Bilbao Kultura Agenda Abendua - Diciembrebilbaokultura.eus/agenda/2018/12/kulturagenda-dic.pdfTeatro de títeres de manipulación directa. 37. Bilboko Nazioarteko Txotxongilo Jaialdia

Bilb

ao K

ultu

ra A

gend

aAb

endu

a - D

iciem

bre

Kont

zert

uak,

ant

zerk

ia, e

raku

sket

ak,

dant

za, h

itzal

diak

, ika

star

oak.

..Co

ncie

rtos,

teat

ro, e

xpos

icion

es,

danz

a, co

nfer

encia

s, cu

rsos

...

32

Zapatua Sábado

09:30 Azkuna Zentroa. Danza (ensayo abierto). Puzzling. Blanca Arrieta.

11:30 Begoñako Biblioteka. Cuentacuentos en inglés (4-11 urte/años). Kultur Gabonak. Story Telling. British Council.

12:00/17:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Kontzertua. BOS. Musikahazi. Cuerpos que suenan – Conciertos para bebés. Compañía Musicalmente. 8 € / 10 €

12:30 Centro Comunitario Auzoka (Zorrotza). Ipuin kontaketa. Kultur Gabonak. Euskal S@rta. Leire + Ana Apika.

17:00 Teatro Arriaga Antzokia. Antzerkia. Tiempos mezquinos. Miren Gaztañaga + Kepa Errasti + Arantza Goikoetxea + Gabriel Ocina + Aritza Rodríguez + Pako Revueltas + Raúl Cancelo (director). 15 € / 20 €

19:00 Teatro Campos Antzokia. Txotxongilo ikuskizuna / Teatro de títeres. 37. Bilboko Nazioarteko Txotxongilo Jaialdia / 37º Festival Internacional de Títeres de Bilbao. Antón Retaco. Los titiriteros de Binefar (Aragón). 5 € / 8 €

19:00 Arte Ederren Museoa / Museo de Bellas Artes. Zinema. 40º aniversario de Filmoteca Vasca. Cinco elementos para cualquier universo (2012) + Mercado de futuros (2011). Presentación: Mercedes Álvarez (cineasta). 2 € / 3,5 € / Menores de 25 años gratis

19:30 Teatro Arriaga Antzokia. Antzerkia. Un enemigo del pueblo (Ágora). Israel Elejalde + Irene Escolar + Nao Albet + Oscar de la Fuente + Francisco Reyes + Àlex Rigola (dirección). 8,50 € / 25 €

19:30 Iglesia El Salvador (Castaños). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Coro Emays + Lagundi Abesbatza.

19:30 Santana 27. Kontzertua. Black Stone Cherry + Monster Truck. 25 € / 30 €

20:00 Café-Teatro Badulake. Antzerkia. En espera. Nagore González y Yolanda Martínez (actrices) + Pablo Allende (texto y dirección). 10 €

20:00 La Fundición. Dantza. Solo sucede lo que puede suceder. Cambaleo Teatro. 12 €

20:00 Pabellón 6. Antzerkia. Cómo vender la muerte. David Caiña + Gorka Mínguez. 17 €

20:30 Cotton Club Bilbao. Kontzertua. Mr. Kilombo. 10 €

21:00 Bilbao Arena. Kontzertua. Miguel Ríos Sinfónico 2018.

21:00 Teatro Campos Antzokia. Monólogo. Mucha tontería. Berto Romero. 16 € / 24 €

21:00 BilboRock. Show (evento lúdico-benéfico). Subast4hadas. Nenita Danger + Yogurinha Borova + Asier Bilbao + Joseba Solozabal + La Otxoa... Donativo: 8 €

Domeka Domingo


10:30/12:00 Palacio Euskalduna Jauregia (Sala A1). Kontzertua. BOS. Musikahazi. Cuerpos que suenan – Conciertos para bebés. Compañía Musicalmente. 8 € / 10 €

12:00 Palacio Euskalduna Jauregia (Auditorium) Kontzertua. Topaketak artearekin / Encuentros con el arte. Javier Font (requinto) + Bilboko Udal Musika Banda. Director: José R. Pascual-Vilaplana. 4 € / 5 €

12:00 Teatro Campos Antzokia. Rock en familia. Descubriendo a Bruce Springsteen. 15 €

18:00 Pabellón de la Casilla. Dantzaldia. Orquesta Dantza Alai.

Abendua / Diciembre

18:30 Teatro Campos Antzokia. Teatro de títeres de manipulación directa. 37. Bilboko Nazioarteko Txotxongilo Jaialdia / 37º Festival Internacional de Títeres de Bilbao. La semilla. Cía. La Canela (Andalucía). 5 € / 8 €

19:00 Teatro Arriaga Antzokia. Kontzertua. Ospakizun gauean. Benito Lertxundi. 14 € / 30 €

19:00 La Fundición. Dantza. Solo sucede lo que puede suceder. Cambaleo Teatro. 12 €

19:00 Teatro Campos Antzokia. Monólogo. Mucha tontería. Berto Romero. 16 € / 24 €

19:00 hACERIA Aretoa. Antzerkia. Arreglá pero informá, pero arreglá, arreglá oiga usted. 10 €


20:00 Sala BBK. Kontzertua. Musiketan. Sophie Zelmani. 9 € / 12 €

21:00 Kafe Antzokia. Kontzertua. Hannah Willians & The Affirmations. 12 € / 15 €

Astelehena Lunes


18:00 FNAC. Zinema. Coco. Lee Unkrich (director).

18:30 Bilbao Arte. Zinema. Ciclo Akira Kurosawa. Dodes ‘ka-den (VOSE).

19:00 Elkanoko Udaltegia. Zinema + Zineforuma. Gure oroitzapenak (jatorrizko bertsioan gazterelazko azpitituluekin). Oskar Alegria + Özcan Alper + Asier Altuna + Mireia Gabilondo + Eugène Green + Itziar Leemans + Josu Martinez + Fermin Muguruza + Ane Muñoz + Maider Oleaga + Carlos Quintela + Maialen Sarasua.

19:30 Teatro Arriaga Antzokia. Antzerkia. Mami Lebrun (Kepa Errasti). Ane Pikaza + Kepa Errasti + Ainara Ortega (interpretatzaileak) + Getari Etxegarai (zuzendaria). 8 € / 18 €

Bilbao Arte. Abenduak 3Zinema. Ciclo Akira Kurosawa. Dodes ´ka-den

01

02 03

54

19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Ópera. ABAO-OLBE. Fidelio (Ludwig van Beethoven). Elena Pankratova (soprano) + Peter Wedd (tenor) + Tijl Faveyts + Anett Fritsch + Sebastian Holecek + Mikeldi Atxalandabaso + Egils Silins + Bilboko Orkestra Sinfonikoa. Director: Juanjo Mena. 36 € / 223 €

Martitzena Martes


19:00 Centro Municipal Santutxu Udaltegia. Bakarrizketa. Kultur Gabonak. Euskañolitis. Ohian Vega.

19:00 Azkuna Zentroa. Presentación de libro (novela gráfica). Aurrez Aurre. Supermujeres, SuperInventoras. Ideas brillantes que transformaron nuestra vida. Sandra Uve.

19:00 FNAC. Kontzertua. Amaia Valle. 19:00 CRAI Universidad de Deusto. Hitzaldia. ABAO-OLBE + Deusto Forum. Opera Bihotzetik. Roberta Alexander (soprano). Necesario acreditación previa: Tl: 944 139 020 / mail: [email protected]

19:00 BilboRock. Dantzaldia. Bilbao Musikako musika eta dantza tradizionalen saila.


19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Musika eta dantza ikuskizuna / Espectáculo de música y danza. Bilboko Txistularien Udal Banda + Oinkari Dantza Taldea. 2 €

19:30 Centro Municipal La Bolsa Udaltegia. Tertulias Poéticas de los Martes en Bilbao. Fábulas y Fabulistas. Asociación Artística Vizcaína.

19:45 Salón El Carmen Aretoa. Zinema. Cine Club Fas. Lucky. John Carrol Lynch. 3 € / 5 €

20:00 San Inazio Eliza. Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Gaudate + Bilbaomusikako Abesbatza + San Antón Abesbatza.

Eguaztena Miércoles


18:00 FNAC. Kontzertua. Twin Melody. 19:00 Bilbao Arte. Zinema. Ciclo Akira Kurosawa. Yojimbo / El Mercenario (VOSE).

19:00 Bizkaiko Foru Liburutegia / Biblioteca Foral. Literatura topaketa. Itzulpena, gelditzeko datorren bisita hori. Anjel Lertxundi.

19:30 Teatro Arriaga Antzokia. Kontzertua. Carmina Burana (Carl Orff). La Fura dels Baus. 12 € / 64 €


21:00 Teatro Campos Antzokia. Monólogo. #Quenonosfrunjanlafiesta. David Guapo. 16 € / 22 €

23:00 Santana 27. Kontzertua. Daniel Calderón y los Gigantes del Vallenato. 15 € / 50 €

Eguena Jueves


19:00 Bilbao Arte. Zinema. Lehen astearteko hitzordua: zinea euskarazko azpitituluekin. Slava (jatorrizko bertsioan, euskarazko azpitituluekin). Kristina Grozeva & Petar Valchanov (Bulgaria/Grecia, 2016).


