DOREZOHET KUSHTETUESJA, ALARMI: VENDI, PA GJYKATE

(Në foto) Gjykata Kushtetuese. Bashkim Dedja, kryetar i Gjykatës KushtetueseNë faqen 12

Në faqet 8-11

PERFITUESIT NE ATP

Dosjet e vitit ’96, emrat e pronarëve

që përfitojnë nga kompensimi

“Kujtesa, tulla që mban në këmbë ngrehinën”

Aktorja: E kam të vështirë t’i jap lamtumirën, Aktorja: E kam të vështirë t’i jap lamtumirën, jam shumë e lidhur me traditën e historinë jam shumë e lidhur me traditën e historinë

Shembja e Teatrit, Suela Bako: Kult

besimi dhe dashurie, aty pata 5 premiera

Në këtë Tiranë kryeqytet duan të ekzekutojnë ngrehinën e vetme Kombëtare të Teatrit, me pretekstin e një teatri të ri modern?! Jo, është e patolerueshme”. Suela Bako vjen në “GSH” në një intervistë ku si pjesë e trupës ...

Në faqen 2

MINISTRI NE SHBA

Xhafaj takon nr. 2 të FBI: Identifikojmë

ata që trafikuan 613 kg kokainë

Kryeredaktor: Erl MURATIZv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA

Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:gazetashqiptare@hotmail.com

Viti XXIV - Nr. 7478 E diel 25 Mars 2018 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro)

Në faqen 7

PRECEDENTET

Grabitja në Fier, si funksiononte grupi “shëtitës” në disa qytete

BASHKIM DEDJA: TE PLOTESOHEN VENDET BOSH. PD: FAJI I EDI RAMES

Nga DRITAN HILA

Kur ditë më parë media publikoi lajmin se një grup prej 39 per-

sonash kishin trafi kuar rreth 1.000 shtetas shqiptarë drejt perëndimit me shuma që ... Vijon në faqen 21

Një reflektim për katastrofën demografike të vendit

Opinioni Ditësi

Vijon në faqen 22

Nga RUBEN AVXHIU

Shumë shqiptarë e kanë pritur me një lloj shqetësimi emërimin nga

Presidenti Donald Trump, të amba-sadorit John Bolton, në postin kyç të këshilltarit ...

John Bolton dhe shqetësimi i shqiptarëve

Opinioni Ditësi

KQZ, nën hetim nga “Prokurimet”

për tenderin 60 milionë lekë

DYSHIMI MBI PROCESIN

Në faqen 2

pages

4 FAQE SPECIALE

Si e ka zbërthyer imazhi kulturor

rolin dhe figurën e Skënderbeut

Suplement

“MILOSAO”

Nga FATMIRA NIKOLLI

Në faqen 3

Mediat angleze, detaje për 7 grupet kriminale që çuan 750 persona

Trafiku, 20 mijë paund për të shkuar në Britani

Në faqen 6

“Koka” e linjës, shqiptar me nënshtetësi irlandeze. Roli i EUROPOL-it zhvilluar nga autoritetet shqiptare në bashkëpunim me EUROPOL. Në një ar-tikull të publikuar ditën e djeshme nga e përditshmja “Daily Mail”, pasqyrohet operacioni ku u arrestuan 39 persona dhe u shpallën në kërkim 12 të tjerë ...

Pak ditë pas zbulimit dhe goditjes së shtatë

g rupeve kriminale që trafikonin emigrantë të paligjshëm nga Shqipëria drejt Anglisë, Kanadasë dhe Shteteve të Bashkuara të Amerikës, mediat bri-tanike i kanë kushtuar vëmendje operacionit të

Kryetari i Gjykatës Kushtetuese: Institucioni nuk funksionon, mbetën 5 anëtarë, duhen minimalisht 6. Oerd Bylykbashi: Gjithçka, falë vetingut të qeverisë

INTERVISTA

E diel 25 mars 20182 - FAQJA E PARE

REDAKSIA: Redaktor i Politikës: Tedi BLUSHI, Redaktor i Suplementeve dhe Sociales: Rezarta Delisula, Dossier: Iv Kaloçi, Redaktor i Rretheve: Trëndafile VISHA, Redaktor i Kulturës: Fatmira Nikolli,Art Designer: Nevila SAMARXHI. ADMINISTRATA: Përgjegjëse e Financës: Alma Smokthina 0682074397, Shpërndarja: Elvis Llaka Cel 0682074416, Marketingu: Cel:0682074415-email:marketing@gazetashqiptare.com, ADRESA: Ish-Drejtoria e Uzinës

së Autotraktorëve, Tiranë - Tel:(04) 2359-104 Tel&Fax:(04) 2359-116 Marketingu: Tel:(04) 2359-104/359-123. Tiranë, Internet: www.balkanweb.com, Email: gazetashqiptare@hotmail.com; redaksia@gazetashqiptare.com, SHTYPUR në “Klasik”Shpk

VETINGUDEBATI

Ministri takon zv.drejtorin e FBI, i kërkon një agjent me kohë të plotë në Shqipëri

SHBA: Vetingu unik për Shqipërinë,mbështetja edhe në të ardhmen

"Kokaina", Xhafaj: Së shpejti, identifikimi i autorëve

ISH-KRYEMINISTRIIsh-kryeministri Sali Berisha publikoi dje mesazhin

e një qytetari dixhital, që denoncon largimet ngapuna në Fondin e Sigurimeve Shëndetësore. Sipasqytetarit, punonjësit po largohen nga puna dhe po

zëvendësohen me njerëz të tjerë, që nukpërmbushin kriteret. Sipas Berishës, punësimi

është ose për 4 mijë euro, ose me firmën e Xhafajt.

Denoncimi

Komisioni Qendror iZgjedhjeve është

vënë nën hetim adminis-trativ nga Agjencia eProkurimeve Publike.Bëhet fjalë për një tenderme vlerë rreth 60 milionëlekë për blerjen e materi-aleve të votimit, për të cil-in agjencia kërkon infor-macion të thelluar përprocedurën e prokurimitdhe dokumentacionin eplotë të të gjithë ofer-tuesve. "Balkanweb" ra-porton se në dokumentthuhet se kur KQZ-në edrejtonte Denar Biba,është kryer një tender menegocim pa shpallje para-prake të njoftimit të kon-tratës me vlerë rreth 60milionë lekë, me anë të tëcilit do të siguroheshinvota të fshehta dhe kutikartoni, PV me letër ki-mike dhe zarfe sigurie,

Ministri Brendshëm,Fatmir Xhafaj, gja-të vizitës së tij në

SHBA takoi zëvendësdrejtor-in i FBI-së, David L. Bowdich.Në njoftimin e Ministrisë sëBrendshme thuhet se "nëkëtë takim u parashtruakërkesa e ministrit tëBrendshëm për shqyrtimin emundësisë për dërgimin nëShqipëri të një agjenti mekohë të plotë nga FBI-ja, përtë asistuar strukturat ehetimit në polici. Përvoja, si-domos në drejtim të hetimittë pastrimit të parave dhemotivimi i oficerëve sh-qiptarë do të ishin një kon-tribut i paçmuar". Lidhur mekërkesën e paraqitur ngaministri Xhafaj, zëvendës-drejtori i FBI-së u shpreh see sheh kërkesën pozitivishtdhe do ta diskutojë për tëvlerësuar mundësitë kon-krete të realizimit të saj. Nëpërgjigje të interesit tëz.Bowdich u diskutua mbifenomenin e korrupsionit nëshoqërinë shqiptare, re-agimin e publikut ndaj ras-teve të korrupsionit dhe si-domos ndaj korrupsionit nënivele të larta, duke nënvi-zuar rëndësinë e veçantë tëgoditjes së fenomenit të pan-dëshkueshmërisë së korrup-sionit në nivelet e larta dhetë mesme. Ministri i Bren-dshëm e ftoi Bowdich tëvizitonte Tiranën, ftesë tëcilën ai e pranoi me kënaqë-si. Në ditën e tretë të vizitësnë Uashington, ministriXhafaj u prit në Departamen-tin e Shtetit nga ndihmëssek-retari i Shtetit dhe përgjegjëspër Narkotikët dhe Çështjete Zbatimit të Ligjit, James A.Walsh. Në qendër të diskuti-meve ishte vetingu në polici,por edhe reforma në drejtë-si. Nga ana e tij, Xhafaj bëritë ditur se reforma ka filluartashmë të japë rezultatet epara në kuadrin e procesit tëvetingut. Por sipas tij, sfidëmbetet krijimi i organeve tëreja të parashikuara nga kjoreformë. Në këtë kuadër, aitheksoi se "është shumë edomosdoshme që mbështet-ja dhe asistenca e SHBA-vetë vazhdojë të jetë prezente,veçanërisht përgjatë kësajfaze delikate të procesit".Gjatë diskutimeve, ai e njo-hu ndihmëssekretarin e Sh-tetit me punën e nisur nëfunksion të reformimit tëhetimit në Policinë e Shtetit,planin e veprimit të miratu-ar nga qeveria për operacio-nin "Forca e Ligjit", vetingunnë polici, luftën kundër kul-tivimit të kanabisit,policimin në komunitet, pri-oritete madhore këto përMinistrinë e Brendshme. "Nëkëtë kontekst, ministriXhafaj kërkoi që asistencaamerikane në vijim të zgjero-het dhe njëherësh të oriento-het edhe më mirë drejt reali-zimit të prioriteteve të më-sipërme" thuhet në njoftimin

prodhim i tabelave të rezul-tateve, manuale trajnimi, sidhe prodhim dhe afishim imaterialeve promocionalepër zgjedhjet 2017. Kontrataështë lidhur më datë 12 prill

2017, kur institucioni drejto-hej nga Denar Biba. Pro-kurimi në atë kohë, kur kri-za politike ishte në pikun esaj dhe nuk dihej nëse opozi-ta do të merrte pjesë në

zgjedhje u bë me negocim pashpallje paraprake të kon-tratës, procedurë që ndiqetnë kushte emergjence. Kon-trata përshinte prodhimin evotave të fshehta dhe kutive

Agjencia e Prokurimeve Publike ka nisur hetimin

KQZ, nën hetim për një tendernë 2017-ën me vlerë 60 mln lekë

për shtyp. Në deklaratën përmediat bëhet e ditur seZ.Walsh vlerësoi shumë pozi-tivisht progresin e bërë nëprocesin e reformave në Sh-qipëri, angazhimin e fortë tëqeverisë aktuale, duke thek-suar se angazhimi i SHBAnuk ka ndryshuar dhe do të

vazhdojë të jetë intensiv edhenë të ardhmen. Ndihmëssek-retari i Shtetit ndër të tjeratheksoj se, "SHBA do tëpunojnë nga afër me Sh-qipërinë në këtë proces jetikpër vendin. Lufta efikase ndajgrupeve kriminale është es-enciale, veçanërisht sa i

takon qëndrueshmërisë sërezultateve në luftën kundërkultivimit të kanabisit përvitin në vijim. Ju do të keni tëgjithë mbështetjen e SHBA nëpërpjekjet tuaja serioze nëluftën kundër krimit ndërna-cional, korrupsionit, pastri-mit të parave, ashtu si edhe

në procesin e ngritjes së BKHdhe SPAK". Një tjetër takimnë Uashington, ministri iBrendshëm, Fatmir Xhafaj ezhvilloi në Departamentin eDrejtësisë me Bruce Swartz,zëvendësndihmës Prokuro-rin e Përgjithshëm, i sho-qëruar nga disa prej drej-

torëve dhe drejtuesve të pro-jekteve ndërkombëtare. Nëfund të takimeve, ministri iBrendshëm, Fatmir Xhafajnë një intervistë për "Zërin eAmerikës" ka deklaruar seshumë shpejt do të identifiko-hen autorët e trafikut të ko-kainë.

të kartonit që përdorenpër të verbrit, zarfeve tësigurisë, tabelave të rezul-tateve, manualeve të tra-jnimit dhe prodhimin dheafishimin e materialevepromocionale. Në sh-kresën drejtuar Komision-it Qendror të Zgjedhjevemë 16 mars, Agjencia eProkurimeve kërkon që igjithë dokumentacioni itenderit t'i vihet në dis-pozicion brenda 7 ditëve.Nuk dihet arsyeja e nisjessë këtij hetimi, por agjen-cia vihet në lëvizje në ras-te kur ka indicie ose anke-sa nga pjesëmarrësit nëtender për parregullsi. Oseme short mes institucion-eve që kanë kryer tenderë,si në rastin e Inspektoratittë Lartë të Kontrollit dhedeklarimit të pasurive kurpërzgjidheshin zyrtarët qëduheshin verifikuar.

DOKUMENTIDokumenti ështëprotokolluar në KQZ më 19mars. Brenda 7 ditëve ngakjo datë, pra deri më 26mars, kjo e fundit duhet t'idorëzojë Agjencisë sëProkurimit Publik të gjithadokumentacionet e kërkuaraprej saj, në të kundërt do tëpërballet me ligjin.

KËRKESAMinistri Xhafajkërkoi shqyrtimine mundësisë përdërgimin nëShqipëri të njëagjenti me kohëtë plotë nga FBI-ja, për tëasistuarstrukturat ehetimit në Polici.Z. Bowdich ushpreh se e shehkërkesënpozitivisht dhe dota diskutojë përtë vlerësuarmundësitëkonkrete tërealizimit të saj.

Anëtarë tëGjykatësKushtetuese

Ministri Brendshëm, FatmirXhafaj, gjatë vizitës së tij nëSHBA me zëvendësdrejtorin eFBI-së, David L. Bowdich

Ish-kreu i KQZ-së,Denar Biba

E diel 25 mars 2018 - 3FAQJA E PARE

Pakti detar, Dule fajësonRamën: Na mbajti peng 5 vjet

ASTRIT PATOZI"Nëse reforma në drejtësi e ka një kundërshtarserioz në Shqipëri, ai është kryevetinguesi,kryereformatori, kryparlamentari, kryeprokurori,kryegjykatësi, kryeredaktori i përgjithshëm imediave dhe kryearkitekti, jo vetëm i fitoreve tona,por edhe i godinave, rrugëve dhe shesheve tëvendit", tha z.Patozi.

DEKLARATA

DEDJA"S'mund të them që gjykataka rënë, por nukfunksionon më në disaaspekte të saj, që janëvendimet e seancësplenare dhe vendimet embledhjes së gjyqtarëve",tha z.Dedja.

126

BYLYKBASHI"Çdo shtetas që kërkon tëgjejë të drejtën e tijkushtetuese nuk mundetmë. Madje është e kotë tëtrokasë në dyert eKushtetueses. Aty nukpërgjigjet më askush!",tha z.Bylykbashi.

126

KANDIDATËTLigji parashikon sekandidatët për anëtarë tëKushtetueses duhet tëkalojnë vetingun përparase të emërohen. Edhe vetëpolitika në këtë rast është endarë. Gjykata duhet tëkishte nëntë anëtarë.

126

Bylykbashi: Gjykata pushoi së ekzistuari de facto, falë vetingut të Ramës

‘Kushtetuesja’, Dedja: Proceduratpër vakancat të përshpejtohen

"Gjykata, jo funksionale në disa aspekte"ZGJIDHJASituata e krijuar nuk kagjasë të zgjidhet në njëkohë të shpejtë. Edhepse presidenti dheKuvendi e kanë nisurprocesin ezëvendësimit për 3 ngavakancat, madje dukembyllur dhe procesin edepozitimit tëkandidaturave, hallkaqë mban pengpërzgjedhjen e tyreështë Këshilli iEmërimeve në Drejtësi.

ERVIN SALIANJI

Opozita denonconshkeljet ligjore të

qeverisë

Deputeti i PD-së, ErvinSalianji, denoncoi dje

skemën se si deputeti i PS-së, Alket Hyseni arriti tëgrabisë 11 mijë metra ka-trorë tokë në Dhërmi.Salianji kërkon të mer-ret në hetim parlamen-tari socialist Alekt Hys-eni për akuzën "e rëndëtë grabitjes së 11 mijëmetra katrorë tokë nëDhërmi". "Vetë Alekt Hy-seni, i besuari i EdiRamës, për të verifikuartjetërsimin e pronave nëbregun e jugut nga viti2014 deri në vitin 2016,nuk ka dhënë asnjëshpjegim sesi u bë pro-nar i një prone, transak-sioni për të cilën ishtendaluar me vendim ngaGjykata e Vlorës. AlketHyseni duhet t'i përgjig-jet pyetjes sesi ia doli tëbëjë kaq shumë pasuri nënjë kohë kaq të sh-kurtër", tha z.Saljani.

Pas vendimit të Komisionit të Pavarur tëKualifikimit për të sh-

karkuar gjyqtarin FatosLulo, Gjykata Kushtetuese eShqipërisë ka hyrë zyrtarishtnë kolaps. Tashmë, gjykatamë e lartë e vendit ka mbeturme 5 anëtarë dhe ajo nukmund të marrë në shqyrtimasnjë çështje, pasi për të qua-jtur të vlefshme një mbledhje,duhen minimalisht 6 gjy-qtarë. Nga Gjykata Kush-tetuese dha dorëheqjen paravetingut, anëtari Besnik Im-eraj, ndërkohë më herët ësh-të larguar Vladimir Kristo, tëcilit i kishte mbaruar man-dati prej disa vitesh. Ndërsamë parë dha dorëheqjen edhegjyqtari Sokol Berberi. Pezu-llimi i Fatos Lulos deri sa tëpërfundojë procesi i apelimite ka futur zyrtarishtGjykatën Kushtetuese nëngërç institucional.Veç 3 vakancave të kr-ijuara nga dorëheqjae Vladimir Kristos,Sokol Berberit dhe Be-snik Imerajt, pezulli-mi i Lulos nga Komi-sioni i Pavarur i Kual-ifikimit e lë këtëgjykatë vetëm me 5 nga 9anëtarë, çka e bën të pamun-dur gjykimin dhe vendim-marrjen e saj për të gjithaçështjet në shqyrtim. Neni 32i ligjit organik të GjykatësKushtetuese parashikon seseancat gjyqësore mund tëzhvillohen vetëm me pjesë-marrjen e të paktën 2/3-ve të anëtarë të saj.Pra, në sallë duhet tëjenë 6 nga 9 anëtarët.KËRKESAKËRKESAKËRKESAKËRKESAKËRKESA

Kreu i GjykatësKushtetuese, Bash-kim Dedja nuk e kon-sideron si rënien ekëtij institucioni, porai kërkon procedura të për-shpejtuara për plotësimin evendeve vakante. I kontaktu-ar dje nga "TCH", Dedja py-etjes nëse ka rënë apo joGjykata Kushtetuese iupërgjigj: "Jo, unë nuk mundtë them që Gjykata Kush-tetuese ka rënë, pormund të them qëGjykata Kushtetuesenuk funksionon mënë disa aspekte të saj,që janë vendimet e se-ancës plenare dhe ven-dimet e mbledhjes sëgjyqtarëve", tha Ded-

ja. Por, mosfunksionim në se-ancë plenare do të thotë segjyqtarët kushtetues nukmund të dalin më në seancëpër të zhvilluar këto procesesipas këtij kalendari tëparalajmëruar. Dedja përsëri-ti të njëjtin apel për zëvendë-simin e vendeve vakante."Tashmë Gjykata Kush-tetuese nuk formon dot kuo-rumin me gjashtë anëtarë, evetmja gjë që mund të themështë të përshpejtohen proce-durat për zëvendësimin evendeve vakante", thaz.Dedja.OPOZITOPOZITOPOZITOPOZITOPOZITAAAAA

Një ditë pasi Komisioni iPavarur i Kualifikimit sh-karkoi nga detyra gjyqtarine Kushtetueses, Fatos Lulopër shkak të vettngut, reagoiedhe PD-ja. Deputeti i PD,Oerd Bylykbashi, akuzonkryeministrin Edi Ramaduke thënë se ky është njëveting i Ramës, ndërsa shtonse gjykatat janë nën presion-in e tij. Deputeti demokratshprehet se iu dha goditja efundit gjykatave, ndërsa thek-son se Gjykata Kushtetuesepushoi së ekzistuari de facto,falë vetingut të Ramës."Goditja e fundit u bë dje.Gjykata Kushtetuese dje (par-dje) pushoi de facto se ekzis-tuari falë vetingut të Rames.Nuk dihet për sa kohë. Kavetëm 4 anëtarë me mandattë rregullt nga 9 që është to-tali. C?Cdo shtetas që kërkontë gjejë të drejtën e tij kush-tetuese nuk mundet më. Mad-je, është e kotë të trokasë nëdyert e Gjykatës Kush-tetuese. Aty nuk përgjigjetmë askush!", shprehetz.Bylykbashi. Duke i kujtuarkryeministrit se qeveris meVKM, duke iu referuar ven-dimit për pezullimin eregjistrimit të titujve tëpronësisë, ai shtron pyetjen:"Po ku ta kërkosh të drejtënpërballë qeverisë? Gjykatatkanë rënë si pushtet që kon-

Valentina Madani

Kreu i PDBNJ-së akuzon kryeministrin Rama seka mbajtur peng marrëdhëniet midis Shqipërisë

dhe Greqisë për 5 vite. Dule, e cilëson të drejtë mar-rëveshjen e Detit me Greqinë të 2009-ës, por shpresonqë negociatat të konkludojnë në një rezultat të drejtëdhe efektiv. Për kreun e PBDNJ, ndarja e detit duhet tëbëhet sipas Konventës respektive të Kombeve të Bash-kuara, e cila parashikon çdo aspekt të procesit dheështë ratifikuar nga të dyja vendet. "Greqia dhe Sh-qipëria janë të vonuara në arritjen e marrëveshjes", -shprehet Dule. Kreu i PBDNJ-së ishte i pranishëm nënjë aktivitet të organizuar me rastin e festës së Gre-qisë në Korçë. Pavarësisht vendimit të Kushtetuesespër marrëveshjen e 2009-ës, Dule tha se e drejtandërkombëtare prevalon mbi të drejtën e vendit, përf-shirë edhe Kushtetutën. "Në këto 5 vitet e fundit janëbërë hapa prapa në marrëdhënie me fqinjin tonë, tëcilat kanë kosto jo të vogël. Marrëdhëniet midis dyvendeve nuk mund të mbahen peng për një kohë tëgjatë, sepse ato janë solide dhe të shtrira në historidhe në të tashmen. Rama nuk mund të mbajë pengvendin në marrëdhëniet me Greqinë", tha z.Dule. Sa itakon marrëveshjes për detin, Dule vlerëson si tëdrejtë marrëveshjen e vitit 2009 dhe shpreson që ne-gociatat të konkludojnë në një rezultat të drejtë dheefektiv. "E drejta ndërkombëtare prevalon mbi tëdrejtën e vendit, përfshirë dhe Kushtetutën. Greqiadhe Shqipëria janë të vonuara në arritjen e mar-rëveshjes", - shprehet Dule.

"Marrëdhëniet Shqipëri-Greqi, hapa prapa"

trollon teprimet e qeverisë.Parlamenti është kukull. Kavetëm veting. Vetingu ështëbërë si fronti demokratik dhegjyqet e vetingut duken sigjyqet publike komuniste të1945 te kinema '17 Nëntori'. Semos guxon njeri dhe ekundërshton ideologjinë e re,vetingun, se shpallet armik!Por gjykatat e vetingut nukzgjidhin padrejtësitë me pr-onat, tatimet, doganat apo po-licinë, as janë Gjykatë Kush-tetuese. Dhe mos harroni: as-një nga gjyqtaret e vetingutnuk e ka kaluar vetingunvetë!".

Deputeti i PD, Oerd Bylykbashi

E diel 25 mars 20184 - POLITIKE

PERMBYTJETAKUZAT

Kreu i PD-së me telefon në dorë, filmon banorët e revoltuar: Rama na ka mbytur

Basha denoncon përmbytjen:Të shpallet emergjenca

"Shkodranët nën ujë, të përbuzur nga kryeministri"

LSI, Braimllari: Emërimet nëadministratë, në kundërshtim me ligjin

Kreu i Partisë Demokra-tike, Lulzim Basha,denoncoi sërish dje

situatën e rëndë nga përm-bytjet në qarkun e Shko-drës. Basha ishte sërish djenë Shkodër, pranë banorëvetë përmbytur, ku i veshurme xhup e kapuç, me telefonnë dorë ka regjistruar vetëbanorët, që të revoltuarkanë shprehur zhgënjiminpër qeverinë dhe kryeminis-trin Edi Rama. Madje, atakanë akuzuar kryeminis-trin se i ka mbytur. "Realite-ti, përtej propagandës. Evërteta, përtej mashtrimit.Shkodranët nën ujë, të brak-tisur dhe të përbuzur ngaEdi Rama", shkruan Bashateksa publikon videon.Qytetarët shkodranë ndi-hen tërësisht të braktisurnga qeveria dhe kryeminis-tri Edi Rama. Banorët epërmbytur janë shprehur senuk kanë marrë asnjë ndih-më nga qeveria. Ata flasinmes shiut, duke kërkuarshpalljen e emergjencës. Atai kanë bërë thirrje Ramës qëtë shpallë gjenden e jash-tëzakonshme, pasi situataështë kritike. "Të shpallinemergjencën. Këtu nuk dihetkush është kryeministër. Edimë kush është kryemi-nistër, ai që është, ai që naka mbytur brenda. Një njeriqë nuk vjen të shikojë si ësh-të gjendja e popullit të vetnë këtë vend, për mua nukvlen, nuk është askush.Kam lindur socialist, jam so-cialist, por sot jam totalishti zhgënjyer", shprehet njëringa banorët e përmbytur. Ni-sur nga kjo situatë e vësh-tirë, kreu i PD-së, LulzimBasha përsëriti edhe një-herë kërkesën për shpalljene gjendjes së emergje-ncës nëShkodër. Në një postim nërrjetet sociale, ku kreu i Par-tisë Demokratike shfaqetkrah banorëve në këtë qark,ai bën përgjegjës për përm-bytjet KESH. Ai publikoi njësërë pamjesh, ku banorëtankohen se nuk kanë vë-mendjen e qeverisë dhekërkojnë shpalljen e emer-gjencës, ndërkohë që bane-sa e rrugë nën ujë dhenjerëz që mundohen tëkalojnë me varkë shfaqennë njësitë si Dajç, Ana e

Valentina Madani

LSI denoncoi djeqeverinë për emëri-

me të paligjshme në ad-ministratë. Sekretari iPërgjithshëm i kësaj par-tie, Endrit Braimllarishprehet se administra-ta publike sot është tërë-sisht në kundërshtim meligjin. Deputeti i LSI ushpreh se Rama ka emë-ruar Afrim Qendron sikreun e AutoritetitRrugor Shqiptar dhe Fr-ida Krifcën si drejtore tëAgjencisë për ZhvillimBujqësor dhe Rural, nëkundërshtim me ligjinpër Administratën dhejashtë kritereve të Bash-kimit Europian. "Sot ad-ministrata publike ësh-të tërësisht në kundër-shtim me ligjin, duke

Malit, Bërdicë etj. "Tëshpallet menjëherë gjend-ja e emergjencës në Bash-kinë e Shkodrës dhe tëVaut të Dejës! Përgjegjësipër përmbytjen e Shko-drës është KESH me sh-karkimet nga kaskada eDrinit", shkruan Basha.Më tej, ai kërkon ngakryeministri Edi Rama qët'i japë fund sipas tij, hesh-tjes fajtore. "Mosshpalljae emergjencës është e pa-përgjegjshme dhe krimina-

le", thekson Basha. Dy ditëmë parë kryetari i opozitësndodhej në këto zona, ku nëtakimin me komisionin e

emergjencave të BashkisëShkodër, tha se mosshpalljae emergjencës do të ketëpërgjegjësi penale ligjore.

"Rrjedhjet" e këshilltarëve tëLSI, ikin edhe dy në Korçë

Dy këshilltarë të LSI në Këshillin Bashkiak të Korçësi janë bashkuar Partisë Socialiste. Marilena Dervishidhe Shkëlqim Larti përmes një deklarate publike bënëtë ditur largimin. "Jam sot këtu për të ndarë me ju njëvendim, të cilin e kam menduar dhe ndarë shpesh memiqtë dhe bashkëpunëtorët eLëvizjes Socialiste për Inte-grim. Unë jam një nga njerëz-it e parë që i jam bashkuarkësaj force politike në Korçë,qysh në krijimin e saj, mepërgjegjësinë e një ish-usht-araku për të kontribuar përkomunitetin dhe vendit tim.Sot e gjej veten përballë dyrrugëve, të vazhdoj të jempërkrah këtij transformimiapo t'u bindem porosive politike të LSI, që këtu në Bash-kinë e Korçës, më shumë se kudo tjetër nuk gjejnë dotvend. Unë sot vendosa të mos e braktis atë që kam bërëderi më sot dhe t'i bashkohem grupit të Partisë Social-iste, duke lënë pas rrugën e porosive të bllokimit që vijnënga Tirana", deklaroi Larti. Pas largimit të dykëshilltarëve nga LSI, Këshilli Bashkiak i Korçës sh-kon me 23 mandate PS, 6 LSI dhe 12 PD.

Çollaku: PD e ka përcaktuartimonierin, debat si të forcohemi

Kreshnik Çollaku, anëtar i kryesisë së PD, deklaronse debati brenda PD-së duhet të zhvillohet dhe të jetë

produktiv. Sipas Çollakut, de-bati në PD duhet të orientohetse si kjo forcë politike të korri-gjohet, forcohet dhe po ashtuedhe për perfeksionimin e rreg-ullave të lojës. Debati që nukduhet të humbim... "Debati imadh që vlen të bëhet sot ësh-të mbi busullën se si ky timo-nier do ta drejtojë partinë për4 vitet në vijim. Rasti për këtëdebat të madh e jetik është Ku-vendi Kombëtar, është një mundësi, të cilën nuk duhet enuk mundet ta shpërdorojmë, është një debat që nëse ezhvillojmë me pjekuri ndershmëri dhe hapur, do të nanxjerrë të bashkuar e më të fortë", shprehet z.Çollaku.

dalë edhe kundra BE, qëvetë Edi Rama e propagan-donte me të mëdha që do tësillte ndryshim rrënjësornë administratën publike.Tepsia i është kalbur dhei ka ngelur në dorë ngapaaftësia e tij dhe njerë-zve që e rrethojnë", thek-soi ai. Sipas tij, drejtori iAutoritetit Rrugor, AfrimQendro dhe drejtoresha e

AZHBR-së, Frida Krifcajanë emëruar në kundër-shtim me ligjin e Shër-bimit Civil. "LSI ka bërëgati materialet dhe do t'udrejtohet institucionevetë Bashkimit Europian,por edhe prokurorisëduke shpresuar në njëhetim të pavarur të këtijrasti", deklaroi deputetiBraimllari.

