Berço de Roberto Carlos e Rubem Braga, Cachoeiro de Itape Mirim Tem a Memória de Seus Filhos Pródigos Preservada Graças a Moradores - Jornal O Globo

PRINCÍPIOS EDITORIAIS EDIÇÃO DIGITAL CELULAR KINDLE IPAD

ÚLTIMAS NOTÍCIAS

LOGIN CADASTRE-SE

12:20 TERÇA 12.03.2013

AGORA EM DESTAQUE

JUSTIN TIMBERLAKE CONFIRMAPARTICIPAÇÃO NO ROCK IN RIO

SHIGERU MIYAMOTO E OVIDEOGAME COMO ARTE

CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM - Se houvesse um concurso para eleger“a cidade brasileira com mais filhos ilustres”, a pequena Cachoeiro deItapemirim, no Espírito Santo, levaria com folga. Entre os 5.570municípios brasileiros, difícil encontrar outro interiorano (capital écovardia, ora) que tenha gerado tantas figuras notórias para o país.Talvez Sobral, no Ceará, se aproxime em quantidade (terra do cantorBelchior, do humorista Renato Aragão, do artista plástico Zenon Barretoe do cineasta Luiz Carlos Barreto, o “Barretão”). Mas somente a pacatacidade capixaba viu nascer elenco tão sortido do folclore nacional, a

Berço de Roberto Carlos e RubemBraga, Cachoeiro de Itapemirim tema memória de seus filhos pródigospreservada graças a moradores

Um perfil da pacata cidade capixaba que viu nascer elenco tãosortido do folclore nacional, a ponto de receber de Vinicius deMoraes o epíteto de ‘capital secreta’

Publicado: 3/02/13 - 6h50 Atualizado: 3/02/13 - 6h50

Partida de bocha, uma febre na cidade ( Leo Martins )

Na última missa antes doinício do conclave, umadefesa da unidade daIgreja Católica

Homilia foi celebrada pelo decano do Vaticano,Angelo Sodano

Odilo Scherer, o sumo papávelbrasileiro

Arcebispo é visto como conservador, mas usaferramentas modernas de comunicação

Conheça os afrescos da CapelaSistina

Tweet 18 2 COMENTARRecomendar 684

notícias esportes entretenimento vídeos CENTRAL ENTRAR E-MAIL ›

CAPA PAÍS RIO ECONOMIA MUNDO ESPORTES MAIS +

Enviar nova mensagem Fechar

E-mail enviado com sucesso!

Berço de Roberto Carlos e Rubem Braga, Cachoeiro de Itapemirim tem... http://oglobo.globo.com/cultura/berco-de-roberto-carlos-rubem-braga-...

1 de 6 12/03/2013 12:23

1Mãe e filha de classemédia são presas porfurto em Copacabana

2Vaticano é acusado degastar R$ 58 milhões emcomplexo que abrigasauna gay

3Chorão tentava reaprender a viver, porZeca Baleiro

Seguir @OGlobo_Cultura

MAIS LIDAS

NAS REDES

O Globo

Curtir 817.325

Denilson Brandão Monteirorecommended Marco Feliciano avisano Twitter que vai processar Xuxa: · há

14 horas

Denilson Brandão Monteirorecommended Luis FernandoVerissimo volta a ser internado emPorto Alegre: · há 15 horas

Leonardo Davino recommended Alvode protestos, Marco Feliciano convocaato para apoiá-lo: · no domingo

Wallace Berto recommendedComplexo da Maré terá polo de culturae educação: · no domingo

Rodrigo Turin recommended Aumentode aluguéis e ameaça de despejoassombram Rua da Carioca: · no

domingo

ponto de receber de Vinicius de Moraes o epíteto de “capital secreta”.São cachoeirenses o cantor e compositor (e Rei) Roberto Carlos; o maisimportante cronista brasileiro, Rubem Braga; o compositor SergioSampaio; a atriz naturista Luz del Fuego; o produtor musical e diretorCarlos Imperial; o ator Jece Valadão (que foi criado lá, apesar de ternascido no distrito de Muqui); e a atriz Darlene Glória. Também viverampor lá as irmãs Danuza e Nara Leão.

Em meio às celebrações pelo centenário de Rubem Braga, quecomeçaram em 12 de janeiro com o anúncio de eventos culturais pelopaís, Cachoeiro de Itapemirim voltou a ser lembrada por sua importânciacultural. Mas o que a torna tão especial? Será a água do Rio Itapemirim?Moradores mais antigos lembram que o fato de Cachoeiro escoar peloporto do Rio o café produzido no Espírito Santo antes da ampliaçãoportuária de Vitória fez com que muitas famílias mandassem os filhosestudarem direto na então capital federal, voltando mais ilustrados.

