bhavnagar 24-06-2012

‘ÞqhkuÍkuLk’{ktÚke økúeMk ykWxs{oLke Mkur{VkELk÷{kt

{tºkýk rLk»V¤ : yh®ðË r{÷Lkkfk{ËkhkuLke nzíkk¤ ÞÚkkðíkT 11 ÷wÃík Úkíke ¼k»kkykuLku økqøk÷

LkðSðLk ykÃkþu{kuËe Mkhfkh{kt fkuE fk{ ÷kt[ ðøkhÚkíkwt LkÚke : fuþw¼kE 12 162

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 5hrððkh, 24 sqLk, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 3-00 ÃkkLkkt :16+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

yksLkeÃkqŠík

¼khík{kt«{w¾þkneÃkØrík õÞkhu?

hksfíkkoyku {kxuÃkt[k{]íkhsík økwÃíkkþkLkËkhy{urhfLk zÙe{LkkuçkËLkk{ ytík

[qÃk hnuðwt yu{kiLk LkÚke

26 sqLku Lkkýk«ÄkLkÃkËuÚke «ýð hkSLkk{wt ykÃkþu : 28 sqLku W{uËðkheÃkºkf ¼hþu

22 sw÷kEyuhk»xÙÃkríkLke[qtxýeLkkt Ãkrhýk{kuònuh Úkíkkt yLku«ýðLkku hkÞrMkLkkrnÕMk{kt Mk¥kkðkh«ðuþ Úkíkkt síku{Lke [kh ËkÞfk÷ktçke hksfeÞfkhrfËeoLkku ytíkykðe sþu

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 23

ÞwÃkeyuLkk hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh «ýð{w¾hSyu íku{Lkkt ðíkLk{kt sELku {{íkkLku {LkkððkLkk«ÞkMkku fÞko níkk yLku ÞwÃkweyuLkk su MkkÚke Ãkûkkuyu nSMkwÄe íku{Lke W{uËðkheLkwt Mk{ÚkoLk LkÚke fÞwO íkuðk ÃkûkkuLkuMk{ÚkoLk ykÃkðkLke yÃke÷ fheLku ykzfíkhe heíku«urMkzuLx íkhefu ÃkkuíkkLku [qtxe fkZðk {{íkkLkku xufku{køÞku níkku.

«ýðu fÌkwt níkwt fu nwt nðu «ÄkLk{tz¤{ktÚke 26{eyuhkSLkk{wt ykÃke hÌkku Awt. fkUøkúuMkLke ð‹føk fr{rx{ktÚkeÃký yuf fu çku rËðMk{kt hkSLkk{wt ykÃkeþ. ðzk«ÄkLkßÞkhu Ëuþ{kt nksh Lk nkuÞ íÞkhu fux÷kf rLkýoÞku {khu÷uðkLkk nkuÞ Au íkuÚke ðzk«ÄkLkLke økuhnkshe{kt nwthkSLkk{wt ykÃke þfeþ Lknª. ÞwÃkeyuLkkt hk»xÙÃkríkÃkËLkkt W{uËðkh «ýð {w¾hS 28 sqLku íku{LkwtW{uËðkheÃkºkf ¼hþu íkuðwt {LkkÞ Au. íku{Lkkt {kxuW{uËðkheÃkºkLkkt [kh Mkux íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au.su{kt Ëhuf Ãkh 50 íku{Lke Ëh¾kMík fhLkkhk yLku íku{Lkuxufku ykÃkLkkhLkkt Lkk{ Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au.

{wtçkE : LkkLkk ÃkkxufhLkk hMkkuEÞku Mktíkku»k®MknÃký nðu hk»xÙÃkríkLkk W{uËðkhku{kt Mkk{u÷ ÚkRøkÞku Au. 32 ð»keoÞ Mktíkku»k®Mknu W{uËðkheVku{o ¼he ËeÄwt Au. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt Q¼khnuðkLkku yuf {kºk RhkËku íkuLku Sðíkku MkkrçkíkfhðkLkku Au. ÞwÃkeLkk Mkhfkhe ËMíkkðuòu{ktMktíkku»k®MknLku {]ík ònuh fhkÞku Au yLku fkuEyrÄfkhe {kLkðk íkiÞkh LkÚke fu íku Sðu Au. nðuíkuýu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe{kt Vku{o ¼ÞwO Au, suÚkeMkkrçkík fhe þfu fu Vku{o ¼hLkkh ÔÞÂõík {]íkLknª Ãkhtíkw Srðík Au.LkkLkk ‘ykt[’ rVÕ{Lkeþq®xøk Ëhr{ÞkLk íkuLku {wtçkE MkkÚku ÷E ykÔÞkníkk.

¾hu¾h íkku nwt økk{zkLkku yk{ykË{e Awt

«ýð Ëk ÃkrhðkhLku {¤ðk Ãkrù{çktøkk¤Lkk {kËhu ðíkLk r{rhíkeÃknkUåÞk níkk. íkuyku ËuþLkk «Úk{LkkøkrhfLke huMk{kt Au AíkktÃkkuíkkLke ÃkhtÃkhkLku ¼qÕÞk Lknkuíkk.ÃkkuíkkLke {kuxe çknuLkLkk [hýMÃkþofheLku íku{ýu ykþeðkoË {u¤ÔÞkíkku LkkLkkykuLku ðnk÷ fÞwO. ËkËkyuçkk¤ÃkýLkkt MktM{hýku ðkøkkuéÞktníkkt. nwt økk{zkLkku yk{ykË{eAwt, ßÞkhu ðíkLkLke ÞkË ykðþuíÞkhu ynet ykðíkku hneþ íku{fne íku{ýu ÃkkuíkkLke þk÷eLkíkkËþkoðe níke. 40 ð»ko MkwÄehksfkhýLke yktxe½qtxe Wfu÷ðk{ktÔÞMík «ýðËk ykhk{ ¾whþe{ktçkuMke rh÷uõMk ÚkÞk níkk.

{{íkkLku {Lkkððk ËkËk {kËhu ðíkLk

y{urhfe Lkkøkrhf{trËh{kt «ðuþðk síkkts rMkõÞkurhxe økkzuoVxfkÞkuo

(yusLMkeÍ) ¼wðLkuïh, íkk. 23

¼wðLkuïh{kt Ëh {rnLku ykurzþkMkhfkh îkhk «fkrþík Úkíkkt ykurzÞk{uøkurÍLk ‘Wíf÷ «Mktøk’Lkk MktÃkkËfnwMkiLk hçke økktÄeyu Ãkwhe søkLLkkÚk{trËh{kt ®nËw Ä{o rMkðkÞLkkt ÷kufkuLkk«ðuþLke ðfe÷kík fhíkku yufykŠxf÷ AkÃkíkkt rððkËLkku {ÄÃkqzkuAtAuzkÞku Au. çkesuzeLkk ðrh»X LkuíkkyLku {uøkurÍLkLkk MktÃkkËf nwMkiLk AçkeøkktÄeLkk þrLkðkhu ‘Wíf÷ «Mktøk’Lkk{krMkf ytf{kt AÃkkÞu÷k ykŠxf÷Lkku

Ãkwhe{kt rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku,íkku yk Ëhr{ÞkLk yuf y{urhfeLkkøkrhf Lkkuyu÷ {uøke nuzLk íkuLke¼khíkeÞ ÃkíLke MkkÚku {trËh{kt«ðuþðk síkkt «kRðux rMkõÞkurhxeøkkzuo íkuLku {kh {kÞkuo níkku. Mkk{krsffkÞofíkkoyku yLku Ãkqòheykuyu {trËhLkSf økktÄe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke{køkýe fhe rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuoníkku. MÚkkrLkf Mkk{krsf MktøkXLksøkLLkkÚk MkuLkkyu økktÄe rðhwØ fkìxo{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. søkLLkkÚkMkuLkkLkk MkÇÞ r«ÞËþoLk ÃkxLkkRfu®nËwykuLke ÷køkýeyku Ëw¼kE nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt , òufu íÞkh çkkË ykRyuLz Ãkeykh rð¼køku ÃkrhÂMÚkríkÃkkh¾eLku {uøkurÍLkLkwt ðu[ký yxfkðeËeÄwt níkwt.

rçkLkrnLËwykuLkk {trËh«ðuþLkeðfe÷kíkÚke Ãkwhe{kt íktøkrË÷e

hksuþ ¾ÒkkLke íkrçkÞíkVhe ÷Úkzíkkt nkuÂMÃkx÷{kt ®xTðf÷ ¾LLkk, rzBÃk÷ fkÃkrzÞk yLkuÃkrhðkhLkk MkÇÞku nksh

{wtçkE, íkk. 23hksuþ ¾ÒkkLke íkrçkÞík yksu Vhe ðkh çkøkze økE Au.

Mkðkhu Ãkux{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkË ÚkÞk çkkË hksuþ ¾ÒkkLku{wtçkE™e ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{k ykÔÞk Au.yu{ {kLkðk{k ykðu Au fu hksuþ ¾ÒkkLkkLkkt Ãkux{ktRLVufTþLk Au.

fkfkLke rËðMk-hkík Mkuðk fhLkkh rzBÃk÷ fkÃkrzÞkyufÌkwt níkwt fu, íku{Lku Lkçk¤kR sýkíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. hksuþ ¾ÒkkLkk[knfku íkuLke íkrçkÞík {kxu Ëwðkyku fhe hÌkkt Au íku{s VuMkçkwfyLku ÂxTðxh Ãkh íku{Lke MðMÚkíkk {kxu fk{Lkkyku fhkR hneAu. hksuþ ¾ÒkkLke ¼qíkÃkqðo øk÷o£uLz ytsw {nuLÿwyu Ãký økEfk÷u hkºku nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

VuMkçkwf, ÂxTðxh ÃkhÃký íku{Lke MðMÚkíkk

{kxu «kÚkoLkk

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu¾u÷kzeykuLku þw¼uåAkÃkkXðe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

{]Ëw¼k»ke Mð¼kð {kxu «ÏÞkík{kMxhç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhu sýkÔÞwt níkwtfu MktMkË{kt íku çkq{ku ÃkkzðkLkwt xk¤þu yLkusYh sýkþu íÞkhu MkkiBÞíkkÚke íku{Lkku fuMkhsq fhþu. íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe níke fuhkßÞMk¼k{kt íku{Lku çkq{ku ÃkkzðkLke fkuEsYh Lknª Ãkzu íkÚkk íku{Lke ÃkkMkuÚke fkuEçkq{ku Ãkzkðe þfþu Lknª.

Mkr[Lku fÌkwt níkwt fu hkßÞMk¼k{kt íku{Lkuçkq{ku ÃkkzðkLke fkuE sYh LkÚke. ík{u

MkkiBÞíkkÚke Ãký ík{khe ðkík hsq fhe þfkuAku. ykøkk{e {rnLkkLke ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk {kxu ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLku«kuíMkkrník fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{ýuËuþLkwt økkihð ðÄkhðk {kxu íku{LkwtMktÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃkðwt òuEyu.

Mkr[Lku fÌkwt níkwt fu íkuyku íku{LkeMktÃkqýo íkkfkíkÚke «ËþoLk fhu yLkuËuþLkwt økkihð ðÄkhu íkuðe nwt¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhwt Awt. íku{Lkk{kxu nwt yux÷wt s fne þfwt fu íkuykuíku{Lke h{íkLkku MktÃkqýo ykLktË {kýuyLku çkkfe çkÄwt ¼økðkLk Ãkh Akuze Ëu. íku{ýuð»kkuo MkwÄe Mk¾ík {nuLkík fhe Au yLku nðuíku{Lke ÃkkMkuÚke ÷kufkuLke yÃkuûkkyku Ÿ[e Au,

Ãkhtíkw rLk»V¤ sðk {kxu fkuý íÞkt òÞ Auíkuðku íku{ýu «&™ fÞkuo níkku.

íkuyku çkÄk s íku{Lkwt ©uc «ËþoLk fhðkyLku ¼khík {kxu [tÿfku {u¤ððk {kxu íÞkt

økÞk Au. íkuyku íku{Lkkt ûkuºk{kt©uc Au yLku íkuyku Ëuþ{kt [tÿf÷kðu fu Lknª íkuLkkt fhíkkt{n¥ðLke çkkçkík íkuyku «ÞkMkfhu íku Au yLku y{Lku íku{Lkk Ãkhøkðo Au. 39 ð»keoÞ Mkr[Lku fÌkwtníkwt fu zu-LkkEx xuMx r¢fux ytøkuíkuyku ykþtrfík Au. íku{Lkwt

{kLkðwt Au fu Ãknu÷kt VMxoõ÷kMk r¢fux{kt íkuLkku«Þkuøk fhðku òuEyu yLku íÞkh çkkË sxuMx{kt íkuLkku y{÷ fhðku òuEyu.

fkuE {khe ÃkkMku çkq{ku Ãkzkðeþfþu Lknª : Mkr[Lk íkUzw÷fh

MkktMkË çkLÞk çkkË ËuþLke Mkk{kLÞ sLkíkk «íÞu Mkr[LkLke sðkçkËkhe ðÄe òÞ Au yLku íku{ýuMkku^x ®zÙfLke ònuhkíkLkku «[kh çktÄ fheLku íku{Lke yk sðkçkËkheLku Ëþkoððe òuEyu íku{ rËÕneLkeyuf yuLkSykuyu {køk fhe Au. rËÕneÂMÚkík MktMÚkkyu {køk fhe Au fu Mkr[Lku fku÷k çkúkLzLku «{kuxfhðkLkwt nðu çktÄ fhe Ëuðwt òuEyu. MktMÚkkLkk yrÄfkhe yhwý økwÃíkkyu fÌkwt níkwt fu yk «fkhLkkt®zÙf MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf nkuðkÚke yuf MkktMkË íkhefu Mkr[Lku nðu yk çkúkLzTMkLkku «[kh yLkuíkuLke ònuhkíkku çktÄ fhe Ëuðe òuEyu.

Mkr[Lku ffku÷k fftÃkLkeLke yyuz AAkuze ËËuðe òòuEyu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23ÞwÃkeyu ðÄw Mkkhe heíku ËuþLkkt yÚkoíktºkLkwt

Mkt[k÷Lk fhe hÌkwt nkuðkLke suze-Þw Lkuíkk rþðkLktËríkðkheLke rxÃÃkýeÚke MkkÚke Ãkûk ¼ksÃk n÷çk÷eøkÞku Au íÞkhu sLkíkk Ë¤-ÞwLkk ðzkyu íku{Lkk«ðõíkkykuLku fkuE Ãký rððkËkMÃkË rLkðuËLkfhðkLkwt xk¤ðk sýkÔÞwt níkwt. suze-Þw ðzk þhË

Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu 16 ð»koÚke [kÕÞwt ykðíkwt ykøkXçktÄLk íkqxþu Lknª.

þhË ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt fu suze-Þw nt{uþkt¼ksÃkLke MkkÚku s Au yLku MkkÚku s hnuþu.íku{ýuíku{Lkk ÃkûkLkk «ðõíkkykuLku rððkËkMÃkË rLkðuËLkLk fhðk yLku íku{Lkku yÚkðk Lkeíkeþfw{khLkku MktÃkfofhðk Mk÷kn ykÃke níke

yuLkzeyu MkkÚkuLkwt 16 ð»koLkwtøkXçktÄLk Lknª íkqxu: suze-Þw

ÞÞkkËËððuu ¼¼qqííkkffkk¤¤ÞÞkkËË ffhhkkÔÔÞÞkkuu

¼qíkfk¤Lke ÞkËyÃkkðíkkt íku{ýufÌkwt níkwt fu ð»ko2007{ktrþðMkuLkkyufkUøkúuMkLkk W{uËðkh«rík¼k Ãkkrx÷Lkuxufku ykÃÞku níkku.

ríkðkheLkwt rrððkËk-MÃkË rrLkðuËLk

suze-ÞwLkk sLkh÷Mku¢uxhe rþðkLktËríkðkheyu çkurËðMk yøkkW¼ksÃkLku Mktø{kLkuxufku ykÃkðkLkkíkuLkkt ð÷ý ytøkuÃkwLk: rð[kh fhðkMkq[Lk fhíkkÞwÃkeyuLkk ð¾kýfÞko níkk.

LkkLkk ÃkkxufhLkku hMkkuEÞkuÃký hk»xÙÃkríkLke huMk{kt

ND-20120623-P01-BVN.qxd 23/06/2012 23:23 Page 1

{fkLk ÷uðk{kt {kuzwtfhþku íkku 3 çkuzY{Lkk^÷uxLke ®f{ík{kt 1çkuzY{Lkku ^÷ux {¤þu

y{ËkðkË, íkk. 23

økwshkík MkhfkhLkk 1973LkktLkkurxrVfuþLkLku hË fhðkLkk nkRfkuxoLkkyrík {n¥ðLkk [wfkËkLke yMkh rhÞ÷yuMxux yLku s{eLkkuLkk ¼kð Ãkh Ãkzþu.ËuþLkk fkuR Ãký ¾qýk{kt ¾uíkeLkes{eLk Ähkðíkku ¾uzqík økwshkík{kt¾uíkeLke s{eLk ¾heËe þfu yuðknkRfkuxoLke ÷ksoh çku[Lkk [wfkËkÚke{kuxe yMkhku Ãkzþu. rhÞ÷ yuMxuxLkkòýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu, yk [wfkËkLkktfkhýu ÷ktçkk økk¤u hkßÞLkk rhÞ÷yuMxux{kt {fkLkku Mk¾ík {kU½kt Úkþu.økknuzLkk Ãkqðo Ãk{w¾ Mkwhuþ Ãkxuu÷u sýkÔÞwtfu, çkeò hkßÞLkku fkuR Ãký ¾uzqíkÃkkuíkkLkku Mkkík-çkkhLkku Wíkkhku ÷RLkuykðþu yLku yneLke s{eLk ¾heËeþfþu. ykLkkt fkhýu nk÷ s{eLkkuLkk

¼kð{kt fhuõþLk ykÔÞwt Au yÚkðk{kuxk MkkuËk ykuAk ÚkÞk Au, íku{ktÃkrhðíkoLk ykðþu. çknkhLke {kuxeftÃkLkeyku yÚkðk íkku su{Lke ÃkkMku Ãkw»f¤fk¤wt Lkkýwt Au íkuðkt ÷kufku ÃkkuíkkLkkrðïkMkw nkuÞ íkuðk ¾uzqíkkuLkk Lkk{u økw-shkík{kt ¾uíkeLke s{eLkku ¾heËeLkuhk¾þu, ykLkk fkhýu ¾uíkeLkes{eLkkuLkk ¼kð Ÿ[fkþu, ykÚke ¾uzqíkkuÃkkuíkkLke s{eLk ðu[eLku s{eLk rðLkkLkkÚkþu íkuÚke þnuh{kt Lkðku ÄtÄku fu hkusøkkhfhðk ykðþu, ykLkk fkhýu þnuheøke[íkk ðÄþu yLku {fkLkkuLke {køkðÄþu.

s{eLkkuLkk ¼kð Ÿ[k sðkLkktfkhýu {fkLk çkktÄðkLkk ¾[o{kt ÃkýðÄkhku Úkþu, ykÚke Mkhðk¤u {fkLk{kU½kt Úkþu, ykÚke òu nðu økúknfku {fkLk÷uðk{kt {kuzwt fhþu íkku ÷ktçkkøkk¤u¼kð{kt yux÷e nËu WAk¤ku ykðþu fu,sux÷e ®f{ík{kt ºký çkuzY{Lkkt {fkLk{¤u Au íkux÷kt s Lkkýkt{ktÚke {kºk yufY{-hMkkuzwt ¾heËðkLke {kLkrMkfíkkfu¤ððe Ãkzþu. {wtçkR{kt su heíku

{fkLkkuLkk ¼kð ðæÞk Au íkuLkk fkhýu{fkLkkuLke MkkRÍ LkkLke ÚkR økR Au yus heíku økwshkík{kt Ãký LkkLkkt {fkLkku{kthnuðkLke {kLkrMkfíkk ÷kufkuLku fu¤ððeÃkzþu, yk{, yksu {fkLk Lknª ¾heËkuíkku ykðíkk MkÃíkknu {kuzwt ÚkR økÞwt nkuÞyuðe ÂMÚkrík Mkòoþu.

MkLk rçkÕzMkoLkk yuLk. fu. Ãkxu÷Lkwtfnuðwt Au fu, yk [wfkËkLke yMkhLkk¼køkYÃku «kuÃkxeoLkk ¼kð ¼zfu çk¤þu.y{ËkðkËLkwt rhÞ÷ yuMxux {tËeLkeMkkRf÷{kt Ãký ÂMÚkh hÌkwt Au. nðu çkeòtþnuhkuLke {kVf ynªLkkt {fkLkkuLkk¼kð ¾qçk Ÿ[k sþu, nðu çkeòthkßÞku{kt f{kÞu÷k y{÷Ëkhku,«{kuxhku ÃkkuíkkLkk rð&ðkMkw ÷kufkuLkk Lkk{uøkwshkík{kt ¾uíkeLke s{eLkku ¾heËehk¾þu. økwshkík{kt nðu {fkLkLkk ¼kðku¾qçk ðÄe sþu.

rhÞ÷ yuMxuxLkk òýfkhkuLkwt fnuðwtAu fu, AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke Ëhufûkuºk{kt økwshkík çknkhLkkt ÷kufku {kxu÷k÷ òs{ ÃkkÚkhðkLke íktºkLke{kLkrMkfíkk ÚkR økR Au, íkuLkk fkhýu

nðu çkeòt hkßÞkuLkk ¾uzqíkkuLke ðknðkne{u¤ððkLkk «ÞkMkku Úkþu, ykLkk fkhýus{eLkkuLkk xÙu®zøk{kt ðÄkhku Úkþu yLkuíkuLkk fkhýu AuÕ÷u {fkLk çkktÄðkLkku ¾[oðÄíkkt ¼kð ðÄþu.

¢uzkRLkk ðkRMk [uh{uLk sûkÞ þknusýkÔÞwt fu, çkeòt hkßÞLkku ÃkiMkku Ãkýnðu økwshkík{kt ykððkLkkt fkhýu rhÞ÷yuMxux{kt íkuS ykðþu. yíÞkhuhuðLÞqLkk fkÞËkLke f÷{ 61yuyu yLku63S nuX¤ yuLkyu ÚkÞu÷e s{eLk ÷RþfkÞ Au, Ãkhtíkw nðu ¾uíkeLke s{eLkÃký ¾heËe þfðkÚke íkuLke yMkhLkk¼køkYÃku rhÞ÷ yuMxux{kt ÃkkurÍrxðMkuÂLx{uLx Q¼wt Úkþu.

yk {wËu ¾uzqík ykøkuðkLk feŠík¼kRy{eLkLkwt fnuðwt Au fu, MkhfkhLku s{eLkkuÃkzkðe ÷uðe níke íkuLkk fkhýu fåALkk¾uzqíkkuLku fkuxo{kt ËkË {køkðkLke ÂMÚkríkykðe níke.

yk [wfkËkLke yMkhLkk ¼køkYÃkuLkkLkk yLku Mke{ktík ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkes{eLkku ðu[e þnuhku íkhV Ëkux {qfþu,þnuhku ðÄkhu øke[ Úkþu.


y{ËkðkË Mkrník økwshkík{ktÚke÷kÃkíkk Úkíkk çkk¤fkuLku þkuÄðk{kt rLk»V¤hnu÷e Ãkku÷eMk yLku ÷kÃkíkk Úkíkkçkk¤fkuLkk ðk÷eykuLke yðkhLkðkhLkeyLkuf hswykík çkkË Ãký Mkhfkh îkhkfkuR Lk¬h fkÞoðkne fhðk{kt Lkykðíkk nðu ðk÷eykuLkku hku»k ÔÞkÃkfMðYÃk ÷uíkku òÞ Au.suLkk ¼køkYÃkuðk÷eyku sLkMk{ÚkoLk {u¤ððk {kxu Mk[o{kR [kRÕzLkk WÃk¢{u RLf{xuûk Mkfo÷¾kíku yuf rËðMkeÞ Ähýk fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt 40 Vwx÷ktçkk çkuLkh{kt ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk {íktÔÞkuhsw fÞko níkk. yk {tíkÔÞku{kt ÷kufkuLkku{kuËe Mkhfkh «íÞuLkku hku»k MÃk»x heíkuòuðk {¤íkku níkku.

÷kÃkíkk ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkk ðk÷eyku-uyu ÃkkuíkkLkk ÷kzfðkÞkLku ÍzÃkÚke þkuÄeykÃkðk {kxu Ãkku÷eMkÚke {ktzeLku{wÏÞ{tºke MkwÄe yLkuf ðkh hswykíkfhe Au. Ãký, Ãkku÷eMk íktºk fu MkhfkhLku÷kÃkíkk Úkíkk çkk¤fkuLkku {wÆku ¾wçkMkk{kLÞ ÷køkíkku nkuÞ íku{ ðíkoLkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. suLkk fkhýuðk÷eyku{kt hku»k ðÄíkku òÞ Au. suLkk¼køkYÃku ðk÷eykuyu Mk[o {kR [kRÕzMktMÚkkLkk WÃk¢{u RLf{ xuûk Mkfo÷ ¾kíkuÄhýk «ËþoLkLkku fkÞo¢{ ÞkußÞkuníkku.su{kt Mk{økú y{ËkðkË yLku

økwshkíkLkk yLÞ þnuhku{ktÚke ðk÷eyku{kuxe MktÏÞk{kt yufºk ÚkÞk níkk. íku{sRLf{xuûk Mkfo÷ ¾kíku 40 Vwx ÷ktçkwyuf çkuLkh ÷økkððk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ÷kufkuyuÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku ÷ÏÞk níkk.

su {kíkk rÃkíkkLkk çkk¤f økw{ ÚkÞk Au.íku{Lke ÂMÚkrík òuRLku hknËkheyku yLkuðknLk[k÷fkuLke ykt¾ku ¼eLke ÚkR økRníke. ¾kMk fheLku ÷kÃkíkk çkk¤fkuLkuþkuÄðk{kt Ãkku÷eMkLke çkuËhfkhe yLkuMkhfkhLke y½kuhLkeíkeLku òýeLku ÷kufku{ktyk¢kuþ Ãký òuðk {éÞku níkku. su{kt÷kufkuyu ÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLkkMk{ÚkoLk{kt yLku Mkhfkh rðYæÄ çkuLkh{ktÃkkuíkkLkk [kuxkËkh {tíkÔÞku hsw fÞko níkk.Mkk{kLÞ LkkøkrhfLke ®[íkkLke ðkíkku fhíke{kuËe MkhfkhLkwt ÷kÃkíkk çkk¤fkuLku þkuÄðkçkkçkíku Ze÷k ð÷ýLkku {wÆku 40 Vwx ÷ktçkkyLku 10 Vwx Ÿ[k çkuLkh{kt òuðk {éÞkuníkku. yk çkuLkh{kt yuf hknËkheyu ÷ÏÞwtníkwt fu {kuËeS ík{u Ãký yuf rËðMk økw{ÚkR sþku. y{u ík{Lku þkuÄðk Lkneykðeyu.

ykøkk{e 25{e swLkLkk hkushksÃkÚk õ÷çkÚke økktÄeLkøkh Mkeyu{nkWMk ¾kíku {nkhu÷e ÞkuSLku {wÏÞ{tºkeMkkÚku yu{ykuÞw fhðkLkk yr¼ÞkLk{ktòuzkðk ÷kufkuLku ðk÷eyku îkhk yÃke÷fhðk{kt ykðe níke.

÷kÃkíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLkk Ähýkt{kt ÷kufhku»k çknkh ykÔÞku

ELf{xuõMk ¾kíku 40Vqx ÷ktçkk çkuLkh{kt[kuxËkh M÷kuøkLk

hsq fÞko 25{eyu yu{ykuÞw

hu÷e{kt òuzkðk yÃke÷

{kuËeS, ík{u Ãký yuf rËðMk ¾kuðkE sþku÷kufyk¢kuþ ÄÄhkðíkwtçkuLkh {{kuËeLku ¼¼uxyÃkkþu: ððk÷eyku

y{ËkðkË: Mk[o {kR [kRÕzLkkwWÃk¢{u ÞkuòÞu÷k Ähýkt ÷kufkuyu40 Vwx ÷ktçkk çkuLkh{kt ÷kufkuyuÃkkuíkkLkk ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.Mkðkhu Lkð ðkøÞkÚke MkktsLkk AËhr{ÞkLk MktÏÞkçktÄ ÷kufkuLkk{tíkÔÞkuÚke çkuLkh{kt Úkkuze Ãký søÞkhne Lk níke. Mk[ko {kR [kRÕzLkkMktsÞ òu»keyu sýkÔÞwt fuçkk¤fkuLke ¼k¤ Lk {¤íkkðk÷eykuLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ ÚkR økRAu. íÞkhu çkuLkh{kt nòhku ÷kufkuyuÃkkuíkkLke ðkík hsw fhe Au. suMkeyu{Lke yu{ykuÞw hu÷e Ëhr{ÞkLk{wÏÞ{tºkeLku ¼ux ykÃkðk{kt ykðþu.

{khe rrðïk ssu ffkuR ÷÷R øøkÞknkuÞ ííku ÃÃkhík {{wfe òòÞ

rðïkLke {kíkk r«ríkçknuLkLkeykt¾ku nðu hze hzeLku MkwfkR økRAu. r«rríkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt furðïk Äkuhý-6{kt yÇÞkMk fhíkeníke yLku òu íku yksu y{kheMkkÚku nkuík íkku íkuLku Äkuhý-7LkkÃkwMíkfku, çkuøk Ãký ÷R ykÃkenkuík. íku õÞkt nþu? ftR ÂMÚkrík{ktnþu? òu fkuR {khe ËefheLku ÷RøkÞwt nkuÞ yLku Ãkku÷eMkLkk zhÚkeÃkhík {kuf÷íkwt Lk nkuÞ íkku íkuLku øk{uíku{ fheLku ¾kLkøke{kt Ãký rðïkLku{kuf÷e ykÃku.

Ãknu÷kt øøkwshkíkLkk ççkk¤fkuLku ççk[kðku ÃÃkAe ffuLÿ{kt ssòufzðwt ççkku÷ðkLkwt ççktÄ ffhþku ííkku rrMkõÞwrhxeLke ssYh LLknª hhnu

y{ËkðkË: ÷kÃkíkk çkk¤fkuLku þkuÄðk{kt MkhfkhLke rLkr»¢Þíkk WzeLku ykt¾uð¤økíke níke. su{kt Lke[u {wsçkLkk ðkõÞku çkuLkh{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

¼÷u ík{khe ðkux çkUf ðÄkhku {kuËe Mkknuçk Ãký, ÷kÃkíkk çkk¤fkuLku þkuÄe ÷kðkuÃkeyu{ çkLkðkLkk MkÃkLkk íÞkhu sòuòu..ßÞkhu økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLkuÃkhík ÷kðku.ytøkúuòuLku ¼khík AkuzkðLkkh níkkøkktÄeSøkwshkík{kt çkk¤fku økw{ ÚkkÞ Au íkkuÃký Mkwíkk Au {kuËeSÃknu÷k økwshkíkLkk çkk¤fkuLkuçk[kðku.. ÃkAe fuLÿ{kt sòuÃkeyu{ Lkne çkLku íkku [k÷þu. Ãknu÷k Mkkhk Mkeyu{ çkLkku.ykLktËeçkuLkLkk íÞkt [kuhe ÚkkÞ íkku Ãkku÷eMk xe{ Ëkuzíke ÚkkÞ Ãký çkk¤føkw{ ÚkkÞ íkku ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký n÷íkwt ™Úke.ßÞkt MkwÄe çkk¤fkuLku þkuÄe Lkne ÷kðku íÞkt MkwÄe ðkux Lkne {¤u.økwshkíkLkwt ¼rð»Þ Ãký çkk¤fkuLke su{ ¾kuðkR Lk òÞ.MkhfkhLku ðkuxLkk çkË÷u 440 ðkuxLkku Íxfku ykÃkku.

y{ËkðkË,íkk.23 fåALkk Lkkøkrhfku MkkÚku ¼ksÃkLke

Mkhfkhu ðuhkuðt[ku hk¾eLku {kºk yLÞkÞfÞkuo Au. fåA{kt ÃkkuíkkLkk {kLkeíkkWãkuøkÃkríkLku fåALke fe{íke s{eLkÃkkýeLkk ¼kðu ykÃkeLku ¼ksÃkLkeMkhfkhu yçkòu YrÃkÞkLkku ¼úük[khfÞkuo Au. Lk{oËk nkuÞ fu Wãkuøk fåALkkLkkøkrhfkuLku Mkøkðz ykÃkðk{kt¼ksÃkLke Mkhfkh MktÃkqýo rLk»V¤ LkeðzeAu ¼ksÃk MkhfkhLkk 17 fki¼ktz{kt 1÷k¾ fhkuz fhíkk ðÄw ¼úük[khfhðk{kt ykÔÞku Au yLku yk fki¼ktzkuLkeíkÃkkMk Lk ÚkkÞ íku {kxu ¼ksÃkLkk{wÏÞ{tºke ÷kufkÞwõík Lke{ðk ËuíkkLkÚke. '¼kR ¾kíkku LkÚke ¾kðk ËuíkkuLkÚke’ íkuðk ðkýerð÷kMk Mkhfkhe ¾[uofhu Au. Ãký Mkk[e ðkík íkku yu Au fu,økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷k ¼kR fhkuzkuYrÃkÞkÚke ykuAwtw ¾kíkk LkÚke.íkuðwt fåArsÕ÷k fkUøkúuMk fkÞofhkuLkk Mkt{u÷LkLku

MktçkkuÄLk fhíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyusýkÔÞwt níkwt.

fåA ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkfkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLku MktçkkuÄíkk yswoLk{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt t fu, fuLÿLkefkUøkúuMk Mkhfkhu fhkuzku YrÃkÞk Mkðorþûkk

yr¼ÞkLk {kxu ykÃÞk Ãký ¼ksÃkLkeMkhfkh íku Lkkýkt rþûký {kxuðkÃkhðk{kt Qýe Wíkhe Au. fuLÿMkhfkhu 6 Úke 14 ð»koLkk çkk¤fkuLku{Vík rþûký ykÃkðkLkku fkÞËkuçkLkkÔÞku Ãký økwshkíkLke MkhfkhøkwshkíkLkk çkk¤fkuLku yk ÷k¼Úkeðtr[ík hk¾ðk {kxu ºký ð»koÚke fkðíkhwfhe hne Au. ¼ksÃkLke Mkhfkh{kt

¾kLkøke fku÷uòuLkk Mkt[k÷fku MkkÚkuLkeMkktXøkktXLkk fkhýu økwshkík{kt rþûkýÃký {kU½tw ÚkE økÞwt Au. ¾kLkøkefku÷usLkk Mkt[k÷fku fhkuzku YrÃkÞkzkuLkuþLk Ãkuxu W½hkðu Au. ðzk«ÄkLkhkník Vtz{ktÚke 300 fhkuzLkk ¾T[uoçkLku÷e nkuÂMÃkx÷ yksu ÃkkuíkkLkk{¤ríkÞk WãkuøkÃkríkLku hkßÞLkk{wÏÞ{tºkeyu ¼ux Ähe ËeÄe Au. suLkkfkhýu yk WãkuøkÃkrík yk {urzf÷fku÷us îkhk 4 ÷k¾ sux÷e ðkŠ»kf VeW½hkðu Au.

yuykEMkeMkeLkk økwshkíkLkk «¼khe{kunLk «fkþu sýkÔÞwt níkwt fu fåALkefe{íke s{eLk ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ LkuíkkLkuøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu ÃkkýeLkk ¼kðu¼ux Ähe ËeÄe Au. yksu ÃkþwÃkk÷LkLkkuÔÞðMkkÞ fhíkk {k÷ÄkheykuyuykSrðfk {kxu fåA{ktÚke MÚk¤ktíkhfhðwt Ãkzu íkuðe rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkLkwtrLk{koý ¼ksÃk Mkhfkhu fÞwO Au.

s{eLkku ÃkkýeLkk ¼kðu ykÃkeLkuyçkòuLkku ¼úük[kh: {kuZðkrzÞk

hkßÞ MMkhfkhLkk 11973Lkk LLkkurxrVfuþLkLku hhË ffhðkLkk nnkEfkuxoLkk [[wfkËkLke yyMkhkuss{uLxLkkt ÷÷u¾ktòu¾kt

økktÄeLkøkh{kt ççkuXu÷k¼kE ffhkuzku YYrÃkÞkÚkeykuAwt ¾¾kíkk LLkÚke

nðu øøkwshkík{kt ««kuÃkxeoLkk ¼¼kð ¼¼zfu ççk¤þu

[[uuBBççkkhhLLkkee [[qqttxxýýee{{kktt ððøøkkkkuuððkkÞÞuu÷÷eeÃÃkkkkððhh ççkkúúkkuuffhh rrººkkÃÃkkqqxxee VVhhee MMkkrr¢¢ÞÞ

[uBçkhLke [qtxýe{kt røkheþ Ëkýe yLku zku.{Þqh ËuMkkR sux÷ku s hMk rLkð]¥k{wÏÞMkr[ð Ãke.fu.÷nuhe ÷R hÌkk Au. Mkhfkh{kt MkLkËe yrÄfkhe íkhefu íkkuXef økwshkíke yrÄfkheLkk Lkk{u yLkuf ÷k¼ku, {÷kRyku ¾kLkkh ÷nuhe{kuxk¼køku Mk¥kkLke ykMkÃkkMk s Vhíkk hÌkk Au. fuþw¼kR Ãkxu÷, þtfh®Mknðk½u÷k, rË÷eÃk Ãkhe¾ yLku AuÕ÷u LkhuLÿ {kuËeLke ykøk¤ ÃkkA¤ Vhe, {eXwt {eXwt çkku÷eLku Mk¥kk

MÚkkLku çkuXu÷kLku Mk{MÞkyku{ktÚke {køko fkZe ykÃkðkLku çkË÷u nt{uþkt ÃkkuíkkLkku VkÞËku Úkíkku nkuÞ íkuðku s {køko ®[ÄeLkuMk¥kkLke Ë÷k÷e s fhe Au. {wÏÞMkr[ðÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkÞk çkkË MkhËkh Mkhkuðh rLkøk{{kt Ãký fhkuzku YrÃkÞkLkkfkuLxÙkõxku ykÃkðk{kt Ãký {÷kR ¾kÄe nkuðkLke VrhÞkË Auf rðrs÷LMk fr{þLk MkwÄe ÃknkU[e Au. Mk¥kk{ktÚke rLkð]¥kÚkÞk ÃkAe fux÷kf fkuÃkkuohux økúqÃk ðíkeÚke ÷kÞÍ®LkøkLkwt fk{ þY fÞwO níkwt. yk Ãknu÷kt íkuyku Mk¥kk{kt níkk íÞkhu sfhkuzku YrÃkÞkLkk fkuLxÙkõx ÃkwºkLku yÃkkðeLku ½h ¼he ÷eÄwt níkwt. VLk rhÃkÂç÷f rMkLku{k LkSf ÷õÍwrhÞMk ^÷ux{ktyk{ íkku íkuyku nk÷ ykhk{ Vh{kðe hÌkk Au fu{ fu yu{Lku su økòLke Ë÷k÷e fhðe níke íku yk økúqÃk{kt hneLkufhðk {¤íke Lkníke. yux÷u nðu LkðhkþLke Ãk¤ku{kt [uBçkhLke [qtxýe{kt hMk ÷R hÌkk Au. [uBçkh{kt fkuÃkkouhuxTMkðå[uLke Ë÷k÷e{kt íku{Lku {kuxku ËÕ÷ku òuðkR hÌkku Au.yux÷u Ëkýe,{Þqh MkkÚku íku{ýu Ãký ykøkk{e [qtxýeLkeÔÞqnh[Lkk{kt ÃkkMkk økkuXððk {ktzâk Au.

hksfeÞ Ë÷k÷ íkhefu ðøkkuðkÞu÷krøkheþ Ëkýe ðøkkuðkÞu÷e rºkÃkwxeLkk

MkqºkÄkh Au. fux÷kf {kuxkfkuÃkkouhux øk]nku {kxuË÷k÷eLkwt fk{ Ãký fhe[qõÞk Au. AuÕ÷k

ËþfkÚke ðuÃkkhe {nk{tz¤{kt[qtxýeyku{kt ¾u÷ Ãkkze ÃkkuíkkLkk«{w¾Lku fXÃkqík¤e íkhefu çkuMkkzefki¼ktzku yk[hðk{kt røkheþ ËkýeyufkuR fMkh Akuze LkÚke. ÃkkuíkkLkk RhkËkçkh ÷kððk økwLkkRík f]íÞku yk[hðk{ktíku{Lku fkuR AkuA Lkzâku LkÚke. çkkuøkMk{uBçkhku çkLkkððkLkk nkuÞ fu fkuÃkkouhux©uceykuLke çkkuøkMk Mkneyku fhðkLkenkuÞ, yk {nkþÞ ykðk ík{k{ fk¤ktfk{ fhe [qõÞkt Au. [uBçkh{ktÚkeíkøkuzkÞk íkku íkuyku hkßÞLkk fux÷kffkuÃkkouhux nkWMkeMk{kt Ãký ÷kÞÍLkªøkLkkLkk{u ½qMÞk níkk. yk fkuÃkkouhux nkWMkeMkuÃký íku{Lkk Ë÷k÷eLkk ¾u÷Lkku fzðkuyLkw¼ð fÞkou Au. yk¾hu ík{k{uÃkkuíkkLkk íÞktÚke yk {nkþÞLku íkøkuzðkÃkzâk Au. çkku÷ðk{kt íkkuAzk Mð¼kðLkkrøkheþ Ëkýe rðÄkLkMk¼k fu ÷kufMk¼kSíke þõÞk LkÚke. ÷kufkuyu íku{Lku[qtxýe{kt Ãký òfkhku ykÃÞku Au.

yk yu s røkheþ Ëkýe Au su{ýu[qtxýe {kxu ¼uøkwtw fhu÷wt Vtz ½h¼uøkwt fÞwOAu. {kÄwÃkwhk çkUfLkwt WX{ýwt fhðk{ktftR çkkfe hkÏÞwtw LkÚke. çkUfLkk fuMk{ktò{eLkøkehe Ãký fhe Au. çkUfLkk MkkiÚke{kuxk rzVkuÕxh fuíkLk Ãkkhu¾Lku fkuxo{ktò{eLk yÃkkððk ¼ksÃkLkk LkuíkkyÁý sux÷eLkku MktÃkfo fhe ykÃkðkLkeË÷k÷ íkhefuLke ¼qr{fk Ãký ¼sðeníke. fuíkLk Ãkkhu¾Lku ò{eLk ykÃkLkkhy{ËkðkËLkkt yuf LÞkÞ{qríkoLku ÃkýLkkufhe{ktÚke ½hu çkuMkðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. íkuLke ÃkkA¤ Ãký røkheþËkýeLke ¼qr{fk hne níke.

çkÄuÚke VUfkÞu÷k røkheþ Ëkýeyufýkoðíke f÷çkLku ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkwtÃ÷uxVku{o çkLkkðe ËeÄwt Au. fkUøkúuMkÃkkMkuÚke Mk¥kk økÞk ÃkAe ¼ksÃk{ktÃkkA÷k çkkhýu yuLxÙe ÷RLku Mk¥kkLke sË÷k÷eLkku ÃkkuíkkLkku MðhkusøkkhrðfMkkððk{kt {krnh Ëkýeyu fýkoðíkeõ÷çkLke ykçkY yLku þk¾Lku çkèku÷økkze ËeÄku Au. økkuÕzLk ø÷kuheLkku{k{÷ku nkuÞ fu s{eLkLkku {k{÷ku nkuÞ{k÷uíkwòh yLku ¼ÿ Mk{ksLkk ÷kufku

{kxu ykLktË«{kuË {kxuLkk MÚk¤ yuðefýkoðíke õ÷çkLku fkuxoLkk ËhðksuÃknkU[kze ËeÄe Au.

fýkoðíke õ÷çkLku ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkeË÷k÷e {kxuLkku yœku çkLkkðe ËeÄku AuyLku yk {kxu sYh Ãkzâu þhkçk,þçkkçkLke Ãkkxeoyku Þkusðk ÃkkuíkkLkkuyuf MÞqx yk õ÷çk{kt nt{uþkt íkuykuçkwf hk¾u Au. ykRyuyuMk fuykRÃkeyuMkÚke {ktzeLku WãkuøkÃkríkyku,hksfkhýeykuLku s÷Mkk fhkððkWÃkhktík yu{Lkk ÃkrhðkhLku Mkk[ðk {kxuõ÷çkLkk ÃkkMk Ãký ykÃku Au.

f÷çk{kt Wå[ yrÄfkheykuLkk rçk÷Ãký ¼he Ëuðkíkk nkuÞ Au yLkurnMkkçkku{kt økkuxk¤k fheLku AuÕ÷u ðkíky¼hkRyu [Zkðe ËuðkÞ Au.íkksuíkh{kt ykðfðuhkLkk xezeyuMkLkkyrÄfkheykuyu rnMkkçke økkuxk¤k ytøkuíkÃkkMk þY fhe níke.¼qíkfk¤{kt

ðuxrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu íkÃkkMknkÚk Ähe níke.íkÃkkMkLkku hu÷ku íku{LkkMkwÄe ykðu íku{ nkuðkÚke çku RLMÃkuõxhkuLku{uBçkh çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.nðu ykðfðuhkLkk yrÄfkheykuLku Ãký{uBçkh çkLkkðe ËuðkÞ íkku LkðkR Lknª.

Mk{ksLke ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾ðkÃkAe hk{fÚkkykuLkk ykÞkusLk fhu AuyLku ÃkkA÷k çkkhýu õ÷çk{kt Mkhfkhefk{ fhkððk {kxu íkkuzÃkkýe fhðk {kxuyuf yk¾e Mke-ftÃkLke Q¼e fhðk{ktykðe Au íkuLkk ÷ezh røkheþ Ëkýe ÃkkuíkuAu. fkuRÃký ÄtÄku LkÚke, WãkuøkÃkríkLkÚke Aíkkt ð[urxÞk íkhefuLkwt fk{ fheLku{kuxk ðuÃkkheyku yLku WãkuuøkÃkríkykuLkuþeþk{kt WíkkheLku {kuxe hf{LkkuÔÞðnkh fhe ÷u Au yLku íku{LkkíkkuzÃkkýeLkk ÄtÄk [k÷w hk¾ðk {kxuðuÃkkheykuLkk fnuðkíkk «ríkrLkrÄ çkLkeLku[uBçkhLke [qtxýe{kt Mkr¢Þ ÚkR økÞk Au.

fuhuõxh Ze÷k ni : fki¼ktze røkheþ Ëkýe, {Þqh ËuMkkE, Ãke.fu. ÷nuhe Vhe {uËkLk{kty{ËkðkË : økwshkíkLkk ðuÃkkh yLku WãkuøkLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkk økwshkík[uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMx‰eÍ, y{ËkðkËLke [qtxýe ònuh Úkíkkt s‘hksfeÞ Ë÷k÷e’Lku ÃkkuíkkLkku ÄtÄku çkLkkðe ËuLkkhe rºkÃkwxe Vhe Mkr¢Þ ÚkR Au. ykyu s ðøkkuðkÞu÷e rºkÃkwxe Au suýu y{ËkðkËLkk ðuÃkkh-WãkuøkLkk ©uceykuLkeçkkuøkMk Mkneyku fhe, çkkuøkMk {íkËkhku W¼k fhe [uBçkhLke Mk¥kk fçksu fhðkfkðkËkðk hå[k níkk. «ríkrcík ðuÃkkhe {nk{tz¤Lku VkusoheLkk rfMMkk{kt ðøkkuÔÞwtníkwt yLku yËk÷ík{kt íkuLku ûkku¼sLkf rMÚkrík{kt {qõÞwt níkwt. yk rºkÃkwxeLkkfkhLkk{kykuLkk fkhýu ËkuZ ËþfkÚke [uBçkhLke þk¾Lku ÷køku÷k yMktÏÞ f÷tfLkuÄkuðk{kt ©uceykuLku Lkkfu Ë{ ykðe økÞku níkku. ©uceykuyu Ëhr{ÞkLkøkehe fheAuÕ÷k çku ð»ko{kt [uBçkh{kt {ktz çkÄwt Mk{qMkqíkÁt økkuXðe økkze Ãkkxu [Zkðe AuíÞkhu [uBçkh{kt [qtxýeyku ykðíkkt ‘÷qÍ fuhuõxh’ {kxu ðøkkuðkÞu÷e yk rºkÃkwxeVhe fkðkËkðkLkk ¾u÷ þY fhðk {uËkLk{kt Wíkhe Au. Mk¥kkLkk yk Ë÷k÷ku Aurøkheþ Ëkýe, zku. {Þqh ËuMkkR yLku Ãke.fu. ÷nuhe. ðuÃkkh fu Wãkuøk MkkÚku íku{LkufkuR s ÷uðkËuðk LkÚke, {kºk yLku {kºk Ë÷k÷e íku{Lkku ÄtÄku Au.

LkÚke fkuE ðuÃkkh fu LkÚkefkuE Wãkuøk Aíkkt

[uBçkh{kt Vhe ½qMk{khðk MkkuøkXktçkkS{wÏÞ{tºkeyku, yLkuf

fkuÃkkuohuxTMkLku ºkýuÞ ÃkkðhçkúkufhLkk fzðk yLkw¼ð

ÚkE [qõÞkt Au yk rºkÃkqxe su su MktMÚkk{kt økE íÞkt íku MktMÚkkLke ½kuh ¾kuËe Lkk¾e Au

[[uuBBççkkhh AAkkuuzzkkððee ííkkkkuu ffýýkkooððííkkeeLLkkuu ËËuuððkktt{{kktt zzqqççkkkkzzee!!

