i

3E-F3B

ABIDISPol. Ind. Martiartu, 1 - Calle 1 Parc. 6, 48480 ArrigorriagaVIZCAYA, SPAIN'+34 946 713 700 7+34 946 713 943:www.ximart.com export@ximart.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Juan Ramón Martin de la RicaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Solutions to restore skin tone, reducing the appearance of dark spots and leaving the skin clean, clear and moisturized改善膚色不均，有助恢復膚色，減少黑斑，保持皮膚清爽滋潤BRAND NAME 品牌 : ABIDIS, EVOLUX, ROKLE

5G-H1C

ABRIL ET NATUREC/ Palautordera,26, 08401 GranollersBARCELONA, SPAIN'+34 935 405 058:www.abriletnature.com lucia@abriletnature.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Ms. Lucía Requena TrendePRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Research and development of advanced hair care products for beauty salons and stylists專業研發美容、美髮師及造型師專用的高端護髮產品BRAND NAME 品牌 : ABRIL ET NATURE

3E-F3D-B

ALL SINS 18KIndustria, 12, 08320 El MasnouBARCELONA, SPAIN:www.allsins18k.com mail@allsins18k.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Ms. Esther Rullán SoléPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Hair and skincare premium products based on the latest innovative and effective ingredients基於創新及有效成分的護髮護膚優質產品BRAND NAME 品牌 :

3E-F1A

ANUBIS COSMETICSC/ Frederic Soler, 110, 08205 SabadellBARCELONA, SPAIN'+34 937 273 227:www.anubiscosmeticsgroup.com export@anubis-cosmetics.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Josep Mª SainzPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Professional skin care treatments for face and body, and spa protocols. Full range of products for all needs of the skin專業面部及身體肌膚護理及水療療程。 全系列產品適用於各種皮膚BRAND NAME 品牌 : ANUBIS BARCELONA, ANUBISMED, TRANSPARENT CLINIC, SIBUNA

1E-R1E

AC MARCAAvda. carrilet, 293-297, 08907 L'Hospitalet de Llobregat BARCELONA, SPAIN'+34 932 606 800:www.acmarca.com sgramigni@acmarca.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Stefano GramigniPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Mass market personal care products. Shower gel, body lotion, deodorant, baby products, hair styling, sun protection, hand soap, hand cream… 面向大眾市場的個人護理產品。沐浴露，身體乳液，除臭劑，嬰兒用品，頭髮造型，防曬霜，洗手液及護手霜BRAND NAME 品牌 : LACTOVIT, ECRAN, AVENA KINESIA, SANYTOL, GIORGI

3E-F2D

AINHOAIndustria, 12, 08320 El MasnouBARCELONA, SPAIN'+34 931 760 071 7+34 930 004 072marta@martalaguarda.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Ms. Esther Rullán SoléPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : High effective products based in luxurious and exclusive ingredients基於獨家昂貴成分的高效產品BRAND NAME 品牌 : AINHOA

1E-B1D

BABARIAPol. Ind. Castilla, 8 - 3, 46380 ChesteVALENCIA, SPAIN'+34 962 512 600:www.babaria.es europaexport@berioska.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Remmie Ravani AzarPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Personal care and natural cosmetics. Product lines: Aloe Vera, Musk Rose, Almond Oil, Olive Oil, Snake Venom, Snail Extract and a complete personal care and sun care line個人護理及天然化妝品。 產品系列：蘆薈，麝香玫瑰，杏仁油，橄欖油，蛇毒，蝸牛提取物及全套個人護理和防曬系列BRAND NAME 品牌 : BABARIA

1E-R1B

BEAUTY EMOTIONSCalle Constitución, 1, Ed. Diagonal 2-B, Planta Baja, Local 208960 Sant Just DesvernBARCELONA, SPAIN'+34 934 750 761 7+34 934 751 164:www.beautyemotions.com customerservice@beautyemotions.esEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Eduard ManriquePRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Development, manufacture and distribution of cosmetics and personal care products製造、研發及分銷化妝品、個人護理用品BRAND NAME 品牌 : NATURALIUM, LOVIUM

