16
ÃkÒkkLke ¾ký{ktÚke Lkef¤u÷ku yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku nehku nehkLkwt {qÕÞ Y. yZe fhkuzÚke Ãkkt[ fhkuzLke ðå[u nkuðkLkku ytËks (yusLMkeÍ) ¼kuÃkk÷, íkk. 11 Mkhfkhe ¾Lkes ftÃkLke LkuþLk÷ r{Lkh÷ zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLk (yuLkyu{zeMke)Lku {æÞ«ËuþLkk ÃkÒkk{kt íkuLke nehkLke ¾kýku{ktÚke yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku, 37.68 fuhuxLkku nehku {¤e ykÔÞku Au. íkksuíkh{kt {¤e ykðu÷k yk nehkLkwt {qÕÞ yZe fhkuzÚke Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞkLke ðå[u nkuðkLkku rLk»ýkíkkuyu ytËks çkktæÞku Au. yuLkyu{zeMkeLkk ykrMkMxLx sLkh÷ {uLkush hkSð ðkÄðkyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, “37.68 fuhuxLkku yk nehku ÃkÒkkLke {ÍøkkðLk ¾kýku{ktÚke {¤e ykðu÷ku yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku nehku Au.” ÃkÒkkLke ¾kýku ¼kuÃkk÷Úke ytËksu 500 rf.{e. Ëqh ykðu÷e Au. yuLkyu{zeMkeLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu, ykuõxknuzÙLk þìÃk (8 Mk{¼ws rºkfkuýLke çkLku÷e ½Lk ykf]rík)Lkku yk ÔnkRx hV zkÞ{tz Mkkhe õðkur÷xeLkku Auo ðkÄðkyu W{uÞwO níkwt fu yk nehkLke fku{ŠþÞ÷ ðuÕÞq yktfðk {wtçkEÚke ftÃkLkeLkk ðuÕÞqyMko ykðíkk {rnLku ÃkÒkk ¾kíku sþu, íÞkh çkkË nehkLke nhkS fhðk{kt ykðu íkuðe Äkhýk Au. ÃkÒkkLke * CMYK CMYK rð.Mkt. 2068, fkhíkf ðË 2 þrLkðkh, 12 LkðuBçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16+8 12 {kuxuhk{kt rzMkuBçkh{kt ðLk-zu Ãký íkiÞkheLkkt Xufkýkt LkÚke 14 Lkkuçku÷ «kEÍ rðsuíkk {q¤ ¼khíkeÞ zkì. ¾whkLkkLkwt rLkÄLk 16 fåA{kt 1h000 fhkuzLkk ¾[uo yuÕÞw{eLkk Ã÷kLx MÚkÃkkþu 5 ÷e÷kþkn Mk{krÄ MÚk¤Lkku hksfeÞ «[kh {kxu WÃkÞkuøk ¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf Lkðk fkÞËk{kt ykfhe òuøkðkEyku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11 Mkhfkhu s{eLkLkwt ðu[ký yLku nkW®Mkøk xÙkLÍufTþLk fkÞËku ðÄkhu ÃkkhËþof yLku sðkçkËune çkLkkððk {kxu íkuLkku Lkðku {wMkÆku ½zâku Au su ytíkøkoík ÃkkuíkkLkk heÞ÷ yuMxux «kusuõxLkwt hrsMxÙuþLk Lknª fhkðLkkh rçkÕzhLku ºký ð»ko MkwÄeLke fuË yÚkðk su íku «kusuõxLkk ytËkSík ¾[oLkk 10 xfk hf{ MkwÄeLkku Ëtz ÚkE þfþu. s{eLkLkwt ðu[ký yLku nkW®Mkøk xÙkLÍuõþLkLku ÃkkhËþof çkLkkðíkk yk fkÞËk{kt rçkÕzMkoLkwt hÂsMxÙuþLk Ãký VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík rçkÕzMkuo ÃkkMk ÚkÞu÷k Ã÷kLk {wsçk s çkktÄfk{ fhðkLkwt hnuþu yLku Mfe{ çktÄ hk¾ðk{kt ykðu yÚkðk íkku ½kU[{kt Ãkzu íkku íkuðk rfMMkk{kt økúknfkuLku ÃkiMkk ÃkkAk ykÃkðkLkk hnuþu. rhÞ÷ yuMxux (huøÞw÷uþLk yuLz zuð÷Ãk{uLx ) rçk÷ 2011 nuX¤ rhÞ÷ yuMxux rLkÞ{Lkfkh Mk¥kk{tz¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðþu. fuLÿLkk nkW®Mkøk yLku þnuhe økheçkeLkkçkqËe«ÄkLk fw{khe þi÷ò îkhk yk ytøkuLkku {wMkÆku ÷kufkuLke òý {kxu yLku yr¼«kÞku {u¤ððk ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. hkíkkuhkík ÃkkrxÞk çkË÷íkk rhÞ÷ yuMxux zuð÷ÃkMkoÚke ½hLkk ¾heËLkkhkykuLku çk[kððkLkk nuíkwÚke ½zkÞu÷ku yk fkÞËku ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãku®Lzøk níkku, suLku MktMkËLkkt rþÞk¤w Mkºk{kt {tsqhe {kxu furçkLkux Mk{ûk {qfðk{kt ykðþu. yk fkÞËku y{÷{kt ykÔÞk ÃkAe fkuE Ãký rçkÕzMko fu rhÞ÷ yuMxux PPF ÔÞks ðæÞwt,1 ÷k¾ hkufký {ÞkoËk MIS yLku NSC nðu A ð»koLku çkË÷u Ãkkt[ ð»kuo Ãkkfþu rfMkkLk rðfkMk Ãkºk çktÄ Úkþu MIS Ãkh 5 xfk çkkuLkMk hË 10 ð»kuo Ãkkfíke LkuþLk÷ Mku®ðøMk Mfe{ þY fhkþu {LÚk÷e RLf{ Mfe{ Ãkh 8.2 xfk ÔÞks {¤þu Ãkkt[ ð»koLke rhf®høk rzÃkkurÍx Ãkh ÔÞks 8 xfk ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk yufkWLx Ãkh 4 xfk ÔÞks 11 LkðuBçkh 2011Lkk ÞkËøkkh rËðMku 12 yufzkLke yLkku¾e {kÞkò¤ MkòoE níke. yk rËðMkLku ÞkËøkkh çkLkkððk y{ËkðkË{kt 200Úke ðÄw çkk¤fkuyu sL{ ÷eÄku níkku. fux÷ef «Mkqíkkykuyu yuf yktfLkk ¢uÍLku Ãkøk÷u íku{Lkkt çkk¤fkuLke r«{uåÞkuh rzr÷ðhe fhkðe níke yLku çkk¤fkuLkk sL{rËðMkLku yrðM{rýÞ çkLkkÔÞku níkku. yuf «Mkqíkkyu 11.11 f÷kfu òurzÞkt çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku níkku. íkMkðeh{kt yk ÞkËøkkh rËðMku sL{u÷kt fux÷ktf çkk¤fku òuE þfkÞ Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw) þw¢ðkhu 40 ^÷kRxTMk hË fhkE (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11 Mk¾ík Lkkýk¼ez yLkw¼ðíke yLku ËuðktLkk ¼khu çkkus nuX¤ ËxkÞu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMku íkuLke fk{økehe [k÷w hk¾ðk yk¾hu Mkhfkh ÃkkMku çkuR÷ykWx ÃkufusLke yLku yLÞ hkníkkuLke {køkýe fhe Au. òu fu fuLÿ Mkhfkhu ®føkrVþh {kxu fkuE hkník Ãkufus ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au. çkeS íkhV þw¢ðkhu Mkíkík Ãkkt[{k rËðMku íkuLkwt ^÷kRx rþzâw÷ ¾kuhðkÞu÷wt hnuíkkt þw¢ðkhu ftÃkLkeyu 40 ^÷kRxTMk hË fhðkLke Vhs Ãkze níke. ftÃkLkeLkk þuhLkku ¼kð Ãký yksu 19 xfk økøkzâk ÃkAe LkSðku MkwÄÞkuo níkku. ftÃkLkeLke Lkçk¤e ykŠÚkf ÂMÚkríkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷ELku ®føkrVþhLkk {kr÷f rðsÞ {kÕÞkyu fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS íku{s Lkkøkrhf Ëuðkt{kt zqçku÷e ®føkrVþhLku {ËËLkku fuLÿLkku MkkV ELkfkh «kusuõxLkwt hrsMxÙuþLk Lk fhkðu íkku rçkÕzhLku 3 ð»ko MkwÄeLke fuË Mkíkík Ãkkt[{k rËðMku ^÷kRx rþzâw÷ ¾kuhðkÞwt 2010-11{kt ftÃkLkeLke ¾kux Y. 1,027 fhkuz, fw÷ Ëuðwt ðÄeLku Y. 7,057.08 fhkuz ykuE÷ ftÃkLkeykuLku 200 fhkuzÚke ðÄw [qfððkLkk çkkfe rçk÷ hkus [qfðu íkku s ykuR÷ ftÃkLkeyku ^Þwy÷ ykÃkþu 50Úke ðÄw ÃkkR÷kuxTMk yLku furçkLk ¢w hò Ãkh økÞk yuxeykh yuh¢k^xTMk îkhk ÷eÍLke hf{ {kxu W½hkýe (yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.11 {kuçkkR÷ VkuLMk {kxuLkk yuLzhkuRz Mkku^xðuhLke Mksof ftÃkLke økqøk÷u íkuLke nheV ftÃkLke rhMk[o RLk {kuþLk (rh{)Lkk ç÷ufçkuhe M{kxoVkuLk{kt S{uR÷ {kxuLke yuÂÃ÷fuþLkLku MkÃkkuxo fhðkLkwt çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. økqøk÷ îkhk sýkÔÞkLkwMkkh, “22 LkðuBçkh, 2011Úke y{u ç÷ufçkuhe{kt (RLMxkuÕz Lkurxð yuÂÃ÷fuþLk) S{uR÷ yuÂÃ÷fuþLkLku MkÃkkuxo fhðkLkwt çktÄ fheþwt. AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk y{u {kuçkkR÷ çkúkWÍh{kt økúux S{uR÷ yuõMkrÃkrhÞLMk Ãkqhku Ãkkzðk {kxuLkk «ÞkMkku Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO níkwt yLku y{u yk ûkuºk{kt hkufký fhðkLkwt òhe økqøk÷ ç÷ufçkuhe {kxu S{uR÷ MkÃkkuxo 22{eÚke çktÄ fhþu Lkðe rËÕne : ðirïf Míkhu ¢qz ykuE÷Lkk ¼kð n¤ðk ÚkðkLke MkkÚku Mkhfkhe {kr÷feLke ykuE÷ ftÃkLkeyku ykøkk{e MkÃíkknu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku fhu íkuðe þõÞíkk Au. ykuE÷ rhxu÷ ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku fhþu íkku òLÞwykhe- 2009 çkkË Mkki«Úk{ ð¾ík ¼kð{kt ½xkzku Úkþu. òufu, yk ½xkzku çknw s Mkk{kLÞ nþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkuxÙku÷ ftÃkLkeyku «rík r÷xh 80 ÃkiMkkLkku ½xkzku fhe þfu Au. ðirïf Míkhu ykuE÷Lkk ¼kð{kt yksu íkeðú ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ¢qz ykuE÷Lkk ¼kð yk Míkhu xfe hnuþu yLku YrÃkÞkLkwt ðÄw yð{qÕÞLk Lknª ÚkkÞ íkku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt fh rðLkk «rík r÷xh 60 ÃkiMkkLkku ½xkzku þõÞ Au, su fh{kt ½xkzk MkkÚku «rík r÷xh 80 ÃkiMkk ÚkE þfu Au íku{ yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. LÞq ÞkufoLkk rzMkuBçkh{kt rzr÷ðhe {kxuLkk {wÏÞ ÷kEx Mðex ¢qz ðkÞËkLkku ¼kð 23 MkuLx ½xeLku «rík çkuh÷ 97.55 y{urhfLk zku÷h ÚkÞku níkku. rzMkuBçkh rzr÷ðhe {kxu çkúuLx LkkuÚko Mke ¢qzLkku ¼kð Ãký 61 MkuLx ½xeLku 113.10 y{urhfLk zku÷h ÚkÞku níkku. Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuyu økÞk MkÃíkknu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Y. 1.80Lkku ðÄkhku ÃkuxÙku÷{kt ykøkk{e MkÃíkknu 80 ÃkiMkkLkk ½xkzkLke þõÞíkk ®føkrVþhLkk þuhku{kt 10%Lkku fzkfku ftÃkLke çktÄ ¼kð(Y.) ½xkzku (%) ®føkrVþh yuh÷kRLk 19.65 9.45 ÞwLkkRxuz çkúwðheÍ nku®Õzøk 89.15 9.68 ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk 835.25 8.64 r÷fh çkìhkuLk rðsÞ {kÕÞkLke WœÞLk ftÃkLke ®føkrVþh yìh÷kRLk ¾kuxLkk ¾kzk{kt Mkhe Ãkzíkkt íku{s ftÃkLkeyu {kuxk¼køkLke ^÷kRxku hÆ fhe Ëuíkkt yksu þuhçkòh{kt ftÃkLke Ëuðk¤wt Vqtfþu íkuðe [[ko ÃkkA¤ þuhku{kt íkku®íkøk fzkfku çkku÷e økÞku níkku. ®føkrVþh yìh÷kRLkLkku þuh íkuLke ÷kRVxkR{ ÷kì MkÃkkxe Y.17.55Lku ®føkrVþhLkk {kr÷f rðsÞ {kÕÞkyu fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS íku{s Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk ÔÞk÷kh hrð ÃkkMku {ËËLke {køkýe fhe Au íku ¼÷u Vøkkðe ËuðkE Ãký fuLÿ Mkhfkh ðíke Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hS çkUfkuLku ®føkrVþhLku {ËË fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke þfu Au. {kÕÞkyu yuh RÂLzÞkLke su{ ®føkrVþhLku Ãký çkuLfku ÃkkMkuÚke ykuAk ÔÞksËhu ÷kuLk ykÃkðk íku{s yLÞ hkníkku ykÃkðk {køkýe fhe Au. «ýð çkUfkuLku {ËË fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke þfu {kÕÞk økúqÃkLkk þuhku{kt økkçkzkt Lkðk fkÞËk{kt þwt Au rçkÕzhku Ãkh rLkÞ{Lk {kxu hk»xÙeÞ Mk¥kk{tz¤ çkLkkðkþu Mfe{ çktÄ fhkÞ íkku økúknfLku ÃkiMkk ÃkkAk ykÃkðkLkk hnuþu s{eLkLkwt ðu[ký-nkW®Mkøk xÙkLÍufTþLk ðÄw ÃkkhËþof çkLkkðkþu rçkÕzMkuo Ã÷kLk {wsçk s çkktÄfk{ fhðwt Ãkzþu Mfe{ {kxu y÷øk çkuLf yufkWLx yLku íkuLke hf{Lkku WÃkÞkuøk «kusuõx {kxu s fhðku VhrsÞkík ÃkeÃkeyuV Ãkh 8.6 xfk ÔÞks [qfðkþu (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11 fuLÿ Mkhfkhu yksu M{ku÷ Mku®ðøMk rzÃkkurÍx Mfe{ ÃkhLkk ÔÞksLkk Ëhku{kt ðÄkhku ònuh fheLku M{ku÷ Mku®ðøMk RLMx›w{uLxTMk Ãkh Lk¼íkk nòhku hkufkýfkhkuLku hkSLkkt huz fhe ËeÄk níkk, yk{ nðu ÃkkuMx ykurVMkLke rzÃkkurÍx Mfe{ku suðe fu ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk yufkWLx, {LÚk÷e RLf{ Mfe{ yLku ÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz ÃkhLkk ÔÞksLkk Ëhku{kt ðÄkhkÚke ÷k¾ku hkufkýfkhkuLku VkÞËku Úkþu. ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk yufkWLx Ãkh nðu 3.5 xfkLku çkË÷u 4 xfk ÔÞks ykÃkðk{kt ykðþu ßÞkhu {LÚk÷e RLf{ Mfe{ (yu{ykEyuMk) Ãkh 8.2 xfk yLku ÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz (ÃkeÃkeyuV) Ãkh 8.6 xfk ÔÞks [qfððk{kt ykðþu, yk{ nðu yuf ð»koLke M{ku÷ Mku®ðøMk rzÃkkurÍxku Ãkh 6.25 xfkLku çkË÷u 7.70 xfk ÔÞks [qfððk{kt ykðþu, ykðe s heíku swËe swËe {wËíku Ãkkfíkk RLMx›w{uLxTMk ÃkhLkk ÔÞks{kt ðÄkhku Úkþu, su rËðMku yk ytøkuLkwt LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu íÞkhÚke Lkðk ÔÞksËhLkku y{÷ fhkþu. Mkhfkhu rfMkkLk rðfkMkÃkºkku çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au ßÞkhu yu{ykEyuMk yLku yuLkyuMkMkeLke Ãkkfíke {wËík{kt ½xkzku fÞkuo Au, yk{ nðu yu{ykEyuMk yLku yu™yuMkMke A ð»koLku çkË÷u Ãkkt[ ð»kuo Ãkkfþu. Mkhfkhu 10 ð»koLke {wËíku Ãkkfíke LkuþLk÷ Mku®ðøMk Mfe{ þY fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Ãkkt[ ð»koLke rhf®høk rzÃkkurÍx ÃkhLkwt ÔÞks 8 xfk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ~Þk{÷ økkuÃkeLkkÚk Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLku ykÄkhu ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhkÞku Au, ykLku fkhýu M{ku÷ Mku®ðøMk Mfe{ku ðÄw ykf»kof çkLkþu yLku íkuLkkt ÃkhLkwt ð¤íkh ðÄþu. ÃkeÃkeyuV {kxuLke ðkŠ»kf hkufký{ÞkoËk nk÷ Y. 70,000Úke ðÄkheLku Y. M{ku÷ MkurðtøMk çkkuLkkLÍk ÃkeÃkeyuVLke ðkŠ»kf hkufký{ÞkoËk 1,00,000 fhkíkkt ÃkøkkhËkhkuLku VkÞËku ÃkeÃkeyuV-rMkrLkÞh rMkxeÍLk Mku®ðøMk Ãkh yusLxkuLku yÃkkíkwt fr{þLk Ãký çktÄ fhkÞwt {.«.Lke ÃkÒkkLke ¾kýku{ktÚke 37.68 fuhuxLkku nehku {éÞku y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h çkUf ykuV RÂLzÞkLkk çkúkL[ {uLkush Mkrník ík{k{Lkk nkÚk-Ãkøk çkktÄe ËeÄk Äku¤k Ënkzu çkUf hkuçkheÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk n¬k- çk¬kt : fkÞËku- ÔÞðMÚkkLkk r[tÚkhk Wzkðíke ½xLkk ¼ws, íkk.11 ¼khkMkhLke çkutf ykuV RÂLzÞk{kt yksu ¼hçkÃkkuhu rhðkuÕðhLke yýeyu Mkkzk çkkh ÷k¾ YrÃkÞkLke støke hkufz hf{ Azu[kuf ÷qtxkR økR níke. {kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷k çku nuÕ{uxÄkhe þ¾Mkkuyu yk¾e çkUf çkkLk{kt ÷R ÷eÄe níke yLku çkUfLke ríkòuhe íku{s furþÞhLkk zÙkuyh MkkV fhe LkkÏÞk níkk. çkUf ÷qtxíkk yøkkW rhðkuÕðhLke yýeyu çkúkL[ {uLkush yLku ík{k{ f{o[kheyku íku{s økúknfLkk nkÚk-Ãkøk çkktÄe ËeÄk níkk. {kºk yzÄk f÷kf{kt s ÃkqðkoÞkursík {kuZk Ãkh Y{k÷ çkktÄe-nuÕ{ux Ãknuhu÷k ÷qtxkhk rhðkuÕðh MkkÚku ºkkxõÞk ¼khkMkhLke çkUf{ktÚke 12.50 ÷k¾Lke ÷qtx yksLke ÃkqŠík ÞkuøÞíkk {wsçk fk{ ÃkkþwLku íkhíkk ykðze økÞwt Lkf÷ fhku íkku Mkk[k hMíkkLke {kÃkýe Mkh¤ çkLkkðíkwt rÚkÞkuzku÷kRx Website: www.sandesh.com økúknfLkku MkkuLkkLkku [uELk Íqtxðíkk økÞk ¼khkMkh økk{u s hnuíkk fhMkLk ðk÷S¼kR rnhkýe (W.ð.50) ÃkkuíkkLke hMkeË ÷uðk {kxu çkUf{kt ykÔÞk níkk yLku yu s Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ÷qtxkYyku ºkkxfíkkt fhMkLk¼kRLku Ãký çktÄkR sðwt Ãkzâwt níkwt. çkUf ÷qtxLkkhkLke Lksh íku{Lkk MkkuLkkLkk [uLk Ãkh Ãkzíkkt síkkt-síkkt yu [uELk Ãký Íqtxðíkk økÞk níkk. heZk økwLkuøkkhku nkuðkLkwt yk fkhýkuÚke {kLke þfkÞ [ku¬Mk Mk{ÞLke ÃkMktËøke yLku hufe fhe yMk÷ yðks Ãký AqÃkkððk {kU Ãkh Y{k÷ çkktæÞku MkeMke xeðe fu{uhkÚke çk[ðk nuÕ{ux ÃknuÞkO ík{k{Lku çkktÄe ËuðkLke Ãkqðo íkiÞkhe r«-Ã÷kLk {wsçk Ëhuf MxuÃk Ãkkh Ãkkzâwt rMkrhÞ÷ LktçkhLke Lkðe LkkuxkuLku Lk yzõÞkt síke ð¾íku Ëhðkòu çknkhÚke çktÄ fhíkk økÞk rðþu»k ynuðk÷ swyku Ãkus Lkt. 3 y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

Bhuj City 12-11-2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Mkíkík ÃÃkkt[{k rrËðMku ^^÷kRx rrþzâw÷ ¾¾kuhðkÞwt ftÃkLke çktÄ ¼kð(Y.) ½xkzku (%) ®føkrVþh yuh÷kRLk 19.65 9.45 ÞwLkkRxuz çkúwðheÍ nku®Õzøk 89.15 9.68 ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk 835.25 8.64 (yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.11 MIS yyLLkkuu NSC nnððuu AA ðð»»kkooLLkkuu ççkkËË÷÷uu ÃÃkkkktt[[ ðð»»kkuuoo ÃÃkkkkffþþuu rrffMMkkkkLLkk rrððffkkMMkk ÃÃkkººkk ççkkttÄÄ ÚÚkkþþuu MIS ÃÃkkhh 55 xxffkk ççkkkkuuLLkkMMkk hhËË CMYK CMYK *

Citation preview

ÃkÒkkLke ¾ký{ktÚkeLkef¤u÷ku yíÞkh MkwÄeLkkuMkkiÚke {kuxku nehkunehkLkwt {qÕÞ Y. yZefhkuzÚke Ãkkt[ fhkuzLkeðå[u nkuðkLkku ytËks

(yusLMkeÍ) ¼kuÃkk÷, íkk. 11Mkhfkhe ¾Lkes ftÃkLke LkuþLk÷ r{Lkh÷

zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLk (yuLkyu{zeMke)Lku{æÞ«ËuþLkk ÃkÒkk{kt íkuLke nehkLke¾kýku{ktÚke yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku,37.68 fuhuxLkku nehku {¤e ykÔÞku Au.íkksuíkh{kt {¤e ykðu÷k yk nehkLkwt {qÕÞyZe fhkuzÚke Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞkLke ðå[unkuðkLkku rLk»ýkíkkuyu ytËks çkktæÞku Au.yuLkyu{zeMkeLkk ykrMkMxLx sLkh÷ {uLkushhkSð ðkÄðkyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu,“37.68 fuhuxLkku yk nehku ÃkÒkkLke

{ÍøkkðLk ¾kýku{ktÚke {¤e ykðu÷ku yíÞkhMkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku nehku Au.”

ÃkÒkkLke ¾kýku ¼kuÃkk÷Úke ytËksu 500rf.{e. Ëqh ykðu÷e Au. yuLkyu{zeMkeLkkyrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu,ykuõxknuzÙLk þìÃk (8 Mk{¼ws rºkfkuýLkeçkLku÷e ½Lk ykf]rík)Lkku yk ÔnkRx hVzkÞ{tz Mkkhe õðkur÷xeLkku Auo ðkÄðkyu W{uÞwOníkwt fu yk nehkLke fku{ŠþÞ÷ ðuÕÞq yktfðk{wtçkEÚke ftÃkLkeLkk ðuÕÞqyMko ykðíkk {rnLkuÃkÒkk ¾kíku sþu, íÞkh çkkË nehkLke nhkSfhðk{kt ykðu íkuðe Äkhýk Au. ÃkÒkkLke

*

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, fkhíkf ðË 2 þrLkðkh, 12 LkðuBçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16+8

12 {kuxuhk{kt rzMkuBçkh{kt ðLk-zuÃký íkiÞkheLkkt Xufkýkt LkÚke 14 Lkkuçku÷ «kEÍ rðsuíkk {q¤

¼khíkeÞ zkì. ¾whkLkkLkwt rLkÄLk 16 fåA{kt 1h000 fhkuzLkk ¾[uoyuÕÞw{eLkk Ã÷kLx MÚkÃkkþu5 ÷e÷kþkn Mk{krÄ MÚk¤Lkku

hksfeÞ «[kh {kxu WÃkÞkuøk

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkðk fkÞËk{kt ykfheòuøkðkEyku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11Mkhfkhu s{eLkLkwt ðu[ký yLku

nkW®Mkøk xÙkLÍufTþLk fkÞËku ðÄkhuÃkkhËþof yLku sðkçkËune çkLkkððk{kxu íkuLkku Lkðku {wMkÆku ½zâku Au suytíkøkoík ÃkkuíkkLkk heÞ÷ yuMxux«kusuõxLkwt hrsMxÙuþLk Lknª fhkðLkkhrçkÕzhLku ºký ð»ko MkwÄeLke fuË yÚkðk suíku «kusuõxLkk ytËkSík ¾[oLkk 10 xfkhf{ MkwÄeLkku Ëtz ÚkE þfþu. s{eLkLkwtðu[ký yLku nkW®Mkøk xÙkLÍuõþLkLkuÃkkhËþof çkLkkðíkk yk fkÞËk{ktrçkÕzMkoLkwt hÂsMxÙuþLk Ãký VhrsÞkíkçkLkkððk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkrçkÕzMkuo ÃkkMk ÚkÞu÷k Ã÷kLk {wsçk sçkktÄfk{ fhðkLkwt hnuþu yLku Mfe{ çktÄ

hk¾ðk{kt ykðu yÚkðk íkku ½kU[{kt Ãkzuíkku íkuðk rfMMkk{kt økúknfkuLku ÃkiMkk ÃkkAkykÃkðkLkk hnuþu. rhÞ÷ yuMxux(huøÞw÷uþLk yuLz zuð÷Ãk{uLx ) rçk÷2011 nuX¤ rhÞ÷ yuMxuxrLkÞ{Lkfkh Mk¥kk{tz¤Lke h[Lkkfhðk{kt ykðþu. fuLÿLkk nkW®MkøkyLku þnuhe økheçkeLkkçkqËe«ÄkLk fw{kheþi÷ò îkhk yk ytøkuLkku {wMkÆku ÷kufkuLkeòý {kxu yLku yr¼«kÞku {u¤ððk

ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. hkíkkuhkíkÃkkrxÞk çkË÷íkk rhÞ÷ yuMxuxzuð÷ÃkMkoÚke ½hLkk ¾heËLkkhkykuLkuçk[kððkLkk nuíkwÚke ½zkÞu÷ku yk fkÞËku½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãku®Lzøk níkku, suLkuMktMkËLkkt rþÞk¤w Mkºk{kt {tsqhe {kxufurçkLkux Mk{ûk {qfðk{kt ykðþu.

yk fkÞËku y{÷{kt ykÔÞk ÃkAefkuE Ãký rçkÕzMko fu rhÞ÷ yuMxux

PPF ÔÞks ðæÞwt,1 ÷k¾ hkufký {ÞkoËkMIS yyLLkkuu NSC nnððuu AA

ðð»»kkooLLkkuu ççkkËË÷÷uu ÃÃkkkktt[[ ðð»»kkuuoo ÃÃkkkkffþþuurrffMMkkkkLLkk rrððffkkMMkk ÃÃkkººkk ççkkttÄÄ ÚÚkkþþuuMIS ÃÃkkhh 55 xxffkk ççkkkkuuLLkkMMkk hhËË

1100 ðð»»kkuuoo ÃÃkkkkffííkkee LLkkuuþþLLkk÷÷MMkkuu®®ððøøMMkk MMffee{{ þþYY ffhhkkþþuu

{{LLÚÚkk÷÷ee RRLLff{{ MMffee{{ ÃÃkkhh88..22 xxffkk ÔÔÞÞkkss {{¤¤þþuu

ÃÃkkkktt[[ ðð»»kkooLLkkee rrhhff®®hhøøkkrrzzÃÃkkkkuurrÍÍxx ÃÃkkhh ÔÔÞÞkkss 88 xxffkk

ÃÃkkkkuuMMxx yykkuurrVVMMkk MMkkuu®®ððøøMMkkyyuuffkkWWLLxx ÃÃkkhh 44 xxffkk ÔÔÞÞkkss

11 LkðuBçkh 2011Lkk ÞkËøkkh rËðMku 12 yufzkLke yLkku¾e {kÞkò¤MkòoE níke. yk rËðMkLku ÞkËøkkh çkLkkððk y{ËkðkË{kt 200Úke ðÄwçkk¤fkuyu sL{ ÷eÄku níkku. fux÷ef «Mkqíkkykuyu yuf yktfLkk ¢uÍLkuÃkøk÷u íku{Lkkt çkk¤fkuLke r«{uåÞkuh rzr÷ðhe fhkðe níke yLku çkk¤fkuLkksL{rËðMkLku yrðM{rýÞ çkLkkÔÞku níkku. yuf «Mkqíkkyu 11.11 f÷kfuòurzÞkt çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku níkku. íkMkðeh{kt yk ÞkËøkkh rËðMkusL{u÷kt fux÷ktf çkk¤fku òuE þfkÞ Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

þw¢ðkhu 40^÷kRxTMk hË fhkE

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11Mk¾ík Lkkýk¼ez yLkw¼ðíke

yLku ËuðktLkk ¼khu çkkus nuX¤ËxkÞu÷e ®føkrVþh yuh÷kRLMkuíkuLke fk{økehe [k÷w hk¾ðk yk¾huMkhfkh ÃkkMku çkuR÷ykWx ÃkufusLkeyLku yLÞ hkníkkuLke {køkýe fheAu. òu fu fuLÿ Mkhfkhu ®føkrVþh{kxu fkuE hkník Ãkufus ykÃkðkLkkuELfkh fhe ËeÄku Au. çkeS íkhVþw¢ðkhu Mkíkík Ãkkt[{k rËðMku íkuLkwt^÷kRx rþzâw÷ ¾kuhðkÞu÷wt hnuíkktþw¢ðkhu ftÃkLkeyu 40 ^÷kRxTMk hËfhðkLke Vhs Ãkze níke. ftÃkLkeLkkþuhLkku ¼kð Ãký yksu 19 xfkøkøkzâk ÃkAe LkSðku MkwÄÞkuo níkku.

ftÃkLkeLke Lkçk¤e ykŠÚkf ÂMÚkríkLkeøkt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷ELku®føkrVþhLkk {kr÷f rðsÞ

{kÕÞkyu fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hS íku{s Lkkøkrhf

Ëuðkt{kt zzqçku÷e ®®føkrVþhLku{ËËLkku ffuLÿLkku MMkkV EELkfkh

«kusuõxLkwt hrsMxÙuþLk Lk fhkðuíkku rçkÕzhLku 3 ð»ko MkwÄeLke fuË

Mkíkík ÃÃkkt[{k rrËðMku ^̂÷kRx rrþzâw÷ ¾¾kuhðkÞwt

2010-11{kt ftÃkLkeLke ¾kuxY. 1,027 fhkuz, fw÷ ËuðwtðÄeLku Y. 7,057.08 fhkuz ykuE÷ ftÃkLkeykuLku 200fhkuzÚke ðÄw [qfððkLkk çkkferçk÷ hkus [qfðu íkku s ykuR÷ftÃkLkeyku ^Þwy÷ ykÃkþu 50Úke ðÄw ÃkkR÷kuxTMk yLkufurçkLk ¢w hò Ãkh økÞkyuxeykh yuh¢k^xTMk îkhk÷eÍLke hf{ {kxu W½hkýe

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.11

{kuçkkR÷ VkuLMk {kxuLkk yuLzhkuRz Mkku^xðuhLkeMksof ftÃkLke økqøk÷u íkuLke nheV ftÃkLke rhMk[o RLk{kuþLk (rh{)Lkk ç÷ufçkuhe M{kxoVkuLk{kt S{uR÷{kxuLke yuÂÃ÷fuþLkLku MkÃkkuxo fhðkLkwt çktÄ fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au. økqøk÷ îkhk sýkÔÞkLkwMkkh, “22LkðuBçkh, 2011Úke y{u ç÷ufçkuhe{kt (RLMxkuÕzLkurxð yuÂÃ÷fuþLk) S{uR÷ yuÂÃ÷fuþLkLku MkÃkkuxofhðkLkwt çktÄ fheþwt. AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk y{u{kuçkkR÷ çkúkWÍh{kt økúux S{uR÷ yuõMkrÃkrhÞLMkÃkqhku Ãkkzðk {kxuLkk «ÞkMkku Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwOníkwt yLku y{u yk ûkuºk{kt hkufký fhðkLkwt òhe

økqøk÷ ç÷ufçkuhe {kxuS{uR÷ MkÃkkuxo

22{eÚke çktÄ fhþu

Lkðe rËÕne : ðirïf Míkhu ¢qz ykuE÷Lkk ¼kðn¤ðk ÚkðkLke MkkÚku Mkhfkhe {kr÷feLke ykuE÷ftÃkLkeyku ykøkk{e MkÃíkknu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt½xkzku fhu íkuðe þõÞíkk Au. ykuE÷ rhxu÷ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ½xkzku fhþu íkkuòLÞwykhe- 2009 çkkË Mkki«Úk{ ð¾ík¼kð{kt ½xkzku Úkþu. òufu, yk ½xkzku çknw sMkk{kLÞ nþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkuxÙku÷ftÃkLkeyku «rík r÷xh 80 ÃkiMkkLkku ½xkzku fheþfu Au.

ðirïf Míkhu ykuE÷Lkk ¼kð{kt yksu íkeðú½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ¢qz ykuE÷Lkk ¼kð ykMíkhu xfe hnuþu yLku YrÃkÞkLkwt ðÄw yð{qÕÞLkLknª ÚkkÞ íkku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt fh rðLkk «ríkr÷xh 60 ÃkiMkkLkku ½xkzku þõÞ Au, su fh{kt½xkzk MkkÚku «rík r÷xh 80 ÃkiMkk ÚkE þfu Auíku{ yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. LÞq ÞkufoLkkrzMkuBçkh{kt rzr÷ðhe {kxuLkk {wÏÞ ÷kEx Mðex¢qz ðkÞËkLkku ¼kð 23 MkuLx ½xeLku «rík çkuh÷97.55 y{urhfLk zku÷h ÚkÞku níkku. rzMkuBçkhrzr÷ðhe {kxu çkúuLx LkkuÚko Mke ¢qzLkku ¼kð Ãký61 MkuLx ½xeLku 113.10 y{urhfLk zku÷hÚkÞku níkku. Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuyu økÞkMkÃíkknu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Y. 1.80Lkku ðÄkhku

ÃkuxÙku÷{kt ykøkk{eMkÃíkknu 80 ÃkiMkkLkk½xkzkLke þõÞíkk

®føkrVþhLkk þþuhku{kt 110%Lkku ffzkfku

ftÃkLke çktÄ ¼kð(Y.) ½xkzku (%)®føkrVþh yuh÷kRLk 19.65 9.45ÞwLkkRxuz çkúwðheÍ nku®Õzøk 89.15 9.68ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk 835.25 8.64

r÷fh çkìhkuLk rðsÞ {kÕÞkLke WœÞLk ftÃkLke ®føkrVþh yìh÷kRLk¾kuxLkk ¾kzk{kt Mkhe Ãkzíkkt íku{s ftÃkLkeyu {kuxk¼køkLke ^÷kRxkuhÆ fhe Ëuíkkt yksu þuhçkòh{kt ftÃkLke Ëuðk¤wt Vqtfþu íkuðe [[koÃkkA¤ þuhku{kt íkku®íkøk fzkfku çkku÷e økÞku níkku. ®føkrVþhyìh÷kRLkLkku þuh íkuLke ÷kRVxkR{ ÷kì MkÃkkxe Y.17.55Lku

®føkrVþhLkk {kr÷f rðsÞ {kÕÞkyufuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSíku{s Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk ÔÞk÷khhrð ÃkkMku {ËËLke {køkýe fhe Au íku ¼÷uVøkkðe ËuðkE Ãký fuLÿ Mkhfkh ðíkeLkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hS çkUfkuLku®føkrVþhLku {ËË fhðkLke Mkq[LkkykÃke þfu Au. {kÕÞkyu yuh RÂLzÞkLkesu{ ®føkrVþhLku Ãký çkuLfku ÃkkMkuÚkeykuAk ÔÞksËhu ÷kuLk ykÃkðk íku{syLÞ hkníkku ykÃkðk {køkýe fhe Au.

«ýð ççkUfkuLku {{ËËfhðkLke MMkq[Lkk yykÃke þþfu

{kÕÞk øøkúqÃkLkk þþuhku{kt øøkkçkzkt

Lkðk ffkÞËk{kt þþwt AAurçkÕzhku Ãkh rLkÞ{Lk {kxu hk»xÙeÞ Mk¥kk{tz¤ çkLkkðkþuMfe{ çktÄ fhkÞ íkku økúknfLku ÃkiMkk ÃkkAk ykÃkðkLkk hnuþus{eLkLkwt ðu[ký-nkW®Mkøk xÙkLÍufTþLk ðÄw ÃkkhËþof çkLkkðkþurçkÕzMkuo Ã÷kLk {wsçk s çkktÄfk{ fhðwt ÃkzþuMfe{ {kxu y÷øk çkuLf yufkWLx yLku íkuLke hf{Lkku WÃkÞkuøk «kusuõx{kxu s fhðku VhrsÞkík

ÃkeÃkeyuV Ãkh 8.6 xfk ÔÞks [qfðkþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11

fuLÿ Mkhfkhu yksu M{ku÷ Mku®ðøMkrzÃkkurÍx Mfe{ ÃkhLkk ÔÞksLkk Ëhku{ktðÄkhku ònuh fheLku M{ku÷ Mku®ðøMkRLMx›w{uLxTMk Ãkh Lk¼íkk nòhkuhkufkýfkhkuLku hkSLkkt huz fhe ËeÄk

níkk, yk{ nðu ÃkkuMx ykurVMkLkerzÃkkurÍx Mfe{ku suðe fu ÃkkuMx ykurVMkMku®ðøMk yufkWLx, {LÚk÷e RLf{Mfe{ yLku ÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz ÃkhLkkÔÞksLkk Ëhku{kt ðÄkhkÚke ÷k¾kuhkufkýfkhkuLku VkÞËku Úkþu.

ÃkkuMx ykurVMk Mku®ðøMk yufkWLx Ãkhnðu 3.5 xfkLku çkË÷u 4 xfk ÔÞks

ykÃkðk{kt ykðþu ßÞkhu {LÚk÷eRLf{ Mfe{ (yu{ykEyuMk) Ãkh 8.2xfk yLku ÃkÂç÷f «kurðzLx Vtz(ÃkeÃkeyuV) Ãkh 8.6 xfk ÔÞks[qfððk{kt ykðþu, yk{ nðu yufð»koLke M{ku÷ Mku®ðøMk rzÃkkurÍxku Ãkh6.25 xfkLku çkË÷u 7.70 xfk ÔÞks[qfððk{kt ykðþu, ykðe s heíku swËeswËe {wËíku Ãkkfíkk RLMx›ww{uLxTMk ÃkhLkkÔÞks{kt ðÄkhku Úkþu, su rËðMku ykytøkuLkwt LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk{ktykðþu íÞkhÚke Lkðk ÔÞksËhLkku y{÷fhkþu.

Mkhfkhu rfMkkLk rðfkMkÃkºkku çktÄfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au ßÞkhuyu{ykEyuMk yLku yuLkyuMkMkeLkeÃkkfíke {wËík{kt ½xkzku fÞkuo Au, yk{nðu yu{ykEyuMk yLku yu™yuMkMke Að»koLku çkË÷u Ãkkt[ ð»kuo Ãkkfþu. Mkhfkhu10 ð»koLke {wËíku Ãkkfíke LkuþLk÷Mku®ðøMk Mfe{ þY fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au. Ãkkt[ ð»koLke rhf®høk rzÃkkurÍxÃkhLkwt ÔÞks 8 xfk fhðk{kt ykÔÞwt Au.~Þk{÷ økkuÃkeLkkÚk Mkr{ríkLke¼÷k{ýkuLku ykÄkhu ÔÞksËh{kt ðÄkhkufhkÞku Au, ykLku fkhýu M{ku÷ Mku®ðøMkMfe{ku ðÄw ykf»kof çkLkþu yLku íkuLkktÃkhLkwt ð¤íkh ðÄþu. ÃkeÃkeyuV {kxuLkeðkŠ»kf hkufký{ÞkoËk nk÷ Y.70,000Úke ðÄkheLku Y.

M{ku÷ MMkurðtøMk ççkkuLkkLÍk

ÃkeÃkeyuVLke ðkŠ»kfhkufký{ÞkoËk 1,00,000fhkíkkt ÃkøkkhËkhkuLku VkÞËkuÃkeÃkeyuV-rMkrLkÞh rMkxeÍLkMku®ðøMk Ãkh yusLxkuLku yÃkkíkwtfr{þLk Ãký çktÄ fhkÞwt

{.«.Lke ÃkÒkkLke ¾kýku{ktÚke37.68 fuhuxLkku nehku {éÞku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

çkUf ykuV RÂLzÞkLkkçkúkL[ {uLkush Mkrníkík{k{Lkk nkÚk-ÃkøkçkktÄe ËeÄkÄku¤k Ënkzu çkUfhkuçkheÚke rsÕ÷kÃkku÷eMk íktºk n¬k-çk¬kt : fkÞËku-ÔÞðMÚkkLkk r[tÚkhkWzkðíke ½xLkk

¼ws, íkk.11¼khkMkhLke çkutf ykuV RÂLzÞk{kt

yksu ¼hçkÃkkuhu rhðkuÕðhLke yýeyuMkkzk çkkh ÷k¾ YrÃkÞkLke støke hkufzhf{ Azu[kuf ÷qtxkR økR níke.{kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷k çkunuÕ{uxÄkhe þ¾Mkkuyu yk¾e çkUfçkkLk{kt ÷R ÷eÄe níke yLku çkUfLkeríkòuhe íku{s furþÞhLkk zÙkuyh MkkV

fhe LkkÏÞk níkk. çkUf ÷qtxíkk yøkkWrhðkuÕðhLke yýeyu çkúkL[ {uLkush

yLku ík{k{ f{o[kheyku íku{søkúknfLkk nkÚk-Ãkøk çkktÄe ËeÄk níkk.

{kºk yzÄk f÷kf{kt s ÃkqðkoÞkursík

{kuZk Ãkh Y{k÷ çkktÄe-nuÕ{ux Ãknuhu÷k ÷qtxkhk rhðkuÕðh MkkÚku ºkkxõÞk

¼khkMkhLke çkUf{ktÚke 12.50 ÷k¾Lke ÷qtx

yksLkeÃkqŠík

ÞkuøÞíkk {wsçk fk{

ÃkkþwLku íkhíkkykðze økÞwtLkf÷ fhku íkkuMkk[khMíkkLke {kÃkýeMkh¤ çkLkkðíkwtrÚkÞkuzku÷kRx

Website: www.sandesh.com

økúknfLkku MMkkuLkkLkku[uELk ÍÍqtxðíkk øøkÞk

¼khkMkh økk{u s hnuíkk fhMkLkðk÷S¼kR rnhkýe (W.ð.50)ÃkkuíkkLke hMkeË ÷uðk {kxu çkUf{ktykÔÞk níkk yLku yu s Mk{ÞËhr{ÞkLk ÷qtxkYyku ºkkxfíkktfhMkLk¼kRLku Ãký çktÄkR sðwt Ãkzâwtníkwt. çkUf ÷qtxLkkhkLke Lksh íku{LkkMkkuLkkLkk [uLk Ãkh Ãkzíkkt síkkt-síkktyu [uELk Ãký Íqtxðíkk økÞk níkk.

heZk øøkwLkuøkkhku nnkuðkLkwt yyk ffkhýkuÚke {{kLke þþfkÞ[ku¬Mk Mk{ÞLke ÃkMktËøke yLku hufe fheyMk÷ yðks Ãký AqÃkkððk {kU Ãkh Y{k÷ çkktæÞkuMkeMke xeðe fu{uhkÚke çk[ðk nuÕ{ux ÃknuÞkOík{k{Lku çkktÄe ËuðkLke Ãkqðo íkiÞkher«-Ã÷kLk {wsçk Ëhuf MxuÃk Ãkkh ÃkkzâwtrMkrhÞ÷ LktçkhLke Lkðe LkkuxkuLku Lk yzõÞktsíke ð¾íku Ëhðkòu çknkhÚke çktÄ fhíkk økÞk

rðþu»kynuðk÷swyku Ãkus Lkt.

3y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

økktÄeÄk{, íkk. 11fuLÿeÞ rþrÃktøk{tºke S. fu.

ðkMkLkLke {w÷kfkík Mkt˼uo ftz÷kykðu÷k çkkuzoLkk xÙMxeykuLke çkuXf[uBçkh ¼ðLk{kt {¤e níke, su{ktMktfw÷Lkk «&™ku Wfu÷ðk{kt MkkixÙMxeykuyu yuf{ík ÚkE yk rËþk{kt{¬{íkkÚke ykøk¤ ðÄðk rLkÄkohÔÞfík fÞkou níkku.

xÙMxeykuyu {tíkÔÞ ÔÞfík fÞwO níkwtfu, ftz÷k Ãkkuxo xÙMxeyu ÃkeÃkeÃke fuçkeykuxeLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk ykðfLkkMºkkuíkku{ktÚke Lkðe çkÚko, T¢uELk ðøkuhuLke{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku Q¼e fhðeòuEyu.

ftz÷k çktËh Ãkh s økktÄeÄk{ Mktfw÷ykÄkrhík nkuðkÚke ÃkkuíkkLkeykðf{ktÚke ÞkuøÞ hf{ þnuhLkkrðfkMkfk{ku {kxu ¾[koÞ íkuðku {íkxÙMxeykuyu ÔÞfík fÞkou níkku.

xÙMxeyku {whkhe þ{ko íkÚkk {Lkkunhçku÷kýeyu Mktfw÷Lke ÷eÍ nkuÕz s{eLk£e nkuÕz{kt Ãkrhðríkoík ÚkkÞ yLku{kuøkuos £e s{eLkLke {q¤ rft{ík Ãkh s÷uðk yLku íkuLkk ÃkhLkk çkktÄfk{

Ã÷kLx, {þeLkheLke rft{íkLku çkkfkíkhk¾ðk yLkwhkuÄ fÞkou níkku. ð¤e, 1Úke 6 LktçkhLke ssorhík ÚkÞu÷esuxeykuLkwt íkwhtík s Mk{khfk{ nkÚkÄhkÞ, Mk{ÞkðrÄ Ãkqhe ÚkÞu÷e nkuEíkuðe ÷eÍ íkwhtík s rhLÞw fhkÞ íkuðkuyLkwhkuÄ fÞkou níkku.

fuÃkexeLkk xÙMxeyku [trÿfkçkuLk

[wzkMk{k, røkheþ¼kE Ãkh{kh,yþkuf þ{ko, Þkuøkuþ {nuíkk,{whkhe÷k÷ þ{ko, {Lkkunh çku÷kýe,MktsÞ Xfhkh, hkýk ðeMkrhÞk,þLkk¼kE Ãkxu÷ yLku snktøkeh¾kLkÃkXkýu ÃkkuíkkLkku {ík ÔÞfík fÞkou níkk.

yk çkuXf{kt [uBçkhLkk «{w¾rðãwík çkq[, WÃk«{w¾ rËLkuþ økwÃíkk,

{tºke {wh÷eÄh søkkýe, Mkn{tºkef{÷uþ S. hk{[tËkýe, fku»kkæÞûkLkhuLÿ S. søkkýe, Ãkqðo «{w¾ku fu.yu{. X¬h, yþkuf [kð÷k,ÃkkhMk{÷ Lkknxk íkÚkk fkÞoðknfMkr{ríkLkk MkÇÞku WÃkrMÚkík hÌkk níkkyLku ík{k{ xÙMxeykuLkw t çkwfu yLkuþk÷Úke MkL{kLk fÞwO níkwt. fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk {tºke {wh÷eÄh søkkýeyuyLku yk¼khrðrÄ WÃk«{w¾ rËLkuþøkwÃíkkyu fhe níke.

yøkkW [uBçkhLkwt «ríkrLkrÄ{tz¤rþrÃktøk{tºke S. fu. ðkMkLkLku YçkY{¤e ftz÷k çktËh ÃkhLkk rðfkMk{kxuLkk «kusufxMk þY fhðk, þnuhLkkrðfkMk fk{ku{kt fuÃkexeLkk ÞkuøkËkLkytøku, 99 ð»koLke ÷eÍ nkuÕz s{eLk£e nkuÕz fhðk, Lk{fLke ÷eÍ rhLÞwfhðk, Lkðe xufLkku÷kuSÚke MkíkíkzÙu®Íøk fhðk, {kuøkuos Ve LkkçkqË fhðkíkÚkk yrðfrMkík s{eLkLkku rðfkMkfhðk hsqykík fhe níke.{tºkeLkku«ríkMkkË nfkhkí{f hÌkku níkku, íkuðwt[uBçkhLkk {tºke {wh÷eÄh çke.søkkýeyu sýkÔÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 20112 fåA

økktÄeÄk{,íkk.11¼[kW íkk÷wfkLkk ykÄkuR Ãkku÷eMku

¾qLkLke Ä{fe ËuðkLkk økwLkk{kt ÍzÃku÷kykhkuÃke ò{eLk {wfík Úkíkkt VheyxfkÞíke Ãkøk÷kt {kxu ÄhÃkfz fhíkktW~fuhkÞu÷k ykhkuÃkeyu Ãkku÷eMk{Úkf{kt xuçk÷ Ãkh ÃkkuíkkLkw t {kÚkw tyÚkzkðe Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLku nuhkLk fhíkenkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMku ykhkuÃke nhfíkLkk fkhýuíkuLke Mkk{u ykí{níÞkLke fkurþþLkkuðÄw yuf økwLkku LkkUæÞku níkku. ykytøkuLke Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke «kórðøkík {wsçk ykÄkuRLkk Äh{þe

suXkLku ¾qLkLke Ä{fe ËuðkLkk økwLkk{ktðò fkLkk ¼hðkz Lkk{Lkk þ¾MkLkeÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkktyËk÷íku íkuLku ò{eLk Ãkh Aqxfkhku fÞkuoníkku ,Ãký Ãkku÷eMku íkuLke yxfkÞíkeÃkøk÷kt {kxu Vhe ÄhÃkfz fhíkkt íkuW~fuhkÞku níkku yLku Ãkku÷eMk {ÚkfLkkxuçk÷ Ãkh ÃkkuíkkLkw t {kÚkwt yÚkzkðeÃkkuíkkLku Ãkku÷eMk nuhkLk fhíke nkuðkLkkuykûkuÃk fÞkuo níkku.

yu.yuMk.ykR. ðe.ykh.{uýkíkuðò fkLkk ¼hðkz Mkk{u ykí{níÞkLke fkurþþLkku ðÄw yuføkwLkku LkkUæÞku níkku.

¼ws, íkk.11¼ws{kt nkuÂMÃkx÷ hkuz ÃkhLkk

ytçkkS {kíkkLkk {trËh{kt íkMfhkuyuíkk¤kt íkkuze íkMfhe fhíkkt,©Øk¤wyku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kEníke.

íkMfhkuyu {trËhLkk íkk¤kt íkkuzeykhíke, ÃkeAðkE yLku {kíkkSLkk

A¥kh MkrníkLke Y.40hÃkLkku {wÆk{k÷WXkðe økÞk nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkE níke.

íkMfheLkk çkLkkð ytøku ¼ws þnuhÃkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh nkuÂMÃkx÷hkuz ykðu÷k ytçkkS {kíkkLkk{trËhLkk Ãkqòhe økík hkºku LkðufðkøÞkLkk yhMkk{kt íkk¤wt {khe Lku

Lkef¤e økÞk çkkË hkrºkLkk fkuEÃkýMk{Þu yòÛÞk íkMfhkuyu {kíkkSLkk{trËhLkk íkk¤kt íkkuze, {trËh{ktÚkerÃk¥k¤Lke ÃkeAðkE, rÃk¥k¤Lkeykhíke, rºkþq¤ yLku [ktËeLkk A¥khMkrník fw÷ Y.40hÃkLkku {wÆk{k÷WXkðe økÞk nkuðkLke VrhÞkË MkuðkÃkqò fhíkk íkw»kkh ¼kLkwþtfh ¼è îkhk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðkE níke.çkLkkðLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMkfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheíkMfhkuLku Ãkfzðk {kxu [¢ku økrík{kLkfÞko níkk.

íkMfheLke ½xLkkLke ðÄw íkÃkkMkÃkeyuMkykE yuMk. yuLk. Xkfkuh îkhkfhðk{kt ykðe hne Au.

økktÄeÄk{, íkk. 11¼[kW{kt {wÏÞ{tºke MkƼkðLkk

r{þLk ytíkøkoík WÃkðkMk fhðkLkk Auíku xkýu s {kuËeLku x¬h ykÃke þfu íkuðk fku tøkú uMke Lkuíkk yLku fuLÿeÞ ¾ký ¾rLks {tºke rËLkþkÃkxu÷Lke økktÄeÄk{Lke {w÷kfkíkÚkeMÚkkrLkf hksfhý{kt økh{kðku ykðeøkÞku Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkz½{ðå[u ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuyuíkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au, íÞkhu¼ksÃkLkku økZ økýkíkk fåA{ktrðhkuÄÃkûkkuyu Ãký ¼ksÃkLkk Mk¥kk{k¤¾kLku íkkuzðk f{h fMke ÷eÄeAu. íkksuíkh{kt þtfhrMktn ðk½u÷kyu¼ws{kt ònuhMk¼k ÞkuSLku [qtxýe«[khLkk ©eøkýuþ fÞko çkkË yíÞkhMkwÄe rLkr»¢Þ yðMÚkk{kt hnu÷k

fku tøkú uMkÃkûk{kt [uíkLkkLkku Mkt[kh ÚkÞku Au.

nk÷{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk¼[kW{kt WÃkðkMkLke íkiÞkheyku[k÷e hne Au, íÞkhu [q txýe{kt{kuËeLku nhkððk {uËkLk{kt WíkhðkLkeûk{íkk Ähkðíkk Lkuíkk f{ fuLÿeÞ¾ký ¾rLks {tºke rËLkþk Ãkxu÷LkefåALke {w÷kfkíkÚke yLkuf hksfeÞyxf¤ku þY ÚkE Au.

rËLkþk Ãkxu÷ økktÄeÄk{ ¾kíkuhkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þkn,fku tøkú uMkLkk fkÞofkhe «{w¾þi÷uLÿrMktn òzuò, {rn÷k Ãkkt¾Lkkíkw÷Mke MkwÍkLk, fuÃkexeLkk xÙMxe{whkhe÷k÷ þ{ko ðøkhu u MÚkkrLkfLkuíkkykuLku {éÞk níkk yLku Mkt¼ðík:ykøkk{e íkk. 19{eyu ¼[kWykðLkkhk {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{Lkku

rðhkuÄ fhðk ykÞkusLk ½zefkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. fuLÿeÞ LkuíkkLkkykøk{LkÚke ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuLkkÃkux{kt íku÷ huzkÞwt Au.

¼[kW{kt {wÏÞ{tºkeLkk MkƼkðLkk r{þLk xkýu

fuLÿeÞ{tºke rËLkþk Ãkxu÷Lke{w÷kfkíkÚke hksfeÞ íkgku økh{fkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuLku {éÞk : fkutøke Akðýe{kt þrfíkLkku Mkt[kh

íkk. 8-11Lkk hkus fuLÿeÞrþrÃktøk{tºke S. fu. ðkMkLkuøkktÄeÄk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níkeíku{Lku þnuhðkMkeyku íkhVÚkeykðfkh MkktÃkzâku níkku íkuLkk çkurËðMk ÃkAe s fuLÿeÞ ¾ký¾rLks{tºke rËLkþk Ãkxu÷uøkktÄeÄk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe Au. ºkýrËðMk{kt fkutøkúuMkLkk fuLÿ ÷uð÷Lkk çku{tºkeykuLkk ykøk{LkLku Mkq[føkýðk{kt ykðe hÌkwt Au.

ºký rËðMk{kt çku fuLÿeÞ{tºkeyku økktÄeÄk{ ykÔÞk

økktÄeÄk{ ,íkk. 11økktÄeÄk{{kt fuLÿeÞ{tºke rËLkþk

Ãkxu÷Lku {¤ðk {kxu ykðu÷k hkÃkhLkkÄkhkMkÇÞ çktÄ hu÷ðu Vkxf ÃkkMku÷ktçkk Mk{ÞÚke yxðkE síkktrLkÄkorhík Mk{Þu Ãknku t[e þõÞkLknkuíkk.

økktÄeÄk{{kt ðkhtðkh ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe çktÄ hnuíkk hu÷ðuLkkVkxfkuLke Mk{MÞk {kÍk {qfe hneAu. yk ytøku «òsLkku îkhk ðkhtðkhhsqykíkku fhðk{kt ykðe Au, Aíkkthu÷ «þkMkLk îkhk fkuE rLkýoÞ÷uðkíkku LkÚke. f÷kfku MkwÄe Vkxf çktÄhnuðkLkk fkhýu yf¤kE QXu÷k÷kufkuyu íkksuíkh{kt [¬kò{ fheLkuMkkík xÙuLkku yxfkðe ËeÄe níke. çktÄhu÷ðu Vkxf{kt íkkuzVkuzLkk çkLkkðkuÃký ðkhtðkh çkLÞk Au.

þw¢ðkhu økktÄeÄk{Lke {w÷kfkíkuykðu÷k fuLÿeÞ ¾ký ¾rLks {tºkerËLkþk Ãkxu÷Lku {¤ðk {kxu hkÃkhLkkfku tøkú uMke ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE{u½S¼kE þkn økktÄeÄk{ ykÔÞkníkk íku Mk{Þu nkEðu WÃkh hu÷ðuVkxf yzÄk f÷kf MkwÄe çktÄ hnuíkkxÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku, íku{kt ÄkhkMkÇÞLke fkh Ãký yxðkEøkE níke.

økktÄeÄk{ [uBçkh ¼ðLk{kt çkuXfnkuðkÚke Mk{ÞMkh Ãknkut[ðkLkwt nkuðkAíkkt íkuyku Ãknkut[e þõÞk Lknkuíkk.÷kufku íkku ðkhtðkh xÙkrVf Mk{MÞkLkku¼kuøk çkLkíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw Lkuíkk Ãký¼kuøk çkLÞk níkk.

çkkË{kt çkkçkw¼kE þknu [uBçkh¼ðLk{kt ÞkuòÞu÷k ònuh fkÞo¢{{ktsýkÔÞwt níkwt fu, hu÷ðu Vkxf çktÄ

nkuðkÚke nwt {kuzku Ãkzâku Awt. íku{ýufuLÿeÞ{tºke rËLkþk Ãkxu÷ Mk{ûkøkktÄeÄk{Lke yk srx÷ Mk{MÞkLkeyk¢kuþ¼uh hsqykík fhe níke.MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu Ãký íku{Lkeðkík{kt Mkqh ÃkqhkÔÞku níkku.

÷kufku íkku Xef Lkuíkk Ãký xÙkrVf Mk{MÞkLkku ¼kuøk çkLÞk

økktÄeÄk{{kt hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞhu÷ðuLkk çktÄ Vkxf ÃkkMku yxðkÞk

zeykhyu{Lke {w÷kfkík Mk{Þu s çkLku÷e ½xLkk

økktÄeÄk{Lkk hu÷ðu Vkxf çktÄhnuðkÚke økt¼eh Mk{MÞk ytøkuhkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þknufhu÷e hsqykík Mkt˼ou fuLÿeÞ ¾ký¾rLks {tºke rËLkþk Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt fu, hu÷{tºke rËLkuþ¼kE rºkðuËefåALkk s Au íku{Lku {¤eLku ykMk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk {kxuhsqykík fhkþu.

hu÷{tºkeLku hsqykík :rËLkþk Ãkxu÷

ðknLk ÔÞðnkh yLku xÙuLkLku yxfkðe Ëuðk{kt ykðeøkktÄeÄk{,íkk.11

ftz÷k{kt suxe Lktçkh 6 ÃkhßÞwÃkexh snks{kt ÃkkRÃk ÷kRLkîkhk LkuÃÚkkLkku sÚÚkku ÷kuz Úkíkku níkkuíÞkhu {kuzehkºku y[kLkf ÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke LkuÃÚkk r÷fus ÚkíkkykRykuMke yLku VkÞh MkuVxeLkkyrÄfkheykuLku ËkuzÄk{ ÚkR økRníke. {kuxe Ëw½oxLkk MkòoðkLke ËnuþíkMkkÚku rMkõÞwrhxe MxkVu íkkífkr÷fðknLk ÔÞðnkh yLku xÙuLkLku yxfkðeËeÄe níke.

ftz÷k{kt LkuÃÚkk WÃkhktík fux÷kfyuðk fur{f÷ Au su nðkLkk MktÃkfo{ktykðu íkku Ãký Mk¤øke WXu yLku {kuxeíkçkkne MkSo þfu íku{ nkuðkÚke íktºkîkhk íkkfeËu ÃkkRÃk ÷kRLk{kt ðnLkÚkíkwt LkuÃÚkk yxfkðe Mk{khfk{ fhkÔÞwtníkwt. økíkhkºkeLkk ßÞwÃkexh snks{ktykRykuMkeLke çku VwxLke ÃkkRÃk ÷kRLkîkhk LkuÃÚkkLkku sÚÚkku ÷kuz fhðk{kt

ykðíkku níkku íÞkhu y[kLkf ÃkkRÃk÷kRLk{ktÚke LkuÃÚkk r÷fus ÚkíkkLkkMk¼køk {[e økR níke.

ykRykuMke yLku VkÞh MkuVxeLkkyrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u íkkífkr÷fËkuze økÞk níkk.

rMkõÞwrhxe MxkVu ykMkÃkkMkLkkðknLk ÔÞðnkh yxfkðe ËeÄku níkkuíku{s RVfkuLke {k÷økkzeLku ÃkýÚkt¼kðe ËuðkLke Vhs Ãkze níke.ÃkkRÃk ÷kRLk{ktÚke LkuÃÚkkLku ðnLkÚkíkwt hkufe ÃkkRÃk ÷kRLkLkwt Mk{khfk{Ãkwýo fhíkk {kuxe Ëw½oxLkk MkòoíkkMknus{kt yxfe níke.

ftz÷k{kt Mknus y{Úke ÷kÃkhðkneËk¾ððk{kt ykðu íkku fux÷kÞxŠ{Lk÷ku{kt òu¾{e fur{f÷hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íku ftz÷kLku íkçkknfhe þfu íkuðe Ënuþík yðkh LkðkhÔÞõík Úkíke nkuðk Aíkkt MkwhûkkLkk {wËufzf fkÞoðkne fhðk {køk WXe Au.