20:00 Hotel Conde Duque. Kontzertua. BJC-Bilbaina Jazz Club. Ciclo Auditorio. Jacob Sacks trío. 12 €


20:00 Santana 27. Kontzertua. Lary Over. 15 € / 25 €


Barikua 07 Viernes




19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Gala inaugural + Película Sección Oficial. Mendi Film Festival 2018. The dawn wall. Peter Mortimer (director). 15 €


20:30 Cotton Club Bilbao. Kontzertua. Rafa Ferrá. 8 €


22:00 Kafe Antzokia. Kontzertua. Iseo & Dodosound with The Mousehunters. 15 €

Zapatua Sábado

16:30/19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Kontzertua. Tour Navidades 2018. Yo tengo derecho a jugar. Cantajuego. 10 € / 25 €

18:00/20:30 Teatro Arriaga Antzokia. Kontzertua. Carmina Burana (Carl Orff). La Fura dels Baus. 12 € / 64 €

19:00 Euskal Museoa / Museo Vasco. Erromeria. Aiko Taldea. 1 €

19:00 Arte Ederren Museoa / Museo de Bellas Artes. Zinema. Ciclo de cine Helena Taberna. Nagore (2003). Presentación: Luisa Etxenike (escritora). 2 € / 3,5 € / Menores de 25 años gratis.



21:00 BilboRock. Show: Teatro y danza con temática Burlesque. Bilbolesque. Esty Gómez. 10 €

Domeka Domingo

11:30 Berreginen Museoa/Museo de Reproducciones. Baile. Swing Museoan!

18:00 Pabellón de la Casilla. Dantzaldia. Orquesta Galea.




19:00 Santana 27. Kontzertua. H.E.A.T. 27,09 €

Astelehena Lunes


11:00/17:00 Bilbao Arte. Conferencias. Encuentros con los artistas de BilbaoArte en residencia durante 2018.

19:00 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Abesbatza-kontzertua. Kultur Gabonak. Otxarkoagako nagusientzako abesbatza eta antzerki hamabostaldia / Quincena coral y teatral para mayores de Otxarkoaga. Coro de la Asociación de Etxebarri Behekoa (Dir. Carlos Pérez Bueno) + Izar Gaztea – Durango (Dir. Jon Ugarriza) + Agrupación Coral “Otxarkoaga” (Dir. Carlos Pérez Bueno).

19:00 FNAC. Kontzertua. El muerto vivo. 19:00 Teatro Campos Antzokia. Concierto de Navidad Bilbao Musika Eskola. Grandes agrupaciones instrumentales y corales de la Escuela Municipal del Música de Bilbao.

04

06

05

08

07

09

10

76

19:00 Santana 27. Kontzertua. Alestorm + Skálmöld. 27,09 €

19:30 Centro Municipal Deustu Udaltegia. Bertso-saioa. Kultur Gabonak. Maialen Lujanbio, Aitor Mendiluze eta Sustrai Codina (bertsolariak) + Maite Berriozabal (gai-jartzailea).

19:30 Teatro Arriaga Antzokia. Kontzertua. Ciclo música vasca. Ametsetan. Homenaje a a algunos de los más destacados compositores vascos del s. XX. Miren Urbieta-Vega (soprano) + Rubén Fdez. Aguirre (pianista). 18 €

19:30 Bidebarrieta Kulturgunea. Recital poético musical. Del porvenir y la pereza (Paul Valéry + Claude Debussy). Orphenica Lyra. Carmen Bereciartua y José Luis Cuesta (recitadores) + Mikel Iturregi (pianista).

Martitzena Martes


11:00 Teatro Arriaga Antzokia. Antzerkia. Garai zekenak. Miren Gaztañaga + Kepa Errasti + Arantza Goikoetxea + Gabriel Ocina + Aritza Rodríguez + Pako Revueltas + Raúl Cancelo (director). 15 € / 20 €

11:00/17:00 Bilbao Arte. Conferencias. Encuentros con los artistas de BilbaoArte en residencia durante 2018.

18:00 Centro Municipal Castaños Udaltegia. Klown. Kultur Gabonak. ZirriBorro. Badut. 18:00 Iralako Biblioteka. Ipuin kontaketa (5-10 urte/años). Kultur Gabonak. Margo ipuinak. Inés Bengoa.

19:00 Centro Municipal Santutxu Udaltegia. Monólogo. Kultur Gabonak. Humor en serio (Enrique Loyola) + Un poquito de por favor (Susana Soleto).

19:00 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Antzerkia. Kultur Gabonak. Otxarkoagako nagusientzako abesbatza eta antzerki hamabostaldia / Quincena coral y teatral para mayores de Otxarkoaga. Todo para el alma. Grupo Teatro Carcomas (Masustegi).

19:00 Bizkaiko Foru Liburutegia / Biblioteca Foral. Liburu aurkezpena / Presentación de libro. Uribe Kostako ipuinak / Cuentos de Uribe-Costa.

19:00 Azkuna Zentroa. Presentación de libro. Aurrez Aurre. Mientras me alejo (Premio Euskadi de Literatura 2018). Karmelo C. Iribarren (K.).

19:00 FNAC. Presentación de libro. Tiempos de bruma: El crimen de Lourdes Txiki. Jose Luis Vélaz.

19:00 BilboRock. Concierto de combos. Profesorado - alumnado música moderna Escuela Municipal de Música de Bilbao.

19:30 Centro Municipal La Bolsa Udaltegia. Tertulias Poéticas de los Martes en Bilbao. Carmen Conde. Asociación Artística Vizcaína.

19:30 Bidebarrietako Biblioteka. Presentación de libro. Memoria desilencios (Víctor Urrutia). Mercedes Arbaiza + Pablo Méndez.

19:45 Salón El Carmen Aretoa. Zinema. Cine Club Fas. El otro lado de la esperanza. Aki Kaurismäki. 3 € / 5 €

20:00 Iglesia Buen Pastor (La Peña). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Otxote Bilbao Argia + Andre Berri Abesbatza.

20:30 Teatro Campos Antzokia. Kontzertua. Alma latina. Pablo Sáinz-Villegas. 12 € / 30 €


09:30/12:00 Teatro Arriaga Antzokia. Antzerkia. Playoff. La Joven Compañía. 6,50 € / 21 €


17:30 Azkuna Zentroa - Zinemateka. Zinema. Ciclo Richard Fleischer. Mandingo (VOSE). 3,5 € / 4,5 €

18:00 Centro Municipal Castaños Udaltegia. Pailazoak. Kultur Gabonak. Desioak. Monda Lironda.

19:00 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Abesbatza-kontzertua. Kultur Gabonak. Otxarkoagako nagusientzako abesbatza eta antzerki hamabostaldia / Quincena coral y teatral para mayores de Otxarkoaga. Mendipe de Trápaga (Dir. Víctor Diego) + Errekaldeko Txapeldunak (Dir. Itziar López) + Mikel Deuna - Zorroza (Dir. Víctor Diego).

19:00 Bilbao Arte. Presentación del programa de intercambio con la Kunsthaus de Bregenz (Austria) 2018. Con los artistas participantes en la convocatoria de 2018: Fernando Villena + Pau Figueres.

19:00 Centro Municipal La Bolsa Udaltegia. Zinema + Zineforuma. Gure oroitzapenak (jatorrizko bertsioan gazterelazko azpitituluekin) Oskar Alegria + Özcan Alper + Asier Altuna + Mireia Gabilondo + Eugène Green + Itziar Leemans + Josu Martinez + Fermin Muguruza + Ane Muñoz + Maider Oleaga + Carlos Quintela + Maialen Sarasua.


19:30 Café Lago. Tertulia literaria. Anima (Wajdi Mouawad). Taller de Escritura Creativa Alfa.

19:30 San Pedro Eliza (Deustu). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Gaudeamus Hodie Abesbatza + Jatorki Abesbatza.

Eguena Jueves

09:30/12:00 Teatro Arriaga Antzokia. Antzerkia. Playoff. La Joven Compañía. 6,50 € / 21 €


17:30 Azkuna Zentroa - Zinemateka. Zinema. Ciclo Richard Fleischer. Mandingo (VOSE). 3,5 € / 4,5 €

Teatro Arriaga Antzokia. Abenduak 12, 13, 14Antzerkia. Playoff. La Joven Compañía

12

11

13

98

18:00 Centro Municipal Zurbaranbarri Udaltegia. Pailazoak. Kultur Gabonak. Pepa ta Kutxo.

