BARODA CITY 18-02-2012

Ãkqýu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuo.{kt

MNSLke ykùÞosLkf

ykøkufq[

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.17

yuLxe-ELkfBçkLMkeLkk Ãkheçk¤{ktÚke çknkh

ykðíkkt rþðMkuLkk-¼ksÃku yksu Y. 21,000

fhkuzLkwt ðkŠ»kf çksux Ähkðíke ËuþLke MkkiÚke Mk{]Ø

çk]nË {wtçkE BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk (çkeyu{Mke)

Ãkh Vhe yuf ð¾ík fçkòu s{kðe ÷eÄku Au.

WÃkhktík yk Þwríkyu Úkkýu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt

Ãký rðsÞ {u¤ÔÞku Au ßÞkhu íku{ýu Ãkqýu yLku

LkkrMkf BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk økw{kðe Au.

yuLkMkeÃkeyu ®ÃkÃkhe ®[[ðkzk{kt støke çknw{íke

{u¤ðe Au íkku ¼ksÃk-rþðMkuLkku LkkøkÃkwh

LkøkhÃkkr÷fk ò¤ðe hk¾e Au.

hkßÞLke MkkiÚke ÄLkðkLk çk]nË {wtçkE

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt Vhe yuf ð¾ík fuMkrhÞku

÷nuhkÞku Au. MkuLkk ¼ksÃk Þwríkyu yk [qtxýe{kt

hk{ËkMk ykXð÷u MkkÚku òuzký fÞwO níkwt.

{wtçkE{kt rþðMkuLkk 77, MkkÚke ¼ksÃk 29

yLku ykhÃkeykE yuf çkuXf SíÞk Au. òufu,

MkuLkk-¼ksÃk Þwríkyu 107 çkuXfku Síke ÷eÄe

nkuðk Aíkkt íkuyku 114Lkk {ursf rVøkhÚke Mkkík

çkuXf ÃkkA¤ Au. {wtçkE{kt fkUøkúuMk 54 yLku

yuLkMkeÃke 13 çkuXfku Ãkh ykøk¤ Au. ð»ko

2007{kt {kºk 7 s çkuXfku SíkLkkh

yu{yuLkyuMkyu yk ð¾íku 27 çkuXfku Ãkh rðsÞ

{u¤ÔÞku Au.

Úkkýu{kt 130 çkuXfkuLkkt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞkt

Au, su{kt þkMkf MkuLkk-¼ksÃku MktÞwõíkÃkýu 62

çkuXfku Síke ÷eÄe Au. nðu íku{ýu çknw{íke {u¤ððk

{kºk [kh çkuXfLke s sYh Au. Úkkýu{kt MkuLkkyu 53

íkÚkk ¼ksÃku ykX çkuXfku Síke Au. ynª Mkkík

yÃkûkkuyu Ãký rðsÞ {u¤ÔÞk nkuðkÚke ¼ksÃk-MkuLkk

{ k x u

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.17

fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwÃkeyu

Mkhfkh Mkk{u ðÄw yuf Lkðe Mk{MÞk Q¼e

ÚkR Au. ykíktfðkË rðhkuÄe MktMÚkk

LkuþLk÷ fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxh

(yuLkMkexeMke)Lkku rðhkuÄ fhLkkh

{wÏÞ«ÄkLkkuuLke ÞkËe{kt ÞwÃkeyuLkk MkkiÚke

{kuxk ½xf Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk Lkuíkk

yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk

{{íkk çkuLkhS Ãký òuzkÞkt Au.

yk{ rçkLk fkUøkúuMke yLku ¼ksÃk

þkrMkík hkßÞku Mkrník fkuøkúuMkLkk MkkÚke

Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMku ÞwÃkeyu Mkk{u yk

{k{÷u çk¤ðku VqtõÞku Au. MkhfkhLke yk

rn÷[k÷Úke ÷kufþkne Mk{ðkÞ íktºkLkkt

{q¤Lkku Lkkþ Úkþu yLku hkßÞkuLke Mk¥kkyku

yLku yrÄfkhku Ãkh fkÃk {wfkþu. òufu fuLÿ

Mkhfkhu Mkkík {wÏÞ«ÄkLkkuLkk yk rðhkuÄLku

yLku ík{k{ xefkykuLku Vøkkðe ËeÄk Au

yLku yuLkMkexeMkeLke h[Lkk{kt ykøk¤

ðÄðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

yuLkMkexeMkeLkku rðhkuÄ

fhLkkh Mkkík {wÏÞ«ÄkLkku{kt

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk

LkhuLÿ {kuËeLke MkkÚku MkkÚku

Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt

{wÏÞ«ÄkLk {{íkk çkuLkhS,

íkr{¤LkkzwLkkt {wÏÞ«ÄkLk

sÞ÷r÷íkk, ykurhMMkkLkk

LkðeLk ÃkxLkkÞf, rçknkhLkk

Lkeríkþfw{kh, {æÞ «ËuþLkk rþðhks

®Mkn yLku rn{k[÷Lkk ½w{÷Lkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. xezeÃke Lkuíkk yLku yktÄú «ËuþLkk

{wÏÞ «ÄkLk [tÿkçkkçkw LkkÞzw Ãký

rðhkuÄLkk çkuLzðuøkLk{kt òuzkÞk Au.

yk {rnLkkLke þYykík{kt fuLÿeÞ

furçkLkux îkhk yuLkMkexeMkeLku ÃkMkkh

fhðk{kt ykÔÞk çkkË hkßÞLkk

{wÏÞ«ÄkLkku ykLke Mkk{u ðktÄku WXkðe

CMYK

CMYK * * * *

yuÃkkuELx{uLx

{kxu swyku ÃkkLk 5

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, {nk ðË 12⏐⏐ þrLkðkh, 18 Vuçkúwykhe, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 2-25 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 16+8

yksÚke nkufe xe{Lkwt ‘r{þLk ÷tzLk’ :

rËÕne{kt fðkur÷Vk$øk hkWLz12

økúeMkLkk «k[eLk ykur÷ÂBÃkÞk

BÞwrÍÞ{{kt ÷qtx [÷kðkR14

ðøkËkh Ãkku÷eMkÃkwºkkuLke ðzkuËhkLkk ðuÃkkhe

MkkÚku 1.71 fhkuzLke XøkkR16

«Ëq»ký çkkuzoLke çkuËhfkheÚke MkwhMkkøkh

ík¤kð «Ëqr»kík çkLÞwt3

Website:www.sandesh.com

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.17

¼khíkeÞ ÔÞkðMkkrÞfku{kt ÷kufr«Þ yu[-1 çke

yLku yu÷ 1 ðfo rðÍkLkk RLkfkhLkk ðÄe økÞu÷k

rfMMkkyku Mkk{u ®[íkk ÔÞõík fhíkkt y{urhfkLkk

xku[Lkk MkktMkËku yLku ftÃkLkeykuyu yk {wÆu çkhkf

ykuçkk{k ðneðxeíktºkLke fk{økehe Mkk{u Mkðk÷ku

Q¼k fÞko Au. íku{ýu [uíkðýe Wå[khe Au fu ykLkkÚke

y{urhfkLkk ÔÞkÃkkhe rníkkuLku yMkh Úkþu.

MktMkËLkk yrÄfkheykuyu økík ð»kuo yu[ 1 rðÍk

yhsËkhkuLku 26 xfk RLkfkhLkk yktfzkLku xktõÞk

níkk yLku íku íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt MkkiÚke Qt[ku Au.

fux÷kfLku rðÍk {kºk ûkwÕ÷f fkhýkuMkh Lkfkhe

Ëuðk{kt ykÔÞk Au, íkuðk Ëk¾÷kykuLkku Ãký íku{ýu

WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. Rr{økúuþLk Ãkkur÷Mke yuLz

yuLVkuMko{uLxLke nkWMk ßÞwrzrþÞhe fr{xeLke

Mkçkfr{xeLkk [ìh{ìLk yuÕxLk øku÷uø÷eyu sýkÔÞwt

níkwt fu ÞwyuMk rMkxeÍLkrþÃk yuLz Rr{økúuþLk

M k Š ð M k e Í

H-1, L-1 rrððÍÍkkLLkkkk

ððÄÄuu÷÷kk RRLLkkffkkhhÚÚkkee

yy{{uurrhhffee MMkkkkttMMkkËËkkuuLLkkuu ®®[[ííkkkk

NCTC Mkk{u ykX {wÏÞ{tºkeLkku rðhkuÄ

fuLÿyu yuf ykËuþ

çknkh ÃkkzeLku hkßÞkuLke

íkÃkkMk yusLMkeyku

íku{s RLxur÷sLMk

yusLMkeykuLku LkuþLk÷

fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxh nuX¤

{qfðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeyu yk¢kuþ ÔÞõík fheLku yk

Ãkøk÷ktLku çktÄkhýu ykÃku÷k fkÞËku

yLku ÔÞðMÚkk ytøkuLkkt hkßÞkuLkk

Mk¥kkrÄfkhku AeLkðe ÷uðkLkk fuLÿ

Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {{íkkLke MkkÚku økwshkík, ykurhMMkk, rçknkh, íkr{¤Lkkzw, {. «Ëuþ, rn{k[÷, ÃktòçkLkkt {wÏÞ«ÄkLkku Lkkhks

yyuuLLkkMMkkeexxeeMMkkee þþwwtt AAuu??

nnkkuuççkkkk¤¤kkuu þþkk {{kkxxuu ??

yuLkMkexeMke ykíktfðkË

rðhkuÄe yuf MktMÚkk Au

ykíktfðkË Mkk{uLke ÷zkRLku

ðÄw yMkhfkhf heíku ÷zðk

MktMÚkkyku ðå[u ðÄw Mkkhk

Mktf÷Lk {kxu ykLke h[Lkk

«ðíko{kLk yLk÷kuVw÷

yuÂõxrðxeÍ r«ðuLþLk yuõx

nuX¤ ykLke h[Lkk fhkE Au

yuLkMkexeMke y{urhfk{kt hnu÷e

MktMÚkkLkk {kuz÷ Ãkh íkiÞkh

fhkE Au

yLÞ MktMÚkkyku MkkÚku {krníke

yLku ºkkMkðkËe ¾íkhkyku ytøku

fkUøkúuMku rðhkuÄeyku Mkk{u «ríkfkh Íwtçkuþ nkÚk Ähe

fkUøkúuMku yuLkMkexeMkeLkk rðhkuÄ Mkk{u «ríkfkh Íwtçkuþ þY fhe Au. fkutøkúuMkLkk

«ðõíkk huýwfk [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu 2002{kt ßÞkhu Ãkkuxk fkÞËk

ÃkMkkh fhkÞku íÞkhu yuLkzeyuLkk su MkkÚke Ãkûkkuyu íkuLku xufku ykÃÞku níkku

íkuðk ík]ý{q÷ yLku çkesuze s nðu yuLkMkexeMkeLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.

‘hkßÞkuLke Mk¥kk

AeLkðe ÷uðkLkwt

Ëw»f]íÞ’

{wtçkE - Úkkýu{kt MkuLkk-¼ksÃkLkku rðsÞ

çkeyu{Mke

rþðMkuLkk 77

¼ksÃk 29

ykhÃkeykE 1

fkUøkúuMk 54

yuLkMkeÃke 13

{LkMku 27

Úkkýu LkøkhÃkkr÷fk

rþðMkuLkk 53

¼ksÃk 8

ykhÃkeykE 1

fkUøkúuMk,yuLkMkeÃke 52

{LkMku 7

yLÞ 10

135.36

rLk^xe 5564.30 42.35

MkkuLkwt 28,300

[ktËe 55,600

y{u.zkì÷h 49.28 0.02

0.20

0.49

{kfuox ðkì[

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk 18,289.35

25

100

ÃkkWLz 77.99

ÞÞwwhhkkuu 64.69

yksLke

ÃkqŠík

yLkwfhý

¼khu Ãkzâwt

[íkwh fk[çkku

LkiÞk ¾wþ... {B{e

Ãký ¾wþ

þwt fnu Au Rfku

RVuõxLkwt rð¿kkLk?

ðLkMÃkrík{kt Sð

þkuÄLkkh:søkËeþ

[tÿ çkkuÍ

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh



yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh{kt

NCTCLkku çkuÍ {k[o 12Úke þY 15Ãkus

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.17þnuh rsÕ÷k fkut„úu‚ ‚r{rŒ îkhk

hkßÞ ‚hfkh™k ‘r{þ™ fr{þ™’suðk 17 fki¼ktzku, 1 ÷k¾ fhkuz fhŒkðÄw™ku ¼úük[kh, Œu{s yuM‚khykuR÷™k 9100 fhkuz xuûk hknŒ™kfki¼ktzku rð»ku «ò ‚{ûk ‘rn‚kƒ Ëkusðkƒ Ëku’ yktËku÷™ yLðÞu yksuƒ…kuhu 3 Úke 5 ËhBÞk™ „ktÄe™„h „]n¾kŒu Ähýk™ku fkÞo¢{ fkut„úu‚‚r{rŒ™k «Ëuþ «{w¾yswo™¼kR {kuZðkzeÞk™eyk„uðk™e nuX¤ Þkuòþu. ykfkÞo¢{{kt þnuh «{w¾, rsÕ÷k«{w¾, fkut„e Äkhk‚ÇÞku,fkWrL‚÷hku, {rn÷k fkut„úu‚,‚uðkË¤, yu™.yu‚.Þw.ykRy™u Þwðf fkut„úu‚™k yk„uðk™kuW…rMÚkŒ hnuþu.

þnuh fkut„úu‚ «ðõŒkyuy¾ƒkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt nŒwt

fu, ‘rn‚kƒ Ëku sðkƒ Ëku’ ykttËku÷™™k{wÏÞ {wËTk:

-- Ëuþ™e ŒxMÚk ‚tMÚkk CAGy™w‚kh 26,672 fhkuz™ku ¼úük[kh

-- ¼úük[kh ƒnkh ™ ykðu Œu {kxuykX-ykX ð»koÚke ÷kufkÞwõŒ™er™{ýwtf ™net -- „wshkŒ™e «ò …h 1÷k¾ 37 nòh fhkuz™k st„e Ëuðk™kuƒkus. ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

þnuh fkut„úu‚ ‚r{rŒ îkhk

‘rn‚kƒ Ëku sðkƒ Ëku’ ytŒ„oŒ Ähýkt™ku fkÞo¢{

Mkøk¼ko †eLkkfu, [ku¬‚ rŒÚke y™u «nh™wt „¼o

Äkhý{kt ¾wƒ s {níð nkuÞ Au. „¼oÄkhý fhðk™k ‚{Þ Œu{s MÚk¤ {kxuyuf y÷„ rð¿kk™ Au. su{kt ðkMŒw,ðkŒkðhý, rŒÚke y™u [ku¬‚ «nh™ku‚{kðuþ ÚkkÞ Au.

ÃkkùkíÞ ‚tMf]rŒ {kºknkzoðuh ‚{k™ AuðzkuËhk: ÃkkùkíÞ ‚tMf]rŒyufkuBÃÞwxh™k nkzoðuh ‚{k™Au. su™u [÷kððk {kxu¼khŒeÞ ‚tMf]rŒ™k‚kuVxðuh™e sYh nkuÞ Au.‚qÞo™ku WËÞ …qðo{kt ÚkkÞ y™uyMŒ …rù{{kt ÚkkÞ Au. ŒuykÄkhu ¼khŒeÞ ‚tMf]rŒWËÞ™e ‚tMf]rŒ Au. ßÞkhu…kùkíÞ ‚tMf]rŒ yMŒ™e‚tMf]rŒ Au. ÃkkùkíÞ ‚t„eŒÚkeÔÞÂõŒ™k …„ n÷u Au. ßÞkhu¼khŒeÞ ‚t„eŒÚke {MŒfn÷ðk™e þYykŒ ÚkkÞ Au.{kxu s ¼khŒeÞ …whkýku{ktƒk¤f{kt ‚tMfkh y™urþûký™e þYykŒ Mºke™k„¼o{kt sL{ …nu÷kÚkefhðk™e ðkŒ™u ‚{Úko™yk…ðk{kt ykÔÞwt Au.

fýfý{kt ¼„ðk™ AuðzkuËhk: Äkr{of …whkýku{kt fnuðkÞwtAu fu, fýfý{kt ¼„ðk™ ð‚u÷knkuÞ Au. su ðkõÞ™e ‚{swŒeyk…Œk zku. Œktƒuyu sýkÔÞwt nŒwt fu,Ëhuf fý{kt nfkhkí{f y™u™fkhkí{ ðkŒ nkuÞ Au. Œu{ýu Vw÷™wtWËknhý yk…Œk sýkÔÞwt fu, fkuRfVw÷™ku Ëu¾kð ‚khku nkuÞ Au. …htŒw‚wt„Ä ‚khe ™Úke nkuŒe. ßÞkhufkuRf Vw÷™e ‚wt„Ä ‚khe nkuÞ Au,…htŒw Ëu¾kð ™Úke nkuŒku. ßÞkhufux÷kf Vw÷ku™ku W…Þku„ {kºk Ëðkƒ™kððk {kxu ÚkŒku nkuÞ Au. …htŒwÔÞÂõŒyu Ëhuf fý{ktÚke nfkhkí{fðkŒ y™u ¼kð™u „úný fhðk™esYh nkuÞ Au.

ykøkk{e rMkÍLkÚkeyMkhLkk fkhýu [kLkk ¼kð{kt

ykuAk{kt ykuAku ykX xfkLkku ðÄkhkuyrLkðkÞo çkLke økÞku Au.

{uf÷eykuz hMMku÷Lkkrzhuõxh ykÍ{ {kuLku{u sýkÔÞwtfu, [kLkku fuhe Vkuðozo Mxkuf Au sLknª. {køk Ëh ð»kuo yZe xfksuðe ðÄu Au yLku WíÃkkËLk ÂMÚkhAu, ykÚke ¼kð ðÄþu.1997Úke 2007 MkwÄeLkwt ð»ko[k Wãkuøk {kxu ¾hkçk hÌkwt. ykøkk¤k{kt [kLke {køk ½xe níke.yk ð»kuo Ëuþ{kt [kLke ¾Ãkík86 fhkuz rf÷kuøkúk{ yLkuWíÃkkËLk 79.5 fhkuzrf÷kuøkúk{ hnuðkLke Äkhýk Au.

ðøkËkh Ãkku÷eMkÃkwºkkuLkeÃkh ðkÞËk fÞko níkk. ytíku økEfk÷u

yMVkf¾kLku fwíkwçkwÆeLk, {kuELkwÆeLk yLkuMkknuËy÷e Mkk{u 1.71 fhkuzLkeXøkkELke VrhÞkË ¢kE{çkúkt[{kt LkkUÄkðeníke.yk fuMkLke íkÃkkMk Ãkku÷eMkELMÃkufxh ze.ze. zk{kuhLku MkkUÃkðk{ktykðe Au. çkeSçkksw fíkwçkwÆeLk WVuo hkòMkiÞË ËwçkE ¼køke økÞku nkuðkLke þtfkÃkku÷eMku ÔÞfíkfhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, yøkkWsÞkhu rLkÍk{M k i Þ Ë¢kE{çk úk t[{k tVhs çkòðíkkníkk íÞkhuíku{Lkk ÃkwºkkuyuXøkkE yk[hen k u ð k L k e

hsqykíkku ¢kE{çkúkt[Lkk Wå[yrÄfkheykuLku fhe níke. íku{ Aíkkt¢kE{çkúkt[ îkhk fkuE fkÞoðkne fhðk{ktykðe Lk níke. økEfk÷u y[kLkfðzkuËhkLkk hkufkýfkhLke VrhÞkË¢kE{çkúkt[u LkkUÄíkk íkforðíkfkuo MkòoÞk Au. nðu yLÞ hkufkýfkhkuLkeVrhÞkË ¢kE{çkúkt[ LkkUÄþu fu fu{ íku {wÆku Ãký [[koLkkfuLÿMÚkkLku Au.

òuRLx rhÃ÷uMk{uLx®f{ík s ô[e nkuÞ Au. yuf fexLkku

¾[kuo 35,000 zku÷h yux÷u fu17.50 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkkÞ Au ykfexÚke ðÄw{k ðÄw 150 ykuÃkhuþLkkuÚkkÞ. Mðk¼krðf heíku s yk ¾[oLkeMkeÄe yMkh ykuÃkhuþLk ¾[o Ãkh ÃkzuyLku yk¾hu íkku íku ¾[o ËËeoyu s¼kuøkððku Ãkzu Au.

Ëhr{ÞkLk {U fexLke rzÍkRLkLkkuçkkhefkRÚke yÇÞkMk fhíkk sýkÞwt fuyk{k VuhVkh fheLku íkuLku fkuBÃkuõxfhðe þõÞ Au yux÷u íku rËþk{k fk{

nkÚk ÄÞwo yLku {Lku «khtr¼f MkV¤íkk{¤íkk {U òuRLx rhÃ÷uMk{uLxRLMxw{uLxMkLkwt WíÃkkËLk fhíke rðïLkeLktçkh ðLk ftÃkLkeLkku MktÃkfo fÞkuo.íkuykuyu {khk MktþkuÄLkLku {kLÞ hkÏÞwyLku yuf ð»ko Ãknu÷k yuf MktþkuÄfxe{Lkwt rLk{koý fhkÞtw. su{kt r«ÂLMkÃk÷rzÍkRLkh íkhefu {khe rLk{ýqtf fhkRyLku {khk nkÚk Lke[u òÃkkLkLkk òýeíkkòuRLx rhÃ÷uMk{uLx MksoLk zkì.Þk{k{kuxku yLku [eLkLkk MksoLk zkì.÷eLkLkuLke{ðk{kt ykÔÞk.

nðu yuf ð»koLke {nuíkLk Ãkqýo ÚkR AuyLku y{u y{khk fk{{k 100 xfkMkV¤ hÌkk Aeyu. ÃkeyuVMke fexLkkWíÃkkËLkLke ®f{ík nðu 35000(17.50 ÷k¾ YrÃkÞk) zku÷hÚke

½xeLku 3500 zku÷h MkwÄe ykðesþu.(1.75 ÷k¾ YrÃkÞk) suLke MkeÄeyMkh ykuÃkhuþLk ¾[o Ãkh Ãkzþu yLku{khk ytËks {wsçk ykuÃkhuþLk ¾[o50 xfk ½xe sþu.

yksu yuf ykuÃkhuþLkLkku ¾[o1.50 ÷k¾Úke 1.80 ÷k¾ YrÃkÞkÚkkÞ Au su ½xeLku 70 Úke 75 nòhYrÃkÞk ykðe sþu.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu yk MktþkuÄLk Úkfe¼khík yLku [eLk suðk ËuþkuLkkËËeoykuLku {kuxku ykrÚkof VkÞËku Úkþu.ftÃkLke yk «kuzõxLku rðï¼h{kt ÷kU[fhþu yLku íkuLkk Ëhuf Ãkufux Ãkh MktþkuÄfíkhefu ðzkuËhkLkk zkì.¼hík {kuËeLkw Lkk{r«Lx Úkþu su ðzkuËhk yLku økwshkík{kxu økkihð«Ë ðkík Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012 rMkxe2

yuõMk«uMk nkEðu Ãkh Ëw{kz LkSf xÙf Ãk÷xe ¾kE síkkt÷øk¼øk yZe f÷kf MkwÄe ðknLk ÔÞðnkh yxfe síkktxÙkrVf ò{ MkòoÞku níkku. (íkMkðeh : rsøLkuþ òu»ke)

çknuLkLkkt ÷øLk{kt ykðu÷kurËÕneLkku ÞwðkLk økw{

ðzkuËhk : rËÕneLkk çkå[LkMkªøkLkku 26ð»koLkku Ãkwºk MkíÞ«fkþ çke.fku{ MkwÄeyÇÞkMk fÞko çkkË {kLkrMkf heíku ÚkkuzkuyMðMÚk çkLÞku níkku. íkuLke rÃkíkhkRçknuLkLkkt ÷øLk «Mktøku íku ðzkuËhk ykÔÞkuníkku. {uhuÚkkuLkLkkt rËðMku fkuR fk{ ytøkuMkíÞ«fkþ íkuLkk MktçktÄe MkkÚkuykuxkurhûkk{kt Vhðk rLkféÞku níkku. økkuºke[kh hMíkk ÃkkMku çkÃkkuhLkk Mk{Þu Lke[uWíkhíkkt MkíÞ«fkþ fkuR y¿kkík søÞkyu[kÕÞku økÞku níkku. yk ytøku økkuºkeÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

MkhfkhLkeWËkMkeLkíkkÚke «òÃkhuþkLk : fkUøkúuMk

y{ËkðkË,íkk.16

økwshkík hkßÞLkk swËk swËkrð¼køkku yLku íkkçkkLke f[uheyku{ktfk{Lkk «{ký{kt {tsqh fhðk{ktykðu÷ {nuf{{kt 33.49 xfkÚkeÃký ðÄw søÞkyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke¾k÷e nkuðkÚke ðneðxe íktºk ÃkhrðÃkheík yLku økt¼eh yMkh Ãkze Au.hkßÞLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku{kt33.44 xfk yLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkku{kt 30.74 xfk WÃkhktíkLkesøÞkyku ¾k÷e nkuELku ÷kufkuLkk«&™kuLkku Wfu÷ ÷kððk{kt yMkÌkrð÷tçk ÚkE hÌkku Au. ykx÷k {kuxk«{ký{kt Mkhfkhe f[uheyku{kt søÞk¾k÷e nkuELku ÷kufkuLke Mk{MÞkykuLkkuWfu÷ fE heíku Úkíkku nþu íkurð[khðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au yLku¼ksÃkLke MkwþkMkLk ÷kððkLkeÃkkuf¤íkk Aíke ÚkE Au.

økwshkík MkhfkhLkk 17rð¼køkku{kt 62,515 f{o[kheykusøÞkyku ¾k÷e Au íkuðwt økwshkík «ËuþfkìtøkúuMk «ðõíkk zkì. {rLk»k ËkuþeyusýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,MkhfkhLkk swËk swËk rð¼køkku yLkuíkuLke íkkçkkLke f[uheyku{kt su {nuf{{tsqh Au íku Ãkife 33.49 xfkÚke Ãký

ðÄw søÞkyku ¾k÷e Au. yk{k {kuxk¼køkLke søÞk ðøko-3 yLku ðøko-4Lke ¾k÷e Au, økwshkík{kt 10÷k¾Úke ðÄw rþrûkík çkuhkusøkkhkuLkkUÄkÞk Au yLku ðý LkkUÄkÞu÷kLkeMktÏÞk íkuLkkÚke Ãký ½ýe ðÄkhu Au.íÞkhu ðøko-3 yLku ðøko-4LkesøÞkyku ¼hðk{kt MkhfkhLku þwt

{w~fu÷e Ãkzu Au íku Mk{S þfkíkwt íku{LkÚke. yk ðøko{kt Mknu÷kEÚke ÷kÞff{o[kheyku {¤e þfu Au yk{ktLkefux÷ef søÞkyku íkku ð»kkuoÚke ¾k÷e AuyLku çkeS çkksw yLkuf rþrûkíkçkuhkusøkkhkuLku Mk{ÞMkh LkkufheLke íkfhkßÞ MkhfkhLkk WËkMkeLk ð÷ýÚkeAeLkðkE hne Au.

økwshkík MMkhfkhLkk 117 rrð¼køkku{kt62,515 ff{eoykuLke ssøÞk ¾¾k÷e

rrðð¼¼kkøøkkððkkhh {{ttssqqhh {{nnuuff{{ yyLLkkuu ¾¾kk÷÷ee ssøøÞÞkkLLkkee MMkkttÏÏÞÞkkrð¼køk yLku {tsqh ¾k÷e íkkçkkLke f[uhe {nuf{ søÞkykuÃkt[kÞík 72,736 26,443rþûký 24,707 7,687ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký 38,906 11,349©{ yLku hkusøkkh 11,030 5,466ykrËòrík 2744 1361çktËh 2730 402ðknLk ÔÞðnkh 1742 600ðLk yLku ÃkÞkoðhý 9216 1551Lk{oËk 6708 2067Wãkuøk yLku ¾ký 4438 1892h{ík øk{ík 2552 440{rn÷k çkk¤ rðfkMk 261 67{køko yLku {fkLk 6874 2311fkÞËk 1336 652fÕÃkMkh 78 30Mknfkh 546 179MkkÞLMk xufTLkku÷kuS 23 16xkux÷: 1,86,627 62,515 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku 7546 2524 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku 16084 4945

17 rËðMkÚke ÷kÃkíkkzÙkEðhLke {kÚktw fkÃku÷e

rðf]ík ÷kþ {¤e («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 17

þnuhLkk Ërûký rMk{kzu ¼kr÷ÞkÃkwhkøkk{Lkk ¾uíkh{ktÚke yksu Mkðkhu níÞkfheLku VUfe ËuðkÞu÷e xÙf zÙkEðhLke çkuxwfzk{kt ÷kþ {¤e níke. zÙkEðhLkwt {kÚktwÃkøkLkk Zª[ý ÃkkMku ÃkzÞwt níkwt. {fhÃkwhkLkk EL[kso Ãke.ykE. ¼kðMkkhusýkÔÞwt níkwt fu nw{÷k¾kuhkuLkk nsw Mkøkz{éÞkt LkÚke Ãkhtíkw níÞk ÃkkA¤ ÷qtxLkkuEhkËku sýkíkku LkÚke. fu{ fu, íkuLkkÃkkfex{ktÚke hkufzk Y. 13,000 {éÞktAu. yk rfMMkk{kt {]íÞw Ãkk{u÷ku xÙfzÙkEðh MktsÞ fw{kh rðãkhk{ òËð (Wt.ð. 22, hksÃkwh, yuxk, W¥kh «Ëuþ)økE íkk. 31-1-2012Lkk hkusðzkuËhkLkk Ãkkuh SykEzeMke{kt ykÔÞkuníkku. ynªÚke xÙf{kt Ã÷kÂMxfLkwt{rxrhÞ÷ ¼heLku Mkktsu 4 ðkøku MktsÞÃktòçk sðk {kxu LkeféÞku níkku. Úkkuzkufykøk¤ síkkt ¼kr÷ÞkÃkwhk økk{ ÃkkMkunkEðu Ãkh íku rËðMku hkíku 8 ðkøku yk xÙfrçkLkðkhMke nk÷ík{kt Ãkze níke. ykxÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLke yLÞ xÙf yk ðu¤kyuíÞktÚke ÃkMkkh Úkíke níke. íku zÙkEðhu íkÃkkMkfhíkk zÙkEðh sýkÞku Lk níkku.

MfkuŠÃkÞku{kt ykðu÷kÃkkt[ ÷wxkYykuyu xÙfLkuyktíkhe ÷qtx [÷kðe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.17þnuh LkSf yk{÷eÞkhk ÃkkMkuÚke økík

íkk.12{eLkk hkus xÙf ÷RLku ÃkMkkh ÚkíkktxÙfLkk [k÷fLku MfkuŠÃkÞkufkh{kt ÄMkeykðu÷k Ãkkt[ ÷wxkYykuyu yktíkhe çkÒku[k÷fLkwt yÃknhý fÞwo níkwt.÷wxkYykuyuxÙf{kLkk Mkk{kLk yLku xÙfLkk [k÷fÃkkMkuLke hkufz hf{ {¤e Y 47 ÷k¾Lke{¥kkLke ÷qtx [÷kðe níke.xÙfLkk çkÒku[k÷f yLku xÙfLku hksMÚkkLkLkkfYýkMkkøkh ÃkkMku Vtufe Vhkh ÚkE økÞk

níkk.íkk÷wfk Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nrhÞkýkLkk Lkøk÷e økk{{kt hnuíkkuhrVf R÷eÞkMk {wMk÷{kLk yLku RhþkË{wMk÷{kLku xÙf{kt Ë{ýLke yuxeMkeftÃkLke{ktÚke fur{f÷, fur{f÷Lkku Ãkkðzh,çkku÷ÃkuLk MkrníkLkku Ãkh[qhý Mkk{kLk¼heLku økík íkk.12{eLkk hkusW¥kh«ËuþLkk økwtzøkkð sðk LkeféÞktníkk.íkk.12{eLkk hkus hkºku íkuyku þnuhLkSf yk{÷eÞkhk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkktníkk .íÞkhu MfkuŠÃkÞkufkh{kt ÄMke ykðu÷kÃkkt[ ÷wxkYykuyu xÙfLku yktíkhe níke.÷wxkYyku xÙf{kt [Ze økÞk níkk.íkuykuyuçkÒku [k÷fLku {kh {khe ykt¾u Ãkkxk çkktÄe

ËeÄk çkkË nkÚk Ãkøk Ãký çkktÄe ËeÄkníkk.xÙf 10 rf÷ku{exh [÷kÔÞk çkkË÷wxkYykuyu çkÒku xÙf [k÷fLkuMfkuŠÃkÞkufkh{kt çkuMkkze ËeÄk níkk yLkufkh hksMÚkkLkLkk fYýçkkøk ÃkkMku ÷RøkÞk níkk.ßÞkt çkÒku [k÷fLku Íkz MkkÚkuçkktÄe ËeÄk níkk.÷wxkYykuyu xÙf{kLkkMkk{kLkLke yLku zÙkEðhkuuyu ¾[o {kxu÷eÄu÷k Y 14,500 {¤e 47 ÷k¾Lke{¥kkLke ÷qtx [÷kðe níke. fkhu÷eçkkøkÃkku÷eMku ÷qtxLkk çkLkkðLktw MÚk¤ òuíkk íkuíkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nËLkku rðMíkkhnkuðkLke íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fheníke.íkk÷wfk Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku÷qtxLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuh LkSf yk{r÷Þkhk ÃkkMkuÚke

nkRðu Ãkh xÙfLkk çku zÙkEðhkuLkwtyÃknhý fhe 47 ÷k¾Lke ÷qtx

{økËÕ÷k yLku økrðÞhLkes{eLk{kt fÃkkrMkÞkðk÷kLkkLkk{u ÃkzkÔÞk YrÃkÞk

Mkwhík, íkk.24rçkÕzh yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kLke níÞk çkkË

Ãkku÷eMku níÞk {kxu fkhý¼qík yuðkt s{eLkLkk z¾kytøku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. økrðÞhLke MkðuoLktçkh 262 íkÚkyk 192 WÃkhktík {økËÕ÷kLke MkðuoLktçkh 89 ðk¤e s{eLkLke íkÃkkMk Ãkwhe fhðk nðuÃkku÷eMk LkhuLÿ [kðzk yLku «ríkffÃkkMkeLku þkuÄe hne Au. ykçktLkuyu fÃkkrMkÞkðk÷k MkkÚkuMk{kÄkLkLkk Lkk{u «MkLLk¼è, Ãkk[kýe yLku rMk{hýÃkkMkuÚke [khuf fhkuz YrÃkÞkÃkzkÔÞk Au. ¢kR{ çkúkL[ çkkË W{hkÃkku÷eMkLke xe{ Ãký yk çktLkuLku þkuÄðk fk{u ÷køkenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

29{e rzMkuBçkhLke Mkðkhu yXðk÷kRLMk hkuzWÃkh fkuxo rçkÕzªøk Mkk{u yr{ík fÃkkrMkÞkðk÷kLkeníÞk fhkR níke. yk níÞk fÃkkrMkÞkðk÷k yLkuyþkuf Ãkk[kýe yuLz ftÃkLke ðå[u [k÷íkkt s{eLkLkkz¾k{kt ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwtníkw t. Ãkku÷eMku Ãkk[kýe yuLz ftÃkLke îkhkfÃkkrMkÞkðk÷kLke økrðÞh{kt ykðu÷e Mkðuo Lktçkh

262 yLku 192 LktçkhLke s{eLkLkk çkkuøkMkËMíkkðuòu çkkçkíku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. òu fuÃkkA¤Úke {økËÕ÷kLke Mkðuo Lktçkh 89 ðk¤e Mkkufhkuz sux÷e ®f{íkLke s{eLkLkku rððkË Ãký MkÃkkxeWÃkh ykÔÞku níkku.

økrðÞhLke s{eLkLkk z¾kLke íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkuyþkuf Ãkk[kýe, ykusMk {nuíkk, yrLk÷ ËÞk÷ËkMkMkuLkkLke MkrníkLke xku¤feLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu {økËÕ÷kLkk fuMk{kt «MkLLk ¼è, ðzkuËhkLkkðfe÷ þi÷u»k ykR Ãkxu÷, ysÞ X¬h rðøkuhuLke

ÄhÃkfz ÚkR [qfe Au.yþkuf Ãkk[kýe yuLz ftÃkLkeyuÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yuðwtsýkÔÞwt níkwt fu yMk÷efÃkkrMkÞkðk÷k MkkÚku Mku®xøkLkku

Ãký íku{ýu «ÞkMk fÞkuo níkku. ykMku®xøkLkwt fk{ su{Lku MkkUÃkkÞwt íkuyku îkhk

íkuLke MkkÚku r[®xøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkk[kýe yuLz ftÃkLke ÃkkMku LkhuLÿ [kðzk yLku

y{ËkðkËLkku «ríkf fÃkkMke Ãk[kMk ÷k¾Lke ðÄwtYrÃkÞk Ãkzkðe økÞk nkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktçknkh ykÔÞwt w t Au. [kðzk yLku fÃkkMkeLke yk¼qr{fk MÃkü ÚkR síkkt nðu ¢kR{ çkúkL[ íku{Lku

þkuÄðk {ktze níke.òu fu {økËÕ÷kLke s{eLkLkk rððkËLke íkÃkkMk{kt

{k{÷ku ðÄwt MÃkü ÚkÞku níkku. MkwhíkLkk «rðý[tÿ

fÃkkrMkÞkðk÷kLke {kr÷feLke s{eLkLkk rððkËkuLkeÃkíkkðx {kxu y{ËkðkËLkk «rðý fÃkkMkeLke yuLxÙe{økËÕ÷kLke {uxhÚke s ÚkR níke. {økËÕ÷kLkkLkkøkuïh xÙMxLke s{eLkku z¾ku Ãkwhku fhðk {kxu «MkLLk¼èu 18 fhkuz{kt rz÷ªøk MkkÚku þY fhu÷e {kÚkkfqx{ktyk çkkuøkMk «rðý[tÿLke yuLxTe ÚkR níke.

yk «rðý fÃkkMkeLku «rðý[tÿ fkÃkrMkÞkðk÷kíkhefu hsq fhðk{kt LkhuLÿ [kðzk yLku «ríkffÃkkMkeLke {níðLke ¼qr{fk Au. yk çktLkuLke íkÃkkMk{kxu ¢kR{çkúkL[ çkkË W{hk Ãkku÷eMkLke xe{u Ãkýy{ËkðkË íkÚkyk Mkkihk»xÙLkk fux÷kf Xufkýu íkÃkkMkfhe Au. òu fu W{hk Ãkku÷eMkLkk nkÚku Ãký yk çkuøkrXÞkyku ykÔÞk LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «MkLLk ¼è yuLz ftÃkLkey{ËkðkËLkk «rðý fÃkkMkeLku s{eLk {kr÷f«ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷k Mk{S {økËÕ÷kLkes{eLk{kt Mk{kÄkLk Ãkuxu ºkýuf fhkuz YrÃkÞk ykÃÞkníkkt. íÞkhçkkË yþkuf Ãkk[kýe yuLz ftÃkLkeLkurøkðÞhLke 100 fhkuz sux÷e ®f{íkLke çku s{eLkLkkurððkË Ãkíkkððk {kxu «MkLLk ¼èLku ykuðhxuf fhe«ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷k íkhefu {økËÕ÷kLkes{eLkLkwt Mkux÷{uLx fhLkkh y{ËkðkËLkk «ðeýfÃkkMke ÃkkMku ÃknkU[e økR níke. yk xku¤feyuy{ËkðkËLkk «ðeý fÃkkMkeLku fÃkkrMkÞkðk÷k Mk{SøkrðÞhLke s{eLkLkk Mkux÷{uLx Ãkuxu yuf fhkuz YrÃkÞkykÃke ËeÄkLke ðkík Ãký çknkh ykðe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.17fuLÿ MkhfkhLke fk{Ëkh rðhkuÄe

LkeríkLke Mkk{u ykøkk{e íkk.28{eLkkhkus çkUf f{o[kheyku nzíkk¤ Ãkh sþu.çkUf ykuV çkhkuzk f{o[khe Mkt½LkksLkh÷ Mku¢uxhe {økLk¼kR Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu,çkUfkuLkk Mkkík f{o[kheÞwrLkÞLkku yk nzíkk¤{kt òuzkþu.suLkkÃkøk÷u çkUrftøk Mkuðkyku XÃk ÚkR sþu.

Ëhr{ÞkLk{kt yu{ òýðk {¤u Aufu,økwshkík{kt fk{Ëkh MktøkXLkkuyu Ãký

íkk.28{eLkk hkus nzíkk¤Lkwt yu÷kLkykÃÞwt Au.

fkuLxÙkfx «Úkk çktÄ fhðe,yMktøkrXíkûkuºkLkk fk{ËkhkuLku Mkk{krsfMkwhûkk {kxu furLÿÞ Vtz W¼twt fhðk,©{fkLkqLkLkku fzf heíku y{÷ fhkððkMkrníkLke {ktøkýe fk{Ëkh MktøkXLkkuîkhk hsq fhkR Au. yuðku Ãký ËkðkufhkÞ Au fu, yk nzíkk¤{kt ÃkkuMx,yuMk.xe., yu÷.ykR.Mke.Lkk ÞwrLkÞLkkuÃký òuzkþu.

28{eyu çkUf nzíkk¤

LkhuLÿ [kðzk yLku «ríkf fÃkkMkeLke ík÷kþ

yLkwMktÄkLkÃkkLk 5Lkwt [k÷w

siLkku Ãký çkxkfkLkkuWÃkÞkuøk fhe þfþu

ðzkuËhk, íkk. 17çkxkfk yksu þkfLkku hkò Au. íkuLku

yuf÷k hktÄku fu çkeS fkuEÃkýþkf¼kS MkkÚku, çkxkfk, y{eh-økheçk MkkiLkw {uLkw Au. {kLkððMkkníkðk¤ku ËwrLkÞkLkku fkuEÃký¾qýku yuðku Lknª nkuÞ sÞkt çkxkfk{¤íkk Lk nkuÞ. Mkk{kLÞ heíku çkxkfks{eLkLke ytËh Ãkkfíkk nkuðkÚke íkuLkeøkýLkk ftË{q¤ íkhefu ÚkkÞ Au. íkuÚkernLËwyku WÃkðkMk{kt íkuLkku Vhk¤eðkLkøke íkhefu fhu Au. Ãkhtíkw siLkku íkuLkkuWÃkÞkuøk fhíkk LkÚke. nðu siLkku ÃkýíkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íkuðk çkxkfkLkku«Þkuøk, s{eLk çknkh ðu÷k ÃkhWøkkze fk{hus íkk÷wfkLkk n÷ÄYt

økk{Lkk Lkxðh¼kE Ãkxu÷u fÞkuo Au.ðu÷kðk¤k çkxkfkLkku hkuÃkkuLkxðh¼kEyu íku{Lkk r{ºk{kunLk¼kEyu {wtçkEÚke ÷kðe ykÃÞkuníkku. yk çkxkfkLke òík EÍhkÞ÷{ktÚkkÞ Au. Lkxðh¼kEyu fkhu÷k, ËqÄesuðk þkf¼kS {kxu fhkíkk {ktzðk,yk çkxkfkLkk hkuÃkk {kxu íku{Lkk ðkz{ktfÞko Au. økík sqLk {kMkÚke þY fhu÷wtyk ðkðuíkh þkf¼kS Ãkkf hkuÃkk ËeX10 Úke 15 rf÷kuLkku Wíkkh ykÃkuAu.yksu ðu÷kðk¤k yk çkxkfkrf÷kuyu Y. 50Lkk ¼kðu ðu[kÞ Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkwt çksuxY.14 fhkuzLkwt hnuþu

ðzkuËhk : ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkwtMð¼tzku¤Lkwt çksux Y.14 fhkuzLkwt hnuþuíku{ {LkkÞ Au.rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾MkwÄkçkuLk Ãkh{kh,fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkkyæÞûk f{÷uþ Ãkxu÷ íkÚkk yrÄfkheykuîkhk çksuxLke hf{Lke Vk¤ðýe ytøkuçkuXf ÞkuSLku íkiÞkheyku fhðk{kt ykðehne Au.çksux{kt Mð¼tzku¤Lke økúkLx{ktøkík ð»koLke íkw÷Lkkyu ðÄkhku fhðk {kxuÃký hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au.

çkxkfk ðu÷k Ãkh Ãký Wøku Au!fk{husLkk ¾uzqíkLkku Lkðíkh «Þkuøk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 17þnuh™k ‚÷ rðMŒkhku{kt ðes[kuhe

fh™khkyku™u Íz…e …kzðk {kxuSÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚ fkV÷k ‚kÚkuyu{Sðe‚eyu÷™e 50 Úke ðÄw Œ…k‚xwfzeyku „Rfk÷u 9{e Vuƒúwykhe™khkus …kýe„ux, ðkze, ƒhk™…whk,nkÚke¾k™k y™u ½rzÞk¤e …ku¤rðMŒkh{kt y[k™f Ak…k {kÞko nŒk.Ëhr{Þk™ ½rzÞk¤e …ku¤{kt hnuŒkrfh™ ÷÷eŒ[tÿ ‚ku™e™u ƒhk™…whk‚ƒ rzrðÍ™ Œ…k‚ yrÄfkheykuyu

ðes[kuhe fhŒk Íz…e …kzÞku nŒku.÷÷eŒ[tÿ ‚ku™e™e nkshe{kt s

Œu™k ½h™k ðes ðkÞrht„™e fhkÞu÷eŒ…k‚{kt ðes[kuhe {kxu Œuýu fhkðu÷eðkÞrht„ ÔÞðMÚkk Œ…k‚yrÄfkheyku™e ™shu [Ze „R nŒe.rfh™¼kRyu …ý ‚ne fhe „w™k™efƒq÷kŒ fhe nŒe. ŒuÚke rfh™¼kR™uuMÚk¤ …h s Y. 11,511 ™ku ËtzVxfkhe, ™kÞƒ Rs™uhu yksu Œu™e‚k{u SÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚ Mxuþ™uVrhÞkË fhe nŒe.

½rzÞk¤e …ku¤{ktÚke ðes[kuheÍzÃkkíkk Y. 11 nòh™ku Ëtz

çkufkh ÃkwºkLku {kíkkyuXÃkfku ykÃkíkk Íuh Ãke

ykÃkÄkík(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.17

þnuh LkSf Mkw÷íkkLkÃkwhk økk{{ktçkufkh h¾zíkk ÃkwºkLku {kíkkyu XÃkfkuykÃkíkk Íuhe Ëðk økxøkxkðe níke.

þnuh LkSf Mkw÷íkkLkÃkwhk{kt hnuíkkuÄehs þktrík÷k÷ Mkku÷tfe (W.ð.32)çkufkh VÞko fhíkku níkku.ykÚke íkuLke{kíkkyu ÄehsLku XÃkfku ykÃÞkuníkku.{kíkkLkk XÃkfkLkk ÷eÄu ykðuþ{ktykðe sR økRfk÷u Mkktsu Äehs ÍuheËðk økxøkxkðe økÞku níkku.MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkkusÞkt yksu ÄehsLkw {kuík rLkÃksÞw níkw.

Mkwhík s{eLk fki¼ktz

¼kÞ÷eLkk s{eLk rððkË{ktçku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz

ðzkuËhk : ¼kÞ÷eLke fhkuzkuLke s{eLk Ãk[kðeÃkkzðk {kxu 7-12Lkku çkkuøkMk Wíkkhku çkLkkÔkðkLkkuykhkuÃk Ähkðíkk ykhkuÃke r[hkøk þkn íkÚkk rð»ýwytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lke íkk÷wfk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheníke. s{eLk fki¼ktzLke ík÷MÃkþeo íkÃkkMk fhðk{kxu Ãkku÷eMku ykshkus yËk÷ík ÃkkMkuÚke íkk.23{e MkwÄeLkk 6 rËðMkLkk Ãkku÷eMk fMxze rh{kLz{u¤ÔÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk «fhý{ktyøkkW ykhkuÃke r[hkøk rË÷eÃk¼kE þkn (hnu,ykÄkh MkkuMkkÞxe, ðk½kurzÞk hkuz)Lkk ykøkkuíkhkò{eLk Lkk{tsqh ÚkÞk níkk. Ãkku÷eMku yËk÷íkLkusýkÔÞwt níktw fu,ykhkuÃkeykuyu ¼uøkk{¤eLku {q¤ s{eLk{kr÷fLkwt Lkk{ Mkhfkhehufzo ÃkhÚke fkZeLkuçkkuøkMk ËMíkkðuòuLkkuMkk[k íkhefu WÃkÞkuøkfÞkuo yLku íku LkkUÄýefhkððk {kxu MkçkhrsMxÙkh f[uhe{kt hsqfÞkuo níkku.ykhkuÃkeykuyu íkiÞkhfhu÷k çkkuøkMk 7-12Lkk Wíkkhk{kt{khu÷k E Ähk fuLÿLkkrMk¬k fÞkÚke yLkufuðe heíku {u¤ÔÞk níkk? íku rËþk{kt íkÃkkMkfhðk {kxu ÃkqhuÃkqhkrh{kLz ykÃkðkLkeMkhfkhe ðfe÷ îkhkË÷e÷ fhkR níke.