Mas não é uma tese conclusiva. Fora o fato de ser uma das principaisprodutoras de mármore do país, e de abrigar a única fábrica de pios depássaros “da América Latina” — a Pios Coelho exporta paraespecialistas em aves de todo o mundo —, não há nada que a diferenciede qualquer povoado de 200 mil habitantes.

Cachoeiro está incrustada na Mata Atlântica, é cortada por um rio e temuma praça com coreto e pipoqueiro. Os bancos dos jardins públicoslevam propagandas de farmácia pintadas no espaldar. O doce de leite “éo melhor da região”. A lista telefônica tem 90 páginas. Uma cafeteria nafrente da sede da prefeitura reúne colecionadores de cédulas antigas. Umgalpão aos fundos do Jaraguá Tênis Clube serve aos praticantes debocha. As ruas do Centro são tomadas todo fim de tarde poradolescentes skatistas. Como toda cidade do interior, Cachoeiro tem umbar chamado Coração de Estudante; uma franquia d’O Boticário naavenida principal; e uma gazeta que publica fotos de recém-nascidos nacoluna social. Tem um hospital parado e “horário de verão” no serviçopúblico, que funciona só até as 13h.

É mais fácil reparar o que Cachoeiro não tem: apesar de ser berçoesplêndido do maior cantor popular brasileiro, do inventor da crônicamoderna, de um dos mais instigantes parceiros de Raul Seixas, de umadas primeiras feministas do país etc., a cidade guarda poucas referênciasdos seus filhos ilustres. É de deixar o visitante inconformado: nenhumadas duas livrarias da cidade têm livros de Rubem Braga à venda; a Casade Cultura Roberto Carlos, onde o cantor viveu até os 13 anos,provavelmente carrega o título secreto de museu mais pobrinho do país.Descem hordas de turistas dos ônibus para tocar o solo azul sagrado doRei e saem de lá mal tendo visto poucas réplicas de objetos que fazemalusão à sua história. Isso, se encontrarem o local aberto: a casa funcionade quarta a domingo, pela manhã.

Não há qualquer menção a Sergio Sampaio, Luz del Fuego, JeceValadão, Carlos Imperial ou Darlene Glória na cidade por parte do poderpúblico. Nem aquelas plaquetas “nesta casa viveu..”. Não fossem asiniciativas de resgate empreendidas pelos moradores, Cachoeiro seria sóuma produtora de mármore (e pios) de gentílico curioso.

— Cachoeiro deve muito a seus filhos, mas faz pouco por eles — resumeo advogado Higner Mansur, colunista do diário “Fato”. — Parece-meque a cidade ainda não despertou para o tesouro que tem. Osadministradores não sabem que cultivar os ícones culturais pode rendermais que indústrias. O turismo é a fábrica sem chaminé, que movimentabilhões no mundo. Menos aqui.

Em Cachoeiro, Rubem Braga é o filho ilustre que teve mais sorte. A casaem que a família viveu segue intacta, tal qual o pé de fruta-pão que eleeternizou nas crônicas sobre sua infância. Aberta à visitação, a chamadaCasa dos Braga abriga parte do acervo da família e serve como únicabiblioteca pública, com dez mil livros. O nome do autor batiza umaBienal Cultural, um teatro, um bairro e a sede do Lions Clube. Suascinzas foram jogadas no Rio Itapemirim. Mas quem tem um busto empraça pública é seu irmão mais velho.

— Para nós, cachoeirenses, Newton Braga é um nome de maior pesopara a cidade. Foi ele quem abriu os caminhos para Rubem ser quem foi.

Conheça as passagensbíblicas ilustradas nos

Um encontro adolescente

em Gaza. Confira

+ BLOGS E COLUNISTAS

12:00 12/03/13

PATRÍCIA KOGUTFelipe descobrirá que Carolina mentiusobre gravidez. Autor conta

BLOG DO XEXÉO


2 de 6 12/03/2013 12:23

Além disso, ele criou a Festa de Cachoeiro, a premiação doCachoeirense Ausente (espécie de honraria equivalente à carioca

Medalha Pedro Ernesto). Ele foi um grande apaixonado pela cidade —justifica a psicopedagoga Maria Elvira Tavares Costa, mulher de Higner eresponsável por uma ideia simples que enfeita a cidade: em 2006, elasugeriu à prefeitura que espalhasse em locais estratégicos placas comtrechos de crônicas de Rubem, que estão lá até hoje.

