1№42 (1182) • октябрь 2013А.Лукашенко: «Белорусы избалованы государством…» 5

ГАЗЕТА ОСНОВАНА В 1906 • ВОЗРОЖДЕНА В 1990 • ВАША ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА • 17 октября 2013 • ЦЕНА 3500 РУБ. /РОЗНИЧНАЯ/

№42(1182)

на стр. 7

Аппаратный синдромМодель реформируют с нулевой эффективностьюБеларусь никак не может выйти из замкнутого круга. В воздухе снова ви-тает ожидание девальва-ции, склады предприятий опять переполнены про-дукцией, один за другим разражаются коррупци-онные скандалы. И если смотреть в корень, то первоисточник накопив-шихся проблем -- нынеш-няя система управления государством…

На стр. 4

Парадоксы осенипри новом повышении ценКак сообщает Белстат, инфляция в стране за сентябрь составила 1,7% по сравнению с августом этого года. А всего с на-чала 2013-го, согласно статистике, цены подня-лись у нас на 10%. За три оставшихся месяца план-ка инфляции не должна превысить 12 запланиро-ванных пунктов…

На стр. 7

Вспомним имя своё-2Обсуждаем актуальную темуСтатья «Вспомним имя своё. Путешествие по ули-цам старого Бреста» чле-на общественной наблю-дательной комиссии при Министерстве культуры РБ Ирины Лавровской («БК» № 30 от 25.07.2013 г.) всколыхнула истори-ческие чувства брестчан, вызвав многочисленные отклики...

На стр. 9

Врач Д. Введенскийначинал медицинскую судьбу в Брест-ЛитовскеЕго родная сестра – На-дежда – легендарная «Тимоша», невестка А.М.Горького, одна из самых известных женщин своего времени и символов тридцатых годов XX века, спасала его от репрессий…

На стр. 20

432 тонны картошкиуже скупили брестчане на ярмарках

В нынешнем сезоне в Бресте – ажиотаж на картофель. На осенних ярмарках по улице Гоголя и 5, и 12 октября «второй хлеб белоруса» заканчивался буквально через час-полтора…

2 №42 (1182) • октябрь 2013 ГОРОДУ И МИРУ • URBI ET ORBIХит-карикатура

От Владимира ЧуглазОВа

ВкратЦЕ

*** Предприятие «Баранович-хлебопродукт» попало в пятерку самых убыточных ОАО страны по итогам своей деятельности в пер-вом полугодии с.г.

По данным Министерства фи-нансов рб, убытки оАо «бара-новичхлебопродукт» (выпускает продукцию под торговыми мар-ками «Гаспадар» и «Скарбонка здароўя») за шесть месяцев 2013-го года составили 56,345 миллио-нов рублей. В топ-25 самых убы-точных открытых акционерных обществ также вошло оАо «Мо-дуль» в Ганцевичах (23,962 мил-лионов рублей).

*** В ночь на 14 октября во вре-мя пожара в Бресте спасателям пришлось эвакуировать 15 чело-век, в том числе одного ребенка.

Информация о пожаре в пя-тиэтажном доме по набережной Франциска Скорины областно-го центра поступила на пульт де-журного УМЧС в два часа ночи. В ходе тушения в одной из квартир, где происходило возгорание, был обнаружен погибший мужчина. кроме того, на земле под балко-ном спасатели обнаружили жен-щину без признаков жизни, кото-рая сорвалась с балкона, пытаясь покинуть горящую квартиру.

*** Археологический музей «Берестье» и БрГТУ провели со-вместное мероприятие «Бере-стье: прошлое, настоящее и бу-дущее».

оно было приурочено к 45-ле-тию начала археологических рас-копок летописного берестья и прошло в главном корпусе брест-ского государственного техниче-ского университета. Для студен-тов была организована встреча с доктором исторических наук, профессором Петром Лысенко, который рассказал об уникаль-ных находках, предшествовав-ших созданию музея.

*** В Микашевичах слесарь дробильно-сортировочного заво-да РУПП «Гранит» погиб на рабо-чем месте при ремонте транспор-тера.

В ходе проверки, проведен-ной Лунинецким районным от-делом Следственного комитета рб, установлено, что 55-летний местный житель был смертель-но травмирован упавшей плитой. После осмотра следователем места происшествия и возбуж-дения уголовного дела изъята служебная документация и на-значена судебно-медицинская экспертиза.

Служба новостей «БК»

В Бресте состоялась церемо-ния торжественного открытия первой очереди Западного об-хода: новая автомобильная до-рога призвана оптимизировать транспортные потоки в област-ном центре.

Хотя движение по еще одному мосту, соединившему левый и пра-вый берег реки Мухавец было от-крыто еще в сентябре, официаль-ную процедуру провели только 15 октября. Во время этой церемонии председатель брестского облис-полкома Константин Сумар пред-ложил дать новому мосту название берестейский, объяснив это тем, что сооружение находится в непо-средственной близости от крепости

и территории, которые исторически привязаны к древнему поселению наших предков – берестью.

как отмечалось, в перспекти-ве Западный обход может свя-зать между собой два автомобиль-ных погранперехода («Варшавский мост» и «козловичи»), удаленные микрорайоны города. При этом первоначальный проект собирают-ся откорректировать, чтобы избе-жать массового отселения жителей: в частности, предлагается вынести за пределы бреста нефтебазу, что позволит использовать освободив-шуюся территорию для строитель-ства путепровода через железную дорогу.

Служба новостей «БК»

Мост на Западном обходе предложено назвать Берестейским

Мемориальный комплекс «Брестская крепость-герой» лидирует в списке самых по-пулярных у туристов мест в Беларуси.

такой информацией с журна-листами поделился директор де-партамента по туризму Министер-ства спорта и туризма рб Вадим Кармазин. По его словам, поми-мо брестской крепости, в трой-ку наиболее посещаемых в бе-ларуси объектов также входят Мирский и Несвижский замки. Согласно обнародованным дан-

ным, в первом полугодии 2013-го года беларусь посетили туристы из 167 стран (подсчет велся по методологии Всемирной турист-ской организации, учитывающей туризм как цель поездки, дело-вые поездки и частные визиты). большая часть туристов приехала к нам из Украины, россии, Литвы, Польши, Молдовы, Латвии и Гер-мании: на эти страны приходится более 93% прибытий на террито-рию беларуси.

Служба новостей «БК»

Цитадель – в лидерахРастет интерес со стороны туристов

Неожиданным образом разворачи-ваются события после вынесения приговора брестчанину Виталию Ковшу, который осужден по обви-нению в организации незаконной миграции.

Подробности повторного судебно-го процесса по этому громкому делу читайте в сегодняшнем номере «бк» (стр. 8), однако теперь открываются новые обстоятельства. Из материалов суда следовало, что помощь Виталию ковшу в якобы организованной им по-пытке переправить восьмерых индусов по канату через белорусско-польскую границу оказывал Александр Варваше-ня, находившийся на той стороне буга и предположительно скрывшийся на на-дувной лодке.

как стало известно «бк», сразу по-сле вынесения повторного обвини-

тельного приговора ковшу Александр Варвашеня приехал из-за границы и по собственной инициативе отправился в Следственный комитет, чтобы заявить о своей и Виталия невиновности. как рассказала его жена татьяна, «следо-ватель, который вел это дело, уже не работает и вообще, похоже, прихода моего мужа там не ждали».

Пресс-атташе Ск по брестской обла-сти Руслан Макарук подтвердил факт явки Александра Варвашени и заявил, что следствие по данному делу возоб-новлено, а Варвашене предъявлено об-винение по части 2 статьи 371.1 (орга-низация незаконной миграции). к нему применена мера пресечения в виде со-держания под стражей в СИЗо.

«бк» продолжает следить за разви-тием событий.

Евгений БЕЛАСИН

Новый поворотв деле о незаконной миграции

Во вторник, 15 октября, су-дебная коллегия по уголов-ным делам областного су-да под председательством судьи Нины Шестак нача-ла рассмотрение уголов-ного дела, возбуждённого в отношении генерально-го директора ООО «Облик» 59-летнего Николая Климука.

В зале суда, за решёткой, на скамье обвиняемых – инженер-строитель по специальности, ру-ководитель скандально извест-ной строительной кампании, которая оставила после себя 6 недостроенных многоквартир-ных жилых домов и 435 обману-тых дольщиков.

Николай климук был задер-жан 15 мая 2012 года и с этого времени находится под стражей в СИЗо кГб. Материалы дела со-держат 112 томов, не считая око-ло 30 томов различных бухгал-терских документов.

Действия гендиректора ооо «облик» следствие квалифици-ровало по пяти статьям Ук: зло-употребление властью и слу-жебными полномочиями (ч.3 ст.424), хищение путем злоупо-требления служебными полно-мочиями в особо крупном раз-мере (ч.4 ст.210), превышение служебных полномочий, повлек-шее тяжкие последствия (часть 3

ст.426), уклонение от погашения кредиторской задолженности (ст.242), неисполнение пригово-ра, решения или иного судебного акта (ст.423). Мера наказания по наиболее тяжким из этих статей предусматривает лишение сво-боды до десяти лет с конфиска-цией имущества.

