Bardejovsko 12-50

0948 885 2530905 962 455

Autopoiova

85-0

156

slo 5014. december 2012 TTiipppyy nnaa::

85-0

878

e-mail: [email protected] [email protected] PO - PI: 09:00 - 17:00 /hod/ SO: 08:00 - 12:00 /hod/

tel: +421/54/488 17 41 +421/54/488 17 42

Pod Vinbargom 1, /pri LIDLI/085 01 Bardejov

www.ceramik.s

k

3D NVRHY

ZDARMA

CERAMIK Vaa kpelna je u nsNOV KPENE PRE ROK 2013

akujeme Vm za prejaven dveru a spoluprcu v uplynulom roku a elme Vm pokojn preitie Vianonch sviatkov a astn Nov rok 2013!

BAR V KRULOVE PRIJME

ANKUKONTAKT:

0918 125 333

61-0

110

Radnin nmestie 2,

085 01 Bardejov

85-0

515

KPIME 1 A 4IZBOV BYTY

Tel.: 0917 500 250

NAJLEPIE PIKYOD 600 EUR DO 100 000 EUR

Vhodnejie, rchlejie a jednoduchie ako v banke.

0918 709 027

12-027

4

Vmena LCD displeja

77 s DPH

0948 482 489

!"#$%&'()*

0948 482 448989'+,$'-&&&,

LCD displeja

.../)1)/

23-032

3

www.pozicka.skwwwwww M.Novk, Hviezdoslavova 14, Bardejov(NA BRNE, veda pivrne u KOZLA, 1. posch.)

0904 804 585

Tepl

o

Dom

ova

0904142834

nov strecha 2 izbov byt

Len

7890

Nehnutenosti a ich financovanie

11 PREDMMedzilaborce akujeme Vm

za prejaven dveru v roku

2012 a prajeme Vm

tastn a veselsviatky.

Valkovce

93-0

388

04-019

2

Prevdzam rekontrukcie bytov, obkla-dy, dlaby, stierky, maby

0911 312 313 61-009

0

Prjmeme v Bardejove vodia do taxisluby. Odmeovac systm,

vhodn platov podmienky

0903 120 468 93- 00

03

astn a Vesel Vianoce Vm Praj

Mgr.Tom UdiBc. Daniela Udiov

Jaroslav Geci

BJ 12-50 STRANA - 02

DOMCNOS / INTERNET / PC PRSLUENSTVO

85-0936


93-0387


MDA / LUXUS / OBLEENIE 04.strana

93-0011

BJ 12-50STRANA - 05

TONER / MDA / OBLEENIA / KOLA 05.strana

atramentovejiernejkazety

atramentovejfarebnej

kazety

93-0

018

85-0934

veobecn zameranie, monos pecializova sa na svoje budce tdium na vy-sokej kole vobou volitench predmetov v 3. a 4. ronku.

tudentom ponkame:tudentom ponkame: prcu v kolskom asopise a rdiu , zujmov innos v krkoch, tudijn pobyty v zahrani.

GYMNZIUMGYMNZIUM otvra v novom k. roku 4 - ron tdium:

G Y M N Z I UM S lovensk 5

SPOJEN KOLA JURAJA

HEN I S C H A S lov ensk 5 BARDEJOV

Tel.: (054) 486 19 50 Fax: (054) 486 19 31

Web: ssjh.sk E-mail: [email protected]

V sasnosti mme na gym-nziu 8 tried, gymnzium sdli v oddelench priesto-roch spojenej koly na pr-

zem.

61-0099

0948 299 220Email: [email protected] L. Berku 2

085 01 Bardejov

- rekontrukcie rod. domov , bytov,- pokldka keramickho obkladu a dlaby- intalatrske prce - voda, odpady- mont kpeovch doplnkov a sanity- lamintov vystielky baznov- izolovanie lamintovou izolciou - terasy, bazny- pokldka plavajcich podlh

VETKO PRE V DOM A BYT

fotky njdete na facebooku: Orim Kpene na mieru 85-0081

POZVNKA

Vetrovky a kabty od 13,00 EurRifle od 4,00 EurNtelnky / dlh rukv/ od 2,00 Euriapky, ly, rukavice od 1,00 Eura vea inho dmskho, panskho a detskho obleenia...

Nkup Vianonch darekov s 30% a 50% ZAVOU

NOV NEMECK ZIMN OBLEENIE

Otvoren denne od 11:00 do 17:00Njdete ns: tefnikov 64, Bardejov, arel Spojenej strednej koly (bv. Ponohospodrske uilite) vpravo BLOK B pri ihrisku

61-0053


RELAX / POZVNKA / SLUBY / MDA / AUTO - MOTO 06.strana

27-0

166

PREBJANIE A PREISTENIEPREBJANIE A PREISTENIEODPADOVCH POTRUBODPADOVCH POTRUB

0918 999 814

NONSTOP

WCUMVADIELDAOVCH ZVODOVPISOROVGULIIEK

69-000

1

s monosou vyuitia kamerovhosystmu

47-054

5

0948 14 79 14

M DLHY, MME DLHY

34-0

070

Nov predaja svadobnch, spoloenskch iat a perkov

Nov exkluzvne svadobn a spoloensk aty Upravujeme na mieru do 3 dn

40 modelov ihne k odberu Bezkonkurenn cena svadobnch iat

od 250 Eur do 350 Eur

Otvracie hodiny: Pon. - Piat. 11:00 - 17:00 61-0

087

Individulny prstup aj na objednvku bez akania na tel. . 0918835348, 0910 533 541, alebo mailom [email protected]

tefnikov 64, Bardejov, arel Spojenej strednej koly (bv. Ponohospodrske uilite) vpravo BLOK B pri ihrisku

AUTOFLIE

0908 250 829 - 0911 250 829

ZNAKOV FLIE SUN TEK ZO 7-RONOU ZRUKOU A CERTIFIKATOM

KARBNOV FLIE - OCHRANN FLIEFLIE NA KAROSRIU

BYTOV FLIEProtislnen reexn flie do Vho domu,

bytu, chaty a terasy.

AUTOSKLO KOBYLYOPRAVA, PREDAJ A MONT AUTOSKIEL NA VETKYTYPY OSOBNCH, NKLADNCH AUTOMOBILOV A AUTOBUSOVTT

AUTOUMYVREUMVANIE EXTERIROV - TEPOVANIE INTERIROV

85-0

937

85-0

506

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGGGGGGGGGGGGGGGGGGEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE AAAAAAAAAAAAAAAAAAEEEEEELLLLLLEEEEEEGGGGGGAAAAAAAAAAAAAA TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTT OOOOOOOOOOOC ABA CC AABBAA WOLWOLWOLWOWOLWOLOLLLW LW LLWOLOLLKEROV 11, BJLKERKEROOV 11, BJ

PPnPnPnPnPnPnPnPPnPPPPP skeskeskekskeskeskekkkkkPnskee obleky na rzne prleitostie obleky na rzne pe prlrleieittosti

od 40 EURod 4400 EUEURR

Spoloensk atySpoloensk aty - 50%-- 5500%0%Pnske koele Pnnskske k koelelee od 5 EURodod 55 EEEUURUR

VViViaViViaiaaViaVVVVViaVVVVVVVVVVVVViaVVVVVVViaaVVVV c ac ac ac ac acccc aaako ko kokookkokokokokkkoViac ako 200 oblekov202000 oboblelekkov na predajnina predajni Vek vber SLIM oblekovVekk vvberber SLSLIM oblekoekovv

SkrSkrSkrSkrSkkrSSkSSSSkrrS Skrtenie nohavtenie nohavcc ZDARMAZDARMAV pV pV pV pV pV pV VV pV pV pV pV ponononononoononV ponnuke nuke PNSKE KABTYPNSKE KABTY

AKCIA !!!

85-0

772

80-027

5

Uite si teplo poas zimnch dnvo Wellness Spa Bardejovsk Kpele

AKCIA! Od 17.12. 23.12.2012 2 osoby za cenu 1

Viac informci na www.kupele-bj.sk a na sle: 054/477 2277.

61-0

119

CAF MAGNLIACIRKUS AND MUSIC - DANCE BAR

Bardejovsk kpele

26.12.2012 / streda 27.12.2012 / tvrtok28.12.2012 / piatok29.12.2012 / sobota30.12.2012 / nedea31.12.2012 / pondelok01.01.2013 / utorok

VIANON ZBAVY

infolinka: 0944 124 222mail: [email protected]

TART: 19:30

61-0

115


STAVIAME / SLUBY / DOMCNOS / AKCIA 07.strana

Kad VkendPiatok - sobota- nedea

na vybran druh alkoholu 0,05l alkohol + 0,1l nealko npoja

= 0,50 eur

Pivre KONGOtefanikov 4, Bardejov

pozvavetkch

ARIAKOCHna skvel apovan

pivo :-)

AKCIA

74-0

011

Duklianska 34, 085 01 Bardejov

INTALATHERM, s.r.oVODA - PLYN - KRENIE - SOLAR - TEPEL. ERPADL

Prjemn preitievianonch sviatkov, vea zdravia, astia,pohody a spechov v novom roku Vm prajekolektv

85-000

6


Vianoce, Vianoce, prichdzaj...

Urite to poznte. Husto sne, pod nohami ap-kanica, pred vami kopec ud a neuveriten tlae-nica.

Zohna vianon darek, ktor by loveka poteil nie je vbec jednoduch! Len si spome-te na minuloron Vianoce mnoh sa nahali po obchodoch ete pred tedrou veerou, len aby svojej manelke, synovi i babke kpili nieo, o je nielen mil, krsne, ale aj troku praktick.

Ak patrte skr k tm zodpovednejm Jei-kom, ktor si dareky pripravia niekoko tdov dopredu, navye ich stihn preczne a originlne zabali, urite sa poriadne potrpite, km vymyslte ten sprvny darek pre svojho blzkeho?

Rozhodli sme sa, e vm troku pomeme. Obchody a obchodky sme pobehali za vs. Dsled-ne sme posdili ich vianon ponuky a vybrali sme pre vs to najlepie z najlepieho. Tak sa posate, vyberajte a porovnvajte v teple vho domova. Ale poponhajte sa, nie ste jedin a ahko sa moe sta, e sa vm, nieo konkrtne, u neujde. Dar-eky z tejto ponuky sa rchlo maj. A ak naozaj chcete ma istotu, nevhajte, zavolajte si priamo do predajne a svoj darek si nechajte odloi na vae meno.