LkuÃÚkk r÷fus Úkíkk íktºk{ktËkuzÄk{ : Ëw½oxLkk x¤e

ftz÷k{kt ykRykuMkeLke ÃkkRÃk ÷kRLk{ktÚke

økktÄeÄk{, íkk. 11¼khík MkhfkhLkk fuLÿeÞ ðkrýßÞ

{tºkk÷ÞLkk MkkuÕx fr{þ™h yu{. yu.ytMkkheyu økktÄeÄk{ Mktfw÷Lke {w÷kfkík÷ELku {eXk Wãkuøkfkhku MkkÚku çkuXfÞkuS níke.

¼khík MkhfkhLkk ðkrýßÞ{tºkk÷ÞLkk MkkuÕx fr{þ™h yu{. yu.ytMkkhe økktÄeÄk{ [uBçkhLke {w÷kfkík÷uíkk íku{Lku MkL{kLkðk [uBçkh ¼ðLk¾kíku íkksuíkh{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku,su{kt [uBçkh WÃkhktík ErLzÞLk MkkuÕx{uLÞwVuf[hMko yuMkkurMkyuþLk, ftz÷kMkkuÕx {uLÞwVuf[Mko yuMkkurMkyuþLk yLkufåA M{ku÷ Mfu÷ MkkuÕx {uLÞwVuf[hMkoyuMkkrMkyuþLk íkÚkk yLÞyuMkkurMkyuþLkku îkhk MkkuÕx fr{þ™hLkwtMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

[uBçkhLkk «{w¾ rðãwík çkq[yufr{þ™hLku ykðfkhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,yurþÞk ¾tzLkk {eXk WíÃkkËLkyuf{ku{kt yLku rLkfkMk ð]rØ Ëh{ktftz÷kLkk {eXk ykiãkurøkf {tz¤kuLkkurðþu»k Vk¤ku Au. íku{ýu ÞwrLkx Äkhfku,rLkfkMkfkhkuLku Lkzíke Mk{MÞkyku ytøkuMkkuÕx fr{þ™hLku ðkfuV fÞko níkk.MkkuÕx fr{þ™h Ãkkuíku yk rðMíkkhLkk«&™kuÚke MkwÃkuhu ðkfuV Au yLku íkuLkkWfu÷ {kxu «ÞkMkku fhþu íkuðe niÞkÄkhýykÃke níke. íku{ýu yk rðMíkkh{ktWíÃkkËLk fhíkk Lk{fLke økwýð¥kk{kt

ÚkÞu÷k yMkkÄkhý MkwÄkhkLkku WÕ÷u¾fÞkou níkku.

Lk{f WãkuøkLkk yøkúýe íkÚkk Ãkqðo«{w¾ çk[w¼kE ze. ykrnhyu hu÷ðuîkhk Úkíke ËtzfeÞ fkÞoðkne yLkuyLkuføkýk zu{husLke Mk{MÞkykuLkkuWÕ÷u¾ fhe Lk{f suðe ykuAk{qÕÞðk¤e ðMíkw ykx÷ku çkkuòu MknLk Lkfhe þfu íku{ nkuðkÚke yk «&™hu÷ðu{tºke MkkÚku WÃkkze ÷uðk yLkwhkuÄfÞkou níkku.

“EM{k” íkÚkk [uBçkhLkk Ãkqðo «{w¾nehk÷k÷ Mke. Ãkkh¾yu ftzk÷ Ãkkuxo«þkMkLk îkhk Lk{f WíÃkkËLk {kxuLkes{eLk Ãkhík ÷uðk su LkkurxMk ykÃke Au

íkuLkku WÕ÷u¾ fhe yk Ãkøk÷wt fåALkkLk{f WãkuøkLkku {]íÞw½tx ðøkkzþu íkuðe¼erík ÔÞfík fhe níke yLku MkkuÕxfr{þ™h îkhk ðkrýßÞ {tºkk÷Þ íkÚkkrþrÃktøk {tºkk÷Þ Mk{ûk Ëhr{ÞkLkøkeheÚkkÞ íkuðe hsqykík fhe níke.

yk fkÞo¢{{kt fkÞoðknf Mkr{ríkLkkMkÇÞku íkÚkk {eXk WãkuøkLkk yøkúýeþk{S¼kE fkLkøkz, Ãkqðo «{w¾yþkuf [kð÷k íkÚkk ÃkkhMk{÷ LkknxkyLku Lk{f WíÃkkËfku çknku¤e MktÏÞk{ktWÃkrMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk {wh÷eÄh çke. søkkýeyu yLkuyk¼khrðrÄ Mkn{tºke f{÷uþ S.hk{[tËkýeyu fhe níke.

{eXk Wãkuøkfkhku MkkÚku [[ko : «&™ku Wfu÷ðkLke ¾kíkhe

fuLÿeÞ ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLkk MkkuÕxfr{þ™h økktÄeÄk{Lke {w÷kfkíku

økktÄeÄk{ Mktfw÷Lkk «&™ku Wfu÷ðkftz÷k ÃkkuxoLkk xÙMxeyku yuf{ík

økktÄeÄk{,íkk.11økktÄeÄk{{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

yMkk{krsf ík¥ðkuyu {kÚkwt W[õÞwt nkuÞíku{ fuÃkexeLkk f{o[kheLke [kh rËðMkÃknu÷kt ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku LkÚkeíÞkt LÞw ¼khíkLkøkh{kt ½hu yuf÷e hnu÷eÃkh«kíkeÞ {rn÷k Ãkh yòÛÞk þ¾Mku÷qtxLkk RhkËu AheÚke nw{÷ku fhíkktMkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. ykytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçkøkktÄeÄk{{kt LÞw ¼khíkLkøkh xuLkk{uLx{kt9-çkeze Ã÷kux Lktçkh 60{kt hnuíkkþtfwík÷kËuðe çkúñkLktË ®Mkøk÷ Lkk{Lke52 ð»koLke nrhÞkýkLke {rn÷k ÃkkuíkkLkk½hu Mkktsu hMkkuR çkLkkðíke níke ,íÞkhuyòÛÞk þ¾Mk ½h{kt ½qMke AheÚkenw{÷ku fhíkkt økt¼eh heíku ½ðkíkkt íkuýeLkuMkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkR Au. þtfwík÷kËuðe ®Mkøk÷Lkkçku Ãkwºkku «ËeÃk ®Mkøk÷ yLku {Lke»k ®Mkøk÷ðhMkkýk ¾kíku frhýkÞkLke ËwfkLk

Ähkðíkk nkuðkÚke ÃkkuíkkLke ËwfkLku níkkyLku ÃkwºkðÄq nrhÞkýk rÃkÞh økRnkuðkÚke þtfwík÷kËuðe ÃkkuíkkLkk ½hu MkktsuMkkíkuf ðkøku hMkkuR çkLkkðíke níke ,íÞkhuy[kLkf Ãkkík¤k çkktÄkLkku ykþhu 25 Úke30 ð»koLke W{hLkku ÷ktçkku þ¾Mk ½h{kt½qMke økÞku níkku yLku þtfwík÷kËuðe ftRMk{su íku Ãknu÷kt {kÚkk{kt RtxLkku yuf ½kVxfkhe ËeÄku níkku. yk{ Aíkktþtfwík÷kËuðeyu yòÛÞk þ¾MkLkku«ríkfkh fhíkkt zkçkk Ãkøk{kt AheLkku yuf

½k {khe çkeòu ½k Ãkux{kt {khu íku Ãknu÷ktøkkufehku Úkíkkt yòÛÞku þ¾Mk ¼køkeAqxÞku níkku. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kþtfwík÷kËuðe ®Mkøk÷Lku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk çkkËøkktÄeÄk{ yu rzrðÍLk Ãke.ykR.yu[.ykh.ç÷ku[ MkrníkLkku Ãkku÷eMk MxkVnkuÂMÃkx÷u yLku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkuníkku. nw{÷k¾kuhu ÷qtxLkk RhkËu AheLkk½k ͪfÞk nkuðkLke þtfk MkkÚku Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økktÄeÄk{{kt çkLku÷e ½xLkk{kt økkufehku Úkíkkt nw{÷k¾kuh ¼køke AqxÞku

Ãkh«ktíkeÞ {rn÷k Ãkh ½h{kt½qMke ÷qtxLkk RhkËu AheÚke nw{÷ku

fuLÿeÞ ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLkk MkkuÕx fr{þ™h yu{. yu. ytMkkheLkwt økktÄeÄk{[uBçkhLkk «{w¾ rðãwík çkq[u MkL{kLk fÞwO níkwt.

nw{÷k{kt ½ðkÞu÷e {rn÷kLke Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkLke íkMkðeh.

økktÄeÄk{Lkk [uBçkh ¼ðLk ¾kíku fuÃkexeLkk ík{k{ xÙMxeyku yLku ðuÃkkheykuLkeçkuXf {¤e níke, su{kt Mktfw÷Lkk «ký«&™ku ytøku [[ko fhðk{kt ykðe níke.

¼ws, íkk. 11¼ws þnuhLke ¼køkku¤u ykðu÷k

¾khehkuz LkSf {trËhLkk ÃkrhMkh{ktyøkBÞ fkhýkuMkh øk¤uVktMkku ¾kEykí{níÞk fhíkk ¼ws íkk÷wfkÃkku÷eMku {Úkfu økwLkku LkkutÄkðk ÃkkBÞkuníkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó Úkíkerðøkíkku {wsçk ¼ws þnuhLkk{Õ÷þuhe{kt hnuíkk yÃkrhýeík ÞwðkLkrËLkuþ¼kE LkkLkk÷k÷ ykuò

(W.ð.40) ykshkus ¾kheLkËe hkuzÃkh ykðu÷ rþð{trËhLke «Ërûkýk{ktÃknuhðkLkw t ÄkuríkÞw t ÷xfkðeLkuøk¤uVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke. rËLkuþ LkkLkk÷k÷ ykuò nk÷{ktyuMk. çke. ykE. {kt Vhs çkòðíkkníkk yLku yÃkrhýeík ÞwðkLk níkku.yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄeõÞk fkhýkuMkh ÞwðkLku ykí{níÞkfhe íkuLke ðÄkhu íkÃkkMk nuz fkuLMxu÷çkMðYÃkrMktnLku MkkutÃkðk{kt ykðe níke.

¼wsLkk ¾kheLkËe rðMíkkh{ktÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kR ÷eÄku

çk¤rËÞk økk{uÃkrhýeíkkyu

Íuhe Ëðkøkxøkxkðe

1111-1111-1111 MMkk{{LLððÞÞ rrËËLLkkuu MMkkttííkkkkLLkk ««kkrróóÚÚkkee ÞÞkkËËøøkkkkhh yyððMMkkhhLLkkee WWssððýýee

¼ws, íkk.11yr{íkk¼ çkå[Lk suðe

nMíkeykuÚke ÷ELku yLkuf rðËuþeykuð»koLke yiríknkrMkf Mk{e 11-11-11 íkkhe¾u MkòoÞu÷k yufLkk Mkw¼økMk{LðÞLku ÞkËøkkh çkLkkððk EåAíkkníkk, Ãkhtíkw yr¼»kuf yLku yiïÞkoLkuyksLkk rËðMku MktíkkLk «króLkkyh{kLk yÄqhk hÌkk Ãký fåA{ktyLkuf Ãkrhðkhku {kxu ÞkËøkkh rËLkuMktíkkLk «króLkk yðMkhÚke WsðýeLkku{knku÷ MkòoÞku níkku. çkeSíkhVSðLk¼h yk íkkhe¾Lku ÞkËøkkhçkLkkððk {kxu fåA{kt ÷øLk yLkuMkøkÃký fhLkkhkykuLke MktÏÞk ÃkýMkk{kLÞÚke ðÄw hne níke.

Mk{økú rðïLke MkkÚku ¼khík{kt Ãkýyk{Úke ÷ELku ¾kMk MkwÄe Mkki fkuE ÃkhyufLkk Mk{LðÞLke íkkhe¾ 11-11-11Lku ÞkËøkkh çkLkkððk {kxu

ykÞkusLkku ½ze hÌkk níkk. òu fu, fkuEÃký ykÞkusLk rðLkk {kºk fwËhíkLke{nuhçkkLkeÚke fåA{kt yksu yLkufÃkrhðkhku {kxu yufLkku Mkw¼øk Mk{LðÞÞkËøkkh çkLke hÌkku Au. fåA{kt

yksLkk rËLku 67 ÃkrhðkhkuLku íÞktMktíkkLk «króLkk ÞkuøkÚke WsðýeLkku{knku÷ MkòoÞku níkku. yksLkk rËLkufw÷ 69 çkk¤fkuLkk sL{ ÚkÞk nkuðkLkkynuðk÷ {¤e hÌkk Au, su{kt ¼ws

íku{s yLÞ yuf MÚk¤u ËtÃkíke Ãkh¼økðkLku çk{ýe {nuh fhe nkuÞ íku{òurzÞk MktíkkLkLkku sL{ ÚkÞku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

íkku çkeSíkhV Þwðk ÃkuZeyu yufLkkMk{LðÞLku SðLkLke {n¥ðLke ½xLkkMkkÚku òuze ÞkËøkkh çkLkkððk {kxuyøkkWÚke s ykÞkusLk {wsçk yksLkkrËLku yLkufu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâk Au,íkku fux÷kf Þwøk÷ku yksLkk rËLkuMkøkÃkýLkk íkktíkýu çktÄkE, SðLk{ktyuf hnuðkLkk fku÷ ykÃÞk níkk.

yrøkÞkhLkku rºkÃkËeÞ MktÞkuøkMkËe{kt {kºk yufðkh Úkíkku nkuE, íkuLkuÞkËøkkh çkLkkððk {kxuLkku WíMkknrËðMk¼h [kuíkhV AðkÞu÷ku níkk, íkkufux÷kf ÷kufku îkhk yksLkk rËðMkuLkðk ÔÞðMkkÞ yLku þw¼ fkÞkuo îkhkÃký yufzkLkk yðMkhLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke.

ÞkËøkkh íkkhe¾Lku SðLk MkkÚku ðýe ÞkËøkkh çkLkkððk yLkufu ÷øLk-MkøkÃký fÞko

yiïÞkoLkk yh{kLk yÄqhk, ÃkýfåA{kt yLkufLkk yh{kLk Ãkqýo

ykÄkuR Ãkku÷eMk {Úkf{ktykhkuÃkeyu {kÚkwt ÃkAkzÞwtÄ{fe ËuðkLkk økwLkk{kt ò{eLk Ãkh Awxíkk Ãkku÷eMku yxfkÞíke

Ãkøk÷kt {kxu Vhe ÄhÃkfz fhíkkt ykhkuÃke W~fuhkÞku

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkkt çk¤rËÞk økk{u Ãkrhýeík {rn÷kyu yøkBÞ fkhýkuMkh ÍuheËðk Ãke síkkt Ãkríkyu Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt ÷E ykðíkk Ãkku÷eMk[kuÃkzu økwLkku LkkUÄkðk ÃkkBÞku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kÃík Úkíke rðøkíkku {wsçk ¼ws íkk÷wfkLkkt çk¤rËÞk økk{uhnuíkk {kiMkeLk [kfeLkkt ÃkíLke yÕVkLkk íkk.4-11-h011 Lkkt hkus Mkktsu 6ðkøÞkLkkt yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ½hu s yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe síkkt¼wsLke S.fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk, íkk÷wfk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe yu.yuMk.ykE. h{uþ Mkeswyu ykøk¤Lke fkÞoðkne MkkÚku íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

nkuÂMÃkx÷ hkuz Ãkh íkMfhkuyu {trËhLku y¼zkÔÞwt¼ws, íkk.11

økwshkík hkßÞ LkøkhÃkkr÷fkrLkÞk{f ykh. yu{. òËð yksufåALke yuf rËðMkeÞ {w÷kfkíkuykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt ¼ws ¾kíkufåALke A LkøkhÃkkr÷fkLkk {wÏÞ

yrÄfkheyku MkkÚkuLke rhÔÞw çkuXf{ktLkøkhÃkkr÷fkLke Mkuðkyku íku{srðfkMkfk{ku ytøkuLke òýfkhe {u¤ðeníke. yk WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fkrðMíkkhku{kt «òLkk «&™ku çkkçkíku ÃkýðkfuV ÚkÞk níkk,íkku çkeSíkhV

LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f Mk{ûkrsÕ÷kLke MkwÄhkE{kt {nuf{Lke ½xLkkfkhýu WƼðe hnu÷e Mk{MÞkyku yLku¼qftÃk çkkË þnuhkuLke Mke{k rðMíkhíkkyLkwËkLk{kt ðÄkhk ytøku hsqykíkkufhðk{kt ykðe níke.

LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f fåALke yufrËðMkeÞ {w÷kfkíku : rhÔÞw çkuXf fhe

fåALke ¾kLkøke íku{s Mkhfkhe nkurMÃkx÷ku{kt yksu MktíkkLkkuLkk sL{LkeyLkuhe ¾wþe òuðk {¤e níke íkuðwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níkwt. (rð{÷ òòu»ke)

¼ws ,íkk. 11¼khkMkhLke çkUf ykuV ErLzÞk{kt

ÚkÞu÷e MkLkMkLke¾us ÷qtx «fhý{ktðkík fhíkk çkúkL[ {uLkush yLkuVrhÞkËe «{ku˼kE X¬h ‘MktËuþ’LkusýkÔÞwt níkwt fu ,çktLku ÷qtxkhk yufkyufs ytËh ÄMke ykÔÞk níkk yLku MkeÄes rhðkuÕðh fkZe níke, yuf ÷qtxkhkyu{khk ÷{ýu rhðkuÕðh {qfeLku nuLzÍ

yÃk fÌkwt níkwt. rhðkuÕðhÚke øk¼hkELkuy{u nkÚk ô[k fhe ËeÄk níkk.

íku{ýu ðÄw{kt fÌkw t fu, y{LkuçkÄkLku [k÷íkk Y{{kt ÷E sELku y{khk nkÚk ÃkkA¤Úke çkktÄeËeÄk níkk. [kðe {køkeLku ríkòuhe¾k÷e fhe Lkk¾eLku íkuyku çku tfLkkuËhðkòu çknkhÚke çktÄ fhe ¼køkeAwxâk níkk.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011 3¼wsCMYK

CMYK

¼ws, íkk.11÷kϾku YrÃkÞkLke çkUf ÷qtx fhíkkt

Ãknu÷kt ÷qtxkY xku¤feyu hufe fhe snkuÞ yu çkkçkík{kt çku-{ík LkÚke yLkuWå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký ykðkíkLku Mðefkhu Au. økwYðkhLkeçkÃkkuhu 1 ðkøÞu yuf ¼uËe þ¾MkçkUf{kt ÃkqAíkkA {kxu ykÔÞku níkku.fkuý níkku yk {kýMk ? íkuýu çkUfLkk

f÷kfo rË÷eÃk¼kR þ{koLke MkkÚkuftRf yk {wsçkLke rnLËe{kt ðkík[eíkfhe níke.¼uËe ykøktíkwf : {I {wLÿk{u fk{fhíkk nwt ykih ðnkt çkUf ykuVRÂLzÞk {U {uhk yufkWLx ni, ðku{wsu xÙkLMkVh fhLkk nif÷kfo : fnkt xÙkLMkVh fhLkk ni ?¼uËe ykøktíkwf : {uhe xÙkLMkVh

Lkr÷Þk{U nwR ni íkku ðnkt xÙkLMkVhfhLkk ni, RLkfe «kurMkÍh õÞk ni ?f÷kfo : RíkLke çkkík ÃkqALku fu ÷eÞuykÃk Þnkt Ãkh ykÞu ? ¼ws{U ¼en{khe çkúkL[ ni, ykÃk ðnkt Ãkh ¼eÃkqA þfíku Úku¼uËe ykøktíkwf : nk, ÷ufeLk {I ÞnktMku økwsh hnkÚkk íkku Mkku[k fe...!(økÕ÷kt íkÕ÷kt)

økwYðkhu çkÃkkuhu 1 ðkøÞu hufe ÚkR níke

‘{wsu yufkWLx Lkr÷Þk xÙkLMkVhfhLkk ni, «kurMkÍh õÞk nu ?’Ãkku÷eMk yð¤k {køkuo [Ze fu økýíkheLkk f÷kfku{kt fze {¤e økR ?

¼ws, íkk.11¼khkMkh{kt ÷kϾku YrÃkÞkLke Äku¤k

Ënkzu ÷qtx ÚkR nkuðkLkk ðkðz {¤íkkt syuMk.Ãke. rsíkuLÿ hksøkkuh MkrníkWå[krÄfkheykuLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤uËkuzâku níkku. Mkkts MkwÄe ¾wË yuMk.Ãke.LkerLkøkunçkkLke nuX÷ íknufefkíkLkku Ëkih[kÕÞku níkku yLku f{o[kheykuLke ÃkqAíkkAyu{ MkeMke xeðe fu{uhkLkk Vqxus ÃkhyuMkÃkeyu æÞkLk ykÃkeLku íkÃkkMkLku [ku¬MkrËþk ykÃke níke.

yuMk.Ãke. rsíkuLÿ hksøkkuhu yufðkík[eík{kt MktËuþLku sýkÔÞwt níkwt fu,÷qtxkhkyku heZk økwLkuøkkh nkuðkLke þõÞíkkðÄw Au yLku xqtf Mk{Þ{kt yk ½xLkkLkku¼uË Wfu÷kR sþu. yuðku ykþkðkË Ãkýíku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku.

þw¢ðkhu çkÃkk uh u 1 ðkøÞu ÷q tx[÷kððkLkw t ÃkqðkoÞkursík fkðíkhw t½zkÞwt nkuðkÚke yu Mk{Þu çkUf{ktfux÷k ÷kufk u nk uÞ Au, çk UfLkkMxkVLkk fÞk f{o[khe õÞkt çkuXknkuÞ Au yLku økkzoÍ ðøkuhu fRíkhV nkuÞ Au yu{ òýðk hufe{kxu Ãký øk wYðkhu çkÃkk uh u 1ðkøÞkLkku Mk{Þ ÃkMktË fhðk{ktykÔÞku níkk u, yu{ Ãkk u÷eMkyrÄfkheyku {kLke hÌkk Au.

Mk{Þ ÃkMktËøke Ãký 1ðkøÞkLke !

MkeMke fu{uhkLke Ãký Ãkku÷eMk íkÃkkMkøkwYðkhu çkÃkkuhu yuf ðkøÞu çkUf{ktykðu÷k yk ¼uËe ykøktíkwfLkuyku¤¾ðk {kxu Ãkku÷eMk íktºkyufðkÞík ykht¼e ËeÄe Au. yk {kxuçkUf{kt ÷økkððk{kt ykðu÷k MkeMkexeðe fu{uhk VtVkuMkkðk {ktzâk Au.÷qtx fhðk ykðu÷k þ¾Mkku ¼÷uLkunuÕ{ux ÃknuheLku ½wMÞk nkuÞ, hufefhðk íkku ¾wÕ÷k {kuZu s ykÔÞkunkuÞ Lku ? yuðk rð[khÚke yu íkhVíkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au.

ÃkAe íkuýu yu{ ÃkqAâwt fu...(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

‘{khk ÷{ýu rhðkuÕðh {qfeLku fÌkwwt’íkwt, nuLzÍ yÃk’®n{ík [kðe {køkeLku yk¾e ríkòuhe ¾k÷e fhe økÞk : Ëhðkòu Ãký çknkhÚke çktÄ fhíkk økÞk níkk

çkúkL[ {uLkush «{kuË X¬h.

rMkrhÞ÷ LktçkhLkeLkðe LkkuxkuLku

yzfÞk Lknª !çkUf{kt ËMk ËMk YrÃkÞkLke LkðeLkkuxkuLke Úkkufzeyku Ãký Ãkze níkeòufu, yk Lkðe Lk¬kuh LkkuxkurMkrhÞ÷ Lktçkhðk¤e nkuðkÚke yu÷uíkkt ÃkfzkE sðkÞ yu ðkík÷qtxkhkyku òýíkk s nþu yux÷uyk Lkðe Lk¬kuh Lkkuxkuyu yzfÞkÃký Lknkuíkk.t

¼ws ,íkk. 11þnuhLkk ßÞwrçk÷e økúkWLz

LkSf ykðu÷e yu[. ze. yuV.Mke. çkUf{ktÚke A {kMk Ãkq]ðuo Yk.18 ÷k¾Lke[kuheLkku ¼uËyksu Ãkýð ý W f u ÷hnuðk ÃkkBÞkuAu, íÞkhursÕ÷k{kt ðÄíkk síkk ÷qtxLkkçkLkkðkuÚke çkUfkuLke Mk÷k{íke MkkÚku Ãkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{uÃký Mkðkr÷Þk rLkþkLk ÷køkehÌkk Au.

Ãkku÷eMk yLku yu[. ze. yuV.Mke. çkUf {kxu Ãkzfkh YÃk çkLku÷e÷qtxLke ½xLkk{kt íkk. h-Ãk-h011Lkk MkðkhLkk 11ðkøÞkLkk Mkw{khu yu[. ze. yuV.Mke. çkUfLkkt ðknLk{ktÚke Yk. 18÷k¾ ¼hu÷k Úku÷kLke [kuheLke

½xLkkLkku ¼uË Wfu÷kÞku LkÚke yLkuyøkkW ¼khkMkh økk{Lkk yuLk.ykh. ykELku Ãký çku yòÛÞkþ¾Mkkuyu rhðkuÕðh çkíkkðeLku

Yk. h. hÃk÷ k ¾ L k e[kuhe fheníke. ykí k { k {÷qtxLkk ¼uËku

Wfu÷ðk Ãkku÷eMk íktºk rLk»V¤ hÌktwtAu, íÞkhu yksu ¼ws íkk÷wfkLkk ¼khkMkhLke çkUf{kt su «{kýu÷qtxkhkyku Yk. 13 ÷k¾WÃkhktíkLke ÷qtx fheLku Vhkh ÚkEøkÞk Au, íku ½xLkkt Ãkku÷eMk íktºk{kxu þh{sLkf økýkðkEhne Au yLku fkÞËkuLku ÔÞðMÚkkÃkze ¼ktøke nkuÞ íkuðwt r[ºk WÃkMkehÌkwt Au. suLkk Ãkøk÷u þktrík«eÞLkkøkrhfkuLke Mk÷k{íke òu¾{kRsðk Ãkk{e Au.

¼wsLke HDFC çkUf{ktÚke 18÷k¾Lke [kuhe Ãký ðýWfu÷

rsÕ÷k{kt ðÄíkk síkk ÷qtxLkk çkLkkðkuÚkeçkUfkuLke Mk÷k{íke Ãkh Mkðkr÷Þk rLkþkLk

fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLkk Mkhkònuh

[ªÚkhk Wzâk

÷qtxLkk Mk{k[kh {¤íkkt s yuMkÃke hksøkkuh Ëkuzâk..!

çkutfLkk çktLku ÷qtxkhkyku heZkøkwLkuøkkhku s nkuR þfu : yuMkÃke ½xLkkLkku ¼uË xqtf Mk{Þ{kt s Wfu÷kR sðkLke Ãkku÷eMkLku ykþk

÷qtxkYLkkuxwðk÷ Ãkze

økÞku çkutf ÷qtx Ëhr{ÞkLk

f{o[kheykuLkuçkktÄðk yLkuríkòuhe -

zÙkuyh{ktÚke ÃkiMkk÷uðk MkrníkLkeÄ{k÷{kt yuf÷wtxkYyku xwðk÷çkUf{kt s ÃkzeøkÞku níkku yLkuyuLkk íkhV íkuLkwtæÞkLk Ãký økÞwt

Lknkuíkwt.

Ãkqðo-Ãkrù{ fåA{kt LkkfkçktÄeçkUfkuLke Mkwhûkk{kt ðÄkhku fhkÞku

¼khkMkh çkUf ÷qtxLkk Ãkøk÷u ÃkqðoyLku Ãkrù{ fåA{kt LkkfkçktÄeLkkykËuþku òhe fhðk{kt ykÔÞkníkk. Mkwhsçkkhe, ykÄkuR[ufÃkkuMx Ãkh Ãký íktºkLku yu÷xofhe ËuðkÞwt níkw t. MkkÚkkuMkkÚkrsÕ÷kLke çkUfkuLke Mkwhûkk{ktðÄkhku fhkÞku níkku. zkuøk MfðkuzuÃký íkÃkkMk ykht¼e ËeÄe níke.

zkuøk Mfðkuzu Ãký íkÃkkMk ykht¼e

Lk¾ºkkýk, íkk.11íkk÷wfkLkk fkuxzk (s) ¾kíku Ãkrù{

fåA {u½ðtþe økwsoh Mk{ksyußÞwfuþLk xÙMx ykÞkursík MkhMðíkeMkL{kLk {Mkkhkun-2011Lkku íkk.10-11Lkk ¿kkríksLkkuLkk Mk{LðÞÚkeAuÕ÷k 3 ð»koÚke MkhMðíke MkL{kLkMk{khkun, rðãkÚkeoykuLku íku{LkkSðLk{kt MkhMðíkeLke MkkÄLkk fhðk{kty{qÕÞ íkf MÚkkrÃkík fhðk MkËhferíko{kLkLkk {kuhLkk yuf ÃkeAkYÃkík]íkeÞ MkhMðíke MkL{kLkLkw tËuðrËðk¤eLkk rËðMku MkhMðíkeMkL{kLk fhkÞwt níkwt, su{kt Äkuhý-1Úke12, ÃkexeMke, yu÷yu÷çke, fku÷us,yuV.ðkÞ.çke.yu., çke.fku{,çke.Mke.yu. yLku yu{.yuz,

yu{.çke.yu íkÚkk yu÷.fu.S.Þw.fu.SLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkw tMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt, su{kt Mkki«Úk{ ËeÃk «køkxâ íÞkhçkkËðõíkkyku «ð[Lk Mk{ks{kt rþûkýLkwtMÚkkLk, fLÞk fu¤ðýe rðþu {krníkeykÃke, su{kt Mk{ks{kt rþûkýLkeßÞkuík «økxkðíkk ËeÃk «økxkðe níke,íÞkhçkkË Mk{ksLkk yußÞwfuþLk xÙMxîkhk íkusMðe íkkh÷kykuyu «Úk{,rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ íkkh÷kykuLku«Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ykðLkkhLkuxÙkuVe, çkuøk, Lkkuxçkwf, ÃkuLk, VkR÷,«{kýÃkºkku îkhk MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk, su{kt Ëkíkkykuyu Vk¤kuykÃÞku níkku.

Mk{ks íku{s SðLk{kt Mkðo ûkuºkuÞkuøkËkLk {¤íkw t hnu íkuðe yÇÞÚkoLkk Mkn yLku MkV¤íkkLkkMkn¼køke Úkðk yr¼LktËLk ykÃÞk níkk, su{kt Mktík rºkf{ Mkknuçk yktçkuzfhLkk SðLkLke {krníkeykÃke yLku íkuLkk Mkki {nu{kLkkuyuMktfÕÃk fÞkuo fu, y{u ¼ýþwt ykðíkeÃkuZeLku ðÄkhu ¼ýkðeþwt, íÞkhçkkË Mkki{nu{kLkkuLkku yk¼kh {kLkðk{ktykÔÞku níkku. ðõíkkyku îkhk ÷uðkÞu÷krþûký ytøkuLkk MktfÕÃkLku ík{k{©kuíkkykuyu ðÄkðe ÷eÄku níkku.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 20114 fåA

¾kík{wnqíko : økktÄeÄk{ ¾kíku hk{çkkøk{kt hkuzLkwt ¾kík{wnqíko fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

[kËhÃkkuþe : hkÃkh{kt Ãkeh MkiÞË {nuçkqçkþkLkk W»ko rLkr{¥ku[kËhÃkkuþe fhkE níke. (íkMðeh : {nuçkqçk LkkuríkÞkh)

çknw{kLk : {ktzðe{kt ÞkuòÞu÷k ¼køkðík MkÃíkkn{kt Mkk{krsfyøkúýe ÷nuhefktík þknLkwt çknw{kLk fhkÞwt níkwt.

Þ¿kkuíMkð : ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ykþkÃkh {æÞu {k÷ý {kíkkLkk {trËhu«ríkck {nkuíMkð ÞkuòÞku níkku. (íkMkðeh : Mkwhuþ òu»ke)

økwYLkkLkf sÞtrík : økktÄeÄk{{kt þe¾ Mkt«ËkÞ îkhk økwYLkkLkfÚkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke.

¼køkðík MkÃíkkn : fkÞMÚk ¿kkrík îkhk ¼wsLkk Mðkr{LkkhkÞý{trËhu ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkknLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

htøkku¤e : ykýtËÃkh nkRMfq÷Lke rðãkŠÚkLke ®xTðf÷ MkkuLkeyu htøkku¤eîkhk LkqíkLkð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. (íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk)

íkMkðeh Mk{k[kh

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkku sVkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy BirthdayLkk{ : ÿr»x þwf÷{kíkk : íkus÷çkuLkrÃkíkk : «ýðfw{khs.íkk.: 1h-11-0Ãkþnuh : ¼ws

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

Lkk{ : siLkeþ ðY{kíkk : Mkwþe÷kçkuLkrÃkíkk : hksuþ¼kEs.íkk.: 1h-11-10økk{ - {kÄkÃkh

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkk sL{íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷ MktËuþLkeLkSfLke çÞwhku ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðkLke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yufyXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

¼wsrËÔÞ SðLk Mkt½

MkíMktøkMk¼k íkk. 1hLkk 10 ðkøÞurfhex¼kE ÃkkXfLkk rLkðkMkMÚkkLkusqLke rMkxe ÃkkuMx ykurVMk (çktÄ) Mkk{u,ðkuf¤k Vr¤Þk ¾kíku, su{kt MktMÚkkLkk«{w¾ sÞtík¼kE ÃkkXf, Ì»kefuþLkkrþðkLktË yk©{ îkhk, y{ËkðkË{ktÞkuòÞu÷e MkkÄLkk rþrçkh{kt MktM{hýkuhsq fhkþu.

Lkðòøk]rík {tz¤Mkk{kLÞ çkuXf íkÚkk MkÇÞLkk çkk¤fku{kxu r[ºkMÃkÄko (Wt{h Ãk Úke 10 yLku11 Úke 1Ãk ð»ko) íkk. 1hLkk Þkuòþu.Lkk{ Lkku tÄkðk MktÃkfo þku¼LkkçkuLkMkuðf, MkwrLkíkkçkuLk Mkku÷tfe.

fåA økhðk Mk{ksMLkunr{÷Lk íkk. 13Lkk Lk¾ºkkýk÷kunkh Mk{ksðkze ¾kíku Mkðkhu 10f÷kfu su{kt íkksuíkh{kt rLkÞwõík ÚkÞu÷kMk{ksLke «Úk{ sLkh÷ çkuXf Þkuòþuíku{s Mk{ksLkk ík]íkeÞ Mk{qn÷øLkMkr{ríkLke h[Lkk yLku Mk{ksLkkçktÄkhý{kt MkwÄkhk - ðÄkhk fhkþu.yhrðtË Mxze MkuLxh

Ãk¾ðkrzf çkuXf íkk. 1hLkk Mkktsu 7ðkøÞu 309, W{uËLkøkh fku÷kuLke(sqLke){kt {¤þuu. rzMkuBçkh{kt ðkr»kofyrÄðuþLk{kt sðk {kxu [[ko Úkþu.

Ë¥k rðfkMk Mkr{ríkfk¤kzwtøkh íkeÚkoMÚkkLk ¾kíku çkuXf íkk.13Lkk çkÃkkuhu 1h.1Ãk ðkøÞu MkðuoMkËMÞkuLke WÃkrMÚkrík{kt Þkuòþu.

{kLkð fÕÞký fuLÿíkk. 13Lkk {tËçkwrØLkk, rLkhkÄkhku,©{Sðe Ãkrhðkhku íkÚkk MkkðosrLkfnkurMÃkx÷ku{kt Ãkxðk íkLðeLkr÷Lk¼kELkk ykrÚkof MknÞkuøkÚke¼kusLk rðíkhý Mkuðk {kxu {nkðehMðk{e rsLkk÷Þ ÃkkMku çkÃkkuhu 4 ðkøÞuMktÃkfo : ðe. S. {nuíkk.

sLkh÷ nkurMÃkx÷Ëhhkus Mkktsu 3 Úke 6 zku. yrïLk¼kELkkzfýeo (nkzfkt hkuøk) ËËeoykuLkuíkÃkkMke sYhík{tËkuLku ykuÃkhuþLk fheykÃkþu. zku. {]økuþ¼kE çkkhzLkeE{hsLMke Mkuðk h4 f÷kf, hkníkËhuykuÃkhuþLk íkÚkk yuBçÞw÷LMk Mkuðk,ykhyuMkçkeðkÞ ÞkusLkk ytíkoøkíkçkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoyku {kxu {VíkMkuðk.

Mkwðýo«kþíkk. 17,18Lkk økwYÃkw»Þk{]íkLkk 1hð»koLkk çkk¤fku {kxu Ãk]r»xËkÞfMkwðýo«kþLk, zku. þh˼kE AkÞkîkhk sÞ ytçku {urzf÷ Mkuðk xÙMxLkkrf÷rLkf rð¼køk{kt, {ÄwçkLk Ãkkfo,

MkkuhrXÞk Lkkfk Mkk{u, íkk. h0 Úke 30MkwÄe xÙMx íkhVÚke rLk:MktíkkLk rLkËkLkËhhkus Mkðkhu 9.30 Úke 1h MkwÄe.

sÞ rsLkuLÿ {tz¤íkk. 14Lkk hkºku 9.1Ãk ðkøÞu ¼rfík«kÚkoLkk {nuLÿ¼kE fkøkËeLkkrLkðkMÚkkLk, LkðkÃkwhk ¾kíku.

økktÄeÄk{111 rLkËkLk fuBÃk

Mke. su. Ëðu Mkuðk {tz¤ îkhk hkníkËhuLkkzeÃkheûký íkÚkk {køkoËþoLk fuBÃk íkk.1hLkk Mkðkhu 10 Úke 1 ðkøÞu{k{÷íkËkh ykurVMk ÃkkA¤, Mkufxh -1yu, Ã÷kux Lktçkh h78 ¾kíku.

¼[kWVrhÞkË rLkðkhý

íkk÷wfk Mðkøkík fÞko¢{ ytíkøkoík íkk. Lkk÷kufkuyu íkk. fûkkyu ðýWfu÷ «&™kuLkeíkk. 1Ãk MkwÄe yhS fhðe, suLkku íkk.hhLkk fkÞo¢{{kt Mk{kðuþ fhkþu.

nLkw{kLkS {trËhÚkkðh çkesLkk íkk. 1hLkk Mkktsu ÃkðkøÞu MkíMktøk, 6 ðkøÞu {nkÃkqsLk,ykhíke, 7 ðkøÞu hk{ÄqLk, 8 ðkøÞunLkw{kLk [k÷eMkk, 9 ðkøÞu rþðþrfík¼sLk {tz¤, rºk¼wðLk MkkuLke rð.f÷kfkhku îkhk Mktíkðkýe, ¼sLk MkkÚkuyLÞ fkÞo¢{ku rþð{trËhLkk ÃkqòheøkkuMðk{e ¾e{økh ðu÷økhLkeWÃkrMÚkrík{kt.ßÞkurík»k {køkoËþoLk

ykÃkLke Ëhuf {qtÍðý íku{s «&™kuLkktMk[kux sðkçk òýðk {kxu ykÃkLkksL{kûkh MkkÚku ÃkkuíkkLkk VkuLk Lkt. íku{sMkhLkk{k MkkÚkuLkw t sðkçke fðh :ßÞkurík»k {køkoËþoLk ÃkkuMx çkkuûkLkt.70, ¼ws (fåA)Lkk MkhLkk{u{kuf÷kðku yÚkðk YçkY {¤ðk {kxuMkðkhu 10Úke Mkktsu 5 ðkøÞk ðå[uMk{Þ {u¤ðku.

íkkrsÞk fr{xeíkk. 13-11Lkk Mkðkhu 11 f÷kfuíkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLkLke ÃkkA¤{wrM÷{ nkEMfq÷Lke çkksw{kt ÃkkýeLkkxktfk ÃkkMku Eçkúkne{þk ÃkehLkeËhøkkn{kt ¼ws þnuh íkkrsÞkfr{xeLke r{®xøk{kt Mk{ÞMkh nkshhnuðk yLkwhkuÄ Au.

{køkoËþoLkykÃkLke Ëhuf {qtÍðý íku{s «&™kuLkkMk[kux sðkçk òýðk {kxu ykÃkLkksL{kûkh MkkÚku ÃkkuíkkLkk VkuLk Lkt. íku{sMkhLkk{k MkkÚkuLkw t sðkçke fðh :‘ßÞkurík»k {køkoËþoLk’ ÃkkuMx çkkufMk Lkt.70, ¼wsLkk MkhLkk{u {kuf÷kðku,Mkðkhu 10 Úke Mkktsu Ãk ðkøÞkËhr{ÞkLk MktÃkfo fhðku.

MkkhðkhòÞLxMk økúqÃk ykuV ¼ws îkhk Mkku{íkÚkk þw¢ðkhu òÞLxMk nku÷,ðÄo{kLkLkøkh {æÞu rLk:þwÕfyuõÞw«uMkh rLkËkLk íkÚkk MkkhðkhfuLÿ{kt nkÚkÃkøk, f{h, MkkÞrxfk,yMÚk{k, yuMkezexe, Ãkux, ÃkuþkçkLkkhkuøkku íku{s nkxo «kuç÷u{ ðøkuhu suðkhkuøkku{kt rLk»ýkík ÚkuhkrÃkMxku îkhkMkkhðkh Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30Ëhr{ÞkLk.

MLkunr{÷Lkfu. yu{. ykh. yuLkwt ËeÃkkðr÷ ytøkuLkwtMLkunr{÷Lk yLku MkhMðíke MkL{kLkíkk. h7-11Lkk ,Mkk{u÷ Úkðk {ktøkíkkyu{ykh ¼kEykuuyu íkk. h0-11MkwÄe Lkk{ Lkku tÄkððk hkfuþ¼kEÃktzâk, rðþk÷¼kE {nuíkk,rLk÷uþ¼kE økkuhLkku MktÃkfo fhðku.

yçkkuxe çkúkñýíkk. 13-11Lkk ¼ws ykirËåÞçkúñMk{ksðkze, rþðf]ÃkkLkøkh ¾kíku¿kkríkLkwt «Úk{ MLkunr{÷Lk, sLkh÷r{®xøk Þkuòþu.Lkkøkh {rn÷k {tz¤

{tz¤Lkwt MLkunr{÷Lk íkk. 1h-11LkkMkktsu Ãkkt[ ðkøÞu nkxfuþ fkuBÃk÷uõMk{æÞu MkÇÞ çknuLkkuLke WÃkrMÚkrík{kt

Mk{ksLke çkuXfxÙMx îkhk ¼[kW ¾kíku ÞkuòLkkhk«Úk{ Mk{qn÷øLkLkk ykÞkusLk {kxuíkk. 13-11Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞuhkÃkrhÞk nLkw{kLkS {trËh, ¼[kW¾kíku sLkh÷ r{®xøk Þkuòþu.

{wLÿkMkkhðkh fuBÃk

fkhðk - yu- {wMíkVk {urzf÷ yuLzyußÞwfuþLk xÙMx {wLÿk Mkt[kr÷íknkurMÃkx÷{kt {Vík rLkËkLk MkkhðkhfuBÃk íkk. 13-11Lkk Mkðkhu 9 Úke1h-30 MkwÄe su{kt Mkrsof÷ rð¼køk(yuÃkurLzfMk, MkkhýøkktX, ðÄhkð¤,hMkkuze, øk¼koþÞ, rfzLkeLke ÃkÚkheíkÚkk fuLMkhLkk ËËeoyku {kxu) fkŠzÞkfrð¼køk íkÚkk Ëtík rð¼køk íku{s zku.òuÞ÷ þkn zku. fkirþf þkn (sLkh÷nyLku ÷u«kuMfkurÃkf MksoLk) zku.yfçkh hnu{kýe íkÚkk zku. rzBÃke þknçkÒku zurLxMx yk ík{k{ zkufxhkurðLkk{qÕÞu ÃkkuíkkLke Mkuðkyku ykÃkþu.

{ktzðeçkúñûkrºkÞ ¿kkrík{t[

çkúñûkrºkÞ ¿kkrík{t[ îkhk sLkh÷çkuXf íkk. 1h-11-2011Lkk hkºku9.30 ðkøÞu htøk[w÷e ¾kíku Þkusðk{ktykðþu.

¼ws{kt Aêeçkkhe{rn÷k {tz¤ îkhky{]ík {nkuíMkð

¼ws ,íkk. 11þnuh{kt Aêeçkkhe {rn÷k {tz¤

îkhk y{]ík {nkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt fåALkkhksfeÞ yøkúýeyku WÃkrMÚkík hnuþu.LknuY Þwðk fuLÿ, ©u»X {rn÷k{tz¤Lkku yuðkuzo «kó fhLkkh ykMktMÚkk îkhk y{]ík {nkuíMkðWsððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk rLkr{¥ku ‘M{hrýfk’ rð{ku[LkLkkufkÞo¢{ íkk. 16-11Lkk Þkuòþu.su{kt rð{ku[Lk rðrÄ {wÏÞ {nu{kLkfåALkk MkktMkË ÃkqLk{çkuLk òxLkk nMíkufhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{{ktyríkrÚk rðþu»k ÃkËu hkßÞ{tºke ðkMkýykrnh, Ãkqðo MkktMkË Ãkw»ÃkËkLkøkZðe,Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ rþðS ykrnhWÃkrMÚkík hnuþu. ykfkþðkýeLkk ÃkqðozkÞhufxh sÞtíke òuþe ‘þçkkçk’«kMktrøkf «ð[Lk ykÃkþu. ykøkk{eíkk. 16-11Lkk ¼wsLkk MknÞkuøknku÷, yuMk.xe. çkMk MxuLzLke Mkk{uÞkuòLkkh yk y{]ík {nkuíMkðLkeAêeçkkhe {rn÷k {tz¤Lke çknuLkkuîkhk íkiÞkheyku fhkE hne Au íkuðwt{tz¤Lkk «{w¾ Ãkw»ÃkkçkuLk ðiã yLkuWÃk«{w¾ ¼kLkwçkuLk Ãkxu÷Lke yufÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

{wLÿk{kt rLk:þwÕfrLkËkLk fuBÃkLkwt

ykÞkusLk{wLÿk, íkk. 11

fkhðkLku {wMíkVk {urzf÷ yuLzyußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷íknkurMÃkx÷ {æÞu rLk:þwÕf MkkhðkhfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk {Vík rLkËkLk fuBÃk íkk. 13-11Lkk Mkðkhu 9 Úke 1h-30 ðkøÞkMkwÄe Þkuòþu. su{kt rðrðÄ hkuøkkuLkwtrLkËkLk rLk»ýkík íkçkeçkku îkhk {Víkfhe ykÃkðk{kt ykðþu. MkŠsf÷,fkŠzÞkf yLku ËktíkLkk ËËeoykuLkkrLkËkLk yk fuBÃk{kt fhe yÃkkþu. zku.òuÞ÷ þkn, zku. fkirþf þkn, zku.yfçkh hnu{kLke íkÚkk zku. rzBÃkeþkn yk Mkkhðkh fuBÃk{kt MkuðkykuykÃkþu. sYhík{tË ËËeoykuLkufkŠzÞkuøkúk{ íkÚkk xwze Efku yLkuyufMk hu {Vík fhe ykÃkðk{ktykðþu. rfzLkeLke ÃkÚkheLkk ËËeoykuLkuyËkýe VkWLzuþLk íkhVÚke÷eÚkkuxÙÃMke ÃkØríkÚke ykuÃkhuþLkrLk:þwÕf fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

yk fuBÃk{kt MkŠsf÷ykuÃkhuþLkLke sYhík nþu íkuLku ÃkýrLk:þwÕf ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{ktykðþu. fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk EåAíkkËËeoykuLku yøkkWÚke Lkk{ LkkutÄkðesðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

nkxfuuþ Mkuðk {rn÷k{tz¤Lke çknuLkkuLkwt

MkL{kLk fhkþu¼ws ,íkk. 11

¼wsLkk nkxfuþ Mkuðk {tz¤¼wsLke MktMÚkkyku{kt {rn÷k rðtøkLkeçknuLkku su {rn÷k Ãkkt¾ îkhk ¿kkríkyLku yLÞ ¿kkrík {kxu su h[Lkkí{ffkÞo fhu Au ? íku çkË÷ rð¼kfh¼kEyuLk. ytíkkýeLkk {køkoËþoLk nuX¤MktMÚkkLkk Mkr¢Þ çknuLkku {wLkMke,¼ihðeçkuLk ðiã, rnLkkçkuLk ytíkkýe,{kr÷LkeçkuLk ytíkkýe Mkrník çknuLkkuLkwtMkk÷ yLku {ku{uLx ykÃke rðþuu»kçknw{kLk fÞwO níkwt. AuÕ÷k 7 ð»koÚkey¾tz Mkuðkyku ykÃke MkMÚkkLkw t,Mk{ksLkwt ,fwxwtçkLkwt rník ò¤ðe ykfkÞo fhu Au íku{s LkkLkk çkk¤fkuLkuMktMf]ík, rnLËe, økktÄe, økeíkkSLktwt¿kkLk ykÃku Au. yk «Mktøku þtfhMk[Ëu, þt¼w X¬h çknuLkkuLkuyr¼LktËLk ÃkkXðu÷k níkk. Mkt[k÷LkrsíkuLÿ Äku¤rfÞk ßÞkhuyk¼khËþoLk sÞu fhu÷wt níkwt. {k{eoþwf÷u «kÚkoLkk hsq fhe níke.

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkykþkÃkh{kt ÞkuòÞku

Þ¿kkuíMkðËÞkÃkh, íkk.11

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ykþkÃkh {æÞu{k÷ý {kíkkLkk {trËhu «ríkck{nkuíMkð ÞkuòÞku níkku, su{ktøkk{÷kufkuyu çknku¤e MktÏÞk{kt ¼køk÷RLku fkÞo¢{Lkwt MkV¤ ykÞkusLkÃkkh Ãkkzâwt níkwt.

çku rËðMk [k÷u÷k {nkuíMkð{ktMk{qn¼kusLkLkku ÷k¼ Ãký økk{÷kufkuyu ÷eÄku níkku, su{kt hkýw¼k,¾kLkw¼k íkÚkk h{uþ®Mknu LkkUÄÃkkºkfk{økehe fhe níke, íkku þk†e{nuþ¼kR ËwøkkoÃkwhðk¤kyuþk†kuõíkrðrÄ fhkðe níke. {k÷ý{kíkkLkk Lkðk {trËhu Þ¿kfkÞo MktÃkLLkÚkÞwt níkwt.

{kLkfwðk, íkk. 11íkk.Ãk-11Lku þrLkðkhu Mkktsu 8

ðkøÞu {kðSËkËk {ntík ÃkkçkwËkËk{trËh ðktZ Mke{ {kLkfwðkLkkyæÞûkMÚkkLku yLku íku{Lkk ykrÚkofÞkuøkËkLkLkk Mknkhu fLÞkþk¤k(Mkhfkhe) {kLkfwðkLkk ÷k¼kÚkuo fåArð÷us VurMxð÷Lkwt ykÞkusLk þiûkrýfÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLke Þwðk Mkfo÷ îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk ykÞkusLk{kt økúkBÞ fkheøkhLkkMxku÷ su{kt {zðfo, fk»Xfk{,[{ofk{, Mkqze [ÃÃkw, ík÷ðkh rf[uELk,nkÚk¼híkLkk Úku÷e - Úku÷k «ËþoLk f{Mku÷ yÚkuo hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

¼q÷kE síkk ðkã suðk fu òurzÞkÃkkðk, {kuh[tøk yLku fåAe fkVe{LkkuhstLk YÃku hkíkLkk hsq fhðk{ktykÔÞk íku Ãknu÷ktíkk. Ãk-11LkuþrLkðkhLkk hkºku 8 ðkøÞu fLÞkþk¤k{kLkfwðkLke Ëefheyku îkhk {LkkuhtsLkfkÞo¢{ Mðkøkíkøkeík- hkMk ðøkuhu hsqfhkÞk íku ík{k{ fLÞkykuLku ÃkwhMfkhYÃku 100-100 YrÃkÞk fkfw¼kEMkÚkðkhk {khVíku hkufzËkLk ònuhfhkÞu÷wt, íku{s yLÞ økúk{sLkkuyufkÞo¢{Lku ykðfkhðk MkkÚku ELkk{kuÃký ònuh fÞko níkk. fLÞkþk¤kLke

rþrûkfk çknuLkkuyu xqtfkøkk¤k{kt ¾qçk ssnu{íkÚke íkiÞkhe fhe níke íku{shsqykíkkuLku ÷kufkuuyu ykLktËÚke ðÄkðe níke.

{kðSËkËk íkÚkk íku{Lkk MkuðføkýÃkife «òÃkrík¼kE ,{LkMkw¾¼kE¼kLkwþk÷eyu yk fkÞo¢{{kt nksheyLku Mknfkh ykÃÞku níkku. økk{LkkhksfeÞ ykøkuðkLkku Ãkife nheþ ¼tzuhe(íkk÷wfk Ãkt[kÞík WÃk«{w¾),fktrík÷k÷ ðu÷S rnhkýe (WÃkMkhÃkt[økúk{ Ãkt[kÞík {kLkfwðk), ËkLkk çkzøkk,økk¼w¼kE ðýfh ¾kMk nksh hÌkk níkk.

økk{Lkk yøkúýeyku n»ko˼kEhkXkuz, Ãk]ÚðehksrMktnS, çknkËwhrMktnòzuò, þrfíkrMktnS,Ãkqtò¼kE [kðzkíku{s økkuÃkk÷¼kE hkXkuz, fkLkS[kinký íku{s ¾{w¼kE MkÄwhkErðMíkkhLkk ,{nuïhe Mk{ksLkk yøkúýeðkrAÞk fkhk (yktçk÷e) ðkMk {nuïheMk{ksLkk yøkúýe Ëuðþe rnhkýe ÷uðkÃkxu÷ ð]Øk©{ ðk¤k íku{s çknku¤eMktÏÞk{kt Ãkxu÷ ¼kEyku nksh hnefkÞo¢{Lku {Lk{qfeLku {kÛÞku níkku. ºkýrËðMkLkku Ãk Úke 7 LkðuBçkh «ËþoLk fu{Mku÷ ËkËk {kðS¼kELkk nMíku ¾wÕ÷ku{wfkÞku níkku.

{kLkfwðk fLÞkþk¤k îkhkfåA rð÷us VurMxð÷ ÞkuuòÞku

{wtçkR{kt fåAe Mk{ksLke hsqykík çkkË

Úkkýu, íkk.11½kxfkuÃkh{kt fåAe ðuÃkkheLke

níÞk fhLkkhku ÍzÃkkÞku níkku.½kxfkuÃkh{kt fåAe ðuÃkkheLkw t øk¤wtËçkkðeLku ¢qh níÞk fhLkkhkykhkuÃkeLke Ãkku÷eMku yxf fhe Au. ykníÞk Lkkýkt {kxu fkheøkhkuyu s fhenkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ytÄuhe [khçktøk÷ku ¾kíku {Lke»k xkðh{kt hnuíkk4Ãk ð»koÚke þtfh ËeLkfh X¬hLkwt øk¤wtËçkkðeLku yíÞtík ¢qhíkkÃkqðof níÞkfhðk{kt ykðe níke.

yk MktçktÄu Ãkku÷eMku Mk½Lk þkuľku¤ykËheLku X¬hLkk Lkkufh yrLk÷ÞkËðLke økwYðkhu yxf fhe níke.ßÞkhu çkeò Lkkufh {kuLkw fLkkursÞkLke÷¾LkkiÚke yxf fhe Au. þtfh¼kEX¬h yuBçkúkuEzheLkk ðuÃkkhe níkk yLku½kxfkuÃkh{kt yMk÷Vk rð÷us ¾kíkuþtfh Lkøkh hnuðkMke Mkt½[k÷{kt íku{Lkwtfkh¾kLkwt, ßÞkt yk fkheøkh hk¾u÷kníkk . rËðk¤e çkkË fk{ Xtzwt nkuðkÚkeyk fkheøkhku ÃkkMku fk{ Lk níkwt yu{Mkqºkku îkhk òýðk {¤u Au. þrLkðkhuçkÃkkuhu ËhhkusLke su{ s X¬h

ytÄuheLkk ½huÚke fkh¾kLku sðk {kxuLkeféÞk níkk. òufu hkºku 11 ðkøÞkMkwÄe íkuyku ykÔÞk Lknª íÞkhu ÃkíLkeyu{kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ÃkríkLkku MktÃkfoMkkÄðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. òu fu,X¬hLkku õÞktÞ Ãkíkku ÷køÞku Lknkuíkku.íÞkhçkkË hrððkhu çktÄ nkuðkLku fkhýuLkkufhku ÃkkuíkkLkk þuXLkwt ¾qLk fhe íkkEwt{kheLku fkh¾kLkwt çktÄ fheLku LkkMke økÞkníkk. Mkku{ðkhu ßÞkhu ytËhÚke ðkMkykðe íÞkhu Ãkku÷eMku ykðeLku íkk¤ktíkkuzâk yLku ytËhÚke ÷kþ {¤e ykðe.Lkkufhku (fkheøkhku) fkh¾kLkk{kt shnuíkk níkk. yk çkLkkðÚke fåA ðkøkz÷kunkýk Mk{ks{kt ¾¤¼¤kx {[eøkÞku níkku. ykhkuÃkeykuLku íkkífkr÷fÃkfze ÷uðk {kxu {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºkeÃk]Úðehks [ðký íkÚkk øk]n{tºke ykh.ykh. Ãkkxe÷Lku rLkðuËLk yr¾÷¼khík økwshkíke Mk{ksLkk {nk{tºke{økLk÷k÷ ¾e{S¼kE X¬hÚkkýkðk÷k íkÚkk Úkkýu rsÕ÷k ðuÃkkhe{nk{tz¤Lk «{w¾ LkkLkS¼kEÚkkýkðk÷yu íðrhík ykhkuÃkeykuLkeyxf fhðk {køkýe fhe níke.

ðuÃkkheLke níÞk fhLkkh çkuykhkuÃkeLku Ãkku÷eMku Ãkfzâk

ðõíkkykuyu rþûkýLkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt

Ëuð rËðk¤eLkk þw¼ rËðMku

{u½ðtþe Mk{ks îkhk ík]íkeÞMkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun ¼ws, íkk.11

¼ws LkøkhÃkkr÷fk îkhkykEÞkLkøkh hnuýkf rðMíkkhLkk ònuh{køkkou Ãkh rËðk¤eLkk þw¼ rËðMkuhkuz÷kEx fhðk{kt ykðu÷ku níkku. MkwrðÄkLkk yk ÷kufkÃkýo fkÞo¢{{ktykEÞkLkøkhLkk hnuðkMkeyku ðíkeMkwhuþ {nuïhe íkÚkk íkw÷Mke òu»ke îkhkLkøkhÃkríkLkwt yr¼ðkËLk Mðkøkíkfhðk{kt ykðu÷wt níkwt.

íku rMkðkÞ Lkøkh Mkuðk MkËLkLkkWÃkrMÚkík [eV ykurVMkh [uíkLk zwrzÞk,hkuz÷kEx fr{xeLkk [uh{uLk ½Lk~Þk{Mke. X¬h, MkËMÞ yÕÃkuþ Ãkxu÷, Mkwhkhçkkhe, ÃkÒkkçkuLk òu»ke, nu{÷íkk økkuh

íku{s ÷kExçkúkL[Lkk ðzk {nuþÃkeLkkhk íku{s zÙuLkus rð¼køkLkk ÃkhuþX¬hLkwt yk rðMíkkhLkk hnuðkMke íkÚkkyøkúýe Ãkçkw økZðe, LkkhkýrMktnhkXkuz, íkusMk ûkrºkÞ, ¼kðuþ ÃkkXf,rðÃkw÷ þkn, f{÷uþ økZðe,Qr{o÷kçkuLk MkkuLke îkhk Ãkw»ÃkøkwåAÚkeMðkøkík fhðk{kt ykðu÷wt níkwt. ykrðMíkkhLkk hnuðkMkeyku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

hkuz÷kEx MkwrðÄk {¤ðk çkË÷ ykrðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu yk¼khLke÷køkýe ÔÞfík fhe níke. yk fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk ykh. fu. òu»ke îhk fhðk{ktykðu÷wt níkwt.