Потерпевшими по делу при-знаны столько человек, что гра-фик их опроса составлен на ме-сяц вперёд, до 15 ноября. Им причинен ущерб более чем на 60 млрд. рублей в виде недостроен-ного жилья.

На суде Николай климук хо-датайствовал о дополнительном изучении материалов дела, с которыми не имел возможности ознакомиться, будучи под стра-жей в Минске. Ходатайство было удовлетворено судом. Следую-щее судебное заседание назна-чено на понедельник, 21 октя-бря.

Юрий ШАПРАН (фото автора)

Гендиректор «Облика»предстал перед судом

В Бресте появилась первая со-временная мини-футбольная площадка, построенная в рам-ках социального проекта «Род-ная Сторона – детям».

Проект ставит своей целью попу-ляризацию здорового образа жизни среди подрастающего поколения, поощрение активности среди детей и молодежи. Доступ на площадку, расположенную по улице Дубров-ской, 14, будет свободным: попасть туда сможет каждый желающий ребенок. Новая мини-футбольная площадка размером 20х40 в об-

ластном центре позволит заинте-ресовать этим видом спорта еще больше школьников и даст импульс его развитию. Играть на площадке с искусственным покрытием можно будет круглый год, независимо от погодных условий.

Инициаторами социального про-екта (он предполагает строитель-ство в беларуси 118 современ-ных полей) являются Сооо «НтС» – правообладатель торгового зна-ка «родная Сторона» -- и ассоциа-ция «белорусская федерация фут-бола».

Олег СУПРУНЮК

В футбол – круглый годсможет играть детвора

В течение прошедших выход-ных брестскими погранични-ками пресечено две попыт-ки незаконного пересечения белорусско-польского участка границы.

Задержано 6 нарушителей го-сграницы – жителей северо-кавказского региона.

отдельные из них предприняли попытку скрыться от преследова-ния пограничным нарядом, но без-успешно. о том, что намеревались незаконно уйти в страны Евросою-за, не отрицают. Для дальнейшего

разбирательства все задержанные граждане помещены в изолятор временного содержания погранич-ной группы.

таким образом, с начала года на участке брестской погрангруппы привлечено к различным видам ад-министративной ответственности 1 тыс. 192 нарушителя пограничного законодательства республики бе-ларусь, из них - 125 только нару-шителей границы, в основном это жители афро-азиатского и кавказ-ского регионов.

Служба новостей «БК»

«Штурмуют» границув поисках лучшей жизни

3№42 (1182) • октябрь 2013ГОРОДУ И МИРУ • URBI ET ORBI

В Бресте в этом году республи-канский День матери пришёлся на хмурый понедельник, грозя-щийся разразиться холодным дождём. Но, несмотря на пас-мурную погоду, на улице Совет-ской было светло: волонтёры университета им. А.С.Пушкина своими улыбками и празднич-ным настроением сумели не только порадовать прохожих, но даже разогнать угрюмые тучи.

Здесь возле кинотеатра «беларусь» проходила акция, посвящённая празд-нику, организаторами которой высту-пили областной центр гигиены, эпиде-миологии и общественного здоровья, брГУ им. А.С.Пушкина и городское объ-единение брСМ.

Девушки и парни в ярко-жёлтых майках раздавали флаеры с надпися-ми «я люблю тебя, мама!», пели, тан-цевали и всячески поднимали настрое-ние брестчанам, стараясь придать ему праздничную ноту. Предлагали моло-дые люди прохожим и мини-анкеты, вопросы в которых непосредственно

касались репродуктивного здоровья женщин и мужчин, а также пытались выяснить: нужен ли нам по аналогии с Днём матери и День отца?

Прямо на площадке возле кино-театра волонтёры нарисовали боль-шое солнце, где каждый желающий мог оставить на лучике своё пожела-ние маме. «будь всегда здоровой, кра-

сивой, самой лучшей! я тебя очень люблю» – писали участники акции. А чтобы пожелания дошли до небес, их начертали также на гелевых шариках, а потом дружно запустили в небо. И… тучи разошлись! И весь последующий день солнце улыбалось бресту.

Наталья АЛЕЙНИКОВА (фото автора)

Мама, милая мама…Акция ко Дню матери прошла на Советской

Ивановский райисполком по-лучит международную тех-ническую помощь на созда-ние музея Наполеона Орды в деревне Вороцевичи.

об этом сообщил белтА ру-ководитель представительства Совместного технического се-кретариата программы транс-граничного сотрудничества «Польша-беларусь-Украина» в бресте Максим Алданов. Строи-тельство музея на малой родине известного художника, музыкан-та и композитора XIX века являет-ся основной задачей белорусской части проекта международной технической помощи «трансгра-ничные центры диалога культур в Лосице и Вороцевичах». Но если в польском местечке Лосице такой центр планируется создать с нуля, то в Вороцевичах его основой ста-нет районный музейный комплекс Наполеона орды.

Проектом предусмотрена ре-конструкция зданий бывшей Во-роцевичской средней школы,

перестройка помещений и их оборудование для нужд будуще-го музея. общий объем финан-сирования программы состав-ляет без малого 1,5 миллиона евро (бюджет белорусской ча-сти проекта – 347,7 тысячи евро, из которых 309,5 тысячи евро являются средствами Европей-ского союза). Проект планирует-ся реализовать в течение 19 ме-сяцев с даты его регистрации.

Служба новостей «БК»

На родине Ордыпоявится новая достопримечательность

4 №42 (1182) • октябрь 2013 акценты

Бирюлево рвануло погромамиМихаил Прохоров назвал причину

беспорядков в московском Бирюлево. События в бирюлево свидетельству-

ют о бессилии властей из-за полного «сращивания системы управления с местным теневым бизнесом». об этом заявил лидер партии «Гражданская платформа» Михаил Прохоров. Политик уверен, что причина погромов в столичном районе, которые учинили возмущенные убийством москвича Егора Щербакова местные жители, кроется не в этническом конфликте. к беспорядкам, по его мнению, привел тот факт, что граждане считают бес-полезным обращаться в правоохранительные органы, а противостояние «свой - чужой» выгодно для местных властей и «оправдывает их бесси-лие».

Жертвы партийной инквизицииПартийные функционеры предстали перед судом за пытки. Шестеро высокопоставленных членов компартии китая приговорены к

длительным срокам заключения за пытки, приведшие к смерти человека. речь идет о так называемой практике «шуангуй» - внутреннем партийном дисциплинарном расследовании, в ходе которого от членов компартии требуют чистосердечно признаться в проступках или нарушении закона, не доводя дела до официального следствия. один из них, работавший глав-ным инженером государственного предприятия, умер во время подобного допроса. Его вдова рассказала, что обнаружила на теле мужа следы по-боев и ожоги.

последний армейский призыв

Украинская армия переходит на кон-трактную основу.

Президент Украины Виктор януко-вич подписал указ о последнем призы-ве и переходе на формирование Воору-женных Сил на контрактных принципах. При этом он отметил, что набор на срочную службу сохранится во внутренних войсках. По убеждению Виктора януковича, на службу в Вооруженные Силы по контракту должны идти «те люди, которые стремятся к службе, которых тянет к военной профессии».

«уйти» мэра не удалось Варшавяне проигнорировали референдум об отставке мэра.референдум за отставку мэра Варшавы Ханны Гронкевич-Вальц, чле-

на партии «Гражданская платформа», был признан несостоявшимся из-за низкой явки. Голосование было организовано по инициативе консерватив-ной партии «Право и справедливость» и некоторых других оппозиционных сил. они обвиняют Гронкевич-Вальц в чрезмерном повышении цен на об-щественный транспорт, в сокращении финансирования образования, а так-же в разрастании бюрократического аппарата.

горе луковоеЛук становится дефицитом в Индии.Цены на него выросли в сентябре

на 323 процента по сравнению с ана-логичным периодом прошлого года. об этом сообщает The Indian Express со ссылкой на данные правительства. Из-за резко подорожавшего лука, который является одним из самых популярных продуктов в стране, инфляция в Ин-дии составила в сентябре 6,46 %. Другим фактором, повлиявшим на уско-рение инфляции, стало сезонное повышение цен на топливо.

лидера палестины отравили?Международными экспертами завершено расследование причин смер-

ти Ясира Арафата.как сообщает газета «коммерсантъ», специалисты подтвердили, что

бывший палестинский лидер скончался в результате отравления полони-ем.

бывший руководитель Палестинской администрации ясир Арафат скон-чался в 2004 году в Париже. Ему было 75 лет. Смерти палестинского лидера предшествовала непродолжительная болезнь, причины которой однознач-но установить не удалось.

взять кошку на прокат…Житель Украины предложил новую

услугу — кошка в аренду на сутки.киевлянин Сергей указал в объявле-

нии, размещенном в Сети, что выбран-ный кот или кошка будут доставлены в предпочтительное для клиента место. Стоимость такого проката, по его словам, ориентировочно составит от 30 гривен за вечер в зависимости от породы.