19:00 Centro Municipal Santutxu Udaltegia. Bakarrizketa. Kultur Gabonak. Putinen guardasola. Ramón Agirre + Inazio Tolosa. 19:00 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Antzerkia. Kultur Gabonak. Otxarkoagako nagusientzako abesbatza eta antzerki hamabostaldia / Quincena coral y teatral para mayores de Otxarkoaga. Encontramos la solución. Grupo Teatro Gure Arbola Zaharra (Gernika).

19:00 Bilbao Arte. Presentación del programa de intercambio con SeMA Nanji de Seúl (Corea del Sur) 2018. Con la artista participante en la convocatoria de 2018: Leire Urbeltz.

19:00 FNAC. Kontzertua. Mr Jam. 19:00 Sala Stage Live. Kontzertua. Revocation + Archspire + Soreption + Rivers of nihil. 20 € / 25 €

19:30 Centro Municipal Deustu Udaltegia. Encuentro poético. Kultur Gabonak. Harkaitz Cano.


19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Kontzertu sinfonikoa. Temporada BOS nº 6. Baiba Skride y Schumann. Obras de E. Lalo + B. Britten + R. Schumann. Baiba Skride (violín) + Erik Nielsen (director). 4,40 € / 30,80 €

19:30 Iglesia Inmaculada (Basurtu). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Coro Club Deportivo de Bilbao + BBKantuz Korua.

19:30 Bidebarrieta Kulturgunea. Encuentro. Café Voltaire. El arte como vocación. Miguel Zugaza (director del Museo de Bellas Artes de Bilbao) + Miriam Ocáriz (diseñadora de moda y artista). Modera: Iñaki Esteban (periodista).

20:00 Hotel Conde Duque. Kontzertua. BJC-Bilbaina Jazz Club. Ciclo Auditorio. Kari Ikonen trío. 12 €

20:30 Teatro Campos Antzokia. Kontzertua. Único. Antonio Orozco. 26 € / 45 €

20:30 Cotton Club Bilbao. Kontzertua. Isma Romero. 16,50 €

21:30 Kafe Antzokia. Kontzertua. Cobra + Funeral Sun. 10 € / 15 €

Barikua Viernes


10:00 BilboRock. Charla-Debate. Sobre las realidades de la frontera Sur. Novisi Elkartea.

18:00 Centro Municipal Errekalde Udaltegia. Zirkua. Kultur Gabonak. El Látex King. Jean Philippe Atchoum.

18:00 Centro Municipal Zurbaranbarri Udaltegia. Klown. Kultur Gabonak. Klowmunikatu fest. Puski ta Txurruski.

18:30 Centro Comunitario Auzoka (Zorrotza). Taller de serigrafía (a partir de 12 años). Kultur Gabonak.

19:00 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Abesbatza-kontzertua. Kultur Gabonak. Otxarkoagako nagusientzako abesbatza eta antzerki hamabostaldia / Quincena coral y teatral para mayores de Otxarkoaga. Eguzki Lore - Lekeitio (Dir. Kepa Goitia) + DEISA Abesbatza (Dir. Gregorio del Amo) + Coral Itugarpe - El Peñascal (Dir. Yolanda Quincoces).

19:00 Bilbao Arte. Presentación del programa de residencia en la Cité des Arts de Paris (Francia) 2018. Con la artista participante en la convocatoria de 2018: Mireya Martín Larumbe.

19:30 Teatro Arriaga Antzokia. Antzerkia. Playoff. La Joven Compañía. 6,50 € / 21 €

19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Kontzertu sinfonikoa. Temporada BOS nº 6. Baiba Skride y Schumann. Obras de E. Lalo + B. Britten + R. Schumann. Baiba Skride (violín) + Erik Nielsen (director). 4,40 € / 30,80 €

19:30 Centro de Fotografía Contemporánea de Bilbao. Charla. Los viernes del CFC. Lugares. Vari Caramés.

19:30 Centro Comunitario Auzoka (Zorrotza). Musika. Kultur Gabonak. Margorritmos + Sesión de vinilos + Aerografía en directo. Lur Jota.

19:30 Bidebarrieta Kulturgunea. Errezitaldia - Ikuskizuna / Recital - Espectáculo. Poetalia. Euskal poeta emakumeak... lekukotza hartzen / Poetas vascas... tomando el testigo. Carmen Martínez + Isabel González + Luisi Landa + Manoli López (rapsodas) + Charo Pérez (narración) + Amaia Landa (música) + Jesús Martín (dirección).

20:00 Palacio Euskalduna Jauregia. Kontzertua. Wop Festival. Matthew Sweet + Corizonas + Sex Museum + The WOP Band. 28 € / 34 €


20:00 Sala Stage Live. Kontzertua. Gritando en silencio. 12 € / 15 €

20:15 Iglesia Nuestra Señora del Rosario (Errekalde). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Euskeria Abesbatza + Ars Viva Abesbatza.

20:30 Teatro Campos Antzokia. Kontzertua. Único. Antonio Orozco. 26 € / 45 €

21:00 BilboRock. Show. Que vuelva Fotolog. Percebes & Soy una pringada. 12 € / 15 €

Zapatua Sábado

11:30 Deustuko Biblioteka. Cuentacuentos. Kultur Gabonak. Te cuento: Navidad. Marta Zubieta + Anabel Muro.

17:00/19:00 Teatro Arriaga Antzokia. Musikala. Gau magikoa: Kai, Mai y Koa. Gontzal Mendibil (musika, gidoia eta zuzendaritza). 7 € / 16 €

17:00 Bilbao Arena. Bertsok finala 2018. 17:45 Centro Municipal Zabala Udaltegia. Ipuin kontaketa. Kultur Gabonak. Bazen beste behin... Pedro Ruiz “Alabazan”.

18:45 Centro Municipal Zabala Udaltegia. Antzerkia (3-7 urte bitarteko umeentzat). Kultur Gabonak. Baserrian amets. EIDABE.

19:00 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Teatro. Kultur Gabonak. Otxarkoagako nagusientzako abesbatza eta antzerki hamabostaldia / Quincena coral y teatral para mayores de Otxarkoaga. Soltarlo al aire. Maite Guevara.

19:00 Centro Municipal San Frantzisko Udaltegia. Antzerkia (7 urtetik gorako umeentzat). Kultur Gabonak. Mari eta gaileta fabrika. EIDABE.

19:00 Arte Ederren Museoa / Museo de Bellas Artes. Zinema. Ciclo de cine Helena Taberna. Acantilado (2016). Presentación: Helena Taberna (cineasta). 2 € / 3,5 € / Menores de 25 años gratis.

19:00 FNAC. Kontzertua. El Puto Ben. 19:30 San Vicente Eliza (Abando). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Otxote Lur Maitea + Coro de Ingenieros de Bizkaia.

20:00 La Fundición. Antzerkia. Outside. Roberto García de Mesa (Tenerife). 12 €

20:00 Teatro Campos Antzokia. Zarzuela. Katiuska, la mujer rusa. Masa Coral del Ensanche. 13 € / 22 €


20:00 Santana 27. Kontzertua. Natos y Waor presentado “Cicatrices” + Endikah + 935 y Smau + Liendres Cru. 18 € / 50 €

20:15 Iglesia de la Encarnación. Kontzertua. Concierto Navideño. Coro infantil Ars Viva Txiki (Bilbao) + Coro Lirain Txiki (Gorliz) + Lilura Abesbatza (Getxo).

20:30 Cotton Club Bilbao. Kontzertua. Carmen Boza. 15 €

14

15

1110

Astelehena Lunes


18:00 San Inazioko Biblioteka. Ipuin kontaketa (5-10 urte/años). Kultur Gabonak. Olentzero eta bere lagunak. Alberto Bargos.

19:00 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Teatro. Kultur Gabonak. Otxarkoagako nagusientzako abesbatza eta antzerki hamabostaldia / Quincena coral y teatral para mayores de Otxarkoaga. La malahostiada. Grupo de Teatro de Bolueta.

19:00 Sala BBK. Encuentro + Presentación de libro. Tracking Bilbao. Dani Lagi del canal de YouTube “Strip Marvel” (encuentro) + Cómo conocí a vuestra Marvel (libro).

19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Temporada Cámara BOS nº 3. Obras de B. Martinu + W.A. Mozart. Trío de flauta, violonchelo y piano BOS + Grupo de viento BOS + Erik Nielsen (director). 5 € / 10 €

19:30 Bidebarrietako Biblioteka. Presentación y lectura dramatizada de libro. Narraciones bajo el arcoiris (José Luis Cuesta Solar). Presentación: Patxi Urkijo (profesor en EHU-UPV, director de cine y escritor) + Actores de la lectura dramatizada: Diego López Ruiz, Galder Tudela Novales y José Luis Cuesta Solar + Música de violín y acompañamiento: Ainhoa Rincón.