‚wh‚k„h™e MðåAŒk {kxufkuR s y‚hfkhf …„÷kt¼hkÞk LkÚke

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 17‚ÞkS™„he™e ‚wtËhŒk{kt ðÄkhku fhŒk

‚wh‚k„h™e {kðsŒ™u ™uðu {qfe ƒuXu÷kS…e‚eƒe y™u fku…kuohuþ™™k yrÄfkheyku™eƒuËhfkhe™u …„÷u ™Þ™hBÞ ‚wh‚k„hŒ¤kð™e rMÚkrŒ yksu çkËíkh ƒ™e Au. AuÕ÷kfux÷kf rËð‚kuÚke ‚wh‚k„h{kt ÷e÷ …ÚkhkR Au.Œu™wt …kýe …ý „tËw ™shu …zu Au. íÞkhu þnuh™ks¤kþÞku, ™Ëe, Œ¤kð fu fwðk{kt Vu÷kŒk«Ëq»ký ‚k{u MðåAŒk™k …„÷kt ÷uðk™e«kÚkr{f sðkƒËkhe „wshkŒ «Ëq»ký r™Þtºkýƒkuzo™e ƒ™u Au.

„wshkŒ nkRfkuxo™k srMx‚ ƒe.‚e.…xu÷y™u ƒe.yu.{nuŒk yu …ý s¤MºkkuŒ™k«Ëq»ký™e yuf ònuh rnŒ™e yhS{kt ð»ko2001{kt yk…u÷k ð[„k¤k™k r™ýoÞy™w‚kh, S…e‚eƒeyu s Vhs{kt WýeWŒhíkk BÞwr™r‚…÷ fku…kuohuþ™™u s¤MºkkuŒkuMðåA fhðk {kxu ykËuþ yk…ðku skuRyu y™uŒu{ AŒkt fku…kuohuþ™ ™Ëe, Œ¤kð fu s¤kþÞ™e

‚VkR ™ fhu Œku BÞwr™r‚…÷ fr{þ™h ‚k{ufzf fkÞoðkne …ý fhðe skuRyu.

ònuh s¤MºkkuŒ {kxu r™ÄkoheŒ fhu÷k {k…Ëtz«{kýu, Œ¤kð{kt ƒeykuze 5 fhŒk …ý ykuAwtnkuðw skuRyu, ‚eykuze ŒÆ™ nkuðwt ™ skuRyuy™u xezeyu‚ …ý 300-400 Úke ðÄw nkuðw ™skuRyu. Œu{ AŒk «Ëq»ký r™Þtºký™k r™Þ{ku™u½ku¤e™u …e s™khk yrÄfkheyku y™ufku…kuohuþ™™k yrÄfkheyku™e {e÷e¼„Œ™ufkhýu, ‚wh‚k„h™e nk÷Œ yíÞtŒ ËÞ™eÞƒ™e Au. „Œ ð»ko{kt S…e‚eƒe f[uhe yu sŒu™e {wÏÞ ykuVe‚{kt fhu÷k rh…kuxo {wsƒ, nk÷‚wh‚k„h{kt ‚eykuze (fur{f÷ ykurõ‚s™

rz{kLz) 48, ƒeykuze (ƒkÞku÷kuSf÷ykurõ‚s™ rz{kLz) 10, yu{kur™f ™kRxÙkus™2.24 y™u xezeyu‚ (xkux÷ rzÍkuÕð ‚kuÕx)792 nkuðk™wt «fkþ{kt ykÔÞwt Au. rh…kuxo{kt hsqfhkÞu÷k yktfzk {wsƒ ‚wh‚k„h Œ¤kðykR‚eÞw™k yuf ËËeo™e su{ òýu {hý…Úkkheyu …zÞwt Au.

…kýe «Ëq»ký™k {k…ËtzkuÚke ðkfuV ðzkuËhk«kËurþf f[uheyu yk rh…kuxo fÞko …Ae …ýyks rË™ ‚wÄe ‚wh‚k„h™e MðåAŒk {kxu fkuRs y‚hfkhf …„÷k ÷eÄk ™Úke, y™uBÞwr™r‚…÷ fr{&™hu …ý yk {k{÷u fkuR s„t¼ehŒk Ëk¾ðe ™Úke.

ðzkuËhk : ðzkuËhk þnuhLkk ðkze rðMíkkh{ktykðu÷k {nkËuð ík¤kð{kt BÞwrLk.îkhk «Ëqr»kíkÃkkýe Akuzðk{kt ykðu Au.

yk WÃkhktík ½Lk f[hku Ãký Xk÷ððk{ktykðu Au íÞkhu þnuhLkk LkkÞçk f÷ufxh y™u«ktík yrÄfkheyu VkusËkhe fkÞoheíkeMktrníkkLke

f÷{ 133 nuX¤ BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhLkuLkkurxMk ÃkkXðe Au.yk fuMk{kt ðÄw MkwLkkðýeykøk{e íkk.22{eLkk hkus çkÃkkuhLkk 3 ðkøkuhk¾e Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012rMkxe 3

ðkze {nkËuð ík¤kð{kt «Ëq»ký ytøku BÞwrLk.fr{þLkhLku LkkurxMkykR‚eÞw™k yuf ËËeo™e su{ òýu MkwhMkk„h {hý …Úkkheyu

«Ëq»ký ƒkuzo™e ƒuËhfkheÚkeMkwhMkk„h ík¤kð Ëqr»kík çkLÞwt

S…e‚eƒe y™uBÞwr™r‚…÷ fr{þ™h

ƒL™u sðkƒËkhðzkuËhk: õÞkhuf ™Þ™hBÞ ÷k„Œk‚wh‚k„h™e ykðe ËÞ™eÞ nk÷Œ yt„u…Þkoðhý ‚whûkk ‚r{rŒ™k hkurnŒ«ò…rŒ sýkðu Au fu, yk Œ¤kð yt„uhsq fhkÞu÷k rh…kuxo™k yktfzk skuÞk…Ae Œu ònuh Œ¤kð hnÞw s ™Úke.‚wh‚k„h™e nk÷Œ ykR‚eÞw{kt {hý…Úkkheyu …zu÷k yuf ËËeo suðe ÚkR [qfeAu. ‚wh‚k„h™e ykðe nk÷Œ {kxu…Þkoðhý ‚whûkk yrÄr™Þ{ {wsƒS…e‚eƒe y™u BÞwr™r‚…÷ fr{þ™hƒL™u sðkƒËkh ƒ™u Au. yk yt„uBÞw.fr{þ™h™u òý fhe fzf fkÞoðknefhðk™u ƒË÷u S…e‚eƒe …ý {qf «uûkfƒ™e hnÞw Au Œu …ý þnuh™k …Þkoðhý{kxu r[tŒks™f Au.

ðkhrMkÞk{ktËeðk™u fkhýu

½h{kt yk„ ÷k„eðzkuËhk : ðkhrMkÞk…kýe™e xktfe ‚k{uhnuíkk hí™kƒu™{ ™ k u n h ¼ k R™kÚkkýe™k ½h{ktyksu ƒ…kuhu ƒkhðkøÞk™k yh‚k{kt‚¤„Œk Ëeðk™u fkhýuyk„ ÷k„e nŒe.yk„™e ÷…ux{kt ½hð¾he™ku ‚k{k™ykðŒk ƒ¤e™u ¾k¾ÚkÞku nŒku. ƒ™kðLkeòý VkÞh rçkúøkuzLkuÚkíkkt Œkífkr÷f VkÞhVkRxhku ½x™k MÚk¤u…nkut[e „Þk nŒk y™uyk„ W…h fkƒq{u¤ÔÞku nŒku. skufu‚ËT™‚eƒu fkuRò™nkr™ ÚkR ™ nŒe.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA |SATU

RDAY,

18 FEBRU

ARY2012

4

¾uzqík Mk{ksLkk «{w¾

rðÃkeLk Ãkxu÷Lkk

{kík]©eLkwt yðMkkLk

¾uzqík Mk{ks ðzkuËhkLkk «{w¾

rðÃkeLk¼kE Ãkxu÷Lkk {kík]©e

fktíkkçkuLk hkðS¼kE Ãkxu÷Lkw t

16{eLku økwYðkhu yðMkkLk ÚkÞw Au.

íku{Lke M{þkLkÞkºkk íkk. 18{eLku

þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu

9-30 þYÃkwhxªçke Ãkku fkur÷Þk íkk.

fhsý ¾kíkuÚke Lkef¤e Lkkhuïh

{wfk{u sþu.

þkn

h{ý÷k÷ AøkLk÷k÷ þkn

({kMkhhkuzðk¤k) Lkwt íkk. 17Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞw Au. su{Lkwt çkuMkýwt íkk.

19 hrððkhLkk hkus çkÃkkuhu 3 Úke 6

f÷kfu 15-yu, yktøkLk zwÃ÷uûk,

rþð{ Ãkkxeo Ã÷kux Mkk{u, Þþ

fkuBÃk÷uûk Mkk{uLkku hkuz, økkuºke.

þuX

fLkiÞk÷k÷ ¼kE÷k÷¼kE þuXLkwt

íkk. 14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.

Mð.Lkw t çkuMkýwt íkk. 19{eyu

rËþkðk¤¼ðLk, nhýe yuhÃkkuxo

Mkk{u, nhýe hkuz ¾kíku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.17fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køk îkhk ¾kãíku÷Lke {kuMk{ Ëhr{ÞkLk Mkkihk»xÙÚke

Ãkh«ktík MkkÚkuLkk ðuÃkkh Ëhr{ÞkLk ðux [kuhe yxfkððk {kxu fhkÞu÷k{kuçkkR÷ [u®føk{kt Y.2.65 fhkuzLke ðux ðMkq÷ðk{kt ykðe níke.

ðzkuËhk rzrðÍLk îkhk íkkhkÃkwh ¾kíku økík íkk.15{e LkðuBçkhu {kuçkkR÷[ufÃkkuMx þY fhðk{kt ykðe níke.yk {kuçkkR÷ [uf ÃkkuMx Ãkh þtfkMÃkËheíku síkkt {k÷ðknf ðknLkkuLku yxfkðeLku [u®føk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.økRfk÷u [uf ÃkkuMx çktÄ fhkR níke.

yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ðuxyrÄfkheykuyu 701 xÙf - xuLfhkuyxfkðeLku íkÃkkMk fhe níke.su{kt¾kãíku÷, íku÷erçkÞkt, {kçko÷, Ã÷kÞðqz,rMk{uLx, ÷ku¾tzLkk M¢uÃk ðøkuhu fku{kurzxe

÷RLku síkkt1 4 6ðknLkku{ktÚke ðux [kuhe ÍzÃkkR níke.íkkhkÃkwh[ufÃkkuMx ÃkhÚke yxfkððk{kt ykðu÷kðknLkku{ktÚke {k÷ {kuf÷Lkkh y™u {k÷¾heËLkkh ðuÃkkheykuLkw t ¢kuMk [u®føk fhkÞwtníkwt.ðux ¼Þko rðLkk s {k÷Lku {kuf÷LkkhkykuÃkkMkuÚke Y.42,51,897, ÔÞks Y.8133,Ëtz Y.17,45,752 íkÚkk Ãkºkf yLku [÷LkfMkqhËkhku ÃkkMkuÚke Y.2,05,73,289 {¤eLku fw÷ Y.2,65,79,071 ðMkq÷ fhðk{ktykÔÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012rMkxe

Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

5

{kuçkkR÷ [u®føk îkhk YrÃkÞk2.65 fhkuzLkk ðuxLke ðMkq÷kík

òuRLx rhÃ÷uMk{uLxMksoheLkku ¾[o 50 xfk ½xe sþurðï¼hLkk MktþkuÄfkuLkuÃkkA¤ hk¾eLkuzkì.¼hík {kuËeLkeyLkku¾e rMkÂæÄ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.16ðzkuËhkLkk òuRLx rhÃ÷Mk{uLx MksoLk

zkì.¼hík {kuËeyu fhu÷k yuf {níðLkkMktþkuÄLkLkk Ãkrhýk{u ykuÚkkuoÃkuzef rðï{kíkn÷fku {[e økÞku Au. zkì.{kuËeLke ykþkuÄLkk fkhýu òuRLx rhÃ÷uMk{uLxMksoheLkku ¾[kuo ½xeLku yzÄku ÚkRsþu.òuRLx rhÃ÷uMk{uLxLkk MktþkuÄLkkuLkwtWíÃkkËLk fhíke rðïLke MkkiÚke {kuxeftÃkLkeyu Mksohe {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke{níðLke Mkk{økúeLkku ¾[o ½xkzðk {kxuLkkzkì.{kuËeLkk «MíkkðLku {kLÞ hk¾eLku nkÚkÄhu÷k MktþkuÄLk fkÞo{kt yktíkhhk»xÙeÞíkçkeçkkuLke xe{Lkk ðzk íkhefu íkuykuLkerLk{ýqtf fhkR níke yLku yuf ð»koLke{nuLkíkLkk ytíku íku{kt MkV¤íkk {¤e Au. xqtf Mk{Þ{kt s ftÃkLke íkuLku çkòh{kt {wfþuyLku íku MkkÚku òuRLx rhÃ÷uMk{uLx {kxuLkku¾[kuo yzÄku ÚkR sþu.

yk ytøku ðkík fhíkk zkì.¼hík {kuËeyusýkÔÞw níkw fu ¼khík yLku [eLk suðkËuþ{kt ßÞkt {kuxku ðøko yuðku Au fu SðLksYhe [es-ðMíkwyku ¾heËðk {kxuLkku¾[o fhðk Ãký Mkûk{ LkÚke íkuðe ykŠÚkf

ÂMÚkrík{kt òuRLx rhÃ÷uMk{uLx suðe¾[ko¤ Mkkhðkh õÞktÚke Ãkku»kkÞ ? yLku íkufkhýÚke s òuRLxLke (¾kMk fheLku½wtxýLke) Mk{MÞkÚke Ãkezkíkk ÷k¾ku ÷kufkuMkkhðkh ÷R þõíkk LkÚke. ykuÃkhuþLkrÚkÞuxh{k {Lku nt{uþk yk rð[kh fkuhe¾kíkku níkku yux÷u {U MksoheLkku ¾[kuofEheíku ½xu íku rËþk{k rð[khku yLku

MktþkuÄLkku nkÚk ÄÞko níkk.òuRLx rhÃ÷uMk{uLx Mksohe{kt f]rºk{

MkktÄku Lkk¾ðk{kt ykðu Au. nfefíku íkuMkktÄkLke ®f{ík íkku ¾wçk {k{w÷e nkuÞ AuÃký íkuLku Vex fhðk {kxu su fex ykðu AusuLku ÃkeyuVMke rMkø{k RLxMx›{uLx Mkuxíkhefu yku¤¾ðk{k ykðu Au yLku íkuLke

òuRLx rhÃ÷uMk{uLx Mksohe ûkuºkuðzkuËhkLkk íkçkeçkLke ¢ktríkfkhe þkuÄ(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 17

‚kih{tz¤™k [kuÚkk ‚ÇÞ y™u…]Úðe™k …zkuþe „ún {t„¤Lke „Œ 25òLÞwykheÚke ð¢„rŒ™k fkhýuyk„k{e rËð‚ku{kt {t„¤ …]Úðe™e 6÷k¾ rf.{e. ™Sf ykðe sþu.„Œ25 òLÞwykhe, 2012 …nu÷k{t„¤™u …]Úðe …hÚke skuŒk Œu…rù{Úke …qðo ŒhV s ¼ú{ý fhŒk™shu [ZŒku nŒku. …htŒw ð¢„rŒ{ktykÔÞk ƒkË {t„¤ …rù{Úke …qðo ŒhV«Þký fhŒku nkuðk™tw ™shu …zu Au. yk

yt„u ðkŒ[eŒ fhŒk „wÁËuððuÄþk¤k™k ¾„ku¤ yÇÞk‚w rËÔÞËþo™ …whkurnŒ sýkðu Au fu, {t„¤™eð¢„rŒ™u þnuhes™ku …]Úðe …hÚke …ýM…ü ™enk¤e þfþu. yk Ëhr{Þk™yuf yrîrŒÞ ¾„ku¤eÞ ½x™k …ý

ƒ™þu. yk„k{e 3 {k[o, 2012 ™krËð‚u ‚wÞo, {t„¤ y™u …]Úðe yuf shu¾k{kt ykðe sþu. nk÷ ykfkþ{kt™k™ku Ëu¾kŒku {t„¤, yk„k{e 16yur«÷ ‚wÄe{kt {kuxku Úkk¤ suðkuËu¾kþu yLku Œu™k hkus™k r™rhûkýƒkË þnuhes™ku ™u {t„¤™eð¢„rŒ™ku …ý …rh[Þ ÚkR sþu. skufu íÞkh ƒkË {t„¤ VheÚke Œu™e ‚k{kLÞ ¼ú{ý „rŒ{kt ykðefLÞk y™u yk„¤™e hkþe{kt «ðuþ fhþu.

ðzkuËhk rzrðÍLkîkhk íkkhkÃkwhÃkkMku {kuçkkE÷[ufÃkkuMx W¼efhkE

ykuÚkkuoÃkurzf MksoLkku {kxu Ãký Mkh¤íkk hnuþuðzkuËhk : yk {níðÃkqýo MktþkuÄLkLktw hnMÞ ¾wÕ÷wt fhíkk zkì.{kuËeyu sýkÔÞwtníkw fu òuRLx rhÃ÷uMk{uLx Mksohe {kxu sYhe ÃkeyuVMke rMkø{k RLMxw{uLxMkux{kt fw÷ 125 fhíkk Ãký ðÄw ÃkkxoMk nkuÞ Au yLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkuyuf srx÷ «r¢Þk Au. yk {kxu MksuoLku [kh A {rnLkkLke íkk÷e{ ÷uðe ÃkzuAu. íÞkh ÃkAe s ÃkeyuVMke ykuÃkhux fhíkk Vkðu Au. {khk MktþkuÄLkLkku {wÏÞnuíkw s yu níkku fu ÃkeyuVMkeLkk MÃkuh ÃkkxooMk ½xkzeLku yuf yuðe fex íkiÞkhfhðe su ¾wçk MkMíke Ãký nkuÞ yLku MksoLkLku WÃkÞkuøk{kt Ãký Mkh¤ nkuÞ.yux÷u {U ykuÃkhuþLk ð¾íku fexLkk Vtfþ®Lkøk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fÞwo yLkuòuÞw fu yuðk ½ýk rð¼køkku Au suLku fex{kÚke çkkÞÃkkMk fheLku MktÞwõík heíkufk{ fhíkk fhe þfkÞ íku{ Au. yk¾hu 125 Ãkkxo{kÚke ½xkzeLku {U fexLku 40ÃkkxoMkLke fhe Lkkt¾e. yk{ fexLkku ¾[kuo Ãký ½xâku yLku íkuLkw Mkt[k÷LkfhðkLke «¢eÞk Ãký Mkh¤ çkLke.


3 {k[ou {t„¤ …]Úðe™e 6 ÷k¾rf÷ku{exh MkwÄe ™Sf ykðe sþu

‚qÞo, {t„¤y™u …]ÚðeMkeÄe ÷exe{ktykðþu

rMkrLkÞh [kRLkeÍ MksoLk MkkÚku zkì. ¼hík {kuËe sýkÞ Au.

ðu[ðkLke Au Original Willys Jeep 4 x 4 lefthand drive shortchassis- 9898546401

2012046799

ðu[ðkLke Au Honda CityEXI (2004) CNG Kit-9327414270

2012046802

ðu[ðkLke Au MaudifiedJeeps Original WillysJeep ÷uðk/ ðu[ðk {kxu {¤ku-

0265-26318222012046804

Maruti Motors:- xuhuøkLk

2006, ELkkuðk- 2005-

2008, 2006, MfkuŠÃkÞku

2009, 2010, íkðuhk

2004, 2006, 2007,

Ãksuhku- 98 {kuz÷, ¢wÍ-

2012, MkVkhe 2010,

ELzeøkku 2005, 2008,

yuMkuLx zeÍ÷- 2005,

ðhLkk 2007, 2010,

{MkeozeÍ 2000, Sx42008, yuðeÞku 2010,

ðufxÙk ykuÃku÷ 2003, çk÷uLkku

2006, I- 10 2011,

MkuLxÙk u 2001, 2009,

2003, CNG, ðuøkLk- R2003, 2006 CNG,

xkuÞkxku VhkuLkk- 90 {kuz÷,

MÃkkfo 2008, ð»kko- 2004,

ykuÃxÙk {uøLk{ 2008 ðkLk,

2007, VLxe 92 2004

CNG, yÕxku 2010,

ELzeøkku {heLkk- 2006,

ELzeøkku {kLÍk 2010 zeÍ÷

ELzeøkku {kLÍk ÃkuxÙk u÷

2011, ykEfkuLk zeÍ÷

2009, fkuE Ãký økkze ÷uðk

ðu[ðk íkkífk÷ef {¤ku ykuLk

Ä MÃkkux MkkuËku. «e{eÞh

[uBçkh, ykhMke Ë¥k hkuz,

y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk (M)9601505117 (O) 0265-6583934. 2012047052

òuRyu Au ykuAe Vhu÷e

Honda Jazz9722226522

2012047400

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012046355

VhMkký çkLkkððkLkk fk{ ytøku

fkheøkh íku{s nuÕÃkh òuEyu Au

©e sÞþrfík VhMkký {kxo,

y{ËkðkËe Ãkku¤ ÃkkMku, ðzkuËhk

2012044085

hexkÞzo y™u nkWMk ðkEV

ÃkkxoxkE{ fk{ fheLku

50,000 f{kyku-

98248775692012044108

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 0 1 6 4 3 8 3 0 3 -9376938524

2012044671

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk

zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.

({ku) 8128125220/9662490795 (ConditionApply) 2012044745

òuEyu Au {Mkks Ãkk÷oh {kxu

Þwðfku yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

Mkkhe ykðf {u¤ðku.

8 1 2 8 4 5 5 3 7 8 ,8128455376

2012044711

{kýMk òuEyu Au Mkku^xe

ykEM¢e{Lkk Ãkk÷oh {kxu

yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe,

{fhÃkwhk hkuz, ðk½kurzÞk hkuz

{kxu. 9427987050.

2012045241

òuEyu yksðk hkuz {kxu

fuLxeLk nuÕÃkh y™u ÷uzeÍ MxkV

Ph: 94260076522012045281

y™w¼ðe xu÷efku÷h (økÕMko)

Salary Rs. 5000 +Incentive Office:-Sayajigunj Contact:9924613424 (10 to 7)

2012045312

nkuÂMÃkx÷ MxkV ðkuzo çkkuÞ/

ykÞk- Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ LkkEx

{kxu ðkuzo çkkuÞ yÚkðk ykÞk

ykÞw»k ykuÚkkuoÃkurzf nkuÂMÃkx÷,

SÃkeykuLke øk÷e{kt, ¾kheðkð

hkuz, hkðÃkwhk VkuLk.

2410185. 2012045335

òuEyu Au ðzkuËhk nk÷ku÷ hkuz

Ãkh ykðu÷e s{oLk fku÷çkhuþLk

ftÃkLke {kxu xufMke çkuÍ

÷kÞMkLMk Ähkðíkk y™w¼rð

zÙkEðh ô{h 30Úke 40 ð»ko

Ãkøkkh 5000 + çkuLkeVex

MktÃkfo- y{eík ÄeÞk-

9327771114

2012045337

òuEyu Au ¼khíkLke Lktçkh- 1

Yo- BykeLkk ðfoþkuÃk {kxu

yLkw¼ðe/ rçkLky™w¼ðe (5)

{efuLkef òuEyu Au ITI ÃkkMk

E. çkkEfLkk heÃkuhetøkLkk

òýfkhLku «Úk{ íkf çkkÞkuzuxk

MkkÚku {¤ku yksu y™u fk÷u

10Úke 1 ðkøÞk MkwÄe{kt DI-SU Renergy 14- 15

yLkLÞ fkuBÃk÷uûk, yûkh[kuf

swLkk ÃkkËhk hkuz, ðzkuËhk

VkuLk- 2354198

2012045341

ËwçkE{kt ðuÕzh/ ËhS fk{Lkk

y™w¼ðeLku íkkífk÷ef òuçk

Ãkøkkh + hnuðkLkwt + s{ðkLkwt

MktÃkfo- 97225118042012045365

xu÷efku÷h òuEyu Au Ãkøkkh +f{eþLk Mo: 9376699007

2012045704

òuEyu Au MkkEx ykuVeMkLkk

YxeLk fk{fks {kxu ykuVeMk

çkkuÞ yhS MkkÚku YçkY {¤ku.

ËuðkþÞ fÕÞký Ãkkxeo Ã÷kux

Mkk{u, hkýuïh [kh hMíkk ÃkkMku,

ðkMkýk hkuz, ðzkuËhk

{kuçkkE÷- 9925430634.

2012046015

Ãkkxo- Vw÷xkE{ ykurVMkðfo

{kxu 46 Þwðf- Þwðríkyku

òuEyu «{kuþLk (Ãkøkkh

4000- 10,000) fr{þLk-

9 7 2 2 5 3 3 1 7 4 ,9227374861

2012046286

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe

{kxu {¤ku yûkh yusLMke-

90671259492012046362

ðús nuh fxªøk ðkze xkðh ÃkkMku

fkheøkh òuEyu Au Ãkøkkh 40

xfk- 98246272382012046373

òuEyu Au yLkw¼ðe

çkeLkyLkw¼ðe MkuÕMk{uLk,

MkuÕMkøk÷o N.D. FashionsøkkÞºke Ã÷kÍk økktÄeLkøkhøk]nLke

Mkk{u 9825029606.

2012046374

ykurVMkLkk Ãkh[whý fk{ {kxu

Akufhkyku òuEyu Au Ãkøkkh

3500/- MktÃkfo-

94283017312012046383

MkVkE fk{ yLku ðfoþkuÃkLkk

fk{ {kxu çknuLkku yÚkðk

¼kEyku òuEyu Au. A/2/103GIDC {fhÃkwhk-

99251418612012046397

nuhfxªøk Mk÷wLk {kxu suLxMk

fkheøkh òuEyu Au {krMkf

Ãkøkkh 5000 MkwÄe. hkuÞ÷

suLxMk Ãkk÷oh:- 7, ðuËktík

fkuBÃk÷uûk, huðkÃkkfo økhçkk

økúkWLzLke Mkk{u, f÷kËþoLk,

ðk½kuzeÞk hkuz 2012046401

íkkífk÷ef òuEyu Au.

y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt hMkkuE

çkLkkððk çkkE/ {nkhks

íkkífk÷ef òuEyu MktÃkfo fhku

9825220946.

2012046449

íkkífk÷ef òuEyu Au.

y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt ½hfk{

fhðk {kxu fk{ðk¤e çkkE

íkkífk÷ef òuEyu Au. yk¾ku

rËðMk hne þfu íkuðk ÔÞÂõík

MktÃkfo fhku. 9825220946.

2012046454

Víkuøkts rðMíkkh{kt ykurVMk

fk{ y™u MkVkE fk{ {kxu

ykurVMkçkkuÞ òuEyu Au Ãkøkkh

Yk. 3500Úke 4500.

2750520. 308- Mku£kuLk

fkuBÃk÷uûk, Víkuøkts, ðzkuËhk

2012046483

xu÷efku{ {kxu rçkÍLkuMk

zuð÷Ãk{uLx ykurVMkh òuEyu,

Ãkøkkh, ÃkuxÙku÷, f{eþLk

9137034656. 2012046488

òuEyu Au rz÷eðhe çkkuÞ

Vw÷xkE{ ÃkkxoxkE{ {¤ku

Y»k¼ yuLxh«kEÍ 301/Mke,xkE{ Mfuðh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku,

Víkuøkts, ðzkuËhk Mk{Þ: 10Úke

12 2012046506

òuEyu Au huze{uz økkh{uLxMk

{kxu nuÕÃkh Akufhkyku {¤ku

rËÃkf økkh{uLxMk ËwfkLk 180

{tøk¤ çkòh, ðzkuËhk

2012046507

òuEyu Au ÷uzeÍ ÍuhkuûkLke

ËwfkLk{kt fk{ {kxu

÷e{zkÃkku¤Lkk Lkkfu, hkðÃkwhk-

9275005371

2012046552

ICICI zkÞhufx ðzkuËhk,

¼Y[, ytf÷uïh, Ënus,

ËknkuË{kt yuMkkuMkeÞux y™u

MkuÕMk yufÍefÞwxeðLke sYh

Au- 8980035587,9510441390

2012046611

PHP y™u MySQLLkk

òýfkh ({u÷/ Ve{u÷)Lke sYh

Au R.K. Agencies- 213,çÕÞw[eÃk fkuBÃk÷uûk,

MkÞkSøkts, ðzkuËhk-

99093677522012046625

fkhu÷eçkkøk yk™tËLkøkh ÃkkMku

hexuE÷ Mxkuh{kt ÃkkxoxkE{

yÚkðk Vw÷xkE{ MkuÕMk{uLk

òuEyu Au MktÃkfo- LkeíkeLk¼kE

{ku: 9427492709

2012046743

f÷kfo f{ xkEÃkeMx òuEyu Au

( ð k h þ e Þ k { k t )

89054861552012046747

A Leading Stockbroking Companyrequire Team Leader-(5) & Telecallers (10) M.9662518848.

2012046763

E÷kuhkÃkkfo{kt Mkðkh- Mkkts

xeVeLk MkðeoMk {kxu {kýMkku

òuEyu Au MkkEf÷/ çkkEf nkuðw

sYhe 9924123233. 2012046772

Indica {kxu xuûke çkuÍ zÙkEðh

òuEyu Au- 98240084472012046777

íkkífk÷ef òuEyu Au fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh Fax, email,økwshkíke y™u ytøkúuS

xkEÃkªøkLkk òýfkh íkkífk÷ef

MktÃkfo fhu. R.K.C. InfraBuilt Pvt. Ltd. 704, fkuLfzo

çkeÕzªøk, y÷fkÃkwhe, ÃkuxÙku÷

ÃktÃkLke Mkk{u, ykhMke Ë¥khkuz,

ðzkuËhk 2012046784

÷uzeÍku òuEyu Au «íkkÃkLkøkh

y™u fÃkwhkE [kufze ÃkkMku ½hLkwt

y™u ykurVMk {kxu Ãkh[whý

fk{fks fhe þfu íkuðk. M:8469876601

2012046843

òuEyu Au fkuBÃÞwxhLkwt çkuÍef

Lkku÷us ÄhkðLkkh yLku

fkuBÃÞwxh WÃkh økwshkíke

(xkEÃkªøk) fk{ fhe þfu íkuðe

÷uzeÍ ykMkeMxLxLke sYh Au.

{¤ku- ‘sþwts÷e nkWMk’ Ãkku÷eMk

Ãkhuz økúkWLz hkuz, fwçkuh¼ðLk

ÃkkMku, ðzkuËhk.

2012046873

MkuÕMkçkkuÞ- MkuÕMkøkÕMko

sðu÷MkoLke ËwfkLk {kxu M:9824191959

2012047023

Requirement ofAccountant with 3 to 4Years Experience inTally. ChemdyesCorporation SatsangAppt, Kothi Salatvada,Baroda- 1. Ph.2431470, 1 to 4

2012034988

Tally yufkWLxLkk òýfkh 1-

2 ð»koLkk y™w¼ðe FulltimeJob fkuLxufx-

9879770531

2012045351

[kxoz yufkWLxLx V{oLku M.Com, B. Com ÚkÞu÷

y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe

ELf{ xuûk/ ykuzex {kxu

ykMkeMxLx òuEyu Au. D. K.Mehta & Co. AG-61,RBG Complex, Opp.Bachuragi Mandir,Karelibaug, Vadodara.E m a i l :[email protected] 2012046323

ze.xe.Ãke. ykuÃkhuxh 2Úke 3

ð»koLkk yLkw¼ðe- fkuh÷zÙku íkÚkk

ELxhLkux òýfkh. (Ãkkxo/ Vw÷

xkE{) çkhkuzk ÷uçk÷ Ãknu÷ku

{k¤, {eLke Ã÷kÍk, {uLx÷

nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk.

2012046539

òuEyu Au çknuLkku ykf»kof

Ãkøkkh hkus rËðMk y™u

rËðMkLke zÞwxe {kxu {¤ku:

rLk{e»kk «Mkwríkøk]n, ÃkkýeLke

xktfeðk¤ku hkuz, ðzkuËhk (Mk{Þ

10Úke 12, 6Úke 8)

2012044329

2012047471

MD rVÍeþeÞLkLke nkuMÃkex÷

{kxu LkMkeoøk MxkV òuEyu Au

MktÃkfo- MktSðLke LkMkeoøk nku{

RV Desai Road, çkhkuzk

Contact: 98240513042012046630

y™w¼ðe zÙkEðh òuEyu Au

Accent økkze [÷kðe þfu

íkuðk (yfkuxk):-

99251418612012046394

{kfuoxªøk yufÍefÞwxeð òuEyu

Au Fresh/ 1 yearExperience AddonOnfotech, Nizampura-9824418222

2012046266

òuEyu Au fkÃkz íkÚkk huze{uz

økkh{uLxLkk yLkw¼ðe

MkuÕMk{uLk- MkuÕMkøk÷o. hMk

Ähkðíkk ÔÞÂõíkyu yhS MkkÚku

{¤ðwt. {Vík÷k÷ Vu{e÷e þkuÃk,

MLkunfwts, ðeLzMkh Ã÷kÍk,

y÷fkÃkwhe. 2012046559

òuEyu Au çkkuÞ- øk÷o- nuÕÃkh

huze{uz økkh{uLxMk {kxu (fk{Lkku

Mk{Þ 11Úke 9) hkðÃkwhk-

98251160592012046628

nkWMkðkRV, fku÷us MxwzLx,

Vw÷xkR{ ÃkkxoxkR{ fku÷

MkuLxh (rV{u÷ {kºk) yLku MkuÕMk

{kxu, yuhxu÷ MkkÚku òuzkððkLke

W¥k{ íkf. y™w¼ðe

çkeLkyLkw¼ðe, Ãkøkkh ÷kÞfkík

{wsçk. MÚk¤- 816, 8th,^÷kuh, rMkØkÚko fkuBÃk÷uûk,

y÷fkÃkwhe, çkhkuzk.

99747520402012047001

MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o/ nuÕÃkh

huze{uzLkk þkuY{ {kxu YçkY

{¤ku {wMfkLk Lkðhtøk rMkLku{k

hkuz, hkðÃkwhk 2012047390

Requires For VisaConsultnacy BusinessDevelopement Officer,Consellor Cum IELTS &Spoken Faculty. 114,Saffron Tower,Fatehgunj 8264555960

2012044640

nkux÷ {kxu yu«uLxeMk òuEyu

Au. nkux÷ f÷kfo yÚkðk

heMkuÃMkLkeMx, nkWMkfeÃkh yLku

fwf W{uËðkhkuyu MktÃkwýo

çkkÞkuzuxk, MkxeorVfux MkkÚku YçkY

{¤ðwt. Ãkeyu{ husLMke nkux÷,

MkÞkSøkts, ðzkuËhk (Mk{Þ

10Úke 12). 2012046281

rV{u÷ ykurVMk ykMkeMxLx

ytøkúuS òýfkh íkÚkk fkuBÃÞwxh

çkuÍef òýfkh òuEyu Au:

98981031152012046391

Great Opportunity Join ISO 9001: 2000Certificate MultinationCompany to Earn andSet UR Own Businessif UR 25 to 55 AgeGraduate. Male/Female Hurry up Call-Kapil Pandya-9909416771

2012046533

Mkw¼kLkÃkwhk ÂMÚkík ftÃkLke {kxu xw

Ône÷h Ähkðíkk Äku. 12 ÃkkMk

ykurVMkçkkuÞLke sYh Au.

Contact- 94263245452012046957

ykuVeMk íkÚkk çknkhLkk fk{fks

{kxu ykuVeMk çkkuÞLke sYh Au.

1, fw{fw{ çkeÕzªøk, ÷kunkLkk

çkeÕzªøk Mkk{u, hkðÃkwhk,

ðzkuËhk. {ku. 93779994562012047134

[~{kLke ÷kELkLkk òýfkh

fkheøkhku íkÚkk nuÕÃkhku ÃkkMk-

LkkÃkkMk òuEyu Au MkhËkh

yuMxux, yksðk hkuz-

93750474542012038962

Mkkhk yLkw¼ðe ACLkk

fkheøkhku íkÚkk nkuÕÃkhku Mkkhk

Ãkøkkhu òuEyu. {¤ku- [e÷yuh

MkeMxBMk, 0265- 2773729,9825083471.

2012045419

òuEyu Au {þeLkeMx, xLkoh,

Mxkuh ykMkeMxLx, {ufuLkef÷

{uLxuLkLMk {kxu Vexh íkÚkk

MkeyLkuMke ykuÃkhuxh

ykE.yuMk.yku, 100%

rLkfkMk ÷ûke yuLSLkeÞhªøk

ftÃkLke {kxu ðkuf- ELk- ELxhÔÞw

yksu Mkðkhu 10.00Úke çkÃkkuhu

03.00 MkwÄe yÚkðk 7

rËðMk{kt yhS fhðe. fuÃkef

yuLSLkeÞhªøk «k. ÷e., çke-

5/ 14, çke.ykE.ze.Mke.,

økkuhðk, ðzkuËhk. VkuLk Lkt.

2281247, 2281069

E{u÷:- [email protected]

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012046285

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

(÷uðk- ðu[ðk heÃkuhªøk

fhkððk) Contact:9601621162

2012046311

ík{khk ÄtÄkLke ðuçkMkkEx

çkLkkðku {kºk Yk. 2999{kt

MktÃkfo- 99047775192012046359

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuh rðLzku

ÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkE,

rf[Lk íkÚkk çkufu÷kExzkuh {kxu

MktÃkfo- 2463015,

9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,

9879606315

2012045242

SB Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k MkMíkk ¼kðu çkLkkðe

ykÃkLkkh- 98240476342012046275

fçkeh Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx zÙuMkªøk {k¤eÞk,

rf[Lk fçkkx çkLkkðLkkh-

9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,9904321577

2012046290

EMkhk Mxe÷ VLkeo[h:

rËðk÷Lkk økku¾÷k y¼hkE

zÙuMkªøk fçkkx çkLkkðLkkh

9558887480.2012046302

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h:-

Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷

fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºk

MÚk¤:- 9998273044,9662053044.

2012046303

Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

fçkkxku çkLkkðLkkh

9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012046305

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷

VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{kt

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx

rf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-

9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012046307

SA Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷kLkk Mxe÷ fçkkx

çkLkkðLkkh yuf{kºk MÚk¤-

9 6 3 8 4 5 1 6 3 5 ,9727099849

2012046347

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922012046356

¼khík Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøk

fçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx-

9879020603 (nku{ MkŠðMk)

2012046360

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

92271221882012046512

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452012046603

yuÕÞw{eLkeÞ{ MkufþLk{kt

zkuhrðLzku ÃkkxeoþLk {kxu MktÃkfo-

KSK Aluminium-9033667432

2012046634

økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{ VŠLk[h,

økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k),

økkuËhus, þÂõík, Lkðíkk÷

÷kuf, nku{MkuV, ríkòuhe yLku

ykurVMk {kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷,

[uhLke rðþk¤ ©uýe, Lke÷f{÷

VŠLk[h ÔÞksçke ¼kðu {¤þu.

ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk, ELÿ«MÚk,

huMkfkuMko, VkuLk- 2336358.

2012046886

2012008657

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yufMxuLþLk {kuøku os

10,000Úke 50,000

Ãkøkkhðk¤k çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷

Víkuøkts- 9227406779,

9714923388

2012029748

çkk÷k VkELkkLMk hS Lkt.

3555UM47 ÷kuLk ÷ELku

f{eþLk ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke

8, 10 ÃkkMk 1,00,000Úke

30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx

30,000 Ãkøkkh-

0 8 1 3 0 1 0 3 3 7 3 ,08755684827

2012042421Radha KrishnaFinancial ConsultancyPvt. Ltd:- MktÃkqýo

økwshkík{ktÚke ÷kuLkLke

ze÷hþeÃk {kxu MktÃkfo- 011-2 7 1 1 0 1 2 7 /07838059299, 0265-6454111, 0261-6457492/ 9909190759www.radhakrishnafinance.com 2012045448

MCX/ NCDX MkkuLkk- [ktËe

¢wz ykuE÷ fkuÃkh{kt xÙuzªøk fhe

500/-Úke 1000/- hkus

f{kyku (ze{ux yufkWLx £e)

{kuçkkE÷: 8401188818

2012046288

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk

çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{

xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-

9558808244

2012046351PanCard- Income TaxReturn- TDS Refund{kxu MktÃkfo- 9913876710(nku{ MkŠðMk) 2012046353

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo-

98988490702012046516

Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo (nku{ MkŠðMk)

96383740472012046518

1,00,000Úke 3,00,000MkwÄeLke ÷kuLk 10%Úke 20%MkwÄeLke MkçkMkeze

8 2 3 8 6 7 6 7 0 6 ,

9687320140

2012047071

2012047297

þuhçkòh{kt Nifty{kt Mk¤tøk

100 ÃkkuRLx Silvery{kt

Mk¤tøk 1000 ÃkkuRLxLkku

sufÃkkux fku÷ {u¤ðku. LkVku çkwf

fÞko ÃkAe s ÃkiMkk (t{neLkk{kt

Vfík 4 fku÷) 97376977492012045408

2011307060

2011307060

«{w¾ xÙkðuÕMk: huÕðu/ çkMk îkhk

«ðkMkku (hnuðk- s{ðk MkkÚku)

[khÄk{ Þkºkk 11,500/-,LkuÃkk÷, ÃkwÕnk©{- {wrfíkLkkÚk

18,500/-, fåA- ¼qs íku{s

swLkkøkZ Mðkr{LkkhkÞý

Ãkt[íkeÚko 4,500/- 2, yï{u½

fkuBÃk÷uûk, rþÞkçkkøk, ðzkuËhk

VkuLk: 2436868, {ku:

9 8 7 9 7 7 9 7 3 0 ,7600032677

2012046279

2011307060

©e îkhfuþ xÙkðuÕMk {kts÷Ãkwh,

ÍkÞ÷ku ®ðøkh xuBÃkku xÙkðu÷h,

{eLkeçkMk çkMk 56 Mkex yuMke/LkkuLk yuMke ¼kzu {¤þu-

2661590, 8401188828

2012046291

2011307060

íkðuhk, ELzefk, ELzeøkku,

ELkkuðk xuBÃkku xÙkðu÷h ¼kzu

{¤þu- 98795952752012046773

2011307060

©e þÂõík xÙkðuÕMko nku¤e- Äw¤uxe

Mkkihk»xÙ- rËð- rþhze- LkkrMkf,

Lk{oËk Ãkrh¢{k, Mkkík

sÞkuŠík÷ªøk- ríkYÃkrík

çkk÷kS- fLÞkfw{khe,

fw÷w{Lkk÷e- ði»ýkuËuðe

9601818550.2012046296

2011307060

rMkæÄkÚko xÙkðuÕMk ðzkuËhk Ã÷uLk,

xÙuLk, çkMk Þkºkk «ðkMk rËÕ÷e

yûkhÄk{ MkkÚku W¥khLkk

[khÄk{ (rËðMk- 14) {u- 24

swLk- 8 (Yk. 14551)

9 4 2 7 6 0 3 9 5 4 ,

2486407 2012046336

2011307060

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743.2012046404

2011307060

P E R F E C TSERVICES:- ðkuþªøk

{þeLk, {kE¢kuðuð, yuMke,

£eÍ, xeðe heÃkuhªøk FrontLoad IFB Specialist-8758209676

2012020823

MkktELkkÚk:- RO økuMk økeÍh

heÃkuhªøk MkŠðMketøk (Lkðwt RO4000/-) økuMk økeÍh 2600/-)8980748711

2012044460

DVD, TV, ðkuþªøk {þeLk,

½h½txe ½hu çkuXk heÃkuhªøk

fhkððk- 98243454092012046276

Ëhuf ftÃkLkeLkk ðkuþeøk {þeLk

heÃkuhªøk fhe ykÃkðk{kt

ykðþu. IFB £Lx ÷kuzªøk

ðkuþªøk {þeLk-

96626235062012046287

fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk swLkk ÷uðk-

ðu[ðk- 99099841832012046297

Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk

¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk,

ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk-

99090994132012046310

{wLk hur£shuþLk r£ÍLkk

MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke

heÃkuhªøk- 8866210886,9924958598

2012046357

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2012046601

økkøkeo VuþLk GPO ÷kELk{kt

£kuf 50/-, ÃkuLx 100/- [eÕzÙLk

Mkwx, þuhðkLke 50% ðÄw

rzMfkWLx, fkWLxh, VuLk,

MkkøkLke £u{ku ðu[ðkLke-

92285748572012046267

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu

150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk

huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,

ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,

Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2012046476

To Operate your Lights and Fan byRemote ControlContact- 9275128540Zerox Machine Salesand Service-9426376270

2012046570

10, 12 ÃkkMk, økúusÞwyux {kxu

Vfík 7500/-{kt 30

{rnLkkLke ®MkøkkÃkkuh {kxu

100% ðfo Ãkh{ex 100%UK Student Visa IELTSðøkh. ©e {kYrík

ELxhLkuþLk÷, 114, Mku£kuLk

xkðh, Víkuøkts, ðzkuËhk

2012044670Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012046284America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012046345Canada SettlementSaskatchewan, OntarioPNP in 15 MonthsApprox 8141287123

2012046757Canada SettlementExpert PR (Fast Track)HRSDC- AEO,Saskatchewan &Ontario PNP, WorkPermit, Super Visa forParents & GrandParents, Student Visa,Self employed, FamilySponsor Ship Contact:8141287123

2012046789Passport Passport MkkiÚke ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk

£e- 2481715,8866488874

2012046930

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefux

fku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷

nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,

(M) 98981232032012046754

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷oh

MkxeoVefux fku»ko þe¾ku-

9898772780 (økkuºke hkuz)

2012046863

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke

15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E

xÙex{uLx- 9638202605.2012038048

47 ð»koLkk yLkw¼ðe

rËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E Lkkþf

xÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLke

økuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,

økhku¤eLke xÙex{uLx fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-

9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /

2338540. 2012044126

Mðk{eLkkhkÞý ÃkuMx ftxÙku÷

WÄE, yLÞ SðstíkwykuLke

xÙex{uLx fhLkkh-

82383931362012046352

Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾ík

økuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷k

ÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[

499/- Cockroach)

9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2012046641

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

yktfzkLke {kÞkò¤ h[e

íkk¤k {u¤ððk «ÞkMk

ÚkÞku Au

çksux yðkMíkrðf yLku

yÔÞðnkY nkuðkLkku

rðÃkûkLkku yk¢kuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.17

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk ð»ko 2012-13Lkk

fhËh rðLkkLkk 2162.93 fhkuzLkk Mkqr[ík

çksux Ãkh nkÚk ÄhkÞu÷e [[ko{kt yksu rðÃkûku

çksux Ãkwhktíkðk¤w Lkne Ãký ¾kÄðk¤w

nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.{kºk yktfzkLke

{kÞkò¤ çkíkkðe íkk¤k {u¤ððkLkku

yðkMíkrðf «ÞkMk ÚkÞku Au. MkkÚkkuMkkÚk

fkUøkúuMku þnuhLkk rðfkMk{kt fÞkhuÞ rððkËLke

hksLkerík yÃkLkkðe Lkne nkuðkLkwt W{uÞwo níktw.

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke Mk¼k{kt yksu çksux

Ãkh nkÚk ÄhkÞu÷e [[ko{kt ¼køk ÷uíkkt

fkUøkuMkLkk fkuÃkkuohuxhu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃku

fkuÃkkuohuþLk{kt Mk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼kéÞkt ÃkAe

rðfkMkLke ðkíkku {kºk fkøk¤ Ãkh hne

Au.yk rðfkMkLke ÞkusLkkykuLkku fÞkhuÞ

y{÷ fhkÞku LkÚke.huðLÞw çksux{kt

688.84 fhkuzLke ykðf Mkk{u 650.70

fhkuzLkku ¾[o çkíkkðe 38 fhkuzLke huðLÞw

MkhÃ÷Mk (çku÷uLMk) çkíkkððk{kt ykðe

Au.çksux hsq fhíke ð¾íku [k÷w ð»kuo ðÄw

400 fhkuzLkk ðÄkhu rðfkMkLkk fk{ku fhkþu

íkuðe ¾kºke yÃkkR Au.ßÞkhu 38 fhkuzLke

huðLÞw MkhÃ÷Mk Mkk{u rðfkMkLkk 400

fhkuzLkk fk{ku {kxuLke ðÄkhkLke ykðfLkk

çkíkkðkÞu÷k †kuík yðkMíkrðf yLku

yÔÞðnkY Au.

hkßÞ Mkhfkh fkuÃkkuohuþLku {ËË fhu

Au,íkuLku fkUøkúuMk ykðfkhu Au.Ãkhtíkw Lkq{o

ÞkusLkk MkrníkLke ÞkusLkk{kt 50 xfk sux÷e

hf{ fuLÿ Mkhfkh Vk¤ðíke nkuÞ íÞkhu íkuLkku

WÕ÷u¾ Ãký Lkne fhkÞ íkku Lkøkwýk fnuðkÞ.