Животных Сергей планирует брать в приютах. однако пока не все питом-ники согласились сотрудничать с ним, считая, что частые переезды и по-стоянная смена хозяев — это большой стресс для них.

Беларусь никак не может вый-ти из замкнутого круга. В воз-духе снова витает ожидание девальвации, склады пред-приятий опять переполнены продукцией, один за другим разражаются коррупционные скандалы. И если смотреть в корень, то первоисточник на-копившихся проблем – ны-нешняя система управления государством.

о необходимости полноцен-ных реформ, в том числе и ре-формы госаппарата, не говорил разве что ленивый. ряд предло-жений по этой проблематике был выдвинут экспертами рабочих групп в рамках инициативы ЕС «Европейский диалог о модерни-зации с беларусью». руководство страны неоднократно признава-ло, что проблемы в госуправле-нии существуют. однако никаких адекватных мер для исправления ситуации за последнее время ре-ализовано не было. Не стал про-рывным и принятый весной этого года Указ президента № 168, це-лью которого была оптими-зация госу-дарственного аппарата.

Свой ответ на вопрос, возможна ли в принципе в сегодняшней беларуси ре-форма госу-дарственного у п р а в л е н и я , п о п ы т а л и с ь дать экс-перты дис-к ус с ионного а н а л и т и ч е -ского сообщества «Либеральный клуб» (Минск) в рамках специ-ального исследования. В своей работе «реформа системы госу-дарственного управления в бе-ларуси» эксперты отталкивались от двух гипотез. Первая заклю-чается в том, что существую-щая система государственного управления, невзирая на все ее минусы и недостатки, удовлет-воряет руководство страны и кардинально менять положение вещей оно не намерено. В этих рамках возможны лишь поверх-ностные изменения, вызванные экономическими и политически-ми факторами. Согласно второй гипотезе, не все так беспросвет-но, но в существующих услови-ях реальный эффект от рефор-мы может быть достигнут только лишь за счет оптимизации и раз-вода функций на уровне мини-стерств и ведомств.

система заваливает делоодна из основных причин, ко-

торые должны были бы побудить руководство страны к рефор-ме системы государственного управления, – это невыполне-ние ею поставленных целей и за-дач. Согласно анализу программ социально-экономического раз-вития за период с 1996-го года

по настоящее время, проведен-ному в рамках исследования, в существующей системе государ-ственного управления накопи-лось много проблем, связанных с исполнением целей и задач. так, за последние три пятилетки лишь в период с 2001-го по 2005-й год все экономические показа-тели были исполнены на 100%, остальные же периоды были не столь успешными. В первую пя-тилетку (с 1996-го по 2000-й год) остались не исполненными три из восьми показателей, а в пе-риод с 2006-го по 2010-й год не выполнено четыре из 11-ти пока-зателей. Нынешняя же пятилет-ка и вовсе может стать прова-лом: уже сейчас можно говорить о невыполнении многих показа-телей. Вдобавок, рост государ-ственного долга (в 2007-м году на одного белоруса приходилась сумма в 61 доллар долга страны, ныне она достигла 1327 долла-ров), три девальвации и общее снижение эффективности эко-номики говорят явно не в поль-

зу нынешней системы государ-ственного управления.

такие результаты должны были бы подтолкнуть руковод-ство страны к преобразовани-ям. как правило, чиновники от-говариваются тем, что реформа госаппарата проходит постоян-но и система эволюционирует. однако, как показали результа-ты исследования «Либерально-го клуба», здесь скорее можно говорить об имитации. Экспер-тами организации был проведен анализ программ социально-экономического развития и дея-тельности правительства за пе-риод с 2001-го по 2013-й год на предмет исполнения задач по со-вершенствованию системы го-сударственного управления. Вы-яснилось, что за две прошлые пятилетки (с 2001-го по 2010-й год) из 16-ти задач была ча-стично реализована только по-ловина. Например, осталась на бумаге задача оптимизации го-саппарата: количество функций не сократилось.

В последние годы система, на-против, становилась еще более запутанной и обрастала новыми функциями. Скажем, такая ситу-ация наблюдается во взаимодей-ствии между Советом Министров и Администрацией президента.

оба ведомства обладают схо-жими кадровыми, правовыми и контрольными функциями, что позволяет говорить о наличии де-факто двух параллельных си-стем государственного управле-ния.

Согласно исследованию, до сих пор не реализовано ни одной из задач по совершен-ствованию системы государ-ственного управления, пред-усмотренных Программой социально-экономического раз-вития на 2011-2015-й годы. При этом важно отметить, что меры, содержащиеся в Указе №168, не предусматривались програм-мой, равно как и принятие по-добного нормативного акта. Сле-довательно, намеченная указом реорганизация системы государ-ственного управления – решение спонтанное.

нет политической волиМожет, власть просто не спо-

собна проводить какие-либо преобразования? однако, напри-

мер, быстрое создание но-вого силово-го ведомства – Следствен-ного коми-тета – гово-рит о том, что при нали-чии полити-ческой воли р е ф о р м и с т -ские реше-ния все-таки пр е т вор яю т-ся в жизнь. Следователь-но, в вопросе реформы си-

стемы государственного управ-ления просто отсутствует поли-тическая воля.

Этот тезис подтверждается контент-анализом официаль-ных заявлений Александра Лу-кашенко за период с 2010-го по май 2013-го года, проведенным экспертами «Либерального клу-ба». так, в речах главы государ-ства отсутствует четкая позиция по этому вопросу, характер заяв-лений зависит от ситуации, да и в целом тема не входит в число наиболее упоминаемых. В итоге, по мнению авторов исследова-ния, какие бы меры для рефор-мы системы госуправления не были предложены, в существую-щих условиях любые попытки их реализовать закончатся безре-зультатно. Несколько улучшить ситуацию сегодня позволило бы сокращение расходов на госу-дарственный аппарат.

Власти в целом устраивает текущее положение дел, и это можно объяснять множеством причин: аппаратный синдром, лоббирование. Главное же – ру-ководству страны реформа госу-дарственного аппарата не нужна. оно не рискует ломать создан-ную модель, так как по-другому управлять не умеет.

Никита БЕЛЯЕВ, naviny.by

Аппаратный синдромМодель реформируют с нулевой эффективностью

5№42 (1182) • октябрь 2013

О рОссийских бандитах– Лет восемь назад мы контролиро-

вали какую-то бандитскую группу, се-рьёзно контролировали по всем направ-лениям. И у них разговор шел о какой-то сходке, наши их пригласили приехать в беларусь. А московские им говорят: «Вы что, совсем сдурели, у вас же там этот ненормальный и законов нет, поэтому

мы не поедем...» Устроили им ловушку на трассе и всех, кто сопротивлялся из бандитов, расстреливали на месте... И до сих пор – тихо и спокойно.

О калийнОм скандале– я бы керимова и керимовцев за-

крыл бы в одну камеру, и они бы как миленькие продали бы все активы по самой высокой цене. Покупателя бы я им нашел. За 20 миллиардов долларов, что стоила компания, там рай на земле можно было бы сделать… только не думайте, что Лукашенко заманил ба-умгертнера в беларусь, посадил в ка-меру и каждый день издевается над ним. Да мне и без баумгертнера про-блем хватает…

Об избалОванных белОрусах

– Наши белорусы избалованы госу-дарством. я сегодня белорусам гово-рю: «У нас только ленивый может не заработать деньги». Что мешает в бе-ларуси заработать? Через нас летают, бегут, ползут, на велосипедах едут. И не бедные люди путешествуют. ока-жи им услугу… Да, можно сегодня лю-дям раздать деньги и всех перевести на платную медицину. Ну и скажите, где эти деньги окажутся. 20% – пропили, десять – потеряли, тридцать – прогуля-ли, а завтра заболели. И что, я их под забор брошу? как в Америке будут ва-ляться под забором?

О распределении выпускникОв вузОв

– Мы сейчас думаем об ужесточе-нии нормы распределения хотя бы по отдельным специальностям. Но мы не можем человеку, который заканчивает вуз, сказать: «так, давай, отрабатывай пять лет». Мы должны заключить до-говор с ним, с его родителями и толь-ко через пять лет ужесточить эту поли-тику, потому что в вуз человек шел как свободный человек. Думал, что после распределения он свободу получит, а тут мы ему скажем: отрабатывай.

актуалии

Состоявшаяся 11 октября пресс-конференция Александра Лука-шенко для представителей рос-сийских региональных СМИ поби-ла все рекорды прежних подобных мероприятий и продолжалась поч-ти пять с половиной часов (за это время глава государства успел ответить более чем на три десят-ка вопросов). «БК» приводит са-мые запоминающиеся высказы-вания, прозвучавшие на пресс-конференции.

О пиаре и «гадких» телеканалах

– я готов ответить на любые вопро-сы российских журналистов не ради пиара, как пишут некоторые издания братской россии. Весь мой пиар — это моя беларусь и моя работа… Ну что по-делаешь, кое-кому в беларуси пиарить легче, чем мне в россии, потому что мы не закрыты для средств массовой ин-формации россии. Все, даже гадкие, каналы транслируются на беларусь.