Maria Elvira e Higner são os guardiões não oficiais da memória deRubem Braga em Cachoeiro. Como os herdeiros do cronista hoje vivemna capital, Vitória, e no Rio de Janeiro, são os dois que servem dereferência a quem procura pistas do escritor por lá. Estão com eles,guardados numa caixa de acrílico vermelha, fotos pessoais do cronista(que integram a exposição “Rubem Braga: o fazendeiro do ar”, quepassará este ano por Vitória, Rio, São Paulo, Belo Horizonte e Recife);os exemplares originais do jornal “Correio do Sul”, em que Rubemestreou como cronista, bem como livros do acervo do autor, comdedicatórias de Oscar Niemeyer, Rachel de Queiroz, Mario Quintana eMário Lago (“Rubem, um abraço sempre faz bem. Principalmente aquem o dá”, escreveu Lago).

— Se eu deixar este acervo na Casa dos Braga, corre-se o risco de omaterial ser roubado, como aconteceu com o relógio centenário dafamília. Isso se uma enchente não levar tudo, como ocorreu em 2011.Sempre quis deixar o acervo para um arquivo público decente. Omaterial não é meu, é de Cachoeiro. Tenho esperança de entregá-lo emvida, mas em condições seguras — explica o advogado.

Citado em crônicas de Rubem, o tal relógio sumiu em 2009. O que oturista vê na Casa dos Braga, hoje, é um similar, garimpado por MariaElvira num antiquário e doado à instituição.

Histórias de moradores arregaçando as mangas para preservar a memóriacultural da cidade não faltam. A escultora paulistana Ângela Borelli, porexemplo, mudou-se para Cachoeiro há 20 anos, para facilitar o acesso aomármore bruto, matéria-prima que usa em suas obras. Na capitalextrativista, não é difícil ver grandes nacos de mármore abandonados nasesquinas. Ângela transforma o lixo em arte — e sonha em criar umaescola de escultura na periferia, para formar artistas locais.

Em 2009, quando Cachoeiro recebeu a visita de Roberto Carlos para umshow em comemoração aos seus 50 anos de carreira, depois de 14 anossem ir lá, Ângela, fã do Rei, teve uma ideia: esculpir uma estátua emtamanho natural do ídolo para presentear a cidade que a acolheu.Conseguiu um pedaço de mármore de três metros de altura e, seis milhoras de trabalho depois (ela contabiliza o tempo por horas), em julho de2011, a escultura ficou pronta. Foi, então, assinado um termo de doaçãoentre Ângela e o município. Mas, até hoje, o Roberto Carlos de 3.200quilos continua no quintal do seu ateliê.

— É um descaso sem tamanho. O governo diz que há outras prioridadesno momento, e que não tem como arcar com os custos de instalação —lamenta Ângela, que comprometeu as duas mãos com o trabalhoexaustivo, o maior de sua carreira.

Entre os moradores da cidade, corre o boato de que a estátua não teriaagradado esteticamente. Mas a prefeitura informa que “estuda umaalternativa de utilização da obra”.

Também fã do Rei, a comerciante Carla Cherini, 39 anos, é dona de umamalharia que fica na “Rua da Biquinha”, onde viveu Roberto, cuja fiaçãoaérea é decorada com notas musicais. Percebendo que muitos turistassaíam da casa-museu decepcionados (os próprios funcionários reclamamque o rei jamais fez doações ao memorial, de acervo acanhado), elaconfeccionou, há um ano, camisetas e chaveiros com a imagem docantor.

— Muita gente passava aqui procurando algum suvenir para comprar, aíeu e meu marido resolvemos fazer. Está vendendo bem — diz Carla,atrás do balcão, com duas gêmeas recém-nascidas no colo.