5G-H1B

ERAYBA BARCELONANarcis Monturiol, 8, 08635 Sant Esteve SesroviresBARCELONA, SPAIN'+34 937 714 689 7 +34 937 713 339:www.erayba.com export@erayba.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Xavier TexidóPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Hair care cosmetics for professional use: hair color creams, peroxides and bleaching systems, permanent wavers and straignteners, styling and finishing products, nourishing and treatment lines供專業人士使用的護髮化妝品：染髮膏，過氧化物及漂白系統，永久性燙髮、直發，造型及定型產品，髮質滋養及修復系列產品BRAND NAME 品牌 : ERAYBA PROFESSIONAL LINE, GAMMA COLOR, COOL COLOR, HYDRAKER, MASTERKER, NUTRIACTIVE. STYLE ACTIVE, ZEN ACTIVE

1E-B1E

FLOR DE MAYO & LA CASA DE LOS AROMASC/Germanells, 8, 46138 RafelbunyolVALENCIA, SPAIN '+34 961 410 436 7 +34 961 410 443:www.flormayo.com; www.lacasadelosaromas.com salesmanager@flormayo.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Gustavo TurPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Perfumes, natural cosmetics (creams, lotions, pure oil, body scrubs), bath salts, gift sets, home fragrance and air fresheners products香水，天然化妝品（面霜，乳液，精油，磨砂用品），沐浴鹽，禮品套裝，家居香水和空氣清新劑BRAND NAME 品牌 : FLOR DE MAYO Y LA CASA DE LOS AROMAS

1E-R1A

COSMEWAXCalle Sudáfrica, 110, 11408 Jerez De La Frontera CADIZ, SPAIN '+34 956 143 302 7+34 956 143 170:www.cosmewax.com info@cosmewax.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Arturo PradaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Depilatory wax, depilatory creams, facial care, body care, hair care, mum & baby care, hand & foot care, men care脫毛蠟、脫毛膏、面部肌膚、身體肌膚、毛髮、婦女及嬰幼兒、手部、足部及男士一系列護理用品BRAND NAME 品牌 : PRIVATE LABEL, VOL'S PROFESSIONAL

1E-R1D

DE RUYCtra. de la Esclusa s/n, PI ZAL parc. 2.1, 41011SEVILLA, SPAIN'+34 954 661 461:www.deruyperfumes.com info@deruy.com EXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Ismael RamiroPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Perfumes, cosmetics and personal hygiene products香水，化妝品和個人護理用品BRAND NAME 品牌 : MTV PERFUMES, NIKE, GISÈLE DENIS, TITTO BLUNI, FASHION&FRAGRANCE

3E-F1D

BRUNO VASSARIBalmes 89-91, 4° 3ª, 08008BARCELONA, SPAIN'+34 934 537 802:www.brunovassari.com export@brunovassari.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Ms. Mercedes ParelladaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Skin care cosmetics護膚產品BRAND NAME 品牌 : BRUNO VASSARI

5G-H2C1

CAROBELSC/Azorín, 79, 24010 San Andrés del RabanedoLEÓN, SPAIN'+34 987 258 183 7+34 987 001 887:www.carobels.com export@carobels.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Ms. María AparicioPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Hairdressing and cosmetics美髮產品及化妝品BRAND NAME 品牌 : TONOLOGY, D.VINITY, TRICOVIT, NEOKERATIN, ORIGENIALS -BEARDBURYS, CAROPROD, SCULPBY, XPYRENCE, LEYDI-BAIT, I LOVEMY NAILS, DEPILSENSE, DR. BALB

We are celebrat ing our 22nd anniversary at COSMOPROF ASIA!ICEX, Spain Trade and Investment has steadily supported the show throughout all these years, helping Spanish manufacturers to establish strong and stable business relations with their Asian partners.Once again, we come this year with 42 Spanish exhibitors showcasing their best quality products at Halls 1E, 3E and 5G.