1Lkk¾e ËuðkLkk ¼kðu fkuÃkkuohux{uBçkhrþÃk ykÃke {kuxe ‘Ë÷k÷e’ ¾kÄefkÞ{e ‘MÞqx’ çkwf hk¾e íku{kt{¤ríkÞkykuLku yGÞkþe, s÷Mkk

ykðfðuhkrð¼køkLkk xezeyuMk ðªøkLkk yrÄfkheykuyu fýkoðíke yLkuhksÃkÚk õ÷çk{kt xezeyuMkLke Lknª [qfðu÷e hf{ çkkçkíku íkÃkkMk þY fheAu íÞkhu fýkoðíke õ÷çku íkuLkk 44 Y{ yLku ºký huMxkuhktLkk fkuLxÙkõxøkúkLz ¼økðíkeLku ðøkh xuLzhu ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ð»kuo ËnkzuY.1.30 fhkuzLkku fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík fýkoðíkeõ÷çk{kt AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt Y.100 fhkuzLkku rhLkkuðuþLk ÃkkA¤ ¾[ofhðk{kt ykÔÞku Au.fkuLxÙkõxLkk rnMkkçke økkuxk¤k{kt xezeyuMkLke hf{[qfððk{kt ykðe Lknª nkuðkLkk ½ýk økkuxk¤k Au suLke íkÃkkMk ÷ktçke [k÷uyu{ Au. õçk÷Lke [tËeøkZ Ãkk®MkøkLke økkzeykuLkku «&™ Q¼ku Úkíkktðuxrð¼køkLke íkÃkkMk ÚkR níke. ðuxLkk çku RLMÃkuõxhkuLku MkŠðMk {uBçkhkuçkLkkðe ËuðkÞk Au.ykRyuyuMk yLku ykRÃkeyuMk fûkkLkk õ÷kMk ðLkyrÄfkheykuLku MkŠðMk {uBçkhku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. ykðk 400{uBçkhku Au. nk÷ fýkoðíke õ÷çk{kt 9 nòh MkÇÞku ytËkrsík Au.su{ktMkŠðMk {uBçkhku 400,850 Lkkuur{Lke,200 furz÷k,230 yËkýe økúqÃkLkk,90yh®ðË r{÷,50 þuuÕçke nkuÂMÃkx÷Lkk MkÇÞku Au. fkuÃkkouhux nkWMkLke Y.20÷k¾Lke {uBçkhrþÃk{kt ºký Lkkur{Lke MkÇÞku çkLke þfíkk nkuðkÚkefkuÃkkouhuxLkk ftÃkLkeLkk Lkk{u MkÇÞku çkLkkðe ËuðkÞ Au. fkuÃkkouhuxTMk{kt ÃkkuíkkLkeðøk s{kððk røkheþ Ëkýeyu fýkoðíke õ÷çkLku ¾kzk{kt Wíkkhðk ftRçkkfe hkÏÞwt LkÚke.fkuÃkkouhux {uBçkhþeÃkLke ÷nkýe fhe {kuxe Ë÷k÷e {u¤ðenkuðkLkwt {LkkÞ Au. Mke.S.hkuz Ãkh ykðu÷k Íuzç÷wLkk {kr÷fLku MkŠðMk{uBçkhrþÃk ykÃke ËuðkR Au. õ÷çkLke huMxkuhkt yu.Mke Mkh¼hk zkR®Lkøknku÷,yu.Mke þíkhts yLku yu.Mke xÙkuÃkefkLkku fkuLxÙkõx økúkLz ¼økðíkeLkuykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík Y{ {u¤ððku nkuÞ íkku Ãký økúkLz¼økðíkeLkku MktÃkfo fhðku Ãkzu, yu rMkðkÞ Y{ {¤e þfíkku LkÚke.

røkheþ ËkýeLke su{ rºkÃkwxeLkku çkeòu [nuhku Au zku.{Þqh ËuMkkR. yk{ íkkuÔÞðMkkÞu íkçkeçk Au, Ãkhtíkw õÞkhu Ëkõíkhe fhe nkuðkLkku RríknkMk þkuÄðku Ãkzuyu{ Au. Mk¥kkLke Ë÷k÷e{kt zku.{Þqh ËuMkkRLku hMk íÞkhÚke Ãkzâku ßÞkhu ÃkkuíkkLkkMkMkhk fuþw¼kR Ãkxu÷ økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke çkLÞk. þYykík{kt fuþw¼kRLkuytÄkhk{kt hk¾e s{kRhkòyu Ë÷k÷eLke ËwfkLk ¾ku÷e ËeÄe. ðkík ÍzÃk¼uh ykøk¤ ðÄíke

økR. Äe{uÄe{u s{kRyu ¼÷k¼ku¤k MkMkhkLku çkkswyu hk¾eLku {kuxk s ðneðxku Ãkkh Ãkkzðk {ktzâk níkk. ðøkËkhyrÄfkheykuLku {÷kRËkh MÚkkLku {qfðkLke økkuXðýku fhðkLkk MkqºkÄkh íkhefu MÚkkLk {sçkqík fhðk {ktzâk.fkuRLkuMkhfkhLkku fkuLxÙkõx ÷uðkLkku nkuÞ fu Wãkuøk Lkk¾ðku nkuÞ íkku s{kR {tsqhe ykÃku ÃkAe s íkuLkwt fk{ ÚkkÞ. yk{s{kRyu s yuõMxÙk fkuuLMxexâwþLk÷ ÔÞðMÚkk s Q¼e fhe ËeÄe níke. ¾wË fuþw¼kR yk rMÚkrík Mkk{u ÷k[kh çkLkeøkÞk. yk fkhýu íkku yu ð¾íkLkk rðÃkûke Lkuíkk y{h®Mkn [kiÄhe ðkhtðkh fnuíkk fu fuþw¼kRLkk s{kR zku.{ÞqhËuMkkRyu Mk¥kkLke Ë÷k÷e fhðk{kt ftR çkkfe hkÏÞwt LkÚke. íkuLkk ÷eÄu fuþw¼kRLku çkËLkk{eLkku ¼kh ðUZkhðku Ãkzâkuyux÷wt s Lknª {wÏÞ{tºke ÃkË økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. fuþw¼kRLkk Ãkrhðkh{ktÚke çkesw fkuR ykðk hðkzu [ZâwtLk níkwt. s{kR {Þqh ËuMkkRyu fuþw¼kRLkk Ëefhk yLku ËefheLku çkkswyu hk¾e yk¾ku fkhkuçkkh s ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt÷R ÷eÄku níkku. fuþw¼kRLkk Mk¥kkfk¤{kt íku{Lkk ÃkrhðkhLku ftR s Lk {éÞwt, s{kR {Þqh ËuMkkR çkÄwt ½h¼uøkwt fheøkÞk. Mkhfkh{kt Ë÷k÷eLke fhu÷e f{kýe Aíkkt çkeS fkuR ykðzíkLkk y¼kðu {Þqh ËuMkkR ðuÃkkh fu ÄtÄk{kt fu ÃkAezkuõxheLkk ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ{kt [kÕÞk Lknª. Auðxu økwshkík [uBçkh{kt y®zøkku s{kðe çkkuøkMk {íkËkhku Q¼k fheLkkLk{kuxk Wãkuøkku {kxu Ë÷k÷e fhðk {ktzâk. fhMkLk¼kR [uBçkhLkk «{w¾ níkk íÞkhu s zku.ËuMkkR çkkuøkMkMkÇÞÃkËLkk {k{÷u htøku nkÚk ÍzÃkkR økÞk níkk. nðu VheÚke {uËkLk{kt ykÔÞk Au.

ss{{kkEEhhkkòòyyuu {{wwÏÏÞÞ{{ttººkkee MMkkMMkkhhkkLLkkuu zzqqççkkkkzzââkktt

2

3MMkkhhffkkhh{{kktt ‘‘{{÷÷kkEE’’yykkuu ¾¾kkÄÄee,, nnððuu [[uuBBççkkhh ÃÃkkhh zzkkuu¤¤kkuu

{kuËeLke MMkwhûkk ÃÃkh ffxkûk

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 24 JUNE 201222 LÞqÍ

{tºkýk rLk»V¤: yh®ðË r{÷Lkkfk{ËkhkuLke nzíkk¤ nsw ÞÚkkðíkT

y{ËkðkË, íkk.23[kuÚke sqLkÚke nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k

yh®ðË r{÷Lkk fk{ËkhkuLke nzíkk¤ÞÚkkðík Au. 20 rËðMkÚke fk{ËkhkuLkeËhfkh ÷uðkLkk çkË÷u íku{LkuLkkufhe{ktÚke fkZe {qfðkLke Ä{feykÃkLkkhk ftÃkLkeLkk Wå[ yrÄfkheykuyksu y[kLkf ç÷uf f{kLzkuLkk hûkýMkkÚku fk{Ëkhku nzíkk¤ Ãkh çkuXk Au íkusøkk Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkkt. Ãkhtíkw nswyksu Ãký {uLks{uLx nzíkk¤íkkífkr÷f Mk{uxkÞ íkuðku rLkýoÞ÷uðk{kt rLk»V¤ hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk {sqh {nksLk{kt MðåAAkÃk Ähkðíkk yLku fk{ËkhkuLku su{LkkÃkh rðïkMk Au íkuðk y{h çkkhkux yLku{nuLÿ ËuMkkRyu ©{ ¼ðLk{kt ÷uçkhfr{þLkh MkkÚku r{®xøk ÞkuS níke.{uLkus{uLx MkkÚku ¼¤u÷k nkuðkLke yLkufk{ËkhkuLkk rníkkuLku fkuhkýu {qfíkknkuðkLke AkÃk ÄhkðLkkhk h{ý Ãkxu÷©{ ¼ðLk{kt ÚkÞu÷e ðkxk½kxkuÚke ËqhhÌkkt níkkt. {sqh {nksLk Mkt½Lkk

sLkh÷ Mku¢uxhe y{h çkkhkuxu sýkÔÞwtfu, ÷uçkh fr{þLkh Mk{ûk yksufk{ËkhkuLku Y. 1600Lke ð[økk¤kLkehkník íkkífkr÷f [wfðe Ëuðk yLkuçkkfeLkk Lkkýkt çkuÚke yZe {kMk{kt[wfððkLke ÷ur¾ík{kt ¾kíkhe {køke Au.sku fu yk{kt nsw yh®ðËLku ÃkiMkkykÃkðkLke ËkLkík Lk ÷køkíkk yksu fkuRyk¾he rLkýoÞ ykðe þõÞku Lk níkku.Ãkhtíkw nðu xqtf Mk{Þ{kt xuõMxkRÕMkr{÷kuLke MktMÚkk ykí{kLku MkkÚku hk¾eLkur{®xøk fheLku Wfu÷ ÷ðkþu.yh®ðËr{÷u 20 rËðMk Úkðk Aíkkt nzíkk¤Lkkuytík Lk ÷kðíkk yk¾k xuõMxkR÷WãkuøkLku MknLk fhðwt Ãkze hÌkwt Au.nzíkk¤Lkk fkhýu fk{ËkhkuLke ykŠÚkfMktfzk{ý ðÄu Au íkku çkeS íkhVWíÃkkËLk çktÄ hnuíkk r{÷kuLkk fk{fksÃkh Ãký yMkh ÚkkÞ Au. yíÞkh MkwÄe{sqh {nksLkLkk «{w¾Lker{÷e¼økíkÚke ÃkøkkhðÄkhku xk¤íkeykðu÷e yh®ðË r{÷ ÃkkuíkkLke s[k÷{kt VMkkR økR Au.

y{ËkðkË : MkkýtË-rðh{økk{nkRðu Ãkh ykðu÷k rðhku[LkLkøkh{ktxÙf zÙkRðhLku AheLke yýe çkíkkðeLku÷qtx fhLkkh økUøkLku yu÷Mkeçke Yh÷îkhk ÍzÃke ÷uðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fuMkh¾us MkkýtË [kh hMíkk ÃkkMku yufMkeyuLkS rhûkk{kt fux÷ktf ÷kufku{kuçkkR÷ VkuLk ðu[ðk {kxu Vhe hÌkkAu. suÚke íku{Lku hkufeLku þtfkLku ykÄkhuÃkqAÃkhA fhe íkÃkkMk fhíkk íku{LkeÃkkMkuÚke çku {kuçkkR÷ VkuLk yLku hkufz{¤e ykðe níke. íkÃkkMk{kt íku{LkkLkk{ {nt{Ë¾kLk hne{¾kLk ÃkXký(ô.ð.22) (hnu.ËkuËh íkk.MkkýtË),ÞwLkwMk¾kLk WVuo RMkku swB{k¾kLkÃkXký (ô.ð.25) , y÷kWÆeLk WVuo÷Mkk÷ku nçkeçk¾kLk ÃkXký(ô.ð.19) yLku nkYLk¾kLkWM{kLk¾kLk ÃkXký (ík{k{hnu.f÷kýk) nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkwt. íku{Lke ÃkqAÃkhA{kt òýðk {éÞwtníkwt fu íku{ýu rðh{økk{ nkRðu Ãkh¾kuzk økk{u yuf xTf hkufeLku zÙkRðhyLku f÷eLkh ÃkkMkuÚke hkufz yLku{kuçkkR÷Lke ÷qtx fhe níke.

MkkýtË-rrðh{økk{nkRðu ÃÃkh ÷÷qtqx

[÷kðíke øøktutøk ÍÍççku

ND-20120623-P02-BVN.qxd 23/06/2012 23:55 Page 1

Mkhfkh ‘Âõ÷Lkef÷yuMxkç÷eMx{uLxyuõx’ îkhk yÔÞðnkÁrLkÞ{ku ÷kËðk sEhne Au : ykEyu{yuMku¢uxhe çk÷h

¼kðLkøkh, íkk.h3

fuLÿ Mkhfkh ‘LkuþLk÷ fr{þLk VkuhÌkw{Lk rhMkkuMko yuLz nuÕÚk rçk÷-h011’îkhk ík{k{ íkçkeçke fkWÂLMk÷kuLkkufçkòu ÷uðk økuhçktÄkhýeÞ heíku÷kufMk¼k íkÚkk hkßÞMk¼k fkÞËkuçkLkkððk ykøk¤ ðÄe hne Au. suMðíktºk ¼khíkLke ÷kufþkne {kxu ½kíkfÃkrhçk¤ çkLke hnuþu. yk fkÞËk{ktík{k{ íkçkeçke ûkuºkLkk ykhkuøÞ yLkuÃkuhk {urzf÷ MxkVLke Mðíktºkíkk Íqtxðe÷uðkþu. yk fk¤k fkÞËk îkhk ík{k{

fkWÂLMk÷kuLkku ðneðx Mkhfkh îkhkrLkÞwõík ÔÞÂõíkyku îkhk Úkþu yuðkuykûkuÃk EÂLzÞLk {urzf÷yuMkkurMkyuþLk, ¼kðLkøkh çkúkL[Lkk

365{kÚke h54f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkk{íkkrÄfkhLkku «ÞkuøkfÞkuo,18 {ík y{kLÞ XÞko

¼kðLkøkhíkk.23

{nkhkò f]»ýfw{khrMknS¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe f{o[kheykuLkerÄhký yLku økúknf Mknfkhe {tz¤eLkefkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk MkÇÞLke ¾k÷eÃkzu÷e yuf çkuXf {kxu yksu þrLkðkhLkk[qtxýe ÞkuòE níke.ÞwrLkðŠMkxe

f{o[kheykuLke rÄhký yLku økúknfMknfkhe {tz¤Lke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkkMkÇÞLke [qtxýe{kt ÞwrLkðŠMkxeLkkf{o[khe yuLk.ze.Lkfw{Lkku 134 {íkurðsÞ ÚkÞku Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníkeyLkwMkkh, {nkhkò f]»ýfw{khrMknS¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe f{o[kheykuLkerÄhký yLku økúknf Mknfkhe {tz¤eLkefkhkuçkkhe Mkr{ríkLkkt MkÇÞLke ¾k÷eÃkzu÷e yuf çkuXf {kxuLke [qtxýe yksuþrLkðkhLkk Ãkqðo rLkÄkohík fkÞo¢{yLkwMkkh ÞwrLkðŠMkxeLkk fkuxo nku÷ ¾kíku

ÞkuòE níke.fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkkMkÇÞLke ¾k÷e Ãkzu÷e yuf çkuXf {kxuLkk[qtxýe støk{kt yufkWLxLx MkufþLkLkkfuþeÞh yuLk.ze.Lkfw{ yLku hMkkÞý¼ðLkLkk rfþkuh¼kE ÞkËð ðå[u{wfkçk÷ku níkku.yksu ÞkuòÞu÷e[qtxýe{kt 365 f{o[kheyku{ktÚke h54f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku«Þkuøk fÞkuo níkku.Ëhr{ÞkLkÞwrLkðŠMkxe f{o[kheykuLke rÄhký yLkuøkúknf Mknfkhe {tz¤eLke fkhkuçkkheMkr{ríkLkk MkÇÞLke yuf çkuXf {kxu

Mkt[k÷f {tz¤kuyk[kÞkuoLku nksh Lkrnfhðk {¬{,{k{÷kuMkwr«{ fkuxo{k nkuE9{eyu ðÄw MkwLkkðýe

¼kðLkøkhíkk.23

økúkLxìz nkEMfq÷{kt yk[kÞo íkhefuÃkMktËøke Ãkk{u÷k W{uËðkhkuLku Vhenksh fhðk {kxu rþûký rð¼køkMkßs ÚkE økÞw Au.ßÞkhu çkeS íkhVþk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤u yuðku nwfkh

fÞkuo Au fu, íkuyku yk[kÞkuoLku nksh Lkrnfhu.yk{, þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤yLku Mkhfkh ðå[u ÷zkE yk¢{f çkLkehÌkkLkk yýMkkh MkktÃkze hÌkk Au.¼kðLkøkh rsÕ÷kLke yLkuf økúkLxìzþk¤k{kt Ãký yk[kÞo íkhefu ÃkMktËW{uËðkhkuLku nksh fhðk ytøkuLkern÷[k÷ íkus çkLke økE Au.

økúkLxìz nkEMfq÷ku{kt yk[kÞoLke¾k÷e søÞkyku ¼hðk {kxu rþûkýrð¼køk îkhk yk[kÞoLke xkxLke Ãkheûkk÷ELku íkuLkwt Ãkrhýk{ økík £uçkúwykhe{ktònuh fhe ÞkuøÞíkk Ähkðíkk

W{uËðkhLke ¼híke fkÞkoðkne fhkEníke.yLku ÃkMktËøke Ãkk{u÷k W{uËðkhkuLkusu íku rsÕ÷kLkk zeEyku îkhk þk¤kVk¤ðýeLkk nwf{ku ykÃÞk níkk.íÞkhuþk¤k Mkt[k÷fkuyu þk¤k{kt rþûkf yLkuyk[kÞoLke ¼híkeLke Mk¥kk y{khe Au íku{ík÷çkLke fkLkwLke ÷zík Mkwr«{ fkuxo{kt[k÷w nkuðk Aíkk Mkhfkh îkhk ÃkMktËÚkÞu÷k W{uËðkhkuLku þk¤kyu nksh fÞkoLk níkk. nðu rþûký fr{þLkh f[uheøkktÄeLkøkhu ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx ÃkhMkt[k÷f {tz¤kuyu SLP ÃkkAe ¾U[e÷eÄe Au íkuðk ynuðk÷ku ðnuíkk fÞko Au,

íku MkíÞÚke ðuøk¤k Au.yk ðuçkMkkExLkkunðk÷ku ykÃke,zh çkíkkðe zeEykuyk[kÞkuoLku ÃkwLk: nksh fhðkLkwt [k÷wfÞwo Au. yLku Ëçkký fhðk{k ykðuAu.íÞkhu Mkt[k÷fkuyu ÞkËe îkhk sýkÔÞwníkwt fu, Mkwr«{ fkuxo{kt fuMk [k÷wAu.suLkku SLP Lktçkh 29978/2011 yLku 30921/2011ÚkeyhS Ëk¾÷ ÚkE Au.suLkk Lkðk CALktçkh yLkw¢{u 4640/2012 yLku4146/2012 Au.suLke ykøkk{eMkwLkkðýe íkkhe¾ 9Lkk Mkwr«{ fkuxoMk{ûk ÚkLkkhe Au.

økkÞºkeLkøkh{kt ÄtÄkLke nheVkELkeËkÍ hk¾e ÞwðkLkLku {kh{kÞkou

¼kðLkøkh íkk. h3

¼kðLkøkh þnuhLkk økkÞºkeLkøkh rðMíkkh{ktyku{ ÃkkLk Mkk{u yu{hkuzheLkku ÔÞðMkkÞ fhíkkíkYý¼kE {nuLÿ¼kE økkunu÷yu yuðk {ík÷çkLkeVheÞkË Lkku tÄkðe Au fu, íkuyku ykuAk ¼kðuyu{hkuzheLkw fk{ fhíkk nkuÞ su Mkk{uðk¤kLku Lkneøk{íkk íkuLke ËkÍ hk¾e økEfk÷u MktsÞ òLke yLku

¼tzkheÞk LkSf þtfkMÃkËfkhLku hkufe ík÷kþe ÷uíkk¼ktzku Vwxâkuyu{.Ãke. yLkustçkwíkkðeLkk {ntíkkuLkuÍzÃke 1.Ãk0 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ fçsu fhkÞku

¼kðLkøkh,íkk.h3

yuf swLke fnuðík Au ‘{wtn {uhk{...çkøk÷ {u Awhe...’ ykðku s yufrfMMkku ¼kðLkøkh þnuhLkk Auðkzu ykðu÷ðhíkus íkkçkuLkk ¼ze ¼tzkheÞk økk{ LkSf«fkþk{kt ykÔÞku níkku. {w¤ çkLkkð yuðkuAu fu, ðhíkus Ãkku÷eMkLkku MxkV yksuþrLkðkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkkuíÞkhu Ãkwðo çkkík{eLkk ykÄkhu V÷kýk-Zefýk yk©{Lkk {ntík ÷¾u÷e yuf LkuLkku

fkh ¼ze¼tzkheÞkLkk {u÷fze hkuz ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu yk fkh Ãkku÷eMku yk

fkhLku hkufe íkuLke ík÷kþe ÷uíkk LkuLkkufkh{ktÚke rðËuþe ËkYLkk 36 [Ãkxk {¤e

ykðíkk Ãkku÷eMku yu{.Ãke. yLkustçkwíkkðeLkk çku MkkÄwLku ÍzÃke ÷EYk.1.Ãk0 ÷k¾Úke ðÄwLkku {wÆk{k÷ fçsufÞkuo níkku.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçkWsiLkÚke ykðe hnu÷k çku MkkÄwyku ËkYLkkusÚÚkku ÷kðe hÌkkLke ðhíkus Ãkku÷eMkLku{¤u÷e [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu«kuçkuþLk÷ ÃkeyuMkykE ðk¤k yLkuMxkVLkk yu{.Ãke.ftxkheÞk, Ãkku.fku.nhËuð®Mkn MkrníkLkk MxkVu yksu þrLkðkhuçkÃkkuhLkk 1h-00 ðkøÞkLkk Mk{ÞËhBÞkLk ¼ze¼tzkheÞkLkk {u÷fze hkuzÃkkMku ykðu÷ ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku ðku[økkuXðíkk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷e LkuLkkufkh fu suLke Lktçkh Ã÷ux yLku fk[{ktfux÷kÞ Mktík {tz¤ku íku{s Ãkrh»kËkuLkk nkuÆku÷¾u÷k níkk. íku fkhLku ðhíkus Ãkku÷eMkuhkufe {kuxhfkhLke ík÷kþe ÷uíkk ytËhÚke

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 24 JUNE 2012 3LÞqÍ

yuxeyu{ fkzoçkË÷kðe Y. hhnòh WXkíkhe


¼kðLkøkh þnuhLke MkhíkgrMktn nkurMÃkx÷ Mkk{u ykðu÷ykfkh fkuBÃ÷ufûk{kt hnuíkk yLku{w¤ Wíkhk¾tzLkk ðíkLkeçk÷ðtíkrMkt½ xefkhk{¼kEALkeÞk÷u yksu þw¢ðkhu yuðk{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu,økík íkk. 16 yu«e÷u MkhíkgrMktnS nkurMÃkx÷ ÃkkMku ykðu÷yuxeyu{{kt íkuyku W¼k níkk íÞkhuyuf yòÛÞk økXeÞkyu íku{LkeMkkÚku yuxeyu{ fkzo çkË÷kðe

Mkhfkhe f[uheLkku M÷uçk íkqxÞku : þnuhLkk økZu[e ðz÷k ÃkkMku ykðu÷ økwshkík yLkwMkwr[ík òrík rðfkMkfkuÃkkouhuþLk-¼kðLkøkhLke çktÄ f[uheLkku M÷uçk økEfk÷u {kuzehkºkeLkk Mk{Þu ðhMkkËLkk fkhýu íkqxe ÃkzÞku níkku.f[uhe çktÄ nk÷íku nkuÞ MkËTLkMkeçku fkuE òLknkLke ÚkE Lk níke. þnuh{kt nk÷ ½ýe rçkÕzªøk yLku Mkhfkhef[uheyku ssoheík nk÷ík{kt òuðk {¤e hne Au, òu yk¤Mkw íktºk îkhk Ãkøk÷k ÷uðk{kt Lkne ykðu íkku {kuxeòLknkLke MkòoðkLke ¼erík hnu÷e Au. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

rMknkuhLke ÃkrhýeíkkLku{kh {khe fkZe {wfe

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.23

MkwhuLÿLkøkh ¾kíku hnuíkk{kÞkçkuLk ySík¼kE[kinkýyu yksu þrLkðkhurMknkuh Ãkku÷eMk {Úkf{ktíkuLkk Ãkrík «íkkÃk hýSík¼kE hkXkuz, MkkMkw ¼kðLkkçkuLk, MkMkhk hýSík¼kEhkXkuz yLku ßÞkuíMkLkkçkuLkySík¼kE hkXkuz Mkrník[kh MkkMkhe Þkyku rðÁæÄVrhÞkË LkkutÄkðíkk sýkÔÞwtníkwt fu, WÃkhkuõík þ¾Mkkuyu¾kuxk VkuLk ytøku þtfk-fwþtfkyku fhe yðkhLkðkhrçk¼Mík økk¤ku ykÃkeíkuýeLku ðÄw Ënus ÷kððkLkwtfne ½huÚke fkZe {wfe níke.çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMknu.fku. yu[.su. ÃktzâkyunkÚk Ähe Au.

hk{ fk Lkk{ çkËLkk{ Lk fhku

‘{ntík’ ÷¾u÷e fkh{kt rðËuþe ËkY÷E síkk çku ¼økðkÄkheLke ÄhÃkfz

yk[kÞo íkhefu ÃkMktË W{uËðkhLku Vhe nksh fhðk WÄk{k

ËkuZ {kMkLke òºkkyuÚke «MkkË{kt ÷kÔÞk ‘ËkY’ðhíkusLkk ¼ze ¼tzkheÞk økk{ ÃkkMku ykðu÷ Äkðze{kíkk ËuðMÚkkLk {trËhLkk çku

{ntíkku yksu rðËuþe ËkY MkkÚku Ãkku÷eMkLke røkh^ík{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk çktLku MkkÄw ËkuZ {kMk Ãknu÷k WsiLk MkrníkLkk ¼khík¼hLkkÄ{oMÚkkLkkuLke òºkkyu økÞk níkk. yLku yksu s yk çktLku MkkÄw Ãkhík ykðe hÌkkníkk. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku [ku¬Mk çkkík{e {¤e níke fu, yk çktLku MkkÄw ËkuZ {kMkLkeòºkkyu «MkkË{kt ËkY ÷kððkLkk Au. suLku yLkwMktÄkLku s Ãkku÷eMku LkuLkku fkhLku hkufeík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke ËkY {¤e ykÔÞku níkku.

yk¾e LkuLkku fkh nkuÆkykuÚke ¼he {wfeðhíkus íkkçkuLkk ¼ze¼tzkheÞkLkk {u÷fze hkuz, ÃkkýeLke xktfe ÃkkMkuÚke ðhíkus

Ãkku÷eMku ËkY MkkÚku ÍzÃku÷e fkh{kt fkhLkku ykh.xe.yku.Lktçkh íkku Lkníkku ÃkhtíkwnkuÆkykuLke ¼h{kh níke. LkuLkku fkhLke ykøk¤Lke Lktçkh Ã÷ux{kt ©e økkurn÷ðkzrðhzík Mktík {nk{tz¤,{nk{tºke,©e rðãkhkçkhe½k{,¼ze¼tzkheÞk ßÞkhuÃkkA¤Lke Lktçkh Ã÷ux{kt yr¾÷ ¼khíkeÞ rËøkðh y¾kzk, {nk{tz÷uïh,{nkfwt¼{u¤k, «Þkøkhkøk ÷¾u÷wt níkwt yLku fkhLke ÃkkA¤Lkk fk[{kt©ehkshksuïhe ©e rðãk Açkhe½k{, ©e Äkðze{kíkk ËuðMÚkkLk, ¼ze ¼tzkheÞk÷¾u÷w níkwt.

ÞwrLk.f{o[khe {tz¤Lke fkhkuçkkhe{kt Lkfw{ [qtxkÞk

fuLÿ MkhfkhLkk fkÞËkLkk rðhkuÄ{kt

Mkku{ðkhu þnuh-rsÕ÷k{ktík{k{ Ëðk¾kLkkyku çktÄ

çkkuxkË{kt ðÄw yuf ÞwðkLkLkkuxÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðe ykÃk½kíkçkkuxkË,íkk.h3

çkkuxkË ÃktÚkf{kt AuÕ÷k çku rËðMk{ktçku ÞwðkLkkuyu xÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðeykÃk½kík fhe ÷uíkk [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. økEfk÷u ¼kt¼ýLkk ÞwðkLkuxÙuLk Lke[u Ãkzíkw {wfe ykÃk½kík fhe ÷eÄkçkkË yksu ðÄw yuf çkLkkð «fkþ{ktykÔÞku níkku. çkkuxkËLkk Lkkøk÷ÃkhLkkËhðkò ÃkkMku økZzk hkuz Ãkh hnuíkk yLkuçkkuxkË þnuh{kt {kuçkkE÷ þkuÃkLkeËwfkLk Ähkðíkk rËLkuþ¼kE÷k÷S¼kE Mkíkkýe (W.ð.33)yuyksu MkktsLkk Ãk-00 ðkøÞkLkk Mk{ÞËhBÞkLk çkkuxkË{kt ykðu÷ ¼kðLkøkhhkuzLkk huÕðu Vkxf{ktÚke ÃkMkkh Úkíke¼kðLkøkh Úke MkwhuLÿLkøkh síke xÙuLkLke[u ÍtÃk÷kðe fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku níkku. çkLkkðytøku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Auu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økEfk÷uþw¢ðkhu çkÃkkuhLkk 1-3ÃkLkk Mk{ÞËhBÞkLk ÷kXeËz-¼kt¼ýLkk huÕðu ÃkkxkÃkh Ãkzíkw {wfe ¼kt¼ý økk{Lkk½Lk~Þk{¼kE {økLk¼kE {k÷ufÞkLkk{Lkk Þwðfu ykÃk½kík fhe ÷eÄkuníkku. íÞkhu yksu ðÄw yuf Þwðfu xÙuLknuX¤ Ãkzíkw {wfe ytrík{ Ãkøk÷w ¼he÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

{tøk¤ðkhu ¼kðLkøkh{kt hkßÞMkhfkhe f{o[khe {nk{tz¤Lkk

nkuÆuËkhkuLkk Äk{k¼kðLkøkh, íkk.h3

ðhMkkuÚke ðýWfÕÞk «&™kuLkk {wÆuykøkk{e íkk.h6 {eLku {tøk¤ðkhu¼kðLkøkh ¾kíku økwshkík hkßÞf{o[khe {nk{tz¤Lkk nkuÆuËkhku Äk{kLkk¾Lkkh nkuðkLkwt ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk{éÞwt níkw. ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíknku÷ ¾kíku íkk.h6 Lkk Mkðkhu 11/00f÷kfu hkßÞ {nk{tz¤Lkk nkuÆuËkhkuîkhk ðhMkkuÚke Ãkzíkh «&™kuLkkrLkhkfhý {kxuLkk sYhe Ãkøk÷kt¼hðk ytøkuLke [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðþu.

íkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lkkíkçkeçkku-Lk‹Mkøk MxkV fk¤eÃkèe Ãknuhe Vhs çkòðþu

fuLÿ MkhfkhLkk Lkðk fkÞËkLkeMkk{u Ëuþ¼hLkk íkçkeçkkuyu rðhkuÄLkkuðtxku¤ søkkÔÞku Au. suLkk Ãkøk÷u íkk.hÃk Lku Mkku{ðkhu hk»xÙÔÞkÃke íkçkeçkeMkuðk çktÄLkwt yu÷kLk ykEyu{yu, nuzõðkxoh îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.suLkk Mk{ÚkoLk{kt ¼kðLkøkhLke Mkhíkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lkk ík{k{íkçkeçkku yLku Lk‹Mkøk MxkVÞwrLkVku{o{kt fk¤e Ãkèe Äkhý fheLkuÃkkuíkkLke YxeLk Vhs çkòðþ.

çkr÷ËkLk rËLk : ¼ksÃk Þwðk {ku[ko îkhk sLkMkt½Lkk MÚkkÃkf yLku fk~{eh {kxu ÃkkuíkkLkk «kýLkw çkr÷ËkLk ykÃkLkkhzku.~Þk{k«MkkË {w¾SoLkk çkr÷ËkLk rËðMk rLkr{¥ku {kuíkeçkkøk xkWLk nku÷Úke ½ku½køkuEx [kuf MkwÄe ÃkËÞkºkk y™uÃkw»Ãkkts÷e yÃkoý MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt þnuh «{w¾, ÄkhkMkÇÞ, çkkzk [uh{uLk MkrníkLkkyøkúýeyku LkøkhMkuðfku y™u ¼ksÃk fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh





ND-20120623-P03-BVN.qxd 23/06/2012 22:19 Page 1

SUNDAY, 24 JUNE 2012SANDESH : BHAVNAGAR Mkkihk»xÙ LÞqÍ44

þnuh{kt Mkuíkkðz ÃkkMku hnuíkk yLkuíkeLkçk¥ke rðMíkkh{kt ykðu÷ rþð{fkuBÃ÷ufMk{kt {wÚkwx VkÞLkkLMk{kt{uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkk hksuþ{kuhuïh ÃktzÞkyu òLÞw. Úke swLk-h011Lkk Mk{Þøkk¤k ËhrBkÞkLkftÃkLke{ktÚke MkkuLkk WÃkh Äehký ÷uLkkhøkúknfkuLkk Ãkufux MxÙkutøk Y{{ktÚke fkZe÷E íku MkkuLkk WÃkh ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ MkøkkMktçktÄe Mkrník 14 ÔÞrfíkykuLkkftÃkLke{ktÚke ÷kuLk ÃkkMk fhkðe níke. yk÷kuLkLke hf{ Y.11 ÷k¾ 3h nòh

{ktÚke Y.4 ÷k¾ 81 nòh nók Ãkuxus{k fhkÔÞk níkk. çkkfeLke Y.6.Ãk1÷k¾Lke hf{ ÃkkuíkkLkk ytøkíkWÃkÞkuøk{kt ðkÃkhe Lkk¾e níke. ykytøkuLke {wÚkwx VkÞLkkLMkLkk Mkt[k÷fÃkhçkík fkLkk¼kELku òý Úkíkk íkuykuyuftÃkLke{ktÚke ÷kuLk ÷E Y.6.Ãk1ftÃkLke{kt s{k Lk fhkðe ytøkíkWÃkÞkuøk{kt ðkÃkhe W[kÃk¥k fÞkoLkehksuþ ÃktzÞk Mkk{u økík íkk.17-1-1hLkk hkus rMkxe çke zeðe.{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu

nLkw{kLk økuEx Ãkku÷eMk [kufeLkkÃkeyuMkykE yu÷.Mke.suMkzeÞk íkÚkkíku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ykËhrBkÞkLk Ãkku÷eMku A {rnLkkÚke LkkMkíkkVhíkk hksuþ ÃktzÞkLke økEfk÷u hkíkuÄhÃkfz fhe he{kLz Ãkh ÷uðk fkÞoðknenkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku hksuþLkeÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk íku þuh çkòh{kt{kuxe hf{ nkhe økÞku nkuðkÚke íkuhf{Lkwt [wfðýw fhðk {kxu ÷kuLk ÷Eíku{ktÚke íku hf{Lkwt [wfðýw fÞkoLkefçkw÷kík ykÃke níke.

ò{Lkøkh{kt økúknfkuLkk MkkuLkk WÃkh ÷kuLk ÷E

ò{Lkøkh íkk.h3: ò{Lkøkh{kt íkeLkçk¥ke rðMíkkh{ktykðu÷e VkÞLkkLMk ftÃkLkeLkk {uLkushu ftÃkLke{ktÚke MkkuLkk îkhkíkuLkk Ãkkt[ Mkøkk-MktçktÄeyku {¤e fw÷ 14 ÔÞrfíkykuLkk Lkk{uY.11.3h ÷k¾Lke ÷kuLk ÷E Y.4.81 ÷k¾ s ftÃkLke{kt

s{k fhkðe Y.6.Ãk1 ÷k¾Lke W[kÃkík fÞkoLke A {rnLkkÃknu÷k Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. ykVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku {uLkushLke ÄhÃkfz fhe ÃkwAíkkAnkÚk Ähe níke.

{uLkushu ÃkkuíkkLkk MkøkkMktçktÄeykuLkk Lkk{u fw÷ 14 ÷kuLk ÷eÄe níke

òVhkçkkË, Mkk.fwtz÷k{kt 1 #[ ðhMkkË, y{hu÷e{kt ÍkÃkxk

Y. 6.Ãk1 ÷k¾Lke W[kÃkík fhLkkhVkELkkLMk ftÃkLkeLkku {uLkush ÍzÃkkÞku

[÷k÷k íkk÷wfkLkkt ÄkhøkýeLkku çkLkkð

y{hu÷e íkk.23: [÷k÷k íkk÷wfkLkk Äkhøkýe økk{u s{eLk¼køk{kt ðkððk hkÏÞk çkkË fk{ çkkçkíku {swh ÞwðkLk MkkÚkuçkku÷k[k÷e Úkíkkt ðkze {kr÷f yLku yuLkk Ãkwºkyu íkwt çkhkçkh fk{

fhíkku LkÚke [kÕÞku ò..fne íkfhkh fhe Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe Ëuíkkyk ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃksÞwt Au. yk çkLkkð níÞk{kt Ãk÷xkíkkÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uíkh{kt ‘íkwt çkhkçkh fk{ fhíkku LkÚke [kÕÞku ò’ fnuíkk íkfhkh ÚkE níke

rÃkíkk-Ãkwºku ©r{fLku çk¤sçkheÚkeÍuhe Ëðk ÃkeðzkðeLku níÞk fhe

WLkk íkk÷wfkLkk MkLk¾zk økk{LkksÞkuíMkLkkçkuLk Mkwhuþ¼kE Mkku÷tfeyu[÷k÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÄkhøkýeLkkÃkxu÷ ¼e¾k¼kE yktçkk¼kE øksuhkyLku yuLkk Ãkwºk Mkk{u LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{wsçk sÞkuíMLkkçkuLk yLku yuLkk ÃkríkMkwhuþ¼kE ¼Ëw¼kE Mkku÷tfeyu¼e¾k¼kELkwt ¾uíkh ¼køkÚke ðkððk

hkÏÞwt Au. su{kt fÃkkMkLkwt ðkðuíkh fÞwoAu. økE fk÷u ¼e¾k¼kE yLku yuLkkÃkwºk ËeLkuþu ykðe Mkwhuþ MkkÚku {kÚkkfwxfhe yu{ fÌkwt níkw fu ík{u çkhkçkh fk{fhíkk LkÚke. yux÷u ík{u çkLLku ynªÚke[kÕÞk òð Ãký Mkwhuþu yÄwY fk{{qfeLku sðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku.suÚke økwMMku ÚkÞu÷k ¼e¾k¼kE yLku

yuLkk Ãkwºk ËeLkuþu çk¤sçkheÚke ÍuheËðk Ãkeðzkðe Ëuíkkt MkwhuþLkwt y{hu÷enkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkLkeÃksÞwt níkw. òu fu, Äkhøkýe{kt[[koíke rðøkík {wsçk Mkwhuþu ykí{níÞkfhe ÷eÄe níke. yk çkLkkð ytøkuÃkku÷eMku rÃkíkk Ãkwºk Mkk{u níÞkLkku økwLkkuËk¾÷ fhe rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ftz÷k Ãkkuxo Ãkh ËwçkEÚke ykÞkík fLxuELkh{kt ðÄw sÚÚkku rLkféÞku níkku

rðËuþe rMkøkkhux «fhý{kt80 ÷k¾Lke ðMkq÷kík fhkþuøkktÄeÄk{Lkku ykÞkíkfkh ze.ykh.ykE. Mk{ûk nksh ÚkÞku

Äku.11 MkkÞLMkLke Ãkheûkk ykÃke níke

ÄkuhkS{kt Ãkrhýk{ Lkçk¤wtykðíkk MkøkehkLkku øk¤uVktMkku ‘ykuAk xfkLkwt fkuE fnuþu íkku {Lku øk{þu Lknª’ : MÞwMkkEz Lkkux

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.23økktÄeÄk{ ze.ykh.ykE. îkhk ftz÷k

Ãkkuxo Ãkh ËwçkEÚke ykðu÷k rMkøkkhuxLkk yuffLxuELkh{ktÚke ònuh fhkÞu÷krMkøkkhuxLkk sÚÚkk fhíkk ðÄw sÚÚkku ÍzÃkeíkÃkkMk fÞko çkkË Y.80 ÷k¾Lke fMxBMkzÞwxe rhfðhe fhðk {kxu ze.ykh.ykE.îkhk fkÞoðkne fhðk{k ykðe hne Au.yk Ãknu÷k yk heíku sÚÚkku f÷eÞhfhkððk{kt ykÔÞku Auu fu, Lknª íku rËþk{ktÃký íkÃkkMk [÷kðkþu. økktÄeÄk{ze.ykh.ykE. îkhk økwYðkhLkkt hkusËwçkEÚke ykðu÷k rMkøkkhuxLkk fLxuELkh{kxu çke÷ ykuV yuLxÙe VkE÷ fhðk{ktykðíkkLke MkkÚku s fLxuELkh zexuELk fheíku{k hnu÷k rMkøkkhuxLkk sÚÚkk yLku çke÷ykuV yuLxÙe çkkçkíku íkÃkkMk fhkíkk ònuh

fhðk{k ykðu÷k rMkøkkhuxLkkt sÚÚkk fhíkkðÄw sÚÚkku Lkef¤e Ãkzíkk ze.ykh.ykE.îkhk fMxBMk yufx yLðÞu fuMk hSMxhfhe ykÞkíkfkh {kuhuMk ÷kusuMxef Mkk{uíkÃkkMk þY fhkE yíke. yksuykÞkíkfkh ¾qË nksh ÚkE síkk íkuLkeW÷x íkÃkkMk ze.ykh.ykE.LkktyrÄfkheyku îkhk Úkíkkt ¼qíkfk¤{kt ykheíku fkuE fLxuELkh îkhk MkeøkkhuxLkkusÚÚkku Âõ÷Þh fhkððk{k ykÔÞku Au fu fu{íkuLke ÃkqAíkkA fhðk{kt ykðíkk Mktíkku»kfkhsðkçk {éÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.ykÚke, nk÷ ze.ykh.ykE. îkhkyíÞkhu su ðÄw sÚÚkku rLkféÞku Au, íkuLkkÃkh Y.80 ÷k¾Lke fMxBMk zÞwxeLkeðMkq÷kík fhðk {kxuLke fkÞoðkneLku«kÄkLÞ ykÃke hne Au.

ÄkuhkS,íkk.h3 : ÄkuhkSLkkt MxuþLkhkuz Ãkh Ãkqò yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkçkúkñý ÃkrhðkhLke 17 ð»koLke yufMkøkehkyu Äku.11 MkkÞLMk{ktÃkrhýk{ Lkçk¤wt ykðíkk ÃkkuíkkLkk ½huøk¤kVktMkku ¾kE StËøke xwtfkðe ÷eÄeníke. rðøkík {qsçk MxuþLk hkuz ¾kíkusÞ ¼khík çkwf MxkuMko Ähkðíkk yLkuÃkqò yuÃkkxo{uLxLkk «Úk{ {k¤u hnuíkk{wfuþ¼kE ÃkwY»kkuík{¼kE [kôLke17 ð»koLke Ãkwºke MktMf]rík WVuo MkknuçkLkwtyksu Äku.11 MkkÞLMkLkwt ykuLk÷kELkÃkrhýk{ ònuh Úkíkk yLku xfk ykuAkykðíkk MktMf]ríkLku ÄkÞko fhíkk ykuAkxfk ykðíkk ÃkkuíkkLkk ½h{kt søk¤kVktMkku ¾kE {kuík ðnk÷wt fÞwo níkwt.

çkLkkð ytøku íkÃkkMk fhíkk s{kËkh«u{S¼kE huðhu sýkÔÞwt níkwt fu,MkøkehkLkwt yksu Ãkrhýk{ ònuh ÚkíkkyLku Ãkrhýk{ Lkçk¤wt ykðíkk íkuLku÷køke ykðíkk MÞwMkkEz Lkkux ÷¾eøk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku. íkuýuMÞwMkkEz Lkkux{kt ÷¾u÷ Au fu, {LkuykuAk xfk ykðþu yLku {Lku fkuE fnuíku øk{þu Lknª suÚke {u yk Ãkøk÷wt ¼ÞwOAu.{kíkk rÃkíkk {khe ®[íkk fhíkk Lknª.Ãkku÷eMku MÞwMkkEz Lkkux fçsu fheÃkeyu{ fhkðe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. ðÄw{kt {¤íke {krníke {wsçk{wfuþ¼kELku çku MktíkkLkku{kt ËefheMkknuçkk {kuxe níke yLku Ãkwºk nkŠËf13 ð»koLkku Au.

zeSÃke MkkÚku fkuMxøkkzoLkk zeykESyu fkuMx÷ yuh ÃkuxÙku®÷øk fÞwo

ò{LkøkhLkk Ãkqðo Ãkku÷eMk ðzk

ò{Lkøkh íkk.h3: ò{Lkøkh yLku Mk{økú økwshkíkLkktÃkku÷eMk çkuzk{kt [[koMÃkË çkLku÷k fMxkuzeÞ÷ xku[oh fuMk{ktnkEfkuxuo ykÃku÷k íkÃkkMkLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u huÕkðu Ãkku÷eMkLkk

ykES ykh. su. Mkðkýeyu ò{Lkøkh ykðe íku{ýu ykfuMkLkk VrhÞkËe yLku fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLÞ Ãkku÷eMkf{o[kheykuLkk ðezeÞkuøkúkVe Lke[u rLkðuËLk ÷eÄk níkk.

Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk çkkË hu÷ðuLkk ykES nkEfkuxoLku ynuðk÷ hsq fhþu

Mkw¼k»k rºkðuËe Mkk{uLkk fMxkuzeÞ÷fuMk{kt VrhÞkËeLkwt rLkðuËLk ÷uðkÞwt

yk fuMkLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{ktLkðkøkk{ ½uz rðMíkkh{kt hnuíkk rðþk÷þªøkk¤kLku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku Mkexe çkezeðeÍLk Ãkku÷eMku ÃkfzÞk ÃkAe ÃkeykEyLku yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeyu {wtZ{khíkk økt¼eh Eò ÚkE níke. su ytøkuíkuýu MÚkkrLkf fkuxo{kt VrhÞkË fÞko ÃkAeÞkuøÞ íkÃkkMk Lk Úkíkk nkEfkuxo Mk{ûkÃkexeþLk fhe níke. su{kt íkuýu Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk{ktøkýe fhe níke. nkEfkuxo{kt [k÷u÷eMkwLkkðýe ËhBÞkLk ss yLktík¼kEËðuyu Ãkku÷eMk ðzk Mkk{u MkeykEze¢kE{Lke íkÃkkMk fhðk MktçktÄu þku-fkuÍLkkurxMk ykÃkeLku yuMkÃkeLke çkË÷eLkkuhksÞ MkhfkhLku nwf{ ykÃÞku níkku. ykËhrBkÞkLk y[kLkf íkk.h4 {uLkk hkus

íkuýu nkEfkuxo Mk{ûk yhS fheÃkkuíkkLkku fuMk Ãkhík ¾U[ðk EåAíkkunkuðkLke hswykík fhíkk yk fuMk{ktykùÞosLkf ð¤ktf ykÔÞku níkku. òu fuyk¾hu yk fuMk{kt hksÞ Mkhfkhuíkífk÷eLk yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeLke

çkË÷e fhe Lkk¾e níke yLku nkEfkuxuoMkeykEzeLku íkÃkkMk {kxu fhu÷k ykËuþyLkwMkkh yk fuMkLke íkÃkkMk økð{uoLxhuÕkðu Ãkku÷eMk (SykhÃke)Lkk ykESyLku LkkÞçk Ãkku÷eMk {nk rLkËuoþfykh.su. MkðkýeLku MkkUÃkðk{kt ykðeAu. su ytíkøkoík ò{Lkøkh ykðu÷kykh.su.Mkðkýeyu yk fuMkLkk VrhÞkËerðþk÷ þªøkk¤k íkÚkk nLkw{kLk økuExÃkku÷eMk [kufeLkk ÃkeyuMkykE ðk½u÷kLkkrLkðuËLkku ðezeÞkuøkúkVe Lke[u ÷eÄkníkkt. íkÚkk yk fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyLÞ Ãkku÷eMk f{eoykuLkk rLkðuËLkkuLkkUÄeLku sYhe fkøk¤ku íkÃkkMÞk níkk.yk {k{÷u íku{ýu fhu÷ rLkðuËLkku íkÚkkíkÃkkMkLkku ynuðk÷ ykøkk{e íkk.hÃkLkkhkus nkEfkuxo{kt íkuyku hsq fhþu.

ò{Lkøkh íkk.h3: økwshkík hksÞ{kt MkkiÚke ÷ktçkkuËrhÞkfktXku Ähkðíkk ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ËrhÞkfktXkLke{w÷kfkíku yLku rLkheûký {kxu yksu hksÞLkk zeSÃker[íkhtsLk®Mk½ yLku fkuMxøkkzoLkk zeykES çke.yuMk.ÞkËðykðe ÃknkUåÞk níkkt. fkuMx÷ yuh ÃkuxÙku÷ªøk fhe òíkrLkheûký fhe MkwhûkkLke [fkMkýe fhe níke. hksÞLkk MkkiÚke÷ktçkk ËrhÞkfktXkLkku rðMíkkh yuðku ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkuËrhÞk rfLkkhku yrík MktðuËLkþe÷ rðMíkkh økýkÞ Au. suLkeMkwhûkk {kxu yðkh-Lkðkh Mkwhûkk yusLMkeyku îkhk fkÞo¢{kufhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. suLke {w÷kfkíku Ãký su íkuyusLMkeLkk ðzkyku ykðíkk nkuÞ Au. íku ytíkøkoík yksuhksÞLkk zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½, ¼khíkeÞ íkxhûkf Ë¤LkkÞs{kLk çkLkeLku fkuMxøkkzoLkk s ¾kMk rð{kLk{kt Mkðkhu 10

ðkøÞu {eXkÃkwhLkk íkkíkk ftÃkLkeLkk yuhÃkkuxo WÃkh WíkÞko níkk.yk {w÷kfkík{kt íku{Lke MkkÚku fkuMxøkkzoLkk zeykESçke.yuMk.ÞkËð Ãký òuzkÞk níkk. zeSÃkeyu nkuðh¢kVx{ktçkuMkeLku íku ËrhÞk{kt fuðe heíku [k÷u íkuLkwt rLkheûký fÞwo níkwtyLku çkux-îkhfkLku [¬h {kÞwo níkwt. fkuMx÷ yuh ÃkuxÙk®÷økfheLku fåALke ¾kzeLkk çktLku çkkswLkk ËrhÞkfktXkLkwt rLkheûkýfÞwo níkwt. yk WÃkhktík ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ËrhÞkfktXkLkkMktðuËLkþe÷ rðMíkkh{kt Mkwhûkk Mk½Lk çkLkkððk {kxuyrÄfkheyku MkkÚku [[ko-rð[khýk fhe níke. íku{Lke yk{w÷kfkík Mk{Þu rsÕ÷k yuMkÃke nrhf]»ý Ãkxu÷, zeðkÞyuMkÃkehkð÷, yuMkykuS ÃkeykE nzeÞk, îkhfkLkk ÃkeykEðe.ze.ðk¤k yLku yku¾k {rhLk ÃkeyuMkykE hkýk MkrníkLkkyrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

økð{uoLx huÕkðu Ãkku÷eMk (SykhÃke)LkkykES ykh.su. Mkðkýe Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

ÞwðríkLkwt yuxeyu{ fkzo çkË÷kðeøkrXÞkyu hÃk nòh WÃkkze ÷eÄk

ò{¾t¼kr¤Þk íkk.23 : þnuh{ktòýu fu, yuxeyu{ fkzoLke yË÷kçkË÷efhe Lkkýk WÃkkze ÷uíke xku¤feLkku{wfk{ nkuÞ yu{ økE fk÷u yuf rð«ÞwðkLkLkk Y.15400 WÃkkze ÷eÄkLkkçkLkkð çkkË yksu ynet yuf MkíkðkhkÞwðíkeLkwt yuxeyu{ fkzo çkË÷kðe ÷EY.25 nòh fkZe ÷uðkLkku Vhe çkLkkðçkLÞku Au. økE fk÷u yuMkçkeykEþk¾kLkk yuxeyu{ MkuLxh{kt fuíkLk ¼èÃkiMkk WÃkkzðk økÞk níkk yu Mk{ÞuyLÞ çku þÏMkku Ãký yuxeyu{ MkkÚkufurçkLk{kt níkk yk Ëhr{ÞkLkfuíkLk¼kE MkkÚku rðïkMk fu¤ðe ðkíkkufhkðe yuLkwt fkzo çkË÷kðe ÷eÄwt níkwyLku ykøk÷k xÙkLsufþLk ð¾íkuÃkkMkðzo ÃkeLk Lktçkh Ãký òýe ÷eÄkuníkku. furçkLk AkuzeLku fuíkLk¼kE [kÕÞkøkÞk çkkË yk økrXÞkykuyu f¤k fheY.15 400 swËk swËk Mk{Þu WÃkkze÷eÄk níkk. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.çkkË{kt þnuh{kt hnuíkk ÷k÷S¼kEòËð MkíkðkhkLke Ãkwºke sÕÃkkyuMkçkeykELkk yuxeyu{{ktÚke ÃkiMkkWÃkkzðk økE níke íÞkhu yk MÚk¤uhnu÷k yuf ÞwðkLku ÃkkuíkkLkwt yuxeyu{fkZe ÞwðíkeLku fÌkw níkw fu ‘ík{Lkuyuxeyu{ fkzoLkku WÃkÞkuøk fhe ÃkiMkkfkZíkk ykðzu Au ?’ yu{ fne {ËË{ktøke níke. Þwðíkeyu yuLkkyuxeyu{Lkk fkzoLkku WÃkÞkuøk fhe ÃkiMkkfkZÞk çkkË fkzo çkksw{kt hk¾e ËeÄwníkw t yk Ëhr{ÞkLk yuf ÞwðkLkusÕÃkkLkk ÃkkMkðzo ÃkeLk Lktçkh òýe÷eÄk níkkt. fkzoLke yË÷kçkË÷e fhe÷eÄe níke. Þwðíkeyu ÞwðkLkLku {ËËfhðk fkuþe»k fhe níke. çkkË{kt [k÷eøkE níke. Þwðíke økÞk çkkËY.24500 WÃkkze ÷eÄk níkk. ykçkLkkð ytøku yòÛÞk [kh þÏMkku Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Þwðríkyu yuLkk fkzoLkku WÃkÞkuøk fhe ÃkiMkk fkZÞk çkkË fkzo çkksw{kt hk¾e ËeÄw níkwt

Äkhe ÃktÚkf{kt [kuhkW xÙf-xuLfh íkkuze ¼tøkkh{kt ykÃkðkLkwt fkhMíkkLk ÍzÃkkÞwtÄkhe : Äkhe íkk÷wfkLkk rþðz yLku fwçkzk hkuz Ãkh ytíkrhÞk¤ yuf ðkuf¤k{kt {nkhk»xÙÃkk®MkøkLkwt [kuhkW þtfkMÃkË xuLfh {¤e ykÔÞwt Au. íkuLke MkkÚkku MkkÚk [kuhkW xÙf xuLfhLkuíkkuze ¼tøkkh{kt Äfu÷e ËuðkLkw fkhMíkkLk ÍzÃkkÞwt níkwt. yk «fhý{kt yuf híLkf÷kfkhLkeíkhV þtfk MkkÚku íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au. rþðz økk{uÚke yuf rf÷ku{exh Ëwh fwçkzk íkhVsíke fk[e Mkzf Ãkh ykðíkk ðkUf¤k{kt Äkhe Ãkku÷eMkLku {nkhk»xÙ Ãkk®Mkøk Ähkðíkw yufxuLfh íkqxu÷e yLku rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykÔÞwt níkw xuLfhLke ykMkÃkkMk økuMk ðu®ÕzøkfhðkLkk yLku xuLfh íkkuzðkLkk ykuòhku {¤e ykÔÞk níkk. yk xuLfhLke furçkLk yLkxktfkLkk ¼køkLku íkkuze Vkuze Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMku yksw çkkswLke ðkzeykuLkk¾uzqíkkuLku ÃkqAÃkhA fhíkk yk xuLfhLku Ë÷¾krýÞk hkuzÚke fwçkzk rþðzLkk {køkuo ÷kðeíkkuzVkuz þY fhkE níke. yk çkkçkíku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk fhíkk ÄkheLkk çkkuhze økk{LkkfkuE {wÂM÷{ híLk f÷kfkhLkk yk «fhý{kt fk¤k nkÚk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkw.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt {u½køk{Lk : yLÞ rsÕ÷k{kt ykíkqhíkkÃkqðof hkn

y{hu÷e rsÕ÷k{kt ÷kXe, n»koËÃkwhËuð¤eÞk{kt Mkkzk ºký Et[ ðhMkkË

hksfkux, y{hu÷e íkk.23Mkk ihk»xÙ{kt yksu yk¾ku rËðMk ÄqÃk-Aktð r{©

ðkíkkðhý hÌkk çkkË y{hu÷e rsÕ÷k{kt òýu fu,{u½hkò {nuhçkkLk çkLkðk íkzÃkkÃkz nkuÞ íku{ ÷kXe,òVhkçkkË yLku Mkkðhfwtz÷k{kt òuhËkh ðhMkkË ðhMÞku

níkku. ÷kXe{kt çku f÷kf{kt 3kk #[, sÞkhu íkk÷wfkLkkn»k oËÃk wh Ëuð¤eÞk økk{u ðkðýe÷kÞf 3kk #[,çkkçkhkLkk [{khze{kt yuf #[, òVhkçkkË{kt íku{sMkkðhfwtz÷k{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. ßÞkhuy{hu÷e{kt {kºk ÍkÃkxk ðhMÞk níkk.

yksw çkksw{kt {íkehk¤k yLkuøkk{zkyku{kt Aktxk ÃkzÞk níkk. yksurËðMk Ëhr{ÞkLk ðkË¤kyku ðå[u ¼khuçkVkhku ðíkkoÞku níkku. y{hu÷e{kt MkðkhuËþ f÷kfu n¤ðwt ÍkÃkxwt ykÔÞwt níkw.Mkktsu ðhMkkËe {knku÷ MkòoÞku níkku.Ãký, ÷kufku rLkhkþ ÚkÞk níkkt. Mkktsu[kh ðkøÞu ÷kXe{kt òuhËkh ðhMkkËºkkxfíkk çku f÷kf{kt Mkkzkºký #[ðhMke økÞku níkku yLku çkòhku{kt Ãkkýeðne økÞk níkk. ÷kXeLke çkksw{kykðu÷k {íkehk¤k yLku ykMkÃkkMkLkkøkk{zkyku{kt Aktxk ÃkzÞk níkk. ÷kXeWÃkhktík ËrhÞkfktXu ykðu÷kòVhkçkkË{kt íku{s Mkkðhfwtz÷k{ktyuf #[ Ãkkýe Ãkze økÞwt níkw.Mkkðhfwtz÷k çkksw{kt LkkLkk Íªswzk økk{uòuhËkh ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.y{khk Mkkðhfwtz÷kLkk «ríkrLkrÄLkkMktËuþk {wsçk yksu Mkkðhfwtz÷kíkk÷wfkLkk yLkuf økk{ku{kt n¤ðku ¼khu ðhMkkË ðhMke økÞku Au. y{khkçkkçkhk yLku ÷kXeLkk «ríkrLkrÄLkkynuðk÷ {wsçk yksu çkkçkhk LkSfykðu÷k ÷kXe íkk÷wfkLkk n»koËÃkwhËuðr¤Þk{kt {kuMk{Lkku ðkðýe÷kÞfÃknu÷ku ðhMkkË ykÔÞku níkku. yLku 3kk#[ ðhMke økÞku níkku. LkSfLkkÍhr¾Þk økk{u Ãký Mkkhku ðhMkkË ÃkzÞkuAu. çkkçkhk LkSf ykðu÷k [{khze{ktyuf Úke ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku sÞkhu çkkçkhk{kt {kºk Aktxk sÃkzÞk níkk. ÷kXe{kt òuhËkhðhMkkËLkk Ãkøk÷u ðuýwfe LkËe{kt ÃkwhykÔÞw níkw yLku økktøkrzÞk{kt Ãký Ãkwhykðe økÞwt níkw su òuE ÷kXeðkMkeyku¾wþ ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk. ÷kXeykswçkksw{kt ykðu÷k «íkkÃkøkZ,yfk¤k, LkkLkkhksfkux, hk{Ãkh,shr¾Þk, økku®ðËÃkhk, xkuzk{ktMkk{kLÞÚke ¼khu ðhMkkË ÚkÞku nkuík. ËhBÞkLk, ¼kðLkøkhÚke {¤íkk nuðk÷{qsçk rsÕ÷k{kt økE fk÷u {kuze Mkktsu¼kðLkøkh þnuh yLku rMknkuh íkk÷wfk{ktyufÚke ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMkíkkWf¤kx MkkÚkuLke økh{eÚke ÷kufkuLkunkþfkhku ÷eÄku níkku. òu fu, yksuçkeò rËðMku {nwðk-økkrhÞkÄkh yLkurMknkuh{kt n¤ðk ÍkÃkxkt ðhMkðkrMkðkÞ ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkkçknwÄk íkk÷wfk{kt {u½rðhk{ suðku

{knku÷ hÌkku níkku. ¼kðLkøkh{kt økEfk÷u {kuzeMkktsLkk yuf #[ ðhMkkËçkkË yksu çkeò rËðMku þrLkðkhuðhMkkËe {knku÷ rð¾uhkíkk rËðMkMkk{kLÞ hÌkku níkku. þnuh{ktøkEfk÷Lkk ðhMkkËÚke ðkíkkðhý{kt¼us ðÄeLku Ãk0 xfk ÚkE síkk {n¥k{íkkÃk{kLk økøkzeLku 36.h rzøkúe yLku÷½w¥k{ íkkÃk{kLk h6.7 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt. íku{s ÃkðLkLke ÍzÃk 16rf.{e.Lke hne níke. rsÕ÷k{kt yksu{nwðk íkk÷wfk{kt Mkðkhu 10 Úke 1hLkkyhMkk{kt n¤ðk Íh{h ÍkÃkxktÚke ºký{e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. {nwðkþnuh{kt ðhMku÷k Íh{h ÍkÃkxktÚke{køkkuo ¼ªsðkLke MkkÚku ðkíkkðhý{ktXtzf «Mkhíkk økh{eÚke ÷kufkuLku Awxfkhku{éÞku níkku. {nwðk WÃkhktík çkÃkkuh çkkËW{hk¤k yLku økkrhÞkÄkh{kt Íh{hÍkÃkxkt ðhMÞk níkk.