20:30 Sala BBK. Ultrashow de Miguel Noguera + firma de libro “Clon de Kant”. Tracking Bilbao. 5 € / 7 €

Martitzena Martes


20:30 Sala Stage Live. Kontzertua. Despistaos. 16 € / 18 €

21:00 Teatro Campos Antzokia. Espectáculo de improvisación. Jamming on Tour. 14 € / 18 €

21:00 BilboRock. Show. Que vuelva Fotolog. Percebes & Soy una pringada. 12 € / 15 €

22:00 Kafe Antzokia. Kontzertua. Ruper Ordorika. 12 €

Domeka Domingo

11:00 Barrio La Peña (Hasiera / Comienzo: Abusu 1 ). Kalejira - Animación callejera. Kultur Gabonak. Euskal pertsonaia mitologikoak - Personajes mitológicos. Orritz-Iskidi taldea.

12:00/17:00 Teatro Arriaga Antzokia. Musikala. Gau magikoa: Kai, Mai y Koa. Gontzal Mendibil (musika, gidoia eta zuzendaritza). 7 € / 16 €

12:30 Teatro Campos Antzokia. Espectáculo de improvisación para niños. Chiquijamming. Jamming Compañía Teatral. 10 € / 12 €

12:45 San Gabriel parrokia (Masustegi). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Nervión Kanta + Arraizpe Agrupación Coral.

18:00 Pabellón de la Casilla. Dantzaldia. Orquesta Jamaica.

19:00 Palacio Euskalduna Jauregia. Kontzertua. Abba Tribute. 43 €

19:00 La Fundición. Antzerkia. Outside. Roberto García de Mesa (Tenerife). 12 €

19:00 hACERIA Aretoa. Antzerkia. Verano de cristal. Ainhoa Duque + Paule Barcenilla + Luis Hernández + Chris Dáez + Maitane Aspe + Nuria Valiente + Carmen Climent. 10 €


19:00 Kafe Antzokia. Kontzertua. Ruper Ordorika. 12 €

19:30 Teatro Campos Antzokia. Zarzuela. Katiuska, la mujer rusa. Masa Coral del Ensanche. 13 € / 22 €

19:00 Centro Municipal Santutxu Udaltegia. Monólogo. Kultur Gabonak. Solo Fabiolo. Rafa Maza.

19:00 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Abesbatza-kontzertua. Kultur Gabonak. Otxarkoagako nagusientzako abesbatza eta antzerki hamabostaldia / Quincena coral y teatral para mayores de Otxarkoaga. “Errekalde” Leioako Adinekoen Etxea (Dir. Zuriñe Aberasturi) + Coro “Gure Kabi” de San Adrian (Dir. Lucio Bilbao) + Coro de la Asociación de Bolueta (Dir. Esther Ovejero).

19:00 Azkuna Zentroa. Ikus-entzunezkoak. BIdeOtik. Atendiendo a otras narrativas audiovisuales. Tres miradas. Mirentxu Loyarte + Bego Vicario + Estíbaliz Sádaba. 2 € / 3 €

19:00 BilboRock. Encuentro con creadores de contenido de YouTube. Tracking Bilbao.

19:30 Fundación BBVA - Edificio San Nicolás. Kontzertua. Ciclo de conciertos de música contemporánea. Obras de Michael Jarrell + Martin Jaggi + Lukas Langlotz + Jacques Wildberger + Kaija Saariaho. PluralEnsemble. Director: Jürg Henneberger. Necesaria confirmación previa: [email protected]

19:30 Centro Municipal La Bolsa Udaltegia. Tertulias Poéticas de los Martes en Bilbao. El espíritu de la Navidad. Asociación Artística Vizcaína.

Kafe Antzokia. Abenduak 15, 16Kontzertua. Ruper Ordorika

16

17

18

1312

19:30 La Milagrosa parrokia (Zorrotza). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Mikel Deuna Abesbatza + Emitenia Coro de Cámara.

19:30 Bidebarrieta Kulturgunea. Eztabaidak Literaturarekin XXI. mendean / Diálogos con la Literatura en el siglo XXI. Letras en conflicto. Dialogan: Karlos Zurutuza + Ane Irazabal. Modera: Bego Yebra.

19:45 Salón El Carmen Aretoa. Zinema. Cine Club Fas. Handia. Aitor Arregi + Jon Garaño. 3 € / 5 €

20:30 BilboRock. Monólogo de Elsa Ruíz. Tracking Bilbao.

21:30 BilboRock. Riot Comedy. Open Mic de Comedia Femenina. Tracking Bilbao.


18:30 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Antzerkia. Kultur Gabonak. Otxarkoagako nagusientzako abesbatza eta antzerki hamabostaldia / Quincena coral y teatral para mayores de Otxarkoaga. Anda mi madre. Las Cuatro Torres (Vitoria-Gasteiz).

19:00 Centro Municipal Castaños Udaltegia. Klown (público adulto). Kultur Gabonak. Sex o no sex. Virginia Imaz.

19:00 BilboRock. Encuentro sobre contenidos en la red para adultos. Tracking Bilbao.

19:30 Teatro Arriaga Antzokia. Kontzertua. Sílvia Pérez Cruz + Marco Mezquida. 16 € / 40 €

19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Kontzertua. Gabonetako kontzertua / Concierto de Navidad. Bilboko Txistularien Udal Banda + Ahotsak Abesbatza + Toti Martínez de Lecea. Dirección: Miren Bernaola. 2 €

19:30 Sociedad Bilbaina. Concierto de viola y piano. Juventudes Musicales Bilbao. Jóvenes músicos con talento. Gonzalo Martín (viola).

20:00 Sala BBK. Kontzertua. Music Legends. Raimundo Amador. 20 €

21:00 BilboRock. Show + Proyección Zinemal. Tracking Bilbao. Axel Casas + Gorka Ronquete.

Eguena Jueves

18:00 Centro Municipal Castaños Udaltegia. Pailazoak. Kultur Gabonak. Trotamundis. PomPom Antzerkia.

18:00 Centro Municipal Zurbaranbarri Udaltegia. Pailazoak. Kultur Gabonak. Baietz lortu. Monda Lironda.

18:00 Deustuko Biblioteka. Cuentacuentos en inglés (4-11 urte/años). Kultur Gabonak. Story Telling. British Council.

19:00 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Abesbatza-kontzertua. Kultur Gabonak. Otxarkoagako nagusientzako abesbatza eta antzerki hamabostaldia / Quincena coral y teatral para mayores de Otxarkoaga. Coro de la Asociación de Abando (Dir. Yolanda Gómez) + Coro de la Asociación de San Gabriel (Dir. Víctor Diego) + Beti Gazte - Otxarkoaga-Txurdinaga (Dir. Víctor Diego).

19:00 BilboRock. Entrevistas a autores de cómic. Tracking Bilbao. Astiberri Show. Paco Roca + Raquel Alzate + J. A. Pérez Ledo + Álex Orbe + Elizabeth Casillas... Presentado por Borja Crespo.

19:30 Centro Municipal Deustu Udaltegia. Antzerkia. Kultur Gabonak. Bihotz Salatariak. ATX Teatroa.

19:30 Centro Municipal Errekalde Udaltegia. Zirkua. Kultur Gabonak. WoooW. Nando Caneca.

19:30 Teatro Arriaga Antzokia. Antzerkia. Mundo obrero (Una historia de la clase trabajadora en España). Luis Bermejo + Marta Calvó + Pilar Gómez + Alberto San Juan. 8,50 € / 25 €

19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Kontzertu sinfonikoa. Temporada BOS nº 7. Concierto de Navidad | Lur Kanta. Obras de G. Mahler. Janina Baechle (contralto) + Coro de niños de la Coral de Bilbao (J.L. Ormazabal, director) + Coral de Bilbao (Enrique Azurza, director) + Erik Nielsen (director). 4,40 € / 30,80 €

19:30 Iglesia Encarnación. Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Coro Bagabiltza + Garaizarko Matsorriak.

19:30 Bidebarrietako Biblioteka. Presentación de libro infantil y de reflexiones para adultos. Cuentos de Gominolas (Filomena Palomares). Filomena Palomares (autora) + Miguel Rayo y Manoli López (rapsodas) + Iñaki Basabe (cantautor).

19:30 Hika Ateneo. Kontzertua. Improvisación - Jam session. Bilboko Udal Musika Eskolako ikasle eta irakasleak.

20:00 Centro Municipal Olabeaga Udaltegia. Antzerkia. Kultur Gabonak. Tres tristes tigras.

20:00 Hotel Conde Duque. Kontzertua. BJC-Bilbaina Jazz Club. Ciclo Auditorio. Pere Navarro 5tet. 12 €

20:00 Sala BBK. Kontzertua. Zambomba de Jerez 2018. 15 €

20:00 Kafe Antzokia. Kontzertua. La Secta vs. 60’ s Psych + Silver Surfing Machine vs. Spacemen 3. 5 € / 7 €

20:30 Teatro Campos Antzokia. Teatro + Circo + Cabaret. The Hole Zero. Let’s go Company. 28 € / 70 €

20:30 Cotton Club Bilbao. Kontzertua. Delpuerto.

21:00 BilboRock. Presentación de cómic y concierto dibujado. Tracking Bilbao. Morirse en Bilbao. Kike Infame + Sujeto Verde.

21:30 Kafe Antzokia. Kontzertua. Skean Kristö.