¼wsLkk ykRÞkLkøkh{kthkuz ÷kRxkuLkwt ÷kufkÃkoý

Úkkýu, íkk.11fåAeyku ÚkkýuÚke híkkýe ¼ªzu

ÃkrhðkhLkk 90 ÷kufk îkhk fåArsÕ÷kLkk hkÃkh íkk÷wfkLkk çku÷k økk{uykðu÷k ¾uíkhÃkk¤zkzkLkk {trËh{ktÞ¿k fhðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt{wtçkEÚke zku. LkkLkS ¾e{S X¬hÚkkýðk÷k, {økLk X¬h, SíkuLÿX¬h, híkkýe ¼etzu ÃkrhðkhLkk¾uíkþe X¬h, nhSðLk X¬h,sÞtrík÷k÷ X¬h yLku yLÞVur{÷eLkk {uBçkhku xÙ uLk{kt ykÔÞkníkk. hkºku {wçkEÚke Lkef¤u÷k fåAeMkðkhu 11Lkk ÃkkAk ykðe økÞk níkk.fÚkkfkh Lk{MðeçkuLk Ãktzâk íkÚkkfÚkkfkh «ðeý {khks íkÚkkMÚkkrLkfku{kt LkÚkwÄk{ {u½S X¬h,«¼wÄk{ nhSðLk X¬h yLku yLÞkuÃký òuzkÞk níkk. MkUfzku ÷kufkuyuhkÃkh íkk÷wfk LktËkMkh økk{u

yk÷eþkÃkehLku Ãký [kËh [zkðu÷eyLku yk Þ¿k{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ykfkÞo¢{{kt zku. hûkk X¬hu Ãký snu{íkWXkðe níke.

híkLkçkuLk X¬h, sðuheçkuLkX¬h, ysÞ X¬h, h{uþ X¬h,fkLkS Ãkxu÷, r[ºkkuzðk¤k ðøkuhuWÃkrMÚkík hÌkk níkk. LkkLkS¼kEyuÔÞMkLk {wrfík Ãkh ¼kh {wõÞku níkku.ßÞkhu «¼w¼kEyu ðze÷kuLku hkShk¾ðk sýkÔÞwt níkwt. økkÞf f÷kfh[{wËkLk økZðeyu ÷kuføkeík økkÞkníkk. ßÞkhu «ðeý {khks¼kEËhðk¤kyu EüËuð ÃkkMku y[qfykððk ¼÷k{ý fhe níke.

{wtçkR ÂMÚkík {q¤ fåALkkyøkúýeyku yk Mk{økú «ðkMkËhr{ÞkLk ¼krðfkuLke MkkÚku hÌkkníkk. yLkuyk Þ¿kLku MkV¤ çkLkkððk¼khu snu{ík WXkðe níke.

LktËkMkh{kt Ëhøkkn Ãkh [kËh [zkðe

fåAeykuLkku ðíkLk «u{

ÚkkýuLkk 90 fåAeyku Þ¿k{kxu hkÃkh ykðe ÃknkUåÞk

ytòh ¾kíku ðøko -4Lkk f{o[kheykuLke

Mkk{kLÞ Mk¼kytòh, íkk.11ku

{æÞ{ðøko - 4Lkk f{o[kheykuLkeMkk{kLÞ Mk¼k{kt yrLkYØrMktn Ãke.òzuòLkk «{w¾ MÚkkLku íkk. 13-11-h011Lkk hrððkhu Mkðkhu 9-30f÷kfu fu. fu. yu{. yuMk. økÕMkonkEMfq÷ ËuðrhÞk Lkkfk xkðh ÃkkMkuytòh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷e AuyLku ík{k{ f{o[kheykuLku nkshhnuðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. ðøko-4Lkk f{o[kheykuLku MÃk»koíkeçkkçkíkkuLke [[ko rð[khýk fhðk{ktykðþu.

økktÄeÄk{ ,íkk. 11økktÄeÄk{ - Ãkwhe xÙuLk [k÷w fhðkLke ònuhkík

íkku fhkE ,Ãkhtíkw hu÷ «þkMkLk îkhk ykuLk÷kELkçkw®føk rMkMx{{kt yk xÙuLk Lknª [zkðkíkkt AufMkwÄe yuzðkLMk çkw®føk ÚkE þõÞwt Lknkuíkwt. {¤íkerðøkíkku {wsçk hu÷ «þkMkLk îkhk fkuEÃký LkðexÙuLk þY ÚkðkLke nkuÞ íkuLke MktçktrÄík rð¼køkLkuykøkkíkuhe òý fhe Ëuðk{kt ykðu Au suíkkhe¾Úke çkw®føk þY ÚkðkLkwt nkuÞ íÞkhu

ykuLk÷kELk rxrfx çkw®føkLke rMkMx{{kt xÙuLkLkwtLkk{, Mk{Þ yLku swËk - swËk fku[{kt çkw®føkLkwt

MxuxMk çkíkkðu Au. yks rMkMx{ îkhk ºkeò çkwfÚkkÞ Au yLku MxuxMk Ãký yÃkzux Úkíkwwt hnu Au. hu÷ðu îkhk ònuh fhkÞu÷e økktÄeÄk{ - Ãkwhe xÙuLk

1h{e LkðuBçkhÚke þY ÚkðkLke Au. 11{eÚke íkuLkwtçkw®føk ¾wÕ÷wt fhkÞw níkwt ,Ãkhtíkw hu÷ðu rð¼køkLkefkuE ¾k{eLkk fkhýu ykuLk÷kELk çkw®føkrMkMx{{kt Mk[o fhðk Aíkkt yk xÙuLk ykðíke sLknkuðkÚke Auf MkwÄe yuf Ãký rxrfx çkwf ÚkEþfe Lknkuíke. xÙuLk{kt sLkkhk ík{k{ {wMkkVhkuyusLkh÷ rxrfx ÷ELku {wMkkVhe fhðe Ãkzþu.hu÷ðuLkk zeykhyu{ hkfuþ çkn÷ Ãký nkshníkk íku Mk{Þu s yk Açkhzku ÚkÞku níkku.

økktÄeÄk{, íkk. 111h{eyu fåA{ktÚke {n¥ðLke

çku xÙuLkkuLkku «kht¼ ÚkðkLkku Au íkuLkkykøk÷k rËðMkÚke hu÷ðuLkkzeykhyu{ hkfuþ çkn÷ fåAykðe ÃknkutåÞk Au .íku{ýuøkktÄeÄk{, ftz÷k yLku ¼wsLke{w÷kfkík ÷ELku ELMÃkufþLk fÞwOníkwt. fuLÿeÞ hu÷{tºke çkuLkhSyuhu÷ çksux{kt Lkðe xÙuLkkuLke ònuhkíkfhe níke. su Ãkife hu÷ðu {tºkk÷ÞurðrðÄ Yx WÃkh Lkðe h4 xÙLkkuËkuzkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au ,su{ktøkwshkíkLku çku xÙuLkku {¤e Au su çktLkufåA{ktÚke WÃkzþu.

Lkðe þY ÚkLkkhe xÙuLk økktÄeÄk{- Ãkwhe yLku ¼ws - ËkËhLku1h{eyu MkktMkË ÃkqLk{çkuLk òxLkknMíku ÷e÷eÍtze ykÃkðk{kt

ykðþu. yk fkÞo¢{Lkk ykøk÷krËðMkÚke s y{ËkðkË rzrðÍLkzeykhyu{ hkfuþ çkn÷ fåAykðe ÃknkutåÞk Au.

11 LkðuBçkhu íku{ýu Mkki«Úk{økktÄeÄk{ hu÷ðu MxuþLkLkwtELMÃkufþLk fÞwO níkwt yLku sYheMkq[Lkku fÞko níkk. íÞkhçkkË ¼wsyLku ftz÷kLke Ãký {w÷kfkík ÷eÄeníke yLku hu÷ MkwrðÄkLke Mk{eûkkfhe níke. 1h{eÚke þY ÚkLkkhexÙuLkku Ãký íku{ýu yøkkWÚke rLknk¤eníke. íku{Lke MkkÚku økktÄeÄk{Lkkyuykhyu{ {Äwfh hkuík, MxuþLk{uLkush ysÞ þ{ko ðøkuhu òuzkÞkníkk. íkuyku nsw MkwÄe fåA{kt shkufkÞk Au. xÙuLkLkk ÷kufkÃkoýfkÞo¢{{kt Ãký ¼køk ÷uþu íku{Mkqºkkuyu fÞwO níkwt.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011 5økktÄeÄk{CMYK

CMYK

økktÄeÄk{, íkk. 11økktÄeÄk{{kt økheçk fÕÞký {u¤kLkk

ykuXk nuX¤ {kuËeLkk økwýøkkLk økkðk {kxuyLkuf MÚk¤ku nkuðk Aíkkt ykrËÃkwh{kt÷e÷kþkn {nkhksLkk Ãkrðºk Mk{krÄ MÚk¤LkkuhksfeÞ «[kh {kxu WÃkÞkuøk fhkíkkt rMktÄeMk{ks{kt f[ðkxLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au.

ykrËÃkwh{kt ykðu÷wt Ãkrðºk ÷e÷kþkn{nkhksLke Mk{krÄLkwt MÚk¤ SðLk rðfkMk{kxuLkwt MÚkkLk Au, íÞkt ÷kufku ¼økðkLk «íÞu ð¤uíku{s hkøk - îuþ ðøkuhuÚke {wfík ÚkkÞ íkuðkfkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu íkku ÷e÷kþkn{nkhks Ãký ¾wþ ÚkkÞ.

økktÄeÄk{{kt økheçk fÕÞký {u¤kLkk LkuònuX¤ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ðkn - ðknyLku rðhkuÄ ÃkûkLke xefk fhe þfkÞ íku {kxuyLkuf MÚk¤ku nkuðk Aíkkt ÷e÷kþkn{nkhksLkk Ãkrðºk Mk{krÄ MÚk¤Lkku yu {kxuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku, Lkuíkkykuyu

MÚk¤Lke {ÞkoËk ¼q÷eLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe s ¼økðkLk nkuÞ íku heíku ¼khku¼khð¾ký fÞko níkk. ÷e÷kþkn {nkhksu yuMÚk¤u Äkr{of fÚkk, MkíMktøk, nku{ - nðLk,Ãkqò, Mk{qn÷øLk, Þ¿kkuÃkrðík suðk fkÞkou fÞkoníkk. íku{Lke fwrxÞkLkku {kuËeLkk økwýøkkLk {kxuWÃkÞkuøk fhðku fux÷ku ÞkuøÞ ?÷e÷kþkn{nkhks MkíÞLkk Ãkqòhe níkk ßÞkhu yu MÚk¤u¼k»kýçkkS fhðk Ãknkut[e økÞu÷k Lkuíkkykufux÷wwt çkku÷íkk nþu ? íkuðk Mkðk÷ku Ãký WXehÌkk Au. ÷e÷kþkn fwrxÞkLkk hksfeÞWÃkÞkuøkÚke ÷kufkuLke Äkr{of ÷køkýeLku XUMkÃknkut[e Au.

økheçkkuLkku {u¤ku nkuðk Aíkkt Mxus WÃkhÚkeçkku÷íkk LkuíkkykuLku ¼ku¤k «òsLkku LkSfÚkeòuE yLku Mkkt¼¤e þfu íku {kxu fkÞo¢{ MÚk¤uMke. Mke. xeðe fu{uhk íkÚkk 10 yu÷MkezexeðeLkk Mkux ÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk. LkuíkkLkwt{kuZwt ÷kufkuLku Ëu¾kzðk {kxu nòhku YrÃkÞkLkku

¾[o «òLke ríkòuhe{ktÚke fhðk{kt ykÔÞkuníkku. íktºkLke yk LkeríkLke «çkwØ Lkkøkrhfku{ktykfhe xefk ÚkE hne Au.

÷e÷kþkn Mk{krÄ MÚk¤LkkuhksfeÞ «[kh {kxu WÃkÞkuøk

økheçkkuLkk {u¤k{kt yu÷Mkeze, xeðe, fu{uhk {kxu nòhkuLkku ¾[o

rLkheûký zeykhyu{u fåALke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ftz÷k, ¼ws MxuþLkLkwt Ãký rLkheûký fÞwO

fwrxÞk{kt ÞkuòÞu÷k {u¤k{kt {kuËeLkk økwýøkkLk

økheçk fÕÞký {u¤ku Þkusðk {kxu økktÄeÄk{{ktLkøkhÃkkr÷fkLkk xkWLknku÷{kt ík{k{ «fkhLkeMkwrðÄkyku Au. fuÃkexe íkÚkk EVfkuLkku nku÷ ÃkýWÃk÷çÄ Au. ònuh fkÞo¢{ku {kxu hk{÷e÷k{uËkLkLkku Ãký WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yk{ ík{k{MkwrðÄk nkuðk Aíkkt ÷e÷kþkn {nkhksLkkÃkrðºk Mk{krÄ MÚk¤Lkku hksfeÞ «[kh {kxufu{ WÃkÞkuøk fhkÞku ?

÷e÷kþkn fwrxÞkLkk Ãkrðºk MÚk¤Lkku ËwhwÃkÞkuøkfheLku ÞkuòÞu÷k hksfeÞ fkÞo¢{{kt ÃkkMku ssuLke [iíkLÞ Mk{krÄ ykðu÷e Au íku Mktík÷e÷kþkn {nkhksLke íkMkðehLkk çkË÷ufkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Vkuxkyku÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk.

÷e÷kþkn fwrxÞkLkk Ãkrðºk MÚk¤u Lkuíkkykuçkqx yLku [ÃÃk÷ ÃknuheLku ytËh ½qMke økÞkníkk. Mxus WÃkh Ãký íkuyku çkqx ÃknuheLku sçkuXk níkk. fåALkk {kuxk Lkuíkk MkrníkLkkykøkuðkLkkuyu ÷e÷kþkn fwrxÞkLkk ÃkrðºkMÚk¤Lkwt MkL{kLk ò¤ððkLke Ãký íkMkÆe÷eÄe Lknkuíke.

økktÄeÄk{Lkk xkWLknku÷LkkuWÃkÞkuøk fu{ Lk fhkÞku ?

÷e÷kþkn {nkhksLkk çkË÷u {kuËeLkk Vkuxk !

÷e÷kþkn fwrxÞkLkwt MkL{kLkò¤ððk{kt Wýk WíkÞko

rMkMx{Lke ¾k{eLkk fkhýuyuzðkLMk çkw®føk Lk ÚkÞwt

zeykhyu{ îkhk hu÷ðu MxuþLkLkwt ELMÃkufþLk

hu÷ðuLkk y{ËkðkËrzrðÍLkLkk

zeykhyu{ hkfuþçkn÷ yLku yLÞyrÄfkheykuyu

hu÷ðuLke MkwrðÄkLkeMk{eûkk fhe níke.

(íkMkðeh :: ssøkËeþ

{tøk÷uþk)

hu÷ðuLkk rhÍðuoþLk [kxo{ktÚkeøkktÄeÄk{-Ãkwhe xÙuLk yÿ~Þ !

ykrËÃkwhLke fku÷uSÞLkÞwðíke ÷kÃkíkk

økktÄeÄk{,íkk.11ytòh íkk÷wfkLkk LkkLke Lkkøk÷Ãkh økk{Lke

ðíkLke yLku ykrËÃkwh{kt hnuíkk fkfk rfþkuh¼kR{økLk¼kR xktfLkk ½hu hne fku÷usLkk «Úk{ ð»ko{kt

yÇÞkMk fhíke Äúwrík Þkuøkuþ¼kR xktf Lkk{Lke 22ð»koLke r{†e Þwðíke økRfk÷u ÃkkuíkkLkk ½hu fkuRLkufÌkk rðLkk Lkef¤e økÞk çkkË Ãkhík Lk ykðíkktÃkku÷eMk{kt økw{ ÚkÞk ytøkuLke rfþkuh¼kR xktfuònuh fÞwO Au. yuyuMkykR ¾{eþk¼kRyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au. Äúwrík «u{ «fhýLkk fkhýu ÷kÃkíkkÚkÞkLke þtfk ÔÞõík ÚkR hne Au.

økktÄeÄk{ :¼ [ k W L k eM k t S ð L k enk u ÂMÃkx÷Lkkí k ç k e ç kf k i rþf¼kRy L k t í k h k Þà k h { k h L k u{khe Mkkhðkhçkhkçkh fhíkkLkÚke fne¾qLkLke Ä{feË u ð k L k kø k w L k k { k tM k t z k uð kÞ u÷ k¼ [ k W L k knrhþ[tÿ®Mknçk¤ð t í k ®Mknð k ½ u ÷ kL k k { L k kþ ¾ M k L k uy uy u M kykRß Þ t r í k ÷ k ÷¾ Ï ¾ h uÄhÃkfz fheAu. Ãkku÷eMkuy k ø k ¤ L k efkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

¼[kWLkk íkçkeçkLku Ä{feLkkøkwLkk{kt ykhkuÃke Íççku

fkfkLkk ½huÚke LkeféÞkçkkË Ãkhík Lk Vhíkk økw{LkkUÄ

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

íku ykh. xe. ykE. fkÞofh Au!

12{e Lkðu{çh, 1917Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt níkk.

íkkhe Q÷x íkÃkkMk Lkfk{e çkLke sþufkhý Lknª s ykÃkwt nwt fkhý rðþu Lk ÃkqA.kk kkík{u su çkLkðk {køkíkk níkk íkuðk çkLkðk{kt õÞkhuÞ

{kuzwt LkÚke Úkíkwt. - ßÞkuso yurzxkurhÞ÷6 SANDESH : KUTCH SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011

ðzk«ÄkLk {Lkku{kunLk®Mkn rLkð]¥k ÚkkÞ ÃkAe fkuý?hksfeÞ Ãkûkku yLku ÷kufku fkUøkúuMk Ãkûk{kt su ftE [k÷e hÌkwt AuíkuLkk Ãkh rð[kh ÔÞõík fhe hÌkk Au yuðwt LkÚke fu íkuyku VUfeËuðkLku Ãkkºk Au. íkuyku MkkurLkÞk økktÄeLke Lksh{ktÚke QíkheøkÞk Au íkuðwt LkÚke, Ãkhtíkw hknw÷ økktÄeLku õÞkhu Lke{ðk íkuLkeøkýíkhe ÚkE hne Au.

{Lk{kunLk®MknLke ÷kufr«Þíkk ½xe Au íkuyku yÚkoþk†enkuðk Aíkkt yMkhfkhfíkk Ëþkoðe þõÞk LkÚke. ¾hwt fkhýhknw÷ økktÄe Au fu su{Lke ÃkkMku f{LkMkeçku Lknuhw- økktÄe fwxwtçkLkefrh~{k Ëu¾kíke LkÚke. MkkurLkÞk økktÄe ÃkkMku yuf Mk{MÞk yu Aufu hk»xÙ «{w¾ «rík¼k Ãkkrx÷ ykðíkk ð»kuo rLkð]¥k Úkþu. íku{LkesøÞkyu {Lk{kunLk®MknLku {qfðk?

÷kufMk¼kLke [qtxýe ð»ko 2014{kt Úkþu íku ð¾íku{Lk{kunLk®MknLke ðÞ 80 ð»ko ÚkE sþu. fkUøkúuMk{kt ðzk«ÄkLkçkLkðk {kxu «ýð {w¾hS, Mkthûký {tºke yu. fu. yuLxLkeyLku øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{T Au. yk ºkýuÞ {n¥ðLke søÞkMkt¼k¤e hÌkk Au. íku{ Aíkkt yuLxLke MkkurLkÞk økktÄeLke ÃkMktËøkeçkLke þfu Au. yu rðþu þtfk LkÚke fu yuLxLke ¾qçk s Lk{ú,«{krýf Au. íkuyku òu¾e òu¾eLku çkku÷u Au. Aíkkt íkuyku yr¾÷¼khíkeÞ fûkkLkk Lkuíkk çkLke þfu íkuðwt Ëu¾kíkwt LkÚke. fkhý furnLËe¼k»ke rðMíkkh{kt íku{Lkwt «¼wíð LkÚke. {w¾hS íkkufkUøkúuMk ÃkûkLkk xÙçk÷þqxh økýðk{kt ykðu Au. íkuykuyu ÃkûkLkkfktxk¤k «&™kuLkku Wfu÷ ÷kÔÞku Au. «ýð {w¾hSyu íkkuRÂLËhkSLke níÞk çkkË ðzk«ÄkLk çkLkðk «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw MkV¤ ÚkÞk Lknkuíkk. íkuðe s heíku Ãke. r[ËBçkh{T ÃkýðsLk Ähkðu Au. íkuyku MkkurLkÞk økktÄeLkk LkSfLkk ðVkËkh Au.{Lk{kunLk®Mkn Mkkzk Mkkík ð»koLkk ðzk «ÄkLkLkk nkuÆk

Ëhr{ÞkLk yuf ÃkrhÃkõð ÔÞÂõík çkLÞk Au. íku{Lku Ãkûk{kt ½ýktMkkhk- {kXkt yLkw¼ð ÚkÞk Au. MkkurLkÞk økktÄe íku{Lkk {kxuW¥k{ rþûkf Au yLku íkuyku íku{Lke ÃkkMkuÚke ½ýwt þeÏÞk Au. ykð¾íku rðËuþ síkkt yøkkW ðzk«ÄkLkLkk Mkr[ðk÷Þu yufMÃk»xíkk çknkh Ãkkze níke fu «ÄkLk{tz¤{kt fkuE s Lktçkh-2LkesøÞk Ãkh LkÚke. {Lk{kunLk®Mkn Ëhuf çkkçkíku rðËuþÚkeMkt[k÷Lk fhíkkt níkkt. íku{Lke økuhnkshe{kt «ÄkLk{tz¤LkeçkuXf {¤u íkku øk]n{tºke fu «ýð {w¾hS yæÞûkÃkËu çkuMkíkkníkk. Ëu¾eíke heíku ftEf ðktÄkð[fk Au íkuðwt ðzk«ÄkLkLkk{Lk{k nþu yux÷u s ykðe økkuXðý ÚkE nþu. Ãkhtíkw {Lku ÷køkuAu fu r[ËBçkh{T yLku «ýð {w¾hSLku nzMku÷eLku yu. fu.yuLxLkeLku ykøk¤ ÷kððk{kt ykðu. Ãkhtíkw Ëhuf çkkçkík hknw÷økktÄeLke Mkh¤íkk Ãkh rLk¼oh Au. W¥kh «Ëuþ{kt òu ÃkhksÞÚkkÞ íkku r[ºk y÷øk òuðk {¤þu.

fkUøkúuMk W¥kh «Ëuþ{kt çkeswt MÚkkLk {u¤ððk {køku Au. íku{Aíkkt {w¾hS Lktçkh-2Lke søÞk Ãkh ðzk«ÄkLkLkeøkuhnkshe{kt nkuÞ Au yLku íkuyku çknkh nkuÞ íku ð¾íkur[ËBçkh{T yæÞûkíkk Mkt¼k¤u Au. Ëu¾eíke heíku yuLxLke yk

Mk½¤k{kt õÞktÞ LkÚke. Ãký yuðwt çkLke þfu fu {w¾hS yLkur[ËBçkh{T çktLkuLku Äfu÷eLku yuLxLke ykøk¤ ykðe òÞ.rMkrLkÞh fne þfkÞ íkuðk þhË Ãkðkhu Ãký ÃkkuíkkLke LkkhksøkeÔÞõík fhe Au. íku{ýu s rðËuþe fq¤Lkk MkkurLkÞk økktÄeLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku. þhË Ãkðkh ykøk¤ ðÄu íku MkkurLkÞk økktÄefE heíku [÷kðe þfu? þhË Ãkðkhu ònuh{kt sýkÔÞwt Au fuLkçk¤e, f{òuh fuLÿ MkhfkhLku fkhýu s nk÷Lke ÃkrhÂMÚkríkAu. þhË ÃkðkhLkku Ãkûk òu hknw÷Lku ðzk«ÄkLk çkLkkðkÞ íkkuftE s fhe þfu íku{ LkÚke. ½ýk ð»kkuo Ãkqðuo Ãktrzík LknuhwLkkðkhMkËkh íkhefu fkuý íkuLke [[ko [k÷e níke. Lknuhw {]íÞwÃknu÷kt çke{kh Ãkzâk níkkt. íku ð¾íkLkku Ãkzfkh y÷øk níkku.Ãkhtíkw íku{Lkk ÃkAe þk†eS, {kuhkhS ËuMkkE, søkSðLkhk{yLku LknuhwLkk Ãkwºke RÂLËhkS r[ºk{kt ykÔÞkt níkkt.

íku ð¾íku ¾hku Ãkzfkh íkku Ãkrù{Lkk «[kh {kæÞ{kuLkkuníkku. íkuyku fnuíkk níkk fu Lknuhw ÃkAe ¼khík{kt ÷kufþkne xfeLknª þfu. yuf y{urhfLk Ãkºkfkhu íkku ÃkwMíkf ÷ÏÞwt níkwt fu LknuhwÃkAe fkuý? íku{kt çku ËkðuËkh ÷~fhLkk Wå[ yrÄfkhe níkk.sLkh÷ fu. yuMk. Úke{iGÞkn yLku çkeò sLkh÷ çke. yu{.fki÷ fu suyku Lknuhw fwxwtçkLke LkSf níkk. LknuhwLkk {]íÞw çkkË÷~fh yrÄfkh s{kðe Ëuþu. Ãkhtíkw Ãkrù{Lku yu ðkíkLkku ÏÞk÷LkÚke fu ¼khík Lk¾þe¾ ÷kufþkne Au yLku íÞkt yLÞ fkuEÔÞðMÚkk MkV¤ ÚkðkLke LkÚke.

¼khíkLke Mk{MÞk yu Au fu [qtxýe«Úkk Ëqr»kík çkLke Au. íku{ktÄ{o, ¿kkrík, òrík ðøkuhu Ëhuf ¼køk ¼sðu Au. {Lk{kunLk®MknuykŠÚkf rðfkMk íkhV æÞkLk ykÃÞwt, Ãkhtíkw hksfkhý{ktMkwÄkhkLke fkuE rn÷[k÷ fhe LkÚke. økheçk, ©e{tík ðå[uytíkh ðæÞwt Au. «&™ yu Au fu {Lk{kunLk®Mkn ÃkAe þwt? íku{LkeLkeríkLku fkhýu 80 xfk «òLkku «&™ Au. «òLku ¾kÄk¾kuhkfeòuEyu Au.

rþûkýLkk {wÏÞ çku «fkh Ãkkze þfkÞ.ykiÃk[krhf rþûký yLku yLkkiÃk[krhfrþûký. ykiÃk[krhf rþûký yux÷u fu suþk¤k-fkì÷uòu{kt ÷uðk{kt ykðu Au, suLkk[ku¬Mk rLkÞ{ku-ÄkhkÄkuhýku, yÇÞkMk¢{ðøkuhu nkuÞ Au. ßÞkt [ku¬Mk Mk{Þøkk¤k{kt[ku¬Mk rþûký ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhuyLkkiÃk[krhf rþûký yux÷u fu rLkÞ{kuLkkçktÄLk ðøkh, íkuLke fkuE [ku¬Mk MktMÚkk Lknª,fkuE yÇÞkMk¢{ Lknª, øk{u íÞktÚke {¤eþfu. ÃkAe íku {trËh{ktÚke nkuÞ fu fkuE{tz¤{ktÚke nkuÞ. hMíkk Ãkh [k÷íkkt [k÷íkktfu çkMk{kt {wMkkVhe fhíkkt fhíkkt Ãký {¤eþfu. ynª fkuE ðk[fLku «&™ ÚkkÞ fu, ykheíku rþûký {¤e þfu ? íkuLku Mkk[k yÚko{ktrþûký fnuðkÞ ? íkku íkuLkk yLkwMktÄkLk{ktyuf çkkçkíkLke LkkUÄ ÷Eyu. rþûký þk {kxu÷uðk{kt ykðu Au ? su fkhýkuMkh fu su nuíkwLkeÃkqŠík {kxu rþûký ÷uðk{kt ykðu Au íku nuíkwsuLkk îkhk Ãkqýo ÚkkÞ íkuLku rþûký s fnuðkÞ.rþûký ÷uðk ÃkkA¤Lkk ½ýkt nuíkwyku Au. su{fu ¿kkLk«kró, hkuShkuxe fu ykŠÚkf WíÃkkËLk,þkherhf rðfkMk, ykæÞkÂí{f rðfkMk,[krhºÞ ½zíkh-Lkiríkf økwýkuLkku rðfkMk,¼kðkí{f yuõíkkLkw t rLk{koý, MktMf]ríkLkw tMkthûký yLku MktðÄoLk fhðwt ðøkuhu. ykrMkðkÞ Ãký rþûkýLkk yLÞ çkeò nuíkwykuAu. nðu ykÃkýu rð[kheyu fu, rþûký fu{÷uðk{kt ykðu Au ? íkku sðkçk {¤u fu,WÃkhkuõík suðk nuíkwykuLke ÃkqŠík {kxu. íkkuWÃkhkuõík nuíkwykuLke ÃkqŠík suLkk îkhk ÚkkÞ íkurþûký yLku íkuðwt fk{ fhíke MktMÚkk yux÷uþiûkrýf MktMÚkk.

WÃkhkuõík heíku rð[khíkkt Mk{ks{ktykÃkýe ykMkÃkkMk ½ýe LkkLke-{kuxe MktMÚkkykuAu fu su rþûkýLkwt fk{ fhu Au. su{ fu økúkBÞ{tz¤ku, {rn÷k {tz¤ku, ÄkŠ{f Ãkrhðkhku,Mkuðk¼kðe {tz¤ku ðøkuhuLkku Mk{kðuþ fheþfkÞ. ykðk {tz¤ku{kt fkuE yuf [ku¬Mkøkk{Lkk ÷kufku îkhk [k÷íkwt {tz¤ su íku økk{Lkk÷kufku {kxu yuf ÞwrLkðŠMkxeLke økhs Mkkhu Au.ynª fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ fu, yksÚke 20-25ð»ko Ãknu÷kt {kuxk¼køkLkk økk{zktyku{kt Þwðf

«økrík {tz¤ku [k÷íkk níkk. su{kt økk{LkkÞwðkLkku îkhk rðrðÄ «ð]r¥kyku Úkíke, økk{Lkk÷kufku nkUþu nkUþu ¼køk ÷uíkk níkk. Ëw:¾ MkkÚkufçkq÷ðwt Ãkzu Au fu, yksu ykðk Þwðf «økrík{tz¤ku Lkk{þu»k ÚkE økÞk Au. íÞkhuøkk{zkt{ktÚke ykðeLku þnuh{kt ðMku÷k yuf søkk{Lkk ÷kufku yufXk ÚkELku fkuE yuf {tz¤LkeMÚkkÃkLkk fhíkkt nkuÞ Au. ykðwt s yuf {tz¤y{ËkðkË rsÕ÷kLkwt yLku MkwhuLÿLkøkh,{nuMkkýk rsÕ÷k, y{ËkðkË rsÕ÷kLkkrºk¼uxu ðMku÷wt MkeíkkÃkwh økk{ Au. su økk{Lkk÷øk¼øk 300Úke ðÄw Ãkrhðkhku {kºky{ËkðkË{kt hnu Au.

yk økk{Lkk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk s økk{LkkLkk{ ÃkhÚke y{ËkðkË{kt yuf {tz¤‘MkeíkkÃkwh Ãkrhðkh’ Lkk{Úke çkLkkðu÷ Au. suð»kkuoÚke ¾qçk s Mkkhwt fk{ fhe hÌkwt Au. yk{tz¤ fu ÃkrhðkhLke fk{økehe yLku ¼kðLkkLkuæÞkLk{kt ÷ELku ykswçkkswLkk ½ýkt økk{Lkk÷kufkuyu {tz¤ çkLkkÔÞk. MkeíkkÃkwh Ãkrhðkh-y{ËkðkË suðk yLkuf økúkBÞ {tz¤kuy{ËkðkË{kt [k÷íkkt nþu yLku íkuLkku [uÃksux÷ku ðÄw Vu÷kÞ íku Mk{ks {kxu VkÞËkfkhfs Au. ykðk {tz¤ku îkhk su íku økk{LkkuMkk{krsf, þiûkrýf, ÄkŠ{f rðfkMk ÚkðkLkeþõÞíkk ðÄe òÞ Au. þnuh{kt yksu yufMkøkkt çkeò MkøkktLku ð»ko{kt {ktz yufkËðkh

{¤íkkt nþu, íÞkhu økk{zkt{ktÚke ykðeLkuþnuh{kt ðMku÷k yk ÷kufku ð»ko{kt çku-[kh ðkhfkuE [ku¬Mk MÚk¤u yufXk ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLkkfwxwtçkLke Mk{MÞkyku fu «økríkLke ðkík fhu Au.su{ktÚke yufçkeòLkku Mknfkh fu {køkoËþoLk{u¤ðeLku «økrík MkkÄu Au. yk «økrík ÃkkuíkkLkkÃkqhíke s Mker{ík Lknª hk¾íkkt ÃkkuíkkLkk økk{MkwÄe ÷E sðkLkku «ÞíLk fhu Au. økk{LkeMk{MÞkLku ÃkkuíkkLke Mk{MÞk Mk{su Au. økk{LkkrðfkMk ytøkuLke Ãký [[koyku [k÷u Au. ËhufÔÞÂõík ÃkkuíkkLke þÂõík «{kýu økk{Lkku rðfkMkfhðkLkku «ÞíLk fhu Au. su ¾hk yÚko{ktyLkkiÃk[krhf rþûký Au.

þk¤k-fkì÷uòu{kt ÷kufþkne fu Mk{kLkíkkLkkÃkkXku Lknª þe¾u÷k ÷kufku ykðk {tz¤ fuÃkrhðkh{kt òuzkíkkt s çkË÷kE òÞ Au.økk{{kt yufíkk ykðu, Lkiríkf {qÕÞkuLkku rðfkMkÚkkÞ, ¼kE[khkLke ¼kðLkkLkku rðfkMk ÚkkÞ,fwrhðkòu ½xíkkt òÞ, ytÄ©Øk LkkçkqË ÚkkÞðøkuhu «fkhLkwt Mkk{krsf rþûký ykðk {tz¤kuÚkfe {¤u Au. íkku ykðk {tz¤kuLku yLkkiÃk[krhfrþûkýLke ÞwrLkðŠMkxe s fne þfkÞ. ykðkøkúkBÞ {tz¤ku fu økúkBÞ Ãkrhðkhku yLkkÞkMku surþûký ykÃku Au íkuLke fËk[ íku{Lkk ËhufMkÇÞLku òý Lknª nkuÞ fu íkuyku ËuþMkuðkLkwt-hk»xÙeÞ rníkLkwt fux÷wt {kuxwt fk{ fhe hÌkkt Au.ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ßÞkhu {¤u íÞkhu

yufçkeòLkkt çkk¤fkuLkk rþûký ytøkuLke{krníkeLke ykÃk-÷u fhíkkt nkuÞ Au. suÚkeyufçkeòLkk yLkw¼ðku{ktÚke fþef «uhýk ÷u,õÞkhuf yLÞ MkÇÞ ÃkkMkuÚke çkk¤fLkk rþûkýytøku {køkoËþoLk {u¤ðu.

yk {køkoËþoLk ÞwrLkðŠMkxeLke ÃkqAÃkhAçkkhe ÃkhÚke {u¤ðu÷ {køkoËþoLk fhíkktyLkuføkýwt [rzÞkíkwt yLku WÃkÞkuøke Lkeðzu Au.Mk{kLk ÔÞðMkkÞ fhíkkt MkÇÞku {krníkeLkeykÃk-÷u îkhk ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkku rðfkMk fhíkktnkuÞ Au, MkÇÞku yufçkeòLku Mknfkh ykÃkeLkufu {u¤ðeLku ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLku fu ÃkkuíkkLke fwLkunLkuykøk¤ ÄÃkkðíkk nkuÞ Au. su fk{ õÞkhuf{kuxe ykiãkurøkf MktMÚkkyku LkÚke fhe þfíke íkufk{ ykðk økúkBÞ Ãkrhðkhku [Ãkxe ðøkkzíkkt sfhe Lkk¾u Au.

xqtf{kt, økk{zkt{ktÚke þnuh{kt ÄtÄk-hkusøkkh {kxu ÷kufku ykðíkk økk{zkt ¾k÷eÚkðk ÷køÞk Au. nkurþÞkh-fkiþÕÞ Ähkðíkk fuðÄw ¼ýu÷k ÷kufkuLku Mðk¼krðf Au fu,økk{zkt{kt íku{Lkk fkiþÕÞ «{kýu ÄtÄku-hkusøkkh fu LkkufheLke íkf Lk {¤u. {kxu síkuyku þnuh{kt ykðu Au. Ãkrhýk{ MðYÃkøkk{{kt ðÄw ¼ýu÷k fu ðÄw fkiþÕÞ ÄhkðLkkh÷kufkuLke ¾kux ðíkkoÞ Au, suÚke su íku økk{LkkurðfkMk yxfe òÞ Au. ykðk Mk{Þuøkk{zkt{ktÚke þnuh{kt ykðu÷k ÷kufku îkhkMÚkkrÃkík {tz¤ku su íku ÷kufMk{qn økk{ {kxu¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu Au. n{ýkt s ykðkyuf ÷kufMk{qn{kt nksh hnuðkLkwt ÚkÞwt,s{ðkLkwt [k÷íkwt níkwt, íÞkt fkLku þçËkuMkt¼¤kÞk fu, ¼E ykðwt íkku íkkhu fhkÞ ? ÃkAeþe¾k{ýLkk ½ýkt ðkõÞku Mkkt¼éÞk. yÚko yufs Au fu, ykðk økúkBÞ {tz¤ku ÃkkuíkkLkk økk{LkefkuE ÔÞÂõík ykzk Ãkkxu [ze økE nkuÞ íkku íkuLkuMk{òðu Au, Mk÷kn ykÃkeLku Mkk[k hMíku[zkððkLkku «ÞíLk fhu Au. yk{÷kufòøk]ríkLkwt fk{ økúkBÞ Ãkrhðkhku fu {tz¤kufhu Au. yk çkÄwt s yLkkiÃk[krhf rþûký Au.su ®sËøke{kt MkkiÚke ðÄkhu WÃkÞkuøke Au. sufËk[ þk¤k-fkì÷uòu{kt ykiÃk[krhf rþûkýîkhk Lk Ãký {¤u. ytíku MkeíkkÃkwh Ãkrhðkh{ktÚke÷kufku «uhýk ÷u, yuðk {tz¤ku Mk{ks{ktMÚkÃkkÞ yLku Mk{ks fu ËuþrníkLkwt fk{ ÚkkÞíkuðe þw¼uåAk ÚkkÞ.

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

yur÷Mk xkÃkwLku çktÄ fheËuðk{kt ykÔÞku

12 LkðuBçkh, 1954Lkk hkus y{urhfkLkk «ðuþîkh Mk{kyur÷Mk ykE÷uLzLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. 1770{ktMkuBÞwy÷u yk xkÃkw ¾heãku níkku yLku MkuBÞwy÷ yur÷MkLkk Lkk{ÃkhÚke yk xkÃkw yur÷Mk ykE÷uLz íkhefu yku¤¾kíkku ÚkÞku níkku.

y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ çkuLòr{Lk nurhMkLku 1890{ktyur÷Mk ykE÷uLzLku Er{økúuþLk MkuLxh yux÷u fu y{urhfk{kt«ðuþðk {kxuLkk MÚk¤ íkhefuLke {kLÞíkk ykÃke níke. 2òLÞwykhe, 1892Lkk hkus ykÞ÷uoLzLkk yuLke {qh yk«ðuþîkh îkhk y{urhfk{kt «ðuþ {u¤ðLkkhe Ãknu÷e ÔÞÂõíkníkk. yur÷Mk xkÃkwLku Er{økúuþLk MkuLxh íkhefuLke {kLÞíkkykÃkðk{kt ykðe íku Ãknu÷kt swËkt swËkt hkßÞku îkhk Er{økúuþLkLku÷økíke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðíke níke. LÞq Þkìfo{kt «ðuþðk{kxu {wMkkVhkuLku Ãknu÷kt yur÷Mk ykE÷uLz Ãkh ÃkkuíkkLke {krníkeykÃkðe Ãkzíke yLku sYhe fkÞoðkne fhkððe Ãkzíke. {wMkkVhkuLkwt{urzf÷ [ufyÃk Ãký fhðk{kt ykðíkwt y™u íÞkhçkkËy{urhfk{kt «ðuþðkLke y™w{rík ykÃkðk{kt ykðíke. Mk{Þsíkkt ykE÷uLzLkku rðMíkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. çknkhLkkËuþku{ktÚke y{urhfk{kt «ðuþíkk ÷kufkuLke MktÏÞk{kt Äehu ÄehuðÄkhku ÚkE hÌkku níkku. suLku fkhýu xkÃkw Ãkh Lkðe E{khíkkuLkkçkktÄfk{Lku ðuøk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. 1907Lkk ð»ko{kt÷øk¼øk ËMk ÷k¾ ÷kufkuyu yur÷Mk xkÃkw îkhk y{urhfk{kt «ðuþ{u¤ÔÞku níkku. «Úk{ rðïÞwØLke þYykík Úkíkk y{urhfk îkhkyur÷Mk ykE÷uLzLkku WÃkÞkuøk MkiLÞ îkhk fhðk{kt ykðíkku níkku.rîríkÞ rðïÞwØ{kt y{urhfk{kt økuhfkÞËu «ðuþ hkufðk {kxu1954{kt yur÷Mk ykE÷uLzLku yrÄf]ík heíku çktÄ fhe Ëuðk{ktykÔÞku níkku.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ÃkAkík ðøko{kt rð¼ksLkLkuçkË÷u Mkkûkh-Mk{]Ø síkwt fhuíkku ðtr[íkkuLku ÷k¼ ÚkkÞyk¾hu ykÞkusLk Ãkt[Lkk yuf Ãkuxk sqÚku Mkq[Lk fÞwO Au fu, yk hûkýLkku÷k¼ ykÃkðk yLÞ ÃkAkík ðøkkuo-ykuçkeMkeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.yLkwMkqr[ík òrík-yLkwMkqr[ík sLkòrík- yuMkMke, yuMkxeLke Ãký ÔÞðMÚkkAu. yk ík{k{ ðøkkuo{kt su ykhûkýLkku ÷k¼ yÃkkÞ Au íku{kt ¾hu¾h suLku{¤ðku òuEyu fu íkuLku ÷k¼ {¤íkku LkÚke íkuÚke ‘r¢r{÷uÞh’Lke ÔÞðMÚkkÃký fhe Au. nðu ykÞkusLk Ãkt[Lkwt Mkq[Lk Au fu, ykuçkeMke{kt ÃkAkík yLku¾qçk ÃkAkík yuðk çku ðøko Q¼k fhðk sYhe Au. fkhý fu yuMkMke-yuMkxe yLku ykuçkeMke{kt ykðu÷ ¿kkríkyku{kt fux÷kf ÷kufku yuðk Au fu,su ¾hu¾h «{ký{kt Mkkûkh, Mk{]Ø Au. yøkíÞLkk nkuÆkyku yLkuMkk{krsf «ríkck ðøkuhu Ähkðu Au. Ãkrhýk{u ykhûkýLkku ÷k¼ sL{Úke{hý MkwÄe íkuyku ÷uíkk hnu Au yLku ðtr[íkkuLku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. òuMkhfkh ykÞkusLk Ãkt[Lkwt yk Mkq[Lk Mðefkhu íkku yLÞ ÃkAkík ðøko{ktÃký ðÄw ÃkAkíkLku ykhûkýLkku ÷k¼ {¤e hnuþu. fw÷ ykuçkeMke ðMkíke{ktfux÷kf ðøkkuo yuðk Au fu, íkuyku 27 xfk Au íkuÚke Mðk¼krðf Au íkuLkkurðhkuÄ fhu. ykuçkeMke{kt Ãký rðhkuÄ fhLkkhk {wÏÞíðu Mkkûkh yLku«{ký{kt Mk{]Ø ÷kufku Au. ykuçkeMke{kt çku ¼køk ÃkkzðkLkk Mkq[LkÚke {tz÷Ãkt[ Ãkh ykÄkrhík Lkerík MkkÚkof Úkþu. fkhý fu nk÷ ykhûkýu yufhksfkhýLkwt MðYÃk Äkhý fÞwO Au. ÞkËðku yLku fwh{eykuLkwt hksfkhýíkku W¥kh«Ëuþ ðøkuhu{kt ¾u÷kÞ Au. nrhÞkýk suðk «Ëuþ{kt Ãký òx÷kufku Wøkú çkLÞk Au. {kÞkðíke íkku Ër÷íkkuLkk Lkk{u Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk suÃkhMkuðkLkk ÃkiMkk ðuzVe hÌkk Au íku íkku Mkki fkuE òýu Au. yk{ykhûkýLke Lkerík su ykÍkËe çkkË ËMk-ÃktËh ð»ko hk¾ðkLke níke íkufkÞ{ [k÷w hne Au. íku{kt ðÄkhku yux÷ku ÚkÞku Au fu, nðu ¾hu¾hMkðýkuo ÷½w{íke{kt {qfkE hÌkk Au. ykhûkýLke íku{Lku sYh Au.ykhûký-yLkk{ík ðøkuhuLke Lkerík Mkkhe Au. Mk{ksLkk ðtr[ík ÷kufkuLku÷k¼ {¤u íkku «økrík-rðfkMk MkkÄeLku yLÞ «ðknku MkkÚku fË{ r{÷kðeþfu, Ãký ykhûký{kt òuøkðkE sYhe Au fu, íkuLkku ÷k¼ yufkË-çkuíkçk¬u {¤ðku òuEyu, fkÞ{ Lknª. nk÷ yuðwt Au fu, rþûký{kt ÷k¼{¤u, Lkkufhe{kt ÷k¼ {¤u, çkZíke{kt ÷k¼ {¤u yu{ Ëhuf çkkçkík{kt÷k¼ yÃkkíkkt s òÞ. Wå[ík{ nkuÆkyku Ãkh Ãký íku{Lke rLk{ýqfLke[[ko ÃkAkík ðøkoLkk Au yuðwt fneLku ÚkkÞ. yk çkÄwt ÞkuøÞ LkÚke. yufkË-çku ð¾ík ÷k¼ {¤u íÞkhçkkË yk ðøkoLkk ÷kufkuyu yLÞ ðøko Mk{fûkçkLkðkLke ÞkuøÞíkk s fu¤ðe ÷uðe òuEyu. ðkhtðkh ykðe Mkð÷ík{u¤ðíkk Ãký Mktfku[ Úkðku òuEyu. rð[khðwt òuEyu fu, yk¾hu õÞktMkwÄe ÃkAkík{kt økýkðwt Au ? rþûký {éÞwt, Wå[ nkuÆk {éÞk,{k÷r{÷fík, Mk{]rØ ðøkuhu yŠsík fhe, Mk{ks{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwtíÞkhçkkË Ãký MktíkkLkku fu MktíkkLkkuLkkt MktíkkLkkuLku ÷k¼ þk {kxu {¤ðkuòuEyu. MðÞt ÷uðkLke ‘Lkk’ Ãkkzíkk fkuý õÞkhu þe¾þu ? òu ELkfkhÚkkÞ íkku su{Lku ÷k¼ LkÚke {¤íkku íku{Lku ÷k¼ {¤u. yk{ ÃkAkík ðøkkuoLkkík{k{ ÷kufkuyu yk rËþk{kt rð[khðkLke sYh Au. ík{k{ «fkhLkkÃkAkík ðøkkuo{kt r¢r{÷uÞh fu ¾qçk ÃkAkík yuðk rð¼ksLkLku çkË÷uykhûkýLkk ÷k¼Lke sYh Lk nkuÞ íku{ýu MðÞt Lku yuMkMke, yuMkxe,ÃkAkíkÃkýk{ktÚke çknkh ykððkLke sYh Au. Ãkrhýk{u ðtr[íkkuLku ÷k¼{¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ðe ÷uòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkkt fkÞkuo MkV¤ ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLke Mk{MÞk Mkq÷Íkðe þfku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk«&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt þktrík ò¤ðe÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkLke «MkÒkíkk ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLkkðe þfþku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{ktyðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mkk[ðeLku zøk¼hòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkË{kt Mk{MÞk ðÄðk LkËuþku. þkherhf. ykhkuøÞ MkwÄhíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð¼ÞwOsýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{kt

yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk {w~fu÷e n¤ðe çkLku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku{qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkkò¤ðòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko{kt {ík¼uË Ëqh fhòu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt {qtÍðý n¤ðe çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt÷k¼ ÷uòu, Ãký ÷÷[kþku Lknª. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËxk¤ðk fkurþþ fhðe. þkherhf, ykhkuøÞ MðMÚkíkk ò¤ðòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýkuWfu÷kÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs{ktMkV¤íkkLkk «ÞíLkku ðÄkhku. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku Mk{MÞk Wfu÷ðkLkku {køko {¤u. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ íkf ykðe {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk-«MkÒkíkk hnu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk{ktÚkeçknkh yðkþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkknMk ¼khu Ãkzeþfu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt Mkk[ðeLku [k÷òu.

þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄhðkLke ykþk Au.LkrMkf, ¼kðLkkí{f íktøkrË÷eLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs{kt rðÎLkku çkkË MkV¤íkkLke íkf {¤u.Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄðkLke íkfku ykðu.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkðÄkLkeÃkqðof fkÞo fhðwt.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {qtÍðý ðÄíke ÷køku. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke Mk{MÞk Wfu÷kÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktMkkLkwfq¤ Mktòuøk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt hwfkðxLkkuyLkw¼ð. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf Ëqh Xu÷kÞ.nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt òøk]rík WÃkÞkuøke çkLku. þkher-hf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkwÄhþu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt «økríkfkhf íkf MkòoÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk{ktrðÎLk çkkË MkV¤íkk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo÷uòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkk «Mktøkku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk ðÄíkku ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt®[íkkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt økýíkheŸÄe Lk ð¤u íku òuòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt Mkòøkhnuðwt rníkkðn. þkherhf, ykhkuøÞ MkwÄhðkLke ykþk Au.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkk fk{fkòu {kxu MkkLkwfq¤íkk. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt yøkíÞLke MknkÞÚke ÷k¼. s{eLk,{fkLk, ðknLkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt {ík¼uË rLkðkhe ÷uòu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke ykþk rLkhkþk{kt Ãk÷xkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMkLkk«&™kuLkk Wfu÷Lke {ËË {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt÷ktçkkøkk¤u ÷k¼ Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo rððkË{kt{w~fu÷e n¤ðe sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzðkLkk ÞkuøksýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkkLkktðkˤ rð¾uhkþu. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs{kt yýÄkhe {ËË {¤eykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðu.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku økq t[ðýkuLkku yLkw¼ð.fkixw trçkf, ÷øLkSðLk, økuhMk{òu ðÄíke ÷køku.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ÔÞÚkkLkku yLkw¼ð. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt ®[íkkLkku Wfu÷ sýkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkÚke çk[e [k÷ðwt. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË{kt MkknMk Lk fhðk. þkherhf, ykhkuøÞ Mkt¼k¤rníkkðn.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MðMÚkíkkò¤ðòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku {w~fu÷eyku n¤ðe çkLku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk Mkt¼k¤eLku [k÷òu. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fkÞkuo{kt Yfkðx ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuøkuhMk{òu Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku ðÄíkku÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk ytøku òu¾{ Lk WXkððwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. þkherhf, ykhkuøÞLkh{økh{ sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýku ðÄíke÷køku. Lkkýk, W½hkýe, fhsLkkt

fk{fkòu yxðkíkkt sýkÞ. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk ÄkÞko fk{{kt rðÎLk ykðu. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku rðïkMku [k÷ðwt Lknª. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk{kt ðkË-rððkË xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚken»ko-ykLktË ðÄu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkV¤íkk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkkLkku çkkus sýkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkMkeçk çku zøk÷kt ykøk¤ ÷køku. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt {w~fu÷eLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ Mkkhwt s¤ðkíkwt ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkks¤ðkE hnu.Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku MkV¤íkkLke ykþk V¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤ íkfku MkòoÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLke økqt[ðýkuLkku n÷ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktrð¾ðkË ðÄðkLkku «Mktøk. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ykLktËçkkË çku[uLke. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk ykðíkk÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ®[íkkLkku Wfu÷ {¤íkku ÷køku. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Mk{MÞk ðÄíke ÷køku. þkherhf,ykhkuøÞ çkøkzðkLkku ¼Þ hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíku ytøkík{q tÍðýÚke íkýkð. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs ytøku Mk{Þ V¤ËkÞesýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkfkhffkÞoh[Lkk. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk yýWfuÕÞk«&™ku n÷ ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktríkLkkt ðkˤrð¾uhkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {kLkrMkf ystÃkku ðÄu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt Yfkðxku Ëqh Úkíke sýkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke sYhe økýku. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË {n¥ðLke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ çkøkzu Lknª íku òuòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkhk¾òu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkk fkÞkuo økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼ {¤ðk{kt rð÷tçk. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fk{fkòu ðÄíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt{LkËw:¾ Ëwh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLkLku Ãkkh fhe þfku.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ®[íkk r[¥kk Mk{kLk {kLkðe. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞwO V¤ yxfíkwt ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË{kt Mkt¼k¤eLku ðíkoðwt sYhe. þkherhf, ykhkuøÞMkwÄkhðkLkk «ÞíLkku V¤u.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 12-11-11 Úke 18-11-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçkrËÕne{kt nðu ÃkAeLkk ðzk«ÄkLk {kxuLke [[ko þY

Ëkðk{kt Ãkûkfkhku ðå[u ÚkÞu÷ Mk{kÄkLk çkkçkíkMke.Ãke.Mke.Lkk «çktÄ {wsçk ËkðkLkwt Mk{kÄkLk çku «fkhu fhe þfkÞ

Au. su{kt yuf «fkh yuðku Au fu, Ãkûkfkhku ðå[u ÚkÞu÷ Mk{kÄkLkLke þhíkku÷ur¾ík heíku fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðu yLku íku {wsçk fkuxo nwf{Lkk{wt fhu.ykðe heíku ÚkÞu÷ nwf{ ‘excutable decree’ yux÷u fu suLkku fkÞËknuX¤ y{÷ fhkðe þfkÞ íkuðku nwf{ nkuÞ Au. ßÞkhu çkeò «fkhLkkMk{kÄkLk{kt Ëkðku ½hu{¤u Ãkíke økÞku Au yLku nðu çkkfe ftE fhðkLkwt hnuíkwtLkÚke íkuðe nfefík fkuxo hufkuzo fhe Ëkðku Mk{kó fhu. ykðk Mk{kÄkLk{kt‘executable decree’ nkuíke LkÚke ykÚke íkuLkku fkÞËk nuX¤ y{÷fhkðe þfkíkku LkÚke.

(Ref.: Ãkw»ÃkkËuðeLkk ðkhMkku rð. hksuLÿ®Mkøk yLku çkeò-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2006)

÷øLk{kt ‘MkóÃkËe’Lke «rík¿kkykuíðt Mk¾k Mkó{u òík: Mk¾e¼qíkkzÂM{ íkuÃÞn{T

ykSð LkkÚk ! çkØkzÂM{ ¼qíðk íðk{LkwðŠíkLke >Lk íðt {uzrík¢{t fwÞko Lk íðkzn{ríkðŠíkLke

«erík þkÂLík: Mkw¾t íkuLkÌkw¼Þkuù ¼rð»Þrík >>¼khíkeÞ MktMf]rík{kt {Lkw»Þ SðLkLkk Mkku¤ MktMfkhku{kt

÷øLk-rððknLku Ãký yuf {n¥ðÃkqýo MktMfkh {kLkðk{kt ykðuAu. rðïLke çkeS fkuE MktMf]rík{kt ÷øLkLkwt ykðwt MðYÃkrð[khðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ykÃkýk ¢ktíkáük Ér»k-{wrLkykuyu÷øLkLkk MktMfkhLke MkkÚku MkkÚku ðh-ðÄqyu MkóÃkËeLkk Mk{Þu÷uðkLke Mkkík «rík¿kkykuLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo Au. ÃkkùkíÞËuþku{kt ÷øLkLku yuf fkuLxÙuõx-fhkh íkhefu Mðefkhðk{kt ykðuAu. ßÞkhu ykÃkýu íÞkt ÷øLkLku yuf MktMfkhLkku ËhßòuykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk ÷øLk MktMfkhLkwt Mkðkuoå[ rþ¾h yuMkóÃkËe Au. MkóÃkËe yux÷u ÷øLk Mk{Þu yÂøLkLke Mkkûkeyu suMkkík Vuhk Vhðk{kt ykðu Au yLku su «rík¿kkyku ÷uðk{kt ykðu Auíku. SðLkLkk Mkkð yòÛÞk {køkuo [k÷íkk síkk çku {wMkkVhku ÃkýMkkík Ãkøk÷kt MkkÚku [k÷ðkÚke r{ºk çkLke síkkt nkuÞ Au. íkku ÃkAeSðLk{kt su{Lkku fkÞ{Lku {kxu MkkÚk rLk¼kððkLkku Au, íkuðkÃkrík-ÃkíLke çkLkðk {kxu WíMkwf yuðk LkðÞwðf yLku LkðÞwðíkeMkóÃkËeLkk Vuhk Vhe ykSðLk yufçkeòLkk Ãkqhf çkLke hnuðkLke«rík¿kk ÷uíkk nkuÞ Au. SðLkLkk ÷ktçkk yLku yxÃkxk {køkuo †e fuÃkwhw»ku yuf÷k [k÷ðwt frXLk Au. yux÷k {kxu çktLkuLku yuf MkkÚke-MktøkkÚkeLke sYh hnu Au. MkóÃkËe Ëhr{ÞkLk ÷uðkíke Mkkík«rík¿kkykuLkku «íÞuf þçË {n¥ðÃkqýo Au. íku{kt yufçkeòLkkÃkqhf çkLke hne ‘MknðeÞO fhðkðni’Lke ¼kðLkk {wÏÞ MÚkkLku Au.MkóÃkËe yu {iºke¼kðLke Ëeûkk Au. yu{kt Ãkwhw»kLkk{kr÷feÃkýkLke õÞktÞ ðkík ykðíke LkÚke.

yksLkk ÷øLk Mk{kht¼ku{kt MkóÃkËeLke «rík¿kkykuLke ðkíkMkkð økkiý çkLke økE Au. íkuLku Mk{òðe þfu íkuðk ÃktrzíkkuLkku Ãkýy¼kð Au. ¾hu¾h íkku ÷øLkLke E{khík yk Mkkík «rík¿kkykuÃkh xfu÷e Au. WÃkhLkk &÷kuf{kt MkóÃkËeLkk Mkkík{k VuhkLku ytíkuðhLku yLkwfq¤ ÚkELku hnuðk {kxuLke ðkík fhíkkt fLÞk fnu Au fu,ykÃkýu Mkkík Ãkøk÷kt MkkÚku [k÷ðkÚke yufçkeòLkk r{ºk ÚkÞkAeyu. ykÃkLkk fnuðk {wsçk nwt ykSðLk ykÃkLke MkkÚku çktÄkEAwt, Ãkhtíkw ík{u {khwt yrík¢{ý fhþku Lknª yLku nwt ík{khwtyrík¢{ý Lknª fhwt. yk heíku SððkÚke çktLkuLku «erík, þktríkyLku Mkw¾Lke «kró Úkþu.

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷fuøkúkBÞ {tz¤ku yLkkiÃk[krhf rþûkýLke ÞwrLkðŠMkxe

12 LkðuBçkh 1954

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkt[{nk¼qíkkuLkk Ãký økwý fux÷k?{nk¼khíkLkk þktríkÃkðo{kt 255{k yæÞkÞ{kt ¼e»{ yLku ÞwrÄrchLkku

MktðkË Au. yk MktðkË Ëhr{ÞkLk ¼e»{u Ãkkt[ {nk¼qíkku yLku {Lk-çkwrØLkk økwýðýoÔÞk Au. ¾hu¾h òýðk suðk Au. Ãk]ÚðeLkk ËMkøkwýku{kt ÂMÚkhíkk, ¼khuÃkýwt, Mk½Lkíkk, çkesLkuytfwrhík fhðkLke þÂõík, øktÄ, rðþk¤íkk, þÂõík,Mkt½kík, MÚkkÃkLkk yLku ÄkhýkþÂõík Au.

s¤Lkk økwýku{kt þeík¤íkk, hMk, ¼eLkkþ,Ëçkký, r[fkþ, MkkiBÞíkk, S¼ xÃkfðwt, fhk fu

çkhV Úkðwt, Ãk]ÚðeÚke WíÃkÒk ÄkLk Ãkfððk-Mkesððk {wÏÞ Au.yÂøLkLkk økwýku{kt ËwÄo»ko nkuðwt, çk¤ðwt, íkkÃk ykÃkðku, hktÄðwt, «fkþ fhðku,

þkuf hkuøk, n¤ðkÃkýwt, íkeûýíkk, ßðk¤kLkwt WÃkh sðwt «fkþ MkkÚku {wÏÞ Au.ðkÞw{kt MÃkþo, ðkfT ÂMÚkrík, [k÷ðk-VhðkLke Mðíktºkíkk, çk¤, þe½ú økrík,

{¤-{qºk þheh{ktÚke fkZðk, WíûkuÃký ðøkuhu f{o, r¢Þk, «ký, sL{-{]íÞwðkÞwLkk økwý Au.

ykfkþ{kt þçË, ÔÞkÃkfíkk, rAÿ, MÚkq¤íkk yk©Þ rðLkk, yLÞ ÃkhykÄkrhík Lknª, yÔÞõíkíkk, rLkŠðfkh, «rík½kík þqLÞíkk, ©{urLÿÞLkwt fkhýyLku rðf]ríkÚke Þwõík nkuðwt ykfkþLkk økwý Au.

{LkLkk Lkð økwý Au- ÄiÞo, íkfo-rðíkfo, M{hý, ¼úkÂLík, fÕÃkLkk, ûk{k,MktfÕÃk, [t[¤íkk. çkwrØLkk Ãkkt[ økwý Au- ð]Â¥kLkku Lkkþ, rð[kh, Mk{kÄkLk,MktËun yLku rLkùÞ.

({LkMkk Ãkrh¢{kLkk MkkisLÞÚke)

SðLkðerÚkfk...

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

çkku÷ku ÕÞku! - ò{e

¼ws, íkk. 11¼[kW{kt ytòh,

økktÄeÄk{, hkÃkh yLku ¼[kWíkk÷wfkLkk økk{u økk{MkƼkðLkkLke ykn÷ufsøkkððk 19{e LkðuBçkhLkkrËðMku ÞkuòLkkhk MkƼkðLkkr{þLkLkk ¼køkYÃku ¼kE[khkyLku ¼rfík¼kðLkk fkÞo¢{kuMkkÚku MkkÚku yuf yXðkrzÞkÃknu÷kt økk{ku{kt Ãknkut[e MÚkkrLkfÃkzíkh «&™kuLkk rLkfk÷ Ãkýfhðk rsÕ÷k f÷ufxh yu{.ÚkuÒkkhMkLk yLku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe n»koË Ãkxu÷uyrÄfkheykLku ¾kMk Mkq[LkkykÃke Au.