DENONCIMIBasha ishte sërish dje

në Shkodër, pranëbanorëve të

përmbytur, ku i veshurme xhup me kapuç,

me telefon në dorë karegjistruar vetë banorët,

që të revoltuar kanëshprehur zhgënjimin

për qeverinë dhekryeministrin

Edi Rama.

NARD NDOKAPërmes një fotomontazhi, Ndoka tregon veprimet e

Edi Ramës kur ishte në opozitë (shfaqet hipur nënjë varkë teksa viziton zonat e përmbytura) dhe sesi vepron ai tani (shfaqet i ulur dhe i relaksuar me

këmbë sipër tavolinës).

Kreu i Partisë Demokratike,Lulzim Basha në Shkodër

Sekretari i Përgjithshëmi LSI-së, Endrit Braimllari

Permbaruesi gjyqesore Genti Bushati nxjerr per shitje ne ankand pasurine :

“ “Pemtore+Truall+Ndertese me sip totale 620m2, nga e cila 200 m2eshte truall dhe 90 m2 eshtendertese , me Numer pasurie 430/17, e ndodhur ne Zonen Kadasrale 1100, e rregjistruar ne rregjistrinhipotekore volumi 6, faqe 227,me adrese ne Fshatin Barbullush Shkoder2. Çmimi me të cilin do të fillojë shitja në Ankand për pasurinë e siperpershkruar , eshte në vleren1,568,000 ( njemilione e peseqind e gjashtedhjeteetete mije ) Lekë .

Shitja e pasurise do te behet ( zhvillohet ) me date 26.03.2018 ora 16.16 ne Zyren e permbaruesitgjyqesore Genti Bushati me adrese Rruga Don Bosko , Perballe Gjykates se rrethit GjyqesoreShkoder. Personat e interesuar duhet te derdhin perpara fillimit te ankandit 10 % te vleres si garancine Banken BKT dega Shkoder me nr llogarie 41064051,

E diel 25 mars 2018 - 5EKONOMI

Qeveria akumulonborxh të ri. Vetëmdetyrimet që rrje-

dhin nga vendimet gjyqësorearrijnë në vlerën 1.9 miliardëlekë për vitin 2017. Borxhiështë parashikuar të shlyheti shtrirë në kohë. Për vitin2018 është parashikuar tëshlyhen 442 milionë lekëdetyrime, ndërsa pjesa tjetërdo të transferohen si detyr-ime për vitet pasardhëse. Nëtotal borxhi i akumuluar ngaqeveria ndaj sektorit privat,individë ose biznese për vitin2017 arrin në rreth 2.9 miliar-dë lekë. Ndërsa për periudhën2016-2017 stoku i borxhit ësh-të rreth 5.7 miliardë lekë.Ndërkohë, në dy vjet dety-rimet për vendime gjyqësorepër punonjës të larguar ngapuna janë në vlerën 138,7 mil-ionë lekë. Ministria përEvropën dhe Punët e Jasht-me nuk ka detyrime të pra-pambetura të krijuara rish-tazi. Të dhënat janë bërë tëditura nga Ministra e Finan-cave dhe Ekonomisë, sipas tëcilave mësohet se MinistriaInfrastrukturës dhe En-ergjisë raporton që dety-rimet për periudhën nga01.1.2016 - 31.12.2017 janë nëvlerën 3.2 miliardë lekë, kupjesën më të madhe e mbanAutoriteti Rrugor Shqiptar.Nga buxheti i tyre i miratu-ar për vitin 2018 janë plani-fikuar të paguhen 2.646,8 mil-ionë lekë, nga të cilat 901 mil-ionë lekë në zërin "Mirëm-bajtje e rrugëve". Detyrimete mbetura të pashlyera, qëeventualisht do të akomo-dohen përmes buxhetit 2019,llogariten në vlerën 608 mil-ionë lekë për MIE, kryesishtpër vendime gjyqësore dhemirëmbajtje rrugësh.BORXHET EBORXHET EBORXHET EBORXHET EBORXHET EINSTITUCIONEVEINSTITUCIONEVEINSTITUCIONEVEINSTITUCIONEVEINSTITUCIONEVE

Sipas pasqyrës së finan-cave, mësohet se Ministria eMbrojtjes raporton 9,4 milionëlekë detyrime të reja për peri-udhën 01.10.2017-31.12.2017.Ndërkohë që, stoku i detyri-meve i cili rezulton në masën20,5 milionë lekë është plani-fikuar të shlyhet tërësishtbrenda buxhetit të miratuartë saj për vitin 2018. Ndërko-hë që Ministria e Arsimit,Sportit dhe Rinisë raportonqë detyrimet për janar 2016-dhjetor 2017 janë në vlerën77,7 milionë lekë. Kjo shumëështë e planifikuar të pagu-het e gjitha brenda buxhetittë miratuar të saj për vitin2018. Ministria e Drejtësisë karaportuar si total detyrimeshtë prapambetura për janar2016-dhjetor 2017 280,6 milionëlekë. Nëpërmjet buxhetit tësaj të miratuar për vitin 2018,kjo ministri ka planifikuarpagesën e 32,6 milionë lekë,ndërsa pjesa e mbetur prej 248milionë lekë, e cila u përketkryesisht vendimeve gjyqë-sore, pas sqarimit të problem-atikave të këtyre të fundit, dotë trajtohet në kuadër të bux-hetit 2019. Në raport mësohetse Ministria e Shëndetësisëdhe Mbrojtjes Sociale për pe-riudhën janar 2016-dhjetor2017 raporton që detyrimetpër vendime gjyqësore përpunonjës të larguar ngapuna janë në vlerën 138,7 mil-ion lekë. Ndërkohë, shumaprej 29,2 milionë lekësh është

Borxhet e reja të qeverisë, 5.7 miliardë lekë për dy vite

Vendimet e gjyqeve, faturae papaguar 1.9 miliardë lekëLargimet e padrejta nga puna, fatura për dy vite 138,7 milionë lekë

Ornela Manjani

DREJTORIA EPËRGJITHSHMETË TATIMEVENë total përperiudhën janar2016-dhjetor2017, DPT kaakumuluar 237,4milionë lekëdetyrime tëprapambetura.Ndërkohë qëpërmes buxhetittë saj të miratuarpër vitin 2018,DPT kaplanifikuarshlyerjen e 97milionë lekëve.

në milion LEK

RAPORTIMI I DETYRIMEVE TË PRAPAMBETURA PËR PERIUDHËN TETOR ‐ DHJETOR 2017 (PROGRESIVE JAN '16 ‐ DHJETOR '17) 

NR                                    TOTALI  I 

DETYRIMEVE                                                   

MINISTRIA  E LINJES 

Total Detyrimet  

Janar  2016 ‐ Shtator 2017 

Të mbartura  (mbetur pa 

shlyer nga  Janar  2016 ‐ Shtator 2017) 

Total Detyrimet e Reja 

Tetor ‐ Dhjetor 2017 

Total Detyrimet 

STOK 

Janar  2016 ‐ Dhjetor 2017 

Nga te cilat: 

(Vendime Gjyqësore) 

Planifikuar  t'u paguar përmes Buxhetit 2018 

Stoku i 

mbetur pa shlyer 

Nga te cilat: 

(Vendime Gjyqësore) 

Vendime 

Gjyqësore Te tjera 

a  b  c  d=b+c  e  f  g  h=d‐(f+g)  i=e‐f 

3.182,60  2.779,80  2.943,20  5.723,00  1.977,10  442,00  3.081,00  2.199,90    

1 

MINISTRIA  E INFRASTRUKTURËS  DHE ENERGJISË 

1.254,0  1.254,0  2.000,8  3.254,8  425,5  200,0  2.446,8  608,0  225,5 

nga te cilat:    Mirëmbajtja  636,6  632,2  524,2  1.156,4  901,7  254,7  ‐ 

2  MINISTRIA  E MBROJTJES  11,2  11,1  9,4  20,5  6,1  6,1  14,4  ‐  ‐ 

3  MINISTRIA  E BRENDSHME  919,2  768,2  156,0  924,2  392,6  35,7  389,6  498,9  356,9 

4  MINISTRIA  E DREJTËSISË  348,0  260,8  19,8  280,6  270,2  22,2  10,4  248,0  248,0 

5 MINISTRIA  E SHËNDETËSISË  DHE MBROJTJES  SOCIALE 

100,7  100,5  38,2  138,7  138,7  29,2  ‐  109,6  109,6 

6 MINISTRIA  E FINANCAVE DHE 

EKONOMISË 139,1  111,7  ‐  111,7  111,7  102,0  ‐  9,7  9,7 

7  D.P.TATIMEVE  (rimbursim TVSH)  134,0  40,5  196,9  237,4  97,0  140,4  ‐ 

8 MINISTRIA  E BUJQËSISË  DHE   

ZHVILLIMIT  RURAL 38,5  13,7  407,0  420,7  332,7  2,7  88,0  330,0  330,0 

9.  MINISTRIA  E KULTURËS  ‐  ‐  1,4  1,4  1,4  1,4  ‐  ‐  ‐ 

10  MINISTRIA  E TURIZMIT  DHE MJEDISIT  177,0  177,0  78,3  255,3  255,3  ‐  ‐  255,3  255,3 

11 MINISTRIA  E ARSIMIT,  SPORTIT  DHE RINISË 

42,3  42,3  35,4  77,7  42,9  42,9  34,8  ‐  ‐ 

12 MINISTRIA  PËR EVROPËN DHE PUNËT E JASHTME 

18,6  ‐  ‐  ‐  ‐  ‐  ‐  ‐  ‐ 

planifikuar të shlyhetpërmes buxhetit të saj tëmiratuar për 2018. Ministriae Brendshme raporton njëstok detyrimesh për peri-udhën janar 2016-dhjetor 2017në vlerën 924,2 milionë lekë.Në buxhetin e saj miratuarpër vitin 2018, kjo ministri kaplanifikuar shlyerjen e 425,3milionë lekë. Pjesa e detyri-meve të pashlyera që mbetenpër t'u paguar në vitin 2019

është në vlerën 434,9 milionëlekë. Ndërsa Ministria eBujqësisë dh Zhvillimit Ru-ral raporton që totali i detyr-imeve për janar 2016-dhjetor2017 kap vlerën 420,7 milionëlekë. Përmes buxhetit të sajtë miratuar për vitin 2018 ësh-të planifikuar shlyerja e 90,7milionë lekë detyrime të aku-muluara. Detyrimi i mbeturprej 330 milion lekë, i cili u ref-erohet vendimeve gjyqësore,

pas shqyrtimit të problema-tikës respektive, do të trajto-het eventualisht me fondetbuxhetore 2018-2019. Minis-tria e Financave për peri-udhën 01.10.2017 - 31.12.2017nuk ka detyrime të prapam-betura të krijuara rishtazi.Në total stoku i detyrimevetë akumuluara për janar2016-dhjetor 2017 është 111,7milionë lekë për vendimegjyqësore. Në buxhetin e saj

të miratuar për vitin 2018 ësh-të planifikuar shlyerja e 102milionë lekë. Ministria e Kul-turës raporton që detyrimetpër periudhën 01.10.2017-31.12.2017 janë në vlerën 1,4milionë lekë, kryesisht ven-dime gjyqësore të formës sëprerë. Kjo shumë përbënedhe totalin e stokut nga ja-nari 2016 deri në dhjetor 2017.Ky detyrim është planifikuarpër t'u paguar nëpërmjet

buxhetit të miratuar të kësajministrie, për vitin 2018. Min-istria e Turizmit dhe Mjedis-it raporton se stoku i detyri-meve për periudhën janar2016-dhjetor 2017 është nëvlerën 255,3 milionë lekë.Shuma e këtyre detyrimeve,e cila rrjedh tërësisht ngavendime gjyqësore, do tëbëhet objekt i shlyerjespërmes buxhetit të kësaj min-istrie gjatë 2018-2019.

Të ardhurat që emigrantët sjellin në sh-

tëpi i janë rikthyer trendittë tyre rritës, ndonëse tëlehtë. Statistikat e Bankëssë Shqipërisë bënë të diturse në vitin 2017, të ardhu-rat nga emigrantët urritën me 3.4%, duke arri-tur në 636 milionë euro. Kyështë niveli më i lartë qëprej vitit 2012. Që nga viti2008, kur arritën kulminnë rreth 830 milionë euro,paratë që emigrantët dër-gonin në Shqipëri filluantë binin gradualisht, për tëarritur në nivelin më tëulët në 2013-ën, me 545 mil-ionë euro. Kjo tendencërënëse ishte e pritshme,pasi vlerësohej se pas njëcikli 15-10 vjeçar, emi-grantët fillojnë e i humbinlidhjet me vendin mëmë,duke dërguar gjithnjë emë pak para tek të afër-mit. Por, rigjallërimi i em-igracionit pas vitit 2013ndikoi që të ndryshontecikli, teksa filloi të krijo-hej vala e re e emi-grantëve. Të dhënat e EU-ROSTAT bëjnë të ditur senga viti 2013 deri më sot,numri i azilkërkueseve përherë të parë nga Shqipëria

në vendet e Bashkimit Euro-pian është 140 mijë 197 perso-na, apo rreth 5% e popullsisëshqiptare që ka kërkuar azil.Numri më i lartë i tyre ishtenë vitin 2015, me 66 mijë ap-likime, për të rënë më pas në29 mijë në 2016-ën dhe 22 mijënë 2017-ën. Ndonëse një pjesëe tyre kthehen, shumicambeten dhe teksa integrohennë tregun e punës, fillojnë edërgojnë më pas para tek të

afërmit. Të dhënat nga IN-STAT për hyrje-daljet e sh-qiptarëve jashtë vendit tre-gojnë se numri i shqiptarëveqë kanë udhëtuar jashtë ven-dit nga pikat e kalimit kufit-ar është shumë më i lartë sekthimet e tyre në këto pika.Diferenca ndërmjet hyrje-daljeve tregon se një numër imadh shtetasish shqiptarëjanë larguar nga vendi dhenuk janë kthyer më.

Isaraj: Lehtësim të procedurave,ndryshim testit teorik për patentën

Shërbimet që ofrohen nga Drejtoritë e TransportitRrugor do i nënshtrohen një reforme të thellë, qoftë

në nivel qendror, ashtu edhe në atë lokal. Gjithçka ësh-të njoftuar nga drejtori i përgjithshëm i Shërbimevetë Transportit Rrugor, Arben Isaraj gjatë analizësvjetore të institucionet që ai drejton, duke theksuaredhe drejtimet kryesore ku do të ndërhyhet. Kështu,parashikohet trajnimi dhe certifikimi i punonjësvesi në nivel qendror, ashtu edhe rajonal si dhe rritja einvestimeve në infrastrukturë. Gjithashtu, parash-ikohet lehtësimi i procedurave për realizimin sa mëshpejt të shërbimeve që ofron institucioni si dhepërmirësimin dhe ndryshimin e kuadrit ligjor, atyku ka mangësi apo është e nevojshme. Nga ana tjetër,do të jetë e nevojshme përgatitja e një baze teorikebashkëkohore në bashkëpunim me simotrat e saj nëEuropë. Theksi u vu edhe te rëndësia e përgatitjesteoriko-praktike me profesionalizëm e kandidatëvepër pajisje leje drejtimi kombëtare, mënyrë kjo që dorrisë aftësinë e tyre në drejtimin e mjetit në rrugë,duke lehtësuar trafikun urban dhe uljen e rrezikutpër aksident. Sipas drejtorit të përgjithshëm, përmesaplikimit të këtyre ndryshimeve synohet përmirësi-mi i shërbimit ndaj qytetarëve, reduktimi i kohësdhe profesionalizmi në ofrimin e tij.

Ministra e Financave dhe Ekonomisë

Banka e Shqipërisë

Emigrantët kthejnë "sytë" nga familja

Remitancat rriten 3.4% në 2017-n

NJOFTIM

Studio Përmbarimore Zyber SHEHU zhvillon ankandin e II(Dytë) përpasurinë:

a. Pasuria Nr.2/32+1-8/1, vol 6, faqe 183, Z.K.8514, e apartament, mesipërfaqe totale 70,13m2, e ndodhur në Durres, çmimi 27.490,4Euro.

Ankandi zhvillohet ne date 26.03.2018 në ambientet e Studios PërmbarimoreZyber SHEHU me adresë: Pranë Gjykatës Rrethit Gjyqësor Lushnjë,Cel.0682089339, osë adresën e-mail:shehuzyber@yahoo.com

REPUBLIKA E SHQIPËRISËDHOMA KOMBËTARE E PËRMBARUESVE GJYQËSORË PRIVATËSHOQËRIA PËRMBARIMORE "EXECUTORES LITIUM" (EXC LIT) sh.p.k

Shoqëria Përmbarimore “Executores Litium “ sh.p.kdo të zhvillojë ankandin e pare për pasuritë e paluajtshme :

Truall me nr.pasurie 45/8, me sip. 4392 m2, ZK 1006, vol 01, fq.197, e ndodhur ne Ahmetaq Tirane,ne pronesi te Petrit Shefqet Elezi.Cmimi me te cilin do te filloje ankandi eshte ne vleren 119,008 EuroNdertese me nr. pasurie N/45/8, me sip. 1167 m2, ZK 1006, vol 9, fq.197, e ndodhur ne AhmetaqTirane ,ne pronesi te Petrit Shefqet Elezi, Altin Dervishi, Ermir Stafa.Cmimi me te cilin do te filloje ankandi eshte ne vleren 208,512 EuroAnkandi do të zhvillohet në datë 06.04.2018 ora 16:00, në zyrën përmbarimore “Executores Litium”sh.p.k, me adresë Blv “Zhan Dark”, Kulla 1 Teknoprojekt, shk 1, kati 4, ap 10, Tirane.

E diel 25 mars 20186 - AKTUALITET

"Udhëheqësi i një prej 7 grupeve, shqiptar me nënshtetësi irlandeze"

5 hapat për të shkuar në Britani,rruga që ndiqnin trafikantët shqiptarë"Daily Mail": Kriminelët trafikuan 750 persona

kundrejt pagesës deri në 20.000 paund

Arrestohet edhe shpërndarësi i drogës, Eral Sulçaj

Shkatërrohet banda e grabitësve,shtatë shqiptarë në pranga

SHKURT

Policia: Ngjarja mori shkas për motive të dobëta

Sherri me armë në një lokal në Kamëz,përfundojnë në pranga 7 persona

TIRANËTIRANËTIRANËTIRANËTIRANË - Policia e Tiranëska arrestuar 7 persona nëlidhje me sherrin që ndodhidy ditë më parë në një lokalnë Laknas të Kamzës, ku sipasojë e një konflikti mesdisa të rinjve pati edhe tështëna me armë zjarri. Sipasbluve, ngjarja ka ndodhurpër motive të dobëta dhe fat-mirësisht nuk pati personatë lënduar. Mësohet se 4 per-sona u arrestuan përakuzën e vrasjes së mbeturnë tentativë, e kryer në bash-këpunim. Bëhet fjalë për sh-tetasit: Ardjan Shima, 37

sat e italianëve, merrnin prejaty sende të shtrenjta, unazadhe florinj dhe me pas i shis-nin, ndërsa paratë i dërgoninnë Shqipëri. Banda e kishteshtrirë aktivitetin kriminal

në Siena, Arezza, Firenze e Pe-rugia. Policia italiane vijonende hetimet për dokumen-timin e plotë të këtij rasti.Ndërsa, dje policia italiane nëModica ka vënë në pranga 32-

ITITITITITALIALIALIALIALI - Policia italiane ar-restoi dy ditë më parë sh-tatë shqiptarë, të cilët aku-zohen për një seri gra-bitjesh. Në sajë të opera-cionit të koduar 'Off line' ushkatërrua banda shqiptare,e cila vepronte midis zonëssë Toskanës dhe Umbrias.Ndërkohë, dyshohet se përg-jatë pesë muajve të funditpjesëtarët e kësaj bande kanëkryer 6 grabitje në ditë. "LaNazione" shkruan se sh-qiptarët pasi hynin në bane-

vjeçarin Erald Sulçaj, pasi nëbanesë iu gjet 5 kg marijuanë.Sulçaj mbahej nën vëzhgim,pasi dyshohej se ishte përf-shirë në shpërndarjen elëndëve narkotike.

BRITBRITBRITBRITBRITANIANIANIANIANI

Pak ditë pas zbulimitdhe goditjes së shtatëgrupeve kriminale që

trafikonin emigrantë tëpaligjshëm nga Shqipëriadrejt Anglisë, Kanadasë dheShteteve të Bashkuara tëAmerikës, mediat britanike ikanë kushtuar vëmendje op-eracionit të zhvilluar nga au-toritetet shqiptare në bash-këpunim me EUROPOL. Nënjë artikull të publikuarditën e djeshme nga e përdit-shmja "Daily Mail", pasqyro-het operacioni ku u arrestu-an 39 persona dhe u shpallënnë kërkim 12 të tjerë. Në tëzbulohet edhe rruga që ndiq-nin trafikantët për të dër-guar drejt Britanisë emi-grantët e paligjshëm kun-drejt pagesës prej 10,000paund. Sipas "Daily Mail",operacioni ndërkombëtar zb-uloi më shumë se 50 njerëz qëmerreshin me trafikiminduke bërë miliona. Destina-cionet përfundimtare ishinMbretëria e Bashkuar, SHBAdhe Kanadaja. Sipas kësajmedie, 750 shqiptarë përfun-duan në Britani, të trafikuarnga kriminelët që merrninderi në 20 mijë paund. Nga anatjetër, britanikja "The Sun"thotë se udhëheqësi i një prejgrupeve më të fuqishme tëtrafikut të klandestinëve,duke iu referuar grupit sh-qiptar që u shkatërrua ngapolicia, është me nënshtetësiirlandeze. Në shkrim thekso-het se personi, identiteti i tëcilit nuk bëhet i ditur, është meorigjinë shqiptare, por ka jetu-ar më parë në jug të Dublinit."Ky individ është një prej per-sonave kryesorë të grupit dhedyshohet se është shumë i përf-shirë në trafikim. Ai dyshohetse është pjesë e mafies sh-qiptare dhe është përfshirë nëshumë aspekte të krimit të or-ganizuar", thotë një burim për"The Sun". Po autoritetet kanëedhe një tjetër shqetësim. Sh-qiptarët tani përbëjnë grupine tretë më të madh të huaj tëburgosur në Angli dhe Uells,pas kriminelëve irlandezë dhepolakë. 'NCA' thotë se bandatshqiptare kanë 'kontroll tëkonsiderueshëm' të tregut tëdrogës në Mbretërinë e Bash-kuar. Kathryn Holloway, ko-misari i policisë dhe krimit tëBedfordshire, tha se: "Brutali-teti i tyre i lartë, janë më të pam-ëshirshmit që Mbretëria eBashkuar e ka parë". Gjith-një sipas asaj që shkruanmedia britanike, shqiptarëtjanë tashmë grupi i tretë më imadh i të huajve të burgosurnë Angli dhe Uells, paskriminelëve irlandezë dhe

polakë. Sipas Ministrisë sëDrejtësisë britanike, vitin eshkruar numëroheshin 726kriminelë nga Ballkani nëburgjet britanike, gati trefishii vitit 2013, kur numri ishte267. Në operacionin e zhvillu-ar fundjavën e shkuar, të cilinautoritetet shqiptare e përsh-

kruan një "mega operacion",morën pjesë zyrtarë nga De-partamenti Amerikan i Sh-tetit, Agjencia Kufitare e Kan-adasë, Europol, Interpol, poli-cia në Kosovë, Spanjë e Itali."DailyMail" sjell gjithashtu nëvëmendje se vitin e shkuar, Sh-qipëria ishte vendi i dytë me

numrin më të lartë të fëmijëvetë pashoqëruar që kërkoninazil në Britani, më shumë ap-likantë sesa Siria e shkatërru-ar nga lufta. Dy ditë më parë, enjëjta media shkruante përmbipopullimin e burgjeve bri-tanike për shkak të rritjes sëbandave kriminale shqiptare.

Ndërsa po gjatë kësaj të sh-tune, një tjetër media britani-ke, "The Sun", pasqyronte tënjëjtin operacion të policisëkundër trafikantëve dhe zbu-lonte se një prej kokave tëkësaj bande ishte me origjinëshqiptare, me nënshtetësiirlandeze.

vjeç, banues në Kamëz, i dënu-ar më parë për vjedhje; Klej-dian Deliu, 35 vjeç, banues nëKodër-Kamëz; Elfjord Deliu,23 vjeç, banues në Laknas dheShkëlzen Xhanari, 33 vjeç,

banues Kodër-Kamëz. Ndërsa3 persona të tjerë u arrestu-an për akuzën e moskallëzim-it të krimit. Ata janë GentjanNeli, 36 vjeç, banues në Kamëz;Renaldo Dragjoshi, 29 vjeç

dhe Andi Karaj (Metaliu), 35vjeç, të banues në Laknas."Arrestimi i tyre u bë pasi tëpremten, në një lokal në Lak-nas, Ardjan Shima, KlejdianDeliu, Gentjan Neli, ShkëlzenXhanari dyshohen se gjatënjë konflikti për motive tëdobëta kanë goditur megrushte A. Karaj. Pas kësaj,Ardjan Shima dyshohet se kaqëlluar dy herë me armë zjar-ri", thuhej në njoftimin e pol-

icisë. Ndërsa, Renaldo Drag-joshi, Gentjan Neli, të cilëtpasi ishin prezentë në këtëkonflikt, deri në momentin eidentifikimit dhe shoqërimitnuk kanë kallëzuar në lidhjeme ngjarjen e ndodhur. Ard-jan Shimës iu gjet dhe sekues-trua edhe arma e përdorur nëkëtë ngjarje, një pistoletë sëbashku me 11 copë fishekë, tëcilën e dispononte pa leje tëorganeve kompetente.

Arrestohet 45-vjeçari,policia: I rrezikshëm!BERABERABERABERABERATTTTT - Një 45-vjeçar, i cilicilësohet si person me rrez-ikshmëri të lartë krimina-le është arrestuar dje ngapolicia e Beratit. Bëhet fjalëpër Edison Çobon, i cili ish-te shpallur në kërkim. "Nëbazë të informacioneve tëmarra në rrugë operativeu bë e kapja e shtetasit nëkërkim, Edison Çobo, ban-ues në lagjen 'Çlirim', Be-rat. Shtetasi i lartpërmen-dur është shpallur nëkërkim pasi Gjykata e Rre-thit Gjyqësor Fier me ven-dim nr.4137 dt.25.09.2017 kacaktuar masën e sigurisë'Arrest me burg', për veprënpenale, 'Prodhim dhe shitjetë lëndëve narkotike, kry-er në bashkëpunim',parashikuar nga neni 283/2 i Kodit Penal. Gjithashtu,ndaj këtij shtetasi ka nisurhetimi pasuror, ku për këtëmaterialet hetimore i kanëkaluar Prokurorisë së Kri-meve të Rënda Tiranë", thu-hej në njoftimin e policisë.

Në kërkim për drogë,pranga të riut nga Fushë-Kruja

SHKSHKSHKSHKSHKODËRODËRODËRODËRODËR - Policia e Sh-kodrës ka prangosur një30-vjeçar, i cili ishte shpal-lur në kërkim për prodhimdhe shitje të lëndëvenarkotike. "Në vijim të op-eracionit të koduar 'Ndale-sa e Fundit' u bë kapja dhearrestimi i shtetasit: Ed-mond Xaka, banues nëFushë Krujë. Ky shtetasishte shpallur në kërkim,pasi Prokuroria PranëGjykatës Shkallës ParëShkodër ka nxjerrë ur-dhër ndalimi për këtë sh-tetas si i dyshuar për ve-prën penale 'Prodhim dheshitje e lendeve narkotike'e kryer në bashkëpunimparashikuar nga neni 283/2 i Kodit Penal. Materialetiu referuan Prokurorisësë Rrethit Gjyqësor Sh-kodër për veprime të mëte-jshme", thuhej në njofti-min e policisë.

PERSONAT E ARRESTUAR

1. Ardjan Shima 37 vjeç2. Klejdian Deliu 35 vjeç3. Elfjord Deliu 23 vjeç4. Shkëlzen Xhanari 33 vjeç5. Gentjan Neli 36 vjeç6. Renaldo Dragjoshi 29 vjeç7. Andi Karaj (Metaliu) 35 vjeç

Pistoleta e sekuestruar nga policia

E diel 25 mars 2018 - 7RRETHE

I arrestuari Arben Muça "kyç" gojën. Në kërkim vëllai i tij dhe një tjetër

Tentativa e grabitjes në Fier, ja si funksionontegrupi kriminal që u përplas me policinë

Policia: Autorët, "shëtitës" profesionistë e të dhunshëm,dyshohen për një seri bastisjesh në disa qytete të vendit

I gjendet arsenalarmësh në banesë,kapet Ervin Çizmja

E reja kundërshtoi e fyeu blutë, i sekuestrohen 2 thika

Shisnin kokainë në lokalin e natës, policiae FNSH arreston 2 pronarët dhe një vajzë

FIER FIER FIER FIER FIER - Tre persona, mes tëcilëve dhe një femër janëprangosur nga policia e Fi-erit, pasi janë kapur dukeshpërndarë kokainë në njëlokal nate, ku po organizo-hej një festë 'party'. Mësohetse në kuadër të operacionittë koduar "Mesnata", u ar-restuan të rinjtë: ShkëlzenGjata, 24 vjeç, banues nëDrizë, Fier; Mariglen(Renato) Mellaraj, 35 vjeç,banues në Fier (pronarë tëlokalit) si dhe 27-vjeçarjaPranvera Isufaj po nga Fi-eri. Burime zyrtare ngaDrejtoria e Policisë së këtijqarku dje bënë me dije se

DJALI I FAMILJES MUÇIFamilja Muçi ka një djalë që jeton prej vitesh nëMeksikë. Pikërisht ky fakt dyshohet se ka shtyrëgrabitësit të tentonin të hynin në banesë, pasi kanëpasur informacione se dy pensionistët mund tëkishin para kesh në shtëpi. Hetuesit besojnë segrabitësit e kanë vëzhguar prej kohësh familjenMuçi. I arrestuari i vetëm i ngjarjes së rëndë, ArbenMuça (u plagos në këmbë) nuk ka pranuar tëbashkëpunojë me policinë.

