Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Avertisment:
Citiți cu atenție și respectați următoarele instrucțiuni înainte de instalare, prin care sunt
menționate informații importante despre instalare, utilizare, întreținere și siguranță.
Orice operație care nu este definită în aceste instrucțiuni nu este permisă. Utilizarea
inadecvată a barierei poate avea ca rezultat deteriorarea produsului și poate produce
răniri grave sau distrugerea proprietății.
Vă rugăm să păstrați aceste instrucțiuni pentru consultări ulterioare.
Construcția și producerea barierei este în totalitate conformă cu reglementările actuale.
Luând în considerare posibilitatea apariției pericolelor , instalarea trebuie să îndeplinească
strict standardele de construcție și procedeele de operare electrică după cum urmează:
⚫ Înainte de instalare vă rugăm să verificați dacă echipamentul sau materialele suplimen-
tare care sunt necesare îndeplinesc cerințele specifice.
⚫ Manevrarea materialelor de împachetare trebuie să îndeplinească regulamentele locale.
⚫ Vă rugăm să nu modificați nicio parte, cu excepția celor care au fost definite în aceste
instrucțiuni. Orice modificare care nu este definită poate produce probleme. Orice dete-
riorări aduse produsului care rezultă din aceasta nu va fi răspunderea producătorului.
⚫ Vă rugăm să aveți grijă să nu pătrundă apă sau orice alt tip de lichid în dispozitivul de
Vă rugăm să deconectați imediat de la sursa de energie electrică dacă are loc unul din
cazurile menționate.
⚫ Vă rugăm să țineți acest produs departe de cădură și de focul deschis. Acestea pot dete-
riora componentele; pot fi produse defecțiuni sau alte pericole.
⚫ Reglarea arcului, setarea modului de operare, instalarea dispozitivelor de inducție trebuie
să fie efectuate de către personal calificat.
control sau în orice alt dispozitiv deschis.
⚫ Niciunei persoane nu-I este permis să staționeze sau să treacă pe sub brațul barierei,
în special atunci când este acționată. Vă rugăm să nu staționați sau să lăsați orice
obiect în raza de deplasare a brațului de 90° pentru a nu intra în coliziune cu mașinile.
2
1. Descriere produs
Pe baza experienței cu produse similare, compania noastră a cercetat și dezvoltat acest
tip de barieră BC cu motor DC fără perii. Acest produs adoptă o tehnologie internațională
avansată, cu un design mecanic și electric integrat, care realizează pe deplin operarea
automată și inteligentă și care aduce viteză și siguranță în utilizare.
2.
Funcții și caracteristici
1. Motor DC eficient fără perii și transmisie precisă a reductorului de antrenare cu control
mecanic ți electric integrat. Funcționare mai flexibilă și convenabilă, sigură și fiabilă pentru
utilizare, fără întreținere completă pe durata de viață a dispozitivului.
2. Piesele mobile și dispozitivele de echilibrare care asigură o funcționare optimă, permit
brațului să lucreze cu o pornire ușoară, oprire lentă și stabilă, fără impact, ceea ce reduce
puterea de acționare la maxim și crește durata de viață. .
3. Fără dispozitive de cuplare, fără o poziție a senzorului.
4. Mecanism de protecție anticoliziune atunci când vehicolul lovește accidental bariera,
mecanismul anticoliziune va roti brațul pentru a evita deteriorarea vehicolului și a bra-
țului barieră.
5. Sistemul de control dedicat are o sensibilitate ridicată și poate fi conectat cu orice alt
sistem de taxare pentru străzi, poduri, locuri de parcare și așa mai departe.
6. Funcție de revenire automată de mare sensibilitate care poate preveni utilizarea inco-
rectă și alte accidente sau loviri..
7. Carcasă din oțel turnat cu precizie de înaltă rezistență, prin pulverizare electrostatică
în exterior, cu rezistență ridicată la apă și praf, cu standard IP54 pentru dispozitiv.
8. Motor DC 24V fără perii de joasă tensiune care adoptă o tensiune generală (110~220±15%).
9. Mai întâi deschideți: trimiterea unui semnal de deschidere pe durata procesului de
închidere, brațul barierei va fi imediat ridicat.
