BEOtin tinejdž mapa Beograda

Predstavljamo

Najavljujemo

Razgovaramo

Javljamo

Zapisujemo

Preporučujemo

www.arsakta.com

Godina I, broj 1, novembar 2013.

Organizator Projekta -ARSAKTA, Udruže-nje edukatora i umetnika na zajedničkoj misiji promo-

cije obrazovanja kao neophodnosti i radosti upoznavanja sveta i umetnosti kao najkreativnijeg korišćenja tog znanja!

Želja nam je da u obrazovanju bude više umetnosti, u umetnosti više edukacije, a u stvarnosti više proizvoda umetničkog obrazovanja.

2

Predstavljamo

O namaDopadne ti se Beograd više, kada počneš da razmišljaš o njemu. Da istražuješ šta nudi.Da se pitaš: koje je sledeće mesto koje bi vredelo otkriti,šta je na programu u pozorištima ili bioskopima, gde se pušta dobra muzika,koncert u najavi?, izložba – performans – akcija u prostoru?,kako se zabavljaju oni koji žele da nauče više, gde je dobra klopa, gde se dobro trenira,a gde lepo druži,ima li mesta za ples ili đusku,šta biram da pokažem gostima Beograda,gde idem kada sam zaljubljen(a,a gde kada sam tužna(an,koje festivale očekujem sa nestrpljenjem,i gde se uvek vraćam,šta bih voleo da opišem,koga da upoznam,kome da pišem o tome šta je u Beogradu dobro a šta bi moglo bolje, šta je sjajno a šta ružno...

Nama? Može! Popuni Upitnik (www.asrakta.com) → postani maper:) Mi smo mapirali 2013., dopalo nam se i nameravamo da nastavimo... BEOtin, maperski vodič kroz Beograd, otvara prvi broj: da vam prikaže šta smo videli! Za naredni planiramo i tvoje tekstove.

Fotografije: Isidora Matić

Beogradska internacionalna nedelja arhitekture

KC B ra d i o n i c a , s u b o t a 27.4.2013, od 13.00, gale-rija Podrum, Trg republi-

ke 5, tema radinoce: Savreme-na arhitektura.U galeriji „Podrum” prika-zana je zanimljiva izložba pod nazivom Le Korbizjeo-vo reorjentisano p u t o v a nj e 19.11.2011. Le Korbizje, francuski arhitekta švajcar-skog porekla, najznačajni-je je ime arhitekture XX veka. Na pomenutom putovanju, pre-ko Francuske, Nemačke, Grčke, Turske, Balkana, išavši putevima ne-kadašnjih krstaških pohoda, stvorio je te-melj misli o budućim velikim građevinama. Go-dine 2011. umetnik David Berže i kustoskinja Elke Krasni su iz prvobitne ture izdvojili pet gradova: Atinu, Beograd, Istambul, Rim i Beč, kao početne tačke istraživanja urba-nističkog procesa. Osnovu ove izložbe čine odgovori koje su dali arhitekte, umetnici, aktivisti, naučnici, istraživači iz ovih pet gradova. Pitanja koja su im postavljana zahtevala su opšte odgovore, a ticala su se ljudi, načina života, arhi-tekture, spomenika i drugog.Polaznike radionice, u koje ubrajamo i Mapere, vodila je na ovo „putovanje” Ana Nedeljković. Nakon pročitanih izjava, napisanih na crnim pravougaonicima, stekli smo utisak o udaljenim gradovima, ali i o gradu u kome živimo. Usledio

je zadatak da damo naše vi-đenje Beograda, odgovo-

rivši na niz pitanja. „Be-ograd je glavni grad”, „Beograd je izme-đu istoka i zapada, „Beograd je homo-fobičan”, „Zašto je Beograd beli grad”

– usledili su ovakvi odgovori. U prijatnom

društvu proslavili smo i rođendan jednog od

učesnika, fotografisali se i napravili našu „mapu”, za-

lepivši najzanimljivije odgovore na hamer. Nakon uspešno obavlje-

nog zadatka pogledali smo izložbu foto-grafija dece sa ulica Beograda, koja se nalazi na

prvom spratu galerije. Ova postavka je otvorenog karakte-ra i možete je posetiti u okviru 8. Beogradske internacio-nalne nedelje arhitekture.Ponovo smo bili na licu mesta i mapirali! Nikada nije ka-sno da krenete da otkrivate svoj grad. Pridružite nam se na jednoj od budućih radionica koje organizuje Kulturni centar Beograd. Bojana Spalević

Predstavljamo

projekat „Mapirani ste! 2013.”

3

4

Kulturna manifestacija „Noć istraživača održava se svake godine krajem septembra sa ciljem da poseti-ocima, a pre svega đacima osnovnih i srednjih ško-

la, populariše naučna otkrića i dočara svakodnevne pojave na zanimljiv način. U četvrtak, 27. septembra između četiri sata popodne i deset sati uveče po-jedine beogradske galerije, institute, fakultete i muzeje pre-plavili su brojni znatiželjni posetioci. Organizatori projekta ni ove godine nisu izostavili kreativnost: postavka „Lov na bla-go” npr. okupirala je centar grada, koji je postao stecište za sve radoznalce spremne da slušaju zanumljivosti iz oblasti

fizike, biologije, psihologije i ostalih nauka. Maperi na licu mesta su događaj ocenili čistom desetkom, a sadržaje opi-sali u tri reči: Maperska mozgajuća avantura!Avantura i potraga za blagom počela je na Trgu republike 1a. Da bi dobili karticu Maperi su morali da sastave slagalicu. Sledeći zadatak bio je označen kao „Havajskaglista”, čiji je cilj da se u vodi izdvoje „gliste” – hemijskom reakcijom. Dobro obavljen eksperiment vodio je do sledeće stanice – zgrade Rektorata univerziteta u Beogradu. Tamo su Maperi napravili svoju ćeliju od gumenih bombona, sa-znali nešto više o ćelijskoj membrani, mitohondrijama, jedru

Lov na blago

PredstavljamoPredstavljamo

U skladu sa autorskim stavom,Odlučih da obaveštenje započnem sa vokalom.

E, klinci i klinceze,čujte i počujte,

I za ovo veče vreme odvoj’te.Da postaneš istraživač nije lako,

Ali moraš znati kako.Započni svoje putovanje i daj svakome na znanje:

Da je NOĆ ISTRAŽIVAČA 28. septembraI da traje do 22 časa.

Uživajte!

5

i čuli zanimljivu priču petogodišnje Dunje: „Tete koje stoje pored police su mi pomogle da napravimmmmmm, ne znam kako se zove, ali znam da smo uzeli gumene ipenaste bom-bone. Ogladnela sam i pojela bih ih, ali ne smem, tako su rekli”. Sa osmehom smo napustili zgraduRektorata i uputili se ka Pedagoškom muzeju. Tamo smo u epruvetama pomešali vodu, šećer i jedinjenje koje je sadr-žalo ugljen-dioksid, na epruvete smo stavili baloni kao što je malena Jelena rekla, „Balon se naduvao”. Cilj naše potrage i osvajanje nagrade za najuspešnije završen je u zgradi Biblioteke grada Beograda, gde smo dobilibalon.Za one koji su želeli da izbegnu potragu i sami naprave svo-ju mapu, bilo je potrebno izučiti mentalni fitnes i saznati da je vežbanje važno za razmišljanje, kogniciju i učenje. Kao što poslovica kaže: „U zdravom telu, zdrav duh”. Za iskazi-vanje kreativnosti na raspolaganju je bilo sastavljanje vaze, koju je trebalo obojiti, ili igra dobijanja 3D izgleda predme-ta – prekrivanjem jednog oka. U Francuskom institutu mo-gli ste da se upoznate sa evropskim naučnicima i otkrijete kako u šarenim epruvetama nastaje minđuša. O zakonima fizike i oscilovanju čestica, ili tome kako da pro-nađete naftu, pa do odgovora na pitanje zašto su baš biljke „zelene fabrike kiseonika” – saznali smo naovogodišnjoj postavci na Noći istraživača. Mi smo završili avanturu, otkrili blago, družili se sa klincima i klincezama i potrudili se da deo našeg iskustva prenesemo na Vas. Ne propustite „sledećogodišnju” Noć istraživača, a do tada bu-dite sam svoj naučnik i otkrivajte svet oko sebe.

PredstavljamoPredstavljamo

projekat „Mapirani ste! 2013.”

6

RazgovaramoRazgovaramo

Muškarčine Pravi muškarac zna da veže krava-tu, pravi muškarac ide u rat, pravi muškarac mora da zna da igra, pra-

vi muškarac nikada ne postavlja pitanje o vezi žena i cipela... Ovakvi i slični uzvici od-zvanjali su salom Bitef teatra na osmom izvođenju predstave „Muškarčine“.Projekat koji je pokrenuo „Centar E8” u okviru programa „Mladići kao saveznici u sprečavanju nasilja i sukoba na zapad-nom Balkanu“ okupio je grupu mladih, talentovanih mladića, uzrasta između 18 i 22 godine, koji govore o pravim vred-nostima koje čine jednog „muškarčinu“. Predstavu je, u saradnji sa Vojislavom Arsićem, režirala Milena Minja Bogavac, dok je koreografiju uradila Ljiljana Ta-sić, a muziku Vladimir Pejković. Premi-jera predstave odigrala se 30. novem-bra 2012. godine na sceni Bitef teatra i već tada su mladi glumci osvojili brojne simpatije publike. Tekst je nastao interakcijom ličnih sta-vova, priča i dramatizacija teza iz knji-ge „Biti muško“ Stiva Bidalfa, a poru-ka koju predstava želi da prenese jeste borba za prevazilaženjem normi koje je društvo nametnulo u nameri da odga-ji mačo-tip muškarca, i osvajanje mo-gućnosti samoostvarivanja. Kako bi se uklopili u sredinu, mladi ljudi su u sta-nju da učine mnoge stvari štetne po nji-hovo psihofizičko zdravlje. B.S.