Barikua Viernes

18:00 San Inazio. Erraldoien kalejira. Dantza Plazetan. Ondalan.

18:00 Centro Municipal Zurbaranbarri Udaltegia. Pailazoak. Kultur Gabonak. Show berria prestatzen. Korri eta Xalto.

18:30 Centro Municipal Basurtu Udaltegia. Ipuin kontaketa. Kultur Gabonak. Ipuinak dantzan. Ana Apika + Intxixu Valbuena.

19:00 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Antzerkia. Kultur Gabonak. Otxarkoagako nagusientzako abesbatza eta antzerki hamabostaldia / Quincena coral y teatral para mayores de Otxarkoaga. A las seis en la esquina del Boulevard. Grupo de Teatro Beti Gazte (Otxarkoaga-Txurdinaga).


19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Kontzertu sinfonikoa. Temporada BOS nº 7. Concierto de Navidad | Lur Kanta. Obras de G. Mahler. Janina Baechle (contralto) + Coro de niños de la Coral de Bilbao (J.L. Ormazabal, director) + Coral de Bilbao (Enrique Azurza, director) + Erik Nielsen (director). 4,40 € / 30,80 €

19:30/22:30 Teatro Campos Antzokia. Teatro + Circo + Cabaret. The Hole Zero. Let’s go Company. 28 € / 70 €

19:30 Sala Stage Live. Kontzertua. Radiocrimen + Suzio 13 + LDH. 10 € / 13 €

20:00 BilboRock. Concierto + Dj & Vj Session. Tracking Bilbao.

20:00 Bizkaia Aretoa - UPV/EHU. Kontzertua. Living the gospel. Euskal Herriko Univertsitateko Abesbatza / Coro de la Universidad del País Vasco.

Zapatua Sábado

12:30 Centro Comunitario Auzoka (Zorrotza). Antzerkia. Kultur Gabonak. Nor da Olentzero. Patxin eta Potxin.

18:00 Palacio Euskalduna Jauregia. Ballet. El Cascanueces (Tchaikovsky). Moscow State Ballet + Estrellas Solistas del Teatro del Bolshoi + Gran Orquesta Sinfónica. 43 € / 45 €

19:00 Teatro Campos Antzokia. Musical infantil. Cuentos de Nunca Jamás. Let’s Dance. 12 €

19:00 Centro Municipal Olabeaga Udaltegia. Magia. Kultur Gabonak. Hator Magiara. Tor Magoa.

19

20

2122

1514

19:00 Arte Ederren Museoa / Museo de Bellas Artes. Zinema. La favorita de... (H)EMEN. El piano (1993). Presentación: (H)EMEN. 2 € / 3,5 € / Menores de 25 años gratis.



19:30 Iglesia San Francisco de Asís (Quinta Parroquia). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Agrupación Coral de Otxarkoaga + Inmakuladako Abeslariak + Asociación Coral Rossini.

20:00 Sala BBK. Show. Tracking Bilbao. Mongolia sobre Hielo. Edu Galán + Darío Adanti. 10 € / 12 €

20:30 Santana 27. Kontzertua. Parabellum + Josetxu Piperrak & The Riber Band + Las Sexpeares. 15 € / 18 €

21:00 Bilbao Arena. Kontzertua. Pablo López. 25 € / 90 €

21:00 Pabellón 6. Antzerkia. Cabaret Chihuahua. Felipe Loza. 17 €

22:00 BilboRock. Clausura + Concierto Dj & Vj Session. Tracking Bilbao.

22:00 Kafe Antzokia. Kontzertua. Rufus T. Firefly. 14 € / 17 €

Domeka Domingo

11:30 Ermita (Olabeaga). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Inmakuladako Abeslariak.

12:00 Palacio Euskalduna Jauregia (Auditorium) Kontzertua. Topaketak Gabonekin / Encuentros con la Navidad. Olatz Saitua (soprano) + Coro de la Sociedad Coral de Bilbao (dirigido por Enrique Azurza) + Bilboko Udal Musika Banda. Director: José R. Pascual-Vilaplana. 4 € / 5 €

17:00 Plaza Basarrate (Santutxu). Mari Domingi eta Olentzerori harrera + Kalejira. Kultur Gabonak. Olentzero Santutxu.

18:00 Aita Donosti plaza. Erromeria. Dantza Plazetan. Beti Jai Alai.

18:00 Olabeaga. Gabonetako Kalejira. Kultur Gabonak. Triki-Tixa Erdizka Lauetan.

18:30 Karmelo plaza. Antzerkia + Agurra. Kultur Gabonak. Olentzero Santutxu.

Martitzena Martes

20:00 Palacio Euskalduna Jauregia. Gran Concierto de Navidad. El Cascanueces (Tchaikovsky) + Sinfonía nº 5 (Beethoven). Gran Orquesta Sinfónica. 35 € / 37 €



17:00/19:00 Sala BBK. Umeentzako antzerkia. Ulisesen bidaia. 5 € / 6 €

17:30 BilboRock. Musik Fest. #GazteKLUBA. 20:30 Teatro Campos Antzokia. Teatro + Circo + Cabaret. The Hole Zero. Let’s go Company. 28 € / 70 €

20:30 Cotton Club Bilbao. Kontzertua. Eder López.


Eguena Jueves

17:00/19:30 Teatro Arriaga Antzokia. Dantza. PinoXXIo. Compañía Ananda Dansa. 6,50 € / 18 €

17:00/19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Magia. Ya no me ves #elchicoinvisible. Dakris. 22 €

17:00/19:00 Sala BBK. Teatro infantil. El viaje de Ulises. 5 € / 6 €

12:30 Sala BBK. Kontzertua. Familias BBK. Metallicaren munduan (Tributo a Metallica). 5 € / 6 €

13:00 Parque de La Floresta – Barrio de San Adrian Auzoa. Klown ikuskizuna. Kultur Gabonak. Trotamundis. PomPom antzerki taldea.

17:30 Plaza Moyúa - Teatro Arriaga. Kalejira de Olentzero.

18:00 Pabellón de la Casilla. Dantzaldia. Orquesta Maran.


19:00 Palacio Euskalduna Jauregia. Kontzertua. Con la fuerza del destino. Tributo a Mecano. 38 € / 40 €

19:00 Teatro Campos Antzokia. Musical infantil. Cuentos de Nunca Jamás. Let’s Dance. 12 €

19:00 hACERIA Aretoa. Antzerkia. Verano de cristal. Ainhoa Duque + Paule Barcenilla + Luis Hernández + Chris Dáez + Maitane Aspe + Nuria Valiente + Carmen Climent. 10 €

19:30 Aita Donosti plaza (Basurtu). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Olentzeroren ospakizuna / Celebración del Olentzero. Sanfran Korue.


Astelehena Lunes

10:30 Txurdinaga. Gabonetako Kalejira. Kultur Gabonak. Olentzero Txurdinaga.

11:00 Ugarte plaza (Otxarkoaga). Kalejira + Txokolatada + Olentzero eta Mari Domingiri harrera. Kultur Gabonak. Olentzero Otxarkoaga.

11:00 Teatro Arriaga Antzokia. Umeei Olentzeroren harrera / Recepción del Olentzero a las niñas y niños.

12:30 Artazuriña plaza (Txurdinaga). Olentzero eta Mari Domingiri harrera. Kultur Gabonak. Olentzero Txurdinaga.

17:30 BilboRock. Open Dance. #GazteKLUBA. 18:00 Centro Municipal Altamira Udaltegia. Antzerkia. Kultur Gabonak. Olentzeroren bidaia zorragarriak. Zirtaka Antzerki Taldea.

19:00 Colegio de Arquitectos Vasco Navarro. Zinema. Ciclo de Cine y Ciudad COAVN’ 18. Arquitecturas de cine. Aquellas miradas I. Bilbao en el cine. … -1937.

19:00 Centro Comunitario Auzoka (Zorrotza). Antzerkia (+ 15 urte/años). Kultur Gabonak. Sex o no Sex. Virginia Imaz.

19:30 Centro Municipal Otxarkoaga Udaltegia. Recital de poesía. VI Recital poético: Poetas de Otxarkoaga.


20:30 Iglesia El Karmelo. Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Begoñako Sustraiak + San Inazio Abesbatza.


21:30 Kafe Antzokia. Kontzertua. Bebe. 26 €

Barikua Viernes

12:00/17:00/19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Magia. Ya no me ves #elchicoinvisible. Dakris. 22 €


19:00 Zorrozgoiti-Fray Juan (Zorrotza). Gabonetako Kalejira. Kultur Gabonak. Triki-Tixa Erdizka Bidebieta.

19:30 Centro Municipal Errekalde Udaltegia. Zirkua. Kultur Gabonak. Comediante. Cia. Kicirke.

19:30 Centro de Fotografía Contemporánea de Bilbao. Charla. Los viernes del CFC. El gatillazo de la fotografía española. Cienojetes.


