20s n hrom nyilat lvk oldalhoz, mintha magamtl clba lnk.21s m utnuk kldm a gyermeket: Eredj, keresd meg a nyilakat. Ha azt mondom a gyermeknek: mmgtted vannak emerre: hozd el azokat s jjj el, mert bkessged van nked, s nincs baj, 22Ha pedig azt mondom a gyermeknek: m eltted vannak a nyilak amarra: akkor menj el, mert elkldtt tged az r.23s erre a dologra nzve, amelyet megbeszltnk egyms kzt, m az r legyen bizonysg kzttend rkk!24Elrejtzk azrt Dvid a mezn. s mikor az jhold eljtt, lelt a kirly az ebdhez, hogy egy25s mikor lelt a kirly a maga szkbe, most is gy, mint mskor, a fal mellett lev szkbe: Jhn felkele, s Abner lt Saul mell; a Dvid helye pedig res vala.26s Saul semmit sem szlott azon a napon, mert azt gondol: Valami trtnt vele; nem tiszta, bizonyosan nem tiszta.27s ln az jhold utn kvetkez napon, a msodik napon, mikor ismt res volt a Dvid helye, maul az finak, Jonathnnak: Isainak fia mirt nem jtt el az ebdre sem tegnap, sem ma?28Jonathn pedig felele Saulnak: Elkredzk tlem Dvid Bethlehembe;29s monda: Ugyan bocsss el engem, mert nemzetsgnknek ldozata van most a vrosban, s ezt parancsolta nkem btym; azrt, ha kedvelsz engem, krlek, hadd menjek el, hogy megnzzem testvreimet. Ezrt nem jtt el a kirly asztalhoz.30Akkor felgerjede Saulnak haragja Jonathn ellen s monda nki: Te elfajult, engedetlen gyermek! Jl tudom, hogy kivlasztottad az Isainak fit a magad gyalzatra s anyd szemrmgyalzatra!31Mert mindaddig, mg Isainak fia l a fldn, nem llhatsz fenn sem te, sem a te kirlysgod; most azrt kldj rette, s hozasd ide t hozzm, mert a hall fia.32Jonathn pedig felele Saulnak, az atyjnak, s monda nki: Mirt kell meghalnia, mit vtett?33Akkor Saul utna dobta drdjt, hogy ltalsse t. s megrt Jonathn, hogy atyja elvgez, idot.34s felkele Jonathn az asztaltl nagy haraggal, s semmit sem evk az jholdnak msodik napjnmert bnkdott Dvid miatt, mivel atyja gyalzattal illet t.35s reggel kimne Jonathn a mezre a Dviddal egytt meghatrozott idben, s egy kis gyermek vele.36s monda a gyermeknek: Eredj, keresd meg a nyilakat, amelyeket ellvk. s mikor a gyermek elfutott, ellv a nyilat, gy hogy rajta tl mne.37s mikor a gyermek arra a helyre rkezk, ahol a nyl vala, melyet Jonathn elltt, a gyermek utn kilta Jonathn, s monda: Avagy nem tovbb van- a nyl eltted?38s kilta Jonathn a gyermek utn: Gyorsan siess, meg ne llj! s a gyermek, ki Jonathnnal vala, felszed a nyilat s urhoz ment.39A gyermek pedig semmit sem rtett, hanem csak Jonathn s Dvid rtettk e dolgot.40tad azutn Jonathn fegyvert a gyermeknek, aki vele volt, s monda nki: Eredj el, vidd be a vrosba.41Mikor pedig elment a gyermek, felkele Dvid a k dli oldala melll s arccal a fldre borula, s hromszor meghajtotta magt; s megcskoltk egymst, s egytt srtak, mgnem Dvid hangott.42Akkor monda Jonathn Dvidnak: Eredj el bkessggel! Mivelhogy megeskdtnk mind a ketten az rnak nevre, mondvn: Az r legyen kztem s kzted, az n magom kztt s a te magod kztt43Felkele ezutn s elmne. Jonathn pedig bement a vrosba.