For more Information: ICEX, Spain Trade and InvestmentPaseo de la Castellana, 278 - 28046 Madrid'+34 91 349 6100 bconsumo.moda@icex.es:www.icex.es:www.fashionfromspain.com ECONOMIC & COMMERCIAL OFFICE OF SPAIN INHONG KONG2004, Tower 1, Lippo Centre, 89 Queensway, Admiralty, Hong Kong'+852 2521 7433 7+852 2845 3448 hongkong@comercio.mineco.es Check out the catalogue online version: :www.spainbusiness.com.cn/CosmoprofAsia2017

BEAUTY FROM SPAIN –COSMOPROF ASIA 2017

AUSTRALIA 澳洲'+612 9362 4212 sydney@comercio.mineco.es Area of Responsibility 負責地區：

Australia, Fiji, Solomon Islands, New Zealand, Papua New Guinea, Samoa and Tonga

CHINA 中國 , Beijing 北京'+86 10 5879 9733 pekin@comercio.mineco.es Area of Responsibility 負責地區：

Beijing, Tianjin, Hebei, Inner Mongolia, Mongolia, Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Shandong, Shanxi, Shaanxi, Ningxia, Henan, Hubei, Chongqing, Sichuan, Tíbet, Qinghai, Gansu, Xingjiang

CHINA 中國 , Shanghai上海'+86 21 6217 2620 shanghai@comercio.mineco.esArea of Responsibility 負責地區：

Shanghai, Jiangsu, Anhui, Zhejiang, Jiangxi CHINA 中國 , Guangzhou 廣州'+86 20 3892 7687 canton@comercio.mineco.esArea of Responsibility 負責地區：

Guandong, Guangxi, Fujian, Hunan, Guizhou, Yunnan, Hainan

Spanish Economic & Commercial Offices in Asia西班牙駐亞洲商務辦事署

LIST OF EXHIBITORS BY HALL參展商攤位編號

CHINA 中國 , Hong Kong 香港'+852 2521 7433 hongkong@comercio.mineco.esArea of Responsibility 負責地區：

Hong Kong, Macau

INDIA 印度 , New Delhi 新德里'+91 11 2614 6477, 2614 5205 nuevadelhi@comercio.mineco.esArea of Responsibility 負責地區：

Bangladesh, India, Maldives, Nepal and Sri Lanka

INDIA 印度 , Mumbai 孟買'+91 22 6740 6800 bombay@comercio.mineco.es

INDONESIA 印尼'+6221 391 7543, 310 7490 yakarta@comercio.mineco.esArea of Responsibility 負責地區：

Indonesia and East Timor

JAPAN 日本'+813 55 750 431 tokio@comercio.mineco.es

KAZAKHSTAN哈薩克斯坦 '+007 727 293 0240, 727 293 0266 almaty@comercio.mineco.esArea of Responsibility 負責地區：

Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan and Kyrgyzstan

MALAYSIA 馬來西亞'+603 2148 7300 kualalumpur@comercio.mineco.esArea of Responsibility 負責地區：

Brunei and Malaysia

PAKISTAN 巴基斯坦'+9251 2088 777 islamabad@comercio.mineco.esArea of Responsibility 負責地區：

Pakistan and Afghanistan

PHILIPPINES 菲律賓'+632 843 3774, 843 3775manila@comercio.mineco.es

SINGAPORE 新加坡'+65 6732 9788 singapur@comercio.mineco.es

SOUTH KOREA 南韓'+822 736 8454, 736 8455 seul@comercio.mineco.es

THAILAND 泰國'+662 258 9020 bangkok@comercio.mineco.esArea of Responsibility 負責地區：

Cambodia, Laos, Myanmar (Burma) and Thailand

VIETNAM 越南'+848 3825 0173 hochiminhcity@comercio.mineco.es

SPANISH CHAMBER OF COMMERCE:TAIWAN 台灣'+8862 2518 4905 taiwan@comercio.mineco.es

HALL 1EPerfumery, Cosmetics & Toiletries

香水、化妝及個人護理用品

AC MARCA* 1E-R1EBABARIA 1E-B1DBEAUTY EMOTIONS 1E-R1BCOSMEWAX, PRIVATE LABEL COSMETICS 1E-R1ADE RUY PERFUMES 1E-R1DFLOR DE MAYO & LA CASA DE LOS AROMAS 1E-B1EFUSHIMA 1E-B1CINSTITUTO ESPAÑOL 1E-R1CLABORATORIOS DIET ESTHETIC 1E-B1BLABORATORIOS FORAMEN 1E-B1ALABORATORIOS KUORA* 1E-U4ALABORATORIOS VIÑAS* 1E-R1GMARTIDERM 1E-R1HSELVERT THERMAL 3E-F1ESENSILIS* 1E-R1FVIOKOX 1E-B1F