Об ОтнОшениях с путиным– Должен вам сказать, что наши от-

ношения, наш диалог – это слепок, сгу-сток проблем, которые существуют в отношениях между государствами... У нас всегда хватало проблем, были и столкновения. Мы не скрывали, по ка-ким причинам это происходило. Но важно то, как мы выходили из этой си-туации. Выходили тоже по-дружески, не нанося огромного ущерба друг дру-гу.

О сОюзнОм гОсударстве– Надо иметь в виду, что мы на месте

не стоим: потихонечку, но двигаемся… Народ заждался положительной дина-мики в отношениях беларуси и россии в рамках Союзного государства. Это так, но это вопрос не ко мне…

О главнОй прОблеме страны– Самая большая проблема у нас –

даже не деньги (хотя с ними всегда есть проблемы в этой неразберихе, этой ры-ночной экономике), а люди. На нашу территорию не хватает как минимум столько человек, сколько у нас живет: нам нужно не 10 миллионов человек, а 20 миллионов. Мы сможем их запросто прокормить.

О сыне никОлае – каждый вечер, когда мне прихо-

дится укладывать малыша спать, он мне говорит: «так, телевизор нельзя смотреть, ты мне рассказываешь исто-рию». я говорю: «Что, опять про вой-ну? коля, у меня уже нет историй этих: каждый вечер – про войну». Про Стали-на, про Гитлера, как они планировали эту операцию… Уже нечего рассказы-вать, хотя я по своему первому образо-ванию историк. Чертежи ему выстро-ил, чтобы он понимал, где революция была в 1917-м году, что до революции Наполеон шел в Москву, а потом – бо-родинское сражение, как они назад от-ступали. И вот мы летим на вертолете, березина, я рассказываю про францу-зов: вот здесь их утопили, мосты со-жжены и тому подобное…

Александр Лукашенко:

«Белорусы избалованы государством…»

О пОшлинах на нефть– то, что таможенные пошлины

сняли во внутренней торговле, так та-моженный союз это предполагает. Но на какой-то процент нефти сняли та-моженные пошлины, а за остальные россияне говорят: отдайте нам в бюд-жет. Это 4 миллиарда долларов в год. А если бы они остались в стране? я

бы построил здесь уже Эмираты… Правда, Путин пообещал, что с 1 ян-варя 2014-го года всякие изъятия мы снимаем, работаем на равных. В про-тивном случае мы никого в этот тамо-женный союз не затянем, если не бу-дем видеть результаты от него.

О скупке валюты– Появляется, пусть немного, лиш-

няя копейка, и куда люди идут? Идут в обменник этот, покупают валюту…А ведь эту валюту не так просто зара-ботать. И нам ее немало надо, чтобы заплатить, например, за природный газ, нефть. У нас же этих ресурсов нет. А человек этот еще лишнюю ко-пейку несет в обменник и вытаски-вает оттуда валюту… Сложилась не-простая ситуация: у нас все сидят и ждут, будет ли девальвация или не будет? я им говорю: «Если захотите –

будет. Если будете бегать по обменным пунктам и скупать валюту в надежде на девальвацию, ну и Господь с вами».

О нОстальгии пО ссср – кто-то сказал, что я – древний пре-

зидент. И правильно сказал: я уже 20 лет работаю в этой должности, видел всё и постоянно сравниваю. За что ни

возьмись, не хватает Советского Сою-за… Действительно переживал и пере-живаю за это. разве нормально, что в беловежской пуще собрались втроем в нарушение конституции?.. В целом си-стема теперь не лучше. Можно из под-воротни гавкать, оскорбить президен-та, наплевать на него, и тебе ничего не будет. раньше это было невозможно.

О памятнике для себя– У нас, у президентов, несколько

иное мышление, нежели у обычных людей. Моя необычность заключается в том, что некоторые, может быть, хо-тят обеспечить себя и свою семью, а я хочу остаться в памяти людей, чтобы они, проходя мимо, никогда не броси-ли в меня камень или палку. Для меня это важно. я этот хочу для себя памят-ник воздвигнуть, чтобы люди не сказа-ли про меня плохо.

О белОрусских чинОвниках

– У нас министра нельзя даже поставить на прослушивание, чтобы за ним следить без раз-решения президента. Иммунитет полный: никто не имеет права к нему прикоснуться без моего разрешения. Но если только ко мне приходит председатель кГб и на стол кладёт материалы, где коррупция и взяточничество, где он себя ведет не так, как надо, нарушает Правила дорожного движения по пьяни или еще что совершает – мгновенная распра-ва.

О денОминации– Это обычная техническая

операция. У нас отпечатаны но-вые купюры, не один год они лежат на складах, но важнее, чтобы была стабильность на ва-лютном рынке. когда-то мы про-водили деноминацию, но мало нулей отбросили. Надо было от-брасывать все-таки, как поло-жено, чтобы, допустим, сегодня доллар не девять тысяч там сто-ил, а девять рублей.

О калининградскОй Области

– я говорю часто – отдайте нам калининградскую область. Мы каждый гектар, каждую со-тку земли там распашем и сдела-ем из нее цветущий край. У нас по калининграду позиция еще более жесткая, чем у российско-го руководства. я считаю, что это наша земля. В хорошем смысле этого слова… Не надо нам в соб-ственность передавать. Мы рас-пашем и будем заниматься сель-скохозяйственным бизнесом.

Подготовил Олег СУПРУНЮК

В областную организацию Бело-русской социал-демократической партии (Грамада) поступили кол-лективные обращения в связи со строительством торгового ком-плекса в микрорайоне Ковалёво, напротив домов №№ 28, 30 по ул. Волгоградской в г. Бресте.

В своих обращениях жители этих домов возмущены принятыми реше-ниями местных властей. По их мне-нию, в пошаговой доступности от их домов находится достаточное коли-чество торговых объектов: рынок «Ла-гуна» с многочисленными торговыми павильонами, «Дискаунтер» в 50-100 метрах от строящегося объекта и ряд других.

В свою очередь, областная органи-зация бСДП ранее предлагала мест-ным органам власти разместить на месте пустыря сквер — с зелеными насаждениями, пешеходными дорож-

ками, детскими площадками и ма-лыми архитектур-ными формами. Наше предложе-ние было поддер-жано абсолютным большинством жи-телей соседних до-мов. По их мнению, озеленение этого пустыря способ-ствовало бы улучшению экологиче-ской ситуации в микрорайоне.

Мы выражаем протест в связи с иг-норированием мнения жителей дан-ного микрорайона. Мы выступаем не против строительства, мы выступаем за учет мнения жителей нашего го-рода. Сложившаяся ранее практика является результатом отсутствия ре-ального самоуправления в городе, да и в целом в беларуси. Считаем, что

при принятии подобных решений, на-прямую касающихся благоустройства среды проживания горожан долж-ны проводиться общественные слу-шания, с обязательной последующей корректировкой решений при учете мнения большинства граждан.

Игорь МАСЛОВСКИЙ,председатель Брестской област-

ной организации БСДП

Вместо зеленой зоны – очередной торговый объект

6 №42 (1182) • октябрь 2013

Электронная почта: buro_bk@tut.by / Для SMS-сообщений: 303-1-303

узел связи

23-12-44

В разгаре – осенние ярмарки, когда народ торопится за-готовить на зиму съестные запасы. Незаметно, кажется, подошла и пора осенних обострений у людей с чувстви-тельной нервной системой. Особенно, когда они сталкива-ются с явными просчетами тех или иных служб.

Юрий ШАПРАН

Есть ли контроль на ярмаркЕ?

Пожаловалась Галина Оле-щук , жительница микрорайона «Восток»: «Наблюдая за всем про-исходившим на ярмарке 12 октя-бря у Дворца культуры профсою-зов, пришла к выводу, что такого самотёка я ещё не встречала. В прошлом году, когда ходила ко-миссия, которая проверяла орга-низацию торговли, я спокойно ку-пила все необходимые овощи и картофель.

В этом году я пришла на ярмар-ку в 9.00 утра и увидела, что на ма-шине, с которой продавался лук, не было ценников, продавщица от руки писала их. Были и другие ма-шины, на которых ценники были написаны на клочках бумаги. Мы с мужем решили купить картошку Пружанского райпо по цене 3300 рублей за кг: привезли домой три сетки – 120 кг. Когда стали пере-бирать первую, то у меня был шок: обнаружили примерно 20 кг на-туральной гнили. Пошла снова на ярмарку к продавщице и потребо-вала забрать всю картошку назад. Она без вопросов прислала маши-ну, забрала её и вернула нам все деньги. Хочу сказать, что никакого контроля за ярмаркой я не увиде-ла. Конечно, при таком ажиотаже продаётся всё, что надо и не надо».