Ãkhtíkw ,f{LkMkeçke Au fu ¼ksÃk fuLÿ

MkhfkhLke MknkÞ {u¤ðe íkuLkku yk¼kh

{kLkðkLku çkË÷u yLÞkÞLktw økkýw økkÞk fhu

Au.¼ksÃkLke ðkÞËk LkeríkLke ykfhe

Íkxfýe fkZíkk sýkÔÞwt níkwt fu Ëh ð»kuo

çksux hsq ÚkkÞ yLku 10 ð»ko yøkkWLkk

ðkÞËk fhðk{kt ykðu Au. økík ð»kuo rðÍLk

2025, yk ð»kuo rðÍLk 2040 çkíkkðkÞw

Au.Ãkhtíkw rðfkMk íkku Úkíkku s LkÚke çksux{kt

ËþkoðkÞu÷k fk{kuLke ÞkËeLkku Mkhðk¤ku fhku

íkku íku 1000 fhkuz WÃkh síkku hnu

Au.ykÚke yk çksux yðkMíkrðf yÔÞðnkY

nkuðkLktw sýkÔÞwt níktw.ËkuZ ð»koÚke rMkxe

yurLsrLkÞhLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðíke

LkÚke.xufrLkf÷ MxkVLke ¼híke fhíkk LkÚke

ykÚke fkuÃkkuohuþLkLkku ðneðx ¾kzu økÞku

nkuðkLkku ykûkuÃk rðÃkûku fÞkuo níkku.

ððzzkkuuËËhhkk :: þnuh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke rðïkr{ºke «kusufx hsq ÚkÞu Mkkzk ºký ð»koLkk

ðkýk rðíke økÞk íku{ Aíkkt yk «kusufx{kt fkuR s «økrík ÚkR LkÚke. rðïkr{ºke

þwrØfhý Lkne Úkíkkt {åAhkuLkku ºkkMk ÞÚkkðík nkuðkLkwt rðÃkûke MkÇÞyu Mk¼k{kt

sýkÔÞwt níktw. þkMkfÃkûkLkk MkÇÞyu fÌkwt fu,ßÞkhu rðïkr{ºke «kusufx hsq ÚkÞku

íÞkhu s sýkððk{kt ykÔÞw níktw fu,yk «kusufx ÷ktçkk økk¤kLkku Au.10 Úke 12 ð»ko

sux÷ku Mk{Þ yk «kusufxLku Ãkqýo Úkíkkt ÷køkþu.íku MkkÚku s þkMkf yLku rðÃkûk ðå[u

ykûkuÃk -«rík ykûkuÃkLkku Ëkuh þY Úkíkkt Mk¼k{kt økh{kðku ykðe økÞku níkku.

ððzzkkuuËËhhkk :: BÞw.fkuÃkkuohuþLk ÃkkLk{ ÞkusLkk{ktÚke Ãkkýe ÷uðk {kxuLktw 623 fhkuz 19

÷k¾ 67 nòhLktw rçk÷ {kuf÷e ykÃku÷w Au.BÞw.fkuÃkkuohuþLk fkuR ÃkuZe LkÚke MÚkkrLkf

MðhkßÞLke MktMÚkk Au.þnuhLkk LkkøkrhfkuLkk ðuhkLkk ÃkiMkkÚke [k÷íke MktMÚkk Au.yk

rçk÷ su hkßÞ Mkhfkhu {kufÕÞtw Au.íku rçk÷ þnuhLkk 17 ÷k¾ Lkkøkrhfku WÃkh ðuhku

Lkk¾ðkLkwt rçk÷ økýkþu ykÚke yk çkkçkíku hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk hsqykík fhe yk

rçk÷Lku {kV fhe ËuðkLke {ktøkýe rðÃkûke MkÇÞyu fhe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012 7

{kLkð Ãkxýe

ykhð ÃkLkefhMLkunk Ëðu

Þwøk hkýk{wrfík Ãkt[k÷ Ëþo þ{ko

r[hkøk Ãkh{kh rËÞk ÃkrZÞkh

nðu fku÷uòu{kt VuMxeð÷ yLku rðrðÄ zuLke Wsðýe þÁ ÚkE Au. xufLkku÷kuS VufÕxe{kt þw¢ðkhu xÃkkuhe zu WsðkÞku

níkku. su{kt Þwðíkeykuyu Ãký xÃkkuhe zÙu®Mkøk fhe xÃkkuhe MxkE÷{kt hsqykík fhe níke. íkMkðeh{kt yÃkqLkfe xÃkkuhe

MxkE÷ fnuíkkt fku÷uSÞLk Þwðf - Þwðíkeyku sýkÞ Au. (íkMkðeh:ðÕ÷¼ þkn)

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu

çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku

çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ

íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk

yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx

ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5

Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rMkxe

f÷k«u{eykuyu rçkhsq

{nkhksLkk fÚkfLku

{kÛÞwt

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.17

ÃkkùkíÞ Mktøkeík {LkkuhtsLk {kxu s Au íku

yÃkLkkðk suðwt LkÚke, fkÞ{e yÃkLkkðk

suðwt nkuÞ íkku íku ¼khíkeÞ þk†eÞ Mktøkeík

s Au íkuðku MÃkü {ík ÷¾Lkki ½hkLkk

fÚkfLkk ÏÞkíkLkk{ f÷kfkh çkehsq

{nkhksu ÔÞõík fÞkuo níkku.

Lkðe ÃkuZeLkk ©kuíkkyku ÃkkùkíÞ

MktøkeíkLkk «¼kð{kt ykðe òÞ Au, Ãkhtíkw

Mk{Þ síkkt íkuyku ¼khíkeÞ MktøkeíkLkk

{køkuo s ð¤u Au. fu{ fu, ¼khíkeÞ

Mktøkeík{kt MkkÄLkk Au, rðËuþe Mktøkeík{kt íku

LkÚke. yk s fkhýMkh ÃkkùkíÞ

MktøkeíkLkku «¼kð ÍkÍku hnuíkku LkÚke. íkuLke

íkw÷Lkk{kt ¼khíkeÞ þk†eÞ Mktøkeík

fkÞ{e yMkh sL{kððk{kt MkV¤ hÌktw

Au. ÃkkùkíÞ Mktøkeík yuf yLku Ëku yu{ çku

çkexTMk Ãkh s yð÷trçkík Au íku{ sýkðe

íku{ýu Mktøkeík hrMkfkuLku íkuLkkÚke Ëqh hnuðk

þe¾ ykÃke níke.

yøkkWLke yr¼Lkuºkeykuyu ÃkhËk Ãkh

{kºk yktt¾ku ðzu f{k÷ Mksoíke níke.

yksu íkuLkw MÚkkLk ytøk«ËþoLku ÷eÄtw Au.

yøkkW fuçkhu {kºk yÃkðkË níkku yksu

yrLkðkÞo çkLke økÞku Au. çkku÷eðwzLke

{kuxk¼køkLke yr¼Lkuºkeyku yksu

MkV¤íkkLkk yk MkMíkk yLku Mkh¤ {køkuo

ð¤e Au. rnLËe rÃkõ[hku{kt ËþkoðkE

hnu÷e y&÷e÷íkkLku fkhýu MktMfkhkuLkku

MkíÞkLkkþ ÚkE hÌkku nkuðk çkkçkíku íku{ýuu

¾uË ÔÞõík fÞkuo níkku.

¼khíkeÞ MktøkeíkLke «¼kðe yMkh

çkkçkíku çkku÷íkk íku{ýuu sýkÔÞw níkw fu

¼khíkeÞ þk†eÞ{k Mktíkw÷Lk yLku

ÞkuøkLke su{ æÞkLk fhðwt Ãkzu Au. ÞkuøkLke

MkkÚku íkuLkku MkkÄf Ãkh{kí{k MkkÚku ÷eLk

ÚkE òÞ Au, su {LkLke þktrík ykÃku Au.

¼khíkeÞ þk†eÞ MktøkeíkLku íku{ýu ‘

yåAe «ð]r¥kðk÷e f÷k ’ íkhefu ÷u¾kðe

¼khku¼kh «þtMkk fhe níke. ÷¾Lkki

½hkLkkLkk rçkhsq {nkhks fÚkfLkk {wÏÞ

«[khf yLku «Mkkhf Au.

ËMk{k ð»koLke WsðýeLkk ¼køkYÃku

fÚkf ËþoLk MktMÚkk îkhk ykÞkursík fÚkf

{nkuíMkð{kt nkshe ykÃkðk íkuykuu

f÷kLkøkheLkk {nu{kLk çkLÞk níkk.

WsðýeLkk yksLkk çkeò rËðMku

þnuhLkk fÚkf f÷kfkh «rík MkkXu yLku

rníkuþ hkXkuzu ÃkkhtÃkkrhf fÚkf hsq

fÞwo níkw.

yk WÃkhktík rçkhsq {nkhks íku{s

íku{Lkk Ãkwºk ËeÃkf {nkhks íkÚkk Mkkïrík

MkuLku Ãký MkwtËh «Míkwrík ykÃke níke.

yr¼ÔÞÂõíkLkk yktøkýu ykÞkursík

fhkÞu÷ yk fkÞo¢{Lku {kuxe MktÏÞk{k

f÷kLkøkheLkk f÷khrMkfkuyu {kÛÞku níkku.

ÃkkùkíÞ Mktøkeík {kºk {LkkuhtsLk

Ãkqhíktw Au, yÃkLkkððk suðwtw LkÚke

fkuÃkkuohuþLk çksux Ãkwhktíkðk¤w Lkne

Ãkhtíkw ¾kÄðk¤wt : rðÃkûkLkku ykûkuÃk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.17

yu{.yu‚. Þwr™. rðãkÚkeo ‚t½

ykÞkuSŒ ÞqÚk VuÂMxð÷ sw™q™-12{kt

ykÞkusfku îkhk Þwr™.{kt ¾k™„e fku÷us

y™u f÷k‚e‚™e ònuhkŒ fhðk{kt ykðe

hne Au. yksu yu™yu‚ÞwykR îkhk

Œ{k{ nku‹zø‚ Vkze rðhkuÄ ÔÞõŒ

fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

rðãkÚkeo ‚t½™k ykÞkusfku îkhk ÞqÚk

VuÂMxð÷™k ™k{u ¾k™„e fku÷us y™u

f÷k‚™e ònuhkŒ fhðk{kt ykðe hne

Au. íkuLkk rðhkuÄ{kt yksu

yu™yu‚ÞwykR îkhk fuB…‚{kt ÷k„u÷k

Œ{k{ nku‹zø‚ Vkze ™k¾ðk{kt ykÔÞk

nŒk. su ƒkƒŒu «{w¾ Ä{ouþ [kinkýu

sýkÔÞwt nŒwt fu, ‚k{kLÞ heŒu ÞqÚk

VurMxð÷ rðãkÚkeoyku {kxu fhðk{kt

ykðŒku nkuÞ Au. …htŒw yuƒeðe…e™k

[qtxkÞu÷k «rŒr™rÄyku îkhk Þwr™.{kt

¾k™„e fku÷usku™e ònuhkŒ {kxu ÞqÚk

VuÂMxð÷ fhðk{kt ykðe hnÞku nkuÞ Œu{

÷k„e hnÞwt Au.

NSUIyu Þwr™.{kt ÷køku÷k

¾k™„e fku÷us™k ƒu™hku VkzÞk

{kíkkSLkku ykrð¼koð rËLk Wsðkþu

RLzrMxÙÞ÷ òuzkýkuLkwt

{krMkf rçk®÷øk{kt s

h¾kþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.17

þnuh{kt 5.48 ÷k¾ ðes

økúknfku{ktÚke økík òLÞwykhe {kMk{kt

2.68 ÷k¾ økúknfkuLku {krMkfLkk

çkË÷u çku {rnLku ðes rçk÷ nuX¤

ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.ßÞkhu

nS 2.68 ÷k¾ ðes økúknfkuLku

{krMkf Äkuhýku s ðes rçk÷

ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au.

ykøkk{e {k[o - yur«÷ {kMk{kt

yk økúknfkuLku Ãký rî{krMkf ðes

rçk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðþu

íku{ ðes ftÃkLkeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞtwt

Au.ßÞkhu RLzrMxÙÞ÷ y™u MxÙex

÷kRxLkk 11,984 ðes rçk÷

{krMkf Äkuhýu s ykÃkðkLke Lkerík

[k÷w hk¾ðk{kt ykðLkkh Au.

{æÞ økwshkík ðes ftÃkLkeLkk

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk þnuh{kt

rçk®÷øk {kxuLke Ãkk t[ MkkÞf÷

økýðk{kt ykðu Au.

su{kt MkkÞf÷ Lktçkh yuf, çku,

ºký, [kh yLku Ãkk t[ økýkÞ

Au.Ãkkt[ LktçkhLke MkkÞf÷{kt

RLzrMxÙÞ÷ yLku MxÙex ÷kRxLkk

òuzkýkuLkwt rçk®÷øk Úkíktw nkuÞ Au.

òLÞwykhe {kMkÚke þnuh{kt

rî{krMkf rçk®÷øk þY fhðk{kt

ykÔÞw Au. òu fu nS 50 xfk sux÷k

økúknfkuLk u yk ÃkæÄrík{kt ykðhe

÷uðk{kt ykÔÞk Au.

yufÚke [kh LktçkhLke MkkÞf÷{kt

½høkÚÚkw yLku fku{ŠþÞ÷ økúknfkuLkwt

rçk®÷økLkku fkÞo¢{ nkuÞ Au.

Ëh {rnLkkLke 20{e íkkhe¾Úke

çkeò {rnLkkLke 10{e íkkhe¾

MkwÄe{kt økúknfkuLku rçk÷ ykÃke Ëuðk{kt

ykðíkk nkuÞ Au.

çkkfe økúknfkuLku Ãký xqtf{kt

çku {rnLku ðes rçk÷ yÃkkþu

yh®ðË rLkðkMk MÚkkLku 29{eyu

Äk{Äq{Úke Wsðýe fhkþu

ðzkuËhk, íkk. 17

yhrðLË yk©{ ÃkkUrz[uheLkk {kíkkS 29 Vuçkúwykhe

1956Lkk hkus yrík{kLkMkþrfíkLkku ykrð¼koð ÃkkBÞkt

níkkt. íÞkhÚke Ëuþ- rðËuþLkk yhrðLË yk©{ yLku fuLÿku Ãkh

yk rËðMk MkwðýorËLk yLku «¼wLkku rËðMk íkhefu WsðkÞ Au.

yk rËðMkLke Wsðýe yhrðLË rLkðkMk,

ËktrzÞkçkòh, ðzkuËhk ¾kíku Äk{Äq{Úke Wsðkþu. yk

rËðMku Mkðkhu 10 Úke 10-30 íkÚkk Mkktsu 6 Úke 6-30

Mk{qn æÞkLk, Mkktsu 5 ðkøku {k[o ÃkkMx íkÚkk «ËþoLk hsq

fhðk{kt ykðþu.

29 Vuçkwykhe 1956 çkwÄðkhLkk Mk{qn æÞkLk

Ëhr{ÞkLk ©e {kíkkS íku{Lkku yLkw¼ð sýkðíkkt ÷¾u

Au.“yksu Mkktsu ík{khe ðå[u «¼wLkwt rËÔÞ MkkrLkæÞ, {qíko

yLku MÚkq÷ YÃku ykðeLku nksh ÚkÞtw níkwt. {kY MðYÃk

MkSðLk MkkuLkkLkwt níkwt. yu çkúñktz fhíkk ðÄw {kuxtw níkwt yLku

{khe Mkk{u yuf rðhkx yLku «[tz MkkuLkuhe çkkhýwt ykðe

hÌktw níkwt yLku íku søkíkLku Ãkh{kí{kÚke y÷øk Ãkkze hÌktw

níkwt. yu çkkhýk WÃkh nwt ÿrü {ktze hne níke íÞkt,

[uíkLkkLkk yuf s MVqhý{kt {Lku yu ¿kkLk ÚkE ykÔÞwt yLku

{U MktfÕÃk fÞkuo fu,f ‘Mk{Þ ykðe ÃknkUåÞku Au’, yLku {khk

çktLku nkÚk ðzu {U yuf «[tz MkkuLkuhe nÚkkuzku Ÿ[feLku yu

çkkhýk WÃkh ½k fÞkuo, yuf s ½k, yLku yu çkkhýwt

¼ktøkeLku ¼q¬ku ÚkE økÞwt.

yLku ÃkAe yrík{kLkMkLkku «fkþ yLku þrfík yLku

[uíkLkk Ãk]Úðe Ãkh yuf yM¾r÷ík «ðkn{kt Lke[u ÄMke

ykÔÞkt. ©e {kíkkSyu 29 Vuçk.úwLkk rËðMkLku Mkwðýo rËLk

íkhefu yku¤¾kÔÞku.

ðzkuËhk: {kts÷…wh Mðk{e

‚qÞo™khkÞý™„h{kt hnuŒk ƒkƒw¼kR

Ë÷‚w¾¼kR „ktÄe (Wt.ð.85) „Rfk÷u

hkŒ™k ykX ðkøÞk™k yh‚k{kt Ëhƒkh

[kufze …kýe™e xktfe …k‚u hMŒku ¢ku‚ fhŒk

nŒk. ËhBÞk™ …qhÍz…u fkh ntfkhŒk [k÷fu

Œu{™u x¬h {khŒk Œu nðk{kt Vt„ku¤kÞk

nŒk. yk yfM{kŒ{kt Œu{™u {kÚkk{kt y™u

þhehu „t¼eh Ròyku …nkut[e nŒe. suÚke

Œu{™u Œkífkr÷f ‚khðkh yÚkuo ™Sf™e

¾k™„e nkuÂMÃkx÷{kt ¾‚uzkÞk nŒk, ßÞkt

Œu{™wt ‚khðkh ËhBÞk™ {kuŒ ÚkÞwt nŒwt.

rðïkr{ºke «kusufxLkk {wÆu Mk¼k{kt økh{kðku

ÃkkLk{ ÞkusLkkLkwt rçk÷ {kV fhðk rðÃkûkLke {ktøkýe

18{e Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkus økktÄeSLkrzÞkË{kt s hkufkÞk níkk.

ykuAk ð¥kk økwÛÞkt ¼køÞk fhíkkt fhíkktsu ftE þu»k ðÄu ytíku yu íkk¤ku ÷køku.kk kkMk]rüLke h[Lkk s yu heíku ÚkE Au fu {Lkw»ÞLkwt SðLk

çkeòykuLku {kxu Au, ÃkkuíkkLku {kxu Lknª.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012

1999 LkðuBçkh{kt ÞwLkuMfkuyu {kík]¼k»kkWsððkLkwt Lk¬e fÞwO. su Vuçkúwykhe-2000ÚkeËh ð»kuo {Lkkððk{kt ykðu Au. su ÃkkA¤Lkku{wÏÞ WÆuþ ¼k»kk yLku MktMf]ríkLke rðrðÄíkkLkuMkL{kLk ykÃkðwt íkÚkk çknw¼k»kkðkËLku«kuíMkknLk ykÃkðwt. ËwrLkÞkLke 7000Úke ÃkýðÄw ¼k»kk{ktÚke yzÄe ¾÷kMk ÚkðkLkeíkiÞkhe{kt Au íÞkhu su ¼k»kk ÷½w{íke{kt Au íkuLkkMkthûký {kxu, ËwrLkÞkLke rðrðÄ MktMf]ríkÄhkðíkk ÷kufku ðå[u MktðkË yLku MktÃkfo MkkÄðkíkÚkk íku{Lku Mk{sðk {kxu. Ëhuf Mk{ksLke {qíkofu y{qíko ÄhkunhLku Sðtík hk¾ðk {kxuLkwt Mkûk{MkkÄLk òu fkuE nkuÞ íkku íku {kík]¼k»kk Au.yktíkhhk»xÙeÞ {kík]¼k»kk rËðMk yu nfefík{kt{kík]¼k»kk {kxu yktËku÷Lk rËðMk Au.yufðeMk{e Vuçkúwykhe s fu{ yLku þk {kxuyktËku÷Lk rËðMk. íkku íkuLkwt fkhý Au, 1952{ktÃkkuíkkLke {kLke ¼k»kk-çktøkk¤e ¼k»kkLkkWÃkÞkuøkLkk yrÄfkh {kxu yktËku÷Lk fhíkkt ZkfkÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku Ãkh ÃkkrfMíkkLke MkuLkkyLku Zkfk Ãkku÷eMku økku¤eyku AkuzeLku yçkw÷çkhfkík, hrVfwÆeLk yn{Ë, MkV÷wh hnu{kLk,yçËw÷ sççkh [kh rðãkÚkeoykuLku {kheLkk¾ðk{kt ykðu÷k íku{Lke ÞkË{kt yk rËðMkLk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au.

1947{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk swËkÃkzâk çkkË Ãkqðo ÃkkrfMíkkLkLkk ÷kufku {kLkíkk níkkfu, íku{Lkwt hksfeÞ, Mkk{krsf, ykŠÚkf yLkuMkktMf]ríkf heíku Ãkrù{ ÃkkrfMíkkLk îkhk þku»kýÚkE hÌkwt Au. 21-{k[o, 1948{kt {nt{Ëy÷e Íeýkyu ònuhkík fhu÷e fu Ãkqðo yLkuÃkrù{ ÃkkrfMíkkLk {kxu WËqo ¼k»kk s hk»xÙeÞ-çktÄkhýeÞ ¼k»kk çkLke hnuþu íkÚkk MkhfkheÃkºkku, ÃkkuMxfkzo ðøkuhu Ãkh WËqo fu ytøkúuS{kt sAkÃkfk{ fhðwt. íku{kt çk¤íkk{kt ½e nku{kÞwt.«ÄkLk{tºke Ïðkò rLkÍk{wÆeLkLku VheÚke fÌkwt fu,Ãkqðo yLku Ãkrù{ ÃkkrfMíkkLk{kt WËqo shkßÞ¼k»kk çkLkþu. Ãkqðo ÃkkrfMíkkLk (yksLkwtçkktøk÷kËuþ)Lkk ÷kufku fu su{ktÚke 56% Lke {wÏÞ¼k»kk çktøkk¤e níke íku{ýu yk ònuhkíkLkkurðhkuÄ fhu÷. su {kxu íku{ýu 21 Vuçkúwykhe,1952- çktøkk¤e fu÷uLzh {wsçk 8 VkÕøkwLk-1359Lkk hkus Zkfk{kt rðhkuÄ «ËŠþík fhðkhu÷eLkwt ykÞkusLk fhu÷. suLke Mkk{u Ãkku÷eMk yLkuMkuLkkyu fh^Þw ÷kËe ËeÄu÷. yktËku÷LkLku

f[zðk MkhfkhLkku nwf{ ÚkÞku. nòhku ÷kufkuLkeÄhÃkfz ÚkE, ÷kXe[kso{kt nòhku ÷kufku ½ðkÞkyLku çkÃkkuhLkk Mk{Þu [kh rðãkÚkeoykuLku MkuLkk-Ãkku÷eMku økku¤e {kheLku {khe LkkÏÞk. íÞkhÚkeçkktøk÷kËuþ{kt yk rËðMkLku þneËrËLk íkhefuWsððk{kt ykðu Au. Vuçkúwykhe 29-1956ÚkeÃkqðo ÃkkrfMíkkLk{kt çktøkk¤e ¼k»kkLku {kLÞíkkykÃkðk{kt ykðe. íÞkhçkkË 1971{kt çkk-tøk÷kËuþLkwt MksoLk ÚkÞwt.

þneËkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk {kxuþneËrËLkLke ÞkË{kt çkktøk÷kËuþ{kt þneËr{Lkkh M{khf Zkfk{kt çkLkkððk{kt ykÔÞwt. suçkLkkððk ºkýðkh «ÞíLkku ÚkÞu÷k. «Úk{«ÞíLk 22-23 Vuçkúwykhe, 1952{kt fhu÷,Ãkhtíkw Ãkku÷eMk yLku MkiLÞyu íkuLkku Lkkþ fhu÷.íÞkhçkkË çkeòu «ÞíLk 1957, LkðuBçkh{ktfhðk{kt ykðu÷, Ãkhtíkw {kþo÷ ÷kìLku fkhýu fk{çktÄ fhðwt Ãkzu÷ yLku 1971{kt çkktøk÷kËuþ{wÂõík ÞwØ{kt ºkeòu «ÞíLk þY fhu÷. su{ktMktøku{h{hLkk [kh Míkt¼ Q¼k fhu÷ Au. su[kh þneËkuLke ÞkË yÃkkðu Au. WÃkhktík ðå[uLkkuMíkt¼ yLku {kík]¼qr{Lke ÞkË yÃkkðu Au. çkk-tøk÷kËuþu ÞwLkuMfkuLku 21 VuçkúwykheLku{kík]¼k»kkrËLk íkhefu WsððkLkku «Míkkð{kufÕÞku níkku. yk «MíkkðLku Exk÷e,RLzkuLkurþÞk, yku{kLk, fku{kuhkuMk, òr{çÞk,r[÷e, zkur{rLkfLk økýhkßÞ, ÃkkrfMíkkLk,ÃkuhkøkwÞk, rVr÷rÃkLMk, çknk{k, çkurLkLk,¼khík, {÷urþÞk, hrþÞk, ©e÷tfk, MkkWËeyhçk ðøkuhu Ëuþkuyu xufku ykÃku÷.

2000Lkk ð»koÚke yíÞkh MkwÄe ÞwLkuMfkuyuÞkusu÷ rðrþü fkÞo¢{Lke LkkUÄ ÷Eyu.2000 yktíkhhk»xÙeÞ {kík]¼k»kkrËLkLkwtWËT½kxLk, 2000 çkeòu ðkŠ»kf WíMkð,2002{kt 3000 ¼k»kkLke rðrðÄíkk{w~fu÷e{kt (Mkqºk : ¼k»kkLke ykfkþøktøkk{ktËhuf þçË íkkhk Mk{kLk Au), 2004 çkk¤fkuLkkrþûký{kt ÞwLkuMfku (ËwrLkÞk¼hLkkt çkk¤fkuLkeðøko¾tz{kt ÷¾ðkLke yLku íku{kt ÃkkhtøkíkÚkðkLkk fkiþÕÞLku òýðk {kxuLkku yÇÞkMk yLkuçkk¤fkuLke MðkæÞkÞ ÃkwÂMíkfkLkwt yòuz «ËþoLk).

2005 çkúuE÷ yLku MkkELk ÷uLøkðus,2006 ¼k»kkyku yLku MkkRçkhMÃkuMk, 2007çknw¼k»ke rþûký, 2008 çknwrðÄ rþûký,2010 MkktMf]ríkf ¼kE[khk {kxuLkwtyktíkhhk»xÙeÞ ð»ko (yk rËðMku hrððkh nkuðkÚkeþk¤k-fkì÷uòu ÃkAeLkk çku rËðMk 22-23Vuçkúwykheyu {kík]¼k»kk rËðMk WsðkÞku níkku).

Ãknu÷kt ÷kufku ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kkLkk MkthûkýyLku MktðÄoLk {kxu yktËku÷Lk fhíkkt yLku íÞkhuMkhfkh Mkk{u Ãkzíke. yksu íkuLkkÚke Q÷xwt Úkíkwtòuðk {¤u Au. Mkhfkh {kík]¼k»kkLkk MkthûkýyLku MktðÄoLk {kxu «ÞíLkku fhu Au, Mk{ksLkkuMknfkh {køku Au íÞkhu fux÷kf ÷kufku íkuLkkÚke Ëqh¼køku Au. ÂMðzLk suðk Ëuþ{kt íkku íÞktLkeMkhfkh ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt rðrðÄ «Ëuþ{ktÚkeykðu÷k ÷kufku íku{ s Lkðe ÃkuZe ÃkkuíkkLke{kík]¼k»kk þe¾u íku {kxu ¾kMk «ÞkMkku fhu Au.ÔÞÂõíkLkk ðiÞÂõíkf rðfkMk {kxu íku{ sMktMf]ríkLkk Mkthûký yLku MktðÄoLk {kxu

{kík]¼k»kk sYhe Au. {kík]¼k»kkLkku WÃkÞkuøkfhðku, Mkthûký yLku MktðÄoLk fhðwt, økkihððÄkhðwt íku Ëhuf ÔÞÂõíkLkku nf Au, íkku yLÞLke{kík]¼k»kkLku MkL{kLk ykÃkðwt íku Ãký ËhufLkeVhs Au. {kík]¼k»kk {kxu økkihð nkuÞ, ÃkýÍLkqLk Lk Ãkku»kkÞ. ÞwLkuMfkuyu {kík]¼k»kkrËLkWsððk fhu÷ rLkýoÞ ÃkhÚke s ÏÞk÷ ykðu Aufu, ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt {kík]¼k»kkLkwt {n¥ðyLkLÞ Au. yk{ Aíkkt yksLkku økktzku½u÷kuyk{ykË{e Ãký {kík]¼k»kk fhíkkt yLÞ¼k»kkLku Ãkkuíkefe ¼k»kk fhðkLkku «ÞíLk fhu AuíÞkhu çkkðkLkk çkuÞ çkøkzu Au. ËwrLkÞkLku òýðkyLÞ ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðku s Ãkzþu, ÃkhtíkwËwrLkÞkLku Mk{sðk yLku Mk{òððk {kík]¼k»kks ík{khku MkkÚk rLk¼kðþu. yLÞ ¼k»kk Ãkkt¾çkLke þfu, Ãký ykt¾ Lk s çkLke þfu. ykrðÄkLk Mk{SLku yk[hý{kt {qfðwt ðÄkhuznkÃký¼ÞwO Au. {kxu íkku Ëhuf Ëuþ-hkßÞ{ktrðrðÄ {kík]¼k»kk Ähkðíke þk¤kyku MkhfkhQ¼e fhu Au. {kík]¼k»kkLkwt {n¥ð Mk{òÞwtnkuÞ yLku ík{khk ÓËÞ{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwtnkuÞ íkku 21 Vuçkúwykhe yktíkhhk»xÙeÞ{kík]¼k»kkLkk rËðMku ík{khe {kík]¼k»kk {kxufþwtf fheLku Mknus Éý WíkkhðkLkku «ÞíLkfhku. þk¤kyku{kt fuðk «fkhLkkt fkÞo¢{kuhk¾ðk íkuLkwt {køkoËþoLk ykÃkíke {krníke Ëhufþk¤kyku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku MkwtËh «ÞíLk‘økwshkíke ¼k»kk MktðÄoLk yr¼ÞkLk Mkr{rík’îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au. su ðkík Mkki økw-shkíke «òyu ðÄkððk suðe Au. yLÞ økw-shkíke «u{e ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ½hu hneLku ÃkýÃkkuíkkLke ykËþo ¼qr{fk çkòðe þfu. su{ fuøkwshkíke økeíkku Mkkt¼¤e yLku Mkt¼¤kðeLku,çkk¤fLku ðkíkko fnku, ík{u ðkt[u÷ fu Mkkt¼¤u÷ðkíkko, økeíkku, ¼sLk ðøkuhuLku økýøkýku. fkuEçku-ºký frð fu ÷u¾fLku ÞkË fhe íku{LkkuÃkrh[Þ {u¤ðku. økwshkíke MkkrníÞLkkt çkuÃkwMíkfku ¾heËeLku ðkt[ku yLku ðt[kðku. r{ºkkuMkkÚku økwshkíke ¼k»kkLkk økkihð rðþu [[kofhku. yk {kxu r{ºkkuLku ÃkkuíkkLkk ½hu yk{tºkeþfkÞ, Mkkhk ÃkwMíkfk÷Þ{kt sELku økwshkíkeMkkrníÞ ðkt[ku, Mkkhk økwshkíke Mkk{rÞfLkwt÷ðks{ ¼hku. ykðe yLkuf çkkçkík{ktÚkeyufkË çkkçkík fheLku økwshkíke {kík]¼k»kkLkwtÉý yËk fhðkLkku «ÞíLk fkuE fhþu íkku¼Þku¼Þku.

[email protected]

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku hk»xÙLkk ðzk«ÄkLkLke økúnËþky÷øk y÷øk Au. yuf ËuþLke Mkw«e{ fkuxo ðzk «ÄkLkLku çk[kðuAu íkku çkeò hk»xÙLkk ðzk«ÄkLkLku Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk nksh ÚkðkLkwtfnuðkÞ Au. çktLkuLkk fuMk{kt fkuE MkkBÞíkk LkÚke Aíkkt MktËuþ yuf sAu fu LÞkÞíktºk Mðíktºk Au yLku rLk»Ãkûk Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk fkÞko÷Þ Mkk{u yuf s ¾k{eníke fu íku{ýu 16 {rnLkk MkwÄe MktËuþkÔÞðnkh {tºke yu. hkòLkeMkk{u fk{ [÷kððkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Lknkuíke. 2-S MÃkuõxÙ{fki¼ktz{kt íku{ýu yuf íkhVe heíku ÷kRMkLMk, xur÷fku{ ftÃkLkeykuLkuykÃÞk níkkt. Mkw«e{ fkuxo îkhk ðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞLkku yuðkuçk[kð fhðk{kt ykÔÞku níkku fu Ëhuf çkkçkíku rðøkíku íkÃkkMk fheþfu Lknª. ðzk«ÄkLkLkk Mk÷knfkhkuLke Vhs níke fu ykðeøkt¼eh çkkçkíku æÞkLk Ëkuhu, yËk÷íku ykðe rLk»V¤íkkLke LkkUÄ÷eÄe níke, Ãkhtíkw ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷Þ{kt fkuEyu æÞkLk ËkuÞwO LknkuÞ íku ðkík {kLke þfkÞ íkuðe LkÚke. 16 {rnLkk MkwÄe fkuE ðkík«rík æÞkLk Lk yÃkkÞ íku økwLkkRík Au. Mkíkík rh{kELzh ykÃkðkAíkkt {kºk yuf s sðkçk {¤íkku níkku fu yk çkkçkík MkeçkeykELkuíkÃkkMk {kxu MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw økXçktÄLk MkhfkhLkeyk yuf Lkçk¤kE níke. ðzk«ÄkLkLkk {tºkk÷Þ yLku yu. hkòðå[u su ÃkºkÔÞðnkh ÚkÞku Au. íku{kt ðzk«ÄkLk òýíkk níkk fuyu. hkò ¾kuxwt fhe hÌkk Au. íku{ýu MktÏÞkçktÄ rLkÞ{kuLkku ¼tøkfÞkuo níkku. Aíkkt ðzk«ÄkLkLkwt fkÞko÷Þ ftE Lk fhe þõÞku. yu{Ãký fne þfkÞ fu íku{Lku Mkq[Lkk níke fu ftE fnuðkLkwt LkÚke, Ãkhtíkw

íkuðe çkkçkík {kxu ðzk«ÄkLk fu ÃkûkLkkt yæÞûkkLke LkiríkfsðkçkËkhe yð~Þ økýkÞ. ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷Þ{kt fkuEyrÄfkheLku Ãkkýe[wt yÃkkÞwt LkÚke. ðzk«ÄkLk yk çkkçkíku ðÄwnfefík {køke þõÞk nkuÞ. Aíkkt ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷Þ îkhk yk[wfkËkLku ykðfkhíkkt fnuðkÞwt Au fu ‘y{u çktLku rðîkLk ssLkkrLkheûkýLku ykðfkheyu Aeyu yLku ðzk«ÄkLk îkhk su fnuðkÞwtníkwt fu Mðefkhe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLke LkkUÄ ÷Eyu Aeyu.’ Aíkktyk yrÄfkheykuyu yuf MÃk»xíkk fhðkLke hnu Au fu sðkçkykÃkðk{kt 16 {rnLkk þk {kxu ÚkÞk níkkt.

{khe yuðe òýfkhe Au fu ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷ÞLkku ÔÞkÃk¾qçk s ðÄe økÞku Au. íÞkt sðkçkËkhe ytøku yðZð Au. Ëhuffk{{kt zwÂÃ÷fuþLk ÚkE hÌkwt Au. ðzk«ÄkLk íkhefu sðknh÷k÷Lknuhw níkk. íku ð¾íku {kºk yuf s Mkr[ð níkk íku rºk÷ku[Lk®Mknníkk. íkuyku Ëhuf fk{Lke ÃkkA¤ æÞkLk ykÃkíkkt níkk.÷k÷çknkËwh þk†e ðzk«ÄkLk níkk íku ð¾íku íku{ýu yu÷.fu.ÍkLku

Mkr[ð íkhefu hkÏÞk níkkt.Ãkhtíkw ßÞkhu RÂLËhkS ðzk«ÄkLk çkLÞkt íku ð¾íku íku{ýu

{tºkk÷ÞLku Mk{ktíkh Mkhfkh çkLkkðe ËeÄwt níkwt. Ëhuf Mkhfkherð¼køkLkku yuf yrÄfkhe ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷Þ{kt níkku.{Lkku{kunLk®Mknu Ãký íku {k¤¾wt ò¤ðe hkÏÞwt níkwt. ykÚke nðuòuE þfkÞ Au fu çkÄk s Mkhfkhe rð¼køk{kt ðzk«ÄkLkLkku«¼kð hnu Au. Aíkkt Mkw«e{ fkuxuo íkku ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷ÞLku yufòuhÚke Vxfku {kheLku 122 xur÷VkuLk ÷kEMkLMk fuLMk÷ fÞko Au.yk ík{k{Lku yu. hkò îkhk EMÞq fhðk{kt ykÔÞk níkk.yËk÷íku íkuLke nhkS fhðk sýkÔÞwt Au. {Lku ÞkË Au fu nwt ßÞkhuhkßÞMk¼kLkku MkÇÞ níkku íku ð¾íku «{kuË {nksLkMktËuþkÔÞðnkh {tºke níkk. íku{Lkk nkÚk Ãký ¼úük[khÚke¾hzkÞu÷k níkkt. ykðe s heíku ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxo îkhkíÞktLkk ðzk«ÄkLk hÍk ÞwMkwV røk÷kLkeLku yËk÷íkLkk ríkhMfkhLkeLkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe Au.

røk÷kLkeLkku çk[kð yuðku Au fu «{w¾Lku çktÄkhý nuX¤ykhûký {éÞwt Au. ykÚke ykðku fuMk fhe þfkÞ Lknª. íkuyku÷k[kh Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLkuLkk ðzk«ÄkLk LkiríkfsðkçkËkhe Ähkðu Au. røk÷kýe Mkk{u yËk÷íkLke yðnu÷LkkLkkuykûkuÃk Au íkku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Lkiríkfíkk çkË÷sðkçkËkh Au. Mkw«e{ fkuxuo su íkÃkkMk Ãkt[ LkeBÞwt Au. íku røk÷kLkeLkuÃkMktË LkÚke. Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMk RVíke¾kh [kiÄheyuÃkkrfMíkkLkLkk LÞkÞíktºkLke ò¤ðýe {kxu «ríkçkØíkk ÔÞõík fheAu. Aíkkt íÞkt nkEfkuxoLku ÷~fh Mkk{u fkuE fuMk [÷kððkLkkuyrÄfkh LkÚke. ¼khík{kt ykðe fkuE çkkçkík LkÚke.

íktºkeLke f÷{u

Mkk[ku ¿kkLke-¼õík{nkí{k fkuý ?

çknqLkkt sL{Lkk{Líku, ¿kkLkðkL{kt «Ãkãíku >ðkMkwËuð: Mkðor{rík:, Mk {nkí{k MkwËw÷o¼: >>

nwt fkuý Awt ? {khwt Mkk[wt MðYÃk fÞwt Au ? yuLkk rðþu®[íkLk-{LkLk fheLku ÃkkuíkkLkk MðYÃkLku ÞÚkkÚkoYÃku su òýe ÷uAu íku Mkk[ku ykí{¿kkLke. økeíkk{kt ykðk ¿kkLke {nkí{kLku{kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘¿kkLke íðkí{ið {u {ík{T’ yÚkkoíkT‘¿kkLke íkku {khku ykí{k s Au.’ yk heíku ykí{¿kkLke {Lkw»ÞÃkkuíku Ëun LkÚke, Ãkhtíkw ykí{k Au yu ðkíkLkku áZ rLkùÞ fhe÷uíkku nkuÞ Au. ¿kkLke {Lkw»ÞLkku ykðku áZ rLkùÞ ßÞkhuyk[hý{kt {wfkíkku nkuÞ Au íÞkhu ¿kkLkYÃke MkqÞoLkku WËÞ ÚkíkkunkuÞ Au.

ynª ¿kkLk{køkoLke su ðkík fhðk{kt ykðe Au íku sux÷e÷køku Au íkux÷e Mkh¤ LkÚke. yux÷k {kxu s WÃkhLkk &÷kuf{ktfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, suLkwt ykí{¿kkLk áZ ÚkÞwt Au íkuðku{Lkw»Þ Ãký yLkuf sL{ku ÃkAe {khk MðYÃkLku Ãkk{e þfíkkunkuÞ Au yLku su ¿kkLke {Lkw»ÞLku ‘çkÄwt s ðkMkwËuð{Þ Au’ yuðwt«íkeík Úkíkwt nkuÞ Au yuðku {nkí{k {¤ðku yrík Ëw÷o¼ Au.ynª ¿kkLke yLku ¼õík ðå[uLkku ¼uË Ãký ¼w÷kE síkku nkuÞAu. ¿kkLke {Lkw»Þ ®[íkLk yLku {LkLk{kt ÃkkuíkkLkk yntLkurðMkhe síkku nkuÞ Au, ßÞkhu ¼õík ¼kðLkk yLku ¼Âõík{ktzqçke sE ÃkkuíkkLku ¼q÷e síkku nkuÞ Au.

¿kkLke {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkk ykí{MðYÃkLku Ãkk{ðk {kxu ®[íkLkyLku {LkLkku {køko yÃkLkkðu Au. ßÞkhu ¼õík Ãkh{kí{kLkuÃkkuíkkLkwt çkÄwt s Mk{ŠÃkík fhe ËE ¼økðkLkLke MkkÚku yufYÃkçkLke síkku nkuÞ Au. çkkÌk árüyu ¿kkLke Lku ¼õík{kt ÚkkuzkuíkVkðík Ëu¾kÞ Au, Ãkhtíkw ytíku íkku íkuyku yuf s ykí{ík¥ðLkuÃkk{íkk nkuÞ Au. ¿kkLke {Lkw»ÞLku ‘MkðO ¾÷w RËt çkúñ’ yu heíkuçkÄwt s çkúñ{Þ Au yuðwt ¿kkLk Úkíkwt nkuÞ Au. ßÞkhu ¼õíkLku‘ðkMkwËuð: Mkðor{rík’ yÚkkoíkT çkÄwt s ðkMkwËuð{Þ Au yuðe áZ«íkerík ÚkE síke nkuÞ Au. su{Lku ykðwt ¿kkLk «kó ÚkE síkwtnkuÞ Au íku ÃkAe ¿kkLke nkuÞ fu ¼õík nkuÞ íkuðk {nkí{k{¤ðk yk MktMkkh{kt ¾hu¾h Ëw÷o¼ nkuÞ Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

MktMkkh{ktÚke rðËkÞ ÷uíkk þe¾ðwt òuEyu

Mkkhe heíku yk MktMkkh{ktÚke rðËkÞ ÷uðkLke heík þe¾ku. yuðwt fhku fuMk½¤e çkwhkEyku yLku çkÄe rðf]ríkyku Ãknu÷kt s {he Ãkhðkhu. ÄLÞ Au yu{Lkw»Þ, su ÃkkuíkkLkk SðLkLkkt çkÄkt fk{ {]íÞw Ãknu÷kt s ykxkuÃke ÷u Au.

ßÞkhu {]íÞw ykðeLku îkh Ãkh ¾zwt hneòÞ Au íÞkhu íku yk {kýMkLku ík{k{fk{kuÚke Ãkhðkhe økÞu÷ku yLku {]íÞwLkkMðkøkík {kxu íkiÞkh Q¼u÷ku swyu Au.íku ðÄw Mk{Þ {u¤ððkLke RåAk «økxfhíkku LkÚke. fkhý ík{k{ fk{ku yuÃkqhkt fhe [qõÞku nkuÞ Au. {]íÞwÚke Ëqh¼køkeþ Lknª, yu fkÞhíkk Au,yuLkkÚke zheþ Ãký Lknª, fkhý fu

¾çkh s LkÚke fu yu Au þwt ? xqtfwt SðLk Ãký {Lkw»ÞLku {kLk-{híkçkku ykÃkuAu, òu íku Mkkhkt fk{ku{kt ðeíkkððk{kt ykÔÞwt nkuÞ. yuðwt f]íkkÚko SðLkSððkðk¤kLkku ykí{k {]íÞw ÃkAe Ãký yLktík Mkw¾ «kó fhu Au.

ykðfðuhk çkkfe hrûkík ÷uýËkhLke çkkfeWÃkh yøkúíkk ¼kuøkðe þfu Lknª

MkhVuþe (SARFAESI ACT) fkÞËkLke f÷{-35 {wsçk ykfkÞËkLke òuøkðkEyku yLku ík{k{ fkÞËkykuLke WÃkhðx ÷køkw Ãkzu Au.ðÄw{kt ykðfðuhk yrÄrLkÞ{{kt yuðe fkuE òuøkðkE LkÚke fuykfkhýeËkhLke r{÷fík{kt ykðfðuhku «Úk{ çkkuòu WíÃkÒk fhu Au. ykÚkeßÞkhu ykfkhýeËkhLke r{÷fík WÃkh yLÞ hrûkík ÷uýËkhku-‘secured creditor’Lkk çkkfe ÷uýktLkku çkkuòu nkuÞ íÞkhu íku Mkk{uykðfðuhk yøkúíkkLkku Ëkðku Lk fhe þfu.(Ref.: yuMkux rhfLMxÙõþLk ftÃkLke (EÂLzÞk) r÷. rð. fr{þLkhykìV ELf{xuõMk huLs-4 yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2011)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ònuhSðLk{kt ðkýe-ðíkoLk sLk«ríkrLkrÄLkuþe¾ððkLke sYh ¾he?sðkçkËkhe suðe fkuE Mk{s «ÄkLk suðe ÔÞÂõík{kt Ãký Lk nkuÞíkuðwt ¼khík{kt s þõÞ Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt fkÞËk«ÄkLku{wÂM÷{ku {kxu yLkk{íkLke ðkík fhe rððkË MkßÞkuo. [qtxýeÃkt[uhk»xÙÃkríkLku VrhÞkË fhe ðzk «ÄkLku XÃkfku ykÃÞku yLku «ÄkLku{kVe {køke ÷eÄe níke yux÷u «fhý Ãkqhwt ÚkÞwt yuðwt Mkkiyu {kLke÷eÄwt. yuðwt Ãký fnuðkÞwt fu, nðu [qtxýeÃkt[ fkuE Ãkøk÷kt Lknª ÷u,Ãký çkeò s rËðMku çkeò yuf «ÄkLku Vhe yu s ðkík[qtxýeÃkt[Lke Ãkhðkn fÞko rðLkk Vhe Lkðku rððkË MkßÞkuo Au. ykð¾íku ík]ý{q÷u ðktÄku WXkÔÞku Au. yk ðíkoLk fuðwt fnuðkÞ ? nðu¾hu¾h íkku [qtxýeÃkt[u ykðe ÔÞÂõíkyku Mkk{u Ãkøk÷kt fzf heíkuíkífk¤ Mkçkf þe¾ðu íkuðk ÷uðkt òuEyu. yuf rËðMk ftEf fneçkeò rËðMku {kVe {køkðe fu {erzÞk Ãkh ykhkuÃk {qfðku fu {khkþçËkuLku Mk{ßÞk rðLkk ynuðk÷ku ykÔÞk Au íku ðkík ÞkuøÞ LkÚke.fkÞËkykuLkku y{÷ fhíke MktMÚkkyku òu ykðe heíku çkÄe ðkíkkun¤ðkþÚke ÷uþu íkku ÃkrhÂMÚkrík ðÄw fÚk¤þu. fkUøkúuMkLkk{nk{tºkeyu yuf Mk¼k{kt yuf fkøk¤ ËþkoðeLku íkuLku Vkzâku.fkuEyu fÌkwt fu, íku yuf ÃkûkLkku [qtxýeZtZuhku Au, fkuEyu fÌkwt fuíku{kt fux÷ktfLkk Lkk{ níkkt, su ftE nkuÞ íku ykðwt ònuh{kt fhðwtÃký ÞkuøÞ Lk s fnuðkÞ. ònuhSðLk{kt yuf økrh{k s¤ðkðeòuEyu. íkuLkk {kxu þwt ÃkkXþk¤kLke sYh Au ? õÞkhu, õÞkt, þwtfnuðwt, þwt fhðwt íkuLke Mk{sý íkku ònuhSðLkLkk sLk«ríkrLkrÄLkuíkku nkuðe s òuEyu. yuf áüktík òuEyu íkku yuf zkìõxh fkuEykuÃkhuþLk fhu yLku ËËeo økwshe òÞ ÃkAe zkìõxh {kVe {køke÷u íkku fux÷k [÷kðe ÷uþu ? íkeh Aqxâk ÃkAe ÃkkAwt LkÚke ¾U[eþfkíkwt íkuðe s heíku yufðkh þçËku Wå[kÞko çkkË íku ÃkkAk¾U[ðk fu {kVe {køkðe íku Wfu÷ LkÚke. ònuhSðLk hksfkhýLkesu{ s znku¤kE økÞwt Au. ¾qçk s «Ëq»ký Au. fkuE xÙex{uLxÃ÷kLx fk{ ykðe þfu íku{ LkÚke ÷køkíkwt. yk rËþk{kt þkMkfku-rðÃkûkku yLku íktºkyu rð[khðkLke sYh Au. ykðwt õÞkt MkwÄe[÷kðe ÷uðkLkwt Au ? fux÷kf ðrhc yLku ËkÞfkykuÚke hks-fkhýe çkLku÷k rMkðkÞ {kuxk¼køkLkk hksfkhýeyku ykðe sÃktøkíkLkk Au. íku{Lke Mkk{u íkífk¤, fzf Ãkøk÷kt ÷uðktLke sYhAu. Mk{ks{kt áüktík çkuMkkzðk sYhe Au. Mk{ks{kt {kuxwt MÚkkLkÄhkðLkkhLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu íkku s LkkLkkLku ¼Þ ÷køkþu.Ëhuf ûkuºku Lkerík-rLkÞ{, fkÞËku ÔÞðMÚkk, ykËþkuo, {qÕÞku,rMkØktíkku ðøkuhu nkuÞ Au. Võík þçËfku»k{kt s ykðk þçËkuLkwtMÚkkLk LkÚke. íkuLku SðLk{kt Wíkkhðk òuEyu. SðLkLku fu¤ððwtòuEyu. Ëuþ-fk¤ yLku ÃkrhÂMÚkrík {wsçk rþûký fu Wå[rþûký Ãkqhíkwt LkÚke. ðkýe{kt MktÞ{ òuEyu, Mk¥kkLkku {Ë Lknª. òufu nðu Ãknu÷kt suðwt hksfkhý fu Mkk{krsf SðLk hÌkwt LkÚke.çkÄwt s çkË÷kÞwt Au, Ãký ykÃkýkt fkÞËk-rLkÞ{ku sqLkk Au íku{Aíkkt íkuLkwt Ãkk÷Lk Úkðwt òuEyu. òu Ãkk÷Lk Lk fhðwt nkuÞ íkkuçkË÷ðwt òuEyu. yk ð¾íku ðzk «ÄkLku XÃkfk WÃkhktík ÞkuøÞÃkøk÷kt ÷uðktLke sYh Au. ònuh{kt ßÞkhu ðkýe-ðíkoLk ykðk nkuÞíÞkhu øk]n{kt ÄktÄ÷Ä{k÷ fu {khk{khe ÚkkÞ íku{kt Lkðwt LkÚke. ykrËþk{kt Mkk{kLÞ «òyu Ãký {íkËkLk fhíke ð¾íku ¾kMk æÞkLkhk¾ðkLke sYh Au. sLk«ríkrLkrÄLku ÃkkAk çkku÷kððkLkku yrÄfkhíkku {éÞku LkÚke, Ãký íku{Lku ytfwþ hk¾ðk fkuEf WÃkkÞþkuÄðkLke sYh Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

÷÷kkøøkkuu AAuu yykkssuu MMkkkknnuuççkkLLkkuu ððÄÄkkhhuu xxkkZZ ððkkÞÞ AAuu!!