Nie ste si ist, o vaich najblich pote najviac?Naastie, mnoh obchody vm v tomto pri-

chdzaj na pomoc. Vyberte si niektor z ich dar-ekovch poukok! Svojim najmilm tak mete darova vianon prekvapenie uit na mieru, pretoe si mu vybra presne to, o sa im z ich ponuky pi najviac a vy sa vyhnete neprjemn-mu pocitu. Ve primne, vloi peniaze do oblky, nie je bohvieo...

Vberom obchodu, v ktorom kpite darekov poukku, dte obdarovanmu najavo, ak darek ste si preho predstavovali. Hlavne dmy sa vm poakuj, ke si bud mc sam, poda svojich predstv, vybra v labyrinte vn, iiem a inch is-to enskch veciiek.

Skvelm npadom mu by aj poukky na zitok!Ak vm v blzky stoj za to, aby ste sa trochu

potrpili a nali pre neho nieo originlnejie ako pyamu, alebo klasick ponoky, darujte mu zitok! Priname vm poukky od agentr, kto-r ho zober za hranice bench dn.

Prezrite si nae strnky a do uponhanch viano-nch ulc vykrote u pripraven!

25

S tmto kupnom pri veeri nad 25 faa vna grtis

Cactus Restaurant - grilltefnikova 61, 085 01 Bardejov

Kupn je mon vyui v ase od 17:00 - do 21:00 nutnos rezervcie na tel.. 0904 844 443

nad

faa vna grtis

20%

S tmto kupnom ZAVA NA VETOK TOVAR

sab v OC centre v Bardejove

Kupn je mon vyui 16. - 17. - 18. 12. 2012

na vetok tovar

85-0

937

Zimn bunda

VOLCANO JEMSVekos L, Nepremokavos: 5000 MM (vka vodnho stpca)Priedunos: 5000 MVP

V obchode stoj 99,99EurNenosen ..len raz skan...............70Eur..pri rchlomjednan Zava !!!0905 719 137

Mlynsk 13, Bardejov, 054/472 25 06, 0901 787 674Dukelsk 15, Bardejov, 054/472 64 80, 0903 172 878

91-0

115

Vysva na popola such hmoty

Vysokotlakov isti

Parn isti Aku metla

AD 3.200Objem ndoby: 17lPrkon: 1200 W

K 2.300Tlak: 110 barPrkon: 1400 W

SC 1.020Objem ndre: 1lVkon: 1500 WTlak pary: 3,2 bar

K 55 Pet PlusObjem ndoby : 0,5lNaptie batrie: 4,8 V+ kefa na zvieracie chlpy

129, -

89, -

59, - 99, -

61-0112

AKU NRADIE

bosch IXO+vyvrtka(aku sktrutkova+vvrtka)

bosch IXO+vyvrtka+mlyncek (aku skr.+vyvrtka+mlyncek na korenie)

RETEC , www.retec.sk, [email protected] 3726, Bardejov, 054 474 40 63

61,99

52,99

AKU NRADIE

Inframasny prstrojBONECO

Tento MISTER MASS sli k prjemnej a innej vibranej masi celho tela.

Teraz za

40 Tovar si mete zakpi nawww.megazlava.sk

Pvodn cena

80

37%

Darujte sebe alebo blzkym:ZJAZD DO KRAKOWA

Pvodn cena 159 teraz len za 99Informcie na 0917 78 78 78

Cena zaha:- 2 x hotelov ubytovanie 3* v Krakowe pre dve osoby dvojlkovej izbe- 2 x raajky- vstup do wellnes centra - bazn, sauna a tnes centra- dopravu autobusom- sprievodcu- poistenie proti insolventnosti CK- prehliadky poda programu bez vstupovTermny zjazdov: 15.02 -17.02.2013 05.04 -07.04.2013

Reproduktorov systm

Reproduktory Creative Inspire - 2.1 set, subwoofer 17W + 2x6W, RMS.Je idelnym doplnkom notebookualebo stolovho PC.

Teraz za

31,50 Tovar si mete zakpi nawww.megazlava.sk

Pvodn cena

63


KRSA 09.strana


VETERINR RAD / KOLA / SLUBY / MOTOKROSS 10.strana

93-0387

Veterinr rad: Preventvna prehliadka

Aj psy a maky trpia celm radom civilizanch ochoren, ktor vyplvaj jednak z preachtenia , ale aj zo ivotnho tlu tchto zvierat. Cieom preventvneho vyetrenia je diagnostika ochoren, i u metabolickch, onko-logickch ale aj ortopedickch a rznych inch v ich rannom

tdiu.asto sa navonok neprejavuj, ale monosti ich terapie s ovea vie ako v pokro-ilom tdiu, v ktorom si ich majite doke vimn sm. Takto prstup pre pacienta vznamne zvyuje ancu na kvalitn a dlh ivot bez zbytonho stresu z ochorenia a jeho lieby, ale asto prina aj nemal sporu financi majitea. Klinick postup vyetrenia spova v dkladnej anamnze (telesn prznaky, podvanie liekov, sprvanie sa zvieraa, predol opercie) a plnom klinickom vyetren, v ktorom je zahrnut: vyetrenie stnej dutiny a jazyka, vyetrenie u, o a nosa, prehmatanie brunej dutiny, vyetrenie trvia-ceho traktu a moovch orgnov, auskultcia srdca a pc, prehmatanie lymfatickch uzln, vyetrenie vonkajch pohlavnch orgnov. Prehliadkou koe a srsti sledujeme prtomnos parazitov a rznych ochoren koe. Okrem klinickch vyetren sa vykonvaj aj pecilne vyetrenia, ktor spovaj vo vyetren krvi (krvn obraz, biochemick vyetrenie krvi), plne vyetrenie mou (vrtane sedimentu), vyetrenie trusu na revn parazity, RTG hrudnka, brunej dutiny a konatn.

V praxi s ast ochorenia, ktor sa navonok klinicky neprejavuj vbec alebo len vo vemi malej miere. Jedn sa predovetkm o ochorenia obliiek, moovho mechra,

peene, pankreasu,srdca V naej klinickej praxi sa asto stretvame s ochoreniami obliiek maiek a psov. Jedn sa o chronick insuficienciu obliiek, ktor je definovan ako

pomal zhorovanie vetkch oblikovch funkci. Poiaton prznaky majite vemi asto nespozoruje alebo ich nepoklad za zvan (obasn hnaka, zvracanie, chudnutie).

Majitelia prichdzaj do ambulancie neskoro, u v rozvinutom tdiu ochorenia. Diagnza sa ur jednoduchm biochemickm vyetrenm krvi. Pokodenie obliiek je asto u

natoko zvan, e ochorenie je u nezvratn aj napriek intenzvnej terapii. Dleitos preventvneho vyetrenia (klinick, biochemick vyetrenie krvi) zohrva vemi vznamn

lohu v prevencii ochorenia psov a maiek. Preventvne vyetrenie by sa malo hlavne u starch zvierat vykonva 1 x rone.

Literatra u autorov MVDr. Patrik Liko, MVDr. Ivana Lazurov

Veterinrna ambulancia BARDVET Bardejov, www.veterinar-bardejov.sk

Predm pouit letn pneumatiky , najazden 4.500 kmznaky SAVA,

rozmer 195/55/R15 vo vemi zachovalom stave. Cena za 4 KS - 130,00 pri rchlom jednan zava

T..: 0905 719 137. 85-0934

Stredn odborn kola polytechnickStredn odborn kola polytechnick oznamuje, e v budcom kolskom roku otvra : nov 5-ron tudijn odbor:

2679 K- mechanik - mechatronik Doklady o zskanej kvalifikcii: vysvedenie o maturitnej skke, dodatok k vysvedeniu o maturitnej skke, vun list, osvedenie o odbornej spsobilosti v elektrotechnike, zvrask preukaz so zkladnm kurzom zvrania.

Monosti uplatnenia: vaka irokmu vednmu zkladu mechatroniky s vemi rozmanit. Absolventi sa uplatuj ako v strojrskych, tak i v elektrotechnickch priemyselnch subjektoch, informatike, obchode, biomedicne a alch odboroch.

nov 4-ron tudijn odbor: 3658 K - mechanik stavebnointalanch zariaden

Doklady o zskanej kvalifikcii: vysvedenie o maturitnej skke, dodatok k vysvedeniu o maturitnej skke, vun list, zvrask preukaz.

Uplatnenie absolventa: v skromnch firmch zameranch na vykurovanie, rozvody vody, ply-nu, opravy a drba rozvodov vo firmch, prevdzkov zamestnanec, riadiaci zamestnanec, vlastn ivnos, odborn prce v krajinch EU.

SPOJEN KOLA JURAJA

HENISCHA S lovensk 5 BARDEJOV

Web: www.ssjh.sk

PIKA- zamestnanm- dchodcom- ivnostnkom/ do 5000 bez ruitea/

0917 798 374

Prac

ujem

ako

via

zan

na

nn

age

nt sp

lon

osti

PROF

I CRE

DIT

SLOV

AKIA

s.r.o

.85-0002

Ka

nce

lri

a:

De

tsk

po

likl

inik

a -

su

ter

nP

ar

z

nsk

a 4

, B

J

Preprava/sahovaniedovoz - odvoz

tovaru a materiluu od 0,50 /km0949 803 027

85-0952

Lacn odvoz udna letisk

8 miest na sedenielacn sahovanie

do 3,5 Ton0915 320 849 85-0

019

Pizza - Bar - Restaurant

Bartosovce 152 SACHEROV torta:Ingrediencie...130g masla,110 g prkov cukor, 6 tka, 130g okoldy na varenie, 130g hladkej mky, 6 bielok, 110g krytlov cukor, 100g mletch orechov, marhuov marmelda.

V TEAM Sypanec....

recept pre Vs

postup...Maslo vyahme, pridme krytov cukor. Pomaly vmieame tka, roztopen okoladu, vyahane bielka s prakovm cukrom, pre-osiat mku a pomlet orechy. Vylejeme do tortovej formy a peieme pri 170-40 mint. Upeen a vychladnut korpus prereeme cez stred a potrieme horucou marhovou marmeldou, spojme a zbytok marmeldy vyuijeme na obvod celej torty. Na zver polejeme okoldovou polevou a podvame so ahakou.


