Fundado en febrero de 2000.El primer diario que no se vende

Dilluns 1OCTUBRE DEL 2012. ANY XIII. NÚMERO 2902

BARCELONA

Obliguen a famílies pobres a fer treball social acanvi de rebre ajuts per a la llum o el menjar. 4

El tiempo en Barcelona, hoy

MÁXIMA24 | MÍNIMA13OTROS MUNICIPIOS: Manresa 23/10.Girona 21/13. Vic 22/8. Tarragona 24/14.Lleida 21/8.

Navarro, defensor del ‘no’independentista, candidatodel PSC a las catalanas 4

Continúa la búsqueda de los tres desaparecidospor las inundaciones de este fin de semana. 9

La Policía prepara una manifestación contra losrecortes para el próximo 17 de noviembre. 8

Bajar el fraude fiscal al nivel dela UE nos arreglaría la deudaLA RECAUDACIÓN AUMENTARÍA EN 38.500 MILLONES, prácticamente lo mismo que pa-garemos el próximo año en intereses de la deuda, si la economía sumergida bajara del 23% del PIB que supone enEspaña, al 13%, que es la media en la Unión Europea. Lo dicen los propios técnicos del Ministerio de Hacienda. 6

ELATLETIHUNDEALESPANYOLUn gol de Raúl García deja alEspanyol colista de la tabla,

con un solo punto.Cornellá despidió

con una pitada a los suyos.Malas noticias para elBarcelona, que pierde aThiago para dos meses. 10

TRIPLETE ESPAÑOLEN MOTOS: SALOM,POL Y PEDROSA 11 EF

E

El bus exprésestrena avuiles primerescinc líniesamb una vagaItambéhihaaturadesa lagrua,elsparquímetres i els aparcaments. 2

La luz baja hoyun 2,29%; y elbutano, un 4,6 6

«HE DEJADO DE MEDICARME PARA QUE MIS HIJOS PUEDAN COMER»Teo es parapléjico y le han diagnosticado cáncer. Su hijo se encuentra en estado vegetativo y su hija sufre parálisis cerebral. Viven de alquiler, y los recortes

en dependencia –su sustento– pueden dejarlos en la calle: «Si veo que podemos morir en la calle sufriendo, nos ahorraremos ese sufrimiento». 8

Sorteos, domingo 30ONCE 90413 (serie 009)El Gordo 01-25-26-34-47 (clave 1)Super1003-04-10-15-22-23-24-28-31-32-37-38-40-42-43-46-49-54-63-65Trio 8-9-3ONCE (cuponazo viernes 28)1er premio: 82905 (serie 016). Resto premios: 16023 (024),23138(130),26037(094),32486(014),38713(022),47805(044), 56808 (088), 79031 (010), 83872 (112)

JOR

GE

PAR

ÍS

40 AÑOS CON LOSDIBUJOS DE LATELELr.Hacemos un repaso desde Mazinger Z hasta Hora

de Aventuras, pasando por Heidi, Bob Esponja... 16

INFORMACIÓN ECONÓMICA PRÁCTICA,DESDE HOY EN 20MINUTOS.ES 18

2 BARCELONADILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

� NOU BARRISDenuncien el mal estatdels camps de futbol. ElPP de Nou Barris ha regis-trat una pregunta a l’Ajun-tament per saber quans’instal·larà gespa artificialals camps de Canyelles i deVallbona, que són de terra.

� SARRIÀ-SANT GERVASINou pati obert. Ahir es vainaugurar el Pati EscolarObert al Barri de l’escolaDolors Monserdà-Santapau(entrada pel passeig deSanta Eulàlia,18) que ofe-rirà servei principalmentals veïns del barri de Sarrià.

� SANT ANDREUCentres d’art. La Fabra iCoats ja acull el Centred’Art Contemporani de Bar-celona i la Fàbrica de Crea-ció. Són 6.500 m2 per a lacreació musical, les artsescèniques i visuals, i de vi-ver de gestió artística.

� SANTS-MONTJUÏCVolen lacoberturade lesvies. Sis entitats de Sants,els membres de les quals esvan reunir dijous en assam-blea, reclamen que l’Ajunta-ment recuperi el projecte decobriment de vies aprovatper l’anterior govern.

� SANT MARTÍ25 anys del ‘pont de Ca-latrava’. El pont de Bac deRoda, obra de Santiago Cala-trava i un símbol de la Barce-lona preolímpica, fa 25 anys.Des de llavors, és un punt deconnexió entre els distric-tes de St Andreu i St Martí.

� GRÀCIAEl retard de la L9 fa efec-te. El comerç entorn la Pl. deSanllehy pateix les conse-qüències que les obres de laL9 de metro s’hagin aturat. Amés, la marxa de la Quirón iel trànsit d’autocars cap alPark Güell els perjudica.D

IST

RIC

TE

S

SEGUNDOS

112, únicoteléfono deemergencias

Detenido pormatar a una mujerLos Mossos detuvie-ron el sábado en Bar-celona a un hombre de28 años como presun-to autor de la muertede una mujer, queapareció herida por ar-ma blanca en una calledel Eixample.

Un sepulcro dehace 5.000 añosLas obras de la esta-ción del AVE en Sagre-ra han destapado cer-ca del puente de Bacde Roda un sepulcrocon esqueletos huma-nos de entre 2.900 y2.600 antes de Cristo.

Recogen 160 kgde alimentosEl Banc dels Alimentsllenaron un contene-dor con 160 kilos dealimentos básicos enla primera acción so-lidaria del ciclo Con-certs Simfònics en elPalau de la Música.Actuó la OrquestraSimfònica del Vallès.

Anna BigasInvestigadora del Institut delMar d’Investigacions Mèdiques

La investigación no se ha sal-vado de los recortes, por esoAnna Bigas ha recibido comoagua de mayo una beca de150.000eurosdelaFundaciónEspañola Contra el Cáncer(Aecc)parainvestigarunaleu-cemia que sufren lactantes demenos de un año. La tasa de

supervivencia no llega al 50%.¿Qué diferencia esta leucemia?Son leucemias muy agresivasque afectan a niños muy pe-queños. Al tratarse de un sub-grupo de leucemia pediátri-ca, no hay una clasificaciónmuy rigurosa, pero es bastan-te rara. Eso dificulta la inves-tigación porque no hay mu-chas muestras de pacientes.¿El tratamiento es el mismo?A grandes rasgos, es el mismotratamiento que el que se da

a niños mayores e, incluso, re-ciben una quimioterapia másagresiva. La enfermedad y eltratamiento son devastado-resylostrasplantesdemédulaósea no funcionan siempre.Si apenas hay muestras, ¿có-mo investigarán?Nosotrostrabajaremosconra-tones y nuestros colegas delHospitalSantJoandeDéu,conpacientes. El objetivo es ana-lizar las diferencias molecula-res de las células leucémicaspara intentar buscar nuevasdianas y diseñar nuevos tra-tamientos. Sabemos que lamayoría de leucemias se ini-cianenlaetapaembrionariaofetal, porque en la prueba desangre que se hace al nacer ya

hallamos translocaciones.Los recortes no ayudan.No.GraciasalaAeccyalaFun-daciónRoviraltatenemosfon-dos para tres años y para en-toncesesperamostenercandi-datos de agentes inhibidorespara probar en animales. Si seencuentrauninhibidorqueyase usa, será más fácil diseñarun nuevo tratamiento.Pero la investigación no habráacabado.¿Quéharánentonces?Lasinvestigacionessonlargas.Sabemos cuando empiezanperonocuandoacaban.Siem-pre buscamos financiacióndentroyfueradeEspaña,perotodoelmundohacelomismo.El problema es que hay muypocos recursos. M. PARÍS

BIOLa jefa del grupode células madre y

cáncer del IMIM colabora-rá con la doctora Mireia Ca-mós de Sant Joan de Déu.

AEC

C

«La leucemia del lactantey su tratamientoson devastadores»

NÚRIA BONET ICARTnbonet@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

Barcelona estrena avui la xar-xadebusexprés,queaprofitaelplànolortogonal ideixaperalahistòria les antigues rutes deltramvia. Són cinc línies que re-corren la ciutat de forma mésràpida i rectilínia, amb prio-ritat semafòrica, carril bus ex-clusiu i parades estratègiques.Precisament, en el dia de la se-va inauguració, hi ha vaga.

Les cinc primeres línies se-gueixen els eixos de la GranVia(Gornal-Besòs/Verneda),ron-da del Mig (Zona Universitària- Fabra i Puig), Sants-Sarrià(plaça d’Espanya - Sarrià), Ma-rina-túneldelaRovira(pg.Ma-rítim-Montbau)iDiagonalPa-ral·lel-Sants (passeig Marítim- Torre Melina). Els distintiussón: leshoritzontalssónblavesi porten la lletra H i un núme-ro parell; les verticals són ver-des, es denominen amb la lle-traViunnúmerosenar, i lesra-dialssóntaronges,amblalletraD i un múltiple de 10.

90 informadors al carrerDurant els primers dies hi ha90 informadors a peu de car-rer i s’ha editat un plànol enbraille per a les persones ce-gues. Aquesta és la primera fa-sed’implantació,peròs’hapro-jectat arribar fins a les 28 línies(8d’horitzontals,17deverticalsi 3 de diagonals). El sistema

conviurà amb les actuals líniesde bus, excepte en els casos enquè es dupliquen els trajectes.Així,s’hasubstituït les línies56,74, 30 i 10 i les línies 50, 57 i 157s’han reestructurat.

Tot coincidint avui amb elbus exprés hi ha vaga de 24 ho-res. El servei funcionarà al 50%des de les 6.30 a les 9.30 h, i desde les 16 a les 20 h. Les ínies 9,

21, 63, 65, 92, 95, 109, 150 i 157han de mantenir almenys el25% del servei tot el dia. Al BusdelBarrihadecircularalmenysun vehicle també tota la jorna-da. La convocatòria de vaga apartirdedemàésdedueshoresper torn (de 2 a 4, de 9 a 11 i de16 a 18 h) amb caràcter indefi-nit, excepte el dia 5, en què se-ria de 10 a 15 hores.

Arrenca el bus exprés... amb vagaAvui es posa en marxa la nova xarxa ràpida d’autobús amb carrils propis i prioritat semafòrica,que guanya en velocitat i redueix l’espera. Coincideix amb una protesta dels conductors

FONT: TMB

LES PRIMERES RUTES DE LA XARXA ORTOGONAL

SARRIÀ

Prat de la Riba

Alfons X

Monumental

Pl. Espanya

MONTBAU

BESÒS/VERNEDA

FABRA I PUIG

PG. MARÍTIM

V7

V7

D20

D20

V21

H6

H6

H12

H12

V21

ZONAUNIVERSITÀRIA

ERNEST LLUCH

GORNAL

Esta pasada media-noche dejaron de es-tar operativos los te-léfonos de los Mossosd’Esquadra (088) elde emergencias quí-micas (1006) y deBombers y ProteccióCivil (085) dejando el112 como el único te-léfono de emergen-cias en Catalunya.Desde el pasado mesde julio, los números088 y 085 remitían di-rectamente a opera-dores del servicio112.La normativa eu-ropea obliga a la su-presión progresiva deteléfonos diferentesal 112.Las llamadas alos teléfonos ya de-sactivados eran unas20.000 mensuales,menos del 10% deltotal de llamadasatendidas por el 112.

H.D

EP

EDR

O

Els prop de 1.500 treballadors de l’empresa Barcelona de Serveis Muni-cipals (B:SM) estan cridats a la vaga també avui (es manifesten a les10 a Còrsega amb Pau Claris fins a Pl. Sant Jaume). Els sindicats calcu-len que un 90% de la plantilla secundarà la protesta, que afecta a lagrua municipal, els aparcaments soterrats públics, els vigilants de lazona blava i verda, el Bicing i els controladors de les zones d’autocars tu-rístics. També el Palau Sant Jordi, el Tibidabo i el Barcelona Teatre Mu-sical està gestionats per B:SM. S’han decretat serveis mínims per a lagrua municipal. Funcionarà a un terç del normal per a emergències.

Aturada a la grua i als aparcaments

BARCELONA 3DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

AnabelAbrilPeriodista de TVE. Autora delllibre ‘Catalanes en Madrid.50 miradas desde la GranVía’ (Ediciones Lectio).

PURI CAROzona20barcelona@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

Enamoradadelafotografiaidela Gran Via madrilenya pelsseus edificis, la seva decadèn-ciaialhoravitalitat, iper«lase-vaatractivabarrejadecontras-tos i de paradoxes fruit de seruna via de pas», la periodistabarcelonina Anabel Abril bar-rejaimatgespròpiesfetesaMa-drid amb converses amb per-sonatges catalans rellevantsqueviuenallà.Elresultat,el lli-bre Catalanes en Madrid. 50miradas desde la GranVía.

Els catalans a Madrid...Som diferents en identitat iaixò ens uneix i ho traslladem.

I la ciutat, com els acull?Tots els entrevistats i jo hemcoincidit en què Madrid ésmolt acollidora amb nosal-tres. Ningú et pregunta d’onets. Aquí passen moltes cosesi et sents com en el centred’alguna cosa.Els catalansque viuen a Madrid s’hi sen-ten agust i en treuen profit.A més, de catalans, sempren’hi ha hagut aquí.La cosa canvia quan es parlade Catalunya?Sí que sents certa incom-prensió amb el tema català.Crec que per falta d’empa-tia. Però el desconeixementés mutu. Arran del darrer 11de Setembre alguns entrevis-tats detecten que, per lesdues bandes, s’han radica-litzat les postures.Tots els entrevistats s’hanofert a participar a la primera?Un em va sorprendre molt,l’Albert Boadella. Em va dirtextualment «que no tenia resa veure amb Catalunya». Laresta han entès el perquè delllibre. La selecció de perso-natges va ser arbitrària.M’agrada que em sorpren-guin i he plantejat les entre-vistes com converses. A mésde parlar de cada personat-ge he volgut trobar la perso-na i la seva psicologia. I crecque al llibre això es veu.Quin objectiu personal haassolit amb aquest llibre?

Íntimament, m’ha ajudat aentendre més la ciutat de Ma-drid i ho he aconseguit. Emsento més dins de la ciutatque abans i cada cop em ma-drilenyitzo més. I això no treuque trobi a faltar coses de Ca-talunya, on torno sovint. Nosóc una exiliada. Sento quetinc dos llocs propis.

«Els catalansvénen a Madridperquè elsinteressa venir»

BIO(Barcelona, 1958).Viu des de fa 8

anys a Madrid. Periodistad’informatius a TVE.

CO

SSET

AN

IA

«Madrid ésuna ciutat moltacollidora ambels catalans»

FIESTA EN EL CIELO DE LA MAR BELLA300.000 personas se pasaron ayer por la Festa del Cel (100.000menos que en 2011). 30 aeronaves de todo el mundo tomaronparte en el festival aereo más antiguo e importante de Espa-ña. La exhibición nocturna con pirotécnia del sábado, a cargode Swip Team, tuvo que suspenderse por la lluvia. FOTO: EFE

DICEN DE MADRID...