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkku çkkusn¤ðku ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLke ®[íkkykuLkk Wfu÷Lkku {køko {¤u.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤íkk yLku ÷k¼Lke íkf{¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™kuLkwt rLkhkfhý ÚkE þfu.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk, rð¾ðkËLkk «MktøkLku yxfkðòu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {Lk{u¤ Mksoðku Ãkzu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkLkwt {n¥ðLkwt fkÞo ÚkE þfu. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku ÔÞÚkk-rð»kkË yLkw¼ðkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku÷k÷[{kt Lk ykðe sðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt fkuE{køko-{ËËÚke þktrík. þkherhf, ykhkuøÞ Ëw:¾ËËo n¤ðkt ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ððwt Ãkzu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku ÃkhuþkLke{ktÚke çknkh yðkþu. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yxfu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ðÄkhe þfku.s{eLk, {fkLk, ðknLkLke Mk{MÞkykuLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt yþktríkLkkt ðkË¤ rð¾uhkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke «MkÒkíkkLkku yLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt yufkøkúíkkðÄkhe ÷uòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ¾kux ¾{ðe Lk Ãkzu íkuòuòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt {w~fu÷e-rðÎLk sýkÞ.þkherhf, ykhkuøÞ MðMÚk hk¾ðwt Ãkzu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f þktrík {u¤ððe{w~fu÷ sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkuçkkuòu ðÄðk Lk Ëuþku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt fkÞo MkV¤íkkLkku Þkuøk h[kÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku íkf÷eVkuLkwt rLkðkhý ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku {qtÍðýku ðÄíke ÷køku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚkeMktðkrËíkk sYhe çkLku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk çkkËMkV¤íkkLke ykþk. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ðÄw {nuLkík sYheçkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkknMk ¼khu Ãkze þfu.

nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. þkher-hf, ykhkuøÞ Mkk[ðe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh Úkðk÷køkþu. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke

Mk{MÞkLkku fkuE n÷ {¤e hnu. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yxðkíkk fk{ Wfu÷kÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku fkuE {n¥ðLke {ËË {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt þktrík ò¤ðe ÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚkeystÃkku-Ëw:¾ sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt yðhkuÄLkku«Mktøk MkòoÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt æÞkLk ykÃkðkÚke ÷k¼Au. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt økýíkhe ŸÄe ð¤íke ÷køku.nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt Mk{kÄkLkLkku hMíkku {¤e ykðu.þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðk Lk Ëuþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkk sYheçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLkk fkÞo V¤u-÷k¼ sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku{w~fu÷eLku Ãkkh fhe þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuMktðkrËíkk ò¤ðòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ÔÞÚkkLkk fzðkt½qtx {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt «MkÒkíkk-ykLktË {¤u.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {ËË yLku {køkoËþoLk {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt fkuE ÷k¼Lke ykþk sL{u. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË{kt rð÷tçkÚke ÃkhuþkLke ðÄu. þkherhf ykhkuøÞMðMÚk hk¾ðkLkku {køko {¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {¤u. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkk «&™ku n÷ fhe þfku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ykøk¤ ÄÃkðkLke íkf {¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLkÚke fkÞo÷k¼ yLku hkník {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt {qtÍðýku ðÄíke sýkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke rð»kkËLkkt ðkË¤ nxþu. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {qtÍðýWfu÷e þfþku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLkeÚke ÷k¼sýkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤ðk Mkkhk. þkher-hf, ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Lkh{sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku ®[íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkk {¤u. «økríkLke íkf. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkkt fkÞo ykøk¤ ðÄðkLke ykþk V¤u.fkixw trçkf, ÷øLkSðLk, Mk{kÄkLk sYhe {kLkòu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke rðÞkuøk-ÔÞÚkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤ ÂMÚkrík ykðu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt hwfkðxku Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt÷k¼Lke íkf MkòoÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøkufkuELke {ËËÚke hkník. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððk æÞkLkykÃkðwt.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk ËqhÚkíkw t sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs{kt ÷k¼ËkÞe íkfku MkòoÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt {ËË yLku MknfkhÚke «økrík. s{eLk,{fkLk, ðknLkLke Mk{MÞkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt rð¾ðkË yLku þktrík sýkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke ÷køkýe Ãkh MkÞ{ hk¾ðku. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rð÷tçk çkkË MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt{kLkrMkf hkníkLkku yLkw¼ð. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktMkknMkÚke Ëqh hnuðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{ktMk{kÄkLk MkV¤ ÚkE þfu. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLkeþõÞíkk sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýLkku {køko{¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkku çkkuòu

Wíkkhðku {w~fu÷. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuytíkhkÞku Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk-Mk{kÄkLk sYhe. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mknfkh yLku {ËËhnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk rð÷tçkÚke {¤u.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ðÄw æÞkLk {køke ÷uþu. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤k rLkýoÞ Lk ÷uðk. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkËLke {w~fu÷eyku n¤ðe ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞMkwÄkhðkLkk hMíkk {¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f «MkÒkíkk-WíMkknsýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

÷k¼Lke ykþk MkòoÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt ytíkhkÞku Ëqh Úkíkkt ÷k¼. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ÄkÞkO fk{fkòu Úkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt ytík:fhý{kt Ëw:¾ sýkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke hkník yLku {ËË sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt V¤ykuAwt {¤íkw t ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt þktríkÚke hnuðwt rník{kt. þkherhf, ykhkuøÞMkk[ðe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk ËqhÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke

fk{økeheyku ÚkE þfu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt {nuLkík V¤ËkÞe ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMk{kÄkLkÚke [k÷ðwt. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËLkku«Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mk{sËkhe V¤ËkÞe sýkÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË{kt íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞMkk[ððkLke Mk{s {¤u.

{krLkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ððwt Ãkzu. Lkkýkt, W½hkýe,fhs ytøku Mk{Þ frXLk sýkþu.

Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku yðhkuÄkuLku Ãkkh fhe þfþku.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷eLkku ytík sýkÞ.fkixw trçkf, ÷øLkSðLk{kt þktrík MÚkkÃkðkLke sYh Au.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uËku rLkðkhe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk yLku MkkLkwfq¤íkk ðÄu.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkkLkkt ðkË¤ ½uhkíkkt ÷køku. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤ Lk fhðe. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË ytøku Mk{kÄkLk WÃkÞkuøke çkLku. þkherhf,ykhkuøÞ ®[íkkLkku WÃkkÞ {¤u.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 18-2-12 Úke 24-2-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

8

Ã÷wxku þkuÄkÞkuLkð{ku økún {LkkÞu÷k Ã÷wxkuLke þkuÄ 18 Vuçkúwykhe,

1930Lkk hkus yurhÍkuLkkLkk ^÷uøkMxkV{kt ÷kuðu÷ykuçÍðuoxhe ¾kíku ¾økku¤þk†e õ÷kRz zçkÕÞw. xku{çkkøkîkhk fhðk{kt ykðe níke.

yk{ íkku Lkð{ku økún nkuðkLke Ãknu÷e ðkík ÃkŠMkð÷ ÷kuðu÷ufhe níke, su{Lke rÚkÞhe níke fu ÞwhuLkMk yLku LkuÃåÞwLkLke¼ú{ýfûkk{kt su Wå[-Lke[ òuðk {¤u Au, íku fkuE yòÛÞkøkúnLkk økwhwíðkf»koý çk¤Lku fkhýu nkuE þfu Au. ÷kuðu÷u yuøkúnLkwt ytËkrsík ÷kufuþLk õÞkt nkuE þfu, yuLke Ãký økýíkhefhu÷e yLku yuðk økúnLke ËkÞfk MkwÄe þkuÄ fhu÷e Ãký MkV¤íkk{¤e Lknkuíke. òufu, 1929{kt Ãkkuðu÷ yLku zçkÕÞw. yu[.rÃkf®høkLke økýíkheLku {køkoËþof {kLkeLku yurhÍkuLkk{kt÷kuðu÷ ykuçÍðuoxhe ¾kíku Ã÷wxkuLke þkuÄLkku Vhe «ÞkMkykËhðk{kt ykÔÞku. 18 Vuçkúwykhe, 1930Lkk hkusxku{çkkøkLku Lkðk íkfLkefe MkkÄLkkuLke {ËËÚke yrík Ëqh yuðkLkkLkfzk økúnLku þkuÄðk{kt MkV¤íkk nktMk÷ ÚkE níke. íÞkhÃkAe yLÞ ¾økku¤þk†eyku îkhk Ãkh xku{çkkøkLke þkuÄLkuMk{ÚkoLk MkktÃkzâwt níkwt yLku 13 {k[o, 1930Lkk hkus÷kuðu÷Lkk sL{rËðMk rLkr{¥ku Ã÷wxku þkuÄkÞku nkuðkLkwt ònuhfhkÞwt níkwt. økúef MktMf]rík{kt ytzhðÕzoLkk ËuðLkk hku{Lk Lkk{ÃkhÚke yk økúnLku Ã÷wxku Lkk{ yÃkkÞwt níkwt. Ã÷wxku MkqÞoÚke ykþhu[kh yçks {kR÷ Ëqh ykðu÷ku Au. Ã÷wxkuLke MkÃkkxe Ãkh -360 VuhLknex sux÷wt íkkÃk{kLk nkuðkLkku ytËks Au.

òufu, ykìøkMx, 2006{kt RLxhLkuþLk÷ yuMxÙkuLkkur{f÷ÞwrLkÞLku ònuh fÞwO níkwt fu økún {kxuLkk Lkðk {kÃkËtz yLkwMkkhÃ÷wxkuLku økún økýe þfkÞ Lknª.

18 Vuçkúwykhe, 1930

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

21 Vuçkúwykhe: yktíkhhk»xÙeÞ ¼k»kkrËLk Qsðeyu

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ÷kufþkneLkk Ãkzfkh yLkw¼ðu Au

- {nuþ hkð÷

Ãkt. r{rnh Ëuð

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-09 7-57 18-36

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk ðËçkkhMk, þrLkðkh, íkk. 18-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) hktzehktz, rðÄðk (4)(3) heík, ÃkØrík (2)(5) Ëkð, ÷køk (2)(7) yuf {eXkE (3)(8) [kuhe, ÚkkÃk (2)(9) íkqx, ¼tøk (3)(11) ÃÞk÷ku (2)(12) çkeòLkwt (3)(13) økkÞLk (2)(14) fkÞËku, «Úkk (2)(15) ytík, Auzku (2)(16) Äku¤e (3)

(18) íkkuAzwt, ðhðwt (3)(21) ©ef]»ýLkwtyuf Lkk{ (3)(23) íkh, {÷kE (2)(24) îkhk, ð[{kt hk¾eLku(4)(27) hk¾, Äq¤ (2)(28) ¼Þtfh (4)(31) yýw, fMíkh (2)(32) íkkswt, ík]Ãík (2)(33) MkÃko, MkkÃk (3)(35) ykhkuøÞ (4)(36) yuf ðLkMÃkrík,Ähku (2)(37) {ík÷çk, nuíkw (2)

Q¼e [kðe(1) rð÷kMke, ÔÞMkLke (4)(2) fwtsh, nkÚke (3)(3) ¾zf÷ku, Ãkwts (3)(4) Ãkqhíkwt (2)(5) Ãkw»f¤ (3)(6) xeÃkwt (3)(7) òu¾ku, VrzÞku (3)(10) þhehLkk yðÞð (3)(12) ÃkUøkzwt (3)(14) ËkuhË{k{, «¼kð (5)

(15) sLkf, rÃkíkk (2:(17) ykðf, WÃks (2)(19) ykLktË, n»ko (3)(20) Lk {¤u yuðwt (3)(22) W¥k{ Ãkrík (2)(23) yï, ½kuzku (3)(25) MktíkkLk (4)(26) rnMkkçkLke íkÃkkMk (4)(29) Ãkezk, Ëw¾ (3)(30) Mkwðk¤wt, Ãkktu[w (3)(34) Vkuøkx, r{ÚÞk (2)

ykÞwðuorËÞ yku»kÄ ‘Mkkheðk’Lku ykÃkýu økw-shkík{kt WÃk÷Mkhe fneyu Aeyu. MkkheðkLkkÃkkLk fkçkh [eíkhk nkuðkÚke íkuLku ‘fkçkhe’ Ãkýfnu Au. MkkheðkLku Mkkihk»xÙ{kt ‘fÃkqhe{Äwhe’fnu Au. íkuLke {eXe MkwøktÄ yLku fÃkqh suðe MkVuËhu¾kykuLku ÷eÄu fÃkqhe {Äwhe Lkk{ yÃkkÞwt ÷køkuAu. MkkheðkLku yLktík{q¤ Ãký fnu Au. Mkkheðk{Äwh, økwhw, ÂMLkøÄ, ðýo íku{s ftX {kxu rník-fkhe, çk¤íkhk þktík fhLkkh, ÍkzkLku çkktÄLkkh,Äkðý þwrØfh, ðkÞw, rÃk¥k, fV rºkËku»k,hõíkrðfkh, íkkð, [¤, fwc, «{un, yhwr[,ËwøkOÄ, íð[k hkuøkku yLku yríkMkkh {xkzu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

{n¥ðLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkku ÷køku. íkrçkÞík Mkk[ððe.øk]nrððkË yxfkðòu.ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. øk]nSðLkLkk fk{ ytøkuMkkLkwfq¤íkk. «ðkMk ytøku ¾[o-rð÷tçk sýkÞ.÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt xuLþLk sýkÞ.íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.ykŠÚkf Mk{MÞk ðÄu. ÔÞðMkkrÞf xuLþLk n¤ðwt çkLku. yøkíÞLkeíkf nkÚk ykðe {¤íke ÷køku.ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. WîuøkLkku «Mktøk.¾[o-ÔÞÞ ðÄíkk sýkÞ. MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku ðÄkhòu.fkÞo MkV¤íkk yLku «økrík sýkÞ. {kLkrMkf xuLþLk n¤ðwt ÚkkÞ.MLkuneÚke Mknfkh-{ËËLke yÃkuûkk sýkÞ.Mk{MÞkykuLkkt ò¤k{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MLkune-r{ºkÚker{÷Lk. «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.«ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. rððkË xk¤òu yLku ¾[o ðÄu Lknª íkuòuòu. ÔÞðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. ðÄw«ÞíLku sYhe çkLku.ykÃkLkk ÄkÞkO V¤ ÷k¼ hkufkíkk sýkÞ. fkixwtrçkf yþktríksýkÞ. «ðkMk V¤u. ®[íkkLkkt ðkË¤ Wfu÷kÞ.®[íkkLkkt ðkË¤ rð¾uhkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk hnu.ykhkuøÞLke fk¤S ÷uòu. fkÞo MkV¤íkkLkk «ÞkMkku ðÄkhðk Ãkzu.r{ºkÚke r{÷Lk.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :1. htzðk¤, 3. Zçk, 5. [kux, 7. {økMk, 8.ÄkÃk, 9. ¼tøkký, 11. Ãkk÷ku, 12. Ãkkhfwt,13. økeík, 14. Äkhku, 15. íkkøk, 16. hsf,18. yíkzwt, 21. {kÄð, 23. íkkuh, 24.{khVík, 27. ¾k¾, 28. ¼ÞkLkf, 31. hs,32. íkh, 33. ¼wstøk, 35. yLkk{Þ, 36.Ëhku, 37, yÚko.* Q¼e [kðe : 1 htøke¼tøke 2. ðkhý, 3.Zøk÷ku, 4. çkMk, 5. [kuÄkh, 6.xÃkfwt, 7.{Ãkkhku, 10. økkíkh, 12. Ãkkøkzwt, 14.ÄkfÄ{kf, 15.íkkík, 17. s{k, 19. nh¾,20. y÷¼, 22. ðh, 23. íkku¾kh, 25.VhstË, 26. íksøkhku, 29. ÞkíkLkk, 30.Lkh{, 34. ÔÞÚko

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 976

Mkwzkufw 975Lkku WWfu÷

12.35 òu Síkk ðne MkeftËh16.25 Þu hkMíku ni ÃÞkh fu20.00 Lkh®Mknk

14.05 høkkzk16.30 f¼e ¾wþe øk{21.00 çkkuzeøkkzo

14.30 õÞkUrf RxTMk Vux17.55 zçk÷ Ä{k÷21.00 Ëuþe çkkuGÍ

18.55 rðBçk÷zLk21.00 Ä ÃkhVuõx MxÙku{23.45 Ä ÃkLkeþh

18.50 x{eoLkuxh Úkúe21.00 çkuçke÷kuLk yu.ze22.55 Ä ÃkkRLkuuÃk÷ yufMk«uMk

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. nn.. 112211øøkkww..

MMkkqq.. ççkkww.. LLkkuu..1111

[[tt..ÃÃ÷÷qq..99

1100

22ffuu..

88hhkk..

55{{tt.. 77

þþ..6633

44

SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

rðïLku LkqíkLk ykæÞkÂí{f MktËuþ ykÃkLkkh hk{f]»ý Ãkh{ntMkLkkusL{ íkk. 18-2-1836Lkk hkus çktøkk¤Lkk fw{khÃkwfwh økk{{ktÚkÞku níkku. íkkuíkkÃkwhe Lkk{Lkk MktLÞkMke ÃkkMkuÚke ðuËktík yLkuMkkÄLkkLkwt hnMÞ {u¤ðe Mk{krÄ MkkÄLkk ykËhe. Ãkrù{Lkk htøkuhtøkkÞu÷k LkhuLÿ yu{Lkk rþ»Þ ÚkÞk yLku yu Mðk{e rððufkLktËfnuðkÞk. MkuðkÃkÚkLku EïheÞ ykËuþ Mk{SLku íkuyku yLkufíkk{ktyufíkkLkk ËþoLk fhíkk. rðîkLk {uõMk{w÷hLkk {wsçk íku{Lkku MktËuþËuððkýe Mk{kLk hnuíkku. E.Mk. 1886{kt íku{ýu En÷kufLke÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe. hk{f]»ýLkk s þçËku{kt fneyu íkku íkuyku ‘yufykuhzk{ktÚke çkeò ykuhzk{kt [kÕÞk økÞk níkkt.’

hhkk{{ff]]»»ýý ÃÃkkhh{{nnttMMkk

rðßÞk yyufkËþe ((ði»ýð), [[tÿ-þþw¢Lkku ffuLÿÞkuøk

MMkkkkhheeððkk øøkkwwýýff{{oo

ððuuLL[[hh ffuurrÃÃkkxx÷÷:: {{qqzzeeLLkkkkuu ««ffkkhh yyLLkkuu ††kkuuííkk

hhkk{{ff]]»»ýýÃÃkkhh{{nnttMMkk

«kuç÷u{Lku hhufkuzo ffhe MMkkuÕÞwþLk {{u¤ðku

12.00 yuf ËeLk y[Lkkf16.00 þuzkuMk ykuV Ä zuz19.30 nLke{wLk xÙkðuÕMk «k.r÷.

19.00 Ä Ãkku÷h yuõMk«uMk21.00 çkuf xw Ä VÞw[h23.30 ÂMÃkþeÍ xw

17.30 Lkku$øk20.45 xufLk23.00 LkuLMke z›

17.45 Ä [kŠLkfÕMk ykuVLkkŠLkÞk23.25 r{þLk RBÃkkuMkeçk÷ xw

13.00 «u{ «rík¿kk17.00 VuþLk21.00 fçkkÍk

8 1 2 7 9 3 4 5 65 4 3 8 6 1 7 2 97 9 6 4 2 5 1 8 33 6 4 1 8 9 5 7 21 5 9 h 7 4 3 6 82 7 8 5 3 6 9 4 16 2 1 9 5 7 8 3 49 3 5 6 4 8 2 1 74 8 7 3 1 2 6 9 5

ftÃkLkeLkk VkRLkkLMk {uLk ush{kxu ðuL[h furÃkx÷ yLku íkuLkk†kuíkLke òýfkhe nkuðe yrLkðkÞoAu. ðuL[h furÃkx÷Lke {krníke îkhks yuf Mkçk¤ {uLkush ftÃkLkeLkuykŠÚkf heíku ykøk¤ ðÄkhe þfu.

ðuL[h furÃkx÷ftÃkLke þY fhðk {kxu su {qzeLkku

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íkuLkuðuL[h furÃkx÷ fnuðk{kt ykðu Au.MxkxoyÃk ftÃkLkeykuLke MkV¤íkkLkefkuE økuhtxe LkÚke nkuíke. ík uÚkeLkVkLke Mkt¼kðLkk MkkÚku òu¾{Lkeykþtfkyku òuzkÞu÷e nkuÞ Au.

ðuL[h furÃkx÷Lke WÃkÞkurøkíkk yuAu fu su ftÃkLkeyku çkìLf÷kuLk fuyLÞ †kuík ÃkkMkuÚke {qze yufºkfhðk hkS Lk nkuÞ íku ftÃkLkeyku{ktyk {qze RÂõðxeLkk YÃku «ðuþu Au.

ðuL[h furÃkxr÷MxðuL[h furÃkxr÷Mx yux÷u yuðe

V{o fu ÔÞÂõík fu su ík{kheftÃkLke{kt ÃkkuíkkLke {qze LkVkLkeyÃk uûkk MkkÚk u hk uf u Au. ðuL[hfurÃkxr÷Mx V{o fu ÔÞÂõíkÔÞkðMkkrÞf òu¾{kuLkkrð&÷u»ký{kt {knuh nkuÞ Au yLkuftÃkLke rník {kxu fkÞo fhu Au.

¼khíkeÞ rËLkktf : 29.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 4-þunuhuðh.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 25ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 28-37MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 23-15MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk.[tÿ hkrþ : ÄLkw f. 29-13 MkwÄe(hrððkhu ÃkhkuZu f. 5-13 MkwÄe) ÃkAe{fh.sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.),{fh (¾.s.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷.

Þkuøk : rMkrØ f. 25-17 MkwÄe ÃkAeÔÞríkÃkkík.rðþu»k Ãkðo : rðßÞk yufkËþe(ði»ýð). XkfkuhSLku ÃkUzk Ähkððk.* [tÿ-þw¢Lkku fuLÿÞkuøk. Xtze{ktðÄkhku ÚkE þfu. * f]r»k ßÞkurík»k :Ëðk-¾kíkh- rçkÞkhýLke ¾heËe,sqLke W½hkýe-LkkýkfeÞ rnMkkçkefk{fks {kxu þw¼ rËðMk. [tÿ-þw¢LkkuÞkuøk øktsçkòh{kt ¾kMk fheLku Y-fÃkkMk- íku÷erçkÞkt{kt MkwÄkhku Mkq[ðu Au.÷Mký, zwtøk¤e, çkxkxk suðk ftË{q¤{ktûkrýf MkwÄkhku-{sçkqíkkE ykðe þfu.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

MkufLz fktxku 60, r{rLkx fktxku 1 , f÷kf fktxku 0.8333yux÷u fw÷ 61.08333 ðkh

sðkçk :

òòììff

yuf Akufheyu LkkLkktçkk¤fLkk økk÷ Ãkh rfMkfhe.AAkkuuffhhee :: yhu, íkkhk økk÷Ãkh íkku Ëkøk ÷køke økÞku.ççkkkk¤¤ff :: fwA yåAk fhLkuMku yøkh Ëkøk ÷øku íkku ËkøkyåAu ni !

íkksuíkh{kt {rn÷kyku WÃkhfhðk{kt ykðu÷k yuf Mkðuo{kt yuðwtíkkhý çknkh ykÔÞwt níkw t fu,ykuðhðuRx {rn÷kykuLku çkúuMx fuLMkhÚkðkLke Mkt¼kðLkk Ãkkík¤e {rn÷kykufhíkkt çkuÚke ºký økýe Au. {kuxu¼køku{rn÷kykuLku çkú uMx fìLMkh ÚkðkLkw w tfkhý Ãkkrhðkrhf RríknkMk, íku{Lkk{kuLkkuÃkkuÍLkku Mk{Þ íkÚkk W{h nkuRþfu Au.

{rn÷kykuLku M{ku®føk fu ËkYLkwtMkuðLk fhðkÚke sux÷wt çkúuMx fìLMkhLkwtòu¾{ ðÄu Au íkuLkk fhíkkt ðÄkhuðÄkhkLke [hçkeÚke çkú uMx fìLMkh

ÚkðkLkwt òu¾{ ðÄkhu Au.Þwfu ÂMÚkík fìLMkh rhMk[o MkuLxhLkk

sýkÔÞk {wsçk Ëh ykX{ktÚke yuf{rn÷kLkk rfMMkk{kt nku{ku oLMkLkufkhýu çkúuMx fìLMkhLke økktX rðfMkíkenkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

su {rn÷kykuLkku {uLkkuÃkkuÍLkkurÃkrhÞz Ãkqhku ÚkR økÞku nkuÞ íkuðe{rn÷kyku{kt ykuMxÙk usuLk yLkuxuMxkuMxuhkuLk nku{kuoLMkLkwt «{ký ðÄuAu. suLku fkhýu çkúuMx fìLMkh ÚkðkLkeþõÞíkk çkuÚke ºký økýe ðÄe òÞ Au.su {rn÷kykuLkwt ðsLk ðÄkhu nkuÞíkuðe {rn÷kykuLkkt þheh{ktykuMxÙk usuLk yLku «kursfMxuhkuLknku{kuoLMkLkwt «{ký ðÄe òÞ Au.

ykuðhðuRx {{rn÷kyku ççkLke þþfu AAu SSð÷uý ççke{kheLkku ¼¼kuøk

yuf ff÷kfLkk MMk{Þøkk¤k ËËhrBkÞkLk ½½zeÞk¤Lkk ººkýu ffktxkfw÷ ffux÷e ððkh VVhu AAu?

ht z ðk ¤

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1577

ynª AÃkkíkk fBÃÞqxh økwhwLkesu{ fux÷ktÞ yuðk ÷kuf÷ fBÃÞqxhøkwhw nþu su{Lke íku{Lkk rðMíkkh{kt,Ãkrhðkh{kt fu r{ºkku{kt fBÃÞqxhyuõMkÃkxo íkhefu yku¤¾ nþu. su¾kMk fheLku íku{Lkk r{ºkku fu Mkøkkt-ðnk÷ktykuLk u LkkLke-{kuxef{ÃÞqxhLke «kuç÷u{ ÚkkÞ íÞkhuíku{Lke ðnkhu Ëkuze síkkt nkuÞ Au,

Ãkhtíkw fËk[ ík{khw t yk ËËo{kE¢kuMkku^x Mk{S økÞwt Au yLkuík uÚke s ík uLk u rðLzk uÍ-7{kt

Problem Steps RecorderLkw trV[h {qõÞwt Au. ßÞkhu Ãký ftEf«kuç÷u{ ÚkkÞ fBÃÞqxh{kt ík{khuVõík Start > Run{kt sELku PSRxkEÃk fhe yuLxh «uMk fhðkLkw thnuþu. íÞkhçkkË Start RecordÂõ÷f fhe Ëku. nðu íÞkhçkkË suÃký ík{u yuõþLk fhþku íku hufkuzoÚkþu. çkMk yk Ëhuf MxuÃMkLku hufkuzofheLk u ík uLke yuf ZippedMHTML VkE÷ çkLkkðe Ëuþu suLkuík{u E-{uE÷ Ãký fhe þfku Aku.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

2 8 7 92 5 8

6 8 5 7 42 5 37 6 8 2

4 2 6 8 93 1 5 7 9

6 9 39 2 5

9SANDESH : VADODARA

økútÚkøkkurc : yÇÞkMk Mk¼k økútÚkøkkurcLkk WÃk¢{u Mkktsu 5 f÷kfu sÞwrçk÷eçkkøkÃkkMkuLkk MkhËkh ¼ðLk ¾kíku ðkíkko÷kÃkLkk fkÞo¢{{kt ÷kufMkkrníÞ yLkuykrËðkMke MktMf]ríkLkk Mðr÷r¾ík Mktf÷Lk økútÚk ÷kuføkwtsLk rðþu MkkrníÞf{eoÃkºkfkh Ëwøkuoþ WÃkkæÞkÞ økútÚkøkkurc fhþu.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u hkník ËhuzkÞkrçkxeMk ÷kune Ãkheûký Mkðkhu 7-30 Úke 1 ðkøÞk MkwÄe yu-1, yþkufLkøkh, rËðk¤eÃkwhk ¾kíku.

rLk:þwÕf rLkËkLk : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 rLk:þwÕf ykÞwðuorËfrLkËkLk zku. sÞuLÿ¼kE hkð÷ îkhk rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤,Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe.Mktøkeík MktæÞk : rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz fkhu÷eçkkøkLkkxe{ Lkt. 3 Lkk MkÇÞku îkhk Mktøkeík MktæÞk MkktsLkk 5 f÷kfu MkeMkeyuMk¼k¾tz{kt.yÒkËkLk : MkóŠ»k yufkËþe Äk{ xÙMx îkhk «ku. {kýufhkð hkuz, ËktrzÞkçkòh¾kíku MkóŠ»k Mkt[kr÷ík MkíMktøk fuLÿ{kt ykðíkk sYheÞkíkðk¤k ¼kE çknuLkkuLkurðsÞk yufkËþe rLkr{¥ku Mkðkhu 8-30 f÷kfu yLkks rLk:þwÕf ½ô yLku[ku¾kLkwt rðíkhý.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk fuBÃk : MkktELkkÚk hkník Ëðk¾kLkwt ¼kWfk¤uLke øk÷e,hkðÃkwhk ¾kíku Mkðkhu 10-30Úke 12-30 Ëhr{ÞkLk zku. hksuLÿ fu. nkÚkeîkhk {Äw«{un íkÚkk íkuLkk WÃkÿðkuLkwt {Vík rLkËkLk íkÚkk {køkoËþoLk.ELkk{ rðíkhý : ¼khíkeÞ rð[kh {t[ íkhVÚke 62{k «òMk¥kkf rËLk rLkr{¥kuyuf rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. suLkku ELkk{ rðíkhýMk{kht¼ Mkktsu 6-30 ðkøku swB{kËkËk ÔÞkÞk{ {trËh {kýufhkð y¾kzk,ËktrzÞkçkòh ¾kíku.

rLk÷ftXuïh {nkËuð {trËh y÷tfkh xuLkk{uLx Akýe sfkíkLkkfk ¾kíkuMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX nXe÷k nLkw{kLk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤¼fíkËþoLk ¼èLkk ftXu hkºku 8 f÷kfu.r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kELkk ftXu Mk{wn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8 f÷kfu rË÷eÃk¼kE Ëuþ{w¾, 53, çkk÷f]»ý MkkuMkkÞxe,{kts÷Ãkwh.Ãkq. yrïLkfw{kh ÃkkXfSLkk Mð{w¾u MkwtËhfktz ÃkkX Mkðkhu 10 Úke 1 f÷kfuyþkuf¼kE sÞMðk÷ Ítz nLkw{kLkS {trËh, òtçkw½kuzk ¾kíku.Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník (çkkÃkS) Lkk Mð{w¾uMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX ÃkuLþLkÃkwhk yktçkuzfh [kuf, yuMk. ykh. ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤, rLkÍk{Ãkwhk ¾kíku hkºku 7 Úke 9 f÷kfu.

LkVeMk¾kLk, rçknkhe çkkh¼iÞk yLku f]»ýÃkrzÞkLku yfkË{eLkku økkihð ÃkwhMfkh

økwshkík hksÞ ÷r÷íkf÷k yfkË{eyuhksÞLkk MkLk 2010- 11 Lkk økkihð ÃkwhMfkhrðsuíkk 09 f÷kfMkçkeykuLke ònuh fhu÷eÞkËe{kt þnuhLkk ºký fMkkÞu÷k f÷k fMkçkeykuyuMÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. yk rMkÂæÄÚke ðzkuËhkLkkMkktMf]ríkf LkøkheLkk rçkYËLku MkkÚkof fhLkkhkøkkihð ÃkwhMfkh rðsuíkk f÷k fMkçkeyku{ktr[ºkf÷kLkk ûkuºk{kt rçknkhe çkkh¼iÞk,rþÕÃkf÷kLkk ûkuºk{kt f]»ý ÃkrzÞk yLkuAçkef÷kLkk ûkuºk{kt LkVeMk¾kLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rËøøks f÷kÄhkuLkuøkkihð ÃkwMfkhLkk MkL{kLkLkk YÃk{kt «íÞufLku Yk. 51000 Lkwt hkufz RLkk{ íku{síkk{úÃkºk yLku Mkk÷ yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwshkík hksÞ÷r÷íkf÷k yfkË{e îkhk Ëh ð»kuo ÷r÷íkf÷kLkk ûkuºk{kt rMkæÄnMík f÷kfkhkuLkuøkkihð ÃkwhMfkhÚke rð¼qr»kík fhðk{kt ykðu Au.rËøktçkh siLk {wrLkLkwt yksu Mkk{iÞtw

økwshkík Mktík fuMkhe Ãk. Ãkq. 108 yk[kÞo©eS ¼híkMkkøkhS {nkhks MkMkt½MkkÚku íkk. 18Lku þrLkðkhu ©e ðkze ykrËLkkÚk rËøktçkh siLk {trËh, ðkze xkðh hkuz¾kíku ÃkÄkhLkkh Au. MkMkt½Lkwt Mkk{iÞwt Mkðkhu 8 f÷kfu LÞkÞ{trËh Vwðkhk ÃkkMkuhk¾u÷ Au. çkÃkkuhu 3 f÷kfu ðkze {trËh{kt ©e{wrLkMkwðúík Mðk{e ¼økðkLkLkwt rðÄkLkhk¾u÷ Au. íkk.20 Mkku{ðkhLkk hkus ©e LkðeÃkku¤, ÃkkïLkkÚk rËøktçkh siLk{trËh{kt çkÃkkuhu 2 f÷kfu ©e ÃkkïLkkÚk ¼økðkLk rðÄkLk hk¾u÷ Au.¼qr{nkh çkúkñý Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk

¼wr{nkh çkúkñý Mk{ksLkwt 15{wt ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk íkk.18{eyu Mkktsu 6 f÷kfuyøkúðk÷ ¼ðLk, ©eLkøkh Mkku. rËLkuþ {e÷ hkuz ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. ykykÞkusLk {wÏÞ yríkrÚk nLkw{tík fwts Ãkh{kÚko yk©{ ðuhk¾ze {nkhks ©e©e1008 Mðk{e øktøkuïhLktË ËkMkSLke WÃkÂMÚkrík nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{ðzkuËhk ¼wr{nkh çkúkñý Mk{ksLkk yæÞûk ©e rËLkkLkkÚk®Mkn Xkfwhu sýkÔÞwt Au.

yksu ððzkuËhk10-00

am

hMkefhý Ãkku÷eÞku LLkkçkqËe yyr¼ÞkLk9-45pm

ðfík]íð økwshkíke yyktíkhþk¤k ððfík]íð MMÃkÄko

5-30 Úke 8-00

pm

MMkkkkttMMff]]rrííkkff çkeyuÃkeyuMk{kt ffk÷u MMkktMf]ríkf ffkÞo¢{8-30

Úke 1-00pm

MÃkÄko {{kkLLkkrrMMkkff- þþkkhheerrhhff rrððff÷÷kkttøøkk ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkee MMÃÃkkÄÄkkoo

Lkðh[Lkk rðãkLke rðãk÷Þ îkhk rðãkÚkeoykuLkk MkðkOøkerðfkMk {kxu økwshkíke ¼k»kk «íÞu rðãkÚkeoyku{kt Y[e fu¤ðkÞíku nuíkwÚke íkk. 18{eyu ©e{rík MkrðíkkçkuLk y{eLk M{hýkÚkuoøkwshkíke yktíkhþk¤k ðfík]íð MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðe Au.ykÄwrLkf Þwøk{kt {kík] ¼k»kkLke yðøkýLkk ÚkE hne Au íÞkhuyk Lkðíkh «Þkuøk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au.MÚk¤ : Lkðh[Lkk rðãkLke rðãk÷Þ, Mk{k hkuz.

{nkhkýe fLÞk rðãk÷ÞLkwt økkihð LkkhkÞý rðãk÷Þ{kt rËûkktík Mk{khkun ÞkuòÞku

rþðhkºke Mk{kht¼

[k÷w ð»kuo ðzkuËhkþnuh{kt ÞkuòÞu÷eyktíkrhf Mfq÷nrhVkR{kt {nkhkýefLÞk rðãk÷ÞLker ð ã k Ú k e o L k e y k u y u“ÞwLkkRxuz ðu”LkeðuMx{ktÚke çkuMxçkLkkðkLke nrhVkR{ktÄku. 6-y Lke ©wíkeçkwfMku÷h - ík]ríkÞ¢{

Mð. {nt{Ë nLkeV {wLMke yuðkuzo r[ºk MÃkÄko{kt Äku. 6Lke þkn Ãk]Úkk «Úk{ ¢{ Äku.7 çk Lke íkkðhu ©]rü rîríkÞ ¢{ {u¤ÔÞku Au. Mð. hsLkefktík òLke yuðkuzo r[ºkMÃkÄko{kt Äku. 7-çk íkkðhu ©]rüyu «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku níkku.

nhýe hkuzÂMÚkík ©eL k k h k Þ ýrðãk÷ÞLkku Äku-12 MkkÞLMkyLku fku{MkoLkkuËeûkktík Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{kt yríkrÚk rðþu»k íkhefu zku. ykrËþ siLk, rLkhðþkn, Søkh Ãkxu÷, «{w¾ ykh. Mke. Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkkt níkk. ð»ko Ëhr{ÞkLk©uc Ëu¾kð fhLkkh rðãkÚkeoykuLku ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkk. íku{s Äku- 11Lkk rðãkÚkeoyku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{økú fkÞo¢{LkwtykÞkusLk W.{k.rð. Lkk yk[kÞo ©e{rík nu{h÷eLk r¢ùÞLkLkk Lkuò nuX¤fhðk{kt ykÔÞtw níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Äku-11 Lke rðãkŠÚkLkeyku îkhk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

íkkhfuïh {nkËuð {trËh{kt rþðhkºke WíMkð©e{tík {nkhkò økkÞfðkz Mkt[kr÷ík ËuðMÚkkLk xÙMx{kt ykðu÷ íkkhfuïh {nkËuð

{trËh{kt íkk. 20 Mkku{ðkhLkk Ãkrðºk rËðMku {nk rþðhkºke WíMkð rLkr{¥ku rðrðÄfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt Mkðkhu 9-30 ðkøku- íkkhfuïh{nkËuð {trËh{kt “yr¼»kuf”, çkÃkkuhu 11-30 ðkøku ©e{tík {nkhkò hýSík®MknøkkÞfðkz ÃkrhðkhLkk nMíku ykhíke, ÃkqsLk. çkÃkkuhu 3 Úke 5 ©e {nk÷û{e {rn÷k¼sLk {tz¤ ykLktËÃkwhkLkk ¼sLk. Mkktsu 6 Úke 8 f÷kfu ©e íkkhfuïh {nkËuð{trËh{ktÚke“©e rþðS ¼økðkLk” [ktËeLke Ãkk÷¾e{kt çkuMke ÷kufËþoLkkÚkuo Lkef¤eðkÞk sÞwrçk÷eçkkøkÚke hkðÃkwhk, MkwhMkkøkhÚke íkkhfuïh {trËh{kt Ãkhík ykðþu.

hõíkrÃk¥k rLkðkhý Mkuðk MkóknLkku Ãkqýkonwrík fkÞo¢{“økktÄe rLkðkoý rËLk”, “hõíkrÃk¥k rLk{qo÷Lk rËLk”Úke økwshkík hõíkrÃk¥k

rLkðkhý Mkuðk Mkt½ îkhk 19 Vuçkúw. MkwÄeLkk “hõíkrÃk¥k rLkðkhý Mkuðk rºkMkókn”ËhBÞkLk ºký rsÕ÷kyku{kt hõíkrÃk¥k rLkðkhý yLku ÃkwLkðoMkLk fkÞo¢{kuLkku ÃkqýkonwíkefkÞo¢{ íkk. 19 Lkk hkus “MkuðkíkeÚko” íkhMkk÷e ðzkuËhk {wfk{u Mkktsu 4-00 f÷kfuMkwhðkýe ðzkuËhkLkk «{w¾ hk½ðS hiÞkýeLkk «{w¾ MÚkkLku, Mðk{e rððufkLktË{u{kurhÞ÷ xÙMx ðzkuËhkLkk Ãkq. Mðk{e ©e rLkr¾÷uïhkLktËSLkk ykrþðo[Lk MkkÚkuÞkuòþu. fkÞo¢{ ËhBÞkLk “MkuðkíkeÚko”Lkk çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsqfhðk{kt ykðþu.

ðzkuËhk {nkLkøkh Mkuðk MkËLk îkhk Ãkku÷eÞku LkkçkqËeyr¼ÞkLk ytíkøkoík fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkk MknÞkuøkÚke íkk.19{eyu hMkefhý fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk {uÞh zku. sÞkuríkçkuLkÃktzÞkLkk nMíku Úkþu. fuLÿ MkhfkhLkk Mk½Lk ÃkÕMk Ãkku÷eÞku LkkçkqËeyr¼ÞkLk ytíkøkoík þnuh- rsÕ÷k{kt yk hMkefhý fkÞo¢{ nkÚkÄhkLkkh Au.MÚk¤ : MktÞkuSík ykhkuøÞ fuLÿ, çkkð[kðkz, Ãkkýeøkux

çkeyuÃkeyuMk Mðk{eLkkhkÞý Akºkk÷Þ yx÷kËhk 29 ð»koÃkqýo fhe hÌktw Au. yk «Mktøku MktMÚkk{kt rðrðÄhtøke MkktMf]ríkffkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk íkk. 19{eyu fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktMktMÚkkLkk rðãkÚkeoyku MktðkË, økÍ÷ ðøkuhu fkÞo¢{ku hsq fhþuíku{s rðãkÚkeoykuLku Ãkkrhíkku»kefLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu.MÚk¤ : çkeyuÃkeyuMk Mðk{eLkkhkÞý {trËh, yx÷kËhk

{kLkrMkf íku{s þkherhf rðf÷ktøk çkk¤fkuLke rðrðÄ«ríkÞkurøkíkkLkwt ykÞkusLk “n{ rfMkeMku f{ Lknª”, þe»kofnuX¤ íkk. 19{eyu fhðk{kt ykÔÞtw Au. yk fkÞo¢{{ktrðf÷ktøk çkk¤fku çkwf çku÷uLMk øku{, zççkk Vkuz øku{{kt ¼køk÷uþu. íku{s òËwLkku þku Þkusðk{kt ykðþu.MÚk¤ : MkhËkh Ãkxu÷ «kÚk. þk¤k, yk{úÃkk÷e, fkhu÷eçkkøk.

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:167

fkUøkúuMk ¼k»kk ¼k»ke Mku÷Lkk [uh{uLk íkhefu rLk{ýqf«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLke {tsqheÚke

ðzkuËhkLkk rËLkkLkkÚk®Mkn XkfwhLke ðzkuËhk þnuhLkk ¼k»kk-¼k»ke Mku÷ rzÃkkxo{uLxLkk [uh{uLk íkhefu rLk{ýwtf fhðk{ktykðe Au.

MkwtËhfktz ÃÃkkX

Mktrûkó MMk{k[kh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.17fuLÿ Mkhfkhu rçkúxLkLke yøkúýe

xur÷fku{ ftÃkLke ðkuzkVkuLk ÃkkMkuÚke xuõMkÃkuxu Y. 11,000 fhkuz ðMkq÷ fhðkçkòðkÞu÷e xuõMk LkkurxMk VøkkðíkkMkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk Mkk{u rhÔÞwrÃkrxþLk fhe Au.

[wfkËkLke Mk{eûkk yhS{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ðkuzkVkuLkRLxhLkuþLk÷ nku®Õzøk yLku n[eMkLkøkúqÃk ðå[u rðËuþ{kt ÚkÞu÷k MkkuËkLkk

{k{÷u xuõMk íkhefu 11,000 fhkuzðMkq÷ fhðk ¼khíkeÞ ykðfðuhkrð¼køkLkku fkuR yrÄfkh LkÚke.

rhÔÞw rÃkrxþLk{kt ykðfðuhkrð¼køku yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu ykfuMkLkk [wfkËk{kt ykðfðuhk fkÞËkLkeòuøkðkEykuLkwt ÞkuøÞ heíku yÚko½xLkfhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. fkuxuo yk fuMk{kt20{e òLÞwykheyu ðkuzkVkuLkLkeyÃke÷Lku {tsqh hk¾e níke yLku

{wtçkR nkRfkuxoLkk [wfkËkLku Vøkkðe

Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yk [wfkËk{kt2007{kt ðkuzkVkuLku n[eMkLk-yuMMkkh{kt 67 xfk rnMMkuËkhe {u¤ðeníke, íkuLkk MkkuËk Ãkh xuõMk ðMkq÷fhðkLkk rLkýoÞLku ÞkuøÞ Xuhððk{ktykÔÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012 rMkLku{k10

¼khíku Ÿ[kEðk¤k rðMíkkhku{kt Ë¤ku yLku fkøkkuo ÷Esðk Mkrník nðkE Ë¤Lke fkÞoûk{íkk ðÄkhðkLkkykþÞÚke hrþÞk ÃkkMkuÚke ¾heËu÷k yu{ykE-17ðe5 nur÷fkuÃxhLkku yksu Mk¥kkðkh heíku ¼khíkeÞnðkE Ë¤{kt Mk{kðuþ fhkÞku níkku. Lkðe rËÕne{ktyuhVkuMko MxuþLk Ãkh yk «Mktøku Mkthûký «ÄkLk yu.fu. yuLxkuLke Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.17y{urhfkLke yuf yËk÷íku 2009{kt

r¢Mk{MkLkk rËðMku ÃkkuíkkLkk ytzhrðÞh{ktçkkuBçk hk¾eLku zuxÙkuRx síke yuf Þkºkerð{kLkLku Vqtfe Lkk¾ðkLkk «ÞkMk {k{÷uLkkErsrhÞLkLku yLkuf ð¾ík ykSðLkfkhkðkMkLke Mkò Vxfkhe Au. W{h VkhwfufkuxoLke Mkk{u ÃkkuíkkLkku økwLkku fçkq÷e ÷eÄku AuyLku ykX ykhkuÃkku{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞku Au.íkuLku Vh{kððk{kt ykðu÷e Mkòyku ¼kuøkððk{kxu yLkuf sL{ku ÷uðk Ãkzu íku{ Au. ÃkkuíkkLkk[wfkËk{kt ÞwyuMk rzrMxÙõx ss LkuLMkeyuz{wLzMku fÌkwt níkwt fu ykhkuÃkeyu õÞkhuÞ ÃkýíkuLkk r{þLk ytøku þtfk fu Ëw¾ fu ÃkMíkkðku

ÔÞõík fÞkuo LkÚke. ykLkkÚke rðÃkheík íku ykr{þLkLku EïhLke «uhýk yLku yuf yrðhík[k÷íkwt r{þLk {kLku Au. LkkuÚkoðuMx ^÷kRx253Lkk fux÷kf {wMkkVhkuyu çkku®BçkøkLkk ykrLk»V¤ «ÞkMk ytøku [[ko fhe níke yLku yuðkík Ãký fhe níke fu fuðe heíku íkuLkkÚke íku{LkkSðLk{kt çkË÷kð ykðe økÞku Au. íku{Lke{kLkrMkf ÂMÚkrík çkøkze økR níke yLku íku{ktÚkeWøkhðk {kxu fkWÂLMk®÷økLke Vhs Ãkze níke. 25 ð»koLkk W{h Vkhwfu íkuLkku fuMk òíku s÷zâku níkku. íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyuy{urhfe Mkhfkh Mk{ûk yk [wfkËk Ãkh Vuhrð[khýk fhðkyÃke÷ fhe Au.