Ведущий специалист управле-ния торговли и услуг гориспол-кома Светлана Бруслевская, как и в прошлом году, закрепленная за организацией работы ярмар-ки у Дк, сообщила, что в этом году наблюдается ажиотаж на-селения. так, 12 октября первую прибывшую затемно, в 5.20 утра, машину, когда не успели ещё вы-ставить товар, тут же атакова-ли покупатели, которые требова-ли: «быстрей продавайте!» И так встречали каждую машину, прие-хавшую на ярмарку. Может быть, из-за такой спешки кто-то из про-давцов и не успел вовремя запол-нить ценники.

А никуда не годная картошка пусть останется на совести про-изводителей и поставщиков.

Дорогая услуга - чипобиделась на ооо

«Строймир-Запад» Татьяна Фё-доровна Ячник, проживающая на речице в многоквартирном доме по ул. Смирнова, 65: «Хотелось бы знать, на каком основании эта фирма меняет всем жильцам до-мофонные устройства на входных дверях подъездов и требует запла-тить за каждый чип к нему по 35 тысяч рублей. А мне нужно 8 чи-пов, значит, нужно заплатить сра-зу 280 тысяч рублей, которые ещё нужно найти. Значит, фирма хочет заработать за наш счёт?»

как объяснил мастер брест-ского участка ооо «Строймир-Запад» Сергей Брухан, завод-изготовитель домофонного оборудования прислал на фир-му письмо, в котором уведомил: в связи с тем, что установленное в доме оборудование снято с про-изводства ещё 5 лет назад, завод не будет снабжать фирму ком-плектующими деталями и узла-ми. Предвидя трудности, которые возникнут с ремонтом и обслу-живанием старого оборудования, «Строймир-Запад» предложил жильцам замену старого на новое оборудование.

то есть новое оборудова-ние устанавливается бесплат-но и один бесплатный чип – вла-дельцам и квартиросъёмщикам. остальные чипы, как решило ру-ководство фирмы, жильцы долж-ны покупать сами.

«Если же в квартире живёт многодетная семья со стеснённы-ми средствами, - добавил Сергей Иванович, - ничто не мешает на-писать заявление на имя наше-го начальника, и он рассмотрит возможную помощь: может быть, льготная цена или что-то другое. кстати, будем устанавливать но-вые чипы, аналогов которых на рынке ещё нет – это безконтакт-ные чипы, которые срабатывают на расстоянии около двух санти-метров».

В Бресте задержан подо-зреваемый в серии краж автомобильных номеров.

В ночь с 8 на 9 октября в микрорайоне Южный было совершено 7 фактов краж автомобильных номеров. На следующий день опе-ративникам Московского роВД г.бреста удалось за-держать подозреваемого – неработающего жителя об-ластного центра, 1989 года рождения. При обыске по месту жительства у него об-наружены 7 пар регистра-ционных знаков, украден-ных той ночью, и еще две пары номеров, о пропаже которых жители района со-общали до этого.

Возможно, это не все эпи-зоды. Ведь в период с 1 сен-тября по 8 октября на терри-тории Московского района бреста зафиксировано 28 фактов пропажи регистра-ционных знаков.

кстати, с начала года в ор-ганы внутренних дел обла-сти сообщили о пропаже ре-гистрационных знаков 542 автовладельца. Возбуждено 4 уголовных дела.

кража автомобильных номеров в последнее вре-мя стала нередким явлени-ем. Чаще всего украденные белорусские регистрацион-ные знаки обнаруживаются на территории российской Федерации. кроме этого, хо-телось бы обратить внима-ние автовладельцев на не-обходимость обеспечения сохранности выданных реги-страционных номеров. Сле-дует надежно закреплять их на автомобиле.

Ирина БЛОХИНА,ведущий специалист

отделенияинформации и

общественных связейУВД Брестского

облисполкомаФото А. РУСИНА

Последний «номер» не прошёл!

В редакцию «БК» обратилась жи-тельница Южного городка Елена Шелюкова: «Уважаемая редак-ция! Учитывая, что мои запросы по поводу строительства стран-ной, очень дорогой дороги в нику-да в Южном городке за счет мас-совой вырубки парковой зоны в го-сконтроль и далее – в горисполком остались без ответа, может, вас заинтересует эта тема».

Елена Ивановна прислала в газету по электронной почте письма с фото-графиями – по поводу реконструкции участка проезда вдоль жилых домов №8 и №10 по ул. Жукова и №7 по ул. рокоссовского: «Реконструкция дороги ведется с массовой вырубкой паркового массива (уничтожены десятки деревьев, основное количество которых состав-ляют сосны, в том числе и посаженные жителями прилегающих домов)… Ре-конструируемая широченная дорога с тройным тротуаром, широченными сто-янками, с укладкой плитки непосред-ственно в парковой зоне (третий тро-

туар), на которые затрачены огромные деньги (в бюджете города денег некуда девать?), вызывает недоумение у всех проживающих в трех домах жителей». оказалось, что вопросы, поднятые жи-тельницей, имеют прямое отношение к теме, затронутой в № 29 «бк» четы-ре месяца назад (материал «бесхозная улица теперь покрыта асфальтом»). тогда активист кампании «Говори прав-ду!» Игорь Масловский, житель Южно-го городка, обнаружил не состоявший на балансе другой проезд между теми же улицами Жукова и рокоссовского (ближе к диспетчерской автобусов) и вместе со своими сторонниками про-вёл акцию по ремонту дорог «тысяча и одна ямка». они собрали под коллек-тивным обращением в горисполком, а потом в облисполком 1100 подписей граждан – быть или не быть асфаль-ту на проезде и тротуарам по бокам? близость гимназии № 6 на этом участ-ке проезда являлась фактором повы-шенного риска для жизни и здоровья учащихся, и они, как и все пешеходы, вынуждены выходить на проезжую часть, поскольку вдоль проезжей части зимой – снег и лед, весной и осенью – грязь. бесхозный проезд заасфальти-

ровали, а тротуары, увы, не сделали: мол, нецелесообразно.

ответ из облисполкома был обжа-лован в Совете Министров рб, откуда жалобу вернули туда, на кого жалова-лись, но взяв её на контроль.

теперь ответ зампреда облисполко-ма Виктора Саковского (№ 04-18/127/2 от 7 октября с.г.) носил иной характер: бывший бесхозный проезд станет пе-шеходным, а движение транспорта от ул. Жукова до ул. рокоссовского бу-дет осуществляться по соседнему ре-конструированному проезду – вдоль домов №8 и №10 по ул. Жукова и да-лее от дома № 7 по ул. рокоссовского до ул. Гвардейской – до завершения его реконструкции в текущем году. то есть речь идёт о том самом проезде, на кото-рый жалуется Елена Шелюкова. Часть его – от ул.Жукова до ул.рокоссовского – уже реконструирована, до 9 метров увеличена ширина дорожного покры-тия, по бокам уложена тротуарная плитка, сделаны «карманы» для пар-ковки автомобилей.

как объяснил заказчик, начальник УкСа горисполкома Владимир Смор-щек, действительно, во время рекон-струкции проезда подрядным орга-низациям дорожно-строительного треста №4 и «брестжилстроя» при-шлось убрать некоторые деревья, по-павшие под пятно его расширения с расчётом на двухполосное движение автотранспорта. За снесённые дере-вья пришлось рассчитаться с «брест-зеленстроем». однако никакой «мас-совой вырубки паркового массива» не допускалось, наоборот, по проекту ста-рались максимально сохранить расту-щие деревья. теперь проезд соединил улицы Жукова и рокоссовского и пой-дёт туда, где возводится новый жилой массив.

Юрий ШАПРАН (фото Игоря Масловского

и Елены Шелюковой)

На снимках: 1. Завершена реконструкция проез-

да между улицами Жукова и рокоссов-ского

2. После дождя некоторые дворы Южного напоминают венецианские ка-налы

Дороге – быть! Кому она нужна в Южном городке? (

(

7№42 (1182) • октябрь 2013жизнь и кошелек

В нынешнем сезоне в Бресте – ажиотаж на картофель. На осенних ярмарках по улице Гоголя и 5, и 12 октября «второй хлеб белоруса» заканчивался буквально через час-полтора. Счастливые облада-тели картофельных мешков, оказывает-ся, приходили на бульвар ещё до приез-да машин с сельхозпродукцией. Те, кто в выходные решил поспать до 10-ти, оста-лись без «хлеба».

Норма по закупкам выполНяется– Где картошка? – вопрошает обыватель. И

сам отвечает: – В этом году – неурожай, всем не хватит…

однако цифры, которые озвучили «бк» в управлении торговли и услуг Брестского го-рисполкома, говорят, что «бульбяного голода-ния» не наблюдается. так, на первых трёх яр-марках, которые прошли в бресте 5 октября по ул. Гоголя, Московской и Сябровской, горожа-не скупили 153,7 тонны картофеля, а 12 октя-бря и того больше – 278 тонн. Для сравнения: в прошлом году ярмарки проходили в городе над бугом 6 суббот подряд, начиная с 22 сен-тября, и на них было продано 798,1 тонны это-го овоща. Получается, что за две субботы в ны-нешнем сезоне мы уже «выполнили» большую половину прошлогодних закупок.

