Judetul Cluj Primaria Ceanu Mare Nr 3078/04.07.2011

Aprob : Seful Aut.Contracatnte primar: D-l Pacurar Virgil

DOCUMENTATIA DE ATRIBUIREContract de lucrari:,,BAZA SPORTIVA CU STRANDdin localitatea,,Ceanu Mare

Contine: Descrierea lucrarilor Memoriul tehnic la Faza 1- a ,,PISCINE Plansele si desenele aferente acestei faze Fisa de date a achizitiei Documentele solicitate Ceanu Mare 04 iulie 2011

1

Descriere si prezenatreIdeea realizarii unei baze sportive de agrement si recreeere,se integreaza in noul peisaj urbanistic de amenajare a teritoriului,potrivit cu realizarea noului centru civic al comunei: deschidera noului local al Primariei Ceanu Mare; amenajarea unui bazin piscicol pentru pescuitul sportiv si de agrement; deschiderea altor obiective de utilitate publica; Cu siguranta ca,asigurarea mijloacelor de recreere,a noului parc comunal,a terenului de sport modernizat,impun si amenajarea unei Baze sportive cu strand,pentru petrecerea timpului liber,unde se paote realiza un beneficiu in folosul comunitatii locale,prin odihna si divertisment,cat si prin aducerea de venit la bugetul local al comunei Ceanu Mare; Constructia Bazei sportive cu strand,se descrie pe scurt,in modul urmator: A. Investitia se compune din doua faze: In prima faza:-se propune executarea strandului ,compus din doua bazine de inot ,unul pentru adulti de 136 mp,26.31hl apa si al doi-lea pentru copii de 12.6 mp,0.75 hl apa,camera pompelor de recir-culare prin filtre in vederea curatiri si dezinfectari apei si evacuare al apei la sfarsitul perioadei. De asemenea se propune executarea unei trambuline de h=3.00m de la luciul apei si in jurul bazine- lor,se va executa o aleie pavata cu latimea de 1.5m.Se vor executa luc-rari de terasamente (nivelare, taluzare)al pamantului ramas in exces din sapaturi,pentru a crea o platforma cat mai uniforma al te- rasamentului, ce va forma zona verde al strandului.La limita exterioara se pot planta copaci in perspective creari si de zone cu umbra. Al doua faza:- cuprinde cladirea vestiarelor pentru femei si barbate , impreuna cu grupurile sociale aferente,centrala termica cu boiler ,in vederea asigurari apei calde la dusuri,o magazie de lemne si un mic bar ,pentru asigurarea cu racoritoare,inghetata,si bufet rece la nevoie, vizitatorilor strandului.Bazinele de inot cu apa dulce asigurat de la reteaua de alimentare al comunei Ceanu Mare Infrastructura constructiei va fi realizata din fundatii de beton simplu sub pereti C8/10 incas- trat in terenul bun de fundare,argila nisipoasa conf.studiului geo.elabora .Fundatia continua se va executa cu dimensiunile:latimea de 0.40m si inaltimea de 0.70m. - Fundatia bazinelor se va executa dintr-un radier cu inaltimea 0.35m armat cu doua plase din otel beton PC52 fi 12 cu ochiuri de 10 x 10 cm si beton C25/30-XC2-S3-V3-P8/10-IIA-S32.5RDmax=16 mm. - Structura de rezistenta va fi:pereti din beton armat cu o grosime de 25 cm si 30 cm la camera pompelor din beton armat C12/15; - Planseul peste camera pompelor din placa de beton armat mo- nolit C12/15 de 12 cm gros , - Platforma trambulinei se va executa peste camera pompelor si va fi sustinuta de patru stalp din beton armat cu sectiunea de 30x30 cm,se va executa dintr-o placa de beton armata de 12 cm finisaje tencuieli simple driscuite interioare si exterioare cu mortar M-25T si respectiv M50T,camera pompelor se va zugravi cu var. - tamplarie din metal maro, - pardoseli din beton in camera pompelor. - pereti bazinelor vor fi protejate pe exterior cu menbrana pentru fundatii,iar pe interior se aplica sistemul MAPEI pentru piscine de izolara hidrofuga si vopsire de culoare albastra. Componenta cladiri proiectate Parter : bazin piscina adulti Sc= 136,00 mp,Su=123.50mp bazin piscina copi Sc= 12.60 mp,Su= 9.62mp camera pompelor Sc= 5.63 mp,Su= 5.63mp Un total de Sc= 154.23 mp,Su=138.75mp trambulina Sc= 3.25 mp 2

Adica: -suprafata construita parter=154.23 mp; -suprafata construita desfasurata =157.48 mp; - suprafata utila desfasurata : 138.75 mp; Comuna Ceanu Mare asezata in zona de coline joase al campiei Transilvane este situa- ta,la 61 km de Cluj si 20 km de cel mai apropiat oras,municipiul Campia-Turzi.Comuna este dezvoltata pe doua vai,Valea Lata si Valea Larga are o clima temperat-continentala cu accente colinare,bogata in preci-pitatii dar si in zile calde cu mult soare.Comuna are marime medie in rangul comunelor cu o suprafata de 9508 ha si o populatie de 4472 locuitori.Raurile din zona nu au debite mari,drept pentru care nu se pot folosi ca agrement in loc de strand.Drept pentru care sa propus construirea unei Baze sportive cu,,Strand.Investitia va cuprinde o piscina pentru adulti de 136 mp cu 26.31 hl apa,un bazin pentru copii de12.6 mp cu0.75 hl apa in prima faza si vestiare in faza a doua. Piscina va fi alimentata cu apa de la reteaua de apa al comunei Ceanu Mare print-un bransament din teava KPE de fi 32 la sala pompelor. Instalatia de alimentare cu apa al celor doua piscine va functiona in regim de recirculare al apei, dupa umplere.Care va fi formata din :doua pompe de recirculare,doua filter de apa,,doua ventile sase cai,patru schemere,zece diuze de insuflare al apei in bazine,trei sifoane de scurgere .Legarea elementelor enumerate mai sus, pentru buna lor functionare se face cu tevi tip PANON BIPE cu fi 63 si fi 50. Recircularea apei de la sifoanele de pardoseala la filter se face prin teva tip PANON BIPE de fi 63. Golirea totala al piscinelor se face intr-un decantor de unde se va deversa in canalul din apropiere, pana la rezolvarea canalizari comunei ,dupa care se va deversa direct in canalizare. Pentru prevenirea infectari apei piscinelor obligatoriu se va face dus inaintea intrari in apa piscinei.Dusurile se vor monta in grupuri-bateri de cate sase bucati langa scarile de acces in piscine. Inaintea accesului in piscine se prevad bazine pentru spalat picioare ,prevazute cu sifon de golire si diuze de umplere direct din reteaua de ali-mentare al apei. Golirea acestora se face in decantorul de ape menajere. Buna functionare al strandului este data de functionarea optima al ves-tiarelor compusa din : vestiare pe sexe,barbati-femei ,dotate cu noua cabine fiecare,doua grupuri sanitare ,cate unul pentru fiecare,cu acces din vestiare. Grupurile sanitare sunt dotate cu cate doua vase WC , trei lavoare si un apa- rat de uscat mana,iar suplimentar grupul sanitar pentru barbati este utilat cu patru pisoare .Instalatia de alimentare cu apa rece al obiectelor sanitare se face cu tevi multisrat fi 15 cu coturi si teuri aferente. Apa este asigurata din reteaua de alimentare al comunei cu teava KPE fi 32. Apele reziduale menajere se colecteaza intr-un decantor care se goles-te prin vidanjare. Din cladirea vestiarelor mai fac parte o centrala termica ce va func-tiona pe lemne ,pentru prepararea apei calde necesar la dusuri,un depozit de lemne,un bar care da posibilitate vizitatorilor strandului sa-i deserveasca cu racoritoare ,inghetata,gustari reci.Barul va fi dotat cu o chiuveta cu apa rece si apa calda pentru spalarea mainilor angajatului , a paharelor,a cestilor de cafea ,etc.Apa menajera de la chiuveta se va deversa in decantorul de ape menajere. Centrala termica va fi dotata cu un cazan de 50kw,avand agent termic lemne,doua boilere pentru prepararea apei calde de 800 litri fiecare si doua pompe 80 x 160 de recirculare al apei calde de la cazan la boilere. Atat centrala cat si boilerele vor fi dotate cu manometer de masura al presiuni ,termometre si supape de siguranta. Dupa executarea instalatiei ,la predare se va face proba de presiune la rece,cu aier pentru verificarea etanseitatii lucrari la inbinari. In timpul executari lucrarilor se vor respecta normele NTSM si PSI aflate in vigoare. INTOCMIT, Ing.Biro F. 3

MEMORII DE SPECIALITATE1. MEMORIU DE ,,ARHITECTURA SI URBANISM Obiectiv: BAZA SPORTIVA CU STRAND Beneficiar: PRIMARIA COMUNEI CEANU MARE Jud.CLUJ Amplasament:Com.CEANU MARE ,FN JUD.MURES Suprafata teren:9100 MP. CF: 1439 al LOCALITATI : CEANU MARE TOP: 818-119 NR.CADASTRU : CU: Nr. din .

Asigurarea compatibilitatii functiunilorRegimul juridic Conform PUG, terenul este situat in intravilanul Comunei Ceanu Mare,jud.Cluj,avand regim juridic pasune,fara a prezenta denivelari semnificative . Imobilul nu este inclus in lista de monumente istorice si nu este grevat de servituti. Regimul economic Conform PUG nr aprobat prin HCL Com.Ceanu Mare cu nr ,terenul este situat in zona de locuit,intravilan,langa primarie,cu caracter difuz avand echipare edilitara insuficienta. In aceasta zona este permis construirea de cladiri P si P+M,categorie in care se incadreaza prezenta documentatie. Procentul de ocupare a terenului Terenul este lipsit de constructii, avand POT = 0,0 % Se propune :POT = Sc/St x 100% = 154.23/9100x100=1.69% pentru prima faza al investitiei. Orientarea fata de punctele cardinale Parcela are forma unui trapez cu laturi neegale,cu baza mai scurta orientata spre nord,imobilul se va situa pe latura mai lunga,cu fatada principala orientata pe latura lunga-vest . Amplasarea fata de drumuri publice Parcela nu este situata in aliniamentul drumului judetean 161 A,din care are acces auto si pietonal, prin intermediul unui drum de acces comunal.Parcela este delimitata pe doua laturi de un canal ,pe latu-ra scurta de drumul de acces de cca 100m ce se intersecteaza cu DJ 161A drum ce traverseaza comuna facand legatura cu cel mai apropiat oras Campia Turzi la 22 km.,iar pe latura mai lunga de pasune. Amplasarea fata de aliniament si in interiorul parcelei Piscinele vor fi amplasate pe latura mai lunga al terenului de forma unui trapez cu laturi neegale, respectind distantele proiectate fata de vecinatati,conform normelor in vigoare. -fata de limita din fata 47,00 m-domeniu public,drum acces -fata de limita din stanga 10,00 m-domeniu public-pasune -fata de limita din dreapta 50,00 m-domeniu public-canal -fata de limita din spate 71,00 m-domeniu public-canal Accese carosabile si pietonal Parcela si implicit constructia au acces auto si pietonal,direct din DJ 161A prin intermediul unui drum de acces. Racordarea la retelele publice de echipare edilitara existente Imobilul va putea fii racordat la reteaua instalatiei electrice exis-tente si la reteaua de apa al comunei Racordarea la canalizare se va asigura, doar dupa executarea retelei.Evacuarea apelor uzate menajere se vor colecta intr-un decantor care va fii golit prin vidanjare. Cladirea va fii prevazuta cu instalatii:electrice,apa si canal pentru care proiectele vor face parte inte- grala,din prezentul dosar.