2324

25

26

27

28

1716

19:30 Iglesia San Rafael (Zabala). Gabonetako Abesbatza kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad. Kultur Gabonak. Iraiak Abesbatza + Deustuarrak Abesbatza.

19:30 Sala BBK. Kontzertua. Galas de Navidad: Navidad entre fuelles y amigos. Orquesta Sinfónica de Acordeones de Bilbao. 15 € / 25 €

20:00 Sala Stage Live. Kontzertua. Gatillazo. 15 € / 18 €


22:00 Kafe Antzokia. Kontzertua. Capsula. 10 € / 12 €

Zapatua Sábado


17:00/19:30 Palacio Euskalduna Jauregia. Antzerkia. Masha y el Oso - Rescate en el circo. 23 € / 26 €

19:00 Arte Ederren Museoa / Museo de Bellas Artes. Zinema. 20º aniversario de KIMUAK: Selección de cortometrajes. Hauspo soinua (2000) + La primera vez (2001) + Lepokoa” (2003) + El tiempo prestado (2008) + Amona putz! (2009) + Él nunca lo haría (1994) + 5 recuerdos (2009). 2 € / 3,5 € / Menores de 25 años gratis.


19:30 Sala BBK. Kontzertua. Galas de Navidad: Navidad entre fuelles y amigos. Orquesta Sinfónica de Acordeones de Bilbao. 15 € / 25 €

19:30 Sala Stage Live. Kontzertua. Adisarock “Festival benéfico”. 8 € / 10 €

20:00 Santiago plaza. Erromeria. Dantza Plazetan. Salbatzaile Dantza Taldea.

21:00 Teatro Campos Antzokia. Espectáculo de improvisación. Jamming on Tour. 14 € / 18 €


21:00 Santana 27. Kontzertua. SUTAGAR + Auritz. 18 € / 21 €

22:00 Kafe Antzokia. Kontzertua. Mikel Urdangarin. 15 €

Domeka Domingo

12:30 Teatro Campos Antzokia. Espectáculo de improvisación para niños. Chiquijamming. Jamming Compañía Teatral. 10 € / 12 €

18:00 Pabellón de la Casilla. Dantzaldia. Orquesta Pérgola.


19:00 Teatro Arriaga Antzokia. Kontzertua. 1001 nights. Travellin’ Brothers. 11 € / 20 €

19:00 Palacio Euskalduna Jauregia. Kontzertua. Show must go on. Queen Tribute Band. 38 € / 40 €

19:00 BilboRock. Musical. Aladdin y la lámpara maravillosa. Let’ s Dance. 10 €

20:00 Sala BBK. Kontzertua. BJC-Bilbaina Jazz Club. Ciclo mes a mes. Muhannad Nasser trío. 15 €


Astelehena Lunes

11:30 Deustu. Erraldoien kalejira. Dantza Plazetan. Ondalan.


Legendak / LeyendasEuskerazko jarduera / Evento en euskeraUmeentzat / InfantilDoako jarduera / Evento gratuito Palacio Euskalduna Jauregia. Abenduak 30

Ikuskizuna. Show must go on. Queen Tribute Band

29

30

31

1918

MUSEOAK ETA ARTE ZENTROAK MUSEOS Y CENTROS DE ARTE

Arte Ederren MuseoaMuseo de Bellas Artes- Imágenes traducidas. El grabado de

reproducción en el Museo de Bellas Artes de Bilbao. Festival Internacional de Grabado y Arte sobre Papel (FIG Bilbao).

- ABC. El alfabeto del Museo de Bilbao.- Después del 68. Arte y prácticas artísticas

en el País Vasco 1968-2018.- La obra invitada - Juan Muñoz.

Guggenheim Museoa- Retrospectiva. Alberto Giacometti.- Un mundo a la fuga. Diana Thater.

Vídeoinstalación.- De Van Gogh a Picasso. El legado Thannhauser.- Architecture effects. 5etik aurrera.

Arkeologi MuseoaMuseo de Arqueología de Bizkaia- Urbietako pezioaren polea (Gernika) /

Polea del Pecio de Urbieta (Guernica). 21era arte.

- Mulieres - Mujeres en Augusta Emerita / Emakumeak Augusta Emeritan.

Euskal MuseoaMuseo Vasco- Dohaintzak - Donaciones 2013-2018:

Museoa eraikiz - Construyendo museo.

Berreginen MuseoaMuseo de Reproducciones- Plazaren Bihotzean. El tesoro de San Francisco.

Selección de objetos encontrados en las diversas campañas de excavación del yacimiento de la Plaza Corazón de María, además de estampas, grabados y objetos del Bilbao contemporáneo de este lugar.

Bilboko Itsasadarra Itsas MuseoaMuseo Marítimo Ría de Bilbao- Una autopista detrás del enchufe.

Red eléctrica de España.- Womenbi. “Igual talento, igual reconocimiento”.

Fotografías y audiovisuales.

Eleiz MuseoaMuseo Diocesano - Belenes de Bizkaia: cómo se ha representado

el belén en Bizkaia a lo largo de los siglos. Esculturas + Pinturas.

- Belenes del mundo.

Pasio Irudien Museoa – Museo de Pasos- Colección propia.

Azkuna Zentroa - Homeless. Ángela de la Cruz. Pintura.- FLICK_BI. Peter Weibel + Matthias Gommel.

Instalación interactiva: Fotomatón. 20tik aurrera.

Bilbao Arte - Puertas Abiertas. Artistas becados en

Bilbao Arte durante 2018. 7tik 18ra.

Sala Rekalde - UN / ATLAS / BAT. Iratxe Yánez. Barriek 2018. - Miriam Ocariz. Dibujo.

Sala Ondare Aretoa - Patrimonio en papel.

Athletic Club Museoa- Colección propia. Objetos valiosos +

Videos en sistemas interactivos + Audiovisuales + Videowall + Ludoteca.

Erakusketak / Exposiciones

1.

UDALTEGIAK / CENTROS MUNICIPALES EXPODISTRITO

Abando (Elcano, 20)- Guerreros de seda. Juan Armentia. 3tik 18ra.

Begoña- Juan Carlos Pérez Usandizaga. Margoa.

4tik 19ra.- Marta Clavero Reyes. Margoa. 21etik aurrera.

Castaños- Marta Clavero Reyes. Margoa. 4tik 19ra.- Iñaki Bengoetxea Jaio. Pintura. 21etik aurrera.

Errekalde- Iñaki Bengoetxea Jaio. Pintura. 4tik 19ra.- Manu González Vidal. Argazkiak.

21etik aurrera.

San Frantzisko- Manu González Vidal. Argazkiak. 4tik 19ra.- José Alberto Eguiluz. Margoa. 21etik aurrera.

San Inazio- José Alberto Eguiluz. Margoa. 4tik 19ra.- Arantze Arzua + Itxaso Manzano +

Marga del Rey. Pintura. 21etik aurrera.

GALERIAK ETA BESTE GUNE BATZUK GALERÍAS Y OTROS ESPACIOS

CarrerasMugica- Nave. Works 2017-2018. Erlea Maneros Zabala.

7ra arte.- Hall. Hndkrftd 200. Estanis Comella. 7ra arte.

Galería Bozzetto- Exposición colectiva de invierno.

José Mari Pérez Alonso (artista invitado). Acuarela + Óleos + Gráfica + Escultura.

Galería de Arte Juan Manuel Lumbreras- El tiempo detenido. Carlos Marcote. Pintura.

7ra arte.- Exposición colectiva de Navidad.

Agrupación de Acuarelistas vascos / Euskal Akuarelarien Elkartea. Acuarela de pequeño formato. 14tik 28ra.

Narata Shop- Ahora que todos sonríen hermana.

Zuhar Irerutagoina.

Yacimiento de la Plaza Corazón de María- Plazaren Bihotzean. El tesoro de San Francisco.

Yimby Sota- Miradas. Olaia Landaluce. 16 Diosas al óleo.

Garabia ZAWP Aretoa- Never mind the artist. Exposición colectiva

de artistas estudiantes de Bellas Artes en la UPV-EHU. Escultura + pintura + fotografía + audiovisual. 20an. 19:00-20:00.

Euskararen Etxea- Emakumeak hitza eta bizitza.

Bizkaiko Foru LiburutegiaBiblioteca Foral- Izena duenak izena du / Lo que tiene nombre

existe. Euskal Mitologia / Mitología Vasca. 10tik aurrera.

Delegación en Bizkaia del Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro

- Ciudades invisibles: Proyectos no construidos en el entorno de la Ría de Bilbao. 5era arte.

- Tan cerca de ellas. Gijón - Santander - Bilbao. Tan cerca. 11tik aurrera.

Dediseño Interiorismo (Gran Vía 51 bajo)- Reconciliation. Arantza Saez de Lafuente.

3.

2.

