同州）

418　　　　　　　　　　502000000（用（）　　≦II二川用I用旧く用I

421　　　　　　　　7．206．132471．7（用I∴∴寸言（）87－li黒目71こ

LNSTc／胸Phdl甲I高／B，ki‘諦C～Ld′砂utl壷　421a　　　　　39割59353Ijjjj

LNST‘iI棚，PIld7pI7（労かI7〔砂　　　　　　　　　421b　　　　　　331755・博打36－　－／J値「／工J　～l：

TONGCONGNGUoNVbN（440＝300＋400）

440　　　　　　　　i7．392．708．2（〕0．610　11．181．1IIl．28主206

Hmg）で互′鞘Ii売Il周り直写柄′〟mI‾

NgLrdil袖bleLI KetoantrudIlg

騨藍　色。，、

1証Ig（51am点し録

fl i　　　　　出

目　「日

輪出潮弓

草…斑品DLr・噂

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHAT古時日J高点∴Nl正、（、mil証し申一品N高点高（i用ii間i用il．⊥＼上目＝中日

l互illilli L1721時上帯）I点rrtlilL里Llil

I＝iiii　申1時「用IWIi一甲、i同　……

Il高I）／IMIIJ／IlL′・／l′（

BAocAoKETQUAHOATDONGKINHDOANLIQLiyln割れ20i7

M略56　Thuye（∴∴Qu車n血－20I7

minh VND

DoanhthubAnhangvacungcapdich，u

CackIlOanglallltrtrdoanlltllU

Doanl－thuthuまnveb鉦h症gvaeung

c旬dichv叫10＝01－02）

G誼vellilかgbAn

Lo‘inhuangOp（20＝10－11）

DoalllltIlullOatdC・ngtaicIlinil

件0′～g訪L（乃′7I7～l‘諦Ci（）′7g小′COn

CI卑e′7毒

Chipl1日aicIlinll

n．（用g‘わ（1I7IpIil橘ilり′

ChlPllib血Ilang

C高plllqu症IydoanIlnghlep

Loinhu帥ti…htJllOald釦gkinhdoanh

く30＝20＋（21－22）＋24－（25＋26））

TilLlnIl細目か

CllipllikIl証

Loinhuankhac（10＝31－32）

Tengtqinhuanketo血trutrctilue

（50＝30＋10）

CiliPll川IueTNDNllien博nil

CIlipl1時qiich）tlTueTNDNllOanIai

LPinl”帥sauthueTNDN（60＝50－51－52）

NgudilapbleU Ketoえntrudng

閥Nguy鉦IluTllLITrang

Vil　　　　　　6．451．200．000

6．15i．21IO．（I＝I

VL2　　　　　　3〕引J〕3820こ

3．210．8el．7り8

Vl．3∴∴∴∴3十日5十月間工事義子悠嶋

jJO93－周り男J．ハ

Vl．4　　　　189．6800325lI）

Vl．7　　　　　i〕209．8：璃163

3．216．2°1．523．572

VI．5　　　　　　1．409860iii

VIe　　　　　　112塙9760

1．2り7．120．7り5

（lulI高調12（…l

＼Ni）

0．60lI．（IIIO．000

0．6（Iり．個ItI．1用（I

yllO買8：（）：

3．129．261．71）8

1（ljtIl握1177†7i

Il立ヽ【．十㌧yl‾IIlj

（77ソ諒17I15）

し〉371年打席01用

1．°32．8（IJ．I！2．8城

主年間OlI三日†

11二l封）7（用

1．J77．（IOl．11J

3．217．558．911．307　1．031．210．727．281

I770iOこ：Oi

3．217．558．り11．367　I．（IJ2．↓7iI．軸1．1時iI

呼子伽藍Il高畑主上所用のl‾

当部的1－時l

＿＿）

r r生野

曽lIかruかDL九月lぎ

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHATi…、iiL日日目口lti五叫中古車申、品＼用1、高（III廿I同日ii－I　白日　当∴。五日