INTERNET / ON AMBULANCIA / CATERING SVADBA /SLUBY 11.strana

Oznmenie!Sme nrodn spolonos, sas Medzinrodnho hnutia ervenho kra

a ervenho polmesiaca, takto kurzy ako my, robia na celom svete, preto ich aj uznvaj-Oznamujeme zujemcom o kvalitn akreditovan vzdelvania opatrovateliek, e kurz poda novej

akreditcie otvrame kad mesiac za znen cenu z 300,-- na 250,--

- Akreditovan kurzy prvej pomoci uskutoujeme pravidelne pre irok laick verejnos taktie za znen cenu o 20% a kad jednotlivec, ktor privedie alieho zujemcu, bude ma ete aliu vhodu.

Nae osvedenia s platn na celom svete, preo? Sme medzinrodn organizcia.

Kurz pre opatrovateky a opatrovateovV NAJBLIOM ASE IDEME OTVORI AJ KURZ KLASICKEJ MASE

Zvzn prihlky a bliie informcie osobne na adrese zS SK Bardejov, ul. Sv.Jakuba . 33, Bardejov.

Teme sa na Vs !!!

on optika

+ mnoho alch

Partiznska 4/A, Bardejov www.optivita.sk 85-0081

Jozef HudkKOMPLETN CATERING NA VAE

SVADBY - KRSTINY - KARY A IN SPOLOENSK AKCIE

overen 20 ronmi sksenosami

SVADOBN HOSTINYu od 12/osoba

Kurimka . 149, Tel.: 0905 349 011, 0903 561 395

Pridajte sa k nm na facebooku


SLUBY / KARIRA / MDA / KRSA / ZBAVA / ZDRAVIE 12.strana

KRITOV VIANOCE KRITOV POHRE, KARAFY, TACKY,

TANIERE, MISKY, LUSTRE

Bardejov, Potov ulica 1, 0907 998 017 w w w . l u x x u r y . s k

Od ns si darek urite odnesiete

85-0

903

Svadobn pohre so swaroskho kritmi a swarovskho biutria.Na vybran kritov tovar

ZAVY od 10% do15%

ww

w.l

ux

xu

ry.s

k

A K C I A !!!MIKRODERMABRZIA

40 20

Je to dermatologick terapeutick metda uren na odstrnenie povrchovch vrstiev

pokoky a odumretch konch buniek, ktor sasne podporuje produkciu novch buniek

v hlbch vrstvch pokoky. Vsledkom je neprekonaten pocit odahenej a jemnej

pleti, stimulcia kolagnnej siete spojen so zlepenm textry koe a jej vzhadu,

redukcia prov s odstrnenm ich obsahu.

KOZMETICK SALN

85-0

866

- odstrni boles bez liekov, bez injekci- idelna v liebe bolest chrbta, bolestiv pooperan stavy chrbtice- bolestivho ramena- tenisov lake- bolesti vhonostnch kbov- bolesti pty, mkkch tkanv, zpaly liach a alie

- APLIKCIA FYZIOLOGICKEJ REGULANEJ MEDICNY pvodom z Talianska ( s podporou telu vlastnch regenranch mechanizmov)

TRPIA VS CHRONICK BOLESTI ?

UVATE MNOSTVO ANALGETK?

NEINVAZVNA LIEBA BOLESTIVCH STAVOV S VYUITM NAJMODERNEJIEJ VAJIARSKEJ TECHNOLGIE (STORZ MEDICAL odr.1987

Bardejov, ul. Jirskov 16/budova Xawaxu, veda Citroenu/

Tel.: 054/ 472 39 96

Bliie informcie a aplikcia:neurologick ambulancia

MUDr. Jana Kotukov HIPOCAMPUS s.r.o.

Kpeov Dvorana-SRDIEKO, Bardejovsk kpeleVs pozva na

TEFNSKU ZBAVU

SILVESTROVSK VEER

Hr skupina AVANTI

Hr skupina POHODA

Cena vstupenky: 15

Cena vstupenky: 20

Vstupenky s v predaji od 14:00 - 22:00 hod. v Kpenej Dvorane. Kontakt.: 054/477 43 95 - 054/477 45 17 - 0908 039 926

Vstupenky s v predaji od 14:00 - 22:00 hod. v Kpenej Dvorane. Kontakt.: 054/477 43 95 - 054/477 45 17 - 0908 039 926

Da 26.12.2012 o18:00 hod.

Da 31.12.2012 o18:00 hod.

Ponkame svadobn menu v hodnote: 16,50Svadobn Menu si mete zostavi sami

z ponkanch jedl: - prpitok - predjedlo - 3 hlavn jedl - kva

Za prenjom miestnosti sa neplat !!!

V cene je zahrnut:- prpitok - veera - kva - 0,5l vna pre 1 osobu + 0,5l minerlky pre 1 osobu

V cene je zahrnut:- prpitok - veera - kva - 0,5l vna pre 1 osobu + 0,5l minerlky pre 1 osobu

- 1 f. sektu pre 2 osoby - polnon kapustnica

85-891

Zvra CO2, TIG, elektrdaZmonkLakovnk - syntetick lakovanie vekch plchElektromechanik s platnou vyhlkouObrba kovovZlievar - Tavi

Hadme v poet pracovnkovna tieto pozcie v R:

V prpade zujmu o bliie informcie ns nevhajte kontaktova na tel.:

+420 775/760 950 alebo na emailu: [email protected]

85-0943

0224

12-0

310

KUCHYNSK LINKYVSTAVAN SKRINE NA MIERUSPRAVIL VM NIEKTO CENOV PONUKU ?MY VM SPRAVME LEPIU, LEBO SME LEP !

0915 915 509

AKCIA DO

24.12.2012PRI OBJEDNVKE NAD

250 MOBILN TELEFN

ZDARMA

85-0019

Superluxusn vianon stromek

Smrek Lux 170 cm - ihliie verne kopruje 3D tvary skutonho smreku

Teraz za

103,90 Tovar si mete zakpi nawww.megazlava.sk

Pvodn cena

149,90


DOMCNOS/ KULTRA / RETAURCIA / AUTO MOTO 13.strana

85-0934

oznamuje, e v budcom kolskom roku otvra tieto tudijn a uebn odbory:

4-ron tudijn odbory (maturita a vun list) 2411 K - mechanik nastavova, 2413 K - mechanik strojov a zariaden, 2426 K - programtor obrbacch a zvracch strojov a zariaden, 2697 K - mechanik elektrotechnik, 2682 K - mechanik potaovch siet,

3-ron uebn odbory (vun list) 2433 H - obrba kovov, 2464 H - strojn mechanik - zvranie, 2487 H - autoopravr - 01 mechanik, 02 elektrikr, 2683 H - elektromechanik - stroje a zariadenia, 3678 H - intalatr (krenie, voda, plyn), 3675 H - maliar, 3668 H - montr suchch stavieb (sadrokartn), 8541 H - umeleck kov a zmonk.

Doklady o zskanej kvalifikcii: vun list, v elektrotechnickch odboroch vykonanm skky z odbornej spso-bilosti zska Osvedenie o odbornej spsobilosti v elektrotechnike, monos absol-vova zvrask kurz.

Stredn odborn kola polytechnickStredn odborn kola polytechnick

S t r e d n o d b o r n

k o l a p o l y t e c h n i c k

SPOJEN KOLA JURAJA

HENISCHA S lovensk 5 BARDEJOV

Tel.: (054) 486 19 50 Fax: (054) 486 19 31

Web: ssjh.sk E-mail: [email protected]

Jedinen ponuka nradia od:

predaj, servis, prenjom nradia

Uhlov brska 150 mm Run kotov pla

Mieadlo Priemyseln vysva

Run kotov pla

Mieadlo

Cena vr. DPH ()

Objednacie slo

AGP 150-16 D 638 852

Pvodn cena 187,20

Akn cena 160,00

Cena vr. DPH ()

Objednacie slo

CSP 55-2 624 743

Pvodn cena 211,20

Akn cena 170,00

Cena vr. DPH ()

Objednacie slo

MXP 1200 E EF HS3R 765 934

Pvodn cena 344,40

Akn cena 290,00

Cena vr. DPH ()

Objednacie slo

VCP 260 E-L AC 763 696

Pvodn cena 640,80

Akn cena 502,00

Cena vr. DPH ()

Objednacie slo

CSP 68-2 EB-GRP 638 171

Pvodn cena 583,20

Akn cena 430,00

Cena vr. DPH ()

Objednacie slo

MXP 1002 E EF HS3R 765 928

Pvodn cena 295,20

Akn cena 240,00

Uhlov brska AGP 150-16 D KartonCenov vhoda plat do 31. 12. 2012!

Run kotov pla CSP 55-2 SystainerCenov vhoda plat do 31. 12. 2012!

Mieadlo MXP 1200 E EF HS3RCenov vhoda plat do 31. 12. 2012!

Vysva VCP 260 E-L ACCenov vhoda plat do 31. 12. 2012!

Mieadlo MXP 1002 E EF HS3RCenov vhoda plat do 31. 12. 2012!

t praktick dvojrun draniet motor s vkonom 1 600 Wt odpruen dradlo zniuje vibrcie

t prierez a do 55 mm v kolmom rezet nzka hmotnos len 3,5 kgt stabiln hlinkov stl ply

t stle otky pre kvalitn rez a do hr. 68 mmt vysok presnos vaka systmu s vodiacou litou 1 400 mmt diakov ovldanie krytu kota

t vkovo nastavitent a do 60 l zmesi /vrec. materilt pozvon rozbeh materil nevystrekuje z ndoby

t vkovo nastavitent vkonn motor so stabilnm chodom aj pri vemi hustch materilocht pogumovan rohy a beznstrojov vmena metly

t na such aj mokr vysvaniet stly odsvac vkon vaka Autocleant bez nutnosti pouva filtr. sky

UETRTE27,20

UETRTE41,20

UETRTE55,20

UETRTE153,20

UETRTE54,40

UETRTE138,80

Run kotov pla CSP 68-2 EB-GRP SystainerCenov vhoda plat do 31. 12. 2012!