LkkErsrhÞLku 2009{kt rð{kLkLku Vqtfe {khðkLke ÞkusLkk çkLkkðe níkeytzhrðÞh ççkkuBçkhLke MMkò

fkWLx 1 : hk»xÙeÞ MkhnËkuLkwt WÕ÷t½Lk fheLku ykíktfðkËe«ð]r¥kLkwt fkðíkhwt yk[ÞwOMkò: yLÞ Mkò ÃkAe ykSðLk fkhkðkMk fkWLx 2 : rðLkkþf ðMíkw MkkÚku hk¾ðkLke ®nMkf «ð]r¥kyk[hðeMkò : yLÞ Mkò ÃkAe 30 ð»koLkku fkhkðkMkfkWLx 3 : rð{kLk{kt níÞkLkku «ÞkMkMkò : yLÞ MkòLke MkkÚku 20 ð»koLkku fkhkðkMkfkWLx 4 : rðLkkþf ðMíkw ÷R sðk yLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkMkò : yLÞ Mkò ÃkAe s ykSðLk fkhkðkMk fkWLx 5 : LkkøkrhfkuLkk SðLk Mkk{u ¾íkhku Q¼ku ÚkkÞ íku {kxurðLkkþf Mkk{økúe økkuXððeMkò : yLÞ MkòLke MkkÚku 20 ð»koLkku fkhkðkMkfkWLx 6 : ®nMkf «ð]r¥k yk[hðk {kxu rðLkkþf Mkk{økúe hk¾ðeMkò : yLÞ Mkò ÃkAe s ykSðLk fkhkðkMkfkWLx 7 : ÔÞkÃkf LkhMktnkh {kxuLkkt þ†kuLkk WÃkÞkuøkLkku «ÞkMkMkò : MkkÚku s ykSðLk fkhkðkMkfkWLx 8 : yuf Lkkøkrhf rð{kLkLku Wzkðe ËuðkLkku «ÞkMkMkò : yLÞ økwLkkLke MkkÚku 20 ð»koLkku fkhkðkMk

W{h Vkhwf ÷tzLkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt yuÂLsrLkÞ®høk{kt yÇÞkMkfhu Au. íkuLkk rÃkíkk LkkErsrhÞkLke yuf çkUf{kt fk{ fhu Au.íkuLkk Ãkh ykíktfðkË yLku níÞkLkk «ÞkMk Mkrník fw÷ ykXykhkuÃkku níkk. yk {k{÷k{kt íkÃkkMkfíkkoykuLkwt fnuðwt Au fu W{h Vkhwf y÷fkÞËk {kxufk{ fhe hÌkku níkku. íku y÷fkÞËkLkk ÷ezh yð÷kfeÚke «¼krðík níkku. yð÷kfe2011{kt y{urhfe zÙkuLk nw{÷k{kt {kÞkuo økÞku níkku.WW{{

hh VVkk

hhwwff rrðð

þþuu

ytzhrðÞh ççkkuBçkhLku yykSðLk ffkhkðkMk

yk[khMktrníkkLkk¼tøkLkku ykhkuÃk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.17¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu {wÂM÷{ku

{kxu Ãkuxk õðkuxkLkwt ð[Lk ykÃkðk çkË÷fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk yLku fuLÿeÞ Mxe÷«ÄkLk çkuLke «MkkË ð{ko Mkk{u frÚkíkheíku yk[khMktrníkkLkk ¼tøkLkku ykhkuÃk{wfeLku fXkuh Ãkøk÷kt ÷uðkLke [qtxýe ÃkûkMk{ûk VrhÞkË fhe ËeÄe Au. yk{ yk{k{÷k{kt Mk÷{kLk ¾whþeË çkkË ðÄwyuf fkUøkúuMke Lkuíkk yLku fuLÿeÞ «ÄkLkçkuLke «MkkË ð{ko yk rððkË{ktMkÃkzkÞk Au.

çkuLke «MkkËu økRfk÷u s fÌkwt níkwtfu, òu fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku{wÂM÷{ku {kxu Ãkuxk õðkuxkLkk ð[LkLkuy{÷e çkLkkððk{kt ykðþu. suLkksðkçk{kt yksu ¼ksÃk îkhk [qtxýe Ãkt[Mk{ûk yuf {u{kuhuLz{ hsq fheLku ykûkuÃkfhkÞku Au fu, ð{koyu [qtxýe Ãkt[Lkeyk[khMktrníkkLkku ¾wÕ÷ku ¼tøk fÞkuo Au.

¼ksÃkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe suÃke

Lkkzkyu fÌkwt níkwt fu, “y{u [qtxýe Ãkt[Lku{¤eLku íkuLku ð{ko Mkk{u VrhÞkË fhe AuyLku [qtxýe Ãkt[Lke yk[khMktrníkkLkku¼tøk fhðk çkË÷ yuf fuMk LkkUÄðkLke{køkýe fhe Au. fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk [qtxýeZtZuhk{kt ÷½w{íkeyku {kxu Ãkuxk õðkuxkLkeçkkçkíkLkku fkuR WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞkuLkÚke. ykðkt rLkðuËLk fheLku çkuLke «MkkËð{koyu yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fÞkuo Au.”

çkuLke «MkkË ð{ko Ãknu÷kt fkUøkúuMkLkkðrhc Lkuíkk yLku fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk¾whþeË Ãký [qtxýe Ãkt[Lkeyk[khMktrníkkLkku ¼tøk fheLku ÃkuxkõðkuxkLke {køkýe fhe [qõÞk Au.çktÄkhýeÞ Mk¥kkykuLku ÃkzfkhðkLkwtfkutøkúuMkLkwt fkÞ{e MðYÃk Au íku{ ¼ksÃkuykhkuÃk {wõÞku níkku.

íkuLke VrhÞkË{kt ¼ksÃku sýkÔÞwt Aufu “yk f{LkMkeçk çkkçkík Au fu fuLÿeÞ«ÄkLkku [qtxýe Ãkt[Lke yk[khMktrníkkLkku¼tøk fheLku ÷kufkuLku ¾kuxkt ð[LkkuykÃkðkLke MÃkÄko{kt fqËe Ãkzâk Au. ykðk÷kufku Mkk{u fkÞoðkne Úkðe òuRyu yLkuVkusËkhe fuMk Ëk¾÷ Úkðk òuRyu.”

ÃÃkkuuxxkk õõððkkuuxxkk {{kk{{÷÷uu ðð{{kkoo MMkkkk{{uuEEMMkkee{{kktt ¼¼kkssÃÃkkLLkkee VVrrhhÞÞkkËË

yLÞ Ãkkt[ fuMk{ktMxuLkku RLkfkh, fuLÿ-MkeçkeykRLku LkkurxMk[kh Mkókn{kt sðkçkykÃkðku Ãkzþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.17Ãkkuxwoøk÷Lke yËk÷íku ykÃku÷k yçkw

Mkk÷u{Lkk ¼khíkLku «íÞkÃkoýLku VøkkðeËuðkLkk ykËuþLku æÞkLk{kt ÷uíkkt Mkw«e{fkuxuo Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {qfLkkh{wtçkR ç÷kMx fuMk yLku «ËeÃk siLkníÞk fuMk{kt fwÏÞkík økUøkMxh yçkwMkk÷u{ Mkk{u xkzk fkÞoðkne Ãkh Mxu{wfe ËeÄku Au. LÞkÞkÄeþ Ãke.MkíkTrMkð{u yLÞ Ãkkt[ fuMkku{ktfkÞoðkne Ãkh Mxu ykÃkðkLkku RLkfkhfÞkuo níkku. íku{ýu çkÄk s VkusËkhefuMkku hË fhðkLke Mkk÷u{Lke yhS ÃkhfuLÿ yLku MkeçkeykELku LkkurxMk ÃkkXðe

níke.çkuL[u MkeçkeykE yLku rðËuþ

{tºkk÷ÞLku [kh MkÃíkkn{kt íku{Lkkusðkçk ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt yLkuyuxLkeo sLkh÷ S. E. ðnkýðxeLkuMkk÷u{Lke yhS Ãkh rLkýoÞ fhðk{kt{ËËYÃk Úkðk sýkÔÞwt níkwt.

çkuL[u fÌkwt níkwt fu íkuyku Ãkkuxwoøk÷LkeMkðkuoå[ yËk÷íkLkk ykËuþLku {kLk

ykÃku Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ynªfkuE yuÂõÍõÞwrxð [wfkËkÚke LÞkrÞf«r¢ÞkLku yMkh ÚkkÞ Au fu fu{ íku{n¥ðLkku «&™ Au.

Mkk÷u{u 31{e òLÞwykheLkk xkzkyËk÷íkLkk ykËuþLku Mkðku oå[yËk÷ík{kt ÃkzfkÞku o níkku. xkzkyËk÷íku íkuLkku fuMk çktÄ fhðkLkeMkk÷u{Lke yhS Vøkkðe ËeÄe níke.

yçkw Mkk÷u{ Mkk{u çku fuMk{ktxkzk fkÞoðkne Ãkh Mkw«e{Lkku Mxu

Mkk÷u{ MMkk{uLke ffkÞoðkneøkUøMkxh yçkw Mkk÷u{ Mkk{u çku fuMkku{kt xkzkLkefkÞoðkne Ãkh MxuyLÞ Ãkkt[ fuMkku{kt fkÞoðkne Ãkh Mxu {qfðkLkkuMkw«e{Lkku RLkfkhíkuLke Mkk{u ík{k{ VkusËkhe fuMkku hÆ fhðkLkeMkk÷u{Lke {køkýe Ãkh MkeçkeykE yLku fuLÿLku LkkurxMk[kh Mkókn{kt sðkçk ykÃkðk MkeçkeykE yLku rðËuþ {tºkk÷ÞLku ykËuþMkk÷u{Lke yhS Ãkh rLkýoÞ ÷uðk{kt yuxLkeo sLkh÷ {ËË fhþuçku xkzk fuMk Ãkife yuf fuMk ð»ko 1993{kt {wtçkR rMkrhÞ÷ ç÷kMx MkkÚkuMktçktrÄík Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.17zkÞhuõx xuõMk fkuz rçk÷Lke [fkMkýe {kxuLke MktMkËeÞ

Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu çksux ÃkqðuoLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃkuykðfðuhk {wÂõík {ÞkoËk Y. 5 ÷k¾ fhðkLke {køkýe fheAu. Lkkýkt ytøkuLke Mxu®Lzøk fr{xe íkksuíkh{kt ¼ksÃkLkk LkuíkkÞþðtík ®MknkLkk ðzÃký nuX¤ {¤e níke. suýu 2 {k[oMkwÄe{kt íkuLkku rhÃkkuxo íkiÞkh fhðk f{h fMke Au suÚke MkeÄkfhðuhkLkk {k{÷u MktMkË yk {n¥ðLkku MkwÄkhku Ëk¾÷ fheþfu. fr{xe îkhk 24{eyu Vhe çkuXf {¤þu su{kt zexeMkerçk÷ ytøkuLkk rhÃkkuxoLku 2 {k[o MkwÄe{kt yk¾he ykuÃkykÃkðkLkwt Lk¬e fhkþu.

Vwøkkðk{kt yMkkÄkhý ðÄkhku yLku YrÃkÞkLke¾heËþÂõík{kt ½xkzku ÚkðkLku fkhýu ykðfðuhk {wÂõík

{ÞkoËk ðÄkheLku Y. 5 ÷k¾ fhðe òuEyu íku{ fux÷kfMkktMkËkuyu {køkýe fhe Au. MkhfkhLku yuðe ykþk Au fuykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt MktMkË îkhk zexeMke rçk÷Lku {tsqhfhðk{kt ykðþu. rçk÷Lke fux÷ef òuøkðkEykuLku MktMkËLke{tsqhe {¤ðkLke çkkfe nkuðkÚke 16 {k[uo hsq ÚkLkkhkçksux{kt íkuLku Mk{kððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

nk÷ ykðfðuhk {wÂõík {ÞkoËk Y. 1.80 ÷k¾ Au íkuðÄkheLku 5 ÷k¾ fhðkLke {køkýe fhkE Au. rçk÷{kt yk{ÞkoËk ðÄkheLku Y. 2 ÷k¾ fhðkLke Ëh¾kMík Au. MkkÚkuMkkÚku xuõMkLkk M÷uçk{kt VuhVkh fhðkLke Ëh¾kMík Au. nk÷ð»kuo Y. 1.80 ÷k¾Úke Y. 5 ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ãkh 10xfk, Y. 5-8 ÷k¾ {kxu 20 xfk yLku Y. 8 ÷k¾Úke ðÄwykðf {kxu 30 xfkLkk Ëhu ykðfðuhku ðMkq÷ðk{kt ykðu Au.

çku-ºký rËðMk{kt snkuÂMÃkx÷{ktÚke hsk{¤ðkLke ykþkzkìõxhLkku MkufLzykurÃkrLkÞLk ÷uðkÞku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.17rnLËe rVÕ{ WãkuøkLkk {nkLkkÞf

yr{íkk¼ çkå[Lk çkeS þ†r¢Þk ÃkqðuoykuçÍðuoþLk nuX¤ Au. çkå[Lk yksuçkeS þ†r¢Þk fhkððkLkk níkk íku{nkuÂMÃkx÷ Mkqºkkuyu yksu sýkÔÞwt níkwt.«Úk{ þ†r¢Þk çkkË íku{Lku Ëw¾kðkuQÃkzíkkt yksu íku{Lke çkeS þ†r¢ÞkfhðkLke níke. òufu, nk÷{kt íku{Lkenk÷ík økt¼eh LkÚke, Ãkhtíkw íkuykuykuçÍðuoþLk nuX¤ Au. çkå[LkLke çkeSþ†r¢Þk Ãkqðuo çkeò zkìõxhkuLkuçkku÷kðeLku íku{Lkku MkufLz ykurÃkrLkÞLk÷uðkÞku níkku. 69 ð»keoÞ yr¼LkuíkkyuøkEfk÷u hkºku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{ýuçkeS þ†r¢Þk fhkððe Ãkzþu. çkå[LkuøkEfk÷u ðÄw rðøkíkku ykÃÞk rðLkkrxTðx fhe níke fu “fux÷ktf ðÄwÃkheûkýku... yLku ykuxeLke ðÄw{w÷kfkík... ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh!nkuÂMÃkx÷{kt ÷ktçkku Mk{Þ hkufký. nwt{khe íkrçkÞíkLke rðøkíkku ònuh fhðk{køkíkku LkÚke. Ãkrù{{kt ËËeoLku ÃkrhðkhMk{ûk Ãký íkuLke çke{khe ònuh Lknª

fhðkLkku yrÄfkh Au.”òufu, {kuze hkºku çkå[Lku íku{Lkk ç÷kuøk

Ãkh íku{Lke íkrçkÞík ytøku rðøkíkðkh{krníke ykÃke níke. çkå[Lku ÷ÏÞwt níkwt fuËnuþík MkkÚku hkºkeLkku «kht¼ ÚkÞku níkku,Ãkhtíkw íkksøke yLku Mkkò ÚkðkLke ykþkMkkÚku rËðMkLke þYykík ÚkE níke. ÚkkuzkMk{Þ{kt s Ãkux{kt Ëw¾kðku ÚkÞku níkku.Ãkrhýk{u zkìõxMko ÔÞMík hÌkk níkk.

çkå[Lku ðÄw{kt ÷ÏÞwt níkwt fu ‘íku{LkuËðkykuLkku ðÄw nkE zkuÍ ykÃkðk{ktykÔÞku Au. [[ko-{Mk÷ík {kxu ðÄwzkìõxMkoLku çkku÷kðkÞk Au. zkìõxMkoLkktçkeòt {tíkÔÞku {u¤ððk{kt ykÔke hÌkktAu. íkuyku yøkkWLkk zkìõxMkoLkk {ík MkkÚkuMkn{ík Au... íkuÚke Mkkhðkh [k÷w hnuþuyLku Ëw¾kðku Ãký...’ çkå[Lku ykþkÔÞõík fhe níke fu íkuyku 2-3 rËðMk{ktnkuÂMÃkx÷{ktÚke çknkh ykðe sþu,Ãkhtíkw Ëw¾kðk yLku nðu çkeSþ†r¢ÞkLku Ãkøk÷u íku{ýu ðÄw Mk{ÞnkuÂMÃkx÷{kt hkufkðwt Ãkzþu.

çkeS þ†r¢Þk Ãkqðuo rçkøkçke ykuçÍðuoþLk nuX¤

NRHM: A yrÄfkheykuMkk{u níÞkLkku fuMk Ëk¾÷(yusLMkeÍ) ÷¾e{Ãkwh ¾uhe, íkk.17

fhkuzku YrÃkÞkLkk ykhkuøÞfki¼ktz{kt yuf yufkWLxLx {nuLÿþ{koLke níÞk çkË÷ [eV {urzf÷ykurVMkh Mkrník ykhkuøÞ rð¼køkLkkA yrÄfkheyku Mkk{u yksu fuMk Ëk¾÷ÚkÞku níkku. [eV {urzf÷ ykurVMkh yLkuíku{Lkk zuÃÞwxe Mkrník ykhkuøÞrð¼køkLkk A yrÄfkheyku Mkk{uÃkku÷eMku níÞkLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au.çkeS çkksw yufkWLxLx {nuLÿ þ{koLkeÃkíLkeyu yk fuMk{kt MkeçkeykEíkÃkkMkLke {køk fhe Au. þ{koLke níÞkçkË÷ {kÞkðíke MkhfkhLku rLkþkLkçkLkkðíkk ¼ksÃku fÌkwt níkwt fu hkßÞMkhfkh îkhk nkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMk yuf

‘swêkýwt’ Au. hkßÞ Mkhfkh ðkMíkrðføkqLkuøkkhkuLku çk[kððk «ÞkMk fhe hneAu. ykhkuøÞ fki¼ktz MktçktrÄík çkÄk sÃkwhkðkykuLkku Lkkþ ÚkE hÌkku Au nkuðkLkku¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ {wÏíkkh yççkkMkLkfðeyu sýkÔÞwt níkwt.

yrÄf Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLxhkSð {÷nkuºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,[eV {urzf÷ ykurVMkh (Mkeyu{yku)zkì. su. Ãke. ¼køkoð, zuÃÞwxe Mkeyu{ykuçk÷rçkh ®Mkn, ÃkMkøkðkLk fkuBÞwrLkxnuÕÚk MkuLxh (Mkeyu[Mke) ELk[kso zkì.yuMk. Mke. økwÃíkk yLku ÃkMkøkðkLkMkeyu[Mke õ÷kfo hksuþ ntMk, fw÷ËeÃkyLku {wLLkk ÷k÷ Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ÚkE Au.

fku[e : níÞkLkku fuMk Ëk¾÷ fÞko ÃkAeÃkku÷eMk yLku fkuMx økkzoLkkf{o[kheykuyu yksu Rxkr÷ÞLk ykìR÷xuLfhLkk MkÇÞkuLke ÃkqAÃkhA fhe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk xuLfhLkk Mkwhûkkøkkzkuo îkhk fuh¤Lkk ËrhÞkrfLkkhufhðk{kt ykðu÷ økku¤eçkkh{kt çku{kAe{khkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.rhrsÞkuLk÷ f{kLzh ykuV fkuMx økkzoLkkRLMÃkuõxh sLkh÷ yuMk.Ãke. yuMk.çkMkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ{kAe{khku îkhk fkuR W~fuhýe fhðk{ktykðe Lk níke.

xuLfhLkk MkÇÞku rðhwî fkÞoðknefhðk{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçk ytøku ßÞkhuíku{Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íkku íku{ýusýkÔÞwt níkwt fuu yuVykRykh Ëk¾÷fhðk{kt ykðe Au yLku Ãkku÷eMk fuMkLkeíkÃkkMk fhe hne Au. ykÃkýk Ëuþ{kt[ktr[ÞkøkeheLke Mk{MÞk òuðk {¤íkeLkÚke. 45 ð»keoÞ ðu÷uLxkRLk WVuosu÷uMxkRLk yLku 25 ð»keoÞ ysuMkrçkLfeLkk {]íkËunkuLkw t ÃkkuMx{kuxo{fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {kAe{khkuLkkÃkkuMxÃkkuxo{ ynuðk÷{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu íku{Lkkt þheh Ãkh çkw÷uxÚkeÚkÞu÷e Rò r[nTLkku òuR þfkÞ Au. ykynuðk÷Lku ykÄkhu fkuMx÷ Ãkku÷eMkuøkRfk÷u xuLfhLkk MkÇÞku rðhwØyuVykRykh Ëk¾÷ fhe níke.

nkuze Ãkh ®çkfe yLku su÷uMxkRLk MkkÚkuyLÞ {kAe{khku Ãkh Mkðkh níkk.

fku[e{kt Rxkr÷ÞLkykìR÷ xuLfhLkk

MkÇÞkuLke ÃkqAÃkhA

ykðfðuhk {{wÂõík {{ÞkoËk 5÷k¾ ffhðk MMkktMkËkuLke {{ktøk

fki¼ktze s{oLk«{w¾ r¢rùÞLkðwÕVLkwt hkSLkk{w

(yusLMkeÍ) çkŠ÷Lk, íkk. 17©uýeçkØ fki¼ktzkuLkk ykhkuÃkkuLkku

Mkk{Lkku fhíkkt s{oLkeLkk MkkiÚke ÞwðkLk«{w¾ r¢rùÞLk ðwÕVu yk¾uh hkSLkk{wykÃke ËeÄwt níkwt. [kLMku÷h yuLsu÷k {fuo÷ÞwhkuÃk{kt fxkufxe xk¤ðk Mkt½»ko fhe hÌkktAu íÞkhu ðwÕVLkk hkSLkk{kÚke MÚkkrLkfMíkhu íku{Lku ¼khu Vxfku Ãkzþu. ðwÕV Mkk{uMxux «kuMkuõÞwxhu yuf VkusËkhe íkÃkkMk þYfhðkLke ònuhkík fhíkkt yLku MktMkËLkuíku{Lku yÃkkíke {wÂõík WXkðe ÷uðksýkðíkkt íku{ýu hkSLkk{w ykÃkðwt Ãkzâwtníkwt. ðwÕV Mkk{u 2003 yLku 2010ðå[u ÷kuðh MkuõMkkuLke MxuxLkk ðzk«ÄkLkíkhefu yuf nku{ ÷kuLk Ãkh ¼úük[khLkkykhkuÃkku ytøku íku{Lke Mkk{u íkÃkkMk þYÚkþu. ðwÕV íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt yufrçkÍLkuMk £uLzLke ÃkíLke ÃkkMkuÚke 5 ÷k¾ÞwhkuLke r¢zux MkkÚku nuLkkuðh{kt ¾kLkøkerð÷kLkk VkELkk®LMkøk, íku{s ytøkík÷k¼ {u¤ððkLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkkufhíkk níkk.

ðkuzkVkuLk fuMk{kt Mkw«e{Lkk [wfkËk Mkk{u rhÔÞw £uLfVxo{kt 300 ^÷kRxku hË£uLfVxo : ÞwhkuÃkLkk ºkeò MkkiÚke rðþk¤ yìhÃkkuxo £uLfVxoLkk f{o[kheykuLkenzíkk¤Lku fkhýu 300 ^÷kRxku hË ÚkR níke. £kLfVxo yìhÃkkuxLkk ykuÃkhuxh£kÃkkuxo yuSyu sýkÔÞwt níkwt fu þw¢ðkhLke fw÷ 1300 ^÷kRxku{ktÚke 280ÚkeðÄw ^÷kRxku hË fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu økwhwðkhu 172 ^÷kRxku hËfhðk{kt ykðe níke. hË fhðk{kt ykðu÷e {kuxk¼køkLke ^÷kRxku zÞwMk÷w ÚkkLMkk îkhk ykuÃkhux fhðk{kt ykðu Au. £kÃkkuxou sýkÔÞwt níkwt fu þw<ðkhuykuAk{kt ykuAe 50 xfk ^÷kRxku Mk{ÞMkh [k÷u íku ytøku ÔÞðMÚkk fhe Au.

{kºk 11,000{kt ÷øLkLkwt HDrðrzÞku þwxªøk zeSx÷

VkuxkuøkúkVe fhe~{k ykÕçk{

MkkÚku (1 rËðMkLkwt) Mðkøkík

MxwzeÞku (M)9377141233.

2012046348

2011333535

ykrËíÞ ßÞkurík»kk[kÞo

Ä{uoþ¼kR (çkkuhMkËðk¤k) 64ðþefhýku, (Not fee)101% MÃku. W½hkýe,

Ëuðk{wÂõík, rðËuþ rðÍk,

çkøk÷k{w¾e, MkkÄLkkÚke

AwxkAuzk, fkÞ{e rçk{khe,

øk]nf÷uþ, MkkMkw- ðnwLkku ºkkMk

Love Solution, {wX[kux,

{u÷e ðMíkw, ÷øLk Yfkðx,

LkzíkhLkku íkhík WÃkkÞ. LÞw þ{k

hkuz, 98986871962012041945

2012043873

ðkíkku Lkne...Ä¬k Lkne.

Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%

økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷

Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,

ðþefhý, MktíkkLk«kró, ËkY

Akuzkðku (çkhkuzk)

89802927112012045059

2012011587

Võík çknuLkku {kxu ¾kMk ík{khk

SðLkLkkt ytøkík «§kuLkw t

rLkhkfhý, Love Problem,

Vu{u÷e «kuç÷u{, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, MktíkkLk «kóe,

{kLkrMkf ytþkrík, MkkMkw ðnw

MkkuíkLkÚke nuhkLkøkrík 1001%

økuhtxe, çkÄe søÞkyuÚke rLkhkþ

ÚkÞu÷k çknuLkku ¾kMk {¤ku.

‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105

îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk

[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt

ËktrzÞk çkòh [kh hMíkk

V a d o d a r a -9726069325.

2012045301

ytrçkfk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 1000% økuhtxeÚke 11

f÷kf{kt çkÄk sÞkurík»kÚke

Ãknu÷k rLkfk÷, «u{e- «u{efkLkwt

íkkçkzíkkuçk ðþefhý, †e-

ÃkwY»k EÂåAík r{÷Lk, LoveProblem Specialist-Ãkrík- ÃkíLke {kuneLke,

Ãkh†eøk{Lk, AwxkAuzk, þºkw-

MkkiíkLk Lkkþ, ËkY Akuzkðku,

MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke, Lkkufhe-

ÔÞkÃkkh{kt ÷k¼, Akufhe LkkMke

økE? 108 ½Lk~Þk{Lkøkh,

s÷khk{ {trËhLke ÃkkA¤,

fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-

97120023372012046280

nLkw{kLk sÞkurík»k:- y½kuh

íkktrºkf MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw,

yuf f÷kf{kt rLkfk÷,

÷û{eçktÄLk, ðþefhý,

{qX[kux, {u÷eðMíkw, fkuELkwt

fhu÷wt, ¾ðzkÞu÷wt- ÃkeðzkÞu÷wt

nMíkhu¾k- sL{kûkh,

øk]nf÷uþ, Love Problem,Ãkrík- ÃkíLke- MkkMkw- MkkiíkLk

ºkkMk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

yufíkhVe «u{, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, MkøkkE- ÷øLk{kt çkkÄk,

÷øLk{kt Yfkðx, yÇÞkMk{kt

rLk»V¤íkk Ëqh fhðk, «u{{kt

Äkufku, ËkY Akuzkðku, þkhehef-

{kLkrMkf- Ãkkzkuþe ºkkMk,

(íkktrºkf, ¼wðk- çkkçkkÚke

rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk MktÃkfo fhku

(SðLkLke Ëhuf A to Z(Mk{MÞk {kíkk- çknuLkku ÃkkuíkkLkwt

½h Mk{SLku ykðku) ð»kkuoÚke

MÚkkÞe swLkk òýeíkk òu»ke

{¤ku:- MkËh çkòh, þkf

{kfuox, {kuxe {MSË ÃkkMku,

Víkuøkts, ðzkuËhk-

99138002842012046277

(÷ð økwY) 1001% økuhtxe

íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk 3

f÷kf{kt r{÷Lk, rðËuþÞkuøk,

AwxkAuzk, Ëhuf Mk{MÞkLkwt

Mk{kÄkLk. (økUzeøkux)-

97123431652012046278

Vfík 499 YrÃkÞk{kt ÷kEV

xkE{ økuhtxeÚke SðLkLke Ëhuf

Mk{MÞkLkwt rLkðkhý-

89803366712012046478

©e {nkfk÷e sÞkurík»k 151%økuhtxeÚke 12 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{eðþ, ðþefhý LoveProblem Specialist{kurnLke, {qX Ãkíke- ÃkíLke

½hftfkMk MkkMkw MkkuíkLk

nuhkLkøkíke «u{ ÷øLk, ©e

fkuBÃk÷uûk MC School ÃkkMku

Mk÷kxðkzk ðzkuËhk

9879650255 (Ve þÂõík

{wsçk). 2012046487

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk 1000%

[u÷uLsÚke íktºk MkkÄf

y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt

fk{ †e ÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,

AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚke

Ëw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?

ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku, MkkMkw

ðnw nuhkLkøkrík, {khýr¢Þk,

ðþefhý, {u÷er¢Þk rLkðkhý:

39 ykLktËLkøkh, {uRLk hkuz,

nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,

ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. 9601156659.2012046490

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 52 ð»kkuoÚke MÚkkÞe

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, ½h{kt ftfkþ,

rðËuþ, ÷û{e ð]æÄe, þºkw

rðsÞ, fkuELkwt fhu÷w,

MktíkkLkMkw¾, rðãk, LoveMarriage, {kunLke, Lkzíkk

økúnkuLke þktíke, 19 Ér»kfuþ

MkkuMkkÞxe y{eík Mkfo÷,

{nkfk÷e {trËh ÃkkMku VIPRoad, fkhu÷eçkkøk

9 7 2 5 9 0 7 8 3 8 ,Vadodara. 2012046491

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012046494

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012046496

yuf s {w÷kfkík{kt yÆ¼wík

[{ífkh ÷kun[wtçkfeÞ

ðþefhýLkk ¾kMk òýfkh

{wX[kux, {u÷erðÄk, Äkhu÷e

ÔÞÂõíkLkku r{÷Lk, AwxkAuzk,

½hftfkMk Lkkufhe ÄtÄku, «u{e

Ãkt¾ezkLkk r{÷Lk {kxu ¾kMk

{¤ku. LÞw Mk{k hkuz

8140314587.2012046647

©e f]»ý WÃkkMkf (E÷kuhkÃkkfo)

ð»kkuoÚke hnuíkk yLkw¼ðe

XkfkuhSLke f]ÃkkÚke nkÚkku nkÚk

rLkhkfhý, ÷øLk{kt Áfkðx,

÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,

yýçkLkkð, AwxkAuzk, çkøkzu÷k

MktçkÄ, Äkhu÷w r{÷Lk, fhu÷w,

÷uzeÍ, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ íkusMk

rðãk÷Þ, ÃkwrLkík yuÃkkxo{uLx

9879166393.2012046651

©e økòLktË sÞkurík»k

(rLkÍk{Ãkwhk) 8140899510(100% Mk[kux rLkfk÷) økýuþ

WÃkkMkf (LkðeLk òu»ke

ykýtËðk¤k) Family LoveProblem, nMíkhu¾k,

sL{kûkh, ÷øLkÞkuøk,

AwxkAuzk, W½hkýe, rLk:MktíkkLk,

{u÷eðMíkw, þºkwLkkþ,

þuhçkòh{kt Ãkzíke, ¼wr{

Lkzíkh, ¼køÞ ÃkrhðíkoLk,

sL{kûkh VkuxkÚke rLkðkhý.

2012046749

¾kuzeÞkh sÞkurík»k 101%økuhtxe MkkÚku 1 f÷kf{kt rLkfk÷

Vfík EåAeík r{÷Lk («u{e-

«u{efk, Ãkrík- ÃkíLke,

çkkuÞ£uLz, øk÷o£uLz)

rðËuþÞkuøk, {u÷eðMíkw

÷û{e«kóe 9601255621(ðzkuËhk) 2012046778

2012047439

Lk]íÞ Mktøkeík Mkhfkh {kLÞ rzøkúe

44 ð»ko sqLke rðLkÞ Lk]íÞ f÷k

fuLÿ îkhk Mxus þku, Lk]íÞ,

økkÞLk, yhtøkuºk÷ þe¾ku:

98255827332012045361

Lkkufheðk¤k ½hu çkuXk fku»ko,

xLkoh- Vexh, ðkÞh{uLk

E÷ufxÙe~ÞLk, ðuÕzh, CNCykuÃkhuxªøk hu£eshuþLk, AC9327324438.

2012045441

2012043869English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012046292

2011350887

rzÍkMxh {uzefuh LkŠMkøk fku»ko

çknuLkku {kxu [k÷w xÙuLkªøk{kt

Ãkøkkh Mkhfkh {kLÞ MkxeoVefux

(HNP) Yû{ýe fkuBÃk÷uûk,

LknuY ¼wðLkLke øk÷e{kt,

rfíkeoMÚkt¼, hks{nu÷ hkuz-

9 7 2 2 4 7 9 4 6 9 ,9327324438

2012046581

2012021439

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku

¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma,B.Tech (All Subject)9727711077.

2012046764Required Teacher forTuition Class upto 8Standard (Gujarati/English) Area Gorwa.Contact- 7878435553/9376915553.

2012047033

2012034039

ðzkuËhk{kt {Vík nkur{ÞkuÃkuÚkef

rLkËkLk y™u hkník Ëhu Mkkhðkh

{kuçkkE÷- 9409158943

2012036545

MÃkkEY÷eLkk þwt ík{u nt{uþk

íktËwhMík/ hkuøk{wfík hnuðk {ktøkku

Aku?- 99099752532012043119

MkuõMk þeÄúÃkíkLk LkÃkw tMkfíkk,

Mð¡Ëku»k ELÿeÞLke ¾k{e

rLk:MktíkkLkÃkýwt økwó hkuøkLke

ÍzÃke íkhík yMkhfkhf 100%

Mk[kux xwtfe Mkkhðkh

9558560650

2012046540

ykurVMk ¼kzu sÞwçku÷eçkkøk

Mkk{u, økkÞºke Ã÷kÍk {kfuox{kt

çkeò {k¤u 150 [ku. VwxLke

ËwfkLk yÚkðk ykuVeMk {kxu

5000/- zeÃkkuÍex ¼kzw

300/- Ëh {kMk {¤ku-

¼økðkLkËkMk yknwò.

{kuçkkE÷- 9377333615.

2012046020

økkshkðkze {uELk hkuz huze

ÃkÍuþLk 2 Y{ hMkkuzkLkk V÷ux-

9408344199.2012046314

ðu[ðkLke Au ËwfkLk hkðÃkwhk

ykuÃxef Ãku÷uMk Mkk{u,

çkuÍ{uLx{kt 100 Mfu. VwxLke-

92750053712012046561

fkhu÷eçkkøk VIP Rd.,ÃkkýeLke xktfe hkuz fÃk÷ {kxu 1/2 BHK {fkLk {kr÷f MkkÚku

yÚkðk V÷ux 5000Úke 8000

MkwÄe íkkífk÷ef ¼kzu òuEyu

Au. Parth Estate-9824260550.

2012046618

Víkuøkts rLkÍk{Ãkwhk Mk{k 1Úke

3 çkuzY{ xuLkk{uLx V÷ux

9 4 2 6 1 7 9 4 1 8 ,9898476005.

2012037698

þw¼ «Mktøku íku{s NRILkk xwtfk

hkufký {kxu ðkMkýk hkuz Ãkh

rðþk÷ çktøk÷ku WÃk÷çÄ-

98243018942012046361

¼kzu ykÃkðkLkw t ÷fÍheÞMk

V÷ux ðkMkLkk/ ¼kÞ÷e hkuz 3BHK ‘Spring Exotica’¼kzw 18,000. sÞ {ku{kE

yuMxux 9824065897,9824014846

2012046390

fÃk÷, Vu{e÷e íkÚkk ftÃkLkeLkk

{uLkush, ykuVeMkh,

yufÍeõÞwxeð {kxu 1/ 2/ 3BHKLkk V÷ux, zwÃ÷uûk,

xuLkk{uLx VLkeo~z, yLkVLkeo~z

E÷kuhkÃkkfo, hksuþ xkðh hkuz,

Mkw¼kLkÃkwhk, økkuºke hkuz,

Mk{íkk, EMfkuLk hkuz, økkuhðk

rðMíkkh{kt íkkífk÷ef ¼kzu

{fkLkku {¤þu (LkkLke- {kuxe

«kuÃkxeo ¼kzu- ðu[ký, ykÃkðk

÷uðk íkwhtík MktÃkfo fhku. ParthEstate- 9824260550.

2012046620

rfíkeoMÚkt¼ ÃkkMku 1 BHK íkÚkk

1 Y{ rf[Lk ¼kzu ykÃkðkLkwt

Võík çku[÷h {kxu

9898077144. 2012046812

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkk

VŠx÷kEÍh Lkøkh 5250 íkÚkk

2625 VwxLkk, økkuhðk 3000

Vwx Mkku¾zk nrhÄk{ ÃkkMku

1200 + 12000 Vwx íkÚkk

fÃkwhkE nkEðu 9000 Vwx

xÙkLMkÃkkuxo ÷kÞf, hýku÷e

MxuþLk ÃkkMku 10,000 Vwx

søÞk ELzMxÙeÞ÷ þuz ÷kÞf

Krishna Agency9898077144.

2012046820

økkuÄhk yk™tËLkøkh{kt ºký Y{

hMkkuzkLkwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au-

97126399412012044207

2012046098

4500 Mfu. VexLkku

RLzMxÙeÞ÷ þuz BIDC, økkuhðk

¼kzu ykÃkðkLkku Au.

98985396332012046935

©e nrhrð÷k ºký Y{ hMkkuzwt

÷fÍheÞMk V÷ux ÷e^x

yu÷kuxuz ÃkkfeOøk ÷kuLk {¤þu.

©e nhe xkWLkþeÃk yksðk

hkuz. 9427445575.

2012046316

{fkLk ðu[ðkLkwt Au Víkuøkts 2

Y{ rf[Lk 500 [ku. Vwx V÷ux

Mo: 98248730072012046500

301, ParabrabmapuriSoc. opp. V.M.C.garden, B/ H ElloraparkTelegraph officeEllorapark, Vadodara390007, (M)9 9 7 9 0 4 1 7 7 1 ,9033501169.

2012046426

EMfkuLk- ðkMkýk hkuz 3 BHKMðíktºk zwÃ÷uûk Mku{e VLkeo~z,

fkh ÃkkfeOøk 11,000 Rent,Shriji 9998978500.

2012046638

økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûk ÃkkMku

Duplex, xuLkk{uLx íkkífk÷ef

ðu[kýÚke òuEyu Au. (50

÷k¾) Shriji9998978500.

2012046624

yfkuxk hkÄkf]»ý ÃkkMku 3 BHK V÷ux ðu÷ {uELxuELk

÷e^x ÃkkfeOøk ðu[ðkLkwt. Shriji9998978500.

2012046626

ËwfkLk 370 Mfu. Vwx

MkwÃkh÷eÕzyÃk, øktøkkuºke

fkuBÃk÷uûk, økkuºke,

94288762462012046945

2BHK ^÷ux Ãknu÷k {k¤u

fku{þeoÞ÷/ huMkezLMk ÷kÞf

{uRLk hkuz x[ ðu[ðkLkku Au.

MktËeÃk- 8140943362

2012046964

økkuºke £e nkuÕz Ã÷kux íku{s 3

BHK zwÃ÷uûk ÔÞksçke ¼kðu

95587429972012047037

ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku 500 Mfu.

VwxLkwt økkuzkWLk ¼kzuÚke

ANKUR ESTATE:9 3 2 7 2 2 4 4 8 4 ,9016697552

2012045292

Luxrious Duplex çktøk÷k

¼kzu ykÃkðkLkk fkhu÷eçkkøk

s÷khk{ {trËh Mkk{u 3 BHK¼kzw 15000 nhýe nLkw{kLk

{trËh Mkk{u 4 BHK ¼kzw

12,000 Furnished sÞ

{ku{kE yuMxux

9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012046382

¼kzu ykÃkðkLkk Mðíktºk

Tenement 2 RoomKitchen fkhu÷eçkkøk ¼kzw

6000/ 7000 sÞ {ku{kE

yuMxux 9824065897,9824014846

2012046388

fkhu÷eçkkøk, ðkhMkeÞk,

yksðk, ðk½kuzeÞk hkuz ÷uðk-

ðu[k ¼kzu sÞËeÃk yuMxux-

73831174002012046283

çku {k¤Lkwt {fkLk ËwfkLk MkkÚku

ðu[ðkLkwt Au. {fhÃkwhk økk{{kt

{uELk çkòh{kt zku. økkuÃkk÷

þknLke Mkk{u, MktÃkqýo ÃkÍuþLk

MkkÚku MktÃkfo 9924811859

2012046525

MkwMkuLk Mkfo÷ ÃkkMku, 2BHK^÷ux (çku[÷h {kxu) çkkzw Yk.

5000/- MkwMkuLk ðzMkh hkuz

WÃkh SykEzeMke{kt ykuVeMk

¼kzw Yk. 5000/- MkwMkuLk

Mkfo÷ ÃkkMku, 2 BHK çktø÷ku

(Vu{e÷e {kxu) ¼kzw Yk.

8000/- íkhMkk÷e W{k

rðãk÷Þ ÃkkMku 3 BHKzwÃ÷uûk ¼kzw Yk. 8000/-(Vu{u÷e {kxu) {ku.

94263534382012044769

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,

íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò

¼kzu- ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-

90336236842012045435

ðzkuËhk{kt fkuEÃký rðMíkkh{kt

V÷ux, xuLkk{uLx, çktøk÷k,

zwÃ÷uûk, ykurVMk, økkuzkWLk ¼kzu

òuEyu Au. W{tøk heÞ÷

yuMxux- 9825025024,9 9 2 5 0 5 8 7 8 5 ,

98988221112012040451

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,

íkhMkk÷e, z¼kuE hkuz,

ðk½kurzÞk hkuz, Mkexe 2 R +K, 3 R + KLkk V÷ux

íkkífkr÷f ðu[ký ykÃkðkLkk

Au. 12 ÷k¾Úke 18 ÷k¾

MkwÄeLkk. W{tøk heÞ÷ yuMxux,

yrhntík MkwÃkh {kfuox,

{kts÷Ãkwh- 9825025024,9925058785

2012040425

Mk{k, rLkÍk{Ãkwhk, huMkfkuMko

1Úke 3 V÷ux xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk

¼kzu ykÃkðkLkk-

9 9 0 9 4 8 6 2 6 6 ,9 1 7 3 0 6 6 7 8 9 -Nirmalbaba.

2012046376Rent Sama- SavliNizampura TP- 13,Fatehgunj Furnished,Unfurnished 2, 3 BHKJay Ambe 9099921785,9925061785.

2012047008

rLkÍk{Ãkwhk økk{ 2 BHK÷e^x, ÃkkfeOøk, økuMk ÷kELk

MkkÚku ®f{ík- 18 ÷k¾.

7383037830. 2012046780

Gajanan Estate Agency 9879627627ðkMkýk hkuz, Mktíkfçkeh Mfq÷

ÃkkMku 3 çkuzY{, nku÷, fe[LkLkku

VLkeo~z V÷ux Ãknu÷u {k¤u ÷e^x

yLku ÃkkfeOøk MkkÚku Ãknu÷e

{k[oÚke ¼kzu ykÃkðkLkku Au.

2012046612

íkkífk÷ef ðu[ký òuEyu

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, Ã÷kux,

yfkuxk, ykuÕz ÃkkËhk, ðkMkýk

hkuz çksux (1 fhkuz) çkúkufh {kV

9173777720. 2012046632

ykuÃke hkuz xÞwçk ftÃkLke Mkk{u 2BHK Vw÷ VLkeo[h MkkÚku økúkWLz

V÷kuhLkku V÷ux ðu[ðkLkku Au xw

Ône÷h Vkuh Ône÷hLke ÃkkfeOøk

ÔÞðMÚkk MkkÚku

9376639584.2012045289

4 BHK ÷fÍheÞMk zwÃ÷uûk

ðu[ðkLkku Au. yx÷kËhk hkuz,

«{w¾Mðk{e nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku,

çkktÄfk{ 2025 Mfu. Vwx,

Ã÷kux yuheÞk 1150 Mfu. Vex

M. 9377787779,9998052224.

2012046565Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2012046566

2 BHKLkku Lkðku ÷fÍheÞMk

V÷ux «{w¾ Mðk{e nkuMÃkex÷

ÃkkMku, yx÷kËhk-

98984059472012046794

{rLk»kk [kufze xuLkk{uLx

1380 + søÞk ºký Y{

rf[Lk 72 ÷k¾-

98255236782012046807

NRI Bunglow For Sale2000 Sq. ft. Plot Plus2000 Sq. ft. Garden2700 Sq. ft.Construction FullyFurnished 1.5 CR.Only. O.P. Road Area.Call Kanu Gandhi(Broker) 9978916099,9824407186

2012046884

2 Y{ hMkkuzwt fkuLkohLkwt xuLkk{uLx

hkýuïh {trËh ÃkkMku ðkMkýk

hkuz «eríkçkuLk-

99248285622012046924

ËwfkLk ¼kzu yÚkðk ðu[ký

ykÃkðkLke Au. huMkfkuMko Mkfo÷

LkSf xÙkEzLx fkuBÃk÷uûk{kt hkuz

x[ yufË{ {kufkLke yËkýe/

økuE÷, CNG økuMk MxuþLk

Mkk{u ‘’D’’ Wing{kt 7 ËwfkLkku

MkwÃkh çkeÕxyÃk yuheÞk,

2050 sq. ft. ¼kzu yÚkðk

ðu[ký ykÃkðkLke Au. çkUf,

VkELkkLMk ftÃkLke, Pvt, íkÚkk

Ltd. ftÃkLkeLku «Úk{ ÃkMktËøke.

Ë÷k÷ yðkfkÞo. Call.9825790792.

2012045252Office for RentAvailable immediatelyfully furnished ACOffice of 600 sq. ft.carpet area for rent orlease at SunCommercial Complex,Beside Citi Bank, RaceCourse, Having & goodsize work stations,reception, Pantry &WC, in general officewith separate cabin forseniors. PleaseContact-09879559896& 9825123440.

2012047079

LkkhkÞý çktø÷kuÍ ¼kzu

ykÃkðkLkku Au. LÞw Mk{k hkuz,

©e nrh yuMxux

76002902492012047013

1, 2, 3 çkuzY{ nku÷ fe[Lk

VŠLk~z, yLkVŠLk~z,

E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,

økkuhðk, Ãkt[ðxe rðMíkkh{kt

ftÃkLke ÷eÍÚke «kuÃkxeo ¼kzu

ykÃkðk ÷uðk {¤ku ‘¾kuzeÞkh’9825921062

2012047022

íkhMkk÷e {kfuox LkSf 3 Y{

hMkkuzwt Mku{e VLkeo~z MkuÃkhux

xuLkk{uLx- 90336236842012045423

÷eÍ/ ðu[ký Ãkrhðkh [kh

hMíkk ÃkkMku 27 {exhLkk {uELk

hkuz x[ rçkÕzªøkLkk Ãknu÷k {k¤u

1350 [ku. Vwx íkÚkk økúkWLz

V÷kuh 350 [ku. Vwx çkUf,

nkuMÃkex÷, nkux÷ rðøkuhu {kxu

÷eÍ/ ðu[kýÚke ykÃkðkLkwt-

9 0 6 7 1 1 2 4 2 2 ,7383746679

2012046577

¼kzu ykÃkðkLkw t Au 2000

Mfuðh Vex ykÞwoðuËef [kufze

ÃkkMku ÔÞðMkkÞ yÚkðk hnuXký

{kxu MktÃkfo- 9724300498

Mk{Þ Mkktsu 5.30Úke 8.30

2012046678

yûkhrð÷k zwÃ÷uûk z¼kuE

Ëþk÷kz ¼ðLkLke ÃkkA¤ 3BHK zwÃ÷uûk çkwfªøk {kxu

MktÃkfo- 7600549941,

9898234208

2012029241

V÷ux ðu[ðkLkk Au 18 {exh

hkuz x[ Lkðk çkktÄfk{{kt çku Y{

hMkkuzwt, ºký Y{ hMkkuzwt íkÚkk

ÃkuLxnkWMk ‘{kYrík V÷uxMk’,

îkhfkLkøkhe ÃkkMku,

¼kE÷k÷¼kE ÃkkfoLke ÃkkA¤,

he÷kÞLMk £uþLke øk÷e{kt,

ð]tËkðLk [kh hMíkk, ðk½kuzeÞk

hkuz, ðzkuËhk {ku:

9 2 2 7 1 0 5 0 3 7 ,

8141117176

2012036554

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx, rðLkkÞf

Ã÷kuxMk yuLz çktø÷kuÍ, z¼kuE

Ëþk÷kz ¼ðLkLke ÃkkMku,

ðk½kurzÞk hkuz, 33 ÷k¾{kt

{ku. 96383758442012045830

2012026522

øk]n Wãkuøk ÃkzeÞk, xâwçk

÷kRx [kuf, ÷¾ðkLkku [kuf

çkLkkðe y{Lku ykÃke nòhku

f{kyku (fhkh Mkneík) ¼Y[-

97275571452012028459

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz

½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚke

çkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vex

fhkðku. Mkwhuþ¼kE-

99241929772012030517

Mkhfkh {kLÞ ½hu çkuXk

Computer Ãkh fk{

10000- 12000 f{kyku,

93270844602012037024

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku (nók

MkwrðÄk) 9904693387

2012039031Imported Nylon Rubber Bands, Rs. 400Pkg. 9375180007.