Ãkkf.Lke su÷{kt Mkçkzíkk 315{kAe{khkuLku yksu {wõík fhkþu{wfík ÚkLkkhk {kuxk¼køkLkk {kAe{khku Mkkihk»xÙ - økwshkíkLkk

ÃkkuhçktËh íkk.23 ÃkkrfMíkkLk su÷{kt÷ktçkk Mk{ÞÚke Mkçkzíkk 475 ¼khíkeÞ{kAe{khku{ktÚke 315Lku {wfík fhðkLkkuÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk{kAe{khkuLku ykðíkefk÷u su÷{ktÚke{wfík fhkþu yLku fhkt[eÚk îkhfk÷kððk{kt ykðþu. {wfík ÚkLkkhk{kAe{khku {kuxk¼køku Mkkihk»xÙøkwshkíkLkk Au. íkuyku Mkt¼ðík: Ãkkt[rËðMk çkkË íkuLkk ðíkLk Ãknku[þu.ÃkkrfMíkkLk {rhLk rMkõÞwhexe îkhk¼khíkeÞ s¤Mke{k{kt ½wMke{kAe{khkuLkk çkkux MkkÚku yÃknhýfhðk{kt ykðu Au. yLku {kAe{khkuLkeçkkux ÷E ÷uðk{kt ykðu Au. ÃkkrfMíkkLksu÷{kt nk÷{kt 475 {kAe{khku

Mkçkze hÌkk Au. yLku fk¤e ÞkíkLkk¼kuøkðe hÌkk Au. íkksuíkh{kt {kAe{khykøkuðkLkkuLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u fuLÿLkkrðËuþ {tºke,WÃkhktík ðzk«ÄkLk yLkufkUøkúuMkLkk hkr»xÙÞ yæÞûkk MkkuLkeÞkøkktÄe Mk{ûk {kAe{khkuLku {wõík fhðkhswykík fhe níke. fuLÿ MkhfkhLkeËhr{ÞkLkøkeheLkk Ãkøk÷u ÃkkrfMíkkLkMkhfkhu 315 {kAe{khkuLku {wfík fhðkrLkýoÞ ÷eÄku níkku. ykðíkefk÷u yk{kAe{khkuLku fhkt[e çktËhuÚke îkhfkçktËh MkwÄe hðkLkk fhkþu. ¼khíkeÞyrÄfkheykuLku MkkUÃke yÃkkþu. {wfíkÚkLkkh {kAe{khku {kuxk¼køku Mkkihk»xÙøkwshkíkLkk Au. íkuyku Ãkkt[ rËðMk çkkËíku{Lkk ðíkLk Ãknku[þu.

zkufxhkuLke LkuþLk÷ ÷uð÷LkeykuxkuLkku{Mk çkkuze {uzef÷ fkWÂLMk÷ykuV EÂLzÞkLke MðkÞíkíkk Íqtxðe ÷EMkhfkh ÃkkuíkkLkk nMíkøkík fhe ÷uðk{ktøku Au. yLku yu{kt ykurVMkh hks÷kððkLke {u÷e {whkË Au. yk WÃkhktík{uzef÷ fkuMko{kt Äh¾{ VuhVkh ÷kðeMkkzkºký ð»koLkku yu{çkeçkeyuMk Mk{fûkçkeykhyu[yuMk {uzef÷ fku»ko÷kððkLkku MkhfkhLkku EhkËku Au. ykçkÄk ykðLkkhk VuhVkh zkufxhku {kxu¼khu füËkÞf íku{s íkçkeçkeÔÞðMkkÞLku çkkÄf çkLkLkkhk nkuðkLkkMktfuíkku {¤íkk nkuðkÚke Ëuþ¼hLkkzkufxhkuyu yk fkÞËkLkku rðhkuÄ fhðkLkffe fÞo Au. zkufxhku fnu Au fu {uzef÷ûkuºk{kt íks¿k Úkðk ð»kkuo ÷køke òÞ AuíÞkhu Mkkzk ºký ð»koLkku xqtfku {uzef÷fkuMko ËhËeyku Ãkh ½kíkf Lkeðzþu. yLkuykðk fkÞËkyku Mkk{u ÷zík ykÃkðe shne ..yu{ sýkððk MkkÚku Ëuþ{ktíkk.25{eyu nzíkk¤ Ãkkze rðhkuÄÔÞfík fhðk{kt ykðþu.Äkhe : MÚkkrLkf zkufxhku yLku {uzef÷yuMkkurMkyuþLku Mkwr[ík fk¤k fkÞËkLkkurðhkuÄ fhe ËuþÔÞkÃke nzíkk¤{ktòuzkðkLkwt Lkffe fÞwo Au. íkk. hÃk{eyuþnuhLkk ík{k{ f÷eLkefku yLkunkuÂMÃkx÷ku çktÄ{kt òuzkþu. ykfkÞËkLkku rðhkuÄ fhíkw {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwtníkw.y{hu÷e : fk¤k fkÞËkLkk rðhkuÄ{kty{hu÷e þnuh yLku rsÕ÷kLkk fw÷150 zkufxhku yLku MksoLkku f÷eLkefyLku nkuÂMÃkx÷ çktÄ hk¾þu E{hsLMke

Ëhr{ÞkLk ËËeoLku Mkkhðkh ytøku fkuEðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhkE LkÚke. ykÚke,fk÷u ËËeoykuyu ¼khu ÃkhuþkLke¼kuøkððe Ãkzþu.swLkkøkZ : Mkwr[ík fk¤k fkÞËkLkkrðhkuÄ{kt swLkkøkZ þnuh rsÕ÷kLkk yufnòhÚke ðÄw zkufxhku Mkku{ðkhu f÷eLkefyLku zeMÃkuLMkhe íkÚkk nkuÂMÃkx÷ çktÄhk¾þu. suLkk fkhýu rsÕ÷k¼hLkkËhËeykuLke nk÷ík fVkuze çkLke sþu.ÃkkuhçktËh : Mkku{ðkhu nzíkk¤Lkk yu÷kLkËhr{ÞkLk ÃkkuhçktËh yLku hkýkðkðfwríkÞkýkLkk h00 sux÷k íkçkeçkkunzíkk¤ Ãkkze ykðuËLkÃkºk ykÃkþu.hksw÷k : hksw÷k òVhkçkkË ELzeÞLk{uzef÷ yuMkkurMkyuþLk îkhk Mkwr[ík{urzf÷ fku»koLkku rðhkuÄ fhíkw yLku LkðkykðLkkhk fkÞËkykuLkku rðhkuÄ ËþkoðíkwykðuËLkÃkºk {k{÷íkËkhLku yuLkkÞíkfÞwo níkw. ík{s Âõ÷rLkf÷ yuMxkÂç÷þ{uLx yufx Lk y{÷{kt ÷kððk,þkuxo íkçkeçke fku»ko Lk ÷kððk yLku{uzef÷ fkWÂLMk÷ ykuV ELzeÞkLkwtÃkwLk:økXLk fhðk MkrníkLke {køkýe fheníke. ykøkk{e íkk.hÃk{eyu yuf ËeðMkçktÄ Ãkk¤ðk Mkkiyu Lkffe fÞwo níkw.WLkk : yu{.Mke.ykELkwt ÃkwLk: økXLkfhðk çkkuzo ykuV økðLkoLkLMk yufxLkuçkh¾kMík fhðk MkrníkLke {ktøk MkkÚkuMÚkkrLkf zkufxhkuyu WLkk {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞw níkw. su{kt zku.rník uLÿ¼kE Mkk u{kýe yLk uzk u.su.ðe sw tøke MkrníkLkk yLkufzkufxhku òuzkÞk níkk. íkk.25{eyuMÚkkrLkf ík{k{ zkufxhku nkuÂMÃkx÷ku÷uçkkuhuxheyku Mkrník ík{k{ {urzf÷

Mkuðkyku çktÄ Ãkk¤þu.økkUz÷ : økkUz÷Lkk ELzeÞLk {uzef÷yuMkkurMkyuþLku çktÄLkk yu÷kLkLku xufkuònuh fÞkuo Au íku{s íkk. 25{eyuík{k{ Ëðk¾kLkk nkuÂMÃkx÷ yLku÷uçkkuhuxhe çktÄ hk¾ðk{tk ykðþu.ík{k{ zkufxhku fku÷us[kuf{kt yufºk ÚkEÄhýk fhþu. çkkË{kt zu.f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃkþu yu{zku.rðX÷¼kE Mkkursºkkyu sýkÔÞwt Au.{kuhçke : {urzf÷ yuMkkurMkyuþLku fuLÿMkhfkhu zkufxhe ûkuºk {kxu y{÷{kt{wfu÷k fkÞËkLku «ò rðhkuÄe økýkðeLkuykfhk þçËku{kt ð¾kuze fkZÞku Au.fk¤k fkÞËkLkk rðhkuÄ{kt {kuhçke{uzef÷ yuMkkuMkeyuþLk íkk. hÃk Lkk hkusyuf rËðMk {kxu {uzef÷ çktÄLkwt yu÷kLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au yLku MkkÚku-MkkÚkuþnuhLkk ík{k{ Ëðk¾kLkk, nkurMÃkx÷kuyLku {uzef÷kuLku òuzkÞk Au. Mkðkhu 8ðkøÞu ík{k{ zkufxhku {kuhçkeLkk LkðkçkMk MxuLzÚke Lkøkh Ëhðkò MkwÄe hu÷efkZeLku fuLÿ MkhfkhLkk yLÞkÞfkherLkýoÞLkku rðhkuÄ fhþu. rðhkuÄ{ktnkurMÃkx÷ku - Ëðk¾kLkkyku çktÄ,«ríkfÄhýk fhðk{kt ykðþu.¾t¼kr¤Þk : fk¤k fkÞËkLkk rðÃkrhíkÃkrhýk{kuLku æÞkLku ÷E MÚkkrLkfzkufxhkuyu fk¤k fkÞËkLkku rðhkuÄ fhðkíkk.25{eyu çktÄLkk yu÷kLk{kt òuzkðkLkffe fÞwo Au.Ëeð : Âõ÷rLkf÷ yuMxkÂç÷þ{uLxyufx yLku yLÞ fkÞËkykuLkk rðhkuÄ{ktËeðLkk zkufxhku íkk.25{eyu çktÄÃkk¤þu yLku f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºkykÃkþu.

hkßÞLkwt 61.27 sux÷wt Lke[wt Ãkrhýk{

Äku.11 MkkÞLMk Mku{-2Lkwt Mkkihk»xÙfåALkwt 57.39 xfk Ãkrhýk{

Âõ÷rLkf÷ yuMxkç÷eþ{uLx yufx MkrníkLkk fkÞËkykuLkk rðhkuÄ{kt

Mkkihk»xÙ¼h{kt ykðíkefk÷u {uzef÷«kuVuþLkÕMk yLku zkufxhkuLke nzíkk¤

y{hu÷e, Äkhe, hksq÷k, WLkk, økkUz÷, {kuhçke, ¾t¼kr¤Þk, ËeðLkkt íkçkeçkku òuzkþu

hksfkux íkk.23 : Ëuþ{kt {uzef÷ «uÂõxMk fhíkk zkufxhkuÃkh Mkftòu fMkðk fuLÿ Mkhfkh MkkçkËe ÚkE Au yLkurf÷rLkf÷ yuMxkÂç÷þ{uLx yufx MkrníkLkk [kh ykfhkfkÞËkyku ÷kððk íkiÞkhe [k÷e hne Au suLkku zkufxhku îkhk

¼khu rðhkuÄ ÚkÞku Au. ykðíkefk÷ íkk.25{e Mkku{ðkhuËuþÔÞkÃke nzíkk¤ ÃkkzðkLkwt Lkffe fÞwo Au. yk {wsçkMkkihk»xÙLkk Ãký zkufxhkuyu nzíkk¤{kt òuzkðkLkwt Lk¬e fheMkssz rðhkuÄ fhðk yu÷kLk fÞwo Au.

÷kXe

MktðuËLkþe÷ ËrhÞkfktXkLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk [fkMkýe fhíkkt zeSÃke

hksfkux íkk.23hkßÞ Ãkrhûkk çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e

Äku.11 rð¿kkLk«ðknLkk Mku{-2LkeÃkrhûkkLkwt çkkuzoLkwt Ãkrhýk{ 61.27xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞw Au, ßÞkhuMkkihk»xÙ-fåALkwt 57.39 xfk sux÷wtLke[wt Ãkrhýk{ ykÔÞw Au. yur«÷{kMk{kt ÞkuòÞu÷e çkkuzoLke Ãkrhûkk{ktMkkihk»xÙ-fåALkk fw÷ 31,481rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. suÃkife 19,293 rðãkÚkeoyku W¥keýoÚkÞk Au. yu-1 økúuz {u¤ðLkkhkrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 82 sux÷e Au.Mkkihk»xÙ-fåA{kt MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{hksfkux rsÕ÷kLkwt 66.89 xfk,ßÞkhu MkkiÚke ykuAwt Ãkrhýk{ ÃkkuhçktËhrsÕ÷kLkwt {kºk 33.55 xfk ònuhfhðk{kt ykÔÞw Au. yk s «fkhu fuLÿyLkwMkkh, MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ suíkÃkwh75.55 xfk, ßÞkhu MkkiÚke ykuAwt

Ãkrhýk{ {nwðk fuLÿLkwt 23.43 xfkònuh fhkÞwt Au. {kfoþexLkwt rðíkhýÃký yksu s fhðk{kt ykÔÞw níkw.

yk ytøkúu hkßÞ Ãkrhûkk çkkuzoLkk{¤íkkt yktfzkyku yLkwMkkh, hkßÞLkk108 fuLÿku Ãkh fw÷ 1,18,404rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. suÃkife 72,544 rðãkÚkeoyku W¥keýoÚkÞk Au. su{kt 46,311 rðãkÚkeoykuíkÚkk 26,233 rðãkŠÚkLkeyku Au. suÃkife økúwÃk-yu{kt 50,547 økúwÃk-çke{kt21,950 íkÚkk økúwÃk-yuçke{kt 47rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk Au.

ßÞkhu 33 xfkÚke ykuAk økwý{u¤ðLkkhk 46084 rðãkÚkeoykuLkuVheÚke Ãkrhûkk ykÃkðkLke hnuþu.hkßÞ{kt yu-1 økúuz {u¤ðLkkhkrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 273 Au, ßÞkhuçku rð»kÞ{kt MkwÄkhkLke sYrhÞkíkÄhkðíkkt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk

29329 sux÷e Au. fw÷ 276rðãkÚkeoyku yufÃký rð»kÞ{kt MkV¤íkk{u¤ðe þõÞk LkÚke.

hkßÞLke 14 þk¤kykuLkwt Ãkrhýk{100 xfk ykÔÞw Au, ßÞkhu 99þk¤kyku 10 xfk fhíkkt Ãký ykuAktÃkrhýk{ MkwÄe ÃknkU[e þfe Au.hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ ¾uzkrsÕ÷kLkwt 78.96 xfk íkÚkk ykuAwÃkrhýk{ Lk{oËk rsÕ÷kLkwt {kºk16.51 rsÕ÷kLkwt ònuh fhðk{ktykÔÞw Au.

MkkiÚke ðÄw Ãkrhýk{ Ähkðíkwt fuLÿzkfkuh 91.16 xfk íkÚkk MkkiÚke ykuAwtÃkrhýk{ {ktzðeLkwt {kºk 14.51 xfkònuh fhðk{kt ykÔÞw Au. yk ð»kuo fw÷145 rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku Ãkife 23W¥keýo ÚkÞk Au. su{kt çku ytÄ, yuf{qf-çkrÄh yLku 3 rðf÷ktøkrðãkÚkeoykuyu yu-2 økúuz {u¤ÔÞku Au.

MkkiÚke ðÄw suíkÃkwh fuLÿLkwt 75.55 yLku MkkiÚke ykuAwt {nwðk fuLÿLkwt 23.43 xfk Ãkrhýk{

ND-20120623-p16-RAJ.qxd 23/06/2012 22:44 Page 1

Lkðe rËÕne : «ÄkLk{tºke{Lk{kunLk®Mknu hò ÃkhðuÍyþhVLku ÃkkrfMíkLkkLkk Lkðk«ÄkLk{tºke rLkÞwõík fhðk Ãkhyr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt Au.{Lk{kunLk®Mknu rðïkMk ÔÞõík fÞkuoAu fu çktLku Ëuþku rîÃkûkeÞ {wÆkykuÃkh «økrík òhe hk¾þu yLku çktLkuËuþku ðå[u Mkkhk MktçktÄku çktÄkþu.ÃkkrfMíkkLkLkk Lkðk rLk{ýqf Ãkk{u÷k«ÄkLk{tºkeLku {kuf÷u÷k MktËuþk{kt{Lk{kunLk®Mknu fÌkwt Au fu íku{LkurðïkMk Au fu «ÄkLk{tºke íkhefu

íku{Lkk fkÞofk¤{kt çktLku Ëuþ çkÄk{wÆkyku Ãkh rîÃkûkeÞ ðkík[eík[k÷w hk¾þu yLku sLkíkkLkk VkÞËk{kxu çkÄkt ûkuºkku{kt íku{LkkMknÞkuøkÚke {sçkqíke {u¤ðeLku MkkhkÃkkzkuþe MktçktÄkuLkwt rLk{koý fhkþu.ÃkkrfMíkkLk{kt Mk¥kk Ãkh hnu÷eÃkeÃkeÃkeLkk fËkðh Lkuíkk yþhVLkuyuMkuBç÷eyu «ÄkLk{tºke íkhefu[qtxâk çkkË «{w¾ ykrMkVy÷eÍhËkheyu þw¢ðkhu hkºkuu þÃkÚk÷uðzkÔÞk níkk. ¼qèku ÃkrhðkhLkkðVkËkh 61 ð»keoÞ LkuíkkLku íÞkhu«ÄkLk{tºke íkhefu [qtxðk{kt ykÔÞkßÞkhu {q¤ ÃkMktËøke Ãkk{u÷k LkuíkkþnkçkwÆeLk rðhwØ ðkuhtx òhefhðk{kt ykÔÞwt níkwt.


12{e ÞkusLkk{kt Y.28,560 fhkuzLkku¾[o fhkþu2012-13 {kxu Y.100 fhkuz Vk¤ðkÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

ËuþLke MkkiÚke {n¥ðkfktûkeÞkusLkk{kt MÚkkLk Ähkðíke MkkiLku {VíkËðkLke ÞkusLkkLku ykuõxkuçkhÚke¼khík¼h{kt y{÷e çkLkkððk{ktykðþu. yk ÞkusLkk nuX¤ ík{k{ËËeoykuLku {Vík Ëðk ykÃkðk{ktykðþu. yk ÞkusLkk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLkk {kLkMkÃkwºk Mk{kLkAu, su Mk{økú ËuþLkwt r[ºk çkË÷e Ëuþuíkuðe Äkhýk Au. ykÞkusLkÃkt[ îkhk2012-13 {kxu yk ÞkusLkk nuX¤Y. 100 fhkuz Vk¤ððk{kt ykÔÞkAu. Mk{økú 12{e ÞkusLkk Ëhr{ÞkLkÞkusLkk ÃkkA¤ Y. 28,560 fhkuzVk¤ððk{kt ykðþu.

yíÞkhu ËuþLke 22 xfk ðMkíkeLkuònuhûkuºk îkhk MðkMÚÞ Mkwhûkk ÃkqqheÃkkzðk{kt ykðu Au. 2017 MkwÄe{ktyk xfkðkhe ðÄkheLku çkkðLk xfkfhðkLkku ytËks Au. ËuþLkkt 1.6 ÷k¾Mkçk MkuLxMko, 23,000 «kE{henuÕÚkfuh MkuLxh, 5,000 fkuBÞwrLkxe

nuÕÚkfuh MkuLxMko yLku 640 rsÕ÷knkuÂMÃkx÷ku îkhk ík{k{ ËËeoyku™u ykÞkusLkk nuX¤ ykðhe ÷uðk{ktykðþu.

ík{k{ hkßÞkuLku ykð~Þf ËðkykuÃkqhe Ãkkzðk {kxuLke ÞkËe çkLkkððk{ktykðe Au su{kt 348 ËðkykuLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au. yk Ëðkyku{kt

yuEzTMkrðhkuÄe, yuLkkÕsurMkf,yÕMkh {xkzíke, {øksLkk hkuøkkuLkeMkkhðkh {kxuLke Ëðkyku íku{srMxhkuEzTMk yLku Ã÷ux÷uxTMk zÙøMkLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ík{k{hkßÞkuLku ËËeoLke MkkhðkhLke Mk{kLkÃkØrík ½ze fkZðk fnuðkÞwt Au, suÚke¾kuxe Mkkhðkh rLkðkhe þfkÞ.

ykuõxkuçkhÚke MkkiLku {VíkËðkLke ÞkusLkkLkku y{÷

yk Mfe{Lku MkV¤ çkLkkððk{kxu fuLÿ Mkhfkh 75 xfk VtzykÃkþu ßÞkhu hkßÞkuyu 25xfk rnMMkku Vk¤ððkLkku hnuþu.hkßÞkuLku fnuðk{kt ykÔÞwt Au fuíku{Lku su ËðkykuLke ðÄkhu sYhnkuÞ íkuLke ÞkËe çkLkkðeLku{kuf÷u suÚke Mk{ÞMkh íkuLkkuÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkze þfkÞ.rzrMxÙõx VtzLkk 5 xfkrnMMkk{ktÚke ÞkËe çknkhLkeËðkyku çkòh{ktÚke ¾heËðk{ktykðþu. Ëðkyku ¾heËðk {kxuMkhfkh îkhk MkuLxÙ÷«kuõÞkuh{uLx yusLMkeLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au. yíÞkhuËuþ{kt Ëðkyku ¾heËðk {kxufhkíkku 78 xfk ¾[o ÷kufkuÃkkuíkkLkkt r¾MMkk{ktÚke ¾[uo Au.

hkßÞkuLkku VVk¤kufux÷ku ??

{{kkttËËøøkkeeLLkkuu ffkkhhýýuu 3399 ÷÷kk¾¾LLkkkkøøkkrrhhffkkuu øøkkhheeççkkee{{kktt

zkpõxhkuyu ssuLkurhf ËËðkykur«M¢kEçk ffhðkLke hhnuþu

Ëh ð»kuo {ktËøke yLku ¾hkçk íktËwhMíkeLku fkhýu39 ÷k¾ ¼khíkeÞku økheçke{kt MkÃkzkÞ Au.2004{kt økúk{eý ¼khíkLkkt 30 xfk ÷kufkuLkkýkfeÞ {w~fu÷e yLku ÃkiMkkLke yAíkLkkt fkhýuMkkhðkh {u¤ðe þõÞkt Lknkuíkkt. þnuherðMíkkhku{kt 20 xfk ÷kufku MkkhðkhÚke ðtr[íkhÌkkt níkkt. økk{zktyku{kt 47 xfk yLkuþnuhku{kt 31 xfk ÷kufku ÷kuLk ÷ELku fu r{÷fíkkuðu[eLku Mkkhðkh {u¤ðíkkt sýkÞkt níkkt.

ík{k{ hkßÞkuLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Aufu zkuõxhkuyu suLkurhf Ëðkyku s r«M¢kEçkfhðe. fkuE zkpõxhkuyu çkúkLz ËþkoððkLkehnuþu LknfT, òu çkúkLz Ëþkoððk{kt ykðþu íkkuíkuðk zkpõxhku Mkk{u ÃkøkfT ÷uðk{kt ykðþu.

sB{w : rºkfwxk Ãknkzeyku Ãkh økE fk÷u {kuze hkºku ykøk Vkxe LkeféÞk çkkË rðï«rMkØ {kíkk ði»ýkuËuðe {trËh økwVkLke ÞkºkkÚkkuzkf Mk{Þ MkwÄe {kufqV hk¾ðk{kt ykÔÞk çkkË ði»ýkuËuðe Þkºkk Vhe þY ÚkR [qfe Au. Þkºkeyku nðu ykøk¤ ðÄe hÌkkt Au,òu fu nsw Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku yxðkÞu÷k nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. Mkktsu ykþhu 7.00 ðkøku rºkfwxkLkeÃknkze{kt ykðu÷k ðLÞ rðMíkkh{kt ykøk Vkxe Lkef¤e níke. ði»ýkuËuðe økwVkLke ÞkºkkLkk Lkðk Yx nu{fkuxe LkSf yk ykøkVkxe Lkef¤e níke. ykøku Úkkuzkf Mk{Þ{kt s rðLkkþf MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt. çkeS çkksw økwVk{kt {kíkk ði»ýkuËuðeLkktËþoLk fhe [qfu÷k ©ÿk¤wykuLku ¼ðLk íkhV s Ãkhík {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt. Þkºkk hkufe Ëuðkíkkt ÄkŠ{f MÚk¤ økýkíkkfxhk{kt nk÷ 20Úke 25 nòh sux÷k ©Øk¤wyku yxðkE Ãkzâkt níkkt.

ykøkLke ½xLkk çkkË ði»ýkuËuðe Þkºkk VheÚke þY ÚkE

{Lk{kunLk®Mknu Ãkkf.Lkk Lkðk«ÄkLk{tºkeLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt

{{íkk ytøku çkku÷u÷k «íÞufþçËLku ð¤øke hneþ

rËÂøðsÞu {{íkkLku‘íkhtøke’ økýkÔÞktníkkt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23ÃkûkLke ykfhe xefkLkku

Mkk{Lkku fhðk Aíkkt fkUøkúuMk LkuíkkrËÂøðsÞ®Mknu yksu sýkÔÞwtníkwt fu ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt yæÞûk{{íkk çkuLkhS ytøku íku{ýuçkku÷u÷k ‘«íÞuf þçË’Lku íkuykuð¤øke hnuþu. hk»xÙÃkríkLke[qtxýe ytøku {{íkk çkuLkhSLkwtðíkoLk ‘yÃkrhÃkõð’ yLku‘íkhtøke’ nkuðkLke íku{LkerxÃÃkýeLku rËÂøðsÞ ð¤øke hÌkkníkk. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu{{íkkLkwt ðíkoLk W~fuhýesLkfAu.

òufu, ík]ý{q÷ fkUøkúuMk MkkÚkufkUøkúuMk MknLkûk{íkkLke føkkh ÃkhÃknkU[e økE nkuðk ytøkuLkk«&™Lkku íku{ýu Lkfkhkí{fsðkçk ykÃÞku níkku. rËÂøðsÞusýkÔÞwt níkwt fu {{íkk çkuLkhSîkhk hk»xÙÃkríkÃkË {kxu íku{LkeÃkMktËøke{kt ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLkk Lkk{LkkuMk{kðuþ rLkrùíkÃkýu ðzk«ÄkLk

yLku yuftËhu Ãkûk {kxu ûkku¼sLkfçkkçkík níke. Ãkrù{ çktøkk¤LkkÃkûkLkk ELk[kso þfe÷ ynu{ËurËÂøðsÞ®MknLkkt rLkðuËLk ytøkurxÃÃkýe fhðkLkku ELkfkh fÞkuoníkku. íku{ýu fÌkwt níkwt furËÂøðsÞ ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk AuyLku íku{Lkkt rLkðuËLk Ãkh íkuykufkEu rxÃÃkýe fhðk {køkíkkLkÚke. yk MkÃíkkn yøkkWyuykEMkeMkeyu {{íkkçkuLkhSLkk rðhkuÄ{kt rLkðuËLkfhðk çkË÷ rËÂøðsÞLkeÍkxfýe fkZe níke yLku MÃküfÞwO níkwt fu rËÂøðsÞ Ãkûk {kxu{erzÞk{kt çkku÷ðkLke Mk¥kkÄhkðíkk LkÚke. {{íkkLku{Lkkððk fkUøkúuMk [ku¬Mk nËÚkeykøk¤ Lknª ðÄu íkuðkrËÂøðsÞLke {erzÞk MkkÚku©uýeçkØ {w÷kfkíkku çkkË fkUøkúuMkuðrhc LkuíkkLke Íkxfýe fkZeníke. fkUøkúuMkLke xefkLkk çkeòrËðMku rËÂøðsÞu sýkÔÞwt níkwt fuíku{ýu Ãkûk÷kELkLke fkuE ÃkýMkhnË yku¤tøke LkÚke. ðÄw{ktíku{ýu MÃküíkk fhe níke fu íkuykuÃkûkLkk «ðõíkk LkÚke yLku íku suÃký fnu Au íku íku{Lkku ytøkíkyr¼«kÞ Au.

{kne: ÷~fhu nkÚkyæÄh fÞko

økwhøkktð : nrhÞkýkLkk {kLkuMkh{ktºký rËðMk yøkkW yuf çkkuhðu÷{kt ÃkzeøkÞu÷e [kh ð»koLke çkk¤fe {kneLkuçk[kððk {kxu nðu ÷~fh çkkË {uxÙkurLk»ýkíkku {uËkLk{kt ykðþu. {kneLkuçk[kððk {kxu ¾kuËðk{kt ykðu÷eMkwhtøk{kt yuf ¾zf yðhkuÄYÃk çkLkíkkt÷~fhLke çk[kð xwfze íkuLkktyr¼ÞkLk{kt rLk»V¤ økE níke. {kneLku çk[kððkLkk «ÞkMkku Mk½LkçkLkkðíkkt ¼qrÃkLËh®Mkn nqzk Mkhfkhuçk[kð yr¼ÞkLk{kt {ËËYÃk Úkðk {kxurËÕne {uxÙku hu÷ fkuÃkku ohuþLkLkkrLk»ýkíkkuLke xe{ çkku÷kðe Au. MkwhtøkLkuyðhkuÄíkku ¾zf fkÃkðk{kt ÷~fhLkkyuÂLsrLkÞMkoLke xe{u rLk»V¤íkkLkefçkq÷kík fÞko çkkË rËÕne {uxÙkuLke {ËË{økkE Au.ðÄw{kt íkeðú økh{e yLkuhuíkLkk ðtxku¤u çk[kð yr¼ÞkLk{kt ðÄwyðhkuÄku Q¼k fÞko níkk. {kneçkwÄðkhu 68 Vqx Ÿzk çkkuhðu÷{kt ÃkzeøkE níke, íÞkhÚke ÷ELku þrLkðkhu ºkýrËðMk MkwÄe íkuLku çk[kððk {kxu MkhfkhyLku ÷~fh îkhk yÚkkøk «ÞkMkfhðk{kt ykÔÞk Au.

{nkhk»xÙ Mkr[ðk÷Þ{kt ykøk : yfM{kíku{]íÞwLkku fuMk LkkUÄkÞku{wtçkE : {nkhk»xÙLkkt Mkr[ðk÷Þ{kt ÷køku÷e ykøk{kt ºkýÔÞÂõíkykuLkkt {]íÞw çkkË Ãkku÷eMku yfM{kíku {]íÞwLkku fuMkLkkUÄkÞku Au. {rhLk÷kRLk Ãkku÷eMk fu su yk ½xLkkLke íkÃkkMkfhe hne Au íkuýu yk fuMk LkkUæÞku Au. yk Ëhr{ÞkLk{wÏÞ{tºkeLke ykurVMk{kt Vhs çkòðe hnu÷k Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu fÌkwt Au fu íkuyku nsw MkwÄe ½huÃkhík VÞko LkÚke. Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu íkuyku yk çkkçkíkuþkuÄ¾ku¤ fhe hne Au. yk Ãknu÷kt ykøk ÷køkðkLke ½xLkkLkeíkÃkkMkLkk ¼køkYÃku MkuBÃkÕMk yufºk fhðk {kxu VkuhurLMkfMkkÞLMkLke xe{u Ãký Mkr[ðk÷ÞLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.yksu Aêk {k¤uÚke VkÞh rçkúøkuzLku ðÄw yuf {]íkËun {éÞkuníkku. {]íkËun WÃk{wÏÞ{tºke yrsík ÃkðkhLke ykurVMkLkeçknkhÚke {¤e ykÔÞku níkku. ykøk{kt Eò Ãkk{u÷ktt ÷kufkuLkurðrðÄ nkuÂMÃkx÷ku{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au.

«ðuþÃkheûkk {wÆu ykEykExe rzhuõxMkoMk{kÄkLkLkk {qz{kt Lkðe rËÕne : rMktøk÷ yuLxÙLMk xuMx ytøku Mkhfkh yLkuykEykExe ðå[u rððkË MkòoÞku Au yLku ykEykExe îkhkMkhfkhLke VkuBÞwo÷kLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykMk{MÞk Wfu÷ðk Mkhfkhu ykðíkk yXðkrzÞu ykEykExerzhuõxMkoLke çkuXf çkku÷kðe Au íÞkhu ykEykExe rzhuõxMkoîkhk þrLkðkhu Mk{kÄkLkLke VkuBÞwo÷k Ãkh [[ko fhðk{ktykðe níke. yk VkuBÞwo÷k {wsçk {urhx r÷Mx íkiÞkh fhíkeð¾íku MktçktrÄík çkkuzoLkk 20Úke 30 xkuÃk ÃkMkuoLxkE÷ hu®LføkrðãkÚkeoykuLku íku{kt Mk{kððkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) çkŠ÷Lk, íkk. 23ÞwhkuÃkLkk ËMk Ëuþkuyu {kfuox

xÙkLÍufTþLk xuõMk ÷kËðkLke Ëh¾kMíkfhe Au. VkRLkkÂLþÞ÷ {kfuox{ktfhðk{kt ykðíkk ík{k{ MkkuËkyku Ãkh0.01 xfkÚke {ktzeLku 0.05 xfk xuõMk÷kËðkLke økýíkhe Au, yk{ ð»kuo 30yçks Þqhku sux÷e hf{ Q¼e fhðkLkkuyk ËuþkuLkku EhkËku Au. s{oLke yLkuyLÞ Lkð Ëuþku ykðku xuõMk ÷kËðkMkt{ík ÚkÞk Au. ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkk ík{k{Ëuþku ðå[u yk ytøku Mkt{rík MkkÄe þfkELkÚke. yLÞ Ëuþku nS ykðe Ëh¾kMíkytøku yðZð{kt Au.

su Ëuþku ykðku {kfuox xÙkLÍuõþLkxuõMk ÷kËðk Mkt{ík ÚkÞk Au íku{kts{oLke, ykurMxÙÞk, çkuÂÕsÞ{, £kLMk,Ãkkuxwoøk÷, M÷kuðurLkÞk, EMxkurLkÞk,økúeMk, M÷kuðkrfÞk íku{s MÃkuLkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au, òu Lkð ËuþkuËh¾kMíkLku xufku ykÃku íkku íkuLku y{÷{kt{qfe þfkÞ íkuðe òuøkðkE Au.÷õÍ{çkøko{kt {¤u÷e ÞqhkuÍkuLkLkk 27

ËuþkuLkkt Lkkýk«ÄkLkkuLke çkuXf{kt yk{k{÷u [[ko ÚkE níke, òu fu ík{k{Ëuþku Ëh¾kMík Ãkh Mkt{ík ÚkÞk Lknkuíkkíku{ s{oLkeLkk Lkkýk«ÄkLk ðkuÕVktøkþuyuÞwçku÷u fÌkwt níkwt.

òu fu {kfuox xÙkLÍuõþLk xufMk÷kËðkLke rËþk{kt yLÞ ËMk ËuþkuMkt{ík ÚkÞk níkk, suýu ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkuyk {kxuLkku fkÞËku ½zðkLke rËþk{ktfkÞoðkne fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

yøkkW ÞwhkuÃkeÞ Mkt½{kt íku{syktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ykðku xuõMkËk¾÷ fhðkLke rn÷[k÷ nkÚk ÄhkEníke su Mkkfkh ÚkE Lknkuíke.Lkkýkçkòh{kt {kuxkÃkkÞu [k÷e hnu÷eMkèk¾kuheLku yxfkððk {kxu ykðkuxuõMk yrLkðkÞo nkuðkLke íku ð¾íkuË÷e÷ fhkE níke. çkòh{ktðku÷urxr÷xe yxfkððk {kxu yLku¼rð»Þ{kt LkkýkfeÞ çkuE÷ykWxLkesYrhÞkík ð¾íku LkkýkMktMÚkkykuLkuÃký íku{kt òuzðk yk «fkhLkku xuõMksYhe Au.

ÞwhkuÃkLkk ËMk ËuþkuxÙkLÍuõþLk xuõMk ÷kËþu

íkkRÃkuR{kt ÞkuòLkkhk 23{kt økkuÕzLk {u÷kuze yuðkuzoTÍ{kt nkshe ykÃkðkykðu÷e íkkRðkLkLke ÃkkuÃk BÞwrÍf ®Mkøkh nuçku íkkRLku {kunf yËk{kt ÃkkuÍykÃÞku níkku.

ND-20120623-P05-BVN.qxd 23/06/2012 23:52 Page 1

{w. [ktËe nksh 53810{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29980{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30120y{. [ktËe 53300y{. MxkLzzo (99.9)

30400y{. íkuòçke (99.5)

30250y{. Lkðk ËkøkeLkk

29185y{. nku÷{kfo 29790®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1900/1925®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2060/2085

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 210/260zwtøk¤e Lkðe 70/110÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1195/1200íku÷eÞk xe™

1833/1834ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1200/1205f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

650/653hksfkux [ktËe 53100hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1040/1050hksfkux Sýe {e.ze.

1010/1011¾ktz ‚e 3140/3170¾ktz ze 3040/3080yuhtzk MkÃxu.

3513/3515rËðu÷ 670/672

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1175/1180

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1875/1880Awxf 1 rf÷ku 134Lkðk xeLk 15 r÷xh

1895/1900ðLkMÃkíke ½e 1040/1090fÃkkMkeÞk íku÷

1120/1130Ãkk{ku÷eLk íku÷975/980®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2025/2030®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2045/2050fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1040/1045MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1140MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1200

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 232/290swðkh 291çkkshe 173/225Shw 1300/2621ðrhÞk¤e 360/800yuhtzk 620/700hkÞzku 677/699økðkh 3300/3900{uÚke 352/485Mkðk 391/551

hsfk çke 1851/2999ys{ku 280/750

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/2480ðrhÞk¤e 500/1300hkÞzku 670/725yuhtzk 580/658½ô 235/315swðkh 231/305çkkshe 179/210çktxe 327/347

ŸŸÍÍkkShw 2100/2700ðrhÞk¤e 570/1670RMkçkøkw÷ 900/1100hkÞzku 661/721Mkwðk 490/625ík÷ 1121/1391{uÚke 490

ççkkkkðð¤¤kkzkt.{Mkwhe 290ykRykh8 230/295

½ô MkVuË 261½ô xwfze 235/265½ô Ëuþe 261/272sð 226/229çkkshe 190{øk 734/796yuhtzk 611/629hkÞzku 628/639

MMkkkkýýttËËzkt.økw.17 280/322zkt.økwshe 243/252

½ô 496 229/285½ô ÷kufðLk 257yuhtzk 602{øk 661Shw 1671/2570

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 239/249½W 496 250/277{fkR ÷k÷ 215/218{øk 775/830{økV¤e 780/825

yuhtzk 625/634®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh

{økV¤e 750/936yuhtzk 625/633½ô 240/310çkkshe 201/211{fkR 200/231swðkh 200/280[ýk 700/750íkwðuh 650/780{øk 700/750

økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 52800/53300[ktËe YÃkw 52600/53100[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

30300/30400MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30150/30250((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1900/1925

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2060/2085

rËðu÷ 1080/1140MkhrMkÞwt íke¾wt 1390/1410MkhrMkÞwt {ku¤wt 1280/1310ðLkMÃkrík 1040/1100fÃkk.sqLkku zççkku 1100/1120

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1175/1200fkuÃkhu÷ 1230/1260Ãkk{ku÷eLk 990/1010MkkuÞkçkeLk sqLkk 1115/1130MkkuÞkçkeLk Lkðk 1170/1260MkLk^÷kðh 1150/1220{fkE íku÷ 1125/1175

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3000/3150

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3000/3075

økws.¾ktz-yu{ 2960/3030økws.¾ktz-yuMk 2960/3000

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2900/3000fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2825/2900çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2950/3025çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2850/2900(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk Ëuþe 180/240çkxkfk zeMkk 200/260zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/125

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

((rrff÷÷kkuuLLkkkk ¼¼kkðð))çkxkfk 12/18zwtøk¤e 7/9

((2200 rrff÷÷kkuuLLkkkk ¼¼kkðð))hªøký 80/200hðiÞk 160/440fkuçkes 100/240Vw÷kðh 200/360xk{uxk 200/300ËqÄe 60/140fkfze 100/300

xetzku¤k 100/500{h[kt Ëuþe 440/600÷etçkw 400/800 ykËwt 440/640çkex 200/400økksh 260/400økku÷h {h[kt 200/600fkuÚk{eh 300/400fkhu÷k 200/400¼ªzk 240/600økðkh 200/500[ku÷e 200/500øk÷fk 100/200íkwheÞk 300/500Ãkhðh 360/400((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 50/70xøkh (1 rf÷ku) 170/180z{hku (1 rf÷ku) 15/20{kuøkhku (1rf÷ku) 60/70÷e÷e (1 sqze) 2.50/3.00ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 300/340

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 3505 3520 3500 3511MkÃxu. hks. yuhtzk. 3505 3525 3495 3513

6 SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 24 JUNE 2012

[ktËe «rík rf÷ku00.00

53300.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.00

30400.00

(22 sqLk 2012Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 8.17EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.85

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 10.21EÂõðxe Vtz (S) 10.20þkuxo x{o Vtz (S) 11.76

ççkkeeyykkuuyykkEE yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.20huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.05

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 265.65ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 11.19ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 53.25E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.77rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.13rLkVxe ELzuõMk (S) 27.32

yyuuzz÷÷ððeeMMkkrhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.76rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.86Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 11.59Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.31

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 10.89økeÕx Vtz(ze) 21.55økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.38

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 18.41økeÕx Vtz(ze) 10.36xuõMk yuzðkLxuz (ze) 15.99

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.83ç÷w[eÃk(ze) 33.70«e{k Vtz(ze) 34.70çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 47.96

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.72çku÷uLMk Vtz(ze) 17.94rçkÕzh Vtz(ze) 19.98[eÕzÙLk øke^x Vtz 44.63EÂõðxe Vtz (ze) 38.85

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.46EÂõðxe Vtz(ze) 23.38

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.16rzMfðhe Vtz(ze) 18.23zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 16.86ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.95

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhrzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.28ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 17.29{ezfuÃk Vtz (ze) 13.40{ezfuÃk Vtz (S) 19.39

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.16suyu{ VkELkkLMkçku÷uLMk Vtz(ze) 15.19çkuÍef Vtz(ze) 8.01EÂõðxe Vtz(ze) 12.60

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.24þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.10

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..çku÷uLMk Vtz(ze) 10.51[eÕzÙLk Vtz 9.42EÂõðxe Vtz(ze) 9.39V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 93.31çku®føk (ze) 33.85Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 52.03EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.23yuLkykhykE (çkkuLkMk) 36.31Vk{ko (çkkuLkMk) 57.34xuõMk Mkuðh(ze) 13.07rðÍLk (hexu÷) ze 34.42

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 15.15økeÕx(ze) 15.74økúkuÚk (ze) 21.76ELf{ (ze) 17.34{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 27.53

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 10.67

EL£k Vtz(ze) 7.37çku÷uLMk (ze) 22.95fku{k (ze) 13.25fkuLxÙk(ze) 16.30EÂõðxe (ze) 28.11yuVyu{MkeS 40.62

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 50.90fkuLxÙk Vtz(ze) 14.17zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.25zeðezLz ÞeÕz(S) 33.46{uLkus{uLx (ze) 11.92EÂõðxe Ãke/E(S) 43.51

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 20.56çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.02çkkuLz Vtz (ze) 12.10fkuLxÙk (ze) 10.67zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.10yuLkSo(ze) 10.04EÂõðxe(ze) 47.46xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.77{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 46.03{kMxh þìh (ze) 25.10{ezfuÃk (ze) 20.42yu{yuLkMke Vtz (ze) 42.30rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.30

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 37.47røkÕx Vtz (ze) 15.01

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðey{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe 25000/26000þtfhøkkMkze 31000/32500fÃkkMkeÞk 340/350

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))(fh mt:u 1v fejtu)

rðþk÷ BSSr’Juj 1130

økehehks ftubNeogj 1100

EL’w Ftuvhuj 1270

feM;e Ftuvhuj 1240

þtfh Ftuvhuj 1230

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1120

hKS; 1070

;k’whM; 1030

t]íkw÷Mke sLkh÷ 1030sibele(12 jexh fLÍw vuf) 840

sibele (1v rfjtu) 1130

(¾kã hheVkELz ííku÷Lkk ¼¼kð)(fh mt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2120

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1960

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1210

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1130

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1210

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1130

si{eLke fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1170

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1130

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1120{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1170si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1250LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200Ëhðuþ ík÷íku÷ 1800h½wðeh fwfetøk 990fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1200fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1330yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 990

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))cuml yB\; 3480/000

cuml bæþh 3780/000

çkuMkLk hksfkux 3400/4h00çkuMkLk fheÞkýwt 4hÃk0/0000

(¼kðLkøkh MMkkuLkk [[ktËe)atk’e vtxjtu 53,400/00

atk’e ftae 53,000/00

ntujbtfo 29,700/00

DhuKt 22 fuhux 29,500/00

DhuKt vh; 28,500/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)~þæ" mtuLþk-99v 30,300/00

~þæ" mtuLþk jdze-999 30,425/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))Ftkz (yub-30 bnt.) 3140/3150

Ftkz (yum-30 bnt.) 3090/3100

Ftkz (yub-30 øþs.) 3090/3100

Ftkz (yum-30 øþs.) 3030/3040

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3000/00dtu¤lt fej.5lt 2900/00

dtu¤ zçct h600/h800

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00

Mþh; Cujt 3300/00

(¼kð.¾ku¤ ffÃkkMkeÞk)f5tmegt fÕgtK 2650/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 660/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk)){h[k Ãkèu Ëuþe 1700/2000økxwh {h[k 925/1025ðLzh 950/1150fktËk ÷k÷ 35/75çkxuxk 210/245Lkðwt ÷Mký 350/550hsfk (çke) h450/2850

((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 680/760

n¤’h 1400/1800

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 390/425

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þªøk Lkðe 847/974þªøk S-20 939/969ík÷MkVuË 1280/1351ík÷ fk¤k 1490/000swðkh MkVuË 2Ãk8/000yzË 450/000fÃkkMk 680/789{fkE hÃkÃk/000[ýk 799/000SY h525/000{uÚke 3h0/000yuhtzk Ãk84/6h3MkkuÞkçkeLk 669/000MkwðkËkýk ÃkÃk0/000

((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 800/976çkkshe 191/229½ô xwfzk h50/374ík÷ MkVuË 1150/1335ík÷ fk¤k 8Ãk0/1100fÃkkMk þtfh Ãk80/7Ãk1íkwðuh 6hÃk/000swðkh hhÃk/3Ãk0yuhtzk 5hÃk/Ãk70Äkýk 3Ãk0/000{øk 7Ãk0/83Ãk{uÚke 300/470

((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))økku¤ 500/600½ô 215/325çkkshe 155/255swðkh 200/300{økV¤e 750/950ík÷ 1100/1300fÃkkMk 550/800{fkR 200/355[ýk 600/825yzË 325/500{øk 500/800SY 1750/2250

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 901/980þªøk S-h 888/931þªøkËuþe 841/901þªøk S-h0 923/991yuhtzk 454/613swðkh h01/320çkkshe 211/260½ô xwfzk 281/382½ô ÷kufðLk 241/275{uÚke h11/h11yzË 650/650{øk 656/2232ðk÷ 600/600[ýk 710/899ík÷ MkVuË 904/1337hkÞ 618/618ys{k 916/916zwtøk¤e ÷k÷ 55/138zwtøk¤e MkVuË 98/106fÃkkMk þtfh 601/718Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) hh8/703

((ççkkkkuuxxkkËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô h28/285swðkh 250/250fÃkkMk 611/813MkVuË ík÷ 1166/1341SY 2300/h525[ýk 800/882íkwðuh 550/612yuhtzk 516/605hkÞ 665/686f¤Úke Ãkh7/Ãkh7

(y{hu÷e {{kfuoxÞkzo)ys{k 900íkwðuh 700/710ík÷MkVuË 1000/1365ík÷fk¤k 1001/1901½ô ÷kufðLk 235/289çkkshku 220swðkh 201/342½Wxwfzk 235/289yuhtzk 415/620SY 1375/2502Mkªøk{kuxe 540/1001fÃkkMkþtfh 600/816Äkýk 453{uÚke 300/450[ýk 611/869Mkªøk{Xze 851/970MkªøkËkýk 791/1335MkªøkVkzk 1130/1250{øk 701/960ík÷fk~{ehe 1532/1557

((øøkkkkUUzz÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô ÷kufðLk 240/275½ô xwfzk 248/313çkkshku 191{fkE 226/311{øk 631/926ðk÷ 261/491íkwðuh 551/841yzË 631/650{økV¤eSýe 675/971{økV¤eòze 725/966MkªøkVkzk 701/1236

yuhtzk 456/630ík÷MkVuË 1011/1366ík÷fk¤k 971/1541{uÚke 361/491hkÞzku 531/661SY 1900/2551÷Mký 80/275zwtøk¤e 20/121[ýk 686/865{X 521fÃkkMkþtfh 500/793Äkýk 421/716MkwðkËkýk 451MkªøkËkýk 1136/1351zwtøk¤eMkVuË 10/69økwðkhLkwtçke 951/3701((rrððMMkkkkððËËhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

MkªøkVkzk 1050/1180rMktøkËkýk 1180/1460{økV¤eSýe 655/981yuhtze 486/602ík÷MkVuË 1241/1345[ýk 720/800½ô÷kufðLk 224/258yzË 480/700fÃkkMkþtfh 550/670{øk 690/830zwtøk¤e 31/75{uÚke 310/400EMkçkøkw÷ 690/800÷Mký 80/250Äkýk 351/625ík÷fk¤k 1400/1750ík÷÷k÷ 1300//1440çkkshku 175/211{fkE 220/260[ku¤e 474/642

((ssuuííkkÃÃkkwwhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo)){økV¤eSýe 685/970{økV¤eòze 700/1011½ô xwfzk 250/290÷Mký 46/226{fkE 250/320swðkh 280/326yuhtzk 550/630[ýk 800/845ík÷ 1225/1401Äkýk 500/635SY 2300/2495zwtøk¤e 11/140MkªøkVkzk 800/1200fÃkkMkþtfh 740/801yzË 550/750½W÷kufðLk 210/258çkkshku 201/230{uÚke 400/495hkÞ 500/695®MkøkËkýk 1050/1495{øk 671/840ðk÷ 250/450

((ssMMkkËËýý {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))çkkshku 214/227½W÷kufðLk 232/253{fkE 250{øk 590/830ðk÷ 235/860yuhtzk 550/602½ôxwfzk 211/284{uÚke 435/473ík÷ MkVuË 1158/1365SY 1200/2520[ýk 601/843÷Mký 120{økV¤eSh0 700/1011hkÞ 655/670MkwðkËkýk 414swðkh 361MkªøkËkýk 1435/1515MkªøkVkzk 1200/1290

((sskk{{òòuuÄÄÃÃkkwwhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo)){økV¤e 800/930ík÷MkVuË 1300/1370yuhtzk 600/635íkwðuh 655/875[ýk 700/800{økV¤eòze 780/900fÃkkMkþtfh 525/785SY 1800/2465yzË 450/600½kýk 250/610½ô 215/255MkªøkËkýk 1100/1280çkkshku 180/220MkªøkVkzk 1050/1200{øk 800/900swðkh 180/240[ku¤e 400/550ík÷fk¤k 1085/1550((MMkkkkððhhffwwttzz÷÷kk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

Mkªøk{kuxe 850/1000ík÷MkVuË 1275/1340ík÷fk¤k 1100/1580½ô 240/300çkkshku 211/230{fkE 250/302{øk 750/825yuhtzk 570/622fÃkkMkþtfh 700/807½ô xwfzk 250/320hkÞ 550/625[ýk 800/850{uÚke 350/450MkªøkWLkk¤w 850/950MkªøkËkýk 1000/1450swðkh 250/325

((ÄÄkkuuhhkkSS {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))SY 1636/2401{økV¤e 701/963½W 220/263Äkýk 546/601ðk÷ 431yuhtzk 561/615swðkh 261/331íkwðuh 551/736{øk 721/821yzË 536/706ík÷ 1186/1311MkªøkVkzk 1031/1196MkªøkËkýk 1181/1401(({{kkýýkkððËËhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

YøkktMkze 32500/32600fÃkkMkþfth 795/826f5kMkeÞkþtfh 340/345{økV¤eSýe 18500{økV¤eSh0 21800{økV¤eSxw 21000½ô 240/250çkkshku 190/200swðkh 260/325ík÷ 1300/1340{øk 750/800yzË 300/500[ýk 800/825fÃkkMkeÞk¾ku¤ 600/615

((ÄÄúúkkuu÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))fÃkkMk 700/767{økV¤e 770/944½ô 233/293çkkshku 170/202[ýk 760/801ík÷ 1140/1326skh 272/306{øk 620/852yuhtzk 510/606hkÞzku 490/625{uÚke 400/479

((ððkkttffkkLLkkuuhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))hsfku 2105/2650½ô 235/267çkkshku 170/228fÃkkMk 700/790½Wtxwfzk 241/311{økV¤e 680/870

((ffkkuuzzeeLLkkkkhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo)){økV¤e Sýe Lkðe 821/940{økV¤eSh0 850/1077çkkshe 160/298½ôxwfzk 215/298hkÞ 700/710yuhtzk 550/621swðkh 250/347½W÷kufðLk 200/242[ýk 750/815ík÷ 1100/1372yzË 680/760{øk 825/940MkªøkËkýk 1000/1465

((ffkk÷÷kkððzz {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))yuhtzk 551/612ík÷e 1200/1355½Wxwfzk 229/334MkªøkËkýk 1090/1416{økV¤eòze 720/963[ýk 740/780ðk÷ 240/300çkkshku 216/240swðkh 260/240

((ffuuþþkkuuËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô÷kufðLk 260/265½ô xwfzk 280/290½ô yuðhus 255/260çkkshku 200/250swðkh 200/250[ýk 525/840yuhtzk 610/620íkwðuh 825/830½ô{eçk÷h 235/240yzË 400/650Mkªøk¾ku¤ 26000ík÷ 1250/1300÷Mký 100/250zwtøk¤e 50/100{økV¤erÃk÷ký 18000/18700{økV¤eËkýkçkkh 21500/22000fk{fks½ô{kt 300{økV¤e{kt 1000yLku [ýk{kt 40

((hhkkssww÷÷kk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))çkkshku 184/184swðkh 224/304½W 219/226íkwðuh 426/426hkÞ 701/701Mkªøk 861/966ík÷MkVuË 1280/1290yuhtze 607/614fÃkkMk 635/805hksøkhku 860/860

((¼¼uuMMkkkkýý {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½W÷kufðLk 186/290fÃkkMk 580/782çkkshku 190/226{fkE 212/266{øk 680/810[ýk 730/818{økV¤eskze 742/920MkªøkËkýkòzk 1180/1500Vkzk-kzeÞk 1070/1182yuhtzk 560/626ík÷MkVuË 1075/1300ík÷fk¤k 1060/1534{uÚke 350/496çkkuxkË, íkk.h3

çkkuxkË Ík÷kðkze MkE MkwÚkkh ¿kkríkçkkuxkË îkhk ¿kkríkLkkt ËhufrðãkÚkeoykuLku Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuoÃký ÃkkXâÃkwMíkf íkÚkk Lkkuxçkwf[kuÃkzkLkwt rðíkhý ¿kkíkeLke ðkze{ktfhðk{kt ykðu÷.

su ytíkøkoík Ëh hrððkhu {tz¤LkktMkÇÞku îkhk çkuMke rðíkhý fhðk{ktykðu Au MkkÚku s LkkLkk çkk¤fkuLkuÃkuLMke÷ íkÚkk ÃkuLkLkwt rðíkhý Ãkýfhðk{kt ykðu Au. Ëh ð»koLke

Mkh¾k{ýe{kt ðÄwLku ðÄw ¿kkríkLkktrðãkÚkeo ÷k¼ ÷u Au.

yk rðíkhý{kt ËhS Mk{ksLkkt«{w¾ rðX÷¼kE Ãkh{kh, Eïh¼kEÃkkxzeÞk, f{exeLkk økwýw¼kEÃkh{kh, suLíke¼kE Ãkh{kh,h{ý¼kE ÷k¾kýe, LkhuLÿ¼kEÃkkxzeÞk, Mkw¼k»k¼kE Mkku÷tfe,Mkwhuþ¼kE ÷k¾kýe, ¼kðuþ¼kEÃkh{kh (¼ku¤kLkkÚk), yrïLk¼kEÃkh{kh íku{s Mkt[k÷Lk Mkku{k÷k÷ðfe÷ îkhk fhðk{kt ykðu÷.