Akn cena

240 Akn cena

290

Akn cena 160 Akn cena 170 Akn cena 430

Akn cena 502

Duklianska 3726085 01 Bardejov

www.retec.sk

Tel.: 054 4744063Mobil: 0905468229, 0911885469

Otvracia doba:

SO 08.0012.00

E-mail: [email protected]

PO-PI 08.0016.30

61-0

094

Nebytov PRIESTOR na PRENJOM

v Bocian komplexe na przem,36 m2,

ZAUJMAV CENA. Tel.kontakt 0911 556 601

vola po 15,00 h

- viac na:- viviviviviviviviviiacacacacacaacacacac nnnnnnnnna:a:aaa:a:a:a:a:a pppwww.inasporadenstvo.skwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.w.w.w.w.w.w.ww inininininnnnnasasasasasasasasasaspopopopopopopopopoorararararaarararaadedededededededededeensnsnsnsnsnssnsnstvtvtvtvtvtvtvtvooo.o.o.o.o.o.oo skskskskskskskskkkkpppp , mobil: 0903 102 052,,,, mmmmmmmmmoboboboboboobobobbililililililililil::::::: 09090909090990909903030303030303030300 1111111102020202020202020 000000 005252525252525225 ,,,,,,- kontakt:- kokokokokokokokokokok ntntntntntntntntakakakakakakakakakakkt:t:t:t:t:t:t:t:t [email protected]@i@i@i@i@i@i@i@i@i@ nananananananananaaspspspspspspspspsps ororororororoororo adadadadadadadadadadenenenenenenenenenee stststststtstststvovovovovovovovovoo s.s.s.s.s.s.s.skkkkkkkkkkk@@@ pp@@ pp , kancelria Bardejov:,,,,,,, kakakakakakakakakakancncncncncncncncncn elelelelelelelelele rrrrrrrrrriaiaiaiaiaiaiaiaaa BB B B BBB B B BBarararararararararardedededededededededejojojojojojojojojojov:v:vv:v:v:v:v:vv- Parznska 45, Bocian Komplex, 1. poschodie- PaPaPaPaPaPaPaPaPaarrrrrrrrrzzzzzzzznsnsnsnsnsnsnsnsnsn kakakakakakakakakakak 44444444445,55,5,5,5,5,5,5,5 BBBBBBBBBBBocococococococococociaiaiaiaiaiaiaaaannnnnnnnn KoKoKoKoKoKoKoKoKoKK mpmpmpmpmpmpmpmmpm leleleleleleleleleeexxx,x,x,x,,x,x,x 111 11111..... popopopopopopopopooscscscscscscscscschohohohohohohohohoh didididididididididieeeeeeeeee

- Zaloenie s.r.o. od 330 (vrtane vetkch poplatkov )

- s.r.o.: zmeny, poskytnue registranho sdla- Pohadvky: analza, vymhanie, odkpenie

- a in sluby

PORADENSK A KONZULTAN SLUBY,PORPORPORPORPORPORPORPORRADEADEADEADEADEADEADEADENNSKNSKNSKNSKNSKNSKKK A A A A A A A AAA K KOKOKOKOKOKOKK NZUNZUNZUNZUNZUNZUNNN TALTALTALTALTALTAAAANNNNNNNN SSSSSSSSLULULULULULUBY,Y,,BY,BY,BYBYBYBB

VETKO NA JEDNOM MIESTEVVVVVVVVVV ETETETETETETETETETE KKKOKOKOKOKOKOKOKK NNNNNNNNNNAAAAAAAAAAA JJEJEJEJEJEJEJEEEDNDNDNNNDNDNDNDNNNN MMOMOMOMOMOMOMOMMM MMMMMMMMMMMMIEIEIEIEIEEIEEE TSTSTSTSTSTSTSTSTEEEEEEEEEE

85-0011

Zhotovujem ELEKTRICK INTALCIE v rodinnch domoch, bytoch a pod.,

poda najnovch STN noriem. Po zhotoven vydm revznu sprvu.

KVALITA = SPOKOJNOS. tel.: 0901 705087 61-0

111

Preprava osb do Talianska:Bolzano - Merano a okolie

tam 29.12.2012a sp 30.12.20120903 385 843

93-0

391


POZVNKA 14.strana


KARIRA / SLUBY 15.strana

TECHNICK NKUPCANpl prce:Npl prce:

Znalos ERP systmov: Baan, SAP - vhodou Znalos ERP systmov: Baan, SAP - vhodou Prax v oblasti nkupu min. 2 rokyPrax v oblasti nkupu min. 2 roky Znalos anglickho jazyka alebo nemeckho jazyka slovom a psmomZnalos anglickho jazyka alebo nemeckho jazyka slovom a psmom Vysokokolsk vzdelanie odbor: StrojrstvoVysokokolsk vzdelanie odbor: StrojrstvoPoiadavky:Poiadavky: Plnovanie a riadenie dodvok materilu Plnovanie a riadenie dodvok materilu Hodnotenie dodvateovHodnotenie dodvateov Zodpovednos za nkup poda pridelenej oblasti psobnostiZodpovednos za nkup poda pridelenej oblasti psobnosti Aktvne vyhadvanie novch dodvateovAktvne vyhadvanie novch dodvateov Nkup materilov poda vkresovej dokumentcie a technickej pecifikcieNkup materilov poda vkresovej dokumentcie a technickej pecifikcie

KONTRUKTRNpl prce:Npl prce:

Zodpovednos za aktualizciu technickej dokumentcieZodpovednos za aktualizciu technickej dokumentcie Spoluprca s ostatnmi oddeleniami s ohadom na sprvneSpoluprca s ostatnmi oddeleniami s ohadom na sprvne vypracovanie technickej dokumentcie vypracovanie technickej dokumentcie

v slade so stanovenmi termnmi a internmi postupmi v slade so stanovenmi termnmi a internmi postupmi Tvorba technickej dokumentcie poda zadanch pecifikciTvorba technickej dokumentcie poda zadanch pecifikci

Ukonen S/V vzdelanie technickho smeru (zameranie na strojrstvo)Ukonen S/V vzdelanie technickho smeru (zameranie na strojrstvo)

Aktvna znalos anglitiny alebo neminy alebo francztinyAktvna znalos anglitiny alebo neminy alebo francztiny Prax vdanej oblasti: vhodouPrax vdanej oblasti: vhodou

Kandidt by mal spa nasledujce kritria:Kandidt by mal spa nasledujce kritria:Doplujce poiadavky na kandidtaDoplujce poiadavky na kandidta

MONTNIK Vyuen v strojrskom odbore Vyuen v strojrskom odbore Znalos technickej dokumentcieZnalos technickej dokumentcie

Pozcia vhodn pre absolventaPozcia vhodn pre absolventa Prax s montovanm losk, spojok, prevodoviek,... - vhodouPrax s montovanm losk, spojok, prevodoviek,... - vhodou

OBSLUHA HORIZONTKY Vyuen v strojrskom odbore Vyuen v strojrskom odbore Znalos technickej dokumentcieZnalos technickej dokumentcie

Sksenosti s riadiacim systmom Heidenhain - vhodouSksenosti s riadiacim systmom Heidenhain - vhodou Prax min. 5 rokov ako obsluha horizontkyPrax min. 5 rokov ako obsluha horizontky

OPERTOR CNC STROJA Vyuen v strojrskom odboreVyuen v strojrskom odbore

Sksenosti s riadiacim systmom Sinumeric, Heidenhain, Okuma - vhodouSksenosti s riadiacim systmom Sinumeric, Heidenhain, Okuma - vhodou Znalos technickej dokumentcie Znalos technickej dokumentcie Prax na CNC min. 2 rokyPrax na CNC min. 2 roky

SSTRUNK Vyuen v strojrskom odboreVyuen v strojrskom odbore Znalos technickej dokumentcie Znalos technickej dokumentcie Prax minimlne 5 rokovPrax minimlne 5 rokov

ZVRA TIG Vyuen v strojrskom odbore Vyuen v strojrskom odbore Znalos technickej dokumentcieZnalos technickej dokumentcie Prax min. 2 roky so zvranm kontruknch celkovPrax min. 2 roky so zvranm kontruknch celkov

80-0

265

IADOS S PRILOENM IVOTOPISOMNA KONKRTNE PRACOVN MIESTO, ZASIELAJTE

NA ADRESU SPOLONOSTI ALEBO E-MAIL

Von pracovn miestaTechnick profesie

Robotncke profesie

NA VYBRAN PRACOVN POZCIE POSKYTNEME NBOROV PRSPEVOK. TORNO, s.r.o. Jirskova 15, 085 01 Bardejov, www.torno.sk, 054/4725642, 0918758193, 0911472564

rskova 15, 085 01 Bardejov, www.torno.sk,

Ven klienti , akujeme Vm za prejavendveru v roku 2012.elme Vm pokojn

preitie Vianonch sviatkova astn Nov rok 2013.

85-0

942

STABILN PRCA Von pracovn miesta

v automobilovom priemyslePrca v R pre muov a eny

lisovanie plastov- ubyt. a cesta zabezpeen rmou - prspevok na stravu- monos nadasov - pravideln tdenn zlohy- zabezpeujeme prac. odev - vplaty naas- nepretrit servis koordintora

0948 607 [email protected] www.barcisk.sk

Ponkam prcuv Hoteloch a retaurciach

v Raksku- ank/ka - kuchr/ka-chyn- pomoc v kuchyni

Info: 0944 242 881

pokroil znalos NJ

pokroil znalos NJ

Ubytovanie a strava zabezpeen

trukturovan ivotopis s fotkou zalite na:

[email protected]

lepie zklady NJ

85-0

945

PLASTOV OKNGarov brny

Firma Madux s.r.o. zaoberajca sa predajom plastovch okien

a vstavanch skr.

Prijme MONTNE PARTIE na ivnos na mont plastovch

okien a vstavanch skr.Prax nutn!