2012041866

ELðuMx{uLx ðøkh Mðíktºk

ykÞwðuoËef yusLMke [k÷w fhku

MktÃkfo {kuçkkE÷-

9375941137.2012041875

rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk{kt

yr¼LkÞ fhe hkusLkk 5000/-MkwÄe f{kyku ykurzþLkLke

økuhuLxe [kso LkÚke.

0 8 6 5 2 4 7 4 5 4 5 -08108008867

2012041887

15000Lkk hkufký{kt xâwçk

÷kEx [kuf çkLkkðe y{Lku

ykÃkku yLku ½hu çkuXk 10,000f{kðku økuhtxe Mkrník ðzkuËhk-

9825885066 økkuÄhk-

9586188463.2012042652

{wze hkufkýLke y{wÕÞ íkf ½hu

çkuXk ykðf {¤þu. {krníke

{tøkkðku. ÃkeÃkÕMk RÂLzÞk.

096629929092012044805

Exhibition cash backoffer of Rs. 300 onVideoncon d2h SDDTH Set 1590- 300-1290 HD DTH Set Rs.2890- 300- 2590 WithInstallation & 12 Metercable HeerIncorporation ContactNo: 9824141511/2412992 2012045311SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk-

Síkw¼kR:- 98240555692012045683

TATA, Idea, Mts {kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík, Ãkh 10Úke 15 rËðMk{kt

÷økkyku, 24,000 {rnLkkLkwt

¼kzwt + 37 ÷k¾ yuzðkLMk +20 ð»ko yuøkúe{uLx + Lkkufhe

Call- 08586047016,08750528658

2012045779

f{kýeLke Mkwðýo íkf ÃkkxoxkE{

fk{ fheLku LkSðk hkufký fhku

y™u çk{ýku VkÞËku {u¤ðku-

7567991335 ËuÔÞkLke hýk

2012045947½hu çkuXk {krMkf Yk. 15000Úke

ðÄw f{kyku GovernmentRegistered NGOLkwt

Online Data Entry Work.www.esewadirect.com-9726060541

2012046268

ykuLk÷kELk ELxhLkux Ãkh fk{

fhe {krMkf 4000Úke 8000

f{kyku Ãku{uLx zuE÷e {u¤ðku

rðLkkÞf ELVkuxuf-

97228400572012046294

swLkk Lkðk {fkLkLkw t [ýíkh

Ã÷kMxh xkEÕMk Lk¤ ÃkkEÃk

÷efus xkuÞ÷ux Vexªøk fk{

fhLkkh- 73594020332012046341

økkÞºke E-Bike Ëhuf «fkhLke

E÷ufxÙef çkuxheðk¤e çkkEf,

Mktíkku»kÃkqðof heÃkuh fhe ykÃkðk{kt

ykðþu. f÷kÃke [uBçkMko

Novino çkuxheLke Mkk{u,

{fhÃkwhk- 94278074632012046365

Lkux÷kuLk {åAh ò¤e Vex

fhkðku {åAh îkhk Úkíke

çke{khe yxfkðku-

90679842862012046450

þuhçkòh{kt økuhtxuz rhxLko

{rnLku 4% MkwÄe MkkíkMkkuÚke ðÄw

f÷kÞLx 9067115594.

2012046480

¼khíkLke Lktçkh- 1 MLMftÃkLke{kt yufðkh 3600

YrÃkÞk ¼he fk{ fhe yZ¤f

f{kyku çkkÞLkhe Ã÷kLk{kt

{rnLku 6 MkÇÞku òuzkðe

6000 Ãkøkkh, çkkuLkMk,

f{eþLk {u¤ðku-

9 9 9 8 5 3 2 0 6 9 /9687520428

2012046481

MLM ftÃkLke{kt 3600YrÃkÞkLkwt «kuzfx ¾heËeLku

yZ¤f f{kyku.

9 0 6 7 0 2 4 2 8 5 /8401473540.

2012046484

Yo Byke/ Oreva/ Hero/BSA Ëhuf E÷ufxÙef çkkEfLke

12/ 24/ 33 AMPLke ExideftÃkLkeLke çkuxhe íkÚkk [ksoh huze

Mxkuf{kt {¤þu. ykuxkuÃkkðh

çkuxhe nkWMk, Lkkøkhðkzk {uELk

hkuz, {MSË ÃkkMku VkuLk:

2 4 2 9 7 2 1 ,

9825040876

2012046489

ÃkkxoLkh, ELðuMxh, VkELkkLMkh

òuEyu. 10 ð»koLkk yLkw¼ðe

{kuçkkE þkuÃkLku ÃkkuíkkLkk

rçkÍLkuMkLku çknku¤ku fhðk {kxu.

7383272694. 2012046497

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku

8000/ 16000 f{kyku-

9737778882 (÷kuLk

MkwrðÄk). 2012046515

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602,

3290476 2012046517

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf

{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkV

fhkðku- 94270549992012046528

zeSx÷ fu{uhk yLku nuLzefu{

heÃkuhMko, rðLMk {þeLkhe ðfoMk,

MkkÄLkk rMkLku{ktLke øk÷e{kt

ðzkuËhk VkuLk:- 2410558/

9898209923.

2012046547

½hu çkuXk Offline fk{ {rnLku

10,000Úke 50,000

f{kyku- 95582233952012046623

rðËuþ ÃkkMko÷ Om CourierService y{uhefk, ÷tzLk

íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx

íkÚkk ÃkkMko÷ {kuf÷kððk.

83470718962012046758

Home Based DataTyping Work WithPayment GuranteeCont: +918401984455

2012046762

Víkuøkts

CMYK

CMYK

SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012 SANDESH : VADODARA 11

f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

12

‘ykðwt s h{þku íkku ÔnkRxðkìþ Úkþu’þkuyuçk yÏíkh, ðfkh ÞwwLkwMku $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu

©uýeLke «Úk{ çku {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkk «ËþoLkLke xefkfhe Au. yÏíkh-ðfkhu sýkÔÞwt níkwt fu r{MçkknuÃkkuíkkLkk Ã÷uÞhku ÃkkMkuÚke fzf ÚkR fk{ fZkððkLkesYh Au. yk WÃkhktík rVÕz Ã÷uMk{uLx{kt Ãkýyk¢{fíkk òuðk {¤íke LkÚke. ÃkkrfMíkkLk ykðku s

Ëu¾kð fhþu íkku 4-0Úke ÔnkRxðkìþ Úkþu.

02Ërûký ykr£fkLku þw¢ðkhu «Úk{ xTðuLxe20{kt nhkðíkkLkeMkkÚku s ykRMkeMke xTðuLxe20 hu®Lføk{kt LÞqÍe÷uLzLke xe{

123 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò ¢{u ykðe økR Au. $ø÷uLzuxku[Lkku ¢{ ò¤ÔÞku Au ßÞkhu ¼khík Aêk ¢{u Au.{ {

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz (Ãkkt[{e ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 xuLk r¢fux ■ rð{uLMk nkufe : ¼khík rð. Þw¢uLk (÷kRð) Mkktsu 5:50 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ {uLMk nkufe : ¼khík rð. ®MkøkkÃkwh (÷kRð) Mkktsu 7:50 xuLk MÃkkuxoTMk

økrÃx÷Lkk 55 çkku÷{kt78*, LÞqÍe÷uLzLkku6 rðfuxu rðsÞ

ðu®÷øxLk, íkk.17LÞqÍe÷uLz«ðkMkLke Ërûký

ykr£fkyu rLkhkþksLkf þYykík fheAu. {kŠxLk økrÃx÷Lkk yk¢{f 78hLkLke {ËËÚke «Úk{ xTðuLxe20 {u[{ktLÞqÍe÷uLzLkku Ërûký ykr£fk Mkk{u 6rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. Ërûkýykr£fkyu «Úk{ çku®xøk fhíkkt 20ykuðh{kt 6 rðfuxu 147 hLk çkLkkÔÞkníkk. sðkçk{kt LÞqÍe÷uLzu 19.2ykuðh{kt 4 rðfux økw{kðe 148 hLkLkkUÄkðe ÷eÄk níkk. 55 çkku÷{kt 78hLk VxfkhLkkh {kŠxLk økrÃx÷Lku {uLkykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk Sík MkkÚku LÞqÍe÷uLzu ºký{u[Lke ©uýe{kt 1-0Úke ÷ez {u¤ðe Au.

çkeS xTðuLxe20 19 VuçkúwykheLkk hkush{kþu. LÞqÍe÷uLzLkku Ë.ykr£fk Mkk{u2005 çkkË yk xTðuLxe20{kt Mkki«Úk{rðsÞ Au. çkeS íkhV rfðeÍu MkíkíkÃkkt[{e xTðuLxe20 Síke Au.

÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk Qíkhu÷LÞqÍe÷uLzLke þYykík þkLkËkh hneníke. økrÃx÷u 36 çkku÷{kt 50 hLkVxfkhe rðsÞLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku.økrÃx÷u yý™{ 78 hLk çkLkkðe xe{Lku

Sík yÃkkðe níke. çkúuLzLk {u¬w÷{uxkuMk Síke «Úk{ rV®Õzøk fhðkLkkurLkýoÞ fÞkou níkku. ykr£fkLkk rh[kzo÷uðeLku xTðuLxe20 fuÃk ykÃkðk{kt ykðeníke. ykr£fkLke þYykík ¾hkçk hneníke yLku 52 hLk{kt 4 rðfux økw{kðeËeÄe níke. zâwr{Lke yLku ykuLxkutøkuÃkkt[{e rðfux {kxu 6.2 ykuðh{kt 50hLkLke ¼køkeËkhe çkLkkðe ÂMÚkrík{sçkqík çkLkkðe níke.

økrÃx÷u Ë.ykr£fkLku rV¬wt Ãkkzâwt

ykur÷ÂBÃkõMk nkufe{kxu yksÚke rËÕne{kt{uLMk, rð{uLMk xe{Lkkõðkìr÷Vk$øk hkWLz

Lkðe rËÕne, íkk.17

¼khíkLke LkuþLk÷ øku{ nkufe {kxuykðíkefk÷Úke rLkýkoÞf rËðMkLkeþYykík Úkþu. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt¼khíkLke {uLMk, rð{uLMk nkufe xe{ h{eþfþu fu Lknª íkuLkk VUMk÷kLke {u[ ykðíke-fk÷Úke Úkþu. þrLkðkhÚke ynª ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkìr÷Vk$øk hkWLzþY Úkþu. õðkìr÷Vk$øk hkWLz{kt rðsuíkkxe{ ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu õðkìr÷VkRfhe ÷uþu. {uLMk nkufeLkk õðkìr÷Vk$økhkWLz{kt ¼khíkLkk økúqÃk{kt ®MkøkkÃkwh,Rxk÷e, fuLkuzk, £kLMk, Ãkku÷uLz suðe«{ký{kt MkkÄkhý xe{ Au. suLkk fkhýu¼khíkLku yk ð¾íku õðkìr÷VkR Úkðk{ktMk{MÞk Lkzu íkuLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au.2008Lkk ykìr÷ÂBÃkõMk õðkìr÷Vk$økhkWLz{kt MkuÂLxykøkku ¾kíku rçkúxLk Mkk{u

¼khíkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. suLke MkkÚkus «Úk{ ðkh ¼khíkeÞ nkufe xe{ykìr÷ÂBÃkõMk{kt õðkìr÷VkR ÚkR þfeLknkuíke. Ãkhtíkw yk ð¾íku [kh ð»ko Ãkwhkýkyu ¼qíkfk¤Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ íkuLkeMkt¼kðLkk ykuAe Au.

¼ÔÞ ¼qíkfk¤¼khíku 1928Úke 1956 MkwÄe

÷køk÷økkx 6 økkuÕz ykìr÷ÂBÃkõMk nkufe{kt

SíÞk níkk. ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ¼khík fw÷8 økkuÕz, 1 rMkÕðh, 2 çkúkuLÍ {uz÷ Síke[qõÞtwt Au. 1985Úke ¼khíkeÞ nkufeLkeÃkzíkeLke þYykík ÚkR níke.

fku[ LkkuçMkLke f{k÷{kRf÷ LkkuçMku Mkkík {rnLkk yøkkW

fku[ íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku yu MkkÚku sxe{Lkk «ËþoLk{kt Mkíkík MkwÄkhku Úkðk÷køÞku Au. LkkuçMk ¼khíkeÞ Ã÷uÞMko{kt

ykuMxÙur÷ÞLk nkufeLke þi÷e ÷kÔÞk Au.LkkuçMkLkku yuf{kºk Vtzk yu Au fu‘ÃkrhÂMÚkrík fuðe Ãký fu{ Lk nkuÞ,yk¢{f çkLke nheVku WÃkh íkqxe Ãkzku.’ yk«fkhLkk yk¢{f yr¼øk{ ðzu ¼khíkuÚkkuzk Mk{Þ yøkkW h{kÞu÷e [uÂBÃkÞLMk[u÷uLs nkufeLke 6 {u[{kt 29 økku÷Vxfkhe ËeÄk níkk.

¼khíkLkk xÙBÃkfkzoMktrËÃk®Mkn, Þwðhks ðkÕ{erf, ðeykh

h½wLkkÚk, YrÃkLËhÃkk÷ ®Mkn WÃkh ¼khíkLkku{wÏÞ {Ëkh hnuþu. xwLkko{uLx{kt ¼khíku fkuRxe{Úke MkkiÚke ðÄw MkkðÄ hnuðkLke sYhnkuÞ íkku íku 18{k ¢{Lke fuLkuzk Au.

rð{uLMk xe{ {kxu {w~fu÷erð{uLMk õðkìr÷Vk$øk hkWLz{kt ¼khík

{kxu Ërûký ykr£fk {wÏÞ Ãkzfkh MkSoþfu Au. ykr£fk LkuþLMk fÃk{kt SíkeËrûký ykr£fkyu Ãknu÷k s õðkìr÷VkRfhe ÷eÄwt níkwt, Ãkhtíkw Ërûký ykr£fk nkufeMkt½u yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu ykr£fLkxe{Lku nhkððe yu fkuR {kuxe ðkík LknªnkuðkÚke íku õðkìr÷Vk$øk hkWLz{kt Vheh{ðk {køku Au.

Lkðe rËÕne, íkk.17ykur÷ÂBÃkõMk{kt rMkÕðh {uzkr÷Mx

þqxh hkßÞðËoLk hkXkuz yLku ytsr÷¼køkðíkLkw t ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt¼køk ÷uðkLkwt ½kU[{kt {qfkR økÞwt Au.LkuþLk÷ hkÞV÷ yuMkkurMkÞuþLk ykuVRÂLzÞk ykðíkefk÷u ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k 11þqxMkoLke ÞkËe òhe fhþu. ðíko{kLkMkkÄkhý Vku{oLku ykÄkhu hkßÞðËoLk,ytsr÷, {Lkþuh ®Mkn, rnLkk rMkÄwLku÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke ¼khíkeÞþq®xøk xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðuíkuLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au.

Ëhr{ÞkLk ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMkykzu nðu Ãkkt[ {rnLkkLkku Mk{Þ çkkfe

Au íÞkhu ¼khík {uz÷ Síkðk fkuEfMkh çkkfe hk¾ðk {ktøkíkwt LkÚke. suLkkfkhýu MÃkkuxT oMk ykìÚkkurhxe ykuVEÂLzÞk (MkkE)yu ÷tzLkykìr÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ {u¤ððk{kxuLkk ËkðuËkh ¾u÷kzeykuLkku ík{k{¾[o WÃkkzðkLke sðkçkËkhe MðefkheAu. MkktEyu yk {kxu 42¾u÷kzeykuLkkt Lkk{ ònuh fÞkO Au. yk¾u÷kzeyku ¼khíkLku ÷tzLkykìr÷ÂBÃkfMk{kt {uz÷ yÃkkðe þfuíkuðku ykþkðkË Au. su{kt þqxhyr¼Lkð rçkLÿk, rðsuLÿ®Mkn yLkuMkwþe÷ fw{kh, ÃkuMk, {nuþ ¼qÃkríkyLku MkkÞLkk Lknuðk÷Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

yksÚke nkufe xe{Lkwt ‘r{þLk ÷tzLk’

©e÷tfkLkku çkkuLkMk ÃkkuRLxMkkÚku rðsÞ

rMkzLke, íkk.17©e÷tfk yk¾hu rºkfkuýeÞ ©uýe{kt Vku{o{kt

Ãkhík VÞwO Au. çkku÷hkuLkk þkLkËkh «ËþoLk çkkË{nu÷k sÞðËoLkuLkk yýLk{ 61 hLkLke {ËËÚkerºkfkuýeÞ ©uýe{kt ©e÷tfkyu «Úk{ðkh rðsÞLkkuMðkË [kÏÞku níkku. rºkfkuýeÞ ©uýeLke Aêe{u[{kt ©e÷tfkLkku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u zfðÚko ÷wEMkrLkÞ{ «{kýu 8 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku.ðhMkkËLkk rðÎLkLku fkhýu {u[ 41-41 ykuðhLkefhðk{kt ykðe níke. zfðÚko ÷wEMk rLkÞ{ «{kýu©e÷tfkLku 41 ykuðh{kt 152 hLkLkku xkøkuox{éÞku níkku. su ©e÷tfkyu 24.1 ykuðh{kt 2rðfux økw{kðe xkøkuox {u¤ðe ÷eÄku níkku. 24.1ykuðh{kt Sík {u¤ðe ©e÷tfkyu çkkuLkMk ÃkkuELxÃký {u¤ÔÞku níkku.

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh fku. {nkhwV çkku. {®÷økk 13 21 2 0ðuz hLkykWx 15 36 1 0Ãkku®Lxøk fku. yuLz çkku. {nkYV 2 10 0 0VkuhuMx fku. {uÚÞwMk çkku. {nkYV 16 26 3 0nMMke fku. Mktøkkfkhk çkku. {uÚÞwMk 13 23 1 1ze.nMMke fku. rÚkhe{Lku çkku. Ãkhuhk 58 64 6 0r¢rùÞLk yu÷çke çkku. Ãkhuhk 6 13 1 0{ufkÞ yu÷çke çkku. nuhkÚk 3 15 0 0÷e hLkykWx 0 9 0 0

Mxkfo hLkykWx 17 24 2 0zkunuxÙe yýLk{ 2 4 0 0yufMxÙk : 13, fw÷ : (40.5 ykuðh{kt) 158. rðfux : 1-21(ðkuLkoh, 4.6), 2-37 (Ãkku®Lxøk, 10.4), 3-37 (ðuz, 11.3), 4-60 (yu{.nMMke, 17.6), 5-74 (VkuhuMx, 20.3), 6-81(r¢rùÞLk, 23.3), 7-95 ({ufkÞ, 28.5), 8-104 (çkúux ÷e,31.2), 9-153 (ze.nMMke, 39.2), 10-158 (Mxkfo, 40.5).çkku®÷øk : {®÷økk : 8.5-0-42-1, fw÷kMkufhk : 8-1-29-0,{nkYV : 8-1-18-2, {uÚÞwMk : 4-0-26-1, Ãkhuhk : 7-1-29-2,nuhkÚk : 5-1-12-1.©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6sÞðËoLku yýLk{ 61 67 5 0rË÷þkLk fku. ze.nMMke çkku. {ufkÞ 45 41 4 1Mktøkkfkhk fku. zkunuxÙe çkku. çkúux ÷e 30 29 4 1[tËe{÷ yýLk{ 6 8 1 0yufMxÙk : 10, fw÷ : (24.1 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 152. rðfux :1-74 (rË÷þkLk, 11.4), 2-133 (Mktøkkfkhk, 21.1). çkku®÷øk :çkúux ÷e : 7-0-42-1, Mxkfo : 4-0-32-0, {ufkÞ : 6-1-23-1,r¢rùÞLk : 5.1-0-32-0, zkunuxÙe : 2-0-18-0.

MfkuhçkkuzoËrûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6÷uðe fku. çkúuMðu÷ çkku. MkkWÚke 13 12 1 1y{÷k hLkykWx 19 15 2 1ELøkúk{ Mx. {u¬w÷{ çkku. yuLk.{u¬w÷{0 2 0 0ze rðr÷ÞMko fku. økrÃx÷ çkku. nehk 8 17 0 0zâwr{Lke fku. r{ÕMk çkku. MkkWÚke 41 37 3 0ykuLxkutøk fku yuLz çkku. MkkWÚke 32 17 0 4{kufuo÷ yýLk{ 13 12 1 0çkkuÚkk yýLk{ 14 8 1 1yufMxÙk : 07, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 147.rðfux : 1-24, 2-34, 3-38, 4-52, 5-102, 6-127. çkkur÷tøk : yuLk.{u¬w÷{ : 4-0-16-1, r{ÕMk : 4-0-44-0, MkkWÚke : 4-0-28-3, nehk : 2-0-12-1,

çkúuMðu÷ : 3-0-10-0, rðr÷Þ{MkLk : 2-0-27-0,rLkfku÷ : 1-0-3-0.LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6rLkfku÷ fku. y{÷k çkku. ÚkuhkuLk 13 18 1 0økrÃx÷ yýLk{ 78 55 5 4{u¬w÷{ çkku. zâwr{Lke 16 17 0 0rðr÷ÞBMkLk hLkykWx 24 21 3 0økúkLznku{ fku. ÷uðe çkku. yu{.{kufuo÷ 2 3 0 0£uLfr÷Lk yýLk{ 8 4 1 0yufMxÙk : 07, fw÷ : (19.2 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 148.rðfux : 1-49, 2-90, 3-127, 4-136. çkku®÷øk :{kufuo÷ : 3-0-20-0, MkkuíMkkuçku : 3-0-28-0,yu{.{kufuo÷ : 4-1-26-1, çkkuÚkk : 3.2-0-24-0,ÚkuhkuLk : 4-0-27-1, zâwr{Lke : 2-0-20-1.

{kRf÷ õ÷kfo ¼khíkMkk{u Ãký Lknª h{u

rMkzLke : ykuMxÙur÷ÞkLkku rLkÞr{íkMkwfkLke {kRf÷ õ÷kfo nswyLkrVx Au yLku hrððkhu ¼khíkMkk{u rMkzLke ¾kíku h{kLkkherºkfkuýeÞ ©uýeLke {u[{kt h{eþfþu Lknª. yk{, ¼khík Mkk{uLkeykøkk{e {u[{kt rhfe Ãkku®Lxøk sykøkuðkLke fhþu. õ÷kfuo sýkÔÞwtníkwt fu {khk MLkkÞw ¾U[kR økÞknkuðkÚke {Lku nsw Ãkqhe íkkfkík MkkÚkuËkuzðk{kt Mk{MÞk Lkze hne Au.suLkk fkhýu ¼khík Mkk{uhrððkhLke {u[{kt h{ðkLkeMkt¼kðLkk ¾qçk s ykuAe Au.

‘ykìr÷ÂBÃkõMkyuf{kºk ÷ûÞ’

Lkðe rËÕne : MkkrLkÞk r{Íkoyu÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMkLkk ®MkøkÕMk,zçkÕMk {wfkçk÷k{kt õðkìr÷VkRÚkðkLku ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkwt nk÷Lkwtyuf{kºk ÷ûÞktf økýkÔÞwt Au.MkkrLkÞk r{Íkoyu sýkÔÞwt níkwt fuykìr÷ÂBÃkõMk{kt õðkìr÷VkR Úkðk{khu zçkÕMk{kt xkuÃk-75{kt yLkurMktøkÕMk{kt xkuÃk-100{kt MÚkkLkò¤ðe hk¾ðwt Ãkzþu.

ÞwhkuÃkk ÷eøk{ktÞwLkkRxuzLkku rðsÞ

yu{Mxhz{ : {kL[uMxh ÞwLkkRxuzuÞwhkuÃkk ÷eøk Vqxçkku÷Lke yuf{u[{kt yusuõMk Mkk{u 2-0ÚkerðsÞ ÚkÞku níkku. yk MkkÚku s{kL[uMxh ÞwLkkRxuz ÞwhkuÃkk÷eøkLke «e õðkxoh VkR™÷{kt«ðuþðkLku ykhu ykðe økÞwt Au.{kL[uMxh ÞwLkkRxuz {kxu 59{er{rLkx{kt yu&÷u Þtøku yLku 85{er{rLkx{kt ÍurðÞh nLkkoLzuÍu økku÷fÞko níkk.

÷tzLk : fkWLxe r¢fuxLkk MÃkkux rV®õMkøk«fhý{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ÷uøkÂMÃkLkhËkrLkþ fLkurhÞkLke Ãký Mktzkuðýe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. yk{, rV®õMkøkLkufkhýu ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLkwt Lkk{ Vhe¾hzkÞwt Au. økÞk ð»koLkk ytíku $ø÷uLzLkkfkWLxe r¢fuxh {Š÷Lk ðuMxrVÕzu yuðefçkq÷kík fhe níke fu 2009{kt íkuýuzhn{ Mkk{uLke «ku-40 {u[{ktMÃkkuxrV®õMkøk fÞwO níkwt. nk÷ðuMxrVÕzLkk yk {k{÷u yËk÷ík{kt fuMk[k÷e hÌkku Au. ðuMxrVÕzLke íkÃkkMkËhr{ÞkLk fLkurhÞkLkku MÃkkuxrV®õMkøkfhðk MkxkurzÞkyku îkhk MktÃkfo fhðk{ktykÔÞku níkku íkuðe ðkík çknkh ykðe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fLkurhÞkLke yøkkW2010{kt rV®õMkøk {k{÷uÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.òufu, ykhkuÃk Ãkwhðkh LknªÚkíkkt fLkurhÞkLku {wõík fheËuðk{kt ykÔÞku níkku.

fLkurhÞkLke MÃkkuxrV®õMkøk{kt Mktzkuðýe

ðLk-zu{kt 10 nòhhLk : Mktøkkfkhk10{ku çkuxTMk{uLk

rð{uLMk õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt ¼khíkLkkííkkkk.. rrðð.. MMkk{{ÞÞ18 Þw¢uLk Mkktsu 6:0019 fuLkuzk Mkktsu 6:00

21 Ãkku÷uLz Mkktsu 6:0022 ykr£fk Mkktsu 6:0024 Rxk÷e Mkktsu 6:00

{uLMk õðkìr÷Vk$øk hkWLz fkÞo¢{ííkkkkhhee¾¾ {{uu[[ MMkk{{ÞÞ18 Vuçkúwykhe fuuLkuzk rð. Rxk÷e çkÃkkuhu 2:0018 Vuçkúwykhe £kLMk rð. Ãkku÷uLz çkÃkkuhu 4:0018 Vuçkúwykhe ¼khík rð. ®MkøkkÃkwh hkºku 8:0019 Vuçkúwykhe fuLkuzk rð.Ãkku÷uLz çkÃkkuhu 12:0019 Vuçkúwykhe ®MkøkkÃkwh rð. £kLMk çkÃkkuuhu 4:0019 Vuçkúwykhe ¼khík rð. Rxk÷e hkºku 8:0021 Vuçkúwykhe ®MkøkkÃkwh rð. fuLkuzk çkÃkkuhu 2:0021 Vuçkúwykhe Ãkku÷uLz rð. Rxk÷e çkÃkkuhu 4:0021 Vuçkúwykhe ¼khík rð. £kLMk çkÃkkuhu 8:0022 Vuçkúwykhe Ãkku÷uLz rð. ®MkøkkÃkwh çkÃkkuhu 12:0022 Vuçkúwykhe Rxk÷e rð. £kLMk çkÃkkuhu 4:0022 Vuçkúwykhe ¼khík rð. fuLkuzk hkºku 8:0024 Vuçkúwykhe Rxk÷e rð. ®MkøkkÃkwh çkÃkkuhu 2:0024 Vuçkúwykhe £kLMk rð. fuLkuzk çkÃkkuhu 4:0024 Vuçkúwykhe ¼khík rð. Ãkku÷uLz hkºku 8:0026 Vuçkúwykhe Ãkkt[{k-Aêk MÚkkLk çkÃkkuhu 3:0026 Vuçkúwykhe ºkeò [kuÚkk MÚkkLk Mkktsu 5:3026 Vuçkúwykhe VkRLk÷ hkºku 8:00

rrMMkkzzLLkkee :: fw{kh MktøkkfkhkyuðÄw yuf {kE÷MxkuLk Ãkkhfhíkk ðLk-zu{kt 10 nòhhLk Ãkqhk fÞko níkk. ðLk-zu{kt10 nòh hLk Ãkqhk fhLkkhMktøkkfkhk rðïLkku ËMk{kuyLku ©e÷tfkLkku ºkeòur¢fuxh çkLÞku Au. MktøkkfkhkÃknu÷k ©e÷tfkLkk MkLkíksÞMkqÞko yLku {nu÷ksÞðËoLku yk rMkrØ {u¤ðe[qõÞk Au. ykuMxÙur÷ÞkMkk{uLke {u[{kt 35 hLkLkeE®LkøMk Ëhr{ÞkLk 11 hLkfhíkkLke MkkÚku MktøkkfkhkyuðLk-zu{kt 10 nòh hLk ÃkqhkfÞko níkk. Mktøkkfkhkyu315Lke ðLk-zu{kt yk rMkrØ{u¤ðu÷e Au. ðLk-zu{kt ¼khík,©e÷tfkLkk 3-3, ykuMxÙur÷Þk,ðuMx RLzeÍ, Ërûkýykr£fk, ÃkkrfMíkkLkLkk yuf-yuf çkuxTMk{uLk yk rMkrØ{u¤ðe [qõÞk Au. MkkiÚkeÍzÃke 10 nòh hLkfhðk{kt Mktøkkfkhk ykX{k¢{u Au. íkUzw÷fhu MkkiÚke ÍzÃke259 R®LkøMk{kt yk rMkrØ{u¤ðe níke.

ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw hLkÃÃ÷÷uuÞÞhh EE®®LLkkøøMMkk hhLLkkMkr[Lk 445 18176rhfe Ãkku®Lxøk 364 13697sÞMkqÞko 433 13430ELÍ{k{ 350 11739fkr÷Mk 305 11481økktøkw÷e 300 11363hknw÷ ÿrðz 318 10889çkúkÞLk ÷khk 289 10405sÞðËoLku 341 10235Mktøkkfkhk 296 10019

hkßÞðËoLk, ytsr÷Lkk ¼køk ÷uðkLkwt ½kU[{kt

÷tfkLkku ztfku ðkøÞku

C M Y K

C M Y K

NCTC Mkk{uhÌkkt Au. ykLku fkhýu ÞwÃkeyu

MkhfkhLke Ÿ½ nhk{ ÚkR økR Au.fkhý fu, {{íkk çkuLkhSyu ykLke Mkk{uðktÄku WXkÔÞku Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkuyuðku {ík Au fu, yuLkMkexeMkeLku fkhýuhkßÞkuLke Mk¥kkyku WÃkh fkÃk {wfkþu.

hkßÞ Mkhfkh MkkÚku ðkík[eík fÞkoðøkh Mk¥kkðk¤kyku Mk[o fhe þfþu yLkuykíktfðkË rðhkuÄe MktMÚkkLkkyrÄfkheyku ÄhÃkfz Ãký fhe þfþu.yuLkMkexeMke{kt [ku¬Mk rník Ähkðíkkt÷kufku ytøku Lkkhksøke ÔÞõík fhe {{íkkçkuLkhSyu ðzk«ÄkLkLku fzf Ãkºk÷¾eLku yk ykËuþLku Ãkhík ¾U[e ÷uðkyÚkðk íkku íkuLke Mk{eûkk fhðkLke{køkýe fhe Au. {{íkk çkuLkhSyuÃkºk{kt ÷ÏÞwt Au fu, fuLÿ Mkhfkh îkhkykðe ÃkûkÃkkíke Mk¥kkLku hkßÞ MkhfkhMðefkhe þfu Lknª. ykLkkÚke hkßÞku{ktyrÄfkhku yLku rðþu»k yrÄfkhku ykzuyz[ýku Q¼e Úkþu. su ¼khíkLkkçktÄkhýLkk ¼tøk Mk{kLk Au. çkuLkhSyuÃkºk{kt fÌkwt Au fu, íkÃkkMkLkk yrÄfkhkuyLku ykËuþkuLku ò¤ððkLkk yrÄfkhkuhkßÞ Mkhfkh ÃkkMku hnu íku sYhe Au.

Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ øk]n Mkr[ðuÃkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ Mkr[ð MkkÚkuðkík[eík fheLku fÌkwt Au fu, yuLkMkexeMkenuX¤ fuLÿLke Ãkku÷eMk Mk¥kkyku {kºkykíktfðkËe MktçktrÄík hnuþu.ÞwyuÃkeyuLke òuøkðkR nuX¤ hnuþu.suÚke hkßÞkuLke Mk¥kkyku Ãkh fkÃk {wfkþuLknª. LkðeLk ÃkxLkkÞfu Ãký LkkhksøkeÔÞõík fhe Au. Lkeríkþ fw{kh yLku

sÞ÷r÷íkkyu Ãký ykðku {ík ÔÞõíkfÞkuo Au. Lkðe ÔÞðMÚkk{ktyuLkMkexeMkeLkk ðzkLku rzhuõxh íkhefuøkýðk{kt ykðþu ßÞkhu yurzþLk÷rzhuõxh ykEçkeLkk huLf{kt yufykurVMkh nþu.hkßÞkuLkku yuLkMkexeMkeLkku rðhkuÄyrðïkMk Mk{kLk : ¼ksÃk

yuLkMkexeMkeLkku rðhkuÄ fhíkk¼ksÃkLkk hkSð «íkkÃk Yzeyu fÌkwt níkwtfu ykLku fkhýu hkßÞkuLke Mk¥kk Ãkh fkÃk{wfkþu yLku Mk{ðkÞ íktºkLke økrh{kòu¾{kþu. yk {k{÷ku ÞwÃkeyu MkhfkhMkk{u MÃküÃkýu yrðïkMk Mk{kLk Au.fuLÿLkk yufÃkûkeÞ rLkýoÞÚke hkßÞMkhfkhku Lkkhks Au.yuLkMkexeMke þwt Au?Mkíkík MktÃkfo{kt hnuþu

ykíktfðkË rðhkuÄe MktMÚkk øk]n{tºkk÷ÞLkk rLkÞtºký nuX¤RLxur÷sLMk çÞwhku{kt yufy÷øk MktMÚkk nþuyuLkMkexeMkeLkk ðzkLku rzhuõxhøkýkþuykíktfðkËLku hkufðkLke ÞkusLkkyLku Mktf÷Lk Ãkøk÷kt íkuLkk îkhk½ze fZkþuyuLkMkexeMke ÃkkMku MkeçkeykE,LkuþLk÷ RLðuÂMxøkuþLk yusLMke,Lkuxøkúez, LkuþLk÷ xufrLkf÷rhMk[o ykuøkuoLkkRÍuþLk,rzhuõxkuhux ykuV huðLÞwRLxur÷sLMk yLku hk»xÙeÞ Mkwhûkkøkkzo Mkrník ík{k{ Mkkík fuLÿeÞMkþ† Ãkku÷eMkË¤ MkrníkfkuRÃký MktMÚkk ÃkkMkuÚkeËMíkkðuòu, rhÃkkuxo, MkkÞçkh{krníke MkrníkLke ík{k{ {krníke

{u¤ððkLkku yrÄfkhyurzþLk÷ rzhuõxh ykEçkeLkkhuLfLkk yrÄfkhe nþuyusLMkeLkk yLÞ yrÄfkheykurhMk[o yuLz yuLkkr÷MkeMk ®ðøk,ykEçke, yLÞ RLxur÷sLMkyLku RLðuÂMxøkuþLk MktMÚkk{kthnuþu

‘hkßÞkuLke Mk¥kk MkhfkhLkk ðÄw yuf Ëw»f]íÞ Mk{kLkøkýkðe íkífk¤ yk ykËuþLku ÃkkAku¾U[ðkLke {køkýe fhe Au. {kuËeyuÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, ‘¼khíkLkkMktrðÄkLkLke Mkt½eÞ Mk{ðkÞíktºkLkk{k¤¾kLke òuøkðkRykuLkwt MkËtíkhWÕ÷t½Lk fhíkkt yLku hkßÞkuLke Mk¥kkWÃkh íkhkÃk {khíkk, yk ykËuþLkkuy{÷ íkkífkr÷f yMkhÚke {kufqVhk¾ðku òuRyu. hkßÞku MkkÚku yk {wÆu Ãkhk{þofhðku òuRyu.’yuLkMkexeMkeLkk y{÷Úke hkßÞkuLkefkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke òýðýe{kxuLkk yrÄfkhku WÃkh fuðe rðÃkheíkyMkhku Q¼e Úkþu íkuLke ¼qr{fk ykÃkíkkt{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt Au fu, ‘fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þu 3 S Vuçkúwykhe, 2012Lkkhkus çktÄkhýLkk ykŠxf÷ 73LkeòuøkðkRLkk Lkk{u ykurVMk {u{kuhuLz{III 11011/67/05-IS. IV Úke ykËuþçknkh ÃkkzeLku ík{k{ «fkhLkeRLxur÷sLMk yusLMkeykuLku yuLkMkexeMkenuX¤ {qfe ËuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykLkkurxrVfuþLkÚke íkku ËuþLkkt ík{k{hkßÞkuLke yLku Ëuþ çknkhLke ík{k{RLxur÷sLMk íkÚkk íkÃkkMk yusLMkeykuyuyuLkMkexeMkeLkk MknkÞfLke ¼qr{fk{kt sfkÞo fhðkLkwt hnuþu. WÃkhktíkyuLkMkexeMkeLku yLk÷kuVq÷ yuÂõxrðxe

(r«ðuLþLk yuõx) nuX¤ ÄhÃkfz(yuhuMx) íkÚkk þkuÄ (Mk[o)Lke Mk¥kkykuÃký ykÃkðk{kt ykðu÷e Au. {wtçkE - Úkkýu{kt MkuLkk

çknw{íke Mkkrçkík fhðk xufku{u¤ððku {w~fu÷ Ãkzþu Lknª. {wtçkE yLkuÚkkýu suðe {n¥ðLke BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk Síkðk Aíkkt ¼ksÃk-MkuLkkLkeÞwríkyu LkkrMkf BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkøkw{kðe ËeÄe Au, ßÞkt ònuh ÚkÞu÷e94 çkuXfku{ktÚke 33 Ãkh yu{yuLkyuMkufçkòu s{kÔÞku Au. 122 MkÇÞkuLkeçkkuze{kt MkuLkkyu 12 yLku ¼ksÃku {kºkLkð çkuXfku{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au, ßÞkhuyuLkMkeÃke 20 yLku fkUøkúuMk 14 çkuXfkuSíke Au. 152 MkÇÞkuLke ÃkqýuBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt yuLkMkeÃke38 çkuXfku Síke økE Au ßÞkhu fkUøkúuMk17 s çkuXfku Ãkh fçkòu s{kðe þfeAu. BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{ktykùÞosLkf heíku hks XkfhuLke{nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk 21 çkuXfkuMkÚku çkeò ¢{Lkk Ãkûk íkhefu Q¼heykðe Au. H-1, L-1 rðÍkLkk

ÃkkMkuÚke {¤u÷k yktfzk Ëþkoðu Au fuð»ko 2008Úke 2010{kt y{wffuxuøkheLkk rðÍkLkk RLkfkhLkk«{ký{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. økk÷uø÷eyufÌkwt níkwt fu ÔÞkÃkkhe Mk{wËkÞ{ktyLkufLku ®[íkk Au fu rðËuþe fk{Ëkhku{kxuLke íku{Lke rÃkrxþLkku LkfkheËuðk{kt ykðu Au yLku íku{Lku ykhRyuVsuðk Lkk{Úke yku¤¾kíkkt ðÄkhkLkkÃkwhkðk suðe ðÄkhkLke ÃkqAÃkhAkuLkkusðkçk ykÃkðku Ãkzu Au.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 25.00

28300.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 100.0055600.00

rLk^xe yktf+ 42.355564.30

¢wz ykuE÷+ 0.46

102.77 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)¼u÷ 303.45 6.53íkkíkk Ãkkðh 118.65 4.68{rn.yuLz {rn. 749.30 3.29Mxh÷kEx 133.00 2.98yuMkçkeykE 2416.75 2.88

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.99 ÞuLk 62.33 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 205988.79 fhkuzÞwhku 64.69y{u. zku÷h 49.28BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.180852.86 fhkuz

18289.35çktÄ ÚkÞku

18331.20¾w÷eLku (+135.36)

13 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 56185MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27930þwØ MkkuLkwt (99.9)

28060((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1065fhze 730fÃkkrMkÞk 618MkLk^÷kðh rhVkELz

675fkuÃkhk 690y¤Mke íku÷ 845Lke{íku÷ 680yuhtzk 3800rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 790Ãkk{ku÷eLk 565MkkuÞkçkeLk 666

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46000ðkÞhçkkh 49600ÞwxuÂLMk÷ 42900

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32200Íªf 12500÷ez 11800xeLk 1345rLkf÷ 1130({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 342/365MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 111fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4650fkuÃkhk fkuÍefkuz 4450fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5800fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2882/2942¾ktz r{rzÞ{

3001/3062

[ktËe nksh 56185MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27930þwØ MkkuLkwt (99.9)

28060y{. [ktËe 55600y{.íkuòçke (99.5)

28160

y{. MxkLzzo (99.9) 28300

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27168y{. nku÷{kfo 27734y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1540/1620y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1640/1720

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 60/90zwtøk¤e Lkðe 80/110÷Mký 200/500

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1090/1095íku÷eÞk xe™

1676/1677ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1105/1110f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

595/598hksfkux [ktËe 55650hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 925/930{„V¤e Sýe {e.ze.

955/960¾ktz ‚e 3100/3200¾ktz ze 3000/3100yuhtzk {k[o

3690/3692rËðu÷ 790/792

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1070/1075hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1675/1680

Awxf 1 rf÷ku 119Lkðk xeLk 15 r÷xh

1695/1700ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1040/1050Ãkk{ku÷eLk íku÷925/930®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1805/1810®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1825/1830fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

960/965

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3680.00 3710.00 3665.00 3665.00{k[o hks. yuhtzk. 3682 3706 3660 3692MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 810-30 813-30 808-50 813-30

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnhku {kuxku fkuÃko 2109.70 3.61{khwrík MkwÍqfe 1320.00 2.74rnLËkÕfku 151.10 2.30økuE÷ 380.75 1.21rMkÃ÷k 321.55 1.20

rLk^xe ELxÙkzu{kt5,600 ÚkE Ãkhík VÞkuo

y{ËkðkË, íkk.17yuf rËðMkLke Lkh{kE Ãk[kðeLku

{wtçkE þuhçkòh{kt rðËuþe MktMÚkkfeÞhkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e ÃkkA¤MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt Vhe MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. ÞwyuMkLkkçkuhkusøkkheLkk yktfzk {k[o 2008çkkËLkk íkr¤Þu ÃknkU[íkk þuh{kty{urhfkLkk þuhçkòh{kt MkwÄkhkuLkkUÄkíkk yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkerhfðhe ÃkkA¤ MkuLMkuõMk 135.36ÃkkuELx ðÄeLku 17,289.35LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. yuLkyuMkErLk^xe yuf íkçk¬u WÃkh{kt 5,600LkuÃkkh fhe økÞk çkkË MkÃíkknLkk ytrík{

rËðMku hkufkýfkhkuyu Ÿ[k {Úkk¤uÚkeLkVku ½h¼uøkku fhíkkt rLk^xe yktf42.35 ÃkkuELx ðÄeLku5,564.30Lke Mkkzk A {kMkLke xku[uçktÄ ÚkÞku níkku. ykuxku yLku {ux÷þuhku{kt þkLkËkh íkuS çkkË ™VkYÃkeðu[ðk÷e Lkef¤íkkt ykuxku ELzuõMk0.53 xfk yLku {ux÷ ELzuõMk 0.11xfk ½xâk níkk. fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk{kt 4.21 xfkLkku LkkutÄÃkkºkMkwÄkhku hÌkku níkku. Ãkkðh ftÃkLkeykuLkufk[k {k÷Lkku ÃkwhðXku ykÃkðkMkhfkhLke {tsqheLkk ynuðk÷ ÃkkA¤þuhku{kt Mkíkík ºkeò rËðMku ykf»kof÷uðk÷e òuðk {¤e níke. ÷uLfkuEL£kxuf 11.58 xfk ðÄeLku Y.22.65Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku íku ÃkqðuoELxÙkzu{kt Y. 25.10Lke yuf {kMkLke

xku[Lku MÃk~Þkuo níkku.yuVykEykEyu fu÷uLzh ð»ko{kt

yíÞkh MkwÄe{kt Y. 21,000 fhkuz(4 yçks zku÷h)Úke ðÄw hf{Lkwt¼khíkeÞ þuhçkòh{kt hkufký fÞwO Au.yksLkk MkuþLk{kt yuVykykELke Y.536.49 fhkuzLke «kurðÍLku÷÷uðk÷e fhe níke. ðirïf VtzkuLkeykøkuðkLke{kt ¼khíkeÞ çkòhku{kt çku{kMk{kt 18 xfkLkku WAk¤ku òuðk{éÞku Au. MkwÄkhk ðå[u {kfuox çkúuzTÚkLkfkhkí{f hnuíkkt 1,394 þuhku ðæÞkníkk ßÞkhu 1,583 þuhku ½xâk níkk.278 þuhku{kt íkuSLke çkkÞh MkŠfxyLku 191{kt {tËeLke Mku÷h MkŠfx÷køke níke. yurþÞk y™u ÞwhkuÃkLkktçkòhku{kt 0.01Úke 1.58 xfkLkkuMkwÄkhku LkkutÄkÞku níkku.

MkuLMkuõMk 135 ÃkkuELx MkwÄÞkou

{wtçkR : Vkuhðzo fkuLxÙkõx huøÞw÷uþLkyuõx (yuVMkeykhyu){kt MkwÄkhk ÚkÞkçkkË ðkÞËk çkòh Ãkt[ (yuVyu{Mke)íkwðuh yLku yzËLkk xÙu®zøk ÃkhÚke«ríkçktÄ WXkððkLkwt rð[khþu. MktMkËLkeMxu®Lzøk fr{xeLkku yk MktË¼uo ynuðk÷íkiÞkh ÚkR økÞku Au, su{kt yuðk rLkËuoþku{¤e hÌkkt Au fu, ¼kð ðÄkhk yLku^Þw[h xÙu®zøk ðå[u fkuR fze LkÚke. íku{Aíkkt yuVMkeykhyuLkk MkwÄkhkLke hkn

òuðkR hne Au, yu{ yuVyu{MkeLkk[ìh{ìLk h{uþ yr¼»kufu sýkÔÞwt níkwt.ø÷kuçk÷ ÃkÕMkeÍ fkuLf÷uð Ëhr{ÞkLkÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýusýkÔÞwt fu, y{u fkuR Ãký rLkýoÞ ÷uíkktÃknu÷kt yuVMkeykhyu{kt MkwÄkhkLke hknòuR hÌkk Aeyu.yíÞkhu {kºk [ýk{kts ðkÞËku [k÷u Au. òLÞwykhe-07{ktíkwðuh yLku yzËLkk ðkÞËk Ãkh «ríkçk-tÄ {qfðk{kt ykÔÞku níkku.

yuVMkeykhyuLkk MkwÄkhk çkkËíkwðuh-yzËLkk ðkÞËk þY Úkþu

ðirïf MkkuLkwt «ríkykitMk 4 zku÷h ðÄeLku1732.1 zku÷h hÌkwt

y{ËkðkË, íkk.17MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfox{kt MxkurfMxkuLke MkkuLkk-[ktËe{kt çku íkhVe [k÷ hnuíkkt çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt ðÄ½x òuðk {¤eníke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.100Lkku ðÄkhku Úkíkkt yufrf÷ku [ktËe Y.55,600Lke MkÃkkxeyuçktÄ hne níke. 10 økúk{ MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.25 y™u þwØ MkkuLkk{ktY.40Lkku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{uY.28,300 y™u 28,160Lkk

{Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkY.27,168 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkkY.27,734 ¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.85Lkku ½xkzku hnuíkkt [ktËeY.56,185Lkk ¼kðu hne níke.MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.50 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.60Lkku ðÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y.27,930 y™u þwØ MkkuLkwtY.28,060Lkk Míkhu hne níke.rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkskh{kt [ktËe{ktY.300Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËeY.56,200 ÚkE níke.

Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.60ðÄeLku Y.56,360 ÚkE níke.MkkuLkk{kt Y.40Lkku LkSðku ½xkzkuÚkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,300 y™uMxkLzzo MkkuLkwt Y.28,160Lkk ¼kðu

hÌkw t níkw t. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.1,000Lkku ðÄkhku Úkíkkt 100LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.68,000 ÚkÞkuníkku.

hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe[kuhMkk Y.55,600 ÚkE níke. MkkuLkwtMxkLzzo 24 fuhux Y.28,320 y™uMkkuLkwt hh fuhux Y.27,500Lkk {Úkk¤uhÌkw t níkw t. 100 økúk{ MkkuLkkLkkrçkMfexLkku ¼kð Y.2,83,200ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktMkwÄkhku hÌkku níkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk3.7zku÷h 1732.1 zku÷h hÌkwt níkwt.íku{s [ktËe «rík ykitMk 11 MkuLx½xeLku 33.48 zku÷h hne níke.

[ktËe ` 55,600Lke MkÃkkxeyu

y{ËkðkË, íkk. 17nk÷{kt Mkk{kLÞ fhËkíkkyku {kxu

hkufký Ãkh rðrðÄ ÞkusLkkyku nuX¤RLf{xuõMk yuõxLke f÷{ 80MkenuX¤ fhhkníkku {¤u Au. yk{kt çkuLfyuVze{kt òu Ãkkt[ ð»koLkku ÷kuf RLkÃkerhÞz nkuÞ íkku Ãký ÔÞks xuõMkuçk÷Au. çku®Lføk Mkuõxh îkhk yuVzeLkku÷kuf RLk rÃkrhÞz ½xkzeLku ºký ð»kofhðkLkku íku{s íkuLkwt ÔÞks fh{wõíkfhðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au.çku®Lføk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, Lkkýkt{tºkk÷ÞLkk Wå[ yrÄfkheyku yk {wÆu

Mkn{ík ÚkÞk Au. òufu yuVzeLkkÔÞksLku fh{wõík fhðkLke {ktøkýezkÞhuõx xuõMk fkuzLkk rMkØktíkLkerðÁØ{kt Au.

òu ykøkk{e çksux{kt çkuLfkuLkeðkík Mkkt¼¤eLku fhhkníkku ykÃkðk{ktykðu íkku RÂõðxe r÷Lõz Mku®ðøMkMfe{ (Ryu÷yuMkyuMk) xuõMk £eçkkuLzLke {kVf s çkuLf yuVzeLkku ðÄwyuf rðfÕÃk {¤þu. fuLÿeÞ Lkkýkt{tºke MkkÚku ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt çkuLfkuyLku Lkkýkt MktMÚkkykuyu òuhËkhË÷e÷ku MkkÚku yk ðkík hsw fhe níke.çku®Lføk MkuõxhLke fux÷ef Ëh¾kMíkkuÃkh nsw çkeS {e®xøk ÞkuòLkkh Au.çkuLfLkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu,yÚkoíktºkLku økríkþe÷ hk¾ðk {kxurÄhký ðÄkhðk {kxu ðÄkhuLku ðÄkhuyuVzeLke sYh Au.çkUfetøk Mkuõxh{kt

SzeÃkeLke 32 xfk çk[íkku çkuLfku{khVíku ykðu Au. Ãkhtíkw yuVzeLkkÔÞks Ãkh fhhkníkku ykÃkðk{ktykðþu íkku ÚkkÃkýku{kt ðÄkhku Úkþu.

yíÞkhu ÔÞks Ëhku Ÿ[k sðkLkkfkhýu çkuLfku{kt ÚkkÃkýkuLkwt «{ký ðæÞwtAu, Ãkhtíkw suðk ÔÞks Ëh Lke[k sðk{ktzþu yux÷u rzÃkkurÍxMko çkeòurðfÕÃk þkuÄðkLkku þY fhe Ëuþu.

ykÚke òu yuVze Ãkh fhðuhkLkk«kuíMkknLkku ykÃkðk{kt ykðþu íkkuhkufkýfkh íkuLke çk[íkku çkuLf{ktò¤ðe hk¾þu. Lkkýkt Q¼k fhðkLkkyLÞ MkúkuíkLke Mkh¾k{ýeyu çkuLfyuVze Q¼e fhðk{kt çkuLfkuLkuykuAk{kt ykuAku ¾[o ykðu Au.

ykLkk fkhýu rÄhký ÷uLkkhÃkhÃký ykuAku ¾[oçkkus ykðu Au. ykuAk

økk¤kLkk ÷kuf RLk ÃkerhÞzðk¤eyuVze rLkð]ík yLku Mkk{kLÞhkufkýfkhLku WÃkÞkuøke Úkþu. ykuAwtòu¾{ ÷uðk{kt {kLkLkkhku RÂõðxer÷Lõz RLðuMx{uLx Mfe{(Ryu÷yuMkyuMk) yÚkðk ÃkÂç÷f«kurðzLx Vtz{kt hkufký fhðkðk¤kuðøko ÚkkÃkýku ¼ýe ð¤e þfu.yíÞkhLkk rLkÞ{ku «{kýu yuf ÷k¾YrÃkÞk MkwÄeLkk hkufkýku Ãkh f÷{80Mke nuX¤ xuõMk rhçkux {¤u Au.

yk MÃkurMkVkRz MfeBMk{kt rðrðÄÃkkuMx ykurVMk MfeBMk, çkuLfrzÃkkurÍxTMk, ÷kRV RL~ÞkuhLMk yLkuRÂõðxe r÷Lõz MfeBMkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

WËknhý íkhefu Ryu÷yuMkyuMkMfe{Lkku ÷kuf RLk ÃkerhÞz ºkýð»koLkku Au, Ãkhtíkw çkuLf yuVze {kxu yk

ÃkerhÞz Ãkkt[ ð»koLkku Au.fhðuhk rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu,

çku®Lføk Mkuõxh îkhk yuVzeLkku ÷kufRLk rÃkrhÞz ½xkzeLku xuõMk rhçkuxLkefhðk{kt ykðu÷e {køkýe zkÞhuõxxuõMk fkuzLkk rMkØktík rðÁØLke Au.

ykÚke òu zexeMke yur«÷-2012Úkey{÷{kt ykððkLkku nkuÞ íkku ykðeËh¾kMíkLkku fkuR {ík÷çk LkÚke. fkhýfu zexeMke y{÷e çkLÞk ÃkAe {kºkÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz RÃkeyuV, LÞwÃkuLþLk Mfe{{kt fh÷k¼ku hnuþu.

çksuuxfkWLxzkWLk

Mfe{ ÷kuf rhxLMko Ãkh rhxLko hux/ÔÞksRLk rÃkrhÞz xuõMk

ÃkeÃkeyuV 15 ð»ko ÔÞks xuõMk£e 8.6 xfk

çkuLf yuVze 5 ð»ko ÔÞks xuõMkuçk÷ 8.75 xfk

Ryu÷yuMkyuMk 3 ð»ko xuõMk £e {kfuoxçkuÍ

yuLkyuMkMke A ð»ko xuõMkuçk÷ 8 xfk

LkkUÄ: ÃkeÃkeyuV{kt Ãknu÷ku WÃkkz Mkkík ð»ko ÃkAe

MktÏÞkçktÄ Mfe{kuLku f÷{80Mke nuX¤ fh÷k¼ {¤u Au

Ãký íku{kt yufYÃkíkk LkÚke

f÷{ 80Mke nuX¤ ` yuf÷k¾Lkk hkufký MkwÄe

fh÷k¼ {¤u Au

Vtz Q¼wt fhðkLkkuMkkiÚke MkMíkku MkúkuíkÚkkÃkýku Au. ÔÞksËhku ½xâkt ÃkAeÚkkÃkýku ò¤ðehk¾ðk fh÷k¼ykÃkðk òuRyu

ºký ð»ko™e çkuLf yuVze Ãkh fh hkníkku {¤ðe òuRyu

y{ËkðkË, íkk. 17Vkuhðzo fkuLxÙkõx huøÞw÷uþLk yuõx

(yuVMkeykhyu)Lkk Mkqr[ík MkwÄkhk xqtfMk{Þ{kt MktMkË{kt ÃkMkkh ÚkR sþuyuðku ykþkðkË {Õxe fku{kurzxeyuõMk[uLsLkk MkeRyku yLku yu{ze÷u{÷ hèLk îkhk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. MktMkËLke Mxu®Lzøk fr{rx îkhk

yuVMkeykhyu{kt Mkw[ððk{kt ykðu÷kMkwÄkhkLke Mk{eûkk ÚkR hne Au. íku{ktRLzuõMk zurhðurxÔÍ (^Þw[h-ykuÃþLk){kt fku{kurzxeÍLku ÃkhðkLkøkeykÃkðk yLku yuVyu{MkeLku MðíktºkíkkykÃkðkLke ¼÷k{ý ÚkR Au. hèLkusýkÔÞwt fu, y{Lku ykþk Au fu Mxu®Lzøk fr{rx fku{kurzxe{kt

ykuÃþLkLkk fk{fksLku {tsqhe ykÃkíkkuMkwÄkhku ykðþu.

çkòhLkk rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fuòu yuVykhMkeyuLku {tsqhe {¤u íkkuËuþLkk fku{kurzxe yuõMk[uLSMk{kt çku{n¥ðLkk VuhVkhku ykðe þfu yu{ Au. ykLkk fkhýuyuõMk[uLSMkLkk ðkuÕÞw{{kt {kuxk ÃkkÞuWAk¤ku ykðþu.

BÞw. Vtz, yuVykRykR,MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku {kxu xÙu®zøkLkkîkh ¾w÷þu. fku{kurzxeLke «kuzuõx{ktykuÃþLkLkk fk{fksLkk fkhýu¼khíkLkk yuõMk[uLSMkLkk ðkuÕÞw{ðÄþu. yk MkwÄkhkLkk fkhýu yuõMk[uLSMk ÃkkuíkkuLkku«kuzõx ÃkkuxoVkur÷Þku rðMíkkheþfþu. yux÷wt s Lknª rhÞ÷ yuMxux yÚkðk ðhMkkË ykÄkrhík«kuzõxLkk Ãký ^Þw[h ykuÃþLk þYfhe þfkþu.

FCRA{kt MkwÄkhk™e ykþk: MCX

®MkøkkÃkkuh: rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLMku íkuLkkytzh Mke fuçk÷ yuf{ {kxu ®MkøkkÃkkuh{ktMkt¼ðeík yuf yçks zku÷hLkku ykEÃkeyku ÷kðuíkuðe þõÞíkk Au. yk R~Þw {kxu ftÃkLkeyu MxkLzzo[kxozo çkUf yLku zeçkeyuMk økúqÃk nku®Õzøk yu{ çkuðÄw Mk÷knfkhLke rLk{ýqf fhe Au. ®MkøkkÃkkuhçkòh{kt yuf yçks zku÷hLkku ykhfku{LkkuykEÃkeyku yk ð»koLkku MkkiÚke {kuxku E~Þw hnuþu.

ykhfku{Lkk ®MkøkkÃkkuh IPO{kxu ðÄw çku Mk÷knfkh rLk{kÞk

yu{MkeyuõMkLkk ykRÃkeykuLkk Ãkøk÷u økúu {kfuox{kt Ä{Ä{kx þY ÚkRøkÞku Au. 22 Vuçkúwykheyu þuh ËeX Y. 860-1032Lkk «kRMk çkuLzÚkeykðe hnu÷k yk ykRÃkeyku{kt çku ÷k¾Lkk Vku{oLkk fkuüfLkk Y. 3600Úke3800Lkku ¼kð çkku÷kR hÌkku Au. nk÷ økúu {kfuox{kt yk ykRÃkeykuLkk þuhËeX 270Úke 320Lke huLs{kt «er{Þ{ çkku÷kÞ Au. {wtçkR yLkuy{ËkðkËLkk çkúkufMko 20 xfk ðÄkhu «er{Þ{ ykìVh fhe hÌkkt Au.yuõMk[uLsLkwt {kfuox ðuÕÞwyuþLk ÷øk¼øk Y. 5000 fhkuz ykMkÃkkMkLkwt Au.rMkxe økúqÃku MkÃxuBçkh-07{kt 1050Lkk ¼kðu yu{MkeyuõMkLkk 19.5 fhkuzþuhku ¾heãk níkk.

yu{MkeyuõMkLkk ykRÃkeykuÚke økúu {kfuox{kt Ä{Ä{kx

ykRxe{kt Lkðe ¼híke[k÷w hnuþu: LkkMfku{

y{ËkðkË: ¼khíkeÞ ykRxeftÃkLkeyku{kt Lkkufheyku ykÃkðkLkkurMk÷rMk÷ku [k÷w hnuþu. LkkMfku{LkkytËks «{kýu 2013{kt Lkðe çku ÷k¾¼híkeyku Úkþu. RLVkurMkMku 2012{kt45000 yLku xeMkeyuMk 45000÷kufkuLku Lkkufhe ykÃkþu. ËuþLke xku[LkeËMk fuÃkeyku ftÃkLke{ktLke yuf yuÍTÞkuhLkkuu÷us yk ð»kuo Lkðe 1500Lke ¼híkefhþu. yk MkkÚku ftÃkLkeLkkf{o[kheykuLke fw÷ MktÏÞk 5000yuyktçkþu. økwshkík{kt ykRMkexeMkuõxh{kt MkkiÚke ðÄw Lkkufheyku ykÃkðkçkË÷ økwshkík R÷uõxÙkurLkf yuLzMkku^xðuh yuMkkurMkÞuþLkLkku yìðkìzoSíkLkkh yk ftÃkLke Ãkqýu, [uÒkkR,rËÕne, yuLkMkeykh, y{ËkðkË,[eLk LkkRhkuçke yLku fuLÞk{kt MkuLxMkoÄhkðu Au.

y{ËkðkË: GESIA yìðkìzoTMk 2012Lke Ãkkt[{e ykð]r¥k{kt xkxk xur÷MkŠðMkeMkLkuyíÞtík «ríkrcík çkuMx xur÷fku{ ftÃkLke ELk økwshkík yìðkìzo yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞku níkku. xkxk xur÷. SyuMkyu{, Mkezeyu{yu y™u 3S ûkuºku xkxk zkufku{kuçkúkLz nuX¤ Mkuðk «ËkLk fhu Au. xkxk xur÷MkŠðMkeMkLkk økwshkík Mkfo÷Lkk MkeykuykurLkÃkwý þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík økúknf ðíkoLk{kt ¼khíkLke MkkiÚke ©uc çkòhíkhefu Q¼ÞwO Au. Ãkkt[ ð»ko{kt xur÷fku{ ©uýeykuLke MktÏÞk yLku «ðknku{kt ð]rØ ÚkEAu. yk yìðkìzo Wíf]üíkk nktMk÷ fhðkLke y{khe MkkíkíÞíkk{kt «uhýkLkku W{uhku fhuAu. ¼rð»Þ{kt ðÄw yìðkìzo {u¤ððk {kxu ftÃkLke MkwMkßs Au. yìðkìzo Mk{khkun{ktELVkuMkeMkLkk yu{ze yuMk. ze. rþçkw÷k÷ {wÏÞ {nu{kLk íkhefu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

xkxk xur÷MkŠðMkeMkLku hkßÞLke ©ucxur÷fku{ ftÃkLkeLkku ‘GESIA’ yìðkìzo

ÃkkxoxkE{ Vw÷xkE{ Income {kxu MktÃkfo fhku-8905357983

2012046767

ykuMðk÷ yuøkúku, ®çkËk÷ yuøkúku,yuMMkkh Mxe÷ íku{s yLÞ VeÍef÷þuh MÃkkux Ãku{uLxÚke ¾heËeþwt (M)9274807748/ 0265-6540542. 2012046785

Mts, Idia xkðh ykÃkLkk {fkLk,Ã÷kux, Aík, WÃkh ÷økkyku ¼kzwt75,000/- 80 ÷k¾ yuzðkLMkyuøkúe{uLx 08588069228,08588069229, 08588069230

2012046909

Online ðfo fheLku ½uh çkuXk YrÃkÞkf{kðku zu÷e Ãku{uLx VuMke÷exeo n l i n e w o r k 4 h o m e . c o m{kts÷Ãkwh- 9998978187, ¼Y[-9924582826, økkuºke-8866131478, Ãkt[{nk÷-9924488993

2012046915

xkðh Vodafone/ MTSLkk Ã÷kux,{fkLk, s{eLk WÃkh ÷økkyku ¼kzw75,000 yuzðkLMk 80,00,000yuøkúe{uLx 08285962534,08285962535, 08285962536

2012046920

Lkðwt fkuBÃÞwxh ¾heËku MkkÚku fkuBÃÞwxhnkzoðuh fku»ko £e þe¾ku-9824414586

2012047016

Äkuhý 10 íkÚkk 12Lkk rðãkÚkeo r{ºkkuze«uþLk, øk]níÞkøk íkÚkk ykÃk½kíkxk¤ku. Ãkheûkk{kt Í¤n¤íke MkV¤íkk{u¤ððk íkÚkk Lkçk¤k rð»kÞku{kt Mkkhk{kfoMk {u¤ððk yksus MktÃkfo fhku:-zkì. ¼wÃkuLÿ MkkuLke sÞkurík»kk[kÞo,201- çku÷k [uBçkMko, Mk÷kxðkzk,ðzkuËhk- 9825042965, 0265-2429655 2012047044

ÞwrLkLkkuh, yuhMku÷Lkk xkðh ÷økkðku¼kzwt 80000 yuzðkLMk 70,00,000yuøkúe{uLx/ Lkkufhe/ yusLx hrsMxhfhkðku. 09456446507,09582547239

2012047124

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku òuzkRLku½uh çkuXk fk{ fhe 25,000Úke1,00,000/- MkwÄe f{kðku.7383057316, 7383057317,07922685294

2012047262

½hu çkuXk ík{khk ÃkkxoxkR{{kt fkuBÃÞwxhWÃkh fk{ fhe f{kðku 25000Úke50000/- 7383057316,7383057317, 07922685294

2012047288

I Have Changed My NameFrom Panchal AxeshAshokbhai To PanchalDaxesh Ashokbhai- 57,Durga Encclave, Vadsar-Kalali Road, Vadodara

2012046447

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃký ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkkçkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu. - ònuh¾çkh {uLkush

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkkuLko Mxkh MkLker÷ÞkuLkLku ÷ELku rVÕ{ çkLkkðeLku MkV¤íkk{u¤ððk {kxu ík{k{ rLk{koíkk rLkËuoþfkuWíMkwf Ëu¾kE hÌkk Au. yk ÃkkuLko MxkhrðþuLke ík{k{ {krníke {u¤ððk {kxu suheíku ÷kufku ðuçkMkkRxTMk Ãkh Mk[o fhehÌkk Au íku òuRLku rVÕ{ rLk{koíkkyku {kLkuAu fu MkLke r÷ÞkuLkLku ÷ELku rVÕ{çkLkkðkÚke {kuxe MkV¤íkk {¤e þfu Au.yk ÃkkuLko MxkhLku ÷ELku {nuþ ¼è“rsM{-2” çkLkkðe hÌkk Au. r÷ÞkuLkLkeyk «Úk{ rVÕ{ Au suÚke [knfku íkuLkkLkk{ Ãkh rxrfxku ¾heËe þfu Au. yuðwt

òýðk {éÞwt Au fu {nuþ ¼èuMkLke r÷ÞkuLkLku yuðe Mkq[Lkk ykÃke Aufu “rsM{-2” hsq ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuyLÞ fkuE rVÕ{ MkkELk Lkk fhu.çkkur÷ðqzLkk rLk{koíkk rLkËuoþfku MkLkeLkuÃkkuíkkLke rVÕ{{kt [{fkððk WíMkwf Au.hk{økkuÃkk÷ ð{ko yuf ykEx{ MkkUøk{ktMkLke r÷ÞkuLkLku ÷uðkLke íkiÞkhe fhe[qõÞk Au. íku{ýu Ãknu÷kt r«Þtfk [kuÃkhkMkkÚku ðkík fhe níke Ãkhtíkw íku{Lke ^÷kuÃkrVÕ{kuLke ÞkËe òuRLku fkuR íkuLke MkkÚkufk{ fhðk íkiÞkh LkÚke. íÞkh çkkËhk{økkuÃkk÷ ð{koyu MkLke r÷ÞkuLkLkku MktÃkfofÞkuo níkku.

SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012SANDESH : VADODARA LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

ßnkuLk yLku MkiV ÃkýËerÃkfkLke yðøkýLkkfhe hÌkk Auyr¼Lkuºke ËerÃkfk ÃkËwfkuýçkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLke rVÕ{ku yLkuyVuhLku fkhýu Mkíkík [[ko{kt hnu Au.«kuzâwMkh h{uþ íkkuhkLke MkkÚkuËerÃkfkLkk MktçktÄku nk÷{kt çkøkzâkAu. nðu yuðwt òýðk {éÞwt Au fußnkuLk yçkúkn{ yLku MkiV y÷e ¾kLkÃký ËerÃkfkLke Mkíkík yðøkýLkk fhehÌkk Au. ËerÃkfkLku yøkkWLkkt ð»kkuo{kt

yk çktLku f÷kfkhku xufku ykÃkíkkt hÌkkAu, Ãkhtíkw “huMk-2” rVÕ{Lku ÷ELkuíkkuhkLke MkkÚku ËerÃkfkLke ¾U[íkkýÚkÞk çkkË Mkn f÷kfkhku íkuLkkÚkeLkkhks Au. “Ëuþe çkkuGÍ” rVÕ{ ð¾íkuËerÃkfkLke ¾qçk s LkSf hne [qfu÷kßnkuLk yçkúkn{u Ãký íkuLkkÚke ËqhhnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au. yk çkkçkíkík{k{Lku [kUfkðu íkuðe Au. yk {k{÷uMkiV y÷e ¾kLk Ãký íkkuhkLke MkkÚku sAu. íkkuhkLkeyu ËerÃkfk Mkk{u yufVrhÞkË Ãký LkkUÄkðe ËeÄe Au.ykðLkkh rËðMkku{kt yLÞ f÷kfkhkuÃký íkuLku xk¤u íkuðe þõÞíkk Au.

çkk¤f [eMkk[eMkfhíkwt nkuðkÚke {kíkkLku{ËË fhðk síkkt Ëtz¼kuøkððku Ãkzþu

(yusLMkeÍ) nLkkuR, íkk.17

rðÞuíkLkk{{kt [eMkk[eMk fhehnu÷e yuf íkkuVkLke çkk¤fLke {kíkkyurð{kLk{ktÚke ÍzÃkÚke çknkh Lkef¤esðkLke Ãkuhðe{kt íkuýu ¢q {uBçkhLku fÌkkðøkh íkuLke çkksw{kt hnu÷k Ãkwhw»kLke{ËË {køke níke yLku íku Ãkwhw»ku Ãkýíkífk¤ R{soLMke yuÂõÍx ¾ku÷eLku{rn÷kLku çknkh sðk{kt {ËËfhðkLke “¼q÷” fhe níke. íkuLkk {kxunðu íkuLku 950 zku÷hLkku Ëtz[qfððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yk½xLkk{kt yuMfuÃk M÷kRz íkqxe økRníke yLku yuf Ëw½oxLkk x¤e níke.

{tøk¤ðkhu çkLku÷e yk ½xLkk ytøkuMxux {erzÞk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu nku [e r{Ln rMkxe yuhÃkkuxoLkwt fnuðwtAu fu fkuRyu M÷kRzLkku WÃkÞkuøk fÞkuo

s LkÚke. òufu, yu MÃkü LkÚke fu íku{ýuçkeò rðfÕÃk ytøku rð[khýk fheníke fu furçkLk ¢qLke íku{ktËhr{ÞkLkøkehe níke.

29 ð»keoÞ ÷u ðkLk ÚkwykLkuMk¥kkðk¤kykuLku sýkÔÞwt Au fu

çkk¤fLke {kíkkyu ÃkkuíkkLku ÍzÃkÚkeçknkh sðk {kxu çkkhýwt ¾ku÷ðk{kt{ËË fhðkLkku ykøkún fÞkuo níkku.yuhÃkkuxoLkk yuf yrÄfkheLkwt fnuðwt Aufu yk {kýMkLku 950 zku÷h MkwÄeLkkuËtz fhðk{kt ykðþu ßÞkhu M÷kRzLkuVheÚke rVx fhðk {kxu 10,000y{urhfe zku÷h ¾[oðk Ãkzu íku{ Au.

{rn÷kLku Lkef¤ðk rð{kLkLkkuE{soLMke økux ¾ku÷e LkkÏÞku

yLkuf «k[eLk yLkuËw÷o¼ 60 sux÷e[eòu økkÞçk ÚkE

(yusLMkeÍ) yuÚkuLMk, íkk.17

Ërûký økúeMk{kt ßÞktÚke «k[eLkh{íkkuíMkð ykur÷ÂBÃkõMkLke þYykíkÚkE níke íÞkt ykðu÷k yuÂLMkÞLxykur÷ÂBÃkÞk BÞwrÍÞ{{kt Mktøkúnðk{ktykðu÷e yLkuf «k[eLk yLku Ëw÷o¼[esðMíkwykuLke Mkþ† ÷qtxkhkykuîkhk ÷qtx fhðk{kt ykðe Au.÷qtxkhkyku f{o[kheLku çkktÄeLku ÷qtx[÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk. xeðeynuðk÷ku {wsçk økúeMkLkk MkktMf]ríkf«ÄkLk Ãkuð÷kuMk økuhki÷uLkkuMk îkhk÷qtxLke yk ½xLkk ÃkAe hkSLkk{wtykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

BÞwrÍÞ{Lkk þkìfuMk{ktøkkuXððk{kt ykðu÷e «k[eLk[eòu{ktÚke fux÷e [eòu [kuhkE økEAu íkuLkku Ãkku÷eMk yLku BÞwrÍÞ{LkkMkt[k÷fkuLku íkífk¤ ytËks {éÞku

LkÚke, Ãký 60 sux÷e [eòu [kuhkEnkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

MÃkkuxToMk Mk¥kkðk¤kyku sw÷kE{kt÷tzLk ¾kíku ÞkuòLkkh ykur÷ÂBÃkõMk{kxuLke ykur÷ÂBÃkf ßÞkuík «økxkððk10 {uLkk hkus BÞwrÍÞ{ ¾kíkufkÞo¢{ ÞkusðkLkwt ykÞkusLk fhehÌkk Au íÞkhu s ÷qtxLke yk ½xLkkçkLke Au. økúeMk{kt AuuÕ÷k çku {rnLkk{ktBÞwrÍÞ{{kt ÷qtxLke yk çkeS {kuxe½xLkk Au. òLÞwykhe{kt [kuhku îkhkMkuLxÙ÷ yuÚkuLMkLke LkuþLk÷ øku÷uhe{kt{qfðk{kt ykðu÷k 20{e MkËeLkkÏÞkíkLkk{ r[ºkfkh Ãkkç÷ku rÃkfkMkkuyLku Ãkeyux {uLzÙeyLkLkkt r[ºkkuLke[kuhe ÚkE níke.

ðnu÷e Mkðkhu fhðk{kt ykðu÷eyk ÷qtx Ëhr{ÞkLk ÷qtxkhkyku 16{eMkËeLkk r[ºkfkh økwøk÷eyuÕ{kufurMkÞkLkk ÃkuLk yLku þkneÚke Ëkuhu÷ktÄkŠ{f r[ºkku Ãký [kuhe økÞkt níkkt.yk ½xLkk{kt nS MkwÄe fkuELke ÄhÃk-fz fhkE LkÚke.

økúeMkLkk «k[eLk ykur÷ÂBÃkÞkBÞwrÍÞ{{kt ÷qtx [÷kðkE

{kuríkÞk MkkÚkusL{u÷kLke árüMkwÄhu Au

ðkLkfwtðh, íkk.17

¾qçk s ÍzÃkÚke 40 f÷kfðerzÞku øku{ h{ðk{kt ykðu íkku íkuLkkfkhýu {kuríkÞk MkkÚku sL{u÷k ÷kufkuLkeárü{kt MkwÄkhku ÚkkÞ Au yLku{kuríkÞkLku {xkze þfkÞ Au íku{ LkðkyÇÞkMkLkwt íkkhý Au. MktþkuÄfkuLkk{íku ykðk fux÷kf rfMMkk{kt{kuríkÞkLke Mksohe fu fkuLxuõx ÷uLMkÃký fk{ fhíkk LkÚke yLku {kuxe ô{huÔÞÂõíkLku òuðk{kt {w~fu÷e Ãkzu AuíÞkhu 40 f÷kf ðerzÞku øku{h{ðkÚke ykt¾kuLke árü{kt MkwÄkhkuÚkE þfu Au.

MktþkuÄfkuyu yuðe [uíkðýe ÃkýykÃke Au fu òu {kuríkÞkLkk ËËeoykuîkhk øku{ ÚkuhkÃkeLkku þkuxo fx

yÃkLkkððk{kt ykðu íkku fux÷kfrfMMkk{kt íkuLke ¾hkçk yMkhku ÃkýÚkE þfu Au. yÇÞkMk fhLkkh xe{Lkk÷ezhLkk sýkÔÞk {wsçk [khyXðkrzÞkt{kt 40 f÷kf yuõþLkðerzÞku øku{ h{ðk{kt ykðu íkkuÍeýk þçËku òuðk{kt ËËeoLku hkník{¤u Au.

økuBMk h{Lkkh ÔÞÂõík zkuxTMkLkuyk{Úke íku{ Vhíkk òuE þfu Au yLku÷kufkuLkk [nuhk Mkh¤íkkÚke yku¤¾eþfu Au íku{ rVrÍÞku÷kursMx zu Lku{kihhLkwt {kLkðwt Au. {kihh fuLkuzkLke{uf{kMxh ÞwrLkðŠMkxe{kt MktþkuÄf Au

su{ýu çktLku ykt¾{kt {kuríkÞk MkkÚkusL{u÷e ÔÞÂõíkykuLke árü ÃkhLkeyMkhkuLkku rðMík]ík yÇÞkMk fÞkuo níkku.

yøkkWLkk MktþkuÄLk{kt yuðwtsýkÞwt níkwt fu 40 f÷kf ðerzÞkuøkuBMk h{ðkÚke rLkr»¢Þ ykt¾kuLkuMkr¢Þ fhe þfkÞ Au.yuBç÷eykurÃkÞkLke yMkhku {xkzeþfkÞ Au íku{s {øksLke ¾hkçkeLkuËqh fhe þfkÞ Au. ykðk ËËeoykuLkeyuf ykt¾Lkku ÞkuøÞ heíku rðfkMk ÚkíkkuLkÚke. {øksLkk MktfuíkkuLke ¾k{erLkðkhðk {kxu ykðe fMkhík sYhe Au.

yktÄú «Ëuþ rðÄkLkMk¼k{ktÚkeTRSLkk 11 MkÇÞku MkMÃkuLzniËhkçkkË : yktÄú «Ëuþ rðÄkLkMk¼kLkefkÞoðkne{kt rðûkuÃk Lkk¾ðk çkË÷ yuf yÃkûkW{uËðkh Mkrník íku÷tøkýk hk»xÙ Mkr{ríkLkk 11ÄkhkMkÇÞkuLku yuf rËðMk {kxu MkMÃkuLz fheËuðk{kt ykÔÞk níkk. xeykhyuMk ÄkhkMkÇÞkuLkuMkMÃkuLz fhðkLkk rðhkuÄ{kt MkeÃkeykRLkk [khyLku ¼ksÃkLkk çku ÄkhkMkÇÞkuyu rðÄkLkMk¼k{ktÚkeðkìfykWx fÞkuo níkku. ËkYLkk ÔÞðMkkÞ{kt r÷Ãík{tºkeykuLku çkhíkhV fhðkLke {ktøk fhe hnu÷k«{w¾ rðÃkûke Ë¤ íku÷wøkw Ëuþ{ Ãkkxeoyu Mk¤tøkºký rËðMk rðÄkLkMk¼kLke fkÞoðkne{kt rðûkuÃkLkkÏÞku níkku. yksu Ãkýu xezeÃkeyu «&™fk¤Lkkuçkrn»fkh fÞkuo níkku.

Ãkkf. hu÷e{kt ykíktfðkËeykuLkenksheÚke y{urhfk ®[ríkíkðkìrþtøxLk : yk MkÃíkknLke þYykík{ktÃkkrfMíkkLk{kt ykÞkursík ònuh Mk¼k{ktÞwLkkRxuz LkuþLMk îkhk «ríkçktÄLkku Mkk{Lkku fhehnu÷k ÷~fhu íkkuÞçkkLkk MÚkkÃkf nkVeÍ MkRËMkrníkLkk ykíktfðkËeykuLke nkshe Mkk{uy{urhfkyu ®[íkk ÔÞõík fhe níke. y{urhfkîkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k yuf rLkðuËLk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu íkksuíkh{kt fhk[e{ktykÞkursík yuf ònuh Mk¼k{kt s{kík WËËkðkLkk Lkuíkk nkVeÍ MkRËLke nkshe ytøkuy{urhfLk Mkhfkhu ®[íkk ÔÞõík fhe Au. y÷fkÞËk MkkÚkuLkk frÚkík MktçktÄku hk¾ðk çkË÷÷~fhu íkkuÞçkk yLku s{kík WË Ëkðk Ãkh«ríkçktË {qfðk{kt ykÔÞku Au.

yr¼Lkuºkeyku surLkVh yurLkMxLk (zkçku) yLkufuÚkheLk nkLku fur÷VkuŠLkÞkLkk ðuMxðqz{kt {kLkrð÷us rÚkÞuxh{kt ‘ðkLzh÷Mx’Lkk «er{Þh{ktnkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

rËðtøkík ÃkkuÃk økkrÞfk ÂÔnxLke ÌkwMxLkLku yts÷e yÃkoý fhðk {rLk÷k{kt yuf {ku÷{kt økkrÞfkLkwtrðþk¤ ÃkkuMxh {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLkk Ãkh íkuLkk [knfkuyu ÂÔnxLke ytøku íku{Lke ÷køkýe ÔÞõíkfhíkkt þkufMktËuþkyku ÷ÏÞk níkk. (yuyuVÃke)

Lkðe rËÕne{kt yuf yøkúýe VuþLk þku Ëhr{ÞkLk ykLktË ¼q»ký,yuLxkuLke yLku yur÷MkLk, zuð ykh. Lke÷ Mkrník rðrðÄ ¼khíkeÞVuþLk rzÍkELkMko îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt ð†kuLkwt {kuzuÕMku rLkËþoLk

fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

MI-17 V-5 nur÷fkuÃxhkuRÂLzÞLk yìhVkuMko{kt Mkk{u÷Lkðe rËÕne : ðÄkhu Ÿ[kRðk¤k rðMíkkhku{ktsðkLkku yLku Mkk{kLk ÃknkU[kzðk MkrníkLkktrðrðÄ fkÞkuo {kxu ¼khík îkhk yksu hrþÞkLkktyu{ykR-17 ðe-5 nur÷fkuÃxhkuLku yksu¼khíkeÞ nðkR Ë¤{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞktníkkt. yk «Mktøku Mkthûký «ÄkLk yu. fu. yuLxLkenksh hÌkk níkk. íku{ýu yk nur÷fkuÃxhkuLke[kðeykuu f{k®Lzøk ykurVMkhLku MkwÃkhík fheníke. yk «Mktøku yuLxLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu yknur÷fkuÃxhkuÚke ¼khíkeÞ nðkR Ë¤Lke ûk{íkk{ktðÄkhku Úkþu. ¼khíku yk «fkhLkkt 80nur÷fkuÃxhkuLkku ykuzoh hrþÞkLku ykÃÞku níkku.yìhVkuMkoLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fuyk{ktÚke 20 nur÷fkuÃxhku ¼khík ykðe ÃknkUåÞktAu yLku íku{Lku W¥kh ûkuºkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt{qfðk{kt ykÔÞkt Au.

çkË÷kíke {kLkrMkfíkkytøku sÞhk{h{uþLkk rLkðuËLkÚkeLkðku rððkË


{rn÷kyku xkìR÷uxTMk Lknª Ãký{kuçkkE÷ VkuLk {køku Au, íkuðe økúk{eýrðfkMk «ÄkLk sÞhk{ h{uþLkerxÃÃkýeÚke Lkðku rððkË MkòoÞku Au.h{uþu fÌkwt níkwt fu MðåAíkk yLkuMkkVMkVkE yksfk÷ {w~fu÷ {wÆku çkLkehÌkku Au. ykÃkýu nðu ÷kufkuLkeçkË÷kíke sYrhÞkíkku yLku çkË÷kíkeðíkoýqfLke ðkík fhðe Ãkzu Au.{rn÷kyku nðu {kuçkkE÷ VkuLk {ktøkíkeÚkE økE Au. íku{Lku xkìR÷uxTMkLke{ktøk{kt hMk nkuíkku LkÚke. yksLkeÃkuZeLke {kLkrMkfíkk nðu {kuçkkE÷VkuLkLke Au-xkìR÷uxTMkLke Lknª.

yurþÞk ÃkurMkrVf {kxuLkk MktÞwõík

hk»xÙLkk ykŠÚkf yLku Mkk{krsffr{þLk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kyurþÞk ÃkurMkrVf r{÷urLkÞ{zuð÷Ãk{uLx økkuÕMk ÃkrhMktðkËLku ¾wÕ÷ku

{qfíkk íku{ýu ykðe rxÃÃkýe fhe níke.íku{Lkk yk rLkðuËLkÚke Lkðku rððkËMkòoÞku Au. {æÞ«ËuþLke yufykrËðkMke {rn÷kyu íkuLkktMkkMkrhÞkt{kt xkìR÷uxTMkLke MkwrðÄkLkkuykøkún hkÏÞk ÃkAe íkuLkkt MkL{kLk {kxuyk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. íkuLkeykÞkusfku îkhk yk íkçk¬u sÞhk{h{uþLku ÞkË yÃkkððk{kt ykðe níke.Ãkrhýeík {rn÷kLkkt xkìR÷uxLkeMkwrðÄkLkk ykøkún ÃkAe økúk{sLkkuyu

íku{Lkk rðMíkkh{kt xkìR÷uxLke MkwrðÄkykÃkðkLke {køkýe fhe níke.

MkurLkxuþLk yksfk÷ Ëuþ{kt{w~fu÷ yLku Ãku[eËku {wÆku çkLke hÌkku Au,íkuðe MÃküíkk fhíkk h{uþu fÌkwt níkwt fu¼khík{kt nk÷ 70 fhkuz {kuçkkE÷VkuLkLkku ÷kufku WÃkÞkuøk fhe hÌkk AuíÞkhu çkeS íkhV ËuþLke 60 xfkðMíke ¾wÕ÷k{kt fwËhíke nksíku òÞAu. ykðwt ¼khík{kt s çkLke þfu.

¼khík{kt 2,50,000 økúk{Ãkt[kÞíkku Au su{ktÚke {kºk 25,000s rLk{o÷ økúk{ Ãkt[kÞíkku Au. {æÞ«ËuþLkk çkuíkw÷ rsÕ÷k{kt yrLkíkkLkhkhu Lkk{Lke ykrËðkMke {rn÷kyuíkuLkkt MkkMkrhÞkt{kt xkìR÷uxLkeMkwrðÄkLke {køkýe fÞko ÃkAe íkuLkk Ãkríkîkhk yk {k{÷ku økúk{ Ãkt[kÞík Mk{ûkWXkððk{kt ykÔÞku níkku. yk ÃkAeMkw÷¼ RLxhLkuþLk÷ îkhk yrLkíkkLkkøkk{Lku xkux÷ Âõ÷Lkr÷LkuMk zÙkRð {kxuË¥kf ÷uðkÞwt níkwt.

{rn÷kyku xkìR÷uxTMk LknªÃký {kuçkkE÷ VkuLk {køku Au

ÍÍzzÃÃkkÚÚkkee ððeerrzzÞÞkkuu øøkkuu{{ hh{{ððkkLLkkuu÷÷eeÄÄuu {{kkuuuurrííkkÞÞkkuu {{xxee þþffuu AAuu

zkÞhe{kt {wtçkE{ktnw{÷k {kxu ÃkMktËfhkÞu÷kt Lkð MÚk¤kuLkkuÃký WÕ÷u¾


{wtçkE nw{÷kLkku ºkkMkðkËeys{÷ fMkkçk Lkð MkkÚkeyku MkkÚku26{e LkðuBçkh 2008Lkk hkusnw{÷k {kxu {wtçkE ÃknkUåÞku íÞkhu íkuLkeMkkÚku íkuLke zkÞhe Ãký Mk{wÿ {køkuofhk[eÚke ¼khík ykðe níke. íkuLke ykzkÞhe fwçkuh Lkkifk{ktÚke sÃík fhkEníke. ºkkMkðkËeykuyu 23{e rzMkuBçkh2008Lkk hkus yhçk Mkkøkh{ktÚke ykLkkifk nkEsuf fhe níke yLku íkuLkk{khVík {wtçkE ÃknkUåÞk níkk. ykzkÞhe WËqo{kt ÷¾ðk{kt ykðe Au.zkÞhe ÃkhÚke òýðk {¤u Au fu çkÄk sºkkMkðkËeyku yuf MkkÚku ykÔÞk níkkyLku {wtçkE ÃknkU[eLku [ku¬Mk MÚk¤kuLkurLkþkLk çkLkkððk {kxu Ãkkt[ sqÚk{kt

rð¼krsík ÚkE økÞk níkk.zkÞhe{kt nw{÷kLke rðøkíkðkh

íkiÞkheLkku WÕ÷u¾ Ãký fhkÞku níkku.zkÞhe yLku ykíktfðkËeykuLkexur÷VkurLkf ðkík[eíkLkk hufkuzo ÃkhÚkeÃký yk çkkçkík MÃkü ÚkkÞ Au fuykíktfðkËeykuLku ÃkkrfMíkkLk{kt íku{LkkykfkykuLkwt {køkoËþoLk {¤íkwt níkwt.

zkÞhe{kt {wtçkE{kt nw{÷k {kxu ÃkMktËfhðk{kt ykðu÷ Lkð MÚk¤ku fku÷kçkk,fV Ãkhuz, {åAe{khLkøkh, hkò¼kExkðh, rhøk÷ [kuf, LkkÚkk¼kE {køko,Lkrh{kLk ÃkkuELx, zçkÕÞwxeMke yLkurhøk÷ rMkLku{kLkku Ãký WÕ÷u¾ níkku.

zkÞhe{ktÚke òýðk {¤u Au fuºkkMkðkËeyku ÃkkMku huþLk yLku

nrÚkÞkhku WÃkhktík MÚkkrLkf ÷kufkuLkkMktÃkfo Lktçkh, MÚkkrLkf Mkuxu÷kExxur÷VkuLk Lktçkh, LkfþkykuLkeVkuxkufkuÃke, Mkuxu÷kEx VkuLkLkktrMk{fkzoTMk, çku rÃkMíkku÷, r{Lkh÷ðkìxhLke çkkux÷ku, 10 rf÷ku Mkkheøkwýð¥kkLke ¾sqh, yuf ðÄkhkLkwt VkuLk[ksoh, SÃkeyuMk rzðkEMk, Mkuxu÷kExVkuLk Ãký níkk.

rMkrLkÞh yuzðkufux økkuÃkk÷Mkwçkú{ÛÞ{ yLku ÃkÂç÷f «kurMkõÞwxhWßsð÷ rLkf{u LÞkÞkÄeþkuykVíkkçk yk÷{ yLku Mke. fu.«MkkËLke ¾tzÃkeX Mk{ûk fMkkçkLke {q¤zkÞhe hsq fhe íÞkhu WËqoLkk òýfkhyk÷{u íkuLkk Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃÞwtníkwt. íku{ýu fux÷ef çkkçkíkkuLkurnLËe{kt yLkwðkrËík Ãký fhe níke.Mkwçkú{ÛÞ{u fÌkwt níkwt fu zkÞheLkk rnLËeyLkwðkË ytøku fMkkçkLkk ðfe÷ ÃkýMkt{ík Au. íku{ýu yuf{kºk‘{wòrnÆeLk’ þçË Ãkh s ðktÄkuWXkÔÞku níkku.

fMkkçkLke zzkÞhe{kt {{wtçkE nnw{÷kLkku ffkuz

rLkr»¢Þ ykt¾kuLku Mkr¢Þfhe þfkÞ Au.yuBç÷eykurÃkÞkLkeyMkhku {xkze þfkÞ Auíku{s {øksLke ¾hkçkeLkuËqh fhe þfkÞ Au.

zkÞhe{kt ffkuzfMkkçkLke zkÞhe{kt fux÷kf fkuz Ãký {¤eykÔÞk Au. su{ fu, çkÄwt s Xef-Xkf Au íku{kxu ‘nk÷ík Xef ni’, ÷kufku {kxu ‘{Ar÷Þkçknwík ni’, Mkk{kLÞ Lkkifk {kxu ‘¼kE ÷kuøk’,LkkiMkuLkkLke Lkkifk {kxu ‘Þkh ÷kuøk’, LkkiMkuLkkLkksnks {kxu ‘Þkh ÷kuøkku fk økúqÃk’ yuÂLsLk{kxu ‘{þeLk’ yLku «ðkMk {kxu ‘çkhV’ suuðkfkuzLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku.

fMkkçk ÷÷ezh yk zkÞhe çkíkkðu Aufu nw{÷ku fhðkykðu÷e ºkkMkðkËexwfzeLkku ÷ezhfMkkçk níkku.zkÞhe{kt ykçkkçkíkLkku MÃküWÕ÷u¾ Au. yux÷wt sLknª fMkkçku zkÞhe{ktMkkÚku ÷kðu÷kt huþLk,nrÚkÞkh yLkuËkhwøkku¤kLkk MxkufLkkurnMkkçk Ãký ÷¾ehkÏÞku níkku.

þknhw¾ nðu hkurníkþuèeLke rVÕ{{kt“økku÷{k÷”Lke rMkheÍLke MkV¤íkkLkk {wÏÞykÄkhMíkt¼ rLk{koíkk-rLkËuoþf hkurník þuèe nðuíku{Lke ykøkk{e rVÕ{{kt þknhw¾ ¾kLkLkk fku{uzeLkkøkwýkuLku ys{kðþu. íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ “[uÒkkRyuõMk«uMk”{kt ®føk ¾kLkLkuu yuf yn{ ¼qr{fk{¤ðkLke Au. yk ytøku ðÄw ¾w÷kMkku Lk fhíkktþuèeyu sýkÔÞwt níkwt fu “yu rVÕ{ ytøku [[ko fhðwtÚkkuzwtf ðnu÷wt økýkþu fu{ fu íku nsw Mkkð «kÚkr{fíkçk¬k{kt Au. òufu, íku{kt ðÄw fku{uze, Úkkuzwtf

yuõþLk yLku hku{kLMk ÃkýËu¾kþu. íku yufÃkkrhðkrhf {LkkuhtsLk{kxuLke rVÕ{ nþu.”“[uÒkkR yuõMk«uMk” Ãkhfk{ fhðkLkwt þY fhðk{kxu Mkkík {rnLkk sux÷kuMk{Þ ÷køkþu. ykrVÕ{{kt ÷ez hku÷{ktnehkuRLk nsw Lk¬efhðk{kt ykðe LkÚke.yu Ëhr{ÞkLk þuèeyu“økku÷{k÷-4”Ãkh Ãkýfk{ þY fhe ËeÄwtAu. þknhw¾ MkkÚku

rVÕ{ çkLkkÔÞk çkkË þuèeMkkWÚkLke yuõþLk Â^Õ{Lke rh{uf çkLkkðþu.

{urh÷ MxÙeÃk yLku swr÷Þk hkuçkxToMk

yufMkkÚku rVÕ{{kt

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºkeyku {urh÷ MxÙeÃk yLku swr÷Þk hkuçkxoTMk xqtf Mk{Þ{kt s yuf rVÕ{{kt

MkkÚku Lkshu Ãkzþu. Ãkwr÷íÍh yìðkìzo yLku xkuLke ÃkwhMfkh {u¤ðe [qfu÷k Lkkxf “ykìøkMx ykuMkksu

fLxÙe” ÃkhÚke nðu rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. su{kt çkÒkuLkk hku÷ Lk¬e ÚkR økÞk Au. ¼qr{fkyku

yËk fhþu. òuLk ðuÕMkLkk rLkËuoþLk{kt çkLkLkkh yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk xÙuMke ÷uxMku ÷¾e Au. rVÕ{Lke

ðkíkko ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuÚke y÷øk Ãkze økÞu÷e {rn÷kykuLku ykðhðk{kt ykðe Au. {urh÷ MxÙeÃk ð]Ø

{kíkkLke ¼qr{fk yËk fhþu. ßÞkhu swr÷Þk hkuçkxoTMk íku{Lke Ãkwºke çkkçkohkLke ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu.

swr÷ÞkLkk [knfku {kxu ¾qçk Mkkhk Mk{k[kh Au fkhý fu íku{Lke ÃkMktËøkeLke yr¼Lkuºke Vhe yufðkh

ÃkzfkhYÃk ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu.