3
3. Parametri tehnici
Dispozitiv barieră BC3015 BC4020 BC5035 BC6050
Lungime braț
Braț rotund
φ75, ≤3m;
Braț octogonal
80×46, ≤3m
Braț rotund
φ75, ≤4m;
Braț octogonal
80×46, ≤4m
Braț octogonal
100×45,
≤5m
Braț octogonal
100×45, ≤6m
Timp Deschidere/Închidere 1.5 sec 2.0 sec 3.5 sec 5.0 sec
Raport de transmisie 1:60 1:120
Putere maximă 140w
Sursă electrică de alimentare AC110-240V±15%
Carcasă dispozitiv grosime 1.5mm, tablă din oțel
Mărime carcasă dispozitiv
(W×D×H) 332 × 325 × 962mm
Greutatea netă 42kg
Nivel temperatură
de utilizare
-40°~+60° C (la o temperatură mai scăzută de -20°C trebuie să fie
prevăzut cu un dispozitiv electric de încălzire)
Metoda de acționare Motor DC fără perii + Reductor de transmisie elicoidal
Grad de protecție (IP) 54
Clasa de izolație F
Umiditatea relativă ≤85%
Viteză motor la relanti 1500rot/min
Durata de viață 5 millioane de ori
Distanță control telecomandă ≤30m (zonă larg deschisă, vreme însorită)
Nivel de zgomot <50dB
Tratament suprafață Pulverizare electrostatică cu pulbere metalică în câmp exterior
4
4. Elemente componente ale dispozitivului
1
2
3
4
5 6 7 8 9
1010
1111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1010
MotorMotor
LinkLink rodrod
CrankCrank armarm
RockerRocker springspring armarm
SpringSpring
SpringSpring rod(upper)rod(upper)
ReductionReduction gearboxgearbox
OutputOutput shaftshaft
BoomBoom traytray headhead
BoomBoom
Schemă elemente componente dispozitiv
5. Definirea direcției de instalare
spre stânga spre dreapta
1. Motor
2. Tijă de legătură
3. Braț manivelă
4. Braț arc basculant
5. Arc5. Arc
6. Tijă arc (superior)
7. Angrenaj reductor
8. Arbore de ieșire
9. Cap suport braț
10. Braț
5
6. Asamblare și instalare
6.1 Verificarea preinstalării
Notă:
Instalarea dispozitivului cu barieră trebuie să fie instalat de tehnicieni calificați; instalarea
trebuie să îndeplinească regulile relevante. Înainte de instalare vă rugăm să citiți cu atenție
aceste instrucțiuni.
Între timp vă rugăm să definiți direcția de instalare a dispozitivului cu fixare spre stânga sau
spre dreapta.
Vă rugăm să vă asigurați că brațul va funcționa liber, fără niciun impediment.
Vă rugăm să vă asigurați că baza de montare este suficient de puternică și că mărimea
este corespunzătoare.
Vă rugăm să aveți grijă ca locurile de instalare pentru toate echipamentele sî fie adecvate
pentru a evita orice coliziune.
6.2 Instalarea structurii de bază
Vă rugăm să verificați accesoriile conform volumului livrării (volumul livrării este prezentat
în aceste instrucțiuni).
Vă rugăm să determinați locul orificiilor bolțurilor de ancorare și al cablului de control în
funcție de instalarea dispozitivului cu barieră, efectuați 4 găuri pentru ancorele conexpand
M12 sau 4 bucăți încastrate de ancore conexpand în placa de fixare.
Conectați separat cablul electric de alimentare și circuitul electric și îngropați-l în locul
adecvat, lăsați suficient cablu electric îngropat.
Puneți dispozitivul cu barieră în locul potrivit (mențineți brațul basculant în afară și vehicolul
trecând în aceeași direcție), aliniați placa de fixare la ancorele conexpand, blocați-le și
strângeți-le.
Puneți brațul în capul suport, adăugați garnituri în ambele părți, folosiți o cheie pentru prin-
derea brațului cu piulițele șuruburilor..