HALL 3EProfessional Beauty Salon, Spa Products and Equipment

專業美容院、水療產品及儀器

ABIDIS - LABORATORIOS XIMART 3E-F3BAINHOA* 3E-F2DALL SINS 18K* 3E-F3D-B

ANUBIS COSMETICS GROUP 3E-F1ABRUNO VASSARI 3E-F1DFR~HAUT 3E-F3CGERMAINE DE CAPUCCINI 3E-F3GMAYSTAR COSMETICA 3E-F2AMEDITOPIC DERMARINE 3E-F3D-AMON 3E-F3ENAQUA 3E-F3HPBSERUM BY PROTEOS BIOTECH 3E-F2ERÖS'S 3E-F2CSELVERT THERMAL 3E-F1ESIPANIA TECHNOLOGIES. AESTHETIC MEDICAL APARATOLOGY 3E-F3JSKINCLINIC - CARMADO 3E-F2FTEGOR GROUP 3E-F1CTERMOSALUD 3E-F3ATHUYA 3E-F1BTOSKANI COSMETICS 3E-F2B

HALL 5GHair Products, Equipment and Salon Furnishings

美髮產品、儀器及髮廊傢具

ABRIL ET NATURE 5G-H1CCAROBELS* 5G-H2C1ERAYBA BARCELONA 5G-H1BINNOVATIS EXCEPTIONAL 5G-H2C2LAKMÉ 5G-H1ANIRVEL PROFESSIONAL 5G-H2APROFESIONAL COSMETICS 5G-H2B

3E-F3C

FR~HAUTAvenida Real de Pinto, 75, 28021MADRID, SPAIN '+34 609 751 021 7 +34 917 982 197:www.freihaut.com jorge.jimenez@freihaut.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Jorge JiménezPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Treatments and products for professional beauty salons. Spezialized on skin problems專業美容院療程專用產品。專業針對所有皮膚問題BRAND NAME 品牌 : FR~HAUT

1E-B1C

FUSHIMAPol. Ind. Guarnizo, 1, 39611 GuarnizoCANTABRIA, SPAIN '+34 942 333 608 7 +34 942 335 268:www.fushima.com miguelpedraja@fushima.esEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Miguel PedrajaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Toothbrushes, toothpaste, hairbrushes, combs, dental floss, interdental brushes, mouthwash products牙刷，牙膏，髮刷，扁狀梳，牙線，牙間刷，漱口水等產品BRAND NAME 品牌 : PIERROT, FUSSY, B&S

HALL 5G

Hair Products, Equipment and Salon Furnishings美髮產品、儀器及髮廊傢具

HALL 3EProfessional Beauty Salon, Spa Products and Equipment專業美容院、水療產品及儀器

HALL 1EPerfumery, Cosmetics & Toiletries香水、化妝及個人護理用品

ICEX Information Stand 3E-F3F詢問台 3E-F3F

(*) new Spanish exhibitors

i

3E-F3G

GERMAINE DE CAPUCCINICarretera Alicante, 86, 03801 AlcoyALICANTE, SPAIN '+34 965 547 070:www.germaine-de-capuccini.com francisco.garcia@germaine-de-capuccini.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Francisco GarcíaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Facial, body, hair, nutricosmetics, organic skincare, synergyage clinical, make-up and fragrances面部，身體，頭髮，營養美容，有機護膚品，協同效應臨床，化妝品及香水BRAND NAME 品牌 : GERMAINE DE CAPUCCINI

5G-H2C2

INNOVATIS EXCEPTIONALC/ La Virgen, 80 Local 2, 03727 JalónALICANTE, SPAIN'+34 966 480 216 7 +34 966 480 216:www.innovatisworld.com info@innovatisworld.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Javier González PRODUCTS DESCRIPTION 產品 : High cosmetics for body and hair高端身體、髮質護理產品BRAND NAME 品牌 : LUXURY CARE, NATUR-EX, GOLD THREAD, Scalp Las y Lifestyle.