FIERFIERFIERFIERFIER

Një ditë pas grabitjessë banesës së 68-vjeçarit Minella Mu-

çi në Fier, ku mbeti i vrarë 20-vjeçari Xhuljan Sollaku ngaElbasani si dhe u plagos 35-vjeçari Arben Muça meorigjinë nga Puka, burimenga policia bënë me dije sebëhet fjalë për një grup tësofistikuar kriminal. "Shëti-tës", profesionistë dhe tëdhunshëm. Ky është përsh-krimi, që hetuesit kanë përgrupin e grabitësve, i cili nëorët e para të mëngjesit të sëpremtes shkëmbeu zjarr përafro 15 minuta me policinë nëlagjen "29 Nëntori" të qytetittë Fierit. Sipas hetuesve tëçështjes, ka të dhëna se kyështë grup që ka kryer njësërë grabitjesh me armë ko-hët e fundit në qytete të ndry-shme të vendit. Dhe në çdograbitje policia nuk ka gje-tur asnjë gjurmë, që mund tëçonte në identifikimin e tyre.Ndërkaq, mësohet se familjaMuçi ka një djalë që jeton prejvitesh në Meksikë. Pikërishtky fakt dyshohet se ka sh-tyrë grabitësit të tentonin tëhynin në banesë, pasi kanëpasur informacione se dypensionistët mund të kishinpara kesh në shtëpi. Hetues-it besojnë se grabitësit e kanëvëzhguar prej kohësh famil-jen Muçi. I arrestuari i vetëmi ngjarjes së rëndë, ArbenMuça (u plagos në këmbë)nuk ka pranuar të bash-këpunojë me policinë. 35-vjeçari është marrë në pyetjenë spitalin e Fierit, por nukka dhënë asnjë detaj të vlef-shëm që mund të çojë në ar-restimin e dy personave tëtjerë, që morën pjesë në gra-bitje. Ndërsa, vijon të jetë nëkërkim vëllai i tij, Ardi Muçadhe një person tjetër, i cilidyshohet se është nga Fieridhe njohës i mirë i lagjes "29Nëntori", ku ndodhi ngjarja.HETIMETHETIMETHETIMETHETIMETHETIMET

Grabitësit (të maskuardhe të armatosur me au-tomatikë e pistoleta), të cilëttentuan të vidhnin banesëne Minella Muçit, dyshohettë kenë bashkëpunuar prejkohësh me njeri-tjetrin.Burime për "Gazeta Sh-qiptare" dje bënë me dije seka dyshime që të paktënnjëri prej tyre është nga Fi-eri, i cili ka orientuar shokëte tij se në banesën e MinellaMuçit mund të këtë pasur njësasi të konsiderueshmeparash. Ndërkohë, nisur ngarindërtimi i ngjarjes dhe he-timet paraprake është konk-luduar se çifti i të moshua-rve nuk kanë pasur sende mevlerë apo shuma të madheparash në banesë, pavarë-sisht se grabitësit dyshohettë kenë pasur informacion sedjali i Minellës, i cili jeton nëMeksikë mund të kishte kry-er ndonjë transfertë valute.Nga verifikimi i të kaluarëssë dy prej grabitësve,Xhuliano Sollaku, që mbeti ivrarë pas shkëmbimit të zjar-rit me policinë dhe ArbenMuça, i cili u plagos, ështëkonstatuar se ata kanë pa-sur prej vitesh aktivitet të

dyshimtë. Gjithashtu, mëso-het se është konkluduarparaprakisht se ata janëanëtarë të një grupi që dys-hohet se ka kryer vjedhje mearmë e vepra të tjera penaleedhe në qytete të tjera të Sh-

qipërisë. Hetuesit kanë ngri-tur dyshimet se grabitësitbashkëpunonin gjithmonëme banorë të qyteteve ku kry-enin vjedhjet. Policia thotë sekemi të bëjmë me një grupprofesionistësh, që nuk lë pas

as shenja gishtërinjsh dhe asgjurmë që mund të çojnë nëidentifikimin e tyre. Akomadhe më shumë hetuesit ifrikësohen faktit se grabitësitjanë të pamëshirshëm dhe nëçdo moment mund të hapinzjarr kundrejt atyre që iuprish planin. Me vete kishinpërveç armëve, dorezave dhemaskave, edhe një çantë mevegla që do të shërbente për

të hapur derën. Sipas policisë,ishte mbërritja në kohë e efek-tivëve që pengoi planin e gra-bitësve. Nëse policia do tëvonohej edhe për disa minu-ta, grabitësit do ta kishinhapur derën me veglat që dis-pononin. Në rastin e gra-bitjes së të moshuarit Minel-la Muça, ishte mbërritja nëkohë e efektivëve, ajo që pen-goi planin e grabitësve.

arrestimi i tyre u bë i mun-dur mbi bazën e informacion-eve të siguruara më parë nërrugë operative se në lokalin"New York" në lagjen "Apol-lonia", Fier gjatë një feste"party" që do të zhvillohej aty,do të shitej lëndë narkotike.Mbi bazën e këtij informacio-ni, është organizuar puna dhenë bashkëpunim me FNSHFier, gjatë mesnatës, është sh-kuar në lokalin "New York"dhe është u ushtruar kontrollpersonave dhe ambienteve tëkëtij lokali, që ishte në admin-istrim nga shtetasit ShkëlzenGjata dhe Mariglen Mellaraj.Nga kontrolli i ushtruar në

një dhomë me mbishkrimin"Private" u gjendën dhe usekuestruan në cilësinë eprovës materiale 36 copë pa-ketime (porcione) me lëndënarkotike e dyshuar kokainë,një peshore elektronike, njëpalë gërshërë, një fletore shën-imesh etj. Gjatë kohës së kon-trollit fizik të personave qëishin në këtë lokal dhe mëkonkretisht të shtetases Pran-vera Isufaj, në çantën e saj tëkrahut i janë gjetur dhesekuestruar në cilësinë eprovës materiale 2 (dy) thikame teh të përkulshëm të dys-huara si armë të ftohta. Më-sohet se Pranvera Isufaj ka

kundërshtuar hapur vep-rimet e policisë, duke për-dorur dhe forcën me veprimeaktive e për pasojë ka penguarnë kryerjen e detyrës punon-jësit e policisë si dhe i ka ofen-duar ata. Materialet procedur-ale i kaluan prokurorisë së Fi-erit në ngarkim të shtetasveShkëlzen Gjata dhe MariglenMellaraj për veprën penale

"Prodhimi dhe shitja elëndëve narkotike", "Përsh-tatja e lokalit për përdorimdroge" dhe "Nxitja për për-dorimin e drogës" dhe ndajshtetases Pranvera Isufaj përveprat penale "Prodhimi,mbajtja, blerja apo shitja paleje e armëve të ftohta" dhe"Kundërshtimi i punonjësit tëpolicisë së rendit publik".

DURRËS DURRËS DURRËS DURRËS DURRËS - Policia e Shi-jakut në bashkëpunim meForcat e Posaçme "Shqi-ponja" të Drejtorisë Ven-dore të Policisë Durrës djearrestuan në flagrancë 31-vjeçarin Ervin Çizmja 31vjeç, banues në Shijak. Pasinformacioneve të marranë rrugë operative, blutëkanë ushtruar kontroll nëbanesën e shtetasit në fjalë,ku u gjetën dhe sekuestru-an në cilësinë e pro-vavemateriale: një armë zjarripistoletë 'TT' model 54, kal-ibër 7.62 mm me krehër; njëarmë gjahu teke; 261fishekë; një silenciatorarme zjarri me gjatësi tëpërgjithshme 23 cm dhe njëgjerdan me 28 fishekë armegjahu. Materialet i kaluanproku-rorisë së Durrësitpër veprime të mëtejshmepër veprat penale "Mbajtjapa leje e armëve luftarake"dhe "Prodhimi dhe mbajt-ja pa leje e armëve tëgjuetisë dhe sportive".

I plagosuri Arben Muça 20-vjeçari i vrarë, Xhuljan Sollaku

Pallati ku banon familja Muçi

Materialet e sekuestruaranga policia e Fierit

E diel 25 Mars 20188 -

Gjirokastër Isuf Kostreci 1,989,713

Korçë Eftim Ziko EZAURUAR

Shkodër Sabah Troshani 6,905,995

Shkodër Rustem Sykja 517,033

Shkodër Jonuz Hoxha 5,549,242

Shkodër Eqerem Piraniq

Shkodër Musa Gercari -

Shkodër Fiqiri Lika 1,711,220

Lezhë Mark Gjon Nika

Korçë Feride Gjyli

Korçë Violeta Ziko EZAURUAR

Durrës Fatmir Hoxha

Durrës Haziz Kulli

Durrës Shpetim Hyka

Durrës 4,041,599

Tiranë ARET PINARI

Tiranë MUSTAFA SINA EZAURUAR

Korçë GJERGJI PALLOI 43,000

Durrës Koco Nocka

Durrës Koco Nocka 961,415

Durrës Koco Nocka

Tiranë 4,848,556

Tiranë SEFER MENERI

Tiranë NIKO DAMO EZAURUAR

Tiranë IBRAIM MENIKU

Tiranë IBRAIM MENIKU

Tiranë

Durrës Ramazan Dedja

Durrës Hava Balla

Durrës Perikli Spiru

Durrës Adem Myftari 6,264,300

Durrës Athanas Abraçi

Fier Tomor Hoxha

Fier Tomor Hoxha EZAURUAR

Fier Llambi Llupi

Fier Bashkim Shpata 8,393,549

Lezhë Preng Mark Prenga

Lezhë Zef Llesh Tusha

Shkodër Kel Zef Jaku 2,366,058

Shkodër Dorotea Zoto

Tiranë MUHARREM METANI 3,648,000

Tiranë XHEMAL SEFER HIDRI EZAURUAR

Tiranë MEHMET KASMI 19,354,041

Tiranë MEHMET KASMI 36,832,950

Tiranë GRIGOR REXHO

Vlorë Nuredin Çika EZAURUAR

Vlorë Nuro Hoxha EZAURUAR

Elbasan ALI DULLA 36,615,360

Durrës Ismail Pumi

Elbasan ABDYL, ALBERT SHIJAKU

Elbasan PLATON GANI

Elbasan BEQIR SEJDINI 14,349,300

Korçë Nexhip Daut

Durrës Feride Dervishi

Tiranë AFRIM KAZAZI 15,369,386

Tiranë EZAURUAR

Vlorë Aristotel Kaçani -

Vlorë Panajot Vasili -

Vlorë Olimbia Mia -

Gjirokastër Theodhori Kuleci

Gjirokastër Feti Kondi

Gjirokastër Hekuran Hoxha 260,100

Gjirokastër Taullah Shehu

Gjirokastër Dhimitraq Ballabani 3,631,824

Korçë Qamil Panariti

Gjirokastër Sofokli Cicolli

Shkodër Skender Cenaj

Shkodër Dan Semaj

Shkodër Gjergj Vlash Gocaj 1,512,512

Shkodër Ernest Nush Gocaj 432,000

Tiranë Fatmira Shquti, Feredin Shquti, Fitnete Shq 4,842,432

Tiranë Anife Shala, Fazile Shala, Gezim Shala, Hysn 542,850

Tiranë GEZIM, FEZILE, ANIFE ETJ SHALA 542,850

Vlorë Vangjel Krimidha 81,000

Durrës Vlash Bregu

Durrës

Durrës

Durrës

Durrës Shefik Metalla

Durrës Murat Perkaj 3,883,500

Durrës Agim Belegu

Shkodër

Vlorë Thanas Ilia Duci 2,780

Durrës Spiro Spiru

Durrës Spiro Spiru

Gjirokastër Dhoske Ilia

Durrës Eleni Ekonomi

Durrës Pranvera Tufa

Gjirokastër Jorgo Bili EZAURUAR

Korçë Tefik Kapllani

Korçë Asime Avdyl Braçe EZAURUAR

Korçë Hysen Shkurti 211,296

Shkodër Gasper Darragjati -

Shkodër Bepin Kurti -

Korçë Asllan Memo 67,200

Elbasan SHPETIM LAMÇJA EZAURUAR

Korçë Violeta Hatija 112,400

Lezhë Ndue Figuri

Vlorë Llambro Ndonaj

Vlorë Syrja Aliaj

Dibër Ramazan Dishuka

Elbasan BAJRAM PEPA 1,155,900

Elbasan ISUF CERRIKU 1,863,544

Elbasan MAHMUT MUSA STAMBOLLXHIU EZAURUAR

Elbasan FERDINAND SULA 44,674,000

Korçë Luan Skoti

Korçë Euklid Shomo

Korçë Mitat Kacidhja EZAURUAR

SPECIALE

Agjencia e Trajtimit tëPronave publikonlistën me 4900 pr-

onarë, të cilëve u është njo-hur e drejta për kompensim.Dosjet i përkasin vitit 1996.Lista me vlerësimin përfun-dimtar për subjekte ështëbotuar në faqen zyrtare tëAgjencisë së Trajtimit tëPronave. Lista përmban tëdhëna lidhur me numrin evendimit, gjeneralitetet esubjekteve të shpronësuara,sipërfaqja e njohur për ko-mpensim, mangësitë në do-kumentacion apo vlerë-simin përkatës jepen të de-tajuara në regjistrin që sho-qëron këtë njoftim. "GazetaShqiptare" publikon listënme përfituesit si dhe vlerë-simin financiar për çdodosje.KOMPENSIMIFINANCIAR

Bazuar në skemën që pondjek qeveria në zbatim tëligjit të ri për pronat, prior-itet do të ketë prona truall,përkundër tokave bujqësore,që do të jepen për kompen-sim fizik. Pas shqyrtimit të

kërkesave, kompensimi fi-nanciar bëhet vetëm për atosubjekte, vendimi i të cilëveështë përfundimtar, iekzekutueshëm ose përkërkesat që nuk janë trajtu-ar asnjëherë për kompen-sim. Të gjitha vendimet për-fundimtare, të vlerësuara fi-nanciarisht si tokë truall, dotë përfitojnë kompensim fi-nanciar nga fondi i kompen-simit, deri në masën 50 mil-ionë lekë. Ndërkohë, pjesa embetur nga vlerësimi i ven-dimit përfundimtar do tëkompensohet fizikisht ngafondi i tokës. Në rastet kurnga vlerësimi i vendimit për-fundimtar për tokën truallrezulton se pjesa e mbeturështë deri në 5 për qind më

e madhe se vlera 50 milionëlekë, atëherë subjekti ko-mpensohet për të gjithëvlerën, në rastet kur ngavlerësimi i vendimit përfun-dimtar rezulton se pjesa e

Ornela Manjani

.

ATP: Dosjet e vitit 1996,pronarët që kompensohen

Ish-pronarët, aplikimet e ezauruara

VLERESIMIQarkuAtesia

Emri (Subjekti Kerkues)

Mbiemri (Subjekti Kerkues)

VLERESIMIQarkuAtesia

Emri (Subjekti Kerkues)

Mbiemri (Subjekti Kerkues)

VLERESIMIQarkuAtesia

Emri (Subjekti Kerkues)

Mbiemri (Subjekti Kerkues)

mbetur është më e madhe se5 për qind mbi vlerën 50 mil-ionë lekë, atëherë subjektipër diferencën mbi 50 mil-ionë lekë, kompensohet fiz-ikisht, nga fondi i tokës.

KOMPENSIMIFIZIK

Agjencia e Pronës ka nëzotërim 23 mijë hektarë tokëbujqësore, për të cilat ka për-funduar më herët edhe vlerë-simi ekonomik, të cilat do tëpërdoren për skemën e ko-mpensimit fizik. Për ndarjene kësaj sipërfaqeje, dy do tëjenë kriteret bazë. Kriteri iparë është rendi kronologjiki vendimeve, që do të thotëse, sikurse kompensimi fi-nanciar, edhe ky kompensimdo të fillojë me vendimet mëtë vjetra në kohë. Kriteri idytë lidhet me vendn-dodhjen e pronës që do tëpërfitojnë si kompensim fiz-ik. Pra, pronari do të kompen-sohet me një pronë nga fondi

fizik, e cila gjeografikisht ësh-të më afër me pronën që i ësh-të njohur për kompensim. Nëlidhje me dokumentet që du-het të depozitohen, ato nukndryshojnë, por mbeten tënjëjta, si në rastin e kompen-simit financiar. Ndryshonvetëm formulari i aplikimit,i cili është specifik për secil-in rast. Në total janë 26 mijëvendime të formës së prerë,të cilat presin të kompenso-hen. Bazuar në ligjin e ri,Agjencia e Trajtimit tëPronave ka nisur një procestë ri rivlerësimi, ku një metërkatror tokë do të llogaritet meçmimet e tregut, por zëri ka-dastral nuk do të jetë ky i sot-mi, por ai që ka pasur pronanë çastin e shpronësimit.

(V(V(V(V(Vijon ngijon ngijon ngijon ngijon nga na na na na numri i djeshëm)umri i djeshëm)umri i djeshëm)umri i djeshëm)umri i djeshëm)

E diel 25 Mars 2018 - 9SPECIALE

Korçë Bashkim Maliqi 358,554

Shkodër Feride Podgorica 3,715,792

Shkodër Adnan Kallogjeri 9,582,832

Tiranë AGIM KOKONOZI

Tiranë ABDULLA KARAJ 7,299,621

Tiranë AISHE MEÇANI (SAMI) -

Tiranë XHELADIN CAUSHI 8,036,280

Tiranë SANIE JARANI 3,803,839

Shkodër Ndoc Thaci 1,829,865

Tiranë Shuaip Llanaj 753,401

Tiranë BEATRICE MANUSHI 11,049,885

Korçë

Korçë

Tiranë SHAQIR PREZA 20,961,297

Tiranë 11,886,998

Tiranë SANIJE LUGA 42,391,377

Tiranë THACI

Tiranë

Durrës Zija Xhixhabesi

Durrës

Durrës Agron Dobi

Durrës Ramazan Limanaqi 2,166,232

Elbasan XHEZARE SENI

Elbasan Pasho Hida 3,793,238

Elbasan ARIF CARCIU

Elbasan

Elbasan HAJRIJE CANI

Elbasan SHEFQET XHAFERRI

Elbasan Qamil Guri 8,877,792

Elbasan XHEVIT ZANI

Elbasan VELI ZANI 997,541

Fier Halit Kajolli

Korçë Sazan Berberi

Kukës Lek Nika

Shkodër Llesh Brunga

Shkodër Trashg. Bushati

Shkodër Esher Duli

Shkodër Xhahid Bushati 2,272,437

Shkodër Fiqerete Pipa

Shkodër Fiqerete Pipa

Shkodër Fiqerete Pipa

Shkodër Eqerem Lohja

Shkodër Vaide Koka

Shkodër Harun Berberi

Shkodër Nikoll Thani 6,553,470

Shkodër Ixhlal Sykja

Tiranë IBRAHIM XHAMETA EZAURUAR

Tiranë IBRAHIM XHAMETA EZAURUAR

Tiranë IBRAHIM XHAMETA EZAURUAR

Vlorë Andon Trifoni 2,664,300

Vlorë Mimoza Derolli

Elbasan SHAHIN BITROSHI

Elbasan NEZIR KARRIQI 3,303,749

Korçë Hajdar Belli 698,240

Korçë 114,728

Korçë 206,976

Shkodër Trash. Ejlli 69,500

Tiranë MUHARREM HUQI EZAURUAR

Tiranë ALI TIRANA 63,308,520

Tiranë 9,610,052

Tiranë ATLIJE HEMA

Tiranë HAXHIRE BRAHJA (SHEHU) 15,134,994

Durrës Hamit Deda 6,647,600

Durrës Muhamet Sefa 210,705

Durrës Vjera Kilica 425,258

Durrës Kristo Dako -

Elbasan REFIK SINA 1,962,006

Fier Zonje Harunaj

Fier Idai Sulaj EZAURUAR

Fier Sabri Maraj -

Korçë 4,157,519

Korçë Viktor Cani

Korçë Halim Ombashi 450,000

Fier Gjolek Shehaj

Shkodër Jak Gjonaj 1,123,452

Shkodër Mynyr Avdia 2,701,283

Shkodër Abdullah Miloti -

Shkodër Ibrahim Miloti 1,919,011

Shkodër Angje Kadija EZAURUAR

Tiranë IBRAHIM XHAMETA EZAURUAR

Tiranë ERVEHE GREPSA 50,210,008

Vlorë Kalem Tasimi

Durrës

Korçë Alma Bullaci 54,675

Tiranë ALI NEVIRI 14,351,457

Tiranë ALI NEVIRI 30,939,678

Vlorë Faik Bataj

Vlorë Pajtim Çela

Vlorë Llazar Hoxharo 6,899,000

Lezhë Llesh Bib Marku

Lezhë Zef Preng Kiku

Shkodër Pjeter Pashko Coba

Shkodër Enrik Kole Coba

Vlorë Spiro Bejler 554,676

Vlorë Gjolek Brahimi

Dibër Qamil Gasa

Shkodër Muhamet Bajraktari

Shkodër Sabri Dibra

Shkodër Shyqyri Tevia

Shkodër Vehid Ramadani

Shkodër Bashkim Teli EZAURUAR

Tiranë EZAURUAR

Tiranë KUJTIM, AVENIR KIKA EZAURUAR

Tiranë ALDO DELHYSA 14,905,004

Tiranë VANGJEL HAXHINASTO 5,907,942

Tiranë ARSINAI KERKUSI (LASKU) 20,827,359

Tiranë MUHARREM PEZA (HAXHOLLI)

Tiranë GANI LAMI EZAURUAR

Tiranë KAMBER HOXHA EZAURUAR

Tiranë AVENIR KIKA

Tiranë DHIMITER BERATI 75,166,006

Tiranë

Tiranë

Tiranë MIHAL KOJA

Tiranë ALBERT HANXHARI

Tiranë AVNI ZAJMI

Fier Isuf Klosi

Fier Kodhel Isufaj

Korçë Hasim Pulaha

Korçë Edmond Grabova

Korçë

Korçë Dhimitraq Misha

Tiranë PERPARIM FARKA

Tiranë EZAURUAR

Fier Altin Vrioni

Kukës Qazim Meshi

Durrës Xhevahire Marku

Tiranë SAIMIR DISHA 5,089,644

Tiranë VANGJEL KOJA 8,371,125

Tiranë VANGJEL KOJA 38,908,989

Durrës Fiqirete Gorani

Durrës Bedri Kokomani

Durrës Bedri Kokomani EZAURUAR

Durrës Bedri Kokomani EZAURUAR

Durrës

Durrës Lluka Rrufa

Durrës Lluka Rrufa

Durrës Xhevdet Mitraku

Durrës Ali Bardhi

Durrës Nazmi Hunda

Durrës Preng Coku

Durrës Preng Coku

Durrës Enver Lazimi 2,290,944

Durrës Behixhe Karaboja EZAURUAR

Durrës Vangjel Anastasiadhi

Durrës Shpati Dragoti

Elbasan PETRIT KARADAKU 7,211,660

Elbasan 10,185,672

Fier Bardhyl Zazo 6,547,168

Fier Barjam Hysaj 5,084,554

Fier Bedri Strumi

Shkodër Trash Vokrri 1,350,000

Shkodër Trash Lisi (Kodheli)

Shkodër Ndue dhe Zef Ujka 460,000

Shkodër Qemal Osmanagaj 1,650,105

Shkodër Ruzhdi Duli

Shkodër Abdyl Boksi 7,651,389

Shkodër Zef Bushati -

Tiranë BEXHET KOÇI 3,368,541

Tiranë JONUZ SHIJAKU 4,553,892

Tiranë SEFER KALLUSHI (KALOSHI) 3,013,605

Tiranë IKBAL STERMASI 421,905

Tiranë IKBAL STERMASI 2,343,915

Tiranë HAMID ALIMEHMETI 19,220,103

Tiranë HAMID ALIMEHMETI 1,988,979

Tiranë HAMID ALIMEHMETI 803,628

Tiranë OSMAN MENI

Tiranë GANI QAZIM HAJDARI 7,500,528

Tiranë GANI QAZIM HAJDARI 3,013,605

Tiranë SHABAN TUFINA 4,520,408

Tiranë SHABAN TUFINA 4,393,166

Tiranë SHABAN TUFINA 7,098,714

Vlorë Agllaia Bollano

Vlorë Haxhi Velaj

Vlorë Xhemal Mecaj

Fier Rustem Vrioni

Vlorë Shpresim Kasaj

Korçë Myrvete Spaho

Kukës Rexhep Metalia

Lezhë Dila ;Angjelina Ndoj

Lezhë Gjon Nikolle Gjuraj

Tiranë JORGJI HANXHARI 14,291,854

Tiranë BAJRAM MALOKU 97,480,351

Tiranë LEON LEZHA 52,972,479

Durrës Vasil Gjergo 4,405,650

Durrës Mustafa Rexha

Durrës Ahmet Godenca

Durrës Idriz Keja

Durrës Filip Gjonçi 1,163,370

Elbasan ISUF BAKALLI 4,619,108

Elbasan PELLUMB BELULI 382,920

Elbasan ENVER DELIMETA

Tiranë XHEJE VERVALI EZAURUAR

Tiranë QAZIM TOSKA 4,021,488

Tiranë BEDRI MARA 2,109,524

Tiranë 1,674,225

Tiranë IBRAHIM LULI EZAURUAR

Tiranë IBRAHIM LULI 978,432

Tiranë HATIXHE MUMAJESI

Tiranë PAVLI HOBDARI 2,558,216

Tiranë ADEM KADIU 1,660,831

Tiranë HALIL MUÇO 1,928,707

Tiranë LUIGJINA, ROZMARI PRIFTI, KODHELI 18,751,320

Tiranë OSMAN ALLA 2,966,057

Tiranë OSMAN ALLA 3,281,481

Korçë Aleksandër Karamitro

Durrës Idhomen Kosturi

Durrës Arap Toska

Durrës Francesk Brahja

Gjirokastër Skender Ormeni 447,437

Elbasan BELUL DOSKU

Elbasan HASAN ZENELI 487,891

Elbasan HEKURAN RADICI 3,457,238

Gjirokastër Jorgo Proko 3,130,635

Gjirokastër Xhafer Ducellari 1,690,543

Gjirokastër Ardian Adhami

Korçë Muhamer Hoxhallari

Korçë Asime Ymeti 159,930

Korçë Nuri Sulejmani 697,140

Korçë Muhamet Xhuli

Korçë Liri Sade 568,000

Korçë Pellumb Berberi 124,272

Korçë Teki Kocibelli 734,000

Kukës Shkurte Dauti

Kukës Uke Man Mekshiqi 2,059,200

Shkodër Refik Bulaj -

Shkodër Ali Frexha 7,974,807

E diel 25 Mars 201810 -

Tiranë NAXHIJE JAUPI (DOMI)

Tiranë ABDYL JAUPI EZAURUAR

Tiranë SHAQIR KARABASHI

Korçë Hatixhe Progri

Tiranë HYSEN ISMAIL TUFINA 3,569,448

Tiranë HYSEN ISMAIL TUFINA 997,838

Tiranë HYSEN ISMAIL TUFINA 66,969

Tiranë HYSEN ISMAIL TUFINA 1,747,891

Tiranë ALBERT SAQELLARI

Tiranë RAKIP MINGA 15,402,870

Tiranë RAKIP MINGA 19,889,793

Korçë Bexhe Kolaneci

Elbasan TAIPE QYRA

Elbasan LAVER AHMATI

Elbasan HEKURAN ZENELI 2,276,826

Elbasan SHEFQET CEKREZI 1,610,041

Elbasan Hasim Shaliu

Elbasan Myfit Myftaraj 5,936,010

Elbasan FETAH XHELILI 4,013,718

Elbasan FAIL FEKA 762,737

Vlorë Spiridhula Kacai EZAURUAR

Dibër LUAN REXHEPI 99,324

Dibër SHKURTE CENI 250,060

Dibër ALI GJECI

Vlorë Birac Shero 79,350

Vlorë Ollga Diamanti

Elbasan XHEMAL XHEPA

Elbasan IBRAHIM DAIU EZAURUAR

Elbasan BESNIK SHISHMANI 638,200

Korçë Neki Bylyku EZAURUAR

Shkodër Adil Zeka 6,664,113

Shkodër Lec Cuni -

Tiranë ENVER SHEHU 5,397,414

Vlorë Dhimiter Lako

Vlorë Afrim Agalliu

Durrës Lili Kylheku

Elbasan ENVER COTA 1,990,596

Elbasan HYSNI HASA

Elbasan HAMIT SADIK MOJSJA EZAURUAR

Kukës Ibish Metalia

Berat Hekuran Abas Sulejmani 4,065,760

Tiranë HYSNI BABAMETO 35,202,255

Tiranë SHPRESA BALI 935,803

Tiranë QEMAL ETJ MURATI 6,094,179

Tiranë OSMAN VAQARI

Berat Tasi Vrusho

Kukës Ibish Metalia

Fier Gjolek Hamataj 3,577,869

Fier Bushi Lako

Fier Tatjana Zotaj (Ruka)