W{hk¤, íkk.h3W{hk¤k íkk÷wfk ÃkuLþLkMko {tz¤Lke

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k íkk÷wfkLkkht½ku¤k økk{ LkSf ykðu÷ ©e¼ðLkkÚk {nkËuðLke «ÏÞkík søÞk{ktòr¤Þk rþðfwts yk©{Lkkt MktíkMkeíkkhk{çkkÃkwLkk yæÞûk MÚkkLkuÞkuòE níke. íku{kt {tz¤LkefkhkuçkkheLke h[Lkk MkrníkLkk rðrðÄXhkðku MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykÔÞkníkkt.

yk «Mktøku íkk÷wfk{ktÚke Mk¼k{ktWÃkÂMÚkík ÃkuLþLkhkuLku MktçkkuÄíkktMkeíkkhk{ çkkÃkwyu Mkk{krsf MkuðkMkkÚku ykæÞkÂí{f ðk[Lk, {LkLk-®[íkLk îkhk rLkð]ík SðLk MkkÚkoffhðk yLkwhkuÄ fhu÷. ¼ðLkkÚk{nkËuðLke søÞkLkk {ntíkLkkMknfkhÚke ÃkuLþLkh {tz¤Lkk ht½ku¤kLkkyøkúýe Mkðo çknkËwh®Mkn ðe.økkurn÷,ËuMkwh¼kE fwðkrzÞk, çkxwf®Mkn(Ëuðr¤Þk) ðøkuhuyu Mkk.Mk¼kLkeMk{økú ÔÞðMÚkk MkwtËh heíku økkuXðeLkuÃkkh Ãkkze níke. ÃkuLþLkh {tz¤Lkk«{w¾ {nuLÿ®Mkn økkurn÷u ytík{ktMkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

W{hk¤k íkk÷wfkÃkuLþLkh {tz¤Lkk

nkuÆuËkhkuLkeMkðkoLkw{íku ðhýe

çkkuxkË Ík÷kðkze MkE MkwÚkkh ¿kkíkeîkhk rðãkÚkeoykuLku LkkuxçkwfLkwt rðíkhý

¼kðLkøkh rzrMxÙõxfku.ykuÃk.çkUf r÷.LkeÃk3-{e ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k{ktfhkÞu÷e ònuhkík

¼kðLkøkh, íkk.h3¼kðLkøkh rzMxÙeõx fku.ykuÃk.

çkuLfLke Ãk3-{e ðkŠ»kf MkkÄkhýMk¼k çkuLfLkk [uh{uLk LkkLkw¼kEðk½kýeLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷.su{kt çkuLfLkkt ðkEMk [uh{uLk{unwh¼kE ÷ðíkwfk, {uLkuStøk zehuõxh{nkrðh®MknS økkune÷, zkÞhuõxhMkíkw¼k økkune÷, {kS ÄkhkMkÇÞÃkhçkík®Mkn økkune÷ Mkrník rsÕ÷kLke{tz¤eLkk «{w¾ku, {tºkeyku yLkuMknfkhe yøkúýeyku nksh hnu÷.

Mkki «Úk{ çkUfLkk {uLkuStøk zehuõxh{nkrðh®Mkn økkune÷u ík{k{«ríkrLkrÄyku, «uûkfku íkÚkkyøkúýeykuLkwt Mðkøkík fhu÷.

íÞkhçkkË yæÞûk îkhk ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼kLkk yusLzk {wsçkLkefkÞoðkne þY fheLku MkðoMkt{íkeÚke Ãkwýofhðk{kt ykðu÷.

çkUfLkk [uh{uLk LkkLkw¼kEðk½kýeyu yæÞûk MÚkkLkuÚke ¾uzwíkku{kxu çkuLf su heíku rð{ku ÷E yfM{kíkrð{kLkku ÷k¼ ¾uzwík Mk¼kMkËkuLku {¤u

Au íku heíku rsÕ÷kLkk ík{k{ ¾uzwíkMk¼kMkËkuLku økt¼eh hkuøk, suðk fufuLMkh, fezLkeLkk hkuøk, nkxo Mksoheðøkuhu {kxu MktÞwõík heíku ðe{ku ÷uðk{kxu Mk¼k Mk{ûk «Míkkð {wfu÷, suLkuík{k{ Mk¼kMkËkuyu Mkt{íke MkkÚkuðÄkðe ÷eÄu÷.

íÞkhçkkË çkuLf îkhk rsÕ÷kLke¾u.rð.{tz¤eyku îkhk fhðk{ktykðíkk rÄhký, ðMkw÷kík ðøkuhu Mkkhefk{økehe fhu÷ {tz¤eLku çkuLfLkkrLkÞ{ {wsçk [kh økúwÃk{kt ÃkMktË fheÃkh-{tz¤eykuLkk «{w¾ yLku {tºkeLkuÃkwhMfkh ykÃke «kuíMkkneík fhðk{ktykðu÷.

Mknfkhe {tz¤eyku yLku ¾uzwíkMk¼kMkËku îkhk «&™kuLke [[kofhðk{kt ykðu÷. Mk¼k{kt hkMkkÞýef

¾kíkh ¾wçk {kU½w Au suLkk ¼kð½xkzðk {kxu hswykík ÚkÞu÷. suLkkusðkçk ykÃkíkk çkUfLkk ðkEMk [uh{uLk{unwh¼kE ÷ðíkwfk, zkÞhuõxhðÕ÷¼¼kE fxkheÞk,¼k.S.¾.ðuu.Mkt½Lkk «{w¾Sðhks¼kE økkuÄkýeyu hkßÞMkhfkhu hkMkkÞýef ¾kíkh WÃkhLkkuðux LkkçkwË fhðku òuEyu íku{sýkðu÷. su ÃkAe ðkŠ»kf MkkÄkhýMk¼kLke fkÞoðkne ykøk¤ ÄÃkkððk{ktykðe níke. [uh{uLku «kMktøkefðõíkÔÞ{kt çkUfLkk rðfkMkLke÷u¾kòu¾e hsw fhíke {krníkeMk¼kMkËkuLku ykÃke níke. ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼kLkk ytík{kt çkUfLkksLkh÷ {uLkush yuLk.yu{.[÷k¤eÞkyu yk¼khrðÄe fhe níke.

rsÕ÷kLkk ¾uzwík ¾kíkuËkhkuLku {uzef÷Mksohe rð{kLkku ÷k¼ {¤þu : ðk½kýe

Mktrûkó Mk{k[khðkò hkXkuz ðkZuh ÞwðkûkºkeÞ Mk{ksLkk «{w¾íkhefu rsíkuLÿ®MknðkòLke ðhýe

òts{uh ¾kíkuíkksuíkh{ktÞkuòÞu÷{exªøk{kt {nwðkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkíkkWÃk«{w¾SíkuLÿ®MknðkòLke ðkò

hkXkuz ðkZuh Þwðk ûkºkeÞ Mk{ks{kt «{w¾íkhefu ðhýe fhkE Au su{kt WÃk«{w¾íkhefu MknËuðMkªn hkXkuz ¾òLk[e½Lk~Þk{Mken ðkò,{tºke «ðeýMkenhkXkuz íkÚkk fkhkuçkkhe{kt h0 MkÇÞkuLkeMkðkoLkw{íkeyu ðhýe fhkE Au yk{exªøk{kt sÞÃkk÷Mken hkXkuz,Ãke zeðkò, ½Lk~Þk{Mken økkuðw¼k, Ëe÷w¼k,Mkíkw¼k, ¼e¾w¼k ðkZuh MkneíkLkkykøkuðkLkkuyu nksh hnÞk níkk.÷kufLk]íÞ {nkuíMkð{kt¼kðLkøkhLkLkwt MktMfkhøk]Ãk Í¤õÞw

økwshkík hkßÞ Mktøkeík Lkkxâ yfkË{eîkhk íkksuíkh{kt íkusºkeÃkwhk ÃkqðkoÄ{nkuíMkð{kt çku[hkS ¾kíkuLkk ÷kufLk]íÞ{nkuíMkð{kt ¼kðuýkLke f÷k MktMÚkk MktMfkhøk]Ãk îkhk {e©hkMk yLku nwzkuLke çku f]rík«uûkfku{kt ¾wçk s ÷kuõr«Þ çkLke níke.f÷k MktMÚkk MktMfkh øk]Ãk rfíkeoËuð®Mknøkkurn÷Lkk Lkuík]íðík¤u f÷kfkh xe{u f]ríkhsw fhe níke.híkLkÃkh økk{uMkíkwykçkkçkkLke «rík{kLkwtMÚkkÃkLk fhkÞwt

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk híkLkÃkh økk{uMðk{e hýAkuzËkMkS {nkhksMkíkwykçkkçkkLke «rík{kLkwt MÚkkÃkLk fhðk{ktykðu÷. yk «Mktøku híkLkÃkh økk{uMkíkwykçkkçkkLke {qŠík þku¼kÞkºkk«ðeý¼kE økkuÄkýeLkk ½huÚke Lkef¤eníke. çkkË{kt {nkLk MkkÄfMkíkwykçkkçkkLke «rík{kLkwt MÚkkÃkLkzku.yh®ðËfw{kh þk†eLkk nMíku fhðk{ktykðu÷.

yk «Mktøku {kS {nuMkw÷ {tºkeË÷Mkw¾¼kE økkuÄkýe {nk{tz÷uïh1008 ©e Mktíkku»kËkMk þk†e WÃkÂMÚkíkhÌkk níkkt. yk ÃkkðLk «Mktøku yLktíkrð¼wr»kík ©e{Ë søkíkøkwY rð»ýwMðk{eMkt«ËkÞk[kÞo Þ{wLkk[kÞo {nkhks‘Mkíkwykçkkçkk’ s{LkkËkMk çkkÃkwyu økk{Lkeík{k{ {kíkkyku yLku çknuLkkuLke MkkzeLkwtrðíkhý fhu÷.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.23Mkókn Ërh{ÞkLk

®MkøkËkýkðk¤kLke ¾heËe yxfíkkðæÞk {Úkk¤uÚke xLku 5 Úke 6 nòhLkku½xkzku ykðíkk {økV¤eLkk ¼kðku½xÞk níkk ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷zççkku Ãký Y.50 MkMíkku çkLÞku sÞkhurðËuþkuLkk íku÷ íkur÷çkeÞk MkkÚkuðkÞËkyku ðÄíkk íkuLke yMkhu ®Mkøkíku÷zççkku Ãký Y.50 MkMíkku çkLÞku sÞkhurðËuþkuLkk íkur÷çkeÞk MkkÚku ðkÞËkykuðÄíkk íkuLke yMkhu MkkEz íku÷ku{kt

ðÄkhku ykðíkk fÃkkrMkÞk yLkuÃkk{kur÷Lk zççku Y.35Lkku ðÄkhku òuðk{éÞku yksu ®Mkøkíku÷{kt {ÞkorËíkðuÃkkhku ðå[u ¼kðku ÞÚkkðík níke sÞkhuMkkEz ÷wÍ íku÷ku{kt Äe{ku MkwÄkhkuLkku Ëkuhykøk¤ ðæÞku níkku.

íkwðuh{kt Ãkk÷k¾kã hnuðkLkeMkt¼kðLkk ðå[u ykðfku ík¤eÞu ykðíkks Vhe MxkurfMkkuLke ÷kð-÷kð ðå[uÍzÃke MkwÄkhkuyu rfðLx÷Lkku 4400Úke 4425 Ãknku[íkk yksu íkuLke yMkhuíkwðuh Ëk¤{kt {ýu 20 ðÄeLku çkúkLzLkku

¼kð 1460 yLku ðkMkË-{ZeLkku1260 Úke 1280Lkku hnu÷ku [ýk{ktyLku ½tWLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

rðËuþkuLkk Y çkòh{kt ½xkzkLkeyMkhu AuÕ÷k çku rËðMkÚke økktMkzeyu1500 ½xÞk çkkË yksu MkwMík {knku÷yLku Ãkkt¾e ðuÃkkh ðå[u ¼kðkuLkwt ð÷ýxfu÷ níkw. MÚkkrLkf ¾ktz çkòhLkk¼kðku xfu÷ níkk sÞkhu yuhtzkðkÞËk{kt Äe{k MkwÄkhku MkkÚku Vhe3500 Lke MkÃkkxe fwËkðe níkenksh{kt Mkk{kLÞ ½xkzku níkku.

Mkókn Ërh{ÞkLk ®Mkøkíku÷{kt Y.50½xÞk, fÃkkrMkÞk-Ãkku{kur÷Lk 35 ðæÞk

(íkMkðeh : Lkð½ý yk÷økkuíkh-çkkuxkË)

ND-20120623-P06-BVN.qxd 23/06/2012 23:06 Page 1

Mkw¼k»kLkøkhLkeÃkrhýeíkkLkw

ËkÍe síkk {kuík¼kðLkøkh íkk. h3

¼kðLkøkh þnuhLkkMkw¼k»kLkøkh{kt hnuíkkySíkrMktn hýSíkrMktn òzuòLkk ÃkíLke¼kðLkkçkuLk (W.h8)yksu þw¢ðkhu çkÃkkuhLkkMk{Þu ÃkkuíkkLkk ½huhMkkuE çkLkkðíkk níkkíÞkhu økt¼eh heíku ËkÍesíkk íku{Lku íkífk÷Äkuhýu Mkkhðkh {kxuþnuhLke Mkh íkgrMktnSnkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk, sÞktíkuykuLkw MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwníkw íku{ nkurMÃkx÷[kufeLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. yk çkkçkíku Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

26 rðãkÚkeoykuLku yu-1 yLku 259rðãkÚkeoykuLku yu-2økúìz {éÞku

¼kðLkøkhíkk.23

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzoîkhk yur«÷{kt ÷uðk{kt ykðu÷eÄkuhý-11 rð¿kkLk«ðkn Mku{uMxh-2Lke ÃkheûkkLkwt yksu þrLkðkhLkk

Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwAu.yksu þrLkðkhu økwshkík {kæÞr{frþûký çkkuzuo ònuh fhu÷k Ãkrhýk{ytíkøkoík ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt Äkuhý-11 rð¿kkLk «ðkn Mku{uMxh-2LkeÃkheûkkLkwt 56.67 xfkftøkk¤ Ãkrhýk{ ykÔÞw Au.Äkuhý-11 rð¿kkLk «ðknMku{uMxh-2Lke ÃkheûkkykÃkLkkhk ¼kðLkøkhrsÕ÷kLkkt fw÷ Ãk087

rðãkÚkeo ÃkifeLkk 26 rðãkÚkeoykuLku yu-1 yLku 259 rðãkÚkeoykuLku yu-2 økúìz«kó ÚkÞku Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníkeyLkwMkkh, økwshkík {kæÞr{f rþûký

çkkuzo îkhk yur«÷{kt Äkuhý-11rð¿kkLk«ðkn Mku{uMxh-2Lke Ãkheûkk÷uðk{kt ykðe níke.çkkuzo îkhk÷uðkÞu÷e Äkuhý-11 rð¿kkLk«ðknMku{uMxh-2Lke Ãkheûkk ytíkøkoík

¼kðLkøkh rsÕ÷k{ktÚke fw÷ 5105rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk.ÃkheûkkykÃkðk {kxu LkkUÄkÞu÷k fw÷ 5105rðãkÚkeoyku{ktÚke Ãk087

¼kðLkøkh þnuh MkrníkrsÕ÷kLkk çknwÄkrðMíkkh{kt {u½rðhk{

¼kðLkøkh íkk.h3

rsÕ÷k{kt økEfk÷u {kuzeMkktsu¼kðLkøkh þnuh yLku rMknkuh íkk÷wfk{ktyufÚke ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMkíkk Wf¤kxMkkÚkuLke økh{eÚke ÷kufkuLku nkþfkhku ÷eÄkuníkku. òu fu yksu çkeò rËðMku {nwðk-økkrhÞkÄkh yLku rMknkuh{kt n¤ðk

ÍkÃkxkt ðhMkðk rMkðkÞ ¼kðLkøkh þnuhyLku rsÕ÷kLkk çknwÄk íkk÷wfk{kt{u½rðhk{ suðku {knku÷ hÌkku níkku.

¼kðLkøkh þnuh{kt økEfk÷u{kuzeMkktsLkk yuf #[ ðhMkkË çkkË yksuçkeò rËðMku þrLkðkhu ðhMkkËe {knku÷rð¾uhkíkk rËðMk Mkk{kLÞ hÌkku níkku.þnuh{kt økEfk÷Lkk ðhMkkËÚkeðkíkkðhý{kt ¼us ðÄeLku Ãk0 xfk ÚkEsíkk {n¥k{ íkkÃk{kLk økøkzeLku 36.hrzøkúe yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk h6.7 rzøkúe

LkkUÄkÞwt níkwt. íku{s ÃkðLkLke ÍzÃk 16rf.{e.Lke hne níke.

yksu {nwðk íkk÷wfk{kt Mkðkhu 10 Úke1hLkk yhMkk{kt n¤ðk Íh{h ÍkÃkxktÚkeºký {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.{nwðk þnuh{kt ðhMku÷k Íh{h ÍkÃkxktÚke{køkkuo ¼ªsðkLke MkkÚku ðkíkkðhý{kt Xtzf«Mkhíkk økh{eÚke ÷kufkuLku Awxfkhku {éÞkuníkku. {nwðk WÃkhktík çkÃkkuh çkkËW{hk¤k yLku økkrhÞkÄkh{kt Íh{hÍkÃkxkt ðhMÞk níkk.

24-6-2012

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-01 6-49 19-31

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

7

y÷tøk Ã÷kuxLkt.33{ktÚke

¼tøkkhLke [kuhe(MktËuþçÞwhku)ík¤kò, íkk.h3

y÷tøk snksðkzkLkk Ã÷kux Lkt.33{kt çku rËðMk Ãknu÷kyòÛÞk çku þÏMkkuyu«ðuþ fhe yufMkku rf÷ku¼tøkkhLke [kuhe ÚkÞkLkeVheÞkË Ãkku÷eMk ËVíkhuLkkUÄkE Au. {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh Ã÷kuxLkt.33Lkk {uLkushMktËeÃk Sðhks¼kEÃkxu÷yu LkkUÄkðu÷eVrhÞkË{kt hkºkeËhr{ÞkLk çku yòÛÞkEMk{kuyu «ðuþ fheÃ÷kux{kt hnu÷ytËkSík yufMkku rf÷ku¼tøkkh (®f.Yk. 30,000)Lkku [kuhe fheøkÞk Au.

{nwðk-økkrhÞkÄkh yLku rMknkuh{kt n¤ðk ÍkÃkxkt Äku-11 rð.«. Mku{uMxh-2Lkwt rsÕ÷kLkwt 56.67% Ãkrhýk{

Mku{-1Lke íkw÷Lkkyu 33.62 xfk ykuAwt Ãkrhýk{hkßÞ Mkhfkh îkhk [k÷w ð»koÚke Wå[¥kh {kæÞr{f Ãkheûkk

çkkuzo{kt Äkuhý-11 {kt Mku{uMxh rMkMx{ y{÷e çkLkkðkE Au.økwshkík{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økík ykuõxkuçkh {kMk{kt ÷uðkÞu÷eÄkuhý-11 rð¿kkLk «ðkn Mku{uMxh-1 ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 89.0Ãk xfkònuh ÚkÞwt níkw. su{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ 90.h9 xfkònuh ÚkÞw níkwt. yÚkkoík Mku{uMxh-1Lke Mkh¾k{ýe{kt Mku{uMxh-2LkwtÃkrhýk{ 33.62 xfk ykuAw ònuh ÚkÞw Au. su Mkkrçkík fhu Au fu,¼kðLkøkh{kt rð¿kkLk«ðknLkwt rþûký ¾kzu økÞw Au.íÞkhu zeEykuLku{kºk ðneðx fheLku íkøkze ykðf fhíke MðrLk¼oh þk¤kykuLku sMkk[ððk{kt s hMk nkuðkLkwt ÷køke hÌkw Au.MðrLk¼oh þk¤kykuLkuMkk[ððk{kt hnuíkk zeEykuLku økúkLxìz yLku Mkhfkhe þk¤k{ktMðk¼krðf s Au fu, fþe s Ãkze Lk nkuÞ.


ND-20120623-P07-BVN.qxd 23/06/2012 20:14 Page 1

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwËÃkkt[{, hrððkh,24-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:293

ykze [kðe(1) {kÞk, Mkeíkk (5)(4) [k÷kfe, «Ãkt[ (4)(7) ÃkqtS (4)(8) Ãkkhfwt, çkeswt (2)(10) òLk Mk{wt r«Þ (2)(11) Lkk{e[wt, ÃktfkÞu÷wt (2)(12) fzðwt, íke¾wt (2)(14) økh, {kðku (2)(15) fkøk¤, fkÃkz ð.fkÃkíkkt Ãkzíkku f[hku (4)(18) fk¤S, ®[íkk (3)

(20)fkurþþ,òuøkðkE (4)(22) fMk, Mk¥ð (2)(23) íkkfkík, {økËqh (2)(24) ÷íkk (2)(25) y¤¾k{ýwt (3)(26) çkÄk ÷kufkuLkku Mk{qn(3)(28) ¾wþ, Mktíkwü (3)(29) ÷e÷kuíkheðk¤ku «Ëuþ(3)(32) Vkuøk¤, rLk»V¤ (2)(33) yk¤, ykhkuÃk (4)

Q¼e [kðe(1) ¼hðkz (4)(2) Ëun, þheh (2)(3) hkík, hkºke (3)(4) Mkuðk, Mkkhðkh (3)(5) ykËík, xuð (2)(6) Sðíkwt, «kýðkLk (3)(9) hwrÄh, ÷kune (2)(10) òøkíkwt, MkkðÄ (3)(13) fÕÃkLkk, íkfo (2)(13) ÄtÄku, ðuÃkkh (3)(14) sYh, ¾Ãk (3)

(15) ðuhku, nkÚk (2)(16) ykt¾Lke fefe (3)(17) rMkØktík, rLkÞ{ (3)(18) íkkuVkLk, çk¤ðku (3)(19) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh(4)(21) Ãkt¾ku (3)(26) Mðøko (3)(27)fu¤ðýe, rþûký (3)(28) heík, Äkhku (2)(30) Ãkkxw, ÷íkkz (2)(31) ÄLk, MkkuLkwt (1)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)ysíkLkÞk (4) [k÷çkkS (7) r{÷fík(8) Ãkh (10) òLke (11) ÏÞkík (12)ríkõík (14) øk÷ (15) fíkhý (18)rVfh (20) íksðes (22) Mkkh (23) ËuLk(24) ðu÷ (25) Ëð÷wt (26) sLkíkk (28)«MkLLk (29) ÷e÷ký (32) ð]Úkk (33)íknku{ík.* Q¼e [kðe : (1) ysÃkrík(2) íkLk (3) Þkr{Lke (4) [kfhe (5)÷ík (6) Sðtík (9) hõík (10) òøkúík(11) ÏÞk÷ (13) ðýs (14) økhs(15) fh (16) híkLk (17) WMkq÷ (18)rVMkkË (19) fhðík (21) ðesLk (26)sLLkík (27) íkk÷e{ (28) «Úkk (30)÷kík (31) hi.

13.30 yuf {U nw ykih yuf íkw16.00÷urzMk ðMkeoMke hefe çknu÷20.00 yuf {U nw ykih yuf íkw

15.15 çkk÷økýuþ17.30 Ëu ÄLkkÄLk21.00 hk.ðLk

13.55 økkuz íkwMke økúux nku17.15 r{. RÂLzÞk21.00 n{ MkkÚk MkkÚk ni

18.55 zw{21.00 Ä Røk÷23.30 £kuÍLk

17.58 ÃkkÞhuxTMk ykuV Ä fuhurçkÞLkðÕzo Mk yuLz23.40 Ãkkur÷Mk Mxkuhe Úkúe

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

y»kkZe ÃÃkt[{e, hhkºku ððes¤e òòuðkLkku {{rn{k, ©e ððÕ÷¼k[kÞo ððifwtX øøk{Lk

ííkk÷÷ ííkkuu÷÷LLkkkkuu ffkkuuøøkk¤¤kkuu

12.00 fk{ fk Ã÷kux16.00 Þuíke19.30 yku{ sÞ søkËeþ

19.00 swhkrMkf Ãkkfo Úkúe21.00 ðkuxh ðÕzo23.15 ÂMÃkþeÍ

18.00 Ä Ve^xe ðLk Mxux20.45 çkux÷ ÷kuMk yuLs÷uMk23.00 Ä økúeLk nkuhLkux

18.55 Mfuhe {wðe Vkuh20.45 zuÚk huMk23.15 Ä nexT[h

12.00yíkeÚkeíkw{fçk òykuøku18.00 ðu÷f{21.00 [ktËLke [kuf xw [kRLkk sðkçk :

Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt yuðwtw {kLkðk{ktykðíkwtw níkwtw fu su ÔÞrfíkLku {øks{ktøkktX ÚkR íkuLke ÃkkMku nðu SðLkLkkøkÛÞk økktXâk rËðMkku s çkkfe hÌkk Au.Ãký nðu ykðe Äkhýkyku ¾kuxeMkkrçkík Úkðk ÷køke Au. LÞqhkuyuLzkuMfkuÃke íkw÷Lkkí{fYÃku LÞqhkuMksoheLkwt yuf Lkðwt ûkuºk Au. suLkkÚke{øks{kt hnu÷e økktXLku Mkwhrûkík heíkufkZe þfkÞ Au. íkuLke {ËËÚke yíÞtíkfkhøkh, Mkwhrûkík yLku fkuR Ãký«fkhLkk fü ðøkh økktXLku çknkh fkZeþfkÞ Au.

{øksLke økktXLkku R÷ks Mksohe,hurzÞþLk ÚkuhkÃke, rf{kuÚkuhkÃkeLke{ËËÚke fhðk{kt ykðu Au. Ãký ykðeøkktXLku LÞqhku yuLzkuMfkuÃkeÚkeMkV¤íkkÃkqðof nxkðe þfkÞ Au.

ykÃkýk {øks fu ¾kuÃkzeLkk Ÿzk{ktŸzk ¼køk{kt hnu÷e økktXLku þkuÄeLkuíkuLku nxkððk{kt ykðu Au. fku÷uRzrMkMx suðe rðþu»k «fkhLke økktXLku ÃkýLÞqhku MksoheLke {ËËÚke nxkðe þfkÞAu. fux÷ef rðþu»k «fkhLke økktXLkkR÷ks Lkkf îkhk yuLzkuMfkuÃkeLke{ËËÚke fhðk{kt ykðu Au. LÞqhkuyuLzkuMfkuÃkeLkku MkV¤íkkLkku Ëh ¾qçkŸ[ku Au.

Mk{ks nkuÞ fu ykurVMk, ykÃkýuykMkÃkkMk rLknk¤eþwt íkku ykÃkýLkusýkþu fu çkÄe s søÞkyu nehkuLkeçkku÷çkk÷k Au. ÍzÃkÚke fk{ fheykÃkíkkt, Mk{MÞkykuLkku íðrhík Wfu÷÷kðíkkt ÷kufkuLkwt {n¥ð ðÄkhu hnu Au,Ãkhtíkw Ëhhkus rLkÞr{ík ykurVMk Mk{Þunksh ÚkE síkk yLku ËirLkf ½huz {wsçkíku{Lkwt fk{ ÃkíkkðeLku ½hu síkktf{o[kheykuLke {kuxk¼køku yðøkýLkkÚkíke nkuÞ Au. nfefík{kt {uLkusMkuo íku{Lkexe{Lkk Ëhuf MkÇÞLke ûk{íkkykuÃkkh¾eLku xe{{kt íku{Lkwt {n¥ð Mk{sðwtòuEyu. íku{ýu yu çkkçkík ÞkË hk¾ðeòuEyu fu fkuEÃký {þeLk çkkuÕx ðøkh

yÄwhwt Au. yuf çkkuÕx çkøkzu íkku Ãký{þeLk yxfe òÞ Au. Ëhuf xe{{ktykðk f{o[kheyku nkuÞ Au, su fk{{ktÚkkuzkf Äe{k Au, Mk{MÞkykuLkku íðrhíkWfu÷ LkÚke ÷kðe þfíkk, Ãkhtíkw íkuyku«{krýõíkk yLku [kuõMkkEÚke íku{LkuMkkUÃkkÞu÷wt fk{ Ãkqýo fhu Au. íkuyku{kuxk¼køku yk¿kkÃkk÷f nkuÞ Au. íkuyku«kusuõxTMkLke VkE÷kuLke ÞkuøÞ ò¤ðýefhu Au, sYh Ãkzu yLÞ rð¼køkku MkkÚkuMktf÷Lk MkkÄe «kusuõx {kxu sYherðøkíkku yufºk fhu Au. ík{u xe{LkefÕÃkLkk fhe swyku, íkku ík{Lku ÏÞk÷ykðþu fu íku{Lkk rðLkk ík{khku «kusuõxMk{ÞMkh Ãkqhku ÚkE þfu Lknª.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1102þþççËË MMkkttËËuuþþ 1703

ykÃkLkk fkÞkuoLku MkV¤ çkLkkððk EÂåAík {ËË-íkf MkòoÞ.MðsLkLkku MknÞkuøk {u¤ðòu. ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðkÚke MkV¤íkkLke íkf nkÚk ykðe {¤u.MðsLkkuÚke {ík¼uË xk¤òu. Lkkufhe{kt {n¥ðLke íkf {¤u.ykŠÚkf {qtÍðýLkku WÃkkÞ «kó Úkíkku sýkÞ. ÔÞðMkkrÞfyøkíÞLke íkf Mkòoíke òuðk {¤u. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.W~fuhkx fu WøkúíkkLku ytfwþ{kt hk¾eLku Mk{kÄkLkð]r¥k fu¤ðeLkuþktrík-MkV¤íkk «kó fhkþu. Mkk{krsf-MkktMkkrhf çkkçkíkkuÚke {qtÍðý yLkw¼ðkÞ yLku{n¥ðLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤ðk{kt rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ. Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku Q¼k ÚkkÞ íkuLkku ÷k¼ WXkððkLkwtLk [qfíkk. rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt Ãkzu. {LkLke yu»kýk fkçkq{kt hk¾ðe Mð{kLk fu rsËLkku «&™ çkLkkÔÞk rðLkk [k÷þku íkku fkÞo MkV¤íkkMkk{u ykðíke òuðk {¤u. yøkíÞLkk fkÞo ykøk¤ ðÄu.{kLkrMkf yþktrík-®[íkk n¤ðe çkLku. íkrçkÞík Mkk[ðòu.LkkýkfeÞ MknkÞ Q¼e Úkíke ÷køku. «ðkMkÚke ÷k¼.yþktríkLkkt ðkË¤ku nxíkkt sýkÞ. ykŠÚkf {w~fu÷e{ktÚke çknkhykððkLkku {køko {¤e ykðu. Äehs yLku «ÞíLkku ðÄkheLku fkÞo MkV¤íkk yLku Rü V¤ {u¤ðeþfþku. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼. «ðkMkÚke ykLktË.MkkLkwfq¤íkk yLku MkV¤íkkLke RåAk yÄqhe Lk hnu íku {kxu nkÚkykðu÷ íkf ÍzÃke ÷uòu. ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄk fu ½hLkk fk{fks ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk.r{ºkÚke r{÷Lk-{w÷kfkík. yfM{kík-RòÚke Mkk[ððwt.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

òtçkks {rn÷k ¢ktríkfkhe «erík÷íkk ðkËuËkh çktøkk¤Lkk[xøkktðLkk ðíkLke níkkt. {urxÙf ÃkkMk fÞko ÃkAe íkuyku MLkkíkf ÚkÞk.nkEMfq÷{kt {wÏÞ rþrûkfk íkhefuuLke fk{økehe fhðk ÷køÞk. yks Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ytøkúus Mkhfkhu [xøkktð{kt þMºkkøkkhLkku¾kík{ku çkku÷kÔÞku. yLku rLkËkuo»k «òsLkku Ãkh yíÞk[kh økwòÞkuo.yk ½xLkkÚke hku»ku ¼hkE íku ¢ktríkË¤{kt òuzkE økÞk. yuf hkºkuÞwhkurÃkÞLk õ÷çk{kt ÃknkU[eLku ¾wÕ÷e çkkhe{ktÚke «erík÷íkkyu yufÃkAe yuf yu{ çku çkkuBçk VUõÞk. õ÷çkLke çknkh Ãkku÷eMkLku MkirLkfLkkuðuþ Ãknuhu÷ yuf {rn÷kLkku {]íkËun {éÞku. {LkkÞ Au fu »kàÞtºk{kt{¤u÷e rLk»V¤íkkÚke íkuýu ykí{níÞk fhe ÷eÄe nþu. íkk. 24-6-1933Lkk rËðMkLke yu hkºke níke.

««eerrííkk÷÷ííkkkk ððkkËËuuËËkkhh

««eerrííkk÷÷ííkkkkððkkËËuuËËkkhh

¼khíkeÞ rËLkktf : 3.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 11-¾kuhþuË.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 3.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkt[{e f. 23-48MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 6-16 MkwÄeÃkAe {½k.[tÿ hkrþ : ffo f. 6-16 MkwÄe ÃkAe®Mkn.sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn ({.x.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : ð@ f. 25-12 MkwÄe ÃkAerMkØ. rðþu»k Ãkðo : y»kkZe Ãkt[{e.

MftË Ãkt[{e. îkhfkÄeþ ÃkkxkuíMkð(fktfhku÷e). * ©e ðÕ÷¼k[kÞo ðifwtXøk{Lk. nuhk Ãkt[{e (ykurhMMkk). *çkwÄ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt «ðuþ. * [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøk. * [tÿ-hknwLkkufuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : fåA-Mkkihk»xÙ- økwshkík íkÚkk {khðkzrðMíkkhLkk ¾uzqíkku y»kkZ MkwË Ãkkt[{LkeMkktsu hkºku ðes¤eLkwt ¾kMk yð÷kufLkfhu Au. yk ðes¤e [ku{kMkkLke MkV¤íkkMkq[ðu Au. Ëkýk-ÄkLÞ ðu[eLku yLÞ{qzehkufký ÚkE þfu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

1 3 6 7 8 4 2 5 99 5 7 1 6 2 4 3 88 4 2 5 9 3 1 6 76 9 5 4 3 1 8 7 27 8 4 6 2 5 3 9 13 2 1 8 7 9 6 4 55 1 3 9 4 8 7 2 64 6 8 2 5 7 9 1 32 7 9 3 1 6 5 8 4

Mkwzkufw 1101Lkku WWfu÷

5 9 49 8 7 3

3 8 5 76 1 4 2

9 5 1 3 65 3 7

4 7 8 24

ççkkkkuuÕÕxxLLkkwwtt {{nn¥¥ðð MMkk{{òòuu

MMkkwwrrLLkk÷÷uu 1188 $$[[LLkkkkuu ÔÔÞÞkkMMkk ÄÄhhkkððííkkkk rrÃÃkkííÍÍkk yykkuuuuzzoohh ffÞÞkkuuoo.. 88ÃÃkkeeMMkkððkk¤¤kk yykk ÃÃkkeeÍÍkk{{kkttÚÚkkee ííkkuuýýuu [[kkhh yykk¾¾kk ÃÃkkeeMMkk yyLLkkuu 55kktt[[{{kkttÃÃkkeeMMkkLLkkkkuu [[kkuuÚÚkkkkuu ¼¼kkøøkk ¾¾kkÄÄkkuu nnííkkkkuu.. ííkkkkuu ííkkuuýýuu ffww÷÷ ffuuxx÷÷kk rrÃÃkkííÍÍkk ¾¾kkÄÄkknnþþuu??

135.186 ððøko ÞÞwrLkx

ççkkúúuuRRLLkk xxââqq{{hhÚÚkkee {{]]ííÞÞww ÚÚkkððkkLLkkee MMkktt¼¼kkððLLkkkk ½½xxee

44 ççkkww.. [[tt..55 MMkkqq.. 33 11

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66þþrrLLkk {{tt..

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

y s ík Lk Þk

ykÞwðuorËÞ {íku {kuZk{kt ík÷Lkwt íku÷ ¼he, ÚkkfesðkÞ íÞkt MkwÄe {kuZwt Vw÷kðe hk¾ðkÚke {kuZkLkkçktLku szçkk çk¤ðkLk çkLku Au. Mðh økt¼eh, ËqhMkwÄe Mkt¼¤kÞ yuðku MkwMÃkü yLku {kuZwt ¼hkðËkh-Ãkwü ÚkkÞ Au. yknkh Ãkh hwr[ ÚkkÞ Au. {kuZwtMkqfkíkwt LkÚke. nkuX Vkxíkk LkÚke. {kuZk{kt [ehk fu[ktËk Ãkzíkkt LkÚke. Ëktík Mkzíkk LkÚke. ytçkkE síkktLkÚke. n÷íkk LkÚke. {Mkqzk Ëktík {sçkqík ÚkkÞ Au.yLku Ëktík yíÞtík frXLk yknkh ÿÔÞku [kðeLku¾kðk {kxu Mk{Úko çkLku Au.

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 24 JUNE 201288

Mkwhe÷e Mkktsyksu Mkktsu 6-00 f÷kfu {kuíkeçkkøk

xkWLknku÷{kt Mkwhe÷e MkktsLkkfkÞo¢{{kt ð»ko 1969Lke rVÕ{Lkktøkeíkku hsw Úkþu.

{kíktøke ËuðMÚkkLk xÙMx{kíktøke {trËhu 184{e hrðMk¼k{kt

‘‘VkÄMko zu’’ rLk{eíku yksu Mkktsu 7-00f÷kfu ðõík]íð MÃkÄko hk¾ðk{kt ykðu÷Au. {nk«MkkË MkkÚku ÷Eþwt, «MkkËLkktÃkkMk Mkktsu 6-30 f÷kfu {u¤ðe ÷uðk.{kuZðrýf ¿kkrík Þwðf {tz¤

{tz¤ îkhk MkktMf]ríkf-rVÕ{-MktøkeíkfkÞo¢{ 1Ãk-7-1hLku hrððkhu hk¾u÷Au. íkuLkk MktË¼o{kt yksu rLkþwÕf «ðuþÃkkMk Þwðf {tz¤Lke ykuVeMkuÚke Mkðkhu10 Úke 1{kt {u¤ðe ÷uðku.

«¿kk ßÞkurík»k {tz¤«¿kk ßÞkurík»k {tz¤, ¼kðLkøkhLke

{krMkf {exªøk çke.yu{.fku{MkonkEMfq÷ (½ku½kMkfo÷) ¾kíku yksu MkktsuÃk-30 f÷kfu {¤þu. yk {exªøk{kt‘fu{ÿw{ Þkuøk’ WÃkh Mkw¼k»k¼kE {nuíkk«ð[Lk ykÃkþu.¼kðLkøkh Ãkkuxo Lkku.þk.Mkn.{tz¤e

{tz¤eLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kyksu Mkktsu Ãk f÷kfu rËÃkf xkufeÍLkeçkksw{kt swLke Ãkkuxo ykuVeMk ¾kíkuynuðk÷{kt ËþkoÔÞk {wsçkLke fkÞoðkneyÚkuo {¤Lkkh Au.

Ãkws ¾kLkÃkwh Ãkt[kÞík®MkÄe Mk{ks {kxu LkkuxçkwfLkwt

rðíkhý yksu Mkðkhu 10 Úke 1 f÷kfMkwÄe Ãkt[kÞíkLkk nku÷ ¾kíku íku{s MkktsuÃk Úke 8 f÷kf MkwÄe rMkLÄwLkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.

yu{.su.fku÷us{íkËkh ÞkËe LkkUÄýeLkku fkÞo¢{-

h01h ytíkøkoík su rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkwtLkk{ LkkUÄkððk {ktøkíkk nkuÞ íkuykuyuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk çku Vkuxk íku{s Mfq÷÷eðªøk MkxeoVefux yLku hnuXkýLkkÃkwhkðk MkkÚku yksu 9 Úke 6 ËhBÞkLkfku÷usu {¤ðwt.

çkks ¾uzkðk¤ Þwðf {tz¤{tz¤Lke fkhkuçkkhe Mkr{íke,

xÙMxeyku íkÚkk Mk÷knfkh Mkr{íkeLkktMkÇÞkuLke r{xªøk yksu ¿kkríkLkeçkkuzeOøk, MkktsLkk Ãk Úke 6 ËhBÞkLkhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

÷kEV-{eþLk Ãkrhðkhyksu Mkktsu Ãk f÷kfu MktMfkh fuLÿ

íku{s ykæÞkí{ef yLku þiûkýf ûkuºkuWå[¥kh rMkæÄe nktMk÷ fhLkkh÷kEV{eþLk ÃkheðkhLkk ¼kE-

çknuLkkuLku MkL{kLkðkLkku fkÞo¢{ ‘Þkuøknku÷’ ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe økúkWLz¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ðzðk Mðkr{LkkhkÞý {trËhyksu hkºku 8/30 Úke 10/30

{trËh{kt ÄqLk-rfíkoLk-Mk¼k Úkþu. íkk.1-7-1hLke hrðMk¼k çktÄ hnuþu.

rþþwrðnkhyuõMku÷ ¢kuÃk fuh r÷.Lkk Ãkqðo

f{o[kheykuLke yuf r{xªøk yksu Mkktsu6-30 f÷kfu rþþwrðnkh{kt {¤þu.

rMkæÄÞkuøk æÞkLk fuLÿøkýuþÃkwhe rMkæÄÃkeXLkk yrÄckíkk

økwY{kE Mðk{e r[ËTrð÷kMkkLktËLkksL{rËLk rLkr{¥ku yksu Mkktsu 6 Úke 8ËhBÞkLk «fkþ¼kE MkkuhXeÞk,ykLktËLkøkh, nwzfku, çkeò çkMkMxuLzÃkkMku, fi÷kMk rçkÕzªøk ¾kíku hk¾u÷ Au.

çkkçkh {ne÷k Mkuðk xÙMxxÙMx îkhk {ne÷kykuLkk MÚkkLk ytøku

Mkhfkh{ktÚke {¤íkk ÷k¼kuLke [[kofhðk yuf {exªøk yksu Mkktsu 4 Úke 6ËhBÞkLk çkkçkh ¿kkríkLke çkkuzeOøk,®MkÄwLkøkh, ¼ktøk÷e økuEx hk¾u÷ Au.

siLk ykí{kLktË Mk¼k¼kðLkøkh ïu.{qŠík.Ãkq.íkÃkkMkt½Lkk

[k÷w ð»kuo {k[o-h01h{kt MktMf]íkrð»kÞf ELkk{ {kxu Äkuhý-10 íkÚkkÄku.1h{kt yu1 fu yuh økúuz íku{sfku÷usLkkt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeo¼kE-çknuLkkuLku {k[o-h01hLkeÃkheûkk{kt Ãk0 xfk fu íkuÚke WÃkhLkkt{kfoMk ÃkkMk ÚkÞk nkuÞ yLku rþ»Þð]r¥kLkesYheÞkík nkuÞ íkuðk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku Vku{oLkwt rðíkhý MktMÚkkLkeykuVeMku íkk.30-06 MkwÄe [k÷w Au.

®MkÄe sLkh÷ Ãkt[kÞík¼kðLkøkh þnuh{kt ðMkíkk ®MkÄe

Mk{ksLkk Äkuhý 1 Úke 7{kt Wå[xfkðkhe {u¤ðe ÃkkMk ÚkLkkh íkusMðerðãkÚkeoykuLku MkL{kLkðkLkku fkÞo¢{íkk.hh-7-1hLku hrððkhu Mkktsu 4 f÷kfu{kuíkeçkkøk xkWLknku÷ ¾kíku hk¾ðk{ktykðu÷ Au. yk {kxu rðãkÚkeoykuLkkLkk{kuLke LkkUÄýe íkk.h3-6-1h Úke30-6-1h MkwÄe Ëhhkus Mkktsu Ãk-30Úke 7 ðkøÞk MkwÄe ®MkÄe sLkh÷ Ãkt[kÞíknku÷, hMkk÷k fuBÃk yLku Mðk{e÷e÷kþkn nku÷, ®MkÄwLkøkh ¾kíkufhðk{kt ykðþu.

fkLkwLke Mk÷knfkh Mkr{ríkzku.~Þk{k«MkkË {w¾So fu suykuyu

hk»TxÙrníkkÚkuo ÃkkuíkkLkwt çk÷eËkLk ykÃku÷íkuykuLke ÞkË{kt zku.~Þk{k«MkkË {w¾SoM{]rík xÙMx Mkt[kr÷ík fkLkwLke Mk÷knfkhMkr{rík îkhk ykŠÚkf heíku ÃkAkíkrðMíkkh{kt ðMkíkk çkk¤fkuLku £wx íku{s

rçkMfexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷ yLkuzku.~Þk{k«MkkË {w¾SoLke ÞkËe{kt çkur{rLkxLkwt {kiLk Äkhý fhðk{kt ykðu÷.

Ãke.S.ze.Mke.yu.{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkkt økrýíkþk†¼ðLk ¾kíku [k÷íkkÃke.S.ze.Mke.yu. yÇÞkMk¢{{kt«ðuþ {u¤ððk EåAwf ík{k{rðãkÚkeoykuyu íkk.hh-06-1h Úke h8-06-1h Mk{Þ 9-30 Úke 11 ËhBÞkLkfkÞko÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðku.

þktrík÷k÷ þkn nkuMÃkex÷ELzeÞLk {uzef÷ yuMkkuMkeyuþLk

îkhk yÃkkÞu÷ ykËuþ {wsçk íkk.hÃk-6-1hLku Mkku{ðkhu Ëhuf zkuõxhku nzíkk÷ ÃkhhnuðkLkk nkuÞ, MktMMÚkkLkk Ëhufyku.Ãke.ze. rð¼køkku íkk.hÃk-6-1hLkuMkku{ðkhu çktÄ hnuþu.Ík.Mk.íkk.yki.Mk.çkúñ {tz¤ð»ko h01h-13 Lkwt ðkŠ»kf ÷ðks{

¼hu÷ nkuÞ íkuðk MkÇÞLkk çkk¤fkuLkuELkk{ ykÃkðkLku Ãkkºk ÚkkÞ Au íku{sELkk{ Vku{o íkk.30-6-1h MkwÄeMðefkhðk{kt ykðþu.økwshkíke ¼k»kk-MkkrníÞ ¼ðLk

økwshkíke ¼k»kk-MkkrníÞ ¼ðLk{ktþiûkrýf ð»ko h01h-13{kt yu{.yu.Mku{uMxh-1{kt «ðuþðt[eík rðãkÚkeoyku{kxu «ðuþ Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷eíkk.30-6-1h MkwÄe ÷tçkkððk{ktykðu÷ A. su rðãkÚkeoyku «ðuþ{u¤ððk EåAíkk nkuÞ íku{ýu ¼ðLkLkeykuVeMk{ktÚke Vku{o {u¤ðe íkk.30-6-1h MkwÄe{kt «ðuþ {u¤ðe ÷uðkLkku hnuþu.

Ãke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxeøkwshkík hkßÞLkk Mk{ks Mkwhûkk

rð¼køkLkk rLkð]ík rLkÞkr{fk rËÔÞkçkuLk{khðkzeLke Ãk{e ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku¼sLkMktæÞkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkíku{s Ãkkrhðkrhf xÙMx-~Þk{S LkkLkS{khðkze M{khf xÙMx, {wtçkE íkÚkkÃke.yuLk.ykh. MkkuMkkÞxe yLku íkuLkeMkt÷ÂøLkík MktMÚkkykuLkk WÃk¢{u ykøkk{eíkk.h6-06-1h {tøk¤ðkhLkk hkusçkÃkkuhu 4 Úke 6 ËhBÞkLk {nkðehykurzxkurhÞ{, ¾e.÷.çknuhk {wtøkkþk¤k, Ãk1, rðãkLkøkh, ¼kðLkøkh¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{kYíke Þkuøk yk©{zku.[tÿþu¾hËkMkS {nkhkò îkhk

MÚkkÃkeík {kYíkeÞkuøk yk©{íkÃkku¼w{eLkk Ãkxktøký{kt þeð ÃkrhðkhíkÚkk nLkw{kLkS {nkhkòLke{wŠík «ký«ríkck íku{s [tÃkfwtze36 {nkÞkøkLkwt ykÞkusLkíkk.h7-6-h01h Úke íkk.h9-6-h01hLkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷Au. íkk.h6-6-h01h {tøk¤ðkhËuðíkkykuLke {wŠíkykuLke

þku¼kÞkºkk çkÃkkuhu 3 f÷kfÚkefk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt Vhþu.

Mk{Ãkoý æÞkLk fuLÿykøkk{e økwYÃkqŠý{k {nkuíMkð

Ãkq.økwYËuðLkkt MkkrLkæÞ{kt fåA yk©{¾kíku Wsððk{kt ykðþu. ¼kðLkøkhMkkÄf ¼kE-çknuLkku {kxu íkk.3-7-1hLku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 6 Úke h f÷kfËhBÞkLk rþðþÂõík nku÷, ¢uMkLx ¾kíkuøkwYÃkwŠý{k rËLkLke Wsðýe fhðk{ktykðþu.xuLkrMk¢ux ykuV MkõMku rð»kÞ

Ãkh fkÞo¢{BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk Lkk rMkrLkÞh

yrÄfkheyku {kxu {uLkus{uLx xÙuELkhyLku {kuxeðuxh yh®ðË¼kE rºkðuËeLkku‘xuLk rMk¢ux ykuV MkõMkuMk’ rð»kÞ Ãkhíkk÷e{ fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. ykøkk{eíkk.h6 yLku h7{eyu MknòLktË fku÷usykuV {uLkus{uLx yLku MkhËkh Ãkxu÷ELMxexâwxLkk ykurhÞuLxuþLk fkÞo¢{ku{kt íku{Lkk ÔÞõíkÔÞku økkuXðkÞu÷ Au.

rðÃk~ÞLkk MkkÄLkk rþçkehswLkk/Lkðk MkkÄfku {kxuLke ËMk

rËðMkLke rðÃk~ÞLkk MkkÄLkk rþrçkhíkk.h1-7 Úke íkk.3 ËhBÞkLk hksfkux¼kðLkøkh ðk¤k {kxuLke hk¾u÷ Au.rzMxÙeõx [uBçkh ykuV ELz.

íkk.h9-6-h01hLkk hkus ÃkkuMx¾kíkkLke ‘ÃkrhðíkoLk’ Mkr{ríkLke {exªøkÞkuòðkLke nkuÞ MktMÚkkLkk MkÇÞ yuf{kuLkuíkÚkk yLÞ fkuELku ÃkkuMx ¾kíkk MktçktrÄíksu fkuE «&™ku nkuÞ íkuðk «&™kuíkkífkr÷f çku Lkf÷{kt 1h6, MkkøkhfkuBÃk÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf ¾kíku MktMÚkkLkeykuVeMku {kuf÷e ykÃkðk.¼kðLkøkh ÔÞMkLk{wÂõík Mkr{rík

íkk.h6-6-1hLkk ‘yktíkh hk»xÙeÞLkþe÷k ÃkËkÚko rðhkuÄe rËðMk’ rLkr{¥kurLkçktÄ MÃkÄko ÞkuòÞu÷ Au. ‘Lkþe÷k

ÃkËkÚkoLkk MkuðLkÚke ÞwðkÄLkLkwt Úkíkw tMkðoLkkþ’ rð»kÞ Ãkh Ãk00 þçËkuLke{ÞkoËk{kt rLkçktÄ ÷¾eLku hÃk, ÃkkïoLkkÚk[uBçkMko, økúkWLz V÷kuh, nkEfkuxo hkuz,¼kðLkøkhLku ÃknkU[kzðwt.