«Me gusta provocar.Así que cuando estoyen Madrid soy delBarcelona, y en Barcelona,del Madrid»

Josep Maria Pou � Actory director

«Creo que en Madridel prejuicio anticatalánexiste»

Carles Francino � Periodista

«No cambiaría por nada niser catalana, ni viviren Madrid»Silvia Marsó � Actriz

«Hay prejuicios queofenden, pero provienenmás de la ignorancia»

Eugeni Gay � Vicepresidentedel Tribunal Constitucional

4 CATALUNYADILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

� MALGRAT DE MARDesalojan un hotel porun incendio. El fuego de-clarado en una habitaciónde la quinta planta de un ho-tel de Malgrat obligó a deso-cupar el establecimiento.Los Bombers extinguieron elincendio en 20 minutos.

� FIGUERESTres robos con fuerza.Los Mossos detuvieron enHostalric (Selva) a dos hom-bres por robos con violenciaendoscasasdeFigueresyTo-relló. Otro hombre de Mont-cada fue detenido por otro ro-bo con fuerza en Roses.

� MARTORELLERC pide que no se mul-te por no pagar el peaje.El portavoz de Esquerra(ERC) en el Congreso, Al-fred Bosch, insta al Governa anular las multas a losque se negaron a pagar lospeajes por el #novullpagar.

� REUSLas balas no causaronla muerte de Prim. Loscientíficosquehanexamina-do el cuerpo embalsamadodel general Prim han cons-tatadoqueningunadelasba-las del atentado que sufriótocaron órganos vitales.

� VICLa independencia refor-zaría a las universidades.El rector de la Universitat deVic (UVic), Jordi Montaña,afirma que el sistema uni-versitario de una Catalunyaindependiente sería «fuerte-mente competitivo».M

UN

ICIP

IOS

Obliguen a fer tasquessocials per cobrar ajudesEls veïns de l’Alt Urgell amb dificultats econòmiques hauran de fer treballscomunitaris per rebre subvencionsper pagar el menjar, la llum o la hipotecaMARTA PARÍSmparos@20minutos.es/twitter:@mpgoberna

20 minutos

Els ciutadans que reben ajudadel Consorci d’Atenció a lesPersones de l’Alt Urgell percomprarelmenjaripagarelllo-guerolallumestaranobligadesa realitzar treballs en beneficide la comunitat. L’ens –gover-nat per CiU– sosté que aques-tainiciativapioneraserviràperreduir la dependència crònicadels serveis socials i millorarl’autoestimail’autonomiadelsusuaris. Aquests arguments,però, no convencen entitatscom Càritas, que creu ques’hauria d’estudiar cas per cas.

A partir d’avui, hauran detreballar una hora per cada 15eurosquerebininopercebranles ajudes aquells que, estant

en plenes facultats físiques ipsíquiques, es neguin a realit-zarla«col·laboraciósocialcomacontraprestació», ladeixindefer o rebin una «valoració ne-gativa»delresponsabledel’ac-tivitat,segonslesbasesregula-dores publicades al ButlletíOficial de la Província (BOP).

De conserge a jardinerLes «col·laboracions» variendes de fer de conserge d’equi-paments municipals a donarsuport a brigades municipalsd’obres i jardineria, a la gosse-ra supramunicipal i el serveid’escombraries. També po-dran ensenyar català o a usarles noves tecnologies.

«Els treballs comunitarissón un càstig, en fan personescondemnades i ells no han fet

res i tothom sabrà que han de-manat ajuda», explica a 20 mi-nutos el portaveu socialista dela Seu d’Urgell, Óscar Ordeig,qui recorda que «hi ha moltagent sense feina no per man-dra,sinóperquènohihafeina».Si bé en alguns casos pot seruna bona iniciativa, perquè eltreballar unes hores pot servirper sentir-se útil i millorar l’au-toestima,enaltrescasospotsercontraproduent. Per exemple,quan el beneficiari té proble-mes familiars o de salut.

Precisament, el BOP recullque només les persones quehan demanat el reconeixe-ment de la dependència estanexemptes de fer la tasca. Siviuenambunfamiliarquepu-guirealitzarlatascasocial,seràaquest qui la faci.

Des d’avui, s’aplica als pensio-nistesel repagamentdelsmedi-caments segons el seu nivell derenda. Havia d’entrar en vigor aljuliol, però el Departament deSalut va ajornar la seva aplica-ció per adaptar el sistema in-formà- tic de preinscripció i dis-pensació de receptes per evitarquepaguessindemés.Ara,hau-ran d’abonar els imports pen-dentsde juliol,agost isetembre.

El repagamentdels pensionistes

Rescataron a 424bañistas en veranoProtecció Civil ha rescata-do a 424 bañistas y ha rea-lizado 43.166 asistenciasen 219 playas catalanas.Hubo 25 muertes, en sumayoría, de gente mayor.

Muere al salirsede la vía un cocheUna mujer de edad avan-zada murió el sábado enun accidente de tráfico enlaA-2,enCastellolí (Anoia).El coche, con 5 ocupantes,se salió de la vía.

RETIRAN LA MESA DE LA MOLALa conocida mesa de orientación que corona la cima de LaMola (Vallès Occidental) ha sido retirada tras sufrir tresactosvandálicos.Se instalóen2009. Laprimera,de1960, fueuna iniciativa de la Unió Excursionista de Sabadell. FOTO: ACN

SEGUNDOS

1.300persones

van rebre ajuts el 2011,325 deles quals,de forma continuada

El candidato a ser cabeza delista del PSC en las próximaseleccionesdel25denoviembreserá Pere Navarro, actual pri-mersecretariodelaformación,que se ha impuesto por un 73,23% de los votos a MontserratTura. ERC le ofreció a Tura for-

mar parte de sus listas pero ellalorechazó.Navarroafirmóayerque su partido «quiere un re-ferendo» pero que «si se hicieraahora, la posición del PSC seríaun ‘no’ a la independencia».También vaticinó que «lastrampas de Artur Mas castiga-

rán a CIU» en los comicios.So-lidaritat(SI) proclamará a sucandidato al Govern el día 14,con Alfons López Tena comoaspirante.La presidenta delPPC, Alicia Sánchez-Camacho,comparóayerloséxitosdelase-lección española de fútbol con

«el trabajo conjunto» que debe-rían realizar los políticos de Ca-talunya y España. Su partidopresentaráunaquejaformalporla entrevista al president ArturMas que TV3 emite hoy.

UnsondeodeldiarioLaVan-guardia otorga a CIU la mayo-ría absoluta el 25-N. El PSC per-deríasieteescaños.Otraencues-ta de El Periódico afirma que el71,3% de los catalanes apoyaríauna consulta soberanista. P. C.

Pere Navarro, candidato a las eleccionespor el PSC, dice ‘no’ a la independencia

PUBLICITAT 5DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

6 ACTUALITATDILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

PAN

OR

AM

ACOMPARACIONES ODIOSAS � LOS BENEFICIOS DE LA CERVEZA � UN PERSONAJE

Juan Carlos I, REY DEESPAÑA. El diario The New YorkTimes ha cuestionado en unartículo la forma en que elmonarca amasa su fortunapersonal, y denuncia el hechode que su procedenciapermanezca «en secreto».

�DICHO SOBRE... CATALUNYA

HOMBRES [660 ml]Es la cantidad diariade cerveza que, según un estudio del CSIC, mejora larespuesta inmune del organismo contra patógenos externos.

MUJERES[330 ml]En el caso de ellas, lacantidad es la mitad, y también aporta una mejorasignificativa de hematíes, hemoglobina y hematocrito.

Es un errorpensar que la

culpa de la crisis esEspaña y que saliendose soluciona todo»

ANNE HIDALGO, candidatasocialista a la Alcaldía deParís, de origen andaluz.

La separaciónde España

traería más crisis, másparo, y perjudicaría larecuperacióneconómica»

ALICIA SÁNCHEZ-CAMACHO, PP catalán.

España solventaría su deuda en 2013si sitúa el fraude en la media de la UELos técnicos de Hacienda estiman que recaudarían 38.500 millones más, equivalente al pago detodos los intereses del próximo año. Reducen un 7,7% el presupuesto de la AgenciaTributariaNICOLÁS M. SARRIÉSnmenendez@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

España deberá pagar a lo lar-go del año que viene 38.590millones de euros en interesesde la deuda pública. Son másde 105 millones al día, de me-dia; una cifra que ahoga lascuentas públicas y neutralizaen gran parte los esfuerzos yrecortes emprendidos desdemayo de 2010 para reducir eldéficit.Estacifra,sinembargo,se obtendría este mismo año,sinsubirningúnimpuesto,so-loequiparandolatasadefrau-de fiscal a la media europea(en torno al 13%).

La recaudación del Estadoaumentaría en unos 38.500millones de euros si la tasa es-pañoladeeconomíasumergi-da –que actualmente suponeel 23% del PIB, unos 244.000millones– se redujera en 10puntos y se homologara a laEuropadelos15,segúnloscál-culos elaborados por el sindi-cato de técnicos de HaciendaGestha.Elcolectivodesubins-pectores, que agrupa a unas8.000personas,proponeentreotrascosasquesecambielaleypara que puedan investigar«lasgrandesbolsasdefraude».

Y es que la evasión fiscal delas grandes fortunas y grandesempresas supone el 72% delfraude en España, y alcanzalos 42.000 millones de euros alaño. Son la parte más grandedel pastel, y sin embargo solouno de cada cuatro inspecto-res y subinspectores se dedicaa fiscalizarlos, tal como de-nuncia Gestha.Y va a peor, a lavista de los PGE.

PesealanunciodelministroCristóbalMontorodequelalu-chacontrael fraudefiscalsería

una de las partidas que no sereduciríanenlosPresupuestosGenerales del Estado para2013,lociertoesquelaAgenciaTributaria dispondrá de unpresupuestoun7,7%menorelaño que viene. La plantilla, así,severáreducidaenmásde200empleados. El Gobierno espe-ra que el fisco, sin embargo,realice un 10% más de inspec-ciones y recaude unos 9.130millones, un incremento del11,74% respecto a este año.

El recorte aplicado en Ha-cienda no es el único de unosPresupuestos marcados porel aumento disparado de ladeuda y la reducción del gas-to. 20 minutos analiza algu-nas de las principales nove-dades en las cuentas públicasdel año que viene.

� LOS PGE DE 2013

Caen las prestaciones pordesempleo. El Gobierno des-tinará 26.696 millones de eu-ros para costear las prestacio-nes por desempleo, un 6,3%menosqueesteaño,yesoquepeseasuspropiasprevisiones,latasadeparonovaadescen-der,sinoquesemantendráenlos actuales niveles. Eso sí, es-peran que 72.500 personaspierdan su derecho a presta-ción. Además, las cuentas pú-blicas reflejan que la ayuda de400eurosparaparadosdelar-ga duración a los que se lesacaba la prestación –el llama-doplanPrepara–seextinguiráenfebreroynoseprevéningu-na prórroga del mismo.Crecen los beneficios fisca-les. El Estado dejará de ingre-sarhasta38.986millonesdebi-do a los «beneficios fiscales»,aquellas desgravaciones o de-ducciones que ciudadanos y

SEGUNDOS

Lafacturadelaelectri-cidad baja a partir dehoy un 2,29% para losmásde20millonesdeconsumidoresquees-tán acogidos a la Tari-fa de Último Recurso(TUR). Es la primeravezquebajalaluzdes-de que se liberalizó elmercado en julio de2009. La reducción sedebe a la bajada delpreciodelaenergíaenlasubastamayoristaya que el Gobierno hacongelado la parte re-gulada de la tarifa (lospeajes).Por otro lado,también se reduciráun4,6%elpreciodelabombona de butano(el precio máximo deventa al público seráde 16,1 euros;0,77 eu-ros menos), al abara-tarse la materia pri-ma.Encambio,latari-fa del gas natural semantiene congelada.

La luz bajaun 2,29% yel butano,un 4,6%

El Banco deEspaña avisóde Caja MadridElBancodeEspañaad-virtió en 2009 a CajaMadrid de que sus hi-potecas estaban «malconcedidas», ya que seotorgaban a personassin ingresos o «consueldos bajos y, portanto, con poco exce-dente para vivir». Con-siderabanqueelreem-bolso de los préstamosera «muy dudoso».

Gaspar pide unmillón por caerseen la CabalgataUnhombrequeencar-nó a Gaspar en la Ca-balgata de Reyes de2012 en San Juan deAznalfarache (Sevilla)reclama 1.124.028 eu-ros de indemnizaciónal Ayuntamiento trasquedar parapléjico alvolcar su trono por uncable mal tensado.

Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN20minutos.es

Solo ocho provincias apor-tan más de lo que reciben.Canarias, Baleares y Madridpagan en este momento, me-

diante sus excedentes de co-tización a la Seguridad Social,el déficit del sistema de pen-siones en el resto de las au-

tonomías, según los datos delsistema público desgranadospor regiones. Por provincias,solo ocho son aportadoras

netas a la Seguridad Social. EnAlmería, por ejemplo, aunquese paga una de las prestacio-nes más bajas de España–unos 672 euros de mediamensual– son contribuyentesnetos al sistema; curiosamen-te, en el PaísVasco, que desdehace siete años no cubre sus

pensiones con las aportacio-nes de sus ciudadanos, esdonde se registran las pensio-nes más altas (más de 1.000euros al mes de media). Cata-lunya, por su parte, es benefi-ciaria neta desde 2010 en es-ta particular balanza de con-tribuciones. R. A. / AGENCIAS

Canarias, Baleares y Madrid costean eldéficit en pensiones del resto de CC AA

¿Unas cuentas muy optimistas?Los Presupuestos Generales del Estado de 2013 están basados enun cuadro macroeconómico «excesivamente optimista», segúnlos expertos consultados por 20 minutos. El escenario contemplauna caída del PIB del 0,5%, cuando la inmensa mayoría de or-ganismos internacionales y servicios de estudios auguran caídaspor encima del 1%. «Unos Presupuestos mal planificados tie-nen muchas implicaciones, no solo en el cumplimiento del défi-cit», opina el catedrático de Economía de la Universidad PompeuFabra, José García Montalvo.

382.048millones de euroses el gasto público total previsto en los Presupuestos Generales

del Estado de 2013 presentados el pasado sábado

empresas pueden aplicarse alpagarsusimpuestos.Lamayo-ríadeestasexencionesseapli-carán en el IVA –unos 16.000millones–, seguidas por otros7.000 millones que se aplica-ránporel fomentodeltrabajo.Síserecortanlasbecas.Elpa-sado jueves, el Gobierno pro-clamó que las becas eran, jun-to a deuda y pensiones, las tresúnicas partidas que aumen-taban en los Presupuestos. Noera verdad, al menos en parte.Elprogramadebecasyayudasa estudiantes dispondrá de un3,8% menos en total, si bien«lasmásrepresentativas»(uni-versitarias y no universitarias)han aumentado un 2,4%. Lapolíticaeducativasufriráunre-cortegeneraldel14,4%,sibienel secretario de Estado de Ha-cienda,AntonioBeteta,empla-zó a las autonomías a priori-zarsugastoenestapartidayensanidad (que en los PGE caetambién un 22,6%).Se dispara el déficit. Las ayu-das a la banca han supuestounanuevarevisióndelascifrasde déficit del Estado tanto en2011 –llega al 9,44%– como en2012 –7,4%–.Deuda pública en máximos.Eldesfaseenlascuentaspúbli-cas y el rescate financiero dis-pararántambiénlosnivelesdedeudapública,queen2013lle-garáasuponerel90,5%delPIBespañol. Para afrontar todoslospagos,Españadeberápedirmás de 200.000 millones a lolargo del año que viene.Caen las infraestructuras.Lasinversioneseninfraestruc-turas se reducen un 15,6% elaño que viene. Las de ferro-carriles –unos 3.778 millones–y carreteras –1.624– serán lasprincipales partidas.