Fier Mehdi Prodani 6,168,252

Gjirokastër Vasil Tefa

Korçë Llazi Riza

Korçë Ferdinand Zhurka

Korçë Selami Sopoti

Korçë Maliq Osmanlliu 160,000

Korçë Shaban Tefiku 218,000

Korçë Ferzilet Jalli 260,000

Korçë Sali Çoçka 179,500

Korçë Haki Ahmet 108,550

Korçë Dhora Thomi 77,760

Korçë Çelnike Myrtollari 441,800

Korçë Shaqir Ustalli

Korçë Gaqo Façe

Korçë 550,000

Korçë Avni Zaçe

Korçë 556,310

Korçë Ramadan Galla

Kukës Riza Muça

Kukës Azem Qaushi 142,266

Lezhë Pjeter Trumshi 750,000

Tiranë SINAN HETA 20,827,359

Korçë Dhimitraq Samara

Shkodër Shefike Sokoli

Vlorë Elvira Miho -

Korçë

Korçë Vangjo Ilo 765,148

Korçë Faredin Shellira 300,000

Durrës Gazmend Feri 2,925,000

Durrës Hysni Ferri

Durrës Reshit Barometa

Tiranë SKENDER METANI (MATANI) 21,049,002

Tiranë RAMAZAN GALIP STERMASI 19,990,247

Tiranë HIQMET MYZYRI 4,419,954

Tiranë VANGJO RACI 22,769,460

Tiranë SALI RAMA

Tiranë NURIJE BRARI 30,598,136

Tiranë NIKOLIN LACAJ 47,481,021

Tiranë EZAURUAR

Tiranë RAMAZAN SINA EZAURUAR

Tiranë BEQIR QOKU 26,318,817

Tiranë BEDRI PETRELA 8,705,970

Korçë Vangjo Kokoneci 1,020,000

Durrës Meliha Tasim Tufa

Kukës Arif Xhafa

Lezhë Ndue Lesh Ndoka 220,447

Tiranë ARIFE PASHO 143,628

Tiranë IDRIZ XHAJA 375,690

Tiranë REXHEP XHAJA 200,410

Tiranë SHYQYRI HAJDARI EZAURUAR

Tiranë SELIM TAKU 1,158,400

Tiranë ARBEN KOROVESHI

Tiranë ARTAN MINAROLLI 16,376,556

Tiranë THOMA LALA 3,482,388

Tiranë MARGARITA SEMINI (TERCA) 10,045,350

Durrës Raqi Manasterli

Durrës Dhora Koraqi

Vlorë Vangjel Papa EZAURUAR

Dibër Shahin Tomja

Dibër XHELADIN ALI BEKTESHI

Dibër SHPETIM GJOKA

Berat ZAIM CAUSHI

Korçë Bujar Hamolli, Zenepe Hamolli 820,811

Korçë Nesim Basha 421,098

Korçë Hymerli Spahollari, Kadimije Spahollari, Ze 556,003

Korçë Mesli Zeka, Minire Zeka, Nexhmije Zeka 315,096

Shkodër Fatmir Dilaveri

Tiranë SADIK SHERA EZAURUAR

Durrës Agim Leka

Durrës Haxhi Zaza

Durrës Mitrush Minia

Tiranë Hasan Beqir Alla EZAURUAR

Korçë Faik Adem 155,627

Durrës JORGJI MANUSHI

Durrës JORGJI MANUSHI

Durrës JORGJI MANUSHI

Durrës Maliq Bushati

Durrës Hajrie Shehu

Fier Veiz Siqeca

Gjirokastër Tefik Goraj 701,720

Korçë Teki Kaçolli

Korçë Dajlan Jupa

Korçë Estref Kaçolli 204,288

Korçë Baftjar Laho 69,003

Korçë Haxhi Kasko, Naim Kasko 275,328

Korçë Pandi Gjika EZAURUAR

Korçë Ilia Tili

Korçë Sali Mulla

Shkodër Cile Ceka

Shkodër Shefqet Sinani 3,080,196

Tiranë MUHAMET SHKALLA 6,763,869

Tiranë ADHURIM, AGIM MALE

Tiranë ADHURIM, AGIM MALE 6,562,962

Tiranë IBRAHIM LALICA 8,237,187

Tiranë ABDURAHMAN BEJTJA 30,437,411

Tiranë SABAUDIN BOGDANI EZAURUAR

Korçë Lutfi Ibi EZAURUAR

Tiranë MYSLYM KURDARI

Berat Belul Çela 973,343

Gjirokastër Zariqi Shehu EZAURUAR

Gjirokastër Hyske Ngjelina

Elbasan PRANVERA,MYZEJEN,BURBUQE ABDIHOXHA

Elbasan HEKURAN VELAKU 775,747

Elbasan VEZIRE BEGA

Elbasan RAMAZAN LLESHI 1,161,181

Elbasan Nebi Zeneli

Elbasan KULTI BEKTASHJAN

Elbasan Xhevahir Kullolli 431,784

Elbasan ZENEL LLAPUSHI

Lezhë Nikolle Mark Deda

Lezhë Pjeter Ded Lleshi 3,290,250

Shkodër Dede Gjon Markagjoni

Tiranë

Tiranë

Tiranë ADEM KORRA 3,214,512

Tiranë REXHEP FAJA 6,629,931

Tiranë REXHEP FAJA 21,430,080

Tiranë REXHEP FAJA 34,689,942

Tiranë QANI KARAKASHI

Tiranë RESHAT FAJA 8,572,032

Tiranë 16,139,529

Tiranë IBRAHIM LALA 4,330,895

Tiranë XHAVIT DRINI 40,171,815

Tiranë AZIZ XHELADIN XHABAFTI 28,320,360

Tiranë MEHMET DAUTI 11,250,792

Tiranë BUJAR MARA 2,410,884

Tiranë BUJAR MARA 14,030,006

Tiranë MAHMUDIE MUHAXHIRI 8,069,765

Tiranë AGIM FERHATI -

Tiranë PAVEL KOJA

Gjirokastër Stefanaq Juanidhi

Gjirokastër Telat Ahmeti 158,565

Gjirokastër Muharem Dino 287,245

Gjirokastër Petraq Popli

Gjirokastër Llambrini Cela 156,125

Korçë Zeme Gora

Shkodër Trash Hoxhaj -

Shkodër Zef Pjeter Fusha 2,794,500

Shkodër Tom Lumci 270,900

Korçë Nevrus Lilka

Fier Nasi Bare

Fier Asqeri Balla

Fier Demir Ferko 8,131,520

Fier Hysen Spahiu 2,514,662

Lezhë Dava Ndue Legisi (Nikolli)

Shkodër Nestret Maliq Dermani

Shkodër Hamdi Bazhdari 330,021

Shkodër Irfan Gjyrezi

Tiranë Hajrije Gjata (Demrozi), Nafije Demrozi, Qe 437,570

Tiranë Emine Lecini, Emri Lecini, Feride Lecini, Fiqirete Lecini, Izet Lec

Tiranë Ramazan Vrapi 1,974,000

Tiranë Anife Xherri, Anife Xherri, Bajram Xherri, B 3,350,536

Tiranë ISUF, HAXHI KOKOSHI

Tiranë MUHAMED XHELEZI -

Tiranë

Tiranë FATIME,YMER ARKAXHIU 3,872,500

Tiranë SEID TAFAJ EZAURUAR

Tiranë ZENEPE CASLLI EZAURUAR

Tiranë XHEMAL VORPSI 24,443,685

Tiranë MUSA DEMNERI

Durrës Kujtim Kasmi

Durrës Rexhep Molla EZAURUAR

Vlorë Shkëlqim Musaj 592,735

Vlorë trashëgimtarët

Durrës Muhamet Sefa

Vlorë Dhionis Çili 2,823,877

Vlorë Kujtim Kreshpa

Lezhë Ndue Gjok Kaçorri

Durrës Denis Zazani

Durrës Hysen Tepelena

Durrës Haki Kokomani

Vlorë Hamza Xhyheri

Kukës Elez Metalija

Elbasan SHEFQET MANA

Fier Mehdi Molosiu 4,983,200

SPECIALE

E diel 25 Mars 2018 - 11SPECIALE

Korçë Hysni Shehu

Korçë Vasfi Staro

Korçë Adil Karafil

Shkodër Zef Nikoll Aliaj

Shkodër Trash. Kaci

Tiranë ESAT KOTORRI 604,110

Tiranë ANDREA, VASIL KOSTRISA 5,886,200

Tiranë MYNEVERE VELIU 859,695

Tiranë MERJEME FORTUZI

Tiranë SEIT LEKA 26,988,507

Tiranë Emin Petja, Mehmet Petja 1,761,988

Elbasan ISLAM DERTILA 191,460

Korçë Shkendi Xhaqi

Korçë Ali Aliu 160,000

Korçë Stavri Jani

Korçë Avni Çoçka 120,000

Korçë Feride Mançe

Korçë Dilaver Dushku 313,159

Korçë Raqi Zguro

Korçë Minella Ballço

Korçë Minella Bicolli 158,400

Korçë Stavri Risto 276,700

Korçë Jorgjeta Melo 158,400

Shkodër Gani Kodra 2,151,248

Tiranë SHPETIM HYLVIU 10,781,040

Tiranë XHAVIT GJELI, ETJ

Tiranë AISHE ETJ KANAPARI 6,242,470

Tiranë 3,482,388

Tiranë SELMAN PETRELA 4,667,739

Tiranë SELMAN PETRELA

Vlorë Dhimiter Leka 9,600

Vlorë Thanas Stillo EZAURUAR

Korçë Isa Bliri 127,200

Korçë Taqo Gaqi

Korçë Aleksandra Sura 83,448

Tiranë MEHMET DAJA 9,107,784

Elbasan SHPRESA QAFLESHI

Tiranë 51,934,460

Tiranë -

Korçë Hyrije Kulla

Korçë Gjergji e Petrika Çomo

Lezhë Gjon Molla

Shkodër Shuaip Duliqi 635,596

Shkodër Irfan Borici 3,574,005

Shkodër Asim Luli

Tiranë MUSA DEMNERI EZAURUAR

Elbasan BASHKIM CERMA EZAURUAR

Elbasan BASHKIM ARAPI

Kukës Fatmir Kastrati

Kukës Rrushe Qema

Elbasan HAJDAR BANUSH BALLA 487,891

Elbasan GANI MEHMET KARRIQI 2,552,484

Tiranë MEXHIT URUÇI 815,424

Tiranë PETRIT URUÇI 1,563,305

Tiranë MEXHIT URUCI EZAURUAR

Tiranë SABIHA KASIMATI

Durrës Jakup Xherai

Vlorë Agim plaku 1,587,000

Vlorë Hajrulla Hajrullai 134,895

Vlorë Mynyr Idrizi

Vlorë Muharem Kuka

Durrës Maksim Gjokutaj

Vlorë Foto Gjika

Durrës Merjeme Zhupi , Nurije Toska , Shpresa Toto

Durrës Ilia Kuqi

Durrës Rukije Shehu

Durrës Jovan Stavri

Durrës Latif Emiri

Durrës Ramazan Kacani

Durrës Ramazan Kacani 4,168,500

Elbasan Abdyl Paralloi 4,926,904

Elbasan AHMET HASTOPALLI

Elbasan GEZIM BASHA 1,776,000

Korçë Muhazes Bylykbashi 3,770

Korçë 472,645

Shkodër Asllan Hoti 2,536,278

Shkodër Qazim Kullolli -

Shkodër Mustaf e Isa Kadia 4,851,270

Shkodër Mustaf e Isa Kadia 1,446,870

Durrës Aishe Jaupi

Vlorë Ali Sula 2,040,000

Elbasan Mahmut Qamil Peni 7,242,980

Kukës Selman Metalija

Kukës Zenun Metalija

Berat 269,979

Berat Alush Musaj

Berat

Berat Myrteza Shinko 148,780

Berat Bedri Bala 388,814

Korçë Marjanthi Dhroso 615,038

Korçë Sami Shupe

Korçë Llambi Kole

Korçë Gëzim Pepi

Korçë Baftjar Seiti 44,385

Dibër XHEMAL LAMI

Dibër BAJRAM KOLA

Kukës Nefail Mucaj

Tiranë FEJZULLA DALLIA

Tiranë MYSLIM BERBERI 1,502,530

Tiranë DRITA MISRI

Tiranë Enver Veizi

Tiranë FETHI XHIHANI XHIHANI 23,235,000

Tiranë NAIM XHIHANI

Dibër Muharrem Koxherri

Dibër Mexhite Dedolli

Korçë Maksut Maksuti

Berat Novrus Nurka

Elbasan FERDINAND HYSEN SARACI 1,366,600

Elbasan MAHMUT STAMBOLLXHIU

Elbasan RAMADAN RIKA 1,557,999

Elbasan AISHE JAHO 1,146,544

Elbasan RIZA RIKA 1,099,382

Elbasan SERJAN IBRAHIMI 1,506,857

Elbasan SADIK HOXHA 1,332,299

Elbasan IZET HOXHOLLI 3,386,448

Elbasan XHEVDET GURI 5,138,709

Elbasan NEKI POLE 1,141,803

Elbasan ZABIT MEMA

Fier Hamza Myrtaj

Fier Ali Balla

Fier Fatmir Hoxha 3,232,279

Fier Ylver Patosi

Fier Islam Xhema 4,065,760

Fier Liri Capo 2,130,458

Fier Ilmi Myftari 4,878,912

Fier Rustem Çelo

Fier Haxhi Delibashi 9,757,824

Durrës Ismail Subashi

Durrës Gëzim Dema

Shkodër Gazmend Llazani

Tiranë Emine Saraci, Fitnete Saraci, Nebi Saraci

Tiranë NEBI NASUFI

Tiranë 1,148,868

Tiranë HAJDAR LEMETI 1,144,920

Tiranë REXHEP, ZENEPE ETJ PEZA 2,006,900

Tiranë Naim Rraklli

Tiranë IZET KAZAZI 3,948,000

Tiranë REXHEP SHIMA

Tiranë XHAVIT PLAKU 4,569,600

Durrës AJAZI 13,080

Tiranë BASHKIM BEKTESHI

Tiranë DHIONIS BECI 36,163,260

Durrës Vlash Brisku

Fier Kamber Bregu EZAURUAR

Shkodër Lutfije Çukaj

Durrës Kozma Nina EZAURUAR

Durrës Fatos Tartari -

Tiranë

Tiranë

Shkodër Sose Fusha

Korçë THEMI NAQO

Shkodër Giuseppe Lanza 2,823,513

Shkodër Agim Kraja 8,800,560

Shkodër Agim Kraja 9,533,940

Shkodër Trashg. Smaja

Vlorë Irma Zaho EZAURUAR

Vlorë Kisha Autoqefale Shqiptare EZAURUAR

Fier Lili Bare

Fier Seit Kanaj

Dibër ILIR SALLAKU

Dibër ILIRE , GANIMETE, HAMZA SALLAKU , RIZVANI , DEDJA

Shkodër Berhan Ademi 4,272,522

Shkodër Berhan Ademi 14,638,920

Tiranë ISLAM ALIMEHEMTI

Tiranë FOTINI ZALLOTI 11,953,967

Tiranë QERIME BLAKÇORI 20,693,421

Vlorë Jori Bekari EZAURUAR

Dibër Kol Gjok Gjeçi

Elbasan Zenel Dermyshi 1,446,651

Fier Yzedin Sulaj 1,219,760

Fier Gani Avdullai 1,540,424

Fier Fecor Beqiraj

Durrës Rexhep Selimi

Durrës Bejtulla Tepshi

Durrës Arjana Vasil Hametlli -

Durrës Aqif Çelkupa

Durrës Vasil Gjergo

Durrës Vasil Gjergo

Durrës Ermira Kapuli

Durrës Xhemal Turku

Durrës Gjergj Qeraxhija

Durrës Rita Çuni

Durrës Hamza Muça

Durrës Hamdi Dervishi

Elbasan Selaudin Vyshka

Elbasan Ibrahim Vyshka, Kasen Vyshka 532,800

Fier vero Lamaj 702,655

Gjirokastër Novruz Roci

Gjirokastër Qazim Jace 674,152

Korçë

Korçë Hekuran Laçi EZAURUAR

Korçë Sotir Robo 39,600

Korçë Gurali Ibrahimi 131,400

Korçë Lytfi Mersinllari EZAURUAR

Korçë Hamit Riza

Korçë 568,000

Korçë Nisret Kadiu

Korçë Arif Fazo

Korçë Bajame Hamolli 438,811

Korçë Lirie Pambuku, Myfit Pambuku EZAURUAR

Korçë Gani Isallari 960,000

Korçë 185,399

Korçë Mehmet Topi 188,076

Korçë YLBER LAMCE 607,354

Lezhë Mustafa Lama 29,874,507

Lezhë Mark Bibe Nikolli(Zuku)

Shkodër Marije Biga

Tiranë ISUF DOBJANI 9,952,325

Tiranë ENVER KAPIDANI

Tiranë Abaz Topi 1,758,115

Tiranë IBRAHIM XHAMETA -

Tiranë IBRAHIM XHAMETA

Lezhë Preng Marku

Korçë Ferit Tahirllari 474,300

Kukës Fatmir Metalija

Gjirokastër Ollga Tite

Gjirokastër Ana Barjami

Kukës Musa Aga

Kukës Imer Beg Hoxha

E diel 25 Mars 201812 - KULTURE

DEBATI

TEATRI KOMBETAR

Të luash “Makbethin” në teatrin që nuk i dihet e ardh-mja, aktorja: E kam të vështirë t’i jap lamtumirën

Suela Bako: Kujtesa, tulla që mban nëkëmbë ngrehinën që po na shembet

Fatmira Nikolli

Në këtë Tiranëkryeqytet duan tëekzekutojnë ngre-

hinën e vetme Kombëtare tëTeatrit, me pretekstin e njëteatri të ri modern?! Jo, ësh-të e patolerueshme”. SuelaBako vjen në “GSH” në njëintervistë ku si pjesë e trupësqë po luan “Maktbeth” nëTeatrin Kombëtar, duket dhesikur po i jep lamtumirën njëteatri nga i cili dolën brezaartistësh.

Si një njeri i lidhur me “tëvjetrën”, me traditën me his-torinë, Bakos i dhemb shumëqë fëmijërinë e saj nuk e gjenmë askund. “Kam ndjerëshumë dhimbje për Stacion-in e Trenit, që u zhduk njëditë të bukur pa e vrarë mend-jen kurrkush, edhe pseshumë prej nesh kemi lidhjeemocionale me të. Po ashtuSheshi ‘Skënderbej’”, thotëaktorja. Në shfaqjen “Mak-beth” ajo luan Malkolmin,princin që vjen në pushtet,me të cilin filozofia që KlediKzpexhiu ka dashur të nën-vizojë dhe që sipas Suelës iflet kohës dhe vendit tonëshumë fort është: Froni itakon vrasësit më të mirë…Por kur ajo zhvishet nga rolidhe i duhet të heqë grimin ekostumin, kupton se t’i lëshlamtumirën godinës së teat-rit “është ndjesi kaq e dhimb-shme. Është si një fëmije t’imarrin lodrën e preferuar”.

- Si është të luash te - Si është të luash te - Si është të luash te - Si është të luash te - Si është të luash te“Makbeth”, një shfaqje për“Makbeth”, një shfaqje për“Makbeth”, një shfaqje për“Makbeth”, një shfaqje për“Makbeth”, një shfaqje përpushtetin, shtypjen?pushtetin, shtypjen?pushtetin, shtypjen?pushtetin, shtypjen?pushtetin, shtypjen?

Është si të jetosh i shty-pur dhe prej saj të mësosh tështypesh dhe ta kthesh sh-typjen në mjeshtëri. Cila ësh-të arma jote? – Vrasja, asgjë-simi. Cili është synimi? –––––Pushteti. Si e arrin këtë? –Pushteti. Si e arrin këtë? –Pushteti. Si e arrin këtë? –Pushteti. Si e arrin këtë? –Pushteti. Si e arrin këtë? –Duke shtypur edhe bash-këpunëtorin më të afërt. Tekvizioni i Kled Kapexhiut, kjoështë tepër e nënvizuar; ni-sur dhe nga personazhi qëluaj, Malkolm, princi që vjennë pushtet, filozofia që Kledika dashur të nënvizojë dheqë sipas meje i flet kohës dhevendit tonë shumë fort ësh-të: Froni i takon vrasësit mëtë mirë… Këtë sprovë e ka-lon Malkolm i konceptuarnga Kledi, nën lëkurën e njëaktoreje femër.

- Teksa ju jeni në skenë - Teksa ju jeni në skenë - Teksa ju jeni në skenë - Teksa ju jeni në skenë - Teksa ju jeni në skenëdhe shfaqja është premierëdhe shfaqja është premierëdhe shfaqja është premierëdhe shfaqja është premierëdhe shfaqja është premierënë TK, e ardhmja e godinësnë TK, e ardhmja e godinësnë TK, e ardhmja e godinësnë TK, e ardhmja e godinësnë TK, e ardhmja e godinësnuk dihet. A po i lini lam-nuk dihet. A po i lini lam-nuk dihet. A po i lini lam-nuk dihet. A po i lini lam-nuk dihet. A po i lini lam-tumirën?tumirën?tumirën?tumirën?tumirën?

Pyetje e vështirë. Ajo përmua mbetet një kult besimidhe dashurie. Kam pasurrastin të ngjitem në të, në 5premiera dhe pastaj nëshfaqje të veçanta shumëherë të tjera, është vërtetë eshenjtë, kjo jo për t’u bërënostalgjik dhe as melankon-ik. Unë jam shumë e lidhurme “të vjetrën”, me traditën,me historinë; më dhembshumë që fëmijërinë timenuk e improvizoj dot gati

askund më. Kam ndjerëshumë dhimbje për Stacion-in e Trenit, që u zhduk njëditë të bukur pa e vrarë mend-jen kurrkush, edhe pseshumë prej nesh kemi lidhjeemocionale me të. Po ashtusheshi “Skënderbej”, që merrforma nga më të ndryshmetsipas humorit në rastin mëtë mirë, apo interesave mesk-ine në rastin më të keq. Gjith-ashtu për Pazarin e Vjetër qëështë bërë tepër i bukur, porqë nuk nënkupton asgjë përatë që përfaqëson për kryeqy-tetin dhe historinë, e nuk povazhdoj gjatë, se në fakt çdogjë e rinovuar ha diskutimshumë, edhe pse ne si qyteta-rë të djegur për pastërti erregull na zihen sytë dhepëlqejmë edhe budallallëkune parë që na zënë sytë, veç nëemër të një nevoje minimalejetese mes “rregullit dhepastërtisë”. Për t’u kthyer tepyetja juaj - …Po! Duket sepo ndahem me të përgjith-monë! Uroj të jetë një ëndërre keqe…

- Si është ta shohësh një - Si është ta shohësh një - Si është ta shohësh një - Si është ta shohësh një - Si është ta shohësh njëskenë ku ke kujtime të sh-skenë ku ke kujtime të sh-skenë ku ke kujtime të sh-skenë ku ke kujtime të sh-skenë ku ke kujtime të sh-kërkërkërkërkërmoqet para syvmoqet para syvmoqet para syvmoqet para syvmoqet para syveeeee, ose të, ose të, ose të, ose të, ose tëtë thonë se nuk do ketë mëtë thonë se nuk do ketë mëtë thonë se nuk do ketë mëtë thonë se nuk do ketë mëtë thonë se nuk do ketë mëas nam e as nishan?as nam e as nishan?as nam e as nishan?as nam e as nishan?as nam e as nishan?

Më duket se jam shprehurdisi pak më sipër. Është ndje-si kaq e dhimbshme. Është sinjë fëmije t’i marrin lodrën epreferuar.

- Keni qenë në shfaqje e - Keni qenë në shfaqje e - Keni qenë në shfaqje e - Keni qenë në shfaqje e - Keni qenë në shfaqje erole të ndryshme, në teatërrole të ndryshme, në teatërrole të ndryshme, në teatërrole të ndryshme, në teatërrole të ndryshme, në teatëre film - për Suelën sa ee film - për Suelën sa ee film - për Suelën sa ee film - për Suelën sa ee film - për Suelën sa erëndësishme është kujtesa,rëndësishme është kujtesa,rëndësishme është kujtesa,rëndësishme është kujtesa,rëndësishme është kujtesa,tradita dhe liria për të thënëtradita dhe liria për të thënëtradita dhe liria për të thënëtradita dhe liria për të thënëtradita dhe liria për të thënë

çfarë mendon e çfarë ndjen?çfarë mendon e çfarë ndjen?çfarë mendon e çfarë ndjen?çfarë mendon e çfarë ndjen?çfarë mendon e çfarë ndjen?Me sa duket të kam para-

prirë. Kujtesa në profesionintonë është pikë kyçe. Kujte-sa emocionale, kujtesatrupore, biologjike, his-torike… Ne jemi ca qenie qëfunksionojmë në profesion-in tonë falë, pikë së pariKUJTESËS! Pastaj sigurisht

kjo shoqërohet me formim-in, përgatitjen, talentin, vull-netin etj., etj. Por është kujte-sa, tulla, që na mban në këm-bë ngrehinën, e cila po nashembet poshtë këmbëve.....Unë për arsye që varen prejmeje apo jo, më është dashurtë punoj larg teatrit dhe tërikthehem tek ai plotësisht

përpara 5 vjetësh. Sigurishtqë jam angazhuar sa herëkam mundur duke mbajturgjallë atë pasion që më bërisot të kthehem. Dhe ndihemkaq e humbur dhe e pafu-qishme, që arsyet të cilat mebënë të tërhiqem rreth 20 vjetmë parë janë njësoj të fortadhe shtypëse, madje më tëegra tani. Për cilindo që men-don se kjo është patetike dhethjesht një nostalgji, them qëkjo është një vetëdije qyteta-re dhe profesionale ndajprofesionit dhe qytetit tim.Unë kam pasur rast të shohteatro alternativë. Kamqenë në Greqi, Maqedoni,Broadway, Luksemburg,Francë dhe jam kaq e intere-suar për këto salla alterna-tive që shtetet e qytetet res-pektive kanë, por ato i kanëme shumicë dhe si t’i duash,një qytet me një popullsiprej 50 mijë banorësh ka mëshumë teatro se sa ka Tira-na sot dhe pikërisht në këtë

Tiranë – kryeqytet duan tëekzekutojnë ngrehinën evetme Kombëtare të Teatrit,me pretekstin e një teatri tëri modern?! Jo, është e pa-tolerueshme. Do të çmojaçdo lloj arkiteture modernedhe shpikje arkitekturoreqë do të thotë diçka edhe përarkitekturën e qytetit tim,edhe për Teatrin, por kjomund të jetë shumë mirë al-ternative, ose siç në botëkam parë - gërshetimin aqspektakolar të arkitekturëstradicionale me atë mod-erne, pa e prishur origjina-len, por vetëm duke i shtu-ar asaj funksionalitetin dhelehtësirat. Ndërkohë, që Ti-rana ka shumë nevojë përtë tjera ndërtesa artistike,të cilat janë kaq shumë tëdomosdoshme dhe urojshumë që kjo dëshirë e mirëpër të na qenë pranë, tëvazhdojë të shtrihet nëhapësirën e pakët publike tëmbetur të qytetit tim. Nëlidhje me lirinë, ajo ështënjësoj e shenjtë si teatri. Nëkohën e para ‘90-ës, diktat-ura diti ta mbajë lart Teat-rin se e kishte mjet propa-gande, ndaj dhe kujdesej përartistët (lexo: për pushtetin)ndërkohë, sot mesa duket,ata nuk duhen as si propa-gandë. Liria vritet çdo ditëqë ti lufton me ekzistencëndhe me tavolinën e fëmijëvetë tu… dhe kjo gjendje nukerdhi brenda ditës, as bren-da natës. Ka kohë që puno-het për këtë liri të mun-guar…

Diskutimi për teatrin, 1 muaj sa 15 vjet

Këtë muaj është diskutuar shumë për teat-

rin. Mbase më shumë se 10-15 vjetët e fundit, marrëbashkë. Në fakt s’janë dis-kutuar premiera, kon-cepte regjisoriale, lojë ak-torësh e të tjera ‘vogëlima’të këtij lloji. Është disku-tuar për ngrehinën e Te-atrit Kombëtar. Jetojmëapo jo në kohë komercial-izmi, kur materialja sfu-mon e vuvosshpirtëroren? Lënë mën-janë humorin, diskutimetpër të ardhmen e ngre-hinës dhe të truallit, përraportet privat-publik,për transparencën, kor-rupsionin etj., janë legji-time. Po mbase është medobi që, ndonjëherë, të

flasim edhe për artin. Na bënmirë. Në mos për gjë tjetër, tëpaktën për shëndetin men-dor. Nga mëngjesi në darkëdëgjojmë e lexojmë të flitetpër politikë, korrupsion,vjedhje e vrasje. Overdozënegativiteti. Dikur, dekada tëshkuara, premierat e TeatritPopullor (Kombëtar) shëno-nin ngjarje, tërhiqnin thua-jse gjithë elitat e kryeqytetitdhe pasoheshin me disku-time të shumta në rrethemiqsh e shokësh, por, sidoku-do, edhe në mediat e kohës.Sot vështirë të gjesh infor-macion edhe për shfaqjet ejavës, pa le më të kesh luksintë dëgjosh a të marrësh pjesënë diskutime. Pyetja “a karënë interesi publik për teat-rin?”, vjen e bashkohet meshqetësime të ngjashme edhe

për arte të tjera e për letërs-inë. Dhe mes këtij shqetësi-mi zë e nxjerr krye nostal-gjia: Dikur lexohej letërsi epërjetohej art, kurse sot kemikafene e videolojëra që do nadilnin e tepronin për tri jetë.Medemek “kjo bot’ u sh-thur...”. Gjithsesi, kur i shehgjërat më nga afër, pamjanuk rezulton të jetë kaqbardhë e zi. Vështirë të thua-sh se shqiptarët sot nuk janëaq pranë artit e letërsisë sadikur. Aq më pak mund tëthuash se kanë botëshpirtërore më të varfër, apoemocione më të mekura.Natyrisht, çdo kohë ka tëvetat. Mediat audiovizivedhe interneti kanë hyrë tash-më në përditshmërinë tonë,kanë zënë një pjesë të saj dhedoemos kanë sjellë një rikon-

vëmendjen në nivelet eposhtme. Hollywood-i,Broadway, premierat ngaLondra, Parisi, Moska, Sid-nei etj. vijnë e hyjnë drejt enë dhomat tona të ndenjes.Me platforma të tipit Kin-dle mund të blesh e të lex-osh libra e revista që posadalin në metropoletbotërore. I gjendur meskëtij vërshimi global li-brash, filmash, pre-mierash, shqiptari i sotëmdoemos që nuk mund tëketë etjen dhe kureshtjene dikurshme për premier-at e TK apo promovimin ekrijimeve vendase. Emegjithatë, njeriu ështëprogramuar të ketë nevojëpër gjuhën, letërsinë, artine vendit amtar, sepse gjith-monë ka pasur e do të ketënevojë për identitet, ashtusi pema për rrënjë e shtëpiapër themele.

Nga Çapajev Gjokutajfigurim edhe të mar-rëdhënieve që kemi me artete letërsinë. Videot dhe lojërate shumta, p.sh., vërtet që nukjanë art, por i kryejnë përbukuri disa funksione të tijsi argëtimi, harrimi i vetes,ikja në realitete të përfytyru-ara etj. Si të tilla konkur-rojnë me artin, sidomos mellojet pop të tij. Rrjetet so-ciale i kanë dhënë fund mo-nopolit të elitave nëligjërimin publik. Nivelet eposhtme të lexuesve dhe spe-ktatorëve kanë tashmëmundësinë të vetëshprehen,të përcjellin qëndrimet etyre në publik. Ndaj janështuar si kurrë më parë ar-tikulimet për kulturën pop,‘showbiz’-in etj. Doemos kjoi zvogëlon hapësirat e artitelitar ose, më së paku, tërheq

Aktorja, Suela Bako

Red

akto

r: B

en A

ndon

i; G

rafi

ka A

rtan

Buc

a 32

8

E DIEL25 Mars

2018

Në këtë numër: DR. ARIOLA PRIFTI, RUDOLF MARKU, MIROSLAV ÇURÇIÇ, DR. ZEJNEPE ALILI REXHEPI, QERIM VRIONI…

NGA DR. ARIOLA PRIFTI

Çdo komb ka një HeroKombëtar. Por rrallëi ndodh një vendikaq të vogël si Sh-

qipëria të ketë për të tillë, njëfigurë si Gjergj KastriotiSkënderbeu (6 maj 1405 – 17janar 1468). Vlera më e lartëkombëtare e figurës së tij ësh-të se për 25 vjet ai mbajti largShqipërisë ushtrinë turke,duke e thyer pothuajse në çdobetejë. Janë të shumta bete-jat e fituara nga Skënderbeusë bashku me ushtrinë e tij.