MkËkþeð VkWLzuþLkh3-rzMkuBçkh-h01hLku hrððkhu

ytøkúuSLke rðrðÄ Ãkheûkkyku ÷uðkþu.yk Ãkheûkkyku{kt Äku.4 Úke 1h yLkufku÷usLkkt rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃke þfuAu. su rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkðkEåAíkk nkuÞ íkuykuyu íkusMðe Mfw÷,Ã÷kux Lkt.hÃk, çkk÷ÞkuøkeLkøkh,½ku½khkuz, ¾kíku MktÃkfo MkkÄðku.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMxxÙMx îkhk {nk{tz÷uïh 1008

MðYÃkkLktË MkhMðíkeSLke WÃkÂMÚkrík{ktíkk.hÃk-11-h01hLku hrððkhurðLkk{wÕÞu ykŠÚkf sYrhÞkík{tËfwxwtçkkuLke 108 fLÞkykuLkk Mk{wn÷øLkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. Mk{wn÷øLkLke {krníke {kxu Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 6 íkÚkk økwYðkhu 10 Úke 1h{ktMktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku.

økktÄe {rn÷k fku÷usMfkuÃk furBçkúsEMkku÷-yu-÷uð÷Lke

÷uðkÞu÷ MÃkkufLk ÃkrhûkkLkk MkŠxrVfuxTMkykðe økÞu÷ nkuÞLku MktçktrÄíkrðãkÚkeoLkeykuyu ÃkkuíkkLkk íkk.09-03-h011 (yøkkW ð»ko)Lkkt MkxeoVefuxTMkY{ Lktçkh 8/yu{ktÚke MÃkkuxoMk xe[hELËwçknuLk yMkkhe ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðwt.

÷û{eÃkwhk «k.þk¤k-W{hk¤kþk¤k ¾kíku þk¤k «ðuþkuíMkð-

h01h/13 ÞkuòÞu÷, su{ktMkkih¼¼kE Ãkxu÷ {wÏÞ {nu{kLk íkhefuWÃkÂMÚkík hnu÷. su{Lkkt nMíku «ðuþÃkkºk¼q÷fkykuLku ËVíkh, Ãkkxe, ÃkuLk fexÚkeíkÚkk fw{fw{ rík÷fÚke Ãknu÷k Äkuhý{kt«ðuþ ykÃku÷.

s÷k÷Ãkwh Mkuðk Mkn.{tz¤es÷k÷Ãkwh Mkuðk Mknfkhe {tz¤e

÷e{exuzLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kíkksuíkh{kt ðÕ÷¼¼kE hk{¼kEfxkheÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷. su{kt{tz¤eLkk Ãkwhk Úkíkk ð»koLkk rnMkkçkkuMkðkoLkw{íku {tswh fhðk{kt ykÔÞkníkkt.

{ktzðÄkh økk{u çkk¤fkuLkurfxLkwt rðíkhý

økZzk (Mðkr{Lkk.) íkk÷wfkLkk{ktzðkÄkh økk{u rð.Ãke.þuX,nhuþ¼kE økkuhÄLk¼kE, ÷k¾k¼kEhçkkhe, çkkçkw¼kE r{r† rð.LkeWÃkÂMÚkrík{kt, nk÷{kt {wtçkE ðMkíkkøkkuMkr¤Þk çk[w¼kELkk ftxwtçk íkhVÚkeÃkÃk0 rðãkÚkeoykuLku ftÃkkMk çkkuõMk,çkku÷ÃkuLk Mkux, ÃkuÂLMk÷ Mkux, ðkux-hçkuøk, ËVíkh, Mkrník ðMíkwyku nkMÞf÷kfkh Mkw¾Ëuð Äk{ur÷ÞkLkeWÃkÂMÚkrík{kt ykÃkðk{kt ykðu÷.

ykMkÃkkMk

nðk{kLkMONSOON

{n¥k{ íkkÃk{kLk

36.2ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

26.7ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk50% 16 rf.{e./f÷kf

Lkk{ : r¢rþð {fðkýkô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : {fðkýk f]Ãkk÷eçkuLk MkwËuþ¼kEøkk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : r«íkhks®Mkn økkurn÷ô{h : 5 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : økkurn÷ r«Þtfkçkk {nkrðh®Mknøkk{ : ¾Míkk

Lkk{ : {kÄð Ãkwhkurníkô{h : 6 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : Ãkwhkurník YÃkkçkuLk h{uþ¼kEøkk{ : hksw÷k

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

øku÷uõMke hkðze hkXkuh 12-30økUøk ykuV ðMkuÃkwh 3-00,6-1Ãk,9-30

xkuÃk Úkúe íkuhe {uhe fnkLke 1-00,4-00,7-00,10-00hkðze hkXkuh 1-00,4-00,7-00,10-00Vhkhe fe Mkðkhe 4-00,7-00økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1-00,4-00,10-00fuðe heíku sEþ ? 4-00rðh n{ehS 7-00ðiþk÷e yk¾k søkÚke Lkehk¤e {khe Mkksýk 12-30,3-30,6-30,9-4Ãk

yÃMkhk økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1h-4Ãk,3-4Ãk,6-4Ãk,9-4Ãkrðh n{ehS 1h-30,3-30,6-30,9-30

{nwðk{u½hks íkuhe {uhe fnkLke 1-00,4-00,7-00,9-30{u½Ëwík økUøk ykuV ðMkuÃkwh 10-00,1h-30,3-00

hkWze hkXkuh 6-30,9-30

çkkuxkËyuðÕzo hkðze hkXkuh 1h-30,6-30,9-30

íkuhe {uhe fnkLke 3-30,6-30,9-30økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1h-30,3-30

ND-20120623-P16-BVN.qxd 23/06/2012 20:52 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.h3{nwðk íkk÷wfkLkk fkurxÞk økk{u

LkðrLkŠ{ík ©e fkuxuïh {nkËuð{trËhLkk rºkrËðMkeÞ «ký «ríkck{nkuíMkðLkwt íkk.hÃk Úke h7 Ëhr{ÞkLkfkuxuïh {nkËuð Ãkh{Äk{ ¾kíkuykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk«Mktøku rþð ÃkrhðkhLke «rík{kSykuLkeþk†kuõík ðuËkuõík {tºkkuå[kh MkkÚkuMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu. yk{nkuíMkð{kt rºkrËðMkeÞ Þ¿k nðLk,Mktíkðkýe, þku¼kÞkºkk, {nkyr¼»kuf,{nk«MkkË yLku Ãkq.{ËLkrøkheçkkÃkwLkku»kkuzMke ¼tzkhku ðøkuhu ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk {nkuíMkð{kt íkk.hÃk Lku

Mkku{ðkhu Þ¿kLkku «kht¼ yLku íkk.h7Lkk çkÃkkuhu 3/30 f÷kfu Þ¿kfqtz{ktçkezqt nku{ðk MkkÚku Ãkqýkonwrík Úkþu.Þ¿kLkk yk[kÞoÃkËu ÃkkÚko Ãke.rºkðuËe(y{hu÷eðk¤k), rðLkkuËhkÞrþðþtfh rºkðuËe ({íkehk¤kðk¤k)rçkhkS ðuËkuõík {tºkkuå[kh MkkÚku Þ¿krðrÄ fhkðþu. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík©æÄk¤w ¼krðfku {kxu ºký rËðMk{kxu ¼kusLk «MkkË, Ëhkus hkºku9/00 f÷kfu Lkk{e-yLkk{e

(MktËuþ çÞwhku), ík¤kò, íkk.h3ík¤kòLkk íkhMkhk økk{u AkufheLke

çkkçkíku sqLke yËkðík hk¾e íkhMkhkLkkçku fku¤e swÚk Mkk{Mkk{k ykðe økÞkníkk su{kt yuf {ne÷k Mkrník Ãkkt[LkuEò ÚkE níke.

íkhMkhkLkk fku¤e Äh{þe çk[w¼kEZkÃkk (ô.ð.hh), ftfwçkuLk çk[]¼kEZkÃkk (ô.ð.h0) íkÚkk çkwÄk¼kEMkw¾k¼kE [kinký (WÃkMkhÃkt[),{fk¼kE swXk¼kE (ô.ð.60) íkÚkk÷¾{ý¼kE ÄeY¼kE [kinký(ô.ð.hÃk) íkÚkk Mkk{kðk¤kyh®ðË¼kE þeðk¼kE ðuøkz

(ô.ð.30) Lku ík¤kò huVh÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kðíkk Vhs ÃkhLkkzkuõxhu Mkkhðkh fhu÷ íku{s ftfwçkuLkLkknkÚkLkk ¼køku Vuõ[h ykðíkkt ðÄwMkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh heVh fhu÷níkkt. ½kÞ÷ ËËeoLku ík¤kò huVh÷nkuMÃkex÷ ¾kíku ÷kÔÞk níkk. ík¤kòÃkku÷eMk îkhk WÃkhkuõík çkLkkð ytøkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


þºkwtsÞ {nkíkeÚku o Ãkh{ ÃkqßÞ yk[kÞorsLk[tÿMkqheïhe {nkhkò yLku íku{Lkk rþ»ÞyæÞkí{ef ËuþkuLkk Ëkíkk ÃkqßÞ yk[kÞoÞkuøkrík÷f {nkhkò ykrË MkkÄw-MkkæðeS¼økðtíkkuLkku ¼ÔÞkíke ¼ÔÞ [kíkw{koMk «ðuþ

íkk.h9-6-1hLku þw¢ðkhu Mkðkhu 7-30 f÷kfuøkwYfw¤Úke Úkþu. yk þw¼ «Mktøku «¼wS MkkÚkuLkkhÚkLkku Ãký {tøk¤ «ðuþ Úkþu. MkkÚkkuMkkÚk[kíkwo{kMk ykhkÄfkuLkku Ãký Ãkk÷eíkkýk{kt Lkøkh«ðuþ Úkþu. yk Mkk{iÞk{kt ELÿÄò, nkÚke,rðrðÄ {tz¤eyku, çkuLzku, ÃkkXþk¤kLkk çkk¤fku,

Mkwþku¼eík çkøkeyku, «¼wSLkk hÚk rðøkuhuykf»koýYÃk Úkþu. Mk{økú [kíkwo{kMkLkku ÷k¼{kíkw©e íkkhkçkkE {kýufS fuþðS {kuíkkÃkrhðkhu ÷eÄu÷ Au. [kíkwo{kMk ytøkuLkwt fkÞko÷Þ{nkhk»xÙ ¼wðLk siLk Ä{oþk¤k, ík¤uxe hkuz,Ãkk÷eíkkýk ¾kíku hk¾u÷ Au.


¼kðLkøkh,íkk h3

y»kkZe çkesLkk hkus ðu÷LkkÚkçkkÃkwLke ríkrÚk níke íkuÚke Ãkk÷eíkkýkrLkðkMke Mk{Mík [wtðk¤eÞk fku¤e XkfkuhMk{ks îkhk ðu÷LkkÚkçkkÃkwLke ¼ÔÞþku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. Ãkk÷eíkkýk{kt Ãknu÷eðkh yk heíkuðu÷LkkÚkçkkÃkwLke þku¼kÞkºkk y»kkZeçkesLkk rËLku fkZðk{kt ykðe níke yLku¾wçk WíMkknÃkqðof yLku Äk{Äq{Úke

ðu÷LkkÚk çkkÃkwLke ríkrÚk þku¼kÞkºkk îkhkWsððk{kt ykðe níke. Xkfkuh Mk{ksîkhk çkÃkkuh yLku hkrºk¼kusLkLkwt ÃkýykÞkusLk fhu÷ níkwt.

yk þku¼kÞkºkk hk{S{trËh¾k¾[kuf ¼ihðÃkhkÚke þY ÚkEyktçkuzfh [kuf, ¼ihðLkkÚk, {ktzðe[kuf, MkhkýeÞk çkòh, ËkýkÃkeX,¾kh[kuf yLku [wtðk¤eÞk Zkuhu ðu÷LkkÚkçkkÃkwLkk {trËhu Ãkwhe ÚkE níke.

çkwÄu÷ íkk.h3

¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk çkwÄu÷ økk{uAuÕ÷k yuf {rnLkk [k÷e hnu÷k rðsÄktÄeÞkÚke økúk{sLkku ftxk¤e økÞk Au.çkwÄu÷{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk 10Úke1h ð¾ík rðs¤e síke hnuíkenkuðkÚke ÷kufkuLku økh{e{kt þufkðkLkkuðkhku ykðu Au. yk çkkçkíku rðsíktºkðknfkuLku ÷kufku îkhk yLkufðkhhswykík fhðk{kt ykðe Au. íku{Aíkkt rðs¤eLkku «&™ Lk Wfu÷kíkk÷kufku{kt hku»k ¼¼wfe WXâku Au.

çkwÄu÷ økk{{kt rËðMk{kt yðkh-Lkðkh rðs¤e økq÷ Úkíke nkuðkLkufkhýu MÚkkLkef LkkLkk-{kuxk WãkuøkkuLkuÃký {kXe yMkh ÃknkU[íke nkuÞ Au.suÚke rðs¤eLkk y¼kðu fux÷kfðuÃkkheykuLku LkðhkÄqÃk çkuMke hnuðkLkkuðkhku ykðíkku nkuÞ Au. çkwÄu÷{ktrðs¤eLkku «&™ Mkðu¤k Lk®n Wfu÷kÞíkku økúk{sLkku îkhk Wøkú yktËku÷LkAuzðkLke r[{fe Ãký ykÃkðk{ktykðe Au yLku hMíkk hkufku MkrníkLkkfkÞo¢{ku rð[khkÞk Au.

Ãkw÷Lke fk{økeheyufkyuf çktÄøkúk{sLkku{kt ykïÞo¼khu ðhMkkË Ãkzu íkkuÃ÷kux rðMíkkh økk{Úkey÷øk ÃkzðkLke ¼erík

çkkuhzk íkk.h3

ík¤kò íkk÷wfkLkk çkkuhzk økk{u Ëhð»kuo çkkuhzk økk{ yLku Ã÷kux rðMíkkhðå[u ykðu÷k fkuÍðu Ãkh [ku{kMkkLkeMkeÍLk{kt ¼khu ðhMkkË ÃkzðkÚke ÃkkýeVhe ð¤íkk nkuÞ Au. suÚke çkkuhzk økk{yLku Ã÷kux rðMíkkh yLku ytíkheÞk¤økk{ku rð¾wxk ÃkzðkLke ½xLkk Ëh[ku{kMkw MkeÍLk{kt çkLkíke nkuÞ Au.çkkuhzk ÃktÚkfLkk økúk{sLkku îkhk fhðk{ktykðu÷ yLkuf hswykíkkuLku ytíku çkkuhzk

økk{ yLku Ã÷kux rðMíkkhLku òuzíkk Ãkw÷{tswh fhðk MkkÚku íkksuíkh{kt fk{økehefhðk{kt ykðe níke. çkkuhzk Ã÷kuxrðMíkkhLku òuzíkk Ãkw÷Lkwt fk{ xÕ÷u[Zíkk økúk{sLkku {wtÍðý{kt {wfkÞk Au.

çkkuhzk økk{Úke Ã÷kux rðMíkkhLkuòuzíkk fkuÍðu [kh-Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ÄkuðkE síkkøkúk{sLkkuLku Ëh [ku{kMkw MkeÍLk{ktnk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykðíkku níkku.su çkkçkíku çkkuhzk ÃktÚkfLkk økúk{sLkkuyuMÚkkLkef rsÕ÷k fûkkyuÚke ÷ELkuøkktÄeLkøkh yðkh-Lkðkh hswykík fheníke. suLkk V¤ MðYÃku çkkuhzk økk{ÚkeÃ÷kux rðMíkkhLku òuzíkk Ãkw÷ {kxuYk.4Ãk {tswh fhðk{kt ykÔÞk níkk.Mkhfkhe íktºk îkhk Ãkw÷ {tswh fhkÞkçkkË ÷ktçkk yhMkk ÃkAe íkksuíkh{kt ËkuZ{kMk Ãkqðuo Ãkw÷Lke fk{økehe þY fhðk{kt

ykðe níke.Mkhfkhe íktºkðknfku îkhk çkkuhzk

økk{Úke Ã÷kux rðMíkkhLku òuzíkk Ãkw÷Lkefk{økehe þY fÞko çkkË yufkyuffk{økehe yxfe Ãkzíkk økúk{sLkku[ªíkeík çkLÞk Au. yuf íkhV [ku{kMkw

Éíkw {kÚku ykðeLku W¼e Au íÞkhu çkkuhzkÃ÷kux rðMíkkhLku òuzíkk Ãkw÷Lkefk{økehe ‘Xkøkk XiÞk fY Awt, [kt[wze½zkðwt Awt’Lke {kVf [k÷íke nkuðkÚkeøkúk{sLkku{kt VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au.

çkkuhzk Ã÷kux rðMíkkhLku òuzíkkÃkw÷Lkwt fk{ xÕ÷u [zíkk yk¢kuþ

h9{eyu Ãkkr÷íkkýk{kt siLkk[kÞkuoLkku [kíkwo{kMk «ðuþ

çkwÄu÷ økk{u rðsÄktÄeÞkÚke

økúk{sLkku ºkkrn{k{

{nwðk{kt ÃkíkeyuAwxkAuzk ÷uðk{kxu ÃkíLke íkÚkkMkkMkw Ãkh nw{÷ku

{nwðk{kt çku Ãkkzkuþeðå[u {khk{khe

Ãkkr÷íkkýk{kt ðu÷LkkÚk çkkÃkwLke þku¼kÞkºkk

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h3ík¤kò Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkk

ðíko{kLk [uh{uLk Mkneík Ãkkt[ MkÇÞku{kxu ònuh ÚkÞu÷ [qtxýe MktË¼uoyksu ºký Lkk{ktfeík ÔÞÂõíkykuyuÃkkuíkkLke W{uËðkhe Ãkhík ¾U[e ÷uíkk[qtxýe x¤e níke. ík¤kò LkkøkhefçkUfLkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh Ãkkt[ MkÇÞkuLkeònuh ÚkÞu÷ [qtxýe MktË¼uo 13W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk níkk. su{ktøkEfk÷u Vku{o [fkMkýe Ëhr{ÞkLkÃkkt[ Vku{o hË ÚkÞk níkk yLku yksuW{uËðkhe Ãkhík ¾U[ðkLkku AuÕ÷kurËðMk nkuÞ MktçktÄeíkku îkhk [qtxýeLk ÚkkÞ yLku çkeLknheV Ãkkt[ MkÇÞkuçkUf Mkt[k÷LkLkk MkwºkÄkh çkLku íkuðk«ÞíLkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkníkkt.yksu ºký òýeíkenMíkeykuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkheÃkkAe ¾U[íkk [wtxýe rLkðkheþfkÞ níke.

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h3

¼ksÃk þkMkeík ík¤kòLkøkhÃkk÷efkLkk þkMkf MkÇÞku{kt[k÷u÷k rð¾ðkË çkkË Úkkuzk rËðMkkuÃknu÷k çkku÷kðu÷ Mktf÷Lk Mkr{íkeLkeçkuXf çkkË Mkku{ðkhLkk hkus Mkk{kLÞMk¼k çkku÷kððk {kxu yuLszk fkZðk{ktykÔÞku Au. su{kt y÷øk-y÷øk hÃk{wÆkyku Ãkh [[ko fhðk{kt ykðþu.

ík¤kò LkøkhhLkk ðefkMk {kxuÃkk÷efk yæÞûkk ÷k¼wçkuLk [kðzkyuÃkk÷efkLkk Mkk{kLÞ Mk¼kLkk Mkºk{ktMkku{ðkhu çkÃkkuhu [kh f÷kfu Mkk{kLÞMk¼k çkku÷kðe Au. MkÇÞkuLku {kuf÷kÞu÷kyusLzk{kt hÃk {wÆkyku ykðhe ÷uðkÞkAu, su{kt þnuhLkk rðrðÄ MÚk¤ku Ãkhzk{h, MkeMke yLku ç÷kuf ÃkuðªøkLkk hMíkkrLk{koý WÃkhktík Ãkkýe ¾U[ðkLke çku{kuxhku ¾heËðk {kxu, ðkuxh çkkWLxhheÃkuhªøk MkneíkLkk fk{ku fhðk {kxuytËkSík yuf fhkuzÚke ðÄkhu hf{Lkku¾[o fhðk {kxu [[ko fhðk{kt ykðþu.

hkus{ËkhLkku Ãkøkkh ðÄkhkLkku «&™

n÷ fhðk {kxu MkhfkhLkk rLkÞ{yLkwMkkh AuÕ÷k ÃkrhÃkºkLkk ykÄkhu hkusykÃkðk {kxu Ãký [[ko Úkþu. Ãkk÷efkLkeswËe-swËe Mkr{ríkykuLke {wËík íkk.9-7-1hLkk hkus Ãkwhe Úkíke nkuÞ Mkr{ríkíkÚkk [uh{uLkLke rLk{ýqtfLkku «&™ ÃkýMkk{kLÞ Mk¼k{kt ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

økk{ík¤{kt hnuíkk ÷kufku {kxuçkktÄfk{Lku ÷ELku {níðLkk økýkíkk«&™ yuðk ÃkwhkíkLk ¾kíkkLke 100 Úke300 {exh nË{kt ykðíke s{eLkku{ktçkktÄfk{ rLkÞ{kuLkwMkkh fhðk {kxuÃkwhkíkLk ¾kíkkLku hsqykík fhðkLkeçkkçkík Ãký ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au.

hksfeÞ Mkwºkku{kt yuðe [[ko Au fuyk Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððk {kxuMÚkkrLkf MktøkXLk Ãkkt¾yu ÃktËh rËðMkÃknu÷k Mktf÷Lk çkuXf çkku÷kðe níke yLkuøkík íkk.1ÃkLkk hkus Mkk{kLÞ Mk¼k {¤uíkuðk «ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{Aíkkt þkMkf MkÇÞku{ktÚkes yuðku MkwhMkkt¼¤ðk {éÞku níkku fu nsw ðÄw yufð¾ík Mktf÷Lk çkuXf çkku÷kððe Ãkzþu.

yki.Mk.Ík.Mkk.çkúkñý(y{ËkðkË)

çk¤ðtíkhkÞ nhøkku®ðËËkMkÔÞkMk (ô.ð.8h) íkk.19-06-1hLku{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuyYý¼kE (Þw.yuMk.yu.),rËÃkf¼kE (rËÕne), ykhíkeçkuLk(Þw.yuMk.yu.) yLku rþ÷kçkuLk(Þw.yuMk.yu.)Lkk rÃkíkk, fkirþf¼kE(rËÕne), Mkw¾Ëuð¼kE(Þw.yuMk.yu.) yLku ðkMkwËuð¼kELkk¼kE, rLk÷{çkuLkLkk Ãkrík íkÚkkMð.sÞkLktË¼kE ÷û{eþtfh ÃktzâkLkks{kELke MkkËze íkk.hÃk-06-1hLkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ‘fåAMk{ks’ nku÷, s÷khk{ {trËh ÃkkMku,Ãkk÷ze, y{ËkðkË {wfk{u hk¾u÷ Au.íku{Lke Mkhðýe íkk.30-06-1hLkuþrLkðkhu ríkÚkoMÚk¤u hk¾u÷ Au.

Ëþk©e{k¤e ftXeçktÄðýef (¼kðLkøkh)

W¾h÷k rLkðkMke Mð.[tÃkf÷k÷«¼wËkMk ðk½kýeLke Ãkwºke Mkh÷kçkuLkyLke÷fw{kh {nuíkk (ô.ð.Ãk9)W{høkk{ {wfk{u íkk.h1-6-h01høkwYðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íkuyh®ðËhkÞ [tÃkf÷k÷ ðk½kýe,n»koËhkÞ, LkhuLÿ¼kE yLkuMð.h{kçkuLkLkk çknuLk,Mð.h{ýef÷k÷ «¼wËkMk ðk½kýeLkk¼kELke rËfhe íkÚkk fuíkLk (fu«eLkfLMk÷xLMke {kÄðËþoLk), MktrËÃk(fu.yuMk.«eLxMko), r{íku»k yLkurLkhsLkk Viçkk ÚkkÞ. MkkËze íkk.hÃk-6-h01hLku Mkku{ðkhu ©eËþk©e{k¤e ðýef ¿kkríkLke ðkze,½ku½khkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku Mkktsu 4Úke 6 hk¾u÷ Auu.

ûkrºkÞ (ÃkkËhe økku.,íkk.íkk¤ò)

ykLktËçkk (ô.ð.Ãk0) íkuíkk.18-6-1hLku Mkku{ðkhufi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ÷k÷w¼k¼økðík®Mkn (÷k÷wçkkÃkw)Lkk ÃkÂíLk,çkxwf®Mkn ¼e¾w¼k (MkhÃkt[)LkkLkkLkk¼kELkk ÃkíLke, rð¢{®Mkn¼e¾w¼k (çkuLf)Lkk ¼k¼e,LkhuLÿ®Mkn yLkuÃkhçkík®MknLkk{kík]©e, ík¤kòðk¤k çk÷Ëuð®MknyLku Äúwðhks®MknLkk ¼k¼w{k íkÚkkrLkÚkohks yLku íkusÃkk÷Lkk {kuxeçkkÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h6-6-1h{tøk¤ðkhu Mkku{ðkhu ÃkkËh (økku){wfk{u hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)xkýk rLkðkMke (nk÷-¼kðLkøkh)

Mð.Sýw¼k Ëuðe®Mkn økkune÷(Ëhçkkhe fkuXkh)Lkkt Ãkwºk Síkw¼k(ô.ð.61) íkk.h1-6-h01hLkuøkwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuMð.rð¼kS S÷w¼kLkkt LkkLkk¼kE,Mð.sþðtík®Mkn yLku Mð.çkk÷w¼kS÷w¼kLkk {kuxk¼kE, ntMkkçkkLkkLkkLkk¼kE, h½w¼k yLku {nuLÿ®Mkn({nkËuð ÃkkLk sþkuLkkÚk [kuf)LkktrÃkíkk, ¼hík®Mkn, çk¤ðtík®Mkn yLkusÞhks®MknLkkt fkfk, «rðý®MknyLku ½Lk~Þk{®MknLkkt {k{k íkÚkkyku{Ëuð®Mkn, rËÔÞhks®Mkn,MkíÞhks®Mkn yLku rðh¼ÿ®MknLkktËkËk ÚkkÞ. çkuMkýw hÃk-6-h01h,Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {kuxkíkzLkeðkze, Ëhçkkhe fkuXkhLke Mkk{u,¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

røkhLkkhk ÃkhSÞk MkkuLke(ík¤kò)

Äehs÷k÷ {q¤S¼kE ÷wt¼kýe(ô.ð.Ãk8, xe{kýkðk¤k) íkk.hh-6-1h þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.íku SíkuLÿ¼kELkk rÃkíkk, fktrík¼kELkk{kuxk¼kE, {rLk»kfw{kh [tËw÷k÷Ãkk÷kLkk MkMkhk, S¿kuþ¼kE yLkuMkwrLk÷¼kELkk {kuxkçkkÃkw, çkk{ýøkk{ðk¤k [wrLk¼kE Ãkhþku¥k{¼kE¼ªzeLkk s{kE íkÚkk «rðý¼kESðhks¼kE (Ãkk÷zeðk¤k) yLkuy{]ík÷k÷ {kuíke÷k÷ Ãkk÷k(÷kuÄefkðk¤k)Lkk Mkk¤k ÚkkÞ. MkkËzeíkk.hÃk-6-1h Mkku{ðkhu økehLkkhk

ÃkhSÞk MkkuLkeLke ðkze, hk{Ãkhkhkuz, ík¤kò ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðkøkzeÞk ykrnh(hksÃkhk ¾kuzeÞkh)

çkk÷k¼kE Mkk{tík¼kEfwðkzeÞk(W.ð.Ãk0) íkk.h3-6-1hLkuþrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkufÕÞký¼kE(S.E.çke.)Lkk LkkLkk¼kE,hk{¼kE,¼Lkw¼kE,suXk¼kEyLku {nuþ¼kELkk {kuxk¼kE,hksuþyLku økkuÃkk÷Lkk rÃkíkk,zkÞk¼kEçkkÄk¼kE zktøkh(¼ku¤kË)Lkk ¼kýusíkÚkk fkLkk¼kE ¼e¾k¼kE[kðzk(f{¤us)Lkk s{kE ÚkkÞ. Ëþkíkk.1-7-1hLku hðeðkhu íku{s fkhsíkk.h-7-1hLku Mkku{ðkhu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (íkÕ÷e,íkk.ík¤kò)

çkkhiÞk MktíkkufçkuLk rþçkk¼kE(ô.ð.10Ãk) íkk.hh-6-1h þw¢ðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¼Ëk¼kELkk{kíkw©e, LkkLkS¼kE hk{S¼kELkkøkZk{kt, Yzk¼kE hýAkuz¼kE yLkur[Úkh¼kELkk fkfe íkÚkk çkes÷¼kE{kunLk¼kE, MkkËw¤¼kE ¼ku¤k¼kEyLku ¼e¾k¼kE Mkku{kík¼kELkk VEÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h-7-1hMkku{ðkhu íkÕ÷e {wfk{u hk¾u÷ Au.ðkheÞk «òÃkrík (¼kðLkøkh)

MkrðíkkçkuLk Ãkhþku¥k{¼kEMkkÃkhk (ô.ð.60) íkk.hh-06-h01hLku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷Au. íku {kuríkçkuLk þk{S¼kEMkkÃkhkLkkt {kuxk rËfhkLkt ðnw,Ãkhþku¥k{¼kE þk{S¼kEMkkÃkhkLkkt ÃkíLke, {Lkkus¼kELkk{kíkww©e, W{eo÷kçkuLkLkk MkkMkw{k,rðswçkuLk rðLkkuË¼kE ÷¾{kýeLkk{kíkw©e, ®n{ík¼kE þk{S¼kEyLku økku®ðË¼kE þk{S¼kELkkt¼k¼e, hksuþ¼kE ®n{ík¼kE,Ä{uoþ¼kE ®n{ík¼kE, SíkuLÿ¼kEøkku®ðË¼kE, h{uþ¼kE økku®ðË¼kEyLku yþkuf¼kE økku®ðË¼kELkk¼k¼w íkÚkk {Lkk÷e {Lkkus¼kE yLkuþw¼{ {Lkkus¼kELkkt ËkËe{kt ÚkkÞ.çkuMkýwt íkk.hÃk-06-h01hLkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íkÚkk ÷kifefÔÞðnkh íkk.30-06-h01hLkuþrLkðkhu rLk{o¤Lkøkh økkUz÷eÞkLkeðkze, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.{wM÷e{ rMkÃkkE (¼kðLkøkh)

{nwo{ [ktË¼kE økw÷kçk¼kEçku÷e{Lkk Ëefhk Efçkk÷¼kE(ô.ð.Ãk4, ykMke. Ãkku÷eMk MkçkELMÃkuõxh, yu{.yku.çke.þk¾k,¼kðLkøkh) íkk.h3Lku þrLkðkhu økwsheøkÞu÷ Au. íku Mk÷e{¼kE [ktË¼kEçku÷e{ yLku VehkuÍ¼kE [ktË¼kEçku÷e{Lkk {kuxk¼kE, Eçkúkne{¼kEô{h¼kE ÃkXkýLkk ¼ºkeò,{.hne{¼kE [ktË¼kE [kinký(økuhusðk¤k), {ehÍk çkkçkw¼kE(nwMkuLkçkuøk), {ehÍk hòf¼kE(nwMkuLkçkuøk) yLku {wMíkkf¼kEhne{¼kE MkiÞËLkk Mkk¤k,Mkkune÷¼kE WM{kLk¼kE þu¾LkkMkMkhk, {nwo{ hMkw÷¼kE y÷e¼kEÃkXký yLku n{Ë¾kLk ÃkXkýLkk¼kýus, LkSh¼kE nçkeçk¼kEøkkuheLkk ¼kE, {nuçkwçk¼kEhne{¼kE fwhuþe, rË÷kðh¼kEhne{¼kE fwhuþe yLku Eÿeþ¼kEhne{¼kE fwhuþeLkk çkLkuðe ÚkkÞ.SÞkhík Mkðkhu 9 f÷kfu fuþhçkkE{MSË, LkðkÃkhk yLku ykihíkkuLkeSÞkhík {ËeLkkçkkøk, LkðkÃkhk{ktíkk.hÃkLku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.rnLËw¼kEyku {kxu çkuMkýw íkk.hÃkLkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Lkðe Ãkku÷eMk÷kELk, ¾kuzeÞkh {trËh ÃkkMku,rðãkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{u{ý (¼kðLkøkh)nkS EM{kE÷ (ð÷e¼kE)

Eçkúkne{¼kE Víkkýe (íkksykuxkuðk¤k) íkk.h3-6-1hLkuþrLkðkhu ELíkfk÷ ÚkÞu÷ Au. sÞkhíku{kýMkku{kt {MSËu çke÷k÷ (ysÞxkufeÍ hkuz) íkk.h4-6-1hLku hrððkhuíku{s ykihíkku{kt íku{Lkk ½hu íkk.hÃk-6-1h Mkku{ðkhu íku{Lkk ½hurþþwrðnkh Mkfo÷, Ã÷kux Lkt.478 -Eçkúkne{ {MSË hkuz, ¼kðLkøkh¾kíku hk¾u÷ Au. ðuÃkkhe ¼kEyku {kxuçkuMkýw h4-6-1hLkk hkus hrððkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

rrMMkkææÄÄee yynnuuððkk÷÷ ÃÃkkwwMMííkkeeffkkLLkkwwtt yyLLkkkkððhhýý :: Ãkeze÷kEx {wtçkE ÃkwhMf]ík økúk{rLk{koý økúk{ rðfkMk ÞkusLkk MktMÚkk {nwðk îkhk ÷kuf fÕÞký {kxu MktÃkwýoMkkûkkhíkk MktÃkwýo MðåAíkk s¤Mkt[Þ,f]»ke,ÃkÞkoðhý,Wòo yLku ÃkþwMktðÄoLk suðk økktÄe rð[khkuLku {qÕÞkuLku Lksh Mk{ûk hk¾eLku økúk{rðfkMkLke rMkæÄeyku ytøku ynuðk÷ ÃkqMíkefkLkwt yLkkðhý {kuhkheçkkÃkwLkknMíku ÚkÞw níkwt. (íkMkðeh :: hhksuþ ððrþ»X-{{nwðk)

ík¤kò LkkøkhefçkUfLke [qtxýe

x¤e : Ãkkt[ MkÇÞrçkLknheV ònuh

(MktËuþ çÞwwhku) {nwðk h3

{nwðk{kt sLkíkkÃ÷kux{kt hnuíkkyuf Þwðf yLku íkuLkk Mkøkkyku îkhkÃkhýeíkkLku AwxkAuzk ykÃkðk çkkçkíku{kh {kÞkoLke {nwðk Ãkku÷eMk{ktVheÞkË fhkE níke

çkLkkð ytøku òýðk {¤íkerðøkíkku {wsçk {nwðk sLkíkkÃ÷kuxrðMíkkh{kt hnuíkk ÷k÷S çkkhiÞkíkÚkk h{kçkuLk nfk¼kE rðYæÄ{Lke»kkçkuLk ÷k÷S¼kE çkkhiÞkyu{nwðk Ãkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLkeVheÞkË LkkUÄkðe níkefu ykhkuÃkeykuîkhk Ãkíke ÷k÷SLku AwxkAuzk ykÃkðkçkkçkíku þLkeðkh Mkðkhu ÷kfze yLku$xLkk ½k ÍetfeLku Þwðíke íkÚkk íkuLke{kíkk íkÚkk íkuLkk ¼kELku ½kÞ÷ fhíkk{nwðk nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk su ytøkuLkeVheÞkË {nwðk Ãkku÷eMk{kt fhíkkÃkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fk{økehe nkÚkÄhe Au

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h3

{nwðk{kt økkÞºke{tËehLke LkSfhnuíkk çku Ãkkzkuþe ðå[u Mkk{kLÞ çkkçkíkuçkku÷k[k÷e Úkíkk Ãkku÷eMk{kt {kh {kÞkoíkÚkk ÍÃkkÍÃke fhðk{kt yuf ÃkûkLkeÞwðíkeLkk fkLk{ktÚke MkkuLkkLke çkwèe ÃkzeøkÞkLke VheÞkË LkkUÄkðkE níke.

{nwðk økkÞºke{tËeh LkSf hnuíkkÃkwLkk¼kE Lkkhý¼kE ¼e÷ îkhk {nwðkÃkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLke VheÞkËLkkUÄkE níkefu þw¢ðkhLke {kuze Mkktsuíkuyku íku{Lkk ½hu íku{Lkk çku Ãkwºkku íkÚkkyuf Ãkwºke MkkÚku çkuXk níkk íÞkhu íkuLkk ½hÃkkMku hnuíkk fku¤e fuþw çk[w¼kE ºkýyòÛÞk þÏþku MkkÚku VheÞkËeLkk ½huykðe Íøkzku fhðk ÷køÞku su{ktÃkwLkk¼kELku ôÄe ík÷ðkhLkk çku ½kÃkøk{kt {kÞko íku{s íku{Lkk ÃkwºkkuLku íkÚkkÃkwºkeLku {wZ {kÞkuo níkku Ëh{eÞkLk{ktÃkwLkk¼kELke Ãkwºke økeíkkçkuLkLkkfkLk{ktÚke MkkuLkkLke çkwèe Ãkze økÞkLkeVheÞkË LkkUÄkðkíkk {nwðk Ãkku÷eMkLkkÃkeyuMkykE yu{ yu Ãkh{khu ykøk¤LkeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkð MktË¼ouykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.

hÃk {wÆk MkkÚku Mkku{ðkhu ík¤kòLkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k

(íkMkðeh : {Úkwh¼kE [kinký-çkkuhzk)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

íkhMkhk{kt çku swÚkku ðå[u ®Äøkkýw

¼kðLkøkh, íkk.h3MðŠý{ økwshkík-Ãk0 {wËk

y{÷efhý Mkr{ríkLkk fkÞoðknfyæÞûk ykE.fu.òzuò íkk.h4-6-1hLkk hkus ¼kðLkøkhLkk «ðkMkuykðe hÌkk Au. íkk.h4Lkk hkus 11f÷kfu Mkhfex nkWMk ¼kðLkøkh ¾kíkuÞkuòLkkh çkuf{kt yLku Mkktsu [kh f÷kfu

Vkíke{k fkuLðuLx Mfw÷ nku÷ rþðkSMkfo÷, ½ku½k hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíkuÞkuòLkkh fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.

MðŠý{ økwshkík-Ãk0 {wËky{÷efhý Mkr{ríkLkk fkÞoðknfyæÞûk ykE.fu.òzuò rðrðÄfkÞo¢{{kt nksh hnuþu. yLkufkÞofíkkoykuLku {køkoËþoLk ykÃkþu.

ykE.fu.òzuòLkku rsÕ÷kLkku «ðkMk fkÞo¢{

{nwðkLkk fkurxÞk{kt LkðrLkŠ{ík fkuxuïh{nkËuð {trËhLkku «ký «ríkck {nkuíMkð

ND-20120623-P09-BVN.qxd 23/06/2012 21:13 Page 1

¼kðLkøkhíkk.23

{nkhkò f]»ýfw{khrMknS¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe MktÕøkLkfku÷uòuLkk Mkt[k÷fkuLku ykøkk{eíkk.30{e MkwÄe{k «ðuþ «r¢ÞkÃkqýo fhðk {kxu ÞwrLkðŠMkxeyuykËuþ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk

{éÞw Au. fku÷uòu{kt «ðuþ«r¢Þk Ãkqýo fÞko çkkË íkwhík syuLkhku÷{uLx {kxu {nkhkòf]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxeLku ÞkËe {kuf÷ðkLkehnuþu.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, {nkhkòf]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkrÄþkuyufku÷usLkk Mkt[k÷fku yLkuyk[kÞkuoLku fhu÷k ÃkrhÃkºk{ktsýkÔÞw níkwt fu,{nkhkò

Lkðe Ãkku÷eMk÷kELkLkk

yuyuMkykELkwçke{khe Mkçkçk {kuík


¼kðLkøkh þnuhLkeLkðe Ãkku÷eMk ÷kELk{kthnuíkk yLku yuMk.Ãke.f[uhe{kt yuyuMkykE íkhefuVhs çkòðíkkEfçkk÷¼kE [ktË¼kEçku÷e{ (W.Ãk4) AuÕ÷k çkuð»koÚke fuLMkhLke çke{kheÚkeÃkezkíkk níkkt. yksu þw¢ðkhuMkðkhLkk Mk{Þu íkuykuÃkkuíkkLkk ½hu çku¼kLk ÚkEsíkk íkuykuLku íkífk÷ ÄkuhýuMkkhðkh {kxu þnuhLke MkhíkgrMktnS nkurMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkk,sÞkt íkuykuLkw MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞw níkwíku{ nkurMÃkx÷ [kufeLkkMkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.

rðãkÚkeoykuLkwt ¼rð»Þçkøkzu Lkrn íkuðku rLkýoÞ÷uðku sYhe

¼kðLkøkhíkk.23

þktrík÷k÷ þkn yìÂLsrLkÞ®høkfku÷usLkk AkºkkuLku ÚkE hnu÷kyLÞkÞLkk {k{÷u yuLkyuMkÞwykEyu÷ze ÷uðkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au.yuLkyuMkÞwykE îkhk yLÞkÞ ytøkuxufLkef÷ rþûký çkkuzo yLku SxeÞwLkuhsqykík fhðk{kt ykðe Au.

yk ytøku yuLkyuMkÞwykELkkhksÃkk÷rMkn òzuò yLku ÃkðLk{surXÞkyu sýkÔÞw níkwt fu,yìÂLsrLkÞ®høk fku÷usLkk AkºkkuLku ÚkEhnu÷k yLÞkÞLkk {wËu rðãkÚkeoykuLkkrník{k rLkýoÞ ÷uðk {kxuLke hsqykík

fhkE Au.yLku ík{k{ rðãkÚkeoykuzeSyuMk îkhk [÷kððk{kt ykðíkkyuf ð»koLke xÙuLkeøk fkuMko Mkhfkh îkhkfhðk{k ykðu yLku íku{k Ãknu÷k yLkuçkeò ð»koLkk rðãkÚkeoykuLkk ÃkkuíkkLkkÃkMktËøkeLkk fkuMko{kt Mk{kðuþ fhe ÷ELkuøkwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe,økwshkík xufLkef÷ çkkuzo yLku rþûkýrð¼køk îkhk 231 sux÷krðãkÚkeoykuLkk ¼rð»ÞLku æÞkLk{k÷ELku ÃkkuíkkLke ¼w÷ MkqÄkheLku ¼rð»ÞLk çkøkzu íkuðku rLkýoÞ ÷uðk yLkwhkuÄfhkÞku Au.

íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwo níkwt fu,rðãkÚkeoykuLkk yLÞkÞLkk {wËuøkktÄeLkøkh ¾kíku økwshkík xufLkef÷rþûký çkkuzoLkk fr{þLkh økwókLkuhsqykík fhðk{k ykðíkk íkuyku Ãkýyk çkkçkík rðþu fþw s òýíkk Lk níkk.

¼kðLkøkh{ktSÃkeMkeçkeLke ½kU[ðÄíkk WãkuøkfkhkuLkðk hMíkkþkuÄðk ÷køÞk

¼kðLkøkh íkk.h3

SÃkeMkeçke îkhk ¼kðLkøkhrsÕ÷kLkk {uøLkurþÞ{ fkçkkuoLkuxLkkykiãkuøkef yuf{ku{kt ðÃkhkþ {kxuyu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkux r÷õðez f÷hðuMxLkku WÃkÞkuøk fhðkLke AuÕ÷kyuf ð»koÚke {tswhe ykÃkðk{kt ykðeAu. su ytíkøkoík rsÕ÷kLkk{uøLkurþÞ{ fkçkkuoLkuxLkk ykiãkuøkefyuf{ku sYheÞkík {wsçk çknkhLkkrsÕ÷kLkk ykiãkuøkef yuf{kuLkkÃkkýeLkk ðÃkhkþ fhðkLke AwxykÃkðk{kt ykðe níke. òu fu íktºkyuykÃku÷e AwxLkku økuh÷k¼ ÷E¼kðLkøkh{kt {kuf÷ðkLkk Lkk{uyu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkux r÷õðez f÷h

ðuMxLkku ßÞkt íÞkt økuhfkÞËuMkh heíkurLkfk÷ Úkðk ÷køÞku níkku. su{k çkurËðMk Ãkqðuo SÃkeMkeçkeLke rðrs÷LMkxe{u íkÃkkMk fheLku çku ÃkkËhkLke çkuftÃkLkeyu õ÷kuÍh LkkuxeMk VxfkheAu. yu{kurLkÞ{ fkçkkuoLkux r÷õðezf÷h ðuMxLkk fk¤k fkhkuçkkh{kt¼kðLkøkhLke ftÃkLkeLkwt Lkk{ ¾w÷íkk[f[kh {[e økE Au.

SÃkeMkeçkeLke rðrs÷LMk xe{uÃkkËhkLke yMkkne MkkUøkðkuLk yLkuçkkuË÷ fur{fÕMk{kt ¼kð™„h™eft…™e™k ™k{u ðzkuËhk{kt syu{kur™Þ{ fkƒkuo™ux f÷h ðuMx™kurƒ™yrÄf]Œ ð…hkþ y™u íkuLkku

yÞkuøÞ heíku r™fk÷ fhðk{ktykðŒku nkuðk™tw S…e‚eƒerðrs÷L‚ xe{u fhu÷e Œ…k‚{ktçknkh ykÔÞtw Au. su{k çkkík{eLkkykÄkhu økík íkk.19{eyu ðzkuËhkS…e‚eƒe™e Œ…k‚ xwfzeyu…kËhk™k ËqÄðkzk „k{ …k‚uykðu÷e ƒkuË÷ fur{f÷ r÷r{xuzft…™e{kt y[k™f Ak…ku {kÞkuonŒku. {¤u÷e ƒkŒ{e y™w‚khËhkuzk Ãkkzíkkt ¼kð™„h™e ~Þk{fur{f÷ ft…™e™wt xuLfh, ¼kð™„h{kuf÷ðk™u ƒË÷u ƒkuË÷ fur{f÷ft…™e ‚tfw÷{kt Aw…kðu÷wt Íz…kRøkÞwt nŒwt.

¼kðLkøkh{kt {kuf÷ðk{ktykðíkk ykiãkuøkef øktËk Ãkkýeçkkçkíku MÚkkLkef SÃkeMkeçke f[uheîkhk Mk½Lk íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkenkuðkÚke y{ËkðkË, ðzkuËhk,ytf÷uïh, ðkÃke yLku MkwhíkLkkWãkuøkfkhku ykiãkuøkef øktËkÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu Lkðk hMíkkþkuÄðk ÷køÞk Au. su{kt ykiãkuøkefyuf{kuLkk øktËk ÃkkýeLku¼kðLkøkh{kt {kuf÷ðkLkk Lkk{u øk{uíÞkt rLkfk÷ fhðk{kt ykðíkku nkuÞAu.ËkuZ {kMk Ãkqðuo ¼kðLkøkhLker[ºkk SykEze MkeLkk yufWãkuøkfkh y{ËkðkËLkk ykiãkuøkefyuf{ku MkkÚku MkktXøkktX fhe øktËkÃkkýeLkku fk¤ku fkhkuçkkh þY fÞkoLkeçkkík{eLkk ykÄkhu ¼kðLkøkhSÃkeMkeçke f[uheyu íkÃkkMk fheõ÷kuÍh LkkuxeMk Vxfkhe níke. ykWãkuøkfkhu hksrfÞ ðøkLkk òuhufhu÷k AxfðkLkk ík{k{ «ÞkMkkuLkkfk{ hÌkk níkk.


ptx ptx ptx

{íkËkh ÞkËe{kt Lkk{W{uhðk, Lkk{ f{e fhðkyLku Lkk{ MkwÄkhðk MkrníkLkkyhS Vku{o ¼hkþu

¼kðLkøkhíkk.23

5nu÷e òLÞwykheLke ÷kÞfkíkLkeíkkhe¾Lkk MktË¼o{kt {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkfhðk ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[ îkhk fkÞo¢{ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.su yLkwMkkhíkk.1-6-12Lkk hkus {íkËkh ÞkËeLke«kÚkr{f «rMkæÄ fhkE Au. ¼kðLkøkhrsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk {íkËkhkuLkkLkk{kuLke LkkUÄýe {kxu ykðíkefk÷ íkk.10Lkk¾kMk Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh þnuh{kt 29 ònuhMÚk¤kuyu{ktzðk W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au. ¼kðLkøkhWÃkhktík rðrðÄ íkk÷wfkyku{kt Ãký {íkËkhÞkËe Íqtçkuþ Þkusðk{kt ykðþu.ykðíkefk÷hrððkhu ¾kMk ÍqtçkuþLkku ytrík{ rËðMk Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,ðneðxe íktºk îkhk ¼kðLkøkh þnuhLkk 402{íkËkLk {Úkf Ãkh {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkyLðÞu {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ W{uhðk ,Lkk{f{e fhðk yLku Lkk{ MkwÄkhðk MktË¼uoLkkyhS Vku{o ¼hðk{kt ykðþu.íktºk îkhkþnuhLkk 29 ònuh MÚk¤kuyu {ktzðk W¼kfheLku {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ nkÚkÄhðk{kt ykðþu. {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{Ëk¾÷ fhðk {kxu Ãkwhðkyku{kt çkUf, rfMkkLk,

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ykiãkuøkef yuf{ku MkkÚku MkktXøkktX fheLku fhkíkk

yu{kuLkeÞ{ fkçkkuoLkuxLkk fkhkuçkkh{kt¼kðLkøkhLke ftÃkLkeLkwt Ãký Lkk{ ¾wÕÞw

ËkuZ {kMk{kt 1Ãk yuf{kuLku õ÷kuÍh LkkuxeMk : yu.ðe.þkn¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk «kËuþef yrÄfkhe yu.ðe.þknu yu{kuLkeÞ{

fkçkkuoLkuxLkk fkhkuçkkh{kt ¼kðLkøkhLke ftÃkLkeLkwt Lkk{ ¾w÷ðk ytøkuLke½xLkkLku xktfíkk AuÕ÷k ËkuZ {kMk{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ÃkhðkLkøke rðLkkyLku økuhfkÞËuMkh heíku [k÷íkk 1Ãk sux÷k ykiãkuøkef yuf{kuLku õ÷kuÍhLkkuxeMk Vxfkhe Au. SÃkeMkeçke îkhk nsw ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw fzfÃkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu íku{ {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.yuÂLsLkeÞhªøk AkºkkuLku ÚkÞu÷k

yLÞkÞLkk {wÆu ÷zíkLkku rLkÄkohyksu {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk Íqtçkuþ

{íkËkhku {kxu þnuh{kt 29MÚk¤kuyu {ktzðk W¼k fhkÞk

fku÷uòu{kt «ðuþ«r¢Þk 30{e MkwÄe{kt Ãkqýo fhðk ykËuþyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh


fuLMkh nkuÂMÃkx÷yLÞ Vks÷ søÞk{ktçkLkkððk Mkr{ríkLke{køkýe


¼kðLkøkh þnuhLke {æÞ{ktykðu÷e Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷LkkfuBÃkMk{kt fkÞohík MkuðkfeÞ MktMÚkk MkËTrð[kh Mkuðk Mkr{ríkLke søÞk{ktMkhfkh îkhk Yk.8 fhkuzLkk ¾[uofuLMkh nkuÂMÃkx÷-fkuçkkÕx ÞwrLkxçkLkkððkLkk ykÞkusLkLkku Mkr{ríkyuÄhkh rðhkuÄ fhe yLÞ søÞk{ktçkLkkððkLke {køkýe fhe Au yLku ykytøku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeíkÚkk ykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý

ÔÞkMkLku ÃkºkÚke hsqykík fhðk{ktykðe Au. yk{, fuLMkh nkuÂMÃkx÷LkkçkktÄfk{Lke s{eLk yLku MkËT rð[khMkuðk Mkr{ríkLkk rððkËLkku Ëzku{wÏÞ{tºkeLke fkuxo{kt økÞku Au.

yk ytøku Mkuðk Mkr{ríkLkk®n{ík¼kE fLkkrzÞkyu ÞkËe{ktsýkÔÞwt Au fu, yºkuLke Mkh íkg®MknS

nkuÂMÃkx÷Lkk fBÃkkWLz{kt ykðu÷ð]s÷k÷ LktË÷k÷ rLkðkMk Lkk{Lkk çku{fkLk nkuÂMÃkx÷{kt çknkhøkk{Úkeykðíkkt ËËeoykuLkk MkøkkMkçktÄeykuLkuhnuðk Ä{oþk¤k íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kxu [wLke÷k÷ ¼kE[tË {nuíkkyuçktÄkðe ¼kðLkøkh hkßÞLku MkLku

fuLMkh nkuÂMÃkx÷ rððkËLkku Ëzku {wÏÞ{tºkeLke fkuxo{kt..!! çkk¤fLkk Ãkux{ktMk¤eÞku ½wMke økÞku

¼kðLkøkh íkk.23

þnuhLkk Vw÷Mkh rðMíkkh{kt Xkfh îkhk ÃkkMkuhnuíkk ne{ík¼kE ftxkheÞLkku Ãkwºk fuíkLk (W.13)økEfk÷u ðhMkkË Ãkzíkk íku fwtze{kt Lnkðk ÃkzÞku níkkuíÞkhu íkuLkk Ãkux{kt ÷ku¾tzLkku {kuxku Mk¤eÞku ½wMke økÞkuníkku. EòøkúMík çkk¤fLku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxuþnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku.

s{eLk ¾k÷e fhðk {wÆu MkËTrð[khMkuðk Mkr{ríkLke {wÏÞ{tºkeLku hsqykík

sqLkk E{hsLMke ðkuzoLkwt çkktÄfk{ MkkÚkuLkwt {fkLk Vk¤ðkÞwt AuMkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lkk fuBÃkMk{kt Mkhfkh îkhk ykX fhkuzLkk ¾[uo

fuLMkh nkuÂMÃkx÷-fkuçkkÕx ÞwrLkx MkËT rð[kh Mkuðk Mkr{ríkLke s{eLk{ktçkLkkððk Mkk{u Mkr{ríkyu rðhkuÄ fÞkuo Au. su ytøku nkuÂMÃkx÷ MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk Mkr{ríkLku MkuðkfeÞ «ð]r¥k [k÷w hk¾ðk {kxu nkuÂMÃkx÷Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u ykðu÷ sqLkk E{hsLMke ðkuzoLkwt çkktÄfk{ MkkÚkuLkwtrçkÕzªøk Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au. suLkku Mkr{rík ELkfkh fhe fuLxeLk MkkÚkusqLkk E{hsLMke ðkuzo rçkÕzªøkLke {køkýe fhkE hne Au. su {fkLk ykÃkeþfkÞ Lkrn íku{ nkuÂMÃkx÷ ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkw.