PUBLICITAT 7DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

8 ACTUALITATDILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

Teo relata la trágica historia de su familia en la habitación de Marcos, en estado vegetal casi desde que nació. Al fondo, Jenifer y su madre. JORGE PARÍS

«He dejado la medicaciónpara que coman mis hijos»Los recortes dejan a miles de familias dependientes a un paso de la miseria.Teo ya no puede ahorrar más, lo ha vendido todo y solo hace una comida al díaJUANMA LÓPEZ-GUILLÉN G.jmlopez@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La familia de Teo, un hombreparapléjico de 52 años de To-ledo, podría acabar en la ca-lle en cuestión de meses.Tododepende de lo que consiganestirar el poco dinero que tie-nen ahorrado: «Intentamostener un pequeño remanentepor si las moscas, pero es pe-queño, y solo el alquiler de lacasa cuesta 600 euros al mes»,confiesa desconsolado.

Hasta ahora, esta familiaconseguíallegarafinaldemesgracias a las ayudas que reci-bían por la Ley de Dependen-cia: 320 € por la discapacidadde Teo; 520 de Marcos, su hijomayor, en estado vegetativocasi de nacimiento por culpadeunameningitis;y los300delapequeñaJenifer,quepadeceunaparálisiscerebral.Entotal,1.140 € mensuales. Los recor-tes aprobados en julio, peroquecomenzaránanotarlosenoctubre (Castilla-La Manchalleva dos meses de retraso enlos pagos, según Teo) haránquerecibanun15%menos.«Sicon 1.140 € tenía que estar to-do el día pidiendo en la calle,ahora no sé que voy a hacer»,se lamenta.

Por desgracia, las preocu-pacionesdeestafamilianoter-minanaquí.Conlareformasa-nitariatienenquepagarel10%de los medicamentos. Un gas-toquenotendríanqueabonarporque –según la normativa–los enfermos crónicos, comoessucaso,estánexentosdepa-gar los fármacos. «Ya he recla-mado a la Consejería de Sani-

dad y me han dicho que me lovan a solucionar, pero de mo-mento sigo pagando». Unerror que ha obligado a Teo atomarunadecisiónmuydolo-rosa. Desde hace unas sema-nashadejadodetomarsume-dicación para poder costearlaalimentacióndesuhijos.Co-

noce los riesgos que eso con-lleva, más cuando hace unosmeses le diagnosticaron uncáncer, pero asegura que nole ha quedado otra opción.Yano les queda nada que vendery él y su mujer solo hacen unacomidaaldía.«Lomásimpor-tante es que haya un plato decomida para mis hijos», cuen-ta emocionado.

FrenteaTeo,sumujer–mu-cho más tímida– asiente con lacabezamientrasJeniferrevolo-teafelizmenteporelsalón.«Nosabemos lo que podremosaguantar así, pero lo que está

claro es que si nos quedamosen la calle mi hijo no tendráningunaesperanzadesobrevi-vir»,explicaYasmin,lamujerdeTeo. Una situación límite queha llevado a esta pareja a plan-tearse una auténtica locura:«Porsupuestonoeslaprimeraopción,nimuchomenos,perosi vemos que podemos morirsufriendo en la calle nos aho-rraremos el sufrimiento».

Recorte de 200 millonesTeodoroysusdoshijossontresde las 775.725 personas a lasque atiende el Sistema deAtención de la Dependencia,segúnlosúltimosdatosoficia-lespublicadosporelGobierno.Conlareformaaprobadaelpa-sadomesdejuliopasaránaco-brar como mínimo un 15%menos. La normativa estable-ce que la rebaja podría llegarhasta el 85% de la ayuda, de-pendiendo de la comunidad.

Porelmomento,soloelGo-biernodeCastillayLeón–todoun referente en el servicio pa-ra dependientes– ha reguladola reducción y la ha cifrado enun 30%, explicó a 20 minutosJosé Manuel Ramírez, presi-dente de la Asociación de Di-rectoras y Gerentes de Servi-cios Sociales de España. Todoparece apuntar que en el res-todelascomunidadeslareba-ja podría superar el 15%, máscuandoelGobiernoanuncióeljueves de la semana pasadaque el anteproyecto de presu-puestos para la dependenciarecoge otro severo recorte pa-ra el año que viene: 200 millo-nesdeeurosmenosysequedaen 1.087 millones.

¿Cuánto bajarán las ayudas?MuchasfamiliasdeCastilla-LaMancharecibieronestemesunacar-ta anunciándoles que les reducían la ayuda a la mitad. Este es el ca-so de Ana y Raquel (foto). Cuando recibieron la notificación protes-taron a la Consejería de Sanidad. Al final, todo quedó en un error,y la rebaja se quedó en el mínimo impuesto por la ley, un 15%. Lasasociaciones de dependientes creen que el error manchego esuna pista de por dónde podrían ir los tiros en muchas regiones.Las CC AA podrán reducir las prestaciones hasta un 85%.

5.000dependientes menos

en septiembre por no reponerlas plazas de los fallecidos,

según las asociaciones

Raquel abraza a su madre. Está feliz de que ella sea su cuidadora. J. PARÍS

El 17 de noviembre es el día elegido por el Sindicato Uni-ficado de Policía (SUP), «salvo cambio de última hora»,parasaliralacallecontralosrecortesdelGobierno.Sepro-ducirácuatromesesdespuésdelagranmanifestacióndefuncionariosenMadrid.Enjulio,elSUPllamóala«rebel-día absoluta» frente a los recortes. El sindicato fue no-ticia este fin de semana después de que su portavoz afir-mase –en declaraciones a un periodista de 20 minutos–que la carga de Atocha del pasado 25-S «debería costarel cargo a alguno».También ayer se conoció otra posibleconcentración contra los recortes: la que planea reali-zar la Coordinadora del 25-S el día de la votación de losPresupuestos en las Cortes, que está previsto que se ce-lebredel23al25deoctubre.Losdosdetenidosporlaspro-testas del sábado quedaron ayer en libertad con cargos.

La Policía prepara unamanifestación contralos recortes el 17-N

Cadena deatentados en IrakUna cadena de atentadoscon coches bomba y ata-ques armados en distintospuntos de Irak causaronayeralmenos35muertosymás de 90 heridos. La ma-yor parte de las víctimas seregistraron en Bagdad (25fallecidos y 59 heridos).

¿Efecto Tahrir en Irán?ElministroisraelídeAsun-tosExteriores,AvigdorLie-berman, cree que las pre-siones internacionales so-beIránacabaránportenerun efecto Tahrir en la po-blacióniraní(enreferenciaa la revolución egipcia),que podría acabar con elrégimen de los ayatolás.

Ataque a partidariosde CaprilesLa Policía venezolana de-tuvo ayer al autor de losdisparos que le costaronlavidaatrespartidariosdelcandidato opositor vene-zolano Henrique Caprilescerca de Barinas (oeste delpaís), ciudad de donde esoriundo el presidente Hu-goChávez. Loscomiciossecelebrarán el 7 de octubre.

Miles de francesesmarchan contra losrecortes de HollandeMás de 50.000 personas,según los organizadores,se manifestaron ayer enParís contra la política deausteridad del Ejecutivogalo. La manifestación tu-volugarenvísperasdequeel Parlamento francés co-mience a debatir la ratifi-cacióndeltratadoeuropeodeestabilidad,algoquees-tá previsto para mañana.

Hallazgo macabroen DamascoAl menos treinta cadáve-

res fueron encontradosayer en el barrio de AlAsali, en Damasco, mien-tras siguen los bombar-deos de las tropas del ré-gimen sirio contra variasciudades del país, segúnlos grupos opositores.

La troika vuelve aexaminar a GreciaEl Gobierno griego pre-senta hoy un plan nuevoplan de ajustes a la troi-ka –BCE, Comisión Euro-pea y FMI– con el quepretende ahorrar 13.500millones de euros. Esteprograma adicional de re-cortes es imprescindiblepara acceder a nuevostramos de ayuda del fon-do de rescate europeo.

Crisis económica yresidencias públicasEl secretari de Família, Ra-mon Terrassa, ha recono-cido que la actual situacióndecrisisobligaaqueperso-nasmayoresqueocupabanuna plaza pública en resi-dencias vuelvan a casa. Te-rrassa reiteró que hay queevitarquecualquiercambionosupongaunapérdidadecalidadparaestaspersonas,segúndeclaróenL’entrevis-tadeCatalunyaInformació.

SEGUNDOS

Humo de un atentadoen Qamishli (Siria). EFE

ACTUALITAT 9DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

R. A. / AGENCIASactualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Almería, Málaga y Murcia in-tentan olvidar el pasado fin desemana. El primer temporaldel otoño ha dejado a su pa-so diez víctimas mortales, cin-co en la comunidad andaluzay otras cinco en Murcia, ade-más de un rastro desolador:calles y viviendas anegadas eincluso destruidas; camposdestrozados y cadáveres deanimales arrastrados por lacorriente. Pero es que, ade-más, aún hay tres personas enparadero desconocido.

Por eso, efectivos de losCuerpos de Seguridad se-guían peinando al cierre deesta edición la localidad deVe-ra (Almería) intentando loca-

lizar a una mujer de naciona-lidad británica y 52 años quefue vista por última vez en lazona de Puebla Laguna, aho-ra cubierta por el barro. En elvalle del Guadalhorce (Mála-ga) también se sigue buscan-do a un hombre que el pasadoviernes subió al tejado del al-macén en el que estaba y quefue arrastrado por la crecidadel río. Mientras, en la regiónde Murcia las labores se cen-tran en hallar a una mujer ale-mana de 70 años que se diri-gía en su coche a la localidadde Lorca desde la vecina Puer-to Lumbreras.

Labores de LimpiezaCasi un millar de personas co-laboran en las tareas de lim-pieza de las poblaciones afec-

tadas en Andalucía. Solo enAlmería, el temporal ha cau-sado daños en unas 4.000 vi-viendas y problemas con elsuministro eléctrico a más de8.000 usuarios.

Las fuertes lluvias registra-das desde el pasado viernesen Andalucía han afectado delleno a las cosechas de cebo-lla, espárrago y patata, entre

otras. Las primeras estimacio-nes reflejan que puede habermás de 700 hectáreas de culti-vo afectadas únicamente en lavega de Antequera (Málaga),y eso sin contar las explotacio-nes ganaderas de la zona.

Ayer por la tarde aún per-manecían cortadas al tráficosiete carreteras de las provin-cias de Almería y Málaga.

Continúa labúsqueda de 3desaparecidospor el temporalLas lluvias causan 10 muertos, dañosmillonarios en Andalucía y Murcia, ydejan miles de viviendas en problemas

SEGUNDOS

El candidato a lehen-dakari por el PNV,Iñi-go Urkullu, defendióayerenelAlderdiEgu-na que Euskadi «semida con el resto denaciones como unamás»conuna«fórmu-ladeencajeenunám-bito europeo de sobe-ranías compartidas».Rechazó «subordina-ciones impuestas» yaludió a la «libre deci-sión vasca».

Urkullu pide«soberaníascompartidas»

El Vaticano juzgaal exmayordomodel Papa por roboEl Tribunal de JusticiadelVaticano comenzóa juzgar el sábado aPaolo Gabriele, Pao-letto, el exmayordomodel Papa acusado derobar documentos re-servados del Pontífice.Lasintrigasqueconte-nían esos papeles aca-baronpublicadasenlaprensa.

Arranca elrepago porfármaco paralos pensionistasAplicaciónautomáticaendis-pensación de recetas. Lospensionistas catalanes ten-drán que pagar una parte delos medicamentos a partir dehoy,cuandoseamplíaatodoslos usuarios la aplicación au-tomática del nuevo repago enla dispensación de recetas enlas farmacias y se empiezana reclamar las aportacionespendientes de julio.

«Ya hemos adaptado lossistemas informáticos paraque en los ordenadores de lasfarmacias salga automática-mente el límite de copagomensual que tiene cada pen-sionista en función de su ren-ta», aseguró el gerente deAtención Farmacéutica delServicio Catalán de la Salud,Antoni Gilabert.

Cuando entró en vigor el1 de julio el Real Decreto delGobierno que instauraba elcopago, la Generalitat y el Co-legioOficialdeFarmacéuticosdecidieron no cobrar en fun-ción de lo que establecía lanueva normativa, porque lossistemas informáticos no es-taban preparados y queríanevitarquelospensionistaspa-garan más que los tocaba. R. A.

En la UCI por un tornado en GandíaUn hombre de 38 años permanecía ingresado ayer al cierre de es-ta edición en la unidad de cuidados intensivos –con un traumatis-mo craneoencefálico, estable dentro de la gravedad– tras ser arras-trado por vientos de más de 120 kilómetros por hora dentro de la ca-seta en la que trabajaba como vigilante de obra en Gandía.

LA LLUVIA MÁS INTENSA EN UN AÑO. Desde el 12 de marzode 2011 no se registraban lluvias tan fuertes. En Parets del Vallès seregistraron 97,9 litros. Protecció Civil recibió 411 llamadas. ACN

Inicio:Inicio:OCTUBRE O BRCTUBRE

01201220200022001122

10 MINUTO 20DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

minutoLos lunes, todoel deporte

EL DEPORTE DE LA SEMANA Síguelo en directo en 20minutos.esLunes 1FÚTBOL. El Getafe-Mallorca cierra la 6ªjornada de la Liga(21.30 h).MOTOR. Arranca enEgipto el Rally de losFaraones.

Martes 2FÚTBOL. Segundajornada de la fase degrupos de la Cham-pions League. Benfi-ca-Barça (20.45 h)y Valencia-Lille(20.45 h).

Miércoles 3FÚTBOL. Segundajornada de la fase degrupos de la Cham-pions League. Ajax-Real Madrid (20.45 h)y Anderlecht-Málaga(20.45 h).

Jueves 4FÚTBOL.Liga Europa.Hannover-Levante(19.00 h), Sparta Praga-Athletic (19.00 h) Atléti-co-Plazen (21.05 h)Viernes 5F1. GP Japón.

El portugués marcó tres go-les. El Real Madrid logró ayeruna cómoda goleada ante elDepor,conunhat-trickdeCris-tiano, demostrando que losblancosestáncadavezmásafi-nados. Mou sorprendió dejan-do en el banquillo a Xabi Alon-

soyaArbeloa,porloqueRamospasó a la posición de lateral de-recho y en el centro del campose juntaron Modric y Özil.

El Depor se adelantó en suprimerataque,pormediodeRi-ki. Los blancos empezaron acombinarmejoryenunainter-

nadaporlaizquierdadeDiMa-ría,ManuelPabloloderribópordetrás. Cristiano Ronaldo ano-tóelpenaltiengañandoaAran-zubia. El tanto aturdió a los co-ruñeses y desató al Real Ma-drid,quemarcóotrosdosgolesen los últimos siete minutos.

Uno de Di María y el segundode Cristiano.

Eneldescanso,MoudecidiódejarenelvestuarioaÖzil,dán-doleaKakáotraoportunidad.Elbrasileñopasódesapercibido.Elcuarto gol, de Pepe, llegó porinercia,yelquinto,enotrapenamáximatransformadaporCris-tiano. El Madrid ha recupera-do la confianza en el momentojusto, antes del clásico del pró-ximo domingo contra el Barça.