Ocena „Muškarčina“ je čista desetka. Sklad govora, tela, dobro uklopljena muzika i pokret je nešto što ove momke izdvaja od drugih. Svaka rečenica, misao predstavlja ostvarenje grupe. Povezani su i funkcionišu kao jedan, što se vidi i na pozornici. Mi smo ih mapirali i otkrili kakve su „Muškarčine“! Ovom prilikom upućujemo im čestitke i želimo puno uspeha.

7

RazgovaramoRazgovaramoTim Mapera imao je čast da razgovara sa dvojicom „muškarčina“: Nikolom Pavlovićem i Markom Panajotovićem, koji su nam preneli utiske sa realiza-cije projekta:

Kako ste saznali za projekat Centra E8? Da li je bilo obave-zno proći neku vrstu audicije?

Nikola: Za audiciju sam saznao preko facebook-a. Tražili su se glumci za predstavu u okviru projekta „Budi muško“. Bio sam vrlo skeptičan, jer o čitavom projektu ništa nisam znao... na kraju sam ipak rešio da odem i vidim o čemu se radi. Audicija je bila prošle godine u julu. Pojavilo se oko 40 moma-ka, amatera, studenata, ali i onih koji su završili akademiju. Međutim, tražili su amatere sa autentičnim pričama koji bi bili i koautori predstave. Audiciju je prošlo nas desetorica, od kojih je samo sedmorica ostalo u projektu do samog kraja.

Marko: Učestvovanje u projektu „Budi muško“ mi je prepo-ručila profesorka studija „SIVU Iskorak“, čiji sam do nedavno bio član. Bilo je potrebno proći audiciju u Centru za kulturnu dekontaminaciju u Beogradu, na kojoj sam se susreo sa vrlo prijatnim ljudima, spremnim za dalju saradnju.

Učestvovali ste u nekom ovakvom projektu i ranije? Gluma je za vas hobi ili biste želeli da bude životni poziv?

Nikola: Ovo mi je prvi put na učestvujem na jednom ova-kvom projektu. Do sada sam radio na predstavama i javnim časovima, koji su imali unapred napisan dramski tekst. Proces nastanak predstave „Muškarčine“ bio je drugačiji. Prošli smo kroz dramske, plesne i radio-nice scenskog pokreta, imali smo vežbe improvizacije, skečeve i iznosili smo svoje stavove o muškosti u Srbiji. Milena Minja Bogavac i Vojislav Arsić su sve to zapisivali i tako je postepeno nastajao tekst predstave.

Za sada mi je gluma samo hobi. Studiram ekologiju na Biološ-kom fakultetu, koja nema nikakvih dodirnih tačaka sa glumom, ali

se paralelno trudim i radim na tome da upišem Akademiju i da mi gluma postane profesija.

Marko: Nikada do sada nisam učestvovao na jednom ova-kvom projektu, koji je za mene nešto potpuno novo i predstavlja jedno značajno životno iskustvo. Drago mi je što sam baš ja deo ekipe „Budi

muško“. Želja mi je da se oprobam u još nekom projektu sličnom ovom. Za sada su moje glumačke ambicije vezane isključivo za ovu predstavu, i planiram da se bavim nečim što nije vezano za glumu.

Šta vam je bilo najzani-mljivije tokom izrade predstave i koja vam je omiljena replika?

Nikola: Ceo proces je bio veoma zanimljiv, ali isto tako, za mene, naporan i težak. Kao najzani-mljivije iskustvo izdvojio bih boravak u kampu u Vojvođanskom omladin-skom centru u Sremskoj Kamenici, gde smo proveli pet dana, polako se upoznavali i imali radionice po sedam, osam sati dnevno.

Za repliku, ostao bih u duhu današnjeg dana: 14. februara, kada

se pored svetog Valentina i svetog Trifuna, obeležava i Svetski dan borbe protiv nasilja nad ženama: „ Pravi muškarac nikad, i podvlačim nikad, nije grub prema ženi.“

Marko: Bilo je puno zanimljivih događaja, ali ako moram da izdvojim neki aspekt, to su svakako probe i proces nastanka predstave sa drugarima muškarčinama i drugarima rediteljima.

Omiljena replika, koju u predstavi ne izgovaram ja, je: „Pravi muškarac ume da uradi zvezdu na svojoj putanji“.

Za kraj jedno trik-pitanje... Pošto ste muškarčine, ko je po vašem mišljenju „muškarčina“?

Nikola: Muškarčina ili pravi muškarac je svaki muškarac koji se ne rukovodi stereotipima, koji nema predrasude, koji se ponaša onako kako on misli da treba, a ne onako kako društvo to očekuje, koji ne mora nikako i nikome da dokazuje da je pravi muškarac.

Marko: Biće koje se ponaša po svom i samo svom nahođenju, onaj koji ne podleže uticajima društva, koji radi na sebi i istražuje granice svog tela i uma.

8

BeležimoPredstavljamo

U okviru projekta KCB radionica, od 19. do 21.4.2013, u prosto-ri jama Kulturnog centra Beo-

grad održane su radionice pod nazi-vom „Zanimljiva geometrija”. Kulturni centar Beograd se ovoga puta potrudio da spoji znanje geometrije učenika Ma-tematičke gimnazije i talenat učenika Škole za dizajn, odsek Tekstil.U prijatnom društvu profesorke Mile-ne Ristić, organizatorke radionica Ane Nedeljković i profesorke Marine Skri-njig Ćorić, tim Mapera saznao je intere-santne detalje o Zanimljivoj geometriji. Polaznici radionice su učenici Matema-tičke gimnazije i Škole za dizajn, uzra-sta od 15 do 18 godina. Vođeni kroz svet geometrije i savremene umet-nosti, pored praktičnog dela zadatka, slušali su i različita predavanja: „Ge-ometrija iz matematičkog ugla”, „Geo-metrija u savremenoj umetnosti”, „Ge-ometrija i moda”. Kako bi došli do svog cilja, prešli su put od običnog matema-tičkog zadatka, čije je rešenje trebalo prikazati crtežom, preko usložnjava-nja skice do željenog idejnog rešenja aplikacija.U razgovoru sa profesorkom Milenom Ristić otkrili smo da će aplikacije biti štampane na maji-cama i torbama. „Želimo da kroz prodaju majci i torbi i donacija koje ćemo tom prilikom ostvariti pomogne-mo marginalizovanoj deci, deci sa ulice i deci bez ro-diteljskog staranja. Bitno je razviti empatiju kod dece ovog uzrasta, izmestiti ih iz škola i ukazati im na pra-ve životne vrednosti.”Možda se neka od ovih aplikacija nađe baš na tvojoj majici !Još jedan vid neformalnog obrazovanja koji tim Mapera u potpunosti podržava. Tim Mapera još jednom zahva-ljuje Organizatoru na što nam je omogućio da budemo deo ovog projekta koji đacima otkriva jedna od načina da kvalitetno iskoriste slobodno vreme. Zahvaljujemo i gradu Beogradu – Sekretarijatu za omladinu i sport, koji je finansijski podržao ovaj projekta. Sledeći ovaj sjajan primer, predlažemo ti da potražiš radionice koje će ti se učiniti zanimljivim, prijaviš se i kreneš u otkrivanje novog sebe. B.S.

Zanimljiva geometrija

projekat „Mapirani ste! 2013.”

9

BeležimoPredstavljamo

Zanimljiva geometrija

C rvena zvezda i Đerodigrali prijateljsku uta-kmicu u čast Nataše Kovačević. Prijateljski meč posvećen Nataši Kovačević, košarkaši-

ci koja je u saobraćajnoj nesrećiizgubila nogu, odigran je sredinom novembra u dvo-rani FMP u Železniku, pred oko dve hiljade gleda-laca. Pre početka meča na teren je ušla Nataša Kovače-vić, praćena gromoglasnim aplauzom, a zatim je dobila poklone od košarkašica Đera i Crvene zvezde. Posle utakmice publika se odazvala pozivu ofici-jelnog spikera da siđe na parket i da neprave gru-pnu fotografiju sa Natašom, kao lepu sliku podrš-ke koja će iz Železnika otići u svet. U publici je bilo dosta poznatih lica: predsednik De-mokratske stranke Srbije, Dragan Đilas, novinar i kolumnista, Milan Vasić, košarkaši Dejan Bodiro-ga i Milan Gurović...Rezultat meča je bio 71:73 – pobednik je bila Nataša Aleksandar Popović

Ovo nije utakmica za mene, ovo je utakmica u čast sporta, naročito ženskog i vaspitanja koje nam on pruža. Ovo je utakmica u spomen tragedije i časti Petera Tabodija, Akosa Fuzija i njihovih porodica. Ovo je utakmica koja ne označava kraj, već novi početak. Ovo je utakmica koja treba da nas podseti koliko smo srećni zbog svega što imamo. Ljudi me često pitaju odakle mi snaga, ali zapravo ništa se nije promenilo. Samo su pravila igre zvana život drugačija. A snaga je tamo gde je bila i do sada. Snaga je u mojoj majci, mom ocu, mom bratu i u mojim prijateljima od kojih sam većinu upoznala na terenu. Nataša Kovačević