(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

23- Bvn Page-10 For Internet.qxd 23/06/2012 20:45 Page 1

©e÷tfk-472,ÃkkrfMíkkLk 48/5,Mktøkkfkhk 199*

økku÷, íkk.23

fw{kh MktøkkfkhkLkk yýLk{199 hLk çkkË çkku÷hkuLkk þkLkËkh«ËþoLkLke {ËËÚke ©e÷tfkyuÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt«¼wíð s{kÔÞwt Au. ©e÷tfkLkk 472hLkLkk sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLku çkeòrËðMkLkk ytíku 48 hLk{kt 5 rðfuxøkw{kðe ËeÄe Au. ÃkkrfMíkkLk 424hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 5 rðfuxkuçkkfe Au. rËðMkLkk ytíku ÞwrLkMk¾kLk15 yLku yÞwçk 1 hLku h{ík{kt Au.

fw÷kMkufhk yLku hÂLËðLkkyk¢{ý Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkeþYykík ¾hkçk hne níke.ÃkkrfMíkkLku 48 hLk{kt 5 rðfuxkuøkw{kðe Ëuíkk {w~fu÷e{kt {wfkÞwt Au.ÃkkrfMíkkLkLke Mk½¤e ykþkÞwrLkMk¾kLk Ãkh hnu Au.

©e÷tfkyu çkeò rËðMkLkku «kht¼2 rðfuxu 300 hLkÚke fÞkou níkku.

sÞðËoLku çkeò rËðMku ðÄkhu Lk xfeþfíkk 62 hLku ykWx ÚkÞku níkku.Mk{hðehk yLku {uÚÞwMk sÕËe ykWx

Úkíkk 335 hLk{kt 5 rðfux økw{kðeËeÄe níke. sÞðËoLku þkLkËkh çku®xøkòhe hk¾íkk 150 hLk Ãkwhk fÞkoníkk. Mktøkkfkhk yLku Ãke.sÞðËoLkuyuAêe rðfux {kxu 80 hLkLke¼køkeËkhe çkLkkðe níke.Ãke.sÞðËoLkuLkk ykWx ÚkÞk çkkËytrík{ rðfuxkuyu MkkÚk Lk ykÃkfkMktøkkfkhk 199 hLku yýLk{ hÌkkuníkku. 1 hLk {kxu Mktøkkfkhk çkuðzeMkËe [qfe økÞku níkku. ÃkkrfMíkkLkíkhVÚke ys{÷u 5 rðfuxku ÍzÃkeníke.

11

r{÷kLk çkkhkuMkLke rLkð]r¥kÃkkuxwoøk÷ Mkk{u Þqhku fÃkLke õðkxoh VkRLk÷{kt ÃkhksÞ ÚkÞk

çkkË [uf rhÃkÂç÷fLkk MxÙkRfh r{÷kLk çkkhkuMkuyktíkhhk»xÙeÞ Vqxçkku÷{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄe Au.30

ð»keoÞ çkkhkuMku [uf rhÃkÂç÷f {kxu 2001Úke 2012Ëhr{ÞkLk 93 {u[{kt 41 økku÷ fÞko níkk. AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke çkkhkuMk Lkçk¤kt Vku{oLku fkhýu ðkhtðkh«uûkfkuLkk nwrhÞkLkku ¼kuøk çkLÞku níkku.

07$ø÷uLz yLku ðuMx RLzeÍ Mkkík ðkh xTðuLxe20{kt yufçkeòMkk{u xfhkÞk Au, su{ktÚke çku{kt $ø÷uLzLkku yLku Ãkkt[{k ðuMxRLzeÍLkku rðsÞ ÚkÞku Au. çktLku xe{ AuÕ÷u MkÃxuBçkh 2011{kt

xTðuLxe20{kt xfhkR íÞkhu $ø÷uLzLke xe{ 113Lkk xkøkuoxMkk{u 88{kt ykWx ÚkR økR níke.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR|SUNDAY, 24 JUNE 2012Þqhku fÃk : $ø÷uLz rð. Rxk÷e (÷kRð) hkºku 12:15 rLkÞku «kR{ ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. rðLzeÍ (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkktsu 7:00 Mxkh r¢fux ■ VkuBÞwo÷k-ðLk : ÞwhkurÃkÞLk økúkt.r«. (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 Mxkh MÃkkuxoTMk

xqtfwt Lku x[

99,199,299 hLku yýLk{ ¾u÷kzeøkku÷ : fw{kh Mktøkkfkhk ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke «Úk{xuMx{kt 199 hLku f{LkMkeçk heíku yýLk{ hÌkku níkku.199 hLku yýLk{ hneLku Mktøkkfkhkyu 1 hLk {kxuMkËe fu çkuðze MkËe [qfe sLkkh ¾u÷kzeyku{kt MÚkkLkçkLkkÔÞwt Au. f{LkMkeçk heíku 99, 199 yLku 299hLku yýLk{ hnu÷k ¾u÷kzeyku yk {wsçk Au.Ã÷uÞh hLk ð»koçkúuz{uLk 299* 1932çkkuÞfkux 99* 1979Mxeð ðku 99* 1995xwzkuh 99* 1999yuLze ^÷kðh 199* 2001þkuLk Ãkku÷kuf 99* 2002nku÷ 99* 2003Mktøkkfkhk 199* 2012

yksu #ø÷uLz-rðLzeÍ ðå[u xe-20Lkku®xøknk{ : ðuMx RLzeÍ yLku #ø÷uLz ðå[uykðíke fk÷u yuf{kºk xTðuLxe20 {u[ h{kþu. xuMxyLku ðLk-zu ©uýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË #ø÷uLzxTðuLxe20 Ãký rðsÞfq[ ò¤ðe hk¾ðk «ÞíLkfhþu. çkeS íkhV xTðuLxe20{kt rðsÞ {u¤ðehneMkne Eßsík çk[kððk «ÞíLk fhþu. xe-20{kt#ø÷uLz Mkk{u ðuMx ELzeÍLkku hufkuzo þkLkËkh Au.çkÒku ðå[uLke 7 xTðuLxe20{kt Ãkkt[{kt ðuMx ELzeÍLkkuyLku {kºk 2 {u[{kt #ø÷uLzLkku rðsÞ ÚkÞku Au, yk{Vku{o #ø÷uLzLkk yLku hufkuzo ðuMx ELzeÍLkk Ãkz¾uhnu Au.

yurþÞk ytzh-19{kt ¼khíkLke Síkfwyk÷k÷wBÃkwh : rðfkMk r{©k yLku Y»k fk÷rhÞkLkkíkh¾kxLke {ËËÚke yurþÞk fÃk{kt ¼khík ytzh-19Lkku {÷urþÞk ytzh-19 Mkk{u 8 rðfuxu rðsÞ ÚkÞkuníkku. «Úk{ çku®xøk fhíkhkt {÷urþÞk ytzh-19Lkexe{ 39.3 ykuðh{kt 126 hLk{kt yku÷ykWx ÚkEøkE níke. sðkçk{kt çkkçkk yÃkhkSÚk™k 38 yLkuWL{wõík [ktËLkk 37 hLkLke {ËËÚke ¼khík ytzh-19Lke xe{u 31 ykuðh{kt 2 rðfux økw{kðe 130 hLkçkLkkðe ÷eÄk níkk. 18 hLk{kt 4 rðfux ÍzÃkLkkhrðfkMk r{©kLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{ktykÔÞku níkku.

EMkkfLku þhË Ãkðkh Mk¥kk ykÃkþufTyk÷k÷wBÃkwh : ykEMkeMkeLkk yæÞûk þhËÃkðkhLkku fkÞofk¤ ykðíkk MkÃíkknu Mk{kó ÚkE sþuyLku íkuyku LÞqÍe÷uLzLkk yu÷Lk EMkkfLku «{w¾LkeMk¥kk MkkutÃkþu. {wÏÞ fkÞofkhe Mkr{ríkLke çkuXf MkkÚkuþY ÚkE hnu÷ Ãkkt[ rËðMkLke yk{Mk¼k çkuXf{ktykEMkeMkeLkk Lkðk «{w¾ íkhefu yu÷Lk EMkkfLkeðhýe Úkþu.

çkeS ðLk-zu{kt çkúkðkuLku Ëtz÷kuzToMk : #ø÷uLz Mkk{uLke çkeS ðLk-zu {u[{ktyBÃkkÞh Mkk{u rxÃÃkýe fhðk çkË÷ ðuMx ELzeÍLkkzTðuLk çkúkðkuLku {u[-VeLke 20 xfk hf{Lkku Ëtzfhðk{kt ykÔÞku Au. r¢Mk økuE÷Lku yu÷çke ykWxykÃÞk çkkË «uMkfkuLVhLMk{kt çkúkðkuyu yBÃkkÞhLkexefk fhe níke suLkk fkhýu ykEMkeMkeLkeyk[khMktrníkk ÷uð÷ ðLkLkku ¼tøk fhðk çkË÷ Ëku»keònuh íkkt {u[-VeLke 20 xfk hf{ fkÃke ÷uðk{ktykðe níke. çkúkðkuyu ÃkkuíkkLke økuhðíkoýqf çkË÷ {kVeÃký {køke ÷eÄe Au.

ykr£fk-çkktø÷kËuþ ðå[u VkELk÷nhkhu : ðuELk ÃkkLkuo÷Lkk íkh¾kx çkkË rh[kzo ÷uðeLkk54 hLkLke {ËËÚke Ërûký ykr£fkyu rÍBçkkçðu Mkk{u6 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku ykr£fkxTðuLxe20Lke rºkfkuýeÞ ©uýeLke VkELk÷{kt Ãknwt[ðkMkV¤ hÌkwt Au. ykðíkefk÷u hrððkhu ykr£fk yLkuçkktøk÷kËuþ ðå[u VkELk÷ støk ¾u÷kþu. rÍBçkkçðuyu«Úk{ çku®xøk fhíkk 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 124 hLkçkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt Ërûký ykr£fkyu 17.4ykuðh{kt 4 rðfux økw{kðe 130 hLk çkLkkðe ÷eÄkníkk. 3 rðfux ÍzÃkLkkh ÃkkLkuo÷Lku {uLk ykuV Ä {u[ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

21 f÷kfLke MkwLkkðýeçkkË MkIzwMfe WÃkhykhkuÃk Lk¬e fÞko

ÃkuMk÷ðurLkÞk (y{urhfk), íkk. 23

y{urhfkLkk Ãkqðo Vqxçkku÷ fku[ suheMkIzwMfe WÃkh 45çkk¤fku MkkÚkuÞkiLkþku»ký fÞkounkuðkLkku ykhkuÃk÷ k ø k ð k Ú k e¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au.MkIzwMfe WÃkhykhkuÃk Au fu íkuýuÃkkuíkkLke [urhxeMktMÚkk Mkufuz{kE÷{kt ykðu÷kt

10 çkk¤fku MkkÚku ð»kkou MkwÄe ÞkiLkþku»kýfÞwO níkwt. 68 ð»keoÞ MkIzwMfe WÃkh 15 ð»koËhr{ÞkLk çkk¤fku MkkÚku ÞkiLkþku»kýfhðkLkku ykhkuÃk AhT, òufu íkuýu 48

ykhkuÃkkuLkku ELkfkh fÞkou Au.ÃkuMk÷ðurLkÞkLkk çku÷Vkuxu{kt [k÷e hnu÷efkÞoðkne{kt 12 MkÇÞkuLke çkuL[u 21f÷kfLke MkwLkkðýe çkkË MkIzwMfe WÃkhykhkuÃk Lk¬e fÞko Au. MkwLkkðýeËhr{ÞkLk fkuxoLke çknkh {kuxe MktÏÞk{kt÷kufku nksh hÌkkt níkkt. yk fkÞoðkne{kt18Úke 28 ð»koLke ykX ÔÞÂõíkykuyuMkkûke ykÃke níke.

økÞk ð»kuo MkIzwMfeLke ÄhÃkfz çkkËÃkuMk÷ðurLkÞkLkk ÃkuLk Mxux ÞwrLkðŠMkxeLkknuz fku[ òu ÃkuxoLkkuLku Ãký MkMÃkuLz fheËuðk{kt ykÔÞk níkk. ykhkuÃk ÷køkðkÚkeMkIzwMfeLke s{kLkík hË ÚkE økE Au yLkuÃkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au.MkIzwMfe WÃkh ykhkuÃk Au fu íkuýu çkk¤fkuMkkÚku yLkiríkf MktçktÄ çkktæÞk níkk su íkuLke[urhxe MktMÚkk Mkufuz {kE÷Lkkt {kæÞ{ÚkeíkuLke MkkÚku òuzkÞkt níkkt. yk MktMÚkkLkeMÚkkÃkLkk {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷kt çkk¤fku {kxufhðk{kt ykðe níke, òufu íkuýu ykMktMÚkkLkku ¾kuxku WÃkÞkuøk fÞkou níkku.

çkuRrstøk, íkk. 23Vqxçkku÷Lke {u[ òuðk

Vqxçkku÷«u{eyku{kt øksçkLkwt ÍLkqLkòuðk {¤u Au yLku íkuyku {u[ òuðkfkuE Ãký nË MkwÄe sðk íkiÞkh nkuÞAu, òufu yk ÍLkqLk{kt Vqxçkku÷«u{eyuòLk økw{kððkLkku ðkhku ykðu Au,ykðku s yuf Ëw¾Ë çkLkkð [eLk{ktçkLkðk ÃkkBÞku Au. Þqhku fÃkLke þYykíkÚkE íÞkhÚke Mkíkík 11 rËðMk hkºkuòøku÷k ÞwðkLkLkwt {kuík Úkðk ÃkkBÞwt Au.Þqhku fÃkLke {u[ku [eLkLkk Mk{Þ «{kýuhkºkeLkk nkuÞ Au suÚke hkºku {u[òuðkLke yLku rËðMku Lkkufheyu sðkLkufkhýu Ãkqhíke Ÿ½ {¤íke Lk níke. 18sqLkLke hkºku #ø÷uLz yLku ykÞ÷uoLzMkk{uLke {u[ òuELku ½hu ykÔÞku níkku.½hu ykÔÞk çkkË LkkneLku ½zef ykhk{fhe fhðk Ÿ½e økÞku níkku Ãký ÃkAe íkuõÞkhuÞ QXe þõÞku Lk níkku.

SzkLMf (Ãkku÷uLz), íkk.23økúeMk{kt ÚkÞu÷ [qtxýe{kt Lkðe çkLku÷ Mkhfkh

økúeMkLku ÞqhkuÍkuLk{kt xfkðe hk¾ðk MkV¤ hÌkk AuÃký Þqhku fÃk{kt økúeMk s{oLke Mkk{u xfe Lk þfíkktyr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. ºký ð¾íkLkk[uÂBÃkÞLk s{oLkeyu çkeS õðkxoh VkELk÷ {u[{ktøkúeMk Mkk{u 4-2Úke rðsÞ {u¤ðe Mkur{VkELk÷{ktMÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. Ãkkuxwoøk÷ çkkË s{oLke ÞqhkufÃkLke Mkur{VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh çkeSxe{ çkLke Au. s{oLke Mkur{VkELk÷{kt Exk÷eyLku MÃkuLkLke {u[{kt su rðsuíkk Úkþu íkuLke Mkk{uxfhkþu. s{oLkeyu økúeMk Mkk{u ÃkkuíkLkku ËçkËçkkuò¤ðe hkÏÞku níkku. s{oLkeyu økúeMk Mkk{uLke yufÃký ÃkhksÞ ðøkh Lkð{e {u[{kt Aêku rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. çkeS íkhV økúeMk Mkk{u økúeMk çkeSð¾ík Þqhku fÃkLke Mkur{VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkððkrLk»V¤ hÌkwt níkwt. s{oLke yLku økúeMku yk¢{f h{íkyÃkðkLke níke Ãký çkÒku xe{ku þYykík{kt økku÷fhðk MkV¤ hne Lk níke. 39{e r{rLkxu s{oLkeLkk÷u{u «Úk{ økku÷ fhe 1-0Úke ÷ez yÃkkðe níke.«Úk{ nkV{kt s{oLke íkhVÚke yuf{kºk økku÷LkkutÄkÞku níkku, çkeòu nkV ¼khu hku{kt[f çkLkehÌkku níkku. økúeMkLkk Mkk{kMkúu 55{e r{rLkxu økku÷fhe 1-1Úke Mfkuh Mkh¼h fÞkou níkku. MfkuhMkh¼h ÚkÞk çkkË s{oLke ðÄkhu yk¢{ý çkLÞwtníkwt. s{oLke íkhVÚke Mki{e ¾uzehk, r{hkuM÷kuðkõ÷kuÍ yLku {kfkou huWMku 1-1 økku÷ LkkutÄkÔÞku níkku.økúeMk íkhVÚke çkeòu økku÷ rËr{ºke Mki÷rÃkrLkrzzeMkuVxfkÞkou níkku.

Þqhku fÃk : s{oLke Mkur{VkELk÷{kt,økúeMk Mkk{u 4-2Úke rðsÞ

økku÷Mfkuhh

s{oLke

økúeMk

rrVVrr÷÷ÃÃkk ÷÷uu{{ (39{e r{rLkx)MMkkii{{ee ¾¾uuzzeehhkk (61{e r{rLkx)rr{{hhkkuuMM÷÷kkuuððkk õõ÷÷kkuuÍÍ(68{e r{rLkx){{kkffkkoouu hhuuWWMMkk (74{e r{rLkx)

rrssÞÞkkuuhhMMkkoo MMkk{{kkhhMMkk(55{e r{rLkx)rrËËrr{{ººkkeeMMkkii÷÷rrÃÃkkrrLLkkrrzzzzeeMMkk (89{e r{rLkx)

s{oLke økúeMkøkku÷ fÞko 4 2ÃkÍuþLk (%) 66 34fw÷ «ÞkMk 24 9ykuLk xkøkuox 14 5fkuLkoMko 10 1ykuVMkkRzTMk 5 2Þ÷ku fkzoTMk 0 2VkWÕMk 9 10

yuLkk÷eMkeMk

s{oLke Mkk{u økúeMkLkku4-2Úke ÃkhksÞ ÚkíkktÞqhkufÃk{kt økúeMkuMkkiÚke þh{sLkfÃkhkÞs MknLkfhðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. ykÃknu÷kt økúeMkLkku1980{kt[ufkuM÷kurðÞk Mkk{ufkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. yk {u[{ktøkúeMkLkku [ufkuM÷kurðÞkMkk{u 3-1Úke ÃkhksÞÚkÞku níkku.

øøkkúúeeMMkkLLkkkkuu ÞÞqqhhkkuu ffÃÃkk{{kktt MMkkkkiiÚÚkkeeþþhh{{ssLLkkff ÃÃkkhhkkssÞÞ

Ãkqðo Vqxçkku÷ fku[ MkIzwMfeÃkh ÞkiLkþku»kýLkku ykhkuÃk

#ø÷uLz-Exk÷e ðå[u¾hk¾heLkku støk

rfð, íkk. 23

#ø÷uLz yLku Exk÷e ykðíke fk÷uÞqhku fÃkLke [kuÚke yLku ytrík{ õðkxohVkELk÷ {u[{kt xfhkþu íÞkhu¾hk¾heLkku støk ò{þu. yk Ãknu÷ktçkÒku ðå[uLke x¬h{kt Exk÷eLkku nkÚkWÃkh hÌkku Au. Exk÷e yLku #ø÷uLzðå[u 22 {u[ku h{kE Au su{kt 9{ktExk÷eLkku, 6{kt Etø÷uLzLkku rðsÞÚkÞku Au ßÞkhu 6 {u[ zÙku ÚkE Au, yk{çkÒku xe{ku ðå[u yíÞkh MkwÄeçkhkçkheLkku støk òuðk {éÞku Au. økúqÃkMxus{kt #ø÷uLzLkku Ëu¾kð þkLkËkhhÌkku Au. #ø÷uLzu ºký{ktÚke çku {u[{ktrðsÞ ßÞkhu yuf {u[{kt zÙkuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. økúqÃkMxus{kt #ø÷uLzu ÃkhksÞLkku MðkË[kÏÞku LkÚke. Exk÷eLkku Ëu¾kðMkkÄkhý hÌkku Au. Exk÷eyu økúqÃkMxusLke ºký {u[{ktÚke {kºk yuf{kt srðsÞ {u¤ÔÞku níkku. çku {u[ zÙku hneníke. Exk÷e økúqÃk Mxus{kt 4 økku÷Vxfkhðk MkV¤ hÌkwt Au ßÞkhu #ø÷uLzu5 økku÷ VxfkÞko Au.

Þqhku fÃk òuðk Mkíkík11 rËðMk òøku÷k

[eLkLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLkkt ÃkíLker{þu÷ ykuçkk{k ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kty{urhfkLkkt Ë¤Lke ykøkuðkLke fhþu, su{kt çkuøkkuÕz {uz÷ rðsuíkk {rn÷k Vqxçkku÷ ¾u÷kzeçkúktLze [iMxLk Ãký Mkk{u÷ nþu. ÔnkRx nkWMk

íkhVÚke ònuh fhu÷ktrLkðuËLk{kt r{þu÷ykuçkk{kyu sýkÔÞwtníkw t fu,y k u r ÷ Â B Ã k õ M k { k tyu{rhfkLkkt Ë¤LkeykøkuðkLke fhðkLkku«Mktøk {khk {kxuyrík {n¥ðLkku çkLke

hnu Au. ÷tzLk{kt ÞkuòLkkh ykur÷ÂBÃkõMkh{íkku{kt [uÂBÃkÞLk ¾u÷kzeyku MkkÚku y{urhfLkxe{Lku ÃkkuíMkkrník fhðe økðoLke çkkçkík Au.ykur÷ÂBÃkõMk yLku Ãkuhkykur÷ÂBÃkõMk¾u÷kzeyku yMk÷ rstËøke{kt ykÃkýk çkÄkLkkhku÷{kuz÷ Au. {Lku rðïkMk Au fu yk ð»kuoy{urhfkLke xe{ økkuÕz {uz÷{kt Lktçkh ðLk çkLkehnuþu u. nw t ykur÷ÂBÃkõMk{kt y{urhfkLkk¾u÷kzeLke ykøkuðkLke fheþ íkuðw t õÞkhuÞrð[kÞwO Lk níkwt.

TM

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk

33 rËðMk ççkkfe

r{þu÷ ykuçkk{ky{urhfkLkkt ykur÷ÂBÃkõMkË¤Lke ykøkuðkLke fhþu

Ãkkf. Ãkh Vku÷kuykuLkLkk ðkË¤ku

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkýkorðíkkLkk Mx.yËLkkLk çkku.ys{÷ 24 59 4 0rË÷þkLk yu÷çke. çkku. ys{÷ 101 180 131Mktøkkfkhk yýLk{ 199 387 182sÞðËoLku çkku. ys{÷ 62 132 9 0Mk{hðehk Mx.yËLkkLk çkku.ys{÷ 6 27 1 0{uÚÞwMk fku yuLz çkku. ys{÷ 0 1 0 0Ãke.sÞðËoLku fku.yËLkkLk çkku.nrVÍ 48 87 8 0hÂLËð fku yuLz çkku. hnu{kLk 8 28 1 0fw÷kMkufhk fku. yÞwçk çkku. nrVÍ 0 4 0 0nuhkÚk h™ykWx 0 12 0 0VLkkoLzku çkku. nrVÍ 0 5 0 0yuõMxÙk : 24, fw÷ : (153.2 ykuðh{kt) 472. rðfux :1-63, 2-187, 3-315, 4-335, 5-335, 6-415,7-438, 8-439, 9-455, 10-472. çkku®÷øk : økw÷ :

27-8-76-0, swLkiË : 18-5-52-0, nrVÍ : 19.2-3-55-3, ys{÷ : 46-9-146-5, hnu{kLk : 43-7-126-1.ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6nrVÍ çkku. hÂLËð 20 56 3 0íkkirVf yu÷çke çkku. fw÷kMkufhk 9 15 2 0yÍnh fku.sÞðËoLku çkku.fw÷kMkufhk 0 1 0 0ÞwrLkMk h{ík{kt 15 58 0 0ys{÷ fku.ÃkýkorðíkkLkk çkku.hÂLËð 0 1 0 0þrVf fku. Ãke.sÞðËoLku çkku.nuhkÚk 0 6 0 0yÞwçk h{ík{kt 1 7 0 0yufMxÙk : 03, fw÷ : (24 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 48,rðfux : 1-17, 2-17, 3-43, 4-43, 5-44. çkku®÷øk: fw÷kMkufhk : 7-3-15-2, VLkkouLzku : 4-1-17-0,nuhkÚk : 8-3-9-1, {uÚÞwMk : 2-2-0-0, hÂLËð : 3-0-5-2.

ykÞ÷uoLz-36/3, çkúux ÷e 2 rðfuxçku÷VkMx, íkk. 23

ykuMxÙur÷Þk yLku ykÞ÷uoLz ðå[uLke yuf{kºk ðLk-zu{ktðhMkkË rðæLkYÃk çkLÞku Au. ðhMkkËLku fkhýu {u[ çktÄ hk¾ðk{ktykðe íÞkhu ykÞ÷uoLzu10.4 ykuðh{kt 3rðfux økw{kðe 36 hLkçkLkkðe ÷eÄk níkk. ykuçkúkÞLk 11 yLkurðÕMkLk þqLÞ hLkuh{ík{kt Au.ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke çkúux÷eyu 2 rðfux ÍzÃkeníke. ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLk {kEf÷ õ÷kfuo xkuMk Síke «Úk{rVrÕztøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. ykÞ÷uoLzLke xe{{kt xe{{wíko½Lku ðLk-zu fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke.

ykÞ÷uoLz-ykuMke. ðå[uLkeðLk-zu{kt ðhMkkËLkwt rðæLk

Mfkuh çkkuzoykÞ÷uoLz hLk çkku÷ 4 6ÃkkuxohrVÕz çkku. çkúux ÷e 0 1 0 0Mxeh®÷øk fku. õ÷kfo çkku. fwr{LMk 24 27 4 0òuÞMku çkku. çkúux ÷e 0 2 0 0yku çkúkÞLk yýLk{ 11 30 1 0rðÕMkLk yýLk{ 0 4 0 0yufMxÙk : 01, fw÷ : (10.4 ykuðh{kt, 3 rðfuxu)36, rðfux : 1-0, 2-0, 3-35. çkku®÷øk : çkúux ÷e: 3-1-10-2, rnÕVuLknkiMk : 4.4-1-15-0,fwr{LMk : 3-0-11-1.

y{urhfkLkk yuLze hkuœefLke ðkEV çkúkuf÷uLk zufuhuyuøkkuLk xqLkko{uLxLke Mkur{ VkELk÷ {u[ rLknk¤e níke. (yuyuVÃke)

Ãkkuxowøk÷Lku Mkur{ VkELk÷{kt Ãknkut[kzðk{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk¼sðLkkh Mxkh ¾u÷kze r¢MxeÞkLkku hkuLkkÕzkuyu «uÂõxþMkuþLk{kt «þtþfkuLku ykuxkuøkúkV ykÃÞk níkk. (yuyuVÃke)

yuLs÷ef fkçkoh Mkk{u rðsÞ {u¤ðe ykuMxÙeÞkLkeíkk{ehk ÃkkÍuf yuøkkuLk xqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeníke. (yuyuVÃke)

÷tzLk, íkk. 23

$ø÷uLz yuLz ðuÕMk r¢fuxçkkuzo(EMkeçke)Lke rþMík Mkr{ríkyuÃkkrfMíkkLkLkk ÷uøkÂMÃkLkh ËkrLkþfLkurhÞkLku MÃkkuxrV®õMkøk {k{÷u Ëkur»kíkXuhÔÞk çkkË íkuýu yk rLkýoÞ Mkk{u yÃke÷fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. ËkrLkþfLkurhÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, EMkeçkeLkk ykrLkýoÞÚke nwt ½ýku rLkhkþ ÚkÞku Awt, fkhý fu{khk rðhwØ MÃkkuxrV®õMkøkLke fkuE MkkrçkíkeLkÚke, suLkk fkhýu íku{Lke Mkk{u yÃke÷fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. r¢fux{kxu {Lku økt¼eh ¾íkhku fu{ økýkÔÞku íku{Lku ¾çkh Ãkzíke LkÚke. MÃkkuxrV®õMkøk{ktõÞkhuÞ fkuELku MkÃkkuxo fÞkou LkÚke yLku ykËq»kýÚke òusLkku Ëqh hÌkku Awt Aíkkt {khk Ãkhøkt¼eh ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞk Au. ykð»koLke þYykík{kt yuMkuõMkLkk ðuMxrVÕzu2009{kt zhn{ Mkk{uLke {u[ ð¾íkuMÃkkuxrV®õMkøk fÞwO nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt,su{kt fuLkrhÞkLke Mktzkuðýe nkuðkÚke íkuLkkÃkh ykSðLk «ríkçktÄ {qõÞku níkku.

ykSðLk «ríkçktÄMkk{u fLkurhÞkyÃke÷ fhþu

ND-20120623-P11-BVN.qxd 23/06/2012 20:42 Page 1


fu-ÃkkuÃk : nkutøkfkutøk{kt BÞwrÍf çkUf fu-ÃkkuÃkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{k ykÔÞku Au. íku{k fkurhÞLk ÞwðkLkkuLkk Ëe÷{ktMÚkkLk {u¤ðLkkh ‘fu-ÃkkuÃk’ BÞwrÍf økúwÃkLkk MkÇÞku Ãký ÃkVkuou{ fhðk {kxu nk÷ nkutøkfkutøk ykÔÞk Au yLku íkuyku îkhkyk fkÞo¢{{kt fuðk «fkhLkk økeíkku hsq fhðk{k ykðþu íku MkrníkLke {krníke ykÃkðk {kxu «uMk fkuLVhLMkÞkusðk{k ykðe níke

÷wÃík Úkíke ¼k»kkykuLku nðuøkqøk÷ îkhk LkðSðLk y5kþu(yusLMkeÍ) MkkLk£kÂLMkMfku, íkk. 23

rðïLkk MkkiÚke {kuxk Mk[o yuÂLsLkøkqøk÷u ÷wÃík ÚkE hnu÷e ¼k»kkykuLkuçk[kððkLkwt çkezwt WÃkkzâwt Au. ¼k»kkLkkrLk»ýkíkku yLku rð¿kkLkeykuLke MkkÚku{¤eLku økqøk÷u yuLzuLszo ÷ìtøðus«kusuõx ðuçkMkkRx endangered-languages.com ÷kìL[ fhe Au.ðuçkMkkRx Ãkh ykðe ¼k»kkyku íkÚkkçkku÷eyku MktçktrÄík òýfkheykuþkuÄe þfkþu, WÃkhktík íkuLku MxkuhfheLku yLÞ ÷kufku MkkÚku Ãký íkuLku þìhfhe þfkþu. økqøk÷Lkk ç÷kuøk{kt«kusuõx {uLkush õ÷khk rhðuhkhkìrzÙøÍ yLku suMkLk rhMk{uLku ÷ÏÞwtAu fu, ÞqÍMko Ãký yk MkkRxLkeMkk{økúeLku yÃkzux hk¾e þfþu.økqøk÷ ÷kufkuLku ykðe ¼k»kkykurðþuLke òýfkhe þkuÄðk, íkuLkku

«Mkkh fhðkÚke {ktzeLku íkuLku MkthrûkíkfhðkLke MkwrðÄk ykÃke hÌkwt Au, íku{kt18{e MkËeLke Ãkktzwr÷rÃkÚke {ktzeLkuðerzÞku yLku ykìrzÞku suðe ykÄwrLkfÃkØríkLkkt {kæÞ{Úke Mkk{økúeLku þìhfhðkLke MkwrðÄk Au. ðuçkMkkRx Ãkhykðe Ëw÷o¼ ¼k»kkyku çkku÷Lkkhkt÷kufkuLkk yðksLkwt nkE õðkìr÷xehufkì‹zøk fhe yk «ÞkMkkuLku ðuøkykÃkðk{kt ykðþu.

rðrðÄ ¼k»kkykuLkkt MktøkXLkkuyuyk fk{{kt òuzkðkLkwt þY fhe ËeÄwtAu. ÞqÍMko ðerzÞku, ykìrzÞku yLkuxuõMx VkR÷ yÃk÷kuz fhe þfu íku«fkhu yk ðuçkMkkRxLku íkiÞkhfhðk{kt ykðe Au, WÃkhktík íkuykuykðe ¼k»kkykuLkkt Wå[khý yLkuíkuLkk Ãkkrh¼kr»kf þçËkuLku ÞkË fheLkuíkuLku hufkuzo Ãký fhe þfu Au.

Þw xâqçkLkkt {kæÞ{Úke økqøk÷Lkeyk ðuçkMkkRx Ãkh yuf ðerzÞku{ktçkíkkðkÞwt Au fu, nk÷ rðïLkk y÷øky÷øk ¼køkku{kt çkku÷kíke Mkkík nòh¼k»kk{ktÚke 3,000 ¼k»kk ykMkËeLkk ytík Mk{Þ MkwÄe{kt ÷wÃík ÚkEsþu, fkhý fu Äe{u Äe{u yk¼k»kkykuLkku WÃkÞkuøk ½xe hÌkku Au.hkurzÙøÍ yLku rhMk{uLku íku{Lkk ç÷kuøk{uMkus{kt ÷ÏÞwt Au fu, ÷wÃík Úkðkykðu÷e yk ¼k»kkykuLku hrsMxhfhðe yu MkktMf]ríkf rðrðÄíkkLkeò¤ðýe {kxuLkwt yn{T Ãkøk÷wt Au.

yhwýk[÷«ËuþLke ÷wÃík ÚkEhnu÷e fkuhku ¼k»kk økqøk÷LkkyuLzuLszo ÷ìtøðus «kusuõxLkku ¼køkçkLke Au, yk ðuçkMkkRx{kt fkuhku¼k»kkLkk yuf økeíkLkku ðerzÞku{qfðk{kt ykÔÞku Au.

3,000 ¼k»kkLkkt Mkthûký {kxu økqøk÷u yuLzuLszo ÷ìtøðus «kusuõx ðuçkMkkRx þY fhe

ykuMxÙur÷Þk{kt ®nËwykuLkeðMíke ÍzÃkÚke ðÄe hne Au(yusLMkeÍ) rMkzLke, íkk. 23

ykuMxÙ ur÷Þk{kt íkksuíkh{ktfhðk{kt ykðu÷e ðMkíke økýíkhe{kthMk«Ë {krníke çknkh ykðe Au.ðMkíke økýíkheLkkt Ãkrhýk{ku «{kýuykuMxÙur÷Þk{kt ®nËwÄ{oLkku ÍzÃkÚkeVu÷kðku ÚkR hÌkku Au yLku {uzrhLkuMkk iÚke ÷kufr«Þ ¼k»kk{kt MÚkkLk{u¤ðe ÷eÄwq t Au. ðMkíke økýíkheLkkyktfzkyku «{kýu AuÕ÷e yufMkËe{kt ykuMxÙur÷Þk{kt ®ntËwykuLkesLkMktÏÞk{kt ÍzÃkÚke ðÄkhku ÚkÞkuAu. ykuMxur÷ÞkLke sLkMk tÏÞk{ktAuÕ÷e yuf MkËe{kt 1.7 fhkuzLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ÷øk¼øk çkufhkuzLke sLkMk tÏÞkðk¤kykuMxÙur÷Þk Ãkh yurþÞk{ktÚke sRhnu÷kt ÷kufkuLke yMkh Ëu¾kR hneAu. yktfzkyku «{kýu MkkiÚke ðÄw

÷kufk u fk{Lke þkuÄ{kt ÍzÃkÚkerðfkMk fhe hnu÷k ykuMxÙur÷ÞkLkkÃkrù{e hkßÞku{kt sR hÌkkt Au. ykhkßÞku{kt ÷ku¾tz yLku fku÷MkkLkerLkfkMkÚke ÷kufk uLke Mk w¾kfkhe{ktðÄkhku òuðk {éÞku Au íku{s íÞkthnuíkkt ÷kufku ÃkiMkkËkh ÚkR hÌkkt AusuÚke ¼khík yLku yurþÞkLkk çkeòËuþku{ktÚke f{kðk {kxu ÷kufku ykhkßÞku íkhV sR hÌkkt Au, ykfkhýu íÞkt ®nËwÄ{oLkk t ÷kufk uLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

yktfzkyku{kt ykuMxÙ ur÷Þk ÃkhyurþÞkLke yMkh sýkR hne Au,ykuMxÙ u r÷ÞkLke yk Açke yuðkMk{Þu çknkh ykðe Au ßÞkhuyk¾e ËwrLkÞk ykŠÚkf{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.ykuMxÙ u r÷Þk{kt {k uxe Mk tÏÞk{kt

¼khík yLku [eLkÚke ÷kufku ykðehÌkkt Au. [eLk ykuMxÙur÷ÞkLkw t MkkiÚke{k ux w t ÔÞkÃkkrhf ¼køkeËkh Au.ykuMxÙ u r÷ÞkLkk t ½hk u{k t ytøk ú uSçkkË {uzrhLk Mkk iÚke ðÄkhuçkku÷kLkkhe ¼k»kk çkLke økE Au.

yuf ytËks {wsçk nk÷ykuMxÙur÷Þk yuf yuðku Ëuþ Au fusÞkt {kºk ¼khík s Lknª ÃkhtíkwÃkkrfMíkkLk, çkktø÷kËuþ, ©e÷tfk,Þw.fu., ÚkkE÷uLz, íkkEðkLk, fkurhÞkMkrníkLkk ËuþkuLkk Lkkøkrhfku fkÞ{eðMkðkx {kxu ykuMxÙur÷ÞkLku ÃkMktËfhe hÌkk Au. ykuMxÙur÷Þk{kt ¾kMkfhe MxeÕz LkkøkrhfkuLke fkÞ{eÄkuhýu yAík hnuíke nkuðkÚke ykðk÷kufk uLk u ík wh tík s ykuMxÙ ur÷ÞLkLkkøkrhfíð çknw ykuAe {nuLkík u{¤e hÌkwt Au.

ykuMxÙur÷ÞkLke sLkMktÏÞk{kt AuÕ÷e yuf MkËe{kt 1.7 fhkuzLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku

ELVku{uoþLk xufLkku÷kuS yLkuçku®Lføk ûkuºku Lkðe ¼híke{kt {tËe (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23

ðirïf {tËeLkku {kh ftÃkLkeyku îkhkLkðe hkusøkkheLkkt MksoLk{kt Ãký ÃkzehÌkku Au. ËuþLke yLkuf ftÃkLkeykuyu{tËeLku ÷eÄu Lkðe ¼híkeLke fk{økeheÃkzíke {qfe níke íkku fux÷efftÃkLkeykuyu íku{Lkk f{o[kheykuLkeAxýe fhe níke. ¾kMk fheLku ykExeyLku çku®Lføk ûktºku Lkðe hkusøkkheLkktMksoLkLke fkÞoðkne Äe{e Ãkze níkeyÚkðk íkku MÚkrøkík ÚkE níke. ík{k{ûkuºkku{kt Lkðe hkusøkkheLkkt MksoLk{kt30 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.ykðLkkhk A {rnLkk MkwÄe LkðehkusøkkheLkkt MksoLk{kt {tËeLkku Íkufòuðk {¤þu íku{ rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au.¼khíkLkkt çkeò LktçkhLke Mkku^xðuhrLkfkMkfkh ftÃkLke RLVkurMkMk îkhk28,000 yuÂLsrLkÞMkoLku fuBÃkMk{ktÚke

Lkkufhe{kt hk¾ðkLke fk{økehe sw÷kE2013 MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðk{ktykðe Au, ykLke MkeÄe yMkh yLÞMkku xðuh ftÃkLkeyku Ãkh Ãký òuðk {¤eAu. çku®Lføk Mkuõxh{kt ø÷kuçk÷ çkuLfyu[yuMkçkeMkeyu økÞk ð»kuo 1,000÷kufkuLke Axýe fhe níke. rMkxe çkuLf,çkkfo÷uÍ çkuLf Lkku{whk îkhk sqLkMkwÄe{kt 1,500 f{o[kheykuLkeAxýe fhðk{kt ykðe níke.

¾[o{kt TfkÃk {qfðkLku fkhýu yLkufhfMkhLkkt Ãkøk÷ktLku ÷eÄu yLkufftÃkLkeykuyu íku{Lke rðMíkhýÞkusLkkÃkzíke {qfe níke yLku Lkðkf{o[kheykuLku Lkkufhe{kt hk¾ðkLkwt{w÷íkðe hkÏÞwt níkwt.

xe{÷eÍLkk rMkrLkÞh ðkEMk«urMkzuLx Mkwh¼e {kÚkwh økktÄeyu fÌkwtníkwt fu ykExe Mkuõxh{kt ¾[o{kt fkÃk

{qfðkLku ÷eÄu yLkuf ftÃkLkeykuyurðMíkhýÞkusLkk Ãkzíke {qfe níke.¾kMk fheLku çku®Lføk, VkRLkkÂLþÞ÷MkŠðrMkMk yLku ELMÞkuhLMk ûkuºk{kt{tËeLke {kXe yMkh òuðk {¤e níke,ík{k{ ûkuºkku{kt Lkðe LkkufheLkkt MksoLk{kt30 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku su{ktçku®Lføk yLku VkRLkkLMk ûkuºku 6 xfkLkku½xkzku ÚkÞku níkku. ykExe ûkuºku LkðeLkkufheLkwt MksoLk 20Úke 25 xfk ½xâwtníkwt. fuBÃkMk ELxhÔÞq{kt 30 xfkLkku½xkzku ÚkÞku níkku. ÞqhkuÍkuLk fxkufxeLkufkhýu ykExe ftÃkLkeykuLkk ykuzoMko{kt½xkzku ÚkÞku níkku yu ftÃkLkeykuLkeLkVkfkhfíkkLku Ãký yMkh ÚkE níke.ELðuMx{uLx çku®Lføk økúqÃk suVheÍLkksýkÔÞk {wsçk ELVkurMkMku yk ð»kuoíkuLkk økúkuÚk økkEzLMk{kt 6Úke 8 xfkLkku½xkzku fÞkuo níkku.

ík{k{ ûkuºku Lkðe hkusøkkheLkkt MksoLk{kt 30 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku

rLkÞr{ík ËkuzðkÚke fkŠzykfyhuMxLkwt òu¾{ ½xe òÞ Au(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk,íkk.23

rLkÞr{ík heíku ÷ktçkk ytíkh MkwÄeËkuzðkÚke fkŠzykf yhuMxLkwt òu¾{½xu Au íku{ y{urhfk{kt nkÚk ÄhkÞu÷kyuf yÇÞkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.yuf Lkðk yÇÞkMk{kt AuÕ÷k 10ð»koÚke {uhuÚkkuLk yÚkðk nkV {uhuÚkkuLkMÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh MÃkÄofku{ktfkŠzykf yhuMxLkwt òu¾{ ykuAwtnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

íkksuíkh{kt s LÞq #ø÷uLz sLko÷ykuV {urzrMkLk{kt «fkrþík ynuðk÷yLkwMkkh 1÷e òLÞwykhe 2000Úke31{e {k[o 2010{kt {uhuÚkkuLkyÚkðk nkV {uhuÚkkuLk{kt ¼køk ÷uLkkhËkuzðehku{kt fkŠzykf yhuMxuLkknw{÷kLkwt «{ký çknw s ykuAwt 1.09fhkuzu 59 ËkuzðehLkwt Au. çkeòþçËku{kt fneyu íkku {uhuÚkkuLk yLku nkV

{uhuÚkkuLk fkŠzykf yhuMx yLkuykfÂM{f {kuíkLkk yuftËh òu¾{MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au. {uMkuåÞwMkuxTMksLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk fkŠzyku÷kursMxyLku yk yÇÞkMkLkk ÷u¾f zkì. yuhkuLk

çkøøkeþu sýkÔÞwt níkwt fu fkŠzykfyhuMx yLku nkxo yuxuf{kt Mkk{kLÞVuhVkh Au. ÓËÞ{kt Ä{Lke ç÷kuf ÚkEsðkÚke ÓËÞ çktÄ Ãkze òÞ Au íkuLkunkxoyuxuf fnu Au ßÞkhu ÓËÞLkk

Äçkfkhk Äe{k Ãkze sðkÚke ÓËÞ çktÄÚkE òÞ íkuLku fkŠzykf yhuMx fnu Au.÷ktçkk ytíkhLke Ëkuz Ëhr{ÞkLk su÷kufku fkŠzykf yhuMxLkk nw{÷kLkku¼kuøk çkLku Au íkuyku {kuxk¼køku Ãkwhw»kku¾kMk fheLku ð]Ø Ãkwhw»kku nkuÞ Au. ËkuzðwtyLku ÓËÞLke Mk{MÞkLke çkkçkíkkuðå[uLke fze þkuÄðk {kxu ykyÇÞkMk nkÚk ÄhkÞku níkku. Mkk{kLÞheíku {rn÷kyku fhíkkt Ãkwhw»kku{ktfkŠzykf yhuMxLkwt òu¾{ ðÄw nkuÞAu. fkŠzykf yhuMxLkw t MkkiÚkeMkk{kLÞ fkhý ÓËÞ MktçktrÄíkçke{kheykuLkwt rLkËkLk Lk ÚkE þfðwtyÚkðk nkEÃkhxÙkurVffkŠzyku{kÞykuÃkÚke yux÷u fu ÓËÞLkkMLkkÞwykuLkwt òzk ÚkE sðwt Au. ÷ktçkkytíkh MkwÄe ËkuzðkÚke yk çkkçkíkkuLkurLkÞtrºkík hk¾e þfkÞ Au.

ÞwyuMk{kt yuf ËkÞfkLke {uhuÚkkuLk-nkV {uhuÚkkuLk ËkuzLkwt íkkhý

rçkøk çke r«xe ®ÍxkLke®n{íkÚke «¼krðík ÚkÞk

{wtçkE, íkk.23«exe ®Íxk ‘R~f ELk ÃkurhMk’

rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt½ýk ÷ktçkk Mk{Þ çkkËÃkËkÃkoý fhe hne Au,íkuLke nku{ «kuzõþLkLkeyk rVÕ{ 21{eM k Ã x u B ç k h uçkkuõMkykurVMk Ãkh hsqÚkðkLke þõÞíkk Au.«exeyu yk rVÕ{ {kxuÞkusu÷e Ãkkxeo{kt{uøkkMxkh yr{íkk¼çkå[Lku nkshe ykÃkeníke. yk ‘¢qh’rðï{kt fkuE Ãký{ËË rðLkk xfehnuðkLke «exeLke®n{ík yLku rLk¾kMk÷íkkÚke çkå[Lk«¼krðík ÚkÞk níkk. yuf÷e hnuíkeÞwðíkeyku {kxu yíÞtík ¢qh yuðk yk

rðï{kt «exe su heíku xfe hne AuíkuLkkÚke íku nt{uþkt «¼krðík ÚkÞk Au.

íku{ýu Wãkuøk{ktÚkefkuE Ãký ÃkhtÃkhkøkík{ËË ÷eÄk rðLkkyuf÷k nkÚku íkuLkefkhrfËeo ½ze Au. íkurLk¾k÷Mk yLku«{krýf Au.çkkur÷ðqz Wãkuøk{ktíkuýu «ðuþ fÞkuo íÞkhuíku ynªLkktð k í k k ð h ý Ú k e÷øk¼øk y¿kkLkníke, Ãkhtíkw Äe{u Äe{uíku çkÄwt s þe¾e økE.69 ð»keoÞyr¼Lkuíkkyu «exe

MkkÚku ‘f¼e y÷rðËk Lkk fnuLkk’,‘Íq{ çkhkçkh Íq{’ yLku ‘Ä ÷kMx÷uÞh’{kt fk{ fÞwO Au.

r«xeLke ®n{ík yLku rLk¾kMk÷íkkÚke çkå[Lk «¼krðík

MkkðÄkLk : ÃkkuÃkMxkh surLkVh ÷kuÃkuÍ yuf çkksw ÃkkuíkkLkk «u{e fuMÃkhM{kxoLku ðÄwLku ðÄw «økrík yÃkkððk{kt ÔÞMík Au, Ãkhtíkw íkuLkk MkkiÚke LkSfLkkr{ºkkuLke ðkík{kt rðïkMk fhðk{kt ykðu íkku ÷kuÃkuÍLkku «u{e íkuLkku WÃkÞkuøkfhe hÌkku nkuðkLkwt íku{Lkwt {kLkðwt Au. rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh zu÷e {u÷u÷kuÃkuÍLkk LkSfLkk r{ºk òuþ yuÞMkoLku xktfeLku fÌkwt Au.

‘Ëk÷{u fwA fk÷k ni’ : ðeýk {r÷fLke «Úk{ rVÕ{ ‘Ëk÷{u fwA fk÷kni’ 29{e sqLkLkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hsq Úkðk sE hne Au íÞkhu yk rVÕ{Lku÷ELku íku ¾qçk s WíMkkrník Au. ðeýk {r÷f íkuLke yk «Úk{ rVÕ{{kt çkuðze¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu. rVÕ{{kt íku ykEx{ MkkUøk Ãký fhe hne Au. ykrVÕ{{kt sufe ©kuV, rðsÞ hks, ykLktË çk÷hks, {n¥ðLke ¼qr{fk{kt Au.

zÙuøkLk çkkìx huMk : nkUøkfkUøk{kt yçkuzeoLk çktËhøkknu [k÷e hnu÷k zÙuøkLk çkkìx huMk VuÂMxð÷{kt ½ýe xe{kuyuWíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. [eLkLkk «k[eLk frð yLku hksfeÞ MkwÄkhkðkËe õÞw ÞwykLkLkk {kLk{kt 2000 ð»koÚke ykWíMkð {LkkðkÞ Au, íku{ýu ¼úük[kh rðhwØLke ÷zkE ÷zíkkt ÷zíkkt yk LkËe{kt s¤Mk{krÄ ÷eÄe níke. ÞwykLkLkk{]íkËunLku {kA÷eyku LkwfMkkLk Lk ÃknkU[kzu íku {kxu íku{Lku rð¾uhðk yk çkkìx huMkLkwt ykÞkusLk fhðkLke ÃkhtÃkhk Au.

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

‘ðk½Lke Mkðkhe’ : ÓËÞ{kt «u{ nkuÞ yLku íkuLku yr¼ÔÞÂõík fhðkLke f¤k nkuÞ íkku ®nMkf òLkðhku Ãký ík{khk fkçkq{kt ykðe þfu Au. íkMkðeh{kt Ëu¾kíke {rn÷k yk f¤k{kt {knuh Au.,íkuýu ÃkkuíkkLke yk f¤kÚke ðk½ yLku ®Mkn suðkt ®nMkf òLkðhkuLku ÃkkuíkkLkk ðþ{kt fhe ÷eÄkt Au. Ë. ykr£fkLkk Mke ÔÞq÷kÞLkÃkkfo{kt Ãkurxxu ykìh ÷kÍ{e Lkk{Lke Þwðíke Ãkkt[ Vqx ÷ktçkk, 136 rf÷ku ðsLkLkk MkkRrçkrhÞLk ðk½ MkkÚku õÞkhuf {Míke fhíke, rfMk fhíke íkku õÞkhuf íku{Lku çkkìx÷ ðzu ËqÄ Ãkeðzkðíke yLku Lkðzkðíke Lkshu Ãkzu Au. {q¤ RÍhkÞ÷Lke 25 ð»keoÞ ykìh íku{Lke xÙuLkh nkuðkLke MkkÚku yk¾k ÃkkfoLku {ìLkus fhuAu. Ãkkfo{kt 30 ®Mkn, 10 ðk½ yLku ºký r[¥kk Au. ykìh ðk½Lku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fku {kLku Au yLku yux÷u s ykx÷e MknsíkkÚke íku{Lke MkkÚku hne þfu Au.

12 Page K K Rajkot 23-06-2012.qxd 23/06/2012 22:15 Page 1


{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhkunu{tík [iíkk÷e ÄkÞçkh9 8 2 4 4 1 7 3 7 7 ,8140799204 ðzkuËhk,y{ËkðkË, hrððkhu (Mkwhík)

2012185210

«u{k¤ MkkÚkeËkhLke «kÃíke{ktLkkhe{t[Lke MkuðkykuyÃkhýeíkkuLku ËktÃkíÞLkkt¾k÷eÃkk{kt/ ÷eðeLk.9426526948

2012187364

÷øLk {kxu Þwðf- ÞwðíkeykuMktÃkfo fhku.VkuLk-8238016843

2012184959

÷øLk rð»kÞf ÃkMktËøke Mkt{u÷Lkxwtf Mk{Þ{kt, Ëhuf ¿kkíkeLkkÞwðf Þwðíkeyku hSMxÙuþLkfhkðku. 1 fýkoðíkeLkøkh,þkneçkkøk, y{ËkðkË.9904319731

2012185465

÷øLk{kt Yfkðx Ve 250/-Søkh¼kE X¬h(çktMkeÄh{kt) Ãkku÷ku økúkWLz,ðzkuËhk- 9998141929

2012184144

£e hSMxÙuþLk Ãkrhýk{÷ûkerðþk¤ ÃkMktËøke rðsÞ¼kEøkktÄe 9429050090ðuçkMkkEx mangalfera.in

2012185975ÃkMktËøke {u¤ku ðzkuËhk{kt ½huçkuXk Vku{o {u¤ððk Mk{Míkøkwshkík çkúkñý Mk{ks-9824066097

2012183942

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku {kxu. FreeR e g i s t r a t i o n -9898617584

2012184300

Mkrn»ýw {uhus çÞwhku BAPSMðkr{- MkíMktøke íkÚkk Mk{Mík MkkuLke Mk{Míkçkúkñý- Mk{Mík Ãkxu÷,÷wnkýk- hksÃkqík- siLk- ði.ðk. «òÃkíke ÷øLk WíMkwfÞwðíke- Þwðf MktÃkfo9824113208

2012184556

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkkt ykuAw¼ýu÷kÚke Wå[ rþûkeíkyuLkykhykR SðLkMkkÚkeÃkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðeykÃkLkkh MktMÚkk ykuAw ¼ýu÷eÞwðíkeykuLkwt {Vík hSMxÙuþLkYçkY {¤ku. nMk{w¾ òu»ke/rËÃíke ¼è, rðÄkíkk {uhusçÞwhku, rðsÞ fkuBÃk÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË- 7. 10to 8, 9879794134,9 8 7 9 6 0 4 1 3 4 ,07926604134

2012183274

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012183285

rMkLÄe {uhus çÞwhku rMkLÄeòríkLkk fwtðkhk zkÞðkuoMkeMk,zkufxh, yuLSLkeÞh,økúusÞwyux íku{s Mk{Mík¼khíkLkk ðu÷Mkux ÞwðfÞwðíkeLkk ÷øLk rð»kÞf {kxu{¤ku rðsÞ¼kR.9825866446

2012186634

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lkku (hksÃkwík,Xkfkuh, ûkrºkÞ, Ëhçkkh,çkkhkux, økZðe, ¿kkíkeyku [kuÚkesw÷kEyu) (hksMÚkkLke,{khðkze, rnLËe ¼k»ke,{nkhk»xÙeÞLk, Ërûký¼khíkeÞ- yrøkÞkh{esw÷kEyu) (32- ð»koÚke {kuxeô{hLkkt çknuLkku- ¼kEykuyZkh{e sw÷kEyu) ¼køk

÷uðk íkkífkr÷f MktÃkfo- ytçkuykrþðkoË, 16, Mkkihk»xÙ Ãkxu÷MkkuMkkÞxe ¼ez¼tsLk ÃkkMku,çkkÃkwLkøkh y{ËkðkË.9 2 2 7 4 4 4 1 1 9 ,7878345594

2012186010Mkkøkh {uhus çÞwhku

Mkðo¿kkríkLkk rðÄwh rðÄðkAwxk-Auzk rLk:MktíkkLkðk¤kíku{s LkkLke{kuxe ô{hLkkt¼ ý u ÷ - y k u A w t ¼ ý u ÷ ,nkEyußÞwfuxuz, zkÞðkuMko«kuç÷u{ NRIÃkkºkku{kxu {¤ku.Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kEðzeÞk (hksw÷k Mkexe){ku:94h6976381.