6
6.3 Reglarea echilibrării brațului
Echilibrarea tensionării arcului este relativă în funcție de lungimea brațului, arcul a fost
asamblat de fabrică în conformitate cu lungimea diferită a brațului; de asemenea reglă-
rile relative ale vitezei de utilizare a brațului, operarea procesului de deschidere/închidere
a fost setat înainte de livrare. Chiar și așa, este necesară verificarea echilibrului brațului
după instalare. În vederea obținerii unei performanțe a dispozitivului cu bariară, vă rugăm
să vă asigurați că arcul oferă forța lui cea mai bună. Tensionarea arcului trebuie să fie-
reajustată acolo unde apar modificări ale lungimii brațului. Vă rugăm să verificați și să
1. Deschideți ușa laterală a dispozitivului cu barieră și scoateți capacul superior.
2. Deconectați cablul electric de alimentare..
3. Deplasați manivela de pe ușa laterală pentru a o debloca, reglați manual brațul la 45
de grade pe urmă eliberați. Dacă brațul rămâne stabil pe poziția unghiului de 45 de grade
indică faptul că este cea mai bună forță în arc.
4. Dacă viteza de deschidere a brațului este prea mare sau prea mică, sau nu se poate
deschide la loc atunci forța trebuie să fie reglată. În primul rând desfaceți piulițele din
partea superioară a arcului (apăsați brațul în poziția lui orizontală pentru a fi mai ușoară
desfacerea piulițelor), rotiți piulița arborelui melcat pentru a crește sau pentru a scădea
tensionarea arcului, desfaceți piulița pentru a lăsa brațul să se ridice automat la unghiul
lui de 45° pentru a verifica tensionarea arcului.
5. Prin repetarea celor patru pași anteriori de reglare a brațului la echilibrul lui cel mai bun,
apăsați brațul în poziția lui orizontală și pe urmă strângeți piulițele din partea superioară
a arcului, reglarea fiind astfel finalizată. .
reglați în conformitate cu următorii pași:
7
NutNut
ScrewScrew
PressPress downdown toto unlockunlock
6.4 Conectarea la sursa de alimentare cu energie electrică
Modulul de alimentare cu energie electrică al dispozitivului de deschidere a fost conectat
la placa electronică înainte de livrare. Pentru a asigura siguranța operațională și pentru
de intrarea al comutatorului de întrerupere a circuitului electric.
a evita deteriorarea componentelor vă rugăm să deconectați mai întâi comutatorul de
întrerupere a circuitului și conectați bornele L și N ale sursei de alimentare AC la portul
AC110-220AC110-220InputInput
ONON
OFFOFF
I
O
L N COMCOM +V+V +V+V +V+VCOMCOMCOMCOM
ConnectConnect toto controllercontrollerGNDGND +24V+24V
Conectare la controler
Intrare
Nut=Piuliță
Screw=Șurub
Press down to unlock=Apăsați
pentru a debloca
8
Note: Instalarea și întreținerea acestui produs după vânzare trebuie să fie efectuată
numai de către tehnicieni profesioniști. Producătorul nu-și asumă nico răspundere
pentru orice deteriorare care este produsă de utilizarea necorespunzătoare.
6.5 Verificare electrică
Vă rugăm să închideți comutatorul de întrerupere a circuitului electric pentru a conecta
corect sursa de alimentare electrică. Indicatorul luminos de pe placa electronică va fi
aprins după conectarea la sursa electrică. După pornire vă rugăm să acționați manual
deschiderea/închiderea barierei, aceasta va detecta automat comutatorul limitării de
deschidere/închidere. Pe durata detectării comutatorului de limită de deschidere/închi-
dere bariera se va opri automat după ce este blocată, în acest timp, datele de detectare
automată vor fi salvate automat printr-un sunet lung al soneriei după care comutatorul
de limită de deschidere sau de închidere automată este setat cu succes. Atât comuta-
6.6 Reglarea verticală a brațului barierei
Dacă bariera nu poate fi deschisă în poziția ei verticală sau închide în poziția ei orizontală.