目iC用品l占1江1年主一二ヽヽうiく）ヽし当当lL巧ヱ（、ll

l…，iil　一両日川中、日月l〃甲11－1m、il

BAocAoLUUcHUYbNT血NT阜

（TheopIluOngpIlaPgIAntIeP）

TtrngayOl／01／2017denngay31／03／20i7

M蚤　TIluyet∴QuylNm2017

sb minh VND

LU●UcHUYENTtENTuHOATDONGKINLIDOANH

LpiDIluan／（16）trubcthue

Di丸chtnhchocaekhoan

－KllaullaOtaisaIICedinll

－C鉦kllOan（山pi10mg

－La高t山1081dengdautu

LOiniluか／（l∂）td・ho等td帥gkinlldoanh

trudcDhmgthaydeivdnt剛deng

－Tmgglanle魚cki10anPhかtllu

－TかggIamIlangtenkl10

－TかggiamcackIlOanPilaitra（Kllengke

IaiVayPhallr点huiTmDNphainep）

－Tanggiamdllpl1日ratrLrdc

－111Liell…nllaPdoanilllghiepdan約

一Tlel－ChikhaCtdh0atdengklnllSanXuat

k川11doanII

Luucl…・entieplhu症td・CaChoatdeng

kinhdoanll

QI亘iNかi12016

VNI）

01　　　　　　　　　3．217．558．911．307　　I．伽1．2割．727．28I

57189溝JII

（49．769，967．48の

（3．176．490．ji21ij）

（2．982．627．15の

10029988．21り

（1908733品）

（3060．47I2㌔I）

（1030384iユ00）

（5000000000）

（i8413封9556）

きく白ilIこ736

（77こ7買I Tl）i）

eMI981LI77371）

i77．230．機構I

日用i用I上は用

は181：障l）

日lI117帥7㌻））

彊17Jl川嶋

（777こ：いり痔）

20　　　　　　　　（29．921．318．291）　　　くり．35ふ．73日211

LUUcHUYENTiENTUiHOATDQNGE）AuTU

Ti8－ldlimuas邑m、ⅩaydtmgTSCDvac各c

l証sandかllankllまc

TiellCllicllOVay、muaCdccongcLlnqCtIa

donVi購会c

Tientlluileici10Vay．b話LaicaccongctIiO

CuadollVikllaC

TiencilIdautugopVenvaodmvikilaC

Tien（IlullbidauturgopvenVaOdonvikllaC

Tie一日huIaicilOVay、CetfrcValqinlluan

duoccilIa

21　　　　　　　　（68009（川IOlり

23　　　　　　　（517．20000000（の　　く1高1細川同時間）

5872000間用ILI　　　　：817ilIII用日間I

（6．62〕．950000m）（の∴∴∴仁的7℃（同値用中

り98900．000．（ルO

S，066621901間近　　　I（）二（）7古1待）80IN

LuuchuJ掴enthuanttrcachoat細雨u　30

1u （189．iO8．187．906）　　り籍．621．69札II（砂

’）　つ」　5　　　　　00

0　0　0　　　　　0

CONGTYeOPHANTAPDOANHOAPHAT五i＼目しI…Li LLl…（（）冊il鉦L・i中高N（Iiへ、高圧）川向　五一　日　1、1

1正目吊《川　Oni持常澄l　十日目十はi）し）も寝（吊

1…一111申、i中間甲i（′五一甲信111日il

BAocAoLUUCHUYENTmNTE（TiIipTl皿O）

（Theophuongph毎gi nl壷p）

T正ngayOl／01／2017denngay31／03／2017

LU●ucIlUYENTIENTtJ●HOATDONGTAICIliNH

C6（心C．lolnIluandatracl10cmISdhmI　　　　36　　　　　　　　　　　　（3039550ID

Luuehu〉′enlienthuまn巾C鉦hoatd帥g

tをichfnll

L肌Chuyentianthu品trongky（50＝20

＋30＋40）

TienYaCaCkI．oantuongmmmgtiendまuky

Anhlmdngcdatllaydeityg～aI16idoaiquy

demgOalte

40　　　　　　　　　　　　（30．勤5．500）

（519．050．地i．700I Olb！？（）り（I（）請は

6（）1．810．221．饗場∴∴∴∴∴SiJ Sりし！1！．：80

Tihv涌ckhoantuOl．gduomg壷ncu0－　70　V．l

ky（70＝50＋60＋61）

Ngu扇1帥bieu

囲NguyeilThillluTrang

145．750．2り2．5IJ I．」（IO．86！．20り．171

Hmg）所′碑一・嵩II出生Ciナ′点間工のI‾

Ketoan両mg T0－1誼血I－へ，士

rl　　　一　（

Kim。。，、1、　　　　　幣掴臨、D小冊

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHAT五一、一iLi間Ilト、i川（間用∴昭高年I、品＼‘〈一i人言言（iili間illlii　用