к тому же, как рассказали в управлении, 19 октября ярмарки пройдут, кроме основ-ных мест, ещё по ул. крупской, 16 (парковоч-ная автостоянка) и в микрорайонах Адамково, Дубровка, березовка (площадка напротив ма-газина «Санта-10»), Восточный, Вулька, Юж-ный. Ассортимент на ярмарках будет расши-рен: помимо сельхозпродукции можно будет приобрести продукты питания от ведущих предприятий брестчины, в том числе мясные и молочные изделия.

И опять приятная новость – 26 октября по улице Гоголя решено провести ещё одну яр-марку, которая поставит заключительный ак-корд ярмарочной симфонии.

Что Не поНяли – домыслимоткуда ж такая паника у народа, что не хва-

тит всем картошки?– Так по телевизору говорили, что у нас неу-

рожай – на Брестчине плохо уродилась бульба, – покупатели в очереди за «вторым хлебом» на ярмарках отвечают в один голос. – И в Рос-сии неурожай, сейчас всю картошку туда про-дадут, нам не достанется. Перекупщики тоже машинами берут, а зимой нам по 8 тысяч про-давать будут.

к тому же, как выяснилось, в начале октя-бря по местному телевидению сообщили из комитета по сельскому хозяйству и продо-вольствию облисполкома, что средняя уро-жайность картофеля по области составляет почти 212 центнеров с гектара, что несколь-ко ниже, чем в прошлом году. И народ сразу перевёл информацию в определённую пло-скость.

однако стоит учесть, что в 2012 году уро-жайность картофеля была почти на 30 ц/г выше, чем в 2011-м. к тому же этой осенью

в целом по республике показатель вырос – в среднем с гектара собирали 250,9 ц картофе-ля, а в прошлом сезоне – 202,2 ц.

ЦеНа вопросаХотя, очевиднее всего, ажиотаж на картош-

ку напрямую связан с ценой вопроса. В про-шлом году на ярмарках её продавали за 1 тыс. кг (была даже дешевле), на нынешних прода-жах цена увеличилась в 3-4 раза (картофель мытый «бриз» за 6.900 руб. – не в счёт). И если по субботам на ярмарках «бульбу» мож-но найти по 3 тыс., то на так называемом «кар-тофельном рынке у башни» (по ул. Мицкеви-ча) дешевле 3.500 никто не продаст. И то за эту цену ещё придётся поторговаться.

Может, для кого-то лишних 500 рублей на килограмме – это несущественно, но бабуль-ки давно подсчитали, что на 100 кг экономят целых 50 тысяч. Потому и спешат занимать очереди на ярмарках до приезда машин. Что ж, две субботы у них ещё есть…

Наталья АЛЕЙНИКОВА

Дефицит или аппетит?Брестчане уже скупили на ярмарках 432 тонны картошки

На минувшей неделе обнародован спи-сок из более чем 80-ти белорусских предприятий, акции которых планиру-ется продать на аукционах и по конкур-су. Есть в этом перечне и акционерные общества с пропиской в Брестской обла-сти.

так, из предприятий, относящихся к Ми-нистерству промышленно-сти, в список попали ОАО «Брестский радиотехниче-ский завод» и ОАО «Брест-ский электромеханический завод». В первом случае го-сударство декларирует о го-товности расстаться с 86,16% своей доли в уставном фон-де (балансовая стоимость этой доли составляет 11,190 миллиардов рублей), во вто-ром – с 84,16% (73,913 мил-лиардов). кроме того, в перечне, подготов-ленном Госкомимуществом, фигурируют оАо «Пинагрузсервис» (на продажу выставлено 98,70% акций, принадлежащих государству), оАо «Грузовой автомобильный парк №4» в барановичах (92,50%), расположенное в на-шем областном центре оАо «Желдорсервис» (99,64%), а также оАо «Столичный проспект» (75,50%), которое зарегистрировано в Жа-бинке.

Достаточно удивительно обнаружить в списке выставленных на продажу акции дере-

вообрабатывающих предприятий беларуси. Ведь совсем недавно руководство страны не только заявляло о повальной модернизации этой отрасли, но даже закрепило президент-ским декретом невозможность увольнений рабочих с этих объектов, подведомственных концерну «беллесбумпром». однако факт есть факт: объявлено, к примеру, что госу-дарство, имеющее 92,22% акций в уставном

фонде ОАО «Ивацевичдрев», готово расстать-ся с 42,22%, балансовая стоимость которых составляет более 70 миллиардов рублей.

В сообщении Госкомимущества говорится, что лица, заинтересованные в покупке таких акций, направляют соответствующие заяв-ления в это ведомство, после чего они будут рассматриваться специальной комиссией. Именно она впоследствии вынесет свое мне-ние о целесообразности подготовки проектов соответствующих решений Александром Лу-кашенко. «Продажа принадлежащих Респу-

блике Беларусь акций акционерных обществ осуществляется по решению президента Ре-спублики Беларусь», – подчеркнули в Госкоми-муществе. то есть фактически речь идет не об открытых аукционах и конкурсах, а о кулуар-ном поиске потенциальных инвесторов и по-следующем личном одобрении главой госу-дарства. Позиция Лукашенко в этом вопросе известна: в конце прошлого года он заявлял,

что не будет расставаться с так на-зываемым «фамильным серебром», поскольку «нельзя жить за то, чтобы продавать национальное достояние».

руководитель Госкомимущества Георгий Кузнецов рассказал, что за счет продажи госсобственности белорусские власти рассчитыва-ют пополнить бюджет на 600 мил-лионов долларов. В свете нынеш-них больших проблем с валютными поступлениями в страну, – это дей-ствительно выглядело бы убеди-

тельно и позволило бы «залатать дыры», образовавшиеся из-за падения экспорта. однако в последние годы было уже мно-го намерений пристроить госсобственность в «хорошие руки», но реальные приватиза-ционные сделки отсутствовали. Поэтому перспективы того, что, допустим, у нашего бЭМЗа появится новый хозяин, а в беларусь хлынет валютный поток, остаются всё таки-ми же туманными.

Олег СУПРУНЮК

Кулуарная распродажаГоссобственность ждет инвесторов. Если разрешит президент

Как сообщает Белстат, инфляция в стране за сентябрь составила 1,7% по сравнению с августом этого года. А всего с начала 2013-го, согласно статистике, цены поднялись у нас на 10%. За три оставшихся месяца план-ка инфляции не должна превысить 12 за-планированных пунктов.

дорогое хозяйство…Интересный факт: индекс цен производителей

сельскохозяйственной продукции в сентябре вы-рос на 2,4%, в растениеводстве – на 3,5%, в живот-новодстве – на 2%.

Цены на продовольственные товары в среднем выросли на 0,6%.

Возьмём по нарастающей. Молоко и молочные продукты выросли в сентябре на 0,1%, мясо и пти-ца, колбасные изделия и копчености, табачные из-делия –на 0,2%, животное масло – на 0,3%, крупа и бобовые – на 0,7%, чай, рыба и пищевые море-продукты – на 0,9%.

больше всего в сентябре цены выросли на ово-щи – на 3,6%, пшеничную муку – на 6,9%, яйца – на 7,1%. Алкоголь подорожал на 1,6%.

В сентябре подешевели растительное масло (на 0,9%), фрукты (на 3,3%), картофель – на 16,8%.

…коммуНалка и образоваНиеА вот рост цен промышленной продукции в

первый месяц осени составил 0,2%. Цены на не-продовольственные товары увеличились на 1,9%.

На 1% выросли в цене одежда и мебель. бензин стал дороже на 14,9%.

Индекс цен и тарифов на платные услуги под-нялся на 3,8%. туристические и медицинские услуги подорожали на 0,8%; услуги культуры – на 1,6%, связи – на 2,4%, бытовые услуги – на 2,5%. тарифы на ЖкХ-услуги выросли на 5,9%, цены на высшее образование – на 16,8%.

Санаторно-оздоровительные услуги в сентябре подешевели на 0,9%, услуги дошкольных учреж-дений – на 8,8%.

Напомним, что в январе 2013 года инфляция составила 3%, в феврале –1,2%, в марте – 1,1%, в апреле – 0,5%, в мае – 0,7%, в июне – 0,3%, в июле – 1%, в августе – 0,1%.

Наталья АЛЕЙНИКОВА

Парадоксы осени

Октябрь продолжает удивлять сюрпри-зами в виде роста цен.

так, с 11 октября в беларуси повысили цены на природный газ, отпускаемый газоснабжающими организациями, входящими в состав «белтопга-за», организациям, имеющим общежития, а также религиозным организациям, детским домам се-мейного типа, детским деревням и городкам. Для указанных категорий цены на природный газ при наличии индивидуальных газовых отопительных приборов или газовых водонагревателей (газовых отопительных приборов для нагрева воды) в ото-пительный период увеличены на 12,7% до Br404,3, в летний период – на 32% до Br1232,4 за 1 куб. м с налогом на добавленную стоимость.

При отсутствии индивидуальных газовых ото-пительных приборов цена 1 куб. м природного газа составит также Br1232,4 с налогом на добав-ленную стоимость.