4

Inaltimea constructiilor In zona , este permisa realizarea de cladiri cu regim de inaltime S+P,P+E. Regimul de inaltime al imobilului este P. Imobilul se incadreaza in regimul de inaltime al zonei.

Descrierea pe scurt a structurii obiectivului de investitiiInvestitia se compune din doua faze: In prima faza se propune executarea strandului compus din doua bazine de inot ,unul pentru adulti de 136 mp,26.31hl apa si al doi-lea pentru copii de 12.6 mp,0.75 hl apa,camera pompelor de recirculare prin filtre, in vederea curatiri si dezinfectarii apei ,si ptr.evacuare al apei la sfarsitul perioadei.De asemenea se propune executarea unei trambuline de h=3.00m de la luciul apei si in jurul bazinelor se va executa o aleie pavata cu latimea de 1.5m.Se vor executa lucrari de terasamente (nivelare,taluzare)al pamantului ramas in exces din sapaturi,pentru a crea o platforma cat mai unifor- ma al terasamentului, ce va forma zona verde al strandului.La limita exterioara se pot planta copaci in perspective creari si de zone cu umbra. Al doua faza cuprinde cladirea vestiarelor pentru femei si barbati,impreuna cu grupurile sociale aferente,centrala termica cu boiler ,in vederea asigurari apei calde la dusuri,o magazine de lemne si un mic bar, pentru asigurarea cu racoritoare,inghetata,si bufet rece la nevoie, vizitatorilor strandului. Bazinele de inot ,cu apa dulce, asigurata de la reteaua de alimentare al comunei Ceanu Mare se va executa :-Infrastructura constructiei va fi realizata din fundatii de beton simplu sub pereti C8/10 incastrat in terenul bun de fundare,argila nisipoasa conf.studiului geo.elabora . Fundatia continua se va executa cu dimensiunile:latimea de 0.40m si inaltimea de 0.70m. - Fundatia bazinelor se va executa dintr-un radier cu inaltimea 0.35m armat cu doua plase din otel beton PC52 fi 12 cu ochiuri de 10 x 10 cm si beton C25/30-XC2-S3-V3-P8/10-IIA-S32.5RDmax=16 mm. - Structura de rezistenta va fi:pereti din beton armat cu o grosime de 25 cm si 30 cm la camera pompelor din beton armat C12/15; Planseul peste camera pompelor din placa de beton armat monolit C12/15 de 12 cm gros , - Platforma trambulinei se va executa peste camera pompelor si va fi sustinuta de patru stalp din beton armat cu sectiunea de 30x30 cm,se va executa dintr-o placa de beton armat de 12 cm finisaje tencuieli simple driscuite interioare si exterioare cu mortar M-25T si respectiv M50T,camera pompelor se va zugravi cu var. - tamplarie din metal maro, - pardoseli din beton in camera pompelor. - pereti bazinelor vor fi protejate pe exterior cu menbrana pentru fundatii,iar pe interior se aplica sistemul MAPEI pentru piscine de izolara hidrofuga si vopsire de culoare albastra. Componenta cladiri proiectate Parter : bazin piscina adulti Sc= 136,00 mp,Su=123.50mp bazin piscina copi Sc= 12.60 mp,Su= 9.62mp camera pompelor Sc= 5.63 mp,Su= 5.63mp Un total de Sc= 154.23 mp,Su=138.75mp trambulina Sc= 3.25 mp II.Date si indici caracteristici 1.Elemente de suprafata :- Propuse - suprafata construita parter : 154.23 mp; - suprafata construita desfasurata : 157.48 mp; - suprafata utila desfasurata : 138.75 mp; 2.Cote de nivel Terenul este plat fara denivelari semnificative al terenului. Regim de inaltime : propus P+M -cota marginea superioara al piscinelor : bain mare mic +-0,00 m; +-0.00 5

-cota adancimi minime -1.30 m; -0.60 -cota adancimi maxime -2.40 m; -0.60 -cota terenului natural : -0,60 m; -cota la nivelului trambulinei: + 2.50 m; -cota maxima al trambulinei : + 3.30 m; 3.P.O.T si C.U.T. PROCENTUL DE OCUPARE A TERENULUI: P.O.T. existent=0.0% P.O.T. proiectat=Sc/S teren=154.23/9100x100= 1.69% COEFICIENTUL DE UTILIZARE A TERENULUI: C.U.T.existent=0 C.U.T. proiectat=Scd/S teren 138.75 /9100=0.0152 Verificat, Imtocmit, Arh.Keresztes Geza Sing.Suteu Ghizela Marta 2.MEMORIU DE ,,REZISTENTA FAZA I : PISCINE Regim de inaltime : -Imobilul va avea regim de inaltime subsol si parter S+ P Fundatia:-Fundatia constructiei va fi realizata din beton simplu sub pereti C8/10 ,incastrat in terenul bun de fundare,argila nisipoasa conf.studiului geo.elaborat . Fundatia bazinelor se va executa dintr-un radier cu inaltimea 0.35 m. armat cu doua plase din otel beton PC52 fi 10 cu ochiuri de 10 x 10 cm si beton C25/30.Intre plasa de jos si plasa dinpusa in partea superioara al radierului se monteaza capre pentru sustinere minimum 5 buc/mp. Peretii:-Peretii bazinelor vor fi portanti din beton armat cu grosimea de 0.30 m,ca si pereti camerei pompelor va avea 0.30m grosime din beton armat C25/30, armati cu otel beton PC 52 fi 12/15 cm dis-pusi in doua randuri,cu repartitie OB 38 fi 8/10 cm.La fiecare al treilea rand se vor dispune distantieri sub forma de agrafe intre plasele peretilor 3 buc./ml.Se va avea in vedere montarea agrafelor sa se faca decalat intre doua randuri. Trambulina va fi amplasata pe peretii camerei pompelor si va avea structura de rezistenta din 4stalpi 30x30 cm in sectiune armat cu 4 fi 16 PC52 fiecare,etrieri din otel beton OB 38 fi 8/10 cm . Plansee:- Peste camera pompelor se va turna un planseu din placa de beton armat C12/15 de 0.12 m grosime,armat cu OB 38 10fire fi 8/m pe doua directi. Podina trambulinei va fi o placa de beton monolit cu dimensiunile 2.50x1.30m si 12 cm grosime,rezemata pe 4 grinzi ce lucreaza in sistem cadru cu stalpi de sustinere.Va fi armata cu 10 fi 10/ml OB 38 pe ambele laturi cu repartitie 10 fi 8/ml OB 38. Grinzile cu dimensiunile 20x30 cm vor fi armate cu 4 fi 16PC52,repartitie 2 fi 12 PC52 si etrieri fi 8/10cm OB38. Accese:-Accesul in incinta Bazei Sportive se va face doar pietonal pentru public si auto doar pentru intretinera decantorului apelor menajere. Accesul in bazine se va face pe scarile metalice amplasate si prin-se de pereti piscinei. Accesul pietonal si auto se va face direct din drumul de acces care face legatura cu DJ 161A in curte. Acoperisul:- Nu este cazul. Invelitoarea:- Nu este cazul. Tamplarie -Usa de acces metalica de culoare maro in camera pompelor. 3.Finisaje si instalatii Finisaje:- Peretii exteriori se vor tencui si driscui cu mortar M-50 . Peretii interiori se tencuiesc cu mortar M-10,dupa care se vor gletui si zugravi cu var la camera popmpelor. Piscinele : pereti bazinelor vor fi protejate pe exterior cu menbrana pentru fundatii,iar pe interior se aplica sistemul MAPEI pentru piscine de izolare hidrofuga si vopsire de culoare albastra. 6

Pardoseli: din beton in camera pompelor,iar piscinele se vopsesc . Instalatii:-Investitia va fii dotata cu instalatii de apa-canal si electrice,proiectele aferente fac parte integrala din prezentul dosar.Asigurarea temporara a apei si canalizari se va face :apa se asigura din reteaua comunei,iar apele reziduale menajere se vor deversa intr-un decantor ecologic pana la executarea retelelor de canalizare,care se va goli prin vidanjare. Masuri pentru sanatatea populatiei Bazinul pentru adulti va avea o adancime progresiva de la 1.30m in dreptul accesului in bazin la 2.40m sub trambulina ,partea opusa accesului,ce se va mara pe peretele interior al piscinei prin vopsire. Adancimea bazinului pentru copii nu va depasi 0.60m.Se va monta o balustrada din inox pe marginea bazinului mare tronsonul dintre scarile de acces in dreptul bazinului mic. In faza a doua al investitiei ,Baza sportive va fi dotata cu vesti-are,grupuri sanitare,dusuri cu apa rece si calda,cismea cu apa po-tabila si un mic bar pentru racoritoare, si bufet rece. Verificat, Imtocmit, Ing.Csakany Dezideriu sing.Suteu Ghizela Marta

3. MEMORIU TEHNIC DE SPECIALITATE,,Faza 1-a PISCINEDenumirea investitiei:BASA SPORTIVA CU STRAND Beneficiar: PRIMARIA CEANU MARE Amplasament : Com.CEANU MARE ,FNr.jud.CLUJ Nr.Carte Funciara 1439 Localitatea CEANU MARE Nr.cad. Nr.top. 818-119 Suprafata totala al terenului si felul lui: 9100 mp,lipsit de cladiri POT: exist. 0.00% ;POT: propus 1.69 % CUT:exist. 0 ;CUT:propus 0.0152 Proiectant: SC.BIROTHERM SRL REGHIN,jud.MURES Nr.proiect: 1/482 / 2011

CARACTERISTICI TEHNICERegim de inaltime : Se propune a se executa doua piscineunul pentru copii cu regim inaltime parter P,al doilea pentru adulti de care se leaga casa pompelor necesare recirculari apei din piscine peste care se va executa o trambulina de 3.00m inaltime ,avand regim subsol si parter S+P Structura - fundatie : tip radier din beton armat ; Propusa - pereti : din beton armat - plansee : peste sala pompelor- subsol beton armat : peste parter placa din beton armat-placa trambulinei,sustinut de Patru stalpi din beton armat - sarpanta : nu este cazul - invelitoare :nu este cazul - pardoseli : la piscine vopsea speciala MAPEI,sala pompelor si trambulina beton - tamplarie : la sala pompelor usa metalica vopsita cu vopsea de ulei bazin adulti bazin copii Inaltimea - marginea superioara al piscinelor : +-0.00 m +-0.00 m - adancimi minime - 1.30 m - 0.60 m - adancimi maxime - 2.40 m - 0.60 m - cota terenului natural - 0.60 m - 0.60 m - cota la nivelul trambulinei + 2.50 m 7

- cota maxima al trambulinei Compus

+ 3.30 m

- subsol sala pompelor - parter - piscine pentru copii,piscine pentru adulti,trambulina . : 154.23 mp . 157.48 mp 138.75 mp

Suprafata - construita construita propusa - construita desfasurata : - utila :

Valoarea estimata C+M: 281968 Ron Finisaje exterioare : propuse tencuieli speciale,hidroizolari ,protecta hidroizolatiei si Vopsiri speciale pentru piscine tip MAPEI.Sala pompelor va fi tencuita cu mortar de var cu adios de ciment si zugravita cu var(spoieli) Investitia va avea nevoie energie electrica,instalatii de apa si canalizare. Apele din bazine se vor deversa in vanalul apropiat direct dupa trecerea prin filter,la schimbul ciclului . Concluzii: documentatia sa intocmit in vederea obtineri CERTIFICATULUI DE URBANISM Verificat, Ing.Csakany DezideriuPROIECT: BAZA SPORTIVA CU STRAND BENEFICIAR: PRIMARIA COMUNEI CEAUANU MARE ADRESA: CEAUANU MARE,JUD. CLUJ