Vlerat e figurës sëSkënderbeut janë ndërko-mbëtare, duke qenë se ai u bëprijësi i barrierës ndaj ush-trive turke për pushtimin eEvropës dhe mosshtrirjes sëfesë islame në kontinentinevropian. Barleti në veprën etij “Historia e jetës dhe ve-prave të Skënderbeut”, fletpër karakteristikat truporedhe vizaton portretin fizik tëSkënderbeut, diku për cilësitëe mëndjes dhe të zemrës, dikutjetër për sjelljet e tij ndajushtarëve ose kundërsh-tarëve.

Skënderbeu shquhej sëpari dhe admirohej për tip-aret e tij trupore. Këtë ad-mirim dhe dashuri ai e patiqë kur ishte peng në oborrine Sulltanit. Bukuria e trupitdhe hijeshia e gjymtyrëve,shtati i lartë dhe qafa e fu-qishme, ia rrisnin shumë vir-tytet e tjera dhe dukeshin seia shtonin mirësitë e shpirtit.Sipas konceptit klasik tëgrekëve të vjetër, trupi ibukur dhe i fuqishëm ështëpasqyrë e bukurisë dhe e fu-qisë së shpirtit, të mendjes, tëndjenjës dhe të vullnetit.Skënderbeu mishëron çdo gjëtë lartë, të bukur të fuqishme,të madhërishme.

Që në moshë të vogëlSkënderbeu digjej dhe blu-ante në mendje plane përgjëra të mëdha. Ai kishte fuqishpirtërore të pamposhtur,po aq sa edhe trupore dhe ve-pronte shpejt e nuk përkulejpara asnjë vështirësie, nukdonte t’ia dinte as nga tëftohtit, as nga të nxehtit.Gjergj Kastrioti Skënderbeuishte i dashur për karakter-in e tij popullor. Ai i donteushtarët me gjithë zemër, aiu shkonte kokë më kokë, kurplagoseshin dhe kujdesej përta si ndonjë shok i thjeshtë ityre.

Barleti tregon në veprën etij sesi njëherë Skënderbeupasi kishte luftuar mearmikun kishte dhënë ur-dhër ushtarëve të tij të shko-

nin në një luginë që banorët e qua-nin “E Bukura” dhe atje kishtedhënë urdhër të ngulnin flamurëtdhe të qendronin gjersa të çlod-heshin ushtarët, të riformoheshinmë drejt, nën dritën e diellit,radhët e tyre dhe të mund të mer-reshin masat për kujdesin e të pla-

gosurve, të cilëve, ai duke lënë mënjë anë madhështinë e kapedanit,me natyrën e tij prej ushtari, ushkonte pranë, i ngushëllonte njëpër një dhe i fërkonte me dorë,sikur të ishin të vegjël. Për këtëarsye edhe ushtarët e donin saqanin për të. Karakteri popullor i

SI E KA ZBËRTHYERIMAZHI KULTURORSKËNDERBEUN!

Skënderbeut u pëlqente edhearmiqve. Skënderbeu ishte mënd-jelartë e mëndjehollë, me shpirt tëmadh e të fortë, i urtë e i përmbaj-tur sa s’ka. Skënderbeu e përm-bante veten edhe në zemërimin mëtë madh. E madhërishme ishtesjellja e Skënderbeut për butësinë

e shpirtit të tij akoma edhe kun-drejt armikut të mundur. Zotësinëluftarake Skënderbeu e tregoi nëtë gjithë taktikën e luftës, taktikëe re, për të cilën e admironin edhearmiqtë.

Vijon në faqen 14

E diel 25 Mars 201814 -VITI I SKËNDERBEUT

IIMAZHI

Për Heroin tonë Kombëtar dhe për epikën e tij janë shkruar dhe i janë përkushtuar vepra të shumta narrative e janë thënëme dhjetëra legjenda dhe tradita lokale. Vlerat e figurës së Skënderbeut janë ndërkombëtare. Nga personalitete të huaj,nga historianë të huaj, ai është vlerësuar me epitete të tilla si “Atlet i Krishtit” dhe “Ideatori i Aleancës së Parë Euroat-lantike”. Epitete këto që e ngrenë shumë lart figurën e Heroit tonë Kombëtar. Sot në botë emrin e Gjergj Kastriot Skënder-beut e mbajnë sheshe të shumta në kryeqytete dhe qytete të rëndësishme, duke filluar që nga Tirana, Prishtina, Shkupi,Parisi, Roma, Michigani, etj. Buste dhe shtatore të Skënderbeut po ashtu janë vendosur dhe priten ende të vendosen, nëshumë vende të tjera...

NGA DR. ARIOLA PRIFTI

VVVVVijon ngijon ngijon ngijon ngijon nga fa fa fa fa faqja 13aqja 13aqja 13aqja 13aqja 13

Gjergj Kastrioti Skënderbeu ufliste me pasion ushtarëve për tak-tikën para çdo ndeshjeje dhe dëshi-ronte që ushtarët të ishin të bin-dur për këtë gjë.

Skënderbeu e parashtron,rëndësinë e taktikës së tij që nëmbledhjen e Lezhës, duke e kon-sideruar si një nga kushtetthemelore që do të sigurojë fitorenkundër turqve.

KARAKTERI POPULLOR IGJERGJ KASTRIOTITSKËNDERBEUT

Por taktika e Skendërbeut e kaforcën e saj dhe bazën e suksesitsidomos në karakterin e vetëdijsh-mërisë në gjithë masën e ush-tarëve, në faktin se ajo, para se tëvihej në praktikë, u bëhej e njohurushtarëve, shoshitej e pranohej mebindje prej tyre, sepse Skënderbeunuk vepronte kurrë pa u këshillu-ar me shokët e ushtarët e tij.

“Unë s’jam nga ata”, u thotë aiushtarëve, “që të tërheq njerëzit nërreziqe, pa ditur se ç’bëjnë” ai sh-ton se,” Unë kam dashur që, për-para se të vë në zbatim ndonjëmënyrë të re në këtë luftë, të flasmë parë me ju dhe të di mirë vull-netin e secilit, kështu që ose unë tëvij pas mendjes suaj, ose ju passimes”. Zotësinë dhe trimërinë eSkënderbeut e njihnin mirë edheturqit.

HEROI YNË KOMBËTARDHE PËRFAQËSIMET E TIJARTISTIKE

Për Heroin tonë Kombëtar dhepër epikën e tij janë shkruar dhe ijanë përkushtuar vepra të shum-ta narrative e janë thënë me dh-jetëra legjenda dhe tradita lokale.Vlerat e figurës së Skënderbeut

janë ndërkombëtare. Nga person-alitete të huaj, nga historianë tëhuaj, ai është vlerësuar me epitetetë tilla si “Atlet i Krishtit” dhe “Ide-atori i Aleancës së Parë Euroatlan-tike”. Epitete këto që e ngrenëshumë lart figurën e Heroit tonëKombëtar. Sot në botë emrin eGjergj Kastriot Skënderbeut embajnë sheshe të shumta nëkryeqytete dhe qytete të rëndë-sishme, duke filluar që nga Tira-na, Prishtina, Shkupi, Parisi,Roma, Michigani, etj. Buste dheshtatore të Skënderbeut po ashtujanë vendosur dhe priten ende tëvendosen, në shumë vende të tjera.Në pjesën më të madhe të punimeveartistike, Heroi Kombëtar qëndronhipur mbi kalë duke simbolizuarluftëtarin. Kali i Skënderbeut ësh-të një tjetër simbol që ka shoqëru-ar heroin tonë Kombëtar. SipasBarletit, kali i tij ishte i bardhë dhei përkiste një race të zgjedhur.Madje gojëdhënat tregojnë se pasvdekjes së Skënderbeut, ai nukpranoi t’i hipte njeri tjetër dhe paskësaj ai ngordhi.

Dy janë uniformat që ka për-dorur Gjergj Kastrioti Skënder-

birintike. Sheshi është një hapë-sirë e përftuar nga një zgjidhje evazhdueshmërisë së të punuarit,një qendër force, e një potenciali-teti të pashprehur apo të shprehurnë një nivel të ndryshëm, shpesh epërcaktuar dhe e karakterizuarnga një pjesëmarrje e një objektitë veçantë arkitektonik të njërëndësie të caktuar (si kishë, mon-ument, pallat mbretëror, muze,shatërvan etj). Ajo paraqet gjith-ashtu një shenjë të prekshme tënjë fuqie e cila nuk mund të moslërë gjurmë të dukshme. Ashtu siqyteti tokësor nuk është gjë tjetërpërveçse pasqyrë e paqartë dhe epasaktë që i referohet grimcave tëdritës dhe të lavdisë së Qytetit Qiel-lor. Sheshi është një metaforë e zem-rës, ose e qendrës së shenjtë nga tëcilat rrezatojnë ndikimetshpirtërore, hapësira e përfundu-ar, parajsa në mesin e të cilës ështëvendosur Pema, simboli polarkozmik, e cila është rritja, ngjitja,imazhi dinamik i botës, emblema ejetës shpirtërore. Pra sheshi, qen-dra e krijimit dhe terreni i materi-alizuar, reflektimi tokësor i asajshpirtëror, është vendi në të cilinkanë bërë marrëveshje të gjitharrugët e botës, destinacioni i pan-dërprerë i pelegrinazhit të njerëzvenë kërkim të parimit të pandry-shueshmërisë, burim i së vërtetësdhe shpëtimit. Brenda rrjetit tërrugëve dhe shtresave që përbëjnëplanin territorial, sheshi përfaqë-son hapësirën në të cilën shprehetjeta kolektive pra forma urbane nëtë cilën çdo shoqëri ka përfaqësuarvetveten. Sheshi për këtë arsyemund të përkufizohet si njëtrashëgimi kulturore e ndërmjet-me, ndërmjet monumentit tëvetëm dhe vazhdimësisë urbane,duke grumbulluar funksionet dheqëndrimet publike kontradiktoreme jetën private të ndërtesave dhepallateve të banuara.

Sheshi me karakter zyrtar apo

monumental,vendi i pushtetit dhei paradave, por edhe hapësira ide-ale, sheshi ka qenë gjithmonë ob-jekt i ndjenjave kontradiktore, si-pas kuptimeve të ndryshme që iatribuohen atij. Për këto arsyesheshi është një pikë e rëndë-sishme reflektimi duke marrë para-sysh dhe duke analizuar ndry-shimet që ky objekt pëson në ko-hëra të ndryshme historike dukeqenë i lidhur ngushtë me sjelljetdhe ndërveprimet e ndryshme tëbanorëve, gjatë shekujve.

MONUMENTI ISKËNDERBEUT NË“SHESHIN SKËNDERBEJ”,TIRANË, SHQIPËRI

Kur flasim për fjalën Shesh,menjëherë na vjen në mëndje“Sheshi Skënderbej”, i cili ështësheshi qendror i Tiranës, kryeqy-tetit të Shqipërisë. Ky është sheshimë i madh i Shqipërisë me një sipër-faqe afërsisht 40 000 m².

Sheshi e mori këtë emër në nder-im të Heroit Kombëtar Shqiptar,Gjergj Kastrioti Skënderbeu dheështë vendi simbol jo vetëm ikryeqytetit por i të gjithë sh-qiptarëve, që me sipërfaqen e tijpërfaqëson më së miri qendrëngjeografike dhe politike të Sh-qipërisë. Fokusi i këtij sheshi ësh-të përqendruar në statujënmadhështore kushtuar HeroitKombëtar. Monumenti i Skënder-beut mbi kalë në Tiranë u vendosmë 1968. Ky monument është ve-për e skulptorit Odhise Paskali nëbashkëpunim me artistët AndreaMano dhe Janaq Paço. Ai u ven-dos në Tiranë me rastin e 500 vje-torit të vdekjes së heroit kombëtar.Ky shesh u konceptua fillimisht nëqendrën historike të Tiranës ngaMbreti Zog I në bazë të stilit ar-kitektonik neo-racionalist, ajo uzgjerua në vitet ndërmjet 1920-1930nën diktaturën fashiste tëMbretërisë së Italisë. Më pas, në

Gjergj Kastrioti Skënderbeu, zotësia etij luftarake dhe përfaqësimi i tij artistik

beu. E para ishte uniforma e luftës,me përkrenare dhe parzmore, ndër-sa veshja tjetër që përmend Barle-ti është ajo popullore me qeleshedhe xhubletë.

SHESHI DHE KUPTIMI I TIJSheshi, në rrugën imagjinare të

kujtesës, është vendosur gjith-monë në qendër të një sistemi ko-mpleks dhe të ndërlikuar shenjashurbane, ku në të përmblidhen nëtë njëjtën kohë burimi dhe zgjidh-ja. Qyteti është gjeneruar nga njëvakum apo hapësirë e dedikuardhe e përcaktuar, dhe kompleksite-ti i saj shkrihet ose shpaloset nëshesh, është pika e mbarimit dheqendra e rrugës gjarpërore apo la-

Monumenti i Skënderbeut mbi kalë.Sheshi “Skëndërbej”, Tiranë

Monumenti i Skënderbeut mbi kalë.Shkup

Monumenti i Skënderbeut mbi kalë.Prishtinë

Monumenti i Skënderbeut mbi kalë.Krujë

Pllakatë në Sheshin “Skënderbe”, Paris

E diel 25 Mars 2018 - 15MEA CULPA

periudhën komuniste (1944-1990), urimodelua sipas kërkesave tëregjimit të atëhershëm. Ndry-shimet e fundit në këtë shesh ubënë gjatë viteve 2016-2017. Aktu-alisht ky shesh sjell një impakt mëndërveprues me njeriun dhe bëhetsimbol i jetës se përditshme të tij.Është vendi dhe hapësirashplodhëse dhe gjithashtu pika etakimit për qytetarët jo vetëm tëTiranës por të gjithë Shqipërisë.

Sheshi rrethohet sot nga Ban-ka Kombëtare e Shqipërisë (1936),Muzeu Historik Kombëtar (1981),Hotel Tirana International (1979),Pallati i Kulturës (1960), Kulla eSahatit (1821), Xhamia e EthemBeut (1823), Bashkia e Tiranës(1920), Teatri Kombëtar i Fëmijëve(1920).

MONUMENTI ISKËNDERBEUT NËKRUJË, SHQIPËRI

Monumenti i Skënderbeut nëKrujë është një vepër e skulptoritJanaq Paço. Kjo skulpturë monu-mentale u përurua më 28 nëntor tëvitit 1959. Ndodhet në qendër tëqytetit të Krujës dhe është statujae parë monumentale e ngritur nëShqipëri.

MONUMENTI ISKËNDERBEUT NËPRISHTINË, KOSOVË

Monumenti i Skënderbeut nëPrishtinë u përurua në vitin 2001.Autor i këtij monumenti ështëskulptori Janaq Paço. Materiali ikësaj skulpture monumentale ësh-të bronzi i derdhur. Si një nga tëpaktët, sot, arti i këtij artisti tre-gon mbi të gjitha anën njerëzoretë tij. Shprehja e parë, e cila na vjennga çdo skulpturë e tij, është meenergji. Një energji karakteristike,plot me duf. Në bazë të saj ndihetajo ndjeshmëri akute dhe e shqetë-suar e një njeriu modern, e cilatorturon, dhe duket se godet; porështë edhe e zbutur nga inteligjen-ca dhe vullneti.

Feja, atdheu, heroizmi, janë nd-jenjat që, shkallë shkallë, në bazëtë zhvillimit të frymës së tij, mbi-zotërojnë në frymëzimin e saj, ecila manifestohet më pas gjithmonëme plotësinë e njeriut dhe meforcën e bindjes që nuk lindin ndry-she përveçse kush ka përvojë tëmadhe të saj.

MONUMENTI ISKËNDERBEUT NË SHKUP,MAQEDONI

Monumenti i Skënderbeut nëShkup është i derdhur në bronz dhepeshon 2,7 tonë, ndërsa së bashkume bazamentin është i lartë 7 me-tra. Kjo njëkohësisht e bën atë dheshtatoren më të lartë në Maqedo-ni, vepër kjo e skulptorit ThomaThomai. Luftëtari, i mbyllur në një

armaturë solide, me përkrenarenmbi kokën e tij dhe shpatën e ngje-shur, është paraqitur në një kalëtë guximshëm që përparon me hap-in në ecje. Nga kjo vepër duket seburon një fuqi dhe një forcë epërqendruar.

Gurthemeli i bazamentit kuqëndron monumenti i Skënderbeutnë Shkup u vendos më 28 nëntor tëvitit 2005. Ndërsa monumenti uvendos më 28 nëntor 2006.

MONUMENTI ISKËNDERBEUT NËSHESHIN “ALBANIA”,ROMË, ITALI

Sheshi Albania është një sheshnë Romë i vendosur përgjatëRrugës Aventino, jo shumë largPorta San Paolo, në afërsi të ko-drës Aventino. Sheshi u ndërtuame planin rregullues të vitit 1883, icili përfshinte ndërtimin e të gjithëkodrës Aventino, zgjerimin endërtesës në Testaccio, në rrugënMarmorata dhe në lagjen SanSaba. Bëhej fjalë për një zonë, e cilaishte shumë pak e banuar deri nëatë periudhë kohore, gjë që bëri tëmundur gjurmimin pothuajse tëdrejtpërdrejtë nga rruga aktualee Aventinës. E quajtur në fillimSheshi Raudusculana, sepse ishtevendosur aty ku më parë ishte Por-ta Raudusculana, sheshi ndryshoiemërtimin e saj më 4 korrik 1940,duke u bërë Sheshi Albania, për tëpërkujtuar aneksimin e Shqipërisënë Mbretërinë e Italisë, që u reali-

zua nga ato një vit më parë. Në këtëshesh gjenden ndërtesa të ndërtu-ara midis viteve 1930 dhe 1960 dhemonumentin me statujën e GjergjKastriotit Skënderbeut, Heroi Ko-mbëtar shqiptarë. Kjo vepër ështërealizuar nga skulptori italianRomano Romanelli. Nëmonografinë e tij të vitit 1924, stu-diuesi italian Mario Tinti përkufi-zoi skulpturën e Romanellit “sta-tike dhe euritike, gjeometrike dhegravitacionale, të zbritura ngaambjenti i mjedisit atmosferik, imbyllur plotësisht në vetvete dhenë armaturën e tij stilistike,

...NGA NUMRI I SHKUARNë këtë numër të fundit patëm një

vërejtje të drejtë të antropologut AlbertDoja, lidhur me shkrimin e tij. Pjesa krye-sore dhe propozimi im i bërë në Harvardlidhet bash me fundin dhe më duket se ekeni ndërprerë në mënyrë arbitrare, na uankua me të drejtë. Profesor Doja jovetëm kishte të drejtë, por i kërkojmë sin-qerisht falje. Jemi të detyruar në morinëe shkrimeve dhe të hatërmbetjeve, që tëmbajnë ekuilibra që jo rrallë na kanë re-zultuar edhe me gabime. “Në kundërsh-tim me pikëpamjet e deritanishme, njëlexim më i kujdesshëm dhe një analizëkritike më sistematike e të dhënave de-mografike, burimeve historike dhe dësh-mive etnografike tregon qartë se familjashqiptare është përballur për një kohëtë gjatë me nivele veçanërisht të ulëtatë lindshmërisë dhe me një moshë me-satare relativisht të lartë në martesë për

gratë. Një qasje më analitike e modelitorganizativ segmentar të grupimeve ag-natike paralele në shoqëritë e EvropësJuglindore, duke përfshirë Shqipërinë,mund të zbulojë gjithashtu se strukturasegmentare e organizimit shoqëror ësh-të e papërshtatshme për të mbështetursupozimin e një familjeje të zgjeruar pa-triarkale”, shkroi ai dhe e shtjelloi.

Redaktori në këtë numër shtoi një sh-krim për propozimin e dikurshëm të ar-kitektit Maks Velo për një xhami modernenë Tiranë në vend të xhamive tipike ar-kaike që po mbajmë. Shkrimi ka pasur tepërtërheqje dhe shumë interesim sidomosnga komuniteti mysliman. Presim që të rrje-dhin dhe sharjet e zakonshme.

Ndërkohë që redaktori bëri një kënd-vështrim tjetër për teatrin e ri dhe sensinqë kryeministri i vendit dhe shpura e tijduhet të ishin më transparentë, që të elim-inonin këtë katrahurë të ndodhur. Për fat

edhe ky shkrim është pritur mirë, por njëpjesë e përkrahësve të z.kryeministër ngatitulli e kuptuan se ishte në mbështetje pakushte të idesë së Ramës. Për të bërë njëparalelizëm të bukur na erdhi një përk-thim. Një autor i huaj shpjegonte sesi Lon-dra në kohën e Shekspirit me banorë saTirana në vitin nëntëdhjetë, kishte dhjetëteatro, ndërsa Tirana sot me një milionëbanorë, po tenton t’i shpëtojë një debati tëmadh për teatrin. Fragmenti ishte përk-thyer nga libri i M. Morozovit: “Shekspiri”.

Enton Bido na solli një përkthim ngaFRANCE DIPLOMATIE për Jean MarieGustav Le Clézio, i cili zë një vend tëveçantë për sa i përket të grupeve, sh-kollave, modave. Francez dhe mauriciannjëherësh, i mësuar, i rritur me kulturënfrënge dhe njohës i hollë i letërsisë ang-lo-saksone, ky romancier i jashtëzakon-shëm mburret me Lotremonin, Zolain, porgjithashtu me Stivensonin dhe Xhojsin.

Kritika gjithnjë ka hequr keq ta ngac-mojë, ta kufizojë në ndonjë përcaktimtë veçantë, e përkufizonte autori i in-tervistës.

Në këtë numër botuam një cikël tëDemir Gjergjit, që mbeti i kënaqur porpati dhe pak vërejtje brenda maturisësë tij, që duhet vlerësuar. Ky cikël mepoezi sjell krijimtarinë e autorit Gjergjinë ditët tona. Ka disa koha që fle nëarkivin tonë, ndërsa e sjellim në të gjithëpërbërjen e vet për publikun. Autoriështë një lirik i paqtë, që mundohetedhe trishtim ta mbajë në një regjistërtë pranueshëm

Kurse doktor Pandeli Çina na sollinjë cikël të shkurtër me klasikët e letër-sisë polake dhe arritjet e mira të au-torëve Shimborska dhe Zagajevski.Ishte përgjithësisht një numër i mirë dheshumë i këndshëm.

pothuajse për të ruajtur më mirëmungesën e shpirtit njerëzor ngatë gjitha rëniet dhe kontingjencat.“

Ndërmjet dhjetorit të vitit 1466dhe pranverës së vitit 1467, GjergjKastrioti Skëndërbeu erdhi përherë të tretë në Itali për të kërkuarndihmë nga Papa Pali II. Aty, aiqëndroi tek një tregtar epiriot, nënjë pallat pranë Shatërvanit tëTrevit, në sheshin aktual Skënder-bej, një nga të parët në Romë qëmban një emër të huaj. Në baza-mentin e këtij monumenti ështëshkruar një mbishkrim në vitin1968 nga Bashkia e qytetit tëRomës me rastin e 500 vjetorit tëvdekjes së Skënderbeut. Prej 23tetorit 1930, Romanelli mori titul-lin akademik i Italisë. Në vitin 1932realizoj, për Kullën e Revolucionitnë Brescia, monumentin me Mu-solinin mbi kalë, e cila risolli nësolemnitetin e formës së saj riven-dosjen e punimit për Sheshin Al-bania në Romë. Por ky monumentu hoq në fund të Luftës së DytëBotërore dhe fatkeqësisht u zh-duk.

MONUMENTI ISKËNDERBEUT NËMICHIGAN, AMERIKË

Prej pak kohësh, është vendo-sur dhe përuruar një monument iHeroit tonë kombëtar, Gjergj Kas-triotit Skëndërbeut, në Michigantë Shteteve të Bashkuara tëAmerikës. Ky monument ështëvendosur në një nga vendet që sh-qiptarët kanë zgjedhur dhe janëvendosur të jetojnë prej vitesh atje,pra në Michigan. Kjo është statu-ja e parë dedikuar Skënderbeut nëShtetet e Bashkuara, në kodratRochester. Monumenti është i pozi-cionuar pranë ndërtesës së kishësshqiptare të Shën Palit, e cila uthemelua në vitin 1981 nga disaemigrantë shqiptarë, shumë prejtë cilëve ishin vendosur në kon-tenë Okland gjatë viteve 1970.

SHESHI “SKËNDERBEJ” NËPARIS, FRANCË

Sheshi Skënderbej është një rre-thrrotullim i vendosur në rrethinPont-de-Flandre të rrethit numër19 të Parisit mbi rrugën unazoretë Bulevardit periferik. Pas një për-pjekje rreth 10 vjecare të IsaNdreut dhe Lec Shllakut po edhetë Mërgatës antikomuniste, u bë emundur nga Bashkia e Parisit qëmë 1978 të merrej leja që njerit ngasheshet e Parisit t’i vihej emri iHeroit tonë Kombëtar Gjergj Kas-trioti Skënderbeu. Në atë kohëKryetari i Bashkisë së Parisit ish-te z. Zhak Shirak, i cili më vonë ubë President i Francës. Në 6-7 maj1980 u bë një manifestim madhësh-tor mbarëshqipëtar i diasporës, kuerdhën shqiptarë nga e gjithë bota

ku jetonin si nga Kanadaja, Shte-tet e Bashkuara, Australia, Zelan-da e Re, po edhe nga Europa, e nëveçanti Arbëreshët e Italisë të ve-shur me kostumet e tyre tradicio-nale 5 shekullore, që i dhanëngjyrë kësaj feste shqiptare nëParis. Morën pjesë shumë person-alitete të shumta të historisë, ar-tit, kulturës, klerikë por munguanpërfaqësuesit e ish shtetit të dikur-shëm totalitarist shqiptar. Kyshesh, është shumë pak i njohurdhe janë të pakët ata shqiptarë qëe dinë se ky shesh ndodhet në Par-is në kryeqytetin Francez. Orga-nizatorët në atë kohë menduan, seky shesh do ti shërbente diasporësshqiptare me qëllim që të mblidhejtë paktën një herë në vit ditën e 28Nëntorit, e të përkujtonte Nën-torët e lavdishëm si 28 Nëntorin eKrujës dhe 28 Nëntorin e Vlorës.Por kjo nuk ndodhi.

Me rastin 10 vjetorit të festimittë kësaj dite u përgatit në broz Med-alja e Skënderbeut nga Isa Ndreu.

Medalja në pjesën e pasme, kanë mes të saj një gravurë të shekul-lit XV ku Skënderbeu paraqitet siDux Epiri Alb, dhe ruhet të Bib-liotekën Kombëtare të Parisit. Përpërgatitjen e madaljes gravura eSkënderbeut, qoftë për shije aste-tike dhe kuptim historik, është rre-thuar nga stema të ndryshme tëPrincave Shqiptar si edhe Shtete tëhuaja, që patën të bëjnë meSkënderbeun në atë periudhë.Ndër to gjendet edhe Stema e Pa-risit, dhe ajo e qytetit Poitiers, kuAkademia, me rastin e 400 vjetorittë vdekjes së Skënderbeut 1868 epërkujtoi solemnisht.

Ky përkujtim duhet të ketë pa-sur lidhje në mes të fitoreve tëSkënderbeut kundër Turqve nëLindje të Europës, dhe të Fitoressë Karl Martelit kundër invazion-it të Francës nga Arabët, në Perën-dim të Europës. Në këtë shesh dotë vendoset një statujë monumen-tale me përmasa 5 metra. Për real-izimin e kësaj vepre ështëpërzgjedhur skluptori shqiptarAgim Rada. Në shtatoren eSkënderbeut nuk do të mungojëedhe kryqi e shqiponja, simbol istemës së Kastriotëve.

KONKLUZIONTë gjithë shqiptarët kudo që je-

tojnë kanë për detyrë të zbulojnëpersonalitetet e mëdha e tëshquara me origjinë shqiptare,njerëzit që kanë dhënë kontribu-tin e tyre të çmuar për zhvillimin enjerëzimit, për t’u bërë atyre nde-rimet që u takojnë, sepse kështunderojmë vendin tonë, i cili ka kaqshumë nevojë, sidomos tani nërrjedhën e proceseve integruese,ku ne kemi me çfarë të prezanto-hemi për nga vlerat dhe identite-tin tonë kombëtar.

Sanxhaku i Shqipërisë në vitin 1431

Monumenti i Skënderbeut, Romë Monumenti i Skënderbeut, Michigan

Medalja e Skënderbeut në bronz, Biblioteka Kombëtare Paris

E diel 25 Mars 201816 -LETËRSIA BASHKËKOHORE SHQIPTARE

PPOEZIA

Autori i njohur vjen pas shumë kohësh te “Milosao” me një cikël që e ka përzgjedhur vetë. Kultura endih që të përshfaqë në shumë shtresëzime ndjenjën e tij...

NGA RUDOLF MARKU

VENDI IM

Emri yt ende nuk është shkruar.Vazhdon ngjitjen tënde në drejtimin e kundërt të gravitacionit të dashnise Në trajektoren e dhëmbshme të harreses. E di se këtu kujtesa vret më tepër se Terrori O Vendi im i braktisur nga gjuha.

Askush nuk na thotë vendin se ku jemi.

E prapë vazhdon të ngjitesh në malin mistik të teologjisë së dëshpërimit Me formula të frikëshme honesh. Derisa arrijmë në atë piken mes Qiellit dhe Tokës,

Në vendin më të bukur të Dheut. Jo shumë lart, por jo dhe aq poshtë, Në qoshkun e preferuar të engjëjve. Vetë Engjëlli i Historisë të ka zënë pritë, Me plagët e masakruara të Fatit;

Engjëlli i Historisë që nuk na thotë as vendin se ku jemi O Vendi im !

PER E. B.

Ti më thua se Poezia është një gurë i lemuar Që e marrim me vete pa u kujtuar kurrë.Trishtimi është ulur në shkallët tona, Me sytë e ftohtë na veshtron me këmbëngulje, Trishtimi që nuk ka ku të shkojë, i përzënë nga të gjithë.

Perpiqemi të jemi njerëzor. Ecim vertikalisht, Flasim për qyteterimin, për galaksitë dhe librat Me një sintaksë rrethore; Dhe koha që përserit vetveten! Sa vite kaluan që kur e thyem buken bashkë? Që kur endërrat i vumë në ca diagramePër të arritë labirinthet me hyrje falas?