Cosmoprof Asia 亞太區美容展 2017

Beauty From Spain

CosmoprofAsia2017

Notes

NIP

O (pri

nte

d) : 060-1

7-0

03-1

N

IPO

(on

lin

e) : 0

60-1

7-0

04-7

D

.L.:

M-2

4376-2

017

Beauty From Spain

CosmoprofAsia2017

3E-F3D-A

MEDITOPIC DERMARINEAv. Mare Nostrum, 7 AC2, 46120, VALENCIA, SPAIN'+34 672 017 575:www.meditopic.com sales@interderma.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Pedro OrmaecheaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : MEDITOPIC Dermarine is the result of advanced and effective technologies in the research of marine biodiversity and the application of molecular biological methods to develop products containing innovative skincare active ingredients with great benefit to consumers, allowing us to monitor the effectiveness of latest active ingredients, delivery systems and an advanced development platform in terms of safety and toxicity evaluation. Therapeutically active seawater (instead of current water) is used as excipient. Dermocosmetics. MEDITOPIC Dermarine 是通過先進有效的科學技術對海洋生物多樣性深入研究後所取得的成果。產品借用分子生物學方法開發含有更新護膚的活性成分，使消費者受益。同時，也讓我們能夠監測最新進有效的活性成分，輸送系統以及在安全指標、毒性評估方面開發一個與時並進的平台。

治療性活性海洋水可（代替普通水）作為賦形劑使用。護膚美容化妝用品

BRAND NAME 品牌 : MEDITOPIC, DERMARINE, INTERDERMA, ACNIMED,

AGESTOP, AQUASHUTTLE, CLEANSER, C-TOPIC, EYE-C, HYAFILL, K-ONE, LIGHTENING PEEL, MEDALOE, NANOMEL, RECAPIL, RESTOLASE, SALITOPIC, SENSITOPIC, SKN FILM, SOLAR SPF50, SUN&TEENS SPF100, SUN&KIDS SPF100, STRICELL, U-SHIELD, VITAGE, WHITTEC BODY LOTION…

3E-F3E

MONC/ Cortit, 16, 08027 BARCELONA, SPAIN'+34 932 430 830:www.naturalmon.com infor@naturalmon.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Ricard TorrasPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Organic rose hip and marigold, Organic Shea Butter, Tea Tree, Argan Organic Moroccan Gold, Organic Linden and Lemon, Musk, Body Oils, Essential Oils, Aloe Vera, Facial Hygiene, Natural Shampoo有機玫瑰果、萬壽菊精油，有機乳木果油，茶樹精油，有機摩洛哥堅果油，有機椴樹、檸檬，麝香等各種精油，以及身體精油，蘆薈，潔面用品和天然洗髮水BRAND NAME 品牌 : MON

3E-F2C

RÖS'SC/ Molinot, 46-48 Pol Cami Ral, 08860 Castelldefels, BARCELONA, SPAIN'+34 934 266 017 7 +34 934 262 762:www.ross.es info@ross.esEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Xavier PuyPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Diathermy, Cold Laser, Thermo-stimulation, Electro-stimulation, Physio-active massage, Radiofrequency, Mesotherapy, Pressure-therapy, Ultrasounds, Electrical epilation冷激光，熱刺激，氣蝕療法，IPL，氧合，氣動按摩，射頻，理療按摩，冷熱治療及電動祛毛BRAND NAME 品牌 : RÖS'S

3E-F1E

SELVERT THERMALCosta Brava 30, 5ª Planta, 08030BARCELONA, SPAIN '+34 933 459 450:www.selvertthermal.com exportmanager@selvert.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Ms. Marta Fabregat EstañolPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Skin care products for face and body. Whitening, Anti age, Hydrating, Lifting, Peelings, etc. Everything for the beauty professional. DL: line of Medical Chemical Peelings面部及身體專用護膚用品。產品具有美白，抗衰老，保濕，拉皮，祛角質等功效。我們為美容專業人士提供所需產品，具備醫用化學系列產品BRAND NAME 品牌 : SELVERT THERMAL y DERMIUM LAB