2120

Eskola arteko Antzerkiaren XXIV Lehiaketa XXIV Certamen de Teatro EscolarDeialdiak / ConvocatoriasInskripzioa irekita / Abierta inscripción. Lanak / Obras: euskera / castellano / otro idioma / sin texto. Dossierren aurkezpena / Presentación del dossier: -Bilbaoeszena (Juan de Gardeazabal 3). Tl: 94 433 49 95 -Posta elektronikoz / Por correo electrónico: [email protected]

Bilboko Udal Bibliotekak Kultur GabonakTailerrak / Talleres Gabonetako zuhaitza / Árbol de Navidad6-12 urte/años. -12an / Día 12. 18:00. Maite Ortega (Alara). Castellano. Zabalako Biblioteka. -19an / Día 19. 18:00. Maitane Terreros. Euskara. Otxarkoagako Biblioteka.OrigamiSantiago Ortega 8-14 urte/años. Gabonetako paperezko figurak egiten ikasteko tailerra / Taller de papiroflexia para aprender a hacer figuras de Navidad. -18an / Día 18. 18:00. Castellano. San Frantziskoko Biblioteka. -19an / Día 19. 18:00. Elebiduna / Bilingüe. Begoñako Biblioteka.Cocina de Navidad Maite Ortega (Alara) 6-12 urte/años. 20an / Día 20. 18:00. Zorrotzako Biblioteka. Inskripzioa 15 egun lehenagotik / Inscripción desde 15 días antes. www.bilbao.eus/bibliotecas

BilboRockTopaketak / Encuentros#HanetaHemengoGazteak10ean / Día 10. 19:00-20:30. Intercambio de idiomas con Happy Erasmus. ¡Aprende y enseña idiomas a la vez que conoces jóvenes de otros países! Dirigido a personas jóvenes de 18 a 35 años. www.bilbaogazte.bilbao.eusIV. Encuentro anual antiRumores15ean / Día 15. 10:00. Gonbidapena / Invitación: [email protected] www.bilbao.eusRuta ¡Haciendo la calle!Urbanbat 15ean / Día 15. 17:00. 18-35 urte/años. Un itinerario por los barrios de Bilbao La Vieja, San Francisco y Zabala, a través de la visita a 10 intervenciones artísticas que muestran las historias ocultas de las mujeres que habitaron esta zona de Bilbao. -Inscripción: www.bilbaogazte.bilbao.eusZinema / Cine Ciclo de cine VIHsible Zinema zikloa2 eta 3an / Días 2 y 3. 19:00. www.zinegoak.com

Azkuna ZentroaBisita gidatuak / Visitas guiadasAzkuna Zentroa ezagutzeko bisitak / Visitas para conocer el Centro Azkuna-Individuales. 19:00. -Lunes y martes (castellano). -Ostegunetan (euskara). -En grupo: 50 €. Información y reservas: 944 014 014 www.azkunazentroa.eus

Ikusi, ikasi eta gozatu!Tailerrak, jaialdiak, deialdiak, topaketak, bisitak, jardunaldiak, eta abar. Talleres, festivales, convocatorias, encuentros, visitas, jornadas, etc.

Residencias Artísticas (Arte contemporáneo)Consonni radio con Az Escucha radiofónica como herramienta de experimentación. - Voces en el jardín. Alicia San Juan. 4an / Día 4. 18:00-19:00. - Titania. Tania Arriaga. 18an / Día 18. 18:00-19:00. Tailerrak / TalleresIndustrialdia. Descubriendo el patrimonio industrial Maushaus, laboratorio de ideas en torno al arte y la arquitectura. 9an / Día 9. 17:00.

Garabia ZAWP AretoaTailerrak / TalleresArtek: nueva vida a tu ropa 2tik 30era (igandeetan) / Del 2 al 30 (domingos). 12:00-14:00 / 17:00-19:00Salir con ArtePintura creativa. 21ean. 19:00-21:00. 35 €.

Ikastaroak / CursosLindy - Hop + Swing Party-Clase de baile abierta. -DJ Session. 22an. 21:00. 3 €.Topaketak / EncuentrosUkedada2tik 30era (igandeetan). 17:00-19:00. 10 €Bisita gidatuak / Visitas guiadasEcosistema cultural ZAWP 16an. 11:30. Merkatuak eta Azokak / Mercados y FeriasEl Bazar de ZAWP Espacio multidisciplinar lleno de experiencias: música en vivo, artesanía, segunda mano, talleres creativos... 2tik 30era (igandeetan). 11:00-15:00. www.zawp.org

Arkeologi Museoa Museo de Arqueología de BizkaiaFamiliarteko tailerrak / Talleres familiares 6-12 urte/años. 11:30-13:00. -Arkeologia egun batez / Arqueología por un día. 2an. -Kanpoko kontuak / Cuentos forasteros. 9tik 30era (igandeetan). 3-5 urte/años: -Goazen safariara! / ¡Vamos de safari! 29an: 10:30-11:30 (castellano) 12:00-13:00 (euskara) Elebitan/Bilingüe. Umeak doan / Niños y niñas gratis. Umeentzako tailerrak / Talleres infantiles 6-12 urte/años. 11:30-13:30: -Erdi Aroko Arkeotxotxongiloak / Aqueotíteres Edad Media. 26an / Día 26. -Goazen safariara! / ¡Vamos de safari! 27an / Día 27. -Apaindu zaitez! / ¡Adórnate! 28an / Día 28. Elebitan/Bilingüe. Umeak bakarrik / Niños y niñas solos: 1 €.

2322

Mintegiak / SeminariosV. mintegia XXI. menderako arkeologia eta lurralde antolamendurako estrategiak / Arqueología y estrategias de planificación territorial para el siglo XXI 12an / Día 12. Izen emateak / Inscripciones: -Arkeologi Museoa (Mallonako Galtzadak, 2) [email protected] -Tl: 94 404 09 90 / 97Bisita gidatuak / Visitas guiadasUrbietako pezioaren polea (Gernika) / Polea del Pecio de Urbieta (Guernica) 21era arte. -Larunbatetan: 13:15 eta 18:15. -Igandeetan: 13:15. Euskara / Castellano. Museoa ezagutzeko bisitak / Visitas para conocer el museo-El museo con gafas lilas. -Arqueología, rompiendo mitos. 5-20 personas. Martes a sábado: 10:00-14:00 / 16:00-19:30 Domingos y festivos: 10:30-14:00 Información y reservas: -Calzadas de Mallona, 2 -Tfno. 94 404 09 90 [email protected] www.bizkaikoa.bizkaia.eus/arkeologimuseoa

Proyecto de mediación del espectáculo PerceptionTailerrak / TalleresConcepción, fabricación y experimentación de una escenografía de circo insólitaLa Cie Bivouac: Bejamin Lissardy y Maureen Brown 10etik 14ra / Del 10 al 14. Dirigido a estudiantes de circo/teatro/ danza, escenógrafos/as y personas aficionadas al circo. Lugar / Lekua: Zirkozaurre. 10 € / 15 €. www.kalealdia.eus

Euskal Museoa / Museo Vasco + Berreginen Museoa / Museo de reproduccionesGabonetako tailerrak / Talleres navideños Bapo Bapo8-12 urte/años. 26tik 28ra / Del 26 al 28. 10:00-13:30. 5 € baino gutxiago / Menos de 5 €. Izena eman beharra / Necesaria inscripción previa. www.euskal-museoa.eus www.bilbokoberreginenmuseoa.eus Eleiz Museoa / Museo DiocesanoTailerrak / TalleresUmeentzako plastika eta musika tailerrak / Talleres de música y plástica para niños y niñas Igela Manuela 8 eta 15ean. Elebidunak / Bilingües. Ordutegiak: -11:00-12:00 (3-4 urte/años) -12:15-13:15 (5-6 urte/años) -16:30-18:30 (7-10 urte/años) Inscripción previa / Aurretiazko izen-ematea [email protected] Athletic Club MuseoaBisita gidatuak / Visitas guiadasMuseo + Tour San MamésVisitas concertadas / Hitzartutako bisitak. Taldeak / Grupos. Concertar fecha y hora / Data eta ordua hitzartu: [email protected] -Tel. 944 66 11 005 € / 14 €

Artxandako Funikularra Funicular de ArtxandaBisita gidatuak / Visitas guiadas - Sábados / Larunbatetan. 11:30 (castellano). - Euskaraz: Euskarazko taldeen kasuan, eguna eta ordua taldearekin adostuko da, eskariaren arabera. Informazioa eta erreserbak: 8.00etatik 20.00etara / De 8.00h. a 20.00h. Telefonoa: 94 401 00 10 / 010

Teatro Arriaga AntzokiaTailerrak / TalleresIntroducción a la creación del espectáculo PinoXXIoAna Luján (Pinoxxio) + Toni Aparisi (Gepetto) + bailarines 28 eta 29an / Días 28 y 29. 11:30. 6 urtetik gorakoak / A partir de 6 años. Entrada gratuita menores de 14 años acompañados. Mayores de 15 años y Adultos 6 €. www.anandadansa.comBisita gidatuak / Visitas guiadasMuseo ezagutzeko bisitak / Visitas para conocer el museoHizkuntza / Idioma: euskera, castellano e inglés. Ordutegia / Horario: larunbatetan eta igandeetan / sábados y domingos. 11:00-13:00. 3 € / 5 €. 18 urtetik beherakoak eta 25 urtetik beherako ikasleak doan / Menores de 18 años y estudiantes menores de 25 años gratis. Sarreren salmenta / Venta de entradas: -Online / En la web -Leihatilan / Taquillas www.teatroarriaga.es