Cristiano y el Madrid se entonan antesdel clásico con una goleada al Deportivo

Cristiano Ronaldo controla elbalón ante la defensa del Depor. EFE

ESPANYOL 0ATLÉTICO 1

Cornellà-El Prat: 21.888 espectadores

ESPANYOL Cristian Álvarez; Javi López,Raúl Rodríguez, Héctor Moreno, Víctor Ál-varez; Forlín (Tejera, min 65), Víctor Sán-chez, Cristian Gómez (Rui Fonte, min 35),Verdú; Simao (Stuani, min 46) y Longo.ATLÉTICO Courtois; Juanfran, Miranda,Godín, Filipe Luis; Mario Suárez, Tiago; Ar-da (Cebolla Rodríguez, min 60), Raúl Gar-cía, Koke (Gabi, min 55) y Diego Costa(Adrián, min 81).GOLES 0-1 (min 30): Raúl García.ÁRBITRO Iglesias Villanueva (colegio ga-llego). Amonestó a Héctor Moreno (min43), Stuani (min 47), Arda (min 58), Forlín(min 59), Diego Costa (min 65) y Raúl Gar-cía (min 66).

JACOBO ALCUTÉNjalcuten@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

Hundido en el último pues-to de la clasificación se quedóel Espanyol tras apuntarseanoche una nueva derrota enCornellà. El conjunto deMauricio Pochettino, que so-lo ha sido capaz de sumar unpunto en seis jornadas, es elúnico equipo de Primera Di-visión que todavía no conocela victoria y el nerviosismo yaempieza a ser crónico entre laafición blanquiazul.

Ayer, el Espanyol recibióa un Atlético en racha, aun-que menos peligroso que decostumbre por la baja de sugoleador Falcao, todo un res-piro para los catalanes. Aunasí, el equipo de Pochettinono pudo tomar las riendas delencuentro y, salvo alguna ca-rrera de Longo, fue el Atléti-co el primero en amenazarla portería contraria. En el mi-nuto 25, Raúl García acaricióel gol con un cabezazo muypeligroso a centro de ArdaTu-ran. Fue un aviso, porque el

navarro no perdonó en su se-gunda oportunidad y batió aCristian Álvarez con otro tes-tarazo, esta vez a centro deJuanfran. El gol dejó tocadoa los blanquiazules y Kokepudo ampliar la ventaja roji-blanca en la siguiente juga-da con un remate acrobático.

En la segunda mitad, el Es-panyol saltó al césped con

otro espíritu y mereció levan-tar el resultado ante un Atléti-co que se dedicó a buscar elcontragolpe.

Verdú tiró del equipo, perofaltó puntería en los metros fi-nales. Stuani tuvo una claraocasión de cabeza y Longo,en el último suspiro, estuvoa solo unos centímetros deencontrar el empate.

El Espanyol se queda COLISTAPerdió en Cornellà y es último en solitario con un punto en seis jornadas

Víctor Sánchez intenta un disparo ante la presión del jugador del Atlético de Madrid Filipe Luis. EFE

SEGUNDOS

El centrocampista delBarça Thiago Alcán-tara sufre una roturade ligamentos en larodilla derecha y es-tará dos meses de ba-ja. El canterano azul-grana se lesionó el sá-bado ante el Sevilla(2-3) y seguirá un tra-tamiento conserva-dor para intentar rea-parecer a finales dediciembre. Por otrolado, Iniesta, Puyol yAdriano ya tienen elalta médica y viaja-rán a Portugal con elresto de la plantillaculé para jugar ma-ñana contra el Ben-fica en la segunda jor-nada de la Liga deCampeones.

Thiagoestarádos mesesde baja

RESTO DE LAJORNADA

VALLADOLID 6RAYO 1

Se adelantó el Rayo.La defensa de tres dePaco Jémez saliógoleada de Zorrilla. ElRayo se adelantó en elmarcador por medio deChori Domínguez, perolos vallisoletanosremontaron con tantosde Bueno, Manucho (2),Óscar (2) y Rukavina.

GRANADA 2CELTA 1

Estreno. El Granada,con goles de Siqueira yTorje, logró su primertriunfo de la temporadaante el Celta, queacortó distanciagracias a Aspas.

OSASUNA 4LEVANTE 0

Goleada en diezminutos. Armenterosadelantó a Osasuna,que en los últimos diezminutos logró trestantos –Lamah, Timor(p) y Nino– más ante unflojo Levante.

Pitada y enfado en la gradaLa grada de Cornellà despidió al Espanyol con una sonora pita-da y con gritos de dimisión contra la directiva del club. Muchosaficionados blanquiazules abandonaron el estadio mucho an-tes de que terminara el encuentro para expresar su malestarpor el pésimo arranque liguero del equipo. El técnico, MauricioPochettino, que ayer no pudo sentarse en el banquillo por san-ción, podría quedarse en una situación muy delicada si el Espa-nyol vuelve a caer la próxima jornada en Valladolid.

MINUTO 20 11DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

Dura climatología. La cuartaedicióndelaCavallsdelVentdeBagà, última prueba de lasSkyrunning Series de trail, aca-bó marcada por el fallecimien-

to de una atleta de 38 años, Te-resa F., natural de Sabadell.

La corredora se desplomótras 12 horas de competición,cuando había recorrido 50 de

los 84,2 km del recorrido por laSierra del Cadí.

Ingresada con vida en elhospital de Berga, horas des-pués perdió la vida como con-

secuencia de la grave hipoter-miaquepresentaba.Lasadver-sas condiciones de lluvia y fríocondicionaron la prueba has-taelextremodequeabandona-ron673delos896participantes.Más de 300 lo dejaron a mitadde carrera. En esta edición seimpusieronloscatalanesKilianJornet y Núria Picas. R. D.

El mundo del trail se viste de luto tras lamuerte de una atleta en la Cavalls del Vent

F. P.deportes@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

LaluchaporelMundialdeMo-toGP sigue viva. Dani Pedrosademostró ayer en el Gran Pre-mio de Motociclismo de Ara-gónquepelearáhasta laúltimacarrera y se impuso a Jorge Lo-renzo, líder del Mundial, al querecortó cinco puntos para si-tuarse a 33 en la general a faltade cuatro pruebas para el finaldel campeonato. La carrera fueunapeleadedosenlaqueelca-talán salió vencedor pese a quela pole fue para el mallorquín.Pedrosa, que se resarció de lacaída de Misano y sumó sucuartavictoriadelatemporada,aguantó el tirón inicial de Lo-renzo y en la sexta vuelta se co-locó en cabeza, un lugar queconservóhastael final.EldeYa-maha intentó seguir su estela,pero su máquina le dio un sus-toyoptópornoarriesgarycon-servar la segunda plaza.

Cuarto pleno españolEn Moto2 y Moto3, Pol Espar-garó y Luis Salom firmaron elcuarto pleno español de 2012.Especialmente vibrante fue eltriunfo de Espargaró, que seimpusoaMarcMárquez.Porsuparte,MaverickViñalesdijoca-si adiós al título de Moto3. Sumoto se rompió en la vuelta decalentamiento y ya está a 66puntos de Cortese.

PEDROSA no se resignaGanóenelGPdeAragónyredujo a 33 puntos ladistanciaconLorenzo,quefuesegundo,afaltadecuatrocarreras

DANITENÍAMEJOR RITMO

Buena carrera la quedisputamos ayer en

Motorland. Nuestra metaera la victoria, pero Daniha sido superior. Desdecasi el inicio de la pruebahe visto que tenía un ritmomás alto y no me podíaarriesgar a cometer unerror. Cuando me hapasado, he intentadoseguirlo y me he llevadoun buen susto en una

curva, me ha fallado unpoco la electrónica, por loque he optado por bajarun poco el ritmo para nocometer un error y caer.Me he centrado en ser lomás competitivo posible.Ahora, quedan cuatrocarreras y no las correrépensando en el Mundial.Cuando vea que se puedeganar, lo intentaré, y si noes posible, intentaréacabar lo más arribaposible.

LOS BLOGS DE20minutos.es

Blog Oficial de Jorge Lorenzo

JorgeLorenzo

GP de Aragón-MotoGP1. Dani Pedrosa (Honda) 42:10.444 2. Jorge Lorenzo (Yamaha) a 6.472 3.AndreaDovizioso(Ita./Yamaha) a11.047

GP de Aragón-Moto21. Pol Espargaró (Kalex) 40:25.260 2. Marc Márquez (Suter) a 1.447 3. Scott Redding (GBR/Kalex) a 1.743

GP de Aragón-Moto31. Luis Salom (Kalex KTM) 40:56.391 2. Sandro Cortese (Ale./KTM) a 0.1553. Jonas Folger (Ale./Kalex KTM) a 0.362

Así va el Mundial-MotoGP1. Jorge Lorenzo (Yamaha) 290 ptos 2. Dani Pedrosa (Honda) 257 ptos 3.CaseyStoner(Aus./Honda) 186ptos

Así va el Mundial-Moto21. Marc Márquez (Suter) 258 ptos 2. Pol Espargaró (Kalex) 210 ptos3. Andrea Iannone (Ita./Speed Up) 178 ptos

Así va el Mundial-Moto31.SandroCortese(Ale./KTM) 245ptos2. Luis Salom (Kalex KTM) 194 ptos3. Maverick Viñales ( (FTR Honda) 179 ptos

Pedrosa (i) y Lorenzo saludan desde el podio, ayer en Alcañiz. DALMAU / EFE

ElAthleticyelRayoVallecanore-forzaron su coliderato de la Li-ga Femenina de fútbol despuésde sumar a domicilio la cuartavictoria consecutiva. Pleno. Elequipo bilbaíno derrotó (1-4) alSevilla, mientras que el Rayodio buena cuenta (1-3) delTransportes Alcaine Zaragoza.A dos puntos están el AtléticoFéminas y el Cajasol Sporting Huelva. Cierra la clasifi-cación el Lagunak, que ayer perdió con un Llanos deOlivenza que estrenó su casillero de victorias.

El Athletic y el Rayolideran la Liga Femenina

Juncadella, muy líderDaniel Juncadella acaricialos dos títulos europeos deFórmula 3 a los que aspira(F3 Euro Series y EuropeoFIA) tras acabar segundoen la tercera y última de lascarreras disputadas enCheste (Valencia).

Éxito del CN SabadellEl CN Sabadell, campeóndeCopa,superó(7-9)alCNAtlèticBarceloneta,deLiga,en la Supercopa deWater-polo. Gaby Hernández seconvirtió en el primer en-trenador que gana el títulocomo jugador y técnico.

Tenis: Villa de MadridEl valenciano David Gime-no-Traver, finalistaen2011,ganólasegundaedicióndelVilladeMadriddetenis.EnlafinalsuperóalalemánJanLennard Struff (6-4 y 6-2).

Tailandia y MalasiaTrasmásdetreshorasdefi-nal, el argentino Juan Mó-

naco estrenó su palmarésen pista rápida al ganarlela final de Kuala Lumpur algalo Julien Benneteau (7-5, 4-6 y 6-3). En Bangkok,primer torneo en dos añosy medio para el tambiénfrancés Richard Gasquet.

Supercopa ‘a patines’El Barcelona de hockey so-bre patines encadenó susegunda Supercopa con-secutiva –la sexta de supalmarés– tras derrotar (6-1) al Noia Freixenet.

Duro Giro de ItaliaEl Giro presentó su recorri-do para 2013: 3.400 km en-tre Nápoles y Brescia conunacronoporequipos(3.ª),otrade55km(8.ª),unacro-noescalada (18.ª), muchamediamontañaysietefina-les en alto (destacan Gali-bier, 15.ª;Val Martello, 19.ª;y Tres Cimas de Lavaredo,20.ª). «Se puede adaptarbien a mis características»,indicó Alberto Contador.

SEGUNDOS

67 votos a favor, 8 en blancoy 0 en contra volvieron a convertir a Marco Antonio Rioja

en presidente de la Federación Española de Esgrima

LIGA FEMENINA. J. 4ªValencia-Sporting Huelva1-2Real Sociedad-Atlético 0-1Barcelona-Sant Gabriel 7-1

Lagunak-LlanosdeOlivenza0-3TA Zaragoza-Rayo 1-3

L. Las Planas-Espanyol 1-0Sevilla-Athletic 1-4Collerense-Levante 0-2

12 MINUTO 20DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

MUTAI GANAEN BERLÍNSIN RÉCORDEl keniano ganó el Maratónde Berlín, sede de lasúltimas cuatro plusmarcas(Tergat: 2005; Gebrselassie:2007 y 2008; Makau: 2011),con un crono de 2 h 4 min 15s. Mutai batió por unsegundo a su compatriotaDennis Kimetto. Elextremeño Miguel ÁngelGamonal acabó 15º (2 h 13min 14 s). En féminas ganóla etíope Aberu Kebede 2 h20 min 30 s. FOTO: S. ESTACHE

GERNIKA, ALFRENTE DE LALIGA DE RUGBYEl Bizkaia Gernika derrotó alAMPO Ordizia (16-34) y, sibien ha disputado un partidomás, se afianzó al frente dela División de Honor. En elderbi pucelano, el VRACEntrepinares ganó alCetransa El Salvador (14-20).En la cuarta jornada,ganaron Atlético de Madrid,Complutense Cisneros,Santboiana y el CajasolCiencias.FOTO: AMPO ORDIZIA

PRÓXIMA JORNADA

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

PRÓXIMA JORNADA

R. Madrid 5 - 1 DeportivoSevilla 2 - 3 Barcelona

Granada 2 - 1 CeltaGetafe (HOY) Mallorca

Valencia 2 - 0 ZaragozaOsasuna 4 - 0 Levante

R. Sociedad 2 - 0 AthleticMálaga 4 - 0 Betis

Espanyol 0 - 1 At. MadridValladolid 6 - 1 R. Vallecano

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 Barcelona 18 3 3 0 0 3 3 0 0 6 6 0 0 17 52 At. Madrid 16 3 3 0 0 3 2 1 0 6 5 1 0 16 73 Málaga 14 3 2 1 0 3 2 1 0 6 4 2 0 10 24 Mallorca 11 3 3 0 0 2 0 2 0 5 3 2 0 7 35 Sevilla 11 3 2 0 1 3 1 2 0 6 3 2 1 8 56 R. Madrid 10 3 2 1 0 3 1 0 2 6 3 1 2 12 57 Valladolid 9 3 2 0 1 3 1 0 2 6 3 0 3 10 68 R. Sociedad 9 3 3 0 0 3 0 0 3 6 3 0 3 8 99 Betis 9 3 1 0 2 3 2 0 1 6 3 0 3 10 13

10 Valencia 8 3 2 1 0 3 0 1 2 6 2 2 2 8 811 R. Vallecano 7 3 1 1 1 3 1 0 2 6 2 1 3 7 1312 Levante 7 3 2 1 0 3 0 0 3 6 2 1 3 7 1313 Celta 6 3 2 0 1 3 0 0 3 6 2 0 4 7 814 Zaragoza 6 3 1 0 2 3 1 0 2 6 2 0 4 5 815 Deportivo 6 3 1 1 1 3 0 2 1 6 1 3 2 8 1216 Granada 5 3 1 2 0 3 0 0 3 6 1 2 3 4 917 Athletic 5 3 1 1 1 3 0 1 2 6 1 2 3 8 1418 Osasuna 4 3 1 1 1 3 0 0 3 6 1 1 4 7 1019 Getafe 4 2 1 0 1 3 0 1 2 5 1 1 3 6 1020 Espanyol 1 3 0 1 2 3 0 0 3 6 0 1 5 7 12

1. Valladolid - Rayo 12. Espanyol - Atlético 23. Málaga - Real Betis 14. Osasuna - Levante 15. Valencia - Zaragoza 16. Granada - Celta 17. Sevilla - Barcelona 28. Real Madrid - Deportivo 19. Sabadell - Guadalajara 110. Almería - Hércules X11. Girona - Sporting 112. Elche - Recreativo 113. Lugo - Mirandés 114. Xerez - Murcia 215. Real Sociedad - Athletic 1

PICHICHI

JORNADA 8 LOTOTURFCOMBINACIÓN GANADORA2 - 3 - 9 - 11 - 14 - 20CABALLO GANADOR4ª CARRERA: 9REINTEGRO: 2

QUÍNTUPLEPLUS

1ª CARRERA 82ª CARRERA 133ª CARRERA 124ª CARRERA 95ª CARRERA

Primer caballo 5Segundo caballo 3

CONCURSO 23/IX/2012

Falcao 7(ATLÉTICO )

6 Messi (Barcelona). Cris-tiano (Real Madrid). 4 Ne-gredo (Sevilla). Hemed(Mallorca). 3 Feghouli (Va-lencia). Higuaín (Real Ma-drid). Aduriz (Athletic). Vi-lla (Barcelona). Riki (De-por). Óscar (Valladolid)...