0948 470 032

85-0

389

23-0

355

4/t#+(&)6

e-mail: [email protected] 338 111 PRIJMEME

Min. prax 2 roky

RAKSKO- MSIAR (rozrbka, porka)- PRCA NA STAVBE (tesr - murr)

vhodn platov

podmienky

85-0

921

Prjmeme

PILKApre lesn sprvu Lukov a Bardejov

ivnos vtan

0905 819 635 61-0103

23-034

5

SPRVY, KTOR TVORTE VY!VAE NOV SPRAVODAJSK PORTLYI publikujte svoje sprvy I pridajte svoj inzert I hadajte si prcu I zskajte zavy I

bardejovskoonline svidnickoonline stropkovskoonlinewww.bardejovsko.sk www.svidnicko.sk www.stropkovsko.sk

BJ12-50 STRANA - 16

- najni prestup tepla - Uf- 0,92W/m2kNOV PROFIL 3 TESNENIATROJSKLO

Gealan S 9000

Privtame Vs dobrmi cenami, kvalitnmi vrobkami,

odbornm poradenstvom. Kad zkaznk pri potvrden objednvok zska aliu zavu

navye a do 10%. Tto ponuka plat do 20.12.2012

Ponkame Vm: - Celosklo - celopresklenn steny /vi foto/- Deliace steny zo skla, plastu, hlinka s posvnym kovanm, klasickm otvranm at.- Zimn zhrady aj so strenm systmom. - Presklenn strechy a strieky.- Protipoiarn vrobky- Hlinkov okn, dvere, fasdy,- Plastov okn a dvere- Nerezov zbradlia - Doplnky -parapety, alzie, siete- Vetky prce - demont, mont,murrske vysprvky

PLASTTIME s.r.o.Duklianska 3750/ Smer Bardejovsk Kpele, bval strojrne/085 01 Bardejov

Tel.: +421 54 472 99 13Mob.: +421 915 788 [email protected]

Da 26.06.2012 sme boli preveren a naa vroba zskala

certifikt kvality od technickho oddelenia

nemeckej firmy GEALAN

61-0113

kontrola tesnosti okientermovznou kamerou.

na strane obyajnch ud

Finann skupiny mm rd ako koza n. Pamtn veta, ktor vyslovil n pn pre-mir mnohokrt, aby uom dokzal, e stoj na strane ud a nie bohov. Mnoh udia mu to aj uverili a aj dodnes veria. Priznvam, e aj ja som si kedy-tedy dval otzku, i to naozaj nemysl vne. Dnes vak nastal denitvny zlom a u mu to nikdy neuverm. To, o dnes spchal pn premir Fico so svojou stranou je toti jednoznanm dkazom toho, e len bohapusto vedome oklamal ud, svojich voliov.

Dnes (v stredu), ke tento lnok pem, vlda denitvne rozhodla o tom, e nevyuije svoje prvo odkpi sp SPP a nech, nech ho za polovin cenu kpia slovensk nann raloci z J&T. no, nemlite sa, t raloci, s ktormi bol minister Poiatek na jachte v Monaku, t raloci, ktor stoja za mtnym tendrom najvou to kauzou prvej Ficovej vldy.Ruku na srdce vloili by ste si do banky peniaze, ak by vm super bezpen banka ponkla 13% rok? Jasn, e by ste vloili, len somr by ich nevloil, ke in banky teraz daj ledva 1-2%. N pn premir a jeho strana Smer, ktorch si udia zvolili, aby zodpo-vedne spravovali nae Slovensko, to vak neurobili. Nekpili SPP, ktor bude ete predlh roky rone prina cca 13% zisk voi kpnej cene, cca 280 milinov eur rone! Akkovek banka by Slovensku peniaze na kpu poiala, lebo na tak ist keft nepoiia len hlpa banka. SPP m toti ete na 16 rokov s Rusmi podpsan dohodu, ktor zabezpeuje stabiln zisk z prepravy plynu na Zpad, aj ke by plyn cez rry netlaili. Prpadne mohol Fico ponknu akcie uom, ktor by si ich s radosou kpili.Tomuto sa hovor VLASTIZRADA na Ficov spsob. Ni viac, ni menej. Uiteom prida-j almunu, sestrikm ani to nie, zamestnancom ttu uku dlh nos, drasticky zvia odvody chudobnm dohodrom, dane a zdravotn odvody podnikateom, uom po-platky... uom rany istoty, kama-rtom miliardrom najziskovej slovensk podnik za babku.o doda? Strane som sa skla-mal. Vlda s premirom na ele uom arogantne ukzala vzten prostrednk. Popri tom to ete pre-zentuj, e SPP zachrnili. Vraj SPP kpili. no kpili matersk rmu, ktor m rone stratu 25 mil eur a dve vysoko ziskov dcrske rmy darovali ralokom. Hanba. igor matovi

Vlastizrada

93-163

Ponkame Vm okamit odkpenie Vho vozidla v hotovosti. Prdeme aj priamo k Vm a za vae auto vm vyplatme

peniaze ihne na mieste. Preberme zodpovednos a zruku zatechnick stav vozidla a vybavme za Vs vetky formality

ohadom prepisu a zruenia poistky.Odkupujeme : osobn aut, dodvky, valnky, mikrobusy, motocykle,

prvesy, veterny, stavebn stroje, karavany a in... Odkpime aj vozidl: pokazen, havarovan, aut bez TP, z Anglicka,

Kontaktujte ns na t.. 0919 142 033 alebo 0902327046

KPIM VAE AUTO

mail: [email protected] web: www.VYKUPAUTBJ.sk

KURZY TOVNCTVA a SEMINRE

Jednoduch tovnctvo Podvojn tovnctvo Mzdy a personalistika Zanajci podnikate

tel.: 0949 773 468e-mail: [email protected]

www.ekpo.webnode.sk

93-0383

93-0354

TAXI0919 066 666

YELLOWGREENlen pre okres Bardejov

34-0

301

PREDAJ PLASTOVCH OKIEN znaiek GL Systm, Aluplast, Decco.Ponkame VONKAJIE PLASTOV ROLETY, ALZIE, SIETE PROTI HMYZU.

POZOR!!! NOVINKA NA TRHU!!!Chcete ma veer osvetlen byt? Boj sa Vm diea spinka v izbe same? Mme pre Vs rieenie.Ponkame Vm CEL FOSFOROV ALZIE ALEBO V TVARE HVIEZDIIEK

ZAMERANIE - DOVOZ - MONT - ZDARMA!Dovoz plastovch okien a tieniacej techniky 7 - 14 dn.

0903 789 [email protected]. Nlepku 156/1 GiraltovceObjekt Radomka

85-0015

STAVBY - REKONTRUKCIE - ZATEPLENIEVianon zava na maovanie

interirov

Info: [email protected], Tel.: 0944 134 227, 0944 434 232

RCHLO - PRECZNE - LACNO

STAVBY

R

85-0923

SLUBY

slo 50

14. decembe

r 2012

!"!## $!##

%&'()*'))*+*,,-. .

/+0%/.

.

1#23453$#67

93-0376

93-0376

!"#$%&'()*

PLASTTIME s.r.o.Duklianska 3750/ Smer Bardejovsk Kpele, bval strojrne/085 01 Bardejov

Tel.: +421 54 472 99 13Mob.: +421 915 788 [email protected]

www.plasttime.sk

l

Oprava okien Bardejov -

Pokazilo sa Vm plastov okno, dvere, samoza-tvra, zlomila sa kluka, at? No nevzahuje sa u na zruka? Hadte spolonos, ktor vykonva kompletn opravy okien a dver v Bardejove a okol? Obrte sa na nau spolonos PLASTTIME s.r.o. so sdlom v Bardejove. pecializujeme sa na pozrun opravu a servis vetkch typov plastovch okien a dver.Pracujeme s kvalitnmi kovaniami znaiek Siege-nia Aubi,Maco,Roto,Winkhaus,GU a Fuhr. Vetky objednvky sa sname vybavi o najskr, dopravu v Bardejove netujeme.

VOLAJTE: 0915 788 487

61-0113

12-008

4

!" !"#$%&'#$%&'

(!)*+),-),./ ),01 2 )3101 2 )3145!+0

6"76 01018)9

(4 (:"(47((:"

%#. 50;?# #.=>? @A'5&;@A'5&;

1018+)B),0C1018+)B),0C""

7D7D7D7D

66

83

-014

6

Ponkame prcu na doma.poskytujeme zmluvu,odber zaruen0911 9211780917 979275

Predm 4 pouit zimn pneumatiky na 5 dierovch diskoch znaky NOKIAN,

rozmer 175/65/R14 v dobrom stave.

Cena 120 T..: 0944 234 768.

Osobn odber - VBORN CENY

04-023

5

MONT STRENCHMONT STRENCHSNEHOVCH ZBRANSNEHOVCH ZBRAN

Telefn: 0905 480 575

93-3

37

TVprogra

m

85-9

46


PLOTOV CENTRUMPriemyseln 25, BardejovEmail: [email protected].: 0948 404 363 0948 155 266

85-0265

Prjemn preitie vianonch sviatkov, vea zdravia, astia,pohody a spechovv novom roku Vm praje kolektvH&P slovakia

hooVmmm

n viro

iaanooi

ooraaaaaavvvvvvvvo

vvvvviiaaavvvvvvvvvvvvv

hccchhccnvvvvvivvi nnnnnnnnn

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aat aaaaiaatitt aaaaasstaass

mmmooovvoovovvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvmmmmmmmmmmm mm

aaaaaaaaaaaa at aaiatitt aaaaaaattttt aaiaaaaiiiaaattittttitt aaaaaaaaaaaaaaaaaasstassssttaaassssaastttsssttssstttsassssasssssssaass aa,,tt aaaiiiiiaaattiiitt aaaaaaaaaaaaaa,,aa,,,,aa,,,,tt aaiiiiaattiittttt aiiiaaaiiiiaattittttttiittt aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa,,,,,vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa tttttsstttsssasasastttttttssstttttttttttttttttsssssssttttttttiaannnooooiaannnovvvviii

oooooooooooooooooooiaaannnnnnoooooooovviiiiiiiiiaaaaaaaaaaaaaaa

iaii

viiiiaaaaaaaaaaaa aaa vvvvvvvvvvvvvviiiiiiiiiiiiiiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa,,,, ,,,,, ,,, ,,,,aa

www.yelllowe.comASTN A VESEL

vetkm, ktor v ns veria a pomhaj nm akujeme

Pavol Kunstpreprava osb0904 708 939

Tom Udi vedci redakcie Bardejovsko - Svidncko - Stropkovsko

Sponzori:

PF 2

013

a sate s nami

o 2-dov pobyt pre 2 osoby v luxusnom hoteli v centre PRAHY v hodnote 136 . Do sae a zlosovania bude zaraden kad, kto sa zare-gistruje na bzzik.sk v ase od 17.12.2012 do 17.1.2013.

Bzzik je webov sluba, ktorej nzov je odvode-n od slova "Bzz", ktorm opisujeme bzzikot pracovitch veliiek. Tak ako je vielka symbo-lom usilovnosti a pracovitosti je Bzzik miestom na jednoduch, efektvne a rchle spjanie ud hadajcich prcu s tmi, ktor ju ponkaj. www.facebook.com/bzziksk

Vytvorte si svoj profesionlny osobn pro l na bzzik.sk/registracia, ktor je zrove aj vam ivotopisom

Hadajte prcujednoduchie!Bez kravaty.