l点11両Ii Ll氾l　主上思うI日日J王1時氾61る

il一間li…中一車中rl，Il　－i、l面　…川

I持．Ji言∵／．’；Il／）（）／i／、I／

BANTHUYETMlNH BAOCAOTAI CLIINI－i

l・　D恥diemhoat一時ngcuadoanhnghiep

l．　Hmhth血cso雨間Vdn

CengtyCepllanTapdoれIleaPhat（‘‘C6ngty”）IametcellglycepllかdLr‘JCll一高ili時1・l一∨函N川＝

2．　Ngnhnghekinhdoanh

C6nglyCOphanTapdoかHOaP撮tIametcengtycopllanduqctIl症III帥白日∨直Num（JJ一間・l甲きし面lh

CuaCengly胎●

－　Cl10tllL一eVかphbngv3

－　DaulLrtかcIlinI1

3・　Chukj′kinildoanIlth6mgthubTlg

Chukykinlldoaniltl16ng血rbllgCdaCengtyia12両ang．

4．　C鉦面cCengty

I〉1両I日面　l、時点ili時I

．DanhS諒IICaeCengtycl）n

l COngt〉TNIIIITl．iatbiPhuttlngHeaI）幽

D担Clli．39NguyenDinllChieu，P．Le。alHa－lh．Q．Ha BBaTrmg、Ti｝m

Nか．VN

2　C6ngtyCOph品NeitllかrIoaPhat

Diaelli－DuollgB4，khuB，KCNPlleNeIA，LacHeng、∨軸Laill、Ilu＝g

e C6mgt），TNHHOngthepHeaP蛸t

D！aClli39NguyenDinhCl11eu，P・LeDaiHanh，Q・Ha－BaTrLrllg、TP…

N（iI VN

4　C6ngtyTNHHDienIanhLleaPhat

D！aCI…XaG－aIPllam、11uyellYenMy、tinhHungYen

S CengtyCPXaydlTngVaPh短trienDGtlliIlbaPllit

Diach主39NgL一yenDhhCilieu．P LeDaLHanIl、Q．HaiBaTmg．TPlm

Nt）i．VN

6　CengtyCPThepHbaPhか

Diachi’XaHiepSon、IluyenKmIIMOll，tinllHalDuong

7　C6ngtyCPDAutu＆Khoangs血AnTheng

Diacll一・S64151dubllgTranPhd，P TranPhd＝h！XaHaG－a－1g・lilll川をI

Giang

8　COngtyCPGoldenGainVietNam

KlluNO3．KlludOthiD6ngNamTranDuyHmg，dudngHoallgMinh

Gitim、PTrLIngHba．QCauGiay，TPHN

9　CeDgtyTNIIHMetthmhvienThepHeaPhat

Diad壷：KCNPhONeiA．xaGiaiPllam．lluyenYenM鉦llilhilLmgYCJr．

∨毒tNam

lO C6ngtyTNIIHMTVTenLIeaPIlか

Diaclli’DudngEl，klluE，KCNPh6N6lA，XaLacDao，IlL1）′enVanLAnl、

tinilIJmlgYen、VietNam

1…C血pcIIJ

e高1番11

9（）．7二鳥

09、（10

明．（li当）

の，670．，

一男畑17当，

（）9、年間ノ（，

（）（）、り（）D

l）l）．（）耳）．J

i川It）（）．）

1用）用I

申年は旧し品lご11

間．7ヱiii，

（用、l用

い）りす，り

lJO、lI7㌦

90小7日，

中I母心当、

甲）．り作

中7．1）耳）（，

1川）用）

日周（時㌦

CONGTYCOPHAN噌PDOANHOAPHAT白日子ら）…il Nl正、日日Ci1両i中PIl（一＼〃一一i′＼、、i（，川向lli　　一日言，昌　　　一

i廿日正中i L「王i W記やバ11ヽし当：il哨2（吊

1i…i hi直中「間1、1′J五一中一ilmil

＼高uI川《h IIヽ

（βilII／柄IlI五・／五　一I・′（＝：IlI′〕り／JJl／申

BANTHUYETMINHBAocAoTAlCHiNH（TI血｝TllH））

．DanllShclleaCeengtycon

ll CengtyCPPha．trieDNengnghiepHeaPMt

Diachi：KhucengngllIePPl16NeiA，XaGiaiPham．iluyenYCnMP．1mII

HungYeil、VietNam

12　Cengt）′CPThep甲aPhatPungQubt

Diaclli：KllLIkinilteDungQuat，XaBinllD6ng，lluyenBinllSon、lmII

Qu鉦gNgai

l‘、直面i高　くJlI時点間

lnrCII叩Cu・1∴∴甲理工luI・I

C高lよIy∴∴∴し一映し－

1）り．1時㌦∴∴∴時事甲．

98、m）で′）∴∴1時．日日。

●　DanhS鉦hcかdoT．YitrTCthuか

CI－inhかllCengtyCephAnTapdoaDH的PhattaimN¢i

Diaclli’39NguyenDinllCIIIeu．pllUdngLeDaiHanh．quanHaiB吉iTLmg、

tllかIIPIl∂ト胎Nei

Chinh血hCengtyCeIlhhT帥doan軸心aPhattaimN軸g

Dlaeili・171TrudngChInll・quanTllanllKhe、t1－anhplleDaNang

Chinll鉦hCengt）・C∂Illl品丁帥doanHoaI）hAttaiTPHるCh…ini－

Diaclli643DlenBienPhd，phudng25，quanBinllTllanIl、血llilPhbt帝

ChiMⅢll

Ii・　Kyk諒前車omYitiantes心dvngtrongk610か

1．　Kyket0鉦n別mcdaCengtylattrngayltllaDgldんngAyJllIIAn岬i2．

2．　Do・…itiantesud叩gtrOngkatoれcuaCengtylADbngv函N州一（・“VNl）●，）．

Ⅲ・　Ci＝鉦mvcVachedeketo血帥d叩g

l．　C高dek信0鉦napd叩g

COnglyapdtIngThenglLr200／20i4／TT－BTCngay22／12／2014huongd諒cIle碕kCIo，1〃lJo…血と面河

2．　Tuyenb6vaYiectuantmCl”餌mtrckatoan日高Chdd¢l．信0品

BaocaotaichiT高chCengtydugci約1heocacCImamTluCKeto鉦VielN…1、Cile．i一時両用Il）朝出l坤叩

VielNamvacdcquydinhpilaPlyc6日enquandenvIeClapvamnIlbAybAoeilo高eiliIII1時卑

CONGTYCOPHANTAPDOANHOA剛ATlrii、（一し占ilil N〇一i（子…甲唖l…Lrl帖一＼（‖′十、十日i）li、古間，I iii、、I

l事11品川　口jll卑吉日や）∴上iヽQH1D型（11）

11問ilil叫、i用LIr叫Il　小高川1、日

ヽ1んIIIiI。」－Iハ

（〟‘lII／I‘J・高II．。′／71（／（IlJ′II：所在／／／

BANTHUYETMINHBAocAoTAICHjNrI（TI血｝TI肥0）

IV．　C鉦chinhs鉦hkStoか‖小d叩g

l．　Cか10aityg南hbido統帥dungtrongketoか

Cackhoanmuctaisancog6cbangdonv＝IentekhAcVNDduqcqulddISa噂VNij＝il”1〉皇ll同順噂同年

CtJaNganIla一一gNgoaitlluOn tqngAykettllJcniell碕ketoan．Cacki10anlllL一Cl一し▼l血一皿…gt正、1時両川

tienlekllaeVNDduqequid6isangVNDtheotygiabanllgOaltectlaNganl高鳴Ng高一lll…個慢1m一一即、同

血一el壷ndekeloAn CacgiaodicllbangcacdonvitienkhacVNDduqcquI壷il正01）即星川申し同i叫t中一I

ngAygIaOdicll．

2．　NguyentBcghiDhancackhoantienvacackhoantuoTlgduoingtien

Tie－lbaog61ntienmatvatiengu－nganhangk1－6mgkyllaP・C盃ckhoailtU0－1g同uollgtiC‖1出血Li一間iJl点Ilr

一Igal高一ICdtinlltilanllkhoancao，C6時decIangclluyend6ith油1－11〇両q”中座旧甲高…Ill出血…・li……

「qVetllayd6iglatrivadLrqCS心d叩gCllOm匹diclld申しmgCaCCanlketcllIliCIln函Ili…lIl…I、JtII一同叫LIILll

dautullaylacacnluCdicllk橘C．

3．　CilckllOandautu

砂D高l′…ん！g肪高一′一gか硝ohq′～

Dulull軸1g高雄nngaydaollanlacまckhoandautui雨BailGiamdOcc面C高1g1）′dt，Ji面、し一…冊IltI旧さ

namg涌denngaydaolla－l Dautunamg涌denngaydaollang6mlieIlg…〃1g＝ll・…gC屈、宜…（常軌…一

daulLrllayduqcgllInllantheOglagectrtrdidvpllOngChocackl10anPlla同lUkhOdol

（b）DんIfr高oc初g小Cの－idc∂′一gかI胸一高

CilOITulCdichCdabaocaolaidlinhrienggIUaniendenay．C盃ckllOand鉦1Lr高ocOllgt〉C…WC間中、l刑Lcl

duqct申nllかballdautlleOglagOcbaog6mglamuaVaCaCChIpIllmuaeOliellqLJmlirtJe叫一　缶LI面III面

ba－ldau．cdckl10andautunayduqcxacdmhtlleOgiAg6ctrtJdidlrpllOIlggImng証kIl間il而ulrl）lrl両用呈

glamと函diutLrduqclapkhidmvinllandautupllatSinl116．11gOaitrtrlrudngll叩kh‘），用I5J机l白面11…車l，

kl料cdaCOngtyklliquyetdinhdautLr．DuphOngglamg担dautuduqc1－0鉦1－ilir，帥Jon、川正目面目旧、用

d（自aoralqinllLl帥debtItrtJChocAckllOaniedaduqclapduphongtrLrdckia LUlo読dtl両用l学士11両LI卑l一一用

nIlaPtrOngPhamv～SaOChogiatrighisdcdakhoandaulukl16ngVuqlqut亘直tr同IISbclS…点間用日向1時

nay冊gIAdlnllkhengcdkI10andtrpllbngnaodadugcgil－nhan・

砂Dんl‘rg叩一・u′＝iOCdcの，一雄Mc

DautuvAocdccollgCLlVenchtlSdllmCuaCaCdollVlⅢacduqcgll川Il鉦正則日高U血。坤lぎ生血一・坤i一一理・

llluaVaC証clllPIl－muaC《川enquantrtrctIeP・Saugil川11anbaildau、CickllO鉦daulL，Il直しll冊、・1両…l、血・・

glag6ctrtrdldvpl10－1gglam〔南khoandautu・DtJphbngg－aPlgiadaLItuJIJ0両p回向1、川IlilI1両l中間

SinlllO，一Ig9ai血trudngllqPkhoanlるdbdan緬trongdvkienc血Cdnglykl叫車用両面＝”l）岬I…慢

giamgidd鉦tuduqchoal1両apkhidmVinhandautusaudelaoral（r＝llL高l壷I…iI・し＝IlL一高e帥間信正

duqclapdtrphonglrUdckia Kl10andtJPllengclliduqcllOannll帥1rongpIlamVIS批）証し｝即llr圧ll一、・‾一し用

ki10and鉦tUkhengVuqtqL一agIatrlgllISecdacackhoandautunayklligiAdInllL．IlGngeL）kil州1両r中間ttI一品