также в беларуси увеличились тарифы на те-пловую энергию, отпускаемую предприятиями электроэнергетики ГПо «белэнерго», органи-зациям, имеющим тарифы на тепловую энер-гию на уровне тарифов для населения. На 3% (с Br68.833,5 за 1 Гкал. до Br70.898,5) повышены тарифы на тепловую энергию для организаций здравоохранения, религиозных организаций, организаций граждан-застройщиков, товари-ществ собственников, организаций, осущест-вляющих эксплуатацию жилищного фонда, а также организаций, имеющих в собственности (хозяйственном ведении, оперативном управ-лении) жилые дома и отпускающих тепловую энергию для нужд населения.

Служба новостей «БК»

«Подскочили» тепло и газ для больниц, церквей и общежитий

8 №42 (1182) • октябрь 2013 де–юре

Комитетом госбезопасности Ре-спублики Беларусь пресечена противоправная деятельность международной преступной груп-пы, организовавшей ввоз на тер-риторию Таможенного союза гру-зовых автомобилей и автобусов с уклонением от уплаты таможен-ных платежей в особо крупном размере.

Установлено, что двое индивиду-альных предпринимателей из г.березы брестской области приобретали в стра-нах Евросоюза полнокомплектные ав-томобили и с целью уклонения от уплаты таможенных платежей в пол-ном объеме ввозили их на террито-рию таможенного союза по частям в виде шасси и кабины, в дальнейшем комплектуя из них на территории бе-ларуси либо россии пригодный к экс-плуатации автомобиль. Аналогичная схема применялась коммерсантами при сборке автобусов, с которых до ввоза в беларусь снимались двигатели и ходовая часть.

В ходе осмотра площадей, аренду-емых предпринимателями, обнаруже-ны и задержаны уже собранные и го-товые к эксплуатации восемь грузовых автомобилей известных европейских марок, ввезенные и растаможенные в 2013 году по частям. При этом уста-новлено, что на некоторые из автомо-билей были изготовлены поддельные документы, свидетельствующие об их производстве на одном из коммерче-ских предприятий Пскова (российская Федерация).

Согласно расчетам таможенных органов, общий размер уклонения от уплаты таможенных платежей при

ввозе только четырех из задержан-ных транспортных средств составил 1,3 млрд. рублей. По полученной ин-формации, коммерсантами в пери-од 2010-2013 гг. с использованием «теневой» схемы было ввезено по-рядка двухсот автомобилей. ориен-тировочная сумма неполученных го-сударством таможенных платежей составила свыше 4 млн. евро.

комитетом госбезопасности, как со-общает его пресс-служба, также вы-явлена причастность к реализации данной преступной схемы двух пред-ставителей таможенных органов рб. Установлено, что сотрудники таможни неоднократно получали от коммерсан-тов незаконные денежные вознаграж-дения в виде взяток.

Управлением кГб по брестской об-ласти в отношении должностных лиц таможенных органов возбуждены уго-ловные дела по признакам состава преступления, предусмотренного ч.1 и ч.2 ст. 430 Ук рб (получение взятки). В отношении индивидуальных пред-принимателей возбуждены уголовные дела по признакам состава преступле-ний, предусмотренных ч.2 ст.231 Ук рб (уклонение от уплаты таможенных пла-тежей в крупном размере) и ч.2 ст.431 Ук рб (дача взятки).

Служба новостей «БК»

На 4 миллиона евро«нагрели» госказну теневики

І не таму, што хочацца рашэння процілеглага, чым вынес суд. Про-ста пытанні аб’ектыўна ёсць.

23 верасня суддзя брэсцкага раён-нага суда Уладзімір Шаламіцкі падвёў рысу пад колькімесячнай працай но-вага складу суда, які пакінуў у сіле ста-ры вырак: чатыры гады калоніі строга-га рэжыму з канфіскацыяй маёмасці. Падсуднаму будзе залічаны ў тэрмін па-карання час, які ён знаходзіцца пад вар-тай, – Віталь Коўш у следчым ізалятары з верасня 2012-га года.

За што?Нагадаем, маладога чалавека

вінавацяць у тым, што нібыта ў маі 2012-га года ён арганізаваў для васьмі індусаў спробу па канаце(!) перасекчы беларуска-польскую мяжу. Пераход не ўдаўся, усю васьмёрку прагнучых еўрапейскага жыцця “павязалі”, а мер-каваныя беларускія ўдзельнікі, хоць і белыя, аднак растварыліся ў начной цемры - адзін быццам бы паплыў на гу-мовай лодцы на польскі бок, другі ўцёк на прасцяг беларусі.

Перагляд спра-вы цяпер ужо 29-га-довага дырэкта-ра турыстычнай фірмы адбываўся з ініцыятывы брэсц-кага абласнога суда, які скасаваў раней-шы прысуд з-за недастаткова глы-бокага судова-га следства. Што не замінула ўзяць Мікалая Сеньку, які выносіў гэты “адменны” пры-суд, у штат аблсу-да! Не праміну так-сама заўважыць, што ўзялі з раённай у абласную пракуратуру і пракурора Міхаіла Булыгіна, што прадстаўляў у “завернутым” на даследаванне працэ-се бок абвінавачання.

Як пераглЯдалі Напачатку манера новага суддзі вы-

гадна кантраставала з прыёмчыкамі жартаўлівага Мікалая Аляксеевіча Сенькі. той мог і напалохаць абвінавачанага, як быццам віна таго ўжо даведзеная, і пашкадаваць, што бацькі няма ў зале, хоць даехаць за 200 км аўтобусам нятанна для пенсіянера, і наогул, ці мала прычын можа быць для нез’яўлення ў такім зале без выкліку… А вось Уладзімір Аляксеевіч Шаламіцкі быў дзелавіты, добразычлівы і лаканічны. капаўся-свідраваў у дэта-лях пазіцыі не толькі абароны, але і абвінавачання.

Змена наступіла, па-мойму, пасля сведчанняў міліцыянтаў. Маўляў, яны спрабавалі затрымаць каўша яшчэ ў маі, але той збег цераз плот і пара-лельную вуліцу. Нібыта быў дома, а калі зайшлі – яго няма. А вось у верасні Віталь спрабаваў зрабіць тое самае, але гэтым разам амапаўцы былі больш пільнымі.

Што ж, аргумент важкі. Але, як слушна зазначыў адвакат каўша Па-вел Алесік, а дзе рапарты пра такія абставіны?

пытанніСапраўды, чаму нічога няма пра гэта

ў матэрыялах следства? Няхай коўш, які кажа, што ён усё лета хадзіў на

працу, маніць. Але на яго тэлефон на-самрэч ніхто не патэлефанаваў, каб выклікаць на вочную стаўку з індусамі, якія былі ў брэсце да 17 ліпеня. Ніхто не прыслаў яму позву, і апазнавалі Віталя па фотакартках. Гэтая “дзірка” была бачная ў матэрыялах следства. “Дзірка” яшчэ большае, калі давед-ваемся, што і жонку каўша індусы выбіралі з фотагалерэі. А ёй пры двух малых дзецях куды было ўцякаць?.

яшчэ адно пытанне – пра мабільныя тэлефоны (найперш пра той, што на-лежыць самому абвінавачанаму). На першым разглядзе нейкі знойдзены на мяжы мабільнік фігураваў у матэрыя-лах следства. Праўда, быў ён чамусьці без СІМ-карты. Але потым пра тэ-лефон бок абвінавачання згадваць перастаў. Затое бок абароны даводзіў, што ў Віталя каўша тэлефон быў на ру-ках увесь канец вясны і лета аж да 28 жніўня, калі ён забыўся яго ў бацькоў у Ваўкавыску.

Дарэчы, тэхнічная эксперты-за лакалізацыі тэлефонаў панятых,

якія падпісвалі пратаколы следчых дзеянняў, давяла, што адна з панятых на час абазначанага падпісання пра-такола была на другім канцы горада. Увогуле, панятыя – гэта асобнае пы-танне. Многія з іх прызнаваліся, што не былі знаёмыя з правамі і абавязкамі, а начальнікі папрасілі (дзіўнае спалучэн-не двух словаў) “проста папрысутнічаць і падпісаць”. Адна жанчына дык надта бедавала, што адарвалі ад работы: “але не пайсці нельга было”.

Наступнае пытанне – гэта самі пра-таколы допытаў, апазнанняў. там засталіся (тут ужо суд не аддае на пе-раробку, як у адміністратыўных спра-вах) супадзенні абзацаў, тэкстаў і нават граматчыных памылак у пратаколах розных людзей. Абарона ў спрэчках выказалася, што тлумачэнні следчага, быццам ён пры наборы на клавіятуры робіць заўсёдныя няправільныя націсканні на некалькі літараў адразу, “бо саскоквае палец”, трэба ўспрымаць крытычна. Што тут не так?