2012187206

fLÞk ÃkkºkkuLke ÞkËeçkúkñý W.36 B.A.B.ed.,çkúkñý W.h9 S.S.C.rðÄðk, çkúkñý W.hhB.Com., L.L.B., zkÞðkuMko,çkúkñý W.26 B.A.,çkúkñýW.32 B.A, zkÞðkuMko,çkúkñý W.40 B.Sc. fwðkhe,çkúkñý W.2Ãk B.A.zkÞðkuMko, çkúkñý W.26S.S.C. , siLk W.23B.B.A. zkÞðkuMko, siLk W3ÃkB.Com., siLk W.h3S.S.C. zkÞðkuMko, siLk W.38B.A. zkÞðkuMko 1 çkk¤f, siLkW.hh B.A., ði.ðkýeÞkW.hh B.B.A., ði.ðkýeÞkW.30 M.A.B.ed.ði.ðkýeÞk W.48 B.ComzkÞðkuMko, ÷kunkýk W.30B.A. zkÞðkuMko, 1 çkk¤f,÷kunkýk W.25 M.A.B.ed.,÷kunkýk W.25 B.A.,÷kunkýk W.30 B.S.C.zkÞðkuMko øk.Mk., hksÃkwíkW.37 B.A. zkÞðkuMko øk.Mk.,hksÃkwík W.33 B.A. zkÞðkuMko1 çkk¤f, hksÃkwík W.27B.A. zkÞðkuMko, hksÃkwíkW.32 M.S.C. B.ed

øk.Mk., hksÃkwík W.41 B.A.fwðkhe, fzðk Ãkxu÷ W.30B.Com., LLB, fzðk Ãkxu÷W.33 zkufxh B.A.M.S.zkÞðkuMko 1 çkk¤f, ®MkÄeW.27, M.B.A., ðkýtËW.30 M.A.B.edzkÞðkuMko,øk.Mk., ðkýtË W.34 B.A.zkÞðkuMko. Mkkøkh {uhus çÞwhku¼hík¼kR ðzeÞk, hksw÷kMkexe- 9426976381.

2012187188

÷øLk rð»kÞf çkúkñý fLÞkMD VeÍe~ÞLk 29 ð»ko VuhçÞwxeVw÷ {kxu. ÞkuøÞ ÞwðfLkkðk÷eyku MktÃkfo fhðku.8 2 3 8 5 0 5 4 1 4 ,9601266730

2012187129

fLÞk 1978 MkwtËh- MktMfkhe{kxu Mk{ô{hLkk yußÞwfux-ðu÷Mkux ykðfðk¤k ¾kLkËkLkeÃkkºk ykðfkÞo 7878251309

2012186601

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ BEfkuBÃÞwxh yuLSrLkÞh Ÿ[eMkwtËh fLÞk- 24 {kxuyuLSrLkÞhªøk/ nkE÷eMkkÞLMk VeÕz Ãkxu÷ Þwðf9 8 2 5 8 1 8 0 4 4Ëku{zeÞk¼kR

2012183460

÷øLk rð»kÞf {kuËe {kuZ ½kt[eMktMfkhe, Ëu¾kðze fLÞkMBA/ 84/ 57 Kg/ 5’4’’.9 8 9 8 0 4 6 6 8 [email protected]

2012184550

h½wðeh çÞwhku; ði»ýð ¼kxeÞkB.Com. fLÞkyku 19831975 1968 19621954Lku Wå[¿kkrík9638171600

2012186505

Alliance invited for33 years good lookinggirl, innocent issuelessdivorcee, working inreputed company.Send BHP [email protected] or contact-9737040810

2012187083

{wÂM÷{ zkuõxh ÞwðíkeBachelor ofPhysiotherapist ô{h 25Doing Govt. Job inCivil Hospital {kxu ðu÷yußÞwfuxuz ÞwðfkuLkk ðk÷efhVÚke çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au.9825091851

2012185627

÷øLk rð»kÞf 1982 yu{.fku{. çke. yuz, zeðkuMkeo Þwðíke{kxu 9978894709(rLk:MktíkkLk)

2012185794

÷øLk rð»kÞf: çkkÞz-MkkçkhfktXkLkk ÃkkXf Þwðf ô.30/ 5’8”/ 58 Kg., yuMk.ðkÞ. çke. yu., fuçk÷ykuÃkhuxh, {krMkf YrÃkÞk10000/- f{kíkk {kxu ÞwðíkeykðfkÞo. 9574666019-E m a i l :saptammetromoney@

gmail.com.2012184173

1979 Born handsomewell settled GujaratiNagar BrahminManglik, ScienceGrad. Seek beautifuleducated Manglikworking girl. [email protected].

2012186024

35 ð»koLkku Þwðf çkúkñýÃkøkkh 35000/- zeðkuMkeoÃký W{eËðkh Ãký ¼ýu÷eVkuLk- 8238016843 (¿kkríkçkkÄ LkÚke)

2012184952

çkúkñý økð{uoLx 1959yußÞwfuxuz Vur{÷e «kuç÷u{ðu÷Mkux ÞwðfLku Wå[¿kkrík9998126219

2012186490

çkúkñý Þwðf «íkeceíkftÃkLke{kt Wå[nkuËku ÄhkðíkkzkÞðMkeo çkkuLko 73 {kxu Þwðíkeçkúkñý Þk ði»ýð òuEyu Au.VkuLk Lkt. 9723047739

2012184931

÷øLk rð»kÞf {kuxk çkkh økk{fzðk Ãkxu÷ xwtf Mk{Þ {kxuIndia ykðu÷ U S A MxwzLxrðÍk Ähkðíkk ô{h 27 ô[kE5’10”, B. Pharma, MS,Pharma D. (Continue)MkwtËh, MktMfkhe, Ëu¾kðzk Þwðf{kxu NRI/ Student/ H1ðeÍk íkÚkk Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke Ãkxu÷ ¿kkríkLkeMktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuVkuxku- çkkÞkuzuxk, sL{kûkhMkkÚku MktÃkfo fhðku {kuçkkE09924794269 E{u÷[email protected]

2012183354

÷øLk rð»kÞf 1965, 5’6”,fzðk ÃkkrxËkh AwxkAuzkðk¤kÞwðf {kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke.9978921049

2012186197

÷øLk rð»kÞf: n¤ðËLkk fzðkÃkxu÷ Þwðf ô. 30/ 5’9”/ 55Kg., økkh{uLx þkuÃk {krMkfYrÃkÞk 50000/- f{kíkk {kxuÞwðíke ykðfkÞo.9574666019- Email:[email protected].

2012184159

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx[hkuíkh 22 økk{ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf UKHSMP rðÍk ô{h 25/ 6Vwx M B A (Finance)nuLzMk{ 1800 ÃkkWLz PMMku÷uhe Ähkðíkk Þwðf {kxuMÚkkrLkf Ãkxu÷, ðkrýÞk,çkúkñý r{Lke{{ økúußÞwyuxÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. USA,UK, Canada, AustraliarMkxeÍLk, røkúLkfkzo, PRÃkxu÷, ðkrýÞk, çkúkñýÞwðíkeyku ykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkutf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (P- 2763)

2012183625

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx[hkuíkh A økk{ ÷uWðk Ãkxu÷Þwðf UK rMkxeÍLk USArøkúLkfkzo ô{h 38 fwtðkhkËu¾kðu 34 ð»ko ÷køku 5’7” BA (Accountancy &Finance) nuLzMk{zkELkk{ef ÃkMkoLkk÷exeðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuzÄLkkZÞ øk¼o©e{tíkrçkÍLkuMk{uLk Vu{e÷eLkk yufLkkyuf Ëefhk {kxu Vfík MÚkkrLkf

Ãkxu÷, ðkrýÞk, çkúkñý MkwtËh,Mkwþe÷, MktMfkhe r{Lke{{økúußÞwyux ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkUÄ: ÞwðfEÂLzÞk{kt Mkux÷ ÚkLkkh Au.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (P- 2768)

2012183648y{ËkðkË ÂMÚkík ÷uWyk Ãkxu÷Þwðf 22- 12- 1983 5’-8” B. Com Job Bank8460746925. Email:p a t s _ h a r r [email protected]

2012184388

y{uhefLk rMkxeÍLk fzðkÃkxu÷ rzðkuMkeo Þwðf ô{h 54Ëu¾kðu 45 ô[kE 5’8” ðsLk65 Kg., y{uhefk ykððkEåAíkk Mkw5kºk fLÞk òuEyuAu rðÄðk íÞõíkkLku Ãkxu÷Lku«Úk{ ÃkMktËøke 9662902526, 98256 42633

2012185036

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mxrðþk÷kz ði»ýð ðkrýÞk Þwðf ô{h 24/5’5” B. Pharm MS inBiotech USA MxwzLx rðÍkºký ð»koÚke USA Mkux÷ ÚkÞu÷çku ÷k¾ PM ykðf ðu÷Mkux÷ðu÷yußÞwfuxuz øk¼o©e{tíkfwxwtçkLkk yufLkk yuf Ëefhk{kxu Vfík USA rMkxeÍLkøkúeLkfkzo ðkrýÞk, çkúkñý,Ãkxu÷ r{Lke{{ økúußÞwyuxÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku

YçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkrík çkkÄLkÚke. LkkUÄ: Võík USA ÂMÚkíkÞwðíkeyku ykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (P- 2760)

2012183598

Looking for wellEducated, Smart,Well Cutured Girl withStrong Family BackGround for Handsome,Fair, Tall, MBA(Canada) Jain 25years Boy, Settled inVadodara with ownBusiness of Intl trade.Caste No Bar. Mo.9099769316 [email protected]

2012185612Oswal Jain, 85 born,5-5” B. E., M B Aseeks good lookingGirl, All Jainsa c c e p t a b l e ,09680422122. Email:[email protected]

2012185992

M a t r i m o n i a lAhmedabad Based Sai-Suthar Darji, neverMarried boys 47/ 5’3”/B. Sc/ Veg., CentralGovt. Servant and 45/5’3”/ B. Sc./ Veg, Wrkgat Nationalise Bank,Seek Ahmedabad/Mumbai based Veg.,Educated, neverMarried Slim Girl uptoage 40 yrs, Darji Cast,Gujarati Family PleaseSend Complete Profieand Family BackGround Write to Box

No. 13922/ AV C/o,Sandesh, Ahmedabad.

2012182804

Mkw¾e- MktMfkhe ðrýf fwxwtçk{ktøkwz÷wfªøk, rLkhkuøke, rðÄwhrçkÍLkuMk{uLk ykçkY Ähkðíkk1954 {kxu Mk{fûkkLkerLk:MktíkkLk, {æÞ{ ðøkoLkkÄŠ{c fLÞk ykðfkÞo ({wtçkE)09819314587

2012184146

÷kunký zkÞðkuMkeo Þwðf 40ð»ko Wå[ ¿kkrík ykðfkÞo9825550670

2012185383

÷øLk rð»kÞf ðýfh Þwðf1987, 6 Vwx, ÃkkuMxøkúußÞwyux, çktøk÷ku, 25,000rçkÍLkuMk, MkwtËh ÞwðíkeykuykðfkÞo. 8347947978

2012185450

÷øLk rð»kÞf ðýfh Þwðf 26ð»ko 12 ÃkkMk 10,000 ykðf÷e{exuz ftÃkLke MktMfkheÞwðíkeyku ykðfkÞo.9904319731

2012185436

÷øLk rð»kÞf fuLkuzk MkexeÍLkrnLËw ðýfh Þwðf 1982,5’7”, M. B. A. {kxuËu¾kðze fLÞk òuEyu Au.2 7 5 2 3 8 6 2 /9574970530

2012185122

yu{. ze. {uzeMkeLk sL{ 10/84 ô[kE 6 Vwx Þwðf {kxuðýfh zkìõxh fLÞk òuEyuAu. VkuLk- 26641633, M-9904872574

2012185077

zku{... zku{... zku{... {tzÃkMkŠðMkLku {kxu zku{ ¼kzu{¤þu. y÷tfkh {tzÃk MkŠðMk,ðrzÞk. 94274 28818,94262 80017

2012165086

!!!ykð~Þfíkk!!! ftÃkLkeykuLkkrð¿kk5Lk ½hu çkuXk SMSfhku!!! 15000/ 40000{rnLkk f{kyku!!! !!!yLku!!!ykf»kof W5nkh!!!: 0 8 6 0 7 2 3 0 0 8 0 ,08607230084

2012180469

f÷kfkhku òuEyu {wtçkE{ktrnLËe MkeheÞ÷rçkLkyLkw¼ðeLku økuhtxeÚke[kLMk 9375727295{nuçkwçk htøkhus

2012186700

MkkurVÞk òuçk ftÃkLke(hSMxzo) Akufhk/ Akufheyku hkusLkk f{kyku.10,000/- 15,000/-www.sofiya.job.com9 5 7 4 8 3 1 2 5 3 ,08937840367

2012187403

MODEL HOUSE 5rðºkkçktÄLk, rnLËe rVÕ{ {kxu {kuzu÷yuõxh Mkªøkh, ÷urzÍ suLxTMk,[kEÕz. 09987227264,(022) 32112034 e-m a i l ;[email protected]

2012185295

òuEyu Au rnLËe økwshkíkerVÕ{ rMkheÞ÷ {kuz®÷øk {kxuçkk¤fku Þwðfku Þwðíkeyku.Contact:- 9687546755,8488999102

2012181166

òuEyu Au rnLËe, økwshkíkerVÕ{, rMkrhÞ÷ {kuz®÷øk {kxu

çkk¤fku Þwðfku ÞwðíkeykuContact- 9687546755,8488999102

2012185863

TCM ftÃkLke{kt zkÞhuõx ¼íkeo(ykX{wt/ MLkkíkf)-MkwÃkhðkEÍh, VeÕz ykuVeMkh,Ãkøkkh- 14000/-E÷uõxÙeþÞLk, MxkuhfeÃkh,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- Ãkøkkh12,000/- zÙkEðh, økkzo,nuÕÃkh- Ãkøkkh- 10,000/-(çkÄe s Mkhfkhe MkwrðÄkyku)Lkkufhe- økwshkík, hSMxÙuþLksYhe. 09761045032,0 9 7 6 1 0 4 5 2 2 4 ,08958050418

2012186031

÷uzeÍ MxkV / ÷uzeÍMkwÃkhðkEÍh

LED MkkuÕzhªøk fk{ {kxuyLkw¼ðe/ çkeLk yLkw¼ðe{rnLku Yk.4000 Úke Ãk000f{kððkLke íkf ðnu÷k íkuÃknu÷k Lkk Äkuhýu. ÷uzeÍ MxkV/÷uzeÍ MkwÃkhðkEÍh òuEyuA. {¤ku. SP Ã÷kMxef19Ãk1-Mke, hrð SBLkuþeÞ{ÃkkA¤, MkhËkhLkøkh-hÃk60860.

2012186800

òuEyu Au.çkkx÷k Lke ze÷eðhe {kýMkkuíkÚkk {swhe fk{ {kxu {swh{kýMkku Lke sYh Au.çknkhøkk{ Úke ykðu÷ÔÞÂõíkLku hnuðkLke Mkøkðzíkkfhe ykÃkðk{kt ykðþu. ©eçkshtøkËkMkS ELzuLk økuMk,MkhËkhLkøkh, ¼kðLkøkh.Y{Y {¤ðwt. {ku.9033730010, 94h7781100.

2012187149

FMCG MarketingCompany lookingqualified &Experienced ASM/ SO/SR Mail:[email protected] Fax 022-25635123

2012184372

LOOKING FOR JOB ?VACANCIES FORFRESHER, MALEFEMALE, MULTIPLEVACANCIES EARNUPTO 12000 PERMONTH. CALL8469865767

2012182766

íkkífkr÷f òuEyu Au.rMkõÞwhexe ftÃkLkeLku økLk{uLk(Ex MkŠðMk{uLk)LkeLkuþLk÷kEÍ çkuLf{kt Lke[u«{kýu søÞk {kxu. {krMkfÃkøkkh 8 f÷kf zâwxe, hrððkhyÚkðk çkuLf nku÷ezu MkkÚku,9650/-, ðzkuËhk, Mkwhík,¼kðLkøkh, hksfkux. {krMkfÃkøkkh:- 8010/- Lke[u «{kýusøÞk {kxu. çkksðk,rðãkLkøkh, LkkuÚkoË k n k u Ë , ç k e ÷ e { k u h k ,W{hkøkktð, Mk[eLk, Mkktò,rMk÷ðkMkk, ð÷Mkkz, ðkÃke,y{hu÷e, ÄkuhkS, {ntwðk,ÃkkuhçktËh, ò{Lkøkh,rðòÃkwh, rMkæÄÃkwh, {nuMkkýk,Mkehen{ehøkZ MktÃkfo fhu.8 1 2 8 6 8 9 6 6 3 /9979898284

2012187330

Access NationalFincorp since 1996 ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,rçkÍLkuMk, yußÞwfuþLk,«kusuõx ÷kuLk Võík 60f÷kf{kt ½uh çkuXk {u¤ðku 3%ðkŠ»kf ÔÞks yLku 20%MkçkMkeze, yusLx MktÃkfo fhku0 9 5 4 0 4 4 4 9 1 2 ,0 8 5 1 0 8 5 9 7 6 4 ,0 8 5 1 0 8 5 3 7 6 5 ,09540445618

2012186711

ÃkMkoLk÷ yuøkúefÕ[h {kfoþex48 f÷kf{kt ½hu çkuXk {u¤ðku.(Rg) 101% (økuhtxe)8141894172

2012187418

Dhan Hira FinancePvt Ltd {u¤ðku ÃkMkoLk÷÷kuLk, yuøkúefÕ[h ÷kuLk,rçkÍLkuMk ÷kuLk, {kfoþex ÷kuLk,Rs. 5 Lahks to 5 Cr.Võík 24 f÷kf{kt.H e l p l i n e :0 8 3 7 6 9 1 5 0 0 3 ,08376915004

2012186721

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄVfík (2% ðkŠ»kf 30%MkçkMkeze MkkÚku) «kuÃkxeo,«kusufx, ÃkMkoLk÷, nku{ ðøkuhu0 9 5 6 0 5 4 7 9 8 9 ,09560548638 (yusLxykðfkÞo)

2012182395

fkuxf {rnLÿk ELðuMx{uLxËøkkçkkòuÚke MkkðÄkLk ÷kuLk

fkuEÃký õÞkÞ Ãký 1 ÷k¾Úke25 ÷k¾ MkwÄe0 9 7 7 9 5 5 3 9 0 6 ,0 9 7 7 9 0 8 6 9 3 0 ,[email protected]

2012187424

Mðhkusøkkh ÞkusLkk{kt 5÷k¾Lke ÷kuLk ò{eLk ðøkhLke.8 8 6 6 2 8 9 4 3 3 ,8141100265

2012180954

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk ÷kuLk/ze÷hþeÃk Mkhfkhe/ r÷r{xuzMkhfkh {kLÞ (rËÕ÷e 011-2 5 6 1 2 5 5 0 ,09310000229) (1800-1 1 0 0 - 2 9 )www.amarsonsfinance.com

2012155380

yVeVk VkELkkLMk «kEðuxr÷{exuz ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo f]r»kðuÃkkh, ze÷hþeÃk Ëhuf«fkhLke ÷kuLk {kxu.0 8 6 5 0 0 0 5 0 0 2 ,0 9 2 6 7 8 6 2 2 2 2www.afiasw.com yusLxykðfkÞo.

2012187455

òuEyu Au.ICSC íku{s CBSC çkkuzoLkkxâwþLk {kxu xe[hLke sYh Au.Äkuhý-3 íkÚkk 8¼kðL k ø kh.{ k u .9033730010

2012187170

Lke^xe ELxÙkzu 40 ÃkkuELxÃkkurÍþLk÷ 120 ÃkkuELxrMkÕðh ¢wz. 9879228291

2012185734

TIGER TIPS; MCX,Gold, Silver, FutureNIFTY, Bank NIFTYLkktsuf5kux fku÷ 100% økuhuLxe«kurVx fhku 96622 16899

2012185724

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêeykð]rík ÷u¾f zkì. Lkr÷Lk.nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189

2012158026

2Ãkkuçke, n{kËk, nuz÷çkøkoEBÃkkuxuoz ykuVMkux r«Lxªøk{þeLk {¤þu Dock Piece-Ph: 9825321587,8460451840

2012182446

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku,¾ku¾hk, y{ËkðkË9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 ,22162458

2012160457

òuEyu Au.Ã÷kMxef hkuÞ {þeLk {kxu

Ã÷kMxef hkuÞ {þeLk WÃkh hmm Úke 6 mm çkLkkððk{kxu fkuLxÙkfx ykÃkðkLkku Au.L k ð k ø k k { Þ w r L k x { k x u{ku.Lkt.9879894933

2012186765

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15,000/- f{kyku.0 8 7 5 0 8 0 9 6 4 8 ,08750809886

2012186714

÷ðøkwÁ MÃku~Þkr÷Mx ÷ð«kuç÷u{, {wX[kux, ðþefhý,VkuLk WÃkh Mk{kÄkLk0 9 9 5 8 0 9 1 8 4 3 ,9712401015

2012182892

÷ðøkwY (151%) 5 f÷kf{ktíkqxu÷kt «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk1100{kt. 9879124185

2012182900

¼køÞ÷û{e ßÞkurík»k 701{ktfk{ 151% økuhtxe ÷ð«kuç÷u{, {u÷e ðMíkw, Äkhu÷e†eLkw r{÷Lk, ðþefhý,rðËuþÞkuøk, VMkkÞu÷k Lkkýkt,ËkY Akuzkððk9714576891 y{ËkðkË.

2012157180

500{kt fkuE5ý fk{AwxkAuzk, {u÷e ðMíkw, ÷ð,ðþefhý MÃku~Þkr÷Mx9638987868

2012187434

Äkhu÷k r{÷Lk MÃku~Þkr÷Mx1001{kt AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, ËkY{wÂõík½kx÷kuzeÞk, y{ËkðkË9726647431

2012187429Ëwðk¼e íkfËeh çkË÷ Ëuíke ni.100% økuhtxe 72 f÷kf{ktðþefhý, {qX[kux, ÷ð«kuç÷u{, ½hftfkMk,MkkiíkLk{wÂõík. y{ËkðkË-8140581178

2012157172

sÞ SLkuLÿ ßÞkuíke»k fkuEÃkýMk{MÞkLkku ÍzÃke rLkfk÷100% økuhtxe ÷ð Mk{MÞk

ðþefhý, {qX[kux, rðþu»k¿k.8141103010

2012184405

D to D EngineeringInstolment in collegeFees & Scholarshipavailable for allBranch. 9712058580-9016679444

2012163800

ÞkË hk¾ku: 1 sw÷kE ÃkqýoMðkMÚÞLke rËþk{kt {VíkrLkËkLk. yuf {w÷kfkíkhkuøk{wrfíkLkku ykLktË ík{k{füMkkæÞ hkuøkku suðk fu HIV,fuLMkh, MkVuË zk½, ½wtxýLkkuËw:¾kðku, Ãkuhk÷eMkeMk, ÷fðku,ftÃkðkík, W¥k{ MktíkkLk«kóe,MkufMk Mk{MÞk, nkxo,zkÞkçkexeMk, fçkSÞkík,ACDT rðøkuhu ík{k{ hkuøkkuLke{w¤{ktÚke r[rfíMkk 100%nçko÷ ËðkÚke ykzyMkh ðøkhMk[kux Ãkrhýk{ {u¤ðku.rËLkuþ¼kE {nuíkk, 6-{[oLxÃkkfo MkkuMkkÞxe,fk¤kLkk¤k, ¼kðLkøkh-9376231432

2012185342

MkeËMkh hkuz WÃkh 1Ãk3ðkhLkku {kufkLkku Ã÷kux ðU[ðkLkkuAu. Mk{Þ 9 Úke 1 Mkktsu 4

Úke7.{ku.99h48hh676,98hÃk6h0131.

2012186773

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku, 16ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe, Äk{ zkfkuh®f{ík 90,00,000.9601080709

2012187423

½hu fk{ fhe 6,000Úke30,000/- {krMkf f{kyku{u÷, Ve{u÷, nkWMkðkEV,MxwzLx yXðkrzÞu ÃkiMkk08607986399

2012185922

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kufLkku ykuxku{uxefWãkuøk ÷økkyku! {k÷çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku. fkuxoyuøkúe{uLx. “H MkktE xÙuzMko”(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2012182531

5uÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 25000/-nkEzÙku÷ef 40,000/-( 0 7 9 ) 2 2 1 6 2 4 5 8 ,9427626959

2012160464Dealers/ FranchiseesReq for India’s fastest growingproject. “TodayMiddleman isTomorrow’s Millionaire”The most profitableBusiness in the field of

Schools/ Colleges. #0 9 0 3 0 0 0 0 6 4 9 ,08099459239

2012184562

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2012187390

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

2012159086

MTS, MkkxeMkkLkk xkðhykÃkLke ¾k÷e Aík/ ¾uíkÃ÷kux{kt ÷økkðku 2 rËðMk{kt¼kzw 70,000/- yuzðkLMk70,00,000/- 2 Lkkufhe 25ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx.0 9 7 1 1 1 7 3 5 0 3 ,09711179386

2012187430

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke18000/- f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLxÚke) 6000{ktnuLzefk^x çkLkkyku. A608,Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,y { Ë k ð k Ë .0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9824819915

2012157816yLkw. ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

ND-20120623-P13-BVN.qxd 23/06/2012 22:21 Page 1


ND-20120623-P14-BVN.qxd 23/06/2012 19:31 Page 1

Ëðk¾kLkkyku çktÄMku¢uxhe hksuþ çk÷hu fÞkuo Au.ykEyu{yu, ¼kðLkøkh çkúkL[Lkk

Mku¢uxhe çk÷hu òhe fhu÷e ÞkËe{kt fuLÿMkhfkhLkk fk¤k fkÞËkLkk rðhkuÄ{ktykøkk{e íkk.hÃk Lku Mkku{ðkhLkk hkusËuþÔÞkÃke Ëðk¾kLkk çktÄLkk yu÷kLk{kt¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkkíkçkeçkku òuzkELku íku{Lke nkuÂMÃkx÷,Ëðk¾kLkk yLku íkçkeçke Mkuðk çktÄhk¾þu. yk çktÄLkk yLkwMktÄkLku íkk.hÃkLku Mkku{ðkhLkk Mkðkhu 9/00 f÷kfu¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkk ík{k{íkçkeçkku ¼kðLkøkh {urzf÷ fku÷us [kuf¾kíku ¼uøkk ÚkE hu÷e MðYÃku Lkef¤ersÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkðksþu. ßÞkt MkhfkhLkk fk¤k fkÞËkLkkrðhkuÄ{kt íkçkeçkku f÷uõxh f[uhe çknkhMkqºkkuå[kh MkkÚku Ähýk fhþu.

yk hk»xÙÔÞkÃke çktÄLkk yu÷kLk{kt¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík{k{ íkçkeçkkuíkÚkk ¼kðLkøkh {urzf÷ fku÷us, Lk‹Mkøkfku÷us, ykÞwðuorËf fku÷us,nkur{ÞkuÃkuÚke fku÷us yLku zuLx÷ fku÷usy{høkZ (StÚkhe), ík{k{ ÷uçkkuhuxhe,fkuÃkku ohux nkuÂMÃkx÷, fur{Mx, xÙMxnkuÂMÃkx÷ ðøkuhu íkçkeçke Mkuðkykuòuzkþu.

yk çktÄ Ëhr{ÞkLk ònuh sLkíkkLkuE{hsLMke Mkkhðkh {kxu þnuhLke Mkh

íkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lkk E{hsLMkerð¼køkLke Mkuðkyku ÷uðk yÃke÷ykE.yu{.yu.¼kðLkøkhyu fhe Au.

‘{ntík’ ÷¾u÷e180 yu{.yu÷.Lkk rðËuþe ËkYLkk

AºkeMk Lktøk [Ãkxk (rf.Yk. Ãk400){¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkLke yk huz{kt«¼kík{whkhe WVuo fuþð Ãkktz (hnu,{w¤heðk,{æÞ «Ëuþ nk÷, Äkðze{kíkkËuðMÚkkLk, ¼ze¼tzkheÞk) yLkufuþðËkMk íkÃkMðe WVuo Mðk{e fu.fu.MkhMðíke økýuþS(hnu,{w¤ y¾Lkkuh,stçkwíkkðe nk÷,Äkðze{kíkk ËuðMÚkkLk,¼ze¼tzkheÞk) Lkk{Lkk çku MkkÄw-{ntíkkuLke ÄhÃkfz fhe íkuLkk fçò{ktÚkeyuf {kuçkkE÷,LkuLkku fkh, rðËuþeËkYLkk [Ãkxk {¤e fw÷Yk.1,64,000Lkku {wÆk{k÷ Íó fheçktLkuLke rðYæÄ nu.fku.yu{.Ãke.ftxkheÞkyu ðhíkus Ãkku÷eMk{Úkf{kt økwLkku Ëk¾÷ fhkðe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yuxeyu{ fkzo ÃkkMkðzo îkhk yuxeyu{ {þeLk{ktÚke

Y. hh,300 fkZe ÷E Vhkh ÚkE økÞkuníkku. yk çkkçkíku yu zeðeÍLk Ãkku÷eMkuVheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷yuMk.yu÷. {fðkýkyu nkÚk Ähe AuyLku ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk[¢kuøkíke{kLk fÞko Au.

økkÞºkeLkøkh{kt

ºký yòÛÞk þ¾Mkkuyu ÷kfze,ÃkkEÃk ðøkuhu ðzu íkuyku Ãkh nw{÷ku fhe{kh{kÞkou níkku. yk þ¾Mkkuyu ËwfkLk{ktíkkuzVkuz fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke. yk çkkçkíku çkezeðeÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ yu{.S.økkurn÷unkÚk Ähe Au.

ÞwrLk.f{o[khe ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ònuh

fhðk{kt ykðíkk ÞwrLkðŠMkxeLkkyufkWLxLx MkufþLkLkk fuþeÞhyuLk.ze.Lkfw{Lku 185 {ík yLku íku{LkknrhV hMkkÞý ¼ðLkLkk rfþkuh¼kEÞkËðLku 51 {ík {éÞk níkk.yLku 18{ík y{kLÞ XÞko níkk.yk{ÞwrLkðŠMkxeLkk yufkWLxLx MkufþLkLkkfuþeÞh yuLk.ze.Lkfw{Lkku 134 {íkurðsÞ ÚkÞku níkku.

Äku-11 rð.«.rðãkÚkeoykuyu Äkuhý-11

rð¿kkLk«ðkn Mku{uMxh-2Lke ÃkheûkkykÃke níke.Ëhr{ÞkLk yksu Ãkrhýk{ònuh Úkíkk Ãkheûkk ykÃkLkkhkÃk087{ktÚke 26 rðãkÚkeoykuLku yu-1,259 rðãkÚkeoykuLku yu-2økúìz,Ãk39 AkºkLku çke-1 økúuz, 630rðãkÚkeoLku çke-2 økúìz, 763 AkºkLkuMke-1 økúuz,577 AkºkLku Mke-2

økúuz,yLku 89 rðãkÚkeoykuLku ze økúuz{éÞku níkku.ßÞkhu 2222 Akºk VuE÷ÚkÞk níkk.økwshkík {kæÞr{f rþûkýçkkuzo îkhk yksu ònuh ÚkÞu÷k Äku-11rð¿kkLk«ðkn Mku{uMxh-2Lkk Ãkrhýk{ytíkøkoík økwshkík{kt ¾uzk rsÕ÷kLkwtMkikÚke ðÄw yLku Lk{oË rsÕ÷k MkikÚkeykuAw Ãkrhýk{ ykÔÞw níkwt.

çkkuhzk Ã÷kux rðMíkkhLkusuÚke yk çkkçkíku MktçktrÄík

íktºkðknfkuyu yxfe Ãkzu÷e fk{økeheVheÚke þY fhkðe Ãkw÷Lke fk{økeheMk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkwhe ÚkkÞ íkuðk ykËuþfhðk òuEyu íkuðe ÷kuf{ktøk WXðkÃkk{e Au.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu çkkuhzkøkk{Lkk Ã÷kux rðMíkkh{kt çku «kÚkr{fþk¤k{kt 300Úke ðÄw çkk¤fku yÇÞkMkfhðk òÞ Au. íku{s çkkuhzk Ã÷kuxrðMíkkhLkk hMíkku çkkuhze,ÃkkËhøkZ,¼økwzk, økwtËhýk MkrníkLkk ytíkrhÞk¤økk{kuLkku {wÏÞ hMíkku nkuÞ [ku{kMkwÉíkwt{kt ¼khu ðhMkkË ÃkAe çkux suðeÂMÚkrík ÃkuËk Úkíke nkuÞ Au.suÚke çkkuhzkÃ÷kux rðMíkkhLku òuzíkk Ãkw÷Lkefk{økehe Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqýo ÚkkÞ íkku÷kufkuLke Ãkkýe ¼hkðkÚke WÆðíkeMk{MÞkLkku ytík ykðu íku{ Au.

{nwðkLkk fkurxÞk{ktf÷kfkhkuLkku Mktíkðkýe MkrníkLkk

ÄkŠ{f fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. Mktík©e nhîkhrøkhe{nkhksLkk ykþeðkoËÚke ÞkuòLkkh yk«ký «ríkck {nkuíMkðLku MkV¤çkLkkððk ©e {økLkrøkheçkkÃkw íkÚkkrøkhLkkhe Þwðf {tz¤, ¼kðLkøkh ÂMÚkíkMkuðf yLke÷¼kE Mkku÷tfe, fkurxÞkøkk{Lkk Mkuðf Mk{wËkÞLkk ðníkw¼kEfk{r¤Þk ðøkuhu îkhk íkiÞkheLku yk¾heykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.

yk «ký «ríkck {nkuíMkð{kt rþðÃkrhðkhLke {qŠíkyku ¼økðkLk þtfh,ÃkkðoíkeS, økýuþS, nLkw{kLkS,fkŠíkfuÞ, øktøkk{iÞk, Þ{, fwçkuh,ðÁýËuð, LktËe, fk[çkku, økki{w¾,îkhÃkk÷ yLku æðò ËtzLke Ãkqò y[oLkkfhe ðuËkuõík þk†kuõík {tºkkuå[kh MkkÚkuMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu.

{wÏÞ{tºkeLku hsqykík1943 {kt yÃkoý fÞko níkk. su

ytøku ¼kðLkøkh hkßÞu yk {fkLkLkkuçkeòu fkuE WÃkÞkuøk Lkrn fhðkLkeçkktnuÄhe ykÃke níke. çkkË{kt Ãkqðo

rMkrð÷ MksoLk Mke.fu.økZðeyu MkhfkhLkuyk søÞk ¼kðLkøkh MkËT rð[kh MkuðkMkr{ríkLku ykÃkðk ¼÷k{ý fhe níke.su «{kýu AuÕ÷k ºký ËkÞfkÚke Mkr{ríkMkuðkfeÞ «ð]r¥k fhe hne Au.

yk {fkLkLkwt WËT½kxLk ¼kðLkøkhhkßÞLkk íkífk÷eLk ËeðkLk ÃkxýeLkknMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkw. yk {fkLkLkuÃkkze Lkk¾e fuLMkh nkuÂMÃkx÷ çkLkkððkMkk{u Mkr{ríkyu rðhkuÄ fÞkuo Au. yks{eLkLkk çkË÷u yLÞ Vks÷ søÞk{ktfuLMkh nkuÂMÃkx÷ çkLkkððk yLku çkÒkunuíkw s¤ðkÞ íkuLku æÞkLk{kt ÷uðkLke{køkýe MkkÚku Mkuðk Mkr{ríkLkk®n{ík¼kE fLkkrzÞkyu hksÞLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLku ÷ur¾ík{ktÃkºk ÃkkXðeLku hsqykík fhe Au.

{íkËkhku {kxu ÃkkuMxçkwfLke [k÷w

ÃkkMkçkwf,yhsËkhLkwt huþLkfkzo,ÃkkMkÃkkuxo MkrníkLke sYheÞkíkhnuþu.ðeMk ð»koÚke ðÄw ðÞLkk{íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkk yøkkWLkkhnuXkýLkw MkhLkk{w VhrsÞkík Au.ykðíkefk÷ hrððkhu {íkËkh ÞkËe{ktLkk{ LkkUÄkððk {kxuLkk yhSVku{oLkSfLkk {íkËkLk {Úkfku WÃkhÂMðfkhðk{kt ykðþu.

fku÷uòu{kt f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe MktÕøkLk fku÷uòu{kt «ðuþ«r¢Þk x{o þY ÚkÞkLkk 15 rËðMk{ktÃkqýo fhðkLke hnuþu. fku÷uòu{kt «ðuþ«r¢Þk Ãkqýo fÞko çkkË íkwhík syuLkhku÷{uLx {kxu ÞwrLkðŠMkxeLku ÞkËeÃknku[íke fhðkLke hnuþu.ðÄ{k Äkuhý-12Lkk Ãkwhf ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{Lku æÞkLku÷ELku Ãkwhf Ãkheûkk{k ÃkkMk ÚkÞu÷krðãkÚkeoykuLku Ãkwhf Ãkrhýk{ ònuhÚkÞkÚke 15 rËðMk{kt «ðuþ ykÃkeËuðkLkk hnuþu.su{k yøkkW «ðuþÚkeðtr[ík hnu÷k rðãkÚkeoykuLku Ãký fku÷us«ðuþ {kxu Mk{kðuþ fhe þfkþu.íku{Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

{kuËe Mkhfkh{kt çkeS íkhV ÃkkuíkkLkk WíMkðku, sÕMkk

{kxu økk{zkLke çkMkku çktÄ fhe{kLkð¼ez yufºk fhðk íkuLkku WÃkÞkuøkfhkÞ Au. fuþw¼kRyu yuðw MÃkü fÌkwtfu, nðu økwshkík{kt ¼ksÃkLku çk[kððkunþu íkku ÃkrhðíkoLk s yuf rðfÕÃk Au.«ò yk MkhfkhÚke ºkkMke økR Au. òuíku{ Lknª ÚkkÞ íkku «ò yuLkku {køko þkuÄe

÷uþu. hkßÞ{kt yuf s ÔÞÂõík Mk÷k{ík,«ò hk{ ¼hkuMku suðe ÂMÚkrík Au, íku{fne fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLkeÃký yu{ýu ykfhe xefkf he nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

ËMk ð»ko Ãknu÷kt fuþw¼kRLkkþkMkLk{kt [qtxýe{kt ¼ksÃkLkku Ëu¾kðnk÷Lkk þkMkLk fhíkkt ðÄw Mkkhku níkkuíku{ fneLku íku{ýu {kýMkk suðe çkuËþfkÚke ¼ksÃkLke çkuXfLke nkhLkkfkhýku Ãký ykÃÞk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. íkuLkk fkhýku{kt çkkÃkkyu yuðwÃký fÌkw tfu, nðu «ò økwshkíkLkkþkMkfLku yku¤¾e økR Au. ¾kuxk Mð¡kuËu¾kzðkLkk yLku ð[Lkku ykÃkeLku íkuLkuÃkqhkt Lknª fhðkLkk. 2007Lkk ZtZuhk{ktykÃku÷k ð[Lkku Ãkife {wÏÞ ð[LkkuLkeÞkËe Ãký nsw Ãkqhe ÚkR LkÚke. ßÞkhuyøkkWLkk ¼ksÃkLkk þkMkLkLkk «Úk{Ãk[kMk rËðMk{kt 60 xfkÚke ðÄkhuð[LkkuLkku y{÷ ÚkR økÞku níkku. ykx÷wkuAwt nkuÞ íku{ økwshkík{kt «ò íkku XeffkÞofhku Ãký níkkþ ÚkR økÞk Au.økwshkík{ktÚke ¼ksÃk ¢{þ: ¼qtMkkRhÌkku Au.

yYý sux÷efkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ «fkþ økwsoh

yLku fkUøke yøkúýe Lkh®Mkn Ãkxu÷Mkneík {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku òuzkÞkníkk. {kÄwÃkwhk çkUfLkk rzÃkkuÍexhkuLkuLÞkÞ {¤u yLku íku{Lkk n¬Lkk LkkýktÃkhík {¤u íku {kxu rzÃkkuÍexhku ÃkkuíkkLke÷zík [k÷w hk¾þu. Ãkku÷eMk íktºkufki¼ktzeLku çk[kððk {kxu ¼ksÃkMkhfkhLkk Rþkhu þktríkÃkqýo Ëu¾kðkufhe hnu÷k rzÃkkuÍexhku Ãkhçk¤«Þkuøk fÞkuo níkku yLku 47 ðÄwËu¾kðfkhkuLke yxfkÞík fhe níke.

Äkuhý-11 rð¿kkLkÚkR Au. òu fu ÃkkMk ÚkLkkh

rðãkŠÚkLkeykuLke MktÏÞk ykuAenkuðkAíkk rðãkŠÚkLkeykuLkwt Ãkrhýk{65.13 xfk yLku rðãkÚkeoykuLkwtwÃkrhýk{ 59.28 xfk hÌkwt Au. MkkiÚkeðÄkhu Ãkrhýk{ zkfkuh fuLÿLkwt91.16 xfk, 14.51 xfk MkkÚku{ktzðe fuLÿ ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíkwtònuh ÚkÞw Au. Mkku xfk Ãkrhýk{Ähkðíke þk¤kyku™e MktÏÞk 14 Au,10 xfk Ãkrhýk{ Ähkðíkeþk¤kykuLke MktÏÞk 99 Au. surðãkÚkeoyku çkeò Mku{uMxh{kt LkkÃkkMkÚkkÞ Au íkuyku Äku. 12{kt «ðuþ{u¤ðe þfþu. íku{ýu Äku. 12Lkeyux÷u fu [kuÚkk Mku{uMxhLke Ãkheûkkð¾íku LkkÃkkMk rð»kÞkuLke ÃkheûkkykÃkðkLke hnuþu.

¾kuz÷Äk{{kt ftfw çkLkkðu÷k {trËh{kt {kt ¾kurzÞkhLke

Mkkík çknuLkku ykðz{kt, òuøkz{kt,íkkuøkz{kt, çkesçkkE{kt, nku÷çkkR{kt,MkkuMkçkkR{kt yLku MkkiÚke LkkLkk çknuLk {kt¾kuz÷{ktLkk Ãkøk÷k MðYÃku ËþoLk ÚkÞkníkk. ykÚke, ÄeY¼kEyu MkkRxRL[kso hsLke¼kE ntMkhks¼kE¾kºkkýeLku ðkík fhíkk Äe{u Äe{u ðkík«Mkhe níke. fkøkðkz økk{ íkÚkk suíkÃkwhíkk÷wfkLke sLkíkkLkku ËþoLkkÚkuo ÄMkkhkuÚkÞku níkku. ykþhu h000Úke ðÄw¼krðfku ËþoLk fhðk W{xe Ãkzâk níkk.ykðíkefk÷u hòLkk fkhýu ðÄw ¼ezÚkðkLke Mkt¼kðLkk nkuE suíkÃkwh yLkuøkkUz÷Lkk MðÞtMkuðf ¼kRyku çkuheøkuxçkLkkðe ¼kEyku yLku çknuLkku y÷øky÷øk ËþoLk fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk þYfhe Au.

çkkð¤k LkSf [k÷e, økku{íkeÃkwh) yLku

{kunMkeLkynu{Ë yLMkkhe (ô.ð. 22,hnu, y÷{eLkkÍ MkkuMkkÞxe,Ëkýe÷e{zk)Lke ÄhÃkfz fhe níke. ºkýuMkøkk ¼kEykuyu yuðe fçkq÷kík fhe níkefu ykMkeVLke Ãkzkuþ{kt hnuíkk {nt{ËþVefwhuþe MkkÚku yðkhLkðkh Í½zk Úkíkkníkk. çktLku ðå[u Ëw~{Lkkðx Q¼e ÚkEníke. ykÚke {nt{ËþVeLku çkkUçkLkkfuMk{kt VMkkðe Ëuðk {kxu ºkýu ¼kEykuyufkðíkÁtt ½zâwt níkwt.


øk]nWãkuøk ½uh çkuXk {kýufçkLkkðe {rnLku 6000Úke15000 f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLxÚke) 15, MðkøkíkfkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {ýeLkøkh,y { Ë k ð k Ë9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 ,9898438176

2012156615

Venus Ëkuhk Wãkuøk(ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/- hkusLkktf{kyku, ykuAk ¾[o{kt,Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh{k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku

MxuþLk rËÕ÷e,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2012187382

ÞwLkeLkkuh/ yuhMku÷ 3Gxkðh ykÃkLke ¾k÷es{eLk{kt ÷økkðku70,00,000/- yuzðkLMk.70,000/- ¼kzw {rnLku 1òuçk fkuxo yuøkúe{uLx.0 9 7 1 1 1 8 0 7 3 5 ,09711180736

2012187232yuhMku÷ 3G xkðh ykÃkLke¾uík, ¾k÷e s{eLk, Ãkh÷økkðku 70,00,000/-yuzðkLMk 60,000/- ¼kzwtyLku òuçk

0 9 8 9 9 3 8 0 6 4 9 ,08588948562

2012187413

yuhMku÷ MTS ÞwrLkLkkuh3G xkðh 1 rËðMk{kt÷økkðku yuzðkLMk65,00,000/- ¼kzwt60,000/- 10 ð»koy u ø k ú e { u L x0 9 8 9 9 3 5 4 5 3 3 ,0 8 5 0 6 8 0 0 7 2 6 ,07838976847

2012187398

y{ËkðkË{kt Male/Female {kxu Y{ ®Mkøk÷íkÚkk zçk÷ ykufÞwÃkUMke{kts{ðkLke Mkøkðz MkkÚkunkux÷ suðe MkwrðÄk WÃk÷çÄ

Tulja Estate8 1 4 1 8 9 9 7 9 9 ,9898799799 Email:[email protected]

2012186526

©e{íke økktÄe {rn÷k fku÷us883, zkÞ{tz [kuf,¼kðLkøkhLke fuLxeLk[÷kððk{kt hMk ÄhkðíkkçknuLkkuyu yhS MkkÚku rËðMkÃkkt[ {kt ©e çkkçkw¼kEMkku÷tfe Lku YçkY {¤ðwt.

2012187161


ík¤kò þnuh ðkuzo Lkt.3{ktÚke[wtxkÞu÷ {ne÷k MkËMÞkyuykh.xe.ykE.Lkk fkÞËk nuX¤{kneíke {ktøkíkk Ãkk÷efkyu {kneíkeLk ykÃkíkk «kËurþf rLkÞk{fLkuVheÞkË fhðk{kt ykðe Au.

ík¤kò LkøkhÃkk÷efkLkk rðÃkûkeMkÇÞLke ¼qr{fk ¼sðíkkLks{kçkkLkw yþhV¼kE [kinkýyuyuf {kMk yøkkW {kneíkeyrÄfkhLkk rLkÞ{ nuX¤ {kneíke{køke níke. Ãkhtíkw Ãkk÷efk íkhVÚke{kneíke Ãkwhe Lk Ãkzkíkk íkuykuyursÕ÷k yrÄfkheLku òý fhe níke.íku{ Aíkk {kneíke Ãkwhe Ãkkzðk{ktykðe LkÚke íkuðku ykhkuÃk fhíkku Ãkºk{ne÷k MkËMÞkyu «kËurþfrLkÞk{fLku ík¤kò LkøkhÃkkr÷fkyLku rsÕ÷k yrÄfkhe rðYæÄ{krníke Lk ykkÃkðkLkku Ãkºk ÃkkXÔÞkuníkku.

yuMkykuSLke xe{uzwÃ÷efux Mkeze-zeðezeLkku fw÷ Y.16nòhLkku {wÆk{k÷fçksu fÞkouík¤kò Ãkku÷eMk{Úkf{kt çktLku rðYæÄVrhÞkË LkkUÄkE


ík¤kòLke {uELk çkòh{ktykshkus MkktsLkk Mk{Þu yuMkykuSÃkku÷eMku huEz fhe zwÃ÷efux Mkeze-zeðezeLkw ðu[ký fhíkk çku þ¾MkLku{wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,ík¤kòLke {uELk çkòh{kt yksuþw¢ðkhu MkktsLkk Mk{Þu MÃkuþeÞ÷ykuÃkhuþLk øk]ÃkLke xe{Lku huEz fheMkhfkhe nkurMÃkx÷ Mkk{u ÷khe{kt

økwshkíke, rnLËe, yøkúuS ðøkuhuLkezwÃ÷efux Mkeze yLku zeðezeLkw ðu[kýfhíkk rLk÷uþ çkkçkw¼kE ðkZuhLku ÍzÃke÷eÄku níkku. yk þ¾Mk ÃkkMkuÚke h30Lktøk Mkeze fw÷ fª{ík Y. h300Lkku{wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. sÞkhuíkuLke çkksw{kt ÷khe Lkk¾eLku W¼khnuíkk hÍkf yun{Ë¼kE ËMkkzeÞkMkeÃkkE(hnu. fkS þuhe, ík¤kò)Lku14Ãk0 Lktøk zwÃ÷efux Mkeze yLkuzeðeze {¤e fw÷ Y. 14,Ãk00Lkku{wÆk{k÷ MkkÚku yuMkykuSLke xe{uÄhÃkfz fhe níke.

yk çktLku þ¾MkkuLku yuMkykuSÃkku÷eMku ík¤kò Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkoníkkt. yk çkkçkíku ík¤kò Ãkku÷eMkuVheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh þnuhyLku rsÕ÷k{kt zwÃ÷efux Mkeze yLkuzeðezeLkw ¾wÕ÷uyk{ Äq{ ðu[ký ÚkEhÌkwt Au íÞkhu Ãkku÷eMk íktºk îkhk yuf-çkufuMk fhe Mktíkku»k {kLkðk{kt ykðíkkunkuÞ íkuðw sýkÞ hÌkwt Au.

ík¤kòLke {uELk çkòh{kt zwÃ÷efuxMkeze-zeðezeLkw ðu[ký fhíkk çku ÍzÃkkÞk

y÷tøk{kt ÷ku¾tzLkk ¼tøkkhMkkÚku ºký þ¾MkLke ÄhÃkfz

þnuhLke r{ÕkuxÙe MkkuMkkÞxeLkk hnuýktfe{fkLk{ktÚke rðËuþeËkYLke hh Ãkuxe ÍzÃkkE

R.T.I. nuX¤ ík¤kòLk.Ãkk.yu {krníke LkykÃkíkk «kËurþfrLkÞk{fLku hkð

{]íÞwLkkUÄøkwsoh fzeÞk {hý(økZzk Mðk{eLkk)

økZzk (Mðk{eLkk) rLkðkMkehrík¼kE nrh¼kE Ãkh{khLkk ÃkíLkefwtËLkçkuLk (ô.ð.6Ãk) íkk.h3-6-1hLku þrLkðkhLkk MðøkoðkMke ÚkÞu÷Au. íkuyku Mð.hksuþ¼kE íkÚkkrLk÷uþ¼kE yLku nhuþ¼kELkk{kíkw©e ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.3-7-1hLku {tøk¤ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku¾k[hðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e(ËkXk íkk.ík¤kò)

rþÞk¤ ðþhk{¼kE MkkUzk¼kE(W.ð.70) íkk.h1-6-h01hLkuøkwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkurþðk¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk¼wÃkík¼kE yLku ¼hík¼kELkk rÃkíkkÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.1-7-h01hLkkhkus hk¾u÷ Au.

¢kR{ zkÞhe

Mkheíkk MkkuMkk.LkeMkøkehkLku þ¾Mk¼økkze økÞku

þnuhLke Mkheíkk MkkuMkkÞxeþuheLkt.8{kt hnuíke Ãkxu÷¿kkríkLke 14 ð»koLke Mkøkehkøkík íkk.14-6Lkk hkusyÄu¤kE ¾kíku hnuíkk ÃkkuíkkLkkËkËkLkk ½hu økÞk çkkË MkheíkkMkkuMkkÞxe þuhe Lkt.8{kt huíkkufku¤e ½eY n{eh¼kE Mkku÷tfe(W.ð.yk.hÃk) Lkk{Lkku þ¾Mk÷÷[kðe VkuMk÷kðe çkËfk{fhðkLkk EhkËu ¼økkze økÞkuníkku. çkLkkð ytøku MkøkehkLkkrÃkíkkyu ¼k÷ Ãkku÷eMk {Úkf{ktyksu þrLkðkhu VrhÞkËLkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk Mke.Ãke.ykE Ãkxu÷yu nkÚk Ähe Au.

suMkh{kt {rn÷kLku{khe Lkk¾ðkLke½{fe yÃkkE

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk suMkh¾kíku ykðu÷ W{hkðk¤efwE{kt hnuíkk ðMkLkçkuLk{tøkk¼kE {fðkýkLkkrËfhkLku Úkkuzk rËðMk ÃkwðuohksÃkhkLkk fux÷kf þ¾MkkuMkkÚku {khk{khe ÚkE níke.suLkeçktLku Ãkûku Mkk{Mkk{u VrhÞkËÃký LkkUÄkE níke. ykçkkçkíkLke ËkÍ hk¾erË÷eÃk®Mkn LkeY¼kLkku rËfhku,çkxwf®Mkn þktíkw¼k yLkuMknËuð®Mkn þktíkw¼k (hnu,ík{k{ hksÃkhk, Ãkk÷eíkkýk)Lkk{Lkk þ¾Mkku ÷kfze yLkuÃkkEÃk ÷E yksu þrLkðkhuçkÃkkuhLkk Mkw{khu ðMkLkçkuLkLkk½hu ykÔÞk níkk yLku çkuVk{økk¤ku çkku÷e ðMkLkçkuLk íkÚkkíku{Lkk suXkýeykuLku WÃkhkuõíkþ¾Mkkuyu {khe Lkk¾ðkLke½{fe ykÃke níke. çkLkkðytøku suMkh Ãkku÷eMkLkkÃkeyuMkyku su.ðe. økkiMðk{eyuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMknu.fku. yu.yuLk. ðtfkýeyunkÚk Ähe Au.

LkðkMkLkkýk{kt ÞwðfÃkh #x ðzu nw{÷ku

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkkLkðkMkLkkýk økk{u hnuíkk¼hík¼kE ¼wÃkík¼kEÃkh{khyu íkuLkk Ãkkzkuþ{kthnuíkk sÞMkw¾ hðS¼kEÃkh{kh Lkk{Lkk þ¾MkLkuøkEhkºkeLkk Mkw{khu økk¤kuçkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkk ykþ¾Mku W~fuhkE sE #xLkkuAwxku Äk ¼hík¼kE Ãkh fheíku{Lku {wZ Eòyku Ãknku[kzeníke.