Në stinen pritëse të marr me vete, Drejt Betlehemit. Pa një yllë orientues Vetem me at’ gurin e lëmuar që për pak e harrojmë. Nisje nuk ka. Ka vetëm mbërritje.Ti prek bashktingëlloret e dhëmbjes me gishtërinj delikatëPër të shkruar strofen aleksandrine të vetëvrasjes.

Pa e kuptuar kemi arritë Oqeanin Paqesor. Qenka e lehtë të shohesh se si koha ngrihet Nga dallgë të stërmëdha për t’u mbytur prapë!

POETËT

Poetët mblidhen ne Ferr, Mes squfurit djeges. Bisedojne te qete A thua se jane ne shtepine e tyre.

Gjuha eshte nje tunel i pafundm; Bashktingllore basesh. Zanore prej flauti. Por zhurmat ne Ferr i mbysin bisedat e tyre. Kush tha se do te donin t’i zhvendosnin yjet Drejt Meshires? Drejt perdellimit?

Poetet jane qytetare te Ferrit, I mbushin penat e tyre me squfur, me gjakun e vet, Me enderrat e të panjohureve, me rrefime fantazmash, Te denuar per shkak te tingujve, te ritmit, te fjaleve Degjojne bisedat sekrete te sferave qiellore.

Poetet jane qytetare te Ferrit. Ecin neper hone malesh, kunder gravitetit te dashurise Per te arrite mekataret e brakstisur nga gjuha

KURRË NUK DO ARRIJË NË TIRANË

Shkapërcej male, lugina, hone të frikëshme,I bie mespërmes Mesdheut, Adriatikut, Jonit,Por nuk arrijë në Tiranë,Dhe jo e jo në Shqipëri.Ne Heathrow, Gatwick, Stansted më qeshin,

Më thonë se nuk do shkosh asgjëkund,As në Aldorado dhe as në Ferr,E pastaj më thonë me takt, me kujdes, Është më mirë të mos marrë as avion e as tren.

Sepse Trishtimi nuk qenka gjeografi,Sepse Trishtimi nuk qenka Vend.

Zgjedh rruge të tjera. Me anije, tragete, nëndetëse,Kaloj tunele sekrete të nëndheshme të mallit,Përdor taktikat moderne të katapulteve të kujteses,Teknologjinë më të fundit të shpejtësive të zemres;Në Rinas më qeshin e pastaj më thonë-E kupton dhe vetë se nuk ke mbërritë në Tiranë, Dhe jo e jo në Shqipëri

Sepse Trishtimi nuk na qënka Vend,Sepse Trishtimi nuk na qënka gjeografi.

ARGONAUTËT

Askush nuk i kujton më Argonautët.Por ne, një grusht njerëzish disi të fantaksurVazhdojmë të presim në breg kthimin e tyre;Herë pas here një pulëbardhë e gjakosurNa thotë se i ka parë në vorbullat e Bermudës,Atje ku dallgët janë më të larta se Olympi.

Dhe ne, me kokëfortësi vazhdojmë të presim.Netëve shohim të njëjtën yje që shohin dhe ata,Derisa ndjejmë etjen e tyre në buzët tona të thara.Uria është kudo e njënjtë. Dhe vdekja po ashtu!

E gjithë jeta jonë është pritja e kthimit të tyre,Një grusht njerëzish që bëhemi përherë e më të pakët.Sa herë që një pritës nga rrradhët tona vdes,E dimë se njëri nga marinarët e Jasonit ka vdekur,Kufomën e hedhim në thellësitë e detitPo ashtu siç bëjnë në largësi dhe Argonautët.

E gjithë jeta jonë është pritja e kthimit të tyre!Tani gjithnjë e më tepër tregojmë për bëmat e Argonautëve,Skicojmë harta vendesh të largëta,Flasim për ishuj misteriozë, për vorbullat e Bermudës,Lëkuren e kemi të rreshkur nga dielli, nga ernat dhe kripa e detit Dhe jemi fare të pakët.

Dhe fëmijët e fëmijëve tanë do ngulin këmbë një ditë Se Argonautët ishim ne, që kemi pritë!

DITËLINDJE

Veç një deshirë të lejohet në ditëlindjen tënde,Pavarësisht sa qirinj ke mbi tortë,Sigurohu mirë para se t’u frysh qirinjëve,S’na lejohet t’i ruajmë dëshirat për më vonë.Sa keq që nuk japim kredite dëshirash,Mos kërko dëshira-shtesë për vitin tjeter,Do e kuptosh vetë se një është mjaft,Do e kuptosh vetë se s’ka vend për më tepër!

Ji realist! Dëshirat vijnë nga tre veç në përralla,Por dhe kur vijnë, kërkojnë shpërblime mizore,Pastaj njerëzit nuk dinë as se çfarë duan,Pasataj njerëzit nuk dinë as çfarë kërkojnë!Përgatitu për zhgënjimin, ose më mirëFillo të kursesh me kujdes për më vonë,

Që të jesh gati për një zjarr të papriturDhe me qindarkat të paguash shpresat që s’vijnë.

Veç një dëshirë na lejohet në ditëlindjen tonë!

EVA

Kur trupi im është me trupin tënd të çveshur, Në ditët e Veres, më këngët monotone të gjinkallave, Shoh pjesen tënde të bardhë tek ngjitet në qiej,Sipër kambanareve, sipër deteve dhe maleve,

Në ca Parajsa që as emërin nuk ua dijmë.

Por gjysma tjetër e errët mbetet me mua, këtu poshtë,Me gurët, me pluhurin dhe rrenëjt e bimëve a të pemëve,Më terheq me forcë tek hijet e pasdrekes së vonë,Në thellësirat e parajsave të verteta a të rreme,

Me rënkime që aq mirë kuptimin ua dijmë.

Strasbourg, France 2018

KËPUCTARI PLAK

Këpucët e vjetra nuk i ndreqin më;Vonë në muzg i hedhim në qoshen ku nuk na sheh askush, Sikur të ndjenim turp prej tyre.E kush nuk ndjen turp nga gjërat e vjetra?Po këpuctari plak ku mund të jetë ? Ai që kërrusejPër të arnuar shollin e ngrënë,lekuren tërë plasa, thumbat si dhëmbë të rënë?Më thonë se ka vdekur,Dhe unë nuk mund t’ia sjellë as emërin ndërmend.

Këpucët e vjera nuk i ndreqim më,Këpucët që na çuan në takimin e parë,e më pas në varrezat e të dashurve tanë,,Në rrugët e largëta të trajektores së dëlirë ;Ka kohë që dhe letrat e dashurisë i grisim në fshehtësi,Ka kohë që dhe emërat e të dashurëve i fshehim mirë e mirë .

Ka kohë që as Dashuritë e vjetra nuk i ndreqim më,Dhe as puthjet e dikurshme të dalë mode,Dhe as atë pagjumësinë e dashurisë nuk e riparojmë ,Dhe as rrahjen e ankthshme të zemres që rënkonte.

Jetojmë në kohën kur nuk i riparojmë gjëra që deshëm dikur,Jetojmë në kohën kur gjëra e vjetra i flakim në rrugëPër t’u ndjerë më mirë e më të të sigurtë.

ALKIMISTËT E DASHURISË

Poetët nuk janë zogj migratorë, nuk shtegtojnë në vende të largëta,Madje dhe kur vdekja i merr pa lajmëruar askëndNa përshendesin nga afër, na thonë se nuk jemi larg. Miku im vazhdon të dërgoj poezitë e tij që nga bota tjeter,Poezitë e fundit që nuk kishim kohë t’i lexonim bashkë ;Poezitë e fundit që nuk m’i dërgon me postë ngaqë kurrë nuk u besoi postave;Poezi për zhgënjimin dhe dashurinë, elegjitë për rrënimet e shpirtit,Për lotët që duhej të kishim derdhur në vajtimin e madh të Njeriut ,Por as dhe një varg të vetëm për Vdekjen,Ai që jetonte çdo çast me Vdekjen.I lexojmë kur jemi të vetmuar, kur ai vetë na mungon,Dmth çdo ditë a çdo mbrëmje vonë.Poeti tjetër, ai që zbulon metrikat sekrete të kthimit të gjërave në Dashuri,Shkruan In Love për Anën që e thërret dhe në gjumë,Për dashurinë që është çdo gjë,Që është kudo dhe kurdo- veç të kesh shpirt që ta shohësh,Veç të kesh shpirt ta prekësh a të jetosh me të.Ai vetë na lexon ne që nga faqet e librit të vet,Teksa ne lexojmë vargjet e tij delikate si porcelanët e Japonisë,Teksa ne lexojmë vargjet e tij të verteta si retë apo ëndërrat alkimike të dashurisë,Na lexon dashuritë tona, trishtimin, banalitetin a shtirjen tonë të pafat. Poetët nuk janë zogj shtegtarë, nuk migrojnë në vende të largëta,Janë rreth nesh, në kafene a në bregun e detit, A në kështjellat mesjetare duke lexuar me mjetet e elektronikes Trobadurët.I shoh në shoqëri me Budin a Bogdanin, i shoh në kafene me Rilken a Whitman-in,Me Pesoan enigmatic a me vetë Shekspirin;Herë të tjera i shoh tek qëndrojnë në rradhë për të paguar faturatA për të tërhequr pensionin e herë të tjera tek kthehen nga yjet e largët,Por gjithomonë afër. Kush tha se Poetë janë zogj migratorë? Se atyre u pelqen të shtegtojnë?I kemi afër, shumë afër shtepisë. Takohemi çdo ditë në Londer, Paris, në Alpet e Bavarisë,Në Buenos Aires, në Antarktikë, në Lezhë e Liezh, në Amsterdam a në Aachen,Në Maastricht a në Romë, në Malin e Veles a në Konstelacionin e Andromedes.Kush tha se Poetëve u pelqen të shtegtojnë? Se ata ëndërrojnë veç largësi?

Poetët që vetë Galaksinë e shndrojnë në shtepinë më të zakonshme,Ndersa shtepitë e veta i kthejnë në Galaksi!

Londer,2018

E diel 25 Mars 2018 - 17LETËRSIA E BALLKANIT

TTREGIM

Autori që çeli vitin letrar “POETEKA Tirana in Between-2018” është tregimtari ngaBeogradi Miroslav Çurçiç. Ai lindi në vitin 1966. Tregimet e tij janë botuar në mjaftrevista letrare dhe në antologji të tregimit të shkurtër në rajonin tonë si dhe janë përkthyernë anglisht dhe rumanisht. Miroslav Çurçiç është pjesëmarrës aktiv i turneut të madh tëautorëve të tregimeve të shkurtra në kuadrin e KIKINDA SHORT FESTIVAL. Ai ka botuarpërmbledhjen me tregime “Vdekja në Bashaid”, i cili është pritur me vlerësime nga kriti-ka. Tregime nga ky libër, nën përkthimin e Merima Kriezi, janë botuar edhe më herët nëgjuhën shqipe në revistën “Poeteka” dhe në suplementi letrar “Milosao”, ku mes tëtjerëve veçohen “Hipnoza” dhe “Si mbeta pa gishtin e madh…”. Gjatë qëndrimit të tij nërezidencën letrare, Miroslav Çurçiç u përfshi në jetën kulturore të kryeqytetit shqiptar,vizitoi galeri arti, Muzeun Historik kombëtar, BUNKART, bëri udhëtime në qytete tëShqipërisë, mes të tjerëve në Durrës, krijoi lidhje me përkthyes dhe njerëz të kultures,mbajti një ditar udhëtimi dhe zhvilloi hobin e tij mbi fotografinë e qendrave dhe të periferive.

NGA Miroslav Çurçiç

Secili ushqen pasionin e vet, shkruan me spray të kuq mbi njëfasadë të vjetër. Shkronjat

janë të mëdha dhe të lakuara. Grafi-ti është bërë gjatë natës. Gjithmonëmerr të njëjtën rrugë dhe është esigurt se dje nuk ishte aty. Pyetvetveten pse njerëzit lënë mesazhenë këtë mënyrë? Mendon për kup-timin e kësaj fjalie.

Në punë arriti një orë parahapjes së qendrës tregtare. Shkallëte lëvizshme e sollën te kati i fundit,ku janë restorantet ekspres. Te hyr-ja, në një sallë të madhe, ndjenaromën e dyshemesë së porsapas-truar. Karriget janë të radhiturarreth tryezave bosh dhe të pastra.Punonjësit janë pas banakëve. Ësh-të e vetëdijshme që trupi i saj tërheqshikimet e meshkujve. Kujton se kjodo të mund të jetë një nga pasionete saj; dëshira e fortë për kontrollinmbi çdo situatë. Ndjen gurgullimate lehta të zorrëve. Ecën vendosmër-isht te djali i buzëqeshur, që i ofronnjë tabak plastike.

Mish pule nga Kentucky (KFC),vakti Grader Texas, përfaqëson njëmënyrë të përsosur për ta filluarditën. E hap pa shumë durim letrënlaramane. Aromat që çlirohensakaq e rrëmbejnë kurdohere mevete. E vërtit sanduiçin e rrumbul-lakët midis gishtërinjve, dukezgjedhur se ku duhet ta kafshojë;rrathët e qepës ngjyrëvjollcë dhecopat e fërguara të mishit dalin nga

Në dorë kam një qese me dykokrra qepë të njoma dhenjë copë pastërma me

aromë të këndshme. Nën sqetullmbaj një bukë të nxehtë dhe gaze-ta të djeshme. Ashensori i vjetërmë çon ngadalë në katin e dëshiru-ar. Nuk bëj zhurmë derisa ecinëpër korridorin e gjatë. Po kthe-hem në shtëpi nga turni i natësdhe bëj kujdes ndaj atyre që flenëende. Puna e rojeve të natës, qëpunojnë nëpër qendra tregtare tëmëdha, nuk është aspak e lehtë;ecejaket, vetmia dhe frika ngazërat e çuditshëm. Ka shumë kohëqë ditën e kam ndërruar me natë.Zbehtësia e fytyrës sime e tregonkëtë.

Pastërmaja është mbi dërrasënprej ahu; e prerë. I hedh kripë pja-tancës së bardhë prej porcelani.Bukën e copëtoj në dy pjesë. Am-bienti mbushet me erëra. Pikëzate ujit dergjen nga qepa e sapolarëmbi mushamanë laramane, me tëcilën është mbuluar tryeza. Marr

nga frigoriferi një kanaçe birrëdhe teksa eci e hap. Dëgjohet njëtingull karakteristik, shpërthyes.Shkuma del me vrull nga vrimatrekëndëshe dhe derdhet mbi par-ket. Hidhem mbi pellgaçen e sh-kumës së birrës. Do ta fshij mëvonë. Trupin e rraskapitur e ul nëkarrigen komode dhe këmbët ingre në taburen prej lëkure. Evështroj Lunën si fle. Ia afroj drejgojës kafshatën e parë.

Luna rri shtrirë mbi kurriz. Eka lakuar këmbën e djathtë.Çarçafi i mëndafshit është irrudhur dhe i hedhur poshtë nga

shtrati. Ajo i ka sytë të mbyllur,kurse mua më shkon ndërmend sendoshta nuk është në gjumë. Nukdo të habitesha po të shtiret sikurështë në gjumë. Duart, me gish-tërinj të ndarë, i ka në mes të këm-bëve. Thimthi i majtë i ështëmbledhur pak dhe ka marrëformë mjedre. Thimthin e djathtëe ka të mbuluar. Buzët i ka pak tëhapura. Labiat nuk i shoh, porparamendoj se edhe ato gjithash-tu janë pak të hapura.

Ndiej uri teksa e vështroj. Ezhys qepën në kripë dhe e kafshoj.Një çurg i hollë spërkati nga ebardha e tultë. Ajo e mbuloi meduar burimin e saj. Gishtat i ka tëgjatë. Sa do të doja të më ushqejëme këta gishta. Përfytyroj si m’iafron kafshatat e unë hungërisdhe skërmit dhëmbët. Ajo kinsebërtet, duke u frikësuar se mos ekafshoj. Këtë e di nga filmat.

Kafshoj pjesën e tultë të bukës

dhe shikoj në pjesën shtesë e tëfryrë të saj. Ngjesh brumin e nx-hehtë. E mbështjell me një fetëpastërma shumëngjyrëshe të pre-rë hollë. E fus të gjithën në gojëdhe ia shtoj një birrë. Lumturinëe bëjnë gjëra të vogla; një kafshatëe përsosur dhe thimthi më i bukurnë këtë botë.

E marr gazetën nga tryeza. Nëballinën e saj janë njerëz që unënuk i njoh. Në këndin e djathtë,lart, qëndron data e sotme. I palosfaqet e gazetës dhe, hedh edhe njëherë shikimin te vajza me këmbëtë hapura. I ul këmbët në dysheme

ngrihet dhe ngadalë niset në zyrë.Dega bankare në të cilën ajo punonsi referente kryesore gjendet një katmë poshtë. Vala e parë e blerësvepritet për dhjetë minuta. Atëherë fil-lon orari i punës së saj.

Nëpunësi i sigurisë së bankës ihap derën. Ajo i buzëqesh. Meshikim dhe me shenjën pohuese tëkokës komunikon me nëpunësit etjerë. Të gjithë janë në vendin epunës. Hyn në tualet dhe e var çantënmbi dorezën prej nikeli të shkëlqy-er të derës. E rrotullon çelësin dyherë. Pasqyra, që merr tërë murin,krijon përshtypjen e rreme se am-bienti është më i madh sesa ështënë të vërtetë. Kontrollon edhe njëherë nëse e mbylli derën me kyç dhenxjerr nga çanta një peshqir tëvogël mëndafshi. Vendos mbi plla-ka anën me ngjyrë më të mbyllët tëpeshqirit. Gjunjët i zhyten në mate-rial të butë fijezor. Është e qetë, epërqendruar dhe duket si samura-ji, që është i gatshëm të bëj haraki-ri. Shikon drejt në kapakun e tua-letit të ngritur. Merr frymë thellë, ibën masazh stomakut duke e shtrën-guar. Mendon ende për grafitin. Njerii ngopur nuk ka motiv; ja, këtë do tëshkruante ajo, po ta pyeste dikush.

E ka përvetësuar teknikën evjelljes ku, saje kokës së hedhur pakprapa, gjithë sa gjendrt në stomak

kalon nëpër grykë e jo nëpër hun-dë. Efektet e padëshirueshme, qëbën acidi i stomakut, janë më tëbuta. Ka hapur gojën. Tkurrjet estomakut janë më të forta, por sh-trëngimet e gishtërinjve të saj mëtë fuqishme. Mish pule i patreturnga Kentucky kërcen turpshëmnga të brendshmet e saj drejt ujit tëkthjellët të ujësjellësit të qytetit.Rënkon, teksa po vjell. Mjekrën eka të ngritur lart. Kjo nuk mësohetnë fakultet, mendoi. Copëzat e fun-dit të mishit të pulës i kalojnë mbidhëmbë. Fije pështyme janë shtrirëderi te tualeti prej qeramike. E cop-ton dhe e shkund me gishtintregues. Dëgjohet gurgullima eshqetësuar e zorrëve. Ajo lëshonujin që merr me vete të gjitha pro-vat e mëngjesit të sotëm. Lahet mepecetë letre, fshin fytyrën dhe shpër-lan gojën. Sytë i ka të përlotur dhetë skuqur për shkak të mundimit.Zgërdhihet duke shtyrë nofullënpërpara. Shtrëngon me gishtintregues lëkurën rreth syve, dukefshirë përkohësisht rrudhat e paraqë iu paraqitën. Nxjerr nga çantaçamçakëzë me aromë mente, rreg-ullon flokët shpejt e shpejt dhe i jepshkurtimisht një buzëqeshjepamjes së saj në pasqyrë. Merrfrymë thellë dhe del jashtë.

Me stomakun e zbrazët dhe mendjenjat e mprehura kalon pranëklientit të parë, që pret me durim tëfillojë dita e saj e punës.

Përktheu nga serbishtjaPërktheu nga serbishtjaPërktheu nga serbishtjaPërktheu nga serbishtjaPërktheu nga serbishtjaMerima KrijeziMerima KrijeziMerima KrijeziMerima KrijeziMerima Krijezi

pak prej simites. Gjysma e sanduiçitzhduket me kafshatën e parë. Kaf-shimi prej grabitqari nuk i përsh-tatet fytyrës së saj të butë. Gojën eka të mbushur dhe mezi merr frymëme hundë. Fajtori për të gjitha ësh-të shmangia e murit ndarës të hun-dës. Po ta kishte vështruar dikushnga profili, do të mendonte se pombytet. Së shpejti e gjitha përfundon.Mbi tabaka mbeten vetëm mbësh-tjellësja prej letre dhe peceta e rrud-hosur.

Sheh orën. Kupton se ka kohë përedhe një espresso të gjatë dhe për njëëmbëlsirë. Pastiçeria e saj më e prefer-uar quhet Vuajtjet e ëmbla. Qëndronpara vitrinës së ftohtë. Është nëmëdyshje, mes ëmbëlsirave Sacherdhe Sheherzada; bën porosinë. Njëzë i pazakonshëm ia tërheq vëmend-jen. Kthehet dhe vëren një harabelnë ajër. Zogu i burgosur përpiqet tagjejë, por pa sukses, vrimën me tëcilën ka arritur këtu. Ka hyrë në njëbotë ku nuk i takon dhe prej së cilësme dëshiron të ikë gjithë panik. Isjellin kafenë dhe dy copa në formëtrekëndëshi mbi pjatë. Paguan llog-arinë dhe shkon te tryeza me taba-kanë e re në duar. Nuk mendon mëpër zogun.

Thyen me me pirunin plastik ko-ren e sipërme dhe analizon kalimthitabela me reklama të varura mbikonstruktin prej metali të çatisë.Vëren me kënaqësi se gati të gjithadyqanet e qendrës tregtare gjigante

i drejtojnë klientët e tyre te dega ban-kare ku punon ajo. Kreditë e shpej-ta cash konsumatore janë shumë tëpopullarizuara te njerëzit pak të qën-drueshëm në blerje.

Shefat e dyqaneve gjithashtu janëkonsumatorët e shërbimeve për kre-di, por me kushte të ndryshme, mëtë volitshme. Kontratat e tyre ajo imban në një dosje të posaçme. Ështëe çuditshme që klientëve as nuk ishkon nëpër mend se çfarë lloj për-fundimesh mund të dalin nga shi-frat në ato letra. Kur fjala vjen tepuna e saj, çdo gjë është lidhur meshifrat. Pi një gllënjkë kafe dhe e ujitkafshatën krem nga pjata e bardhë.I kontrollon mesazhet në celular,

URIA

dhe, shkoj i mërzitur në banjë përtë marrë leckë me të cilën do tafshij birrën që u derdh. Teksa pas-troj dyshemenë, mendoj se si flu-turon koha. Shpejtësia e të kalu-arit të saj më vë në siklet. Muajimars kaloi sa hap e mbyll sytë.

Qëndroj mu afër murit në të ci-lin varet kalendari me fotografi.E shqyej posterin e marsit dhepara syve më del një bukurosheqë do të më presë gjatë tërë muajitprill. Quhet Mia; sa emër i bukur.Do të më nevojiten së paku tri ditëtë mësohem me të. Është biondinë.Gjinjtë i ka dyfish më të mëdhenjse Luna. Po i lan dikujt makinën ekuqe sportive. Gjithçka rreth sajështë me shkumë. Mbi fytyrën e sajdallohen lumturia dhe emocionet.Cicat i ka të shtrira mbi xhamin epërparmë të makinës të lagur. Janëtë shtypura mbi peshën e saj.Duken si palaçinka. Fotografi mesiguri i shkrepi fotot nga ulësja eshoferit. Sa do të doja të merreshame punën e tij. Kjo është punë qëpaguhet mirë, gjithashtu besoj senuk të lodh fare.

Luna

NGA Miroslav Çurçiç

Shkrimtari Miroslav Çurçiç

Shkrimtari Miroslav Çurçiç

Foto nga Miroslav Çurçiç

Foto nga Miroslav Çurçiç

E diel 25 Mars 201818 - KULTUROLOGJIA

AANTROPOLOGJIA

Për një gabim teknik e kemi ndërprerë artikullin gati në fund. Për ta bërë më të kuptueshëm, po e botojmë të gjithësythin e fundit, duke i kërkuar ndjesë autorit. Shpresoj ta zhvilloj këtë projekt në bashkëpunim edhe me kolegë të intere-suar nga Harvardi, që mund të bashkohen me bashkëpunëtorët e tjerë nga Evropa, antropologë, sociologë, gjeografë,politistë, specialistë të shkencave të komunikimit, informaticienë dhe matematikanë nga Franca, Belgjika, Italia, Aus-tria, Polonia dhe Bullgaria. Një dizajn infrastrukturor i rëndësishëm është i nevojshëm për modelimin e protokollevekompjuterike bazuar në ekstrapolimet bayesiane, formalizmin DEVS dhe përpilimin e referencave numerike sistemiketë praktikave ligjërimore identitare- shprehet ai.

PROF. ALBERT DOJA*

VVVVVijon ngijon ngijon ngijon ngijon nga na na na na numri i shkuarumri i shkuarumri i shkuarumri i shkuarumri i shkuar

Kërkesa e një kushti operativ që në studimin e miteveshprehet si një kusht kufizues në kuptim matema-

tikor mund të jetë me interes tëveçantë për studimin e transformi-meve identitare, në analizën kraha-suese të transformimeve që rezul-tojnë nga dinamika ndërkulturore,veçanërisht në proceset e ndërtimitidentitar dhe të politikës identitare.Kjo më sjell në rastin e fundit,domethënë propozimin kërkimormbi morfodinamikën e transformi-meve identitare europiane që kamndërmend të zhvilloj gjatë qëndrim-it tim në Harvard si studiuesvizitues dhe që synon të fuqizojëkonstruktivizmin neo-strukturalduke kthyer vëmendjen drejt im-plikimeve thellësisht politike.

Marrëdhëniet shoqërore janëshpesh të çuditshme dhekundërthënëse. Veçanërisht nëfushën e identitetit, praktikatligjërimore nuk kanë gjithmonëveçori të përcaktuara ontologjike.Shpesh ato duket sikur janë tëngatërruara në kombinime të çudit-shme gjendjesh në dukje të papër-puthshme të karakteristikave tëtyre shoqërore, që mund të jenë et-nike-fetare dhe kombëtare-populisteapo qytetare dhe normative. Në këtëkuptim, ontologjitë e identitetitmund të krahasohen me gjendjennë dukje misterioze të grimcave qënë mekanikën kuantike quhet mbiv-endosje. Grupe fizikanësh nga Mas-sachusetts Institute of Technologydhe disa universitete franceze pokryejnë prova në kushte reale përtë parë nëse grimcat kuantike ekz-istojnë vërtet në gjendje të mbiven-dosjes. Më duket se një lidhje e kra-hasueshme kuantike për t’u pro-vuar mund të ekzistojë edhe në fush-ën identitare midis ideve, vleravedhe motiveve në dukje të kundërtadhe të papërputhshme. Supozimikryesor është se transformimetidentitare preken nga ideologji kul-turore në dukje të kundërta, por qëjanë në marrëdhënie të ndërsjellëndaj njëra-tjetrës duke vepruar siinstrumente politike të pushtetitdhe hegjemonisë.

Në nivel empirik, supozoj se in-tegrimi europian nuk është kurrë iplotë dhe marrëdhënie të paqën-drueshme ekzistojnë mes ideveqytetare dhe motiveve shoqërore.Ndërsa proceset logjike dhe tensio-net politike duhet të hulumtohen nëlidhje me ndryshimet identitare nënivelet shoqërore, etnike, fetare,rajonale, kombëtare dhe mbiko-mbëtare. Por në shumë situata, prak-tikat ligjërimore nuk janë domos-doshmërisht të pozicionuara mbinjë domethënie të veçantë identi-tare, pasi vëzhguesi në studimetshoqërore, si dhe në mekanikënkuantike, ndikon mbi atë që vëzh-

gohet. Kjo bëhet e qartë vetëm kurkërkojmë domethënien e tyre. Iden-titetet e papajtueshme mund të jenëthellësisht të lidhura, pasi veçoritëe tyre përputhen në kundërshtimme njëra-tjetrën vetëm kur ato vëre-hen dhe përcaktohen si të tilla.