MkLke r÷ÞkuLkLkufuþ fhðkrLk{koíkkykuWíMkwf

14C M Y K

C M Y K

u fk÷wÃkwh{kt çku xÙkrVf

Ãkku÷eMk Ãkh xku¤kLkku

®nMkf nw{÷ku

y{ËkðkË, íkk.17

xÙkrVf Ãkku÷eMk MkkÚku ðknLk[k÷fku

yðkh- Lkðkh Úkíkwt ½»koý y™u sðkLkku

Ãkh nw{÷kLke ½xLkkyku Ãkku÷eMkíktºk {kxu

®[íkkLkku rð»kÞ çkLke Au. Mkw¼k»krçkús

LkSf ÃkeyuMkykE MkkÚku nkÚkkÃkkELke

½xLkk çkkË yksu fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt çku

Ãkku÷eMksðkLkku Ãkh òLk÷uðk nw{÷kLke

ðÄw yuf ½xLkk LkkUÄkR Au, su{kt

{kÚkk¼khu rÃkíkk- Ãkwºk y™u 200 sux÷k

Mkkøkheíkkuyu ònuh{kt ZMkze ‘RMkfku

¾ª[ ÷ku, fkx zk÷ku..’ çkq{çkhkzk Ãkkze

÷kfzeyku Vxfkhe çku sðkLkkuLku

yÄ{qyk fhe ËeÄk níkk. {ËËu ykðu÷k

yLÞ Ãkku÷eMk VkuMkou íku{Lku xku¤ktLkk

nkÚk{ktÚke Akuzkðe ºký ÷wÏ¾kík¥ðkuLke

ÄhÃkfz fhe níke. çku ÃkifeLkk yuf

sðkLkLkku nkÚk ¼ktøke síkkt íkuLku rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au.

xÙkrVf rçkúøkuzLkk MktsÞ ALkk¼kE

Ãkxýe yksu Mkðkhu 11.45Lkk

yhMkk{kt fk÷wwÃkwh fuþ furçkLk ÃkkMku Vhs

Ãkh níkk íÞkhu yuf xuBÃkkurhûkk [k÷f

hkUøkMkkEzuÚke xLko ÷uðk «ÞíLk fhíkku

níkku. MktsÞu íkuLku xLko ÷uíkk yxfkÔÞku

níkku. ÃkkuíkkLke {Lk{kLke fhðkLke SËu

[Zu÷k [k÷fLku MktsÞu fÌkwt níkwt fu, ‘íkwt

ynªÚke rhûkk ðk¤eþ íkku xÙkrVf ò{

ÚkE sþu’. òufu, xÙkrVf sðkLkLke

Mkq[LkkLkku y{÷ fhðkLku çkË÷u

xuBÃkkurhûkk [k÷fu Ä{fe ykÃke níke fu,

‘íkLku ¾çkh LkÚke, nwt f{÷uþ økwÃíkkLkku

Akufhku Awt’. yk{ fneLku íkuýu MktsÞLku

Vuxku {khe ËeÄe níke. íkuÚke MktsÞu íkuLkk

MkkÚke nuz fkuLMxuçk÷ «ðeý Mkku÷tfeLku

VkuLk fhe çkLkkðLke {krníke ykÃke níke.

òufu, íku ykðu íku Ãknu÷k íkku [k÷fLkk

rÃkíkk f{÷uþ økwÃíkk yLku yLÞ Mkkøkheík

MktsÞ®Mkn sÞ«fkþ hksÃkqík íÞkt Ëkuze

ykÔÞk níkk. íku{ýu Ãký MktsÞLku

VxfkhðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt.

òuíkòuíkk{kt f{÷uþ økwÃíkkyu íkuLkk 200

sux÷k MkkøkheíkkuLku Ãký çkku÷kðe ÷eÄk

níkk. Mkhkònuh hkuz Ãkh MktsÞLku fuþ

furçkLk ÃkkMkuÚke ZMkzeLku hu÷ðu MxuþLk

LkSf ÷E økÞk níkk.íÞkt 'EMkfku ¾ª[

÷ku, fkx zk÷ku Lke çkq{ku Ãkkze íkuLku ytËh

¾U[ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku, íkuðk{kt íkuLke

{ËËu nuz fkuLMxuçk÷ «ðeý Mkku÷tfe

ykðe økÞk níkk. íku{Lku Ãký ÷kfzeyku

Vxfkhe níke. «ðeýLku {kuZk Ãkh Vuxku

{khe çktLkuLkku ÞwrLkVku{o Vkze LkkÏÞku níkku.

çkeS íkhV MÚkkrLkf ÷kufkuyu

Ãkku÷eMkftxÙku÷ Y{Lku {uMkus ykÃkíkk

fk÷wÃkwh Ãke.ykE. Mkrník Ãkku÷eMk VkuMko

íÞkt Ëkuzâku níkku. ÷kufku yLku Ãkku÷eMku

¼uøkk {¤e çktLku sðkLkkuLku xku¤kLkk

nkÚk{ktÚke Akuzkðe nw{÷k¾kuh f{÷uþ

økwÃíkk, íkuLkku Ãkwºk Mkwr{ík økwÃíkk (çktLku

hnu. «uhýk çktøk÷kuÍ, MkhMkÃkwh) yLku

MktsÞ®Mkn sÞ«fkþ hksÃkqík (hnu.

MkhMkÃkwh)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

MktsÞLku nkÚku £uõ[h ÚkE síkkt íkuLku

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

y{ËkðkË, {wtçkR,

ÃkqLkk yLku

¼kðLkøkh{kt Ëhkuzk

Y.80 ÷k¾Lke

rçkLkrnMkkçke hkufz

hf{ sÃík

snksLke ¾heËe yLku

MÃkuhÃkkxToMkLkwt yLzh

ðuÕÞwyuþLk fhkíkwt níkwt

y{ËkðkË, íkk.17

ykðfðuhk¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu

y{ËkðkË, ¼kðLkøkh, ÃkqLkk yLku

{wtçkR{kt 40 MÚk¤kuyu çktMk÷ økúqÃk, ÷e÷k

økúqÃk yLku ©ehk{ økúqÃk{kt ËhkuzkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ykRxeyku

yrÄfkheykuLke hk»xÙÔÞkÃke nzíkk¤

[k÷íke nkuðk Aíkkt ykðfðuhk ¾kíkkLkk

õ÷kMk ðLk yrÄfkheykuLke MkkÚku yLÞ

250 sux÷k yrÄfkheyku Ëhkuzk{kt

òuzkÞk níkk.

ykðfðuhk¾kíkkLkk yrÄfkheykuyu

ykshkus ðnu÷e MkðkhÚke ¼kðLkøkh{kt

çktMk÷ økúqÃkLkk rðsÞ fu.çktMk÷,

fku{÷fkLík þ{koLkk ÷e÷k økqúÃk yLku {wfuþ

çke.Ãkxu÷Lkk ©ehk{ økúqÃkLkk ÄtÄkLkk yLku

hnuXkýLkk {¤eLku 40 sux÷kt MÚk¤kuyu

Mkkøk{xu ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe

níke. xku[Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, yuf

økúqÃkLke y{Ëkðk{kt ðxðk rðMíkkh{kt

ykðu÷e Mxe÷Lke he-hku®÷øk Vuõxhe,

Mke.S.hkuz WÃkh ykðu÷e ykurVMk yLku

Ãkkìþ rðMíkkh{kt ykðu÷k çku hnuXkýLkkt

MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk {kuxe{kºkk{kt ðktÄksLkf

ËMíkkðuòu sÃík fhðk{kt ykÔÞk Au,

ßÞkhu Mkkík sux÷kt çkUf ÷kufhku Mke÷

fhðk{kt ykÔÞkt Au. {wfuþ Ãkxu÷Lke {twçkR

¾kíku ykðu÷k ykurVMk{ktÚke Y.58 ÷k¾

sÃík fhðk{kt ykÔÞk Au.

rþÃkçkúu®føkLkk ÄtÄk{kt Mktf¤kÞu÷k

ºkýuÞ økúqÃk snksLke ¾heËe{kt yLzh

ðuÕÞwyuþLk fhíkk níkk. yux÷wt s Lkrn

snks ¼ktøkðk {kxu fkuLxÙkõx Ãkh {kýMkku

hk¾ðk{kt ykðíkk níkk. snks{ktÚke su

÷ku¾tz, Mxe÷, yuÕÞwr{rLkÞ{ fu

ykuR÷Lkku sÚÚkku Lkef¤íkku níkku íkuLke

rft{ík [kuÃkzu çkíkkÔÞk ðøkh {k÷Lkwt

õ÷eÞhLMk fhíkk níkk. rnMkkçke [kuÃkzu

Lkrn Ëþkoðu÷k {k÷Lkk ðu[ký{ktÚke

f{kÞu÷e ykðfLkwt hkufký rhÞ÷

yuMxux{kt fÞwO níkwt. ºkýuÞ økúqÃk rhÞ÷

yuMxux{kt Mktf¤kÞu÷kt Au yLku íku{Lke

¼kðLkøkh, y{ËkðkË yLku {wtçkR{kt

hurMkzuÂLMkÞ÷ Mfe{ku nkuðkLkwt Ëhkuzk

Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt Au.

çkk¤fe Ãkh çk¤kífkhLkk

ykhkuÃkeLku ËMk ð»koLke fuË

y{ËkðkË,íkk.17

{kíkk ËefheLku AkuzeLku ¼køke økR, rÃkíkk õÞkhuf ½hu ykðu yLku yþõík ð]Ø

ËkËe{kt MkkÚku çkk¤Ãký økwòhíke ykX ð»koLke fw{¤e çkk¤fe Ãkh Ãkkþðe çk¤kífkh

økwskhLkkhk ykhkuÃke yçËw÷fkËh yçËw÷f÷k{ þu¾Lku yurzþLk÷ r«ÂLMkÃkk÷

MkuþLMk ss zku. ßÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfu fMkqhðkh Xuhðe ËMk ð»koLke fuËLke Mkò

Vxfkhe Au. yk WÃkhktík, hkßÞLkk {rn÷k ykÞkuøk Ãkt[ íku{s Mk{ks fÕÞký

rð¼køkLkk yøkú Mkr[ðLku çkk¤feLke Ëu¾hu¾ hk¾ðkLkku Ãký ykËuþ fÞkou Au.

Lkkhku÷ XkfkuhðkMk LkSfLkk LkkÍ{eLkLkøkhLke ykX ð»koLke çkk¤feLku Y.20

ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃke çkksw{kt ¾qÕ÷k {uËkLkLke Íkzeyku{kt ÷R yíÞtík rðf]ík

{kLkrMkfíkk Ähkðíkkt yçËw÷fkËh þu¾u økík íkk. 9{e ykuõxkuçkh- 2010Lkk

hkus çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh økwskÞkou níkku. çkeò rËðMku Mkðkhu yk {kMkq{

çkk¤feyu çkksw{kt hnuíkk ykLxeLku Mk{økú çkkçkíkÚke ðkfuV fÞko níkk. yçËw÷fkËh

{kMkq{ çkk¤feLku çkeò rËðMku

Ãký çkËRhkËk MkkÚku ÷R

økÞku níkku. íku Mk{Þu {kMkq{

çkk¤feLke çkksw{kt hnuíkk

ykLxe MkrníkLkkyku ½xLkk

MÚk¤u Ãknku[e sR

yçËw÷fkËhLku htøku nkÚk

ÍzÃke ÷eÄku níkku. çkkË{kt

MÚkkrLkf hneþkuyu íkuLku

Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

MkkutÃke ËeÄku níkuk. Ãkku÷eMku

ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe rMkxe

rMkrð÷ yuLz MkuþLMk fkuxo{kt

ykhkuÃke Mkk{u [ksoþex hsq

fhe níke.

MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk

Mkhfkhe ðfe÷u fuMk Ãkwhðkh

fhðk {kxu 15 Mkkûke íku{s

{n¥ðLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðk

fkuxo Mk{ûk íkÃkkMÞk níkk.

ÃkûkfkhkuLke hsqykíkLkk ytíku

yurzþLk÷ r«ÂLMkÃkk÷ MkuþLMk

ss zku. ßÞkuíMkLkkçkuLk

Þkr¿kfu {kíkk rÃkíkk {nËytþu

Aºk økw{kðLkkhe çkk¤fe Ãkh

çk¤kífkhLkku økwLkku {kVeLku

÷kÞf LkÚke.

y{ËkðkË, íkk.17

çkktø÷kËuþLke çkuLkkÃkqh MkhnËuÚke

¼khík{kt ½wMku÷k yLku AuÕ÷k yuf

ð»koÚke økuhfkÞËuMkh heíku

y{ËkðkË{kt hnuíkk Ãkkt[ çkktø÷kËuþe

LkkøkrhfkuLku MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk

økúwÃku Lkhkuzk ÃkkrxÞkÚke ÍzÃke ÃkkzÞk

níkk. yusLxkuLku Y.1500 Úke

5000 MkwÄeLkwt fr{þLk ykÃkeLku

Ãkkt[uÞ ¼khík{kt ½wMÞkt nkuðkLke

rðøkíkku Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt çknkh

ykðe Au.

Lkhkuzk ÃkkxeÞk ÃkkMku

þtfkMÃkË ÔÞrfíkykuLke

rn÷[k÷ nkuðkLke [ku¬Mk

çkkík{e MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk

økúwÃkLkk yuMkeÃke

çke.Mke.Mkku÷tfeLku {¤e níke.

suLkk ykÄkhu økEfk÷u çkÃkkuhu

Ãkku÷eMkxe{u Lkhkuzk ÃkkrxÞk

rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe níke íÞkhu

ºký {rn÷k yLku çku ÃkwÁ»kku þtfkMÃkË

nk÷ík{kt W¼u÷k òuðk {éÞkt níkk.

íku{Lku hkufe ÃkqAÃkhA fhíkk rnLËe

¼k»kk{kt yMÃkü ðkík[eík fhe hÌkkt

níkk suÚke íkuyku çkktø÷kËuþe nkuðkLkku

þf {sçkqík çkLÞku níkku.

ôzkýÃkqðofLke ÃkqAÃkhA{kt ík{k{u

Ãkkuíku çkktø÷kËuþe nkuðkLke fçkq÷kík

fhíkk ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe níke.

su{kt ytøkehk çkuøk{ WVuo þeÕÃkk

MkksoLk {wÕ÷k (ô.38), Mke{k WVuo

Ãkqò íkwò{u÷ n¬ (ô.25), hEÍ

yÕíkkV þu¾ (ô.22), ÷e¾kuLk WVuo

hksw {kuSçkh þu¾ (ô.18) yLku

heÍk-W÷ h{ÍkLk y÷e þu¾

(Wt.30)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt íku{ýu

fçkq÷kík fhe níke fu, yusLxkuLku

fr{þLk [qfðe çkktø÷kËuþLke

çkuLkkÃkqh MkhnËuÚke íkuykuyu ¼khík{kt

økuhfkÞËuMkh «ðuþ fÞkuo níkku.

¼khík{kt ½wMÞkt çkkË íkuyku {wtçkE

ÃknkUåÞk níkk yLku íÞktÚke xÙuLk

{khVíku íkuyku y{ËkðkË ykÔÞk

níkk. AuÕ÷k yuf ð»koÚke íkuyku

y{ËkðkË{kt MÚkkÞe ÚkÞk nkuðkLkwt

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012 15

yuMkxeLkk zÙkEðhkuLkk ðuíkLkLkku rððkË

nkRfkuxuo rLkøk{Lkku ¾w÷kMkku {ktøÞku

rþÃkçkúu®føk yLku rhÞ÷ yuMxux ûkuºku

Mktf¤kÞu÷k ºký økúqÃkLkk íÞkt ykRxeLkk Ëhkuzk

çkuLkkÃkwh MkhnËuÚke ¼khík{kt ½wMku÷k Ãkkt[ çkktø÷kËuþe ÍzÃkkÞk

Ãkrh{÷ rºkðuËeLkk ¼úük[kh

fuMkLke yksu MkwLkkðýe Úkþu

ÞwrLkðŠMkxe PIyu Wå[

yrÄfkheLku íkÃkkMk

MkkutÃkðkLke yhS fhe níke

y{ËkðkË,íkk.17

økwshkík ÞwrLkðŠMkxLkk fw÷rÃkík

Ãkrh{÷ rºkðuËe MkrníkLkk [kh

ykhkuÃkeyku Mkk{u MÃku.yuMkeçke ßsu

VrhÞkË LkkutÄe íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ

fÞkou níkku. suLkk yLkwMktÄkLku ÞwrLk.

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykR.yu

MÃku.yuMkeçke ßs Mk{ûk fw÷ÃkríkLke

Mkk{uLke íkÃkkMk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheLku

MkkutÃkðkLke yhS fhe níke. su yhSLke

ykðíkefk÷u MÃku. yuMkeçke ßs yu{.Ãke.

þuX Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

hkßÞLke MkkiÚke {kuxe ÞwrLkðŠMkxeLkk

fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe ð»ko 2006-

07Lkk Mk{Þøkk¤k{kt AkÃkfk{,

xuõMke¼kzkt íku{s ÞwrLkðŠMkxeLke rVõMk

rzÃkkurÍx hk»xÙeÞ f]ík çkUf{ktÚke WÃkkze

÷R yLÞ çkUf{kt Lk {qfe fhkuzku

YrÃkÞkLkku ¼úük[kh yk[Þkou nkuðkLke

Ãkqðo MkuLkux MkÇÞyu MÃku.yuMkeçke ßs

Mk{ûk fhe níke. su yhSLke

MkwLkkðýeLkk ytíku MÃku.ßsu fw÷Ãkrík Mkk{u

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLku

VrhÞkË LkkutÄe íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ

òhe fÞko níkk. fkuxoLkk ykËuþLkk [kh

rËðMk çkkË ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

Ãke.ykR.ze.ykh.ðkZuhu MÃku.ßs Mk{ûk

yhS fhe hsqykík fhe níke fu,

VrhÞkË{kt sýkðu÷e f÷{ku{kt

yuMkeçkeLke f÷{ 7 yLku 13Lkku WÕ÷u¾

fhkÞku Au.

su f÷{kuLke íkÃkkMk yuLxe fhÃþLk

çÞqhku íku{s {ËËLkeþ Ãkku÷eMk

fr{þLkhLke Mk¥kk{kt ykðu Au. íkuÚke

yhS MktË¼uo ÞkuøÞ nwf{ fhðk {kxuLke

yhS fhe níke. suLkk yLkwMktÄkLku

MÃku.yuMkeçke ßs yu{.Ãke.þuuXu fuMkLkk

VrhÞkËLke LkkurxMk Vxfkhe níke. su

ytøkuLke ykðíkefk÷u MkwLkkðýe nkÚk

Ähkþu.

y{ËkðkË, íkk.17

økwshkík hkßÞ {køko ÃkrhðnLk

rLkøk{(SyuMkykhxeMke)Lkk 20

nòhÚke Ãký zÙkEðh-ftzõxhLku

f{o[khe MktøkXLkku MkkÚku Mkhfkhu fhu÷k

fhkh {wsçk Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke

¼÷k{ýku {wsçk {¤ðkÃkkºk ðuíkLk

[wfððkLkk çkË÷u íku{Lkk ¾kuxk ðus-

rVõMkuþLk fhe Lke[uLkk økúuzLkwt ðuíkLk

ykÃkðkLkk yLku yurhÞMko Ãký Lk

[wfððkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLku yk

f{o[khe Mkt½u nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞko Au.

su{kt fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh

¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke.

Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu

SyuMkykhxeMkeLkk yu{ze yLku çktËh

yLku ðknLkÔÞðnkh rð¼køkLkk

Mkr[ðLku LkkurxMkku ÃkkXðe ¾w÷kMkku

{tøkkÔÞku Au. yk {k{÷u ðÄw MkwLkkðýe

ºký Mkókn çkkË hk¾ðk{kt ykðe Au.

SyuMkykhxeMkeLkk zÙkEðh, ftzõxh

yLku xÙkrVf MxkV yuMkkuMkeyuþLk ðíke

Mku¢uxhe fhMkLk¼kE sríkÞkyu fhu÷e

rÃkrxþLk{kt sýkÔÞk {wsçk, rLkøk{

îkhk {kLÞ yk f{o[khe Mkt½ MkrníkLkk

yuMkkuMkeyuþLkku MkkÚku ð¾íkku ð¾ík

ðuíkLkLkk {wÆu Mk{sqíke fhðk{kt ykðe

níke yLku íku {wsçk íkuLkku y{÷ Úkíkku

níkku. yk s yLðÞu Mkt½ MkkÚku su AuÕ÷e

Mk{sqíke ÚkE níke íku{kt rLkøk{u 1-4-

04Lke yMkhÚke {kU½ðkhe ¼ÚÚkkLkk

50 xfkLku çkurÍf{kt íkçkËe÷ fhðk{kt

ykÔÞwt. Ãkhtíkw 1-1-06Úke 31-3-

08Lkwt {¤ðkÃkkºk yurhÞMko [wfððk{kt

ykÔÞwt LkÚke. yk WÃkhktík, ¼rð»Þ{kt

ßÞkhu Ãký hkßÞ Mkhfkh íkuLkk

f{o[kheykuLkk ðuíkLkLkku su rLkýoÞ fhu

íku {wsçk s rLkøk{Lkk f{o[kheykuLku

Ãký íku ÷køkw fhðk{kt ykðþu íkuðe

Mk{sqíke ÚkE nkuðk Aíkkt Aêk Ãkøkkh

Ãkt[Lkk ÷k¼ yk f{o[kheykuLku

[wfðkÞk LkÚke.

yk rÃkrxþLk{kt yuðku Ãký Ëkðku

fhðk{kt ykÔÞku Au fu, Mkhfkhu

rLkøk{Lkk yk f{o[kheyku ytøku su

ðuíkLk-Lkerík yÃkLkkðe Au íku{kt íku{Lku

Y. 5200-20200Lkku Ãku-Mfu÷

[wfððkLkk çkË÷u Y.4440-7440Lkku

Lk¬e ÚkÞku Au. ðkMíkð{kt zÙkEðh-

ftzõxh yLku xÙkrVf MxkVLku ðøko ºkýLkk

f{o[khe íkhefu økýðk{kt ykÔÞk nkuðk

Aíkkt íku{Lkwt ðuíkLk ðøko [khLkk f{o[khe

íkhefuLkwt rLkrùík ÚkÞwt íku yLÞkÞe Ãkøk÷wt

Au.

÷khe ÷ELku Vhíkku {kÚkk¼khu

fkuLxÙkõxh fhkuzÃkrík çkLke økÞku

½xLkk çkkË Ãkku÷eMk{kt [[ko [k÷e níke fu, yuf Mk{Þu fk÷wÃkwh hu÷ðu

MxuþLku f{÷uþ økwÃíkk ÷khe ÷ELku Vhíkku níkku. yksu íku fhkuzÃkrík çkLke

síkkt ÃkiMkkLkk òuhu Ãkku÷eMk Ãkh hwykçk Aktxu Au. fk÷wÃkwh Ãke.ykE.

ykh.Mke.[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, f{÷uþ økwÃíkk hu÷ðu{kt ÃkkMko÷Lkku

fkuLxÙkõx Ähkðu Au. {kuxk ¼køkLkk ÃkkMko÷{uLk íkuLkk Rþkhu fk{ fhíkk nkuÞ

Au. Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhðkLke ykËíkðk¤k f{÷uþ økwÃíkk rðhwØ MkÃíkkn

Ãkqðuo s hu÷ðu Ãkku÷eMk MkkÚku ÚkÞu÷e íkfhkh{kt VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkÞu÷e Au.

yøkkW Ãký yLÞ økwLkkyku{kt ÃkfzkÞku nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

fkuLkk íÞkt Ëhukzk

1.çktMk÷ økúqÃk-rðsÞ fu.çktMk÷

2.fku{÷fkLík þ{ko-÷e÷k økúqÃk

3.{wfuþ çke.Ãkxu÷-©ehk{ økúqÃk

y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh{kt

NCTCLkku çkuÍ {k[o{kt þY Úkþu

y{ËkðkË,íkk.17

Lkðe rËÕne{kt RÍhkÞu÷e ËwíkkðkMkLke

fkh{kt rðMVkuxLke çkLkuðe ½xLkkLkk Ãkøk÷u

fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þu íkkífkr÷f RM÷kr{f

sunkËLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkðk {kxu

Lkðe LkuþLk÷ fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxh

Lkk{Lke yusLMke çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkou

Au.MkuLxÙT÷ RLxur÷sLMk çÞwhkuLkk zkÞhuõxh

MkkÚku Mktf÷Lk{kt hneLku fk{ fhLkkh

yusLMkeLku ykRÃkeMke,MkeykhÃkeMke

{wsçk íkÃkkMk fheLku ÄhÃkfz fhðkLke yLku

xur÷VkuLk xu®ÃkøkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe

Au.RM÷kr{f ºkkMkðkËLkk Mkt¼rðík

nw{÷kykuLke Ënuþík ËuþLkk {kuxk

hkßÞku{kt ðÄíkkt {nkhk»xÙ{kt {wtçkR ¾kíku

yLku økwshkík{kt y{ËkðkË yLku

økktÄeLkøkh{kt yuLkMkexeMkeLkku çkuÍ {k[o-

2012Lkk çkeò MkÃíkkn{kt þY fhðk{kt

ykðþu.Mðíktºk íkÃkkMk fhLkkh yk

yusLMkeLkk yrÄfkheyku økwÃíkíkk

ò¤ððk {kxu MkuLxÙ÷ ykRçkeLkk

RLxur÷sLMk ykurVMkhkuLku íku{Lke xe{{kt

hk¾þu yLku sYh Ãkzâu hkßÞLke

Ãkku÷eMkLkku WÃkÞkuøk fhþu.

xku[Lkk Mkqºkkuyu sýkðw fu,¼khík{k

RÂLzÞLk {wÍkrnËeLk,÷~fh-yu-íkkuRçkk

yLku yu÷xexeRLkk ºkkMkðkËeyku Mkr¢Þ

ÚkÞk Au íÞkhu LkSfLkk rËðMkku{kt

{kuxkÃkkÞu çkkutBçk rðMVkux ÚkðkLke

þõÞíkkyku Lkfkhe þfkÞ íku{ ™Úke.Lkðe

rËÕne{kt RÍhkÞu÷Lke ËwíkkðkMkLke fkh{kt

«[tz rðMVkux çkkË fuLÿeÞ øk]n{uºkk÷Þu

íkkçkíkkuz yuLkMkexeMke Lkk{Lke Lkðe rMk¢ux

yusLMke þY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au.

yuLkMkexeMkeLku fR Mk¥kkyku yÃkkþu

LkuþLk÷ fkWLxh xuhheÍ{Lkk ËuþLkk zkÞhufxhLku ykRÃkeMke,MkeykhÃkeMke

yuõx nuX¤ íkÃkkMkLke Mk¥kk.

fkuRÃký fuMk{kt ÄhÃkfz fhðkLke Mk¥kk.

LkuþLk÷ fu RLxhLkuþLk÷ xur÷VkuLk fkuÕMkLkku xu®Ãkøk fhe þfþu.

fkuRÃký Ë¾÷økehe ðøkh Mðíktºk fk{ fhþu.

þtf{ËLku ËuþLkk fkuRÃký ¾qýk{ktÚke hkWLz yÃk fhe fh þfþu.

RÍhkÞu÷e {kiþkË rMk¢ux MkŠðMk suðk MkkuVuÂMxfuxuz ðuÃkLk.

[kuõõMk çkkík{eLkk ykÄkhu MkeÄe ÄhÃkfz.

fkuBÞwrLkfuþLk rMkMx{.

ËuþLkk fkuRÃký hkßÞ{kt íkÃkkMk fheLku ÄhÃkfz fhe þfþu.

MÚkkrLkf Ãkku÷eMk fu yusLMke MkkÚku fkuR Mktf÷Lk fhþu Lknª.

Âõðf rhMÃkkuLMk xe{Lke su{ fk{ fhðkLke Mk¥kk.

nw{÷k¾kuh hu÷ðuLkk

fkuLxÙkõxh- Ãkwºk Mkrník

ºkýLke ÄhÃkfz

‘RMkfku ¾ª[ ÷ku, fkx zk÷ku’Lke çkq{ku

MkkÚku xÙkrVf Ãkku÷eMkLku hkuz Ãkh ZMkzâku

ðuxLke sqLke {køko rMkMx{ 29 VuçkúwykheÚke çktÄ Úkþu

{k[o {rnLkk MkwÄe

sqLkk Vku{o WÃkÞkuøk{kt

÷uðkþu Lkrn

y{ËkðkË,íkk.17

hkßÞLke ðuxLke [ufÃkkuMxku WÃkh

íkk15 {e òLÞwykhe-2012Úke Lkðe

RLVku{o rMkMx{ þY fhðk{kt ykðe Au

íÞkhu swLke {køko ÃkæÄrík çktÄ fhe

Ëuðk{kt ykðe Au.ðuxLkk ykuLk ÷kRLk

{u¤ðuðk çkkuhfkuzuz yku{o Lktçkh 402

yLku 403 íkk.14.3.2012 MkwÄe

WÃkÞkuøk{kt ÷R þfkÞ íkuðe yøkkW

Mkhfkhu ònuhkík fhe níke,Ãkhtíkw

VuhVkh fheLku nðu swLkk Vku{o íkk.29

Vuçkúwykhe 2012 MkwÄe s y{÷{kt

hnuþu íÞkh çkkË ðuÃkkheyku WÃkÞkuøk

fhe þfkþu Lkrn.

ykuLk ÷kRLk {u¤ðu÷k Vku{o su

ðuÃkkheyku ÃkkMku nþu íku{Lke xÙf s

[ufÃkkuMx WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR þfþu.

økwshkík

ððzzkkuuËËhhkk:: „¼oÄkhý fh™kh Mºke™u Þku„ y™u

ykÞwðuoË™e sYh nkuÞ Au. su ƒkƒŒu zku. Œktƒuyu

sýkÔÞwt nŒwt fu, „¼koðMÚkk Ëhr{Þk™ Mºkeyu

[ku¬‚ sYhe ÔÞkÞk{ fhðk™e sYh nkuÞ Au. Œu

W…hktŒ «kýkÞk{ y™u „¼koðMÚkk™k ¾k‚

«fkh™k Þku„ Ãký fhðk òuEyu. Œu W…hktŒ

ykÞwðuoË{kt „¼koðMÚkk™k 9 {k‚ {kxu 9 y÷„

y÷„ «fkh™k yknkh™ku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku

Au. su yknkh™e ykð™khk ƒk¤f™k ykhkuøÞ

…h y‚h ÚkkÞ y™u ƒk¤f r™hku„e sL{u Au.

R÷u.zâqxe Ãký 25 xfk

÷uðkÞ Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.17

ðes ftÃkLkeyku îkhk ^Þwy÷ Mkh[kso

«íÞuf ÞwrLkx Ãkh 48 ÃkiMkk ðÄkheLku

Y.1.57 fhkíkk nðu fku{ŠþÞ÷ ðes

økúknfku WÃkh Ãký çkkuòu ðæÞku Au.

ðuÃkkheyku íkÚkk ðkrýÂßÞf «ð]r¥k

fhLkkhkykuLku yøkkW çku rf÷ku ðkuxLkk

Ëçkký {wsçk su rçk÷ ykÃkíkk níkk íkuLkk

fhíkk nðu ðÄw [wfðýe fhðe Ãkzþu.su{kt

100 ÞwrLkxu Y.61, 200 ÞwrLkxu

Y.121 , yLku 300 ÞwrLkx{kt Y.181

ðÄw [qfððk Ãkzþu. fku{ŠþÞ÷ økúknfku

WÃkh íkku çkuðzku {kh Ãký Ãkzu Au. fu{ fu

yk økúknfkuLke ÃkkMkuÚke R÷u.zâwxe 25

xfk «{kýu ÷uðk{kt ykðu Au.

Ëhr{ÞkLk{kt þnuhLkk ðes økúknfkuyu

yk ¼kð ðÄkhkLkku Wøkú rðhkuÄ fÞkuo

Au.ðes ftÃkLkeLke {kuLkkuÃkku÷e nkuðkÚke

ðes ftÃkLkeyku îkhk su ¼kð ÷uðkÞ Au íku

økúknfkuLku [qfððk s Ãkzu Au.ßÞkhu ðes

ftÃkLke yuðe Ë÷e÷ fhu Au fu,ðes

økúknfku ÃkkMkuÚke su ðes Ëh yLku ^Þwy÷

Mkh[kso ÷uðkÞ Au íku økwshkík ðes

rLkÞ{Lk Ãkt[Lke {tsqhe {éÞkt çkkË s

÷uðkÞ Au.

ðes rLkÞ{Lk Ãkt[ çktÄkhýeÞ Mk¥kk

nkuðkÚke íkuLkk ykËuþLkku s y{÷ fhkÞ

Au.ðes rLkÞ{Lk Ãkt[ ðes

ftÃkLkeLke hsqykíkLkku Mkðo

økúkne rð[kh fheLku s [wfkËku

ykÃkíke nkuÞ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 18 FEBRUARY 2012rMkxe

16

fku{ŠþÞ÷ ðes økúknfku

Ãkh fux÷ku çkkuòu

ÞÞwwrrLLkkxx ððííkkoo{{kkLLkk rrççkk÷÷ MMkkqqrr[[ííkk rrççkk÷÷

100 Y.843 Y.904

200 Y.1417 Y.1538

300 Y.2041 Y.2222

[kLkk ¼kð rf÷kuøkúk{u

Y. 12Úke 15

ðÄðkLke Mkt¼kðLkk

y{ËkðkË,íkk. 17

ykøkk{e rMkÍLk{kt ykðLkkhe [kLke

Lkðe VMk÷ çkkË [kLkk ¼kð{kt ðÄkhku

fhðkLkwt RÂLzÞLk xe yuMkkurMkÞuþLk

(ykRxeyu) îkhk rð[khkR hÌkwt Au.

ykÚke [kLkk ¼kð{kt rf÷kuøkúk{u Y.

12Úke 15 MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk Au. yksu y{ËkðkËLkk

Ëuþ¼hLkk [k WãkuøkLkk {ktÄkíkkykuLke

r{®xøk {¤e níke. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke

ðkík[eík Ëhr{ÞkLk ykRxeyuLkk

ðkRMk [uh{uLk yLku økwzrhf økúqÃkLkk

yu{.ze yÁý ®Mk½u sýkÔÞwt fu,

÷uçkhLkk ¾[o{kt yufÄkhku ðÄkhku ÚkR

hÌkku nkuðkLku fkhýu Lk Aqxfu ¼kð

ðÄkhðk Ãkzu yuðe ÂMÚkrík Au. [k

Wãkuøk{kt ÷uçkh ¾[o 55Úke 65 xfk

suðku ykðu Au yLku ðuíkLkku{kt ÷øk¼øk

34 xfk suðk ðÄkhkLkk fkhýu ¾[o ðÄe

økÞku Au. òufu ¼kð ðÄkhku yufMkk{xku

fhðk{kt Lknª ykðu yu{ íku{ýu sýkÔÞwt

níkwt. Sðhks xe r÷r{xuzLkk [uh{uLk

ðehuLk þknu sýkÔÞwt fu, VwøkkðkLke

ykøkk{e rMkÍLkÚke [kLke

[qMfe {kU½e ÚkðkLke þõÞíkk

fku{ŠþÞ÷ ðes økúknfku Ãkh

{rnLku 500 MkwÄeLkku çkkuòu ðÄþu


13 fki¼ktze

ftÃkLkeyku fE fE ?

yu.ykE.yuMk.E.«k.÷e.

EBíkMkLMk «k.÷e

©æÄkMkçkwhe

yuç÷uÍ

fu.yuMk.Ãke.ELðuMx{uLx

MkBMk ELðuMx{uLx

rVLkefMk ELðuMx{uLx

rLkBçk÷Mk ELðuMx{uLx

V÷kE ELðuMx{uLx

yuV.fu.yuMk ELðuMx{uLx

xÙkyku ELðuMx{uLx

VkuåÞwoLk VuMku÷exe ELðuMx{uLx

yk÷eÞk ELðuMx{uLx

ðøkËkh Ãkku÷eMkÃkwºkkuLke ðzkuËhkLkk

ðuÃkkhe MkkÚku 1.71 fhkuzLke XøkkE

y{ËkðkË ¢kE{çkúkt[Lkk

íkífk÷eLk Ãkku÷eMk sðkLkLkk çktLLku

Ãkwºkku Mkk{u VrhÞkË

Ãkku÷eMkÃkwºk ËwçkE ¼køke økÞk

çkkË VrhÞkË ?

ðzkuËhk, íkk.17

¢kE{çkúkt[Lkk íkífk÷eLk nuz fkuLMxuçk÷ yLku nk÷ fu

ftÃkLke{kt {qfkÞu÷k rLkÍk{ MkiÞËLkk çku Ãkwºkku Mkt[kr÷ík

ykr÷Þk yuLxh«kEÍ yLku fu.yu.Ãke.ELðuMx{uLx

ftÃkLkeLkwt ðÄw yuf 'yuf fk íkeLk fki¼ktz` «fkþ{kt ykÔÞwt

Au. rLkÍk{Lkk çktLLku ÃkwºkkuLkk fki¼ktz ytøku yMktÏÞ ðkh

¢kE{çkúkt[Lkk yrÄfkheyku Mkrník Wå[ Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLku fhkÞu÷e hsqykíkLkk ytíku økEfk÷u Mkktsu

¢kE{çkúkt[{kt s íku{Lke Mkk{u 1.70 fhkuzLke XøkkELke

VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE Au. òu fu, çku Ãkwºkku ÃkifeLkku yuf

ËwçkE ¼køke økÞku nkuðkLke þtfk çkkË Ãkku÷eMku VrhÞkË

LkkUÄíkk'½kuzk LkkMke økÞk ÃkAe íkçku÷kLku íkk¤kt {khðk`

Lkku ½kx MkòoÞku níkku.ðzkuËhkLkk fÞk ykEÃkeyuMk

yrÄfkheLkk ËçkkýÚke yk¾hu ¢kE{çkúkt[Lkk

yrÄfkheyku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au íku ytøku íkhn

íkhnLke [[koyku Ãkku÷eMkçkuzk{kt [k÷e hne Au.

rLkÍk{Lkk fki¼ktze Ãkwºk rðÁæÄ økkÞfðkz nðu÷e yLku

LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË ÃkAe ðÄw yuf

[kuÚke VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE Au.

Mkwºkku yLkwMkkh, ¢kE{çkúkt[Lkk íkífk÷eLk nuz

fkuLMxuçk÷ rLkò{ MkiÞËLkk çku Ãkwºkku fíkwçkwÆeLk WVuo hkò

rLkÍk{wÆeLk MkiÞË yLku {kuELkwÆeLk WVuo {kuELk

rLkÍk{wÆeLk MkiÞËu ykr÷Þk ELðuMx{uLx yLku

fu.yuMk.Ãke.ELðuMx{uLx Lkk{Lke ftÃkLke þY fhe níke.

ô[k ÔÞksu ð¤íkh ykÃkðkLkk çknkLku yLkuf ÷kufku MkkÚku

AuíkhÃkªze yk[híkk fíkwçkwÆeLk yLku {kuELkLkk ðzkuËhk{kt

hnuíkk MktçktÄe MkknuËy÷e WVuo hksw MkiÞË {khVíku

ðzkuËhkLkk hkðÃkwhk ÂMÚkík {åAeÃkeX{kt hnuíkk

yMVkf¾kLk {wÍ^Vh¾kLk ÃkXký MktÃkfo{kt ykÔÞk níkk.

ÃkkuíkkLkk Mkøkk hkufký Ãkh 15 xfk ð¤íkh ykÃkíkk

nkuðkLke ðkík MkknuËy÷eyu yMVkf¾kLkLku fhe níke.

huze{uEz fÃkzkLkku ÄtÄku fhíkk yMVkf¾kLk ô[k ÔÞksLkk

÷ku¼{kt ykðe síkk 18 òLÞwykhe, 2011 Úke

yíÞkhMkwÄe íku{ýu ykr÷Þk ELðuMx{uLx yLku

fu.yuMk.Ãke{kt 55 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt hkufký fÞwO níkw.

hkufký fÞkoLke ÃknkU[ yLku «khtr¼f íkçk¬k{kt Úkkuzuf

ytþu ð¤íkhLke hf{ ykÃke nkuðkÚke yMVkf¾kLku

ÃkkuíkkLkk ¼kE LkE{¾kLk ÃkXký yLku r{ºk ÍwLkuËLku Ãký

hkufký fhðkLke ðkík fhe níke. LkE{¾kLku 16 ÷k¾

sÞkhu ÍwLkuËu yMVkLk¾kLk MkkÚku ¼køkeËkhe{kt çkeò yuf

fhkuzLkwt hkufký fÞwO níkw. þYykík{kt yk hkufký Ãkuxu

Y.4 ÷k¾Lkwt ð¤íkh ykÃÞwt níkw. ÃkAeÚke Lkkýkt ykÃkðk

{kxu ðkÞËkyku

øk¼o MktMfkh ytøku zkì. çkk÷kS

íkktçkuLkwt {LkLkeÞ ÔÞfíkÔÞ

nrLk{qLk Ëhr{ÞkLk øk¼oÄkhý

Lk fhðku òuEyu

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.17

‘{nk¼khŒ{kt yswo™u ‚kŒ fkuXk™e ÔÞwnh[™k™e

ðkŒ ‚w¼ÿk ‚kÚku fhe nŒe íÞkhu yr¼{LÞw

‚w¼ÿk™k „¼o{kt nŒku. Ãkhtíkwt fkuXk ¼uËe ƒnkh

ykððk™e ðkŒ yswo™ fhŒk nŒk Œu ‚{Þu ‚w¼ÿkLku

rLktËTk ykðe økE níke. suÚke øk¼o{kt hnu÷k

yr¼{LÞwLku fkuXk{ktÚke ƒnkh r™f¤ðk™e rþûký

{éÞwt ™ nŒwt. ¼khŒ™k RrŒnk‚ ‚rnŒ Œ{k{

„úÚkku{kt „¼o‚tMfkhLkk ykðk yLkuf …whkðk {¤e

ykðu Au.’ „¼o‚tMfkh™k rð[kh™ku «[kh fhŒk

zku. ƒk÷kS Œktƒuyu WÃkhkufík WËknhýLke MkkÚku

sýkÔÞwt nŒwt fu, øk¼oMÚk Mºke™k yk[kh, yknkh

y™u rðnkh ‚khk ™ nkuÞ Œu sL{ ÷uLkkhk ƒk¤f

{kxu ¾ŒhkY… çkLke þfu Au.

‚{™ðÞ «rŒck™ îkhk ykÞkuSŒ ‚ur{™kh{kt

ykÞwðuorËf „¼o ‚tMfkh rð»ku ÔÞõŒÔÞ yk…Œk zku.

Œktƒuyu „¼o Äkhý fhŒk …nu÷k™k ‚tMfkh y™u

„¼o Äkhý ÚkÞk ƒkË™k ‚tMfkh rð»ku rðMŒ]Œ

Aýkðx fhe níke. çkeçkeyu ykurzxkurhÞ{{kt

ÞkuskÞu÷k yk Mkur{Lkkh{kt Œu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt

nŒwt fu, ‚{ks™u ‚khk ™k„rhfku yk…ðk™wt fk{ yuf

Mºke fhŒe nkuÞ Au. sku, Mºke „¼o Äkhý fhu Œu

Ëhr{Þk™ Œu{s „¼o Äkhý ƒkË yk[kh, rð[kh

y™u rðnkh ‚khku ™ hk¾u Œku Œu™e y‚h ykð™khk

ƒk¤f …h …zŒe nkuÞ Au. fu{ fu „¼koðMÚkk{kt

Mºke™k yk[kh y™u rð[kh™e MkeÄe y‚h Œu™k

ƒk¤f™k rð[kh …h ÚkŒe nkuÞ Au.

Œu{™e ‚tMÚkk™k ‚tþkuÄ™ku rð»ku Œu{ýu sýkÔÞwt

nŒwt fu, nk÷{kt ™ðòŒ ƒk¤fku{kt ykt¾, ÓËÞ,

íð[k y™u zkÞkrçkrxMk suðk hkuøkku skuðk {¤Œk

nkuÞ Au. su™wt {wÏÞ fkhý ðíko{kLk{kt Mºke™k

yk[kh, rð[kh y™u rðnkh{kt ykðu÷wt ÃkrhðíkoLk

Au.

íku{ýu LkðÞwøk÷kuLku þe¾k{ý ykÃkíkk sýkÔÞwt

níkwt fu, ÷ø™ ÚkÞk ƒkË ‘nrLk{w™’ fhðk sðk{kt

fkuR ðktÄku ™Úke. …htŒw Œu ‚{Þu „¼oÄkhý ™ fhðku

skuRyu. fu{ fu „¼oÄkhý fhŒk …nu÷k Mºke™k

ðkŒ, r…¥k y™u fV™wt ‚tŒw÷™ fhðk™e sYh nkuÞ

Au. yk ‚tŒw÷™ ƒkË „¼o{kt sL{ ÷u™kh ƒk¤f™wt

ykhkuøÞ ‚kY nkuðk™e Œfku ðÄe òÞ Au.

„¼oÄkhý™e fhðk™e ðÞ rð»ku Œu{ýu sýkÔÞwt

nŒwt fu, Mºke™e Wt{h 22-23 ð»ko y™u …wY»k™e

Wt{h 26-28 ð»ko yu øk¼oÄkhý {kxu W¥k{ Au.

yk ðÞ{kt {kŒk™wt ykhkuøÞ ‚kY nkuðkÚke ykð™khk

ƒk¤fLkwt ykhkuøÞ …h ‚kY hnu Au. òu fu íku{ýu yu{

Ãký W{uÞwO níkwt fu íku{ Aíkk øk¼oÄkhý {kxu fkuE

[kuffMk Wt{hLkku s yríkykøkún hk¾ðku Ãký sY

LkÚke. yk ytøku íku{ýu yuf rfMMkku sýkÔÞku níkku fuu

su{kt ðz‚k‚w, ‚k‚w y™u ðnw ºkýuyu yuf ‚kÚku

„¼oÄkhý fÞkuo nkuÞ. íku{ýu „¼oÄkhýLkk Mk{ÞLku

Ãký yux÷ku s {níðLkku økýkÔÞku níkku. zku. Œktƒuyu

sýkÔÞw t nŒw t

MMkkøøkk¼¼kkoo ††eeLLkkkk yykknnkkhh,, rrððnnkkhh yyLLkkuu

rrðð[[kkhhkkuuLLkkee yykkððLLkkkkhhkk ççkkkk¤¤ff ÃÃkkhh yyMMkkhh

ððzzkkuuËËhhkk:: Mºke¼úwý níÞk r‚ðkÞ …ý ¼khŒ{kt

„¼o…kŒ™e ‚tÏÞk ¾wƒ s {kuxe Au. Œu{ sýkðŒk

zku. Œktƒuyu sýkÔÞtw nŒwt fu, ¼khŒ{kt Mºke¼úwý

níÞk™e ðkŒ ‚{ks{kt [[ko™ku rð»kÞ ƒ™e Au. Œu

r‚ðkÞ™k „¼o…kŒ™e ‚tÏÞk {kuxe Au. …htŒw

‚{ks{kt Œu™e [[ko ‚wæÄk fhðk{kt ykðŒe ™Úke.

Ëhuf Mºkeyu „¼o…kŒ fhkððk™k MÚkk™u „¼o{kt

hnu÷k ƒk¤f™k „¼o ‚tMfkh fhe Ëuþ™u ‚khku

™k„rhf yk…ðk™e sYh Au. Œu{ýu „¼o…kŒ

nxkðku, „¼o ‚tMfkh y…™kðku’™wt ‚wºk ykÃÞwt nŒwt.

„¼oÄkhý Ëhr{Þk™ Þkuøk y™u

ykÞwðuoË™e sYh

„¼o…kŒ nxkðku, „¼o ‚tMfkh

y…™kðku: zku. Œktƒu



økwshkík MkhfkhLkk

17 rð¼køkku{kt

62515 f{o[kheykuLke

søÞk ¾k÷e

28 Vuçkúwykheyu

hk»xÙÔÞkÃke çkUf nzíkk¤

2ðkt[ku ÃkkLk

13 fki¼ktze ftÃkLkeyku{k 33 fhkuz zqçÞkt

10 Úke 15 xfk Wt[w ÔÞks ykÃkðkLke ÷ku¼k{ýe ònuhkíkku fhe

ÃkkA÷k yuf s ð»kO{kt y¼Þ økktÄeLke yu.ykE.yuMk.E.ELðuMx{uLx

Úke Ãkku÷eMkÃkwºkLke ykr÷Þk ELðuMx{uLx MkrníkLke 13 sux÷e fki¼ktze

ftÃkLkeyku{kt 1400 sux÷k hkufkýfkhkuLkk 33 fhkuz YrÃkÞk zqçke økÞk

Au. ík{k{ 13 ftÃkLkeyku rðÁæÄ 23 VrhÞkËku ÚkE Auu.

yk÷eÞk-fuyuMkÃkeLkwt fhkuzkuLkwt fki¼ktz

Ãkku÷eMkÃkwºkkuyu LkðhtøkÃkwhk yLku økkÞfðkz nðu÷e{kt yk÷eÞk yLku

fu.yuMk.Ãke.ELðuMx{uLx Lkk Lkk{u ykurVMkku þY fhe 200 sux÷k

hkufkýfkhkuLkk 10 fhkuzLkwt fki¼ktz fÞwO nkuðkLke [[ko hkufkýfkhku{kt

[k÷e Au.Mk¥kkðkh MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu yk÷eÞk îkhk 50 ÷k¾

yLku fu.yuMk.Ãke. îkhk 4.50 fhkuzLke AuíkhÃkªze fhðk{kt ykðe

Au.sÞkhu rçkLkMk¥kkðkh Mkwºkku fnu Au fu, yk÷Þk{kt 100 Úke ðÄw

hkufkýfkhkuLkk 1 fhkuzÚke ðÄw zqçÞkt Au. sÞkhu fu.yuMk.Ãke{kt 300

Úke ðÄw hkufkýfkhkuLkk 10 fhkuz sux÷k zqçÞkt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

Documents

BARODA CITY 18-02-2012