3E-F3A

TERMOSALUDC/ Ataúlfo Friera Tarfe, 8; Pol.Ind. Los Campones, 33211 Gijón, ASTURIAS, SPAIN '+34 985 167 547 7+34 985 168 420:www.termosalud.com export2@termosalud.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Juan Pérez-LozanaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Electroesthetical and Medico-esthetical Devices for Professional Use, Customised Cosmetic System, Slimming Textile Garments, Spa Equipment for Professional Use專業電療美容及醫學美容設備。可訂製個性化美妝系列，塑身衣及專業水療設備BRAND NAME 品牌 : TERMOSALUD, TERMOSALUD SPA, CREMOLOGY, ADIPOTEX

3E-F1B

THUYAC/ Sant Gervasi de Cassoles, 68, 08022BARCELONA, SPAIN '+34 932 127 400:www.thuya.com alba.arenas@thuya.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Ms. Alba ArenasPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Products for eyes (eyelashes tinting, perming and extensions), products for nails (semi-permanent nail polish, acrylic and gel) and hands & feet treatments眼部用品（睫毛染色、燙卷及增長），護甲產品（半永久性拋光，丙烯酸和凝膠）以及手部 & 腳部護理療程BRAND NAME 品牌 : THUYA

1E-R1F

SENSILISC/ Leonardo Da Vinci, 16-22 / Parc Can Sant Joan, 08191 Rubí, BARCELONA, SPAIN'+34 936 026 026 7+34 936 026 036:www.sensilis.com/en/home/ mfite@dermofarm.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Ms. Meritxell FitéPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Selective cosmetic dedicated to the research and development of innovative formulas made with natural ingredients and produced under the strict standards of pharmaceutical industry, Sensilis focuses on anti-aging products優質化妝品牌。致力研發具有天然成分的創新配方，其嚴格的生產標準完全符合製藥行業。Sensilis 系列產品專注於抗衰老功效BRAND NAME 品牌 : SENSILIS, COMODYNES

3E-F3J

SIPANIA TECHNOLOGIES.AESTHETIC MEDICAL APARATOLOGYRonda de San Francisco, 11, 13270 Almagro CIUDAD REAL, SPAIN '+34 902 150 450 7+34 926 861 339:www.sipania.com info@sipania.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. José Antonio González MotaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Aesthetic medical aparatology, Diode laser, E-light, IPL, ND-YAG Laser, Cavitation, radio frecuency, and more美容醫用器械。二極管激光，E- 光，IPL，ND-YAG 激光，氣蝕療法，無線電頻率等BRAND NAME 品牌 : SIPANIA TECHNOLOGIES, LASERSTAR.ES

3E-F2F

SKINCLINIC - CARMADOC/ Pelayo, 14, 03690 San Vicente del Raspeig ALICANTE, SPAIN'+34 966 388 215 7+34 966 143 462:www.skinclinic.es export@carmado.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Ms. Ángela CarrilloPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Professional: mesotherapy,to combine with technology (cavitation, criolypolisis, radiofrequency, roller, pen, electrophoresis, etc), massage, facial masks, serums.Home use: facial and body products專業療法：美容療法，結合高端科技（氣蝕，抽脂，射頻，滾筒，筆，電泳等），按摩，面膜，精華素。 居家護理：面部及身體護理產品BRAND NAME 品牌 : SKINCLINIC

3E-F1C

TEGOR GROUPC/O Tegor, Polígono Ugaldeguren, 1, 48170 ZamudioVIZCAYA, SPAIN '+34 944 544 200 7+34 944 545 143:www.grupotegor.com export@grupotegor.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Jose Miguel CortazarPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Professional skin care products for face and body based in natural active ingredients, sun care products and food supplements含天然活性成分的專業面部及身體護理產品、防曬產品及各種食品補充劑BRAND NAME 品牌 : TEGODER COSMETICS (tdc), BIOESPAÑA, TEGOR