Këtu është e rëndësishme që dal-limi midis termave indeksale dhevlerave funksionale të fushës iden-titare të konceptohet në mënyrëtopologjike si relacionale dhe josubstanciale. Kjo do të thotë se pozi-cionet relative të indekseve, llojeve,agjentëve, njësive dhe ontologjiveidentitare përcaktohen nga një

rrezik të dukshëm të aktivizmitligjërimor të politikës instrumen-tale dhe agjencisë ideologjike qëqëndrojnë të fshehura por që mundtë nxisin etnicizimin e vlerave eu-ropiane dhe rezultate të pamend-uara të politikave publike. Modelineo-struktural i fushës identitarepritet të kapë këtë proces, duke ubazuar në rregullat evolutive tëtransformimeve kanonike të për-caktuara nga Lévi-Strauss dhe nëkonceptin e fushës politike të hua-zuar nga Pierre Bourdieu. Në teor-inë e fushës së Bourdieu, mar-rëdhëniet e pushtetit rikuadrohen

që mund të shpjegojë politikën iden-titare si një sistem identitetesh varë-sisht nga historia e transformi-meve të tyre. Riformulime të mëte-jshme logjiko-matematikore tëmetodologjisë së Lévi-Straussmund të ofrojnë formalizimin logjiktë rregullsive transformuese në sit-uata konkrete të fushës identitare,që mund të lejojnë rrokjen e një “me-kanizmi gjenerues” të identitetevebazuar në transformimet e tyre.Kjo do të thotë, për shembull, sesekuenca e dyfishtë e bujarisë ndajvendësve dhe keqbërjes ndaj të hua-jve plotësohet nga një tjetërsekuencë e dyfishtë e keqbërjes sëvendësve sikur u bëhet një lloj bu-jarie të huajve që tashmë janë in-joruar apo nuk ekzistojnë dhe qënuk mund të jetë veçse një bujari epërmbysur me kokë poshtë ose anti-bujari [F(b)V : F(k)H :: F(k)V :[F(b)V : F(k)H :: F(k)V :[F(b)V : F(k)H :: F(k)V :[F(b)V : F(k)H :: F(k)V :[F(b)V : F(k)H :: F(k)V :F(H)bF(H)bF(H)bF(H)bF(H)b11111]]]]]. Kjo mund të duket e çudit-shme, por ndodh më shpesh nga saduket, veçanërisht në lidhje me poli-tikat publike të shtrembëruara ngaargumentet populiste.

vendas(bujari) : huaj(keqbërje) ::vendas(keqbërje) : bujari11111

(huaj)Kartografimi i ndërveprimit të

termave dhe funksioneve identitarembi marrëdhëniet permutacionalemidis indekseve, funksioneve,llojeve, agjentëve, njësive, on-tologjive dhe ideologjive identitaresynon të pasqyrojë pozicionet e tyrenë fushën identitare, ndërsa rifor-mulimi i marrëdhënieve të tyre to-pologjike në mënyrë kanonike du-het të tregojë se si transformimetidentitare mund të rroken nëmënyrë që të zbulohet agjencia in-strumentale prapa politikës identi-tare. Kështu për shembull, simuli-met kompjuterike të funksionitnormativ [F(n)] të identitetitqytetar (Q) do të ballafaqohen mefunksionin shoqëror, etnik e fetarapo nacionalist, populist e funda-mentalist [F(e)] të identiteteve kul-turore (K). Idealisht, ky ballafaqimsupozohet se sjell transformimin eidentitetit kulturor në një identitetme funksion normativ [F(n)K].Megjithatë, formulimi kanonik ikësaj marrëdhenie [F(n)Q : F(e)KF(n)Q : F(e)KF(n)Q : F(e)KF(n)Q : F(e)KF(n)Q : F(e)K:: F(n)K : F(Q)e:: F(n)K : F(Q)e:: F(n)K : F(Q)e:: F(n)K : F(Q)e:: F(n)K : F(Q)e11111] tregon gjithash-tu nëse funksioni normativ i ident-itetit qytetar [F(Ci)] mund të jetëtransformuar në agjenci ambiv-alente, ndërkohë që fraksionet poli-tike apo grupet shoqërore mund tëkarakterizohen nga një identiteteuropian i fshehur e i pamenduar(e1), por që qëndron si një lloj “et-niciteti” i Europës së përmbysur mekokë poshtë ose anti-Europës.

qytetari(normative) : kulturë(etnike) ::kulturë(normative) : etnike11111

(qytetari)Le të kujtojmë se në studimin

struktural të miteve nevojitet njëkusht operativ shtesë në formën enjë kushti kufizues në kuptim siempirik edhe matematikor. Në fush-ën identitare, kjo kërkesë validimiduhet të na çojë në kërkimin e agjen-cive të fshehta instrumentale të poli-tikës dhe ideologjisë identitare qëmund të shtrëngojnë transformim-

in identitar në njërin apo tjetrindrejtim. Tek e fundit, referencat nar-rative të termave indeksale dhe vler-ave funksionale në kategoritë e kod-uara të praktikave ligjërimore iden-titare dhe modelimi i vlerësimit tënënkuptimeve të tyre duhet të jap-in indikacione të sakta për realite-tet e fshehura që karakterizojnë sit-uata empirike të etnicizimit të mar-rëdhënieve socio-kulturore ose tëeuropianizimit të vlerave shoqërore,etnike-fetare apo rajonale-ko-mbëtare. Qëllimi është të përftohetnjë model kompjuterik për të kon-ceptuar dhe hartuar në mënyrë re-kursive përcaktuesit e solidaritetitqytetar dhe qëndrimeve ndërkultur-ore, që të mundësojë zhvillimin e njëinstrumenti politikbërës për të vlerë-suar mënyrat se si vlerat themeloredhe transformimet identitare evolu-ojnë si kushte kufizuese të integrim-it europian, kohezionit social dhedinamikës ndërkulturore.

Në nivel metodologjik, kjo mbe-tet ende pjesa më e pazhvilluar këtijprojekti kërkimor pavarësisht bash-këpunimit të ngushtë me kolegëtnga Qendra e inxhinierisë informa-tike të mjedisit, shoqërisë dhe ident-itetit në Universitetin e Korsikës.Shpresoj ta zhvilloj këtë projekt nëbashkëpunim edhe me kolegë të in-teresuar nga Harvardi që mund tëbashkohen me bashkëpunëtorët etjerë nga Europa, antropologë, so-ciologë, gjeografë, politistë, special-istë të shkencave të komunikimit,informaticienë dhe matematikanënga Franca, Belgjika, Italia, Aus-tria, Polonia dhe Bullgaria. Një diza-jn infrastrukturor i rëndësishëmështë i nevojshëm për modelimin eprotokolleve kompjuterike bazuarnë ekstrapolimet bayesiane, formal-izmin DEVS dhe përpilimin e refer-encave numerike sistemike të prak-tikave ligjërimore identitare.

Shkëmbimi i vendeve dhe rolevediferenciale midis termave indek-sale dhe vlerave funksionale në fush-ën identitare është një logjikë diko-tomizimi permutacional që ndërto-het në seri metaforike dhe meton-imike. Seri të hapura çiftesh antite-tike të indekseve, llojeve, agjentëve,njësive dhe ontologjive identitare,si dhe permutacioni i vlerave të tyreindeksale dhe funksionale, janë nëdispozicion të çdo agjenti në tëgjithë fushën identitare për t’u fik-suar në mënyrë të dukshme mbi llo-jet identitare të njësive të ndryshmereferuese, qofshin individë, grupeshoqërore, shtete kombëtare, insti-tucione, organizata. Praktikisht,roli i aspekteve metaforike dhe diko-tomike të praktikave ligjërimore, sidhe marrëdhënieve funksionale qëato sugjerojnë për kategoriziminidentitar, do të hulumtohet në lidhjeme zhvendosjet funksionale në varë-si të faktit nëse të njëjtat metaforapërdoren si terma indeksale të shpre-hjes identitare apo si funksione instru-mentale të politikës identitare.

(Fund)(Fund)(Fund)(Fund)(Fund)**Anëtar i Akademisë së Shkencave të Shqipërisë.Profesor titullar, Universiteti i Lillës, France.Profesor vizitues, Universiteti Harvard.Fjalë e dhënë në Universitetin Harvard, 20 shtator

2017.Përktheu nga anglishtja Enika Abazi.Marrë nga “Social Morphodynamics: Mapping

Identity Transformations, Cultural Encounters, andthe Evolution of Core Values.” Social EpistemologyRevieë and Reply Collective, vol. 7, no. 1 (2018), pp. 14-25. https://ëp.me/p1Bfg0-3Sz.

POLITIKA IDENTITARE

grup i strukturuar i mar-rëdhënieve të pushtetit dhe ident-iteteve të grupit që arrijnë trans-formimet e tyre përmes politikësidentitare. Në të vërtetë, cilado ngaveçoritë e veta, çdo identitet është izbatueshëm vetëm në lidhje me njëtjetër identitet dhe mund të reali-zohet vetëm në kufirin e njërit nëkontakt, në konfrontim, apo nëkontrast me tjetrin. Në këtë kup-tim, idetë qytetare dhe motivimetetnike duket se ekzistojnë në njëgjendje mbivendosjeje kuantikedhe kanë kuptime të shumëfishtakonfliktuale në të njëjtën kohë.Nëse janë të ngatërruara në këtëmënyrë, ashtu si ndodh me grim-cat në mekanikën kuantike, mundtë parashikojmë që kur zbulohetpozita kulturore e motiveve etni-ke, identitetet qytetare dhe etnikebien në pozicione saktësisht tëkundërta të ideologjive instrumen-tale. Këtu supozoj që fusha identi-tare është përsëri e krahasueshmeme parimin e papërcaktueshmërisësë Heisenberg në mekanikën kuan-tike, duke pasur parasysh se sa mësaktësisht të përcaktohet pozicio-ni kulturor i vlerave dhe qëllimeveidentitare, aq më pak mund të nji-het momentumi identitar i rezul-tatit të masave që duhen marrë nërrafsh politik. Në fakt, dualitetigrimca/valë në fizikën kuantikemund të mendohet si të ishte njëndërveprim i shumëfishtë në fush-ën identitare midis ideve qytetaredhe motiveve etnike.

Në nivel konceptual, supozoj sekjo papërcaktueshmëri zbulon një

si linja forcash në një fushë elek-tromagnetike, ndërsa hapësira sho-qërore rikonceptihet si një shumël-lojshmëri fushash relativisht auto-nome. Në fushën identitare europi-ane, dinamika e bashkëveprimevetregon se praktikat ligjërimorembështesin ose mohojnë modalitetetë përkatësisë që përputhen melogjikën publike dhe përdoren instru-mentalisht për të ndikuar formimindhe transformimin identitar.

Ndonëse tensionet e mundshmepolitike në riprodhimin e fushësidentitare pengojnë ose inkurajojnëkapërcimin e kufirit, mund të men-dohet se çdo kapërcim gjeneron njëefekt histereze, që është matematik-isht i llogaritshëm në fushat elek-tromagnetike dhe fusha të tjera dhe

E diel 25 Mars 2018 - 19REVIEW

PPOEZIA

Vëllimi poetik “Edhe zogjtë i mashtrojmë” i Bislim Ahmetaj vjen me penën e një studiuese shqiptare të Maqedonisë. Nëkëtë vëllim, Ahmetaj, sikur në çdo hap vëzhgon dhe mbledh vëmendshëm ato grimca ndjesish që e arnojnë forcën e jetëspër një të nesërme të domosdoshme, por gjithsesi ndryshe. Vargu i tij nuk është kaq i thjeshtë, as për kah kthjelltësia emendimit, as për kah vlerat gjuhësore.

DR. ZEJNEPE ALILI REXHEPI*

Dimensioni tematik ivargjeve të Bislim Ahmetajt, me shtjelliminmidis një koncepti filoz-

ofik mendimesh dhe origjinalitetittë përkapjeve jetësore e përbëjnëtërë vëllimin poetik “Edhe zogjtë imashtrojmë”. Trajektorja e përsh-krimit të tyre është si një nismë pambarim dhe një fund pa fillim, mi-dis së cilës mbizotëron revolta.Mesazhi jetësor brenda këtij trazi-mi mbetet sërish i qëndrueshëm nëkohë.

Ahmetaj shkruan me masë, edhekur shpesh ndodhet para dilemashjetësore, dhe një simbioze shpre-sash, ndonëse kaherë atë embërthen dëshira për rebelim enxitur nga revolta dhe ironia. Mekëtë, poeti e bashkëdyzon ndjenjënvetjake me preokupimin ndaj kaos-it shoqëror, duke e shtyrë filozofinëderi te mosbesimi, me synimin përtë gjetur të vërtetën, si përpjekjepër t’I sfiduar situatat. Ritmin ejetës e transmeton me të gjitha ulje-ngritjet e individit që bredh nëkërkim të jetës më të mirë, në rig-jetjen e shpresës së humbur, për tëarritur ndryshimin e pritshëmgjithëshoqëror. Kontrastet e thek-suara shoqërore, vëzhguar nëprizmin e realitetit social,ekonomik, politik... e shtyjnë poet-in që të gërmojë midis copash tëfashitura të vendit të tij, për ta pik-turuar të vërtetën me të gjitha ngjy-rimet emocionale që ia ka imponu-ar koha.

Vëllimi “Edhe zogjtë i mash-trojmë” në realitet, të duket sirrugëtim drejt furtunash, ku indi-vidi i pabindur me fatin “e imponu-ar” lundron i pasigurt në lumin edhembjes, padrejtësive, papunësisëe mjerimit social, mirëpo asnjëherënuk duhet humbur kuptimin ejetës. Ndonëse tejet kritik, poetishkruan me gjuhë zemre, sepsehorizont frymëzimi e ka Atdheun -si kult i tokës dhe brenda tij e por-tretizon shqiptarin e kohës,megjithëse nganjëherë jeta e vetëshqiptarit ka vlerën e hiçit, dukepërshkuar rrathë golgote.

Vëllimi nis me poezinë “Fëm-ijëve jetimë”, në të cilën “njeriu”ndeshet sy më sy me jetën, edhe psejeta nuk e ka për këdo vlerën e za-konshme, për të cilën gjakon indi-vidi, i mbetur vetëm përballë sfida-ve. Rrjedha e jetës metaforizohetme ca dozë optimizmi, ani pse përtë, janë kohë të vështira “...Nëmëngjes herët/ Dal rrugëve të qy-tetit/ E mbledh dromcabuzëqeshjesh.../ ...Të mbetura pa u“pastruar” nga fshesarët e përgju-mur”. Kjo ndjesi pasqyrohet mefaktin e hënës dritëpakët që i bie nëqafë errësirës.

Shumica e poezive të Ahmetajtjanë përshkrim situatash e përsi-atjesh të realitetit, janë përplasje eguximshme me ato dukuri të dëm-shme që duhen tejflakur sa më larg.Fundja, poezitë janë linja jete nëpërtë cilat domosdoshmërisht kalon

individi dhe kolektiviteti, edhe kurpas vetes lënë silueta ëndrrash tëpërgjakura. Ironia e fatit s’ka tësosur edhe atëherë kur njerëzit“...Janë thjesht gjysma të prera fo-tosh/ Që shërbejnë edhe si pasapor-ta edhe si bileta/ Fati i tyre shndër-rohet në tituj gazetash/ Copaletrash që bredhin trotuareve të pis-ta...” (“Kalorësit e zinj të vdekjes”).

Është mbresëlënëse poezia “Përudhëheqësit tanë”, e cila të nxit pam-je të skicuara nga jeta shqiptare, njëaktualitet i hidhur që tipizon ambi-ente autoktone... Përshkruhen por-trete udhëheqësish, si në një pikturëplot efekte ngjyrash të përziera pakurrfarë harmonie, sikurse kur tëkaplon ndonjë “trishtim kozmik”dhe pa ndonjë shpresë për më tej,deklaron: “Më ka humbë busulla”.Aftësia perceptuese e poetit që kaq

hollësisht ta përditësojë jetën, bëntë mundur që asnjë grimcë përjeti-mi të mos fshihet gjatë nga kujtesa.Edhe banalizimi i përditshmërisëme “shije” festash të (pa)zakonshmepërshkruhet si “ode” për gruan sh-qiptare. Dhe kjo nuk ka si të tipizo-het më qartazi në “Ditë gruaje nëTiranë”, një poezi që reflekton“shpresa” të varura nga efektengjyrash, shumësia e të cilave tëngjall neveri deri në absurditet.

Në këtë vëllim, Ahmetaj, sikurnë çdo hap vëzhgon dhe mbledh vë-mendshëm ato grimca ndjesish që earnojnë forcën e jetës për një tënesërme të domosdoshme, por gjith-sesi ndryshe. Vargu i tij nuk ështëkaq i thjeshtë, as për kah kthjelltë-sia e mendimit, as për kah vleratgjuhësore. Përgjithësisht, janë poeziqë kërkojnë lexim të vëmendshëm,

për një zbërthim dhe interpretimtë duhur. S’do mend se pakufish-mëria e gjuhës që e elaboron men-dimin e kthjellët, e i rrah fort fenom-enet politiko - sociale, nuk e prishbashkëjetesën e kësaj gjuhe, herëtë ashpër e thumbuese, herë të ëm-bël e të këndshme, pothuajse lyernë lyer këngën e zogut, sikurse nëpoezitë: “Arratia e këngës sëzogjve”, “Tinguj harrese”, “Kangae mbrame e plakut”., “Bbilbili, lyp-sari dhe qyteti i ngratë”...

“Edhe zogjtë i mashtrojmë” ësh-të pasqyrim në vargje i atyretablove jetësore, me të cilatngeshëm shihemi sy më sy. Janë atahistori të dëgjuara nëpër shekuj, qëpo i gërryem pakës, do shpërthejnëama gjaku, si dëshmi dhembjesh tëpa stisura. Janë e sotmja rëndueseqë na lodh deri në ngulfatje dhe fat-keqësisht mund të bartet në tënesërmen e pafajshme. Dhe ne, nukmund të bëjmë asgjë, me bindjen se“të vegjlit” janë të destinuar për“durim” ose “humbje”. Janë po ajoe nesërmja, ku shpresat metaforik-isht, janë ndrydhjet emocionalenëpër kohë. Për këtë të fundit du-het një mal durim, që bashkë melexuesin të ecet shtigjeve të gjatasa pafundësia e jetës!

* Profesore e Letërsisë së Profesore e Letërsisë së Profesore e Letërsisë së Profesore e Letërsisë së Profesore e Letërsisë sëKrahasuar në Universitetin Sh-Krahasuar në Universitetin Sh-Krahasuar në Universitetin Sh-Krahasuar në Universitetin Sh-Krahasuar në Universitetin Sh-tetëror të Tetovëstetëror të Tetovëstetëror të Tetovëstetëror të Tetovëstetëror të Tetovës

KKULTUROLOGJI

E megjithatë, njerëzit votojnë ata që bëjnë më shumë zhurmë dhe realisht ata që dukshëmnuk punojnë për tagrin e tyre, por shesin vlerën e një pune boshe. Shqipëria është në njëqerthull, që shumëkush e kupton, por pakkush mund ta ndryshojë, sepse sërish vota shkontek njerëzit e gabuar...

Edhe në kulturë/E megjithatë, njerëzitvotojnë ata që i mashtrojnë më shumë

NGA BEN ANDONI

Komuniteti artistik i vendit kishte shumëshpresë se mbyllja e

mandatit të qeverisë Berisha dotë sillte ndryshimin e pritur.Para pesë vitesh, qeverisja elodhshme dhe shumë populistee tij i kishte bërë qytetarët sh-qiptarë të mendonin se kushdoqë do të vinte më pas, sido që tëishte, do të punonte më mirë.Në këtë terren erdhën Social-istët dhe për hir të së vërtetës umunduan ta fusin disi në hullimes të tjerave edhe kulturënshqiptare, një strukturë të mad-he dhe shumë konglomerate, qëi mungojnë pa fund fondet.Ndryshe nga paraardhësit etyre të PD-së, deri më tani zyr-tarët e PS-së janë treguarshumë më besnikë me emrat qëkanë zgjedhur por edhepërgjegjësinë. Dhe, në lëmintonë, Ministria e Kulturës nukka bërë zgjidhje tjetër veç njëministre, që po bën mandatin edytë, një nga më të gjatët nëkrye të këtij dikasteri në vitet edemokracisë.

Nëse kujtojmë se premtimetishin aq shumë të mëdha, reali-zimet nuk duken aq të mëdhanë këtë dikaster dhe pothuaj nëtë gjithë të tjerët. Përveç disimaturimit të institucionit dhe

punëve më shumë me karakterpopulist. Duke u nisur nga ngjar-ja e fundit me teatrin: Nuk pritejkurrsesi të ndërtoheshin kullat nëzonën historike, për të cilin ky in-stitucion duhet të bënte avokati tëfortë. Ashtu si nuk i falet munge-sa e transparencës, fakt që gjith-sesi bie përveç saj edhe mbi njëEkzekutiv, që pothuaj ka vetëm njëemër. Kryeministri i vendit EdiRama është aq i sigurt në hapatdhe masat që merr saqë ka harru-ar se transparenca është një ngaelementët kryesorë të demokra-cisë. Në një akt të pashembullt,njerëzit e tij, jo vetëm e nxorën nëpozicion të keq ministren, që uprononcua se nuk kishte projektepër teatrin, porse po tregon se

gjithçka nis dhe varet vetëm evetëm prej tij.

Po janë kaq të paditur artistët?A është kaq i panevojshëm mendi-mi i qytetarëve të Tiranës dhe igjithë Republikës për kulturën qëduan, p.sh për një godinë teatri?Janë vallë kaq të keqinformuaredhe vetë drejtuesit e kulturës, tëcilat kanë ardhur falë mandatevetë tyre. Ne, shqiptarët, ja shkak-tojmë vetë të keqen vetes sonë. Kjoqë nga alternativat që bëjmë, poredhe mungesën e kulturës për takërkuar transparencën e duhur.

Për fat të keq, njerëzit dukenkaq shumë e thellësisht të polari-zuar në mendimet dhe gjykimet,saqë çdo projekt paragjykohet.Dhe, me të drejtë, kur mungon

transparenca edhe anatemohetkeqazi. Shqipëria në çdo hap tre-gon diferencat kulturore, poredhe mënyrën sesi manifestohenkëto ndryshime në fasha sho-qërore. E nëse votojmë për njerëzqë duhet të na përfaqësojnë, psevallë çdo grup politik na përcjellnë qerthuj më të rrezikshëm. Përkëtë s’ka aq përgjigje.

Në botë gjykohet se një arsimcivil dhe më cilësor mund të ndih-monte që të prisheshin këto bar-riera, që krijojnë ndryshimet kul-turore, porse realiteti shqiptar pona përshfaq sesi shkolla po e ndihkëtë kaos. Dhe, sa më të mëdha qëpo bëhen diferencat kulturore, aqmë keq po shkojnë të gjitha sensete duhura të zhvillimit përfshirëedhe kulturën.

Ndaj u prish pa asnjë llogaripjesa e qytetit antik zejtar në Dur-rës, ndër gjetjet më të jashtëza-konshme arkeologjike të 50-vitevetë fundit, u mbulua kështjellamesjetare në Elbasan dhe kështume radhë dhe kërcënohen lloj-llojobjektesh ngado.

E megjithatë njerëzit votojnëata që bëjnë më shumë zhurmëdhe realisht ata që dukshëm nukpunojnë por shesin vlerën e njëpune boshe. Shqipëria është në njëqerthull, që shumëkush e kupton,por pakkush mund ta ndryshojë,sepse sërish vota shkon dhe do tëdelegohet tek njerëzit e gabuar.

Filozofia e revoltësnë vargjet e një poeti

E diel 25 Mars 201820 -BOTIME

NGA QERIM VRIONI*

Para pak muajsh u vu nëqarkullim në Tiranë ngaShtëpia Botuese“Tirana&Times” libri me

titull “Kalendar Historik: Ç’farëka ndodhur më....?” i studiuesitdhe gazetarit të njohur shqiptarme banim dhe punë në Amerikë,Astrit Lulushi. Ky përbën pady-shim një botim krejt të veçantë përBotën Shqiptare të letrave, poredhe si një boshësiplotësues përhistorinë dhe kulturën shqiptare.

Kalendarët janë disa llojesh,shkencor, kulturor, politikë, fetar,ushtarak etj, por të gjithë kanë sibazë renditjen e termave sipasrrjedhës kohore, ditë, muaj, vit. Nëhistorinë dhe kulturën shqiptare,i pari ndoshta është “KalendarKombiar (Kombëtar-shën.im)” ibotuar në Sofje (Bullgari) nga Sho-qëria “Dëshira” në vitin 1897. Kykalendar ishte një botim i përvit-shëm me karakter enciklopedik,kulturor, politik e letrar, po bren-da tij të gjitha temat trajtoheshinme frymë të theksuar atdhetare.Ai është botuar me disa ndërpre-rje dhe numri i fundit i tij i takonvitit 1928, kur botues ishte LumoSkëndo (Mit’hat Frashëri). Si-doqoftë, kalendari duke ngërthy-er fusha të ndryshme, u kthye nënjë ndihmës të vyer për njerëzit ekulturës, politikës, shkencës dhejetës shoqërore shqiptare nëgjysmën e parë të shekullit të kalu-ar.

Pas “Kalendar Kombiar” nëvend ka qarkulluar “Kalendari iMaleve”, kulturor, shkencor etj, ishtypur në Bruksel (Belgjikë)numri i vetëm më 1900. Mandej,“Kalendari Shoknisë “Dija”, 1906-1910, botim i përvitshëm e shtypurnë Vjenë. Ndërsa, një tjetër , “Kal-endari Enciklopedik”, nisi bot-imin më 1933 në Tiranë, dhe kish-te karakter enciklopedik, krye-sisht ekonomi, arsim dhe shënde-tësi.

Pas L2B, Kalendari i parë nëvend, u botua më 1945 nga VasilXhaçka, që e kishte nisur qysh nëvitin 1933. Në vitin 1950, në Tiranëbotohet nga “Dega e Historisë Ush-tarake” e Ministrisë së MbrojtjesPopullore përmbledhja kro-nologjike me titull “Kalendar Ush-tarak”. Drejtimi i këtij libri ishtepolitik dhe ushtarak, por përherënën prizmin e ideologjisë së dik-taturës së proletariatit. Brenda tijkishte fakte të shtrembëruara,mohime vlerash, teprime mbur-rjesh e lëvdatash për politikanët ekohës, duke i munguar kështusensi shkencor i domosdoshëmpër punime të tilla. “Kalendari ibotës shqiptare” me rreth 540 faqe,i autorit Thimi Çollaku u botuamë 2010. Në fund ky kishte edheTreguesi i emrave, që lehtësontepërdorimin.

Kështu, fusha e Kalendarëvenë Shqipëri nuk ishte fare tokë edjerrë. Vet titulli “Kalendar His-

torik”, si i pari me këtë emërtim,dallohet nga parardhësit, prejvijës së mirëfilltë shkencore, e cilae përshkon atë tej e mbanë. Mëndryshe, “Kalendar Historik”,nëse do të botohej jo me rendinkohor, por me renditjen sipas alfa-betit të emrave të vendeve,njerëzve, ngjarjeve etj, jo vetëm semund të quhej fare mirë e saktëEnciklopedi Historike, por do tëishte fund e krye një e tillë. Jo senuk përbën në të vërtetë një En-ciklopedi libri 1200 faqesh dhe ishtypur me cilësi të lartë, por siçu cek më sipër, renditja e zerave nëtë nuk është alfabetike, por kro-nologjike, sepse brendia e tij, tëdrejton natyrshëm te ky emër imadh..

Për cilën kategori njerëzishështë më i nevojshëm “KalendariHistorik” i Lulushit ? Pa hezitim evonesë, përgjigja më e saktë do ish-te, për të gjitha nivelet e moshave,arsimit, kulturës, profesionit etj.Kjo mbështetet edhe një thënie tëpopullit, se çdo njeri nuk ngopetme dituri, pasuri dhe lavdi. Gjith-sesi, në rradhë të parë, ky Kalen-dar është i nevojshëm për studi-uesit shqiptarë të fushave të ndry-shme të shkencës dhe artit, të cilatpër natyrën e veçantë të tyre kanëfije të domosdoshme lidhëse mehistorinë. Kështu, ata mund tashfrytëzojnë atë si burim i ri dhe ibesueshëm për disa çështje tëndryshme të së kaluarës, të cilatende hanë diskutime.

I dobishëm ky botim mendojse është edhe për nxënësit dhe stu-dentët e shkollave dhe univer-siteteve, por mjaft i vlefshëm mbe-

tet edhe për njerëz të tjerë, të cilët,në përgjithësi, kanë pasur dhekanë edhe sot marrëdhënie tëngrohta me magjinë e librit. Si-doqoftë, ky libër, padyshim, zbuku-ron çdo bibliotekë shtëpie, jovetëm nga paraqitja e jashtëme,por sidomos nga brendia e tij.

Ndër pikat e forta të këtij pun-imi madhor të Lulushit përbënedhe përditësimi i të dhënave tëhershme për ngjarje të ndryshmetë historike. Ato, natyrisht, zejnëhapësirën më të madhe në libër,madje mendojmë edhe më të rëndë-sishme të tij. Duke njohur skru-pulozitetin e autorit edhe nga bot-imet e tij të mëprshme, lexuesitndjejnë siguri kur hasin në faqete këtij “Kalendar Historik”, të dhë-na të kundërta me njohuritë e tyremë të hershme.

Një meritë tjetër e autorit të

librit përbëjnë edhe fjalët e urtaose thëniet e njerëzve të ditur ngae gjithë bota, të cilat shërbejnëedhe si një kod mirësjelleje dheedukate e, që ndodhen në fund tëshumë faqeve të botimit. Autorëte tyre janë emra shumë të njohurqysh prej lashtësisë e deri në ditëttona, edhe për çështje të kohëve tëfundit, të lëmit të etikës, arsimit,shkencës, politikës, kulturës, mo-ralit, jetës së përditëshme, shën-detit, sportit, ekonomisë etj. Këtofjalë të urta (pjesë e mençurisë dheurtësisë botërore) janë shumë tëvlefshme e të zgjedhuara meshumë kujdes nga autori, sidomossot, kur mirësjellja midis njerëzvenuk ka nivele shumë të larta (pa-varësisht, nga arsimi, detyra, kul-tura) dhe forcë lëvizëse kryesorembetet interesi material. Pra lib-ri, ngërthen e shpalos mirë edhevektorin edukativ.

Vlerë e shtuar tjetër e libritqëndron edhe tek gjuha e përdorurnga autori, shumë rrallë në faqete tij mund të gjëndet ndonjë fjalë ehuaj e cila nuk është zëvendësuarme atë përkatëse të gjuhës shqipe.Të mos harrohet se bëhet fjalë përnjë botim vëllimmadh me rreth1200 faqe të cilat mbulojnë shumëngjarje e figura të rëndësishme tëhistorisë së njerëzimit, natyrishtjo veças nga Shqipëria, por prej tëgjithë botës. Libri përmban edhedisa poezi të zgjedhura nga poetëanglishtfolës, të përkthyera mesqimë nga autori, i cili e lëvron meëndje edhe këtë gjini letrare mekrijime origjinale.

Për të arritur në faqen e fun-dit të “Kalendar Historik”, Astrit

SHSHKRIM

“Kalendar Historik” i Astrit Lulushit, i arratisur politik nga diktatura komuniste në Shqipëri në vitin 1985, pahtësonedhe dashurinë e madhe të tij për atdheun, detyrimin e tij si intelektual publik për t’i shërbyer vendlindjes me përkush-tim e devocion. Ky libër, ashtu si edhe të tjerët nga pena e Lulushit, ka parë dritën e shtypit në Shqipëri, vetëm meshpenzimet e tij, pra pa asnjë lloj sponsorizimi nga shteti shqiptar ose ndonjë biznes, siç veprohet rëndom në raste tëtilla. Kjo tregon, përpos të tjerash, se largësia e tij gjeografike me Shqipërinë është shumë herë më e madhe se afërsiashpirtërore tij me vendlindjen.

“Kalendar Historik” iAstrit Lulushit, një

libër me shumë vlerë

Lulushit, me siguri i është dashurtë kalojë nëpër duar shumë libra emjaft revista e gazeta, kryesishtnë shqip dhe anglisht, i ka shtry-dhur ato mirë e mirë, e më pas e kakondensuar lëngun. Nuk kemi tëbëjmë vetëm me gjetjen e tëdhënave të reja por edhe mepërzgjedhjen dhe trajtimin e tyrenën lupën e shkencëtarit dhe ar-tistit. Thënë më ndryshe, për tëarritur në faqen e 1200 të librit ,me shumë gjasë, nga autori janëlexuar (shpesh edhe rilexuar) disashumëfisha të këtij numuri katër-shifror me faqe të shtypura, janëmbajtur shënime e janë skeduarzera, e sigurisht, nuk duket se kaqënë punë aqë e lehtë. Nuk duhetlënë pa përmendur fakti se përbotime të tilla në vende të tjera,normalisht punojnë redaksi tëtëra me disa antarë, specialistë tëfushave të ndryshme të shkencës,kulturës, ekonomisë, jetës sho-qërore etj.