壷duOCgllinilか

4・　Nguyent涙gllinhanc如khoanphaithu

－　C永高点oanp胎ithukhacllIlangVAcをckI10anPl前thukhacduqcpllin証il血ollgu持ilt車両JILIlr中）ll封l血

tllukIledbi

－　DtrpllOngCAckl10かpllaililukhdddIduoctrichlapchOnhmgkIlO話pmilllLI砧qu引l細l til．一両日高一‖ltr÷朝

川angtrdlenl母CCIIOCaCkhoanmalaingayket血ckyketoAnCOnglydLrkiCn…鳴子《吊il用言時日川面

丁猟glleaCg聞TtSedutailkhoandupllbngphaitllukllddbidLrqCllaCllloAnvAocllipl申開時点間II川面ei一

（rollgbaocaokeiquaklnildoanhrIengtrOngky

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHAT五日11品一点言い1－1しいnL申出iCPI、il《一＼了）iA∴l（i L用日日）＝i，†口　日

日lUIllil用i t＼氾i神主iや吊IlXlDi時日（、il

Iil用Iil　申，）i坤、甲Il　車両　用＼‖

ヽiiuIl用事－iハ

／柄TIIh〟高II正′／i　年中′i工ノ′，I；′J／／硝！所

用，．Il j〕／，つ：lIIl，点I／・／（〃　l′高I

BANTHUY丘TMINHBAocAoTAJCHiNH（TIEI，TIlEO）

5．　Nguyen譲cghinhanhangtるnkho

＾厨りん7I‘jcgI7川IldrZhd′7gIb′7Mo mngt6nkI10dLrqCgh＝lll前日llCO直は車両l〕l刷1日tru　用出　し一．ltuL・川

lIluanC（〕＝lethtrcI壷nduqc

P／，肋7gp／，‘巾Ii′IIigl（五・ihdI7gIbnkI70Pl…OllgPllaPdmniabinhquuIlgIaqu）証

PI72′UngpI所，I7‘‘‘・I710‘訪I諦7glenkho Keklla川Iudngxuyen

P／肌mgp／uu・［〔巾dlrphd17gglamg竜I7‘7nglbI7kho Dupllbnggiamgidh血gl前川odll卑1…高時cil甲I問

gia面dtrI串nbitdnthatdocackll血suygiamtronggi6両（dog mlgiu・lluhdnf士Jm画11両・IL・i画

VV・）cdllle高yraddivd亘uyenva川eu，t博nhpllam，llanglldate～lkllOtI・ue（u〉…宮h直u…し間ぎtlJ周

trent）かgclltngllgPlyvestrsuyg－amgiatrJtaingaykett血cki′keloAn Sel如きIl画し卑Ii一同甲中州墨l剛

直Il話glenkhoduqcllaClltOAnvAoglaV6nIlangbantrongn緬l・

6．　Nguyentaegllinhanvakh鉦l”Otaisancddil．l．

Ni砂entdcg／掴haのtd′Sa′7Cbd朽h（橘uh脇目，∂hinh，l／壷Ia，。IhI7）lilisw一読JIIll1両丁川再l一時間“

nguycnglatrdd－giatr＝laOmbnlByke

P／l～個gPI句khdu／laO面S叩Cddtnh侮，hinh・、，bhtnh・面，e柄‘・I誰）：Khiu～moLlr（Trlil”一血中）剛1時

pll毎回mullaOtlleOdudngthangduatrenthdiglantIldigianIlmdtJngude出IIl”．llAISJ日高tImII

7．　Ng”yentaCghinh細目akh鉦IlaOb鉦d帥gs緬0品tu

映砂871ccgl？，′，I7dnbdl砂場幸屈‰Itu：BatdengsandautLrduqc時博一111一博一一掴…坤I…しJ・L・・用目口

menldykiNgu〉leng・abandaucdabitd無Sandautubaogb・ngk川…出血高士hl，申川面申開日時日中間

VleCdLrataISalldendieukiencantllietdetalSanhoatdかg（lleOCAcllllldcdndlrkIeill、triD．111（3品11両L・（読

CilIpIllPhnSinllSaukllIbatdengsandautucl10tlmedaduqcdurava0110小J鉦gllIlし1両回、旧しI面、両用

両duocgllmhanvaobaocaoketquahoatdOngkinhdoanhriellgtrollgkymic短小ir面IIWr血両面Il剛性

CAclrLr〔rIlgIlqPC《5tlleChtmg…nIlmetCaChrerangr如gcackllOaneIliPl＝layldmLmIT5時1時日高IIl圧1ri哩

lurol－giaidtrl面11thuduqctt・Viecstrdungbatdengsandautucl101llueV叩＝treI＝一面l－0・一一両ISl一車両川

IileO一一llud鉦11gidbandau，州CacclllpllinayduqcVenhdanIIUmelkIlO誼llgU）CngiAt相場1Ili州…．11用事噂

SandかituCllOthue

PI肌用gpI′drは／747II7aObd‘函gsaI7くれlM KhaullaOdugct仙1両opllLrOilgPll車高Ttmgl高里中時日rt：旧血Ji

giailIlmd叩gudclinllCdabatdengsandautLrCIlOthue．

8．　Nguyen臨kStOanc自ckho鉦d礼tu蘭cllfnh

C’d・●kI70‘indtil′I…Lioco′7g伊CU′7，COngtyIie17keI Troilgbaocaor…lgCunCOllgly．e証kll（、…J間IIr一、旧し証

COngtyCOn．CellgtyiienketduqcgIlInllantlleOglagOC．

9・　Nguyentacghinh鉦YilvdnhbacackhoancllipIlidiva）r

CllipilidlVayduqcg両nilal－lallletCllipllilroilgilamkhiclllPll川aypllhsIllllJIgmlIr正I叫Iuヽ．▲中高中間

deilCaCkhoanVayCl10mtlCdichllinlltIlanhtaisandtIdieuklelllilikIliddcllIr面V．1）で諒‘ILJl申∵＝‾用I高いJJ申し

gl一同hanVaOnguyeng－aCaCtaisannay・

10・Nguyen軸cketo血chiphitratrud・c

Chipl1日rdtrudcbaogOillCaCCllipIRtr8－mdcnganllallVaCl－Ipllilrnrudcd＝同一l一面出川gC5i一面高時一、↓一

duocp博nbelrongkhoaJlgtlldIglantratrudcc近clllPl1日U0－1guIlgVdiedcIq日高日高111時LILrl．ret用rJ一li∴1．