Imtocmit, sing.Suteu Ghizela Marta

D E V I ZPE ARTICOLE DE LUCRARI OBIECTUL : 2 REZISTENTA LA PISCINA NR. CRT. SIMBOL UM. DENUMIRE ARTICOL CANT PU-MAT PU-MAN PU-UTIL. PU-TRANS TOTAL TsC17B1 100 mc Sapatura in spatii largi ptr.decopertarea stratului vegetal 30 cm. cu buldozer pe tractor TsC03A1 100 mc Sapaturi mec.prin excavare a pam.argilos umid nat.descarcare in depozit TsD04A1 mc Compactarea terenului sub talpa radierului cu mai de mana VAL-MAT VAL-MAN VAL-UTIL VALTRANS TOTAL

1

0,143

2

0,227

3

47,5

8

TsD mc Asternerea unui strat de sort in 4 vederea ruperi capilaritati terenului mp Aplicarea stratului de izolare al fundatiei cu membrana de fundatie 5 CA02I1 mc Preparat si turnat beton de egalizare CB06B1 mp Cofrarea fundatilor radier si a peretilor bazinelor din scandura de rasinoase de tip speciale CC02D1 kg Armarea fundatiilor radier si peretilor bazinelor inclusiv sala pompelor cu confectionare cu placa CA02B1 mc Turnare beton in fundatii radier cu preparare Cz0107B1 mc Preparat beton CA02D1 mc Turnare beton in peretii bazinelor inclusiv sala pompelor cu planseu cu preparare Cz0108A1 Preparare beton 12 CB34B1 mp Cofrare stalpi,grinzi,placa la trambulina CC02D1 kg Armare stalpi,grinzi,placa la trambulina CA02F1 mc Turnat beton in elementele trambulinei Cz0107B1 Preparare beton RPCEXE02C mp Hidroizolatii orizontale la placa de beton armat peste sala pompelor doua straturi CA01C1 mc Turnat sapa de egalizare in vede368 26

6

17

7

315

8

12147

9

58,55

10

58,55

11

34,65

mc 34,65

13

25

14

1654

15

2,19

16

2,19

14

6,25

9

15

rea protectiei hidroizolatiei

0,4

16

Cz0203C1 Preparare mortar M100 pentru sapa de egalizare TOTAL 1

0,4

procent% Alte cheltuieli directe CAS SANATATE SOMAJ FOND DE RISC CONCEDIU MED. FOND DE GARANT. CAMERA DE MUNC. Total chelt directe Cheltuieli indirecte Profit TOTAL GENERAL TVA TOTAL GENERAL CU TVA ROTUNJIRI TOTAL GENERAL OBIECTUL : 3 ARHITECTURA LA PISCINA IZC01D1 Montat gresie de exterior ptr circulatie intensa

manopera

total

20,8 5,2 0,5 0,4 0,85 0,25 0,75 10% 5% 24%

1

6,25

CN09F1 Aplicare adeziv MAPEI 2 265

CN12A1 Aplicare vopsea piscina 3

mp 265

4

CF01D1 mp Tencuieli interioare driscuite la sala pompelor Cz0205B1 mc Preparare mortar CF06C1 mp Tencuieli exterioare la sala pompelor si trambulina Cz0206B1 mc Preparare mortar CF03C1 Tencuieli la tavane mp

21

5

1

6

39

7

1

10

8 Cz0205B1 Preparare mortar 9 CN01A1 Zugraveli cu var 10 CK01B1 Montat usi 11 TOTAL 1 mp mp mc

4

1

25

2,1

procent% Alte cheltuieli directe CAS SANATATE SOMAJ FOND DE RISC CONCEDIU MED. FOND DE GARANT. CAMERA DE MUNC. Total chelt directe Cheltuieli indirecte Profit TOTAL GENERAL TVA TOTAL GENERAL CU TVA ROTUNJIRI TOTAL GENERAL OBIECTUL : 1 AMENAJARI EXTERIOEARE LA PISCINA 100mc Dislocarea pamantului depozitat necompactat cu inpingere la 5 m cu buld pe tract.pam cat2 100mc Spor la TsC26 ptr. impin.pam.pe fiecare 5min plus cu buld.pam cat. 2 3 TsD04D1 mc Compactarea cu mai de mana al umplut.execut.pe strat de 20 cm grosime teren coeziv mc Imprastierea pamantului cu lopata in strat uniform de 20 cm gros. ml 5 CO03A1 Montat borduri 80 mp Asternere strat suport din nisip 115

manopera

total

20,8 5,2 0,5 0,4 0,85 0,25 0,75 10% 5% 24%

1

TsC26B1

148

2

TsC27A1

100

60

4

TsD01B1

60

6

11

mp 7 CO02B1 Montat dale de beton 115 100mp Finisarea manuala a taluzelor,in teren mijlociu mp Imbracarea taluzuluicu pamant vegetal de 10 cm gros 100 mp Semanarea gazonului pe suprafete in panta peste 30% 100mp Udarea suprafetelor cu furtunul de la hidranti TOTAL procent% Alte cheltuieli directe CAS SANATATE SOMAJ FOND DE RISC CONCEDIU MED. FOND DE GARANT. CAMERA DE MUNC. Total chelt directe Cheltuieli indirecte Profit TOTAL GENERAL TVA TOTAL GENERAL CU TVA ROTUNJIRI TOTAL GENERAL INVESTITIA: BAZA SPORTIVA CU STRAND BENEFICIAR: PRIMARIA COM.CEANU MARE AMPLASAMENT: CEANU MARE,FN,jud.CLUJ manopera total

8

TsE03B1 8

1

9

TsH06B1 9

115

10

TsH09B1

1,15

11

TsH12A1

1,15

20,8 5,2 0,5 0,4 0,85 0,25 0,75 10% 5% 24%

DEVIZ PE ARTICOLE DE LUCRARI OBIECTIV :PISCINE INSTALATII- RECIRCULAREA APEI Nr.Crt. 0 Simbolul 1 Capitolul de lucrari 2 ml UM 3 Cantitatea 4 86

12

1

YC01-asim

Teava tip PANON BIPE fi 63 mm pt instal.de apa montat aparent sau ingropat in perete ml

material manopera utilaj transport 42 material manopera utilaj transport 6 material manopera utilaj transport 41 material manopera utilaj transport 32 material manopera utilaj transport 8 material manopera utilaj transport 12 material manopera utilaj transport 12 material manopera utilaj transport 6 material manopera utilaj transport 4 material manopera utilaj transport 3 material

2

YC01-asim

Teava tip PANON BIPE FI 50 mm pt. instal.de apa montat aparent sau ingropat in perete buc

3

SA46A1

Element trecere beton pentru teava fi 63

buc 4 SB17C1 asim Cot fi 50 la 45 grade

buc 5 SB17D1 Cot fi 63 la 45 grade

buc 6 SB22D1 asim Reductii de la fi 63 la fi 50

buc 7 SB21D1 asim Mufe fi 63

buc 8 SB21C1 asim Mufe fi 50

buc 9 SD13A1 asim Robinet fi 63

buc 10 AD13A1 asim Robinet fi 20

buc 11 SB44C2 Sifon de scurgere

13

buc 12 Diuze insuflare

buc 13 Shimere

buc 14 SB49A3 asim Ventil sase cai

buc 15 Filtru

buc 16 Pompa recirculare

buc 17 EE12F1 Lampa pentru iluminat

buc 18 EF02A1 Tablou automatizare

set 19 Dozaj initial

buc 20 Aspirator

sac 21 Nisip

kg 22 Adeziv Grifon

manopera utilaj transport 10 material manopera utilaj transport 4 material manopera utilaj transport 2 material manopera utilaj transport 2 material manopera utilaj transport 2 material manopera utilaj transport 3 material manopera utilaj transport 1 material manopera utilaj transport 1 material manopera utilaj transport 1 material manopera utilaj transport 14 material manopera utilaj transport 4 material manopera

14

utilaj transport buc 23 Tester 1 material manopera utilaj transport 2 material manopera utilaj transport 1 material manopera utilaj transport material manopera utilaj

buc 24 Scari inox

buc 25 Balustrada inox

TOTAL TOTAL CHELTUIELI DIRECTE procent material manopera

TOTAL cheltuieli directe

Alte cheltuieli directe CAS 20,8 SANATATE 5,2 SOMAJ 0,5 FOND DE RISC 0,4 CONCEDIU MED. 0,85 FOND DE GARANT. 0,25 CAMERA DE MUNC. 0,75 Total chelt directe Cheltuieli indirecte 10 Profit 5 TOTAL GENERAL FARA TVA TVA 24 TOTAL FARA ROTUNJIRI ROTUNJIRI TOTAL GENERAL CU TVA ROTUNJIT

Intocmit,SC BIOTHERM SRL sbing.Gizella suteu

15

Plansele si desenele aferente acestei faze

16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Fisa de date a achizitieiI. AUTORITATEA CONTRACTANTA I.1. Informatii privind autoritatea contractanta Denumire: COMUNA CEANU MARE Adresa: Str. Principala, Nr. 376 Localitate: Ceanu Mare Cod postal: 407185 Tara: Romnia Persoana de contact: Pintilie Clement Telefon: 0264/327.101 E-mail: pintilie_clement@yahoo.com Fax: 0264/367.715 consilierjuridic@ceanu-mare.ro Adresa/ele de internet (daca este cazul): www.ceanu-mare.ro I.2. Principala activitate sau activitati ale autoritatii contractante autoriti locale Autoritatea contractanta achiziioneaz in numele altei autoritati contractante NU Alte informaii si/sau clarificari pot fi obinute: la adresa mai sus menionat - In baza art.60 alin.2/OUG 34/2006, Autoritatea contractanta solicita: Corespondenta dintre autoritatea contractanta si operatorii economici, pe parcursul derularii procedurii de atribuire a contractului se va face in scris, obligatoriu prin fax sau, optional prin Posta Romana sau curierat. - In baza art.62 alin.2/OUG 34/2006: Confirmarea de primire din partea operatorilor economici este obligatorie si se va face, fara a mai fi necesara precizarea expresa a autoritatii contractante, prin retransmiterea in maximum 24 ore a paginii nr. 1 primite, cu numarul de inregistare de intrare de la operatorul economic. - Operatorii economici care doresc sa participe la procedura vor transmite o Scrisoare de interes cu datele de identificare ale societatii si datele persoanei de contact. - Autoritatea contractanta va transmite prin fax, la numarul indicat de operatorii economici in Scrisoarea de interes a acestora, toate clarificarile, modificarile sau comunicarile. - Solicitare de clarificri n legtur cu Documentaia de Atribuire: Formularul 5 din sectiunea Formulare, transmis prin fax sau pot; - Rspunsul la solicitri: publicat n SEAP (www.e-licitatie.ro) si/sau transmis prin fax - Ofertantii sunt obligati sa inspecteze locatia proiectului si imprejurimile pentru a evalua cat mai exact cheltuielile, riscurile, si pentru a strange datele necesare pentru a pregati pe propria raspundere oferta. Vizitarea amplasamentului de catre ofertanti se va face in data de 19.04.2010, orele 12:00, in prezenta unui reprezentant al autoritatii contractante. Pentru comunicrile din timpul evalurii ofertelor: - comisia de evaluare va transmite solicitrile de clarificare n legtura cu oferta depus: Formularul 6 din sectiunea Formulare, transmis prin fax sau pot cu confirmarea primirii; - pentru rspuns, n funcie de solicitrile comisiei, operatorii economici vor depune documentele i clarificrile n original la registratura autoritii contractante sau le vor transmite prin pot n termenul limit solicitat, sau le vor transmite prin fax. Data limita de primire a solicitarilor de clarificari Data: 04 iulie 2011 Ora limita: 14:00 Adresa: PRIMARIA COMUNEI CEANU MARE, Localitatea CEANU MARE, Jud. Cluj, Str. Principala, Nr. 376, Telefon/Fax: 0264-327.101/0264-367.715. Data limita de transmitere a raspunsului la clarificari: 15 iulie 2011 ora 15:00