Vă rugăm să urmați pașii următori pentru a o regla:
1. Deschideți bariera, deconectați cablul electric de alimentare.
2. Deschideți și scoateți capacul superior.
3. Desfaceți cele două șuruburi de fixare de pe arcul brațului basculant atunci când
brațul barierei este în poziție verticală. Reglați manual brațul în poziția lui orizontală.
Utilizați o cheie dinamometrică pentru strângerea celor două șuruburi de fixare
(forța de blocare este 72 Nm).
4. Conectați la sursa electrică de alimentare, verificați dacă brațul se deschide/închide
electrică până la atingerea stării ideale.
în poziție. Dacă nu, vă rugăm să reajustați poziția după deconectarea de la sursa
torul de limită de deschidere cât și de limită de închidere vor fi setate numai după în-
treaga acțiune de detectare automată.
9
ScrewScrew
6.7 Deschiderea/Închiderea manuală
Bariera poate în poziția mecanică orizontală sau verticală în punctul mort atunci când
alimentarea cu energie electrică este oprită și dacă doriți să deschideți/închideți manual
brațul, vă rugăm să urmați pașii de mai jos:
1. Deschideți ușa dispozitivului cu barieră.
2. Desconectați cablul electric de alimentare.
3. Pentru a închide atunci când brațul este în poziție verticală: Trageți în jos manivela
pentru a părăsi punctul mort, apăsați în jos manual brațul pentru a finaliza acțiunea
de închidere.
Pull down to
unlock to fulfill
closing
Push up to
unlock to fulfill
opening
Șurub
Trageți pentru a debloca la închidere Împingeți pentru a debloca la deschidere
10
4. Pentru a deschide atunci când brațul este în poziție orizontală: Mai întâi scoateți
capacul superior, folosiți o șurubelniță pentru a împinge manivela departe de locul
punctului mort (așa cum este arătat în imagine). După care brațul va fi ridicat manual.
Notă: Vă rugăm să stabilizați brațul atunci când este deschis manual pentru a evita orice dete-
riorare care este produsă de tensionarea arcului.
7. Conectarea plăcii electronice
Avertisment!
Controlerul pentru dispozitivul cu barieră cu motor DC fără perii este special destinat pentru
a fi folosit la o viteză medie și joasă a barierei. Locul de funcționare al brațului barierei este
detectat continuu de motor, care înlocuiește comutatoarele de limită utilizate în sistemele
convenționale de control ale barierei.
Combinația dintre codificator și unitatea de control asigură un control maxim la locul optim
de funcționare a brațului.
Notă!
Dacă sunt necesare unele funcții speciale conectarea controlerului poate fi diferită față de
cea arătată în imaginea referitoare la conectare.
Notă importantă:
Toate semnalele de intrare (butoanele, comutatoarele de limită, etc.) trebuie să fie conectate
în modul de contact fără tensiune.
Închidere în poziție
Deschidere în poziție
Intrare deschidereIntrare închidereIntrare oprire
Power Supply=Sursă electrică de alimentare
External network module interface=Interfață externă modul rețea Antenna Port=Port antenă
Loop Detector Line=Circuit detector buclă derivare
DeschisÎnchisOprit
Placă electronică
dispozitiv de deschidere
11
7.1 Instrucțiuni de conectare
Port Motor: Introduceți un port pentru cablul motorului cu 8 capete;
Port sursă de alimentare: Introduceți un port pentru cablul de alimentare cu 2 capete;
Închidere în poziție: Când brațul este închis în poziție cele 2 porturi vor fi NC (normal închis);
Deschidere în poziție: Când brațul este deschis în poziție cele 2 porturi vor fi NC;
12V+: Ieșire +12V;
GND: Împământare;
12V+: Ieșire +12V;
DESCHIS: Port de intrare semnal DESCHIS (un alt capăt se conectează cu portul de +12V);
ÎNCHIS: Port de intrare semnal ÎNCHIS (un alt capăt se conectează cu portul de +12V);
STOP: Oprire la jumătate pe durata deschiderii sau închiderii portului de intrare a semna-
lului (un alt capăt se conectează la portul de +12V);
Detector buclă derivare: Port de intrare semnal detector buclă derivare (NC, închidere
automată după oprire);
Semnal de deschidere în poziție NC: Deschidere în loc de semnal de ieșire închidere normală NC;
Semnal de închidere în poziție NC: Închidere în loc de semnal de ieșire închidere normală NC.