Na lista de ilustres cachoeirenses musicais, figura também o cantor ecompositor Sergio Sampaio, autor do hit setentista “Eu quero é botar

VER TODOS OS BLOGS

01:32 12/03/13

Matinê

16:07 11/03/13

EM CARTAZ NA WEBO Rappa e Lucas Lucco homenageiamChorão

15:43 11/03/13

BLOG DO BONEQUINHO18ª edição do É Tudo Verdade uneveteranos e jovens realizadores


3 de 6 12/03/2013 12:23

meu bloco na rua”, o grande sucesso do carnaval de 1973 no país. Mortoem 1994, aos 47 anos, Sergio era considerado um artista “maldito”, detalento comparado por muitos, como o cantor e compositor Lenine, ao deseu parceiro mais famoso, Raul Seixas. Composições suas foramgravadas por Zizi Possi, Erasmo Carlos, Luiz Melodia e Elba Ramalho,entre outros nomes consagrados. Primo de Raul Sampaio, autor damúsica “Meu pequeno Cachoeiro” (famosa na voz de Roberto Carlos noinício da sua carreira), Sergio não tem qualquer menção à sua história nacidade, onde ainda vivem alguns parentes.

São os jovens cachoeirenses, como o músico Felipe Ribeiro, de 28 anos,que estão resgatando agora seu repertório e sua importância. Há quatroanos, Felipe incluiu músicas do ícone marginal nos shows que faz comsua banda Vitrola de Três. Também foi dele a ideia de organizar oprimeiro bloco de carnaval só com músicas de Sampaio, o Cabine 103,nome tomado da música homônima do compositor. O cortejo sairá napróxima quarta-feira pelas ruas do Centro da cidade.

— Sergio foi um artista visceral, de talento inequívoco. Admiro a entregadele, as canções autobiográficas e, ainda assim, universais. Pra ele, era aarte ou nada — diz Felipe.

Em Vitória, há seis anos ocorre o Festival Sergio Sampaio, com shows,debates e exposições. No Rio, os jornalistas Francisco Regueira e InesGarçoni começaram há cerca de um mês as filmagens de umdocumentário sobre a história do mito. Mas em Cachoeiro, só se vêSergio Sampaio na imagem do boneco de barro exposto na vitrine dacafeteria Mourads, aquela onde se encontram colecionadores de cédulasantigas. A obra é de autoria da artista plástica Gracinha Sabadini.

— Comecei a reproduzir os cachoeirenses ilustres em barro pelamemória cultural, para que os jovens não se esqueçam deles — dizGracinha, que vende cada peça por R$ 150.

Ela faz bonecos de Sergio Sampaio, Rubem Braga, Newton Braga,Roberto Carlos, mas o que faz mais sucesso na exposição improvisada éo de Luz del Fuego, outra “ilustre desconhecida” em Cachoeiro. Nascidaem 1917 como Dora Vivacqua, ela se tornou famosa como atriz ecantora por se apresentar nua, “vestindo” apenas uma serpente viva.Precursora do naturismo e ícone do feminismo no Brasil, Luz del Fuegotampouco tem uma referência na desmemoriada cidade capixaba. O queresta da sua história por lá é um restaurante self-service da famíliaVivacqua — que preferiu não participar da reportagem.

A lembrança do ator Jece Valadão foi salva pelos amigos Carlos Robertode Souza e Antonio Carlos Pinto “Cafifa”, que batizaram um cineclubecom o nome do cafajeste mais querido do Brasil. O cineclube existedesde 2006, ano de morte do ator, e funciona no prédio do CentroOperário de Proteção Mútua, edifício histórico do sindicalismo capixaba.Ali também funciona a Escola de Teatro Darlene Glória, fundada (ebatizada) pelo ator e agitador cultural Lucimar Costa. Cantora de rádionos anos 50 e Miss Cachoeiro de Itapemirim em 1958, Darlene ficouconhecida nacionalmente pela participação em filmes como “Toda nudezserá castigada”, de 1973, em que ganhou o Kikito de Melhor Atriz noFestival de Gramado. Desde então, trabalhou em dezenas de filmes enovelas — seu último trabalho foi no filme “Feliz Natal”, de SeltonMello.

— Não vivemos à sombra desses nomes, mas fazemos questão deresgatar essa herança — defende Lucimar, que dirige a programação doespaço, cedido pela prefeitura, que além do cineclube e da escola deteatro abriga atividades culturais diversas.

Não são todos os moradores que conhecem o inventário cultural deCachoeiro. Apesar de morar na cidade há 40 anos, o aposentado QuitoCirino Martins, de 81, é um deles.

— De todos esses que você falou aí, só sabia que o Roberto Carlos eranascido aqui. E eu, que não sou de se jogar fora... — brinca Quito.

O poder público reconhece que pode fazer muito mais pela memória dosfilhos ilustres. A secretária municipal de Cultura, Joana Darck Caetano,diz que há “estudos para viabilizar uma forma de homenageá-los”.