BIZKAI euskal folklor elkarteaIkastaroak / CursosLantzeko Zortzikoaren lehen ikastaroa Sabin Egiguren Apraiz Abenduaren 11, 13, 14, 18, 19, 20, eta 21ean. 20:00-21:30. Elebitan / Bilingüe. Lekua eta matrikula: Autonomia, 44-behea. Euskal dantza tradizionaleko XLI. ikastaroa Astelehen eta asteazkenetan / Lunes y miércoles. 19:15-20:15 edo 20:30-21:30. Elebitan / Bilingüe. Lekua: Autonomia, 44-behea. www.bizkai-elkartea.net

Euskararen EtxeaIkastaroak / CursosSartu gurekin teknologiaren ur handitan Ikastaro digitalak. 12 ordu. -Gaitasun digitalak: aro digitalerako heziketa. Abenduaren 14 eta 15ean. Ostiraletan: 10:00-14:00 eta 15:30-19:30. Larunbatetan: 10:00-14:00. Ikastaroetan parte hartzeko: www.azkuefundazioa.eus B Tuber ikastaroa: sakontze ikastaroa 2003-2006 urteen artean jaiotakoak. 26tik 27ra. 9:30-13:30. Robotika 2007-2009 urteen artean jaiotakoak. 26tik 28ra. 9:30-13:30. Bisita gidatuak / Visitas guiadasEuskararen Interpretazio Zentroa Doako bisita gidatuak: -Astelehenetik ostiralera. 09:00-15:00. -6tik 8ra: 10:00-14:00. Bisita hizkuntza ezberdinetan egin daiteke. + Info: www.azkuefundazioa.eus

Dame 1 minuto de...interculturaDeialdiak / ConvocatoriasMinutu bateko ikus-entzunezko nazioarteko 9.Lehiaketa / 9º Concurso internacional de piezas audiovisuales de 1 minutowww.dame1minuto.org

24

BILBAO TX 201837.Bilboko Nazioarteko Txotxongilo Jaialdia /

37° Festival Internacional de Títeres de Bilbao

Teatro Campos Antzokia 2ra arte

www.bilbaotxfest.org

WOP Festival 2018Matthew Sweet +

Corizonas + Sex Museum + The WOP Band

Palacio Euskalduna Jauregia Sala Urban Hall

Abenduak 14 Diciembre www.walkonproject.org

Bilbao Mendi Film FestivalNazioarteko Mendi

Zinemaldia / Festival de Cine de Montaña Palacio Euskalduna Jauregia +

Sala BBK + Cines Golem Alhóndiga

Abenduak 7-16 Diciembre www.mendifilmfestival.com

Festival Gau Irekia 2018Gizarte eta Kultura Festa -

Fiesta Socio-Cultural San Francisco Bilbao La Vieja

Zabala Abenduak 15 Diciembre

www.gauirekia.com

Tracking BilbaoKultura & Internet

6.Edizioa Bizkaia Aretoa UPV/EHU +

BilboRock + Sala BBK Abenduak 14-22 Diciembre www.trackingbilbao.com

Gabonak ArtePrograma lúdico y educativo para niños, niñas y familias. Programa ludiko-hezigarria

ume eta familientzat. Azkuna Zentroa

Abenduak 27-29 Diciembre www.azkunazentroa.eus

Jaialdiak / Festivales

Palacio Euskalduna JauregiaJardunaldiak / JornadasFuni SaturdayEn el Urban Hall del Palacio Euskalduna. Evento family friendly ekitaldia. 8an / Día 8, 11tik aurrera / A partir de las 11:00. Goizean / Por la mañana: -Umeentzako tailerrak + market-a / Talleres para niños y niñas + market. Arratsaldean / Por la tarde: -Nazioarteko DJen emanaldiak / Actuaciones de DJs internacionales.16 € Sarrerak / Entradas: www.euskalduna.eusBisita gidatuak / Visitas guiadasVisitas concertadas / Hitzartutako bisitak -Días laborables / Lanegunetan: 4 € persona / 65 € grupo. -Sábados tarde y festivos / Larunbat arratsaldeetan eta jaiegunetan: 90 € grupo. Euskera, castellano, otros idiomas. + info: Tel: 944 035 000 www.euskalduna.eus

Biziminuto 2019Deialdiak / ConvocatoriasMinutu 1eko film laburren lehiaketa / Concurso de cortos de un minutoDeialdia irekita / Abierta convocatoria Bideoak aurkezpena / Presentación de videos: [email protected] www.bizizbizi.org

Artea - Turismo y CulturaBisita gidatuak / Visitas guiadasLo mejor de BilbaoConoce las mejores cosas que no puedes dejar de ver en Bilbao: Guggenheim, Ensanche de Abando, las Siete Calles, y más. Todos los sábados del año + 6 y 7 de diciembre. Comienzo: a las 12:00. 2h aproximadamente de duración. 6 € persona (hasta 10 años gratis)Pequeña historia de BilbaoVisita guiada infantil para conocer de forma divertida la historia de la villa. Todos los sábados del año. Comienzo: a las 18:00. 90 mins aproximadamente de duración. Precio: -4 € niños y niñas hasta 10 años -6 € desde 10 años y adultosBilbao de leyendaRuta guiada nocturna donde descubriremos historias insólitas, supersticiones, catástrofes y leyendas de Bilbao. Todos los sábados del año + 6 y 7 diciembre Comienzo: a las 20:00. 2h aproximadamente de duración. Precio: -8 € por persona Reservas: [email protected] -www.guiasartea.com -Llamar 946 409 980 / whatsapp 680 711 605

Escritura creativa AlfaIkastaroak / CursosNuevo grupo club de lectura / Irakurle-klub talde berriaOctubre-Junio. 85 €/trimestre Escritura creativaBailén 9 bajo Dpto. 3. Octubre-Junio. 95 €/mes www.tallerdeescrituraalfa.es

http://www.tallerdeescrituraalfa.es

Bidebarrieta Kulturgunea

· Recital poético musical. Del porvenir y la pereza (Paul Valéry + Claude Debussy). Orphenica Lyra. Carmen Bereciartua y José Luis Cuesta (recitadores) + Mikel Iturregi (pianista). 10ean, 19:30.

· Encuentro. Café Voltaire. El arte como vocación. Miguel Zugaza (director del Museo de Bellas Artes de Bilbao) + Miriam Ocáriz (diseñadora de moda y artista). Modera: Iñaki Esteban (periodista). 13an, 19:30.

· Errezitaldia - Ikuskizuna / Recital - Espectáculo. Poetalia. Euskal poeta emakumeak... lekukotza hartzen / Poetas vascas... tomando el testigo. Carmen Martínez + Isabel González + Luisi Landa + Manoli López (rapsodas) + Charo Pérez (narración) + Amaia Landa (música) + Jesús Martín (dirección). 14an, 19:30.

· Eztabaidak Literaturarekin XXI. mendean / Diálogos con la Literatura en el siglo XXI. Letras en conflicto. Dialogan: Karlos Zurutuza + Ane Irazabal. Modera: Bego Yebra. 18an, 19:30.

www.facebook.com/bidebarrietakulturgunea

Kalejira de Olentzero Plaza Moyúa – Teatro Arriaga 23an, 17:30

Azkuna ZentroaGabonak Arte 27-29www.azkunazentroa.es

Arriaga AntzokiaKontzertua: “Carmina Burana”5-9www.teatroarriaga.es

Zure Udalak sustatutako jarduera batzuk Algunas actividades promovidas por tu Ayuntamiento

Kultura Barrutik

Gabonetako Abesbatza-kontzertuak / Conciertos Corales de Navidad

4. Barrutia: Ciclo de monólogos de humor

2. Barrutia: Pailazo eta klown ikuskizunak

7. Barrutia: Zirku ikuskizunak

http://www.teatroarriaga.es

Hileko gomendioaRecomendación del mes

Bilbao Kultura agenda eta kultur jarduerei buruzko informazioa jasotzeko, bidali zure datuak gure web orriaren bidez: www.bilbaokultura.eus

Argitaratzeko jarduerak bidaltzeko, idatzi helbide honetara: [email protected]

Para recibir la agenda Bilbao Kultura e información de actividades culturales, mándanos tus datos a través de la web: www.bilbaokultura.eus

Para comunicarnos actividades a publicar, escríbenos a: [email protected]

Helb

idea

Documents

Bilbao Kultura Agenda Abendua - Diciembrebilbaokultura.eus/agenda/2018/12/kulturagenda-dic.pdfTeatro de títeres de manipulación directa. 37. Bilboko Nazioarteko Txotxongilo Jaialdia