AUTO MOTO / STAVIAME / REKLAMA 03.strana

69-004

0mobil: 0918 623 064

500 zkladn

cena

systm TERMO plussystm TERMO plussystm TERMO plus

VHODYVHODYVHODY

systm IVETAsystm IVETAsystm IVETA

skl je mon skladaskl je mon skladak bonej stene,k bonej stene,100% vysklenie100% vyskleniekalen skl 6 mmkalen skl 6 mmbez zvislch rmovbez zvislch rmovuzamykanie ldiuzamykanie ldiobmedzenie hlunostiobmedzenie hlunostia pranostia pranostijednoduch umvaniejednoduch umvaniez vntra balknaz vntra balkna

skl je mon skladak bonej stene,100% vyskleniekalen skl 6 mmbez zvislch rmovuzamykanie ldiobmedzenie hlunostia pranostijednoduch umvaniez vntra balkna

[email protected]

z hlinka, ocele, drevaz hlinka, ocele, drevaz hlinka, ocele, dreva

650 zkladn

cena

firmafirmafirma

TORNO, s.r.o. Jirskova 15, 085 01 Bardejov, www.torno.sk, 054/4725642, 0918758193, 0911472564

93-0150

222%/-+!*.'

-:4+'1+4% (&!%(0./-@*?!*A,(/=*1+4% (:%/-+


SLUBY / STAVIAME / AUTO MOTO / OPRAVA PC

OD 05-01-2013

Prevdzam mont sadrokartnovch stropov - prieok - podkrov, maova-nie, sadrov serky, mont pplvaj-cich podlh a teplovzunch krbov.

Cena: Dohodou.Tel.: 0918 684 742 85-0

917

SUPERSUPERPIKAPIKA

U aj pre ivnostnkovbez dokladovania prjmov.Dchodca a zamestnan.

Nov Sad 3,BjNov Sad 3,Bj0902 073 558

85-0001

Pracujem ako VFA pre spolonos PROFICREDITSLOVAKIA s.r.o.

PREPRAVA OSB NA LETISK

Tel.:

0917 953 612

RZESOW - JasionkaKRAKOW - BaliceKOICE KEBRATISLAVA BAPOPRADKATOWICEBUDAPE

64 74 44

180 49

119169

93-0

758

$Predm obleenie na dvojat za sekov ceny ( 0-4 roky) pekn za-


85-0

947

I N T I T T C U D Z C H J A Z Y K O V B A R D E J O VSkromn jazykov kola v sieti kl M SR

Gymnzium LS, Jirskova 12, Bardejov,[email protected], www.icj-bardejov.sk

Tel./Fax:054 474 8286, 0907 976 822, 0903 633 183,

Mil tudenti ICJ,akujeme Vm za prejaven dveru v roku 2012,elme Vm Vianoce naplnen lskou, radosoua pohodou a teme sa na stretnutie s Vami u v januri 2013.Martart Breisky a kolektiv lektorov ICJ

!"#$%!%&$'$(#)#"* +,-.

!""#$%&

85-0

941

TOVNCTVOBEZ PROBLMOV

istenie- Bardejov- Svidnk- Stropkov- Giraltovce- a okolie

a dezinfekciasedacch sprav a kobercov!

Prde

me z

a vam

i dom

ov!

Tel.: 0948 76 75 74

PARFUMRIAnajlacnejie znakov parfmy

na Slovensku.

Novootvoren predaja.Njdete ns

Bval Koiarne Giraltovce, Duklianska 19/23

61-0

120

SKROMN STREDN ODBORN KOLAHviezdoslavova 11, 085 84 BARDEJOV

NOV 4 ron maturitn odbory:3158 M styling a marketing6354 M sluby a skromn podnikanie 7662 M animtor vonho asu8221 M 09 - fotograck dizajn8221 M 11 - grack a priestorov dizajn

TUDIJN ODBORY 4 - ron:8260 M propagan vtvarnctvo8261 M propagan graka8504 K umeleckoremeseln spracvanie dreva6362 M kozmetika a vizistka3341 K opertor drevrskej a nbytkrskej vroby3656 K opertor stavebnej vroby6405 K pracovnk marketingu3336 M drevrstvo a nbytkrstvo

ponka v kolskom roku 2013/2014

UEBN ODBORY 3 - ron: 2487 M autoopravr 2954 M msiar 3152 M krajr 3370 M alnnik 3355 M stolr 6424 M manikr - pedikr 6456 M kadernk 3370 M alnnik 6489 M hostinsk

UEBN ODBORY 2 - ron: 3161 F praktick ena 3178 F vroba konfekcie 3383 F spracvanie dreva 4579 F lesn vroba

NADSTAVBOV TDIUM 2 ron:

3125 L odevnctvo 3347 L drevrska a nbytkrska vroba 6403 L podnikanie v remeslch a slubch 6421 L spolon stravovanie 6426 L vlasov kozmetika

Informcie, kontakt: Tel.: 054/4748316 FAX: 054/4748314 E-mail: [email protected] Web:www.ssosbj.edupage.org

85-0

926

Predm 2 - izbov byt na ul. Dukelskej

v Giraltovciach. Cena 12 000,- .

0919 141 299

85-0

951

choval . t. 0908 339 440

$ Predm 1 rezaku DAH 560 250,--,1viazacie zariadenie FELLO-WES WB150 290,--, vetko nov,.

t. 0904830952

$ Predm pracovn zimn obleenie kabt ve. za 10,--. Prevan noha-


AUTO MOTO / EXTRA 06.strana

tMotorZEnergZdCJ90LsPspotreboV3,l/10LmthviezdiieLEurPNCAPt7multimedilnZdotyLovdispleKTnavigciou

3,27,0 (l/100 km), emisie CO2 93127 (g/km). Uveden spotreby paliva a emisie CO2 s zmeran metodikou stanovenou poda platnch prvnych predpisov vyadovanch pre homologizciu vozidla. Financovanie na tvrtinky a zruka 5 rokov alebo 100 000 km, plat t podmienka, ktor nastane skr, platia na zkazncke objednvky uzatvoren do 31. 12. 2012. Vyobrazenie vozidla je iba ilustratvne. RenaulUodpora

MENOALEBOLOGODEALERAULICAMESTOTEL.421234789FAX42112346789

www.dealer-renault.sL

OBJAVTE JEJ M SVOJU FARBU.VEKRIVKY.

NA PRV STRETNUTIE NIKDY NEZABUDNETE

NOV RENAULT CLIO

RENAULTCLIOVA;CEN:ZLATVOLANT2012

ROKOV ZRUKY5 FINANCOVANIENA TVRTINKY

www.atap.sk

Ven klienti , akujeme Vmza prejaven dveru v roku 2012.

elme Vm pokojn preitieVianonch sviatkov

a tastn nov rok 2013

MENOALEBOLOGODEALERA,ULICA,MESTO,TEL.:42112346789,FAX:4212346789MENOALEBOLOGODEALERA,ULICA,MESTO,TEL.:42112346789,FAX:421246789

Lesohospodrske spoloenstvo - pozemkov spoloenstvo Troany vyhlasuje vberov

konanie na abu, zbliovanie, odvoz dreva pre podielnikov a predaj drevenej hmoty na

rok 2013.

V ponuke treba uvies: 1. Cenu za abu rubn s manipulciou (LKT, UKT). 2. Cenu za abu pre-drubn a manipulciou-prebierky (kone a UKT). 3. Doloi oprvnenie na hore uveden innosti

(ivnos, a pod.). 4. Doloi doklady o vlastnctve LKT, UKT, koa a dovozn auto. 5. Cennk nkup-

nej drevenej hmoty, rozvies podrobne (poda drevn a kvalitatvnych tried, buk, dub, borovica,

osika, hrab, breza a ostatn dreviny).

Ponuku zasla doporuenou potou na adresu:Lesohospodrske spoloenstvo-pozemkov spolo-

enstvo Troany 22, 086 41, Raslavice v termne do 18.12.2012.

Na oblke uvies NEOTVRA. O vazovi rozhodne vbor na svojom zasadnut.

Vbor spoloenstva

61-0112

Adventn vekozbierka pre charitu /v bardejovskom hypermarkete TESCO/

V poslednom obdob sa asto stretvame s rznymi vyhlseniami o kona-n benefici i zbierok, podporujcich uachtil innosti najm pre prospech ud, ktor s v dsledku svojej biedy i choroby na pomoc sstavne odkzan. Prosto pre ndznych a ubiedench.V tejto oblasti je mnohm vm znma prepotrebn innos charity, ktor svoju prepotrebn innos pre spolonos poskytovanm socilnych a inch sluieb vykonva pre cca 90.000 ud rone. Tieto vykrva najm prostrednctvom darov od donorov , ako aj prostriedkami zskanmi cez finann zbierky.. Zbierky ako tak, uzreli svetlo sveta v kresanskch cirkvch. Prv zapoali v Jeruzaleme (pe a hovor sa o nich aj v Apotolskch skutkoch). Vo vom zaali v 8.-9. storo v anglosaskch krajinch. Doteraz s z nich mnoh znme, napr. Halier sv.Petra (od 1860). Dnes prevldaj najm charitn a z tretieho - neziskovho sek-toru, ktormi sa tto svojou bohumilou a zmysluplnou achetnosou snaia pomc tm, o s na to odkzan.Charita vo veci finannej zbierky nala v tchto doch vekho a stretovho spo-jenca obchodn reazec OC TESCO, s ktorm vykon v jeho predajniach hyper/supermarketoch vznamn adventn zbierku. Tto sa uskuton aj v Bardejove v tyroch turnusoch vdy vo tvrtok, piatok a sobotu a to: 29.11.-1.12. / 6.-8.12/ 13.-15.12/ a 20. a 22.12 2012 v ase vdy od 14:00 do 18:00. Jej realiztori 3-len-n tmy, zloen zo zamestnancov charitnho Hospicu Matky Terezy Bardejov a dobrovonci - tudenti bardejovskch kl: ZS Hotelov akadmie J.Andraka a Gymnzia so Z sv.J.Bosca obleen v ervench trikch s logom charity s patri-nm poverenm/preukazom a bud vs oslovova a prihovra sa k vm prosbou o v prspevok - milodar v interiroch/predsieni obchodu. Kee ide o prv druh takejto finannej zbierky v tomto novom zariaden OC TESCO, oslovujeme vs mil Bardejovania i vs zo irokho okolia, ktor ho v ase zbierky navtvite, bute stretov i ochotn a podporte prosme dobr vec. Nie je rozhoduj-ce koko venujete, ale e venujete. Pomete mnohm a takm, ktor s na pomoc odkzan. Svojim milodarom a poinom vbec, urobte gesto dobrej vle a pripoj-te sa tak k naplneniu znmej charitnej vzvy: Pomhajte nm pomha . A presne o to v tomto predvianonom obdob ide nezabda na blnych, ale i ndznych. akujeme vm! Za organiztorov: Mgr. Ing. Jozef Kraji, vedci hospicu MT