CllIpllInay

I（）

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHAT五一両Jliilil Nl＝（同一暮日高1時間《－N；rlA言古（）用日日…日用　－）　＝

l正illiil日用：し1℃1団子十や泣∴十㌦Xi氾1）明ヱ（、il

lil用i Ll　申1時「い日中Jll叫i1－11日、一一

ヽ1品i‘…oilヽ

／柄JIilJ．Jl高IIi．ィ′Jh・用rt．JIII：ulIl「／（母

BÅNTHUYETMINHBAocAoTAICHiNll（TlliI・”1“1ⅢOI

ll・Ng。yent涙vaphuoTlgpllapghinhancかkII0各ndvphOng

MetⅢoandtJPllengdLrqCghinIlaSlneu，doketquacdamOtsukientro噂qu引回証し“面gl〉し高1時高いtIl血l叫

ilienlalilO蒔IienddicetlleudctinilmetCaChdangtlnCayVacilaCCllかSelamglmll高lci中で…Il同lill両州ぎ

tuonglaidetllm1110aneaekI10annqpha点radongh卑udd・Kl－Oandtrpl－OIlgdLrqCXLle面一一Ili高…きし証一面出血

dbngtIendukiinph鉦ratro一一g…OnglaIVditylecllietkhautrudc血車画一1回一J”lllgi高点高一Iilr…理画

dieIllIlienlaiVeglat「同前gIanChatienvaruiroctJtlleCdakl10血lnqd6

12．NguyentacghinhallVdnc軸se・hm

C’bp／7′euphblhO′7g COphieupl16tIlengduqcghinhannhanduqcvugiaVdncuuco申〔U直面）1，両Il・iiLL川JL

trillllbaylrongt11かgduVencephan・

1〕・Nguyentae、・aphuo’ngp舶pgIlinhandoanhthuYatimnhapl．Ilか

Dou′7I），I71‥I7（）／I7～，C Doan1－tIluChothuetAIS鉦dugcgh「nl雷inlrongbAo高okC一LIu・lnOL同年時日…i一高工面、

rIengtheOPilLrmgPhdpdLrdngtllangdvavaotlld・日lanChahqpdbllg血e

T杭I′7／ゆl一高en偏Tl、unh紳tt，tienlaiduqcghinIlantlleOty峰山OngullgVd川南亘高JIJtr．ILr．il、＝JLI思い立，

lalSt一台tapdLmg

Thl，I7／函IifCbntc TIlunhapttrcetdcduqcgllinhankiliquyennllanC0両Jtrqt高時

V．　THeNGTINBoSUNCCHOCAcKHOANMUCTRiNHBAYTRON（jBANliliANLrtlIi記’l“（）言直

1．　Tih

3i103／2017　　　　　　1JIlOII：017

VND t．Nl）

Tieilin親

TiengUInganllallg

C¢ng

565．lIq生国∴∴∴∴∴∴封障高77lL買

6．985．17：！309　　　　　　7†主1〕17用IO

7．550．292．5〕3　　　　　　7．710．221．2JJ

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHATlrli、（、J日日l紬。（画一L・i古Il〔甲1’il（）＼用＼高（・i）i帖…l出口　一　r

ill．・日日l）i二日十時ロトiヽl iiヽし当当　りH hll

lil川Iil　両町間Ili　一中一tL用いl一

「）

書∞ge卜董手芸〓　（卜【卜雪害∞rg）　ま串づ害三三三溝「〓　gZ．卜↓ごま昌3－（雪ぎ卜「掌e雪）　〔髭○He．雪∞．雪…．誓

〇〇〇cceeenHOeへ

〇〇〇cceOee（一8－

0cc0〇〇〇〇〇cc○

○eeeOeOn…∞nZ一

nnne～Honのeeo

C卜Zn…寸言Q－S卜

○○〇〇〇〇寸gnohZ

OeegeeeeooZ

eeeee○○enoで一

〇〇〇〇〇eOenoo卜

Oee〇〇〇〇号∞OC

eeeOeeeenoトー

日義ン

（－gu三三〇

（卜へ卜菩〔昌nno）

合タン

芋茎d主因

トーeSe三〇（忌u－宇

〇〇〇cceeenZoOZ

eOeeeeeeOeee－

eeO〇〇〇〇〇cc〇〇

〇〇cceeOn〔∞nu－

CnnOZへenneQo

OeeOe∞OCCいす∞

OCC〇〇〇寸HonoのZ

OeeOeeeee00～

0cc〇〇〇ccのo寸－

〇〇〇〇〇〇cc…Oo卜

eeO〇〇〇cc寸∞○〔

eeOeeeOenoトー

合ラ↑一

圏2田圃

合う三三三書－〇一…

ceOeeee…∞寸のnH

eeeeeOeeOeOe一

〇〇〇〇〇〇〇〇〇cce

nへのOZZonnOco

卜の卜急で寸一寸一〇∞

eee〇〇〇寸Zonon〔

〇〇cc〇〇cceOoZ

Oeeeeeeeno寸一

〇〇〇〇cc○○…〇〇〇

〇〇〇〇ccOe寸∞on

CeeeeeeenOトー

合名＞

三富三〇）淫∪

（雪Z貧C三〇奪）

合えン

ぎe言うロ

トー寒害三二号二十

〇〇cceeOeQ一塁…

00cceeen∞寸の〔Z

ee。〇〇〇ccege－

〇〇cc〇〇〇ccOeO

nへneHZonの〇〇〇

geOe∞egのす∞

eee〇〇〇寸ZonOnn

OeeOeeeeeOoN

eOeOeeee…〇三

〇〇〇〇〇〇〇〇…Oo〇

〇〇〇〇ccOeで∞On

gegeCeno卜一

合と＞相田園田

昂っe菩Iヨ合モーd宅〓dンEdU（一筆OU

章一d名にdきざ芋茎∈のき重ddU（一筆8

蔓一dgT－u雷＞↑三三一之ト（一撃8

一書dCcエd半Fu誓＞占有盲一旦∑－圭Zト（一曲にcU

〕茎dgT－功臣∋－出石ZdU（一望8

昌フ二g＞ローGuもーODdU（一筆3

掌QEに＜毒S的烏○壷っ一っ釜dU（一筆8

－茎d”空－d亨EdU（一㌢8

圭一しぶ≡与eQuの吉事－d号的与p－（美dU（一望3

モーdg〓”竜一uoー○王にZ↑（一望8

一里dgエd筆舌掌OT≡Z↑（－望8

－圭d室こ圭一－芝dU〈一望8

雲mdC呈空っ一h≡－q一宅三ト≡－Z↑（一望¢し

き∪ござのU

gsを掌で〇㌢と言寄　．Z

（○国王↑d空手）国乙－国∪－VSe＜UO＜鎗国乙－∑↑H＞⊃国トZ＜鑓

ミミで、食違きしミUへ書生へ一、）き

しへ竿にミミuUへ〇‥－－ぎミー」…ミ｛lミミ害ミ

∠合iま〇日っで－

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPIJAT日月＼言し五日目ト、i川（　＝1　品同仁用い＼高、∴）（用件同lil　申　⊥日子日日日