Mendojmë gjithashtu, sefaqosja e këtij botimi është mjaft egoditur e me fantazi , madje siçthuhet rëndomë, ai përbën një bot-im lluksi. Brenda tij, shumë shpje-gime mbi njerëz apo ngjarje sho-qërohen edhe me fotografitë për-katëse, çka e bënë tekstin edhe mëtë prekshëm për lexuesin.

Kuptohet lehtë se e gjithë kjopunë me atë përkushtim, kanëdashur muaj e vite që të material-izoheshin në një libër të madh ngasasia e faqeve dhe nga vlera jo ezakontë e përmbajtjes. Ja vlen tëshënohet gjithashtu, se këtu, ash-tu si edhe në botimet dhe shkrimete mëparshme të Lulushit (gjashtëlibra origjinalë dhe një vëllim mepërkthime, përveç dhjetra ar-tikujve), karakteristikë ështëthjeshtësia dhe lakonizmi, ai eshpërfaq mendimin e tij qartë e nëmënyrë të thukët.

“Kalendar Historik” i AstritLulushit, i arratisur politik ngadiktatura komuniste në Shqipërinë vitin 1985, pahtëson edhedashurinë e madhe të tij për atd-heun, detyrimin e tij si intelektu-al publik për t’i shërbyervendlindjes me përkushtim e de-vocion. Ky libër, ashtu si edhe tëtjerët nga pena e Lulushit, ka parëdritën e shtypit në Shqipëri, vetëmme shpenzimet e tij, pra pa asnjëlloj sponsorizimi nga shteti sh-qiptar ose ndonjë biznes, siç vepro-het rëndom në raste të tilla. Kjotregon, përpos të tjerash, se largë-sia e tij gjeografike me Shqipërinëështë shumë herë më e madhe seafërsia shpirtërore tij mevendlindjen.

Siç u theksua më sipër, prej mëse një shekulli, në gjuhën shqipejanë botuar disa lloje kalendarësh,periodikë apo unikë, por vlerënshkencore dhe praktike të “Kalen-dar Historik” të Astrit Lulushit,vështirë ta ketë arritur ndonjëparaardhës.

*Studjues i fotografisë*Studjues i fotografisë*Studjues i fotografisë*Studjues i fotografisë*Studjues i fotografisë

E diel 25 Mars 2018 - 21OPINION

Një reflektim për katastrofëndemografike të vendit Të rebeloheni ndaj n jë epror i për të

kërkuar që të trajtoheni ndryshe nuk dotë si l l te asgjë të mirë. Është më mirë t ’ ikuptoni këndvështrimin, por pa ngriturzërin. Përmbajuni rregullave të vendo-sura, pasi nuk mund të bëni gj i thmonësipas kokës suaj!

DEMI

Jeni të pavendosur. Nuk dini nëse t’ibesoni një detyrë të rëndësishme njëpersoni të ri për ta vënë në provë, osetë veproni si gjithmonë dhe të mos rrez-ikoni. Gjithçka varet nga rëndësia eçështjes në fjalë dhe vetëm nga ju përta vlerësuar e për të marrë vendim.

UJORI

BRICJAPI

SHIGJETARI

AKREPI

PESHORJA

LUANI

V I R G J E R E S H A

GAFORJA

BINJAKET

DASHI

PESHQIT

P ë r t ë m o s l ë n d u a r f a m i l j a r ë t a p omiq të , jen i duke humbur veçor i të ekarakteri t tuaj. Ka ardhur koha të gjenin j ë e k u i l i b ë r m i d i s v e t e s d h e t ët jerëve. Çoj ini përpara me vendosmëriide të tua ja , nëse jen i të b indur përqenësinë e asaj që thoni.

N ë s e n ë t ë k a l u a r ë n j e n i t ë r h e q u rp ë r t ë q e n ë v e t ë m , t a s h m ë k e n id ë s h i r ë t ë z b a v i t e n i n ë g r u p , d u k ep r a n u a r ç f a r ë d o l l o j n d r y s h i m i .N d r y s h o j i n i p i k ë p a m j e t e j u a j a p ë rt ’ j u p ë r s h t a t u r p a r t n e r i t , n ë s e n u kj a n ë t ë n j ë j t a .

Mund të synoni një objektiv të rëndë-sishëm, nën bashkëveprimin e Plutonitdhe Uran i t dhe n jë opt imizmi të fu -qishëm. Por t ’ i kesh shpatullat e ngroh-ta nga fati nuk është e gj i tha. Mos umburrn i , por vazhdoni të qëndron i ipërqendruar në veprimtarinë tuaj.

Nuk nevoj i ten shfaqje të jashtëzakon-shme dashurie, por të paktën bëjani tëditur partneri t që e doni me të vërtetë.Mjafton pak për t ’ ia shfaqur! Mos gjenij u s t i f i k i m e b a n a l e p ë r t ’ u t ë r h e q u rp ikër ish t në ças t in e fund i t . Nuk jushkon!

Pavarësisht se dikush është përpjekurt ’ ju vërë shkopin në rrota, arr in i që tafa ln i e të ecni përpara s ikur të moskishte ndodhur asgjë. Mund t ’ i k ishi tbërë të kuptonte personi t përgjegjësse nuk duhej luaj tur me z jarr in . Porështë e kotë të shohësh mbrapa.

Shmangni thashethemet duke mbajturnjë qëndrim miqësor. Falë buzëqeshjessua j të shndr i tshme, do t ’ ia d i ln i tëmposhtni çdo kundërshtar . Sepse tët jerët e vlerësojnë punën tuaj, kështuqë jepini : nëse e do, gj i thçka është emundshme.

Përpiquni të jetoni më shëndetshëm dhe tëkeni një stil jete të qetë, për të shmangurstresin dhe trysninë që po ndikojnë në mirëqe-nien tuaj. Nuk është e vështirë të bësh ak-tivitet fizik, por nevojitet të sforcoheni për tëqëndruar në formë.

D isa dysh ime r rez iko jnë që të mosju l ënë t ë f l i n i i qe të . Po r he rë t avonë e vër te ta de l në shesh dhe mënë fund do të qe tësohen i . Nëse don it ’ i j epn i fund n jë l i dh je je që nuk jupërmbush më, mendo jen i m i rë , po rmë pas vepron i .

Planetët këshillojnë shumë vetëpërmbajtje-je, në mënyrë që të mbani për vete disasekrete. T’u hapeni të tjerëve gjithandej nukdo të ishte gjë e zgjuar. Mund të konstatonise besimi që keni tek disa persona të njo-hur së fundmi nuk ka qenë i arsyeshëm.

Edhe pse i dini të gjitha përgjigjet, nuk do tëthotë se keni arritur përsosmërinë. Bënikujdes, përpiquni të mos jeni të sigurt nëvetvete deri në tepri. Është më mirë të mose merrni çdo gjë gjithmonë seriozisht. Jini mëtë qetë.

Opinioni i Ditës

Nga Dritan Hila

(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)

... varionin nga 5-12.000 USD,askush nuk e mori si një fakt përtejkronikës së zezë. Dhe këtu nukbëhet fjalë që shtetas shqiptarëkanë paguar diku tek 10 milionëdollarë për t’u arratisur, por përfaktin se nuk ndalon hemorragjiadhe psikoza e ikjes dhe mungesa eshpresës aq e madhe, saqëikanakët paguajnë një pasuri tëtërë vetëm që të ikin.Le të flasim me shifra.Në vitin 1990 Shqipëria kishte 3.3milionë banorë. Në vitin 2017 men-dohet të ketë 2.7 milionë. Ndërko-hë 1.4 milionë janë jashtë. Sllo-bodan Milosheviçi u dënua përgjenocid për dëbimin e një shifremë të vogël shqiptarësh, diku tek1 milionëshi. Këtu askush nukmban përgjegjësi nga kjo klasëpolitike, e cila ka 28 vjet në fuqi.Në çdo vend tjetër ikja në të tillapërmasa e shtetasve të një kombi,në mungesë të luftës, epidemisë apozisë së bukës, do të ishin dënuarpër gjenocid.Sipas censusit të fundit cituam qëjemi diku tek 2.7 milionë, por këtajanë ose të mitur, ose të moshuar.Sot krahu i punës ka emigruar dhemendjet më të mira ikin jashtë.Pallate të tëra në Tiranë tashmëose janë bosh, ose banohen vetëmnga pleq. Ndërkohë, kryeministrinë një nga shpjegimet e veta arro-gante për fenomenin, ka deklaruarqë të iki kush të dojë, sepse ne do tabëjmë Shqipërinë me këta që do tërrinë. Mirëpo këta që i kanë mbe-tur janë fasha joproduktive e sho-qërisë. Me siguri ka parasyshskemën që të marrë borxhe dhembas tij, le të bëhet qameti. Mirëpopuna është se qameti nuk është medekada larg, por në prag të derës.Kur doja të bëja emisionin e ditëssë mërkurë me temë për emigracio-nin, kërkova në listën e komision-eve parlamentare të partive dhe ajoqë më shokoi ishte se grupi i social-istëve emrin më të dëgjuar ka ElisaSpiropalin. Edhe kjo jo për ndonjëstudim shkencor, por për punë tëtjera. Kusuri ishin tërësisht anon-imë. Një nga të paktët deputetë tëvjetër, më tha me humor se edhe

vetë anëtarët e komisioneve iungatërrojnë emrat. Kjo tregon sekryeministrit nuk ka kush t’i flasëdhe japë mend, lere pastaj të ketëguximin ta ndalojë.Në krahun tjetër është opozita mëtrularaskë në historinë e plural-izmit. Imagjinoni që lajmi më i për-folur ishte ‘romanca’ e Fevziut meBerishën. Ndërsa kanë një javë qëmerren me mbrojtjen e kryetarit tëbashkisë së një province, i cili kabërë kërdinë në prona.Mendjet më të mira profesionale tëkëtij kombi, të majtë dhe të djath-të, ndajnë mendimin që vendi ështënë rënie të lirë. Ndërkohë, klasapolitike ndodhet në delirin e nar-

cizmit të vet dhe fundi duket i pa-shmangshëm. Të dhënat e aka-demikut Kosta Barjaba, sociologumë i mirë i vendit, tregojnë se derimë sot nga Shqipëria çdo vit largo-hen dyfishi i shtimit natyror të pop-ullsisë. Tani jemi në fazën kur nukka më njerëz që largohen, thonëshifrat e tij. Kushdo burrë shtetiserioz do të kishte shpalluremergjencë kombëtare, pasi vendipo kthehet në azil pleqsh, poraskush nuk e ka mendjen.Ata që njohin gjeopolitikën dhemënyrën si funksionon ajo, e dinëse konfirmimi i faktorit shqiptarnë fundshekullin e shkuar nuk kalidhje me legjendat nacionaliste,

por me faktin e thjeshtë të de-mografisë. Katërfishimi i popullsisënën sundimi e Hoxhës dhe asaj ko-sovare matanë kufijve, sollënridefinimin e kufijve të Ballkanit.Fuqitë e mëdha janë të zhveshuranga mitologjia ballkanase dhe endajnë tokën në bazë të frymëve tëpopullsisë.Sot në të dyja anët e kufirit po për-jetojmë zbrazjen e vendit. Nëse nukmerren masa emergjente, nuk dotë jetë e largët dita që të bëhemi rish-tas shprehje gjeografike. Dhe ash-tu si dikur, faji nuk ka për të qenëi Bismarkut të ri, por yni, i atyreqë nuk folën dhe atyre që nuk dëg-juan./dritare.net/dritare.net/dritare.net/dritare.net/dritare.net

E diel 25 Mars 201822 - OPINION

John Boltondhe shqetësimi i shqiptarëveOpinioni i Ditës

Nga Ruben Avxhiu

(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)(vijon nga faqja 1)

,,, të Sigurisë Kombëtare. Arsye-ja kryesore është se Bolton ështënjë nga diplomatët e rrallë ameri-kanë, që është shprehur kundërpavarësisë së Kosovës në vitin 2008.

Argumentet e Boltonit ndry-shuan disa herë, por për ta përm-bledhur, ai paraqiste pavarësinë eKosovës si diçka që ishte nëkundërshtim me interesat ameri-kane, si shkelje e ligjit ndërko-mbëtar, provokim i panevojshëm iRusisë dhe një pikënisje për shpër-thim të radikalizmit islamik nëEuropë.

Shqiptarët nuk janë të vetmitqë e shohin me dyshim emërimin etij. Shumë nga kritikët e tij e aku-zojnë si luftënxitës, si dikë që pref-eron përdorimin e forcës aty kudiplomacia mund të kishte mjaftu-ar. Në veçanti, disa janë të shqetë-suar se Bolton është sjellë në kab-inet nga Presidenti Trump për tëgrisur Marrëveshjen gjashtë-palëshe me Iranin. Në bazë ta saj,Irani ka ndaluar prodhimin earmës bërthamore në shkëmbimtë heqjes së bllokadës tregtare.Trump, Bolton dhe një numër imadh politikanësh amerikanë janëtë mendimit se Irani është duke endërtuar armën bërthamore gjith-sesi. Sipas kritikëve të tyre, ata nëfakt, thjesht duan luftën e radhësnë Lindjen e Mesme. Ironia ështëse Trump u bë president pas njëfushate ku u tall dhe kritikoi ash-përsisht angazhimet ushtarakeamerikane në Irak dhe Afgani-stan. Po ai ka ndryshuar tashmëshumë nga qëndrimet e fushatës.

Për Korenë e Veriut, ai kakëshilluar një goditje paraprake,që sipas tij do ta shpartallonteregjimin dhe do t’ia sabotonte af-tësinë për të luftuar seriozisht.Deklarata si këto vetëm sa ia kanërritur imazhin e dikujt që mund tëveprojë në mënyrë të pa-përgjegjshme në krye të sigurisëkombëtare amerikane. Koreja eVeriut është peshë e lehtë për t’undeshur me Amerikën, mirëpo pe-simistët imagjinojnë skenarin kunjë predhë e vetme me përmbajtjebërthamore arrin t’u shpëtojë ra-ketave amerikane, duke vrarë ngadhjetëra mijëra deri në një milionvetë në Korenë e Jugut, Japoni apoedhe në bregu perëndimor ameri-kan. Fitorja amerikane mund tëhumbasë shkëlqimin nëse vjen menjë çmim të tillë.

Punët e botës po ua lëmë përmomentin të tjerëve. Po sa duhettë shqetësohen shqiptarët në Ball-kan për këtë emërim të John Bolt-on?

Paniku do të ishte pa vend.Madje edhe shqetësimi disi arkaik.Të mos harrojmë se kur John Bol-ton u deklarua me forcë kundërpavarësimit të Kosovës, ai nuk ish-te më një diplomat në detyrë, pornjë komentues në media, e një stu-diues në institucionet e mendimitpolitik amerikan. Zyrtarët kur

nuk janë më në detyrë shprehinmendime që shkaktojnë debate,por në detyrë ripërqafojnë ven-dimet dhe synimet e përcaktuaratë shtetit amerikan.

E dyta, të mos harrojmë se am-basadori Bolton ishte në atë kohëi inatosur me Presidentin GeorgeW Bush dhe sidomos sekretaren eShtetit, Condoleezza Rice. Ai ish-te emëruar fillimisht ambasadornë detyrë i SHBA-ve në OKB. Për-ballë pakënaqësisë në SenatinAmerikan dhe mes aleatëve tëAmerikës për pikëpamjet e tij,administrata vendosi që ta zëv-endësojë. Bolton nuk ua fali asn-jëherë këtë ndryshim. Nuk ështëçudi pra, që nëse Bush dhe Ricedo të dilnin kundër pavarësisë sëKosovës, Bolton të deklarohej siflamurtar i saj.

E treta, Bolton ashtu siç ështënormale në SHBA, ishte kundërnjohjes së pavarësisë sa kohë qënuk ishte bërë akoma fakt i kry-er. Ai vijoi të shprehej kundër sajedhe në javët e para, po qyshatëherë i është shmangur mekujdes temës. Mund të provoko-het nga serbët dhe rusët që tapërsërisë dhe mbrojë qëndrimin etij, po kurrsesi të diskutojë atë qëështë tashmë një e vërtetë e pak-thyeshme. Pavarësia e Kosovësnuk e destabilizoi Ballkanin,përkundrazi rajoni ka mbetur nëpaqe e bashkëpunimi mes vendeve

fqinje, madje edhe mes Prishtinësdhe Beogradit, ka ardhur duke upërmirësuar e forcuar.

E katërta, edhe sikur Bolton tëkishte mbetur armik i pavarësisësë Kosovës (e pamundur duke pa-sur parasysh heshtjen e tij 10-vjeçare, po për hir të argumentit),ai nuk do të kishte kohë që të mer-rej me të. Ai po hyn në kabinetin‘Trump’ për t’u angazhuar nëfazën e dytë të presidencës, ku tëgjithë kohën do t’ia hajë përplas-ja me Kinën pas fillimit të luftëstregtare, takimi i PresidentitTrump me diktatorin koreanover-ior, dhe mbi të gjitha hartimi i njëpolitike të re izoluese dhe luftuesendaj Iranit dhe regjimit të Ajatol-lahëve.

Kjo e fundit, më shumë se punae Kosovës do ta vendosë ambasa-dorin John Bolton, në radarin eshqiptarëve. Për ata që nuk ekanë vënë re, apo e kanë harruar,Bolton vizitoi Shqipërinë plot njëvit më parë, me rastin e festës sëNevruzit, për të festuar së bash-ku me opozitën e regjimit të Aja-tollahëve, që është strehuar në Sh-qipëri. Këto ditë vizitën e radhës ekreu një tjetër personalitet i afërtme Presidentin Trump, RudyGiuliani. Nëse Bolton do të har-tojë një plan që përfshin nxitjen errëzimit të regjimit në Iran, mux-haedinët e strehuar në Shqipëri dotë jenë pa dyshim pjesë e tij. Cilat

mund të jenë pasojat për Sh-qipërinë, është vështirë ta imagji-nosh. Ndoshta nuk do të ketë as-një pasojë, po Tirana ka më shumëarsye se Prishtina që të ndjekë pa-sojat e emërimit të tij.

E pesta, Bolton është shquar sinjë nga zërat më anti-Kremlin nëSHBA. Edhe me një president qëështë simpatizues i Putinit, anti-patia mbetet. Ajo madje mund tëmarrë përmasa të tjera, sepse Ru-sia ka investuar shumë në Irandhe nuk dëshiron një prishje tëmarrëveshjes, aq më pak njëeliminim të kundërpeshës së Iran-it ndaj Arabisë Saudite dhe influ-encave të tjera në rajon. Moskamadje është përfshirë nëfarkëtimin e një trekëndëshi tëpaimagjinueshëm pak vite mëparë: Rusi-Turqi-Iran. Të tria ven-det mund të kishin hyrë në luftëme njëra-tjetrën për shkak të për-plasjes së interesave në Siri, mirë-po druajtja nga kostoja e atij ske-nari dhe kundërshtimi i përbash-kët ndaj një shteti të mundshëmkurd, i ka kthyer në aleatë. Jo pakkanë ndikuar grushti i dështuarapo i sajuar i shtetit në Turqi,prishja e marrëdhënieve mes sau-ditëve dhe turqve dhe sigurishtmosaprovimi mbarëperëndimorpër çimentimin e Erdoganit siPresident i plotfuqishëm në vend,në kurriz të lirisë së medias, funk-sionimit të opozitës, gjyqeve të pa-

politizuara dhe të paqes me pak-icën kurde.

Që të rikthehemi te çështjajonë, vështirë se Bolton do të pra-nojë diktatin rus në Ballkan, aqmë tepër kur marrëdhëniet Moskë-Uashington do të vijnë duke ukeqësuar në mënyrë të pashmang-shme, pavarësisht nga ndjenjat dhepreferencat e Presidentit Trump.

E gjashta, Bolton nuk do të jetëSekretar Shteti, postin që kaëndërruar, por Këshilltar për Sig-urinë Kombëtare. Një arsye ethjeshtë është se ky post është ivetmi në kabinet që nuk kërkonmiratimin nga Senati Amerikan.Nuk është sekret, se jo vetëmdemokratët, por as republikanëtnë Senat nuk do të votonin përBoltonin. Nuk e deshën për ambas-ador në 2005, nuk e duan në kabi-netin presidencial as sot. Ngjitja etij në kabinet do ndodhte herët avonë. Shumë shqiptarë dhe jovetëm ata kanë mbajtur frymë ngaperspektiva e Boltonit në kabinet.Në vitin 2008, në 2012 dhe në 2016.Të gjithë kandidatët kryesorë re-publikanë për presidentë e kanëpasur në krye të listës për Sekre-tar Shteti. Madje, edhe JohnMçain e Mitt Romney. Shumë sh-qiptarë në SHBA kanë pasur njëarsye më shumë për të votuar përnjë president demokrat nga dyshi-mi që kanë pasur për ambasador-in Bolton. Tani ky “ankth” me apopa bazë do të shuhet njëherë epërgjithmonë. Ndoshta është mëmirë që ai vjen në pushtet tani, kurKosova është punë e kryer, kurvëmendja ka shkuar tjetërkunddhe kur ai nuk është më aq influ-ences sa në vitet e mëparshme. Efundit, do të shohim se sa gjatë dotë qëndrojë Bolton në adminis-tratën “Trump”, ku zyrtarët më tëlartë po qarkullojnë e zëvendëso-hen me një shpejtësi relativisht tëmadhe. Trump nuk është një pres-ident i zakonshëm dhe koha katreguar shumë shpejt se ështëvështirë për figura me personalitetqë të qëndrojnë nën hijen e tij. Për-plasjet e mbrapaskenës duken tëpashmangshme. Bolton ështëgjithashtu një personalitet i vësh-tirë. Jo më kot, në vite, ka krijuarkundërshtarë e pakënaqësi tëshumta. Ai mund të lulëzojë nëndrejtimin e Presidentit Trump, porështë më shumë e mundshme qënjë konflikt të shpërthejë mes tëdyve. Trump vjen nga një botë, kuështë mësuar t’i qëndrojnë në këm-bë, Bolton për një dekadë e gjysmëka shijuar lirinë e të mos qenit nëdetyrë, ku ka thënë e ka bërë çfarëka dashur. Mund të krijojnë njëduet shumë të mirë, po edhe mundtë përplasen në mënyrë tëtmerrshme. Koha do ta tregojë.

Deri atëherë, shqiptarët mundta ndjekin se çfarë do të bëjë nje-riu, të cilit i janë druar aq shumë.Është e natyrshme që do të kishimdashur dikë tjetër të emëruar përatë post. Po, sipas gjasave, vësh-tirë se do të ndryshojë ndonjë gjëthemelore, për ne e për Kosovën.

“Express”“Express”“Express”“Express”“Express”

E diel 25 Mars 2018 - 23ZBAVITJE

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

AAAA Argët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikrgët

im filoz

ofikFJ

ALEK

RYQI

(1)

FJAL

EKRY

QI (2

)

PËRG

JIGJ

ET E

FJA

LËKR

YQEV

E TË

NUM

RIT

TË K

ALUA

R

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo kolonë të ketë numrat nga 1-9

SUDOK Përgjigje e sudokut të numrit të kaluar

AAAAArgëtimrgëtimrgëtimrgëtimrgëtimfilozofikfilozofikfilozofikfilozofikfilozofik

KRIPTOSKEMEPërgjigja e numrit të djeshëmKRIPTOSKEME

Fjalëkryqi (1) Fjalëkryqi (2)HORIZONTAL1. Një doktor... i Fritz Lang6. U paraprinë hoteleve.11. Kush nuk ka... nuk ha13. Eshtë djall14. Një mund të ketë i rrallë.15. Ishin perëndi të Samotrakias.17. Institucione Botuese Autonome.18. Eshtë infeksion në bark20. Fundi i një samurai.21. Një markë kafeje.22. Mbyllin një hark.23. Mund të jetë emërore.25. Ishte muzikanti që nuk përsriste.28. Në krye të avokatëve.29. Qerre pa qe.30. Një pjesë e adoleshentëve.32. Një banor imagjinar i planetit të kuq.

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo kolonë të ketë numrat nga 1-9

Gjeni ndryshimin

Dy figurat kanë ndryshime nga njëra-tjetra

Përgjigja, ja cilat janë ndryshimet e figurave

-Ekziston vetem nje sukses - te jesh ne gjendje tekalosh jeten ashtu si do vet.

Christopher Morley (1890 - 1957)-Suksesi vjen tek ata qe jane shume te zene duke e

kerkuar ate.Henry David Thoreau (1817 - 1862)

-Të gjithë ankohemi për kujtesë të pamjaftueshme, porasnjë deri më sot nuk është ankuar për mungesëarsyetimit të shëndoshë.

(Laforushko)-Njeriu me të vërtetë i fortë, i pohon dobësitë e veta.

(Balzak)

-Te jesh gjithmonë i ndershëm meveten, është një ushtrim ikëndshëm.

(Sigmund Frojd)

-Vlera e një njeriu duhet parë në faktinse çfarë jep, dhe jo në atë se çfarëështë në gjëndje të marrë.

(Albert Anjshtajn)

-Është më mirë t’i meritoni nderet dhetë mos i gëzoni ato, se sa t’i gëzonidhe të mos i meritoni.

(Mark Tueni)

HORIZONTAL1. Riza aktor.7. Një fjalë si hiç.11. Një mund të jetë diplomatik.12. Premton të bëhet as.14. Janë felinë... të zinj.16. Ami i Maupassant.18. Heroi i Emilio Salgarit.19. Qe anarkist i famshëm rus21. Një mungesë gjaku.22. Susanna shkrimtare23. Të parat në cilësi.25. Mbyllin një shtëpi.26. Mbeten në fund.27. Qendër në kaos.28. Ka brirë piktoreskë një i tillë30. Inicialet e Camus.31. Motra...e Kolë Idromenos33. Një konfuzion total.34. Rastet pa set.36. Rastisin në krye.

TTTTThënie tëhënie tëhënie tëhënie tëhënie tëmençuramençuramençuramençuramençura

35. Nuk shuhej dot nga Tantali.36. Desnuda e Goya-s.37. Ruhet ajo sportive.39. Vetëvrasja e samurait.41. Drita pa kufizj.43. Eshtë yll i skuadrës.44. I dashuri i Aidas.46. Eshtë zhurmë47. Ishte lulja e harresës.

VERTIKAL1. James, armiku i Sherlock Holmes.2. Eshtë edhe ajo saudite.3. Imami aktore4. I kanë çift turket.5. Inicialet e Seagal aktor.6. Eshtë dëshmore... çudibërëse.7. Në fund të lutjes.

8. Eshtë sporti me stil të lirë.9. Mbeten në fund.10. Eshtë rasti i veçantë, karakteristik.12. Conan ai i Schwarzenegger.13. Gjysmë ditari.15. Mario, që qe bomber argjentinas.16. Mund të prishej nga një... kleçkë.18. Në hyrje të pistës.19. Një numër... femrash.21. Eshtë qyteti i Besës24. Qyteti që quhej edhe Sebaste.26. Njëlloj për latinët.27. Mund të bëjnë stil të lirë.31. Damon aktor.33. Eshtë pije e jona.34. Në krye të noterëve.36. Film i Robert Altman.38. Skuadra merengue.39. Një pjesë e hasmërisë.40. Rrallë është përgjysmë.42. Nisur pa kufij.45. Fillojnë mobilizimin.

37. Fillojnë detyrën.38. Bektashi këngëtare.39. Andrea aktore.41. Sampras i tenisit.43. Shkroi Korbi (indic).44. Triolet e Trëndafilë me kredi.46. Kilmer aktor.47. Në krye të robotëve.49. Unë dhe ti.50. Një mund të jetë fetar.51. Stephane poet francez

VERTIKAL.1. Fillojnë praktikën.2. Britma e Arkimedit.3. Ekstreme në trap.4. Në fund të fundit.5. Janë fjetoret e ushtarëve6. Parker regjisor.7. Vivaldi kompozitor.8. Një shkop për karambol.9. Janë firmat rentiere.

10. Një i fundit mbi të gjithë11. Kufizojnë tatimet13. Janë nomadë.15. Panik pa kufij.16. Fryn detin17. Sidney regjisori i Serpico.18. Jep alarmin.20. Fillojnë nazet.24. Janë llogari.25. Alan regjisor.29. Roman regjisor.32. Eshtë X ajo e sulmit.33. Kapen të parat.35. Një provë... inteligjence.37. Një markë lap top.40. Fillojnë matjet.41. Rruga e Ferenc Molnar.42. Qerre pa qe.45. Fillojnë lirinë.46. Fillojnë vallen.48. Në mes të dhomës.

IO M A R I E K O H A A K

F I L L I D O M A T E R

R A F T M I M R S E

A A A P E R I P A T I M

N H P A K E T I M E T T

Z E M E R A K E T S T I

F I D A N E T V E T E M

S E N A T I I B E R I K E

S E N E K A L L A P A T

P T R E L E L S A T T A

L I V E T A A K A A D

N A A A R N J E A P E L

D A L A I V A K A N T E P

E D E N P N A D I A R M

R R E M I R E T E T R I O

T E S T R T A T I E O L

K S M N O T A R E T N N L

K A M A M E R I K A N E S

E H A P A M A N A E D S H

S K O L O N A O T E C E

T U N E L E T P U E R O S

O R A I T L K E S T I N A

K A N I S A R A H U E P

E T J A C I T A T E R T I

I R R S E R B B I D E T

B E L A M I S R N I

I I H I P O T E Z A T

Z P A R A K A L I M E T

A N E T A R E T L A A

R I T I U E I T A

A T E E M T A D I R O

K E N E T E I T A K A R

T K D T E A N E T A

U N I O N M R T K

A I M I S I O N A R E T

L K S T T U R I S T E T

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32 33

34 35 36 37 38

39 40 41 42 43

44 45 46 47 48 49

50 51 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37 38

39 40 41 42

43 44 45

46 47

6 2 9 13 15 11 7 2 5 P 1 11 2 7

4 9 12 4 11 2 14 13 15 8 2

1 12 4 2 12 4 11 6 1 8

4 11 2 1 5 10 3 1 15 12 2

7 4 12 5 10 3 4 6 1 7 2 12

3 5 10 3 1 14 4 6 1

4 12 2 5 1 7 2 12 2 11 4 3

7 10 6 10 1 14 4 8 12 10 7 4

12 11 1 9 4 12 6 8 15 8

1 12 12 15 12 15 1 1 12 1 14

7 2 14 4 12 7 K 1O 9 S 13H 3 4

4 12 1 7 9 4 7 9 4 11 4 12

REKLAME E diel 25 Mars 201824 -