�����

�

FÚTBOL � PRIMERA DIVISIÓN

R. Vallecano - DeportivoBarcelona - R. Madrid

Celta - SevillaMallorca - GranadaZaragoza - Getafe

Levante - ValenciaAthletic - Osasuna

Betis - R. SociedadAt. Madrid - MálagaValladolid - Espanyol �

�

�

�LIGA DE CAMPEONES � UEFA �DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

Xerez 0 - 3 Real MurciaRacing 1 - 1 Numancia

Lugo 2 - 0 MirandesElche 3 - 0 Recreativo

Alcorcón 1 - 0 HuescaGirona 3 - 1 Sporting

Villarreal 2 - 0 CórdobaBarcelona B 1 - 1 Las Palmas

Almería 0 - 0 HérculesR. M. Castilla 1 - 2 Ponferradina

Sabadell 2 - 1 Guadalajara

Real Murcia - RacingNumancia - LugoMirandes - Elche

Recreativo - AlcorcónHuesca - Girona

Sporting - VillarrealCórdoba - Barcelona B

Las Palmas - AlmeríaHércules - R. M. Castilla

Ponferradina - SabadellGuadalajara - Xerez

EQUIPOS TOTAL GOLESPTOS. PT J G E P F C

1 Elche 19 7 6 1 0 15 52 Villarreal 17 7 5 2 0 10 43 Sabadell 14 7 4 2 1 11 54 Almería 14 7 4 2 1 14 105 Girona 13 7 4 1 2 15 66 Barcelona B 13 7 4 1 2 15 107 Alcorcón 13 7 4 1 2 9 78 Real Murcia 11 7 3 2 2 12 99 Numancia 10 7 2 4 1 5 4

10 Recreativo 10 7 3 1 3 7 1011 Huesca 9 7 2 3 2 8 712 Racing 9 7 2 3 2 6 513 R. M. Castilla 9 7 3 0 4 14 1514 Lugo 9 7 2 3 2 8 1015 Córdoba 8 7 2 2 3 6 616 Ponferradina 7 7 2 1 4 9 1117 Xerez 6 7 2 0 5 7 1518 Las Palmas 6 7 1 3 3 7 1519 Mirandes 5 7 1 2 4 6 720 Sporting 5 7 1 2 4 7 1221 Hércules 4 7 1 1 5 3 922 Guadalajara 1 7 0 1 6 7 19

RESULTADOS

�PREMIER LEAGUE � CALCIO � BUNDESLIGAEQUIPOS PT J

1 Chelsea 16 62 Everton 13 63 Man. United 12 64 Manchester City 12 65 Tottenham H. 11 66 W. B. Albion 11 67 Arsenal 9 68 Fulham 9 69 Newcastle 9 6

10 West Ham United 8 511 Swansea City 7 612 Stoke City 7 613 Sunderland 7 514 Liverpool 5 615 Aston Villa 5 616 Wigan Athletic 4 617 Southampton 3 618 Norwich City 3 619 Reading 2 520 Queens P. Rangers 2 5

Arsenal, 1 - Chelsea, 2. Everton, 3 -Southampton, 1. Fulham, 1 - Man City, 2.Norwich, 2 - Liverpool, 5. Reading, 2 -Newcastle, 2. Stoke, 2 - Swansea, 0. Sun-derland,1 -WiganAthletic,0.ManUnited,2 - Tottenham, 3. Aston Villa, 1 - W. B. Al-bion,1.HOY:QueensParkR.-WestHam.

FÚTBOL � SEGUNDA DIVISIÓN � SEGUNDA DIVISIÓN B

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� ASCENSO � LIGUILLA DE ASCENSO � DESCENSO

EQUIPOS PT JGRUPO I

1 Tenerife 14 62 Marino de Luanco13 63 Salamanca 13 64 Avilés 12 65 Coruxo 11 66 Oviedo 10 67 Fuenlabrada 8 68 Getafe B 8 69 Real Madrid C 8 6

10 S.S. Reyes 8 611 Sporting B 8 612 Guijuelo 8 613 Leganés 7 614 At. de Madrid B 7 615 Rayo B 7 616 Ourense 6 617 Caudal 5 618 Zamora 4 619 Alcalá 4 620 Marino 2 6

RESULTADOSS.S. Reyes , 1 - Alcalá, 0. Fuenlabrada, 3 -Salamanca, 3. Oviedo, 0 - Marino, 0.SportingB,2-RayoB,0.MarinodeLuan-co, 3 - Ourense, 1. Coruxo, 2 - Caudal, 1.Getafe B, 2 - Leganés, 0. Tenerife, 1 - Za-mora,1.Guijuelo,1 -RealMadridC,2.At.de Madrid B, 3 - Avilés, 1.

EQUIPOS PT JGRUPO II

LevanteB,4-ValenciaMestalla,2.AtléticoBaleares, 2 - Orihuela, 2. Llagostera, 2 -Constancia, 2. Sant Andreu, 0 - Ontinyent,1. Prat, 0 - Huracán Valencia, 2. Mallorca,B,1-EspanyolB,0.Reus,0-Olímpic,1.Ye-clano,1-Alcoyano,3.VillarrealB,1-Bada-lona,0.L´Hospitalet,3 -Gimnástic,2.

EQUIPOS PT JGRUPO III

1 Alavés 15 62 Lleida 13 63 Eibar 13 64 CD Tudelano 13 65 Teruel 10 66 Peña Sport 10 67 Amorebieta 9 68 UD Logroñés 9 69 Bilbao Ath. B 9 6

10 R. Sociedad B 8 611 Real Unión 8 612 Gimnàstica 7 613 SD Logroñés 7 614 Barakaldo 6 615 Sestao 6 616 Racing B 6 617 Noja 6 618 Izarra 5 619 Zaragoza B 4 620 Osasuna B 1 6

RESULTADOSLleida, 4 - Gimnàstica, 1. Amorebieta, 2 -Racing B, 1. Sestao, 2 - Zaragoza B, 0. UDLogroñés,2-BilbaoAth.B,0.PeñaSport,0 - CD Tudelano, 1. Osasuna B, 0 - Izarra,2.R.SociedadB,0-Barakaldo,3.Eibar,3-Alavés,1.Noja,0 -RealUnión,1.Teruel,2 - SD Logroñés, 0.

EQUIPOS PT JGRUPO IV

1 Cartagena F.C. 18 62 Jaén 12 63 Almeria B 12 64 Cádiz 11 65 San Roque 11 66 Arroyo 11 67 Melilla 8 68 La Roda 8 69 Villanovense 8 6

10 Albacete 7 611 Sev. Atlet. 7 612 San Fernando 7 613 Linense 7 614 Écija 6 615 Lucena 6 616 At. Sanluqueño 5 617 Cacereño 5 618 Betis B 5 619 Loja 4 620 UCAM Murcia 2 6

RESULTADOSSan Roque, 1 - Sev. Atlet., 0. Linense, 0 -Cartagena F.C., 1. Loja, 0 - Arroyo, 2. At.Sanluqueño, 3 - La Roda, 0. Lucena, 1 -Melilla, 0. Écija, 1 - Jaén, 1. Albacete, 2 -AlmeriaB,2.Cacereño,0-SanFernando,1. UCAM Murcia, 0 - Villanovense, 1. Be-tis B, 0 - Cádiz, 2.

RESULTADOS

ROGER ROCAES DE OROEl catalán ganó el oroen el Iberoamericanode Duatlón, disputadoen Santiago de Cali(Colombia), una prue-ba valedera para lasSeries Mundiales.

BALONCESTO LIGA ACBEQUIPOS PG PP P. C. P. F.

1 Valencia Basket 1 0 65 932 CB Murcia 1 0 77 933 Joventut 1 0 73 894 Estudiantes 1 0 86 1015 R. Madrid 1 0 64 796 CAI Zaragoza 1 0 75 887 Valladolid 1 0 71 788 G. Canaria 1 0 59 659 Blusens Monbus 1 0 78 83

10 Manresa 0 1 83 7811 Bizkaia Bilbao 0 1 65 5912 F.C. Barcelona 0 1 78 7113 Caja Laboral 0 1 88 7514 CB Canarias 0 1 101 8615 Unicaja 0 1 79 6416 Cajasol 0 1 93 7717 Lagun Aro GBC 0 1 89 7318 Fuenlabrada 0 1 93 65

RESULTADOS - JORNADA 1

LIGA ASOBALEQUIPOS PG PE PP PT

1 Barcelona Intersport 4 0 0 82 Balonmano Aragón 4 0 0 83 Atlético de Madrid 4 0 0 84 Reale Ademar León 3 1 0 75 Ciudad Encantada 3 1 0 76 Naturhouse La Rioja 3 0 1 67 Balonmano Huesca 2 1 1 58 BM Villa de Aranda 2 0 2 49 Fraikin Granollers 1 1 2 3

10 Quabit Guadalajara 1 0 3 211 Balonmano Cangas 1 0 3 212 Academia Octavio 0 2 2 213 Alser Puerto Sagunto 1 0 3 214 Cuatro Rayas Valladolid 0 0 4 015 Anaitasuna 0 0 4 016 ARS Palma del Río 0 0 4 0

RESULTADOS - JORNADA 4Palma del Río, 28 - Atlético de Madrid, 32. Academia Octavio, 22 -Ademar León, 22. Guadalajara, 31 - Cuatro Rayas, 29. BalonmanoCangas, 25 - BM Aragón, 32. Ciudad Encantada, 30 - BM Huesca,30. Anaitasuna, 23 - Naturhouse La Rioja, 27. Villa de Aranda, 31 -Granollers,26.AlserPuertoSagunto,15-BarcelonaIntersport,34.

Joventut,89-LagunAroGBC,73.R.Madrid,79-Unicaja,64.F.C.Barcelona,71-Valladolid,78.G.Canaria,65-BizkaiaBilbao,59.BlusensMonbus,83-Manresa,78.ValenciaBasket,93-Fuenla-brada, 65. Cajasol, 77 - CB Murcia, 93. CAI Zaragoza, 88 - CajaLaboral, 75. Estudiantes, 101 - CB Canarias, 86.

NACIONALESDE PISTA 2012Baleares (10 preseas:7 de oro, 2 platas) yEuskadi (11 medallas: 5oros, 3 platas) fueronlas triunfadoras en Pal-ma de Mallorca.http://www.20minutos.es/deportes

EQUIPOS PT J1 Juventus 16 62 SSC Napoli 16 63 FC Internazionale12 64 Lazio 12 65 Sampdoria 11 66 Torino 9 67 Fiorentina 8 68 Siena 8 69 Genoa CFC 8 6

10 Catania 8 611 Milan 7 612 Bologna FC 7 613 Atalanta 7 614 Pescara Calcio 7 615 Parma 6 616 Udinese 6 617 Roma 5 518 Palermo 4 619 Chievo Verona 3 620 Cagliari Calcio 2 5

Udinese,0-GenoaCFC,0.Sampdoria,0-SSC Napoli, 1. Parma, 1 - Milan, 1. Paler-mo, 4 - Chievo Verona, 1. Lazio, 2 - Siena,1. Juventus,4 -Roma,1.FCInternaziona-le, 2 - Fiorentina, 1. Cagliari Calcio, 1 -Pescara Calcio, 2. Bologna FC, 4 - Cata-nia, 0. Atalanta, 1 - Torino, 5.

EQUIPOS PT J1 Bayern München 18 62 Eintr. Franckfurt 16 63 B. Dortmund 11 64 Schalke 04 11 65 F. Düsseldorf 10 66 Bayer Leverkusen10 67 FC Nürnberg 10 68 Hannover 96 7 69 Werder Bremen 7 6

10 1899 Hoffenheim 7 611 Hamburger SV 7 612 Mainz 05 7 613 B. Mönchenglad. 6 614 SC Freiburg 5 615 Stuttgart 5 616 VFL Wolfsburg 5 617 Greuther Fürth 4 618 FC Augsburg 2 6

F.Düsseldorf,2-Schalke04,2.Eintracht,2-SCFreiburg,1.HamburgerSV,1-Hannover96, 0. Hoffenheim, 0 - FC Augsburg, 0. FCNürnberg, 0 - Stuttgart, 2. W. Bremen, 0 -BayernM.,2.VFLWolfsburg,0-Mainz05,2.B.Leverkusen,2-GreutherFürth,0.B.Dort-mund,5-B.Mönchengladbach,0.

¡EUROPA GANALA RYDER CUP!Europa (dirigida por Ola-zabal) remontóaEEUUyganó la Ryder. García(foto) fue decisivo.

1 Huracán Valencia 17 72 Olímpic 14 73 Hospitalet 12 64 Llagostera 12 75 Levante B 11 76 Espanyol B 11 77 Sant Andreu 10 78 Prat 10 79 Constància 9 7

10 Atlético Baleares 9 711 Binissalem 9 612 Mallorca B 8 713 Alcoyano 8 714 Ontinyent 8 715 Reus Deportivo 7 716 Villarreal B 7 617 Badalona 6 618 Orihuela 4 519 Valencia Mestalla 4 720 Yeclano 4 720 Gimnastic 3 6

MINUTO 20 13DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

Jugadores galosde balonmano,detenidos por unsupuesto amañoEntreellosNikolaKarabatic,mejor jugador del mundo.VariosjugadoresdelMontpe-llier Handball, entre ellos elbicampeón olímpico NikolaKarabatic, fueron detenidosayer tras el partido de LigacontraelParísSaintGermain.El PSG, nuevo rico del torneopor su mecenazgo catarí,venció 38-24. Un marcadorsorprendenteparaelganadorde nueve de las últimas diezligas galas.

Los 10 arrestos llegan trasla investigación abierta sobreel amaño de un partido la pa-sada campaña. En mayo, coneltítuloasegurado,elMontpe-llier perdió su partido contraelCesson-Sévigné,unresulta-do que les reportó beneficios,estimados por la Policía en200.000 €, por varias apues-tas.AdemásdeNikola, fuerondetenidos su hermano Luka,Samuel Honrubia y MladenBojinovic, estos dos últimosahora en el PSG.

� CHAMPIONS LEAGUE

Derrota atlética. El Atléticodebutó en el grupo B de lapresente edición perdiendocon el Kiel alemán (27-32).