ZA NATAŠU I SPORT

10

RazgovaramoNajavljujemo

Tokom zimskog raspusta, pod pokroviteljstvom Sekretarijata za sport i omladinu Skupštine grada, u Beogradu se odvija veliki broj besplatnih programa i radionica za mlade uzrasta

od 14 do 18 godina, kao i niz sportskih sadržaja za sve osnovce i srednjoškolce koji odluče da slobodne dane provedu otkrivajući svoje sposobnosti i talente. Još nije kasno da se prijaviš!Pripremi se za polaganje vozačkog ispita, ili prošetaj modnom pistom i proveri imaš li dara za javni nastup i umeš li lepo da se pona-šaš .. proviri u vekovima čuvane tajne sta-rih zanata (kovači, duboresci, korpari, opan-čari, tkači, kaligrafi...), ili otkrivaj zavodljivi proces stvaranja pozorišne predstave (dik-cija, scenski pokret, pantomima, ples...).. ako si se pitao kako se crtež uklapa sa fotografijom ili kreira-ju karakteri iz stripa/animiranog filma, ili kako se ikono-piše, radi grafika ili ekslibris, dekupaž i mozaik, nakit od reciklažnog materijala, slika peskom, nateže i priprema platno za slikanje, ili maštom ulazi u svet stripa.. ‘viri’ u tajne raznih nauka.. vežba kreativno pisanje, ili uče stilovi komunikacije.. ili ako ti se ‘izviđa u prirodi’ i odmara od vir-tuelnih svetova, vežbanjem orijentacije u zimskom ambijen-tu, ili oprobavanjem u specijalnoj veštini pravljenja i katapul-tiranja grudvi od snega.. a možda bi želeo da saznaš kako se pravi film i napraviš jedan o sebi!.. ili svet ‘hvataš’ objektivom fotoaparata.. učiš da pravih knjige ili oživiš lutke, ili komponu-ješ svoj prvi rokenrol hit!Gde to imaaa!?Verovao ili ne! – u tvom gradu – tokom zimskog raspusta – na raznim lokacijama – a potrebno je samo da se prijaviš organi-zatorima! Detaljne informacije potraži na sajtu Skupštine gra-da (www.beograd.rs) – vodič će ti biti MAPA svih programa i projekata za mlade, kao i sportskih sadržaja, koje su pripremi-li kreativci i profesionalci iz 38 udruženja i institucija i 54 sport-ska kluba i organizacije.

Naj-zima u Beogradu

MAPIRALI za tebe: tim novinara-mapera ,projekat „MAPIRANI STE!“

Nikad nije rano

Utisci posle večerašnjeg koncertaPa večeras je lepo bilo, prijatno. Ovo je vrsta takozvanih malih

koncerata, mada mi ne pravimo razliku u pristupu produkcije, manji je prostor ali je divna atmosfera, volimo da sviramo ovaj tip koncerata, volimo da sviramo pesme koje inače ne sviramo.

Vaši počeci?Počeci su bili davni. Počeci moji deluju klasično: muzička

škola, prvi pravi početak, svirao sam klavir u muzičkoj školi, prvo niža pa srednja a paralelno ppočetak sa ovom vrstom muzike prvi bend sam imao u šestom razredu osnovne, sa dvanaaest godina. Tako da nikad nije rano, ja to kažem i učenicima. Prvi neki ozbiljniji bend sa osamnaest godina, devetnaest, svirali smo neku fusion - instrumentalnu muziku, to je u to vreme bilo OK, pa onda Potop, jazz – rock, tako.

Nešto o Vašoj saradnji sa Lazom Ristovskim?

Pa to mi je jedna od najdražih saradnji da tako kažem, imali smo zajednički album ,,Naos“  devdeset i če-tvrte, pete, šeste, ne

znam, znam da smo ga spremali od devedeset

četvrte pa devedeset šeste je realizovan.

Utisci posle vašeg koncerta na Gardošu odakle ste i počeli?Super. Utisci su fenomenalni. Ja volim ponekad da sviram

sam, kad god imam priliku za to. Sviram jedan deo sa tog Naosa, deo repertoara sa nekog svog albuma. To je instrumentalno veče od sat i dvadeset minuta. Volim kad imam priliku da radim to.

Kako je živeti rokenrol život?Pa dobro, lepo.

Vaša poruka mladima?Samo istrajte i budite uporni, nikad nije rano.

Šta da očekujemo u narednom periodu od Bajage?Instruktori rade punom parom, ovo je baš aktivna godina,

aktivniji smo nego ikada, ne ikada, ali poslednjih pet – šest godina. Obišli smo već dosta gradova velikih u regionu, ostalo je još toliko otprilike. Turneja ide tokom 2013. I 2014. Paralelno radimo i druge stvari: Bajaga i ja radimo muziku za Pozorište na Terazijama, mjuzikl ,,Ženidba i udadba” Jovana Sterije Popovića. Posle toga radimo nešto isto primenjeno, pa uskoro će neka nova pesma Bajage. A.P.

RazgovaramoNajavljujemo

Intervju: Saša Lokner, klavijaturista Bajage i instruktora Beograd, 6.10.2013. Ada Ciganlija, kulturna manife-stacija „Momin krug” - omaž Momi Kaporu.

11

12

ZapisujemoZapisujemo

Biser Azurne obaleFrancuska rivijera, nebo boje indiga, miris jasmina i mimoza,

čine da ovaj deo Francuske nosi laskavu titulu najlepše oba-le sveta. Nica će vas opčiniti svojim sjajem i učiniti da se ose-ćate glamurozno, u stilu svetskih zvezda. Brojni gastronomski specijaliteti omogućiće da osetite slast, ukus neverovatne ku-hinje koja odiše tajnama izvrsnih kulinara! Ako želite bolje da upoznate grad, prošetajte engleskom pro-menadom, popijte kafu u obližnjem kafiću i uživajte u nevero-vatnom pejzažu beskrajno plavog neba, stopljenog u daljini sa talasima Sredozemnog mora.Ležajka, suncobran i vaša omiljena knjiga su dovoljni da se re-laksirate. Druženje sa gostoprimljivim Francuzima je očarava-juće, noćni provod i lude žurke su još jedan razlog da spakujete kofer, ponesete aparat i pravac rivijera. Koko Šanel je 1923. godine uvela u modu ‘preplanuli ten’ i od tada, tokom leta Azurna obala postaje privlačna svim svetskim putnicima. U trgovačkoj zoni oko trga Masena i avenije Žan Medicin, ljubi-telji šopinga će pronaći kreacije brojnih dizajnera, prodavnice suvenira, a nezaobilazna finesa su raznobojni šeširi, od ‘kežua-la’ pa sve do ‘akubura’! Krenite dalje u obilazak i videćete široke avenije dekorisane ze-lenim palmama i cvećem. Dok sam šetala engleskom promena-dom, primetila sam jednog markantnog Francuza i nisam pro-pustila priliku da ga upitam može li da nam opiše Nicu u par reči, a on je odgovorio: “To je biser Azurne obale, grad šarma i elegancije!” Ukoliko želite da provedete leto u znaku šarma i elegancije, po-setite ovaj lučki grad! Jovana Jovanović

Tango – kraljevska igra strastiTango – igra strasti, nadmudrivanja, seksipila… jednostav-

no: kraljevska igra. Spoj nesavršenosti, nesklada, šarma, elegancije i ženstve-nosti. Muzika koja prati igru navodi da plesači deluju hladno, neodo-ljivo, markantno a žena je ta koja dominira. Dominira osvaja-jući publiku laganim neskladnim pokretima, savija se, ističe figuru i pravi savršen splet silueta na podijumu. Muškarac je prati, prati savršen spoj ljubaznosti i arogancije i pomalo joj se predaje, ne potpuno, prateći muzičku harmoniju. To je igra u kojoj nema pobeđenih i poraženih: bitna je domi-nacija oba pola. Jovana Jovanović

13

ZapisujemoZapisujemo

ŠetnjaRazmišljajući duže vreme o temi mog zapi-

sa sa lica mesta, došla sam na divnu ide-ju. Pisaću o najinspirativnijem mestu za mene – savskom keju! Obožavam ritualne vikend od-laske na savski kej, bilo da je to sa mojom po-rodicom, ili sa društvom. On kao da ima dva lica, jedno kada je hladno vre-me i drugo kada je sunčano. Bilo kako bilo, sav-ski kej je savrseno mesto sa odmor, opuštanje i razmišljanje. Za sunčanih toplih i svežih dana savski kej je prepun ljudi, uglavnom istih profila – porodičnih, opuštenih, veselih i dobro raspo-loženih ljudi. Međutim, po snegu, ledu, hladnom vremenu, ili vetru, uglavnom bih nailazila na lju-de koji trče, koji kao da te hladne dane ispunja-vaju toplinom svoje volje, motivacije i odlučnosti.Nezavisno od vremena, naši odlasci na kej uglavnom se svode na dugu šetnju, a završa-vaju u kafiću Aligator, na kom je uvek opuštena atmosfera, uz najbolju nes kafu i čitanje novi-na. Potom sledi jos jedna šetnja, ćaskanje, i od-lazak kuci. Neprocenjivo. Ena Richer