日kIlill tl L当当　用1」トヽl i rヽ巾jl中里（吊

lmill一　一両一一華甲ri（i、中lliしく…、li

rl柄IIll誰IIII．＝・ll．／

BANTHUYETMINHBAocAoTAICHiNlI（rrt血｝“Ilm点））

3・l）haithucdakh鉦hhang

elIOj／2017

G略章ri

VND

Phaithucuak舶cllhangn画nhan

Pllai血ICuakhachll肌g　　　169・915・748

Pllal血ICuakhacllllang

lacAcbenlienquat1　　　　　8．522．651857

Du●pheng

VND

G訪日ri

VND

OIIOi／2017

1吋nIl－’′晒

VNi）

135i7ユり38

246681ニ！129i

C9mgnganhan　　　　　　　8．692．567．605　　　　　　　　　　　　21．803．01母．233

4．　Phaithu khiic

31／03120－7

G議書ri

VND

Phaitimkhか一m画nllan

LalPIla出川　　　　　　　　　　78836上953

Plmi血ungu0－1aodellg∴∴∴∴317100．864

PllaIlllLIVeCeth・c

PllallllukIlまC　　　　　　　　　　　392．846．676

D『pheng

VND

（品lSi

VND

OiIOl／2017

，珂I）Il高l雛

ヽ‘Ni）

i564070撮（1

240圭与り（川嶋

1640001000肌用

5i07（）し）683

CQngn画nhan l．498．309．493　　　　　　　　－　1．652．319．329．533

PhiJitllu khiic－daihan

DかCeC点ycLrqC．kyq巾　　　2．286000000 40000用）

Cengnがnilan　　　　　　　2．286．000．000　　　　　　　　　　　　　1．000．000

5．　Hmgtbnkho

31IO312017　　　　　　　　　　　　　　　　01IOll2017

Gi自tri Du・Phdng　　　　（轟tr1　　　　1JIrl凧IIIB

VND VND VND YNiJ

Ce噂CtI．duIlgCt1　　　　　280422．172

H鉦かlea　　　　　　　　　404．106757

C9mg

805488：8

40十日的．7i7

684．528．929　　　　　　　　　　　　　　　　　193．655．585

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHAT日用、言Li間白　日日　間L・一1両Ll、I’Il了、＼用（，∴‾i（・ili出自il1品ii…　　　～　　　i

いい子日高i Lヽ買i D立上高言∴工事言当月l叫］付l

五l用ii一　両1日L…日中月l甲Ii用…l同一1

BANTHUYETMINHBAocAoTAICHNTl（”I”lhpTll剛））

6．　Tかg．glamtAisancddinhhmhinh

May晋・thib重器謹書　丁一l盤‘血l証・晒

VND VND VND VNi）

Nguyenglか

SedulaIn8時01／Ol／2017

－T高，gI′・0ng在

Sddutainghy3iIOjl2017

Gi鉦rihaomenI叫ki

S《idul即ngayOl／OI／2017

－新高II7uOII・OI7gか

SAdu串ngay31103／2017

C洛triebnmi

Ta－llgayOl／Oi／2017

Tainghyel／03／2017

4．461．631355　　41．8037900〕0　17．0り7．704（）I（）　正江）（）‡はl川向

）．，IIuyuUIIU　　　／青IIIlりIl′jII′／

4．461．631．355∴∴∴41．803．790．030　17．877．795．528　（Il．lJ－．2時．OIJ

1．934．611．422　　18．968742．073∴i高畠0コ9りiiO　　高畠l扉こ高17

］316528796　　　71－ニl〃j／J∴∴：‖J／IJ．？jりIJ／）＼

1．934．611．422　　20jii270．871　iS．118．009．362∴∴J7．307．891．0策

2．5270i9933　　22．835．047．935　　3267403捕り　　こ8僧UJ寮再7

ZS27．019．933　　21．488．519．159　　2．729．786．1°0　　2°．715，325．258

7．　T曇ng，gmmtaisancbdinhv6ilinIl

Nguycng誼

SedulaingayOl／01／2017

S6dulaingay31／03／2017

Gi鉦rihaomenI吋k6

S6dLrtaingAyOl／01／2017

－品～（諒I，（J（）l′・0′7g句ン

Sれutaing叫31103／2017

G誼lricbnmi

T釧ngayOI／OI／2017

Tainghy31103／2017

Quyens心

d叩gd短Phhmをm T高雛e一川嶋

VND VNi）　　　　　　　1倍i）

28．753．408500　　　3017．688．I10　　3I77〕伊lI日間I

28．755．408．500　　　3．Oi7．688．iJO ji．773．小男）．（IJO

2〕7319二部ll（）∴∴∴こ†711り〕（iW1

55jll汗締高∴∴∴　一門∵II，l　圧

2．128．710．361∴∴∴2．128．71くらきく）」

28．755．408．500　　　　初耳．i（）古川」∴　二野宮川lmylL＝

28．755．408．500　　　　588．977．776∴∴きり．JJl．386．276

ILl

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHAT五中一Ll同点ki用品叫中古車l’品＼同＼．点し白日ll川ili　く　同　　　i　　　一