¼[kW {wfk{u 19{eyuMkƼkðLkk r{þLk fkÞo¢{LkkykÞkusLk {kxu rsÕ÷kLkk ðrh»XyrÄfkheykuLke {¤u÷e çkuXf{ktrsÕ÷k f÷ufxhu yrÄfkheykuLkuMkƼkðLkk fkÞo¢{ Ãkqðuo [khíkk÷wfk{kt ÞkuòLkkhk ÷kufrníkkÚkoLkk fkÞo¢{{kt ykhkuøÞLku¾kMk «kÄkLÞ ykÃkðk{kt

ykðþu. [khu íkk÷wfkLkk Ëhuføkk{ku ykðhe ÷uðkÞ íku «fkhu14h {urzf÷ fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe n»koËÃkxu÷ íkÚkk {wÏÞ rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe zku.yuMk. fu. {kuZLkk{køkoËþoLk nuX¤ íkçkeçkefuBÃk Þkuòþu. yk{urzf÷ fuBÃk{ktfwÃkkur»kík çkk¤fku WÃkh¾kMk ÷ûk fuLÿeíkfhðk{kt ykðþu. sux÷kçkk¤fku f]Ãkkur»kík sýkþuíku{Lku Mk{ksLkk yLÞ¼q÷fktyku Mk{fûk÷kððk {urzf÷ rfxykÃkðk{kt ykðþu.ðexk{eLk, «ríkhkuÄfËðkyku, f]r{ rðhkuÄe,Ëðkyku ðøkuhu ykrfx{kt ykðhe ÷uðk{ktykðe Au. yk WÃkhktíks Y r h Þ k í k { t Ë

{kLkðeykuLku [~{kLkwt rðíkhý,rLkhkÄkh ð]Ø økúk{sLkkuLke

[fkMkýe fhe íku{Lku ËðkykuykÃkðk{kt ykðþu.

¼ws, íkk.11Þníkku {k÷w{ Lknª fnkt íkw{ [÷u

økÞu, Ãkh çkÍ{u-økÍ÷ MkÍuøke, snktíkw{ [÷u økÞu, økÍ÷ økkÞfeLkkøkw÷Íkh søkrsík®Mk½Lku ©Øktsr÷ yLkuMðhktsr÷ yÃkoðkLkk yuf fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk¼ w s L k kx k W L kn k u ÷ { k t

þrLkðkhLkk fhðk{kt ykÔÞwt Au. økÍ÷Mk{úkx søkrsík®Mk½Lke økÍ÷Lku ftXykÃkLkkh ¼wsLkk nrMkík ytòrhÞkyusýkÔÞwt níkwt fu, økÍ÷ økkÞfeÚke søkLkuSíkLkkh søkrsík®Mk½Lku Mktøkeík{Þ©Øktsr÷ ykÃkíkku MktðuËLk{ÄwhfkÞo¢{ ¼wsLkk xkWLknku÷ ¾kíku hkºku9:00 f÷kfu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au,su{kt {kuxe MktÏÞk{kt økÍ÷«u{eykuWÃkÂMÚkík hnuþu.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011 7fåA

økktÄeÄk{, íkk. 11rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðe hne Au ,íÞkhu

økktÄeÄk{Lke Qzíke {w÷kfkíku ykðu÷k rhÃkrç÷fLk ÃkkxeoykuV ErLzÞkLkk økwshkík «Ëuþ «{w¾u ¼[kW{kt ¼ksÃkîkhk ÞkuòLkkhk MkƼkðLkk r{þLkLku xufku ònuh fÞkou níkku. økktÄeÄk{ ¾kíku rhÃkrç÷fLk Ãkkxeo ykuV ErLzÞkLkk «Ëuþ«{w¾ yþkuffw{kh ¼èeyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ¼[kW{kt íkk. 19-11Lkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke ykøkuðkLke{kt ÞkuòLkkhk MkƼkðLkk r{þLkLkkfkÞo¢{{{kt ykhÃkeykELkk fkÞofíkkoyku Ãký {kuxe MktÏÞk{ktWÃkrMÚkík hnuþu. ykøkk{e rËðMkku{kt fåALkk «ký«&™kuLkuðk[k ykÃkðk {kxu ykhÃkeykE îkhk {kÄkÃkhÚke hu÷efkZeLku f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððkLkk fkÞo¢{Lkwt ÃkýykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. íku{ýu fåA{kt [qtxýeLkk ykÞkusLkytøku fkÞofhku MkkÚku [[ko - rð[khýk fhe níke. íku{Lkk ð÷ý{wsçk ykhÃkeykE ¼ksÃkLku xufku ònuh fhþu.

¼[kW ,íkk. 11økwshkík yuMkxe rLkøk{Lkk zkÞhufxh

ßÞktÚke ÃkkuíkkLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au íkuðkíku{Lkk ½h yuðk ¼[kW yuMkxe zuÃkkuLkefurLxLk{ktÚke su «ðkMkeyku ¾kã[esðMíkwykuLke ¾heËefhu Au. íku{kt r«Lxªøk¼kðku fhíkk ËkuZk¼kðku ðMkq÷e W½kze÷qtx [÷kððk{ktykðíke nkuðkLkeVrhÞkËku «ðkMkeyku îkhk WXðk Ãkk{e hneAu. fåA yuMkxe rLkøk{Lkk zkÞufxhyhsý¼kE hçkkheLkk økk{ ¼[kW yuMkxezuÃkku{kt hkusLke yMktÏÞ çkMkku ykðLk -òðLk fhe hne Au. su yuMkxe çkMkkuLkk

«ðkMkeyku ßÞkhu furLxLk{ktÚke [urftøk{kt{¤íke ¾kã Mkk{økúe rçkrMfx, ðuVh,økktrXÞk, Ãkkýe íku{s XtzkÃkeýkLkeçkkux÷kuLke ¾heËe fhu Au íku{kt ËkuZk ¼kðkuðMkq÷eLku W½kze ÷qtx [÷kððk{kt ykðíke

nkuðkLke VrhÞkËku«ðkMkeyku fhe hÌkkAu. su «ðkMkeykur«Lxetøk¼kðÚke ðÄwLkkýkt ykÃkðkLkeykLkkfkLke fhu Au. íkuLke

MkkÚku yÃk{krLkík ÔÞðnkh Ãký fhðk{ktykðu Au ,òu yk ytøku yuMkxe rð¼køkLkksðkçkËkhku íkÃkkMk nkÚk Ähu íkku furLxLkMkt[k÷fLkwt ¼kuÃkk¤wt ¾w÷u íkuðe þõÞíkk«ðkMke ¼hík Mkt½ðeyu ÔÞfík fhe níke.

¼ws, íkk. 11økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkk økheçk fÕÞký

{u¤k{kt h0Ãkh ÷k¼kÚkeoykuLku 1.46fhkuzLke MknkÞLkwt rðíkhý fhíkkhksÞ{tºke ðkMký¼kE ykrnhu sýkÔÞwtníkwt fu, økheçkkuLkuÃkøk¼h fhðkLkkuøkheçk fÕÞký{u¤k îkhk {nkÞ¿kfhðk{kt ykÔÞku A, su{kt AuÕ÷k çkuð»koÚke «kuíMkknf Ãkrhýk{ku «kó ÚkÞk Au.òu fu ,ytòhLkk ÄkhkMkÇÞ zku.rLk{kçkuLk yk[kÞoLke økuhnksheøkýøkýkx YÃk çkLke sðk Ãkk{e Au. ykrËÃkwh ÷e÷kþk VrhÞk ¾kíkuÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤k{ktfåALkk Mk{ks fÕÞký rð¼køk îkhk Yk.4.80 fhkuzLke økýðuþ yLkuÃkkXÞÃkwMíkfLke MknkÞ yuf MkkÚku [qfðeníke. «kht¼{kt LkkÞçk f÷ufxh fu. Ãke.

Ãktzâkyu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt.MkÃíkhtøk MktMÚkk îkhk økheçk Lknªøkwshkík{kt Lkkxf ¼sððk{kt ykÔÞwtníkwt. ËkYý økheçke{kt Ãkezkíkk {kLkðeLkeÔÞÚkkLku ðk[k ykÃke MkhfkhLke MknkÞÚke

fuðk Ãkrhýk{ ykðuAu íku íkkÆþfhðk{kt ykÔÞwtníkwt. WÃkhktík yLÞ

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykÔÞkníkk. ykrËÃkwhLkk økheçk fÕÞký {u¤k{tMkhËkh Mkhkuðh rLkøk{ îkhk s¤Mkt[ÞÞkusLkkLkk yæÞûk yLktík Ëðu, MkktMkËÃkqLk{ òx, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾rºkf{ Aktøkk, ÄkhkMkÇÞ h{uþ¼kE{nuïhe, økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkyæÞûkk {eLk÷çkuLk ¼kLkwþk÷e,økktÄeÄk{ zuð. ykuÚkkurhxeLkk [uh{uLk{Äwfktík¼kE, þkn, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞøkkuÃkk÷¼kE Äwðk, rsÕ÷k f÷ufxh

{ktzðe íkk÷wfk Ãkku÷eMk îkhkytøkúuS ËkYLkku Lkkþ fhkÞku

hkÃkh{kt {nuçkqçkþk ð÷eLkkuÄk{Äq{Ãkqðof W»ko WsðkÞku

{ktzðe ,íkk. 11{ktzðe ¾kíkuLkk Ãkku÷eMk MxuþLk

îkhk AuÕ÷k çku ð»ko{kt økwshkík{ktÚkefåA yLku íkk÷wfk þnuh økúkBÞrðMíkkhku{kt ËkY ðU[ký nuhkVuhe îkhk½qMkkzkÞ Au, íÞkhu íkuLku çktÄ fhkððk{kxu Ãkku÷eMk MxkV f{hfMkeLku íku{k÷Lku ÃkfzeLku ËkYçktÄe nwf{ ÃkhLkkrLkÞ{ {wsçk {k÷Lkku fçkòu ÷EMk{Þktíkhu {kuxku sÚÚkku ÚkE síkku nkuÞAu ,íÞkhu fkuxoLkku nwf{ ÷ELku ËkYLkkuLkkþ fhðk{kt ykðu Au, íÞkhu yksu{ktzðe íku{s økZþeþk Ãkku÷eMk MxuþLkîkhk økwLkk h7 íku{s økwLkk 7 {wsçkrðrðÄ çkúkLzLkku #rø÷þ ËkY çkkux÷Lktøk Ãk87h rftYk. 17,ÃkÃk,8ÃkÃk

íku{s #rø÷þ ËkY - rçkÞh Lktøk848 rftYk. 1,99,300 fw÷ {¤eLkuçkkux÷ - xeLk 67h1 hf{19,ÃkÃk,1ÃkÃkLke rft{íkLkku ËkY yLkurçkÞhLkku {ktzðe - fkXzk hkuz ÃkhMke{{kt çkq÷zkuÍh ðzu Vuhðe Lkkþ

fhkÞku níkku. yk fk{økehe{ktzeðkÞyuMkÃke yu. su. økkurn÷ (yuMk.ze. yu{.) ze. Ãke. MkwËkýe, {ktzðeÃke.ykE. çke. çke. Ík÷k, {ktzðe ËkYMxkV, {k. Lk. Ãkk. MxkV yrÄfkhenksh hÌkk níkk.

«ðkMkeyku ÃkkMkuÚke r«Lxªøk¼kðku fhíkkt ËkuZk ¼kðkuðMkq÷kíkkt nkuðkLke hkð

{ktzðe - fkXzk hkuz Ãkh ËkYLke LkËe ðne Lkef¤e(íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

hkÃkh ,íkk. 11hkÃkh {æÞu nÍhík Ãkeh MkiÞË

{nuçkqçkþkn ð÷eLkk W»ko {wçkkhfLkeÄk{Äq{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke, su{kt çkÃkkuhu Íkunh Lk{ks çkkË[kËh ÃkkuþeLkku fkÞo¢{ íÞkhçkkËíkfhehLkku «kuøkúk{ hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku, su{kt Ãkehu íkhefík MkiÞËyLkðhþkn çkkÃkw {wËSÕËw ytrçkÞkyuð÷eykuLke þkLk{kt ÃkwhLkwh çkÞkLk fÞwOníkwt.

íÞkhçkkË Mkktsu yMkh Lk{ks çkkËËhøkkn WÃkh rnLËw - {wrM÷{rçkhkËkhku {kxu LÞkÍLkku «kuøkúk{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk{kt økkËe LkþeLk ÃkehMkiÞË nkMk{þk çkkÃkw íkÚkk [kinkýøkw÷k{ hMkw÷, hkW{k nçkeçk ÷íkeV,

çk÷ku[ LÞk÷ ¾kLk ,LkkuríkÞkh{nuçkqçk, Ãkýfk EM{kE÷ þu¾fwíkwçkþkn fwt¼khþkn fwt¼kh h{Íw

W{h íkÚkk {wrM÷{ rçkhkËhkuyusnu{ík WXkðe «kuøkúk{ MkV¤ çkLkkÔÞkuníkku.

økktÄeÄk{Lkk h0Ãkh ÷k¼kÚkeoLku1.46 fhkuzLke MknkÞ yÃkkE

(íkMkðeh : {nuçkwçk LkkuíkeÞkh)

ytòhLkk ÄkhkMkÇÞLkeMkq[f økuhnkshe

¾kã Mkk{økúeLke ¾heËe{kt¼[kW zuÃkku{kt Úkíke ÷qtx

Lk¾ºkkýkLkkt s{eLk fuMk{kt VrhÞkËeLkerhrðÍLk yhS {tsqh fhíke ¼ws fkuxo

økktÄeÄk{{kt rhÃkrç÷fLk ÃkkxeoLkeçkuXf {¤e : [qtxýeLke íkiÞkhe þY

økÍ÷ økkÞfeÚke søkLku SíkLkkhksøkrsík®Mk½Lku yÃkkþu ©Øktsr÷

MkƼkðLkk r{þLk Ãkqðuo MÚkkrLkf Ãkzíkh«&™kuLkk rLkfk÷ fhðk f÷ufxhLke íkkfeË

¼[kW{kt r{þLk ytíkøkoík 14h íkçkeçke fuBÃk Þkuòþu

¼ws, íkk.11fåA{kt WãkuøkkuLkkt ykøk{Lk Úkíkkt

s{eLkkuLkkt ¼kð ykMk{kLkLku yktçkehÌkkt Au,íkku çkeS íkhV ðneðxeíktºkLkeçkuËhfkheLkkt fkhýu fåALkkt{æÞ{ðøkoLkkt ÃkrhðkhkuLku Ãký{w~fu÷e{kt {qfkðwt Ãkzíkwt nkuÞAu.Lk¾ºkkýkLkkt ¾zqík ¾kíkuËkhLkkuËk¾÷ku hsq Lknª ÚkðkLkkt fkhýu ¾kuxeheíku fkÞËuMkh ¾heË fhu÷e ¾uíkeLkes{eLkLke yuLxÙe Lk¾ºkkýk {k{÷íkËkhuLkk{tsqh fhíkkt íkuLkku ÷k¼ ÷RLkuyufðkh ðu[kÞu÷e s{eLkLku VheÚke¾kuxe heíku nfku Q¼k fheLku s{eLkLkurððkËkMÃkË çkLkkððk ðu[Lkkh Ãkkxeoyu¾heËLkkhLkkt nfku zqçkkzðkLke fkurþþfhe níke.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkktVrhÞkËe ÃkûkLkkt ðfe÷ {nuLÿ X¬husýkÔÞwt níkwt fu, ðu[Lkkh Ãkxu÷ ntMkhks{LkS hnu. yk{khk, íkk.Lk¾ºkkýkðk¤kyu ¾heËLkkh hçkkhehðk Mkwhk yLku nktMkçkkR hðk hçkkheLkeLkkUÄ «{krýík Lknª Úkíkkt yk{khkhuðLÞw Mkðuo 240-Ãke-42ðk¤e íku{Lkkt¼kR ðk÷S {LkS òËðkýeLkunÞkrík{kt Vkhøkíke ykÃke íkuLke LkkutÄ

Lktçkh 775 {tsqh fhkðe yLku¾heËLkkh hðk hçkkhe yLku nktMkçkkRhçkkheLkkt nfku zqçkkzðkLke fkurþþ fheníke.su LkkUÄ Lktçkh 775 ¾kuxe heíku{tsqh fhðk yLku Lktçkh 778 ¾kuxeheíku Lkk{tsqh fhðk Mkt˼uo{k{÷íkËkhLkkt nwf{ rðYØ ¾heËLkkhíku yhsËkh hðk hçkkhe yLku nktMkçkkRhçkkhe îkhk LkkÞçk f÷uõxh Lk¾ºkkýkMk{ûk LÞkÞ {u¤ððkLkkt nuíkwÚke yÃke÷fhðk{kt ykðíkkt íku{ýu VrhÞkËeLkeyhS Lkk{tsqh fhe níke.suLkktÚkeLkkhks ÚkR yhsËkhkuyu fåA f÷uõxhMk{ûk s.{.Lke.108(6) nuX¤ fuMkLktçkh 13-2009 Ëk¾÷ fheLkuyk{khkLkkt hu.Mkðuo Lktçkh 240-Ãke-42{kt Ãkzu÷e LkkUÄ Lktçkh 778 ðk¤e¾he yLku fkÞËuMkhLke nkuR {tsqh fhðkyLku LkkUÄ Lktçkh 775ðk¤e fu su ¾kuxeheíku Ãkkzðk{kt ykðe Au íku hË fhðkyÃke÷ fhe níke.su Mkt˼uo rsÕ÷kf÷uõxhu íkkhý fkZâwt níkwt fu, LkkUÄ Lktçkh778Lkkt ¾heËLkkhu hrsMxzoËMíkkðusLkkt ykÄkhu yðus ykÃkeLku¾uíkeLke s{eLk ¾heËe Au,Ãký íku{LkkíkhVÚke ¾uzqíkLkkt ykÄkhku hsq Lk ÚkíkktLkkUÄ Lkk{tsqh ÚkÞu÷e Au.yk ËMíkkðus

hË ÚkÞk LkÚke íku{ Aíkkt ¾kíkuËkhunÞkrík{kt ðnU[ýeLkku ÔÞðnkhWÃkÂMÚkík fÞkuo Au.yk çktLku LkkUÄku Mk{kLkrËðMku íkk.21-11-2005Lkkt Ëk¾÷fhðk{kt ykðe Au.Lk¾ºkkýkLkktyk{khk økk{Lke s{eLk ¾heËðkËk¾÷k Lktçkh s{eLk-Ëk¾÷k-hrs.Lktçkh 390-2006 íkk.21-6-2006Úke Ëk¾÷ku ykÃÞku Au.ykËk¾÷k{kt ðkt[e þfkÞ íkuðe LkkUÄ Au,su{kt hçkkhe Mkwhk þfwLkkt ÃkwºkðÄqnktMkçkkR hðk Mkwhk{kt Au.LkkÞçkf÷uõxh ÃkkMku yk nfefík nkuðk Aíkktíkuykuyu 7-12Lke Lkf÷ku nkuðkLkwt fkhýsýkðe LkkUÄ Lkk{tsqheLkku rLkýoÞ fkÞ{hkÏÞku Au.su ÞkuøÞ LkÚke.¾hu¾h òuykðk y¼ý yLku y¿kkLk yhsËkhíkhVÚke fkuR Mkk{kLÞ ºkqxe hne òÞ íkkuðneðxe ðzk íkhefu 7-12Lke Lkf÷kuòíku Ãký {u¤ðe þõÞk nkuík,LkkUÄ Lktçkh775 hufzo ykuV hkRxTMk heíku Ãký hufzoWÃkh hk¾e þfkÞ íku{ LkÚke.fu{ fu íku{ktçku ¼kRyku ðå[u s{eLkLke ðnU[ýeyðus rðLkk fhðk{kt ykðe Au.ykfuMk{kt hrsMxzo ËMíkkðusÚke ðu[kýÚkÞu÷ nkuðkLkwt çkÒku Ãkûkku Mðefkh fhu AuyLku yhsËkh hçkkhe hðk Mkwhk yLku

ðneðxeíktºkLke çkuËhfkheLkkt fkhýu ðu[Lkkh Ãkkxeoyu økuh÷k¼ ÷eÄku

hu÷ðuLke WÃk¼kufíkkMk÷knfkh Mkr{rík{kt

[uBçkhLkk MkÇÞ ðhkÞkøkktÄeÄk{ ,íkk. 11

hu÷ðuLke WÃk¼kufíkk Mk÷knfkhMkr{ríkLkk økktÄeÄk{ [uBçkhLkk«ríkrLkrÄ íkhefu yøkúýe {eXkWãkuøkfkh çk[w¼kE ykrnhLke ðhýefhðk{kt ykðe Au.

à k r ù {h u ÷ ð u L k ey { Ë k ð k Ër z r ð Í L k ÷h u ÷ ð uWà k¼k uf í k kM k ÷ k n f k hMkr{rík{kt yøkúýe ÔÞkÃkkhe MktMÚkkøkktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko yuLzELzMxÙeLkk «ríkrLkrÄ íkhefu Lk{fWãkuøkLkk yøkúýe yLku [uBçkhLkk Ãkqðo«{w¾ çk[w¼kE ze. ykrnhLkerçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe Au.ykrnhyu yk Mkr{rík{kt yøkkW Ãký[uBçkhLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO Au yLkufåA{kt Lk{f íkÚkk hu÷ðuLke{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku{kt ðÄkhkuÚkkÞ íku {kxu Mkíkík «ÞkMkku fÞkou Au.çk[w¼kEyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kð{ktfåALkk hu÷ðuLkk ÷økíkk «&™kuLkuðk[k ykÃkðk yLku «ðkMke sLkíkkLkuðÄw Mkð÷íkku {¤u íku {kxu yMkhfkhheíku hsqykík fhðk Ãkkuíku «ÞíLkþe÷hnuþu íkuðwt sýkÔÞwt Au. ðhýe Úkíkktíku{Lku XuhXuhÚke yr¼LktËLk {¤ehÌkk Au.

økktÄeÄk{,íkk.11økktÄeÄk{ yuVMkeykR fku÷kuLke

ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuíkk rðãk[÷«MkkË{wMkkVeh hksðh ÃkkuíkkLkw tS.su.12zçkÕÞw 8615 LktçkhLkwtxuLfh ÷RLku síkku níkku, íÞkhu ftz÷kLkSf Lkfxe Lkk÷k ÃkkMku Mkk{uÚke hkUøkMkkRz{kt ykðíkk S.su.12zçkÕÞw.

5052 LktçkhLkk xuLfh yÚkzkíkktøkt¼eh heíku ½ðkíkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

LkkLkw«MkkË {wMkkVeh hksðhLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuS.su.12zçkÕÞw. 5052 LktçkhLkkxuLfh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yfM{kík MkSo xuLfh [k÷f ¼køke økÞkuftz÷k ÃkkMku çku xuLfh yÚkzkíkkt 1Lkwt {kuík

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 7-04 7-52 18-07

yy{{]]ííkkrrMMkkrrØØ ÞÞkkuuøøkk ff.. 99-4411ÚÚkkee,, MMððkkrr{{LLkkkkhhkkÞÞýý {{ttrrËËhh-MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhLLkkkkuu ÃÃkkkkxxkkuuííMMkkðð

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

‘¼khík ¼q»ký’ Ãktrzík {ËLk{kunLk {k÷rðÞkLkku sL{yÕnkçkkË{kt ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s íku{ýu MktMf]ík ¼k»kkÃkh yËT¼wík «¼wíð «kÃík fhe ÷eÄwt níkwt. MLkkíkf ÚkELku rþûkfçkLkeLku fkhrfËeo ykht¼e. fkUøkúuMk{kt òuzkELku yu{ýu yuðwtAxkËkh ðõíkÔÞ ykÃÞwt fu {kuxk {kuxk rðîkLk Lkuíkkyku Ãký AfÚkE økÞk. MktMf]ík, ®nËe yLku ytøkúuS ¼k»kk Ãkh ¼khu «¼wíðÄhkðíkk {k÷rðÞkLke ðõík]íð þÂõíkLke MkkÚku MkkÚku ÷u¾LkþÂõíkÃký ÄkhËkh níke. hk»xÙMkuðkLkk yøkrýík fk{ku{ktrþhku{rýYÃk fkuE yuf fkÞo økýðwt nkuÞ íkkuíku{Lke {kuxe ¼ux ‘çkLkkhMk rnLËw ÞwrLkðŠMkxe’s økýe þfkÞ.

yuf {kýMkLkwt ÷kfzkLkwt ½h níkwt. yu{ktWÄE ÚkE økE níke. yu {kýMk yuðkuyk¤Mkw níkku fu íkuýu yu WÄE çkeòrËðMku MkkV fhðkLkwt rð[kÞwO. çkeòrËðMku Ãký íku yk¤Mke økÞku. yu{ Lkuyu{ rËðMkku ðeíkíkk økÞk. WÄR yk¾wt½h ¾kE økE. Lkðwt ½h çkLkkððwt Ãkzuyuðe Lkkuçkík ykðe. ykÃkýu íkku {kýMkfhíkkt WÄE ÃkkMkuÚke þe¾ðwt òuEyu fuíkuýu su íku rËðMkLkwt fk{ çkeò rËðMk ÃkhLk Akuzâwt yux÷u s yk¾wt ½h [è fheøkE! ËwrLkÞkLkku fkuE {kýMk yuðku LknªnkuÞ fu suýu yksLkwt fk{ fk÷ Ãkh Lknª

Akuzâwt nkuÞ. çkþíkuo fu íkuýu fkuEËçkkýÃkqðof yu fhðwt s Ãkzu yuðwt nkuÞ íkkus íku fk÷ Ãkh Lk hnu. òufu yu ðkík Ãkýyux÷e s Mkk[e Au fu su Ãký ÔÞÂõíkyuyksLkwt fk{ fk÷ Ãkh {w÷íkðe hkÏÞwtnkuÞ, yuýu ÃkMíkkðkLkku s ðkhku ykðíkkunkuÞ Au. yksLkwt fk{ fk÷ Ãkh AkuzðkLkeð]r¥k fu rð[kh{kºk Lkfkhkí{fyr¼øk{Lkku sL{Ëkíkk Au. yuLkeÃkkA¤Lke yuf nfefík yu Ãký Au fu sufk{ fhðk{kt ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ, sufk{ fhðwt øk{íkwt Lk nkuÞ, íkuLku ykÃkýuÃkkAwt Xu÷íkk nkuEyu Aeyu.

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu fuLMkhLkuyMkkæÞ çke{khe íkhefu yku¤¾ðk{ktykðíke. òu fkuELku fuLMkhLkwt rLkËkLkÚkkÞ íkku fuLMkh {khu yu Ãknu÷kt s íku yuçke{kheLkk zhÚke s yzÄku {he síkku.òufu nðu rðfMke hnu÷e {urzf÷xÙex{uLx yLku xufLkku÷kuSLku fkhýufuLMkh suðe ÔÞkrÄ Mkk{u hûký {u¤ððwtþõÞ çkLÞwt Au. yÇÞkMk yLkwMkkh hkusÚkkuzku Mk{Þ n¤ðe fMkhík fhðkÚkefuLMkhLke Mkk{u hûký {u¤ðe þfkÞ Au.yk{ íkku fMkhík fhðe fux÷efðkhftxk¤ksLkf ÷køkíkwt nkuÞ Au. ÍzÃke

SðLkþi÷e{kt fMkhík {kxu Mk{ÞfkZðku {w~fu÷ Au yuðe VrhÞkËMkkt¼¤ðk {¤íke nkuÞ Au ÃkhtíkwfuLMkhLkk ËËeoyku {kxu íkku fMkhík yuykþeðkoË Mk{kLk Au. ÷ktçkkykÞw»ÞLke [kðe Au. rLkÞr{ík heíku

Úkkuzwt [k÷ðwt, íkhðwt yLku çkuzr{LxLksuðe h{íkku h{ðe yu fuLMkhLkk hkuøkMkk{u hûký ykÃku Au. MktþkuÄLkLkkykÄkhu íkkhý fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt fuxÙex{uLx çkkË fMkhík fhLkkh ËËeoyku÷ktçkw Sðe þfu Au. xÙex{uLx Ëhr{ÞkLkfMkhík fhðkÚke fkuE ykzyMkh LkÚkeÚkíke íku{s íkuLke nfkhkí{f yMkhMðkMÚÞ Ãkh òuðk {¤u Au. fuLMkhLkkËËeoyku{kt Mkk{kLÞ heíku W~fuhkx,rz«uþLk, Mkkuò ykðe sðk yLkuðsLk{kt VuhVkh Úkðku ðøkuhu ÷ûkýkuòuðk {¤íkkt nkuÞ Au.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðË çkesþrLkðkh, íkk. 12-11-2011ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äkur¤fÞk

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk {{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ÃÃkkttrrzzííkk{{ËËLLkk{{kkuunnLLkk{{kk÷÷rrððÞÞkk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 117

ykze [kðe

(1) Mkðkh, ÃkhkuZ (4)(4) fk¤S ðøkhLkwt, çkuÃkhðk (5)(7) fwçkuh (4)(8) zku¤z{kf (3)(10) Īøkwt, þqhðeh (4)(12) EåAk, ykurhÞku (4)(13) yËçk, MkÇÞíkk (4)(14) þtfk, ðnu{ (4)(16) Lkk{e[wt, «ÏÞkík (4)(19) heík, ÃkØrík (3)

(22) Vhuçk, VktËku (2)(23) MktþÞ, ¼ú{ (3)(25) rLkhÃkuûk, rLk»Ãkûk (3)(27) s÷Ëe, íkhík (2)(28) yuf yÃMkhk (2)(29) sqXwt çkku÷ðkLkexuððk¤wt (3)(31) {Lkw»Þ íkhefuLke®sËøke (3)

(33) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)(34) ¾kuxe ðkík, ®zøk (2)TQ¼e [kðe

(1) [kh ÃkkÞkðk¤wt yufòíkLkwt ykMkLk (3)(2) zkÞhku, hkðýwt (3)(3) [íkwh, «ðeý (2)(4) n÷fwt, neLk (2)(5) çkkMkwËe (3)(6) [es, Lkkýwt (3)(9) LkkLkku hkò, yuf yxf (3)(10) yk¾wt (4)(11) nòh fhkuz (3)(12) {k{q÷e, hktf (3)

(13) ÃkðLk (3)(15) ðkMk, Ãkrh{÷ (3)(17) ykLktË, ÷nuh (2)(18) Mk{ze ÃkuXu ÍzÃkðwt íku (5)(20) [k÷[÷økík (4)(21) zkuf, øk¤wt (2)(24) Zkuh, suðwt (3)(26) søkk, MÚkkLk (2)(28) Ëw:¾, ¾uË (2)(30) çkøke[ku, ðkze (2)(31) çkwrØ (2)(32) LkwfMkkLk, íkkuxku (2)

yk Ëuþ{kt «k[eLkfk¤Úke Ãkrðºk- ÃkqsLkeÞ¾kãÃkËkÚko yLku W¥k{ yki»kÄYÃku Lkkr¤ÞuhLkkuWÃkÞkuøk Úkíkku ykÔÞku Au. íku{ktÚke yLkuf LkkLke-{kuxe [eòu íku÷, Ãkkf, þhçkík çkLkkðkÞ Au.Lkkr¤ÞuhLku ©eV¤ Ãký fnu Au. ©e yux÷u ÷û{e.yux÷u s íkuLkku ÄkŠ{f, {ktøkr÷f fkÞo{kt WÃkÞkuøkÚkkÞ Au. ©eV¤Lku {nŠ»k Mkw©wíku økwhw, ÂMLkøÄrÃk¥kLkkþf, {Äwh, þeík¤, çk¤«Ë, {ktMkðÄof,Ãkku»kf, {qºkþkuÄf yLku ÓËÞLku rníkfh Au.¼kðr{©u Lkkr¤ÞuhLkk ÃkkýeLku þeík¤, ÓËÞLkur«Þ, sXhkÂøLkðÄof, þw¢ðÄof, íkhMk,rÃk¥kþk{f yLku {qºkkþÞ þwØ fhu Au.

ÃÃkkttrrzzííkk {{ËËLLkk{{kkuunnLLkk {{kk÷÷rrððÞÞkk

fuLMkhLkk ËËËeoyku {{kxu ÷÷ktçkk yykÞw»ÞLke [[kðe :: rrLkÞr{ík ffMkhík

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkq {u¤ððkLkku yLku Lkkýk¼ez{ktÚke çknkhykððkLkk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ.{n¥ðLke fk{økehe ytøku «økríkfkhf. fkixwtrçkf fkÞo{ktMkV¤íkk. ¾[oLkku «Mktøk.ykMíku ykMíku {w~fu÷e{ktÚke çknkh ykððkLke íkfku ykðíkesýkÞ. MLkune-MðsLkLkku Mknfkh ÷uðku Ãkzu.{kLkrMkf íkýkðLkku «Mktøk ûkrýf hnu. ÷k¼Lke ykþkV¤íke sýkÞ. {w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk.ykÃkLkk rð[khkuLku nfkhkí{f çkLkkðeLku ykÃk MðMÚkíkkxfkðe þfþku. ¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.ykÃkLke {w~fu÷eyku n¤ðe ÚkkÞ. ykøk¤ ðÄðkLke rËþk¾q÷íke sýkÞ. «ðkMk.ykËÞkO fk{fkòu yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu Mkíkík òøk]íkyLku «ÞíLkþe÷ hnuðwt Ãkzu. rððkË xk¤ðku.ykÃkLkk MktÃkr¥k fu ÔÞðMkkÞLkk «&™ku økqt[ðkíkk sýkÞ.íkrçkÞík s¤ðkÞ. ykŠÚkf ®[íkkLkku Wfu÷ sýkÞ.ykÃkLke {LkLke çku[uLke Ëqh ÚkkÞ. hkníkLkku ïkMk ÷Eþfþku. yøkíÞLke çkkçkíkLkku n÷ {¤u.{LkLkkt ykuhíkktyku yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu ðze÷ fu{n¥ðLke íkf fu {ËË WÃkÞkuøke çkLku. Mkw¾ËT V¤.{kLkrMkf MðMÚkíkk s¤ðkÞ. fkixwtrçkf fk{fks{kt MkV¤íkk.®[íkkLkkt ðkˤku nxíkkt sýkÞ.Wíkkð¤k rLkýoÞÚke yLku ðkÞËkÚke MkkðÄ hnuðwt. õ÷uþ-rððkËÚke Ëqh hnuðwt.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1481 * Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) çkk{ËkË(4) çkuËhfkh (7) Þûkhks (8) XXkhku(10) yze¾{ (12) yçk¤¾ku (13){hòË (14) ðMkðMkku (16) Lkk{[eLk(19) íkhefku (22) ò÷ (23) ðnu{ (25)íkxMÚk (27) Íx (28) ht¼k (29) ÷çkkz(31) {Lk¾ku (33) síkLk (34) økÃk.* Q¼e [kðeyku : (1) çkksX (2)ËkÞhku (3) Ëûk (4) çkus (5) hçkze (6)hf{ (9) Xkfkuh (10) y¾kuðLk (11)¾hð (12) yËLkk (13) {hwík (15)Mkkuz{ (17) {ò (18) [e÷ÍzÃk (20)heík¼kík (21) fkux (24) nuðkLk (26)MÚk÷ (28) hts (30) çkkøk (31) {rík(32) ¾kux.

6 8 7 27 5 1 6 38

9 1

2 4 6 5 35 8

4 7 32 6

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 880

Mkwzkufw 879Lkku WWfu÷

3 5 9 2 1 6 4 7 86 4 1 7 8 9 2 3 58 7 2 3 4 5 9 1 65 2 3 1 7 4 6 8 91 9 4 6 3 8 7 5 27 6 8 5 9 2 1 4 32 8 7 4 6 3 5 9 19 1 6 8 5 7 3 2 44 3 5 9 2 1 8 6 7

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11

12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31 32

33 34

12.30 rË÷ {ktøku {kuh16.00 íkw{ Mku yåAk fkuLk ni20.00 RLÿk Ä xkRøkh

12.15 fkuf xuR÷14.30 Vuh øku{21.00 Ä MÃkuþeÞk÷eMx

11.00 çkkuyk rð. ÃkkÞÚkkuLk18.00 ÃkhVuõx økux ðux20.45 fkuz Lku{

13.30 fkuLk yuh16.00 r{þLk RBÃkkuMkeçk÷18.30 MkkRLMk

13.00 yswoLk Ãktrzík17.00 VuþLk21.00 {kÞ çkkuMk çkshtøkçk÷e

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww..þþww.. 88 hhkk..99

ÃÃ÷÷qq..77MMkkqq..

55{{tt..

þþ.. 66

1100 4411øøkkww.. 33

22 ffuu..

1111LLkkuu..

[[tt.. 1122 nn..

çkk { Ëk Ë

¼khíkeÞ rËLkktf : 21 ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 15 ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 30-01 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 09-41 MkwÄeÃkAe hkurnýe [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk)sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : Ãkrh½ f. 24-15 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : y{]íkrMkrØ Þkuøk f.09-41Úke þY. ÃkÈf Þkuøk f. 9-41

MkwÄe. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-MkwhuLÿLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. þrLk hkurnýey{]íkrMkrØ Þkuøk «Þký-{wMkkVhe-÷ktçkk «ðkMkLkk ykht¼ {kxu ÞkuøÞøkýu÷ LkÚke. f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke÷uðzËuðz fhðe Lknª. Äkíkw {þeLkhe,ÞtºkMkk{økúe ¾heËe íkÚkk rhÃku®høk {kxuyLkwfq¤ rËðMk. hkurnýe Lkûkºk yux÷u[tÿLkwt r«Þ Lkûkºk-[tÿ ðÄw çk¤ðkLk çkLkuAu. çkòhku{kt LkkUÄÃkkºk yMkh òuðk {¤u.Y-fÃkkMk- Mkwíkh- ÷Mký{kt {sçkqíkkEòuðk {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00Úke 10-30

rrðð÷÷ttççkkLLkkuu ððuuøøkk¤¤kkuu hhkk¾¾kkuu

12.15 õkuR {e÷ økÞk16.45 nkuLxuz Úkúeze20.00 zkuLk Lkt-1

13.35 f¼e ¾wþe øk{17.50 nkWMk Vw÷21.00 çkkuze økkzo

13.30 ykLk {uLk yux ðfo17.00 n{ ykÃkfu ni fkuLk21.00 [íkwh ®Mkn

12.40 hkufe VkRð14.40 sMxeMk ÷eøk21.00 çkúwMk ÷e {kÞ çkúÄh

11.45 ykuLøk çkuf13.50 ðuLk nu÷®Mkøk21.00 Ä zu ykVxh Á{kuhku

çkúuRLk xxeÍh{kRf÷u Ãkkxeo{kt yuf

õÞwçk ([kuhMk xwfzkðk¤e)fuf çkLkkððe níke, Ãkkxeo{kt64 {nu{kLkku ykÔÞk níkk.fufLkku ytËhLkku ¼køk yufË{ MkkuVx níkku yLku íkuLkkçknkhLkk ¼køk{kt huzykRMkªøk (÷k÷ f÷hLkkuçkhV) fÞwo níktw.

{kRf÷u fufLke ËhufçkkswÚke 4 Mkh¾k xwfzkyku{ktfkÃke níke. çkÄk s xwfzk yufMkh¾e MkkRÍLkk níkk.

fufLkk fux÷k xwfzk yuðknþu fu suLke çktLLkTu çkksw çkhV÷køku÷ku nkuÞ ?

sðkçk :fufLkk WÃkhLkk ¼køk{kt 12 xwfzk

çkhVÚke ykRMkªøk fhu÷k Au. çkkfeLke 3çkksw{kt 4 xwfzk ykRMkªøk ðk¤k Au.

fw÷ 24 xwfzk ykRMkªøk ðk¤k Au.

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

LLkkkkrr¤¤ÞÞuuhh-11

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 20118 [khufkuh

rðÚkkuý : nk÷u [uÒkkELkk þkn rnt{ík÷k÷(W.ð.76)íku Mð. LkkhkýS {w÷SLkk Ãkwºk, íkuMð. {kLkðtíkeçkuLkLkk Ãkrík, Mð. ÷k÷S¼kEÍðuh[tË {ts÷Lkk s{kE, íku rËðk¤eçkuLk, Mð.yLkwÃk{[t˼kE, {LkMkw¾÷k÷¼kELkk çkLkuðe,[tÿfktík, {wfuþ, Mð. ðLkeíkk røkheþ rËLkuþ,¼hík, «fkþ, ÃkkY÷Lkk Vwðk [uÒkkE íkk.4-11-11Lkk yrhntíkþhý ÚkÞk Au.rþfhk : ¾kuzk¼kE (W.ð.88)íku [ktçkrhÞkMð. hkò zkuþkLkk Ãkwºk, íku Mð. fuþhçkuLkLkkÃkrík, økk{ [kuÃkzðkLkk Mð. MkðS nehShkðrhÞkLkk s{kE, íku øktøkËkMk, híkk¼kE, Mð.ÄLkeçkuLk, Mð. ËuðeçkuLkLkk {kuxk¼kE, ðu÷S,ðþhk{, ¼ðkLk, Yze, fh{k, ¼kýeLkkrÃkíkkS, {wtçkE {æÞu íkk. 9-11-11Lkkhk{þhý ÃkkBÞk Au.fuhk : nk÷ Úkkýk {kðS (W.ð.6Ãk) íku Mð.þt¼w÷k÷ ¼ðkLkS W{hkýeykLkk Ãkwºk, h{uþ,Mð. nhuþ,nehk÷k÷, yþkuf, {tsw÷kçkuLk{kunLk÷k÷ ðk½u÷k, sÞkçkuLk, hk{S Ëkðzk,Mð. f{¤kçkuLk {kÄðS {kY, #rËhk Äehs÷k÷rÃkºkkuzkLkk {kuxk¼kE, hu¾k íkw÷MkeËkMkrÃkºkkuzkLkk rÃkíkk, çkwÄðkh íkk. 9-11-11Lkkhk{þhý ÃkkBÞk Au.{ktzðe : ¼hík¼kE ðuË (W.ð.63) íkufhMkLkËkMk ÄLkS ðuË yLku Mð. fwMkw{ fuþðS«køkS ÍktÍeçkkhðk÷kLkk Ãkwºk íkÚkk rLk÷{çkuLkLkkÃkrík íkÚkk Mð. rðsÞrMktn zkuMkk yLku Mð.rðsÞk÷û{eLkk s{kE, Mkki. hksw÷ MkíÞuLkxkuÃkkýe, Mkki. òLkðe {Äw¼kE {fËkLke yLkuøkkihktøkLkk rÃkíkk, Mkki. MktæÞkLkk MkMkhkS íkk.10-11-11Lkk ½kxfkuÃkh {æÞu ©eS[hýÃkkBÞk Au.yxzk : MkwrzÞk rLk{o¤kçkuLk (W.ð.78) íkuf]»ýfw{kh rþðËkMkLkk ÃkíLke, fktrík÷k÷,ðMktíkhkÞ, Mð. økeíkk W{kfktíkLkk ¼k¼e,sÞ«fkþ, røkheþ, ¼khíke, zku. ÃkhuþLkk {kíkk,¼khíkeçkuLk,Qr{o÷kçkuLk, zku. ðiþk÷eçkuLkLkkMkkMkw, Mð. Lk{oËkçkuLk økkiheþtfh çkkuzkLkk Ãkwºke,sLkfhkÞ, Mð. fktíkkçkuLk þrþfktík MkkÞ÷, Mð.íkY÷íkk {rý÷k÷Lkk {kuxkçkuLkLkwt ykrËÃkwh fåA{æÞu 8-11-11Lkk MðøkoðkMk ÚkÞk Au.çkhtËk : ¾xkW (W.ð.76) íku Mð. {w÷çkkE(nfw{k) VfehËkMk {u½S rðheÞk (òu»ke) nk÷

{t[h ÃkwLkkLkk Ãkwºk, íku Mð. ðk½S¼kE, Mð.{rýþtfh, Mð. ÷k¼þtfh, Mð. ¼økðkLkËkMk,Mð. W{hçkkE økkurðtËS ÄefzkLkk ¼kE, Mð.Lkhnhe ¾e{S nrhÞk{kýuf fåA økk{ íkuhknk÷ {w÷w tzðk¤kLkk s{kE, økt. Mð.þfwtík÷kçkuLkLkk Ãkrík, y. Mkki. fkuþÕÞkçkuLknhuþfw{kh çkåAk, Mð. ¼kðLkkçkuLk MktsÞfw{kh[X{tËhk, ¼kðuþfw{khLkk rÃkíkk íkk. 8-11-11{tøk¤ðkhLkk hk{þhý ÃkkBÞkAu.÷kirff ÔÞðnkhçktÄ Au. þuhze : nk÷ {nkhk»xÙ Ähýøkk{ rLkðkMke {nuþ«u{S suXw ËurZÞk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkuhíkLkçkuLk «u{SLkk Ãkwºk. VkÕøkwLkeLkk Ãkrík.Ãktrõík, siLk{Lkk rÃkíkk. fktrík, ÷nuh[tË,yrLk÷, sÞtrík, rfþkuh, «rík¼k, h{e÷kLkk¼kR. {wLÿkLkk Ëk{S ðk½SLkk Ãkkiºkeðh.Ãkw»ÃkkçkuLk «¼w÷k÷Lkk s{kR. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k ½kxfkuÃkh ÂMÚkík ShkðÕ÷k ËuhkMkh nku÷¾kíku hk¾u÷e Au.ËuðÃkwh : nk÷ zkuÂBçkð÷e rLkðkMke LkkLkSnu{hks yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku ÃkkLkçkkR nu{hksøkk÷kLkkt Ãkwºk. Ë{ÞtíkeLkk Ãkrík. Mkr[Lk, ÃkeÞq»k,ytrfíkk, yÂM{íkkLkk rÃkíkk. hknw÷Lkkt MkMkhk.Lku{[tËLkk ¼kR. nk÷kÃkh {rýçkuLk hðSðk÷SLkk s{kR. íku{Lke «kÚkoLkk Mk¼k ËkËhÂMÚkík si.©k.Mkt. fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíku hk¾u÷e Au.økkuÄhk : nk÷ fktrËð÷e rLkðkMke híkLkçkuLkþk{S {ktËøkeÚke yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkuøktøkkçkuLk økkuðh ËuðSLkkt ÃkwºkðÄq. þk{SLkkÄ{oÃkíLke. nheþ, nu{÷íkk, neLkk, n»kkoLkk{kíkk. hexk, ÷kÞò nu{tík xkufhþe, {uhkWyrïLk «u{S, fkuzkÞ nehuLk {w÷[tËLkkt MkkMkw.{kU½eçkkR ÷¾{þe ©eÃkk÷Lkkt Ãkwºke. «kÚkoLkkhk¾u÷e LkÚke.nk÷kÃkwh : nk÷ {kxwtøkk rLkðkMke sÞtrík {khwLkk{kíkk ðu÷çkkR fh{þe rþðS {kYLkwt yðMkkLkÚkÞu÷wt Au. íku suíkçkkR rþðS nehSLkkt ÃkkiºkðÄq.økku®ðË, økktøkS, sÞtrík, ÷û{e, çk[w. {rý,þktíkk, fwMkw{, fuMkh, «¼k, Íðuh, ¾wþk÷,rË÷eÃkLkk {kíkk. zw{hkLkk ðu÷çkkR (ËuðfkçkkR)«u{S xkufhþeLkk Ãkwºke. ÷û{e[tËLkk çknuLk.íku{Lke «kÚkoLkk Mk¼k ËkËh ÂMÚkík si.©k.Mkt.fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíku hk¾u÷e Au.

{eXe hkunh, (íkk. økktÄeÄk{) : çkkVý{rhÞkçkkE Vfeh{k{Ë W.ð.70 ({q¤hnu.-LkktrøkÞkhe) íku fkMkw, ykuMk{kýLkkt{kíkk, nwMkuLkLkkt {kuxe{k, MkkuZk Eþk, MkkuZkEçkúkne{Lkkt MkkMkw íkk.11-11Lkkt yðMkkLkÃkkBÞk Au. íku{Lke ðkÞuÍ/rsÞkhík íkk.13-11 hrððkh Mkðkhu 10 ðkøÞu íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk økk{ {eXe hkunh {wfk{uhk¾u÷k Au.{wLÿk : Mk{uò yçÿu{kLk Er÷ÞkMk(W.ð.70) íku {nqo{ y÷e{k{Ë, yk{Ë,Mkk÷u{k{Ë, {nqo{ W{h, {nqo{ ykMkwçkkELkkt ¼kE,Lkqh{k{Ë íkÚkk nkSLkk rÃkíkkSíkk. 11-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{LkeðkÞus/rsÞkhík íkk.13-11 Mkðkhu 9:00f÷kfu Mkw¾Ãkh {rMsË ÃkkA¤, ðkze rðMíkkh{æÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku.¼ws : MktËeÃkrMktøk Mk{þuhrMktøk ËuðÄh(W.ð.36) {q¤ rçkèk (ytçkk÷k),nrhÞkýk íku þktríkËuðe Mk{þuhrMktøkÃk]ÚðerMktøk ËuðÄh (rðïf{ko yurLsrLkÞ®høkfkwt. SykEzeMke, ¼ws)Lkk Ãkwºk, økýuþ÷k÷hk{Ëuð økwsoh (ËuLkk çkUf)Lkk s{kE, økt.Mð. LkiLkkçkuLkLkk Ãkrík, MkwçkeLkkçkuLkLkk ¼kE,økkuÃkk÷rMktn (fu. ze. {kuxMko)Lkk Mkk¤k,hksuþ, «fkþ, fks÷Lkk çkLkuðe, ðtËLkkLkkrÃkíkk, r«Þk®Mkøk, ÞþÃkk÷rMktøkLkk {k{kíkk. 9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k (çktLku ÃkûkLke) íkk. 1h-11LkkþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu fåAe¼kLkwþk÷e Mk{ksðkze, sçk÷uïh {nkËuð{trËh Mkk{u, su»XkLkøkh, ¼ws ¾kíku.¼ws : {q¤ çkkËhøkZ - r[ºkkuzLkk Ëkuþe{LkMkw¾÷k÷ nh¾[tË (Ëw÷khe - Ëkuþef÷kuÚk MxkuMkoðk¤k) (W.ð.Ãk8) íku Mð.MðYÃkeçkuLk, Mð. Ëkuþe nh¾[tË ðk÷SLkkÃkwºk, ÄLkðtíkeçkuLkLkk Ãkrík, rLkÃkk, r{íMkw,©wrík, rLkr{»k (ÃkÃÃkw), fkríkofLkk rÃkíkk,«¼kçkuLk, ðMktíkçkuLk, Mð. rLkYçkuLk,ÄLkMkw¾¼kE, sÞ©eçkuLk, ¼kðLkkçkuLkLkk¼kE, zku. {køkeo, zku. ytrfíkLkk {kuxkçkkÃkk, Mð. ðkuhk MðYÃk[tË LÞk÷[tË(çkk÷kMkhðk¤k)Lkk s{kE íkk. 9-11Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.LkwtÄkíkz (íkk. yçkzkMkk) : økkuMðk{enehkçkuLk (W.ð.6Ãk) íku çkwÄøkh (fkuXkhk)LkkÃkíLke , ÃkhMkku¥k{Ãkwhe nrhÃkwheLkk Ãkwºke,Mð. «u{Ãkwhe, Mð. suhk{Ãkwhe, Mð.{kÄðÃkwhe, LkkhkýÃkwhe, {kunLkÃkwhe, Mð.÷û{eçkuLk, f{¤kçkuLk, {tøk¤kçkuLkLkk çknuLkíkk. 9-11Lkk fkuXkhk ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞkAu. MkkËze íkk. 1h-11 þrLkðkhu ËeÃkfÃkwhe{kÄðÃkwheLkk rLkðkMkMÚkkLku.rðÚkkuý (íkk. Lk¾ºkkýk) : ÷wnkh ¾wþk÷ËuðS ÃkZkrhÞk (W.ð.18) íku ËuðSðu÷SLkk Ãkwºk, LkeríkLk,hkrÄfkLkk ¼kE,Mð. ðehS¼kE, Lkhþe¼kELkk ÃkkiºkMkwhuþ¼kE, «ðeý¼kELkk ¼ºkeò, Mð.{LkS ¾uíkþe Ãkh{kh (ðzðk)Lkk Ëkurnºkíkk. 10-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rËðkuíkk. 1h-11Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke ÃkðkøÞu LkðËwøkko {nksLk Mk{ksðkze(ðkrýÞk þuhe){kt.LkkLkk ytrøkÞk : fzðk ÃkkxeËkh «u{S¼kE(W.ð.7Ãk) nk÷u LkkøkÃkwh ({nkhk»xÙ) íkuMð. yhsý hk{S Yzk ÃkkhrMkÞkLkk Ãkwºk,¾e{S¼kE, fktrík¼kE, {kðS¼kELkk¼kE, fuþð÷k÷ (çkwrØ÷k÷), øktøkkhk{,{rýçkuLk, rË÷eÃkLkk rÃkíkk íkk. 9-11LkkLkkøkÃkwh{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze yufrËðMk {kxu íkk. 1h-11Lkk Mkðkhu 9 Úke 11yLku çkÃkkuh ÃkAe 4 Úke Ãk ðkøÞu LkkLkkytrøkÞk ¾kíku rÃkíkhkE ¼kE Lkkhký ¼e{SÃkkhrMkÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku.þuhze (íkk. {ktzðe) : þkn ðeh[tË {kY(W.ð.4Ãk) íku xeLkkçkuLkLkk Ãkrík, Mð.{kLkçkkE {w¤S ËuðSLkk Ãkwºk, ¼kh{÷Lkhþe (fkuxzk - hkunk)Lkk Ëkurnºk, Mð.÷û{eçkuLk, Mð. fwtðhçkuLk, ftfwçkuLk,ðÕ÷¼S {kýuf, fÕÞkýSLkk ¼kE, Mð.nu{hks, Mð. Ãk[ký, Mð. fkLkS, Mð.÷e÷kÄhLkk ¼ºkeò íkk. 10-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkíkkÃkh : ÃkkÞ÷ (ÃkkY)çkuLk (W.ð.1h) íkuhkSçkuLk, {ktÞk¼kE zwtøkrhÞkLkk Ãkwºke,r[hkøk, yrLkíkk, ytsw, LktËLkeLkk çknuLk,

SðktçkuLk, {uhk{ý ¼kh{÷Lkk Ãkkiºke,Mk{eçkuLk, çkkðk¼kE, Mk{eçkuLk, ðMktík¼kE,ntMkkçkuLk, ¼whk¼kE, çkÄeçkuLkLkk ¼ºkeSíkk. 9-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Ãkkýe íkk.13-11Lkk Mkðkhu MkíkkÃkh ¾kíku.ytòh : {whS {nuïhe (½uzk) (W.ð.Ãkh)íku ysçkkE, {ktzý¼kELkk ½uzkLkk Ãkwºk,÷¾eçkuLk, Ëuð÷çkuLk, nhS¼kE,fkLkS¼kE, yþkuf¼kE, ykíkw¼kELkk¼kE, Ãk[ký¼kE ÚkkY (hksfkux)Lkk Mkk¤k,SðkçkuLk, ÃkwhçkkE, ÷¾eçkuLkLkk suX,÷Äw¼kE ½uzk, çkwîk¼kE ½uzk, Lkkhký¼kE½uzk (ytòh LkøkhÃkk÷er÷fk {kSfkWrLMk÷h)Lkk ¼ºkeò íkk. 10-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.ytòh : {q¤ ¼wðzLkk ¾÷eVk sw{kykuMk{ký (W.ð.7Ãk) íku {. {k{ËykuMk{ký, h{swLkk ¼kE, Þkfwçk,Lkqh{k{Ë, Er÷ÞkMkLkk rÃkíkk, {wMkk h{sw,{. yiÞwçk, òVhLkk fkfk - {kuxk çkkÃkk, {.ykuMk{ký nwMkuLk ({wtçkE), ÞwMkçk EM{kE÷(fww tËhkuze), nw]MkuLk fkMk{ (fÕÞkýÃkh),{k{Ë EM{kE÷ (ðktfe), hòf EM{kE÷(¼khkÃkh)Lkk MkMkhk, Mkw÷íkkLk, fkËh,þhVhks, EhVkLk, y{eLk, þnuòË,Eçkúkne{, rMkftËh, Mk÷e{, fkMk{,yfh{Lkk ËkËk, hksw, hòf, hne{ykuMk{ký ({wtçkE), fkMk{, Vfeh{k{Ë,Mkíkkh, rMkftËh, nkYLk hMkeË, fkËh,Efçkk÷Lkk LkkLkk íkk. 9-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. 1h-11þrLkðkhu ¾÷eVk MkkuMkkÞxe ¾kíku MkðkhLkk10 ðkøÞu. Mkw¾Ãkh (íkk. ¼ws) : hkÞ{k MkrÄf {wMkk(W.ð.Ãk4) íku Lkkøk÷ÃkwhLkk ykhçk {wMkk,Eçkúkne{Lkk ¼kE, ¾k÷eËLkkrÃkíkk,ðzÍhLkk nkS {nt{ËLkk s{kE,nkS yçËwÕ÷k, nkS h{òLk, nkSEçkúkne{Lkk çkLkuðe, fkMk{, nwMkuLk, {nu{wË,yLkðhLkk fkfk íkk. 10-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 1h-11þrLkðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu Mkw¾Ãkh{VíkLkøkh rLkðkMkMÚkkLku.

{hýLkkUÄ{wtçkR {hýLkkUÄ

¼ws

hkufMxkh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

«u{ økkuhe íkkhku fu{ fhe ¼w÷kÞ : 12:30,3.30,6:30,9.30

M¢eLk-1 : hkufMxkh : 12.45, 3.45,6.45,9.45M¢eLk-h: Ä yuzðuL[h ykuV xeLk xeLk :

12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

{kuzLko

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

M¢eLk-1 : hkufMxkh : 12.45,3.45,6.45, 10.00M¢eLk-h: ÷qtx : 12.30, 6.30, hkufMxkh : 3.30, 9.45þrLk-hrððkh : yku {kÞ £uLz : 9.30, MkuðLk MkeLMk : 9.30

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

hkufMxkh : 3.30, 6.30, 9.30, Ä{fe : 12.30

MkuðLk MfkÞ

hkufMxkh : 12.45, ÷qtx: 3.30, 6.30, 9.30Mkqh{trËh

M¢eLk-1 : ÷qtx : 12.30, 6.30, hkufMxkh : 3.30, 9.30

M¢eLk-2 : hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-3 :hkufMxkh: 12.45,3.45,6.45,9.45hrððkh : yku {kÞ £uLz : 10.30

MkíÞ{ : Ä{fe 10.30, 01.00 hkufMxkh : 3.30, 9.30hk-ðLk : 6.30,

rþð{T: hkufMxkh : 10.30, 1.00, 4.00, 7.00, 10.00MkwtËh{T: ÷qtx : 11.00, 1.15, hkufMxkh : 3.45, 9.45

SðLkMkkÚke : 6.45

ykrËÃkwhrðLkÞ

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : MktðuËLkk6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

hkMkkÞrýf ¾kíkhLkku fhfMkh¼Þkou WÃkÞkuøk

06-4Ãk «kMktrøkfì07-0Ãk «kËurþf Mk{k[kh07-1Ãk ðtËLkk 07-30 rnLËe fkÞo¢{08-30 ðMkwtÄhk : «f]rík økeíkku08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík

çkeS Mk¼k1h-30 MkrnÞh01-30 sÞ ¼khíke0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 økeík økwsohe03-1Ãk fåAe ¼sLk : ¼økík

hk{S Ãkkt[k03-30 Lkðe rËþk

ºkeS Mk¼k0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk :

fhMkLk MkkøkrXÞk06-30 Þwððkýe 07-h1 økk{òu [kuhku : Lkkxf08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 Mkkt«ík09-30 ykfkþðkýe Mktøkeík

MkB{u÷Lk - h011 : Ãkt. fiðÕÞfw{kh økwhð :ftXÞ

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 35.00 22.00{ktzðe 34.00 -Lkr÷Þk 35.00 21.00ftz÷k 37.00 22.00

¼qftÃkLkk ykt[fkþnuh íkeðúíkk Mk{Þðk{fk 1.5 hkºku 03.54Äku¤kðehk 3.0 Mkðkhu 06.57¾kðzk 2.7 çkÃkkuhu 12.00¾kðzk 3.4 Mkktsu 03.43

økk{zktLkk yLkuf «&™ku Wfu÷ðk{kt rLk»V¤ MkhfkhLku MkhÃkt[ku ÞkË ykÔÞk : fkUøkúuMk

÷ku-fkuMx nkW®Mkøk {kxu rÄhký ykÃkíke [eLkLke çkUfkuLku {kuËeLkwt rLk{tºký

ykhçkeykRLke fzf fkÞoðkneÚke ¾kíkuËkhkuLku yk½kík

Ãkeykhyu÷{kt rð¿kkLkeykuLku ÃkwhMfkh : y{ËkðkËLke «ríkrcík rVrÍf÷ rhMk[o ÷uçkkuhuxhe ¾kíkuþw¢ðkhu rð¿kkLk yLku MktþkuÄLkLkk ûkuºk{kt LkkUÄÃkkºk fk{økehe çkË÷ ðrhc rð¿kkLke yLku Þwðk rð¿kkLke yu{çku rð¼køk{kt ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku zkçkuÚke ç÷ufnku÷Lke þkuÄ{kt «þtMkLkeÞMktþkuÄLk fhLkkhk Þwðk rð¿kkLke zkì. çkkýeçkúík {w¾kuÃkkæÞkÞ, fur{f÷ yuÂLsrLkÞ®høk{kt {n¥ðLkefk{økehe fhLkkhk «ku. {Lk{kunLk þ{ko, fkWÂLMk÷ ykuV {ìLkus{ìLxLkk [ìh{ìLk «ku. Þw.ykh. hkð, rð¿kkLkLkuMkh¤ yLku yMkhfkhf heíku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzLkkhkt yLku çkk¤fku{kt ÷kufr«Þ «ku. Þþ Ãkk÷ yLkuÃkeykhyu÷Lkk zkÞhuõxh su. yuLk. økkuMðk{e Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

økwshkík RLzMxÙeÞ÷ fku.yku.çkUfLkwt ÷kEMkLMk hË fhkÞwt

Mkwhík, íkk. 11

rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu þw¢ðkhuøkwshkík RLzrMxÙÞ÷ fku.yku. çkUfLkwt÷kEMkLMk hË fhe ËeÄwt níkwt. yk MkkÚku sçkUfLku Vz[k{kt ÷R sðkLke rðrÄ þY ÚkRøkR níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkUfLkkykŠÚkf ÔÞðnkhku Ãkh ykhçkeykR îkhk20{e MkÃxuBçkh, 2008Lkk hkusrLkÞtºký ÷ËkÞkt níkk. çkUf{kt LkkLkk-{kuxkt rzÃkkurÍxhkuLke ÷øk¼øk 535fhkuzLke hf{ Ãkh «&™kÚko {wfkR økÞkuníkku. ykhçkeykRLke fzf fkÞoðkneLkufkhýu çkUf ÃkwLk: Srðík ÚkðkLke hknòuLkkhk nòhkuLke MktÏÞk{kt rzÃkkurÍxhkuLkeykþk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt níkwt.