Zanimljiv danPolako se približavam školi, par stotina metara me deli od

potpuno nove faze života. Ruku pod ruku sa Sofijom, mo-jom najboljom drugaricom ulazim u gomilu preplašenih lica. Za razliku od njih, ja sam odlučila da glumim kao da ovo radim svaki dan i kao da je polazak u srednju školu nešto uobičajeno. Trudim se da delujem koliko toliko samouvereno dok pogle-dom tražim drugare iz osnovne. Ubrzo shvatam da nisam je-dina: još 180 unezverenih lica radi isto što i ja. Dok sam stigla da se pozdravim sa svim manje-više poznatim ljudima došlo je vreme za ulazak u učionicu – najteži deo.Provirujem u prostoriju u kojoj sedi 30 novih persona, sa koji-ma ću deliti tu istu prostoriju naredne četri godine. Sramežlji-vo progovaram ‹Ćao› i naravno niko ne uzvraća. Bravo Ana, još se izblamiraj prvi dan ako možeš, razmišljam u sebi. Zajedno sa Sofijom sedam u zadnju klupu do prozora i razgledam uči-onicu. Na prvi pogled svi deluju zanimljivo, i dok razredna ula-zi i počinje sa pričom: ‘Dobar dan, ja sam Gordana Janjić, vaš razredni starešina…’, shvatam da će ovo biti zanimljiv dan, a u svakom slučaju i zanimljive četri godine... Ana Stanković

14

ŠTA biSTe PObOLjŠALi u SvOjOj SkOLi?

Možda enterijer, Predavanja profesorke fizike (j.Z.), Ne znam, Sve, Profesorku fizike i krede, Table, često se ništa ne vidi, Pravopis, Toalete (kvake), table, klupe, Nastavnicu fizike, latinskog i matematike (jelka!), Sve bih poboljšala, Pekaru!, Automat za kafu, fizičarka (j.Z.), uvođenje dežurstva, Sve, WC, krede, salu, Predavanja profesorke fizike i kriterijum ocenjivanja, veličinu dijagonale monitora na informatici i poboljšao bih grafičku karticu i procesor, Higijenu, hranu - malo više kvaliteta nedostaje, Sve osim sendviča sa kulenom!, Predavanja pojedinih nastavnika, table, Automat za kafu, Fizičarku (j.Z.) i da se uvedu dežurstva, Profesore, Dvorište, unutrašnjost i spoljašnost škole, broj stolova za stoni tenis, Hemijsku laboratoriju, infrastrukturu, Svlačionice, Školske table

kOLikO STe uPOZNATi SA kODekSOM PONAŠANjA ŠkOLe?

Pa za sada onako, može i bolje, upoznata sam, upoznati smo prvog dana škole, Potpuno, Nisam upoznat, Apsolutno, Sa time smo se upoznali na prvom času čim smo došli u školu, u potpunosti, Slabo, upoznati smo, rekla nam je razredna prilično o tome, Okej?, Da, Nedovoljno, Nisam upoznat, upoznat sam, Apsolutno, upoznata sam, veoma upoznat, vrlo pozitivan odgovor?, Ne interesuje me, Solidno, Osrednje, Nedovoljno, Šta?, Da, Da, Prilično dobro, Osrednje, Dobro, Da

ŠTA bi iZDvOjiO/LA kAO NAjkvALiTeTNije u SvOjOj ŠkOLi?

Profesore, Smart tablu (igora Andrejevića iz iii6), Što postoje Smart table, veliki odmor, Profesore, Nastavnike: dobro prenose znanja iz svog predmeta na učenike, Hemijsku laboratoriju, Obezbeđenje, hrana u pekari, Slani štapic, profesorka engleskog, Društvo ,razredna, Društvo, Radojka!, Predavanja profesorke Radojke jelačić, Smart table, Sendvič sa kulenom, Medijateka ,Smart table, aparat za kafu,Društvo, Društvo, Automat za kafu, Profesore, Stolove za stoni tenis, Predavanja, bogatu biblioteku, Salu za fizičko, kabinet informatike

DA Li POSTOji ŠkOLSkA RAZMeNA u OkviRu ŠkOLe, SA ŠkOLAMA u ZeMLji i iNOSTRANSTvu, i ukOLikO Ne - DA Li iMATe žeLju DA je POkReNeTe?

Nema, da, Ne postoji, ali bi bilo lepo, Ne znam, Ne postoji, nemam mišljenje o ideji, Ne razumem pitanje, Nisam zainteresovan, želela bih da postoji razmena đaka sa školama u zemlji i inostranstvu, Ne i ne, Ne postoji, Mislim da ne. imam želju, Ne, Nema, Mislim da ne postoji, ali nisam sigurna. bilo bi lepo da postoji!, želeo bih, Ne, bilo bi lepo da se uvede, Ne postoji, imam želju da pokrenem, Ne postoji, ali bih želela da se pokrene, Ne znam, Stvarno ne znam da li postoji, Pitanje jako čudnovato, Nemam želju da je pokrenem, Ne, ali bi trebalo, Ne postoji, ali imam želju, Ne, Da, želja za upoznavanjem, Da, Ne, nema želje, Da, Da, upoznavanja, Ne, ne treba nam to

Mapiram Beograd

AnketaAnketa je sprovedena tokom septembra i oktobra 2013. godine, u Filološkoj, Trećoj, Četvrtoj i Trinaestoj beogradskoj gimnaziji, i na Fakultetu političkih nauka u Beogradu. Ekipa mapera zahvaljuje obrazovnim ustanovama koje su izašle u susret potrebama ankete, i obezbedile uslove za njenu realizaciju.

15

NAjbOLji kuLTuRNi DOgAđAj

Filmstreet, Festival Slobodna zona, biTeF, FeST, FeST, FeST, koncert Najdžela kenedija u kolarcu, Noć muzeja, Sajam knjiga, Sajam knjiga, Humanitarni koncert delija za kosmet na Marakani, Džez festival, beLeF, Svečana akademija Filološke gimnazije, Salon stripa SkC, Dan D, Sajam knjiga

NAjbOLjA PReDSTAvA

Muškarčine, velika drama, Mletački trgovac, Džepovi puni kamenja, gospođica, Zagonetne varijacije, Zagonetne varijacije, balet uspavana lepotica, đeneral Milan Nedić, Čikago, Otelo, Per gint, Čekajući godoa, Predstave OP Dadov

NAjbOLji FiLM

krugovi, jadnici, Memento, Sibirski berberin, Hangover, Now you see me, Side effects, jason i argonauti, gospodar prstenova, bitka na Neretvi, The godfather, getsbi, upoznajte Milerove, ironman 3, The Sunset limited, Hari Poter i-viii, SAW i-viii, Samo drugarski, Čovek u crnom, The intouchables

NAjbOLje ODRžANi kuRS, RADiONiCA, ŠkOLu jeZikA

Škola glume jasmine venčanski, kurs fotografije kao sredstvo komunikacije, Priprema za javni nastup u kancelariji za mlade, škola za strane jezike equilibrio, Centar za prmociju nauke- radionice za učenike, Škola za strane jezike equilibrio, Happy land – škola jezika, kineski jezik (sekcija), Francuski jezik, Škola jezika Natalie

NAjZANiMLjivijA iZLOžbA

Cuatro gatos u New moment galeriji, Naučni centar (muzej Nauke i tehnike), Slikarske umetnosti, Pablo Pikaso (Francuska), velika iza vlaha bukovca, Oktobraski salon, Dalijeva izložba, Stalna postavka “enterijeri beogradskih kuća XiX veka”, izložba u etnografskom muzeju, Dalijeva izložba u Hilandarskoj, izložba španskih majstora, izložba automobile, izložba fresaka, Stalna postavka etnografskog muzeja

NAjbOLje MeSTO ZA iZLAZAk

kST, Skistaza - kožutnjak, Skadarlija, vanilla, Shlep, Danguba, kafić u centru grada, kafane, Mikser house, Teatro bar, Danguba, The Tube, košutnjak, Parkovi, Ada Ciganlija, Delta city, košutnjak, Parkovi

NAjbOLji SAjT kOji STe POSeTiLi (SAjT ŠkOLe)

Deveta beogradska gimnazija, Festival nauke, imdb, Mladi istraživači Srbije, Facebook, Danubeogradu, Deveta beogradska gimazija, Treća beogradska gimnazija, sajt Pravnog fakulteta, Youtube, Sajt Filološke gimnazije, Teniski savez beograda, Twitter, sajt sportske gimnazije, Sajt Xiii gimnazije, Facebook, Toni Milun, internet profa, good reads

Mapiram školu

Serbia Open, vimbldon, Dejvis kup, Završni masters u tenisu-London, Dejvis kup, univerzijada, Dejvis kup, Dejvis kup, Dejvis kup, utakmica Fk Crvena zvezda-A.S.Roma u grupi Lige ueFA (2005), Rolerijada, vimbldon, Dejvis kup, Dejvis kup, utakmica Srbija-Hrvatska, utakmica Srbija-Hrvatska, Partizan-barselona, Dejvis kup u beogradu

NAjbOLji SPORTSki DOgAđAj

život je uvek u pravu, kreativni centar, Hodanje po oblacima, CLiO, Lovac na zmajeve, Tvrđava, Darkwood, Mono i Manjana, Princezini dnevnici, Laguna, Laguna, gorski vijenac, Catena Mundi, Laguna, Parfem, Laguna, veseli četvrtak, stripovi, Laguna, Dereta, Laguna, evroguinti, Narodna knjiga, Alfa, Alnari