12

Not: Conf. art. 78 si art. 79 din OUG nr. 34/2006 cu completarile si modificarile ulterioare: 1) Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificri privind documentaia de atribuire. Autoritatea contractant are obligaia de a rspunde, n mod clar, complet i fr ambiguiti, ct mai repede posibil, la orice clarificare solicitat, ntr-o perioad care nu trebuie s depeasc, de regul, 3 zile lucrtoare de la primirea unei astfel de solicitri din partea operatorului economic. 2) Autoritatea contractant are obligaia de a transmite rspunsurile - nsoite de ntrebrile aferente - ctre toi operatorii economici care au obinut, n condiiile prezentei ordonane de urgen, documentaia de atribuire, lund msuri pentru a nu dezvlui identitatea celui care a solicitat clarificrile respective. 3) Fr a aduce atingere prevederilor pct. 1), n msura n care clarificrile sunt solicitate n timp util, rspunsul autoritii contractante la aceste solicitri trebuie s fie transmis nu mai trziu de 6 zile nainte de data limit stabilit pentru depunerea ofertelor. 4) n cazul n care operatorul economic nu a transmis solicitarea de clarificare n timp util, punnd astfel autoritatea contractant n imposibilitate de a respecta termenul prevzut la pct. 3), aceasta din urm are, totui, obligaia de a rspunde la solicitarea de clarificare n msura n care perioada necesar pentru elaborarea i transmiterea rspunsului face posibil primirea acestuia de ctre operatorii economici nainte de data limit de depunere a ofertelor. I.3. Cai de atac: Eventualele contestaii se pot depune: - fie la Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor; - fie la autoritatea contractant la adresa mentionata mai sus si apoi la instanta competenta - Persoana vtmat poate sesiza Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor sau, dup caz, instana judectoreasc competent n vederea anulrii actului i/sau recunoaterii dreptului pretins ori a interesului legitim, n termen de: 5 zile. - Partea nu se poate adresa, pentru soluionarea aceleiai cereri, concomitent Consiliului Naional de Soluionare a Contestaiilor i instanei judectoreti competente. n caz contrar, se prezum renunarea la calea administrativ-jurisdicional, partea avnd obligaia de a notifica Consiliului introducerea cererii la instana judectoreasc competent. Denumire: Consiliului Naional de Soluionare a Contestaiilor Adresa: Str. Stavropoleos, nr.6, sector 3 Localitatea: BUCURETI Cod postal: 030084 Tara: Romania E-mail: office@cnsc.ro Telefon: 021.310.46.41 Fax: 021.310.46.42 Adresa internet: http://www.cnsc.ro Denumire: PRIMARIA COMUNEI CEANU MARE, la adresa mentionata mai sus. Denumirea instanei competente: Camera de Arbitraj de pe langa Camera de Comert si Industrie Cluj Adres: str. Horea, nr. 3 Localitate: Municipiul Cluj-Napoca ara: Romania

Termenul de depunere al contestaiei este de cel mult 5 zile de la data lurii la cunotin de ctre contestator despre actul pe care acesta l consider nelegal. Data lurii la cunotin privind documentatia de atribuire este data publicrii documentaiei de atribuire n SEAP. I.4. Sursa de finantare: Fonduri de la Bugetul local Plata lucrrilor se va face n funcie de alocrile bugetare venite de la bugetul de stat si contributia de la bugetul local. Dupa caz, proiect/program finantat din fonduri comunitare DA NU

13

Not: Valoarea estimat total a achizitiei este de 281968 Leiadica :67.135 Euro, fara T.V.A. II. OBIECTUL CONTRACTULUI II.1. Descriere II.1.1. Denumire contract:

,,CONSTRUIRE ,,Baza sportiva cu strand, localitatea Ceanu Mare,din jud.ClujII.1.2. Denumire contract i locaia lucrrii, locul de livrare sau prestare Lucrri Locul de prestare a lucrarilor: In localitatea Ceanu Mare, comuna Ceanu Mare, jud. Cluj Cod CPV: 45212212-5 Lucrri de construcii de piscine II.1.3. Procedura se finalizeaza prin : Contract de achiziie public: II.1.4. Durata contractului de achizitie publica: - 4 luni Faza 1-1,,PISCINE de la semnarea contractului intre Comuna Ceanu Mare si ofertantul castigator pentru executia lucrarilor Ofertantii vor prezenta un Grafic de timp pentru executia lucrarilor, care sa includa si defalcarea valorica pentru lucrarile executate. II.1.5. Informaii privind acordul cadru (dac este cazul): Nu este cazul II.1.6. Divizare pe loturi da nu X Nu se accepta subcontractarea lucrarilor. II.1.7. Oferte alternative sunt acceptate DA NU X II.2. Cantitatea contractului II.2.1. Total cantitati/prestatii servicii/lucrari (se vor include eventuale suplimentari si optiunile, daca exista) Contractul are ca scop ,,CONSTRUIRE LOCAL PRIMARIE, localitatea Ceanu Mare, in localitatea Ceanu Mare, jud. Cluj. Valoare estimata: 281968 lei Nota:-Depasirea valorilor estimate ,va conduce la eliminarea ofertei ca inacceptabila ! Vizitarea amplasamentului de catre ofertanti se va face in data: 14 iulie 2011 ora 12.00 alaturi de un reprezentant al primariei. In urma vizitei se va incheia un proces verbal, semnat de catre ofertant si reprezentantul primariei, cu privire la vizitarea in teren a amplasamentului. Acest proces verbal se va inregistra la sediul autoritatii contractante si se va introduce copia acestuia in interiorul ofertei (in plicul cu documentele de calificare). II.2.2. Optiuni (daca exista) NU II.3. Condiii specifice contractului II.3.1. Alte condiii particulare referitoare la contract NU Valoarea supusa Cererii de oferte, pentru executia de lucrari,este calculata pe baza Devizului general aprobat si este de : 281.968 lei,fara TVA

II.3.2. Contract rezervat (dac da, scurt descriere) II.3.3. Altele (dac da, descriei) III. PROCEDURA

NU X NU X

III.1. Procedura selectata: CERERE DE OFERTA III.2. Etapa finala de licitatie electronica : DA III.3. In caz de neadjudecare autoritatea contractanta va organiza o noua procedura in baza art. 110 alin. 1 lit a)

14

si alin. 2/OUG 34 /2006, daca sunt indeplinite conditiile legale. III.4. Principii care stau la baza atribuirii contractului de achiziie public Nediscriminarea; Tratamentul egal; Recunoaterea reciproc; Transparena; Proporionalitatea; Eficiena utilizrii fondurilor publice; Asumarea rspunderii. III.5. Legislatia aplicata O.U.G. nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii consolidata in baza Legii de aprobare nr. 337/2006, a Legii 128/2007, a O.U.G. nr. 94/2007, a O.U.G. nr. 143/2008, a O.U.G. nr. 228/2008, a O.U.G. nr. 19/2009 si a O.U.G. nr. 72/2009 ; H.G. nr. 925 din 19 iulie 2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziie public din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii modificata si completata prin H.G. nr 1056/09.08.2006 (privind modificarea art. 102 di H.G. nr. 925/19.07.2006); Hotrre nr. 1337/27.09.2006; HG 834/2009 H.G. nr. 1660/2006 cu completarile si modificarile ulterioare pentru aprobarea Normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziie public prin mijloace electronice din O.U.G. nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii, cu modificrile i completrile ulterioare; Hotararea Guvernului nr. 942/2006 pentru aprobarea Normelor de aplicare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 30/2006 privind functia de verificare a aspectelor procedurale aferente procesului de atribuire a contractelor de achizitie publica H.G. nr. 782/2006 pentru aprobarea Regulamentului de organizare i funcionare al Consiliului Naional de Soluionare a Contestaiilor;

LEGEA nr. 215/2001 Legea administraiei publice cu modificrile ulteriore; Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ; LEGEA 346/2004 privind stimularea nfiinrii i dezvoltrii ntrprinderilor mici i mijlocii; Alte acte normative care reglementeaz achiziiile publice (www.anrmap.ro) Legea nr. 26/1990 privind registrul comerului, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare; HGR nr. 656/1997 privind privind aprobarea Clasificrii activitilor din economia naional CAEN; Ordinul preedintelui Institutului Naional de Statistic nr. 601/2002 privind actualizarea Clasificrii activitilor din economia naional CAEN; Ordinul preedintelui Institutului Naional de Statistic nr. 337/2007 privind actualizarea Clasificrii activitilor din economia naional - CAEN; Legea nr. 571/2003 privind codul fiscal, cu modificrile i completrile ulterioare; OUG nr. 92/2003 privind Codul de procedur fiscal, cu modificrile i completrile ulterioare; Ordinul nr. 752/2006 privind aprobarea procedurii de eliberare a certificatului de atestare fiscal pentru persoane juridice i fizice, a certificatului de obligaii bugetare, precum i a modelului i coninutului acestora; Legea nr. 350/2001 privind amenajarea teritoriului i urbanismul; Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executrii lucrrilor de construcii, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare; Ordinul ministrului transporturilor, construciei i turismului nr. 1430 din 13 septembrie 2005 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executrii lucrrilor de construcii; Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrile i completrile ulterioare; Hotrrea Guvernului Romniei nr. 1179/2002 privind aprobarea Structurii devizului general i a Metodologiei privind elaborarea devizului general pentru obiective de investiii i lucrri de

15

intervenii, cu modificrile i completrile ulterioare; Hotrrea Guvernului nr. 525/1996 pentru aprobarea Regulamentului general de urbanism, cu completrile i modificrile ulterioare; Ordonana Guvernului nr. 63/2001 privind nfiinarea Inspectoratului de Stat n Construcii I.S.C., aprobat cu modificri prin Legea nr. 707/2001; Ordinul ministrului lucrrilor publice, transporturilor i locuinei nr. 777/2003 pentru aprobarea reglementrii tehnice "ndrumtor pentru atestarea tehnico-profesional a specialitilor cu activitate n construcii"; Hotrrea Guvernului nr. 766/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea n construcii (regulamente privind: activitatea de metrologie n construcii; conducerea i asigurarea calitii n construcii; stabilirea categoriei de importan a construciilor; urmrirea comportrii n exploatare, interveniile n timp i postutilizarea construciilor; agrementul tehnic pentru produse, procedee i echipamente noi n construcii; autorizarea i acreditarea laboratoarelor de analize i ncercri n construcii; certificarea de conformitate a calitii produselor folosite n construcii); Hotrrea Guvernului nr. 273/1994 privind aprobarea Regulamentului de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora; Hotrrea Guvernului nr. 925/1995 pentru aprobarea Regulamentului de verificare i expertizare tehnic de calitate a proiectelor, a execuiei lucrrilor i construciilor; Hotrrea Guvernului nr. 448/2002 pentru aprobarea categoriilor de construcii i amenajri care se supun avizrii/autorizrii de prevenire i stingere a incendiilor; Ordonana de Urgen a Guvernului nr. 195/2005 privind protecia mediului, aprobat cu modificri prin Legea nr. 265/2006, cu modificrile i completrile ulterioare; Legea nr. 319/2006 a securitii i sntii n munc, cu modificrile i completrile ulterioare; Ordinul 508/933/2002 privind aprobarea Normelor Generale de Protecia Muncii; Legea nr. 500/2002 privind finanele publice, cu modificrile i completrile ulterioare; Legea nr. 273/2006 privind finanele publice locale; Legea nr. 82/1991 a contabilitii, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare; Ordinul MDLPL nr.863/02.07.2008 pentru aprobarea ,,Instructiunilor de aplicarea unor prevederi din Hotrrea Guvernului nr. 28/2008 privind aprobarea -cadru al documentaiei tehnicoeconomice aferente investiiilor publice, precum i a structurii i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiii i lucrride intervenii.