93-039

2


Nech tich hudba Vm poas Vianoc znie ,nech ten al rok Vm zdravie,

astie a lsku prinesie.PF2013

DAKUJEME

93-0013


NBYTOK 08.strana

12-032

4


SLUBY 09.strana

61-0121

25.12.2012,15:00 hod. v hale Hotelovej Akadmie

portov klub K MOLITERKA Vs pozva na COPA MOLITERKA

93-0385

85-0889


SLUBY / POZVNKA 10.strana

93-0392

astn a vesel Vianoce a astn nov rok 2013 Vm praje firma LUMA

oskoro na www.kuchyne-luma.sk

93-0016


85-0932

61-0100


POKOJ PRED I PO DAOVEJ KONTROLE?CHCE M

A- vedenie tovnctva- spracovanie daovch priznan- spracovanie projektov pre fondy E- ekonomick a nann poradnestvo

Oce: Kellerova 1/budova VB 1. posch./ 085 01, BardejovMobil.: 0918 624 388, 0907 918 878Tel.: 054/ 739 14 [email protected] 85-

0904

09:20 Galileo 09:55 R.I.S. 10:55 Sila lsky12:10 Dmsky klub 13:30 Tajomstvo mojej

kuchyne 14:10 ena na teku 15:05 Doktorka Quinnov 16:25 Sila lsky 17:15 Galileo17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Sprvy STV 20:10 Vitajte v Edelweisse 21:45 Reportri22:15 Hlavn podozriv 23:40 R.I.S. 00:35 Vitajte v Edelweisse 02:05 Hlavn podozriv

09:15 Kobra 11 10:10 FARMA 15:25 Priatelia 16:00 Dr. House 17:25 REFLEX 18:00Bez servtky 19:00 TELEVZNE NOVINY 20:20 Bez servtky 21:30 Moja dcra ula z

domu 22:35 Dva a pol chlapa 23:25 Dr. House 00:25 Epicentrum 02:20 Kobra 11 10:50 no, fe! 12:00 NOVINY o 12:00 13:00 Telefnna bdka 14:40 Extrmnesvahy 17:00 NOVINY o 17:00 18:00 Sdna sie 19:30 NOVINY TV JOJ 20:20 Panelk

21:40 Neserte nm pestnku 00:00 Dcrino tajomstvo 02:00 repiny 02:40 Mafstory 08:40 5 proti 5 09:25 Galileo 10:00 R.I.S.10:55 Sila lsky 12:10 Dmsky klub 13:35

Postav dom, zasa strom 14:05 ena na teku 15:00 Doktorka Quinnov 16:25 Sila lsky17:15 Galileo 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Sprvy STV 20:10 Doktor z hr 20:55Nhradn matka 22:25 Luther 23:20 R.I.S. 00:10 Doktor z hr 00:55 Nhradn matka

09:40 Nevtan hos 11:40 Smrtonosn sub 13:45 Bez servtky 15:00 Priatelia16:00 Dr. House 17:25 REFLEX 18:00 Bez servtky 19:00 TELEVZNE NOVINY 20:20

Bez servtky 21:40 HORCA KRV 23:25 Dr. House 00:20 Absoltna moc 02:35 Kobra 11 12:00 NOVINY o 12:00 12:45 Sdna sie 13:50 Panelk 14:50 Chyte to dieva17:00 NOVINY o 17:00 18:00 Sdna sie 19:30 NOVINY TV JOJ 20:20 Panelk 21:40

Nemilosrdn 00:00 Farmr had enu 01:30 Mafstory 02:30 Nevera po slovensky 08:05 Duel 08:35 5 proti 5 09:25 Galileo09:55 R.I.S. 11:00 Sila lsky 12:10 Dmsky

klub 13:35 Taxk 14:05 ena na teku 15:05 Doktorka Quinnov 16:25 Sila lsky 17:15Galileo 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Sprvy 20:10 Zbra odplaty 22:20 Rados zoivota 22:55 R.I.S. 23:50 O 5 mint 12 01:00 Zbra odplaty 03:10 Jnokove dni v Terchovej

11:30 HORCA KRV 12:50 V tieni zloinu 13:45 Bez servtky 15:00 Priatelia 16:00Dr. House 17:25 REFLEX 18:00 Bez servtky 19:00 TN 20:20 Bez servtky 21:30

Nechpem, ako to doke 23:50 Dr. House 00:45 Boj o preitie 02:20 Kobra 11 12:00 NOVINY o 12:00 12:45 Sdna sie 13:50 Panelk 14:50 Nemilosrdn 17:00NOVINY o 17:00 18:00 Sdna sie 19:30 NOVINY TV JOJ 20:20 Sm doma 22:40

Vtierka Castle 23:40 Dokonal manelstvo 01:45 Mafstory 02:40 Nevera po slovensky 08:35 5 proti 5 09:25 Galileo 09:55 R.I.S.10:55 Sila lsky 12:10 Dmsky klub 13:30 Ra-

dos zo ivota 14:00 ena na teku 15:00 Doktorka Quinnov 16:25 Sila lsky 17:15 Galileo17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Sprvy STV 20:10 Krov korzr 21:55 Prei!: Totlnabrka 22:45 Luther 23:40 R.I.S. 00:35 Doktorka Quinnov 01:25 Reportri 01:50 Prei!

11:40 Moja dcra ula z domu 12:45 V tieni zloinu 13:45 Bez servtky 14:55 Pri-atelia 16:00 Dr. House 17:25 REFLEX 18:00 Bez servtky 19:00TN 20:20 Bez servtky

23:20 Dr. House 00:15 Nebezpen svedok 01:55 V tieni zloinu 02:40 Kobra 11 10:50 no, fe! 12:00 NOVINY o 12:00 12:45 Sdna sie 13:50 Panelk 15:00Sm doma 17:00 NOVINY o 17:00 18:00 Sdna sie 19:30 NOVINY 20:20 Panelk

21:40 Vianoce v putch 23:40 Vysnvan sused 01:40 Mafstory 02:30 Nevera po slovensky

TV PROGRAMPONDELOK 17.12.12

UTOROK 18.12.12

STREDA 19.12.12

TVRTOK 20.12.12

08:05 Duel 08:35 5 proti 5 09:25 Galileo 09:55R.I.S. 10:55 Sila lsky 12:10 Dmsky klub 13:30

Nebko v papuke 14:05 ena na teku 15:00 Doktorka Quinnov 16:25 Sila lsky 17:15Galileo 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Sprvy STV 20:10 Snehuliak had snehuliaku21:40 Prbeh z Bronxu 23:40 R.I.S. 00:45 Doktorka Quinnov 01:30 Slovensko v obrazoch

05:00 TN 06:00 Telerno 08:20 Bez servtky 09:25 Bez servtky 10:40 Kobra 1111:40 Komisr Rex 13:45 Mentalista 14:35 Monk 15:30 Dva a pol chlapa 16:00

Dr. House 17:25 REFLEX 18:00 Bez servtky 19:00TELEVZNE NOVINY 20:20 OVB portovecroka 2012 22:30 Ja, legenda 00:25 Krvav arna 02:05 Drviv dopad 04:00 Bez servtky

05:35 KRIMI 06:05 NOVINY TV JOJ 07:40 Sdna sie 09:45 Panelk 10:50 no,fe! 12:00 NOVINY o 12:00 12:45 Sdna sie 13:50 Panelk 15:00 Vianoce v

putch 17:00 NOVINY o 17:00 18:00 Sdna sie 19:30 NOVINY TV JOJ 20:20 Panelk21:30 Kde bolo, tam bolo 23:30 De nezvislosti 02:40 Divosi 04:30 Menovec

05:55 Reportri 06:20 Sprvy STV 07:15 Lakomsyse 07:30 Vielka Maja: Ako Vilko vetkch

zachrnil 07:55 Garfield II.: Krajina akania 08:10 Fidlibum 08:35 Superchyty 09:05 Hdaj,kto ns pozval? 09:35 K pre Winky 11:10 Snehuliak had snehuliaku 12:45 Autosaln13:15 On Air 13:40 Krov korzr 15:30 Krajina rebelov 17:25 Postav dom, zasa strom17:55 Taxk 18:25 Nebko v papuke 19:00 Sprvy STV 20:10 Pota pre teba 21:15 Cestaza astm 22:55 Chicago 00:55 Krajina rebelov 02:50 Cesta za astm 04:20 Chicago

05:40 Monk 06:25 Krakono a lynci 07:55 Tuniaky z Madagaskaru 08:45Kozmetika a zviera 10:55 Vianon przdniny 13:00 Milinov Vianoce 15:05

Vianoce na noe 17:05 Maky a psy19:00TELEVZNE NOVINY 20:20 Anjeli a dmoni 23:15ierny svit 01:15 Anjeli a dmoni 03:25 Kobra 11 04:30 TELEVZNE NOVINY

06:25 NOVINY TV JOJ 06:50 Rchla rota Chipa a Dala 07:20 Timon a Pumbaa 07:45Gumki 08:15 Beyblade Metal Fusion 08:45 Bakugan 09:05 Panelk: Koniec sveta

10:20 De nezvislosti 13:15 James Bond: Jeden svet nesta 16:00 Kde bolo, tam bolo18:00 Fantastick torty 19:30 NOVINY TV JOJ 20:20 Chodiaca katastrofa 22:30 Farmrhad enu 00:10 Vlak smrti 02:15 Hovory s minulosou 04:05 Vlak smrti

06:05 Autosaln 06:35 Sprvy STV 07:15 VielkaMaja 07:45 Garfield 07:55 Animovan biblick

prbehy 08:25 Makrtnek 08:55 Chlapec a pes 09:55 Planta Zem zhora II.: Aby vetokypreili 11:00 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:50 Zypa Cupk 13:05 Malvrady v rodine 14:55 tvorylka 16:25 Pota pre teba 17:30 Kr vinr 18:15 Tajomstvomojej kuchyne 19:00 Sprvy STV 20:10 Slovensko 2012 - Advent: Nvrat k rodine 21:45astn a vesel 23:50 Mal vrady v rodine 01:30 Kr vinr 02:15 astn a vesel