SEGUNDOS

ElexentrenadordeMi-reia Belmonte,el fran-cés FredVergnoux,dioayer su opinión sobrelamarchadesupupiladelCNSabadellenunaentrevista en El Mun-do Deportivo.«Mireiaseequivoca,seequivo-ca completamente. Eléxito ha cambiado aMireia,las medallas selahancomido.Lepasaa mucha gente», afir-mó el francés.

«El éxito hacambiadoa Mireia»

Nueva Zelanda,campeonaNueva Zelanda se ase-guró ayer el título decampeona del RugbyChampionship al de-rrotar a Argentina por15-54 en Buenos Aires.Los All Blacks ganaronel torneo denominadohasta 2011 Tres Nacio-nes sin derrotas, con 21puntos,seguidaporSu-dáfricacon12,Australiacon8yArgentinacon3.

BARCELONA 71VALLADOLID 78

Palau Blaugrana: 3.715 aficionados

BARCELONA (23+19+9+20) Huertas (6),Ingles (18), Lorbek (12), Mickeal (12), To-mic (14) -equipo inicial-, Sada (2), Rabase-da (5), Abrines (-), Wallace (-) y Jawai (2).VALLADOLID (14+16+22+26) Tripkovic(11),Martín(1),Renfroe(8),O’Leary(10),Si-nanovic(28) -equipo inicial-,Grimau(-),Na-varro (9), Mohammed (11) y Edu Ruiz (-).ÁRBITROS Óscar Perea, Sánchez Mon-serrat y David Soto.

R. D.deportes@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El Barça inició ayer la defensade su título de campeón deLiga con una inesperada de-rrota en el Palau Blaugrana. Elconjunto azulgrana se dur-mió en la pista después de lo-grar una ventaja de 17 puntosy acabó derrotado por unVa-

lladolid incansable. El enfadodel técnico catalán, Xavi Pas-cual, fue evidente tras el par-tido: «Un equipo grande nun-ca puede dejar de defender.Lo que nos ha pasado es casiinexplicable. Hemos hecholas cosas muy mal y no hay

que buscar ningún otro tipode explicación».

El derrumbe del Barça co-menzó después del descansocuando un sensacional Sina-novic (28 puntos) empezó aperforar la defensa azulgranasin piedad. Pascual no encon-

tró respuesta en el banquilloy, poco a poco, la ventaja ca-talana se fue diluyendo. SoloMicheal e Ingles intentaronrecomponer al equipo, perofue demasiado tarde. El ca-talán David Navarro acabó decimentar el triunfo pucelano.

Los tiradores del Real Madrid yel acierto de Mirotic doblega-ron ayer al Unicaja en el estre-no del conjunto blanco en laACB (79-64). El conjunto mala-gueño plantó cara en el Palaciode los Deportes y llegó hasta elprincipio del último cuarto conopciones de llevarse el partido,pero sucumbió ante la veloci-dad y el acierto en los triples delos hombres de Pablo Laso.

El Real Madridtumba al Unicaja

La ACB arrancacon el Barçade VACACIONESDesperdició una ventaja de 17 puntosy empezó la Liga con derrota en elPalau. Gran enfado de Xavi Pascual

Ingles intenta lanzar a canasta ante la presión de Mohammed. EFE

14 ZONA 20DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

14DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTASDE LOS LECTORESEnvia’nslestevescartespercorreuelectrònicazona20barcelona@20minutos.es�Perfaxa934706257� PercorreuaPl.Universitat,3,7è3ª08007Barcelona.�Heud’incloure-hielnomielscognoms, lavostraadreça,el telèfon, l’edat ielnúmerodelDNI.Els textosque superin les nou línies de foli seran descartats. No els envieu en majúscules! 20minutos es reserva el dret d’escurçar-los.

YTÚ,¿QUÉPINTAS?¿OQUÉFOTOGRAFÍAS?¿OQUÉESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos,envíaloazona20@20minutos.es odéjaloenelsubidorde20minutos.es

Eduardo Mario Navarro. Beso de máscara.

Eldebatesoberanista

En Catalunya, se aprobó laConstitución del 78 y ha dadoel mayor grado de identidad yautogobiernoquejamássoña-mos muchos. Pero la corrup-ción, la mala gestión de los úl-timos20añosylainvencióndeun modelo de sociedad sepa-ratista y excluyente, alimen-tado por la subvención públi-ca, hacen que sea la comuni-dad autónoma de media másendeudada de España, conabstenciones electorales queoscilan el 45% y 50%.

Es el gran logro del separa-tismo, la exclusión de una granpartedelasociedadcivil.Esho-ra de exigir y hacer cumplir laley, de la divulgación de la ver-dad y de aplicar el Art.155 delaconstitución. Carlos Gómez.

Elmilloracuditqueheescoltataquests dies diu: «Que pasa siEspañaserompe?Puesquelosmaños tendrán playa». Hi hauna histèria col·lectiva, que es

dedicaadir lesmésgransbaja-nades davant l’anunci que Ca-talunya vol escollir el seu des-tí. Físicament, és impossibleque Espanya es trenqui. Polí-ticament,potserpintaremunaratlla contínua sobre el mapaenllocdeladiscontínuaactual.

Però els maños, madrilenysi altres que ens visiten i que tanbé els tractem, podran seguirgaudintdelsseusapartaments,delesnostresplatges,delanos-tracuina;seguiranpagantl’au-topista,podrandirqueellsaca-sa seva no les paguen, peròpotser trobaran més autoviescomlesseves;podranvolardesde Barcelona a qualsevol lloc–sensequeAenahoimpedeixi–i podran gaudir d’un AVE queper fi els comunicarà amb Eu-ropa; els empresaris podranemprarunCorredorMediterra-ni; podran pujar a uns trens deRodalies sense risc físic... En fi,que podran gaudir de serveisquearaelscatalansnoelshipo-den donar. Trobaran a la gentmés contenta i feliç –cosa que

els repercutirà en la seva esta-da–ipodranseguirparlantcas-tellà amb naturalitat, ja que elscatalans com a mínim parlemdues llengües, sinó tres, i acos-tumemasermolteducatsambels visitants. Josep M.Torras.

APOYO AL BANCDELS ALIMENTS

Aunque nuestro país no pasa pormuy buen momento respecto lacoyuntura económica y social,me hace feliz ver iniciativas querealmente valen mucho la pena.Un año más, el Banc dels Ali-ments llevará a cabo el Gran Re-capte para superar el éxito delaño pasado en la recogida de co-mida.Porotro lado, tambiénbus-canuevosvoluntariospara losdí-as de la recogida de alimentos,cosa que veo muy interesanteparaayudarahacer lastareasderecogida. Creo que es una muybuena acción para reclamar lasolidaridad de todos los catala-nes para ayudar al más de un mi-

llón de personas que no tiene na-da para comer. Es un aconteci-miento que creo que represen-ta muy bien la idea de que parasalir de la crisis lo tenemos quehacer entre todos y ayudando aquienesestánpeorquenosotros.Es por eso, que todos tenemosque poner de nuestra parte pa-ra dejar atrás estos tiempos di-fíciles que los ciudadanos, deuna forma u otra, estamos su-friendo ahora. Alba Carol.

Tasaabusiva

Mi mujer está embarazada ynecesitamos un certificadomédico que le autorice a rea-lizar un vuelo (exigencias dela compañía). Cuando mi es-posa se dirigió al CAP, le infor-maron que la ginecóloga lerellenaría dicho informe poruna módica cantidad de 20euros. He de aclarar que di-cho documento por cumpli-mentar cuesta casi 4 euros.

Esta es nuestra Catalunyaquerida, a la que se le llenala boca hablando de que so-mos esclavos económicos deuna España anticuada y ar-caica. Puede que Catalunyano sea España, como reza eleslogan, pero se le parecemucho, y eso no sé si es unbuen cimiento para el futurocolor de rosa que se nos estámostrando si decidiéramosindependizarnos. D.Moreno.

... UN RELATO CORTO. ¿Te gustaescribir tus historias y pensamientos? Este es tu espacio. Envía tusrelatos a zona20@20minutos.es y podrás verlos publicados.

El baile del diablo� Silvia Darnaculleta.

Es mi tercer día en la clase de baile. Heacabado agotada, ya en el primer descanso

he notado cómo el sudor empapaba miespalda. Me encuentro subiendo la cremallerade mi bota, cuando decido que voy a prestarmás atención a las fotos enmarcadas quedecoran las paredes de la clase.

Solo hay que echar un rápido vistazogeneral para comprobar que la pareja estrellason ellos dos. Él, de pelo castaño lacio y largohasta más allá de la nuca, de piel blanca y ojosverdes. Sonríe en todas las fotos. Ella, morena ypelo ondulado, ojos de un azul muy intenso.Sonríe en muchas fotos, pero en otras parecemás concentrada y cuesta encontrar un atisbode querer sonreír. Son las estrellas, en algunasimágenes bailan, en otras se abrazan, en lasdemás levantan trofeos estirando bien losbrazos hacia arriba, como si quisieran llegar altecho con ellos. Desvío la mirada hacia larecepción, que puedo ver a través de la puertaabierta, y veo esos trofeos en una vitrina, comoqueriendo decir: «Eh, no estás en cualquiersitio, aquí hay gente que ha bailado con toda sualma y ha sido recompensada».

Esta pareja destaca sobre las otras, lleva losmejores trajes. Él suele ir de verde, pero no unverde cualquiera, no, un verde brillante comoel de una piedra preciosa. Ella a veces va denegro, siempre con lentejuelas, aunque lostonos dorados incluso le quedan mejor. Laesmeralda se une al oro. Paseo por la clase,andando despacio, me paro en todas las fotosdonde salen ellos. A medida que veo arrugas enel rostro de Caterina, también veo la ausencia

de sonrisa. Pero no noto cambio en laexpresión de Álex, siempre tan seguro, tanexpresivo en todas las fotos, explosivo yradiante a la vez. «Es lo que les diferenciaba delresto –me dice por sorpresa mi profesora–, nodestacaba uno sobre el otro. Normalmente, elpúblico se centra en la mujer que baila, peroellos eran la pareja perfecta. Tenías que fijarteen ambos».

Sonrío y le pregunto si en mi primer baileen público podré ponerme antifaz, comolleva Caterina en la foto, ya que me aterrahacer el ridículo. Mi profesora hace una ligeramueca que quiere cubrir enseguida con un

gesto burlón: «Luce tucara, es demasiadobonita para esconderla».

La de Caterinatambién, ¿por qué lacubría en todas lasinstantáneas de la décadade los noventa? A puntopara volver a casa, medespido de la recepcionis-ta y le pregunto si Caterina

y Álex habían llegado a ser novios. La señorapone cara de circunstancias, baja la cabeza ydice: «Por desgracia, sí, y llegaron a casarse».

Enseguida me invade mucha tristeza ycompasión... pero no puedo dejar de pregun-tar: «¿Ya no están de profesores aquí?».«No, Álex tiene una escuela de baile en Moscú».«¿Y Caterina?». «No sabemos nada de ella.Simplemente, desapareció».

Esa noche, lo poco que conozco de lahistoria de Álex y Caterina no me deja pegarojo, mientras intento centrar mis pensamien-tos en las ganas enormes que tengo de quellegue mi próxima clase.

Ellaavecesvadenegro,siempreconlentejuelas,aunquelostonosdoradoslequedanmejor

PUBLICITAT 15DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

16DILLUNS1DEOCTUBREDEL2012

Larevista CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓNLr. /televisión Actualidad, estrenosy laprogramación a3díasvista

� BEN 10

� POCOYÓ

� BOB ESPONJA

� POKEMON

� EL LABORATORIODE DEXTER

� ÉRASE UNA VEZ EL HOMBRE

� DAVID EL GNOMO

ARANCHA SERRANOaserrano@20minutos.es / twitter: @as_loren

20 minutos

Corría el año 1972 cuando Ko-ji Kabuto se puso por primeravez a los mandos de MazingerZ. «Fue un fenómeno social»,cuentaConxiReig,pedagogayvocal del Col·legi de Pedagogsde Catalunya. «Antes habíamenos canales y los niños ju-gaban en el patio del colegioaMazinger,vivíanlospersona-jes». La serie ayudaba a expre-sarse a través de la lucha deuna manera coherente y orde-nada,explicaReig, jugabansinhacerse daño.

Ahora, pese al desplieguedecanalesyseries, losniñosnodedican tanto tiempo a la tele-visión debido al ordenador ylas consolas. «Los niños nocomparten tanto como antes–puntualiza la pedagoga–. Nohay denominadores comunesde manera tan clara como conMazinger Z».

Por otro lado, al aumentarlaoferta, lacompetenciasehadisparado, y con ella la cali-dad. «Se ha elevado mucho ellistón», afirma Vicent Sour-deau, director de contenidosinfantiles de Cartoon Net-work, Cartoonito y Boing.«Ahora los niños son más exi-

gentes porque tienen másdonde elegir y además estánmásformados.Esunretomuygrande para los creativos».

En la actualidad, una de lasseries más exitosas es Hora deaventuras, que nació en 2011y se está convirtiendo en unaseriedecultoporsustramassu-rrealistasysuagudosentidodelhumor. Así han evolucionadolasseriesenlosúltimos40años:

�DULZURA NIPONA

En los 70, Europa echó manode la manufactura nipona enmuchas coproducciones: LosBarbapapás, Heidi, Calimero,Marco, La abeja Maya,Vickieel vikingo... Así como de pro-duccionespropiamentejapo-nesas como Candy Candy(1975), que llegó mucho mástarde a España, y Doraemon,que vive ahora una segundajuventud. La excepción fueÉrase una vez el hombre, que100% europea y con una me-

ta didáctica, dio lugar despuésa toda una franquicia.

A finales de los 70 llegóDon Quijote de la Mancha,enteramente española, y pri-mera de muchas adaptacio-nes de clásicos para niños.

�LOS PROLÍFICOS AÑOS 80

España se lanzó a coproducirseries de inspiración literaria:Ruy, el pequeño Cid, La vuel-taalmundodeWillyFog,Dar-tacánylostresmosqueperros...FranciahizolopropioconUli-ses 31 e Italia con un perrunoSherlock Holmes. AventurascomoDragones&Mazmorras,Transformers y David el gno-mo empezaron a competircon series manga: primeroChicho terremoto y despuésLos caballeros del zodiaco,Bo-la de dragón y Campeones.

�LA RUPTURA DE LOS 90

La invasión del anime llegó asuapogeoenlos90,conSailor

Moon, Pokemon, Digimon…Mientras que los americanosrompíanloscánonesconBat-man,Vacaypollo, Ellaborato-riodeDexteryLasSupernenas.

�SERIES SURREALISTAS

Con el cambio de mile-nioseimpusierondosten-dencias:unadidáctica(Dora,la exploradora, Manny Ma-nitas, Pocoyó o Little Ein-teins) y otra surrealista,inaugurada por Bob Es-ponjayseguidaporconGum-ball y Hora de aventuras, conuniversosirracionales, tramasinteligentes y un sentido delhumor muy fino.

Estas corrientes convivencon adaptaciones de clásicosedulcorados de los 80 (Tartade fresa,Pequeño Pony...) y se-ries basadas en superhéroes(Los Vengadores, Spider-man...), nacidas al calor de laspelículas, o con influencia delos cómics, como Ben 10.