IV. PARTICIPANTII LA PROCEDURA IV.1. Participanti la procedura : Pot participa la procedura, operatori economici, persoane fizice sau juridice in calitate de ofertant unic, asociati sau sustinatori ai ofertantului, care nu se afla in situatiile de excludere din procedura prevazute la art. 180 si 181 din OUG 34 /2006. IV.2. Documente de participare la procedura: Persoana mputernicit de ofertant de a participa la deschidere va prezenta ntr-un dosar separat de oferta urmtoarele documente: Scrisoare de naintare - original - Formularul 1. mputernicire - original - Formularul 2; B.I./C.I./paaport - copie; Garania de participare in cuantumul stabilit de 2820 lei cf.OG 34/2006(R) Ea se poate depune prin : Scrisoare de garanie bancar emis de o banc din Romnia, in original (Formularul 3) sau copie legalizata; Chitan emis de caseria autoritii contractante in original sau copie; Ordin de plat n contul Autoritii Contractante RO16TREZ2205002XXX000007, TREZORERIA CAMPIA TURZII cu confirmarea intrrii n cont a sumei la deschiderea ofertelor in original sau copie; Instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate de asigurri, care se prezint in original.

16

NOTA 1: - Daca se depun copii ale documentelor, originalele se vor prezenta comisiei de evaluare in deschidere; Declaratie pe propria raspundere ca ofertantul are calitatea de IMM sau documente emise de institutii abilitate prin care sa se faca dovada ca S.C. este IMM - Formular 4. NOTA 2: a) Ofertantii straini vor prezenta documentele traduse in limba romana de un traducator autorizat. b) ATENTIE !! Operatorii economici care se asociaza trebuie sa faca dovada ca fiecare in parte indeplinesc conditiile de IMM. Lipsa acestei dovezi face ca asocierea sa nu beneficieze de facilitatile legii IMM-urilor. Ca urmare, in cazul in care se asociaza doua sau mai multe IMM-uri ofertantii vor prezenta si un centralizator cu datele (parametrii de identificare ca IMM) necesare. c) Daca in urma asocierii, ofertantii depasesc parametrii de IMM, iar garantia este depusa in cuantum de 50%, oferta va fi returnata nedeschisa. V. CRITERII DE CALIFICARE SI/SAU SELECTIE V.1. Situatia personala a candidatului/ofertantului Pentru demonstrarea indeplinirii criteriilor de calificare prevazute la art. 176 din OUG 34 / 2006, ofertantul are dreptul de a prezenta initial doar o declaratie pe propria raspundere, semnata de reprezentantul sau legal, prin care confirma ca indeplineste cerintele de calificare astfel cum au fost solicitate in Documentatia de atribuire. Declaratia va fi insotita de o anexa in care ofertantul trebuie sa mentioneze succint, dar precis, modul concret de indeplinire a respectivelor cerinte - inclusiv, daca au fost solicitate, diverse valori, cantitati sau altele asemenea. a) Declaraie privind calitatea de Cerinta obligatorie participant la procedur Declaraie privind calitatea de participant la procedura completat n conformitate cu Formularul 7 din Seciunea Formulare - n Solicitat original; b) Declaratii privind eligibilitatea Cerinta obligatorie Declaraie privind eligibilitatea completat n conformitate cu Solicitat Formularul 8 din Seciunea Formulare - n original; c) Declaratie privind indeplinirea Cerinta obligatorie obligatiilor Declaraie privind nencadrarea n situaiile prevzute la art. 181 din OUG 34/2006 completat n conformitate cu Formularul 9 Solicitat din Seciunea Formulare - n original; Ofertantul trebuie s fac dovada c nu se ncadreaz n situaiile prevzute la art. 180 i art. 181 din O.U.G. 34/2006 cu modificrile i completrile ulterioare. Va fi exclus din procedura de atribuire a contractului de lucrri orice ofertant care se afl ntr-una din situaiile prevzute la art.180 i art.181 din O.U.G. nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii, cu modificrile i completrile ulterioare. d) Certificate constatatoare privind Cerinte obligatorii ndeplinirea obligaiilor exigibile de plat Certificat de atestare fiscal pentru persoane juridice eliberat ctre bugetul de stat i ctre bugetul local de Ministerul Finanelor Publice sau documente echivalente emise de autoritatea competent din care rezult ndeplinirea Solicitat obligaiilor fiscale ctre Bugetul de Stat. Certificat fiscal privind impozitele i taxele locale n cazul persoanelor juridice eliberat de Autoritatea Public Local privind obligaiile de plat ctre Bugetul Local pentru toate punctele de lucru, sediile principale si secundare. Documentele vor fi prezentate - n original sau in copie legalizata. Nota: se accepta doar formulare aflate n perioada de valabilitate la data depunerii candidaturilor, cu platile la zi. Ofertele depuse de operatorii economici care figureaza cu datorii neachitate catre bugetul de stat sau catre bugetul local vor fi respinse. e) Persoane juridice/fizice strine Prezentare::-Documente edificatoare pentru dovedirea eligibilittii eliberate de autoritti ale trii de origine

17

Solicitat

(certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente) prin care s dovedeasc c si-a ndeplinit obligatiile de plat a impozitelor, taxelor si contributiilor ctre bugetul de stat si bugetul local n conformitate cu cerintele solicitate de autoritatea contractant. Documentele vor fi prezentate n original sau copie legalizat, valabile la data deschiderii ofertelor, la care se va altura traducerea legalizat a acestora n limba romn. V.2. Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (inregistrare) a) Persoane juridice romane Cerinte obligatorii: Certificat de inregistrare la Registrul Comertului - copie Solicitat marcata conform cu originalul (semnata si stampilata de reprezentantul legal al ofertantului) Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerului (n termen de valabilitate la data deschiderii ofertelor), in original sau copie legalizat Documentele vor fi valabile la data deschiderii ofertelor i trebuie s ateste faptul c: - domeniul de activitate al ofertantului corespunde cu obiectul procedurii de achiziie public; - nu sunt nscrise meniuni cu privire la aplicarea Legii 85/2006 privind procedura insolvenei sau c societatea se afl n incapacitate de plat. b) Persoane fizice romne Autorizaie de funcionare/altele echivalente - copie Solicitat valabil, cu viza la zi. c) Persoane juridice/fizice straine Vor prezenta documente care dovedesc o form de nregistrare/atestare ori apartenent din punct de vedere Solicitat profesional, n conformitate cu prevederile legale din ara n care ofertantul este rezident prezentate n original sau copie, nsoite de traducerea autorizat n limba romn i legalizate. Deasemenea ofertanii vor prezenta Certificat de Reziden Fiscal (evitarea dublei impuneri) valabil pentru anul calendaristic n curs. Documentele trebuie s fie valabile la data deschiderii ofertelor i s ateste faptul c ofertantul aparine categoriei profesionale impuse de ndeplinirea contractului iar domeniile de activitate ale ofertantului cuprind activiti necesare ndeplinirii contractului. V.3. Situatia economico-financiara a) Informaii privind situaia economico- Cerine obligatorii: financiar Autoritatea contractant solicit, din partea candidatului/ ofertantului, ndeplinirea urmtoarelor cerine obligatorii: Solicitat 1. Prezentarea bilanurilor contabile pe anii 2008, 2009, si iunie 2010, vizate i nregistrate de organele competente, n copie. Cerinta minima,autoritatea contractanta solicita: - Ofertantul, prin prezentarea bilanului contabil pe anul 2010iunie, trebuie s ateste faptul c: Profitul net conform bilant la 30.06.2010 este pozitiv; 2. Prezentarea fiei de informaii generale, conform Formular 10; Cerina minima: Cifra medie anual de afaceri ,pe ultimii ani, a ofertantului trebuie s fie de cel puin din valoarea acestui obiectiv de investitii,propus de realizat n cazul unei asocieri cerina minim se va considera ndeplinit n mod cumulativ.

18

NOTA:1.Daca operatorul economic nu are 3 ani de la infiintare, cifra de afaceri va fi raportata la 1 an (cifra de afaceri realizata de la infiintare, impartita la numarul de luni de la infiintare, inmultit cu 12). 3.Scrisoare de bonitate care sa demonstreze faptul ca ofertantul are disponibile resurse reale negrevate de datorii, linii de credit confirmate de banca pentru executarea lucrarilor/serviciilor ce fac obiectul contractului de achizitie publica Nu a fost inregistrat cu incidente de plata C.I.P. 4. Identificarea financiara Formular 26. Daca ofertantul are conturi la mai multe banci va prezenta documentatie pentru fiecare, inclusiv Trezorerie. Ofertanii nerezideni vor prezenta traducerea autorizat i legalizat a documentelor solicitate mai sus. Not: Atunci cnd un grup de operatori economici depune oferta comun, situaia economic, financiar se demonstreaz prin luarea n considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. V.4. Capacitatea tehnica si sau profesionala a) Lista principalelor lucrri executate n Cerin obligatorie:-Ofertantul va completa principalele lucrri ultimii 5 ani executate n ultimii 3 ani - Formular 11 cuprinznd valori, perioada i locul execuiei lucrrilor. Solicitat Cerinta minima: Se va prezenta Formular 12 - Experienta Similara - din care sa b) Experien similar rezulte incheierea si indeplinirea in ultimii 3 ani a cel puin 1 (unu) contract de lucrari de constructii de cladiri publice, de Solicitat natura si complexitatea similara cu a celui pentru care se oferteaza in prezenta procedura n cazul unei asocieri condiia se va ndeplini n mod cumulativ din maxim 2 contracte. Se va prezenta cel putin 1 (una) recomandare pentru lucrarea prezentata la experienta similara din Formularul 12. Recomandarile trebuie sa precizeze cel putin urmatoarele aspecte: denumirea beneficiarului, denumirea lucrarii, obiectul contractului, modul de indeplinire a obligatiilor, valoarea contractului finalizat. In cazul n care ofertantul are calificativul nesatisfctor acesta va fi exclus din procedura. Se va prezenta proces verbal de receptie la finalizarea lucrarilor pentru contractul depus ca experienta similara. Orice fisa referitoare la un contract cu un beneficiar/client din Romania trebuie sa fie insotita de copia contractului, de procesul verbal de receptie la terminarea lucrarilor sau de procesul verbal de receptie finala si de recomandarea din partea beneficiarului/clientului respectiv. n cazul unei asocieri condiia se va ndeplini n mod cumulativ. Not: Ofertantul va prezenta documente din care s rezulte valoarea lucrrilor executate, respectiv a serviciilor prestate; n cazul n care contractul conine clauze de confidenialitate, ofertantul va prezenta paginile din contract din care s rezulte prile contractuale, obiectul contractului, cantiti fizice, preul contractului precum i pagina final cu semnturi; De asemenea, executarea de lucrri sau servicii similare se poate confirma i prin prezentarea unor certificate-

19

b) Informaii privind dotarea tehnic Solicitat

c) Informaii privind personalul tehnic de specialitate i de asigurarea calitii Solicitat

documente emise sau contrasemnate de o autoritate coninnd toate informaiile eseniale ale contractului. Documentele solicitate, contract, certificate, recomandari, etc se vor prezenta in original sau copie. Cerinte obligatorii Declaraie privind utilajele, instalaii si echipamente tehnice de care dispune opertatorul economic pentru indeplinirea corespunzatoare a contractului de lucrari Formularul 13. Ofertantul va asigura (n dotare proprie, prin contracte sau convenii de nchiriere, etc) acele echipamente, utilaje, mijloace fixe i alte dotri care sunt considerate strict necesare pentru ndeplinirea contractului de lucrari; Este permis susinerea capacitii tehnice a ofertantului prin nchirierea de utilaje, maini, echipamente pentru prestarea serviciilor pe baz de contracte de nchiriere ce se vor include n ofert. Cerinte obligatorii 1) Completarea i prezentarea Formular 14 Declaraie privind efectivul mediu anual al personalului angajat i al cadrelor de conducere; 2) Completarea i prezentarea Formular 15 Informaii privind personalul desemnat pentru contract Formularul 15 va fi nsoit de: - C.V.-uri (completate conform Formular 16 n original; - copii dup contractele individuale de munc; - copii dup atestate pentru RTE i responsabilul CQ, pentru domeniul lucrrii ce urmeaz a se realiza. Cerinta minima: 3) Persoanele implicate n execuia contractului, trebuie s ndeplineasc minim urmtoarele condiii: - persoana responsabila de contract - angajat permanent al societatii - responsabil tehnic cu execuia, atestat n domeniul constructii civile, angajat cu contract de munc, minim 3 ani experienta (se va ataa copie dup extras carte de munc sau contract de munc); - responsabil cu calitatea, n domeniul constructii civile, angajat cu contract de munc sau contract de colaborare, minim 3 ani experienta (se va ataa copie dup extras carte de munc sau contract de munc/colaborare); - coordonator SSM - atestat nivel superior - cu contract de munca Ofertantul nu va putea nlocui nici un membru din echipa prezentat dect cu acordul Autoritii Contractante. Ofertantul care nu face dovada cerinelor minime impuse la acest criteriu, va fi descalificat.