3E-F2B

TOSKANI COSMETICSC/ Passatge Ciutadans, 4, 08005BARCELONA, SPAIN'+34 938 447 825: www.toskanicosmetics.com info@toskanicosmetics.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Robert BoteyPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Chemical Peels, Mesotherapy, Nutraceuticals, Cosmeceuticals, Professional Cosmetics, Home Care Cosmetics化學護膚，電波拉皮，營養保健品，藥用化妝品，專業化妝品，家居香薰BRAND NAME 品牌 : TOSKANI COSMETICS, TKN MESOJECT

1E-B1F

VIOKOXCarretera de la Lloma, 24, 46960 Aldaia VALENCIA, SPAIN'+34 961 140 071 7+34 961 510 858:www.bodynatur.com bferrer@viokox.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Enrico BerlosoPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Body Natur products to guarantee perfect hair removal while caring and protecting the skinBody Natur 產品保證脫毛後肌膚完美無瑕，同時護理及保護皮膚BRAND NAME 品牌 : BODY NATUR

1E-R1C

INSTITUTO ESPAÑOLPol. Ind. Las Dueñas, 1, 21740 HinojosHUELVA, SPAIN'+34 959 459 380 7+34 959 459 374:www.institutoespanol.com institutoespanol@institutoespanol.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Norberto GranadosPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Shower gels, moisturizing body lotions, hand & body creams, deodorants, moisturizing body oils, body splash colognes, talcum powder, perfumery, atopic skin products沐浴露，身體潤膚霜，手霜 & 身體乳液，止汗系列產品，潤膚油，爽身噴劑，爽身粉，香水及異位性皮膚產品BRAND NAME 品牌 : INSTITUTO ESPAÑOL, AVENA DE LABORATORIOS DERMOCOSMÉTICOS, GOTAS FRESCAS, GOTAS DE ORO

1E-B1B

LABORATORIOS DIET ESTHETICC/ Miguel Romeu, 123, 08907 Hospitalet Del Llobregat, BARCELONA, SPAIN'+34 933 373 297 7+34 933 383 142:www.dietestetic.com mario@dietestetic.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Mario MataPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Cosmetic laboratory. Manufacturer for skin, body, hair and sun care化妝品實驗室。皮膚，身體，頭髮及防曬產品製造商BRAND NAME 品牌 : BEAUTY PURIFY, VIT VIT PEDIATRICS, VIT VIT SPORTS, BODY 10, SUN UVA, JELLYFISCH VENOM ESSENCE, CAVIAR ESSENCE, VIT VIT C+E, DRAGON'S BLOOD ESSENCE, FLASH FLAWLESS

1E-B1A

LABORATORIOS FORAMENPol. Ind. de Guarnizo, 8, 39611 GuarnizoCANTABRIA, SPAIN '+34 942 321 273 7+34 942 321 296:www.foramen.es export@foramen.esEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Carlos San JoséPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Oral care products: toothbrush, mouthwash, toothpaste, dental floss, interdental brushes. Products for cleaning dentures and clinic specialities口腔護理產品：牙刷，漱口水，牙膏，牙線，牙間刷。 清潔牙齒及臨床專用產品。BRAND NAME 品牌 : FORAMEN

1E-U4A

LABORATORIOS KUORAPol. Ind. Canyada de Codonyers c/14 Nave C, 46220 Picassent, VALENCIA, SPAIN '+34 961 443 833 7+34 963 321 385:www.kuora.com maite.vilar@kuora.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Ms. Maite VilarPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Dermocosmetics美容美膚產品BRAND NAME 品牌 : KUORA

1E-R1G

LABORATORIOS VIÑASC/ Provenza, 386 5-planta, 08025BARCELONA, SPAIN '+34 932 070 512 7+34 932 071 932:www.vinas.es rmulero@vinas.esEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Rafael MuleroPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Products for the skin, eyes, nails and anti-aging美膚、眼部肌膚、美甲及抗衰老產品BRAND NAME 品牌 : TANIT, BELCILS, UNGLAX, LIPOSOMIAL