1972

Con la llegada de la era digital,la labor artesanal dejó paso aldiseño por ordenador. Para Vi-cent Sourdeau, director de con-tenidos infantiles de CartoonNetwork,ambastécnicasconvi-ven con éxito, y seguirá siendoasí en el futuro. «Lo que impor-taes lapersonalidaddelproyec-to», asegura. Realizar una se-rie en 3D es muy costosa, el uni-verso se vuelve más simple, ytambién la narrativa. «Tira aba-jo el target», explica.

Dibujos en 3D,¿una moda?

Mazinger nació hace cuatro décadas y dio lugar a una explosión en la industriade los dibujos animados para niños que hoy triunfa con‘Hora de aventuras’

UNA REVOLUCIÓNDE 40 AÑOS

1974 1978 1981

1985

1986

1993

1998

1999

2006

� HEIDI

� WILLY FOG

� CABALLEROSDEL ZODIACO

2005

� HORA DE AVENTURAS

2010

� MAZINGER Z

El reportaje completo, en la web.Conmás información,másseries, listas, gráficosyfotogalerías.

PUBLICITAT 17DILLUNS 1 DE OCTUBRE DEL 2012

18 LarevistaDILLUNS1 DEOCTUBREDEL2012

SantiagoPosteguilloEl autor de la trilogía deEscipión acaba de publicaruna obra sobre «la vidasecreta de los libros»

ADOLFINA GARCÍAadgarcia@20minutos.es / twitter: @adolfinago

20 minutos

Santiago Posteguillo comienzasus clases de Literatura Inglesaproyectando un trozo de El se-ñor de los anillos de PeterJackson.«Laasignaturaempie-za con el anglosajón y el inglésantiguo–explica–.Perosiarran-cas con Beowulf, los alumnosnoentiendennada.Encambio,si lo haces con Gandalf y el Bal-rog luchando y les explicas queTolkieneraprofesordeanglosa-jón y que el germen de la Tie-rra Media está en Beowulf, em-piezan a escuchar».

Esta filosofía del «ánguloinesperado»eslaquePostegui-llo aplica en su último libro, Lanoche en que Frankenstein le-yó el Quijote (Planeta). Unaobra sobre «la vida secreta delos libros» en la que el autor re-lata, de forma novelada y congiros sorprendentes, jugosasanécdotassobrelosescritoresysus obras: desde cómo HarryPotter llegóapublicarsegraciasal olfato editorial de una niñade ocho años hasta cómo la lu-dopatíadeDostoievskybenefi-ció a la literatura universal.Las obras que reseña no tienendesperdicio: Crimen y castigo,Orgullo y prejuicio,Sherlock Hol-mes... ¿Es La noche en que Fran-kenstein leyóelQuijoteuncanon,unalistadelasnovelasquetodosdeberían leer?

Faltaríanobras,porquenoque-ríahaceralgomuyvoluminoso.Pero sí hay algo en La noche...que hace que el lector quieraacercarse a esos libros.Chandler en la trinchera, el ‘ne-gro’ de Alejandro Dumas, los orí-genes ‘sacrílegos’ de Rosalía deCastro… ¿Todos los autores tie-nen detrás una historia intere-sante si se sabe buscar?Casi todos: por muy aburridoque seas, es raro que no hayamomentosvitalesimportantes.

Otra cosa es que no los conoz-camosoqueignoremoslarela-ción que puedan tener con suproducción literaria.Me he quedado de piedra al des-cubrir que Julio Verne predijo, encierto modo, la burbuja inmobi-liaria y la crisis.Pero si tenemos en cuenta queadelantó la llegada del hom-bre a la Luna, el motor de com-bustión, el submarino... no estandescabellado.Ahoramismonos vendría muy bien un JulioVerne que le dijera a los próce-res de la Unión Europea pordónde tirar.Usted está convencido de queDickens sería hoy un tuitero.Seguro. Dickens se adaptaba alosnuevostiemposconunave-locidad increíble. En su épocase lanzó a hacer lecturas pú-blicas de sus obras y hoy anun-ciaría sus novelas en Twitter.¿Aparecerá algún día una novelainédita de Kafka?Ojalá.Esasobrasqueensudíaescondió la Gestapo y queahora mismo no sabemosdónde están...¿Cómo es posible que casi na-die sepa quién fue Zenodoto?Vivimos en un mundo tan ace-leradoquenomiramosdedón-de venimos. Todos buscamoslos contactos en nuestro móvilutilizando el orden alfabético,pero muy pocos se preguntanpor qué. Y fue porque lo ideóZenodoto, en el siglo III a. C.Mójese: ¿escribió Shakespearesus propias obras?Le he dado tantas vueltas a esetema que al final he llegado apensarquealomejorlasescri-bió él y ya está, que a lo mejorlebastósuingenio.Peroenrea-lidad da igual. Lo realmenteimportante es que hoy poda-mos disfrutar de Hamlet y delresto de su obra.

«Ojalá estuviera JulioVerne para asesorar alos próceres de la UE»

BIOEl filólogo, lin-güista y escritor

acaba de publicar La no-che en que Frankensteinleyó el Quijote.

«Dickens seríahoy un tuitero yanunciaría susnovelas porInternet»

«QuenuestraagendadelmóvilestéenordenalfabéticoesporZenodoto»

Acuerdo con Financialred.Más información económi-ca y financiera de calidad alalcance de todos para com-prender la difícil realidad delmomento.

Este es el nuevo servicioque desde este mes de octu-bre ofrece 20minutos.es,gra-cias al acuerdo alcanzadocon Financialred, que agluti-na más de cien blogs perma-nentemente actualizados.

Información y análisis deBolsa, mercados, hipotecas,productos bancarios, im-puestos, depósitos, franqui-cias, inversiones, negocios...todo lo referente al mundoeconómico y a cómo afectadía a día a ciudadanos o em-presas, tratado desde el pun-to de vista de los mejores ex-pertos y analistas del sector.

Según Jesús Pérez, CEO deFinancialred, «esta asocia-

ción supone una oportuni-dad única para nuestro nove-doso modelo de informacióneconómica, porque aúna el li-derazgo del tercer medio online más leído en España conuna información financierade calidad contrastada».

Para Arsenio Escolar, di-rector de 20minutos.es,«esteacuerdo es muy satisfactorioen una doble dirección: ade-más de integrar Financialreden nuestra sección de econo-mía, unimos una nueva au-diencia a nuestros usuariosen España hasta situarnospor encima de los 12 millonesde lectores mensuales a ni-vel mundial».

Más información y análisisespecializado en economíay finanzas, en 20minutos.es

LOS POSOS OLAVERDAD

En las inmediaciones deljuzgado, varias

personas pararon dos taxis,el mío y otro que veníadetrás. Hubo un momentoraro, tal vez tenso. Unachica de unos 30 añosdudaba si montarse en mitaxi con otra mujer, o simontarse en el segundo,con una pareja. Al finaloptó por mi taxi no sinantes despedirse efusiva-mente. La mujer mayor meindicó un destino, giramosa la derecha, y el otro taxisiguió de frente. Por laconversación descubrí que

aquella chica era una deesas niñas robadas de sorMaría, y la otra su madrebiológica. En el segundotaxi, deduje, viajarían suspadres adoptivos. Tuvo queser un instante tremendoaquel de elegir taxi. Seguircon su vida de antes odejarse arrastrar por losgenes. Si puede más quiente cría o la sangre. Losposos o la verdad. Encualquier caso, sentílástima por ese otro taxi.Aquel taxista y yo, alalejarnos, rompimos unasuerte de cordón umbili-cal. Aunque de plástico.

LOS BLOGS DE20minutos.es

Ni libre ni ocupado

DanielDíaz

HORÓSCOPO POR AMALIA DEVILLENA

Yoko OnoRECUERDAA LENNONLa viuda de John Lennonexpone esta semana enNueva York un centenarde dibujos del exbeatlepara conmemorar el quesería su 72 cumpleaños.

AnneHathawayPASA POR EL ALTAR

La actriz se ha casadocon el también actorAdam Shulman en Caro-lina del Sur (EE UU) an-te cien invitados.

Gente

� ARIES Has puesto ciertailusión en alguien queacabas de conocer, quizá através de las redes sociales.Emoción, pero tambiénprecaución.

� TAURO Es posible queconsigas algún beneficiomaterial hoy o que recibasalguna noticia buena en elsentido económico.

� GÉMINIS Se avecinanviajes de trabajo, ya que esaoportunidad laboral que hasalido implica esaobligación.

� CÁNCER Un amigo te vaa dar una información quedebes poner en práctica.

� LEO Una charla o unacomida con un amigo te vaa contagiar alegría yesperanza, porquecompruebas que no todo esnegativo a tu alrededor.

� VIRGO Encuentrasmuchas satisfaccionesen el terreno intelectual,sobre todo si te dedicas aalgo relacionado con lacomunicación.

� LIBRA Estarás sobradode energía hoy para haceresos trámites pendientes.Reserva tiempo para hacerdeporte o cultivar aficiones.

� ESCORPIO Tu parejaestará de tu lado y teapoyará en todo hoy, así quevas a disfrutar de lo mejorde su personalidad.

� SAGITARIO Quizá unsuperior te pida hoyexplicaciones de algo quehas hecho y que no está asu gusto. No vas a tenermás remedio que aguantarel chaparrón. Pide excusas.

� CAPRICORNIO Cambiarun poco tu imagen será unabuena tarjeta de presenta-ción si tienes que ir a algunaentrevista de trabajo.

� ACUARIO Escucha losconsejos de un familiarpróximo, porque van a estarmuy acertados en cuanto alos hijos o lo doméstico.

� PISCIS Recoges algomaterial que has sembradodurante meses. Lasrelaciones que has hecho tehan abierto puertas.

El cineasta posa con el premio del Festival de San Sebastián. EFE

François Ozon, Conchade Oro en San SebastiánEl cineasta francés François Ozon se alzó este fin desemanaconlaConchadeOroenlasexagésimaedicióndel Festival de Cine de San Sebastián gracias a su pelí-culaEnlacasa.Ozonquisodedicarelpremio«alosrea-lizadoresespañoles,quehanvistocómoselesrecortanlasayudasyselesincrementaelIVA.Nuncahayqueata-car la cultura. Así no vamos a salir de la crisis», dijo.Por su parte, Fernando Trueba, José Sacristán y Maca-rena García se hicieron con la Concha de Plata.

SEGUIR CON SUVIDA DE ANTES ODEJARSE ARRASTRARPOR LOS GENES

FLASHAlejandro Sanz, enuna telenovela Lacanción No me compares,del músico madrileñoAlejandro Sanz,será el temacentral de la telenovelabrasileña Salve Jorge.

Schiele, en elGuggenheim ElMuseoGuggenheimBilbaoexponedesdemañanaunamuestradeuncentenardeobrasdelexpresionistaaustriacoEgonSchiele(1890-1918),procedentesdelacoleccióndeobragráficadelaAlbertinadeViena.

Problemas alrededorde Chayanne LarepresentantedelcantanteChayanne,lacolombianaSandraPatriciaVega,obtuvoayerlalibertadcondicionalenGuatemalatrasserdetenidaporestarimplicada,supuestamente,enuncasodelavadodedinero.

Larevista 19DILLUNS1 DEOCTUBREDEL2012

� HOMENAJEPierrot Uno de losartistas más vincula-dos al Antic Teatre en-tre las décadas de lossesenta y setenta, enel momento en el quela sala se llamaba Cír-culo Barcelonés SanJosé. Fue uno de los ar-tistas más transgreso-res de la época y másrepresentativo de laBarcelona Canalla delos ochenta. Esquivó lacensura como pocos.El Antic Teatre inaugu-ra hoy a las 20.00 horasuna exposición sobrePierrot, sobre sus cor-tometrajes y la etapaen la que se dedicó alTeatre d’Impacte. Antic

Teatre. Verdaguer i Ca-

llís, 12. Hoy, inaugura-

ción a partir de las 20.00

horas. Gratis. www.an-

ticteatre.com.

� CONCIERTO

Manolo García Primero de la serie deconciertos que el can-tautor catalán pospu-so de mayo a octubre.Presenta Los días in-tactos. Palau Música, 4.

(21.30 horas). Agotadas.

AGENDA MOSTRA �30 ANYSD’UN MITJÀ DEGÀ

Fotografiesde ‘The NewYork Times’El prestigiós mitjà escritnord-americà que ha posaten portada, dia sí i dia també,lesproblemàtiquespolítiquesi econòmiques d’Espanya, téuna exposició pròpia al PalauRobert.The New York TimesMagazine. Fotografies exhi-beix 130 imatges d’autors delprestigi de Sebastião Salgado,

Nan Goldin o Lee Friedlan-der, durant els darrers 30anys de la publicació. Aparei-xen els treballs de 35 mestresde la càmera en els gèneresdel fotoperiodisme, el repor-tatge de moda o la fotogra-fia conceptual.Palau Robert. Pg

de Gràcia, 107. Fins al 2 de desem-

bre. Gratis. Més informació al web

www.gencat.net/probert.

TEATRE �DIVERSIÓ ASSEGURADA

Un dels mestres de la comèdia, l’autorMarc Camoletti, signa ‘No et vesteixispersopar’, lanovaapostadelCondal

Tressolenserunamultitudentreamants

P. CAROzona20barcelona@20minutos.es/twitter:@20m

20 minutos

Aquesta obra es troba actual-ment en cartell a Broadway(Nova York) on es representaamb gran acceptació del pú-blic. El seu autor és un delsmestres del gènere teatral,Marc Camoletti, de qui tam-bé és una coneguda i diver-tida obra ja vista a Catalun-ya, Boeing-Boeing.

Totes les peces teatrals deCamoletti tenen un ritmefrenètic i hilarant, marca de lacasa. Roger Peña s’encarregade traslladar al Teatre Con-dal aquest divertit esperitamb l’ajuda dels intèrpretsMingo Ràfols, Àngels Bassas,Jordi Díaz, Mònica Glaenzel,

MartaValverde i Òscar Kapo-ya. El Bernat convidarà la se-va amant a passar amb ell elcap de setmana. I també ambun amic. Un greu error. Tea-

tre Condal. Av. Paral·lel, 91. Avui,

estrena a les 21.00 hores. El repartiment de No et vesteixis per sopar. XAVI GÓMEZ

Dream House (2002). G. CREWDSON

«Només volem que el públices tregui del cap els seus pro-blemes. La nostra intenció ésque no parin de riure, que elsgags se succeexin sense parari que, quan l’obra acabi, sesentin una mica més feliços»,comenta el director Roger Pe-ña al respecte de l’obra No etvesteixis per sopar.

La intenció, noparar de riure

Sortir

20 LarevistaDILLUNS1 DEOCTUBREDEL2012

R. R.revista@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Estanochellega,yconganasdellevarse el gato al agua, la se-gunda edición del exitoso con-curso musical de Antena 3 Tucaramesuena(22.40h).Planta-rácara,yconfuerza,a laficciónhistóricadeLa1Isabelyalasex-ta temporada de la potente co-media de Telecinco La que seavecina. Por si la competenciano fuese suficientemente ar-dua, Cuatro emite hoy la siem-pre seductora Titanic.

El talent show de Antena 3tiene, sin embargo, muchospuntos positivos para hacersecon el favor de la audiencia.Manel Fuentes volverá a ser el

encargado de presentarlo, yademás no será el único en re-petir.ElcineastaSantiagoSegu-ra también estará entre losochoconcursantesquepartici-pan en el programa.