NAjbOLjA kNjigA/iZDAvAČkA kućA

Anketa

KnjigoznalciPredstavljamoPredstavljamo

Mladi literarni talenti, kroz radionice u organizaciji Udruže-nja „Licej“, stvaraju krimi priče od kojih zastaje dah! U prostorijama biblioteke „Dragan Lukić“, u društvu Dra-

gane Boži nović, predsednice Udruženja „Licej“, i beogradskih osnovaca i sred njoš kolaca, upoznali smo se sa radom multi-medijalne radionice za stvaranje knjige, jednog od mnogih pro-grama za mlade koje i tokom ovog zimskog raspusta sufi-nansira Skupština grada. U prijatnoj atmosferi, uz smeh i pozitivnu energiju uče- snici su sa odu-ševljenjem pričali o svojim uzbudlji-vim krimi priča- ma, pokazavši još jednom da je dečija ma-šta nepre- sušni izvor ideja. Na ovim radionicama mladima je data prili-k a d a upozna-ju razne profesi-je koje su u k l j u č e -ne u izradu jedne knji-ge. Kako je to biti p i s a c ,

ilustrator, lektor, korektor, osoba zadužena za plasman i pro-mociju, neke su od stvari koje su izučili mladi „knjigoznalci“. Rad kreativne radionice započet je 2011. godine u organizaci-ji beog radskih osnovnih i srednjih škola i Biblioteke grada Be-ograda. Kao rezultat projekta „Multimedijalne radionice za pi-sanje detektivskih romana“ objav ljena je knjiga „13 i po priča“, koja je promovisana u decembru 2012. godine i potpisuje je mlada grupa autora između 10 i 17 godina. Direktorka Bibliote-ke grada Beograda, Jasmina Ninkov okarakterisala je ovaj pro-jekat kao jedan od najboljih u kojima je Biblioteka učestvovala.U pustolovinama, kroz koje nas vode autori krimi priča upo-znaćete Andrijana, koji razotkriva misteriju u hotelu „5 zvezdi-ca”, šesnaesto godi šnju devojčicu Katarinu Somers koja je sve do upisa u „Prestižnu školu za mlade dame gospođe Fig“ žive-la sasvim običnim životom, Dejva koji nam otkriva koga je ugle-dao iza zatvorenih vrata, namćorastog domara Peru, batlera koji je ubijen tiganjem i mnoge druge.

16

17

projekat „Маpиrани stе! 2013.”

Ovogodišnje zimske radionice iznedrile su još priča u kojima su povezani elementi fantazi-

je i stvarnosti. „Večni ratnik“, priča šesnaes togodišnjeg Relje Petrovića, nastala je na zimskoj radionici i go-vori o dogo dov štinama kroz koje pro-lazi dečak nakon susreta sa oficirom Ratomirom Ratkovićem i želji da sa-zna što više o Ratomirovom životu. Dušan je osmislio priču o „zlikovci-

ma koji su oteli englesku kraljicu i zamenili je androidom kako bi mo-gli da kontrolišu Englesku“! U svo-joj priči o „Kišolivcima“, mala Sofija daje zadatak gradonačelniku da pre-ko facebook-a uputi apel za pomoć gradu koji izgleda kao „džinovski so-larijum“. Pored uživanja u pisanju pri-ča, uspeli su da svoje ideje realizuju i na sopstvenom blogu -www.trina-estipopriča.blogspot.comStariji su uvek spremni da pomognu mlađima U razgovoru sa učesnicima otkrila sam da su na radionicama po-red izuzetnih veština stekli i prijate-lje za ceo život. „Međusobno se po-mažemo, jedni drugima smo podrška, uvek smo spremni da prihvatimo kri-tiku i pohvalu“ rekli su u glas. Sve pohvale mladim autorima, želi-mo im puno radosti u daljem radu i stvaranju. Svaka čast! B.S.

Zbirka krimi priča

PredstavljamoPredstavljamo

18

Nada

U Teatru 78. učenici Četvrte gimna-zije su organizovali humanitarnu predstavu za svog veroučitelja koji boluje od maligne bolesti. Igrali su srcem i na taj način dali veliki do-prinos. Lep gest, koji daje nadu i vraća osmeh na lice onome kome je to neophodno! Sve pohvale za učenike Četvrte gimnazije! A nji-hova poruka je: “Nikada ne gubite nadu, borite se”!

Jovana Jovanović

Slemeri o slemu Na Festivalu kratkometražnog i dokumentarnog filma pretpo-slednjeg dana u Domu omladine pušten je kao poslednji u bloku dokumentarac ,,Slem’’. Na pro-jekciji filma prisustvovali su i neki od glavnih aktera koji su pripre-mili program praktične demon-stracije kako bi gledaoci iz prve ruke upoznali slem. Buntovan, urban, vulgaran, agresivan i ka-tarzičan. Dok su iskusni beograd-ski slemeri prosipali svoju dušu svako na svoj potpuno neobičan

i otkačen način, autentičan, po-smatrala sam ih kako su hrabri i poželela da i ja izađem i iska-žem svoje stavove tako bestidno. Sve u svemu inspirativan i lud do-gađaj, drago mi je da sam bila deo toga, radujem se ljudima koji imaju šta da kažu i to ume-ju da urade na zabavan način. Preporučujem svima da odu na prvi sledeći slem ,,event’’ i sami se uvere koliko je kul.

Jelena Brkić

„Jezik je bogova dar“

Mladi filolozi daruju vam kul-turolosku fuziju. Kao i svakog maja, kada proleće smekša tenziju pred kraj školske godi-ne, Filološka gimnazija će zaba-viti svoje učenike i njihove pri-jatelje manifestacijom ,,Jezik je bogova dar’’. Učenici će svo-jom kreativnošću i maštovito-šću obojiti program muzikom, recitacijom ili glumačkim ske-čom i na taj način najbolje pred-staviti svoje jezičko odeljenje. Program se sastoji iz dva dela. Prvi deo će se odrzati 6. maja od 10.00 do12.00 časova. Dobro-

došli su svi prijatelji škole, da okušaju nacionalne specijalite-te učenika iz svakog odeljenja. Posedite sa Englezima i popijte šoljicu čaja, prepustite se fran-cuskom šarmu, a potom zagri-zite koji sir. Ili zavirite u istočne kulture Kine i Japana i usudi-te se da probate japanski suši ili neke od kineskih specijalite-ta naših učenika. Ne bi li dobili potpuni osećaj ovih nacija, sva-ki štand bio je ukrašen a učeni-ci su bili obučeni u ekstravagan-tne nacionalne nošnje. Pregršt boja, smeha i entuzijazma! Na-mamili su publiku, a sada je red na predstavu. Španjolke otvaraju predsta-vu zavodljivim flamenkom. Kao predah od brzog ritma i zvuka kastanjeta, čućemo nežne to-nove italijanskih kancona. Pre nego što se rastopimo od viso-kih tonova, zasmejaće nas Nem-ci svojim skečevima. Ismejava-jući fudbalere, kontradiktorno tome uvode i istorijske ličnosti poput Hegela. Tako spajaju nes-pojivo i paralela je zasmejala pu-bliku do suza. Ređale su se numere ruskih maj-stora, recitacije odvažnih učeni-ka kineskog koji su već osvaja-li svetska takmičenja, klasično odeljenje izvodi svoju verziju Me-deje kao omaž starogrčkoj dra-mi. Kao grand finale, na sce-nu stupa hor Filološke gimnazije. Ovogodišnja mafinestaci-ja okupila je preko 120 gosti-ju u Ruskom domu u centru Be-ograda. Gosti su trud i energiju učenika ocenili čistom peticom. Nemojte ni pomišljati da ne poseti-te Sajam hrane i Festival umetno-sti mladih filologa i sledeće godine!

Sonja Denda

JavljamoJavljamo

19

JavljamoJavljamo

Ko su ti ,„Medejci“

Nakon uspešne premijere na Fe-stivalu Antičke Drame za Mlade na Siciliji, predstava ,,Medeja” biće izvedena na kamernoj sce-ni Pete beogradske gimnazije, u ponedeljak, 10. juna 2013. Ova predstava proizvod je šestome-sečnog projekta, samoinicijativ-no pokrenutog od strane učeni-ka Filološke gimnazije. Bićete u prilici da vidite jednu sasvim au-tentičnu interpretaciju Euripido-ve tragedije. Filološka gimnazija i ranijih godina učestvovala je na najprestižnijem Festivalu Antičke Drame u Evro-pi. Posle pauze od 3 godine, idejni tvorac projekta, Jelena Brkić, uče-nica klasičnog odeljenja, okupila je grupu talentovanih entuzijasta sa željom da oživi ovu prelepu tra-diciju gimnazije. Na Audiciji otvo-renoj za sve učenike „Filološke”, komisija od dva profesora koor-dinatora i dva učenika organiza-tora, u jakoj konkurenciji izabra-la je najtalentovanije kandidate. Kako su želeli da prikažu ovu tragediju kroz svoju interpreta-

ciju, učenici su sami, uz malu pomoć profesora,obradili sce-nario i postavili predstavu. Kreativni proces nastajanja predstave počeo je radionicama takozvanog ,,teambuildinga”, što je doprinelo koherentnosti grupe a usledile su dikcijske i glumačke vežbe koje su imale veliki značaj u razvijanju ose-ćaja za pokret, kontrolu glasa i korišćenje prostora kod glu-maca.Kada se pojavio problem n e d o s t a t k a p r o s t o ra z a probe,,,Medejcima”je u su-sret izašla Prva ekonomska škola,ustupivšiim svoju scenu – besplatno. Pored ovog pro-blema, najveći je ipak bio traže-nje sponzora za putovanje kao i za produkciju. Posle kucanja na bezbroj vrata, i mnogobroj-nih odbijanja, istrajni ,,Medejci” su konačno dobili sponzorstvo od Opštine Savski venac.Posle nastupa na Siciliji, grupa se sprema da nastupi i u Beo-gradu, gde će ih gledati drugari i profesori, kao i svi zaintereso-vani da vide ko su ti mladi ljudi koji su u doba krize u kome sve manje ljudi veruje u snove od-lučili da se izbore za svoje pra-vo da se kreativno izraze.