5G-H1A

LAKMÉC/ Narcís Monturiol, 27, 08960 Sant Just Desvern BARCELONA, SPAIN '+34 934 700 155 7+34 933 719 116:www.lakme.com pcoromina@lakme.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Pablo CorominaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Professional haircare products專業美髮產品BRAND NAME 品牌 : LAKMÉ

1E-R1H

MARTIDERMGarnatxa, 20-22, 08758 CervelloBARCELONA, SPAIN'+34 936 605 015:www.martiderm.com hchoe@martiderm.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Hankeun ChoePRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Development of derma cosmetic products based on its formulas: anti-aging (cosmetic ampoules) and dermatological專注於護膚產品的配方研發 : 抗衰老（美容安瓶）及皮膚疾病BRAND NAME 品牌 : MARTIDERM

3E-F2A

MAYSTAR COSMÉTICAC/ Sol Ponent, 12-14; Pol. Ind. Roques Planes, 43830 Torredembarra, TARRAGONA, SPAIN '+34 977 130 057:www.maystar.com ftordera@maystar.esEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Fernando TorderaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Synergy lift excellence, vitamin c, optimal renewal, hydrovect o2, caviar line, glycosure, whitening line, hair removal cosmetics, waxing products, waxing heaters, hair removal strips, hot wax協同效應祛皺療程，維他命 C，皮膚更新，HYDROVECT O2，魚子醬系列，GLYCOSURE，美白系列，脫毛產品，蜜蠟產品，蜜蠟加熱器，脫毛蠟紙，熱臘BRAND NAME品牌 : MAYSTAR COSMÉTICA, DEPILFLAX100, STARPIL, QUICKEPIL, WORLDEPIL

3E-F3H

NAQUAC/ Almenara, 2, 46410 SuecaVALENCIA, SPAIN'+34 961 705 267:www.naqua.es dosca@naqua.esEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Daniel OscaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Dermocosmetics/cosmeceuticals for medical aesthetic Clinics and doctors, for use before and after medical aesthetics in clinics and for use in home care for patiens/clients為醫學美容診所及醫生提供醫學美容 / 醫用護膚用品，用於臨床美容前後，也可作為顧客的個人居家護理BRAND NAME 品牌 : NAQUA

5G-H2A

NIRVEL COSMETICS S.L.Pol.Ind. Cotes Baixes C/ C, nº 9, 03804 AlcoyALICANTE, SPAIN'+34 965 523 162 7+34 965 523 196:www.nirvel.com export@nirvel.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Sergio GarciaPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Hair and skin cosmetics specially designed and conceived for the professional sector為專業領域精心設計及構想的護髮、護膚用品BRAND NAME 品牌 : NIRVEL, LEVISSIME

3E-F2E

PBSerum by PROTEOS BiotechC/ Almansa, 14 Edif Bioincubadora, 02006 Albacete ALBACETE, SPAIN'+34 915 417 000:www.pbserum.com info@pbserum.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Ms. Alicia MacarroPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Cosmeceutical line for professionals, based on bio-active enzymes, that approaches the pharmaceutical industry, due to its biochemical characteristics and its strong results over the cutaneous tissue基於生物活性酶為基礎的專業美妝系列產品。由於其生物化學特性及在皮膚組織上的強力結果，其功效接近藥用產品BRAND NAME 品牌 : PBSerum

5G-H2B

PROFESIONAL COSMETICSCtra N-II, km 592, Pol. Ind. Can Sunyer, 08740 Sant Andreu De La Barca, BARCELONA, SPAIN'+34 936 821 325 7 +34 936 821 385:www.profesionalcosmetics.com info@profesionalcosmetics.comEXPORT MANAGER 出口部經理 : Mr. Oscar TriasPRODUCTS DESCRIPTION 產品 : Professional hair products for professional and retail use. Colors, perms, bleaching, styling, care and more美容師及零售商專用專業護髮產品。染髮，燙髮，漂染，造型，髮質護理產品等BRAND NAME 品牌 : PROFESIONAL COSMETICS, SERGILAC