çkUfLkwt ÷kEMkLMk rhLÞq fhðk y™uçkUf ÃkwLk: Ä{Ä{íke ÚkkÞ íku {kxu økwshkíkRLzrMxÙÞ÷ fku.yku. çkUfLkk yufkWLxyuLz rzÃkkurÍx nkuÕzh yuMkkurMkÞuþLkîkhk yLkuf «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞktníkk. òu fu ykhçkeykRLke fkÞoðkneLku

fkhýu íku{Lkk «ÞkMkku yu¤u økÞk níkk.yøkkW çkUfLkwt ÷kEMkLMk rhLÞq fhðk {kxuyuMkkurMkÞuþLk îkhk yLkuf hsqykíkfhðk{kt ykðe níke. økheçkrzÃkkurÍxhkuLkk rník{kt çkUfLkwt ÷kEMkLMkrhLÞq fhðk {kxu yhSyku ÚkR níke.çkUfLkwt ÷kEMkLMk hË fhe Ëuíkkt çkUfLkk÷øk¼øk 2.52 ÷k¾ ¾kíkuËkhkuLkuyk½kík ÷køÞku Au. çkUfLke økwshkík{kt20 þk¾kyku níke su{ktÚke 12þk¾kyku Ërûký økwshkík{kt ykuÃkhuxÚkíke níke. çkUfLkk rzÃkkurÍxhku{kt 80xfk ¾kíkuËkhku Ërûký økwshkíkLkkrðMíkkhLkk Au. rhÍðo çkUfLkk ykÃkøk÷kLku fkhýu çkUfLkk ¾kíkuËkhkuLku {kuxkuyk½kík ÷køÞku Au. nk÷{kt Ëk{kuËhLkfr{xeLkk rhÃkkuxo yLkwMkkhzeykRMkeSMkeLke ðe{k fðh Ãkkt[÷k¾ fhðkLke økríkrðrÄ «kuMkuMk{kt AuíÞkhu yk fkÞoðkneLku fkhýurzÃkkurÍxhkuLku {kuxe rLkhkþk MkktÃkze Au.

y{ËkðkË, íkk. 11MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ rðMíkkh{kt

ytzhÃkkMk LkSf yksu Mkðkhu10.15Lkk Mkw{khu ð]ØkLkk øk¤k{ktÚkeMkkuLkkLke [uRLk íkkuzeLku ¼køku÷k [uRLkMLku[hLku çknkËwh Þwðf yLkufkuLMxuçk÷u ÃkeAku fhe yxehkrðMíkkh{ktÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku.¼h[f xÙkrVf{kt yzÄku f÷kfLke¼køkËkuz{kt [uRLk MLku[hu ÞwðfLkkçkkRfLku x¬h {khe ¼køke sðkfkurþþ Ãký fhe níke. òufu, yxehkøkúkWLz{kt íku ÃkfzkÞku níkku. ykrfMMkk{kt WËknhýYÃk çknkËwhe íku{sVhsÃkhMíke Ëk¾ððk çkË÷ òuRLxÃkku÷eMk fr{þLkh ysÞ íkku{hu Þwðfy™u LkðhtøkÃkwhkLkk fkuLMxuçk÷LkuRLkk{ ykÃkðk ònuhkík fhe níke.

økktÄeLkøkh{kt hnuíkk {k÷íkeçknuLkh{ý÷k÷ LkkÞf (Wt.ð.60)MxurzÞ{ rðMíkkh{kt LkkÞfLkøkh ÃkkMkufÚkk Mkkt¼¤ðk ykÔÞk níkk. íkuykurhûkk{ktÚke Wíkhe VqxÃkkÚk Ãkh çkuXkníkk íÞkhu çkkRf Ãkh ykðu÷ku Þwðfíku{Lkk øk¤k{ktÚke [uRLk íkkuze ¼køÞkuníkku. íÞkt ÃkkLkÃkk÷oh Ãkh Q¼u÷k«íkef LkkÞfu yk á~Þ òuÞwt. íkuýu íkhíks ÃkkuíkkLkwt çkkRf [k÷w fhe [uRLkMLku[hLkku ÃkeAku þY fÞkuo. MxurzÞ{ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku íkuLku hkufðk RþkhkufÞkuo íÞkhu [uRLk MLku[hu ‘nwt ¢kR{çkúkt[{kt Awt, xf xf fheþ íkku økku¤e{khe ËRþ’ fne çkkRf ¼økkÔÞwt níkwt.

ËÃkoý A hMíkk LkSf Ãkqðo

hk»xÙÃkrík yçËw÷ f÷k{LkkçktËkuçkMík{kt íkiLkkík Ãkku÷eMk MxkVÃkifeLkk Þkfwçkr{Þktyu yk çktLkuLku òuíkkíku{Lku þtfk ÚkR níke. [uRLk MLku[hVhe yk hkuz Ãkh ykÔÞku íÞkhufkuLMxuçk÷ Þkfwçkr{Þkt MkiÞËu Ãký íkuLkku

ÃkeAku fÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLk «íkefíÞkt ykðe síkk íkuýu Þkfwçkr{ÞktLkuòý fhe níke fu ¼køkuzq [uRLk MLku[hAu. «íkefu {ËË {ktøkíkk íkuyku ÃkýíkuLke çkkRfLke ÃkkA¤ çkuMke økÞkníkk. çktLkuyu ÃkeAku fhíkk ¼køkuzwÞwðfu rðsÞ [kh hMíkk ÚkR yxehkøkúkWLz íkhV çkkRf ËkuzkÔÞwt níkwt.«íkef yLku fkuLMxuçk÷Lkwt çkkRf LkSfykðe síkk [uRLk MLku[hu [k÷w çkkRfu

s ÷kík {khe «íkefLkk çkkRf MkkÚkuÃkkuíkkLkwt çkkRf yÚkzkðe Ëuíkk ÃkeAkufhLkkh çktLku ÃkxfkÞk níkk. òufu,[uRLk MLku[h yxehk ÃkkMku økúkWLz{kt½qMkíkk Þkfwçkr{Þktyu {uRLk økux çktÄfhe ËR íÞkt r¢fux h{íkk ÞwðfkuLkuçkkRf [k÷fLku Ãkfzðk Mkq[Lkk ykÃkeníke. íku ÃkAe ÞwðfkuLke {ËËÚke «íkefyLku Þkfwçk{eÞktyu íkuLku ½uhe ÷RykçkkË ÍzÃke ÷eÄku níkku.

yk ytøku òýfkhe {¤íkk Mkufxh-1Lkk suMkeÃke ysÞ íkku{h yLkuzeMkeÃke MktËeÃk ®Mkøk LkkhýÃkwhk MxuþLkuËkuze ykÔÞk níkk. íku{ýu çktLkuLkeçknkËwheLku çkehËkðe Þkfwçkr{ÞktLku Y.Ãkkt[ nòhLkwt RLkk{ ykÃkðk yLku«íkef LkkÞfLkwt MkL{kLk fhe ÞkuøÞRLkk{Lke ònuhkík fhe níke. ÍzÃkkÞu÷ku Þwðf ykuZðLke þktríkðLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkku sÞËuð ®Mkn WVuorsøkh sþðtík®Mkn økkurn÷ nkuðkLkwtyLku íku ÷uÚk {þeLkLkk fkh¾kLkk{ktMkwÃkhðkRÍh nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt.ÃkíLkeLke çke{kheLkku ¾[o fkZðk yLkuÔÞksu ÷eÄu÷k Lkkýkt ðMkw÷ðkþknwfkhLkwt Ëçkký nkuðkLku Ãkøk÷u[uRLk MLku®[øk fÞkoLke furVÞík ðýoðeníke. [kuÄkh yktMkw Mkkhíkk sýkÔÞwtníkwt fu yuf Mk{Þu íkuýu ykí{níÞkLkkuÃký rð[kh fÞkuo níkku. sÞËuð®MknLkkfkfk rLkð]¥k Ãke.ykR. Au. íkuykuøkktÄeLkøkh{kt Mkufxh- 7{kt Vhsçkòðíkk níkk. íkuyku nk÷{kt ¾uzkLkk{nwÄk íkk÷wfkLkk {unzk økk{u hnu Au.

[uELk MLku®[økLkk ykhkuÃke («Úk{ íkMkðeh)Lku ÃkfzLkkh Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Þkfwçk MkiÞËLku rçkhËkðkÞku níkku.ytrík{ íkMkðeh çknkËwh Þwðf «íkefLke Au suýu fkuLMxuçk÷ MkkÚku çkkEf Ãkh ykhkuÃkeLkku ÃkeAku fÞkuo níkku.

çknkËwh Þwðf Lku fkuLMxuçk÷u ÃkeAkufhe [uRLk MLku[hLku ÍzÃke ÷eÄku

f÷k{ MkknuçkLkkçktËkuçkMík{kt Awt {khkÚke

søÞk Lk AkuzkÞ«íkefu ËÃkoý A hMíkk LkSfçktËkuçkMík{kt hnu÷k yuffkuLMxuçk÷ ÃkkMku {ËË {ktøke níke.òufu, íku fkuLMxuçk÷u yuðku sðkçkykÃÞku níkku fu, ‘¼kR nwt f÷k{MkknuçkLkk çktËkuçkMík{kt Awt, {khkÚkeyk søÞk Akuzðe {w~fu÷ Au’.yuf{kºk Þkfwçkr{Þkt rMkðkÞ fkuR{ËË fhðk ykøk¤ ykÔÞwt Lk níkwt.

y{ËkðkË, íkk. 11‘ykÃkýu [tÿ Ãkh sE ykÔÞk yLku

nðu [tÿÞkLk-2 íkÚkk {tøk¤ ÃkhsðkLke íkiÞkhe fheyu Aeyu. ¼khíkuMkk{krsf-ykŠÚkf ûkuºku rðfkMk MkkæÞkuAu Ãký f]r»kLke Lkçk¤e ÂMÚkrík®[íkksLkf Au. rð¿kkLk íku rËþk{ktÃký MktþkuÄLk fhu íku sYhe Au. {khk{íku ykÃkýk MÃkuMk yuõMkÃkrh{uLx«kuøkúk{ Ãký çkË÷ðkLke sYh Au.AuÕ÷kt 25 ð»ko{kt fkuM{ku÷kuS ½ýeçkË÷kE Au. fuðk «kuøkúk{Lke sYh Au,õÞkt MktþkuÄLk yLku «ÞkuøkkuLke ðÄwsYh Au íku {kxu ÷kufkuLkk Mkq[Lkku{u¤ðeLku Lkðku «kuøkúk{½zðku òuEyu. yksuÃký 95 xfk çkúñktzrðþu ykÃkýu fþwt sLkÚke òýíkk, yLkuçkkfeLkk Ãkkt[ xfk çkúñktz rðþu suòýeyu Aeyu íku{kt s fk{ fheyuAeyu.

ykÃkýkt hk{kÞý- {nk¼khík{ktyufÚke ðÄkhu çkúñktzLke ðkíkku Au,Ãký ykÃkýu íkuLku ði¿kkrLkf heíkuþkuÄeLku Mkkrçkík fhðk òuRyu.MktþkuÄLkku {kxu ykErzÞk yLkuy¾íkhk sYhe Au.’ yksuÃkeykhyu÷{kt rð¿kkLkLkk «[kh-«Mkkh{kt LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLkykÃkLkkhk Þwðk rð¿kkLkeykuLkuÃkwhMfkh, «þÂMíkÃkºk yLku ELkk{ykÃkíke ð¾íku Ãkeykhyu÷LkefkWÂLMk÷ ykuV {uLkus{uLxLkk[uh{uLk «ku. Þw.ykh. hkðu WËT½kxLkMk{kht¼{kt yk þçËku Wå[kÞko níkk.

yksu Ãkeykhyu÷{kt «ku.Þw.ykh. hkðLkk nMíku EÂLMxxâqxykuV fur{f÷ xufLkku÷kuS, {wtçkRLkkÃkqðo zkÞhuõxh «ku. {Lk{kunLk þ{koíku{s Mkuf y{ËkðkËLkk ÃkqðozkÞhuõxh Ãkȼq»ký «ku. ÞþÃkk÷Lku‘rð¢{ Mkkhk¼kE rMkrLkÞhMkkÞÂLxMx yuðkuzo-2010’ yuLkkÞíkfhkÞku níkku. ßÞkhu zkì. çkkLkeçkúík{w¾kuÃkkæÞkÞLku çkwxe VkWLzuþLkLkku‘Þtøk MkkÞÂLxMx yuðkuzo’ yÃkkÞku

níkku. yk «Mktøku Ãkeykhyu÷LkkzkÞhuõxh su.yuLk. økkuMðk{e yLkuÃkeykhyu÷Lkk rð¿kkLkeyku, VufÕxeyLku rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku ÃkwhMfkh rðsuíkk «ku.ÞþÃkk÷u yu{ykExeLke su{¼khíkLke ykEykExeykuLkuÞwrLkðŠMkxe{kt VuhððkLke yLku rþûkýûkuºku hnu÷k ðkzkt Ëqh fhðkLkern{kÞík fhíkk fÌkwt níkwt fu, rþûkýûkuºku çktÄkhýLke árüyu yuf sÞwrLkðŠMkxe nkuðe òuRyu yLku íkuLkwtMkL{kLk fhðkLke MkkÚku ík{k{fkWÂLMk÷ hË fhðe òuEyu. rþûký

ûkuºku MkkiÚke ðÄw¼úük[kh Au íku Ëqhfhe çkk¤fkuLke MkkÚkurþûkfku Ãký MktþkuÄLkyLku y¾íkhk fhe

þfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðe òuRyu.ßÞkhu «ku. þ{koyu sýkÔÞwt níkwt

fu, ELkkuðuþLk s rçkÍLkuMkLkk ÃkkÞkLkkrMkØktíkku çkË÷e þfu Au. hkusçkhkusLkkSðLkLke LkkLkk{kt LkkLke çkkçkíkÚke÷ELku {kuxk Wãkuøkku{kt fur{f÷xufLkku÷kuSLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk ÚkkÞAu. fur{f÷ ELzMxÙeLku {n¥ðLkeELzMxÙe økýðe òuRyu. nk÷ íku{ktøkúeLk yuÂLsrLkÞ®høkLkku xÙuLz [k÷u Au.ykðLkkhk Mk{Þ{kt rþûký{kt íkurð»kÞLke rzøkúe ‘r÷çkh÷ rzøkúe’ íkhe-fu yku¤¾kðe òuEyu.

Þtøk MkkÞÂLxMxLkku yuðkuzo{u¤ðLkkhk zkì. {w¾kuÃkkæÞkÞu sýkÔÞwtníkwt fu, fhkuzku ð»kkuo MkwÄe Ãk]ÚðeLku ç÷ufnku÷Úke fkuR òu¾{ LkÚke. y÷çk¥kçkúñktzLkk yLkuf ÃkËkÚkkuoLku ÃkkuíkkLkk{ktMk{kðe ÷uíkk yLku íkuLkku fkuE Mktfuík LkAkuzíkk ç÷uf nku÷ õÞkt Au, íku òýðwt¾qçk sYhe Au. y{u yuõMk-hu çkuLzLke{ËËÚke ç÷uf nku÷ þkuÄe hÌkk Aeyu.ç÷uf nku÷ ÃkËkÚko øk¤eLku fkuEyðþu»k LkÚke Akuzíkku, Ãký øk¤ðkLke«r¢Þk Mk{Þu MkòoÞu÷k ð÷Þku{kt¾qçk ykuAk Mk{Þ {kxu «fkþ Ëu¾kÞAu, íkuLkk ykÄkhu y{u ç÷uf nku÷þkuÄðkLkwt fk{ fÞwO Au.

‘hk{kÞý, {nk¼khíkLkkyufÚke ðÄw çkúñktzLke ðkík

Mkkrçkík fhðe òuEyu’økktÄeLkøkh, íkk. 11

økwshkík{kt {nkLkøkhkuLkk økheçkku{kxu {kuxkÃkkÞu ykðkMk rLk{koýLkeÞkusLkk{kt [eLkLkk yçkoLk nkW®Mkøk{uLkusMko íku{s Mkh¤ íkÚkk ðksçke ËhurÄhký ykÃke þfu yuðe çkutfkuLku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økwshkík{ktykððk {kxu RsLk ykÃÞwt Au.

{kuËe yLku økwshkíkLkk zur÷økuþLkuyksu þkt½kR íkÚkk rþ[wykLk«kurðLMk{kt MÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤kuLkkÃkËkrÄfkheyku, hksfeÞ {nkLkw¼kðkuMkkÚku íku{s yçkoLk zuð÷Ãk{uLxLkkrLk»ýkíkku MkkÚku ©uýeçkØ çkuXfku ÞkuSyk MkrníkLkk rðrðÄ {wÆkyku Ãkh [[kofheLku ÃkhMÃkh MknÞkuøkLke yÃkuûkkÔÞõík fhe níke.

þkt½kR BÞwrLkrMkÃk÷ økðLko{uLxMkeÃkeMke fr{xeLkk Mku¢uxhe yLku Ãkkur÷xçÞwhkuLkk ðrhc {uBçkh Ìkw ÍeLøkþªøkMkkÚku {wÏÞ{tºkeyu çkuXf ÞkuS níke.çkuXf{kt çktLku u {nkLkw¼kðku ðå[u

ykÄwrLkf þnuhkuLkwt økwshkík{kt rLk{koý,rðïfûkkLke þnuhe {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkrðfkMk, fÕÃkMkh suðwt s¤ MktþkÄLkÔÞðMÚkkLk, økheçkku {kxu rðþk¤ ÃkkÞkÃkh ykðkMk rLk{koý íku{s Ëeðu÷kLkk{qÕÞðŠÄík f]r»k Wãkuøk MkrníkLkk V÷f

WÃkh þkt½kR yLku økwshkík ðå[uÃkhMÃkh Mkn¼køkeíkkLkk LkðkrMk{kr[Lnku MÚkkÃkðk V¤ËkÞe Ãkhk{þoÚkÞku níkku. økheçkku {kxu {kuxkÃkkÞuykðkMk rLk{koýLke ÞkusLkk{kt [eLkLkkykðkMk ÔÞðMÚkkLkLkku MknÞkuøk ÷uðkLke{kuËeyu íkíÃkhíkk ÔÞõík fhe níke yLkuþkt½kR BÞwrLkrMkÃk÷ økðLko{uLxLkefkÞo«ð]r¥k yLku þnuhe rðfkMkLke MkV¤rðrþü rMkrØykuLke {krníke yufrºkík

fheLku {kuËeyu [eLkLkk yçkoLk {uLkus{uLxrLk»ýkíkku, {uLkusMkoLku 2013{kt økw-shkík{kt ÞkuòLkkh ðkRçkúLx økwshkíkø÷kuçk÷ RLðuMxMko Mkr{x{kt ¼køk ÷uðkyk{tºký ykÃÞwt níkwt. fÕÃkMkh«kusuõx{kt [eLkLke xuõLkku÷kuS fuðe heíkuWÃkÞkuøke ÚkR þfu íkuLkk {wÆu Ãký íku{ýuÃkhk{þo fÞkuo níkku. hkßÞ{ktÚke ÃkMkkhÚkLkkhk rËÕne-{wtçkR RLzMxÙeÞ÷fkurhzkuhLkk ¼q ¼køk yLku çktËhkuLkuMkktf¤eLku ËrhÞkfktXu Rfku£uLz÷e Âõ÷LkyuLz økúeLk rMkxe rLk{koýLke ¼qr{fkykÃkeLku íku{kt Ãký [eLkLke fLMxÙõþLkxufTLkku÷kuSLkk rLk»ýkíkkuLkk ÞkuøkËkLkLkeyr¼÷k»kk ÔÞõík fhe níke.

yk çkuXf{kt íku{ýu rðï{kt 80 xfkyuhtzkLkwt WíÃkkËLk fhíkkt økwshkík{ktÚkeMkkiÚke ðÄw ykÞkík fhíkkt [eLk yLku økw-shkík ðå[u yuhtzkLkk ðuÕÞw yuzuzWíÃkkËLkLke þõÞíkkyku Ãkh ¼køkeËkhefhðkLkku f]r»k ÃkuËkþLku ÷økíkku {wÆku Ãký[åÞkuo níkku.

økwshkík{kt þnuhe ÞkusLkk, ykðkMkkuLkkrLk{koý{kt [eLkLkku MknÞkuøk ykðfkÞo

y{ËkðkË, íkk.11

økúkBÞ rðMíkkhku{kt Mk{ÞMkh çkMkkuíkuLkk rLkÞr{ík Yx Ãkh ËkuzkððkLkuçkË÷u økheçk fÕÞký {u¤kLkk íkkÞVk{kt4000 fhíkkt ðÄw çkMkku ËkuzkðeLku«òLku ÃkhuþkLk fhkR hne Au.økúk{Mk¼k{kt hsq ÚkÞu÷k yLku LkrnWfu÷kÞu÷k ËkuZ ÷k¾ «&™ku VkR÷{ktyxðkR økÞk Au. yks rËLk MkwÄeyhsËkh økúk{ðkMkeykuLku hkßÞMkhfkhu sðkçk ykÃÞku LkÚke.

økúkBÞ rðMíkkhku{kt yLkuf «&™kuÚke¾wÕ÷e Ãkze økÞu÷e Mkhfkh økúkBÞrðMíkkhLkk fÕÞký {kxu Ëu¾kðku fhðkøkktÄeLkøkh {nkí{k {trËh ¾kíkuÃkt[kÞík {nkÃkrh»kËLkw t ykÞkusLkfhkÞwt Au. {nkí{k {trËhLke çkuXfÔÞðMÚkk 6 nòhÚke ðÄwLke LkÚke suLkeMkk{u 16,000 MkhÃkt[kuLku rLk{tºkýykÃke Mkhfkh íkkÞVkyku îkhk «òLkktLkkýktLkku ËwhwÃkÞkuøk fhe hne Au. økúk{

Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷Ry[kLkf íku{Lku Mkez{LkeLkk RLkk{ykÃkðkLkwt ÞkË ykÔÞwt íkuðwt fkUøkúuMkLkk{nk{tºke rLkþeík ÔÞkMku sýkÔÞwt níktw.

{nkí{k {trËh{kt Ãkt[kÞík{nkÃkrh»kË {wÏÞ{tºkeLkwt Lkkxføkýkðíkk íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,íktºkLkk çkuVk{ ËwhwÃkÞkuøkLke nË íkku íÞkhuðxu Au ßÞkhu ÷øLk suðk Mkk{krsf«Mktøkku{kt síkkt yrÄfkheyku-f{o[kheykuLku hòyku hË fhkÞ Au.Akþðkhu çkeò Ãkh ykûkuÃk fhíkk{wÏÞ{tºke ¼úük[kh{kt øk¤kzqçk Au yLkuíku{Lke Mkhfkh yLku {tºkeyku çkuVk{÷qtxVkx fhu Au. Lknet íkku ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqfÚke þk {kxu zhu Au ? {íkçkUfLkwthksfkhý hkßÞ Mkhfkh økheçkkuLke{~fhe fheLku ¾u÷ ¾u÷e hne Au. íkuLkkÃkwhkðk Mkhfkhe fkÞo¢{Lkk ykÞkusLkÃkhÚke {¤e hÌkk Au.

Mk¾e {tz¤Lkk MkÇÞkuLku íkÚkk

¼ksÃkLkk {¤ríkÞkykuLku økheçkfÕÞký {u¤kLkk ÷k¼kÚkeoyku økýðk{ktykðe hÌkkt Au. økheçk fÕÞký {u¤k{ktyÃkkÞu÷e MknkÞ{kt fuLÿLkku fux÷kurnMMkku Au yLku fuLÿLke fux÷e ÞkusLkkAu íku ytøkuLke rðøkíkku ònuh fhðeòuRyu. Mkhfkh Ãknu÷k økúk{Mk¼k{kthsq ÚkÞu÷k «&™ku ytøku ïuík Ãkºk çknkhÃkkzu. økúkBÞ rðMíkkhku{kt Mkk{kLÞ{æÞ{ðøkoLkkt çkk¤fku yÇÞkMk fhe þfuíkuðe 13,000 þk¤kyku fkUøkúuMkLkkþkMkLk{kt [k÷íke níke Ãký Mkhfkhuþk¤kLkk rð÷eLkefhýLkk Lkk{u13,000 þk¤kyku çktÄ fhðkLkkurLkýoÞ fÞkuo.

Ëhuf økwshkíkeLkk {kÚku yuf MkufLzuY.3,916Lkwt Ëuðwt ÚkkÞ Au. økúk{eýrðMíkkhku{kt Ãke.yu[.Mke. yLkuMke.yu[.Mke.{kt {kuxk ÃkkÞu zkìõxhyLku f{o[kheykuLke søÞkyku ¾k÷eAu.

økúk{Mk¼k{kt hsq ÚkÞu÷k «&™kuytøku Mkhfkh ïuíkÃkºk çknkh Ãkkzu

y{ËkðkË, íkk.11þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt

su÷ðkMk ¼kuøkðe hnu÷k ykEÃkeyuMkyrÄfkhe y¼Þ [wzkMk{kLke ò{eLkyhSLkku rðhkuÄ fhíkkt MkeçkeykEyunkEfkuxoLku yuðe rðLktíke fhe Au fu,y¼Þ [wzkMk{kLke ÄhÃkfz ÚkÞk ÃkAeÃký íku{Lke rðhwØ ¾tzýe yLku {kLkðyrÄfkhkuLkk ¼tøk ytøku swËe swËeÔÞÂõíkyu MkeçkeykELku 99 VrhÞkËkufhe níke, íku òuíkkt yLku ÄhÃkfz Ãkqðuo ykfuMkLkk MkkûkeykuLku zhkððk, Ä{fkððkyLku Ãkwhkðkyku MkkÚku AuzAkz fhðkLkwt suf]íÞ yk[ÞwO níkwt íku òuíkkt fkuEÃký ¼kuøkuíku{Lkk ò{eLk {tsqh fhðk Lk òuEyu.

yk fuMkLkk íkÃkkMk yrÄfkhe yLkuMkeçkeykELkk yurzþ™÷ yuMkÃke rçkLkÞfw{khu yksu sÂMxMk fu.yu{. XkfhLkefkuxo{kt y¼Þ [wzkMk{kLke ò{eLk

yhSLkk rðhkuÄ{ktyuf MkkuøktËLkk{wtËk¾÷ fÞwO níkwt.suLku fkuxuo hufkuzo Ãkh÷E ðÄw MkwLkkðýe24{e LkðuBçkhu

{w÷íkðe hk¾e Au. y¼Þ [wzkMk{kyuÃkkuíkkLke ò{eLk yhS{kt yuðku ËkðkufÞkuo níkku fu, ykEÃkeyuMk yrÄfkheíkhefuLke íku{Lke yíÞkh MkwÄeLke VhsçkuËkøk hne Au. MkeçkeykEyuøkwshkíkLkk fux÷kf [ku¬MkhksfkhýeykuLku ¼ªMk{kt ÷uðkLkk {kæÞ{íkhefu ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz fhe Au yLkuyk{kt MkeçkeykELkku MÃkü çkËRhkËkunkuðkÚke ò{eLk {¤ðk òuEyu.

ykLkk rðhkuÄ{kt MkeçkeykEyu fÌkwtfu, ÃkkuíkkLkku MkŠðMk hufkuzo õ÷eLknkuðkLkku y¼Þ [wzkMk{kLkku Ëkðku íkÆLk

Ãkkuf¤ Au. íku{Lke ÄhÃkfz ÃkAe suVrhÞkËku {¤e íku ík{k{ rðøkíkku MkkÚkuMkw«e{ fkuxo{kt VkE÷ fhu÷k MxuxMkrhÃkkuxo{kt Ãký MkwÃkhík fhðk{kt ykðu÷eAu. ð¤e, y¼Þ [wzkMk{k økwshkíkLkkyLÞ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku hks-fkhýeyku MkkÚku {¤eLku ¾tzýeW½hkððkLkwt Lkuxðfo [÷kðíkk níkk yLkuþkunhkçkwÆeLk íkku {kºk ÃÞkËwt çkLku÷kuníkku. ò{eLk yhSLkk rðhkuÄ{ktMkeçkeykEyu yuðe Ãký Ë÷e÷ fhe Aufu, su «fkhu Mkw«e{u íkÃkkMk MkeçkeykELkuMkkUÃÞk ÃkAe Ãký ËþhÚk Ãkxu÷, h{ýÃkxu÷, þkunhkçkLkk ¼kE YçkkçkwÆeLksuðk yk fuMkLkk MkkûkeykuLku Ä{fkððkyLku íku{Lke ÃkkMkuLkk Ãkwhkðkyku MkkÚkuAuzAkzLkk ÞkusLkkÃkqðofLkk «ÞkMkkufhðk{kt ykÔÞk níkk íku òuíkkt y¼Þ[wzkMk{kLku ò{eLk {¤ðk Lk òuEyu.

y¼Þ [qzkMk{kLke ÄhÃkfz çkkËíku{Lke rðhwØ 99 VrhÞkËku {¤e

y{ËkðkË, íkk.11hu÷ðu çksux ð»ko 2011-12{kt

ònuh fhðk{kt ykðu÷e 132 xÙuLkku Ãkife26 xÙuLkku þY fhðkLkku rLkýoÞ hu÷ðu{tºkk÷Þ îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au, íÞkhu{n¥ðLke ðkík íkku yu Au fuøkwshkík{ktÚke Ãký fw÷ A xÙuLkku þYÚkþu. yíÞkh MkwÄeLke ònuh fhðk{ktçksux{kt ykx÷k {kuxk «{ký{ktøkwshkíkLku Vk¤u Ãknu÷e ð¾ík xÙuLkkuykðe Au, íku{ hkßÞfûkkLkk hu÷ðu {tºke¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwtw níkwtw.

hu÷ð {tºkeyu sýkÔÞwtw fu ‘òýeíkkþnuhkuLku òuzíke økwshkík{ktÚke A xÙuLkkuþY fhkþu. frð økwÁ yuõMk«uMk Ãkkuhçk-tËhÚke þktíkkøkkAe (Ãkrù{ çktøkk¤) ,¼kðLkøkh fku[wð÷e yuõMk«uMk(fuh¤), rððuf yuõMk«uMk ÿkhfkÚkeíkwíkefkuheLk (íkk{e÷Lkkzw), økktÄeÄk{-Ãkwhe MkwÃkhVkMx yuõMk«uMk (ykurhMMkk)xÙuLk Ëh þw¢ðkhu økktÄeÄk{Úke hkíku9:45 hðkLkk Úkþu, yLku Ëh Mkku{ðkhuÃkwheÚke [k÷þu. ¼ws-ËkËh yuõMk«uMk

xÙuLk yXðkrzÞk{kt çku rËðMk [k÷þu.Ëh Mkku{ðkh yLku øk]Yðkhu ¼wsÚke Mkktsu6:30 ðkøÞu yLku Ãkhík{kt ËkËhÚke økh{tøk¤ yLku þw¢kðkhu hkíku 9:55 ðkøÞuhðkLkk Úkþu. yLku y{ËkðkËÚke Ãkkxýzu{w xÙuLk y{ËkðkËÚke Mkðkhu 10:45ðkøÞu WÃkze Ãkkxý 1:30 ðkøÞuÃknU[þu yLku Ãkhík{kt ÃkkxýÚke xÙuLkçkÃkkuhu 1:50 ðkøÞu WÃkze y{ËkðkËçkÃkkuhu 4:40 ðkøÞu ÃknkU[þu. hrððkhuxÙuLk çktÄ hnuþu. yk{ yíÞtík {n¥ðLkkyLku ÔÞMík {køkkuo WÃkhLke fw÷ A xÙuLkkuËkuzkðkþu.’

çksux{kt fux÷ef xÙuLkku{kt r£fðLMkeðÄkhðk {kxu hsqykík fhkR níke su{ktLkkøkÃkwh-y{ËkðkË yuõMk«uMk Ãknu÷kyuf rËðMk [k÷íke níke nðu íkuLkesøÞkyu nðu y{ËkðkËÚke ËhMkku{ðkhu yLku hrððkhu [k÷þu.z¼kuR-r{Þktøkk{-fhsý ÃkuMkuLshxÙuLkLku {kuxe fkuh÷ MkwÄe yLku¼kðLkøkh-çkkuxkË ÃkuMkuLsh xÙuLkLkuÄktøkÄúk MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðe Au.’

økwshkík{ktÚke Lkðe AxÙuLk þY fhðkLkku rLkýoÞ

nkEfkuxo{kt ò{eLk yhSLkk rðhkuÄ{kt CBILkwt MkkuøktËLkk{wt

y{ËkðkË : ykEykEyu{{kt yksu ÞkuòÞu÷k RøLkkRxyìðkìzo fkÞo¢{{kt Ãkqðo hk»xÙÃkrík zku. yçËw÷ f÷k{u ÃkkuíkkLkkðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt fu, ‘Ëuþ{ktÚke ¼úük[kh Ëqh fhðkLkeûk{íkk çkk¤fku{kt hnu÷e Au. çkk¤fku yLku ÞwðkLkku Ëuþ{ktÚke¼úük[kh Ëqh fhe þfþu íku{ nwt {kLkwt Awt.’ zku. f÷k{usýkÔÞwt fu, ‘nwt ßÞkhu Ãký çkk¤fkuLku òuô Awt íÞkhu {Lku Lkðeykþk Ëu¾kÞ Au fu{ fu íku{Lkk{kt Lkðk rð[khku yLku LkðwtfhðkLke ûk{íkk nkuÞ Au. ¼úük[khLku Äehu Äehu Ëqh fhðkLkeûk{íkk çkk¤fku{kt hnu÷e Au. WËknhý íkhefu òu çkk¤fku

íku{Lkk rÃkíkkLku ¼úük[kh yk[heLku {u¤ðu÷kt Lkkýkt{ktÚke¾heËu÷e fkh{kt çkuMkðkLke fu íkuLku [÷kððkLke Lkk Ãkkzþu íkkuíkuLke {kuxe yMkh íku{Lkk Ãkh Ãkzþu, ík{u íku{Lku ¼úük[kh çktÄfhðk «uhe þfku Aku. yk heíku Äehu Äehu ¼úük[kh Ëqh ÚkRþfu yu{ Au.’ íku{ýu MkkiLku ¼úük[kh LkkçkqË fhðk ‘nwt fkuRÃký heíku {khk rÃkíkkLku ¼úük[kh fhíkk çktÄ fheþ’ íkuðe«rík¿kk ÷uðzkðe níke. yk «Mktøku íku{ýu çkk¤fkuLkurð¿kkLkeykuLke su{ yLkku¾wt fkÞo fhe MkËeyku MkwÄe ÷kufkuLkuLkk{ ÞkË hnu íkuðwt fkÞo fhðk sýkÔÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk. 11yksu ykRykRyu{-y{ËkðkË

fuBÃkMk{kt RøLkkRx-2011 MÃkÄko{ktrðsuíkk çkLku÷k 21 ykrð»fkhkuLkwt«ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt.

ËuþLkk rðrðÄ «ËuþkuLkkçkk¤fkuyu ÷kufkuLke Mk{MÞkykuLkuòýe ÃkkuíkkLkk ykrð»fkhÚke íkuLku Ëqh

fhðkLkku yLku fux÷ef MkkheykËíkkuLkku y{÷ ÚkkÞ íku «fkhLkk«kusuõx Ãkh fk{ fÞwO Au. «ËþoLkòuLkkhk yLkuf ÷kufkuLku ykykrð»fkhku yLku íku ytøkuLkkrð[khkuÚke y[tçkku ÚkÞku níkku. ykðkfux÷kf hMk«Ë ykrð»fkhku{kt ð]Økuu{kxu ÃkøkrÚkÞkyku fu Zk¤ Ãkh Mk{ík÷

ÚkR þfu íkuðk ðkufh, ËqhLkwt òuðkLkef{òuh árüðk¤kyku {kxuyu÷MkezeLkku WÃkÞkuøk fheLku çkLkkðu÷wtrzðkRMk, zktøkh{ktÚke [ku¾k y÷økfhíkwt rzðkRMk, Ëðk ÷uðkLkwt ÞkËfhkðíkwt rzðkRMk, yuõMkÃkkÞhe zuxytøku Mk[uík fh[e ÔÞðMÚkk ðøkuhuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

nuÕ{ux ÃknuÞko rðLkkçkkEf [k÷þu Lknª

fwËhíke ykVíkku fhíkk Ëuþ{kt {køkoyfM{kík{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkeMktÏÞk ðÄkhu nkuÞ Au. yk fkhýuMkhfkhu nu÷{ux ÃknuhðkLkku fkÞËku½zâku Au. òu fu íkuLkku yMkhfkhfy{÷ Úkíkku LkÚke. yk çkkçkíkæÞkLk{kt ÷R íkr{÷LkkzwLke ºkýrðãkŠÚkLkeyku yuMk. yu{. ykhíke,yuMk. rðLkkuÚkk yLku ÷i÷k çkkLkwyuMkuLMkh xufLkku÷kuSLke {ËËÚkenuÕ{ux ÃknuÞko rðLkk çkkRf [k÷w LkkÚkkÞ íkuðe økkuXðý fhe Au.nu÷{ux{kt {qfu÷k MkuLMkh ÔÞÂõíkyunuÕ{ux ÃknuÞwO Au íku{ MkuLMk fhu íÞkhçkkË s çkkRf [k÷w Úkðk Ëu Au.

ÞwðíkeLke Auzíke fhþkuíkku fhtx ÷køkþu

ÞwðíkeykuLke AuzíkeLkk ðÄíkk síkkçkLkkðkuLku æÞkLk{kt ÷RLku rËÕneLkkÄku.9{kt ¼ýíkk {Lkw [kuÃkhkyu fktzk½rzÞk¤ suðwt yLkku¾wt rzðkRMkíkiÞkh fÞwO Au. yk rzðkRMk LkðoftxÙku÷ ðu÷kurMkxeLkk rMkØkttík Ãkhfk{ fhu Au. íkuLkwt fnuðwt Au fuykÃkýe LkMkkuLkwt [uíkkíktºkyrLkÂåAík MÃkþo Úkíkk 119 {exMko«rík MkufLzLke ÍzÃku fk{ fhu Au.ykÚke fkuR yrLkÂåAík MÃkþo ÚkkÞíkku íkhík s yk rzðkRMk yuÂõxðÚkkÞ yLku fhtx ÃkkMk fhu Au. yk{ÚkðkÚke nkÚk ÃkfzLkkh ÔÞÂõík nkÚkAkuze Ëuþu.

nkÚk çkøkkzâk rðLkkÚkþu ÃkkEÃk MkkV

½h nkuÞ fu Wãkuøkku Mkíkík f[hkuyLku fur{f÷ yufXku ÚkðkLkufkhýu økxhLke ÃkkRÃkku ò{ ÚkRsðkLke VrhÞkË Mkk{kLÞ Au.hksMÚkkLkLkk rMkhkune hkuzLkk Äku.12{kt yÇÞkMk fhíkk ¼tðh{k÷rðÞkyu 4 $[Úke 4 VqxMkwÄeLke ÃkkRÃkku MkkV fhe þfu íkuðwtrzðkRMk çkLkkÔÞwt Au. yk rzðkEMkð¤ktfðk¤e ÃkkRÃkku Ãký MkkV fheþfu Au. rzðkRMkLkku yuf fu{uhkò{Lkwt fkhý þkuÄðk{kt {ËË fhuAu. ÃkkEÃk{kt ÃkÚÚkhLkk xqfzkLkufkhýu ÚkÞu÷k ò{Lku Ãký rzðkRMkîkhk Ëqh fhe þfkÞ Au.

çkk¤fku yLku ÞwðkLkku Ëuþ{ktÚke ¼úük[kh Ëqh fhe þfþu : zkì. f÷k{

IIMLkk EøLkkEx-2011{ktrðrðÄ 21 MktþkuÄLkLkwt «ËþoLk

«ku. Þw.ykh. hkðLkwt Þwðk rð¿kkLkeykuLku yknTðkLk

Ãkeykhyu÷{ktrð¿kkLkeykuLku

ÃkwhMfkh yuLkkÞík

MkhËkh MxurzÞ{Úke yxehk økúkWLz MkwÄe xÙkrVf{kt yÄkuo f÷kf çkkRf huMkLkk á~Þku

Þwðf y™u fkuLMxuçk÷LkuRLkk{ ykÃkðkLke ònuhkík

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011 9ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

PPF ÔÞks1,00,000 fhðk{kt ykðe Au,

òu fu ykðe çk[íkku Ãkh ÷kuLk ÷uðkLkwt{kU½wt çkLÞw Au, fkhý fu íkuLkk rÄhkýËhðÄkheLku 2 xfk fhkÞk Au. Mkhfkhuyu{ykEyuMk ÃkhLkwt Ãkkt[ xfk çkkuLkMkhË fÞwO Au yLku ÃkeÃkeyuV Ãkh íku{srMkrLkÞh rMkxeÍLk Mku®ðøMk ÃkhyusLxkuLku ykÃkðk{kt ykðíkwt fr{þLkÃký çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Ëuðkt{kt zqçku÷eWœÞLk«ÄkLk ÔÞk÷kh hrð ÃkkMku

{ËËLke {køkýe fhe níke yLku yuhRÂLzÞkLke su{ ®føkrVþhLku Ãký çkuLfkuÃkkMkuÚke ykuAk ÔÞksËhu ÷kuLk ykÃkðkíku{s yLÞ hkníkku ykÃkðk {køkýefhðk{kt ykðe Au.

ftÃkLkeLkk ÃkkR÷kuxTMk yLku furçkLk¢wLku Ãkøkkh Lknª {¤íkkt 50 ÃkkR÷kuxTMkVhs Ãkh nksh Lk Úkíkkt ftÃkLkeLkuþw¢ðkhu Ëuþ¼h{kt 40 ^÷kRxTMk hËfhðkLke Vhs Ãkze níke. Ëhr{ÞkLkMkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeykuyu[ÃkeMkeyu÷, ykEykuMke y™uçkeÃkeMkeyu÷ îkhk ftÃkLkeLku #ÄýykÃkðkLkku RLkfkh fhðk{kt ykÔÞku AuyLku #ÄýLkwt rçk÷ Ëhhkus [qfððkíkkfeË fhðk{kt ykðe Au. 2010-11{kt ®føkrVþhu Y. 1,027 fhkuzLkestøke ¾kux fhe níke yLku íkuLkwt fw÷ ËuðwtðÄeLku Y. 7,057.08 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

®føkrVþhLke yLkuf ^÷kRxTMk hËÚkíkkt nòhku «ðkMkeyku yÄðå[uyxðkÞkt níkkt yLku íku{Lkk «ðkMkLkkrþzâw÷ ¾kuhðkÞk níkk. ykðk«ðkMkeykuyu yLÞ yuh÷kRLMk{kt«ðkMk ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu 20Úke40 xfk ðÄw hf{ [qfðeLku yuh rxrfxku{u¤ððkLke Vhs Ãkze níke, yk{ íkku19 ykuõxkuçkhÚke ®føkrVþhLkwt ^÷kRxrþzâw÷ ¾kuhðkÞu÷wt Au íÞkhu ftÃkLkeyuíkuLku hkçkuíkk {wsçkLkwt fhíkkt Úkkuzku Mk{Þ÷køkþu íkuðe MkhfkhLku hsqykík fhe Au.

fux÷ef ^÷kRxTMkLkk rþzâw÷{ktVuhVkh fhðk yLku rð{kLkku{kt rçkÍLkuMk

õ÷kMk Mkexku ðÄkhðk {kxu rð{kLkkuLkuøkúkWLz fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe fux÷kfYx Ãkh ^÷kRxTMkLke r£fTðLMke½xkzðk{kt ykðe nkuðkLkwt ftÃkLkeLkkMkeEyku MktsÞ yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt,ykLku fkhýu ftÃkLkeLke LkVkfkhfíkk{ktMkwÄkhku Úkþu yLku ^÷kRxTMkËeXykðf{kt ðÄkhku Úkþu íku{ íku{ýu fÌkwtníkwt.

^÷kRxTMk rþzâw÷ Lknª ò¤ððk{kxu ftÃkLkeLku zeSMkeyu îkhkyuh¢k^xTMk Y÷ 140-yu nuX¤ LkkurxMkçkòððk{kt ykðe Au yLku ^÷kRxTMk½xkzðk {kxu yøkkWÚke þk {kxu {tsqhe÷uðk{kt LkÚke ykðe íkuLkku ftÃkLke ÃkkMku¾w÷kMkku {køkðk{kt ykÔÞku Au. ftÃkLkeyuLkkurxMkLkkt sðkçk{kt fÌkwt Au fu^÷kRxTMk fuLMku÷uþLk ntøkk{e Au yLku«ðkMkeykuLku Ãkze hnu÷e {w~fu÷e Ëqhfhðk Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkkt Au.

fux÷kf ÃkkR÷kuxTMk yLku furçkLk ¢wftÃkLke AkuzeLku síkk hnuðkLkk rVhkf{ktAu íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt yøkúðk÷ufÌkwt níkwt fu ftÃkLke{ktÚke Lkkufhe AkuzeLkuyLÞºk sðkLke rn÷[k÷ Mkns«r¢ÞkLkku ¼køk Au. ÃkkR÷kuxTMk yLkuyLÞ MxkV ykðíkku-síkku hnu Au.ftÃkLke{kt nk÷ 650 ÃkkR÷kuxTMkLkkufhe{kt [k÷w Au. ®føkrVþhu suLkeÃkkMkuÚke rð{kLkku ÷eÍ Ãkh ÷eÄkt Au íkuðeyuxeykh yuh¢k^xTMk îkhk Ãký ÷eÍLkehf{Lke [wfðýe fhðk W½hkýefhðk{kt ykðe Au. yuhÃkkuxoMk yLkuyLÞ MktMÚkkykuyu Ãký ftÃkLke ÃkkMkuçkkfe hf{Lke W½hkýe þY fhe Au.

®føkrVþhLkk þuhku{ktMÃk~Þkuo níkku. yuf íkçk¬u

®føkrVþhLkk þuh{kt 19 xfkLkwt økkçkzwtÃkzâwt níkwt. Lke[k ÷uð÷uÚke rhfðhehnuíkkt fk{fksLkk ytíku ®føkrVþhLkkuþuh 9.45 xfk økøkzeLku Y.19.65Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.®føkrVþh yìh÷kRLk WÃkh yuxeyuVftÃkLkeykuLku Lkkýkt [qfððkLkwt Ëçkkýíku{s çkUfkuLkwt Éý yLku ÔÞksLkwt ¼khýMkíkík ðÄe hÌkwt Au íÞkhu yksu rðsÞ{kÕÞkLke økúqÃk ftÃkLkeykuLkk þuhku{kthkufkýfkhkuLku íkeðú ðu[ðk÷e òuðk {¤eníke. ÞwLkkRxuz çkúwðheÍ nku®ÕzøMk

r÷r{xuz{kt 9.68 xfkLkku ½xkzku ÚkíkktY. 89.15Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkkuíku{s ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhxTMk 8.64 xfk½xeLku Y. 835.25Lkku çktÄ ¼kð hÌkkuníkku.

ÃkuxÙku÷{kt ykøkk{efÞkuo níkku. yk ð»kuo ftÃkLkeykuyu

[kuÚke ð¾ík ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkufÞkuo níkku. yk ¼kððÄkhk {kxuftÃkLkeykuyu zkì÷h Mkk{u YrÃkÞkLkkyð{qÕÞLkLku fkhý¼qík økýkÔÞwt níkwt.ftÃkLkeykuLkwt fnuðwt níkwt fu YrÃkÞku «ríkzku÷h 46.29Lkk MíkhuÚke ½xeLku Y.49.40Lkk Míkhu ÃknkU[e síkkt íku{ýu¼kððÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze níke.

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¢wzLkku ¼kð økÞk{rnLku «rík çkuh÷ 123 zku÷hÚke ½xeLku«rík çkuh÷ 115 y{urhfLk zku÷h ÚkÞkAu. yk MkÃíkknLkk «kht¼{ktykEykuMkeLkk yæÞûk ykh. yuMk.çkwxku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu ¢qzLkku ¼kð«rík çkuh÷ 125 zku÷hÚke ½xeLku 115ÚkE økÞku Au. Ãkhtíkw zku÷h Mkk{uYrÃkÞkLke ÂMÚkhíkk MkkÚku ¼kð yk Míkhuxfðk sYhe Au. ¼kð ðÄw ½xþu íkku 33{rnLkk{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkþu.

¼khkMkhLke çkUf{ktÚkefkðíkhwt Ãkkh ÃkkzeLku çktLku ÷qtxkYyku

¼køke Aqxâk níkk. ¼wsÚke {kºk 15rf÷kur{xh Ëqh ykðu÷k ¼khkMkh økk{uykðu÷e çkUf ykuV RÂLzÞk{kt yksuçkÃkkuhu 12:45Úke 1:45 Ëhr{ÞkLkyk ¾kuVLkkf fkðíkhwt Ãkkh Ãkkzðk{ktykÔÞwt níkwt. {kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷kçku rnLËe¼k»ke þ¾Mkkuyu ÃkkuíkkLkk {kuZkÃkh Y{k÷ çkktæÞk níkk yLku íkuLkk ÃkhnuÕ{ux Ãký Ãknuhu÷wt níkwt. rhðkuÕðhLkeyýeyu íkuýu økýíkheLke r{rLkxku{kt sçkUfLkk f{o[khe-økúknfLku çkkLk{kt ÷R÷eÄk yLku çkÄkLkk nkÚk-Ãkøk çkktÄe ËeÄkníkk. çkktË{kt íku{ýu furþÞhLkk zÙkuyhyLku çkUfLke ríkòuhe{ktÚke Yk.5Úke1000Lkk Ëh MkwÄeLkeYk.12,50,000Lke hf{Lke ÷qtx[÷kðe ¼køke Aqxâk níkk.

yk MkLkMkLke ¾us ÷qtxLke òý Úkíkkts yuMk.Ãke. rsíkuLÿ hksøkkuh,

yu÷Mkeçke ÃkeykR ðe.yu{. økkurn÷,íkk÷wfk ÃkeyuMkykR Ãkh{kh MkrníkLkkufkV÷ku íkkçkzíkkuçk ¼khkMkh Ëkuzâkuníkku. rVøkhr£Lx rLk»ýkíkku yLkuzkuøkMfðkuzLke Ãký {ËË ÷uðk{kt ykðeníke yLku økýíkheLkk Mk{Þ{kt síkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY ÚkR økÞku níkku.LkkfkçktÄeLkk ykËuþku òhe fhe Ëuðk{ktykÔÞk níkk. Äku¤k Ënkzu ÚkÞu÷e çkUfhkuçkheyu yk¾k rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkLku¾¤¼¤kðe {qõÞwt níkwt. yk ½xLkkLkeíkÃkkMk yu÷Mkeçke ÃkeykRLku MkkUÃkðk{ktykðe Au.

yk ÷qtx «fhý ytøku çkúkL[ {uLkush«{kuË hðS¼kR X¬hu çktLku yòÛÞkrnLËe¼k»ke ÷qtxkhkykuLke Mkk{u ¼wsíkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au, su{kt çktLku ÷qxthkykuLkeytËkrsík ô{h 25Úke 30 ð»koLkenkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞtwt Au.

økqøk÷ ç÷ufçkuhehk¾eþwt.” {ík÷çk fu 22

LkðuBçkhÚke økqøk÷ ç÷ufçkuherzðkRMkeMk{kt S{uR÷ yuÂÃ÷fuþLkLkuMkÃkkuxo fhðkLkwt çktÄ fhþu yLku ç÷ufçkuherzðkRMkeMk{kt nk÷{kt WÃk÷çÄS{uR÷ yuÂÃ÷fuþLMkLku økqøk÷ îkhk{uRLxuRLk fu yuLnuLMk fhkþu Lknª.

òufu, ftÃkLkeyu W{uÞwO níkwt fu,yøkkWÚke yk yuÂÃ÷fuþLk zkWLk÷kuzfhe [qfe nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkyku íkuLkkuWÃkÞkuøk [k÷w hk¾e þfþu.

«kusuõxLkwt hrsMxÙuþLkzuð÷ÃkMko rhÞ÷ yuMxux «kusuõxLkk

hrsMxÙuþLk rðLkk fkuE Ãký MÚkkðhr{÷fík Ãkh íku{Lke Mfe{ zuð÷Ãk fheþfþu Lknª. Mkqr[ík Mk¥kk{tz¤ ÃkkMkuÚkeíku{ýu ÞkuøÞ hrsMxÙuþLk MkŠxrVfux Ãký{u¤ððkLkwt hnuþu. þi÷òyu fÌkwt níkwt fuMfe{Lkk «{kuxMko økúknfku «íÞusðkçkËkh hnu yLku Mfe{ ÃkkhËþof hnuíku {kxu Lkðku fkÞËku y{÷{kt {qfðk{ktykðe hÌkku Au, suLkku nuíkw rhÞ÷ yuMxuxûkuºku rðrðÄ fk{økeheLku rLkÞtrºkíkfhðkLkku Au. hkßÞkuLkk {wÏÞ «ÄkLkkuLkkyk ytøku {tíkÔÞku {økkððk{kt ykÔÞktAu. ík{k{Lkkt Mkq[LkkuLku æÞkLk{kt ÷ELkuMktíkwr÷ík fkÞËku y{÷e çkLkkðkþu.

Mkqr[ík fkÞËk{kt yuðe òuøkðkE

fhðk{kt ykðe Au fu Mfe{ ònuh fhkÞkÃkAe rçkÕzMkuo yuf y÷øk çkuLf yufkWLx¾ku÷kððkLkwt hnuþu yLku Mfe{{kt {fkLkçkwf fhkðLkkh økúknf ÃkkMkuÚke {¤u÷ey{wf hf{ íku{kt s{k fhkðeLku ykhf{ íku «kusuõx {kxu s WÃkÞkuøk{kt÷uðkLke hnuþu. rLkÞ{Lkfkh MktMÚkkfMkqhðkh rçkÕzMkoLku Ëtz fhe þfþu yLkuMfe{ Ãkqhe Lk fhkÞ íkku økúknfLku ÃkiMkkÃkkAk ykÃkðkLkk hnuþu. rððkËkuLkkrLkðkhðk {kxu rhÞ÷ yuMxux yuÃku÷xrxÙçÞwLk÷ Ãký h[ðk{kt ykðþu.

{.«.Lke ÃkÒkkLke¾kýku{ktÚke yk yøkkW sqLk,

2010{kt 34.37 fuhuxLkku yuf nehku{¤e ykÔÞku níkku, íkuLke Ãknu÷kt yk¾kýku{ktÚke 2005{kt 32 fuhuxLkkuyLku 2003{kt 30.30 fuhuxLkku nehku{¤e ykÔÞku níkku, su çkÒku yuf-yuffhkuz YrÃkÞk{kt ðu[kÞk níkk.

{ÍøkkðLk ¾kýku yurþÞkLke MkkiÚke{kuxe {fuoLzkRÍTz zkÞ{tz {kRLMk AuyLku íÞktLkk nehk õðkur÷xe{kt Ërûkýykr£fkLke ¾kýku çkkË çkeò ¢{u ykðuAu. yuLkyu{zeMke ¼khík{kt nehkLkeyuf{kºk ykuøkuoLkkRÍTz «kuzâwMkh Au,suýu ÃkÒkkLke ¾kýku{kt {kR®LkøkykuÃkhuþLMk 1968{kt þY fÞkot níkkt.yíÞkh MkwÄe{kt ftÃkLkeyu Ãkw»f¤ nehkþkuæÞk Au. ÃkÒkkLke ¾kýku{kt 12 ÷k¾fuhuxLkk nehkLkku ¼tzkh nkuðkLkku ytËksAu.

2005{kt ÃkÒkkLke ¾kýku{kt{kR®Lkøk fk{fks ðLkrð¼køkLke y™uLkSfLkk ÃkÒkk LkuþLk÷ ÃkkfoLke {tsqheLkky¼kðu çktÄ fhkÞwt níkwt, íÞkh çkkËykuøkMx, 2009{kt Mkw«e{ fkuxoLkeþhíke {tsqhe çkkË yk ¾kýku{kt{kR®Lkøk fk{fks ÃkwLk: þY ÚkÞwt níkwt.ÃkÒkk Ãkkfo{kt ðk½ y¼ÞkhÛÞ Ãký Au.

11-11-11Lkktníke.yk íkkhe¾ {kxu Mk{økú

rðïLkkt ÷kufkuyu $íkòhe MkkÚku ÃkwY»kkÚkoykËÞkuo níkku. fux÷ef ðkh rðLkkÃkwY»kkÚkuo Ãký fwËhíku Mksuo÷k [{ífkh

YÃku fwËhíkLke {nuhçkkLkeÚke ykrËðMk yLkufLkkt SðLk {kxu[ehM{hýeÞ çkLke økÞku níkku.ykyiríknkrMkf rËðMkLke ÞkËøkehe YÃkufåA{kt rðrðÄ rðMíkkhku{kt çkk¤fkuLkkusL{ ÚkÞku níkku . suLkkt fkhýuçkk¤fLkkt {kíkkrÃkíkk{kt n»koLke÷køkýe Vu÷kR sðk Ãkk{e níke.fåALkkt ÃkkxLkøkh ¼wsLke ðkík fheyuíkku ¼ws{kt ykðu÷k yuf økkÞLkufnkuÂMÃkx÷{kt ËtÃkíkeLku íÞkt ÂxTðLMkçkk¤fkuLkku sL{ Úkíkkt ¾wþeLkku Ãkkh

hÌkku Lknkuíkku.¼ws þnuhLkkt Lkkøkh

[f÷k{kt hnuíkkt rð[eíkkçkuLkrníkuLk Mk[Ëu fu suyku «Mkqrík{kxu þnuhLkkt zku.rLk{o÷kþ{koLke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ÚkÞk níkkt.íku{Lkk ÷øLk A

ð»ko ÚkÞk nkuðk Aíkkt MktíkkLk Lk nkuðkLkkuhts níkku, Ãkhtíkw yksu Mkðkhu 10:25ðkøÞu çku çkk¤fku (yuf çkkçkku-yufçkuçke)Lkku sL{ Úkíkkt yk Ãkrhðkh{kt¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt.rníkuLkMk[Ëu þnuhLke {kfuoxÞkzo{kt ðuÃkkheAu.íkuykuyu Ãký A ð»ko çkkË ÂxTðLMkçkk¤fku yðíkhíkkt n»ko ÔÞõík fÞkuoníkku.íkku ËkËk-ËkËe yh®ðË økku®ðËMk[Ëu íkÚkk {ÄwçkuLk Mk[Ëu Ãký çkuçkk¤fkuLkku sL{ Úkíkkt ¾wþe ÔÞõík fhe¼økðkLkLkku yk¼kh {kLÞku níkk yLkuyksLkkt rËLkLku ÃkkuíkkLkkt SðLkLkkuÞkËøkkh rËLk çkLkkÔÞku níkku.yk «MkqríkçkkË çktLku çkk¤fku íkÚkk {kíkk çktLku MðMÚksýkíkkt nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwtníkwt.òu fu yk çkk¤fku rMkrÍheÞLkÚkeykÔÞk níkkt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fkuRÃkýrLk:MktíkkLk ËtÃkíkeLku ½uh Ãkkhýwt çktÄkÞ íkkuMðk¼krðfÃkýu s íku Mk{økú Ãkrhðkh{kt¾wþeLkku {knku÷ AðkR síkku nkuÞAu,íÞkhu yk Mk[Ëu Ãkrhðkh{kt Að»koLkkt økk¤k çkkË Ãkkhýwt íkku çktÄkÞwt,Ãkhtíkw yufMkkÚku çku çkk¤fku íku{síkk.11-11-11Lkku Mk{LðÞ Úkíkktíku{Lke ¾wþe ºkuð¤kR økR nkuðkLkwt Ãkýíku{ýu sýkÔÞwt níkwt.Mkðkhu 11:45 ðkøÞuçkk¤fLkku sL{

¼ws : yk WÃkhktík yk snkuÂMÃkx÷{kt þnuhLkkt hðkýe Vr¤Þk{kthnuíkkt ¼krðfk fÕÃkuþ X¬h Ãký«Mkqrík {kxu Ëk¾÷ ÚkÞk níkkt.íku{LkuÃký Mkðkhu 11:45 ðkøÞu çkk¤fLkkusL{ Úkíkkt ¾wþe ÔÞõík fhe níke.yLku«Mkqrík çkkË {kíkk yLku Ãkwºk çktLku MðMÚknkuíkkt ÃkrhðkhkuLke MkkÚku MkkÚku íkçkeçkkuuyuÃký ¾wþe yLkw¼ðe níke.