Jelena Brkić

„Contrastyle “u Ušću

U okviru nedelje mode i lepo-te 21. septembra 2013. godi-ne priređena je revija pod na-zivom Contrastyle. Organizator revije je kompanija Ušće koja je i ovog puta ugostila brojne po-znate ličnosti, među kojima su bili glumica Anđelka Prpić, vo-

diteljka Nina Lečić, pevač Ste-van Anđelković. U ulozi ma-nekena obrele su se poznate ličnosti a njihovi stilisti bili su novinari. Poznati su nosili kom-binacije koje su inače suprot-ne njihovom stilu odevanja. Sa jedne strane elegancija i hariz-ma a sa druge sportska varijan-ta i duh predstavljaju fantasti-čan sklad kontra stila. Modne blogerke Vanja Milićević i Jelena Karakaš su za najbolju ideju i kombinaciju prvim me-stom nagradile Anđelku Prpić i Jelenu Zdravković, novinarkе časopisa Gloria. Drugo mesto

su zauzele Ivana Rašić i Sofi-ja Kuzmanović, a trećeplasira-ne bile su Nina Lečić i Nadežda Jokić. Dobro raspoloženi uče-snici pozirali su brojnim foto-grafima i mamili osmehe. Novo iznenađenje najavljujemo za jesenji Fashion night u Ušću 6. oktobra 2013., kada će biti predstavljeni novi modni no-viteti za kolekciju jesen/zima. Dođite u Ušće i saznajte koji će modni trend biti aktuelan ove sezone. Vidimo se! J.J.

20

Talenat, lepota i profesionalizam su atri-buti koji krase ličnost kao što je Slobo-

da Mićalović. Za naše čitaoce otkriva u čemu je tajna lepote i uspeha, ko-liko poljubac i osmeh drage osobe ulepša dan, kako na pozornici i te-leviziji spaja harmoniju i eleganci-ju, i koliko popularnost i kompli-menti čine njeno srce ispunjenim.

Razgovaramo

Pored glume u periodu srednje škole po-hađali ste muzičku školu. Interesuje me koju muziku ste slušali/slušate i zbog čega?

U periodu srednje škole slušala sam klasiku,van škole sve. Moja velika ljubav je đžez, privatno slušam

i pop muziku.

Ko vam je idol i na čije koncerte rado odlazite?

Odlazim često na koncerte… što se tiče idola, divila sam se Edit Piaf u kojoj sam prepoznala život umetnika.

Da li priželjkujete ulogu u mjuziklu „Rebeka”, analogno onoj koju je imao vaš kolega Ivan Bosiljčić?

Svakako! Bila sam na au-diciji za ulogu misiz Dendere: nisam prošla jer ta uloga izi-skuje izvesne godine koje još nemam. Rado bih igrala u „Moulen rouge”, a u određe-nim godinama i u mjuziklu

„Mama Mia”.

Igrali ste šarmantu i obrazovanu gos-pođicu u seriji „Ranjeni orao”. Koje još Anđelkine osobine možemo pronaći kod vas?

Hvala! Anđelka se dosta poistovećuje sa mojom ličnošću. Ostavila je veliki utisak na gledaoce, obeležila je jedno prošlo vreme. Inače, Mir-jam je dosta omalovažavana, ali na mene je veliki utisak ostavio naslov u novinama koji glasi: „Sloboda za Mir-jam”.

Razgovaramo

21

Razgovaramo

Na pozornici i televiziji spajate harmoniju i elegan-ciju: gde se osećate lepše?Osećam se lepo kako na pozornici tako i televiziji. Sredstva za

rad su drugačija, u tome je suštinska razlika; televizija je zahtevnija. Volim taj adrenalin, recimo za jedan dan sam naučila čak i klavir da sviram za ulogu u predstavi „Zli dusi”.

Naučite li nešto novo o sebi iz svake uloge i osećate li odgovornost prema publici koja je navikla da na pozorišnoj lestvici vidi vaš profesionalizam uvek u visini zadatka?Naš posao zahteva stalne inovacije. Da, uvek pokažemo nešto

novo, to može biti iscrpljujuće a publika ume da bude surov kritičar. Iz svake uloge uvek nešto naučim, recimo u “Zli dusima” igrala sam ženu koja je luda od ljubavi, po karakteru se dosta razlikuje od mene, ali uspela sam da je odigram tako da budem zadovoljna.

Da niste glumica, sfera u kojoj bi gradili karijeru bila bi?Bila bih lekar. Kada je medicina u pitanju obrazujem se laički.

Imam puno prijatelja iz te profesije.

Koliko često odlazite na revije, pridržavate li se modnih zapovesti ili ste više za solo kreaciju?Odlazim na revije… kada je reč o modi, nisam vešta – u tome

mi treba pomoć! Privatno nemam stilistu. Kada imam premijeru potražim stručnu pomoć od Verice Rakočević.

Da niste glumica, sfera u kojoj bi gradili karijeru bila bi?

Odlazim na revije… kada je reč o modi, nisam vešta – u tome mi treba pomoć! Privatno nemam stilistu. Kada imam premijeru potražim stručnu pomoć od Verice Rakočević.

U vašem aksesoaru se uvek može naći ruž, maskara ili sjaj?Može se naći maskara, sjaj i puder. Crveni ruž stavljam kada

se osećam loše.

Da li privatno često stavljate make-up ili ste više za prirodan izgled?Više sam za prirodan izgled. Ne volim agresivnu šminku, osim

kada je u pitanju pozorišna transformacija.

Tajna i recept za lepotu ili uspeh po vašem mišljenju:Po mom mišljenju lepota je jedna nadgradnja, kada je čovek

zadovoljan sobom to se vidi. Nakon porođaja ljudi su govorili da sam se prolepšala. Odraz moje lepote su moje ćerke, plus nega koja je veoma bitan faktor.

Kada nadođu tmurniji oblačići koliko poljubac, pažnja i osmeh drage osobe uspe da Vam popravi raspoloženje?Zaista puno! U tim trenucima volim da budem sama ali topla

reč, osmeh, poljubac i pažnja drage osobe olakšavaju stvar i to puno znači. Jovana Jovanović

Razgovaramo

projekat „Маpиrани stе! 2013.”

22

XVIII revija stvaralaštva dece i mladih održana je osmog ok-tobra u Sava centru, u okviru Dečije nedelje 2013., u organi-zaciji Prijatelja dece opštine Novi Beograd, i pod pokrovitelj-

stvom Gradske uprave grada Beograda, Sekretarijata za kulturu. Na reviji je učestvovalo trideset najboljih osnovnih i srednjih škola iz Beograda, čiji su đaci imali mogućnost da se predstave u okvi-ru bloka „Predstavljamo” i „Festivala najboljih”.Sava centar je odzvanjao dečijom grajom i smehom mališana koji su roditeljima, bakama i dekama sa ponosom predstavljali svoje crteže. U foajeu su posetioci imali priliku da uživaju u izložbi radova nastalih kroz raznovrsne edukativno-kreativne radionice i vanna-stavne aktivnosti. U stvaranje radova bila su uključena i deca sa posebnim potrebama, kao i deca iz marginalizovanih grupa. Re-vija se tradicionalno organizuje svake godine, u cilju promocije i podsticanja mladih da kreativno osmisle svoje slobodno vreme, ali i pružanja podrške talentovanoj i nadarenoj deci. U razgovo-ru sa predsednicom udruženja Prijatelji dece opštine Novi Beo-grad, Suzanom Ponjavić, saznali smo da temu ovogodišnjeg likov-nog konkursa otkriva slogan „Slušajte mama i tata, želim sestru il´ brata”, koja je ujedno i moto Dečije nedelje. Na konkursu je prijavljeno sto dvadeset i sedam radova učenika mlađih razreda osnovnih škola, a najboljima su ovom prilikom uručene diplome.Član stručnog žirija, slikarka Ivana Vidić, pohvalila je mališane uz napomenu da su izuzetno talentovani. „Jedan od osnovnih krite-rijuma, po kojima su radovi selektovani, svakako je bio odgovor na temu. Deca su ta koja su pružila podršku porodici i natalite-

tu. Crtali su svoju sadašnju porodicu kao i porodicu koju bi žele-li da ostvare u budućnosti“, istakla je u razgovoru gospođa Vidić.„Volim da crtam. Volela bih da dobijem batu ili seku, a na crte-žu su ženska i muška beba i oko njih bebeće stvari“, sa osme-hom nam je, nakon uzbudljive dodele diploma, rekla devetogo-dišnja Iva Ajtoski, učenica Osnovne škole „Laza Kostić“, koja je osvojila drugo mesto. U okviru „Festivala najboljih” učestvovalo je oko 700 učenika osnov-nih i srednjih škola iz Beograda, koji su nosioci mnogobrojnih nagrada u različitim oblastima. Pružena im je prilika da pokažu svoje umeće. Oduševili su publiku recitacijama, skečevima, koreografijama, divnim glasovima i na najlepši način potvrdili da: „NEMA SVETA NI PLANETE GDE NE MOŽE STIĆI DETE!” B.P.