V. 5. Standarde de asigurare a calitii Standarde de asigurare a calitii

Cerin obligatorie: Se va prezenta certificatul care atesta implementarea sistemului Solicitat de management al calitii n conformitate cu ISO 9001:2001 (ISO 9001:2000), sau echivalent, pentru domeniul de activitate care face obiectul achizitiei ( pentru lucrari), n termen de valabilitate la data deschiderii ofertelor - copie. Nu se admit documente prin care ofertantul face dovada c este n curs de certificare pentru standardele mai sus menionate. V. 6. Standarde de asigurare a proteciei mediului Standarde de asigurare a proteciei Cerin obligatorie:

20

mediului

-Se va prezenta certificatul care atesta implementarea sistemului Solicitat de management de mediu n conformitate cu ISO 14001:2005, sau echivalent, pentru domeniul de activitate care face obiectul achizitiei (pentru lucrari), n termen de valabilitate la data deschiderii ofertelor - copie Nu se admit documente prin care ofertantul face dovada c este n curs de certificare pentru standardele mai sus menionate. V. 7. Standarde privind managementul sanatatii si securitatii ocupationale Standarde privind managementul sanatatii Cerin obligatorie: si securitatii ocupationale Solicitat - Se va prezenta certificatul care atesta implementarea si meninerea unui Sistem de Management al Sntii i Securitii Ocupaionale, n conformitate cu cerinele specificaiei OHSAS 18001:2004, sau echivalent, pentru domeniul de activitate care face obiectul achizitiei (pentru lucrari), n termen de valabilitate la data deschiderii ofertelor - copie. Nu se admit documente prin care ofertantul face dovada c este n curs de certificare pentru standardele mai sus menionate. V. 8. Certificate si atestate Certificate si atestate Cerine obligatorii: Solicitat Certificat de calificare profesionala ARACO pentru firma ofertanta pentru lucrari. V. 9. Informaii privind asocierea Informaii privind asocierea Cerin obligatorie: Completarea i prezentarea Formular 18 - Acord de asociere n Solicitat vederea participrii la procedura de atribuire a contractului de achiziie public; Operatorii economici se pot asocia n vederea participrii la procedura de achiziie prezentnd o ofert comun. Partenerii asociai nu pot participa la aceeai procedur i ca ofertani asociai i ca ofertani individuali sau ca asociai n mai multe asociaii ori ca subcontr4actani ai unui alt ofertant. V. 10. Informaii privind subcontractanii Informaii privind subcontractanii Nu se accepta subcontractarea. Solicitat V.11. Vizitarea amplasamentului Declaratie privind vizitarea Cerin obligatorie:- Ofertantul va prezenta o Declaratie amplasamentului referitoare la vizitarea amplasamentului, conform Formular 27. Ofertantii sunt obligati sa viziteze amplasamentul si in scopul Solicitat evaluarii cheltuielilor, riscurilor si a tuturor datelor necesare pregatirii unei oferte fundamentata tehnic si conforma cu datele reale din teren In urma vizitei in teren se incheie un Proces verbal al vizitei in teren, inregistrat, in care sunt stipulate observatii ale ofertantilor, pentru care acestia vor prezenta solicitari de clarificari in termen legal. Autoritatea Contractanta va raspunde solicitarilor de clarificari in termen legal. Procesul verbal inregistrat si declaratia privind vizitarea amplasamentului vor fi obligatoriu introduse in oferta. V.12. Protecia muncii Proteci muncii Cerin obligatorie: Declaratie pe proprie rspundere privind respectarea condiiilor Solicitat de munc i protecia muncii - n original - Formular 17 Se va specifica de ctre ofertant faptul c la elaborarea ofertei a inut cont de obligaiile referitoare la condiiile de munc i protecia muncii, care sunt n vigoare la nivel naional i care trebuie respectate pe parcursul contractului. n acest sens se va prezenta o declaraie pe propria rspundere.

21

Pentru mai multe detalii se va putea accesa: http://www.inspectum.ro/Legislatie/legislatie.html In caz de neprezentare a oricarui document mentionat ca Cerinta obligatorie nu este permisa completarea ulterioara, neprezentarea avand ca efect descalificarea ofertantului. VI. PREZENTAREA OFERTEI VI.1. Limba de redactare a ofertei Oferta i documentele care o nsoesc trebuie s fie redactate n limba romn. Documentaia tehnic i documentele emise de instituii/organisme oficiale din ara n care operatorii strini sunt rezideni, pot fi prezentate n alt limb, cu condiia ca acestea s fie nsoite de o traducere autorizat i legalizat n limba romn. VI.2. Perioada de valabilitate a ofertei Perioada de valabilitate: 30 de zile de la data deschiderii ofertelor. Orice ofert valabil pentru o perioad mai mic dect cea prevzut n documentaia de atribuire, va fi respins de ctre comisia de evaluare a ofertelor. VI.3. Garantie de participare Cuantumul garaniei de participare: este de 2820 lei Perioada de valabilitate a garaniei pentru participare: Solicitat Nesolicitat 30 zile calendaristice de la data deschiderii ofertelor. n cazul extinderii perioadei de valabilitate a ofertei, perioada de valabilitate a garaniei de participare va fi prelungit n mod corespunztor, n caz contrar se consider c ofertantul i-a retras oferta; Modul de constituire a garaniei de participare: - virament n contul Comunei Ceanu Mare, deschis la Trezoreria Campia Turzii avand la indemana contul : RO94TREZ22024510220XXXXX, prin ordin de plata vizat de catre banca pana la deschiderea ofertelor; - scrisoare de garanie bancar conform Formular 3, care va fi prezentat n original, avnd perioada de valabilitate egal cu perioada de valabilitate a ofertei; - chitanta emisa de casieria autoritatii contractante; - Instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate de asigurri - in original. Pentru persoanele fizice/juridice strine se solicita scrisoare de garanie bancar. Chitana, ordinul de plat sau scrisoarea de garanie bancar prin care s-a achitat garania de participare se ataeaz la exteriorul plicului cu oferta (plicul mare n care se introduc toate documentele ofertei); Dovada constituirii garaniei de participare se va prezenta n limba romn, iar pentru persoanele juridice strine garania de participare poate fi prezentat n alt limb, cu condiia ca acesta s fie nsoit de traducere autorizat i legalizat n limba romn. n cazul n care operatorul economic prezint declaraie de ncadrare n categoria IMM-urilor conform Legii 346/2004 privind stimularea nfiinrii i dezvoltrii ntreprinderilor mici i mijlocii, garania de participare va fi de 50% din suma solicitat. In acest caz se va atasa si declaratia de IMM la exteriorul coletului alaturi de garantia de participare Formular 4. n cazul unei asocieri scrisoarea de garanie bancar va fi emis de societatea bancar a liderului asociaiei. Restituirea garaniei de participare.

22

VI.4. Modul de prezentare a propunerii tehnice

Garania de participare se restituie in conformitate cu prevederile legale in vigoare. Reinerea garaniei de participare. Ofertantul pierde garania de participare dac: - i retrage oferta n perioada de valabilitate a acesteia; - Oferta sa fiind stabilit ctigtoare, nu constituie garania de bun execuie n perioada de valabilitate a ofertei i oricum, nu mai trziu de 15 zile de la semnarea contractului; - Oferta sa fiind stabilit ctigtoare, refuz s semneze contractul de achiziie public n perioada de valabilitate a ofertei. Lucrarile executate trebuie sa respecte cerintele exprimate in Caietul de sarcini. Ofertantul va elabora propunerea tenic astfel nct aceasta s respecte n totalitate cerinele prevzute n fia de date a achiziiei i n caietul de sarcini si in alte acte normative in vigoare, care reglementeaza executia lucrarilor: - Descrierea tehnologiilor de execuie a principalelor categorii de lucrri; Perioada de garanie acordat pentru materiale i manoper (NU mai putin de 2 ani); Posibilitatea asigurrii, n perioada de garanie, a asistenei tehnice la notificarea de ctre achizitor, a remedierii defeciunilor ce pot s apar n perioada de garanie; Descrierea sistemului calitii aplicat la lucrare, inclusiv listele cuprinznd procedurile aferente sistemului calitii. Oferta tehnic va conine: Descrierea sistemului calitii aplicabil lucrrii. Lista cuprinznd principalele proceduri tehnice de execuie a principalelor categorii de lucrri privind realizarea obiectivului.Garantia tehnnica de exploatare. P.C.C.V.I plan control calitate, verificri, ncercri. Laboratoarele utilizate i autorizate, cu grad corespunztor lucrrilor. Grafic fizic i valoric de execuie a lucrrii. Oferta are caracter ferm i obligatoriu din punctul de vedere al coninutului pe toat perioada de valabilitate. Oferta trebuie s fie semnat, pe propria rspundere, de ctre ofertant sau de ctre o persoan mputernicit legal de ctre acesta. Propunerea financiar pentru lucrarile solicitate va cuprinde: preul exprimat in lei si Euro la care se adaug valoarea TVA-ului. Echivalentul n euro al valorii exprimate n lei se va determina corespunztor cursului mediu al pieei valutare, calculat de Banca Naional a Romniei pentru data de .... Se vor completa i depune urmtoarele : Formular de ofert Formularul 19 Anexa la Formularul de ofert - Formularul 20 Centralizator Financiar al Obiectelor Formularul 21 Centralizatorul Financiar al Categoriilor de Lucrari - Formularul 22

VI.5. Modul de prezentare a propunerii financiare Ofertantul si va pregati propunerea financiara tinnd cont de urmatoarele: a) Ofertantul are obligatia de a vizita amplasamentul; b) Nu se admite depasirea pretului total estimat; c) Ofertantul va include, n cadrul propunerii financiare, toate si orice costuri legate de la cheie a categoriilor de lucrari, ntocmirea Instructiunilor de ntretinere si exploatare, precum si Cartea tehnica a constructiei; d) Ofertantul va include, n cadrul propunerii financiare, toate si orice costuri legate de protejarea mediului, conform Normelor Legale, precum si cele legate de refacerea cadrului natural dupa finalizarea lucrarilor;

23

f) Ofertantul va include, n propunerea financiara, toate si orice costuri legate de procurarea, transportul, depozitarea si punerea n opera a materialelor si echipamentelor necesare functionarii obiectului contractului, conform cerintelor impuse prin Caietul de sarcini.