økktÄeÄk{Lke yuÂõMkMk{nk÷û{e yuLxh«kRÍ yLku çkkçkk

yuLxh«kRÍ Lkk{Lke ÃkuZeLkk {kr÷f îkhk R {u÷ çkuLf{kt {kuf÷e Yk.19÷k¾ ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt s{k fhkðe÷eÄk nkuðkLkwt VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au.MkkRçkh ¢kR{Lkk ¼uòçkks þÏMkkuyu R {u÷ nuf fheLku 19 ÷k¾Lke XøkkRfhe Au fu ßÞMkw rþ®ÃkøkLkk fkuRf{o[kheyu ÃkkMkðzo ykÃkeLku XøkkRfhkðe nkuðkLke þtfk MkkÚku økktÄeÄk{ yu rzrðÍLk Ãke.ykR. yu[.ykh.ç÷ku[uíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{wtçkRLkk {nk÷û{eyuLxh«kRÍLkk {kr÷f ykrMkVRfçkk÷ frh{ yLku çkkçkkyuLxh«kRÍLkk {kr÷f hksuþ MkwhuLÿ[kinký îkhk y÷øk y÷øk ºký yuxu[{uLx yLku ºký R {uR÷ {kuf÷e«Úk{ 5 ÷k¾, 6 ÷k¾ yLku 8 ÷k¾{¤e fw÷ Yk.19 ÷k¾ ÃkkuíkkLkk¾kíkk{kt s{k fhkÔÞk nkuðkÚke íkuLkuÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku [¢kuøkrík{kLk fÞkoAu. íkk.1 LkðuBçkhÚke íkk.3 LkðuBçkhËhr{ÞkLk XøkkR fhe níke Ãký çkuLfîkhk ÔÞðnkhLkwt Mxux{uLx ßÞMkwrþ®ÃkøkLku {kuf÷kÞwt íÞkhu XøkkR ÚkÞkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt. {wtçkRLkk þÏMkkuÍzÃkkÞk çkkË rþ®Ãkøk ftÃkLkeLkk

f{o[kheyu ÃkkMkðzo ykÃÞku Au fu R {u÷nuf fheLku XøkkR fhe Au íku ytøkuLkerðøkíkku çknkh ykðu íku{ nkuðkLkwtÃkku÷eMkMkwºkku sýkðe hÌkk Au. ßÞMkwrþ®Ãkøk ftÃkLkeLkk zkÞhufxh hksuþfuð÷hk{kýe MkrníkLkku MxkV ÃkýÃkkuíkkLke rþ®Ãkøk ftÃkLke MkkÚku ÚkÞu÷e XøkkRLkk fkhýu [kUfe WXÞku Au. yLkuÃkkMkðzo fR heíku {wtçkRLke ÃkuZeLku {éÞkuíku ytøku AkLk¼eLk þY fhe Au. ßÞMkwrþ®Ãkøk ftÃkLke îkhk çkuLfLku sYheMxux{uLx ykÃku íku Ãknu÷kt {wtçkRLkk¼uòçkkÍ þÏMkkuyu {wtçkRLke yufrMkMkçkuLfLkk ¾kíkk{ktÚke Yk.19 ÷k¾WÃkkze ÷eÄk níkk.

fåA{kt Yk. 1h000ykðu÷k fuLÿeÞ ¾ký ¾rLks {tºke

rËLkþk Ãkxu÷u [uBçkh ykuV fku{MkoLkknku÷{kt ðuÃkkheyku - WãkuøkÃkríkykuMkkÚku çkuXf ÞkuSLku [[ko fhe níke.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yuÕÞw{eLkkÃ÷kLx fåA{kt ÚkkÞ íku {kxu íkuyku îkhkMkr¢Þ «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au. 1h000fhkuzLkk ¾[uo yk Ã÷kLx MÚkkÃkðk {kxuíkksuíkh{kt økwshkík Mkhfkh îkhkyu{ykuÞw fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuÃ÷kLx {kxu søÞk yLku sYhe{rxrhÞÕMk WÃk÷çÄ fhkððk íkuyku«ÞíLkþe÷ Au .yk Ã÷kLx fåA{ktMÚkkÃkðkÚke ytËkrsík Mkkzk [khÚke Ãkkt[nòh ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤þu.ELzMxÙeÍ {tºkeLku Ãký òuzu hk¾eLku yk{kxu [[ko ÚkE hne Au.

yk WÃkhktík, fuLÿeÞ ¾ký ¾rLksrð¼køk îkhk çkez{kt Ãký fåA{ktWãkuøkÃkríkyku îkhk ELðuMx{uLx ÚkkÞ íku{kxu «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au. ykÃ÷kLxÚke fåALkk rðfkMk{kt ðÄw yufÞþf÷øke W{uhkþu.

fåALkk rðfkMknkuÆuËkhkuLku ðzk«ÄkLk MkkÚku

{w÷kfkík økkuXðe ykÃkðkLke íkiÞkheçkíkkðe níke. MkhËkh Mk{khf hk»xÙeÞyLku yktíkh hk»xÙeÞ fûkkLkwt çkLkkððky{ËkðkË ¾kíkuLke yiríknkrMkf yLku¼ÔÞ R{khíkLkk Lkðk htøkYÃkykÃkðkLke [k÷íke fk{økehe ytøkuLkerðøkíkku ykÃkíkk fuLÿLkk {tºke rËLkþkÃkxu÷u MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷LkuþLk÷ {u{kurhÞ÷{kt yufe MkkÚku 100ÔÞÂõík çkuMke þfu, MkhËkhLkk SðLkLkeÍkt¾e fhkðíkk VkuxkuøkúkV, çkøke[kuMkrník fux÷kf MkkÄLkku rðfMkkððk{ktykðþu MkhËkh Mk{khfLke R{khík {kxu÷kfzktLke ¾heËe fhðk ykÔÞku níkku,Ãký økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{MkuoÃkkuíkkLku hsqykíkLke íkf ykÃke íku yufÃkkuíkkLkwt MkƼkøÞ økýkÔÞwt níkwt. fåAøkwshkík{kt Au yLku økwshkík ¼khík{ktnkuðkLkwt fne økktÄeÄk{Lkk «&™ku,{w~fu÷e, hu÷ðu, Ãkkuxo yLku s{eLk ÷eÍMkrníkLke ík{k{ hsqykík Mkkt¼¤ðkÃkkuíku íkiÞkh Au .hsqykíkLkk ÞkuøÞrLkfk÷ {kxu su íku rð¼køk MkwÄeÃknkut[kzðkLke yLku íkuLkku «íÞw¥khykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. ykÃknu÷kt [uBçkh ykuV fku{MkoLkk nkuÆuËkhkuyLku þnuhLkk fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku îkhk

{tºke rËLkuþk Ãkxu÷ yLkuÃkºkfkh ËuðuLÿ Ãkxu÷Lkwt þk÷yLku Ãkw»ÃkøkåAÚke MkL{krLkíkfhe ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkkrðfkMk {kxu zÙu®ÍøkLkwt fk{¾kLkøke heíku fhkðu Au íkuMkhfkh îkhk fhkððk zÙu®Íøkçkhkçkh Lk Úkíkwt nkuðkÚke{kuxk snks Ãkkuxo Ãkh ykðeþfíkk Lk nkuðkLkwt {kuhøkusVeLkku «&™, Ãkzíkh s{eLkrðfkMk {kxu Vk¤ðu yLkus{eLk ÷eÍ rhLÞw fhðkMkrníkLke fux÷ef hsqykíkfhe níke. fåALkku rðfkMkyu økwshkíkLkku rðfkMk yLkuøkwshkíkLkku rðfkMk yuËuþLkku rðfkMk økýkðe {tºkerËLkþk Ãkxu÷u økktÄeÄk{LkkrðfkMk {kxuLke hsqykíkLkuÃkkuíkkLke MkƼkðLkk økýkðe[uBçkhLke hsqykík ÞkuøÞrð¼køk MkwÄe ÃknkU[zðkLke¾kíkhe ykÃke níke. Ãkkuíku

Ãký Mktfr÷ík hnuðkLke íkiÞkhe çkíkkðeníke. [uBçkhLkk nkuÆuËkhku rËÕne ykðuíkku íku{Lku ðzk«ÄkLk MkkÚku {w÷kfkíkfhkðe ykÃkðkLkku íkgku økkuXðeykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. yksuMk{kLk rðfkMkLku ðuøk ykÃkðkuMk{ÃkoýLke ¼kðLkk ykuAe ÚkR Au,íÞkhu [uBçkh îkhk rðfkMkLke ðkíkfhðk{kt ykðe íku yuf Mkkhe çkkçkík Au.fkuRLkwt ¼÷wt Lk fhku íkku ftR Lknet, ÃkýfkuRLkwt ¾hkçk Lk fhku .yksu ½ýk ykøk÷økkzu Au. ykøkÚke Ëeðku s÷kððkLkkuWÃkÞkuøk fhku rË÷ s÷kððk Lknet .rðfkMkLku ¾t¼u ¾Ç¼ku r{÷kðe fhðkÃkkuíku nt{uþk íkíÃkh hnuðkLke {tºkerËLkþk Ãkxu÷u ¾kíkhe ykÃke níke.

òýeíkk Ãkºkfkh ËuðuLÿ Ãkxu÷u økk-tÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko îkhkÞkuòÞu÷k MkL{kLk Mk{kht¼{kt fåALkkurðfkMk Lk fhku íkku ftR Lknet Ãký Au íkuLkuLkü Lk fhku yLku 99 ð»koLke ÷eÍ Ãkhs{eLk {u¤ðe þY fhkÞu÷k ÄtÄkLkeMk÷k{íke þwt íkuðku ðuÄf Mkðk÷ fhe ËuþyLku økwshkíkLku ¾heËðk Lkef¤u÷k÷u¼køkwyku Ãkh ykfhk «nkhku fÞkoníkk. nwt fåAe Awt íkuðe ½ýkLku ¼{úýkAu íkuLkku rðhkuÄ LkÚke suMk÷ íkkuh÷ yLkunkuÚk÷ ÃkË{ýeLku ÞkË fhe fåA yuf¾w{khe ¼Þkuo y÷øk «Ëuþ Au. ykuAkuðhMkkË, Ähíke ftÃk yLku çkkuzhu fåALkuSðíkk þe¾ÔÞwt Au. Mkhfkhe yrÄfkhefu f{o[kheLke fåA{kt MkòYÃk çkË÷efhkíke íÞkhu yrÄfkhe fu f{o[khehzíkku Ãký fåA{kt ykÔÞk çkkË VheçkË÷e ÚkkÞ íÞkhu Ãký fåALkuAkuzðkLkk yVMkkuMkLkk fkhýu yrÄfkhefu f{o[kheLku hzðwt Ãkzu íkuðkufåAeyku{kt «u{ Au. ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k çkkË ftz÷kLku{nkçktËh íkhefu rðfMkkððkLke ËuþLkk÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kRÃkxu÷Lke RåAk níke. ftz÷k yíÞkhurðïfûkkLkk yuf {nkçktËh íkhefuLkkurðfkMk ÚkÞku Au. íÞkt 99 ð»koLke÷eÍÚke s{eLk hnuðk yLku ÄtÄk {kxu{¤u Au. 99 ð»ko ÃkAe þwt íkuðku ¼ÞMkíkík ðuÃkkheLku Mkíkkðíkku nkuÞ íkuÄtÄkLke Mk÷k{rík Lk fnuðkÞ,16000 yufh s{eLk {eXk WãkuøkÃkkMkuÚke ÃkkAe ÷R RL£kxÙf[h íkkuzeÃkkzðkLke fÕÃkLkk Ãkkøk÷ {kýMk sfhe þfu fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uorðfMkkðu÷k ÄtÄk Mk÷k{ík Lk fneþfkÞ yk yuf ¾íkhLkkf ¾u÷ Mk{kLkAu Ëuþ yLku økwshkíkLku ¾heËðkfux÷kf ÷kufku ykðk ¾u÷ fhíkknkuðkLkku rLkËuoþ ËuðuLÿ¼kR Ãkxu÷uykÃÞku níkku. {eXk rðLkk MðkË LkÚkeíku{ {eXkLkk Wãkuøk ÃkkMkuÚke s{eLkÃkkAe ÷R ÷uðk{kt ykðþu íkku fåALkkðuÃkkheyku õÞk sþu íku{ fne fåALkkurðfkMk Lk fhku íkku ftR Lkne Ãký Au íkuLkuLkü Lk fhku íku{ fne fuLÿLkk hksÞfûkkLkk ¾ký {tºke rËLkþk Ãkxu÷LkufåALkk rðfkMk {kxu ¼khÃkqðof [uBçkhykuV fku{Mko ðíke ËuðuLÿ¼kR Ãkxu÷uhsqykík fhe níke.

yk «Mktøku [uBçkhLkk WÃk«{w¾rËLkuþ økwók, VuLMk økúqÃkLkk {kr÷fMkw¾hks ®MkÄðe, hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kR þkn fkUøkúuMkLkk yøkúýeykuíkw÷þe MkwÍkLk, nkS sw{k hkÞ{k,MktsÞ økktÄe yLku Mk{eÃk òu»ke WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

fåA{kt 3ÚkeøkktÄeLkøkh ÂMÚkík ErLMxxÞqx ykuV

rMkM{ku÷kuS rhMk[o f[uheLkkt sýkÔÞk«{kýu yksu Mkðkhu 6:56 Äku¤kðehkÃkkMku fuLÿ®çkËw Ähkðíkwt ftÃkLk yLkw¼ðkÞwtníkwt.yk WÃkhktík ðk{fk LkSf fuLÿ®çkËwÄhkðíkkt yLÞ çku n¤ðk ftÃkLkku ÃkýyLkw¼ðkÞk níkkt.íkku çkeS íkhV yksuMkktsu 3:43 ðkøÞu ¾kðzk LkSffuLÿ®çkËw Ähkðíkkt 3.4Lke íkeðúíkkLkkuykt[fku LkkUÄkðk ÃkkBÞku níkku.yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ,Ãkqðo fåALkkt ðkøkzVkuÕxLke MkkÚku MkkÚku ¾kðzk rðMíkkh{ktÃký ¼qftÃkLkkt n¤ðk ykt[fkyku ykðíkkthnu Au.íkuLku Ãký ¼qMíkhþk†eÞku Mkq[fMktfuík {kLke hÌkkt nkuðkLkwt Ãký òýðk{¤e hÌkwt Au.fåALkkt Ãkqðo yLku Ãkrù{rËþyk{kt yuf s rËðMk{kt çku {kuxkftÃkLkku yLk¼ðkíkkt ÷kufku{kt ð»ko2001{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼wftÃkLkeÞkË Vhe íkkS ÚkR økR níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkðe rËÕne : Ëuþ{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hu÷ðu¢ku®Mkøk Ãkh ðÄe hnu÷k yfM{kuíkkuLku Ãkøk÷u hu÷ðu{tºkk÷Þu Mk[eLk íkUzw÷fh, ykr{h ¾kLk yLku sufe©kuVLku íku{Lkk çkúkLz yuBçkuMkuzh íkhefu rLkÞwõík fÞko Au.yk Mkur÷rçkúrxÍ ÷kufku{kt hu÷ðu ¢ku®Mkøk Ãkh Mk÷k{íkeLkkrLkÞ{ku ò¤ððk ytøku òøk]rík Vu÷kðþu.

hu÷ðu «ÄkLk rËLkuþ rºkðuËeyu yksu sýkÔÞwt níkwtfu «ðkMke ¼kzkLku $Äý ¾[o MkkÚku Mkktf¤ðk{ktykðþu. hu÷ðu $Äý ¾[oLkku ðÄw çkkus QXkððkMkûk{ LkÚke. ðíko{kLk ¼kzk {k¤¾k yLkwMkkh $Äý¾[o{kt 30 xfk ¼køk hu÷ðu rxrfxLkku nkuÞ Au.rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼kzk{kt Mkt¼rðík ðÄkhkytøku íkuyku ònuh [[ko EåAu Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu¼kð ðÄkhkLkku rLkýoÞ íkuyku ÷kufku Ãkh Akuzðk {køkuAu. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu ¼kðLkk {q¤¼qík {k¤¾kLku#Äý yuzsMx{uLx fkuBÃkkuLkLx{ktÚke y÷øk Ãkkze ËuðwtòuEyu suÚke ¼kððÄkhkLkku fkÞ{e rLkfk÷ ykðe þfuAu. yk{ fhðkÚke #ÄýLkk ¼kð ðÄu íkku ykÃkkuykÃkhu÷ðuLkk ¼kzk ðÄu yLku #ÄýLkk ¼kð ½xu íkkuhu÷ðuLkk ¼kzk Ãký ½xu. òufu, yk ytøku ònuh [[koÚkðe òuEyu.

Mkr[Lk -yk{eh hu÷ðuLkkçkúkLz yuBçkuMkuzh

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.11{wtçkRLkk ½kxfkuÃkh ÂMÚkík [ktËeð÷e

rðMíkkh{kt hnuíkk økwshkíke Ãkxu÷ÃkrhðkhLku rðr[ºk yfM{kík Lkzâkuníkku. yfM{kík{kt ÃkrhðkhLkk {ku¼eykLktË ðtþ Ãkxu÷Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt, ßÞkhu íku{Lkk Ãkwºk h{uþykLktË Ãkxu÷Lkk çktLku Ãkøk ¼ktøke økÞk.òufu, h{uþLkk ykX ð»koLkk Ãkwºk«íkefLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku.h{uþ¼kR çkkRf ÷RLku ÃkMkkh ÚkRhÌkk níkk. çkkRf Ãkh h{uþ¼kRWÃkhktík íku{Lkku Ãkwºk «íkef yLku rÃkíkkykLktË Ãkxu÷ Ãký Mkðkh níkk. y[kLkfÃkqhÃkkx ðuøku ÃkMkkh ÚkR hnu÷e xuLfhLkeyzVux ÷køkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku.çkkRf ÃkhÚke hkuz Ãkh ÃkxfkÞu÷k ykLktËðtþLkk {kÚkk ÃkhÚke yLku h{uþ¼kRLkkÃkøk ÃkhÚke xkÞh Vhe ðéÞwt yLku«íkefLkk çkhkçkh {kÚkk ÃkkMku ykðeLkuxkÞh Úkt¼e økÞwt níkwt.

MkeçkeykRLku fuMkxÙkLMkVh fhðk ytøkuÃký yhS

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.11økwshkíkLkk yurzþLk÷ yuzðkufux

sLkh÷ íkw»kkh {nuíkkLkwt R-{uR÷yufkWLx nìf fhðk çkË÷ hkßÞLkkMkMÃkuLzuz ykRÃkeyuMk yrÄfkheMktSð ¼è Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷ku VkusËkhe fuMk hË fhðkytøkuLke ¼èLke yhS {k{÷u Mkw«e{fkuxuo yksu økwshkík MkhfkhLkku sðkçk{ktøÞku Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ{kuËe Mkk{u çkktÞku [ZkðLkkhk MktSð¼èu íku{Lke rðhwØLkk fuMk{ktyuVykRykh VøkkððkLke ËkË {ktøke

Au yLku yuVykRykh{kt íku{LkerðhwØ fhkÞu÷k ík{k{ ykûkuÃkkuLkuhrËÞku ykÃÞku Au yLku hkßÞ Mkhfkhíku{Lke nuhkLkøkrík fhe hne nkuðkLkwt¼khÃkqðof sýkÔÞwt Au.

sÂMxMk yk^íkkçk yk÷{ yLkusÂMxMk htsLkk «fkþ ËuMkkRyu MktSð¼èLke yhSLkk yLkwMktÄkLku økwshkíkMkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe Au y™uMkwLkkðýeLke ykøkk{e íkkhe¾ MkwÄe{ktLkkurxMkLkku sðkçk {ktøÞku Au. yk

fuMk{kt Mðíktºk íkÃkkMk {kxu fuMkMkeçkeykRLku xÙkLMkVh fhðk {kxu ¼èuyuf ðifÂÕÃkf yhS Ãký fhe níke.

¼èu ÃkkuíkkLkwt R-{uR÷ yufkWLxnìf fhe íku{ktLke {krníke yLÞÔÞÂõíkykuLku Vkuhðzo fhe nkuðkLkkuykûkuÃk fhíke íkw»kkh {nuíkkLke VrhÞkËçkkË Ãkku÷eMku Ãkkt[{e ykìøkMxu ¼èrðhwØ yuVykRykh LkkUÄe níke.

{nuíkkyu íku{Lke VrhÞkË{ktsýkÔÞwt níkwt fu, “yk R-{uRÕMk{kt{khk ytøkík, ykurVrþÞ÷ yLku÷eøk÷ MktËuþkÔÞðnkhku níkk, su ¼èuyLkrÄf]ík heíku òuÞk níkk yux÷wt sLknª Ãký yLÞ ÔÞÂõíkyku MkkÚku þìhÃký fÞko níkk, su VkusËkhe økwLkkunkuðk WÃkhktík «kRðMkeLkk yrÄfkhLkwtWÕ÷t½Lk Ãký fhu Au.”

MktSð ¼è {wÆu økwshkíkMkhfkhLku Mkw«e{Lke LkkurxMk

{wtçkR{kt økwshkíkeÃkrhðkhLku Lkzâkurðr[ºk yfM{kík

r÷Í xu÷hLkk ÍðuhkíkLke nhkS : nkur÷ðqz yr¼Lkuºke yur÷ÍkçkuÚk xu÷hLkk f÷uõþLkLke 60ßðu÷heLke r¢MxeÍ ykuõþLk nkWMk îkhk çkeS rzMkuBçkhu LÞqÞkufo{kt nhkS fhðk{kt ykðþu. íku ÃkqðuoðÕzo xÙkðu®÷øk yuÂõÍrçkþLkLkk ¼køkYÃku yk ßðu÷he nk÷ SLkeðk{kt «ËþoLkkÚkuo {qfðk{kt ykðe Au,su{kt yur÷ÍkçkuÚkLku 40{k sL{rËLku rh[kzo çkxoLku ¼ux ykÃku÷k nkxo þìÃkLkk zkÞ{tzLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk zkÞ{tz {q¤u {w½÷ þkMkf þknsnktLku ¼uxYÃku {éÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au yLku nhkS{ktíkuLkk ºký ÷k¾Úke Ãkkt[ ÷k¾ zku÷h WÃksu íkuðku ytËks Au. (yuyuVÃke)

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 50.00

29050.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 200.0056500.00

rLk^xe yktf- 52.205168.85

¢wz ykuE÷+ 0.37

98.12 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){rn yuLz {rn. 838.40 3.12MkLk Vk{ko 503.85 2.48rh÷kÞLMk 883.85 2.23rnhku {kuxku fkuÃko 2173.55 1.85çkòs ykìxku 1740.00 1.64

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 69.86 ÞuLk 64.69 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 132180.00 fhkuzÞwhku 68.41y{u. zku÷h 50.13BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.118096.69 fhkuz

17192.82çktÄ ÚkÞku

17187.89¾w÷eLku

(-169.28)

11 SANDESH : KUTCH SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 57305MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28615þwØ MkkuLkwt (99.9)

28755((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 840fhze 730fÃkkrMkÞk 598MkLk^÷kðh rhVkELz

680fkuÃkhk 820y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4215rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 873Ãkk{ku÷eLk 545MkkuÞkçkeLk 605

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 42500ðkÞhçkkh 46100ÞwxuÂLMk÷ 40200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12700

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29600çkúkMk f®xøk 30500ͪf 12200÷ez 11400xeLk 1315rLkf÷ 1100({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 385/385MkwtX ç÷e[uz 151MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5600fkuÃkhk fkuÍefkuz 5500fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9800fkuÃkhk yuzeçk÷ 6400fku[eLk fkuÃkhu÷ 7950fkuÃkhu÷ {wtçkE 910

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2991/3041¾ktz r{rzÞ{

3036/3192

[ktËe nksh 57305MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

28615þwØ MkkuLkw t (99.9)

28755y{. [ktËe 56500y{.íkuòçke (99.5)

28950

y{. MxkLzzo (99.9) 29050

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27890y{. nku÷{kfo 28470y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1180/1240y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1280/1340

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 70/130zwtøk¤e Lkðe 120/180÷Mký 1200/1800

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

820/825íku÷eÞk xe™

1269/1270ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

820/825f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

582/585hksfkux [ktËe 56300hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 690/691{„V¤e Sýe {e.ze.

730/731¾ktz ‚e 3140/3200¾ktz ze 3040/3100yuhtzk rzMkuBçkh

4064/4067rËðu÷ 900/905

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

815/820hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1285/1290

Awxf 1 rf÷ku 94-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1305/1310ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷

1030/1040Ãkk{ku÷eLk íku÷ 900®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1400/1405®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1420/1425fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

945/950

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽxyuqçkeqçke Õke 702.10,702.10,681,698.60yuuMkeMke 1199.70,1225,1192.10,1218.45yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 459.90,466,453.25,457.80ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 938,951,920.20,931.45yÕnkçkkË çkUf 165.90,169.95,162,167.20ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 524.90,524.90,514,516.70ytçk¸ò MkeBkuLx 159,163.30,158.50,162.95yuBkxufMk ykuxku 120.50,123.50,119.25,120.90yktækúçkuLf 113.40,114.20,112,113.75yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 549,556.95,538.50,553yuÃkkuÕkku xkGkh 59.30,62.25,59,61.05y~kkuf ÕkuÕkuLz 29.90,29.90,27.30,27.50yu~keGkLk ÃkuRLx 3124,3164.90,3049.95,3058.85ykuhkuçkªËku ^kBkko. 118,119.50,110.20,111.40yurõMkMk çkUf 1110,1112.55,1052,1056.85çkòs nkuÕz RLÔkuu 748,751,740,748.20çkkxk RLzeGkk 708.10,711.10,687,694.80Çkkhík EÕkuf. 1565.05,1585,1558,1578.25Çkkhík ^kuso 292.50,295,280.10,282.70Çkkhík ÃkuxÙku 569,569,545.70,558.60Çkkhíke yuhxuÕk 390.95,398.80,389.05,395.50ÇkuÕk 327.90,330,318.65,324.10Çk¸»kÛk MxeÕk 328,329.25,320.25,323çkkGkkufkuLk rÕk. 337.10,340,335.15,338.80çkUf yku^ çkLkkhMk 797,797.05,777,781.25çkPf yku^ çkhkuzk 798.80,799,768,775.95çkuf yku^ RrLzGkk 322.25,333.70,321.85,332.50çkku~k Õke 7030,7220,7001,7087.25çkúexkLkeGkk RLz 475,493,474.90,482.10furzÕkk nuÕÚk 751,752,720,724.20¢uRLk RLzeGkk 313.70,318,309.10,313.60fuLkuhk çkuLf 476.30,484,466,471.80fuMxÙkuÕk 470,470.60,461.75,463.10MkuLxÙÕk çkUf 99.10,100.75,97.50,97.80MkeRyuuMkMke Õke. 269.85,270.95,263,265.20åktçkÕk ^xeo 91,93.75,89.60,92.60MkeÃÕkk. 285.20,288.35,284,286.75fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1045.10,1057,1038,1044.60fLxuLkh fkuÃkkuo 956,978,956,971.50fkuhkuBkk ^xeo 330.20,333.75,324,324.85fkuÃkkìhu~kLk çkUf 425,425,417,418.95¢eMkeÕk Õke 933.60,947.70,917.05,924.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 139.90,141.90,137.75,138.25fGk¸BkeLMk 364,364,350,355.05zkçkh RLzeGkk 99,101.40,98.15,98.55ze~k xeÔke 73.05,74,71.80,72.15zeÔkeÍ Õkuçkku. 756.90,760,735,739.10zeyuÕkyu^ Õke 229.60,231.30,225,228.35

zku.huœe 1604.75,1626.80,1600,1615.90yußGk¸fkuBÃk 270,271.05,239.60,241.75R.ykR.nkuxuÕk 89.35,90.30,87.65,88.40neBkkLke Õke. 425,427,418,420.95yurLsGkMko (ykE) 249.70,251.50,243,243.80yuMkkh ykuRÕk 82.80,83,79.65,80.95yufMkkRz RLz. 121.10,124.05,117.50,123.25^uzhÕk çkUf 400,403.90,393.10,400.45^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 712.90,720.55,672.55,687^kuxeoMk nuÕÚk 129,130.70,127.70,128.80økuEÕk 417,418.50,413,415.25økeíkktsÕke suBMk 353.25,354.70,338.30,350.15øÕkufMkkurMBkÚk 2010,2039,2010,2025.30øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2599,2699.80,2590,2660.65øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 314,334.45,314,333SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.20,25.90,24.75,24.95økkuËhusfLMxÙ 410.10,418,402,410.10økkuËhus RLz 204.95,207.70,197.50,198.55økúkMkeBk RLz 2465.10,2500,2450.05,2469.30økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2590,2590,2574.95,2575øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 98,99,95.10,96.75øk¸s.^Õkkuhk 537,537,519.10,522.55øk¸s.økuMk 390.70,396.80,365,392.35øk¸s. BkeLkhÕk 186,189.50,183.50,184.60nuÔkuÕMk RrLzGkk 413.15,426.25,413,420.25yuåkMkeyuÕk xufLkku 427.20,432.95,420,424.90yuåkzeyuu^Mke 677.20,679.65,664,668.05yuåkzeyu^Mke çkUf 468.85,479,463,463.95nehku nkuLzk 2129.90,2189.90,2118.35,2173.55®nË Gk¸¸Lke Õke. 389.30,397.80,387.35,396.15®nË fkuÃkh 218,222.50,215,217.65®nË ÃkuxÙkuÕk 311.50,317.90,306,312.15®nËkÕfku 136,136.10,126.75,128.70®n˸MíkkLk ͪf 119.05,119.50,117.40,117.80nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 96.25,96.25,90.50,91ykRMkeykRMkeykR çkUf 853,859,817.40,822.50ykRzeçkeykR 110.25,110.65,106.05,107ykRzeGkk MkuÕGk¸ 94.70,95.90,93.50,94.90ykEyu^MkeykR Õke 30.90,31,30.20,30.45RLz MkefGkkuhexe 57.05,57.50,57,57.45RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 72,73.65,70.15,72.20RLzeGkk çk¸ÕMk 143.50,145,139.40,141.85RrLzGkLk çkUf 213,213,207.65,209.50RLzeGkLk nkuxÕk 70,70,68.20,68.70RLzeGkLk ykuRÕk 285.55,286,275.30,281.35ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 99.95,103,98.70,102.60ELÿ økuMk 418,431.70,415,429.85EL˸Mk ELz. çkUf 266.75,273,262,268

RL^kuMkeMk xuf 2750,2806.45,2720,2775.60EL£k zuÔk ^kR 122.70,122.70,117.80,119ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 327.60,331,318.20,321.30ykRykhçke RL£k 168.80,170.20,162.50,163.35ykR.xe.Mke. 210.35,214.95,210.35,212.85siLk Rheøku~kLk 120.10,120.50,113.95,116.60sGkÃkúfk~k 77.50,79.30,75.25,76sux yuhÔkuÍ 255,278.70,249,265.35SLËkÕk MxeÕk 565,565,544.35,555.35suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.55,37.95,35.80,37.15RMÃkkík RLz 12.91,13,12.60,12.72®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 668,685.90,649.70,672.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 492,503,490,499.10ÕkuLfku RL£k 15.25,15.85,15.05,15.20ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1360.15,1368.45,1325.25,1330.65yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.231,233.25,225.30,230.30ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 473.35,481.60,464.05,472.95BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 680,689.95,668.05,681.40Bkne. BkneLÿ 812,844.70,805.50,838.40BkLkkÃk¸hBkS 64.05,66.40,63.15,65.85Bkuhefku Õke 151,151,144.60,147.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1075,1091.85,1039,1059.20BkufMk RLzeGkk 186,186.50,177.50,180.05BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 644,652.95,640.40,642.40BkækhMkLk 168,172,165,165.65yuBk^uMkeMk 335,336.90,324.15,333.25yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 62,62.85,61.50,62.60Bk¸ÿk Ãkkuxo 159,161.60,150.35,150.80Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60.60,61.45,59,59.90LkuuMkÕku (ykR) 4420,4500,4399,4482.90LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81.70,81.70,77.50,78.10Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 227,227,219.10,220yuLkxeÃkeMke rÕk. 174,174.60,171.40,173.70ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 272,272,264.40,265.80ykuÃxku. MkŠfx 247,251.80,232,242.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2071,2108.95,2042,2095ykurhyuLxÕk çkUf 295.80,298.20,291.50,294.50ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 187.10,187.10,170,171.40ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 168,169.65,164.60,168ÃkezeÕkkRx RLz. 170,170,162.05,162.65LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 376.50,380,367.40,370.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 982,983,970.10,983ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 170,170,164.10,165.15ÃkkÔkh økúez 102.15,105.55,102.15,105.05Ãktòçk Lku~kLkÕk 967.80,967.80,948,954.25huLkçkûke Õkuçk. 475,480,460,468.10hk»xÙeGk fuBke 71.95,72.85,70.25,71.10

ykhRMkeÕke 201,205.25,195,196.70huuzªøxLk 97,97,94,94.05rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 84,85.25,81.80,83.50heÕkkGkLMk yuLkSo 466.10,472,450.05,453.45heÕkk.fuÃkexÕk 354,364.60,351,358.90heÕkkGkLMk 858.90,886,850.80,883.85huÛk¸fk Mk¸økh 53.90,54.70,51,51.70rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 102,102.50,99.75,101.15MkuMkk økkuÔkk 202.50,209.10,202.30,207.05©e MkeBkuLx 2000,2040,2000,2025.05©ehkBk xÙkLMk 570.55,576,535,557.25MkeBkuLMk Õke 832,833,820,829.80MkeLxuûk RLz 118.50,119.55,115.30,115.80Mxux çkuLf 1860,1865.50,1782.15,1797.65MxeÕk ykuÚkkuhexe 107.05,107.05,103.10,105.30MxhÕkkRx 119,119.80,116.90,117.40MkLk ^kBkko 486,505.65,486,503.85MkLkxeÔke 278.85,279.45,271,274.70Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 35.80,36,34.60,34.75MkeLzefux çkUf 102.95,106,102,104.95íkkíkk fuBke. 333,337.40,322.10,331.55íkkíkk fkuBGk¸ 185.70,202.25,185.65,195.80íkkíkk BkkuxMko 184,188.30,180.65,181.70íkkíkk ÃkkÔkh 101.50,102.50,100,101.65íkkíkk MxeÕk 429.60,433.80,423.60,430íkkíkk xe 88.80,89.35,87.20,88.15xeMkeyuMk rÕk. 1102,1139.90,1102,1130.80xuf BkneLÿ 603.25,613.95,593.10,597.15ÚkBkuofoMk 483.95,491.95,470.60,472.05xkRxLk RLz. 218.50,218.50,212.85,214.80xkuhuLx ÃkkÔkh 226.50,228,217.45,222.70xkuhLx ^kBkko 554,563.75,546.80,558.35xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2631,2646,2597.05,2614.60Gk¸fku çkuLf 71,71,68.10,68.85yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1160,1204,1152.50,1175.65Gk¸LkeGkLk çkUf 223,223.85,217.20,219.85Gk¸LkkRxuz MÃkehex 905.10,919.25,820.30,835.25Gk¸Lkexuf Õke 28.20,28.40,26.95,27.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 392.05,397.40,361.05,389.35Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 151.05,151.95,141.45,144.20Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 951.95,952,947.15,951.80ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.45,171.60,170,171.15ÔkkuÕxkMk 100,100,94.30,95.50ÔkeÃkúku 374,387,371,381.70Ôkkufnkxo 429.70,431.95,411.05,412.90Gk~k çkPf 303.85,306,296.25,298.35Íe yuuLxh 118.85,123.80,118,118.65

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 170/245çkkshe 150/213{øk 330/1040yzË 500/739ðrhÞk¤e 500/730yuhtzk 810/837hkÞzku 465/523ík÷ 950/1062{uÚke 416/443Mkðk 400/521

ÃÃkkkkxxýýShw 1800/2600ðrhÞk¤e 500/1100hkÞzku 500/528yuhtzk 815/840½ô 218/237çkkshe 180/205çktxe 200/217yzË 650/775swðkh 910/948

ŸŸÍÍkkShw 1850/2991ðrhÞk¤e 780/1925EMkçkøkw÷ 991/1209hkÞzku 500/547ík÷ 1075/1320{uÚke 465Mkwðk 535ys{ku 2261

÷÷kk¾¾ýýeeyuhtzk 818/825hkÞzku 490/541ík÷ 1000/1190{økV¤e 492/628fÃkkMk 903/922økðkh 690/775½ô 171ðrhÞk¤e 600/901

nnkkhheesshkÞzku 410/509yuhtzk 810/840ík÷ 900/1131çkkshe 147/210

½ô 200/216sð 200/205{øk 470/1051yzË 600/741[ýk 470/670Mkðk 460/535Shw 1900/2761{uÚke 400/471fÃkkMk 940/957

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 500/536yuhtzk 814/833{øk 633/765yzË 600/738[ku¤k 803½ô 150/233çkkshe 150/213fÃkkMk 840/952

ÚÚkkhhkkËËEMkçkøkw÷ 1070/1150yuhtzk 800/826hkÞzku 510/551økðkh 650/780{X 250/325Shw 2400/2700çkeszk 975/1100

hhkknnhkÞzku 530/542yuhtzk 810/821çkkshe 180/200Mkwðk 480/516

ffzzee½ô 205/248çkkshe 120/157zktøkh 180/516{øk 740/800yzË 666/739çktxe 203/209yuhtzk 816/828Shw 2464/2526ík÷ 1117/1147{uÚke 407/500yMkkrhÞku 371/502fÃkkMk 927/964

¼¼kk¼¼hhçkkshe 185/190yuhtzk 814/826hkÞzku 500/535økðkh 500/740{X 250/350{øk 400/700ík÷ 920/1125çkeszk 1000/1035

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 160/210çkkshe 150/200{øk 680/950{X 350/425økðkh 650/800yuhtzk 760/799ík÷ 900/1093Shw 1600/2750hkÞzku 450/510

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 200çkkshe 160/202økðkh 700/800çkeszk 950/1120[ku¤k 325/890{øk 525/850hsfku 1500/2500hksøkhku 450/481{X 325/550yMkkrhÞku 500/514{økV¤e 500/650yuhtzk 790/830hkÞzku 510/545Shw 2000/2550EMkçkøkw÷ 950/1145ðrhÞk¤e 866/1061ík÷ 1074/1170ys{ku 1370

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ½ô 194/h00çkkshe 168/186{fkE h09/h1Ãk{økV¤e 663/711yzË 606/616økðkh 740/770

hkÞzku Ãk09/Ãkh0fÃkkMk 83h/93ÃkðheÞk¤e 1h00ík÷ 93h/1130{øk 700/787[ku¤k 670/679[ýk Ãk4Ãk/618hksfkux {{kfuox ÞÞkzoo

f5kMk çkexe (5000 õðe)850/932

½ô÷kufðLk(2710 fðe.)213/240

½ôxwfzk (3080 fðe.)212/272

swðkhMkVuË (85 fðe.)260/328

swðkhÃke¤e (260 Âõð)165/255

çkkshe (250 õðe.)170/255

{fkE (310 õðe.)190/236

íkwðuh (70 fðe.)350/580

[ýkÃke¤k (180 fðe.)585/703

yzË (8450 õðe)325/680

{øk (225 õðe.)600/925

ðk÷Ëuþe (50 fðe.)450/600

ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)1500/1650

[ku¤e (40 fðe.)500/1050

{X (5 fðe.)450/525

f¤Úke (5 fðe.)350/525

MkªøkËkýk (8 fðe.)700/800

{økV¤e òze (0 fðe.)575/712

{økV¤e Sýe (0 fðe.)595/780

ík÷e (1000 fðe.)

1000/1220yuhtzk (160 fðe.)

750/812Mkwðk (7 õðe.)

425/475MkkuÞkçkeLk (100 õðe.)

375/425MkªøkVkzk (22 fðe.)

550/650fk¤kík÷ (125 õðe)

1111/1896÷Mký (1844 õðe)

650/1310Äkýk (50 õðe.)

650/980ðheÞk¤e (5 õðe.)

700/900SY (300 fðe.)

2000/2625hkÞzku (40 õðe.)

470/515hsfkLkwt çke (5 õðe)

2750/3375VV¤¤VV¤¤kkËËee

÷etçkw (57 Âõð)160/280

ÃkkuÃkiÞk (6 fðe.)80/120

þþkkff¼¼kkSSƒxkxk (3334 fðe.)

80/145zwtøk¤e Mkw¬e (3401 õðe)

75/224x{uxk (170 fðe.)

220/340fkuÚk{he (87 fðe)

620/800{q¤k (26 õðe.)

80/100hªøkýk (187 õðe.)

120/180fkuçkes (348 fðe.)

100/160V÷kðh (84 fðe.)

200/275¼ªzku (58 õðe.)

Mkkihk»xÙ W¥khøkwshkíkLkkt økts çkòhku

Mkkihk»xÙ-y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 56000/56500[ktËe YÃkw 55800/56300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1000/1100[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28950/29050MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28850/28950

((òò{{LLkkøøkkhh)){økV¤eòze 650/700{økV¤eSýe 750/800‚ª„Œu÷ ÷wÍ 820íkuu÷eÞk xe™ 1265‚ª„¾ku¤ 16200fk{fks {„V¤e 7000

((sswwLLkkkkøøkkZZ)){øk 350/652[ýk 450/700yzË 300/740

íkwðuh 400/648{økVeòze 500/670MkªøkVkzk 500/650yuhtzk 700/810ík÷MkVuË 900/1196SY 1500/2355Äkýk 700/795½ô÷kufðLk 180/231½ôxwfzk 185/238çkkshku 170/2221ðk÷ 250/458{uÚke 300/425fÃkkMkþtfh 800/932{økV¤eÍeýe 550/718swðkh 200/268hkÞzku 448÷Mký 675

MkkuÞkçkeLk 350/407((MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh))

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 25000/26000þtfhøkkMkze 38000/39000fÃkkMkeÞk 360/370

((¼¼kkððLLkkøøkkhh))‚ª„Œu÷ ÕšÍ 820/825íkuu÷eÞk xe™ 1269/1270‚ª„¾ku¤ 16200/16300{økV¤e 600/750ík÷ 1000/1250ík÷ Œu÷ 970/975{økV¤e ykðf 4000

((ÄÄkkuuhhkkSS)){økV¤eòze 12900{økV¤e Sýe 12900Mkªøk¾ku¤ 16000

fk{fks {økV¤e{kt 2500

((øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo))½ô ÷kufðLk 203/255½ô xwfzk 207/309çkkshku 131/181swðkh 171/331{fkE 101/231{øk 451/841ðk÷ 301/581[ku¤e 401/991íkwðuh 251/631yzË 231/771{økV¤eSýe 550/786{økV¤eòze 540/721MkªøkVkzk 450/816yuhtzk 700/721

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk Lkðu. 4320.00 4405.00 4320.00 4405.00y{.yuhtzk rzMku. 4080.00 4141.00 4080.00 4141.00y{.yuhtzk òLÞw. 3861.00 3861.00 3861.00 3861.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3810.00 3810.00 3810.00 3810.00y{.yuhtzk {k[o 3809.00 3809.00 3809.00 3809.00{wt. yuhtzk rzMku. 4000.00 4052.00 3968.00 4043.00rzMku. hks. yuhtzk. 4005 4065 3975 4064

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ykEMkeykE çkìtf 822.50 4.55rnLËkÕfku 128.70 4.31íkkíkk Mxe÷ 430.00 4.19yuMkçkeykE 1797.65 3.48yu÷yuLzxe 1330.65 3.30

y{ËkðkË, íkk.11MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íke Äkík-wyku{kt [zQíkh hne níke. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{ktY.200Lkku MkwÄkhku Úkíkkt [ktËeY.56,500Lke MkÃkkxeyu hne níke.íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.50LkkuMkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.29,050 y™u þwØ MkkuLkwtY.28,950Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. hks-fkux{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.300LkkuðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.56,400 ÚkEníke. MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{ktY.190 yLku MkkuLkwt hh fuhux{kt 200Lkku½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u Y.28,950 y™uY.28,100Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.

{wtçkE{kt nksh [ktËe{kt Y.425Lkku

½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.57,305 ÚkEníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.150 y™uþwØ MkkuLkk{kt Y.145Lkku ½xkzku ÚkíkktyLkw¢{u Y.28,615 y™uY.28,755Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.rËÕne{kt [ktËe{kt Y.950Lkwt økkçkzwtÃkzíkkt [ktËe Y.57,050Lke MkÃkkxeyuhne níke. MkkuLkk{kt Y.50Lkku ½xíkktþwØ MkkuLkwt Y.29,090 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y.28,950 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkkrMk¬k{kt Y.2,000Lkku fzkfku çkku÷kíkk100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.66,000 ÚkÞku níkku. {kuze MkktsuLÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk13.8 zku÷h ðÄeLku 1773.4zku÷hyu Ëu¾kÞwt níkwt. [ktËe Ãký «ríkykitMk 5 MkuLx ðÄeLku 34.16 zku÷hÚkE níke.

MkkuLkk{kt ` 50Lkku ½xkzku yLku[ktËe{kt ` 200Lkku MkwÄkhku

WíÃkkËLk ûkuºku Lkçk¤efk{økeheÚkeMkÃxuBçkh{kt IIP1.9%

Lkðe rËÕne, íkk.11

ykiãkurøkf WíÃkkËLk ûkuºku fk{økeheÄe{e ÃkzðkÚke rðfkMkLkk {kuh[u ½xkzkuòuðk {¤íkkt ËuþLkku ykiãkurøkf rðfkMkçku ð»koLkk íkr¤Þu ÃknkUåÞku Au.{kU½ðkheLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu rhÍðoçkUf ykuV RÂLzÞkyu 20 {rnLkk{kt13 ð¾ík ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhíkktLkðwt {qzehkufký Xk÷ððkLkwt MÚkrøkíkÚkíkkt ykiãkurøkf rðfkMk YtÄkÞku níkku.MkÃxuBçkh{kt ykiãkurøkf ð]rØ ½xeLku1.9 xfk ÚkR níke.

{uLÞwVuõ[®høk Mkuõxh{kt Lkçk¤efk{økehe hnuíkkt WãkuøkkuLku MkkiÚke {kuxkuÍxfku ÷køÞku níkku. Mk¤tøk ºkeò{rnLku ykiãkurøkf rðfkMk{kt ½xkzku

LkkUÄkíkk Wãkuøkkyu ®[íkk ÔÞõík fheníke. ðzk«ÄkLkLkk ykŠÚkf Mk÷knfkhÃkuLk÷Lkk ðzk Mke. htøkhksLkuMkÃxuBçkh{kt ykiãkurøkf rðfkMk{kt½xkzkLku rLkhkþksLkf økýkÔÞk níkkt.

WíÃkkËLk ûkuºk Ëuþ™k fw÷ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt MkkiÚke {n¥ðLkku75 xfk rnMMkku Ähkðu Au. su{ktMkÃxuBçkh{kt rðfkMk ½xeLku 2.1 xfkhÌkku níkku su økík ð»koLkk Mk{kLkMk{Þøkk¤k{kt 6.9 xfkLke MkÃkkxeyuhÌkku nkuðkLkwt fuLÿu ònuh fhu÷k

Mk¥kkðkh yktfzk{kt sýkÔÞwt Au. íku{s{kR®Lkøk ûkuºku rðfkMk Lkuøkurxð hnuíkkt5.6 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhuMkÃxuBçkh 2010{kt {kR®Lkøk ûkuºk{ktð]rØ 4.3 xfk hne níke.

furÃkx÷ økwzTMk{kt WíÃkkËLkLkfkhkí{f hÌkwt níkwt yLku 6.8 xfkLkeLkfkhkí{f ð]rØ hne níke.RLzh{ezeyux økwzTMk{kt rðfkMk Äe{kuÃkzíkkt 1.5 xfkLkku rðfkMk LkkUÄkÞkuníkku.

fLÍTÞw{h LkkuLk-zâwhuçkÕMk

ykWxÃkqx Lkuøkurxð hnuíkkt {kRLkMk1.3 xfk ÚkÞwt níkwt. ðes WíÃkkËLk{ktMkwÄkhkLku Ãkøk÷u rðfkMk 9 xfk LkkUÄkÞkuníkku. Ëhr{ÞkLk xeðe, £eÍ, ðkì®þøk{þeLk MkrníkLkk fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkûkuºku rðfkMk 8.7 xfk ÚkÞku níkku. yur«÷Úke MkÃxuBçkhLkk yÄoðkŠ»kføkk¤k{kt ykiãkurøkf rðfkMkLkku Mkq[fktfykRykRÃke Ãkkt[ xfk hÌkku níkku suøkík ð»koLkk Mk{kLk Mk{eûkf økk¤k{kt8.2 xfk ònuh ÚkÞku níkku. fuLÿuykìøkMx {kMkLkk ykRykRÃke{ktMkwÄkhku fhíkkt ½xkzeLku 3.59 xfk hÌkkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yÚkoþk†eykuLkk{íku ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk Lkçk¤kyktfzk yÚkoíktºkLke {tÚkh økrík ËþkoðehÌkkt Au.

ftÃkLkeykuLkk {íku Ÿ[k ÔÞksËhLkk¼khýÚke Éý {u¤ððkLkku ¾[oÍzÃkÚke ðÄe hÌkku Au. suLku Ãkøk÷u LkðktfkÞkuo{kt {qzehkufký MÚkrøkík fhkíkkrðfkMk YtÄkÞku nkuðkLkwt sýkÞ Au.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.11Mkkihk»xÙ{kt Lkðk fÃkkMkLke {ÞkorËík

ykðfku ðå[u Y çkòh ¾kíku AuÕ÷k çkurËðMkÚke rLkfkMkfkhkuLke ÃkwAÃkhAMkkÚku Äe{e ¾heËe hnuíkk økktMkzeLkk¼kð{kt Vhe fhtx ykÔÞku Au. økEfk÷uÃk00 ðæÞk çkkË yksu ðÄw 500 LkkMkwÄkhk MkkÚku ô[k{kt 39 nòhLkk¼kð{kt ðuÃkkh Úkíkk níkk. fÃkkMk{ktÃký {ýu 20Lke íkuS òuðk {¤íkkô[k{kt 900 Úke 945 Lkk ¼kðhnu÷k.

½ô{kt rçkÞkhýLke Äe{e ¾heËeðå[u rLkfkMkfkhkuLke Mkkhe fðkur÷xe{kt{ktøk Lkef¤íkk Ëhuf MkuLxhku{ktÂõðLx÷u Y.h0 Úke hÃk Lkku MkwÄkhku

òuðk {¤íkk hksfkux ¾kíku 11Ãk0yLku ftz÷k ¾kíku 1h00 Lkk ¼kðníkk. Mkhfkhu xufkLkk ¼kð{kt ðÄkhkufÞko çkkË ½ýk rËðMku çkòh{kt fhtxykÔÞku Au.

MkkuhX MkkEz íkwðuhLkk ¼kð rMÚkhníkk Ãkhtíkw r{÷kuyu íkwðuhËk¤{kt {ýuh0 Lkku ðÄkhku fhíkk çkúkLzLkk 1340yLku ðkMkË 1180 Úke 1200Lkk¼kð níkk. [ýk nksh{kt 3525 Úke3550 yLku ðuh nkWMk rz÷uðheLkeþhíku 3425 Úke 3450 níkk.

YY ççkkòòhhçkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkk

38500 Úke 39000 fÕÞkýLkku 25Úke 26 nòh íku{s fÃkkMk {ýLkku

925 Úke 945 níkku. {kýkðËh ¾kíkuþtfh økktMkzeLkku 38000 Úke38500 Lkku níkku.

¾¾kkããííkkuu÷÷®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Y.Ãk ðÄeLku 820

Úke 825 fk{fks ykX Úke ËMkøkkzeLkk níkk. íku÷eÞk xeLkLkku ykXðÄeLku 1269 Úke 1270 Lkku ¼kðníkku. ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 820Úke 825 níkku.

{{øøkkVV¤¤eeMkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷

ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt Mkðk ÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkEz ¾ktzeyu 100 ðÄeLku12900Lkku níkku.

MMkkuuõõxxhh MMkkÃÃxxuu..’’1100 ((%%)) MMkkÃÃxxuu..’’1111 ((%%)){uLÞwVuõ[®høk 6.9 2.1{kR®Lkøk 4.3 (-5.6)furÃkx÷ økwzTMk 7.2 (-6.8)RLxr{zeyux økwzTMk 4.6 1.5ðes¤e 1.8 9fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk 14.2 8.7

MkÃxuBçkh{kt ykiãkurøkf rðfkMk

ÔÞksËh{kt Mkíkík ðÄkhkLku Ãkøk÷u Lkðwt {qzehkufký MÚkrøkík hnuíkkt rðfkMk YtÄkÞku

ykiãkurøkf rðfkMk çku ð»koLkk íkr¤Þu ÃknkUåÞkuykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt ½xkzkuyLku ÔÞksËh{kt ðÄkhk MkkÚkufkuR MktçktÄ LkÚke. {khk {íkuÔÞksËh ðÄkhkLku ykiãkurøkfWíÃkkËLk{kt ½xkzkLkwt fkhýøkýðwt Wr[ík LkÚke.

- {kuLxuf®Mkn , zuÃÞwxe[uh{uLk, ykÞkusLk Ãkt[

“MkÃxuBçkh{kt ykRykRÃke zuxkrLkhkþksLkf Au. íku{ Aíkkt {k[oMkwÄe{kt ykiãkurøkf rðfkMk{ktMkwÄkhku òuðk {¤u íkuðe ykþk Auíku{s LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku 7xfkLkk Ëhu ykiãkurøkf rðfkMkÚkðkLke þõÞíkk Au.”

- Mke htøkhksLk, ðzk,Ãkeyu{RyuMke

rðrzÞkufkuLk økwshkík{kt LkðkðuÕÞq Ã÷kLMk ÷kìL[ fhþu

y{ËkðkË: ÷kufkuLku Mkt[khLkk {kæÞ{Úke yuf-çkeòLku LkSf ÷kððk y™u økúknfkuLku fuLÿ{kthk¾eLku rðrzÞkufkuLk {kuçkkE÷ MkŠðMkeÍ økw-shkík{kt Lkðk ðuÕÞq Ã÷kLMk ÷kìL[ fhþu.ftÃkLkeLkk [eV {kfuo®xøk ykurVMkh MkwLke÷ xtzLkusýkÔÞwt níkwt fu, Lkðk rh[kso Ã÷kLMkLkk yÄeLkMkçkM¢kEçkMko ÷kuf÷ rðrzÞkufkìLk LktçkMko ÃkhyLkr÷r{xuz fkì÷ fhe þfu Au. íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkeyu ðuÕÞw yuçk÷ MkŠðMkeÍyLku zuxk Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO Au. ftÃkLkeLku{kuçkkE÷ Lktçkh Ãkkuxuorçkr÷xÚke ðÄkhu VkÞËku ÚkÞkuAu. íku{s ftÃkLkeLkku [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt çkuøkýe ykðf fhðkLkku ÷ûÞktf Au. økwshkík{ktftÃkLke 30 ÷k¾ økúknfku yLku íkuLkk 22 Mkfo÷{kt1 fhkuz økúknfku Ähkðu Au. WÃkhktík ftÃkLke xqtfMk{Þ{kt ÃkkuMx ÃkuEz Mk‹ðMk þY fhþu.

ftÃkLkeLkk rLkËuoþf yh®ðË çkk÷eyu sýkÔÞwtníkwt fu, rðrzÞkufkuLk {kuçkkE÷ MkŠðMkeÍ{kt y{uøkúknfkuLke sYrhÞkíkkuLku Mk{Syu Aeyu y™uy{khk økúknfku MkkÚku y{khe «kuzõxLkk{kæÞ{Úke nt{uþkt òuzkE hnuðk «ÞkMk fheyuAeyu. y{u økúknfkuLku yu{Lkk yLkwYÃk yLku MkkiÚkeðÄw Ãkhðzu íkuðk xurhV MkkÚku MkkiÚke ðÄkhu ðuÕÞq«ËkLk fheyu Aeyu.

rLk^xeyu 5,200LkeMkÃkkxe økw{kðe

y{ËkðkË, íkk.11ykiãkurøkf WíÃkkËLk ûkuºku

MkÃxuBçkh{kt LkkUÄkÞu÷k Äe{krðfkMkËhLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuyu¼khíkeÞ þuhçkòh{kt ðu[ðk÷e fheníke. {qzeÍu ¼khíkeÞ çkuLfRLzMxÙeÍLkwt ykìðhyku÷ ykWx÷qf½xkzíkkt íkuLke Lkfkhkí{f yMkh ÃkkA¤çku®Lføk þuhku{kt òuðk {¤u÷e íkeðúðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk rLk^xe{ktøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt. MkuLMkuõMk 169.28ÃkkuRLx ½xeLku 17,192.82LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. yuLkyuMkRrLk^xeyu 5,200Lke {n¥ðLke MkÃkkxeøkw{kðe níke y™u 52.20 ÃkkuRLxLke[u 5,168.85Lkk Míkhu Lkh{ çktÄÚkÞku níkku. ykhtr¼f Lkh{kR çkkËykRykRÃke zuxk çku ð»koLkk íkr¤Þuhnuíkkt íkeðú ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk{kt 265 ÃkkuRLxLkku½xkzku LkkUÄkíkk 17,096.84LkerËðMkLke Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku.çkeyuMkR çkuLfuûk MkkiÚke ðÄw 3.03 xfkøkøkzâku níkku. {ux÷ RLzuõMk{kt2.33, furÃkx÷ økwzTMk 2.32,

rhÞÕxe 2.24, fLÍTÞw{h zâwhuçk÷1.57 y™u ÃkeyuMkÞw RLzuõMk{kt1.35 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

íkkíkk Mxe÷Lkk yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤kÃkrhýk{Lku Ãkøk÷u þuh{kt 4 xfkÚkeðÄwLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.ykRMkeykRMkeykR çkUf 4.55 xfk,rnLËk÷fku 4.31, yuMkçkeykR3.48 yLku yu÷yuLzxe{kt 3.30xfkLkk ½xkzk MkkÚku xkuÃk ÷qÍMko hÌkkníkk. rðsÞ {kÕÞkLke ®føkrVþhyìh÷kRLku fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku çkuR÷ykWxLke {ktøk fhíkkt ÞwLkkRxuçkúwðheÍLkk þuhku{kt ykXÚke ËMk xfkLkwtøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt. ®føkrVþhyìh÷kRLMkLkku þuh 20 xfk økøkzíkktY. 17.55Lke ÷kRVxkR ÷kì MkÃkkxeLkuMÃk~Þkuo níkku. yuVykRykRLke83.26 fhkuzLke ðu[ðk÷e hne níke.{kfuox çkúuzTÚk{kt 1,912 þuhku{kt ½xkzkMkk{u 937 þuhku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞkuníkku. yurþÞLk çkòhku{kt [eLkLkkuþkt½kR 0.06 xfk, òÃkkLkku rLk¬kR0.16 yLku nkuLøkfkutøkLkku nuLøkMkUøk0.91 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.ÞwhkuÃk{kt VwxTMke 1.04, MkeyuMke1.36 yLku zeyuyuõMk 2.08 xfkðæÞk níkk.

Lkçk¤k ykRykRÃke zuxk ÃkkA¤ MkuLMkuõMk 169 ½xâku

çkeyuMkR{kt yksu ÃkuLxkufe ykìøkuoLkeLkwt rhr÷®Mxøk ÚkÞwt níkwt su{kt þuhLke®f{ík{kt yÄÄ 3,746.15 xfkLkku íkku®íkøk WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.Vuçkúwykhe 2003{kt xÙu®zøk{ktÚke MkMÃkuLz ÚkÞu÷e yk ftÃkLke yksu xe økúqÃk{ktrhr÷Mx ÚkR níke. ftÃkLkeLkku þuh íkuLkk ykøk÷k çktÄ Y. 0.65Lke íkw÷Lkkyu3,746 xfk QA¤eLku Y. 25Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. {wtçkR ÂMÚkíkÃkuLxkufe ykìøkuoLke fku{kurzxe fur{fÕMkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ftÃkLkeAu. yk ftÃkLke{kt 22 òLÞwykhe 2003{kt AuÕ÷u Y. 0.65Lkk ¼kðuMkkuËku Ãkzâku níkku su{kt 100 þuhkuLkk xÙu®zøk{kt Y. 65Lkwt ðkuÕÞw{ hÌkwt níkwt.ßÞkhu yksu 200 þuhkuLkk MkkuËk{kt Y. 5,000Lkwt ðkuÕÞw{ LkkUÄkÞwt níkwt.

ÃkuLxkufe ykìøkuoLkeLkku þuh 3,746 xfk QAéÞku

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt `̀ 1359.65 fhkuzLkk ðkuÕÞw{çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt yksu zurhðurxÔÍ xÙu®zøk{kt Y. 1359.65

fhkuzLkk ðkuÕÞw{ ÚkÞk níkkt. çktLkuíkhVe fw÷ Y. 2719 fhkuzLkk fk{fksÚkÞk níkkt. yksu zurhðurxÔÍ xÙu®zøk{kt 114 çkúkufMkuo ¼køk ÷eÄku níkku.RLzuõMk ^Þw[h{kt 1034.61 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞk níkkt.

VkÞ. xufLkku÷kuS{kt 100 xfkð[økk¤kLkwt rzrðzLz

{wtçkR: VkÞLkkÂLMkÞ÷ xufLkku÷kuSMk (RÂLzÞk)r÷r{xuz îkhk 100 xfkLkk ð[økk¤kLkkrzrðzLzLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.MkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{kMkLkk ytíkuftÃkLkeyu Y. 123.10 fhkuzLke ykðf {u¤ðeAu. su ykøk÷k ð»koLkk Mk{kLkøkk¤kLkk 68.6fhkuzÚke 80 xfkLkku ðÄkhku Ëþkoðu Au.[kuϾkuLkVku Y. 39.2 fhkuzÚke 77 xfk ðÄeLku 69.2fhkuz ÚkÞku Au. çkkuzo Y. çkuLke {q¤®f{íkLkk þuhÃkh 100 xfkLkwt ð[økk¤kLkwt rzrðzLz ykÃkþu.«Úk{ A{kMkLkk økk¤k{kt ftÃkLkeLke ykðf Y.191.7 fhkuz, yLku [kuϾku LkVku Y.108.40 fhkuz ÚkÞku Au.

¼ws {kfuox Þkzo½ô 1050-1153økwðkh 3042-3950{øk 2700-4960yuhtzk 1600-1616hkÞzku 850-1000Eþçkøkw÷ 1900-2150ík÷e 2222-2350

¼ws þkf{kfuox Þkzozwtøk¤e 9-11çkxkxk 5-8x{uxk 10-13{h[k 5-8hªøkýk 5-10fkuçke 6-8Vw÷kðh 11-13økkuðkh 25-30Äkýk 50-60¼ªzk 20-30fkfze 12-15

Ãkk÷f 5-6÷ªçkw 5-10økeMkkuzk 12-15ËwÄe 6-8ykËq 20-22fkhu÷k 12-15MkfheÞk 6-10[kuhk 15-30øke÷kuzk 10-11{h[krMk{÷k 15-20fu¤kfk[k 8-9fu¤kÃkkfk 12-13ÃkÃkiÞkfk[k 4-5ÃkÃkiÞkÃkkfk 6-10[efw 12-20ðk÷kuh 25-30ò{V¤ 10-12÷e÷e zwtøk¤e 6-8{whe 4-5÷Mký ÷e÷wt-Mkwfw 60-90

ytòhøkwðkh 3800-3912fÃkkMk 1831-1861½ô 1050-1132çkkshku 1000-1122yuhtzk 1641ík÷e 2000-2382{øk 3000-4000

hkÃkhøkkuðkh 753-766yuhtzk 890{X 499-711{øk 500-566

{wLÿk {kfuox Þkzo{øk 2590-4120økkuðkh 3120-4190yuhtzk 1790-1820¼ws MÚkkrLkf çkòh¼kð½ô Lkðk 1300-1900çkkshe 1100/1270

[ku¾k ykEykh1650/1750[ku¾k çkuøk{e2000/h150[ku¾k ShkMkkE h200/4000{øk Lkðk 4900-5300{øk Vkzk 5000-5200{kuøkh Ëk¤ 5700-5850íkwðuh Ëk¤ 5400-5700íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6700-7000[ýk Ëk¤ 4600-4800¾ktz yuMk. 3080-3100¾ktz yu{. 3120-3150¾ktz fxk 3080-3100

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1340-1350Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1400-1470ðuSxuçk÷ 900-950fÃkkMkeÞk íku÷ 1075-1080fÃkkMkeÞk 1030-1130fkuÃkhu÷ 1520-1540

Ãkk{ku÷eLk 890-892MkkuÞkçkeLk 1055-1060

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 660-740ÞwÃke 560-570

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 535-575çkuMkLk Ãk0 rf.2380-2780fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 695-705fÃkkMkeÞk òzk 850fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

fåALkk økts çkòhku

rçkMfex (100 økúk{) 2,92,000fuzçkhe (10 økúk{) 29,080[ktËe ([kuhMkk) 56,500hh fuhux (ËkøkeLkk) 26,910h1 fuhux 26,410nku÷ {kfo (hh) 27,364íkuòçke 29,000

Y çkòh{kt rLkfkMkfkhkuLke Äe{e¾heËe, økktMkzeyu ðÄw Y.500 ðæÞk

12

ÄkuLkeyu ‘hkufMxkh’Lke {ò {kýe{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku Mkkûkeyu þw¢ðkhufku÷fkíkk ¾kíku hýçkeh fÃkqhLke rVÕ{

‘hkufMxkh’Lke {ò {kýe níke. ÄkuLke, MkkûkeMkkÚku rðhkx fkun÷e, Þwðhks®Mkn Ãký yk

rVÕ{ òuðk økÞk níkk.