PreporučujemoPredstavljamo

SLUŠAJTE MAMA I TATA:

23

PreporučujemoPredstavljamoSkupština grada Beograda – Sekretarijat za sport i omladinu (www.beograd.rs) u 2013. godini sufinan-sira 24 PROGRAMA ZA MLADE (13–18 godina), koji doprinose sticanju znanja iz različitih oblasti i usva-janju socijalnih veština potrebnih za kreativne hobije i osmišljeno korišćenje slobodnog vremena.

Pregledajte šta vam nude ovi PROGRAMI i odaberite one u kojima želite da učestvujete:

1. Centar za estetiku i stil – Lady, Lješka 84, 011 3344 912, 063 430 534 aleksandra@ladyschool.org „Lady talent school” – Edukacija za mlade dame! Bonton, javni nastup, komunikacija, psihologija uspeha, poslovna etika, lični i korporativni imidž o kulturnoj baštini – spoj tradicionalnih vrednosti i modernih trendova obrazovanja.

2. Čovekoljublje, Dobrotvorni fond Srpske Pravoslavne Crkve, dr Ive Popovića Đanija 4, 011 3672 970, 064 6459 905, Beograd@covekoljublje.org „Tragovima velikana” – Deca lišena roditeljskog staranja upoznaju velikane naše istorije i na radionicama iznose svoje im-presije o naučenom.

3. Udruženje likovnih umetnika Srbije – ULUS, Mali Kalemegdan 1, 011 2621 585, ulus.info@gmail.com, chrissstin@gmail.com „Uvid u vizuelnu umetnost” – Srednjoškolci koji žele da studiraju na nekom od umetničkih fakulteta i oni koji žele da sa-znaju nešto više o umetnosti, kao i mladi iz marginalizovanih grupa upoznaju radove modernih umetnika, kao i umetnič-ke tehnike (kroz praktičan rad): crtanje, vajanje, slikanje, pisanje koncepta rada do izvedbe rada na javnom prostoru, rad na dizajniranju digitalnog printa ili plakata, kao i snimanje sopstvenog video rada, uključujući obučavanje za rad u kom-pjuterskim programima.

4. Udruženje za pomoć MNRO Zvezdara, Vojina Đurašinovića 27, 011 3433 152, 064 2251 931, mnrozvezdara@open.telekom.rs „Mašta može svašta” – program inkluzivnih radionica – Deca sa posebnim potrebama kroz individualni i grupni rad uče nove veštine i proširuju polje socijalizacije, dok njihovi drugari, aktivnim učešćem u programu smanjuju predrasude o razlikama.

5. Omladinsko amatersko pozorište „Teatar 13”, „Centar za kulturu i sport Šumice”, Ustanička 125/1, 011 2882 827, sjan-kovic@open.telekom.rs „Od igre do pozornice” – edukativne dramske radionice u Sopotu – Rad na socijalizaciji, senzibilizaciji i razvoju emocija u izgradnji indentiteta.

6. Umetnička grupa Hop.La!, Uzun Mirkova 10, 011 2163 284, 064 8993 509, hoopla@hop-la.org „Lice mesta II” – program participativne umetnosti za mlade – Umetnički program za mlade koji se bavi njihovim odnosom prema zanemarenim javnim prostorima, ohrabrujući ih da se kreativno izraze i intervenišu na „licu“ tog prostora, i tako, uz saradnju sa javnim institucijama, aktivno utiču na život zajednice.

7. Udruženje „Karkatag”, Jedrenska 1/39, karkatag@gmail.com, 064 2291 165 „Šta sve mogu da napravim – kreativna mehanika” – Kreativni pristup reciklaži kroz sticanje osnovnih znanja o reupotre-bi i prenameni, iskustvo u radu sa alatima i razvijanje praktičnih veština za izradu upotrebnih predmeta, koji će moći da se koriste u svakodnevnom životu.

8. Ustanova kulture „Palilula”, Mitropolita Petra 8, office@ukpalilula.rs, 011 2762 225, 064 8728 652 „Umetnički trening 2013” – Razvoj kulturnih navika kod mladih, širenje saznajnih horizonata, razvijanje kritičkog mišljenja u odnosu na kulturni kontekst i medije, uvođenje mladih u svet vizuelnog stvaralaštva, mode i dizajna, ovladavanje jezikom

24

PreporučujemoPreporučujemovizuelnih medija, u cilju podsticanja mladih na razvijanje ličnih estetskih i umetničkih sposobnosti i vrednosti.

9. Društvo likovnih i primenjenih umetnika Zemuna, Kej oslobođenja 8, s.kapetanija@gmail.com, 011 2612 023, 064 2140 042 „Nešto više o… videu i animaciji” – Osamostaljivanje za izradu videa i animacije kroz: 1) teorijski deo koji obrađuje istoriju animacije, eksperimentalnog filma i video umetnosti i upoznaje sa raznim mogućnostima snimanja, montaže i obrade vi-deo-materijala, i 2) praktični deo, koji podrazumeva realizaciju samostalnih kreativnih projekata.

10. PUNKT za umetnički eksperiment, Marine Veličković 16/16, punktum@yubc.net, 064 1771 523 „Zanimljiva geometrija” – Interaktivna, multidisciplinarna razmena znanja i veština učenika Škole za dizajn i Matematič-ke gimnazije, primenom metode vršnjačke edukacije, kao i unapređivanje saradnje obrazovnih ustanova sa institucijama kulture, sa ciljem da se u obrazovni sistem unesu novi edukativni sadržaji; podsticanje povezivanja nauke i umetnosti kroz praćenje savremenih trendova interdisciplinarnosti obrazovanja.

11. Udruženje „Ars Akta” Rajačićeva 11, www.arsakta.com, radionica@arsakta.com „Mapirani ste!” – Kreativne novinarske radionice – Maperi – polaznici radionica otkrivaju i beleže sadržaje iz kulture, spor-ta, neformalne edukacije i veba namenjene mladima u Beogradu, tekstove će objavljivati gradski mediji, a glavni proizvod projekta je „TINEJDž BEOGRAD 2013. – vodič kroz programe i projekte namenjene mladima”.

12. Društvo za cerebralnu i dečju paralizu Rakovica, Miška Kranjca 2a, rakovica.cerebralbg@open.telekom.rs, 011 3562 020, 062 8098 123 „Raspevano pero” – Inkluzivne radionice – Socijalizacija mladih sa cerebralnom paralizom i uključivanje u redovnu popula-ciju, upoznavanje lokalne zajednice sa sposobnostima osoba sa invaliditetom i njihovo uključivanje u inkluzivne programe.

13. Udruženje Artedukacija, Sarajevska 57a, anedeljkovic1@yahoo.com, 064 3053 129 „Artedu – godišnji program 2013” – Razvijanje i podsticanje kreativnih potencijala polaznika i njihovog aktivnog odnosa ka vizuelnom, upoznavanje sa osnovama savremenog crteža, slikarstva, vajarstva, arhitekture, filma, fotografije, videa, ani-macije, digitalne umetnosti, umetnosti u javnom prostoru…

14. Nevladina organizacija ,,Lenon”, Vojvode Stepe 287, office@nevladinaorganizacija.com, 011 3980 430, 060 3972 723 ,,Mala škola rokenrola-rokenrol od A do Š” – Upoznavanje sa osnovama rok-kulture, rok-istorije, sa studijskim radom i ne-ophodnim tehničkim znanjem; savladavanje tehnike sviranja i pevanja, autorski rad i rad sa bendovima.

15. Udruženje „Eko –Dvorište”, Ulica Šesta 9, Obrenovac, office@ekodvoriste.com, 011 8721 076, 065 8721 076 „EkoArt radionice – staklić po staklić” – Kreativna radionica reciklaže stakla, osmišljena u cilju edukacije i širenja ekološ-ke svesti, sa akcentom na postupanje sa ekološkim materijalom i bitnošću reciklaže za očuvanje životne sredine.

16. Savez nezaposlenih, Makedonska 22, nezaposlenibeograda@isp.b92.net, 011 3225 818, 069 757 151 „Napravi lako – saznaj kako” – umetničke radionice za ručnu izradu umetničkih i zanatskih predmeta od gipsa, gline i tekstila.

17. Udruženje „LICEJ”,Konjuh planine 2, redakcija@licej.info, 011 2712 140, 061 6666 503 „Multimedijalne radionice za pravljenje knjiga” – Podsticanje stvaralaštva dece i stvaranje mreže za obaveštavanje đaka srednjih škola, roditelja, nastavnog i stručnog osoblja u funkciji većeg korišćenja modernih tehnologija.

18. UG „Nedelja dizajna”,Rige od Fere 22, office@belgradedesignweek.com,

25

PreporučujemoPreporučujemo011 3283 235, 065 3374 181 „Beogradska nedelja dizajna u okviru Festivala svetskog dizajna” – Razvoj tzv. društva znanja, pokretanjem edukacije i ra-zvoja kreativne industrije Srbije.