同、当日上）i L、費l MLl］トヽl lくiヽJ鴬i）卑二日11）

li一同11時中一用同日l一　一ii同…L同日

BANTHUYETMINHBAocAoTAICHiNIl（TII誼TJIItO）

8．　T軸g，g南mbかd帥gs鉦0品tu

Ng叫iengia

Sedun函yOl／01／2017

－7㍍I7glI”（川g砂

Sあdung叫31103／2017

GiatrillaOmenmyke

SedungAyOi／01／2017

－KI74～lI70‘，lI・。′7gか

S6dung叫3110312017

Giatric（）nIai

l、aing叫01／Ol／2017

Taingayel／0312017

9・　Chiphitratrubcdaihan

ClliphfStra C6ngcvYadung∴∴∴…Ik

Ch的Vかpheng　　　　叩

SbduゆngayOl101I2017

TmglrOngkj′

Phanb6tr0－1gky

SddutaingayelIO3I2017

NI言ICuh

ヽ－Ni）

二（月8i867ミ：値J

；llfIIIIi用I用I1

291．90品675．かe

Ili二溝077I扉亘

．‡一寸ルーI－だ‾一章

68．886．261．3呪I

3：（）i7I用占OII

220．022．JiO．876

1°n嘗

VND VND VND　　　　　　　＼判t）

1．34＆046386∴∴∴∴372j54．844　　　　2i．Jee．私事8　　1．7Ji．761．867

i65218．182　　　　　　　　　　　　　　　1扉：同18：！

（157・060・531）　（970i983i360）　（は・818」婆）（」＿＿上聞蛤封I型

380．5i2．494　　　　377．063．026　　　　　8．515．150　　　　7部）．i20．076

iO・Pllaitr地ngui）ibiin

CAckhoinp油日rangudlbannganllan

CくIng

31／03／2017　　　　　　　　lII／iIl／3017

VNi）　　　　　　　　　　　ヽ－Nl）

5．350．239．956　　　　　　ii再1787（10

5．350．259．956 5．il2．178．7個I

15

CONGTYCOPHANTAPPOANHOAPlJAT‖↓iJilO正則1－－（日日皇il古口、用い＼同＼i証しi川向ml用　）　用

いiL日出i Lヽ㌍1時王8日l尺し当jl恒・寝hii

Lii一lii、申lii川中、同日中一一iL用い一l

ヽ1品，ll用きiハ

／JれIJI▲LJuIIII品）用言　l（′・′：／lJI：〃JIl「日柄

BANTHUYETMINHBAocAoTAICHiNH（TIbi｝T1－11101

11．Thuevalaekhoanpminepnhanud・c

ol′01／2017　Sdphai許Ong　誓書羅山・11・恥17

VND VND VNl）　　　　　　　　　YNI）

TilLle血川il紳Ca

nIlan

ThuelilunIl紳doanll

nと両軸

CAcloai血Ie、plli

kll五c

c¢ng

3．189．043　　　　　　240．791452　　　　　日77．606ji（））　　　（J（立7訂I：出

8．263．459．732 （8．265高tI7℃1

6000000　　　　　　（60（mt刷））

8．268．648．795　　　　　246．79i．452　　　（8．119．066．308） 66．J7」．OJリ

12．　PhIi r…knic

Phailral・h如ngiinh？n

Pll前席lC6両rc

C的kllOan画面trak博c

Ceng

31／0312017　　　　　　　　　0llOl／2017

VND　　　　　　　　　　　　　ヽINl）

1二；372iO5（周　　　　　　　1187両く　く用11

4096527封∴∴∴∴∴∴∴持宜背く）［両l

1．766．903．2〕1　　　　　　2．2＝）．202．61Iり

Il）

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHAT五・ii、Li用Ill回目日日nL日時Il高、1－11《）＼用1、品Lr）i自l）il…ii十日

目I）高Il L当］l M主上ヽl ilヽJ主i杓皇（1il

ii用ill…小一時間II1－　－ir五両…～…－1

二二二二二］

∝軍こいて案o．S手書　（害雪害弓．8．－）∴主旨三雲二三宇富市∴書き．↓トト精一．ぎ…．ト∴∴一撃言．下露．竿－．雷〇　号雪害…．暑い．∝響．∞

き、へー．ン言孝三　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さ、千㌧∴∴定∴こ

、ミミミi、筆－　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ミミミミシー〔）

へ毒「雪中＿手まで　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ミキ雪当、ぎー一－会し

主宰千〇℃青卜へ年子　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　”羊「ま害っ当．、へへ

e∞卜．enへ．一挽．【卜e｛－　（ge．昌C．ま∈一）　ge．ge．ge．Z宗　Z一卜．承～．誓卜．∞嵩．曾∴∴要害．ト雪．合一．書も－∴⊆書．e濡．S卜．∞Zで∞

e∞卜．宕Z．一掬．Z卜e．雷　（害e．害e．まe．一）　Se．ge．昌e．富市∴～こ．黛H．等卜．∞渇．寸∴∴聖書．卜等．専一．雷あー∴竺昌．e混．Se卜．∞Zt．∞

へSQSeま）

も、〔下へlanh鴫

へ八℃へへま～濠へこ

へ寒害勇二き

き芋衰三雲まき三　i

iSgSS配起因因SS的起因

さす・CCZ．e等．〇g．o　　（書e．冒…．∞3）

eZ＞　　　　　　　　eZ＞

ぎ8－∴∴∴直吉っ誓dG

ききミミさし

もへ当意へohhも

＄こ毒塞き薫、ネまき至芸ミミ

議団園田園田圏

；Z．［〇一．≡寸．ee〔

eZ＞

亡の七二茎合

う一つ竜宮○

eseeeへ、h「

ミ軍資二塁まきミ

ミSOhへ汽へまSへ）

SS寓塗　iS回国SS田園

…erC”e．∞ee．卜二．－

合こく＞

－窒d合筆d

E一号各号圭で○○

∞¢宇卜．寸．ot一．寸トe

aZ＞

管掌eQU

uQンヨpぎ里↑

ミミSまで瀬高亘ぎー

eee占〇一．寸一山．eZn卜

aZ＞つもu

・ie∽呈…PUd怠＝写

トーeQSI；人音u喜↑

号三一二Iこニー三三

一一．一J二に七一…魯〓字二一毒≡昌一っ千m

与毒つh

掌毛－《．一三－忠一モー芸〓圭…一二主当直

で功一5m三岳三吉bC亭…q∈曇d

重き○占u雪モーも」

トーe讐…－〇・（急に言↑

e－eQ貸主で（患各号↑

一高°SE聖一馬出u誓＞モ空〕e重宝ト

の一〇Z．三〇～ZqZL雪舌卓二もっ㊥－G

に度享一芸dきっ程合bもに卜

盲烏⊃b

ぎ昌一空電＞書芸一〇億一三二〇－〇三d

零印．5圭＝①重合bO雲台管掌d

曾bつゆ一ud宅一点三雲＞

に空ECも的”旨さ盲っ讐doU一室っ壬

の【OZ【【烏∈∪主一QUでト

⊃浬言OUぎ基い一eNE讐UとのUで↑

至当gU幸吉5m

〇一e準－〇二〇烹掌る↑

＝皇専呈：㌣ぎ菩＝誓っ誓．旧さぎ藍　．粛

っ白土eSpf●岳の＞　．〔－

（〇日串トd箸ト）国Z。国∪“＜○○＜UOd魯〓顕Z－∑↑H＞⊃串mZ＜H

ミミへ、：古にミミ∪十、へ手当、当十一－｝き

しへ中一卜lミUへ⊂ミミ、）、ささに3－）ミ－、ミ｝－、usg」

′うーこぶe重さ堰と

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPH鮒i川＼申hLi－11時l目し用L日i同時、帖一一＼：）l工ヽ）（月日、il間ii時i．立言1