Lista cuprinzand cantitatile de lucrari Formularul 23 Grafic de execuie a lucrrilor fizic si valoric Formularul 24 Ofertanii vor prezenta deviz/calculaie de cheltuieli nsoit() de desfurtoarele pentru materiale, manoper, utilaje, transport, colaborri, cazare etc. ntocmite amnunit cu evidenierea: cantitilor, preurilor/tarifelor unitare si a oricror elemente justificative. Devizul/calculaia va prezenta toate cotele procentuale utilizate pentru: C.A.S., omaj, F.U.A.S.S., fond de risc si accidente, regie i profit, precum i formulele de calcul aferente.Calculele aritmetice se vor face cu dou zecimale, cu aproximri.Toate documentele justificative vor fi certificate de ofertant prin semnare i stampilare. Autoritatea contractanta i rezerv dreptul, conform legii, de a solicita orice alte clarificri cu privire la oferta depus, astfel nct adjudecarea ofertei ctigtoare s se fac pe baza tuturor justificrilor prezentate de ofertant. Not: In cazul in care operatorul economic executa contractul in asociere, anexa la oferta financiara va fi prezentata astfel incat sa rezulte care sunt partile de contract pe care le executa fiecare dintre contractanti. Not:1) Se precizeaz c, n conformitate cu legislaia n vigoare (OUG nr. 146/2002, cu modificrile ulterioare, privind formarea i utilizarea resurselor derulate prin Trezoreria Statului), operaiunile de ncasri i pli ntre instituiile publice i agenii economici se vor derula numai prin conturi deschise la Trezoreria Statului, fiind obligatoriu pentru furnizorul contractant s aiba deschis un astfel de cont la trezoreria n a crei raz teritorial are sediul. VI.6. Modul de prezentare a ofertei a) Depunerea ofertei Oferta i documentele care nsoesc oferta se vor depune la sediul Primariei Comunei Ceanu Mare, Str Principala, Nr. 376, Comuna Ceanu Mare, Jud. Cluj direct sau prin pot. Data limit pentru depunerea ofertei: 18 iulie 2011 ora 15:00. b) Modul de prezentare, sigilare i marcare Ofertantul trebuie s prezinte un exemplar al ofertei a ofertelor i a documentelor care nsoesc (documente de calificare, oferta tehnica i oferta financiare) oferta n original i 1 (una) copie. Pe fiecare plic se va scrie: ORIGINAL, respectiv COPIE. n eventualitatea unei discrepane ntre original i copii va prevala originalul. Originalul i copia trebuie s fie tiprite sau scrise cu cerneal neradiabil i vor fi semnate pe fiecare pagin de reprezentantul/reprezentanii autorizat/autorizai corespunztor s angajeze ofertantul n contract. Orice terstur, adugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar dac sunt vizate de ctre persoana/persoanele autorizat/autorizate s semneze oferta. Oferta n original i copia vor conine fiecare cte 3 plicuri care vor fi etichetate astfel: Documente de calificare Propunere tehnic Propunere financiar n fiecare plic se vor introduce documentele solicitate. Att setul de plicuri al originalului ct i setul de plicuri al copiei se vor introduce ntr-un pachet exterior, nchis corespunzator si netransparent care va fi marcat cu adresa

24

autoritatii contractante si cu inscriptia: Oferta pentru Construire Local Primarie, localitatea Ceanu Mare si va avea mentiunea: A nu se deschide inainte de data:19.07.2011 la ora 10:00. Documentele care nsoesc coletul: Scrisoare de inaintare se va prezenta i nregistra separat de ofert, Formular nr. 1; mputernicire, copie Carte de Identitate a reprezentatntului; Garania de participare;

Declaratie de IMM, Formularul 4 (daca este cazul).VI.7. Posibilitatea retragerii sau modificarii ofertei a) Retragerea sau modificarea ofertei Orice ofertant are dreptul de a-i modifica sau de a-i retrage oferta numai nainte de data limit stabilit pentru depunerea ofertei i numai printr-o solicitare scris n acest sens. n cazul n care ofertantul dorete s opereze modificri n oferta deja depus, acesta are obligaia de a asigura primirea i nregistrarea modificrilor respective de ctre autoritatea contractant pn la data limit pentru depunerea ofertelor. Pentru a fi considerate parte a ofertei modificrile trebuie prezentate n conformitate cu prevederile de la VI.6. a-b, cu amendamentul c pe plicul exterior se va marca n mod obligatoriu i inscripia "MODIFICRI". Ofertantul nu are dreptul de a-i retrage sau de a-i modifica oferta dup expirarea datei limit stabilite pentru depunerea ofertelor, sub sanciunea excluderii acestuia de la procedura pentru atribuirea contractului de achiziie public . b) Oferte intarziate Oferta care este depus/transmis la o alt adres a autoritii contractante dect cea stabilit n anunul de participare, sau care este primit de ctre autoritatea contractant dup expirarea datei/orei limit pentru depunere (pct.VI.6 lit.a) vor fi respinse ca inadmisibile. VI.8. Deschiderea ofertelor 1. Data, ora i locul deschiderii ofertelor: Ofertele vor fi deschise la data:19.07.2011 la ora 10:00 , la sediul autoritii contractante, n prezena membrilor comisiei de evaluare i a reprezentanilor mputernicii ai ofertanilor care doresc s participe. 2. Condiii pentru participanii la edina de deschidere: Participanii la edina de deschidere trebuie s prezinte o mputernicire scris din partea ofertantului prin care acesta din urm l angajeaz s-l reprezinte. Condiii pentru participanii la edina de deschidere: - Fiecare ofertant va fi reprezentat oficial n faa comisiei de evaluare de o singur persoan, care va putea avea un singur nsoitor. - Preedintele comisiei are dreptul, s dispun evacuarea din sal a participanilor, a nsoitorilor acestora, care prin comportamentul lor mpiedic buna desfurare a procedurii. edina de deschidere se finalizeaz printr-un proces-verbal semnat de membrii comisiei de evaluare, i de reprezentanii operatorilor economici, n care se consemneaz modul de desfurare a edinei, verificrile formale executate la deschidere astfel: existena documentelor de participare la procedur;

25

existena nr. de exemplare n original i copie; se deschide OFERTA IN ORIGINAL i se verific: - Plic cu Documente de calificare - original; - Plic cu Propunere tehnic - original; - Plic cu Propunere financiar - original; comisia de evaluare nu verifica in sedinta de deschidere documentele de calificare , documentele propunerii tehnice, constata doar depunerea plicurilor care contin aceste documente; se deschide Propunere financiari se anun elementele principale ale propunerii financiare din Formularul 19 si anexa acestuia. Comisia de evaluare va inmana (transmite) un exemplar al procesului-verbal de deschidere tuturor operatorilor economici participani la procedura de atribuire, indiferent dac acetia au fost sau nu prezeni la edina de deschidere. 3.Orice decizie cu privire la calificarea/selecia ofertanilor/candidailor sau, dup caz, cu privire la evaluarea ofertelor se adopta de ctre comisia de evaluare n cadrul unor edine ulterioare edinei de deschidere a ofertelor. PRECIZRI: (1) Comisia va stabili care sunt clarificrile i completrile formale sau de confirmare, necesare pentru evaluarea fiecrei oferte, precum i perioada de timp acordat pentru transmiterea clarificrilor. (2) n cazul n care ofertanii, nu transmit n perioada precizat de Comisia de evaluare,toate clarificrile/rspunsurile solicitate, sau n cazul n care ,explicaiile prezentate de ofertant nu sunt concludente,oferta se va considera neconform. (3) n cazul n care ofertantul modific prin rspunsurile pe care le prezint coninutul propunerii tehnice, oferta sa va fi considerat neconform. (4) n cazul n care ofertantul modific prin rspunsurile pe care le prezint coninutul propunerii financiare, oferta sa va fi considerat neconform. VII. CRITERII DE ATRIBUIRE VII.1. Cea mai avantajoas ofert economic Factor de evaluare 1. Factor financiar 1.1. Oferta financiar (preul ofertei) : 2. Factor tehnic 2.1. Termen de executie ( luni) 2.2. Termen de garantie al lucrarilor ( luni) 2.3. Programul de asigurare a calitatii Punctaj total= Punctaj Factor financiar+Punctaj Factor tehnic Pondere 50 puncte 15 puncte 15 puncte 20 puncte

Observatie: Autoritatea contractanta a hotart ca ofertele cu valori mai mici cu 15% fata de valoarea estimata vor fi descalificate in procesul de evaluare, conform art. 361 din HG 925/2006 cu modificrile i completrile ulterioare. VIII. ATRIBUIREA CONTRACTULUI VIII.1 Ajustarea pretului contractului DA Preul contractului este ferm pe toat perioada de derulare dar: O ajustare poate fi cu caracter Excepional doar pentru motive care nu depind de voina Achizitorului sau Contractorului, iar acest lucru se poate realiza n sensul prevzut de HGR nr. 925/2006, art.97, doar pentru restul

26

anual de executat i n baza unor documente relevante aprute dup semnarea contractului: 1. Hotrri de Guvern, 2. Hotrri ale Consiliului Local, 3. Oferte de pre de la cel puin 3 furnizori de materiale similare fr depirea indicilor de pre relevani la resursele respective, indici publicai de Institutul Naional de Statistic, n cazul falimentrii furnizorilor importani declarai n ofert. VII.2. Garantia de buna executie a Cuantumul garaniei de bun execuie a contractului va fi contractului de 10% din valoarea contractului, exclusiv TVA Modul de constituire a garaniei de bun execuie: DA Scrisoare de garanie bancar Formular 25 sau reineri succesive din facturi, operatorul economic avnd obligaia s deschid un cont cu aceast destinaie la o banc agreat de pri Restituirea garantiei de buna executie se face astfel: - 70% din valoarea Garaniei de Bun Execuie n termen de 14 zile de la data ntocmirii Procesului-Verbal de Recepie la Terminarea Lucrrilor, dac Beneficiarul nu a formulat pn la acea dat nicio reclamaie de executare a Garaniei de Bun Execuie i cu condiia emiterii Certificatului de Recepie la Terminarea Lucrrilor; - 30% din valoarea Garaniei de Bun Execuie la emiterea Certificatului de Recepie Final, dac Beneficiarul nu a formulat pn la acea dat nicio reclamaie de executare a Garaniei de Bun Execuie. n cazul ofertanilor din categoria ntreprinderilor Mici i Mijlocii, conform Legii nr.346/2004, garania de bun execuie se constituie n procent de 50% din cuantumul precizat n documentaia de atribuire. Autoritatea contractant va comunica tuturor ofertanilor rezultatul aplicrii procedurii n cel mult 3 (trei) zile lucrtoare de la data la care comisia de evaluare a stabilit oferta ctigtoare. Autoritatea contractant, prin comisia de evaluare, are obligaia de a evalua ofertele n maxim 20 de zile de la data deschiderii acestora i s ncheie contractul de achiziie public cu ofertantul a crei ofert a fost declarat ctigtoare de ctre comisia de evaluare, n perioada de valabilitate a ofertei dar, nu mai devreme dect termenul limit prevzut de O.U.G. 34/2006 de la data comunicrii rezultatului procedurii de atribuire. IX . PRECIZRI FINALE Prezumia de legalitate i autenticitate a documentelor prezentate Ofertantul i asum rspunderea exclusiv pentru legalitatea i autenticitatea tuturor documentelor prezentate n original i/sau copie n vederea participrii la procedur. Analizarea documentelor prezentate de ofertani de ctre comisia de evaluare nu angajeaz din partea acesteia nici o rspundere sau obligaie fa de acceptarea acestora ca fiind autentice sau legale i nu nltur rspunderea exclusiv a ofertantului sub acest aspect. OPERATORII ECONOMICI CARE PARTICIP LA PROCEDURA DE CERERE DE OFERTA, TREBUIE S CITEASC I S-I NSUEASC REGULILE I TERMENII PREZENTEI DOCUMENTAII DE ATRIBUIRE. ORICE PARTICIPANT LA CEREREA DE OFERTE POATE FORMULA NTREBRI N TERMENUL DECLARAT, IAR APOI, RSPUNSURILE VOR FI TRANSMISE TUTUROR PARTICIPANILOR. TOATE CONDIIILE DIN DOCUMENTAIE, CARE NU AU FOST CONTESTATE SAU PENTRU CARE NU S-AU SOLICITAT LMURIRI SUPLIMENTARE N PERIOADA

27

DE SOLICITARE A CLARIFICRILOR, SE CONSIDER ACCEPTATE DE CTRE OFERTANI.