ÁngelesMuñoz,cantantedeCamela;FranciscoJavierHerre-ro,delosPecos;RocíoPérezAr-menteros,másconocidacomoRoko(segundaclasificadaenlaprimera edición de El número

uno); los presentadores ArturoValls y Anna Simon; y los can-tantesMaríadelMonteyDanielDigescompletanlalista:canta-rán en directo transformadosen iconos de la música.

Elfinserábenéfico,yaqueelvencedordecadagalasemanaldará el premio de 3.000 eurosa la ONG que decida.

Esta nueva edición del con-curso producido por Gestmu-sic(GrupoEndemol)tendráco-mo jurado a Àngel Llàcer, Car-los Latre, Carolina Cerezuela yMónica Naranjo.

La pasada arrasóLa primera edición de Tu caramesuena finalizóelpasadono-viembre con Angy Fernándezcomoganadora, interpretandoa Christina Aguilera, batiendosu récord histórico de audien-cia. El talent show –promedióun 19% del share en la tempo-rada pasada– arrasó en elhora-rio estrella tras congregar a casi4 millones de seguidores: un25,9% de cuota de pantalla.

El programa finalizó conuna importante subida de has-ta 12 puntos con respecto a susinicios, ya que arrancó con unaaudiencia del 14% y poco másde 2 millones de espectadores.

Televisión

Losfamososcontraatacan

‘Spartacus’� Martes, Cuatro, 22.30 h

Batiatus, cansado de que susgladiadores peleen en laspeores horas, no estádispuesto a permitir que estasituación continúe.

‘Érase una vez’� Martes, Antena 3, 22.45 h

Un habitante de Storybrookerememora todo supasado mientras el puebloentero está de luto poruna muerte.

‘Numb3rs’� Miércoles, La Sexta, 18.05 h

Charlie está ocupadopracticando los pocosconocimientos de póquer quetiene con la intención decomplicarle a Larry un torneo.

‘Un mundo aparte’� Jueves, La 2, 22.00 h

El equipo de este documen-tal visita las comunidadesmenonitas de Belice yel pueblo garífuna situadoen Honduras.

‘Stamos okupa2’� Viernes, La 1, 22.30 h

Aventuras y desventuras deun grupo de okupasconstituido por jóvenes ymayores que conviven bajo laamenaza de ser desalojados.

El concurso musical ‘Tu cara me suena’ regresa esta noche. La competenciaserá dura: ‘Isabel’ y ‘La que se avecina’ se emitirán en la misma franja

Los participantes junto al presentador, Manel Fuentes (centro). ANTENA 3

Tras el éxito de la primera tem-porada de Tu cara me suena, elformato se ha vendido a China,Chile, Portugal, Rumanía, Italia,Turquía, Ucrania y Lituania. Ade-más, las principales cadenas deAlemania, Argentina, Francia,Holanda, el Reino Unido, EE UU yBrasil ya han mostrado su inte-rés por este exitoso espacio.

Hasta Chinaquiere el formato

LASEMANA,AL MANDOLo mejor de la telepara los próximossiete días

FLASHLlega ‘Señoras que...’ NeoxhaanunciadoelpróximoestrenodeSeñorasque...,espaciodehumorprotagonizadoporCarlosLatreyJosemaYuste,entreotros,einspiradoenloscélebresgruposdeFacebook.

Fox emite un suicidioen directo LacadenadeEE UUhapedidodisculpasporemitirunsuicidioendirecto.Retransmitíaunapersecuciónpolicialcuandoelpresuntodelincuentesacóunarmaysedisparóenlacabeza.

Una estrella a los sieteaños de edad HoneyBooBoo,unaniñadesolosieteaños,sehaconvertidoenlanuevaestrelladelatelevisiónestadounidensegraciasaunreality sobrelosconcursosdebellezaparaniños.

Larevista 21DILLUNS1 DEOCTUBREDEL2012

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es/television

‘AMORES PERROS’LA SEXTA 3. 00.15 H (+18)

Tres potentes historias se mezclan en esta película que de-ja clara la denuncia de diversos sectores de la sociedadmexicana actual. Calificada como «ópera prima contun-dente y formidable». Dir.: Alejandro González Iñárritu. � Reparto: Emilio

Echevarría, Gael García Bernal, Goya Toledo.

ELCINE � OBLIGADA EXCELENTE

BUENA NORMAL

MALA� HORRIBLE

‘EL SILENCIO DE LA SOSPECHA’LA 2. 22.00 H (+13)

Un policía decide cambiar el rumbo de su vidaprofesional haciéndose detective privado espe-cializado en divorcios. Pero cuando desarrollauna labor de rutina, matan a su esposa. Dir.: Simon

Moore. � Reparto: Liam Neeson, Laura San Giacomo, Kenneth Cranham.

La programación de TV detodas las cadenas nacionales,a tres días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA06:00 Noticias 24h06:30 Telediario matinal09:00 Los desayunos

de TVEInv.: IgnacioGonzález, pte.de Madrid

10:15 La mañana de La 1Mariló Montero

14:05 Informativoterritorial

14:30 CorazónElena Sánchez

15:00 Telediario 1Con Ana Blancoy Jesús Álvarez

16:05 InformativoTerritorial

16:15 El tiempo16:30 Amar en tiempos

revueltos17:25 Amor real18:30 +Gente

Anne Igartiburu21:00 Telediario 2

Marta Jaumandreuy Desirée Ndjambo

22:15 El tiempo22:30 Isabel

01:40 La noche en 24hCon Ana Ibáñez

03:15 TVE es música05:30 Noticias 24h

06:00 TVE es música06:30 El bosque protector07:00 El hombre

y la Tierra08:05 Grandes docum.09:00 Biodiario09:05 Arqueomanía09:30 Aquí hay trabajo10:05 La aventura

del saber11:00 Colón...12:00 Para todos La 213:55 Docufilia15:35 Saber y ganar

Con Jordi Hurtado16:05 Grandes docum.18:00 Docufilia18:55 Biodiario19:00 Para todos La 2

20:00 Miradas 220:15 Frasier21:00 Docufilia22:00 El cine de La 2

El silenciode la sospecha

23:40 La 2 Noticias00:05 Cine

Xiu Xiu01:45 Conciertos Radio 302:15 Ciclo suramericano

Dios los cría03:40 Zoom Net03:55 TVE es música

06:15 Las noticias de lamañana

09:00 Espejo públicoCon Susanna Griso

12:00 Arguiñanoen tu cocina

12:30 La ruletade la suerteJorge Fernández

14:00 Los SimpsonEl peor episodiode la historiay La amenazadel tenis

15:00 Antena 3 Noticias 1Vicente Vallésy L. Maldonado

15:30 Deportes15:45 Tu tiempo

17:15 El secretode Puente Viejo

18:30 Ahora caigo19:45 Atrapa un millón21:00 Antena 3 Noticias21:30 Deportes21:40 El tiempo22:00 El hormiguero

Inv.: MónicaNaranjo

22:30 Tu cara me suena01:00 Vaya casas02:00 Ganing Casino04:45 Únicos

06:45 El zappingde surferos

08:15 Top Gear09:15 Alerta Cobra

Recuerdos perdidos

12:30 Las mañanasde CuatroPresenta MartaFernández

14:00 Noticias CuatroHilario Pino

14:50 Deportes CuatroManolo Lama

15:45 CastleEl resurgirUna aventuramortalPréstamo mortal

18:45 Malas pulgas20:00 Noticias Cuatro

Con Roberto Arce21:00 Deportes Cuatro21:30 Lo sabe, no lo sabe

Presenta JuanraBonet

22:30 Cine CuatroTitanic

02:15 Inside The Titanic03:30 Minutos mágicos04:00 Shopping05:00 Puro cuatro06:15 Shopping06:30 Puro Cuatro

06:30 InformativosTelecincoLeticia Iglesiasy Ramón Fuentes

08:55 El programade Ana Rosa

14:30 De buena leyCon SandraBarneda

15:00 InformativosTelecincoDavid Cantero,Isabel Jiménezy Sara Carbonero

16:00 Sálvame diarioPresenta JorgeJavier Vázquez

20:00 PasapalabraChristian Gálvez

21:00 InformativosTelecincoPedro Piquerasy J. J. Santos

22:00 La que se avecina01:00 La que se avecina

Una maruja, unentrecejo y unpionero del aire;Una novia a dieta,un pobladotongoliki...

02:00 Premier Casino05:00 Fusión sonora

07:00 laSextaen concierto

08:15 Este es mi barrio09:10 Crímenes

imperfectos10:35 Crímenes

imperfectosRicos y famosos

11:30 Informe criminalEl asesino vampiro

12:25 Al rojo vivoDebatey entrevistas

13:55 laSexta Noticias 1Con Helena Resano

15:00 laSexta Deportes15:35 El millonario

Con Nuria Roca

18:05 NumbersLos combatesy Una hora

19:55 laSexta NoticiasMamen Mendizábal

20:55 laSexta Deportes21:30 El intermedio

Con Wyoming y Cía.22:25 El mentalista

Cielo rojoal anochecer

02:00 Astro TV06:00 Teletienda

23:40 h.

NurembergLos nazis,a juicio.El ar-quitecto y ministro deArmamento de Hitler,Albert Speer,fue el úni-co que aceptó sin reser-vas su responsabilidad,ya fuese por remordi-miento o por una estra-tegia de defensa...

CLAN TV07:00Gombby 09:15 Los Lunnis10:35 Caillou 11:20 Baby Loo-ney Tunes 12:05 Fanboy yChum Chum 13:55 Icarly 14:45Bob Esponja 18:30 Tara Duncan20:05 Thunder cats 22:45 Geor-ge 23:05 Embrujadas

TELEDEPORTE11:45 Vela American’s Cup SanFrancisco 15:25 Mountain bi-ke 19:00 Directo Desafío Cham-pions 21:00 Conexión Balon-cesto 21:30 Automovilismo

ANTENA 3 NEOX06:15 Las noticias de la maña-na 07:15 Megatrix 13:50 Aquíno hay quien viva 15:00 Padrede familia 15:55 Big Bang 17:55Cómo conocí a vuestra madre19:00 Dos hombres y medio20:30 Amercan Dad 21:15 LosSimpson 22:05 Cine: JackieChan: operación Trueno

ANTENA 3 NOVA07:55 Esta casa era una ruina09:30 El rostro de Analía 11:00Mujer de madera 12:40 Auro-ra 14:35 Arguiñano 15:00 Cui-dado con el ángel 17:15 Un re-fugio para el amor 20:15 BellaCalamidades 22:35 Cine: Obse-sión 00:40 El guardián

FDF07:35 I love TV 07:55 Will &Grace 08:50 Rescate 10:50 Sie-te vidas 11:55 Los Serrano15:05 La que se avecina 18:20Escenas de matrimonio 19:40 Aída 22:05 CSI Las Vegas

LA SIETE09:15 I love TV 10:00 Agitación+IVA 12:00 Sálvame diario15:00 Secretos y mentiras16:00 Mujeres y hombres y...17:45 Reforma sorpresa 20:00 Ilove TV 20:15 El juego de tu vi-da 22:00 Sálvame Deluxe 01:30 Premier Casino

DISNEY CHANNEL09:00 Los padrinos mágicos09:40 Jungla sobre ruedas10:05 La magia de Chloe 11:45Lucky Fred 13:15 Shake it up14:30Jessie 15:00 Violeta 16:50Phineas y Ferb 20:10Zack y Co-dy 22:20 La gira

OTRAS

19:30 h.

Mi reinopor un caballoPrograma sobre la ac-tualidad de las artes es-cénicas que hoy pre-senta el trabajo Llorarpor llorar, del dúo tea-tral Pez en Raya, for-mado por Cristina Me-dina y Joan Estrader.

16:15 h.

BandoleraEusebio amenaza a suhijo con desheredarlosi concede la nulidada Elisa. Aún así, Pablofirma los papeles parala alegría de Elisa. Losbandoleros acuden asu cita con la Garduñapara rescatar a Rafalín.

10:15 h.

RushSerie sobre la UnidadTáctica de Melbourne,especializada en darrespuesta a situacionesde peligro a medidaque estas ocurren. Susagentes se dedican aneutralizar la acción delos criminales.

12:45 h.

Mujeresy hombres y...Emma García dirige labúsqueda de pareja delos participantes, quedeben demostrar susimpatía y su capaci-dad de seducción con lapersona a la que quie-ren conquistar.

16:20 h.

BonesUna mujer muere al serexpulsado de la carre-tera su vehículo porotro conductor que hu-ye de la escena. El be-bé que viajaba con ellasobrevive. Booth y Bo-nes investigan quiénfue el responsable.

� Barcelona TV. 08:00 BTV Notícies matí 09:05 La tertúlia 10:00 Els Roper 10:25 Embruixada 10:55 Infos idiomes 12:00 Infobarris 12:45 El plan B 13:05 Connexió Barcelona 14:00 BTV Notícies 15:30 Primera sessió: Laamiga 17:15 El plan B 18:00 Connexió Barcelona 19:40 El plan B 20:00 BTV Notícies vespre 21:00 Els Roper 21:30 Alta fidelitat 22:00 Les notícies de les 10 22:50 La rambla 23:55 La porteria 00:55 Alta fidelitat 01:25 Jo què sé 02:35La rambla � 25 TV. 07:00 Motomania 07:30 Univers 10:00 Doble sis 12:00 Toni Rovira i tú15:00 Barcelonautes 16:00 Fanzivid 17:00 Aventura’t 17:30 Barcelonautes 18:00 A tu bola 19:00 Doble sis 20:00 Toni Rovira i tú

06:00 Notícies 3/2408:00 Els matins13:05 Rex

L’últim partit 214:00 Telenotícies

comarques14:20 El medi ambient14:30 Telenotícies migdia15:40 Cuines

Llenegues ambsuquet de bacallà

15:50 La Riera16:30 Divendres18:15 Julie Lescaut

La mortde la Jeanne

20:00 Espai Terra20:20 El gran dictat21:00 Telenotícies vespre21:50 Àgora23:00 Crackòvia23:35 El convidat00:30 Les germanes

McLeodSecrets i mentidesy La vida d’en Riley

01:50 Divendres03:20 Blues a l’estudi05:20 Jazz a l’estudi4

SUPER306:00 MIC07:22 Wikie, el viking08:30 El petit Nicolas09:00 MIC10:35 Les tres bessones11:30 Lila11:40 Erky Perky12:15 Angela Anaconda13:00 La lliga dels

supermalvats13:50 Fanboy y Chum

Chum15:05 La classe dels titans16:15 Capità Biceps17:00 MIC17:50 Una mà de contes18:00 Papawa18:10 Sabrina19:00 Els Dalton19:30 Info K19:45 El llibre de la selva20:25 Tom i Jerry21:00 Bola de drac

TV3

Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.CEO: Eduardo Díez-Hochleitner.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

IMP

RE

SO

EN

PAP

EL

100%

RE

CIC

LAD

O

DIRECTOR: Arsenio Escolar. Subdirector: Josan Contreras Redactor jefe Barcelona: Toni Ayala.Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María Benito y Xavier Pons (Norte). PUBLICI-DAD: Antonio Verdera (director general) . Marketing: Rafael Martín. Administración: Luis Oñate.Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara.

BARCELONA:Pza. Universitat, 3. 08007 Barcelona. Tel.:902 20 00 20. Fax: 934 706 257.zona20barcelona@20mi-nutos.es . Otras ediciones: Madrid, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Málaga, Granada, Córdoba. Imprime: Imprintsa . D. Legal: M-10774-2012.

DILLUNS 1 DEOCTUBRE DEL 201220minutos.es