11時1品l L当当　や主星卜ヽl llX L当i河一口同日

i一帖illi　中日Lr…iil　申し目し…間l

ヽ高uI自国LI－iIヽ

（JILI〃lれIl高II眉・J7．（，rI′′ノll′：所iIl用

BANTHUYbTMINHBAocAoTAICHiNH（TlhI，TIIIm）

b．C鉦かOdicll売vdnc皿Se・Il血判

T心01101／2017壷n

elIOe／2017

VND

TtrOl／Oi／21出目lんI

JiIIaI20IO

VNI）

Vdnくねutuc血C間so・h宙u

V品gdpdhk〉i

Trえcd宜rcbangcopilIeu

Vbngdpcudiky

c．cephiん

SdluongcephiS”dangkyllllかhAnh

Sdluo・ngcOpi壷udabanracOngclldng

C6phieupllat1－bilg

C6pllieuLrLIdal

SbIut，・ngcephiauti－uhbilAmeOphieuquy

Sdlup・ngcephieudangImI．anl．

Cepllleupiletlleilg

CepllieuLmdaI

種ん柄l7倍d‘bpI71鉦‘れIgl肥II7（演l7

8．428．749．560．000　　　　　7．320．5I1．19作用III

l Oりり〕yilT（同州）

8．428．749．5向）．000　　　　　8．128．71lI．5（liI．川IiI

31IOjI20i7

Cephieu

8428749三碕

842874．9ie

（109．300）

842．7（）5eie

lI）uUII

OiIOi12017

〔十時i－tん

8138711）i（l

縫I〕871年i（1

日0り封）用

8工！7（バIl討）

／／I／lll／／

1煤

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHATiiil日用品lJl‖l〈mui1品1し直、ll（一N同一、高（）用両用　品　目十日l日　　　日

いi、Iiillll Lヽti W里ト、‖1時し当月l中三（、目

上一同i hIi　恒i叫、‖il　申l血用いIl

（／lLNIII〟〃／III，‘）17一ノ　　バ′・‥Jl′リIiII

BANTHUYETMINHBAocAoTAlCHiNlI（T血pTIiEO）

Vl．　THONGTINBoSUNGCHOCAcKHOÅNMUCTRiNHBAYTRONGllA0（高OKi：。i（坤ヽ

HOATDONCKtNIIDOANH

l．　T6mgdoanhtl．ub血llangYaCungCAtIdichvu

Q可′1滴m2017　　　　　0時Ii蘭1121用）

VND　　　　　　　　　　　　　ヽ’Ni）

DoanlltlmCuilgCaPdicIlVLl

Ceng

2．　Giavdnhangbin

GlまV6ildieilVtJdacL…geaP

CQng

3・　Doanhlhuhoatd¢ngtaichinll

LaltlengLrI、11CilCl10Vay

Loinilu症C0－1gtyCOndluyCnVe

DoaililtllLItilIC屈nIlkhac

C命ng

J・　Chipl1日aicllfnIl

Le血nhiye0－1glycon

DtrPilOngd鉦lLrtalCh州l

Ceng

甲

6，45上2000m）∴∴∴∴∴i柄油圧用用（母II

6．451．200．000　　　　　　　0．MD．小IiI．IIi用

0時71滴m2017　　　　　0ujlnかII21用－

VND llNl）

3240〕〕8〕0：：　　　　　1：JiI買骨蔦）ニ

3．240．338．202　　　　　　　3．210．JJ8．2（IZ

Quylnれ12017　　　　　0時i南爪12＝（・

VND l’Nl）

6．591．5540藤一∴∴∴∴11封浩幸7Il仙

3409348．9984：！8　　　　10187蔦nI7二様

I用÷千川I

3．415．940．552．153　　　　1．030．り81．177．J7i

Quy1滴m2017　　　　　QI亘1日曇れI21用I

VND　　　　　　　　　　　　　　ヽ“Nl）

239450000000

（49．769967484）　　　（7727331765）

189．680．032．5－6　　　　（7．727ふけi．765）

CONGTYCOPHANTAPDOANHOAPHAT五i、（1品li五言Kl…日用申i古LL申、五十＼言上工言古し・iiiJ、i）lIi。i　同、1　　　　　～

日立‖ilillJ日　い」］WI lハトだi W一日（、il

lmilll　中川（叫1－　両lliL同一、li

BÅNTHUYもTMINHBAocAoTAICHiNH（Ti向，’…1日））

5・　Thunhipkh鉦

Quy1滴m2017　　　　QuJl雨llI21IIO

VND VNi）

Ci1011luetalSanVacunge各pdicIlVu

TIl＝lIl紳kIlまc

c命ng

e・　Chiphfkhか

GialrikllaullaOTSCDcl10thue

Ceng

7．　ClliphiquanlJdoanhnghiep

Clllpll同心nvien

CllIPllikllauIlaO

Phi．lep吊

CllIpllidiCil、IL一mLiangOai

C¢ng

上409860553　　　　　　　上1117i7817

7i二欄間」最高

1．109．8°0．555　　　　　　1．Jl川．lIll．20J

Quyl滴れ12017　　　　0時In軸－2＝6

VND tiNl）

ii2．439760　　　　　　　1は工年月打、（）

112．139．760　　　　　　　ilZ．点W．iMiI

Quyl南m2017　　　　　0－時lnかliai冊

VND VNl）

3．200．70〕12i　　　　　：3011備中」

2．754．252．075　　　　　iこく）。7封，川1

109908．400

7．は5．995567　　　　　i70二。i：711

13．209．858．163　　　　　　　9．271，918．iI（）（I

●（I

CONGTYCOPHANTAPf）OANHOAPHATir－i　一Li用品目口一一i（川ILlr映11時l’IuI＼可＼，点し′i日間i上白日用I T

11日。同iし、主llL川上iヽいiilヽ中細l卑］（、il

i…i‖上　申Il間uII Ll　同一凧i…、il

ヽ電iil）りり．11）ヽ

I〟のII柄／高II，i・／有I、Il′・言IllIつIli／l l

BANTHUYETMINHBAocAoTAICHiNH（T止pT1－11点））

Vll．　ClAiTRiNHKETQUAKiNIIDOANIITRONCTRU●oNCHqPBIItNl）ON（jTt；ll既∵！、‘くく）Lj高

LqlnIluanSautllueQuyInam2017C近Cengtyia3217tydeng，tarlgl．5851ydf，l一glLr（mglmg07一’・・、小用同

quak1－111doallI－Ctlngkynam2016（Quylnam20161a16321ydeng）doiqI一一I一し一画e面gl）…1両I〉証、ヾ時I〉I

nam2017ぬ34091ydGllg．t猟g110％soVdiIqlnlluanC6ngtyconcl…）′高い丞Qし直1両Ill二OIbくく申〉l両用ユII（）

1台16181ydeng）．

NgudiI帥bieu

閣NguyenTiliThuTrang

脇7車高I一雄一読II－（間子守′面工事In

率痛函…面詰一　一　　　　＼

斤　目　　　年

．∴

腫耕賄I

Tr鉦I読nD…き

ニ1