Intocmit: Dep. Intern de Achiz Pb. cu sprijinul consultant sp. SC,,BIROTHERM SRL-Reghin; cs. jr. Pintilie Clement

Formularele solicitateSeciunea Formulare conine formularele destinate, pe de o parte, s faciliteze elaborarea i prezentarea ofertei i a documentelor care o nsoesc i, pe de alt parte, s permit comisiei de evaluare examinarea i evaluarea rapid i corect a tuturor ofertelor depuse. Fiecare ofertant care particip, n mod individual sau ca asociat, la procedura pentru atribuirea contractului de achiziie public are obligaia de a prezenta formularele prevzute n cadrul acestei seciuni, completate n mod corespunztor i semnate de persoanele autorizate.

Modelele cuprinse n aceast seciune se refer la:1. Documente de participare: Formular nr. 1 - Scrisoare de naintare Formular nr. 2 - mputernicire Formular nr. 3 - Scrisoare de garanie bancar pentru participare la procedura Formular nr. 4 - Declaratie de IMM 2. Documente de calificare: Formular nr. 7 - Declaraie privind calitatea de participant la procedur Formular nr. 8 - Declaratii privind eligibilitatea Formular nr. 9 - Declaratie privind indeplinirea obligatiilor Formular nr. 10 - Informatii generale - cifra medie de afaceri pe ultimii trei ani Formular nr. 11 - Lista lucrarilor din ultimii 5 ani Formular nr. 12 - Experien similar Formular nr. 13 - Informaii privind dotarea tehnic Formular nr. 14 - Declaraie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat i al cadrelor de conducere Formular nr. 15 - Informaii privind personalul desemnat pentru contract Anexa la Formularul nr. 15 - Declaratie de disponibilitate Formular nr. 16 - Curriculum vitae Formular nr. 17 - Declaratie pe proprie rspundere privind respectarea condiiilor de munc i protecia muncii Formular nr. 18 - Acord de asociere 3. Propunere financiar: Formular nr. 19 - Formular de ofert Formular nr. 20 - Anexa la Formularul de ofert Formular nr. 21 - Centralizator Financiar al Obiectelor Formular nr. 22 - Centralizatorul Financiar al Categoriilor de Lucrar Formular nr. 23 - Lista cuprinzand cantitatile de lucrari Formular nr. 24 - Grafic de execuie a lucrrilor fizic si valoric 4. Alte documente: Formular nr. 5 - Solicitari de clarificari n legtur cu Documentaia de atribuire Formular nr. 6 - Solicitari de clarificari n legtura cu oferta depus Formular nr. 25 - Scrisoare de garanie bancar de buna executie Formular nr. 26 - Identificare financiara Formular nr. 27 - Declaratie privind vizitarea amplasamentului 28

1. DOCUMENTE DE PARTICIPAREFORMULAR 1 OFERTANTUL ............................ (denumirea/numele) SCRISOARE DE INAINTARE Catre ....................................................... (denumirea autoritatii contractante si adresa completa) Ca urmare a anuntului de participare aparut in SEAP nr._____ din _________ privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului ......................................................................................../ (denumirea contractului de achizitie publica)/ ........................................ noi ............................................................ /(denumirea/numele ofertantului)/ ................ va transmitem alaturat urmatoarele: 1. Documentul ........................................./(tipul, seria/numarul, emitentul)/......................................... privind garantia pentru participare, in cuantumul si in forma stabilite de dumneavoastra prin documentatia pentru elaborarea si prezentarea ofertei; 2. coletul sigilat si marcat in mod vizibil, continand, in original si intr-un numar de ..... copii: a) oferta; b) documentele care insotesc oferta. Avem speranta ca oferta noastra este corespunzatoare si va satisface cerintele. Data completarii ................................ Cu stima, Ofertant, ........................(Numele si prenumele in clar a persoanei care semneaza, stampila)

Inregistrat la sediul autoritatii contractante nr. ................... / ......................

29

FORMULAR 2MPUTERNICIRE Subscrisa ....................., cu sediul n ..., nmatriculat la Registrul Comerului sub nr. , CUI , atribut fiscal , reprezentat legal prin .................................. , n calitate ........, mputernicim prin prezenta pe .......................,domiciliat in...... .................., identificat cu B.I./C.I. seria , nr. , CNP ........., eliberat de ......, la data de ......, avnd funcia de ........., s ne reprezinte la procedura de licitatie deschisa n scopul atribuirii contractului de ............................................... - autoritate contractant . n ndeplinirea mandatului su, mputernicitul va avea urmtoarele drepturi i obligaii: 1. S semneze toate actele i documentele care eman de la subscrisa n legtur cu participarea la procedur; 2. S participe n numele subscrisei la procedur i s semneze toate documentele rezultate pe parcursul i/sau n urma desfurrii procedurii. 3. S rspund solicitrilor de clarificare formulate de ctre comisia de evaluare n timpul desfurrii procedurii. 4. S depun n numele subscrisei contestaiile cu privire la procedur. Prin prezenta, mputernicitul nostru este pe deplin autorizat s angajeze rspunderea subscrisei cu privire la toate actele i faptele ce decurg din participarea la procedur. Not: mputernicirea va fi nsoit de o copie dup actul de identitate al persoanei mputernicite (buletin de identitate, carte de identitate, paaport). Data Denumirea mandantului S.C. reprezentat legal prin ___________________________ (Nume, prenume) ___________________________ (Funcie) _____________________________ (Semntura autorizat i tampila)

30

FORMULAR 3BANCA ___________________ (denumirea) SCRISOARE DE GARANTIE BANCARA pentru participare cu oferta la procedura de atribuire a contractului de achizitie publica Catre ______________________________________________ (denumirea autoritatii contractante si adresa completa) Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului __________________________________________,(denumirea contractului de achizitie publica) noi _________________________, avand sediul inregistrat la _______________________________________, (denumirea bancii) (adresa bancii) ne obligam fata de ______________________________________________________________ sa platim suma de (denumirea autoritatii contractante) ____________________________________________________, la prima sa cerere scrisa si fara ca aceasta sa aiba (in litere si in cifre) obligatia de a-si motiva cererea respectiva, cu conditia ca in cererea sa autoritatea contractanta sa specifice ca suma ceruta de ea si datorata ei este din cauza existentei uneia sau mai multora dintre situatiile urmatoare: a) ofertantul ______________________________ si-a retras oferta in perioada de valabilitate a acesteia; (denumirea/numele) b) oferta sa fiind stabilita castigatoare, ofertantul ____________________________________________________ (denumirea/numele) nu a constituit garantia de buna executie in perioada de valabilitate a ofertei; c) oferta sa fiind stabilita castigatoare, ofertantul ____________________________________________________ (denumirea/numele) a refuzat sa semneze contractul de achizitie publica in perioada de valabilitate a ofertei. Prezenta garantie este valabila pana la data de ___________________________. Parafata de Banca _______________ in ziua ______ luna ________ anul _____ .................................... (Numele si prenumele in clar a persoanei care semneaza, stampila )

31

FORMULAR 4 DECLARAIE privind ncadrarea ntreprinderii n categoria ntreprinderilor mici i mijlocii

I.Date de identificare a ntreprinderii Denumirea ntreprinderii ...................... Adresa sediului social ........................... Cod unic de nregistrare ....................... Numele i funcia ................................ (preedintele consiliului de administraie, director general sau echivalent) II.Tipul ntreprinderii Indicai, dup caz, tipul ntreprinderii: |_| ntreprindere autonom - n acest caz, datele din tabelul de mai jos sunt preluate doar din situaia economico-financiar a ntreprinderii solicitante. Se va completa doar declaraia, fr datele de la cap. II. |_| ntreprindere partener - Se va completa tabelul de mai jos pe baza rezultatelor calculelor efectuate conform cap. II, precum i a fielor adiionale care se vor ataa la declaraie. |_| ntreprindere legat - Se va completa tabelul de mai jos pe baza rezultatelor calculelor efectuate conform cap. II, precum i a fielor adiionale care se vor ataa la declaraie. III.Date utilizate pentru a se stabili categoria ntreprinderii1 Exerciiul financiarele referin2 Numrul mediu anual de salariai

Cifra de afaceri anual net (mii lei/mii euro)

Active totale (mii lei/mii euro)

Important: Precizai dac, fa de exerciiul financiar anterior, datele financiare au nregistrat modificri care determin ncadrarea ntreprinderii ntr-o alt categorie (respectiv microntreprindere, ntreprindere mic, mijlocie sau mare). |_| Nu |_| Da (n acest caz se va completa i se va ataa o declaraie referitoare la exerciiul financiar anterior) Semntura ........................ (numele i funcia semnatarului, autorizat s reprezinte ntreprinderea) Declar pe propria rspundere c datele din aceast declaraie i din anexe sunt conforme cu realitatea. Data ntocmirii .......................... Semntura ................................

1

Datele sunt calculate n conformitate cu art. 6 din Legea nr. 346/2004 privind stimularea nfiinrii i dezvoltrii ntreprinderilor mici i mijlocii, cu modificrile i completrile ulterioare. 2 Datele cu privire la numrul mediu anual de salariai, cifra de afaceri anual net i activele totale sunt cele realizate n ultimul exerciiu financiar raportate n situaiile financiare anuale aprobate de acionari sau asociai. n cazul ntreprinderilor nou-nfiinate datele cu privire la numrul mediu anual de salariai, cifra de afaceri anual net i activele totale se determin i se declar pe propria rspundere.

32

2. DOCUMENTE DE CALIFICAREFORMULAR 7Operator economic _____________________ (denumirea/numele) DECLARAIE PRIVIND CALITATEA DE PARTICIPANT LA PROCEDUR 1. Subsemnatul, reprezentant mputernicit al ............................................ (denumirea operatorului economic), declar pe propria rspundere, sub sanciunile aplicate faptei de fals n acte publice, c, la procedura pentru atribuirea contractului de achiziie public (se menioneaz procedura), avnd ca obiect ................................................... (denumirea produsului, seviciului sau lucrrii i codul CPV), la data de .............. (zi/lun/an), organizat de ................................................ (denumirea autoritii contractante), particip i depun ofert n nume propriu; ca asociat n cadrul asociaiei ......................................................... ca subcontractant al ............. (se bifeaz opiunea corespunztoare) 2. Subsemnatul declar c: nu sunt membru al niciunui grup sau reele de operatori economici sunt membru n grupul sau reeaua a crei list cu date de recunoatere o prezint n anex. (se bifeaz opiunea corespunztoare) 3. Subsemnatul declar c voi informa imediat autoritatea contractant dac vor interveni modificri n prezenta declaraie la orice punct pe parcursul derulrii procedurii de atribuire a contractului de achiziie public sau, n cazul n care vom fi desemnai ctigtori, pe parcursul derulrii contractului de achiziie public. 4. De asemenea, declar ca informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare detaliu i neleg c autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul verificrii i confirmrii declaraiilor, situaiilor i documentelor care nsoesc oferta, orice informaii suplimentare n scopul verificrii datelor din prezenta declaraie. 5. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituie, societate comercial, banc, alte persoane juridice s furnizeze informaii reprezentanilor autorizai ai ............