çkwx÷uøkh ÃkÃÃkw Vhkh :rðËuþeËkYLke h70Lktøk çkkux÷ MkrníkLkku{wÆk{k÷ fçksu

¼kðLkøkh íkk. h3¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk rðMíkkh{kt

ykðu÷ r{ÕxÙe MkkuMkkÞxeLkk hnuýktfe{fkLk{kt ykshkus {kuzehkºkeLkk Mk{ÞuÃkku÷eMku huEz fhe rðËuþeËkYLke hh ÃkuxeÍzÃke ÷eÄe níke. huEz ËhBÞkLkçkwx÷uøkh ÃkÃÃkw Vhkh ÚkE økÞku níkku.Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ fçksu ÷E fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkkr[ºkk rðMíkkh{kt ykðu÷ r{ÕxÙeMkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lktçkh 186{kthnuíkk ÃkÃÃkw «íkkÃkrMktn økkurn÷Lkkhnuýktfe {fkLk{kt yksu þw¢ðkhu{kuzehkºkeLkk 9.30 f÷kfLkk Mk{Þ

ykMkÃkkMk ze zeðeÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.ykE çke.ze.X¬h, {nuLÿrMktnøkkurn÷, çk÷ðehrMktn, {tøkk¼kE{fðkýk, ¼e¾k¼kE MkrníkLkk MxkVu[ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu huEz fheíkÃkkMk fhíkk {fkLk{ktÚke rðËuþeËkYLkehh Ãkuxe {¤e ykðe níke. huEzËhBÞkLk WÃkhkufík çkwx÷uøkh Vhkh ÚkE

økÞku níkku.Ãkku÷eMku rðËuþeËkYLke h70 Lktøk

çkkux÷ fw÷ fª{ík ykþhu Y. 81nòhLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.yk çkkçkíku ze zeðeÍLk Ãkku÷eMku Vhkhçkwx÷uøkh Mkk{u VheÞkË LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au yLku ykhkuÃkeLkuÍzÃke ÷uðk [¢kuøkíke{kLk fÞko Au.

økwshkík{ktÚke ÃÃkt[rLk»Xk øøkkÞçk¼ksÃkLke MÚkkÃkLkk MkktMf]ríkf hk»xÙðkË, hk»xÙeÞ yufíkk, ÷kufíktºk, økk-

tÄeðkËe Mk{ksðkË yLku {qÕÞ ykÄkheík hksrLkíke {kxu ÚkE níke. yk Wå[ykËþkuo ÃkifeLkk yuf Ãký økwýLkk økwýLkk ËhTþoLk økwshkík Mkhfkh{kt ÚkkÞ Au¾hk íkuðku «&™ çkkÃkkyu hk»xÙeÞ LkuíkkykuLku ÃkqAâku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

xkxkLke LLkuLkku {{kxuLke ÷÷nkýeÚke LLkuík]íð yytÄkhk{ktfuþw¼kRyu yuf ÃkAe yuf rfMMkkyku hsq fÞko íku{kt xkxk LkuLkkuLku fuðe heíku

ÃkkA÷k çkkhýu 33,000 fhkuzLkk ÷k¼ku ykÃke ËuðkÞk íkuLke Ãký rðøkíkku ykÃkeíÞkhu yuf Lkuíkkyu íkku yuðw ÃkwAâwt fu, ykðw fuðe heíku ÚkkÞ. íÞkhu fuþw¼kRyuMk{økú rðøkíkku MkrðMíkkh Mk{òðe íÞkhu íkuyku y[tçkk{kt Ãkze økÞk níkk. {kuxkWãkuøkkuLku hkníkkuLke ÷nkýe yLku LkkLkk, øk]n Wãkuøkku Ãkh {hýíkku÷ Vxfk{hkÞ Au.

ÃkhMkuðkLke ff{kýe WWíMkðku, ««rMkrØ ÃÃkkA¤ ¾¾[koÞ÷kufkuLkk ÃkhMkuðkLke f{kýe WíMkðku yLku «rMkrØ ÃkkA¤ ¾[koÞ Au hkníkku

ykÃkðk{k ykðíke LkÚke. ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ¾kíkh Ãkh ðux ðMkq÷kÞ Au. Ãkqhíkeðes¤e yLku Ãkkýe {¤íkw LkÚke. Lk{oËk ÞkusLkk 2008{kt Ãkqýo fhðkLke níke,yksu Ãký Ãkqhe ÚkR LkÚke.

furçkLkux {{tºkeLku ííÞkt ss ÄÄkz ÃÃkzuyu Mk{Þu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk yux÷k szçkuMk÷kf níkk fu økwLkuøkkhku

¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ÚkhÚkh Äúwsíkk níkk. yksu økwshkíkLkk furçkLkux {tºkeLkuíÞkt s [kuh Äkz Ãkkze þfu Au. «ÄkLkku Ãký Mk÷k{ík LkÚke. Íehku ¢kR{huRx ykËþo níkku, yksu íkku økwshkík{kt yuf s ÔÞÂõík Mk÷k{ík çkkfeçkÄk hk{¼hkuMku.

økkÞku fík÷¾kLku òÞ...{khu [wÃk çkuMkðkLkwt !fuþw¼kELkk 10ÃkkLkkLkk Ãkºk{ktLkerðøkíkku

økktÄeLkøkh, íkk. 23

fuLÿeÞ Lkuík]íð Mk{ûk fuþw¼kRÃkxu÷u Ãkqhíkku Mk{Þ ÷RLku økwshkíkLkeyíkÚke Rrík hsq fhe níke. íku{ýuík{k{ {wÆkykuLku ÃkkuíkkLke heíkuMk{òÔÞk níkk. ËMk ÃkkLkkLkk rnLËe¼k»kk{kt ÷¾kÞu÷k ÃkºkLke MkkÚku íku{ýuMkUfzku ÃkkLkk Ãkwhkðk YÃku Ãký òuzâk Au.

yk Ãkºk yLku Ãkwhkðk ytøku «kóÚkÞu÷e rðøkíkku «{kýu, økwshkík{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økki{ktMkÃkfzkðkLke íku{s fík÷¾kLku ÷Rsðkíkk økkiðtþLku ÃkfzðkLke ½xLkkÚkeíkuyku ¼khu ÔÞrÚkík ÚkÞk níkk. íku{ýuøkwshkík{kt ÃkrhðíkoLk þk {kxu yuðkhsq fhu÷k yLkuf {wÆkyku{kt yk {wÆkuÃký ðýe ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

Au.økki[hku WãkuøkÃkríkykuLku ðu[e

ËuðkÞk Au yux÷u økkiðtþLku fík÷¾kLku{qfe ykÔÞk rMkðkÞ fkuR [khku s Lkhnu. ytøkúuòuLkk þkMkLk{kt íkku Xef{kuøk÷fk¤{kt Ãký fkuR økki[hLku nkÚkyzkze þõÞwt Lk níkwt. Ãkhtíkw yk Mkhfkhíkku {wøk÷ku fhíkk Ãký ¢qh Lkef¤e.økkiðtþLke hûkk íkku ykÃkýk ÷kune{ktAu. ykÃkýe rð[khÄkhkLkku ÃkkÞku Au.íÞkhu økkÞkuLku çk[kððkLkk Ãkøk÷kt÷uðkLku çkË÷u økkiðtþ fík÷¾kLku òÞyuðk Ãkøk÷kt ÷uðkÞ yLku {khu [qÃkhnuðkLkwt ? íkuðku «&™ íku{ýu hk»xÙeÞLkuík]íð Mk{ûk QXkÔÞku nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

ykLke MkkÚku íku{ý hkßÞ{kt{trËhku{kt [kuheyku, ÷qtx, MktíkkuLkeníÞk, nw{÷kLkk rfMMkkykuLke rðøkíkkuÃký ykÃke Au. hkßÞ{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fux÷e nËu fÚk¤eøkR Au íkuLkk Mk¥kkðkh yktfzkfeÞÃkwhkðk Ãký íku{ýu Ãkºk MkkÚku òuzâkníkk.

yk Mkhfkh íkku {kuøk÷ þkMkfku fhíkkt Ãký ¢qh Auy{ËkðkË,íkk.23

AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke ÃkøkkhðÄkhk MkrníkLke {køkýeyku MkkÚkunzíkk¤ Ãkh çkuXu÷k yh®ðË,ykrMk{k, ytfwh yLku yMkkhðkr{÷Lkk fk{ËkhkuLkk Mk{ÚkoLkLke fkUøkeykøkuðkLkkuyu ònuhkík fhe Au. økw-shkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷ yLku fkUøkú uMkfuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mknðk½u÷kyu fk{ËkhkuLke yk ÷zíkLku xufkuykÃkíkk yLku fk{Ëkhku «íÞuMknkLkw¼qrík Ëk¾ðíkk sýkÔÞwt fu,‘økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh fk{ËkhkuLkkn¬ yLku rníkkuLku ò¤ððk{kt MkËtíkhrLk»V¤ Lkeðze Au. fk{ËkhkuLkeMk{MÞk n÷ fhðkLke søÞkyu íkuLkehkßÞ Mkhfkh yðøkýLkk fhu Au.y{ËkðkËLke r{÷kuLkk fk{ËkhkuLke{køkýeLku hkßÞ Mkhfkh økt¼ehíkkÚke÷RLku íkuLkku íkkífkr÷f Wfu÷ ÷kðu.’

r{÷ fk{ËkhkuLkkn¬kuLkwt hûký fhðk{kt¼ksÃk Mkhfkh MktÃkqýo

rLk»V¤ : fkUøkúuMk

y{ËkðkË : y{ËkðkËLkk yufÞwðfLku Y. 20 nòh{ktE÷knkçkkËLke {kæÞr{f rþûkkÃkrh»kËLke Äku. 10Lke {kfoþexçkLkkðe ykÃkðk Y. 20 nòh{ktMkkuËku fÞko çkkË íku Ãkuxu Y. 4 nskh÷ELku Vhkh ÚkE økÞu÷k þ¾þ Mkk{uLkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økwLkkuLkkUÄkÞku Au.

{ýeLkøkh{kt hnuíkk Ãkhuþ ÷e÷khþknu yuf ònuhkík ðkt[eLku[ktË÷kurzÞkLkk MkeÕðh MxkhfkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷k yþkuf yÚkðkMktsÞ MkkuLke Lkk{Lkk þ¾MkLkku MktÃkfoMkkæÞku níkku. su þ¾Mku Ãkhuþ¼kELkkÃkwºk hkswLku Äku. ËþLke {kfoþexçkLkkðe ykÃkðk Y.20 nòh{ktMkkuËku fÞkuo níkku. íkuýu fw÷ 600{kfo{ktÚke 389 {kfo {éÞkLke{kfoþex çkLkkðe ykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt.su þ¾Mku íku{Lku E÷knkçkkËLke{kæÞr{f rþûkk Ãkrh»kËLke {kfoþexykuLk ÷kELk çkíkkðe níke. su{kfoþex Ãkh Mk[eð «¼kçkuLkrºkÃkkXeLke Mkne níke.

çkLkkðxe {kfoþexfki¼ktz: MkkuËku fhLkkh

Mkk{u VrhÞkË

(íkMkðeh : fwtËLk {fðkýk)


y÷tøk Ãkku÷eMk yksu rËðMkËhr{ÞkLk ÃkxÙku÷ªøk fhe hne níke íÞkhuyuf Ã÷kux{ktÚke LkðMkku rf÷ku yLku yufAfzk{ktÚke ËkuZMkku rf÷ku çke÷ ðøkhLkku¼tøkkh fçsu fhe ºký þ¾MkkuLkeyxfkÞík fhu÷ Au.

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøkÞkzo{ktykðíkk snkòu{ktÚke rLkf¤íkk {k÷Lke[kuheyku {kuxk «{ký{kt ÚkkÞ Au íÞkhuyksu y÷tøk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk «kuçku~Lk÷Ãkku.Mk.E. yuLk.yuLk.hçkkheyu MxkVLkk{kýMkku MkkÚku {ýkh sðkLkk hMíkk Ãkh¼tøkkhLkku ÔÞðMkkÞ fhíkku W¥kh«ËuþLkk {wM÷e{ þÏMkLkk Ã÷kux{kt

íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ykþhu 900 rf÷ku¼tøkkh fçsu ÷E {n{ËEçkúkne{yçËw÷{÷ef þu¾ (ô.ð.h6)Lke41(1)ze {wsçk yxfkÞík fhe níke.

çkeò çkLkkð{kt Úkúe-Ône÷ AfzkLkt.S.su.4-xe.Ãk799Lku yxfkðeíku{kt hnu÷k ¼tøkkh çkkçkíku Mkwhuþ ¼wÃkík÷~fhe, ðsw Ãkkíkk [kinký(hu.{ýkh)ðk¤kLke ÃkwAÃkhA fhíkkMktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃkíkk Ãkku÷eMkuËkuZMkku rf÷ku ¼tøkkh MkkÚku Afzku fçsufhe çktLku þÏMkkuLke yxfkÞík fhu÷ Au.

Ãkku÷eMku çktLku fuMk{kt ¼tøkkh yLkuAfzku {¤e fw÷ Lkuðwt nòhLkku {wÆk{k÷fçsu fhu÷ Au.

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò,íkk.h3yksu þrLkðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu

ík¤kò Ãkku÷eMku Lkf÷e Mkeze-zeðezeðu[íkk çku þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMkMxuþLk ÷E økÞk nkuðkLkwt Mkqºkku ÃkkMkuÚkeòýðk {éÞwt níkwt. òufu çkLkkð ytøku

Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkÄíkk Ãkku÷eMku ykðkufkuE «fkhLkku fuMk Ãkku÷eMk {Úkfu ykÔÞkuLk nkuðkLkku LkLkiÞku ¼ÛÞku níkku. Ãkku÷eMkuLkf÷e Mkeze-zeðezeLkk {kuxk sÚÚkk MkkÚkuçkuLke ÄhÃkfz fhe çkkhkuçkkh ðneðxfÞko nkuðkLkwt Ãký ÷kufk{kt [[koíkw níkw.

ík¤kò{kt Lkf÷e Mkeze-zeðezeLkk fuMk{kt Ãkku÷eMku ‘ðneðx’ fÞkoLke [[ko

ND-20120623-P15-BVN.qxd 24/06/2012 00:08 Page 1


Ãkkt[MkkuÚke ðÄkhuÃkkLkkLkk Ãkwhkðk ÃkýMkkÚku òuzâkfuLÿLkk LkuíkkykuøkwshkíkLke ðkíkMkkt¼¤eLku Ëw:¾eÚkÞk Ãký fkuRyuçkkÃkkLku nðuykøk¤ Lknª ðÄíkkyu{ Lk fÌkwtLkuíkkykuLkk [nuhkÃkh çkkÃkkyu÷k[khe rLknk¤e:nðu fuþw¼kRyu{Lke heíkuykøk¤ ðÄþu s

økktÄeLkøkh, íkk. 23ðkÞçkúLx økwshkík{kt çkÄwt s ðkÞçkúLx

Au yuðk ¼ú{{ktÚke çknkh ykðeLkuðíko{kLk þkMkfLke ¾kuxe «þÂMík fhíkkt¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ Lkuík]íðMk{ûk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷uhkßÞLke ðkMíkrðf ÂMÚkríkLkku r[íkkh hsqfhíkku çkkuBçkMku÷ Vkuzâku Au. ËMk ÃkkLkkLkkÃkºk MkkÚku Ãkkt[MkkuÚke ðÄw ÃkkLkkLkkËMíkkðuS Ãkwhkðk, íkxMÚk y¾çkkheynuðk÷kuLkk rð&÷u»kýku, fuLÿ yLkuhkßÞLke MkhfkhLkk yrÄf]ík ËMíkkðuòuLkkÃkkLkk Ãký MkkÚku rçkzðk{kt ykÔÞk Au. ykhsqykíkku yLku Ãkºk ðkt[eLku ¼ksÃkLkkLkuíkkyku Ëw:¾e sYh ÚkÞk níkk, Ãkhtíkwyu{Lkk [nuhk Ãkh fuþw¼kR yuf «fkhLke÷k[khe Ãký Lkenk¤e þõÞk níkk.y÷çk¥k, yufÃký Lkuíkkyu yu{Lku økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykðe hne Au íÞkhun{ýkt ykÃk ykÃkðkLke ðkíkLku «ò

Mk{ûk {qfðkLkwt fu ðkík fnuðkLkwt çktÄ fhkuyuðe fkuR ðkík fuþw¼kRLku fhe þõÞk Lkníkk.

økík {tøk¤ðkhÚke ºký rËðMkLkk LkðerËÕneLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk fuþw¼kRyuyu÷.fu. yzðkýe, {wh÷e {Lkkunhòu»ke, hksLkkÚk®Mkn, yÁý sux÷e yLkuMkw»{k MðhksLku ÔÞÂõíkøkík {¤eLku ÷ur¾íkËMk ÃkkLkk Ãkºk MkkÚku Ãkwhkðk ykÃÞk níkkyLku {kir¾f Mk{økú ÂMÚkríkLkku r[íkkh hsqfÞkuo níkku. yrøkÞkh ð»ko Ãkqðuo fuþw¼kRLkkþkMkLk Mkk{u ykðe heíku økwshkík{ktÚkerËÕne{kt hsqykíkku fhkðkR níke.

¼úük[kh {wõík yLku ÃkkhËþofðneðxLkk ÷ehk Wzkzíkk çkkÃkkyu yuðwtÃký fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu, økw-shkík{kt yufÃký Mkhfkhe fk{ ÷kt[ðøkh ÚkR þfíkw LkÚke. ËMk ð»ko{kt MkeyuS(fuøk)Lkk rhÃkkuxo{kt Y.43,379 fhkuzLkk¼úük[khLkk rfMMkkyku çknkh ÷kððk{kt

ykÔÞk Au. yk ÂMÚkríkÚke «ò{kt yk¢kuþAu. çkeS íkhV ÷kufk ÞwõíkLke h[Lkk ykXykX ð»koÚke Úkíke LkÚke. ¼úük[kh ytøkuLkkfuMkku{kt íkku nðu fkuxkuo Ãký MkhfkhLke xefkfhu Au. íku{ Aíkkt rËÕne{kt çkuMkeLku÷kufkÞwõíkLkk {wÆu íku{Lkku çk[kð fhðkLkkuíku{ fneLku çkkÃkkyu fuLÿeÞ Lkuík]íðLku Ãkýík{k{ {wÆkyku{kt {kuËe MkhfkhLkku çk[kðfhðk çkË÷ hku»k ÔÞõík fÞkuo nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. økwshkík{kt çkÄwðkÞçkúLx LkÚke, yu[zeykR, rðfkMk Ëh

MkkiÚke íkr¤Þu ÃknkUåÞk Au. fuþw¼kRyu{kU½ðkheÚke rÃkzkíke «ò yLku ¾uzqíkkuLkuðuxLkk ¼khý{ktÚke hkník ykÃkðkLku çkË÷u{kºk WãkuøkÃkríkykuLku hkníkku yLku sÕMkkfhkðkÞ Au. økkuðk{kt ¼ksÃkLke MkhfkhuÃkuxÙku÷, zeÍ÷ Ãkh ðux ½xkzâku Au íÞkhuøkwshkíkLke «ò Ãkh MkkiÚke ðÄw ðuxLkwt¼khý Au yu n¤ðw fhðk{kt þwt ðkÄku Au.«òLkk ykMkwt ÷wAðkLku çkË÷uWãkuøkÃkríkykuLku hkníkkuLke Õnkýe fhkÞAu. fuþw¼kRyu yuðwt Ãký fÌkwt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au fu, økwshkíkLke «òLkkuhkßÞLke ríkòuhe Ãkh Ãknu÷ku yrÄfkhnkuðk Aíkkt ÃkiMkkLke ÕnkýeWãkuøkÃkríkykuLku s fhkÞ Au. ðuxLkk Ÿ[k¼khýÚke økwshkíkLke Mkk{kLÞ sLkíkkLkkSðLk ytøku yuf MktøkXLku fhu÷k MkðuoLku Ãkýfuþw¼kRyu xktõÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. yuf íkhV «ò {kU½ðkheÚke ÃkezkÞ

hk»xÙeÞ Lkuík]íð Mk{ûk fuþw¼kEyu økwshkíkLkkt þkMkLkLke ðkMíkrðfíkk ËMk ÃkkLkkLkk Ãkºk{kt hsq fhe : òu fu íku{Lke ÔÞÚkk ytøku fkuRyu MÃkü «ríkr¢Þk Lk ykÃke

økwshkík{kt ¼ksÃk ¼qtMkkR hÌkku Aufuþw¼kRyu ðneðxe, þkMkLk ÔÞðMÚkkLke Mkk[e ÂMÚkrík hsq fhðk MkkÚku Ãkûk, MktøkXLk yLku fkÞofhku fuðe ÂMÚkrík{kt AuíkuLke rðøkíkku Ãký hsq fhe nkuðkLkwt òý¤k {éÞwt Au. íku{ýu hk»xÙeÞ Lkuík]íðLkk æÞkLku yu ðkík {qfe níke fu ¼ksÃk{ktrLkckðkLk fkÞofhku níkkþ ÚkR økÞk Au. nk÷ íkku MktøkXLk yuðk Lkçk¤k ÷kufkuLkk nkÚk{kt Au íkuyku {kºk Ãkzâku çkku÷S÷ðk rMkðkÞ ftR fhíkk LkÚke. ¼ksÃkLke su{ ¼røkLke MktMÚkkykuLke Ãký nk÷ík ¾hkçk fhe ËuðkR Au. yøkkW Ãkýhsqykíkku fhe níke Aíkkt fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke íÞkhu nðu økwshkíkLke «ò yk MkhfkhÚke ºkkMke økR Au. òu fkuRWfu÷ Lknª ykðu íkku ÃkrhðíkoLk {kxu «ò ÃkkuíkkLkku {køko þkuÄe ÷uþu.

rþûkýLkk ðuÃkkhÚke çkkÃkk ÔÞrÚkíkfuþw¼kRLkk þkMkLk{kt rþûký ûkuºku yLkuf ¢ktríkfkheVuhVkhku fhkÞk níkk. fLÞk rþûký {Vík fhkÞwt níkwt. nðuÂMÚkrík fuðe Au ÃkkXâÃkwMíkfkuLke rft{ík{kt 60Úke 80 xfkLkkuðÄkhku fhkÞku Au. MkhfkhLku {æÞ{ðøko yLku Mkk{kLÞLkkøkrhfLku hkník ykÃkðe s LkÚke. Ãký Ãku÷k fhkuzÃkríkykuLkusÕMkk fhkððk Au. yuMk.xe. çkMk çktÄ fhe ËuðkÞ Aufux÷kÞ Yxku çktÄ fhe ËuðkÞk. rðãkÚkeoykuLku fux÷e {w~fu÷eÃkzu. rþûkýLkwt Míkh fÚkéÞwt Au. AuÕ÷k Mkkík ð»ko{kt n{ýktÄku.12Lkwt Ãkrhýk{ MkkiÚke Lke[wt ykÔÞwt. «kÚkr{f rþûký{ktðMkrík ðÄðk Aíkkt çkk¤fkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

hk»xÙeÞ Lkuík]íðLku çkkÃkkLkku «&™çkkÃkkyu yuðw Ãký fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu, ykÃkMkki òýíkk nkuðk Aíkkt fkuR Ãkøk÷kt fu{ Lk ÷eÄk ?, økw-shkík{kt su{ýu f{¤ ¾e÷ÔÞwt íkuLku fu{ ftR ÃkwAíkk LkÚke.¼qíkfk¤{kt hsqykík fhe Aíkkt fkuR Lk¬h Ãkøk÷kt fu{÷eÄk LkÚke. {kºk ykïkMkLk s ykÃÞk fhðkLkwt . yk çkÄwty{khu {wtøkk {kuZu MknLk fhðkLkwt. MktsÞ òu»keLkku ðktf þwníkku ? suýu ð»kkuo MkwÄe rLkMðkÚko ¼kðu Mkuðk fhe íkuLku«ðuþçktÄe ? ykðk fr{xuz {kýMkLku Ãký yuf ÔÞÂõík ¾kíkÃkûk Akuzðku Ãkzu íkuLkk Ëqhkuøkk{e Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk Ãkzþu.

¼ksÃkLkk Lkuíkk yYýsux÷e rzÃkkurÍxhLkkYrÃkÞk Ãkhík yÃkkðu

y{ËkðkË,íkk.23yks hkus {kÄwÃkwhk fku.yku.çkUfLku

zwçkkzLkkh fuíkLk Ãkkhu¾Lkk ðfe÷ yLku¼ksÃkLkk Lkuíkk yYý sux÷e þnuh{ktyuf fkÞo¢{{kt nksh hnuðkLkk níkkßÞkt fkUøkúuMkLkk fkÞofhku yLku nòhkurzÃkkuÍexhku íku{Lke Mkk{u rðhkuÄ«ËþoLk fhðkLkk níkk Ãký íkuyku yksuy{ËkðkËLke {w÷kfkíku ykÔÞk Lk níkkÃký íku{Lke Mkk{u fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyLku {kÄwÃkwhk çkUfLkk rzÃkkuÍexhkuyurðhkuÄ «ËþoLk fÞkuo níkku su{k Ãkku÷eMku47 Ëu¾kðfkhkuLke yxfkÞík fheníke.

fkUøkú uMkLkk «ðõíkk zku.{rLk»kËkuþeyu sýkÔÞwt fu, yYý sux÷e Mkk{unòhku rzÃkkuÍexhku fu su{Lke SðLk-{hýLke {wze zwçke økR íkuyku Ëu¾kðkufhðkLkk níkk su ytøku ykR.çkeLkk

rhÃkkuxo yLku Ëu¾kðfkhkuLkk zhLkk fkhýu{w÷kfkíkLkku fkÞo¢{ {kufwV hk¾ðk{ktykÔÞku Au. Äe {kÄwÃkwhk çkUf{ktøkwshkíkLkk Mkk{kLÞ, {æÞ{ yLku¾kMk fheLku rðÄðk çknuLkku MkneíkyLkuf rzÃkkuÍexhkuLkk YrÃkÞk zwçke økÞkAu. ¼ksÃkLke ¼úük[khe heík-hMk{kuLkk fkhýu økwshkíkLke MknfkheçkUfLkku ðneðx ¾kzu økÞku Au. yLkufçkUfku{kt Lkkýkt VMkkR økÞk Au. økw-shkík{ktÚke hkßÞMk¼k{kt«ríkrLkrÄíð fhíkk ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞLkuíkkyu økwshkíkLkk ÷kufkuLkk neíkòuðkLku çkË÷u fki¼ktze fuíkLk Ãkkhu¾Lkuçk[kððk {kxu ÃkkuíkkLkk ík{k{ «ÞíLkkufÞko níkk. Ãkrhýk{u {kÄwÃkwhkfku.yku.çkUfLkk rzÃkkuÍexhku LÞkÞÚkeðtr[ík hne økÞk. yks hkus {kÄwÃkwhkçkUfLkk rzÃkkuÍexhkuyu {kuxk ÃkkÞufki¼ktze fuíkLk Ãkkhu¾Lku çk[kðLkkh¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk yYý sux÷eMkk{u Ëu¾kðku fÞko níkk. Ëu¾kðku{kt ÞwÚk

yyYYýý ssuuxx÷÷ee ™™ yykkÔÔÞÞkk ÃÃkkýýííkkuu{{LLkkkk rrððhhwwØØ ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkk ËËuu¾¾kkððkkuu

ykþhu 400 ÃkwMíkf AkÃkðkLkwtÃku{uLx çkkhkuçkkh fhkÞwtw íkuðku ¾wËfw÷ÃkríkLkku rMkÂLzfux{kt ½xMVkux


økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk W¥khðne fki¼ktz{ktykhkuÃke íkhefu {wfkÞu÷k rðÕMkLk r«Lx rMkxe ÃkkMkufw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyu 168 ÃkkLkkt{kt 60Vkuxkðk¤e ‘Ãkrh{÷ [k÷eMkk’ çknkh Ãkkze Au. íku{ktíku{ýu íku{Lkk Mkkík ð»koLkk WÃkfw÷Ãkrík y™u fw÷ÃkríkíkhefuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk fhkÞu÷k fkÞoLke Íkt¾eyÃkkE Au. yk Íkt¾e fkuR ÷øLkLkk ykÕçk{Lku þh{kðuíkuðe heíku AkÃkðk{kt ykðe Au. íku{Lkk fkÞkuoLke Aýkðxyuðe heíku fhkÞ Au fu òýu yíÞkh MkwÄeLkk íkuyku syuf{kºk fw÷Ãkrík yuðk Au fu su{ýu økwshkík ÞwrLk.{ktrðfkMk fkÞkuo nkuÞ. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íku{Lke Mkk{u¼úük[khLkk {wÆu VrhÞkË Úkíkk íku{kt íku{Lku ykhkuÃkeíkhefu ònuh fÞko Au.

' A voyage of Quality' Under leader-ship of Parimal Trivedi 2005-2012’Lkk{Lkk htøkeLk yLku ø÷kuMke ÃkuÃkh suðk ÃkkLkkt{kt økwshkík ÞwrLk.Lkk Ãkkuíku s íkkhýnkh nkuÞ íkuðe AkÃkQ¼e fhe Au. íku{ýu yk ÃkwMíkf yksu {¤u÷e çkuXf{ktrMkÂLzfux MkÇÞkuLku ykÃÞk níkk. yk¾k ÃkwMíkf{kt õÞkttÞÃký ÞwrLkðŠMkxe rLkÞ{Lk {kxu {n¥ðLkk økýkíkkrMkÂLzfux fu MkuLkux MkÇÞkuLkku WÕ÷u¾ MkwØkt LkÚke. suLkufkhýu Mk¥kk{tz¤kuLkk MkÇÞku{kt ¼khu Lkkhksøke «ðíkeoAu. rMkÂLzfux MkÇÞkuLkk sýkÔÞk «{kýu fw÷Ãkríkyu400 Lkf÷ AÃkkðe Au yLku íku{kt íku{ýu yuf÷k nkÚkuÞwrLk.Lkku rðfkMk fÞkuo nkuÞ íkuðk çkýøkk Vwqtwfðk{ktykÔÞk Au. su MkËtíkh íku{Lkwt swêkýwt Au. fkuøkúuMkLkkrMkÂLzfux MkÇÞkuyu íkku íÞkt MkwÄe fÌkwt fu fw÷ÃkríkLkuíku{Lke «rMkÂæÄ{k ts hMk Au yLku økwshkík ÞwrLk.LkeMÚkkÃkLkk òýu A ð»koÚke ÚkR nkuÞ íkuðe AkÃk íku{ýu

«rMkrØ fheLku Q¼e fhe Au. fw÷Ãkrík™e ykðe [uükLkeÍkxfýe fkZíkk fux÷kf rMkÂLzfux MkÇÞkuyu Lkk{ LkykÃkðkLke þhíku fÌkt níkwt fu ø÷kuMke ÃkuÃkh{kt íku{Lkk 60Vkuxkðk¤wt ÃkwMíkf ‘Ãkrh{÷ [k÷eMk’ suðwt ÷køku Au.

yk ÃkwMíkf{kt 72 «fhýku{kt íku{Lke økkÚkk ðýoðeAu. Ëhuf ÃkkLkkt Ãkh yufkË f÷®høk Vkuxku {wfðk{ktykÔÞku Au. ykðwt ÃkwMíkf ònuh fheLku fw÷ÃkríkyuÔÞrfíkøkík «ríkck {kxu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkkLkk{Lkku ËwÁÃkÞkuøk fÞkuo Au íkuðku yk¢kuþ Ãkwðo MkuLkuxMkÇÞ Ãke.Ãke.«òÃkríkyu ÔÞfík fÞkuo Au. íku{ýu ðÄw{ktfÌkwt níkwt fu yøkkW rMkLzufuxLke çkuXf{kt rðÕMkLk r«LxrMkxeLku W¥khðne AkÃkðkLkku fkuLxÙkfx ykÃkðk{ktykÔÞku Lk níkku. suLku fkhýu íkuLku økÞu÷wt LkwfMkkLk Mkh¼hfhðk y™u íku{Lke rðÁØ{kt swçkkLke ykÃku Lknª yux÷k{kxu íku{Lkku yk ÃkwMíkf AkÃkðkLkku fkuLxÙkfx yÃkkÞku Au.


økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷rºkðuËeLke yksu AuÕ÷e rMkÂLzfuxLke çkuXf níke.íku{kt íku{ýu íku{Lke ÞþøkkÚkk Ëþkoðíkwt Ãkrh{÷[k÷eMkk ÃkwMíkfLkwt rðíkhý fÞko ÃkAesu.S.fku÷usLkk yk[kÞo Mkkih¼ [kufMkeLkeyk[kÞo íkhefuLke {kLÞíkk hË fhðk{kt XkøkkXiÞkfhíkk W~fuhkÞu÷k fkuøkúuMkLkk MkÇÞkuyu Mkwºkkuå[khfheLku ðkufykWx fÞkuo níkku. suLkufkhýufw÷Ãkríkyu su fkÞkuo {tsqh fhkððkLkk níkk íku ÚkÞkLknª yLku íku{Lke AuÕ÷e çkuXf íkkuVkLke yLku{níðLkk rLkýoÞku ÷eÄk ðøkhLke hne níke.

ÞwrLkðŠMkxe{kt çkÃkkuhu {¤u÷e rMkÂLzfuxLkeçkuXf{kt fw÷Ãkrík [kh çkkufMk ¼heLku íku{LkkÃkrh{÷ [k÷eMkkLkwt ÃkwMíkf ÷kÔÞk níkk. ykÃkwMíkf íku{ýu rMkÂLzfuxLke çkuXf{kt ík{k{MkÇÞkuLku ¼ux ykÃÞwt níkwt. ÃkwMíkf ¼ux ykÃkíkk sMkÇÞkuyu ykðwt ÃkwMíkf AÃkkððk ÃkkA¤ fux÷ku¾[o íku «&™ fÞkuo níkku.

Ãkhtíkw fw÷Ãkríkyu yk ¾[o ÞwrLk.yu¼kuøkððkLkku LkÚke íkuðwt fnuíkk çkkhkuçkkh ðneðxÃkkzÞku nkuðkLke [[ko rMkÂLzfux MkÇÞku{kt ÚkRníke. çkuXf{kt su.S.fku÷usLkk yk[kÞo Mkkih¼[kufMkeLke yk[kÞo íkhefuLke rLk{ýqtf hË fhe fuLknª íkuðku «&™ rMkrLkÞh rMkrLzfux MkÇÞ Lkhnrhy{eLku fhíkk fw÷Ãkríkyu yk çkkçkíku çku MkÇÞkuLkeíkÃkkMk Mkr{ríkLke h[ðkLke ðkík fhe níke. ÃkhtíkwMkÇÞkuyu yk[kÞoyu yíÞkh MkwÄe ÞwrLk.yu íku{LkerLk{ýwtf çkkçkíku ÃkwAu÷k ¾w÷kMkkLkku sðkçk LkykÃkíkk íku{Lke {kLÞíkk hË fhðkLke {ktøkýe fheníke. íkuLku fw÷Ãkríkyu Xwfhkðe Ëuíkk hku»ku ¼hkÞu÷kMkÇÞkuyu Mkwºkkuå[kh fÞkuo níkku yLku ðkufykWxfÞkuo níkku. íku{ýu ÞwrLkðŠMkxe fkÞko÷ÞLkk {wÏÞËhðkò çknkh W¼k fheLku rðhkuÄ ÔÞfík fÞkuoníkku. fkuøkúuMk MkÇÞkuLkk ðkufykWx ÃkAe rMkÂLzfux[k÷e Lk níke y™u {níðLkk rLkýoÞku ÷uðkÞk Lkníkk.

fw÷ÃkríkLke AuÕ÷eçkuXf{kt fkutøkúuMkLkk

MkÇÞkuyu ðkìfykWx fÞkuo

ffww÷÷ÃÃkkrrííkk rrþþûûkkýý{{ttººkkee hh{{ýý÷÷kk÷÷LLkkkkEEþþkkhhuu LLkkkk[[uu AAuu :: LLkkhhnnrrhh yy{{eeLLkkfkuøkúuMkLkk MkÇÞkuyu ðkufykWx fÞkuo íÞkhurMkrLkÞh rMkÂLzfx MkÇÞ Lkhnrh y{eLkuyuðku ¾wÕ÷uyk{ ykûkuÃk fÞkuo níkku fusu.S.fku÷usLkk yk[kÞoLku Akðhðk{kt fw÷Ãkríkrþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhkLkk Rþkhu Lkk[u Au.rþûký{tºkeyu fw÷ÃkríkLku Mkw[Lkk ykÃke Au fuíku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk su.S. fku÷usLkkyk[kÞoLke {kLÞíkk hË fhíkku Xhkð ÚkkÞ Lknª.

fw÷Ãkríkyu ff{o[kheykuLku nnÚku¤e{kt [[ktË ËËu¾kzÞku nníkku

íku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk 167 f{o[kheyku yktËku÷Lk Lk fhu yux÷u fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËeyuyøkkW rMkÂLzfuxLke çkuXf{kt yuðe ðkík fhe níke fu Mkhfkh yk f{o[kheykuLku Aêwt Ãkøkkh Ãkt[ ykÃkufu Lk ykÃku ÞwrLkðŠMkxe Aêwt Ãkøkkh Ãkt[ ykÃkþu y™u ÞwrLkðŠMkxe Mkhfkh{kt yMkhfkhf hsqykíkfheLku f{o[kheykuLke ¼híkeLke fkÞ{e çknk÷e {u¤ðeLku Mkhfkh ÃkkMkuÚke s Aêwt ÃkøkkhÃkt[ y™uyuheÞMko MkrníkLke hf{ yÃkkðþu. fw÷ÃkríkLke x{o íkk. 26{e swLku Ãkwýo ÚkkÞ Au, íÞkhu íku{ýu su{Lku÷k¾ku YrÃkÞkLke yuheÞMkoLke hf{ {¤e LkÚke íkuðk 24 hexkÞzo f{eoykuLku yuf ÷k¾Lke MknkÞ[wfððkLke ònuhkík fheLku Mktíkku»k {kÛÞku níkku. òu fu íku{Lkk ðkÞËk «{kýu fw÷Ãkrík Mkhfkh ÃkkMkuÚkeíku{Lkk f{o[kheykuLku Aêwt Ãkøkkh Ãkt[ ykÃkðkLke {tsqhe ÷kðe þfÞk LkÚke. íku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLkf{o[kheyku yktËku÷Lk fhu Lkne tyux÷u íku{ýu íku{Lku nÚku¤e{kt [ktË Ëu¾kzÞku nkuðkLke ÷køkýe yksuf{o[kheykuyu ÔÞfík fhe níke.

W¥khðne ffki¼ktzLkk yykhkuÃke«uMkðk¤kyu ffw÷ÃkríkLke ððknðknfhíkwt ÃÃkwMíkf AAkÃÞwt

' A voyage of Quality' Underleadership of parimal trivedi

2005-2012

fuþw¼kRLkk {wÆu¼ksÃkLkk hrðþtfh«MkkËLke Lkku-fku{uLx

Mkwhík, íkk. 23k«ýð {w¾SoLku MkðkoLkw{íku ËuþLkk

¼krð hk»xÙÃkrík çkLkkððk fkUøkú uMku¼ksÃk ÃkkMku xufku {ktøÞku Au. ËuþLkeLkçk¤e ykŠÚkf ÔÞðMÚkk, {kU½ðkheyLku ¼ú»xk[khLku {wÆu ðzk «ÄkLk yLku«ýð {w¾So çktLku sðkçkËkh nkuðkÚke¼ksÃk fkUøkúuMkLku xufku Lknª ykÃku.hk»xÙÃkrík íkhefu Mktøk{kLku Mk{ÚkoLk {kxu¼ksÃkLkwt yr¼ÞkLk òhe hnuþu.MkwhíkLkk {nu{kLk çkLku÷k ¼ksÃkLkkhk»xÙeÞ «ðfíkk hrðþtfh «MkkËuMktøk{kLku Mk{ÚkoLk fhðk yuLkzeyuLkkMkkÚke ÃkûkkuLku rðLktíke fhe níke. rðËuþeçkUfku{kt hnu÷wt fk¤wt ÄLk Ëuþ{kt ÃkkAwtLknª ÷kððk ÃkkA¤ fkUøkúuMk sðkçkËkh

Au. íkku íku{Lkwt Mk{ÚkoLk fuðe heíku fheþfkÞ. hk»xTÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefuMktøk{kLku Q¼k fhe yuLkzeyu ¾kuxwt fhuAu. yk ytøku Ãký íku{ýu rËÕneMkhfkhLke ykfhk þçËku{kt ÍkxfýefkZe níke.

yXðk÷kRLMk ÂMÚkík MkŠfx nkWMk¾kíku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «ðõíkkhrðþtfh «MkkËu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu,ÞwÃkeyuLku fkhýu Ëuþ{kt ¼ú»xk[kh,{kU½ðkhe yLku ykŠÚkf Ãkzíke ÚkR Au.yk {kxu {kºkLku {kºk ÞwÃkeyuLkwt fwþkMkLksðkçkËkh Au. zku÷h Mkk{u YrÃkÞkuLkçk¤ku Ãkzíkkt íkuLke MkeÄe yMkh÷½w¼khík íkhefu òýeíkk Mkwhík WÃkhÃký Ãkze Au. çkktøk÷kËuþ, rðÞuíkLkk{yLku [kRLkkLkwt [÷ý Lkçk¤wt LkÚkeÃkzâwt. ¼khíkLke yÚkoÔÞðMÚkk f{òuhnkuðkÚke zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku ÃkzehÌkku Au. ÞwÃkeyu økuhfkUøkúuMke MkhfkhkuLku

Ãký íktøk fhe hne nkuðkLkku íku{ýufkUøkúuMk WÃkh MkeÄku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

ðíko{kLk hksfeÞ n÷[÷ òuíkkyuLkzeyu{kt Ëu¾kÞu÷e ríkhkz ytøku Úkíke[[ko Ãký hrðþtfhu Ëw¼koøÞÃkqýoøkýkðe níke.

¼ksÃkLkk «ÄkLk{tºke kËLkkW{uËðkhLkwt Lkk{ çkesuÃkeLkeÃkk÷ko{uLxhe çkkuzo{kt Lk¬e Úkþu.hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk{kutVkx ð¾ký fhíkkt hk»xÙeÞ «ðfíkkyufÌkwt fu, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ykðehnu÷e [qtxýe{kt ¼ksÃk «¼kðe yLkuÞþMðe Mkexku MkkÚku rðsÞe Úkþu.{kuËeyu hkßÞLkk rðfkMkLku Lkðerûkríks WÃkh ÃknkU[kzâwt Au. LkhuLÿ{kuËeLkk þkMkLk Mkk{u çk¤ðku fhLkkhkÃkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷Lku ÷RLkuík{k{ Mkðk÷kuLkk sðkçk ykÃkðkLku {wÆuíkuyku Ëqh hÌkk níkk.

Mktøk{kLku Mk{ÚkoLk {kxu yr¼ÞkLkòhe hnuþu : hrðþtfh «MkkË

ËuþLke ykŠÚkf Ãkzíke{kt ðzk«ÄkLk, «ýð çktLku sðkçkËkh

yËkðíkLkku çkË÷ku÷uðk »kzÞtºk håÞwtnkuðkLkku ½xMVkux

y{ËkðkË,íkk.23hÚkÞkºkk ÃkðoLkk ykøk÷k rËðMku

økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt yuf xkxkSÃk{ktÚke Ãkkt[ Sðíkk Ëuþe çkkutçk {éÞkníkk. ¢kR{çkúkt[u yk fuMk{kt ÃkzkuþeLkuçkkutçk {qfe VMkkðe ËR íkuLke MkkÚkuLkeËw~{LkkðxLkku çkË÷ku ÷uðkLkwt »kzÞtºkh[Lkkhk ºký Mkøkk ¼kRykuLke ÄhÃkfzfhe Au. yux÷wt s Lknª, ºkýuÞ þÏMkkuyuÃkku÷eMk ftxÙku÷Y{{kt VkuLk fhðkWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷wt rMk{fkzo çkkuøkMkÃkwhkðkLkk ykÄkhu {u¤ÔÞwt nkuðkLkwt çknkhykðíkkt rMk{fkzo ykÃkLkkh ºký þÏMkkuLkeÄhÃkfz fhkE Au.

hÚkÞkºkk ÃkðoLkk ykøk÷k rËðMkuÃkhkuZuu økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt yuf SÃk{ktÃkkt[ çkkUçk nkuðkLkku MktËuþku {¤íkkt sÃkku÷eMk íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku

níkku. su ÔÞÂõíkyu çkkUçk nkuðkLkku VkuLkfÞkuo níkku, íku VkuLk Ãkh Ãkku÷eMku MktÃkfofhíkkt {kuçkkE÷ ÂMð[ ykuV ykðíkkuníkku. íkÃkkMk{kt yuðe çkkçkík çknkhykðe níke fu VkuuLk fhLkkhu çku rËðMkÃknu÷kt s rMk{fkzo ¾heãwt níkwt. suLkkÃkhÚke fkuE ÔÞÂõíkLku çku r{Mkfku÷ fÞkoníkk. ßÞkhuu fu {kºk Ãkku÷eMk fLxÙku÷Y{Lku VkuLk fÞkuo níkku. ¢kE{çkúkt[uu

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷wt rMk{fkzo ¾heËkÞwtníkwt íku MÚk¤ þkuÄe fkZâwt níkwt.¢kE{çkúkt[Lkk ELMÃkuõxh Ãkhuþ Mkku÷tfeyuçkkík{eLkk ykÄkhu MkkrsË nwMkiLkyghnwMkiLk yLMkkhe (ô.ð.33,hnu,LÞw þknyk÷{ hku nkWMk,Ëkýe÷e{zk), ykMkeVnwMkiLk yLMkkhe(ô.ð.30, hnu. Ãkxu÷Lke

hÚkÞkºkkLkk yykøk÷k rrËðMku ÃÃkkt[ ËËuþe ççkkutçk {{qõÞk nníkk

{kºk YY. 110{kt {{u¤ÔÞwt ççkkuøkMk rrMk{fkzoçkkUçk {wõÞk çkkË VkuLk fhðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷wt Mke{fkzo {kºk

ÁÃkeÞk 10{kt {u¤ÔÞkLke ºký þ¾Mkkuyu fçkw÷kík fhe níke.yuf þ¾MkMkuÕÞwfku{ hezu÷ ELzeÞk «k÷e.Lke he÷kV hkuz ÃkhLkk ÃkÚÚkhfwðk ¾kíkuLke ËwfkLkÃkh ykÔÞku níkkuÞsu þ¾Mku ytMkkhe s{e÷ yun{Ë Lkk{Lkwt [wtxýe fkzo yLkuVkuxku hsw fhe Mke{fkzoLke {ktøkýe fhe níke. hsw fhkÞu÷k Vkuxku Mke{fkzo¾heËðk ykðu÷e ÔÞÂõíkLkku Lk nkuðk Aíkkt Mk{eÁÆeLk MkiÞËu zkuõÞw{uLx yLkuVkuxk ÷E Mxkuh EL[kso Mk{eÁÆeLkLkk fnuðkÚke Á»kef Mkkx{ Lkk{Lkkf{o[kheLku ykÃÞwt níkwt .íkuýu Mke{fkzo ¾heËðk {kxuLkwt Vku{o ¼he íkuLkk Ãkh rMk¬ku{kÞkuo níkku.Mk{eÁÆeLkLke Mkw[LkkÚke yk{eh ½kMk÷uxðk¤kyu Vku{o{kt Í{ehLkk{LkMkne fhe níke.{kºk ÁÃkeÞk Ëþ ¼heLku íku þ¾Mk çkkuøkMk Mke{fkzo ÷ELkuøkýíkheLke {eLkexku{kt hðkLkk ÚkE níke.

ÃkzkuþeLku VMkkððk SÃk{kt çkkutçk{qfLkkhk ºký Mkøkk ¼kR ÍzÃkkÞk

çkkð¤k LLkSf ffku[h{kt yykuÃkhuþLkÂõ÷®Lkøk MMkkÚku EEíkhze LLkkçkqËe ÍÍwtçkuþ

fkUøkku VeðhLkkt ËËeoLkkMktÃkfo{kt ykðu÷k 14þtfkMÃkËLku rðþu»kMkkhðkh

y{ËkðkË,íkk.23ðe.yuMk nkuÂMÃkx÷{kt fkUøkku

VeðhLkk ðkRhMk MkeMkeyu[yuVÚke{]íÞw Ãkk{u÷k Þwðk íkçkeçkLku çkkð¤kLkkyuf þtfkMÃkË ËËeoÚke [uÃk ÷køÞkunkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu ykhkuøÞrð¼køku yksu ykuÃkhuþLk Âõ÷®LkøknkÚk ÄÞwO níkw su{kt yksu y{ËkðkËrsÕ÷kLkk çkkð¤k íkk÷wfkLkk fku[høkk{u 3 zkuõxhkuLke xe{ku Wíkkheøkk{Lkku Mkðuo þY fhkÞku níkku WÃkhktíkÃkþwyku{kt yLku Wfhzk{kt òuðk {¤íkeRíkhzeLkk Lkkþ {kxu síkwLkkþfAktxðkLke fk{økeheLkku «kht¼ fhkÞku

níkku. çkkð¤k íkk÷wfkLkk fku[h økk{LkkðíkLke fkUøkku Veðh{kt þtfkMÃkË {kuíkLku¼uxLkkh {kÄw¼kR ¼hðkzLkkMktÃkfo{kt ykðu÷k íku{Lkk ÃkrhðkhLkk 7MkÇÞku yLku íku{Lku ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷Ãknu÷k Ëk¾÷ fhkÞk níkk íkuçkkð¤kLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkk 7ÔÞÂõíkykuLku Mfu®Lkøk{kt h¾kÞk Au yLkuMkðkh-Mkkts íku{Lkk xuBÃkhu[h{kÃkð{kt ykðe hÌkkt Au.

yíÞkhu ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{ktfkUøkku VeðhLkk þtf{tË íkhefu yufËËeoLku Mkkhðkh yÃkkR hne Au ÃkýíkuLku fkUøkku VeðhLkk ðkRhMk

MkeMkeyu[yuV ÃkkurÍrxð Au fu LknªíkuLkk rhÃkkuxoLke hkn òuðkR hne Au.ðe.yuMk.{kt çkkð¤kLkk ËËeoLke MkkhðkhËhr{ÞkLk yu{.ze. {urzrMkLkLkk ºkeòð»koLkku MxwzLx yLku rLkðkMke íkçkeçk29 ð»keoÞ zku.ÂM{h÷ Ãkhe¾Lku fkUøkkuVeðhLkku [uÃk ÷køÞku níkku suLkk fkhýuíkuLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞku níkku ßÞkt økRfk÷u {kuze hkíkuíkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

yuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu,zku. ÂM{h÷ Ãkhe¾ fkUøkku VeðhLkkþtf{tË ËËeoLku ðuÂLx÷uxhLke xâqçk÷økkðíke ð¾íku ËËeo {kÄw¼kR

¼hðkzLkk {ku{ktÚke ÷kuneLke VwðkhkQzâk níkk. su íkçkeçkLkk {kut yLkuþheh Ãkh ÷køke níke suLkkÚkezku.ÂM{h÷ Ãkhe¾Lku [uÃk ÷køÞku níkku.ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{u yksuy{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkð¤kíkk÷wfk{kt fkUøkku VeðhLkwt WËT¼ðMÚkkLk{kLkðk{kt ykðe hnu÷e RíkhzeykuLkkuLkkþ fhðk {kxu stíkwLkkþf AtxfkðfÞkuo níkku WÃkhktík þtfkMÃkË ËËeo yuðk{kÄw¼kR ¼hðkzLkk ÃkrhðkhLkk MkkíkMkÇÞku yLku íku{ýu çkkð¤kLke rºk{qŠíknkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷eÄe íku{LkkMkðkh-Mkkts xuBÃkhu[h {kÃkðk{ktyk¤e hÌkkt Au.

ykhkuøÞ yrÄfkhe rLk÷{ Ãkxu÷usýkÔÞwt fu, {kÄw¼kRLkk ÃkrhðkhLkkMkkík MkÇÞku yLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷LkkMxkVLkk Mkkík MkÇÞkuLkk Mkðkh-MkktsxuBÃkhu[h ÷uðkR hÌkkt Au.

ffkkuuttøøkkkkuu ððkkEEhhMMkk þþhheehh{{kktt ««ððuu~~ÞÞkk ççkkkkËË 1100 rrËËððMMkkuu ËËuu¾¾kk ËËEE þþffuufkUøkku VeðhLkku ðkRhMk MkeMkeyu[yuV yuf ðkh þheh{kt w«ðu~Þk çkkË 8Úke10 rËðMk ÃkAe Ëu¾k ËR þfu Au íkuÚke íkfuËkheLkk Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃku yøkk{e14 rËðMk MkwÄe fku[h økk{ yLzh Mfu®Lkøk h¾kþu. þtfkMÃkË ËËeoLkk MktÃkfo{ktykðu÷k 14 ÷kufkuLkk Mkðkh-Mkkts þhehLkk íkkÃk{kLk {Ãkkþu.

Äkuhý-11 rð¿kkLk«ðknLkwt Ãkrhýk{

61.27 xfk ònuhy{ËkðkË, íkk. 23

rþûký çkkuzo îkhk yksu Äku.11MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ çkÃkkuhu ðuçkMkkRxÃkh 61.27 xfk ònuh fhkÞw níkw.Ãkrhýk{ ònuh Úkíkk s rðãkÚkeoyku™u{kfoþexLkwt rðíkhý þk¤k{ktÚkefhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su rðãkÚkeoykuLkkÃkkMk ònuh ÚkÞk íku rðãkÚkeoykuÄku.12 MkkÞLMk{k tsR þfþu. surðãkÚkeoyku «Úk{ Mku{uMxh{kt sux÷krð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ Au íku{ýu «Úk{Mku{uMxhLkk LkkÃkkMk rð»kÞkuLke Ãkheûkkºkeò Mku{uMxhLkk rð»kÞkuLke ÃkheûkkMkkÚku ykÃkðkLke hnuþu. çkeòMku{uMxh{kt sux÷k rð»kÞku{kt LkkÃkkMkÚkkÞ nkuÞ íku rð»kÞLke Ãkheûkk [kuÚkkMku{uMxhLkk rð»kÞkuLke MkkÚku ykÃkðkLkehnuþu. Äku. 11 MkkÞLMkLke økÞk yur«÷{rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt1,18,628 rðãkÚkeoyku çkuXk níkk.íku{ktÚke 72544 rðãkÚkeoyku ÃkkMkÚkíkk Ãkrhýk{ 61.27 xfk ykÔÞwtníkwt. Ãkheûkk{kt 78127 rðãkÚkeoykuyLku rðãkŠÚkLkeyku 40277 Wíkeoý

suíkÃkwh íkk.h3suíkÃkwh íkk÷wfkLkkt fkøkðz{kt {kt

¾kuz÷Lkwt {trËh ¾kuz÷Äk{Lkwt rLk{koýÚkðk sR hÌkwt Au íÞkhu yksu MkktsLkk

6.30 ðkøÞu f{o[khe ÄeY¼kEhkýÃkheÞk 7.1Ãk ðkøÞkLke ykhíkeÃknu÷k yøkkWLke íkiÞkhe YÃku {trËh{ktMkkV MkVkR yÚkuo økÞk níkk. íÞkhu ßÞkt

¾kuz÷Äk{ {trËh çkLkðkLkwt Au, íÞktnk÷ fk[Lke Ãkuxe{kt Lkfþk MðYÃku{trËh ËþoLkkÚku hk¾u÷ Au. yk Ãkuxe{kt

¾kuz÷Äk{{kt ftfw Ãkøk÷ktLke ðkíkÚke ¼krðfku Q{xâkt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

{kuËe Mkhfkh{kt fkuR fk{ ÷kt[ ðøkh Úkíkwt LkÚke

ND-20120623-P20-BVN.qxd 23/06/2012 23:53 Page 1

Documents

bhavnagar 24-06-2012