Descrierea funcțiilor specifice
1. Memorarea cursei: după pornire apăsați mai întâi butonul de deschidere de pe telecomandă
pentru a trimite un semnal de deschidere, după deschiderea în poziție, soneria va suna de două
ori, pe urmă apăsați butonul de închidere pentru a trimite semnalul de închidere, după închiderea
în poziție soneria va suna de două ori, după care memorarea cursei este completă.
2. Funcția Deschidere/Închidere: conectați portul de intrare +12V al semnalului de deschidere
pentru a trimite semnalul de deschidere; conectați portul de intrare +12V al semnalului de
închidere pentru a trimite semnalul de închidere; conectați portul de intrare +12V al semna-
3. Funcția de detectare a buclei de derivare: conectați circuitul semnalului la cele două porturi
ale circuitului de detectare a buclei, după ce bobina detectorului identifică trecerea vehicolelor
bariera se va închide automat.
4. Funcția de memorare a telecomenzii: Apăsați lung butonul meniului pentru a intra în meniul
L-X, apăsați butonul + sau - pentru a intra în meniul L-F, apăsați butoanele de pe telecomandă,
memorarea este completă după ce soneria emite un sunet lung.
lului de oprire pentru a trimite semnalul de oprire.
12
face pereche cu o altă comandă de 5 ori continuu, pe urmă ultima comandă este ștearsă
și bariera nu mai poate fi controlată (mai pot fi adăugate suplimentar 3 comenzi la placa
electronică).
8. Suport tehnic
Dacă defecțiunea nu poate fi rezolvată de către personalul tehnic, vă rugăm să contactați
reprezentanța noastră service autorizată sau serviciul de asistență profesională.
Vă rugăm să furnizați modelul dispozitivului, numărul și seria produsului, versiunea contro-
lerului și alte informații atunci când ne contactați pentru servicii de asistență tehnică pe
care le puteți găsi pe plăcuța de identificare a dispozitivului.
Ștergerea comenzilor: intrați în meniul L-F pentru a memora o altă comandă, pentru a
13
9. Volumul livrării
10. Termeni de reparare și de întreținere
1. Doi ani de întreținere pentru sistem (brațul barierei, telecomanda nu este acoperită
de această garanție)
2. Garanție de reparare permanentă.
3. Suport tehnic.
* Următoarele situații nu sunt acoperite de întreținerea gratuită (sau de înlocuire):
Număr
Denumire Buc. Imagine Notă
1 Dispozitiv poartă barieră 1
Inclus în volumul
livrării
2 Placă presare carcasă 2
3 Ancoră conexpand M12 4
4 Telecomandă 2
5 Cheie de acces 2
6 Instrucțiuni 1
7 Braț barieră 1
Opțional, ambalaj
separat
8 Suport braț barieră 1
Opțional
9 Ancoră conexpand M8 4
Opțional, pentru fixarea
suportului brațului
10 Control conectare dispozitiv 1
Opțional
14
1. Deteriorări ale produsului care sunt produse de instalarea care nu este în conformitate
cu instrucțiunile din acest manual.
2. Alimentare instabilă prin care sursa electrică de alimentare depășește intervalul tensiunii
specificat de sistem și nu respectă standardul național de siguranță al energiei, prin urmare
producând deteriorarea produsului.
3. Deteriorarea sistemului care se datorează instalării sau utilizării necorespunzătoare.
4. Deteriorarea produsului datorită unei forțe extreme cum ar fi dezastrele naturale.
5. În afara termenului perioadei de garanție.
6. Articole necesare înlocuirii care nu sunt furnizate de producător.
Producătorul își rezervă dreptul de a face modificări ale parametrilor tehnici ale acestui
produs conform ultimelor evoluții ale tehnologiei fără o notificare prealabilă.
Aceste instrucțiuni și termenii impliciți ai condițiilor de reparare și de întreținere rămân
în interpretarea finală a producătorului produsului.
15