19. Muzička omladina Beograda,Terazije 26/II, muzom@beotel.net, 011 2688 860, 060 4142548 „Radionica bogatstvo kulturne baštine Srbije i Balkana” – osam interaktivnih predavanja, na kojima se obrađuju teme od seoske tradicije starijeg sloja, preko gradske muzike i pravca world music, do vokalnih tradicija naroda Balkana.

20. Institut za nuklearne nauke Vinča, Mike Petrovića Alasa 12-14, naucionica@vin.bg.ac.rs, 011 3408 101, 063 7182 430, 069 1557 101 „Vinčina naučionica 2” – Organizovana poseta Institutu „Vinča” i upoznavanje sa temama i metodologijom naučno-istraži-vačkog rada, kroz pripremu za eksperimente i učestvovanje učenika u eksperimentima.

21. Sakurabana, Bulevar Zorana Đinđića 115/28, sakurabanabeograd@gmail.com, 064 899 6072 „Konvencija Japanizam 2013.” – Upoznavanje sa japanskom popularnom kulturom Izložba radova na temu konkursa ,,Ne-oBeograd-NeoTokio“, manga, origami i druge radionice, tribine, projekcije filmova, turniri, maskenbal…

22. Centar za kulturu Grocka, Smederevski put 174, info@kulturagrocka.rs, 011 8502 321, 064 6423 687 „Radionica stripa” – Osnovna znanja o stripu, kroz istoriju stripa, istoriju umetnosti, tehniku crtanja i ličnu kreaciju!

23. Zadužbina „Momo Kapor”, Nebojšina 18, office@zaduzbinamomokapor.com, 011 2431 150, 063 301 742 „Mali Momin krug – likovna kolonija za decu i omladinu” – Izrada murala, predmeta vajarstva i keramike; izložba u okvi-ru festivala.

24. Društvo arhitekata Beograda, Kneza Miloša 7a/III, office@bina.rs, sas-dab@eunet.rs, 011 3230 059, 064 1403 093, 063 271 604 „Animirana arhitektura”– Multidisciplinarni edukativni program za mlade: 1. Kolektivno pisanje scenarija za animirani film kroz ciklus radionica (po metodi 6 šešira Edvarda de Bona koja se za-sniva na teoriji paralelnih mišljenja i koristi kao alat u vođenju grupne diskusije i planiranje misaonih procesa kako bi se „mišljenje zajedno“ učinilo efikasnijim) verbalnog karaktera uz korišćenje video bim prezentacije fotografija koje prate tematiku diskusije. 2. Izrada animiranog filma u „stop motion“ tehnici a na osnovu scenarija koji je proizašao iz prethodnog ciklusa radionica. 3. Završna prezentacija animiranog filma i demonstracija verbalne radionice po metodi 6 šešira „Otkrivanje grada” – Program čine edukativne šetnje kojima se pruža prilika mladima da upoznaju svoj grad iz posebne perspektive, koja u sebi nosi sećanje grada, sa pričama o ljudima, događajima i građevinama koji ili više ne postoje ili su izgubili svoj osnovni sadržaj: 1. Spomenici edukacije – obilazak fakultetskih ustanova koje nisu menjale svoju funkciju a koje su građene između 1922. i 1974. 2. Izgubljeno/nađeno (nestala arhitektura Beograda) – šetnja posvećena nekim od najupečatljivijih objekata iz fonda izgu-bljenog graditeljskog nasleđa nastajalog i devastiranog između 1886. i 1952. 3. Vidimo se u istoriji I (beogradska varoš) – šetnja posvećena kultnim mestima okupljanja mladih danas u u žem centru grada sagledanim u istorijskom smislu-šta je na tom mestu bilo, šta se dogodilo nekad. 4. Vidimo se u istoriji II (Beograd na rekama) – šetnja posvećena kultnim mestima okupljanja mladih na rekama sagleda-nim u istorijskom smislu – šta je na tom mestu bilo, šta se dogodilo nekad. 5. Savamala – nekad i sad – zaboravljena istorija nekadašnjeg srca prestonice, četvrti koja početkom 20. veka obnavlja svoj stari sjaj i otkriva nove vrednosti.

26

PreporučujemoDani evropske baštine (krajem septembra • 2013. održani od 20. do 30.09.)

Festival nauke (prvi vikend u decembru • 2013. održan od 5. do 8.12.)

Festival Slobodna zona (u novembru • 2013. održan od 7. do 13.11.)

Noć reklamoždera ( u novembru/decembru • 2013. održan 7.12.)

Ulica otvorenog srca (1. januara se svake godine, u Svetogorskoj ulici, Požeškoj ulici...)

Sajam knjiga (kraj oktobra • 2013. održan od 20. do 27.10.)

FEST (krajem februara/početkom marta • 2014. od 28. februara do 9.marta • 2013. održan od 22.02. do 3.03.)

Festival autorskog filma (krajem novembra i početkom decembra • 2013. održan od 27.11. do 4.12)

Festival evropskog dugometražnog dokumentarnog filma Sedam veličanstvenih (u januaru svake godine • 2013. održan od 13.01. do 2.02.)

Festival studentskog filma (u martu • 2013. održan od 21. do 24.03.)

BELDOCS (u aprilu • 2013. održan od 26. do 30. aprila)

Evropski festival animiranog filma BALKANIMA (o u oktobru • 2013. održan od 1. do 5.10.)

BELEF (leto• 2013. održan od 21.06. do 15.07.)

Beogradska filharmonija: DISCO filharmonija (biće održana 26.12.2013.) • „Nove godine“: Srpska filmska muzika (biće održana 16.01.2014., Nova godina po julijanskom kalendaru); Kineska nova godina (biće održana 30.01.2014.) • „Na visokim potpeticama” (Džejn Glover, Ognjen Popović- klarinet 14.02.2014.; Žizel Ben- Dor, Jana Buškova- harfa 16.05.2013.) • „Klasični ciklus“ (Gintaras Rinkevičijus, Izabel Faust- viloina 21.02.2014.; Tihai Tang, Niu Niu- klavir 7.03.2014.; Vladimir Kulenović, Lisa Smirnova- klavir 9.05.2014.) • „Bez teksta“ (Peleas i Melizanda, Koncert pocvećen uspomeni na Zorana Đinđića, Muhai Tang, Dan Žu- violina, 14.03.2014.; Hamlet- 4. 04.2014.) • „Bizarrte“ (Muhai Tang, Rože Miraro- klavir, Valeri Hartman- Klaveri, Martenoovi talasi, 24.01.2014.; Vladimir Kulenović, Jurgen ven Rijen, trombon, 7. 02.2014.) • „Pika Točka- Tačka“ (Zagrebačka filharmonija, 28.02.2014.; Beogradska filharmonija, 11.04.2014.; Slovenačka filharmonija, 11.04.2014.)

BITEF (u septembru • 2013. od 22.09. do 1.10.)

Svetosavska akademija (održava se 27. januara)

Beogradski Festival igre (održaće se od 30.03. do 14.04. 2014. )

Beogradski Jazz festival (oktobar • 2013. održan od 24. do 28.10.)

MIKSER festival (u junu)

Dobrodošli fb stranicu MAPIRAMO ZAJEDNO! Pridružite nam se u otkrivanju i beleženju tema, aktuelnosti, događaja, jubileja, zanimljivosti koje ćemo upisati u tinejdž mapu Beograda!

Redakcija: TIM MAPERA - Bojana Spalević (urednik), Radmila Doder, Jovana Jovanović, Aleksandar Popović, Jelena Brkić, TIM ARSAKTA: Jasna Žarković (odgovorni urednik i autor projekta), Marko Nedeljković (konsultant i učitelj), Sandra Žarković (rešenje simbola projekta) i Petar Lazović (dizajn i prelom).

Prijatelji projekta: Udruženje novinara Srbije (UNS), „Akademska štampa”, Beograd, Biblioteka grada Beograda, BITEF teatar, Kancelarija za mlade Beograda

Prvi broj BEOtin-a je proizvod Projekta MAPIRANI STE! ('ArsAkta', Beograda) – kreativno-radnog prostora mladih novinara i kreativaca koji za svoje vršnjake, ali i institucije/pojedince koji osmišljavaju i realizuju sadržaje za mlade mapiraju aktuelnu 'ponudu' i artikulišu svoje želje i potrebe u oblasti: kulture, sporta, edukacije, zabave, weba….

Projekat sufinansira Skupština grada, Odeljenje za omladinu i sport.

Preporučujemo

Štampa: „Akademska štampa”, Beograd

CIP - Каталогизација у публикацијиНародна библиотека Србије, Београд

050.8/.9

BEOTIN : tinejdž mapa beograda /odgovorni urednik jasna žarković ; urednikbojana Spalević. - god. 1, br. 1 (2013)-.- Beograd : Ars akta, 2013- (beograd : Akademska štampa). - 24 cmPovremeno

iSSN 2334-9565 = beotin

CObiSS.SR-iD 203416844

MapiraMo: Tamara Gašić, Aleksandra Božić, Jovana Živanović, Jelena Ilić, Isidora Matić, Una Kaluđerović, Dunja Nešović,Tanja Pavlović, Radmila Doder, Jelena Brkić, Dušan Jakovljević, Miljana Krstić, Jovana Jovanović, BojanaSpalević, Aleksandra Stamenić, Aleksandar Popović, Ana Stanković, Anđela Džalić,Anđela Vilotijević, Andrijana Alempić, Ena Richer, Jelena Zafirović, Nikola Drenovac, Nina Stojaković, Sonja Denda, Stefan Marinković, Tamara Adžić…