05:25 Blzniv Vianoce 07:00 Tuniaky z Madagaskaru 07:50 Jak se bud princezny09:45 Maky a psy 11:30 Blzniv vianon dovolenka bratranca Eddieho 13:10

U sme tam? 15:00 Princ a ja 17:00 Shrek Tret 19:00 TN 20:20 S tebou m bav svt22:15 Kung-fu frajer 00:30 ierny svit 02:15 Krvav arna 03:40 Bozk smrti

06:05 ibalka Eloise a Vianoce 07:50 James Bond: Jeden svet nesta 10:40 Fanta-stick torty 11:40 Chodiaca katastrofa 13:40 Penelope 15:50Tiene Tosknska 18:00

Fantastick torty 19:30 NOVINY TV JOJ 20:20 Sm doma 2: Straten v New Yorku 23:10Prci, prci, prciky: Kozy, bobry a in zvery 01:00 Pojeda hriechov 03:20 NOVINY TV JOJ

TV PROGRAMPIATOK 21.12.12

SOBOTA 22.12.12

NEDEA 23.12.12

AKCIE V MESTE BARDEJOV

17.12.201216:00 16:30 CV Bardejov

24.12. 201213.00 - Privtanie Betlehemskho svetla bar-

dejovskmi skautmi na Radninom nmest

31.12.2012SILVESTER 2012

22.45 -Vystpenie skupiny HELENINE OI24.00 - Silvestrovsk polnon ohostroj

Silvestrovsko-novoron diskotka DJ MASTERS


SLUBY 13.strana

AUTOUMYVRKA v areli Spojenej koly na ul. tefnikova 64

/ bval ponohospodrske uilite/- smer Poprad

KONTAKT: 0944 109 435

Umvanie, vysvanie, tepovanie interiru, voskovanie.

PONDELOK - SOBOTA: 08:30 -12:00 /hod/ - 12:30 - 17:00 /hod/

61-0115

Chcete ochrni karosriu Vho auta pred mrazom, soou a inmi poveternostnmi podmienkami? Dajte si navoskova Vae auto u ns, m dosiahnete maximlnu

ochranu pre lak Vho auta!Neviete sa rozhodn, ako potei svojich blzkych na Vianoce? Kpte im darekov poukku na kompletn umytie exteriru a interiru auta.

Info v autoumyvrke

0300

85

CHBAJ VM PENIAZE pred vplatou?25 - 350 EUR

- bez skrytch poplatkov - bez potvrdenia o prjme - bez ruenia - bez osobnch stretnut - bez overovania verovho registra

M pika

RN iastka Meno Priezvisko Rodn slo slo P slo tud banky Adresa Mesto P Hrub mesan prjem Doba splatnosti

na tel slo 0902 028 028alebo

NINE pika

ERRAUM

Poiian iastka

Doba splatnosti

platen iastka

!" #! $#%!"!&" #! '%!&"(!" #! )$%(!"

#&&" #! #!%&&"#&&" #! #$*%&&"#!&" #! #*(%!&"#!&" $& &(%&&"&&" #! !&%&&"&&" $& ('%&&"!&" #! $#%!&"!&" $& $+!%&&"$&&" $& +#+%&&"$!&" $& +*$%&&"

!!

Zkazncky servis02

,*&&,&&&&&.#+&&

[email protected]

RN iastka Meno Priezvisko Rodn slo slo P slo tud banky Adresa Mesto P Hrub mesan prjem Doba splatnosti

$ Predm 200 l chladniku s 50 l mraznikouv cena 140,- Svidnk , .

t. 0908 312 972


SLUBY / POZVNKA 14.strana

Ven obchodn partneri, akujeme Vm za prejaven dveruv uplynulom roku a do novho roku prajemevea osobnch a pracovnch spechov

Ven obchodn partneri, akujeme Vm za prejaven dveruv uplynulom roku a do novho roku prajemevea osobnch a pracovnch spechov

Poradensko - konzultan spolonos INAS, s.r.o., kancelria: Parznska 45, Bardejov (Bocian Komplex), www.inasporadenstvo.sk

85-0942

93-0146

VETERINRNA AMBULANCIA BARDVETMVDr. Patrik Liko, Jirskova 16, BardejovMedicnske centrum XAWAX (veda Citroenu)Tel.: 0905 748 042Ponka

- VETERINRNU PREVENTVNU A LIEEBN STAROSTLIVOS- VETERINRNE RONTGENOLOGICK PRACOVISKO- SONOGRAFICK VYETRENIE- BIOCHEMICK VYETRENIE KRVI- RTG VYETRENIE A POSUDZOVANIE DYSPLZIE KBOV- PARKOVISKO ZDARMA- STRIHANIE A PRAVA SRSTI

Ordinan hodinyPo-Pia: 09:00 - 12:00 hod. 14:00 - 18:00 hod.So: 08:00 - 10:00 hod. w

ww

.vet

erin

ar-b

arde

jov.

sk

Njdete ns

Njdete ns

Pokojn preie sviatkov a astn nov rok 2013

Vm el team Veterinrnej ambulancie BARDVET Bardejov

23-0

361

0910984583

$ Predam akordeon Weltmeister Stel-la, 96 basovy, 4 hlas, kufor a remene.

0904 893918

$ Ponkam na predaj pekn,funkcimi nabit MT HTC De-sire S,kpen 6/2011,zruka ete 6 mesiacov,neblokovan,s krabicou+ originl puzdro,vhodn ako darek.


SLUBY 15.strana

PSS SVIDNK, a.s. Sovietskych hrdinov 460/114 089 01 Svidnk, Slovakia

tel.: +421/54/786 22 31 fax: +421/54/752 09 04

[email protected] www.pss-svidnik.sk

PREDAJCA V NEMECKOM JAZYKU

Predpoklady - S/V vzdelanie strojrskeho smeru - aktvna znalos nemeckho jazyka - vodisk preukaz typu B - ochota cestova

PREDAJN ADMINISTRTORKA

Predpoklady - S/V vzdelanie - aktvna znalos ruskho jazyka - pokroil potaov znalosti: Microsoft Word, Excel, Internet

PREDAJCA V ANGLICKOM JAZYKU

Predpoklady - S/V vzdelanie strojrskeho smeru - aktvna znalos anglickho jazyka - vodisk preukaz typu B - ochota cestova

PREDAJCA VO FRANCZSKOM JAZYKU

Predpoklady - S/V vzdelanie strojrskeho smeru - aktvna znalos fr. jazyka - vodisk preukaz typu B - ochota cestova

PSS SVIDNK, a.s. ponka tieto pracovn pozcie

Upozornenie: Prihlsenm sa na pozciu uchdza shlas s tm, e poskytnut osobn daje bud spracvan v naej organizcii vlune pre potreby evidencie uchdzaov o zamestnanie po dobu 5 rokov a nsledne bud zlikvidovan. Nevyiadan dokumenty likvidujeme skartovanm. V prpade iadosti o ukonenie spracvania pred uvedenm termnom, nm to psomne oznmte.

61-0121

BJ12-50 STRANA - 16

V VIANON DAREK je u ns

Najir sortiment Najlepie ceny

Vye 300 modelov

znakovch hodiniek

- zlato - striebro - uachtil oce- svadobn obrky - zsnubn prstene- swarovski - nramkov hodinky- nstenn hodiny - krit BOHEMIA- a in....

ji i

Hviezdoslavov 14, Bardejov ( Na Brne )

POZOR OTVOREN AJ

22.-23.-24.12.2012

85-0939

Stocklova 27, Bardejov, oproti OA (bval LIFELINE)PO - PI: 9:00 - 17:00

..

Vianon? akcia

Spolonos regionPRESS, s.r.o. vyhlasuje vberov konanie na dodvku stavebnch prc na realizciu administratvnej prstavby vo vntri existujceho objektu v Trnave

Sane podmienky (zkladne informcie):

Lokalita kde sa bude zkazka realizova: Trnava, Mikovniho ulicaRozsah prc: murrske, vodointalan a krenrske prce, vyhotovenie krovu, sadrokartn

Bliia pecifi kcia: Beton poteru, zhotovenie nosnho muriva a prieok z probetonovch tvrnic, omietky, osadenie nosnch eleznch kontrukci U profi lu

a realizcia drevenho stropnho systmu, sadrokartn, rozvod vody (sprcha, WC. kuchynka) a odpad, stredne krenie (mont kotla, raditorov a dymovodu)

Plocha na ktorej sa bude stavba realizova: cca 200 m2 Termn realizcie: janur/februr 2013

Sane podmienky: Nkup stavebnho materilu zabezpeuje objednvate, dodvate poskytuje iba realizciu a vyhotovenie stavby. V prpade zjmu o zaslanie sanch

podkladov na nacenenie (stavebn projekt, vkaz - vmer) polite e-mail na: [email protected] do 7.1.2013.

In podmienky, hlavnm kritriom na vber dodvatea je najniia cena a jeho spsobilos

Vberov konanie na dodvku stavebnch prc

vice + kabt ve.47 - 2 za17,--, ve. 59 -1 za 17,--,tel.0910180167, BJ

$ Predm chlapensk korule slo 38 koen zachoval jedn seznu poui-

van. Cena 30,-- . t. 0944212841

$ Predm chlapensk korule rozahovacie od.34 -37. S vo v-bornom stave v take, cena 15,- ,

bj12-50 modre strana_01bj12-50 modre strana_02bj12-50 modre strana_03bj12-50 modre strana_04bj12-50 modre strana_05bj12-50 modre strana_06bj12-50 modre strana_07bj12-50 modre strana_08bj12-50 modre strana_09bj12-50 modre strana_10bj12-50 modre strana_11bj12-50 modre strana_12bj12-50 modre strana_13bj12-50 modre strana_14bj12-50 modre strana_15bj12-50 modre strana_16bj12-50 zelene strana_01bj12-50 zelene strana_02bj12-50 zelene strana_03bj12-50 zelene strana_04bj12-50 zelene strana_05bj12-50 zelene strana_06bj12-50 zelene strana_07bj12-50 zelene strana_08bj12-50 zelene strana_09bj12-50 zelene strana_10bj12-50 zelene strana_11bj12-50 zelene strana_12bj12-50 zelene strana_13bj12-50 zelene strana_14bj12-50 zelene strana_15bj12-50 zelene strana_16

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice



















/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /

Documents

Bardejovsko 12-50