4 de 6 12/03/2013 12:23

— Realizamos duas edições da Bienal Rubem Braga e reativamos, apósdez anos de inatividade, a Lei Rubem Braga de Incentivo à Cultura.Foram investidos mais de R$ 1 milhão em projetos — argumenta asecretária. — Para 2013, temos uma programação para relembrar ocentenário de Rubem Braga. O concurso de marchinhas deste carnavalhomenageia Carlos Imperial. Em 2012 revitalizamos o entorno da Casade Cultura Roberto Carlos com rampas de acesso. Todas as intervençõeslá têm sido feitas sob a aprovação do artista.

O mesmo, aliás, que cantou “Eu passo a vida recordando, de tudo quantoaí deixei/ Meu pequeno Cachoeiro, vivo só pensando em ti...”

JUSTIN TIMBERLAKE CONFIRMAPARTICIPAÇÃO NO ROCK IN RIO

SHIGERU MIYAMOTO E OVIDEOGAME COMO ARTE

Links patrocinados

Ingressos Show The CureShows do The Cure no Brasil Acesse já e Garanta seus Ingressos!Livepass.com.br/the-cure

CACIA Mármores e GranitosTransformamos Pedra Bruta em ARTE ! 37 anos de Qualidade. (21)2595-8725www.cacia.com.br

Parceria Montblanc-UNICEFIniciativa Signature for Good Compre e Faça a Diferença!signatureforgood.montblanc.com/

Claudia Lopes Menicucci 03/02/13 - 17:12

Li e gostei muito da reportagem sobre Cachoeiro de Itapemirim.Concordo com o fato da cidade nãoter nenhum acervo público de pertences de seus filhos ilustres.Porém,sugiro procurar o ColégioJesus Cristo Rei,onde Roberto Carlos estudou.A escola possui um memorial com fotos,históriasregistradas em documentos , além da sala onde o artista estudou de 1949 a 1951.Uma riqueza quenem a casa onde ele morou tem.

COMENTÁRIOS (1)

Esta matéria não aceita mais comentários

MAIS DE CULTURA

Governo do Irã quer processar Hollywood por 'Argo'

Saiba como trocar os ingressos comprados para o dia 15 de setembro no Rock in Rio

Com música em novela, Teatro Mágico quer amplificar mensagem

Emma Watson recusa papel de Cinderela em novo filme da Disney

Chorão tentava reaprender a viver, por Zeca Baleiro

'O Grande Gatsby', de Baz Luhrmann, vai abrir o Festival de Cannes

Tweet 18 2 COMENTARRecomendar 684


5 de 6 12/03/2013 12:23

Shopping

PromoçõesInformáticaEletrodomésticosOfertasOfertas do dia

Zoom.com.br

LED 46 Smart TV Full HD

a partir de

Tópicos >IMPOSTO DE RENDA • PAPA • HUGO CHÁVEZ

País

Rádio do MorenoBlog do MervalBlog do NoblatIlimar Franco

Rio

Rio 2016Ancelmo.comTrânsitoEu-repórterZona SulZona NorteBarraNiteróiSerraBairros.com

Economia

IR 2013Defesa do ConsumidorMiriam LeitãoBoa ChanceDigital e MídiaIndicadoresMorar Bem

Mundo

Eleições AmericanasLá fora

Cultura

Patrícia KogutBlog do XexéoProsaRevista da TVMegazineLogo +

Esportes

Carioca 2013Rio 2016BotafogoFlamengoFluminenseVascoPulsoRenato M. PradoMMAFórmula-1Copa 2014

Mais +

BlogsInfográficosOpiniãoEu-repórterVídeosBoa ViagemCiênciaHistóriaRevista AmanhãEducaçãoEla DigitalBoa ChanceMorar BemSaúdeTempoHoróscopo

Central do AssinanteClube do AssinanteFaça sua assinaturaAgência O GloboO Globo ShoppingFale conoscoDefesa do ConsumidorExpedienteAnuncie conoscoTrabalhe conoscoPolítica de privacidadeTermos de uso

© 1996 - 2013. Todos direitos reservados a InfogloboComunicação e Participações S.A. Este material não pode serpublicado, transmitido por broadcast, reescrito ou redistribuídosem autorização.


6 de 6 12/03/2013 12:23

Documents

Berço de Roberto Carlos e Rubem Braga, Cachoeiro de Itape Mirim Tem a Memória de Seus Filhos Pródigos Preservada Graças a Moradores - Jornal O Globo