22MÃkuLk yLku $ø÷uLz ðå[u þrLkðkhu £uLz÷e Vqxçkku÷{u[ h{kþu. yíÞkhMkwÄe çktLku ðå[u h{kÞu÷e 22

{u[{ktÚke MÃkuLkLkku 8{k, $ø÷uLzLkku 11{k rðsÞ ÚkÞkuAu ßÞkhu 3 {u[ zÙku hne Au. çktLku ðå[uLke {u[{kt

$ø÷uLzu 38 ßÞkhu MÃkuLku 24 økku÷ fÞko Au.{ {

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011■ hu®Mkøk : yuV-ðLk õðkur÷Vk$øk hkWLz (÷kRð) Mkktsu 6:20 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk ■ xurLkMk : ÃkurhMk ykuÃkLk (÷kRð) Mkktsu 6:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ hýS xÙkuVe : çkhkuzk rð. {æÞ«Ëuþ (÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux

ÂM{Úk-y{÷kLke MkËe :Ë.ykr£fkLkku 8 rðfuxurðsÞ

fuÃkxkWLk, íkk.11xuMx r¢fux{kt yksÚke Úkkuzk ð»ko yøkkW

ykuMxÙur÷ÞkLkku yuðku ËçkËçkku níkku fu íku ÃkkuíkkLkknheVLku {kºk ºký rËðMk{kt s ÃkhksÞ ykÃkeËuíkwt. òufu, ø÷uLk {uføkúk, þuLk ðkuLko, {uÚÞw nuzLksuðk Mxkh Ã÷uÞMkoLke rLkð]r¥k çkkË ÃkrhÂMÚkríkçkË÷kR Au yLku ykuMxÙur÷ÞkLku íku{Lkku s zkuÍnðu ÃkkAku {¤e hÌkku Au.

økúe{ ÂM{Úk, nrþ{ y{÷kyu MkËeVxfkhíkk Ërûký ykr£fk Mkk{uLke «Úk{xuMx{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 8 rðfuxu ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. yk xuMx{kt çkktøk÷kËuþ fu rÍBçkkçðuLkku

Ãký ÚkkÞ Lknª íkuðku ykuMxÙur÷ÞkLkku Äçkzfku

ÚkÞku níkku yLku íku{ýu {kºk yZe rËðMk{ktÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ykxuMxLke yZe rËðMkLke h{ík{kt fw÷ 32rðfuxLkk ¼kuøku 663 hLk ÚkÞk níkk. òuðkLkeðkík yu Au fu ykuMxÙur÷Þkyu yk xuMx{kt fw÷188 hLkLke MkhMkkR {u¤ðe nkuðk Aíkktíku{Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

Ërûký ykr£fkyu ºkeò rËðMkLkeh{íkLkku «kht¼ 17 ykuðh{kt 1 rðfuxu81Úke fÞku o níkku. çkkfeLkw t ÷ûÞktfðxkððk{kt Ërûký ykr£fkyu {kºk 33.2ykuðh ÷eÄe níke. LkðkurËík ÍzÃke çkku÷hrV÷uLzhLku {u[{kt 8 rðfux çkË÷ {uLk ykuV Ä{u[ ònuh fhkÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku sËrûký ykr£fkyu ©uýe{kt 1-0Lke ysuÞMkhMkkR nktMk÷ fhe Au. ©uýeLke çkeS yLkuytrík{ xuMx 17 LkðuBçkhÚke þY Úkþu.

‘çkuxTMk{uLkkuyu Lkkf fÃkkÔÞwt’{kRf÷ õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu, yk rÃk[

yuðe ¾íkhLkkf Lknkuíke fu y{u 21 hLk{kt 9rðfux økw{kðe ËRyu. y{khk çkuxTMk{uLkkufkuR Äehs yLku xufTrLkf rðLkk s hBÞk níkk.{khk Mkrník xku[Lkk 7{ktÚke fkuR ÃkýçkuxTMk{uLk Auf MkwÄe r¢Í WÃkh Q¼k hÌkkLknª. ÃkhksÞ {kxu y{khk çkuxTMk{uLkku ssðkçkËkh Au.

11/11Lkk yLkku¾ku MktÞkuøkºkeò rËðMkLke h{ík Ëhr{ÞkLk

Mkðkhu 11:11 f÷kfu Ërûkýykr£fkLku Síkðk 111 hLk fhðkLkkníkk. yk{ R÷ufxÙkurLkf Mfkuhçkkuzo

11:11 11/11/11 íkhefu òuðk {¤íkk yLkku¾ku MktÞkuøk òuðk {éÞku níkku.

‘yk ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ LkÚke’¼qíkÃkqðo MkwfkLke {kfo xu÷hu sýkÔÞwt níkwt fu,

nwt hkºku Ÿ½ðk økÞku íÞkhu Ërûký ykr£fkLkkuMfkuh 1 rðfuxu 47 níkku. hkºku 1:10 f÷kfu{khk yuf r{ºkLkku xeðe Ãkh {u[ òuðkLkwt fnuíkkuVkuLk ykÔÞku níkku. ykt¾ku [ku¤íkk íkku {LkurðïkMk s çkuXku Lknª fu y{khku Mfkuh 21 hLk{kt7 rðfux Au. nsw MkkuVk WÃkh çkuMkðk økÞku íÞkt íkkuMfkuh 21 hLk{kt 9 rðfux ÚkR økÞku. nwt Mk{sýkuÚkÞku íÞkhÚke ykuMxÙur÷ÞkLke ykðe xurhçk÷çku®xøk òuR LkÚke. yíÞkhu s h{e hne Au yuykuMxÙur÷ÞkLke xe{ LkÚke.

¼khík fçkœeðÕzofÃkLke Mkur{.{kt

{wõíkMkh (Ãktòçk) : fuLkuzkLku 51-24Úke ykMkkLkeÚke nhkðe Þs{kLk¼khíku {uLMk fçkœe ðÕzofÃkLkeMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.¼khíkeÞ xe{ yk ðÕzofÃk{kt Ãkkt[uÞxe{{kt rðsÞ {u¤ðe [qfe Au.Mkur{VkR™÷ 18 LkðuBçkh yLkuVkRLk÷ 20{eyu h{kþu.

Þkufkurð[ ykWx,VuzhhLke ykøkufq[

ÃkurhMk : hkush Vuzhhu rh[kzoøkkMfuxLku 6-2, 6-4Úke nhkðeÃkurhMk {kMxMko xurLkMk xwLkko{uLxLkeõðkxoh VkR™÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄkuAu. õðkxoh VkRLk÷{kt VuzhhLkku{wfkçk÷ku swykLk {kuLkufku Mkk{uÚkþu. çkeS íkhV xku[Lkku ¢{ktrfíkLkkuðkf Þkufkurð[ ¾¼kLke EòLkufkhýu rð÷£uz MkkUøkk Mkk{uLkeMkur{VkR™÷{ktÚke ¾Mke økÞku Au.

fku÷fkíkk, íkk.11

r¢fuxLkk ykuðhzkuÍÚke nðu ËuþLkkr¢fux«u{eyku Ãký ftxkéÞk nkuÞ íku{sýkÞ Au. rËÕne xuMx çkkË fku÷fkíkk¾kíku ¼khík-rðLzeÍ ðå[u Mkku{ðkhÚkeþY Úkíke çkeS xuMx{kt Ãký yzÄkuyzÄMxurzÞ{ ¾k÷e hnu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.çkeS xuMxLkk «Úk{ rËðMkLke nsw {ktz98 rxrfxLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au. r¢fuxyuMkkurMkÞuþLk ykuV çktøkk¤Lkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkhMkwÄe 500Lke ®f{íkLke 66, 1nòhLke ®f{íkLke 21, 1500Lke®f{íkLke 11 rxrfxLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au.

rxrfxLkk ykuAk ðu[ký ytøkuMkeyuçkeLkk xÙuÍhh Mkwçkeh økktøkw÷eyusýkÔÞwt níkwt fu, yk {u[ rðfuLzTMk{ktLknª ÞkuòR hne nkuðkÚke rxrfxLkkðu[ký WÃkh yMkh Ãkze Au. òufu,Mkr[Lk íkUzw÷fh yzÄe MkËe Vxfkhþu yu

MkkÚku s MxurzÞ{{kt «uûkfkuLkku ÄMkkhkuðÄe sþu yuðku y{Lku rðïkMk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW[uÂBÃkÞLMk ÷eøk, $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe ð¾íku Ãký MxurzÞ{{kt ¾kMk«uûkfku òuðk {éÞk Lknkuíkk.EzLk{kt 12 ð»koÚke yÃkhkrsík

¼khíkeÞ r¢fux xe{ {kxu EzLkøkkzoLMk LkrMkçkðtíkw hÌkwt Au. ¼khíkLkkuEzLk økkzoLMk ¾kíku AuÕ÷u 1999{ktÃkkrfMíkkLk Mkk{u 46 hLku ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. yk ÃkAe EzLk økkzoLMk ¾kíkuh{kÞu÷e 6 xuMx{ktÚke ¼khíkLkku 4{krðsÞ ÚkÞku Au yLku çku zÙku Ãkrhý{e Au.¼khík EzLk økkzoLMk{kt AuÕ÷u økÞk ð»kuoËrûký ykr£fk Mkk{u hBÞwt níkwt. su{ktR®LkøMk yLku 57 hLku ¼khíku Sík{u¤ðe níke. EzLk økkzoLMk{kt ðeðeyuMk÷û{ýu 9 xuMx{kt 94.63LkeyuðhusÚke 1041 hLk fÞko Au.

fku÷fkíkk xuMx: {kºk98 rxrfx ðu[kR!!!

røk÷r¢MxLkku hufkuzo íkkuzðkÚke 13 rMkõMk Ëqh

rËÕne, íkk. 11

Mkr[Lk íkutzw÷fhLke 100{eyktíkhhk»xÙeÞ MkËeLkk $íkuòhLkku ¾w{khyuðku [zâku Au fu ykøkk{e Mk{Þ{ktfux÷kf yLÞ hufkuzo çkLkðkLkk Au íku ÃkýLkshytËks ÚkR hÌkk Au, ykðku s yufhufkuzo ðehuLÿ MkunðkøkLkku Au. Mkunðkøk¾qçk s ykuAk Mk{Þ{kt xuMx{kt MkkiÚke ðÄwrMkõMkh VxfkhðkLkku yuz{ røk÷r¢MxLkkuhufkuzo íkkuze þfu yu{ Au.

yuz{ røk÷r¢Mx nk÷ 100 rMkõMkhMkkÚku xuMx{kt MkkiÚke ðÄw rMkõMkhVxfkhðkLkku ðÕzohufkuzo Ähkðu Au. xuMx{ktMkkiÚke ðÄw rMkõMkh Vxfkhðk{kt Mkunðkøkr¢Mk fuLMk MkkÚku MktÞwõík heíku ºkeò ¢{uAu. ÷khk 88 rMkõMkh MkkÚku çkeò yLku

fuLMk, Mkunðkøk 87-87 rMkõMkh MkkÚkuMktÞwõík heíku ºkeò ¢{u Au. Mkunðkøku 90xuMx, 156 R®LkøMk{kt 87 rMkõMkhVxfkhe Au. MkkiÚke ðÄw rMkõMkVxfkhðk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh 14{k ¢{uAu. Mkr[Lk íkUzw÷fhu 182 xuMx{kt 64rMkõMkh Vxfkhe Au. fkr÷Mk ¼÷urzVuÂLMkð çku®xøk {kxu òýeíkku nkuÞ Ãkýíku MkkiÚke ðÄw rMkõMk Vxfkhðk{kt [kuÚkk¢{u ykðu Au. fkr÷Mku 146 xuMx{kt 86rMkõMk Vxfkhe Au.ykr£fk Mkk{u ðÄw MkV¤

Mkunðkøku Ë. ykr£fk Mkk{u MkkiÚke ðÄw15 xuMx{kt 17 rMkõMkh Vxfkhe Au.©e÷tfk Mkk{u 15, rðLzeÍ Mkk{u 13,ykuMke.-Ãkkf.Mkk{u 12-12, LÞqÍe÷uLzMkk{u 9, $ø÷uLz Mkk{u 7 ßÞkhu çkk-tøk÷kËuþ, rÍBçkkçðu Mkk{u 1-1 rMkõMkhVxfkhe Au.

Mkunðkøk ‘®føk ykuV rMkõMkh’ çkLkðkLku ykhu

«Úk{ R®LkøMk{kt 100 fhíkkt ykuAk xuMx{kt ykWx Úkðk Aíkkt rðsÞ {u¤ÔÞku nkuÞ íkuðeËrûký ykr£fk 60 ð»ko{kt {kºk çkeS xe{ çkLke Au. AuÕ÷u 2002{kt LÞqÍe÷uLzu 94{ktykWx Úkðk Aíkkt ¼khík Mkk{u nur{ÕxLk xuMx{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. «Úk{ R®LkøMk{kt100 fhíkkt ykuAku Mfkuh fÞkuo nkuðk Aíkkt fw÷ 9 xe{kuyu rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

økúe{ ÂM{Úku [kuÚke R®LkøMk{kt [kuÚke MkËe Vxfkhe. yk MkkÚku s [kuÚke R®LkøMk{kt MkkiÚkeðÄw MkËe fhðk{kt nðu ÂM{Úk økkðMfh, Ãkku®Lxøk, MkhðLk, ÞwLkwMk ¾kLkLke ÷økku÷økçkeò rËðMkLke h{ík Ëhr{ÞkLk [khuÞ R®LkøMk h{kR níke. yuf s rËðMk{kt [khuÞR®LkøMk h{kR nkuÞ íkuðwt $ø÷uLz-rðLzeÍ, ¼khík-rfðeÍ xuMx{kt ÚkÞwt Au. huf

kuzoçk

qf

2008{kt hufkuzoMkunðkøku 2008Lkk ð»ko{kt 14xuMx{kt 22 rMkõMkh Vxfkheníke su yuf s ð»ko{kt MkkiÚkeðÄw rMkõMkhLkku hufkuzo Au,yk ÃkAe 2009{kt 11,2010{kt 10 rMkõMkhVxfkhe Au.

y{ËkðkË : çknurhLk ¾kíku 13Úke 20LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk ðÕzo swrLkÞhxuçk÷xurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃk Þkuòþu, su{ktrðï{kt 26{ku ¢{ktrfík MkwhíkLkku nhr{íkËuMkkR ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.nhr{ík yk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk zçkÕMk{ktMkkiBÞrsík ½ku»k yLku r{õMk zçkÕMk{kt{ÂÕ÷fk ¼tzkhfh MkkÚku òuze çkLkkðeLkuh{þu. ðÕzo swrLkÞh [uÂBÃkÞLkrþÃkyøkkW ¼khíkeÞ xe{u ÂMðzLk ¾kíku yuf{rnLkku xÙu®Lkøk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.nhr{ík çkeS ðkh ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt¼køk ÷uþu.

MkwhíkLkku nhr{ík ðÕzoswrLkÞh xuçk÷xurLkMk{kt

xuMx{kt MkkiÚke ðÄw rMkõMkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk xxuuMMxx 66 44røk÷r¢Mx 96 100 677÷khk 131 88 1,559fuLMk 62 87 365Mkunðkøk 90 87 1,126fkr÷Mk 146 86 1,315rh[kzoTMk 121 84 952

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{Ëkð) 284Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 96ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) 47Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð, xkøkuox : 236) hLk çkku÷ 4 6M{eÚk yýLk{ 101 140 15 0ÁzkuÕV fku. nuzeLk çkku. rMkz÷ 14 24 3 0y{÷k fku. õ÷kfo çkku. òuLMkLk 112 134 21 0fkr÷Mk yýLk{ 2 6 0 0yufMxÙk : 7, fw÷ : (50.2 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 236. rðfux :1-27, 2-222. çkku®÷øk : nuheMk : 14-2-67-0, rMkz÷ :12.2-0-49-1, ðkuxMkLk : 10-0-44-0, òuLMkLk : 11-1-61-1, ÷kÞLk : 3-1-11-0.

ykuMxÙur÷ÞkLkku yZe rËðMk{kt ÃkhksÞ

Mkr÷÷ ÞkËðLkk 71 :rËÕne 118/3

ð÷Mkkz, íkk.11

Lkehs Ãkxu÷Lkk yýLk{ 228,ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk 100 yLku Mkr÷÷ÞkËðLkk 71 hLkLke {ËËÚke hýSyu÷kEx økúqÃkLke {u[{kt rËÕne Mkk{u520 hLkLkku rðþk¤ Mfkuh ¾zfe økw-shkíku Ãkfz {sçkqík çkLkkðe Au.økwshkíkLkk 520 hLkLkk sðkçk{ktrËÕneyu çkeò rËðMkLkk ytíku 35

ykuðh{kt 3 rðfuxu 118 hLk çkLkkðe÷eÄk Au.

Lkehs Ãkxu÷u 524 r{rLkx, 359çkku÷{kt yý™{ 228 hLk fÞko níkk.

økwshkíku çkeò rËðMku 6 rðfuxu 358hLkÚke «kht¼ fÞkou níkku. Lkehs yLkuMkr÷÷ ðå[u Mkkík{e rðfux {kxu 174hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke.

LkehsLke çkuðze MkËe, økwshkíkLkk 520

Mfkuh çkkuzoøkwshkík («Úk{ Ëkð, 358/6) hLk çkku÷ 4 6Lkehs yýLk{ 228 359 32 2Mkr÷÷ yu÷çke çkku. Mkt½ðkLk 71 201 6 0yr{ík®Mk½ fku. rçk~ík çkku. rðfkMk 0 3 0 0ËwÄkík yu÷çke çkku. rðfkMk 0 9 0 0[kiiÄhe fku. [ktË çkku. rðfkMk 0 8 0 0yufMxÙk : 20, fw÷ : (142.5 ykuðh{kt) 520. rðfux :7-482, 8-483, 9-514, 10-520. çkkur÷tøk : Mkt½ðkLk: 30-6-114-2, yðkLkk : 26-7-101-1, ¼krxÞk :12-3-32-0, [kinký : 37-2-130-0, rðfkMk r{©k :34.5-5-116-7, {LnkMk : 3-0-12-0.

rËÕne («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6[ktË h{ík{kt 72 105 9 0ÄðLk fku. rLkhs çkku. y{rík®Mk½ 5 19 0 0r{r÷LË fku. ÃkkŠÚkð çkku. ËwÄkík 14 33 2 0{LnkMk fku. r«Þktf çkku. ËwÄkík 4 7 1 0¼krxÞk h{ík{kt 21 46 3 0yufMxÙk : 2 fw÷ : (35 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 118rðfux : 1-17, 2-65, 3-80. çkku®÷øk : yr{ík®Mk½ :7-1-20-1, Eïh [kiÄhe : 9-1-45-0, ËwÄkík : 7-1-19-2, ÞkËð : 6-1-14-0, fkrhÞk : 4-0-8-0,Lkehs Ãkxu÷ : 1-0-6-0, çkkhkux : 1-0-6-0.

SMkeyuLkkyrÄfkheykuyu nswyk¤Mk ¾t¾uhe LkÚke

y{ËkðkË, íkk. 11

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk (SMkeyu)íkuLkk yý½z ðneðxLku fkhýu AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke yðkhLkðkh [[ko{kt hÌkwt Au íÞkhunðu {kuxuuhk{kt ZtøkÄzk ðøkhLke MkwrðÄkLkufkhýu [[koLkk [fzku¤u [øÞwt Au. yk Ãknu÷ktðÕfofÃk{kt Ãký MkwrðÄkLkku y¼kð nkuðkLkufkhýu ykRMkeMkeyu {kuxuhk MxurzÞ{LkeÍkxfýe fkZe níke.

yk rhÃkkuxo ÃkAe Ãký SMkeyuLkkyrÄfkheykuyu fkuE çkkuÄÃkkX ÷eÄku LkÚke yLkunsw Ãký MkwrðÄkLkkt Lkk{u {ªzwt Au. ¼khík yLkuðuMx RLzeÍ ðå[u 5 rzMkuBçkhu ðLk-zu {u[LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk {u[Lku yuf{rnLkk fhíkkt Ãký ykuAku Mk{Þ çkåÞku nkuðk

Aíkkt yuÂõÍõÞwrxðLke çkuXf çkku÷kððk{ktykðe LkÚke. rxrfxkuLkk Ëh Ãký Lk¬e fhkÞkLkÚke yLku MkwhûkkLku ÷ELku Ãký fkuE «fkhLkeøkkuXðý þY fhkR LkÚke. yk rðþu SMkeyuLkkÃkqðo «{w¾ Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu,{kuxuhk{kt yktíkhhk»xÙeÞ {u[ nkuÞ íÞkhu yuf{rnLkk Ãknu÷kt yuÂõÍõÞwrxðLku çkuXf çkku÷kðerxrfxkuLkk Ëh yLku MkwhûkkLku ÷ELku rLkýoÞ÷uðkR sðku òuRyu, òufu nk÷Lkk SMkeyuLkk«{w¾Lku [eLk sðkLkku Mk{Þ Au Ãký {kuxuhk{kt{u[Lku ÷ELku yuÂõÍÂõÞwxðLke r{rxtøkçkku÷kððkLkku Mk{Þ LkÚke. SMkeyuLkurxrfxLkkt ðu[ký{kt su ykðf ÚkkÞ Au íkuLkktfhíkkt ðÄkhu ykðf MxuLzku{kt ònuhkíkku ÃkuxuÚkíkku nkuðk Aíkkt fE ftÃkLkeLku fkuLxÙkõxykÃkðkLkku Au íku Ãký Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwtLkÚke, yk Ãknu÷kt MÃkku®xøk £rLxÞhLku Ãkkt[ð»koLkku fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku susw÷kE 2011{kt Ãkqhku ÚkÞkuu Au.

{kuxuhk{kt rzMku.{kt ðLk-zuíkiÞkheLkkt Xufkýkt LkÚke

¼¼qqííkkÃÃkkqqððoo xxuurrLLkkMMkkMMxxkkhh yyuuLLkkkkffkkuuŠŠLLkkffkkuuððkkyyuu LLÞÞqqÞÞkkuuffoo ¾¾kkííkkuuyyuuff MMkk{{kkhhtt¼¼{{kktt yykkff»»kkooýýLLkkwwtt

{{wwÏÏÞÞ ffuuLLÿÿ ççkkLLkkee nnííkkee..

CMYK

CMYK

ykøkk{e 15 LkðuBçkhÚkerðrÄðík fkÞo¢{kuLkkuÄ{Ä{kx þY¼ws : fåA{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

rðrðÄ h{íkkuíMkðLkwt «{ký ðÄe hÌkwtAu.rðrðÄ h{íkkuLkkt ¾u÷kzeyku AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ykíkwhíkkÃkqðof hknòuR hÌkkt níkkt íku ¾u÷{nkfwt¼LkeMktÃkqýo íkiÞkheyku Ãkqýo ÚkR [qfe Au yLkunðu {kºk økýíkheLkkt rËðMkku çkk˾u÷{nkfwt¼Lkkt rðrðÄ fkÞo¢{kuLkerðrÄðík þYykík Úkðk sR hnenkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

yk ytøku rsÕ÷k h{ík øk{íkyrÄfkhe ze.Mke.[ktøku÷kyu sýkÔÞwtníkwt fu, ËuþLkkt MkkiÚke rðhkx {nkuíMkðLkkt«kht¼ «Mktøku fåA rsÕ÷k{ktÚke¾u÷{nkfwt¼ {þk÷Lkwt «MÚkkLkfhkððk{kt ykðþu.íkk.14 LkðuBçkhLkkthkus {kuze hkºku ¾u÷{nkfwt¼Lke {þk÷Ãkk÷LkÃkwhÚke fåALkkt ÃkkxLkøkh ¼ws¾kíku ykðþu ßÞkt íkk.15Lkkt hkusðnu÷e Mkðkhu 8 ðkøÞu þnuhLkktykh.xe.yku.Mkfo÷ ÃkkMku Mðkøkíkfhðk{kt ykðþu yLku íÞktÚke xkWLknku÷MkwÄe çkkRf hu÷e ÞkuSLku xkWLknku÷¾kíku ¼ÔÞ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.íkk.15 LkðuBçkhLkktMkðkhu 9 ðkøÞu ÞkuòÞu÷k ykfkÞo¢{Lkku «kht¼ hkßÞ{tºke ðkMkýykrnhLkkt yæÞûkMÚkkLku fhðk{ktykðþu.yk fkÞo¢{ çkÃkkuh MkwÄe [k÷þuyLku fkÞo¢{ Ãkqýo ÚkÞk çkkË yk{þk÷Lku hksfkux «MÚkkLk fhkððk{ktykðþu.yk WÃkhktík fåA rsÕ÷kf÷uõxh yLku rsÕ÷k ¾u÷{nkfwt¼Mkr{ríkLkkt yæÞûk yu{.ÚkuÒkkhMkLk íkÚkkrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe íku{s rsÕ÷k¾u÷{nkfwt¼Lkkt WÃkkæÞûk n»koË Ãkxu÷Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt

City Sports

fåA{ktÚke ¾u÷{nkfwt¼ {þk÷Lkwt «MÚkkLk fhkðkþu Mfkuh çkkuzo©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6íkhtøkk fku. [e{k çkku. nkrVÍ 25 56 2 0rË÷þkLk çkku.[e{k 4 8 1 0Mktøkkfkhk fku. MkhVhkÍ çkku. hÍkf 5 24 1 0[tËe{÷ yu÷çke çkku. ykr£Ëe 28 31 1 2sÞðËoLku fku. hÍkf çkku. ys{÷ 24 57 0 0{uÚÞwÍ hLkykWx 10 31 0 0fw÷kMkufhk fku. økw÷ çkku. nkrVÍ 0 6 0 0«MkÒkk Mx. MkhVhkÍ çkku. ykr£Ëe 5 14 0 0{®÷økk çkku. ykr£Ëe 11 14 0 1÷f{÷ Mx. MkhVhkÍ çkku. ys{÷ 0 2 0 0VLkkoLzku yýLk{ 0 1 0 0yufTMxÙk : 19, fw÷ : (40.3 ykuðh{kt yku÷ykWx)131. rðfux : 1-12, 2-36, 3-66, 4-77, 5-104,6-107, 7-120, 8-122, 9-129, 10-131. çkku®÷øk: økw÷ : 5-2-11-0, [e{k : 5-1-18-1, hÍkf : 5-0-25-1, nkrVÍ : 10-0-24-2, ykr£Ëe : 9.3-0-27-3, ys{÷ : 6-0-21-2.ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nVeÍ fku. fw÷kMkufhk çkku. ÷f{÷ 5 6 1 0Vhnkík yu÷çke. çkku. ÷f{÷ 50 65 7 0ÞwLkwMk yý™{ 56 57 7 0MkhVhkÍ yý™{ 4 7 0 0yuõMxÙk : 17, fw÷ : (21.5 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 132.rðfux : 1-12, 2-115. çkku®÷øk : {®÷økk : 5-0-35-0, ÷f{÷ : 4-0-16-2, VLkkoLzku : 5.5-0-35-0,«MkÒkk : 4-0-23-0, fw÷kMkufhk : 3-0-17-0.

©e÷tfk 131{kt Mk{uxkÞwt ËwçkR, íkk. 11

ÃkkrfMíkkLku xuMx çkkË ðLk-zu{kt Ãký ©e÷tfk Mkk{u«¼wíð òhe hkÏÞwt Au. ©e÷tfkLku «Úk{ ðLk-zu{kt 8rðfuxu nhkðe ÃkkrfMíkkLku Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt1-0Lke MkhMkkR nktMk÷ fhe Au. ÃkkrfMíkkLkLkku ykMkíkík Aêku ðLk-zu rðsÞ Au.

«Úk{ çku®xøk fhíkkt ©e÷tfk 131{kt ykWx ÚkÞwtníkwt. ©e÷tfkLke R®LkøMk{kt {kºk Ãkkt[ çkkWLzÙe òuðk{¤e níke. yk Ãkkt[uÞ «Úk{ 20 ykuðh{kt s òuðk{¤e níke. ©e÷tfkyu 27 hLkLkk økk¤k{kt ytrík{ 6rðfux økw{kðe ËeÄe níke. ©e÷tfkyu ÃkkrfMíkkLkMkk{u 8{ku ÷kuyuMx Mfkuh LkkUÄkÔÞku níkku.©uýeLkeçkeS ðLk-zu Mkku{ðkhu h{kþu. ÃkkrfMíkkLk {kxu yksuÞwLkwMk ¾kLk yLku Vhnkíku þkLkËkh yzÄe MkËeVxfkhe níke.

ÃkkrfMíkkLkLkku 8 rðfuxu rðsÞ

hksfkux: çkkçkhkLkk [h¾k økk{uËefhe-s{kE MkkÚku hnuíkk ÷uWyk Ãkxu÷ð]æÄu rçk{kheÚke ftxk¤e Mk¤øke sEykÃk½kík fhe ÷uíkk Ãkrhðkh{kt yhuhkxeÔÞkÃke økE Au.[h¾k økk{u hnuíkk{w¤S¼kE ÃkwLkk¼kE YÃkkhur÷Þk

(W.ð.85) Lkk{Lkk Ãkxu÷ ð]æÄ økík íkk.9-11Lkk hkus fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økíkkíkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxLkerMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksíkkÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt {]íkf ð]æÄLku

MktíkkLk{kt Mkkík Ãkwºke nkuðkLkwt yLku íkuykus{kE {kunLk¼kE {w¤S¼kE ¾qtx yLkuËefhe MkkÚku hnuíkk níkk yLku fux÷kfMk{ÞÚke rçk{kh nkuÞ yLku {kLkMkefíkf÷eV Ãký níke. suÚke ftxk¤e ykÃkøk÷wt ¼ÞkoLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {qsçk sÞuþËkðzkyu 10 {kMk Ãknu÷k økk{Lkk sÃkxu÷ ÷÷eík fwhS ð½krMkÞkLke Ãkwºker«Þtfk MkkÚku rMkrð÷ {uhus fhe ¾swhenz{íkeÞk økk{ Akuze ËeÄwt níkwt. çkÒkuyLÞ økk{{kt hnuíkk níkkt. Ëþ {kMkçkkË çkÒku Vhe ¾swhe nz{íkeÞk økk{uhnuðk ykðíkk ÞwðíkeLkkt ÃkrhðkhsLkkurøkÒkkÞk níkk. økE hkíku íkk÷wfkÃkt[kÞík fkUøke MkËMÞ sÞuþMkíkkrMkÞkLkku MkkÚk ÷E ÞwðíkeLkku ¼kEy{eík ÷÷eík ð½krMkÞk, ÷e÷k ÷÷eíkð½krMkÞk, hksw s{Lk ð½krMkÞk,s{Lk fwhS, rðsÞ økktzw, sÞk

s{Lk, søkrËþ s{Lk, Mkrník 20sux÷k þÏMkkuyu yuf MktÃk fhesÞuþLkk ½h{kt ½qMke økÞk níkk. sÞuþíku{s sÞuþLke {kíkk sÞkuíMkLkkçkuLk

yLku çknuLk f]Ãkk÷e WÃkh Äkufk-ÃkkEÃkðzu çkuhnu{Ãkqðof íkwxe ÃkzÞk níkk.çkkË{kt sÞuþLku fkuÚk¤k{kt Ãkwhe ËEðkzeyu ÷E sE {kh {kÞkuo níkku.

íku{s AwxkAuzk fkøk¤{kt Mknefhkððk çk¤sçkhe fhe níke. ÃkýsÞuþu Lkk Ãkkzíkk ytøkwXkLkkt rLkþkLk÷E ÷eÄk níkk. sÞuþLku íÞkt sAkuzeLku LkkMke AwxÞk níkk. WÃkhktíksÞuþLke ÃkíLke r«ÞtfkLku WXkðe økÞkníkkt. nk÷, sÞuþ yLku íkuLkkÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞkuLku økt¼ehnk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZ¾MkuzÞk Au.

yktíkh¿kkíkeÞ ÷øLk fhLkkh ÞwðkLkyLku ÞwðíkeLku Ãkku÷eMk «kuxufþLk ykÃkðwsYhe Au. yk{ Aíkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMkuyk {k{÷u økt¼ehíkk Lk ÷uðkE !

rçk{kheÚke ftxk¤e ð]æÄLkku ykÃk½kík

ò{Lkøkh LkSf ËhuzLke Mkøkehk Ãkh

çk¤kífkh økwòhLkkh þÏþuykí{níÞkLkku fhu÷ku «ÞkMkÍuhe Ëðk Ãke çkkEf Ãkh ò{Lkøkh ykðíkku níkku Lku hMíkk{kt Ãkzâku

Ãkku÷eMkLku çkkík{e ykÃkíkku nkuðkÚke nw{÷ku fÞkuo níkku

ò{Lkøkh íkk.11ò{Lkøkh{kt swøkkhLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku ykÃkðkLkk

{k{÷u yuf Mkw{hk þÏMku {u{ý íkYý WÃkh Ahe ðzu nw{÷ku

fÞko çkkË ðå[u Ãkzu÷k çku ÞwðkLkku WÃkh Ãký Mkw{hk þÏMkunw{÷ku fÞkuo níkku. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheMkw{hk þÏMkLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÞwðkLkLku çk[kððk ðå[u ÃkzLkkh çku ÞwðkLkku Ãkh Ãký nw{÷ku fÞkuo níkku

ò{LkøkhLkkt AheçkkS «fhý{ktyk¾hu Mkw{hk ÞwðkLkLke ÄhÃkfz

¼kxeÞk{ktÚke LkktËwhe økk{Lkk

¼kxeÞk íkk.11fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk{ktÚke Ãkku÷eMku LkktËwhe økk{Lkk

WÃk MkhÃkt[ íkÚkk Mkhfkhe þk¤kLkk yk[kÞo Mkrník [khþÏMkkuLku Ãkku÷eMku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt Ãkfze ÃkkzÞk níkk.

þk¤kLkkt yk[kÞuo Lkþku fhe rËLkËÞk÷ [kuf{kt ¾u÷ LkkÏÞku

WÃkMkhÃkt[, yk[kÞo Mkrník[kh Lkþe÷e nk÷ík{kt Íççku

ÃkkuhçktËhLkkt çkhzk rðMíkkh{ktÚke

ytËksu 1Ãk Vwx ÷ktçkku yLku{nkfkÞ ysøkh ÃkfzkÞkuysøkhLkkt {kuZk{ktÚke çkfhkLku Akuzkðíkk «f]rík«u{eyku

ò{Lkøkh «ËþoLk økúkWLz{kt hnuíke

Mkøkehk yÃknhý «fhý{ktçk¤kífkhLke f÷{Lkku W{uhkuyuf {rnLkk ÃkAe Mkøkehk MkkÚku Ãkku÷eMk{kt nksh Úkíkku þÏMk

ÞwðkLkLku fkuÚk¤k{kt Ãkqhe ðkzeyu ÷E sE çkuVk{ Vxfkhe AqxkAuzkLkkt fkøk¤{kt ytøkqXkLkkt rLkþkLk ÷E ÷eÄk

ûkríkøkúMík Vku{oLke zuxk yuLxÙe þk {kxu fhðk{kt ykðe ?

hksfkux íkk. 11: økktÄeLkøkhÚke ÃkqhðXkLke rðS÷LMkxe{ îkhk hksfkux{kt ¼hkÞu÷kt çkkhfkuzuz hkþLkfkzoLkktVku{oLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. [fkMkýe ËhBÞkLkhkþLkLkkt Ãkkt[ ðuÃkkheykLke ËwfkLkkuLkkt Vku{o{kt ûkrík nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. y{qf Vku{o{kt yhsËkhLke íku{s fÞktfyrÄfkheLke Mkne Lk níke. yk Ãkkt[ ðuÃkkhe Ãkife fux÷kf

¼ksÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. nk÷, íkkuçkkhfkuzuz hkþLkfkzoLkkt þtfkMÃkË Vku{o fçksu fhkíkkt ¼khu¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.MkkÚkkuMkkÚk Ãkkt[ ðuÃkkhe Ãkifey{wf ÃkhðkLkuËkhkuLke ËwfkLk{kt ¼hkÞu÷k Vku{o fu, su{ktûkrík nkuR ykðk çkkhfkuzuz fkzoLkk Vku{oLke økktÄeLkøkhLkexe{u þw¢ðkhu ¢kuMk íkÃkkMk fhe níke.

ÃkqhðXkLkk MxkVLku MkkÚku hk¾e þtfkMÃkË Vku{oLke ‘zkuh xw zkuh’ íkÃkkMk

fçsu fhkÞu÷k çkkhfkuzuzfkzo Vku{oLke ¢kuMk íkÃkkMk

ÞwðíkeLkkt ÃkrhðkhsLkku MkrníkLkkt h0 sux÷k þÏMkkuyu

¼uMkký íkk.11¼uMkký íkk÷wfkLkkt ¾sqhe nz{íkeÞk økk{u hnuíkk sÞuþ

çkkçkw¼kE Ëkðzk Lkk{Lkk 25 ð»keoÞ ÷kunkýk ÞwðkLkuøkk{Lke s r«Þtfk Lkk{Lke Ãkxu÷ Þwðíke MkkÚku ÷øLk fheþYykík{kt yLÞºk hnuðk økÞk çkkË ¾sqhe nz{íkeÞk{ktykðe hnuðk ÷køkíkk ÞwðíkeLkk ¼kE y{eík ÷÷eíkð½krMkÞkyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ sÞuþ MkíkkrMkÞkLku

MkkÚku hk¾e, ÃkrhðkhLkk {rn÷kyku yLku ÃkwY»kku {¤e fw÷20 þÏMkkuyu sÞuþLkk ½hu sE ykíktf {[kðe sÞuþ yLkuyuLkk {kíkk, çknuLk MkrníkLkkt ÃkrhðkhsLkkuLku Zkuh {kh {kÞkuoníkku. çkkË{kt sÞuþLkwt yÃknhý fhe ðkzeyu ÷E sE íÞktÃký {kh {khíkk íkuLke nk÷ík økt¼eh Au. ÞwðkLk MkkÚku«u{÷øLk fhLkkh Ãkxu÷ ÞwðíkeLku Ãký WXkðe sEAwxkAuzkLkk fkøk¤ku{kt Mkrn fhkððk «ÞkMkku fÞko níkk.

ÞwðkLk íkuLke {kíkk yLku çknuLk Ãkh Äkufk-ÃkkEÃkÚke íkqxe Ãkzâk

«u{÷øLk fhLkkh ÞwðkLkLkkt½h{kt ½qMke ykíktf {[kÔÞku

¼uMkký : sÞuþ Ëkðzkyu 10 {kMkÃknu÷kt Ãkxu÷ ÷÷eík fwhS ð½krMkÞkLkeÃkwºke r«Þtfk MkkÚku rMkrð÷ {uhus fhe¾swhe nz{íkeÞk økk{ Akuze ËeÄwt níkw.yLÞ økk{u hnuðk [kÕÞk økÞk níkk. Ëþ{kMk çkkË yu çkÒku Vhe ¾swhe nz{íkeÞkøkk{u hnuðk ykðíkk yuLkk ÃkrhðkhsLkkurøkÒkkÞk níkk.

«u{÷øLk çkkË çkÒku Ãkhíkøkk{{kt ykÔÞk Lku

¼uMkký : «u{÷øLk fhLkkh sÞuþLkufkuÚk¤k{kt Ãkwhe ËE ðkzeyu ÷E sEðkhtðkh {kh {kÞkuo níkku. íku{s AwxkAuzkfkøk¤{kt Mkne fhkððk çk¤sçkhe fheníke. Ãký, sÞuþu Lkk Ãkkzíkk ytøkwXkLkktrLkþkLk ÷E ÷eÄk níkk. sÞuþLku{hýíkku÷ nk÷ík{kt íÞkt s AkuzeLkuÞwðíkeLkkt ÃkrhðkhsLkku LkkMke økÞk níkkt.

sÞuþLku fkuÚk¤k{kt Ãkqhe,ðkzeyu ÷E sE {kÞkuo

¼uMkký : ¼uMkký ÃktÚkf{kt ¾k¾hknz{íkeÞk økk{u yuf ÞwðkLkLku ÃktËh rËðMkÃknu÷k Ëþ þÏMkkuyu yuf MktÃk fhe Zkuh{kh {kÞkuo níkku. yk çkLkkðLke þkneMkqfkE LkÚke íÞkt ¾swhe nz{íkeÞk økk{uçkLkkð çkLÞku

ÞwðkLkLku 10 sýkyuMkk{wrnf {kh {kÞkuo níkku

¢whíkk ðktfkLkuh{kt økkÞku yLku Äý¾qtx «íÞu çkuhnu{e yLku ¢qhíkk ðÄe økE Au. ynª yuf Äý¾qtxLku fkuEyu çkuhn{{kh {khe çku ÃkøkLku ¼ktøke LkktÏÞk níkk. ykðe s heíku [kh økkÞkuLku ¢whíkkÚke {kh {khíkk SðËÞk «u{eyku{kt ¼khuf[ðkx Vu÷kÞku Au yLku sðkçkËkhkuLku þkuÄe yuLke Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu yuðe {ktøk ðÄe Au.

{nkfkÞ ysøkh çkhzk ÃktÚkf{kt ykðu÷k rËøðesÞøkZLkk huðLÞw rðMíkkh{ktÚke yksu ykþhu 1Ãk Vwx ÷tçkkE yLku40-Ãk0 rf÷ku ðsLk Ähkðíkku rðþk¤ {nkfkÞ ysøkh ÃkfzkÞku níkku.

ò{Lkøkh íkk.11ò{Lkøkh{kt «ËþoLk økúkWLz{kt

hnuíke MkøkehkLkwt «ËþoLk økúkWLzMkhfkhe ðMkkník{kt hnuíkku þÏMkyÃknhý fhe økÞk çkkË yuf {rnLkkçkkË Ãkku÷eMk{kt nksh Úkíkk Ãkku÷eMkuíkuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Äheníke. yk «fhý{kt çk¤kífkhLkef÷{Lkku W{uhku ÚkÞku níkku.

rðøkík {qsçk «ËþoLk økúkWLzMkhfkhe ðMkkník{kt hnuíkk yLku ÃkkýeÃkwhðXk çkkuzo{kt Vhs çkòðíkk f{eoLkeMkøkeh ðÞLke ÃkwºkeLkwt íkk.Ãk-10-11LkkrËðMku «ËþoLk økúkWLz{kt s MkhfkheðMkkník{kt hnuíkk íku{s ¾ký-¾rLks¾kíkk{kt fkhfwLk íkhefu Vhs çkòðíkksuXk÷k÷ {kYLkku Ãkwºk Mkr[Lk ÷øLkfhðkLkk EhkËkÚke yÃknhý fhe økÞkunkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke.

yk Ëhr{ÞkLk, Mkr[Lk suXk÷k÷

{kY økE fk÷u Mkøkehk MkkÚku Ãkku÷eMkMk{ûk nksh ÚkÞku níkku. suÚke,íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk yrÄfkhe S.yu.MkhðiÞk íku{s íku{Lkk MxkVu Mkr[LkLkeÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu íkuLke MkkÚkuhnu÷e MkøkehkLkku Ãký, Ãkku÷eMku fçkòuMkt¼k¤e íkuýeLku íkçkeçke [fkMkýe {kxunkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.Mkr[LkLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeMkøkehkLku «u{ Ík¤{kt VMkkÔÞk çkkË÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke WXkðe økÞkuníkku. ò{LkøkhÚke rLkf¤e hksMÚkkLkíkhV [kÕÞku økÞku níkku. sÞktÚke ÃkhíkykðeLku økEfk÷u Ãkku÷eMk Mk{ûk nkshÚkÞku níkku. íkuýu yuf {rnLkkLkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Mkøkehk MkkÚkuþheh MktçktÄ çkktæÞku nkuðkLkwt Ãký òýðk{¤íkk Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u çk¤kífkhytøkuLke f÷{Lkku W{uhku fhe íkuLkurh{kLz Ãkh ÷uðk {kxuLke fkÞoðkneykht¼e Au.

ò{Lkøkh íkk.11ò{Lkøkh LkSf Ëhuz{kt yuf Mkøkehk

Ãkh çk¤kífkh økwòheLku {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃÞkLke ykrnh þÏMk rðYæÄVrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykÔÞk çkkËykneh þÏMku Íuhe Ëðk Ãkeykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLkuMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku.

Ëhuz{kt hnuíke Mkøkehk Ãkh íkuLkeçkksw{kt s hnuíkku økku®ðË ykrnhLkk{Lkku þÏMk MkøkehkLkwt çkkðzwt ÃkfzeLkuÃkkuíkkLkk Y{{kt ZMkze økÞku níkku.MkøkehkLku íkÚkk íkuLkk ¼kELku {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Mkøkehk Ãkhçk¤sçkheÚke çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.¼kuøk çkLkLkkhLkk rÃkíkkyu Ãkt[fkuþe çkezeðe.{kt økku®ðË ykrnh Mkk{u VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ nkÚkÄhe níke. yk ËhBÞkLk, økku®ðËu yksuMkðkhu ÷k÷Ãkwh LkSf Íuhe Ëðk Ãke÷eÄe níke. MkkÄLkk fku÷kuLke{kt hnuíkkíkuLkk Mkk¤k {nuþ yknuhLku òý fhíkk108 LktçkhLke yuBçÞw÷LMkLku òýfhkE níke.

økkurðtË Íuhe Ëðk Ãke ÃkkuíkkLkk {kuxhMkkEf÷ WÃkh ò{Lkøkh ykðe hÌkkuníkku. hMíkk{kt Ãkze síkk 108LktçkhLke yuBçÞw÷LMk {khVíku íkuLkuò{LkøkhLke S.S. nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞku Au. çkLkkðLke òý ÚkíkktÃkeyuMkykE yuLk.ykh.Lkfw{ yLkuíku{Lkku MxkV S.S. nkuÂMÃkx÷{ktËkuze økÞku níkku yLku økku®ðËLkk Mkk¤k{nuþ¼kELkwt rLkðuËLk LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

rfþkLk[kuf WLkLke ftËkuhe{wMkk¼kE ¾Ve (W.ð.h4)Lkk{LkkuþÏMk íkk.8-11-11Lkk hkrºkLkkMk{Þu ÃkkuíkkLkk Ãkkzkuþ{kt s hnuíkkþ{eh yÞwçk Lkk{Lkk íkYý ÃkkA¤ íkwy{khe swøkkh ytøkuLke çkkík{e þwtfk{ ykÃku Au...? íku{ fne Ahe MkkÚkuËkuzÞku níkku. rËÃkf xkurfÍ ÃkkMku

ÃknkU[íkk íÞkt ÃkkLk ¾kðk {kxu W¼u÷kþççkeh W{h ¾Ve yLku {n{ËEfçkk÷ ¾Ve ðå[u Ãkzíkk íkuyku WÃkhAhe ðzu Sð÷uý nw{÷ku fhkÞkuníkku. su çkÒku ÞwðkLkku S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au.

ne[fkhk nw{÷kLkk çkLkkð ÃkAeyfh{ Vhkh ÚkE økÞku nkuðkÚke

Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u níÞkLkk «ÞkMkytøkuLkku økwLnku LkkUÄe þkuľku¤ nkÚkÄhe níke. Ëhr{ÞkLk, yfh{ økEfk÷u rMkxe yu rzrð.{kt nksh ÚkíkkrMkxe ELMÃkufxh S.yu.MkhðiÞk yLkuíku{Lkk MxkVu yfh{ WVuo EfwzkLkeÄhÃkfz fhe rh{kLz Ãkh ÷uðkfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÍkuLk÷ f[uheLkk RLMkÃkufxhku{kt[kuðxeÞk ,økk Uz÷eÞk yLku Mkexe{k{÷íkËkhLke f[uheLkk ÃkwhðXkLkkÃkh{khLk u MkkÚk u hk¾e Vk u{o¼hLkkhLkk ½hLkk MkhLkk{u xe{ swËkswËk rðMíkkhku{kt økR níke. íku{ssu Vk u{oþtfkMÃkË ÷køk u ík uðkfkzoÄkhfkuLkk ½hu sR ôze ÃkwAÃkhAfhkE níke.¾hu¾h su fkzoÄkhfLkkLkk{Lkw t Vku{o Au íku ÔÞrfík Vku{o{ktËþkoðu÷k MkhLkk{u hnu Au fu fu{?Vku{o íku ÔÞrfíkyu s ¼Þwo Au ? Mknefu{ fhe LkÚke ? rðøkuhu W÷x íkÃkkMk

økk tÄeLkøkhLke Ãk whðXk rðS÷LMkxe{ îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe níke. Ãkk t[ ðuÃkkheLkk suVku{oLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðehne Au. íku{kt ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ¼kLk wçknuLk çkkçkheÞkLkk ¼kR{nuþ hkXk uzLke ËqfkLk, ¼ksÃk{rn÷k {k uh[kLkk fkÞofhhtsLkçknuLk r¼{kýeLke ËqfkLk,MkMíkk yLkks ðuÃkkhe yuMkk u.Lkk«{w¾ røkhehks®Mkn òzuò,çkk÷¢q»ý yußÞwfuþLk xÙMxLkk yLkuhksfeÞ ðøk Ähkðíkk hksw

Ãkxu÷Lke ËqfkLkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. sÞkhu yLÞÃkhðkLk uËkh{kt rLk{o÷¼kRr¢Ãk÷kýeLke ËqfkLk WÃkhktík ðÄwfkzo Ähkðíkkt nkuÞ íkuðk ðuÃkkheLkkfkzoÄkhfkuLkkt Vku{oLke Ãký íkÃkkMkfhðk{kt ykðe hne Au. Ãkhtíkw nswþtfkMkÃkË ftR {éÞw Lk nkuðkLkw tÃkwhðXk ðíkw o¤ku{ktÚke òýðk {éÞwAu. Vku{o ûkríkøkúMík nkuðk Aíkktf[uhe îkhk zuxk yuLxÙe fhe ËuðkRAu fu, fu{ ? íku rËþk{kt [fkMkýe[k÷e hne Au.

¼kxeÞk{kt [kh hMíkk ÃkhÚke ºkeÃk÷Mkðkhe {kuxh MkkÞf÷{kt Äw{ MxkE÷ÚkerLkf¤u÷k ºký þÏMkkuLku ¼kxeÞkLkkyuyuMkykE {wfuþ¼kE økZðe yLkuMxkVu þtfkLkk ykÄkhu hkufe ÃkwAíkkAnkÚk Ähe níke.

su{kt ºkýuÞ þÏMkku ËkYLke LkþkufheLku LkeféÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt. suÚke, Ãkku÷eMku ÷k÷ÃkwhLkk LkktËwheøkk{Lkk WÃkMkhÃkt[ Ëuðk¼kE

n{eh¼kE fhtøkeÞk, økkuøkLk fkY¼kELktËkýeÞk yLku ¼kxeÞk økk{Lkk rðsÞÃkhçkík fh{whLku Ãkfze ÃkkzeÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk WÃkhktík ¼kxeÞk{kt ykðu÷eMkhfkhe þk¤kLkk yk[kÞo rníkuLÿøkehehýAkuzøkehe ËeLk ËÞk÷ [kuf{kt LkþkufheLku Atfxkðuzk fhíkk nkuðkÚke Ãkku÷eMkuíkuLke Ãký ÄhÃkfz fhe Lkþku WíkkheLkk¾u÷ níkku. þk¤kLkk økwYSLku

Ãkku÷eMk ÷E síkk VkuLkLke ½txzeykuhýfðk ÷køke níke. ¼÷k{ýLkku Ëkuh{kuze hkík MkwÄe [k÷w hnÞku níkku.Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneÚke ¼kxeÞk{ktfkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhkðíkk y{wfuÃkku÷eMkLku ¾kLkøke{kt yr¼LktËLkykÃÞk níkkt. yk fkÞoðkne ¼kxeÞkyku.ÃkeLkk yuyuMkykE {wfuþ¼kEøkZðe, nuz fku. S.S. ÃkXký,nhÃkk÷®Mknu fhe níke.

ÃkkuhçktËh 11çkhzk ÃktÚkf{kt ykðu÷k

rËøðesÞøkZLkk huðLÞw rðMíkkh{ktÚkeyksu ykþhu 1Ãk Vwx ÷tçkkE yLku40-Ãk0 rf÷ku ðsLk Ähkðíkku rðþk¤{nkfkÞ ysøkhu Ëu¾k Ëuíkk yk ytøkuyneLkk {k÷Äkheykuyu Lku[h f÷çkLkuòý fhíkk Lku[h f÷çkLkk MkÇÞku yLkuðLkrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ykysøkhLku 1 f÷kfLke snu{ík çkkËÃkfze ÃkkuhçktËhLkk Ãkûke yÇÞkhÛÞ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

rËøðesÞøkZ rðMíkkh{kt yksuMkktsLkk Mk{Þu MÚkkrLkf {k÷Äkheykuçkfhk [hkðíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk íkuLkkæÞkLku yuf rðþk¤ ysøkh yufçkfhkLkwt {khý fhíkku Lkshu [zíkkíkuykuyu yk rðþk¤ {nkfkÞysøkhLkk {kuZk{ktÚke çkfhkLku

AkuzkÔÞku níkku. çkkË{kt ysøkh ðkzerðMíkkh{kt síkku hnuíkk MÚkkrLkf{k÷Äkheykuyu ÃkkuhçktËhLke Lku[hf÷çkLkk zku.rLkríkLk ÃkkuÃkx yLkuðLkrð¼køkLkk ykh.yuV.ykurþÞkýe, LkkLkS¼kE, yÕfuþ¼kELkuòý fhíkk íkuyku íkkífkr÷f ykysøkhLku Ãkfzðk {kxu Ëkuze økÞkníkk. yLku íÞkt Ãknktu[e yuf f÷kfLkesnu{ík çkkË ysøkhLku Ãkfzðk{ktíkuykuLku MkV¤íkk {¤e níke. Lku[hf÷çk ykuV ÃkkuhçktËhLkk «{w¾zku.rLkríkLk ÃkkuÃkxu yk ysøkhLke{krníke ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu,ysøkh ykþhu 1Ãk VwxLke ÷tçkkEÄhkðu Au. 40 Úke Ãk0 rf÷kuLkw ðsLkÄhkðu Au. ysøkhLku ÃkfzeÃkkuhçktËhLkk ÃkûkeyÇÞkhÛÞ{kt÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

Vkuxku - fuíkLk ¼èe

ÞwðíkeLku WXkðe LkkMkeøkÞk : íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkktMkËMÞLku MkkÚk ÷E ¾kiV

MksoÞku : ¼uMkkýLkkt ¾sqhenz{íkeÞkLkku çkLkkð

ÃkkuhçktËh-hksfkux ðå[u ÷ktçkk ytíkhLke «Úk{ xÙuLk Vk¤ðkE

ÃkkuhçktËh-nkðzk ðkÞk suík÷MkhøkkUz÷ xÙuLkLkku yksÚke «kht¼ Úkþu

hksfkux íkk. 11suík÷Mkh-ðktMkòr¤Þk ðå[u økus YÃkktíkhý ÚkÞk ÃkAe

{kºk hksfkux-ÃkkuhçktËh yufMk«uMk yuf s xÙuLk [k÷w Au. ykx›wuf Ãkh fk÷Úke ÃkkuhçktËh- nkðzk xÙuLk (frðøkwY yuõMk«uMk)xÙuLkLkku «kht¼ Úkþu. yk Lkðe xÙuLkLku ÃkkuhçktËh ¾kíkuÚke MkktMkËrðX÷¼kE hkËrzÞk yLku «Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾ yswoLk¼kE

{kuZðkrzÞk ÷e÷e Ítze Vhfkðe «MÚkkLk fhkðþu. yk xÙuLkMkÃíkkn{kt yuf rËðMk Ëh þw¢ðkh sþu. {tøk¤ðkhu Ãkhíkykðþu. xÙuLkLkk «MÚkkLk ðu¤k Ãkrù{ hu÷ðuLkk sLkh÷{uLkush íku{s ¼kðLkøkh rzrðÍLkLkk zeykhyu{ MkrníkLkkyrÄfkhe íkÚkk Mkkihk»xÙ ÃkuMkuLsh yuMkku.Lkk ykøkuðkLkku ¾kMknksh hnuþu.

ÃkkuhçktËh-nkðzk fðeøkwY yuûk«uMkxÙ uLkLke Vk¤ðýe økík hu÷ðuçksux{kt h u÷ðu {tºke {{íkkçkuLkhS îkhk fhðk{kt ykðe níke.Ãký, ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk xÙuLk þYfhðk{kt ykðe Lk níke. yk xÙuLk ykuLk xÙ uf fhðk {kxu hu÷ðuíktºk Mk{ûk MkktMkË yLku Mkkihk»xÙðuMxLk o Ãk uMk uLsh yuMkk u.LkkykøkuðkLk {Lkkus¼kE Ãkkhu¾ îkhkhsqykík fhðk{kt ykðu÷e níke.yk xÙ uLk þY Úkíkk Mkk ihk»xÙLkk{wMkkVhk uLk u ðÄw yuf ÷k tçkkytíkhLke xÙ uLkLke Mk wrðÄk «kó ÚkE Au.

yk xÙuLk Ëh þw¢ðkhu ÃkkuhçktËhÚkeMkðkhu 7-55 f÷kfu WÃkzþu. suðk tMkòr¤Þk 8-30 f÷kfu,WÃk÷uxk 09-18 f÷kfu, suík÷Mkh10-00 f÷kfu íku{s økkUz÷ 10-40 f÷kfu ykðþu. yk xÙ uLk hrððkhu MkkíkhkøkkSMkðkhu 8-10 f÷kfu ÃknkU[þu yLkuMkkíkhkøkkS nkðzkÚke yus rËðMkuhkíku 9-25 f÷kfu WÃkzþu yLku{tøk¤ðkhu Ãkk uhçkËh hkík u Lkðf÷kfu ÃknkU[þu . Ãkhík Vhíke ðu¤khksfkux ÃkkuhçktËh ðå[uLkku Yx yk«{kýu Au.{tøk¤ðkhu økku tz÷ 5-45(Ãkk uhçk tËh hksfkux xÙ uLkLk w

fLkufþLk)suík÷Mkh Mkktsu 6-30f÷kfu, WÃk÷uxk 7 f÷kfu,ðk tMkòr¤Þk 8 f÷kfu yLk uÃkkuhçktËh hkíku Lkð f÷kfu ÃknkU[þu.yksu xÙ uLk «MÚkkLk rLkr{íku Mkkihk»xÙðuMxLko ÃkuMkuLsh yuMkku. ÄkuhkSLkkykøk uðkLk {Lkk us¼kE Ãkkhu¾íku{s yuLke yk¾e xe{ ÃkkuhçktËh¾kíku nksh hnuþu. íku{s økkUz÷{kt[uBçkhLkk ykøkuðkLk rþhe»k¼kEòuþe MkrníkLkk ykøkuðkLkku Mðkøkíkfhþu.

MkktMkË hkËrzÞk yLku ysqoLk {kuZðkrzÞk ÷e÷eÍtze ykÃke «MÚkkLk fhkðþu

hksfkux: yk xÙuLkLku ÃkkuhçktËhÚkezeÃkk[oh Lk tçkh 12949ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yLkuyuhkEð÷ Lktçkh 12950ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. LkðkELkeðkík yu Au fu, yk xÙuLkLku LkkLkkyuðk ðktMkòr¤ÞkLku MxkuÃk yÃkkÞkuAu. sÞkhu MkktMkË hkËrzÞkLkk sðíkLk ÄkuhkS yLku suíkÃkwhLkuMxkuÃkÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykÔÞwAu. ykÃku÷k MxkuÃk{kt ÃkkuhçktËhÚkeðktMkò¤eÞk, WÃk÷uxk,suík÷Mkh,økk Uz÷ yLku hksfkuxy{ËkðkË rðøkuhu MxkuÃk Au. ykçkkçkíku hkËrzÞkyu Wå[fûkkyuhsqykík fhe Au.

ðktMkòr÷ÞkLku MxkuÃk,ÄkuhkS suíkÃkwhLku Lknª !

hksfkux : hu÷ðu íktºk Äkhu íkku fkuEÃký, ¾[o ðøkh nsw ðÄw ºký xÙuLkËkuzkðe þfu yu{ Au. su{kt ÃkkuhçktËhðuhkð¤ xÙuLk ðuhkð¤{kt Ãk f÷kf Ãkzehnu Au yuLku sqLkkøkZLke yuf xÙeÃkVk¤ðe þfkÞ. ykðe s heíkuÃkkuhçktËh hksfkux xÙuLk hksfkux{ktMkktsu 6-45 ykÔÞk çkkË yk¾e hkík12 f÷kf Ãkze hnu Au. yuLku yuff÷kf çkkË 7-35yu hksfkuxÚkeÃkkuhçktËhLke yuf xÙeÃk fhkðeþfkÞ..ykðe s heíku ðuhkð¤hksfkux xÙuLk hksfkux{kt hkíku ËþðkøÞkÚke Mkðkh MkwÄe Ãkze hnu AuyuLku sqLkkøkZLke yuf ðÄw xÙeÃk ykÃkeþfkÞ yu{ Au.

fkuE Ãký ¾[o ðøkh nswðÄw ºký xÙuLk Ëkuze þfu !

hksfkux : frðøkwY yufMk«uMk xÙuLkyksÚke [k÷w fhðk{kt ykðe hneAu. Ãký, hu÷ðu MkwºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk M÷eÃkh fku[, MkufLz yuMke,Úkúe xkÞh yuMkeLkw çkw®føk [k÷w fhkÞwts LkÚke. ÷kufkuLku yLkrhÍðzo fku[Lke[k÷w rxrfx {¤e þfþu. yk{ fu{fhkÞw yu yuf Mkðk÷ Au.

xÙuLk{kt rhÍðuoþLk Lk yÃkkÞwt !çkq®føk fhkÞw LkÚke

hksfkux : hu÷ðu çkkuzo Mk{ûk MkktMkËufhu÷e hsqykík {wsçk hksfkuxÃkkuhçktËh yufMk«uMk ËirLkf xÙuLk{kt¼kÞkðËh yLku {kuxe ÃkkLku÷eMxuþLkLku MxkuÃk ykÃkðk Mðefkhfhðk{kt ykÔÞku Au suLkku y{÷15{e {tøk¤ðkhÚke Mkíkkðkh heíkuÚkE sþu.

yufMk«uMk xÙuLk{kt ¼kÞkðËh-ÃkkLku÷eLku MxkuÃk {tsqh

hksfkux : sMkËý íkk÷wfkLkkt MkhíkkLkÃkhøkk{u MkktMkË fqtðhS çkkð¤eÞkLkkxufuËkhkuyu økki[h{kt fhu÷k Ëçkký Ëqh LkÚkkÞ íkku {k÷Äkheykuyu Vhe rnshík fhðk[e{fe Wå[khíkwt ykðuËLk rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾ ntMkkçkuLk ÃkkhuÄeLku ykÃke Ãkøk÷ktLke{ktøk fhe níke.

yk ykðuËLkÃkºk ykÃkðk {kxu {k÷ÄkheMk{ks LkkLkk çkk¤fkuLku MkkÚku ÷ELkuMkÃkrhðkh W{xe Ãkzâku níkku.ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞkt «{kýu MkhíkkLkÃkhøkk{u Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLkku íku{søkki[hLke s{eLkku{kt {kÚkk¼khu íkíðkuyuËçkký fhu÷k nkuÞ íku{s íkuLku Ëqh fhkððk{kxu økík {kMkLke 8 íkkhe¾u {k÷Zkuh MkkÚku

rnshík fheLku sMkËý íkk÷wfk Ãkt[kÞík¾kíku økÞk níkkt. ßÞkt y{Lku Ëçkký Ëqhfhkððk {kxu ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðeníke yLku íku{kt ÄkhkMkÇÞyu ¼híkçkku½hkyu Ãký ¾kíkhe ykÃke níke. Ãký,íku{kt fkuE fkÞoðkne nsw MkwÄe ÚkE Lk nkuÞ¼q {krVÞkykuLkk ºkkMkÚke ftxk¤eLku VhernÍhík fhðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoE nkuEyksu rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ íku{s rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe Mk{ûk Ëçkký Ëqh fhðk{kxu {ktøk WXkðe Au. nðu òu íktºk Ãkøk÷kt÷E MkhíkkLkÃkh økk{uÚke økki[hLkk ËçkkýLknet nxkðu íkku y{u MkÃkrhðkh y{khk{k÷ Zkuh MkkÚku Vhe rnshík fhe Mkhfkhef[uhe Mkk{u Äk{k Lkk¾eþwt.

sMkËýLkkt MkhíkkLkÃkh økk{u {kÚkk¼khu íkíðkuLkkt Ëçkkýku

økki[h{ktÚke Ëçkkýku Lk nxu íkku{k÷ÄkheykuLke Vhe rnshík{k÷Äkheyku îkhk ÃkkXðkÞu÷wt ykðuËLkÃkºk

{kuxk yktfzeÞk økk{u Aík ÃkhÚke Ãkzu÷e çkk¤feLkku çk[kðy{hu÷e : y{hu÷e íkk÷wfkLkk {kuxk yktfzeÞk økk{u {fkLkLke Aík WÃkhÚke

Lke[u ÃkxfkÞu÷k [kh ð»koLke çkk¤feLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku Au. y{hu÷eíkk÷wfkLkk {kuxk yktfzeÞk økk{u hnuíkk ¼hík¼kE Mkku÷tfe ÷wnkhe fk{ fhuAu. íkuLke [kh ð»koLke çkk¤fe ËuðktøkeçkuLk h{íkk h{íkk {fkLkLke Aík WÃkhÚkeçkeò {k¤uÚke Lke[u Ãkxfkíkk íkuLku Eò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo MkhfkheËðk¾kLku ¾Mkuzu÷ Au.

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011 13Mkkihk»xÙ

íkiÞkhe : hrþÞkLkk ði¿kkrLkfkuyu íkuÞkh fhu÷ MkkuÞwÍ TMA-22 hkufux fÍkf çkuLkkuh fkuM{kuzÙku{ ÷kuL[ Ãkuz ÃkhhkufuxLku ÷E sðk{kt ykðe hÌkwt Au íÞkhu, hþeÞLk Ãkku÷eMk íkuLku yuMfkurxtøk fhe hÌkk Au. yk hkufux sÞkhu yðfkþ{kAkuzðk{kt ykðþu íÞkhu íku{kt 30 ði¿kkrLkfku MktþkuÄLk yÚkuo sþu.

ÞkËøkehe : 11-11-11Lkku yLkku¾ku Mk{LðÞ nkuðkÚke Mk{økú rðï{kt yk ytfLku þw¼ {kLkðk{kt ykðu Au. [kELkkLkkçku®Íøk{kt ÞkuòÞu÷ yuf Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷eÄu÷ yuf fÃk÷ ÷øLkrðrÄ Ãkqýo fhe ÷øLk hrsMxh {kxu hSMxÙeykurVMk íkhV «Þký fhe hÌkk Au. rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt yk íkkhe¾u yLkuf þw¼ fkÞkuo fhu÷k níkk.

BÞwrÍf ÷ku®L[øk : {wtçkE{kt ykøkk{e rVÕ{ ‘ÃkÃÃkw fkLx zkLMk Mkk÷k’Lkk BÞwrÍf ÷ku®L[øk «Mktøku çkkur÷ðqzyr¼Lkuºkeyku {tshe VzrLkMk, rËÔÞk Ë¥kk yLku Ãkqðeo òu»keyu yk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

hksLk Lkf÷e y{urhfLkzku÷h,{uLzÙuõMkLkk ÄtÄk{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk.11çkUøkfkufÚke íkksuíkh{kt s {wtçkR

÷ðkÞu÷k ytÄkheyk÷{Lkk fwÏÞkíkøkUøkMxh yLku þkÃkoþqxh Mktíkku»kþuèeyu Ãkku÷eMkLku {krníke ykÃke Au fuzkuLk Akuxk hksLk nk÷{kt Lkf÷ey{urhfLk zku÷h AkÃkðkLkku fk¤kufkhkuçkkh [÷kðe hÌkku Au.hksLkLkkuzÙøMkLkku fkhkuçkkh Ãký {kuxkÃkkÞuÄ{Ä{e hÌkku Au.

hksLk {uLzÙuõMk Lkk{Lke «ríkçktrÄfLkþe÷e økku¤eyku íkiÞkh fhkðu AuyLku íku ykr£fk{kt ÃknkU[u Au ßÞktÚkeíku y÷øk y÷øk Ëuþ{kt Mkr¢Þ zÙøk{krVÞkyku MkwÄe ÃknkU[u Au.

yk WÃkhktík Mktíkku»ku yuðe {krníkeÃký ykÃke Au fu çkUffkuf{kt ze økUøkuhksLk Ãkh ÷kurnÞk¤ nw{÷ku fÞkuo

íÞkh çkkË hksLk Úkkuzku Mk{Þ {kxuçkUøkfkufÚke ¼køkeLku íknuhkLk{kt MÚkkÞeÚkÞku níkku. Mktíkku»k þuèeyu Ãkkuíku sÃkkuíkkLkk MkkÚkeËkhku MkkÚku çku rËðMk

MkwÄe rhnMko÷ fÞko çkkË hksLkLkunkurMÃkx÷{ktÚke Mkwhûkk ½uhku íkkuzeMk÷k{ík heíku íknuhkLk Ãknkut[kzâkuníkku yLku yk fk{ {kxu Mktíkku»ku

r{r÷xhe ðurnf÷Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

íknuhkLk{kt hksLkLku ÃkkuíkkLkeMkkhðkh fhíke fuhxufh (LkMko) MkkÚku«u{ ÚkR økÞku yLku nk÷Lkk Mk{Þu Ãkýíku LkMko hksLk MkkÚku ÃkíLkeLke su{ hnuAu. hksLk ÃkkuíkkLke LkMko «ur{fk Úkfeyuf ÃkwºkLkku rÃkíkk Ãký çkLke [qõÞku Au.

Mktíkku»k þuèeyu fhu÷k Ëkðk {wsçkAkuxk hksLkLkk fnuðkÚke Ãkkuíku sy{urhfLk zku÷h AkÃkðkLkwt fk{ þYfÞwO níkwt.

Lkf÷e y{urhfLk zku÷h [eLk yLkuRLzkuLkurþÞk{kt íkiÞkh ÚkkÞ Au yLkuçkkË{kt íkuLku ®MkøkkÃkwh{kt ½qMkkzðk{ktykðu Au. ®MkøkkÃkwh çkkË Lkf÷e zku÷hy{urhfkLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhLkkçkòh MkwÄe Vhíke ÚkkÞ Au.

Mkuðk fhLkkhe LkMkoLkk «u{{kt Ãkze íkuLkk ÃkwºkLkku rÃkíkk çkLÞku

‘sufku’Lkwt su{kt rLkÄLk ÚkÞwtíku çkuzLke nhkS fhkþu

÷tzLk, íkk.11®føk ykuV ÃkkuÃk {kEf÷ suõMkLk

(sufku)Lkk çkuzLke nhkS fhðkLkern÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yknhkS 17 rzMkuBçkhLkk hkus fhðk{ktykðþu. suõMkLkLkwt su çkuz WÃkhyðMkkLk ÚkÞwt níkwt íku çkuzLke nhkSfhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykðe [qõÞkuAu. nhkS ðu¤k xku[Lkk yrÄfkheykuWÃkhktík suõMkLkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuÃký WÃkÂMÚkík hnuþu. rçkúxLkLkk yøkúýey¾çkkhku{kt «fkrþík ÚkÞu÷kynuðk÷ku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,{kEf÷ suõMkLku ÃkkuíkkLkk ytrík{rËðMkku{kt WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷e ík{k{[esðMíkwykuLke nhkS ykøkk{e{rnLku fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.17 rzMkuBçkhu ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt

suõMkLkLkkt VŠLk[h yLku ÃkuR®LxøkLkenhkS Ãký fhðk{kt ykðþu. ºkýçkk¤fkuLke MkkÚku {kEf÷ suõMkLk su½h{kt rzMkuBçkh, 2008Úke ÷ELku

ÃkkuíkkLkk {]íÞwLke íkkhe¾ 25 sqLk,2009 MkwÄe hÌkku níkku íkuLkwt y÷økÚkeðu[ký fhðk{kt ykðþu. {kEf÷suõMkLkLke [esðMíkwykuLke nhkS{kt¼køk ÷uðk {kxu xku[Lkk ÄLkfwçkuhkuWÃkÂMÚkík hnu íkuðe þõÞíkk Au.

suõMkLku ÃkkuíkkLke Mkku÷ku frhÞh

1971{kt þY fhe níke. 1980LkeþYykík{kt suõMkLk ÷kufr«ÞMktøkeík{kt AðkE økÞku níkku. íkuLkk økeíkku{kxuLkk BÞwrÍf ðerzÞku swËe swËe¼k»kk{kt çkLÞk níkk. {kEf÷ suõMkLk÷kufr«ÞíkkLke yuðe Ÿ[kE WÃkhÃknkUåÞku níkku ßÞkt MktøkeíkLke ËwrLkÞk{ktfkuE Ãký ÃknkU[e þõÞwt LkÚke. íkuLkeøkýLkk ‘®føk ykuV ÃkkuÃk’ íkhefu Úkðk÷køke níke.

suõMkLkLkwt 1982{kt hsq ÚkÞu÷wtykÕçk{ ‘Úkúe÷h’ yku÷ xkE{ çkuMxMku®÷øk ykÕçk{ Au. íkuLkk yLÞykÕçk{ zuLsMko (1991) yLkurnMxÙe (1995) Ãký MkkiÚke ðÄkhuðu[kÞu÷k ykÕçk{ku{kt Mkk{u÷ Au.{kEf÷ suõMkLkLku 13 økúu{e yìðkìzo{éÞk níkk.

suõMkLku ytrík{ rËðMkku{kt WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷e ík{k{ [eòuLke nhkS fhðk íkiÞkhe

r£zkyu MkuõMk MkeLk {kxu‘çkx zçk÷’Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo

{wçktE, íkk.11M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkh Vu{ r£zk

ÃkeLxkuyu íkuLke ykøkk{e rVÕ{R { { k u x o Õ M k { k tnuLkhe furð÷ MkkÚkuyuf MkuõMk MkeLk{kxu ‘çkxzçk÷’Lkku WÃkÞkuøkfÞkuo Au. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk27 ð»keoÞ¼ k h í k e Þyr¼Lkuºkeyu fÌkwtníkwt fu yk MkeLk{ktíkuýu fk{ fhðkLkwtLk nkuðkÚke íkuLku¾qçk s hkník ÚkE Au. yk MkeLk {kxuçkx zçk÷Lkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au íku{íkuLkwt fnuðwt Au. r£zk ÃkeLxku nkur÷ðqz{kt¾qçk s fk¤SÃkqðof íkuLke fkhrfËeo½ze hne Au. M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkh

rVÕ{{kt yufuz{e yuðkuzo SíkðkLkeMkkÚku r£zk nkur÷ðqz{kt ÷kufr«Þ çkLkeøkE Au yLku hkRÍ ykuV Ã÷uLkux ykuV

yuÃMkÚke íkuLkeMkV¤íkk ðÄw ykøk¤ÄÃke Au íkuLkeykøkk{e rVÕ{íkhMku, ®MknLkeR{{kuxoÕMk Au. r£zkÃkeLxku nS ÃkýM ÷ { z k u ø kr { r ÷ Þ k u L k h L k kMknyr¼Lkuíkk ËuðÃkxu÷ MkkÚku zu®xøkfhe hne Au.M ÷ { z k u ø k

r{r÷ÞkuLkh{kt yr¼LkÞLkk ykusþÃkkÚkhe r£zk rÃkLxkuLku nk÷ çkku÷eðqz{kt¼÷u rVÕ{ku Lk {¤u Ãkhtíkwnku÷eðqz{ktÚke íkuLku Mkkhe MkkherVÕ{kuLke ykuVh {¤e hnu÷ Au.

nku÷eðqz{ktÚke {¤íke Mkkhe rVÕ{kuLke ykuVhku

þknhw¾ MkkÚku fk{ fhðkfuxrhLkk-fheLkk ðå[u MÃkÄko

{wtçkE, íkk.11hkurník þuèe þknhw¾ ¾kLkLku ÷ELku

ykøkk{e yuõþLk rVÕ{ çkLkkððksE hÌkk Au. yk yuõþLk rVÕ{{ktyr¼Lkuºke fkuý nþuíkuLku ÷ELku òuhËkh[[ko [k÷e hne AuíÞkhu þknhw¾¾kLkLke rVÕ{{kt¼qr{fk {u¤ðe ÷uðk{kxu çkkur÷ðqzLke çkuxku[Lke yr¼LkuºkefuxrhLkk fiV yLkufheLkk fÃkqh ðå[uíkeðú MÃkÄko [k÷e hneAu. yk çktLku{ktÚkefkuý çkkS {khþu íkuLku÷ELku nsw fkuE Ãký rxÃÃkýe fhðe{w~fu÷ Au. nk÷{kt çktLkuyr¼LkuºkeykuLke {kuxk¼køkLkerVÕ{kuyu çkkuõMkykurVMk WÃkh Äq{

{[kðe Au, WÃkhktík çkuçkku yøkkWþknhw¾ yLku hkurník þuèe MkkÚku Ãkýfk{ fhe [qfe Au, çkeS çkkswfuxrhLkk fiVu nsw MkwÄe þknhw¾ MkkÚku

fk{ fÞwO LkÚke.fuxrhLkk Ãkýnk÷{kt frhÞh{ktMkkiÚke xku[ WÃkh Au.nk÷{kt íku ¾kLkrº k à k wx eyk u{k t Ú k eMk÷{kLk yLkuykr{h MkkÚku fk{fhe hne Au. fheLkkyk hku÷ {kxu ðÄkhuËkðuËkh Au ÃkhtíkwRLzMxÙeLkkt Mkqºkkuyu{ Ãký {kLku Au fu

fuxrhLkkLke hkurník þuèe MkkÚkuLker{ºkíkk fk{ ÷køke þfu Au. hkurníkþuèeLkw t ykøkk{e rVÕ{Lkwt þq®xøkykøkk{e ð»kuo {u{kt þY Úkþu.

çktLku yr¼LkuºkeykuLke rVÕ{ku çkkufMk ykurVMk Ãkh Äq{ {[kðu Au

fheLkkLku ELVufþLk ÚkÞwt : fheLkk fÃkqh ÷tzLk{kt {uz{ íkwMkkË BÞwrÍÞ{{ktíkuLkkt {eýLkkt MxuåÞwLkk ÷ku®L[øk fkÞo¢{ ÃkAe he{k fkøkíkeLke rVÕ{ ‘ík÷kþ’Lkktþq®xøk {kxu økR níke. íkuýu Mknf÷kfkh ykr{h ¾kLk MkkÚku fux÷ef ytzh ðkuxhrMkõðLMkLkwt þq®xøk Ãký ykËhe ËeÄwt níkw. Ãký yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuLkk øk¤k{ktMk¾ík RLVuõþLk ÚkR økÞwt níkwt, suLkk fkhýu íkuLku íkkð ykðe økÞku níkku.

rðhkuÄ : çkúkrÍ÷{kt ykuE÷ hkuÞÕxeÍLkk ÃkwLk: rðíkhý rçk÷Lkk rðhkuÄLkk ¼køkYÃku heÞku ËT òLkuhku{kt heyku çkúkLfkuyuðLÞw íkhV fq[ fhe síkkt nòhku ÷kufku{kt y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkku ðuþ Äkhý fheLku yuf Ëu¾kðfkhu¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11Lkkuçku÷ ÃkwhMf]ík {q¤ ¼khíkeÞ

nhøkku®ðË ¾whkLkkLkwt 89 ð»koLke siVðÞu rLkÄLk ÚkÞwt Au. íkuyku y{urhfkLke{uMkuåÞwMkuxTMk RÂLMxxâqx ykuVxufTLkku÷kuS (yu{ykRxe){ktçkkÞku÷kuS y™u fur{MxÙeLkk «kuVuMkhníkk. rsLkurxõMk{kt ykÄkh¼qíkÞkuøkËkLk ykÃkLkkhk «ku. ¾whkLkkyu1968{kt rVrÍÞku÷kuS y™u{urzMkeLk {kxuLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf{u¤ÔÞwt níkwt. ¾whkLkkLkku sL{1922{kt ÃktòçkLkk hkÞÃkwh{kt (nk÷ÃkkrfMíkkLk) ÚkÞku níkku, íku{ýu Lkkuçku÷Ãkkrhíkkur»kf SíÞwt íÞkhu yufykuxkuçkkÞkuøkúkrVf÷ Lkkux{kt ÷ÏÞwt níkwtfu, “{khk rÃkíkkS økheçk nkuðk AíkktMktíkkLkkuLku rþûký ykÃkðk ytøkuMk{ŠÃkík níkk yLku 100 ÷kufkuLkeðMkíke{kt Võík y{khku yuf÷kLkku

Ãkrhðkh Mkkûkh níkku.” ¾whkLkkyu{w÷íkkLk{ktÚke þk¤kfeÞ rþûký{u¤ÔÞk çkkË Ãktòçk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke1943{kt çku[÷h yLku 1945{kt{kMxh rzøkúe {u¤ðe níke, su çkÒkurzøkúe fur{MxÙe yLku çkkÞkufur{MxÙe{kt

níke. økúußÞwyux ÚkÞk çkkË íku{ýurçkúxLkLke ÞwrLkðŠMkxe ykuVr÷ðhÃkq÷{ktÚke yÇÞkMk fhðk {kxu¼khík MkhfkhLke Vu÷kurþÃk {u¤ðeníke, su ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke íku{ýu1948{kt Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe{u¤ðe níke. íku{ýu ÃkkuMx-zkuõxh÷ðfo ÂMðíÍ÷uoLzLke Vuzh÷ RÂLMxxâqxykuV xufTLkku÷kuS{ktÚke fÞwO níkwt.

1970{kt ¾whkLkkyu{ykRxe{kt òuzkÞk níkk, íku{ýuLkkuçku÷ WÃkhktík ½ýk «kuVuþLk÷yuðkuzoTMk Ãký {u¤ÔÞk níkk, íkuykuLkuþLk÷ yufuz{e ykuV MkkÞrLMkMkLkkMkÇÞ yLku y{urhfLk yufuz{e ykuVykxoTMk yuLz MkkÞrLMkMkLkk Vu÷ku Ãkýníkk íku{s yLÞ «ríkrcík «kuVuþLk÷{uBçkhrþÃMk Ãký Ähkðíkk níkk,íkuyku Ãkwºke swr÷Þk yLku Ãkwºk zuðLkurð÷kÃk fhíkk Akuze økÞk Au.

Lkkuçku÷ «kEÍ rðsuíkk {q¤¼khíkeÞ zkì.¾whkLkkLkwt rLkÄLk

¾whkLkkLku 11968{kt rrVrÍÞku÷kuS, {{urzrMkLk {{kxuLkwt LLkkuçku÷ {{éÞwt nníkwt

f]rºk{ zeyuLkyuLkk Mksof ¾whkLkkyu hkRçkkuLÞwfuEfyurMkz yLku çku rhrÃk®xøkÞwrLkxTMk-ÞwMkeÞwMkeÞwMkeÞw íku{sÞwMkeÞw MkeÞwMke ÞwMkeÞw îkhk çkuykuÕxhLku®xøk yur{Lkku yurMkzTMkWíÃkÒk Úkíkkt nkuðkLkwt MktþkuÄLk fÞwOníkw t, su{kt ÞwMkeÞw fkpzTMkMkuhkELk yLku MkeÞwMke fkpzTMkÕÞwMkkELk yuðwt Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt.ykhyuLkyu ºký rhrÃk®xøkÞwrLkxTMk MkkÚku ºký swËk swËkyur{Lkku yurMkzTMk WíÃkÒkT fhu AuyLku ykhyu™yu [kh rhrÃk®xøkÞwrLkxTMk MkkÚku zkRÃkuÃxkRzTMkíku{s xÙkRÃkuÃxkRzTMk WíÃkÒk fhuAu íkuðwt MktþkuÄLk fhu÷wt.

MMkkttþþkkuuÄÄLLkk Lkkuçku÷ ««kR;whkLkk yLku íku{Lke xe{u Ãkwhðkh fÞwO níkwt fuçkkÞku÷kursf÷ ÷uLøðus ík{k{ SðtíkykuøkorLkÍ{ {kxu fku{Lk Au y™u íku ík{k{fkpzTMkLke sLkuíkk Au.yk MktþkuÄLk fhLkkh¾whkLkk Ãknu÷k ði¿kkrLkf níkk yLku yk {kxuíku{Lku 1968{kt Lkkuçku÷ «kRÍ {éÞwt níkwt.

yk þkuÄLkk fkhýu MktÏÞkçktÄ ðkhMkkøkík hkuøkkuLke Mk{s {u¤ððkLkwt þõÞ çkLÞwt Au.VkÞËk

yLÞ MMktþkuÄLk¾whkLkkyu yk MktþkuÄLkLkku WÃkÞkuøk fheLku LkkuLk yuÂõðÞMk fur{MxÙe îkhk Ãkkur÷{MkoLkwtzeyu™yu fÞwO níkwt yLku Ãkkur÷{huÍ, r÷økuÍ yuLÍkRBMkLkku WÃkÞkuøk fhe rMkLÚkurxfrsLMk Ãkh MktþkuÄLk fÞwO níkwt. su zeyu™yu MkkÚku Mkt÷øLk nkuðkLkwt Ãkwhðkh fÞwO níkwt.yk f]rºk{ rsLMkLkku WÃkÞkuøk çkkÞku÷kursf÷ ÷uçMk{kt Lkðk Ã÷kLxMk yLku «kýeykuLkktrMkfð®LMkøMk, õ÷ku®Lkøk yLku yurLsrLkÞ®høk {kxu fhkÞ Au. íku{Lkkt yk MktþkuÄLkLkkuyksfk÷ ÔÞkÃkkhe Äkuhýu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. VkuxkuLk yuLkSo{kt YÃkktíkhfhðk {kxu íku{ýu {uBçkhuLk «kuxeLk çkuõxurhÞhnkuzkuÂÃMkLk sðkçkËkh nkuðkLkwt þkuÄeVkuxkuLk yuLkSoLku «kuxkuLk økúurzÞLx yuLkSo{kt YÃkktíkh fhe þfkÞ Au íku Mkkrçkík fÞwO.

nhøkku®ðË ¾whkLkk ¼khík{kt sL{u÷k çkkÞkufur{Mx níkk su{Lku 1968{kt rVrÍÞku÷kuS ûkuºku MktþkuÄLk{kxu {urzrMkLkLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ýu 1943{kt ÷knkuh{ktÚke çkeyuMkMke fÞwOníkwt. ¾whkLkk 1952{kt yuMÚkh yur÷ÍkçkuÚk rMkçk÷hLku Ãkhýu÷k. íku{Lku ºký MktíkkLkku níkkt.

sL{ : 9òLÞwykhe1922.sL{MÚk¤ :hkÞÃkwh, nk÷ÃkkrfMíkkLk{ktykðu÷ Ãktòçk.yÇÞkMk :ÍTÞwrh[, furBçkúsÞwrLkðŠMkxe,rçkúrxþ fku÷trçkÞk{urzrMkLk.Wå[ rþûký :Ãktòçk ÞwrLk.ÚkeçkeyuMk yLkuyu{yuMk,ÞwrLkðŠMkxe ykuVr÷ðhÃkq÷{ktÚkeÃkeyu[ze.MktþkuÄLk : «kuxeLkrMkLÚkurMkMk{ktLÞwÂõ÷ÞkuxkRzTMkLke ¼qr{fk Ãkh

f]rºk{ zzeyuLkyuLkk MMksof

y{urhfkLke MIT{ktçkkÞku÷kuS, ffur{MxÙeLkk

«kuVuMkh nníkk

fku÷trçkÞLk økkrÞfk þrfhkyu LkuðkzkLkk ÷kMkðuøkkMk{kt 12{k ðkŠ»kf ÷urxLk økúu{e yuðkuzoËhr{ÞkLk ÃkhVku{o fhíkkt «uûkfkuLku {tºk{wøÄ fÞkoníkk. þrfhkyu yk ð»kuo økúu{e{kt çkuMx rV{u÷ ÃkkuÃkðkuf÷ ykÕçk{ yuðkuzo Ãký SíÞku níkku. (yuyuVÃke)

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 201114 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 2011 15Mxux / LkuþLk÷

yuf{Lkk rËðMku yuf ÷k¾ sux÷k ©Øk¤wykuyu {u¤kLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku : fkíÞkufLkk {u¤k{kt ÷kuf zkÞhkyu htøkík s{kðe : ykxo ykuV øku÷uhe{kt rMkØÃkwhLkku EríknkMk hsq fhkÞku

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.11rMkØÃkwh MkhMðíke LkËeLkk fqt¾{kt ¼hkíkkt ÃkkhtÃkkrhf fkríkofe

ÃkqLk{Lkk {u¤kLku fkíÞkufLkk {u¤ku ÷k¾ku ©Øk¤wykuLke nu÷eÚke ½çkfíkkfkíÞkufLkk {u¤ku hkºkeLkk Mk{Þu hkuþLkeÚke ͤn¤e WXâku níkku. ßÞkhuyuf{Lkk rËðMku yuf÷k¾ WÃkhktíkLkk ©Øk¤wyku W{xe Ãkzâk níkk.þnuhLkk çkMk MxuþLk{kt ÷kufkuLke fíkkhku ÷køke níke. ßÞkhu huÕðu

îkhk íku{s ¾kLkøke ðknLkku{kt {wMkkVhkuLkku yrðhík«ðkn òuðk {¤e hÌkku Au. þnuhLkk ÍktÃk÷e

Ãkku¤, yVeýøkux,L k Ë e h k u z ,

Ä{o[f÷k, yu÷ yuMk nkEMfq÷ hkuz Mkhneíkk rðMíkkhku{kt ÞkºkefkuLkkuyrðhík «ðkn òuðk {éÞku níkku. ÷kuf{kíkk fwtðkrhfk MkhMðíke LkËeLkefqt¾{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku íkÃkoý rðrÄ fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe

níke. rMkØÃkwh íkhV ykðíke ík{k{ çkMkku{kt ©Øk¤w ykuLke s ¼ezòuðk {¤íke níke. Ãkqhçknkh ¾e÷e WXu÷kt {u¤k{kt

©Øk¤wykuLke ¼khu ¼ez W{xe Ãkze níke. {u¤k{ktW{xíke sLk{uËLkeLku æÞkLku ÷ELku økkuXðkíkkt Ÿxçkòh, þuhzeçkòh, yïçkòh íku{s {LkkuhtsLkLku÷økíke yðLkðe [eòuLke ËwfkLkku ykf»koý s{kðehne Au. {u¤k{kt LkkLke-{kuxe [fzku¤ku, çkk¤fkuLku{LkkuhtsLk ykÃkíkk Mkk½Lkku íku{s {kuíkLkk

fqðk{kt {kuxhMkkEf÷ yLku {kYríkLkkSðMkxkuMkxLkk ¾u÷ Ãký òuðk

{ ¤ ehnÞk Au.

rMkØÃkwh fkíÞkufLkku {u¤ku

hkuþLkeÚke ͤn¤e QXâku

rMkØÃkwh: MkØÃkwh fkíÞkufLkk {u¤k{ktykðLkkh ÞkrºkfkuLkk r¾MMkk Mk÷k{íkhnu íku {kxu Ãkku÷eMk îkhk Mkíkík [ktÃkíkeLksh hk¾e 4 þf{tË yLku h r¾MMkkfkíkYLke yxfkÞík fhe su÷Lkk Mk¤eÞkÃkkA¤ Äfu÷e rËÄk níkkt. {u¤k{kt fkuEfkuÍLkeçk÷ økwLkku fhðkLkk EhkËu Vhíkkt1) çk¤ðtíkS AøkLkS h)

¼kðuþfw{kh y{hík÷k÷ 3) MkðkS¼kuÃkkS 4) MknËuËS fkLíkeSLkeþf{tË nk÷ík{kt yxfkÞík fhe níke.ßÞkhu ÷kufkuLkk r¾MMkk VtVkuMíkku suýkSøkýÃkíkS ÍzÃkkÞku níkku íku{sÞkrºkfkuLkk r¾MMkk VtVkuMíke {rn÷kzkÌkeçkuLk økkuÃkk÷¼kE ðk½heLku ÍzÃkeÃkkze ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkíÞkufLkk {u¤k{ktÚke 4 þf{tË,h r¾MMkk fkíkhwLke yxfkÞík

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.11rMkØÃkwh{kt ¼hkíkkt ÃkkhtÃkkrhf

fkíÞkufLkk {u¤kLke MkkÚkuMkkÚku þnuhrðMíkkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt økwsohe çkòh¼hkÞ Au. su{kt økwshkík ¼h{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku Lkðk yLku sqLkk fÃkzktðnU[ðk {kxu ¾kx÷kt{kt fÃkzktLkk Zøk¾zfe Ëu Au. Ëhð»kuo yk økwsohe çkòh{ktytËkSík ykXÚke ËMk ÷k¾ WÃkhktíkLkksqLkk yLku Lkðk fÃkzktykuLkwt ðU[ký ÚkkÞAu. [k÷w Mkk÷u Ãký þnuh{kt 300WÃkhktíkLkk ¾kx÷k ÃkÚkhkÞk Au.yiríknkrMkf Lkøkhe rMkØÃkwhLkk ¼kíkeøk¤fkíÞkufLkk ÷kuf {u¤k{kt rMkØÃkwh ÃkÚktfMkrník økwshkík ¼h{ktÚke ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt ©Øk¤wyku {u¤kLku {nk÷ðkykðu Au. íÞkhu yk {u¤k{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku ¾heËe fhu Au. íÞkhu sqLkkyLku Lkðk fÃkzktLke ¾heËe {kxu ÃkýrMkØÃkwhLkk çkòh{kt {kuxe ¼ezku ò{u Au.yk {u¤kLku yLkw÷ûkeLku økwshkík ¼hLkk

þnuhku{ktÚke Ãkèýe Mk{ksLkk ÷kufku {kuxeMktÏÞk{kt fÃkzkt ðnU[ðkt {kxu fÃkzktLkk Zøk¾zfe Ëu Au. þnuhLkk xkðh hkuzÚkeÍktÃk÷eÃkku¤ Mkw½e yLku xkðh hkuzÚkeyrVý økux Mkw½e{kt fÃkzkt ðnU[ðkLkk300 WÃkhktík ¾kx÷kyku ÃkÚkhkE økÞkAu. yk ðuÃkkheyku {u¤kLkk Úkkuzk rËðMkyøkkW ykðeLku ÃkkuíkkLkku ¾kx÷k {qfesøÞk hkufe ÷u Au. yLku rËðMk ËhBÞkLk

yk ¾kx÷k{kt fÃkzktLkku ðuÃkkh fhu Au.ßÞkhu hkºku yu ¾kx÷k{kt ykhk{ Vh{kðuAu. fÃkzktLkku ðuÃkkh fhðk ykðu÷kty{ËkðkËLkk ALkk¼kE Ãkèýe yLkuøkkuÄhkÚke ykðu÷k {kLkíkk¼kE ÃkèýeyusýkÔÞwt níkwt fu, y{ku AuÕ÷k 17 ð»koÚkeynª sqLkk fÃkzktLkku ðuÃkkh fhðk {kxuykðeyu Aeyu. Ëhð»koLke {kVf [k÷wMkk÷u ½hkfe ykuAe òuðk {¤e Au.

ÃkkhtÃkrhf fkíÞkuf {u¤kLke MkkÚku MkkÚku økwsohe çkòh ¼hkÞ Au

ðkð{ktÚke økw{ ÚkÞu÷ ÞwðfLke÷kþ Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke {¤e

ÚkhkË, íkk.11ðkð{ktÚke çku rËðMk Ãknu÷k ÚkhkË

suðk Lkef¤u÷k ÞwðfLke ÷kþ [wz{uhøkk{Lke Mke{{kt ÃkMkkh Úkíke Lk{oËkfuLkk÷{ktÚke {¤e ykðíkk [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

ðkðLkk ðUrÍÞk ðkMk{kt hnuíkku¼økðkLk¼kE LkkøkS¼kE LkkE(W.ð.21) Lkk{Lkku Þwðf çku rËðMkÃknu÷k ÚkhkË sðkLkwt fneLku LkeféÞku

níkku. yk ÞwðfLkk ÃkrhðkhsLkkuyuMkøkkMktçktÄeykuLku íÞkt þkuľku¤ykËhe níke Ãkhtíkw íkuLkku õÞktÞ Ãk¥kku÷køku÷ Lknª íÞkhu [wz{uh økk{LkeMke{{kt ÚkELku ÃkMkkh Úkíke Lk{oËkfuLkk÷{ktÚke yk ÞwðfLkku {]íkËun {¤eykÔÞku níkku. yk çkkçkíku fhMkLk¼kELkkøkS¼kE LkkEyu ÚkhkË Ãkku÷eMk{Úkfu ònuh fhíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Þwðf ÚkhkË sðkLkwt fne LkeféÞku níkku

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.9Ãkkxý ¾kíkuLke ÞwrLkðŠMkxe

fuBÃkMkLkk {uËkLk{kt ykøkk{e 14{eLkðuBçkhLkk hkus {wÏÞ{tºke îkhkMkËT¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{ ÞkuòLkkhAu ßÞkhu íku s rËðMku ÞwrLkðŠMkxe{kt10 sux÷e rðrðÄ VufÕxeLke ÃkheûkkÞkuòðkLke nkuE rðãkÚkeoykuLku ÃkheûkkËhBÞkLk ¾÷u÷ Lk ÃknkU[u íku {kxu{wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{Lkwt MÚk¤ VuhVkhfhe yLÞ MÚk¤ Ãkh ÷E sðkÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLkux MkÇÞku îkhkrLkðkMke f÷uõxh íku{s ÞwrLkðŠMkxeLkkðkEMk [kLMku÷hLku ykðuËLkÃkºkÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt. nu{[tÿk[kÞoW¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe fuBÃk{kt swËeswËe VufÕxeyku íku{s ÞwrLkðŠMkxeLkuyzeLku ykðu÷ fku÷us fuBÃkMk{kt swËeswËe rðãkþk¾kyku suðe fu MkufLz yLkuÚkzo çke.yu., çke.fku{.,çke.yuMk.Mke.,çke.ykh.yuMk., yu{.yuMk.Mke.,

çke.Mke.yu., çke.çke.yu.,Ãke.S.ze.Mke.yu,. yu{.yuMk.zçkÕÞwt,yu{.yu., yu{.fku{., çke.Ãke.yuzT.suðk yÇÞkMk¢{kuLke Ãkheûkkíkk.14/11/h011Lkkt hkusÚke þYÚkLkkh Au íÞkhu íku s íkkhe¾u {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe îkhk ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{ktMkËT¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykðu÷ Au su{kt hÃk,000 Úke

30,000 sux÷k ÷kufku yufºk fhðkLkkuytËks Au yLku {wÏÞ{tºkeLke Mkwhûkk {kxuíkÚkk xÙkVef fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk {kxu¾qçk s {kuxk «{ký{kt Ãkku÷eMk íkÚkkyuMk.ykh.Ãke.Lkk sðkLkkuLkku ¾zf÷kufhðk{kt ykðþu íku {kxu ík{k{ «fkhLkefðkÞík íktºk îkhk þY fhe Ëuðk{kt ykðeAu íÞkhu yuf íkhV ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{ktÃkheûkkLkku Ëkuh þY ÚkðkLkku Au.

Ãkkxý{kt MkuLkux MkÇÞkuLke MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkwt MÚk¤ ¾Mkuzðk hsqykík

hkÄLkÃkwhLkk [eV ykurVMkhLkkðíkoLk çkkçkíku ÷ur¾ík hsqykík

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.11Ãkkxý{kt ÃkÈLkk¼ ¼økðkLkLkk

MkÃíkhkºke {u¤kLke þYykík çkwÄðkhLkehkºkeÚke htøku[tøku þYykík ÚkE [wfe Au«Úk{ rËðMku þnuh{kt ðMkíkk «òÃkríkMðk{e Ãkrhðkh yLku þnuhLkk ©æÄk¤w¼õíkkuLku hkºke {u¤k{kt hðkze ßÞkuíkËþoLk fhðk ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke.Ãkkxý ÃkÈLkk¼ «¼wSLkk MkÃíkhkºkeÞ{u¤kLke þYykík htøku[tøku ÚkE [wfe AuíÞkhu «Úk{ hkºkeLkk {u¤k{kt «òÃkríkMk{ksLkk Lkðk Ãkhýu÷ ËtÃkíkeykuyu

¼økðkLkLkk Mkkík Vuhk {Lk{kt ©æÄkhk¾e ÃkrhÃkqýo fÞko níkk. ÃkkuíkkLkk½huÚke {trËh ÃkrhMkh MkwÄe ÃkªÃk¤LkkÃkkLk WÃkh ½e Lkku Ëeðku {wfe {trËh MkwÄeÃknkUåÞk níkk. yk MkÃíkhkºke {u¤k{ktÃkÈLkk¼ ¼økðkLkLke hkºku [kh hðkzeßÞkuík «økxkððk{kt ykðu Au «Úk{hðkze ßÞkuík økýÃkrík ËkËkLke, çkeSÃkÈLkk¼ ¼økðkLkLke, ºkeS Lkf¤tøk¼økðkLkLke yLku [kuÚke ßÞkuík nhËuðS¼økðkLkLku ßÞkuík {trËh ÃkrhMkh{kt«økxkððk{kt ykðe níke. hðkze

ßÞkuíkLku ¼økðkLkLke ðkýe, ¼sLkfeíkoLk, yrçk÷ økw÷k÷Lke Aku¤ku,Wzkzíkk {trËh ÃkrhMkhLke çknkh÷kððk{kt ykðe níke. yk ßÞkuíkLkkËþoLk fhðk ©æÄk¤w ¼õíkkuLke ¼khu¼ez òuðk {¤e níke yLku ¼õíkkuyuíkuLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.yk MkÃíkhkºke {u¤k{kt {trËhLkkÃkrhMkh{kt [økzku¤, xku¤k zkuh yðLkðk¾kýeÃkeýe yLku rðrðÄ ðMíkwLke¾heËeLkk Mxku÷kuLkku ¾zf÷ku òuðk {¤ehÌkku níkku.

hkºke {u¤k{kt hðkze ßÞkuík ËþoLk fhðk ©Øk¤wykuLke ¼ez ò{e

ÚkhkË,íkk.11zeMkk íkk÷wfkLkk ykøkÚk¤k

økk{Lke Mke{{kt Ãkk u÷eMk u{økV¤eLke [kh{kt Mktíkkzu÷ swËeswËe çk úkLzLke 262 çkk ux÷rðËuþe ËkYLkkusÚÚkk u ÍzÃke÷E ykhkuÃker ð h w Øf k Þ Ë u M k h L k efkÞoðkne fhu÷Au.

«kÃík rðøkíkku {wsçk zeMkkíkk÷wfkLkk ykøkÚk¤k økk{LkeMke{{kt hnuíkk fwh®MkS ÃkqLk{kSXkfkuhLkk ¾uíkh{kt {økV¤eLke

[kh{kt Mk tíkkzðk{kt ykðu÷rðËuþe ËkY ykøkÚk¤k Ãkku÷eMkLkexe{u ÍzÃke ÷eÄku níkku. su{ktçkkux÷ Lktøk-238 íkÚkk rçkÞh

xeLk Lktøk-24{¤e 262çkk ux÷ (®f.Y.20250)fçksu ÷eÄeníke. òu fu

ykhkuÃke ¼køke sðk{kt MkV¤hÌkku níkku. yk çkkçkíku Ãkku.fku.h{uþ¼kE (çk.f.Lkt. 823)LkeVrhÞkËeLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku økwLkku uËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykøkÚk¤k økk{Lke Mke{{ktMktíkkzu÷ku rðËuþe ËkY sÃík

{økV¤eLke [kh{ktswËe swËe çkúkLzLkeh6h çkkux÷ {¤e

Ãkkxý{kt ÃkÈLkk¼ ¼økðkLkLkkMkÃíkhkrºk {u¤kLkku ÚkÞu÷ku «kht¼

rMkØÃkwh{kt fÃkzkt ¾heËeLkwt økwsohe çkòh ÷kufkuÚke Q¼hkÞwt

MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ MkkÚku ÃkheûkkþY Úkíkk AkºkkuLkwt ¼krð òu¾{{kt

[kýM{k íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke fkhkuçkkheMkr{ríkLke Mk¼k {¤e

[kýM{k,íkk.11[kýM{k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe

Mkr{ríkLke çkuXf fkhkuçkkhe yæÞûkLkehknçkhe nuX¤ {¤e níke. su{kt rçkLk-¾uíke, rðrðÄ rðfkMk fk{ku íku{s rçk÷ku{tsqheLku çknk÷eLke [[ko fhkE níke.[kýM{k íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíku fkhkuçkkheyæÞûk yu{.yuMk. Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{ktrËðk¤eLkk ðufuþLk ÃkAe «Úk{ fkhkuçkkheçkuXf {¤e níke. su{kt rçkLk ¾uíkeLkk fk{kuíku{s rðrðÄ fk{kuLke [[ko fhðk{ktykðe níke ík u{s yuf çkeòÃkËkrÄfkheyku ÃkhMÃkh Lkðk ð»koLkeþw¼uåAk ÃkkXðe níke. çkuXf{kt fkhkuçkkheyæÞûk yu{.yuMk. Ãkxu÷, íkk÷wfk MkËMÞkuíku{s íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe ze.yu.Ãkt[k÷, Mkrník WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Úkkýu ,íkk. 11Lkðe {wtçkE{kt fåAe ðuÃkkheLku íÞkt çku

{rnLkk{kt çku ð¾ík [kuhe Úkíkkt ðuÃkkheMk{ks{kt [[koLkku rð»kÞ çkLke økÞkuníkku. {q¤ fåA rsÕ÷kLkk hkÃkhíkk÷wfkLkk hð økk{Lkk Lkxðh÷k÷{tøk÷S X¬hLke Lkðe {wtçkE{kt ðkMke{ktyuÃkeyu{Mke {kfuox{kt yu øk÷e{kt øk÷eLkt. h7{kt çku ð¾ík [kuhe Úkíkkt yk çkkçkíkuyr¾÷ ¼khík økwshkíke Mk{ksLkk{nk{tºke {økLk÷k÷ ¾e{S X¬hÚkkýkðk÷kyu {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºkeÃk]Úðehks [ðký íkÚkk økwn{tºke ykh.ykh. Ãkkxe÷ ÃkkMku hsqykík fhe yLku

ðuÃkkheykuLku íÞkt zÍLkuf [kuheyku ÚkE Auíku [kuhkLku Ãkfzðk hsqykík fhe níke.ykh. ykh. Ãkkxe÷Lkk ykËuþ çkkËÃkku÷eMku çku [kuhkuLku Ãkfze Ãkkzâk Au yLkuíku{Lku ÃkfzÞk çkkË øk÷e{kt ðuÃkkheykuLkeMkk{u yk [kuhkuLku Vuhððk{kt ykÔÞk,suÚke {kfuoxLkk ðuÃkkheyku òuýwt {¤e økÞwtAu. yuÃkeyu{Mke Ãkku÷eMk MxuþLkLkkrMkrLkÞh Ãke. ykE. Ãkkuíku íkÚkk íku{LkkuMxkV fåAe ðuÃkkhe {u½Ëwík MkwÃkh {kfuoxLkk{kr÷f Lkxðh÷k÷ {tøk÷S X¬hhððk¤kLku {éÞk níkk yLku ykhkuÃkeykuLkuÃkfze ÷uðk çkË÷ Ãkku÷eMkLku ÃkýðuÃkkheyku ÄLÞðkË ykÃke hÌkk Au.

zeMkk{kt Ãk fhkuz YrÃkÞkLkk¾[uo þnuhLkku rðfkMk fhkþufÞk fk{ku{kt fux÷k YrÃkÞk ðkÃkhðk íku ytøku Ãkkr÷fk{kt çkuXf ÞkuòE

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.11zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe

yksÚke 1 ð»ko Ãknu÷kt ÞkuòE níkesu{kt 36 çkuXfku{ktÚke 16 çkuXfku¼ksÃkLku {¤e níke yLku 16 çkuXfkuyÃkûkkuLkk Vk¤u økE níke ßÞkhu fkUøkúuMku4 çkuXfku {u¤ðeLku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâkuníkku Aíkkt Ãký yÃkûkkuLkk MknfkhÚkeLkøkhÃkkr÷fk{kt «{w¾ ÃkËu rðÃkw÷ þknyLku WÃk«{w¾ ÃkËu LkeíkkçkuLk òu»ke[qtxkE ykÔÞk níkk yLku íÞkhÚke s«{w¾,WÃk«{w¾ yLku yÃkûkLkk MkÇÞkuMkkÚku {¤eLku þnuhLkku MkwtËh rðfkMk fhehÌkk Au íÞkhu þnuh{kt ykøkk{e ð»koLkkrðfkMk {kxu Ãk fhkuz YrÃkÞk ¾[koþusuÚke LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku yk ytøku[[ko-rð[khýk fhðk {kxu çkuXfÞkuòE níke. zeMkk LkøkhÃkkr÷fk¾kíku þw¢ðkhu LkøkhÃkkr÷fk «{w¾rðÃkw÷¼kE þkn Lkk yæÞûk MÚkkLkuçkuXf ÞkuòE níke.fuLÿ Mkhfkh

ÃkwhMf]ík çke.ykh.S.yuV.ÞkusLkkytíkøkoík ð»ko h01h-13 Úke h016-17 ð»koLkk rðfkMkLkk Ã÷kLkªøk ytøkuyuf ðfoþkuÃkLkw t ykÞkusLk fhkÞwtníkw t.fuLÿ Mkhfkh ÿkhk zeMkkLkøkhÃkkr÷fkLku þnuhLkk rðfkMk {kxuytËkSík Ãk fhkuz YrÃkÞkLke økúkLxVk¤ððk{kt ykðþu suÚke yk økúkLxLkkYrÃkÞk MkuLkexuþLk rð¼køk,ÃkkýeÃkwhðXk,þnuhLkk hMíkkyku,økxh

÷kELk íku{s yLÞ rðfkMkLkk fk{kuÃkkA¤ ¾[oðk{kt ykðþu suÚke fÞkfkÞkuo ÃkkA¤ fux÷k YrÃkÞk ðkÃkhðk íkuytøku yíÞkhÚke s Ã÷kLketøk fhðk{ktykÔÞwt Au.yk çkkçkíku Ãkkr÷fkLkk ÃkkýeÃkwhðXk rð¼køkLkk [uh{uLk rËÃkf¼kEÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,ykøkk{e ð»ko{ktþnuhLkku rðfkMk fE heíku fhðku íkuytøku yíÞkhÚke s íkiÞkheyku þY fheËeÄe Au.

¾uzqíkku çkkçkíku ÞkuòÞu÷e hu÷e{ktfku tøkú uMk fkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhkE

Ãkkxý{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ¾uzqíkku hu÷e{kt òuzkÞk níkk(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.10

Ãkkxý SÕ÷k fkUøkú uMk Mkr{ríkíku{s fkUøkúuMk rfMkkLk Mkt½ îkhk Ãkkxý¾kíku hkßÞ Mkhfkh îkhk [÷kððk{ktykðíke ¾uzqík rðhkuÄe «ð]ríkykuLkkurðhkuÄ íku{s ¾uzqíkkuLke rðrðÄ{ktøkýeyku Mktíkku»kðk þnuhLkk fLkMkzkËhðksuÚke hu÷e fkZðk{kt ykðe níke.su f÷uõxh f[uheyu ÃknkU[eykðuËLkÃkºk ykÃkðkLke níke íÞkhuhu÷e Lkef¤u íku Ãknu÷k s Ãkku÷eMk îkhkíkuykuLke ÄhÃkfz fhe økku÷kÃkwhÃkku÷eMk MxuþLku ÷E síkk ÍÃkkÍÃkeLkkÿ~Þku MkòoÞk níkk. Auðxu Ãkku÷eMkufkUøkú uMkLkk ykøkuðkLkku MkrníkfkÞofhkuLke yxf fhe økku÷kÃkwhÃkku÷eMk MxuþLku ÷E sE {wõík fÞkoníkk íkku çkeS íkhV hu÷eLke ÄhÃkfzÃkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðíkkykðuËLkÃkºk Ãkkxý SÕ÷k fkUøkúuMkMkr{rík ykÃke Lk þfíkk ¾uzqíkkuLkk

rðrðÄ {ktøkýeykuLku ðk[k {¤e þfeLk níke.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÃkkxýSÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLke rðrðÄ{ktøkýeykuLku ÷ELku Ãkkxý SÕ÷kfkUøkúuMk Mkr{rík îkhk hsqykíkku fhðkAíkk Ãkrhýk{ Lk ykðíkk ÃkkxýSÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík íku{s rfMkkLkMkt½ îkhk þnuhLkk fLkMkzk ËhðksuÚkenkÚk{kt Ãkkðzk, fkuËk¤e, fkuMk MkrníkLkk

¾uíke÷ûke ykuòhku MkkÚku hu÷eLkwtykÞkusLk fÞwO níkwt. hu÷e{kt òuzkðkÃkkxý SÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkÃkËkrÄfkheyku, ç÷kuf Mkr{ríkLkk«{w¾ku, SÕ÷k Ãkt[kÞík íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk MkËMÞku, LkøkhÃkkr÷fkLkkfkUøkúuMkLkk MkËMÞku, fkUøkúuMke ykøkuðkLkku,fkÞofíkkoyku, ¾uzqík ykøkuðkLkku MkrníknòhkuLke MktÏÞk{kt ¾uzqíkku òuzkÞkníkk.

{wtçkE{kt fåAeyku òøk]ík çkLÞk

{wtçkE{kt fåAe yøkúýeLkehsqykíkÚke [kuh ÃkfzkÞku

(¾çkhÃkºke) hkÄLkÃkwh, íkk.11hkÄLkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV

ykurVMkhLkk økuhðíkoLkÚke ºkMík Ãkkr÷fkf{eoykuyu fhu÷ ÷ur¾ík VrhÞkËÚkeAtAuzkÞu÷k [eV ykurVMkhu ík{k{{ÞkoËkykuLku Lkuðu {wfeLku nex÷hþkneyÃkLkkðe nkuÞ íku{ ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk÷E [uBçkh{kt çkuXk níkk yLku ÃkkEÃk ðzu«{w¾ íku{s f{o[kheLku {kh {khðkLkeÄ{fe ykÃÞk çkkçkíku «{w¾ îkhk÷ur¾ík VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke.ßÞkhu Ä{fe ykÃÞkLke çkkçkíkLku [eVykurVMkhu ¾kuxe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

«kÃík {krníke yLkwMkkh hkÄLkÃkwhLkøkhÃkkr÷fkLkk {rn÷k «{w¾fYýkçkuLk Ãkt[k÷u [eV ykurVMkh{Þwh¼kE òu»keLkk økuhrþMík¼ÞkoðíkoLk çkkçkíku fhu÷ ÷ur¾ík VrhÞkË{ktsýkÔÞkLkwMkkh íkk.5{e LkðuBçkhLkkþrLkðkhLkk hkus {Þwh¼kE òu»keÃkkuíkkLke [uBçkh{kt ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk÷ELku çkuXk níkk. yLku Ãkkr÷fkLkkf{eoyku ÃkkuíkkLkk ykËuþLkwt yLkkËh fhuíkku ÃkkEÃk ðzu VxfkhðkLke ¾wÕ÷uyk{Ä{fe ykÃkíkk níkk yLku Ãkkr÷fkLkk

xkWLk Ã÷k®Lkøk þk¾kLkk f{o[kheykh.Mke.økßsh Ãkkr÷fk{kt Ãkøk {qfuíkku íkuLku {khðkLke ðkík fhíkk níkk. ykçkkçkíkLke òý ykh.Mke.økßshLku Úkíkkíku{Lku Ãkqðo «{w¾ Mkwhsøkehe økkuMðk{eíkÚkk y{kuLku MktÃkfo fhe Mk½¤e nfefíksýkðe níke. íÞkhu Ãkqðo «{w¾u sýkðu÷fu [eV ykurVMkh ÃkkEÃk ÷ELku çkuXknkuÞ íkku fkuE y½xeík ½xLkk Lkk çkLku íku{kxu f[uheLkwt VeÕz ðfo íku{s ÃkkýeÃkwhðXkLke fk{økehe fhðk økßshLkusýkÔÞwt níkwt. [eV ykurVMkhLke íkÃkkMkfhíkk neMkkçke þk¾k{kt çkuXu÷k [eVykurVMkhLku ÃkkuíkkLke [uBçkh{kt çkuMkeçknkh çkuXu÷k ÷kufkuLkk fk{ fhðk íkÚkkf{o[kheyku MkkÚku Mkw÷un hk¾e fk{økeheÍzÃke yLku Mkh¤ fhðk sýkÔÞwt níkwt.yLku ¾hkçk ðíkoLk íku{Lku Lkk þku¼íkwnkuðkLkw Mkwhsøkeheyu sýkðíkk [eVykurVMkh yufË{ W~fuhkÞk níkk yLkuyk ÃkkEÃk ðzu {khu «{w¾ íku{sf{o[kheLku VxfkhðkLkk Au. {khu Lkkufhefhðe LkÚke íku{ fne [eV ykurVMkhÃkkuíkkLke çkuøk ÷ELku Ãkkr÷fk{ktÚke çknkhLkef¤e økÞk níkk.

¼ws, íkk.11fåA{kt ð»ko 2001{kt ykðu÷k

rðLkkþf ¼qftÃk{kt yLkuf «fkhLke íkkhkSMkòoÞk çkkË Mkíkík ykt[fkLkku Ëkuh [k÷w shÌkku Au, íÞkhu yksu ðnu÷e Mkðkhu MkkíkufðkøÞkLkkt Mkw{khu fåALke Ähk 3LkeíkeðúíkkLkkt ðÄw yuf ftÃkLkÚke ÄúwS WXíkkt÷kufku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku Au. yLÞ çkun¤ðk ftÃkLkkuLkkt yLkw¼ð MkkÚku rsÕ÷k{ktrðLkkþfkhe ÄhíkeftÃkLkkt yufËkÞfk çkkË Ãký ÄúwòheLkku yLkw¼ðçkhfhkh hnuðk Ãkk{íkkt ÷kufku{kt«Mkhu÷e øk¼hkxLke ðå[u LkðeVkuÕx ÷kRLkkuyu ®[íkk søkkðe

A u . y k s uðnu÷e Mkðkhu7 ðkøÞuy L k w ¼ -ð k Þ u ÷ ky k t [ f k y u{eXe ®LkËh{kýe hnu÷k÷kufkuLke ô½çkøkkze Lkk¾eníke.¾kðzkLkSf Ãkýyksu Mkktsu 4ð k ø Þ k L k k tyhMkk{kt 3Úke ðÄwLkeíkeðúíkk MkkÚkuÄ ú w ò h ey L k w ¼ ð k Rníke. yk ytøku

¼ws, íkk.11nk÷Lkkt Ãkrhðíkeoík Mk{Þ{kt ÷kufkuLku

rðrðÄ «fkhLkkt þku¾ nkuÞ Au,íkkuçkË÷íkkt Þwøk «{kýu {kLÞíkkyku{kt Ãký

ÃkrhðíkoLk òuðk {¤e hÌkwt Au.fux÷kf÷kufku rðrðÄ [esðMíkwykuLku ÃkkuíkkLkk{kxu þwfrLkÞk¤ íku{s yÃkþwfrLkÞk¤{kLkíkk nkuÞ Au.fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf

M k { Þ Ú k er ð r ð Äy k t f L k uþ w f r L kÞ k¤{kLkíkk nkuÞíkuðk ÷kufkuLkwt«{ký ðæÞwtA u , í Þ k h uyksu 11-1 1 - 1 1yux÷u Ay u f z k L k k u

Mkw¼øk Mk{LðÞ ÚkÞku níkku.yk «fkhLkktyktfLkku Mk{LðÞ sðÕ÷us Úkíkku nkuÞAu,íÞkhu yksLke yk íkkhe¾ 11-11-11Lku ÷kufkuyu ÃkkuíkLkkt SðLk MkkÚkurðrðÄ heíku ÞkËøkkheYÃku ðýe ÷eÄe

økktÄeÄk{ ,íkk. 11fåA{kt 1h000 fhkuzLkk ¾[uo

yuÕÞw{eLkk Ã÷kLx MÚkkÃkðk {kxuMkr¢Þ «ÞíLkku [k÷e hÌkk nkuðkLkeøkktÄeÄk{ ykðu÷k fuLÿeÞ ¾ký¾rLks {tºke rËLkþk Ãkxu÷u ònuhkíkfhe níke.

y{ËkðkË{kt MkhËkh Ãkxu÷{u{kurhÞ÷Lkk rhLkkuðuþLk {kxu÷kfzktLke ¾heËe fhðk {kxu økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | SATURDAY, 12 NOVEMBER 201116 fåACMYK

CMYK

fåA{kt 3Úke ðÄwLkeíkeðúíkkLkkt çku ykt[fk

fåA{kt Yk. 1h000 fhkuzLkk¾[uo yuÕÞw{eLkk Ã÷kLx MÚkÃkkþu

11-11-11Lkkt rËðMku òurzÞkçkk¤fku yðíkhíkkt Ãkrhðkh{kt ¾wþe

A ð»koLkk ËktÃkíÞ SðLk çkkË 11Lkk rºkÃkËeÞ Mkw¼øk Mk{LðÞLke ÞkËøkkhíkkhe¾u ¼wsLkk yuf Ãkrhðkh{kt fwËhíku Wr{ËÚke çk{ýe ¾wþe ykÃkíkktòurzÞk çkk¤fkuLkk sL{Úke ÃkrhðkhsLkkuyu yksLkk rËðMkLku ®sËøkeLkeyiríknkrMkf ûký økýkðe níke. (íkMkðeh :: rrð{÷ òòu»ke)

çk{ýe ¾wþeMkkzk [khÚke Ãkkt[ nòh ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤þu

fåALkk rðfkMk {kxu íkíÃkh : rËLkþk Ãkxu÷y{ËkðkË{kt þkneçkkøk ¾kíku ykðu÷k þknsnktLkk Mk{Þ{kt

çktÄkÞu÷e R{khíkLku ËuþLkk ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷LkuþLk÷ {u{kurhÞ÷Lku MkkutÃke Yk. 25 fhkuzLkk ¾[uo ÚkLkkh rhLkkuðuþLkLkesðkçkËkhe fuLÿLkk hksÞ fûkkLkk ¾ký ¾rLks {tºke rËLkþk Ãkxu÷LkuMkkutÃkðk{kt ykðe Au. MkhËkh Mk{khf {kxu òíku ÷kfzktLke ¾heËe fhðkøkktÄeÄk{ ykðíkk [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk MkL{kLkLkku yuf fkÞo¢{hkÏÞku níkku, íÞkhu fåALkk rðfkMk {kxu nt{uþk MkkÚku hnuðkLke yLkuøkktÄeÄk{Lkk «&™ku {kxu [uBçkhLkk

økktÄeÄk{LkeyuÂõMkMk çkuLf MkkÚkuYk.19 ÷k¾Lke XøkkR

økktÄeÄk{,íkk.11økktÄeÄk{Lke yufrMkMk çkuLf{kt

¾kíkw Ähkðíke ftz÷kLke òýeíke sÞMkwrþ®Ãkøk «k.÷e. ftÃkLkeLkk ¾kíkk{ktÚke{wtçkRLke ÃkuZeyu fkuR f{o[khe ÃkkMkuÚkeÃkkMkðzo {u¤ðeLku yÚkðk R {u÷ nuffhe Yk.19 ÷k¾Lke XøkkR fÞkoytøkuLke çkuLfLkk {uLkushu Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðíkk økktÄeÄk{ yurzrðÍLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kórðøkík {wsçk yufrMkMk çkuLfLkk{uLkush nuík÷ hkurník {nuíkkyu ßÞMkwrþ®Ãkøk ftÃkLkeLkk ¾kíkk{ktÚke {wtçkRLke{nk÷û{e yuLxh «kRÍLkk {kr÷fykrMkV Rfçkk÷ frh{, çkkçkk yuLxh«kRÍLk {kr÷f hksuþ MkwhuLÿ [kinkýuyLku ÞwrLkf yuLxh«kRÍ îkhk R {u÷îkhk økík íkk.1-11-11 Úke íkk.3-11-11 Ëhr{ÞkLk Yk.19 ÷k¾WÃkkze XøkkR fÞko ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

ftz÷k ¾kíku ykðu÷e sÞMkwrþ®ÃkøkLkku yufrMkMk çkuLf{kt ykuLk÷kRLk ÔÞðnkh Úkíkku nkuðkÚke {wtçkR

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 10