Ну і, нарэшце, пытанне, якое ты-чыцца выказванняў саміх індусаў ў Інтэрнэце. Логіка ёсць у рашэнні абодвух суддзяў, якія некалькі разоў адхілялі хадайніцтва абароны аб агляд-зе гэтых “фільмікаў”, дзе двое мала-дых сыноў гарачай Індыі з пашпар-там на камеру кажуць нешта на хіндзі. Сэнс у скароце нібыта такі: “Нас у Брэс-це змусілі да паклёпу на невядомых нам людзей”. Што ж, мабыць, сапраўды, “суду невядомыя абставіны, пры якіх здымаліся гэтыя ролікі”. Але чаму ж тады пракурор Плышэўскі на пытан-не адваката аб тым, якім чынам былі

запрошаныя ў суд у якасці сведкаў індусы, адказаў, што “былі, і усё”, а тлу-мачыць адмовіўся?

Варта нагадаць, што першы склад суда з парога завярнуў хадайніцтва пра выклік, прывёўшы адразу два суперцяжкія аргументы: “Ды іх адразу як уедуць у Беларусь, арыштуюць! І мы ж не можам прасіць іх прыехаць за свае грошы”. Выйшла, што з другога разу нібыта знайшлі магчымасць запрасіць. бо абвінавачанне, у асноўным, тры-маецца на паказаннях менавіта гэтай гарэзлівай васьмёркі.

А гэтых васьмёрак, як і двоек, троек, і нават дзясятак – цераз дзень імкнуць яны ў бок заможнага краю Абяцана-га. І нешта ўсё яшчэ нічога не чуваць з Любліна, дзе паводле цьмяных і караценькіх звестак з сеціва судзяць за стварэнне канала незаконнай міграцыі беларускага афіцэра. Нібыта той канал быў менавіта пад брэстам...

І такая, ужо больш фармальная, дэталь. як надрываліся летась уво-сень, яшчэ да заканчэння следства

(і, натуральна, да суда), некаторыя адвязаныя кімсьці СМІ: “Ой злавілі! Ой што рабілася! А на мяжы!! А на са-менькай!!!” Потым заходзіць у залу суда цэлая брыга-да тэлеаператараў, суддзя бадзёрань-ка дазваляе здымкі. трыумф правасуд-дзя!

Дарэчы, суд-дзя Шаламіцкі быў больш карэктны і на маю просьбу аб фо-таздымцы адказаў

– па-беларуску! – што трэба запытаць бакі працэсу. Усе былі згодныя, а праку-рор – не. Не дык не, аднак чаму ў пер-шы раз ніхто тых бакоў не пытаў?

апошнЯе словаШто вынікае з напісанага тут? Па-

за хаценнямі і нехацямі, дух закона такі: небясспрэчныя доказы віны не павінны брацца пад увагу. Не кажу тым самым: “Не было б пытанняў, не было б артыкула”. Ён быў бы іншым. Маг-чыма, пахваліў бы суддзю. Пакапаўся б у псіхалогіі, сацыяльных перадумо-вах такога спецыфічнага чынення зла, як зараблянне грошай на незаконнай міграцыі. А так – ёсць як ёсць.

Яўген БЯЛАСІН

P.S. З уласнай інфармацыі, на пры-суд Брэсцкага раённага суда падад-зеная скарга па нагляду. Таксама днямі праведзеныя следчыя дзеянні (вобшук) у доме, які належыць цеш-чы Віталя Каўша. Вобшук ладзіўся супрацоўнікамі АМАП: нібыта шукалі меркаванага супольніка Віталя – Аляксандра Варвашэню. Амапаўцы стралялі па аўчарцы ў двары дома, паклалі жанчын, што былі ў хаце, тва-рам на падлогу і перапужалі двух маленькіх сыноў Каўша. Са словаў Інгі Абрамавай-малодшай, яе маці самле-ла, у выніку чаго спатрэбілася меды-цынская дапамога. Праваабаронца Раман Кісляк зазначыў, што вобшук праведзены як акцыя запалохвання: маўляў, пішаце скаргі, не згодныя з рашэннем суда – дык вось вам…

Справа Віталя Каўша:перагляд прайшоў – пытанні засталіся

Около супермаркета «МИКС» на автомобильной парковке в автомобиле-такси «Тойота Приус» выбили заднее стекло.

Сотрудниками отделения милиции Московского роВД бреста установле-но, что автомобиль, принадлежащий одному из ооо, занимающемуся пас-сажироперевозками, повредил другой таксист. И сделал он это с помощью... рогатки, а не из пневматического ору-жия, как предположил потерпевший.

Водитель «тойоты» заметить нару-шителя не успел. Но все его действия зафиксировали камеры видеонаблю-дения. Спустя непродолжительное вре-мя нарушитель был задержан сотруд-никами милиции.

как утверждают сами водители так-си, между ними участились конфлик-ты. В Интернете, на одном из брест-

ских порталов, недавно был размещен ролик о споре, возникшем из-за раз-ных тарифов у операторов. один из ре-спубликанских телеканалов показал сюжет на эту же тематику. В нем так-систы фирм с самыми низкими тари-фами жалуются, что часто становятся жертвами хулиганов-коллег: то на от-крытый конфликт вызывают, то колеса пробивают, а теперь и до стекол дошли.

Сотрудниками органов внутренних дел данному вопросу уделяется самое пристальное внимание. Самим же так-систам, которые становятся жертвами хулиганов, следует незамедлительно обращаться в милицию.

Ирина БЛОХИНА,ведущий специалист отделения

информации и общественных связейУВД Брестского облисполкома

Не поделили клиентатаксисты конкурирующих фирм

В Столинском районе в лесу заблу-дился 10-летний мальчик.

На минувшей неделе он пошел за грибами со своим отцом. Спустя какое-то время тот заметил, что мальчика по-близости нет. После самостоятельных и безуспешных попыток найти его, ро-дители обратились в милицию.

Евгений Пачко, учащийся 4 клас-са Лядецкой СШ, был найден только утром следующего дня. В его поисках задействовали более 50-ти сотрудни-ков Столинского роВД, 16 погранич-ников, 9 сотрудников роЧС. Вызвались

помочь и 15 добровольцев – жителей района.

отыскать мальчика удалось неда-леко от того места, где он потерялся. Женя провел целую ночь в лесу, а когда понял, что потерялся, остался на месте, прилег под большое дерево и уснул. Проснувшись, он услышал голоса и на-чал откликаться…

Мальчика осмотрели врачи. они оценили его состояние как удовлетво-рительное. В госпитализации школь-ник не нуждался.

Служба новостей «БК»

Ночевка в лесуЧП на грибной “охоте”

9№42 (1182) • октябрь 2013городской пейзаж

Статья «Вспомним имя своё. Пу-тешествие по улицам старого Бреста» члена общественной на-блюдательной комиссии при Ми-нистерстве культуры РБ Ири-ны Лавровской («БК» № 30 от 25.07.2013 г.), размещённая так-же на сайте газеты, можно ска-зать, всколыхнула исторические чувства брестчан, вызвав много-численные отклики...

Надо признать, что доктор архитек-туры и урбанистики для многих брест-чан открыла своего рода Америку. кто, например, знал, что в старом городе (за восемь веков его существования до строительства брестской крепости) на острове между правым и левым ру-кавами р.Мухавец сложились улицы с этническими названиями – Немец-кая, русская и Жидовская, указываю-щие на расселение разных групп горо-жан? Что такие нарицательные имена, как «окоп», «перекоп», «ров», «вал», улочка «ку бер(м)ам», приводящая к оборонительному валу, или позднее – Подвальная, позволяли определить характер, размер и место созданных к середине XVI века фортификационных сооружений бреста?

Действительно, как убеждает ав-тор, «урбанонимия – прекрасный учи-тель, воспитывающий исподволь, влия-ющий на формирование самосознания, магнетически притягивающий к местам важных исторических событий, возбуж-дающий интерес потомков к познанию событий».

Восемь ВерескоВых, пять сеВерных…

тема переименования улиц област-ного центра требует теперь особого внимания, потому что, идя навстречу своему 1000-летию, городу над бугом совсем не к лицу иметь восемь однои-менных Вересковых улиц, пять Север-ных переулков, четыре трудовые ули-цы, по три – белорусских и Проходных, две Вишнёвые, по два Западных пере-улка и тупика и два Минских переулка. А где фантазия у отцов города, чтобы утверждать названия улиц и переулков одними и теми же именами, например, Гагарина, Герцена, Ломоносова, каме-нецкие, кобринские, короткие, Меже-вые, Мирные, Заречные, Добрые, берё-зовые, Дубровские, Заводские… При этом в бресте сохраняются улицы из традиционного набора общественно-политических названий недавнего вре-мени – Советская, коммунистическая, комсомольская, красногвардейская, Молодогвардейская, красноармейская, которые существуют с советских вре-мён, наверное, почти в каждом городе.

культура – не Вошь, чтобы её даВить

Лучше знать историю родного горо-да, своей малой родины – к этому сво-дится большинство откликов читателей на статью «Вспомним имя своё». как на-писал один читатель, «убежден, что все старое надо помнить, сохранить и возро-дить… Нельзя останавливаться. Очень тяжело поднимать культуру, когда за многие годы ее только давили». Другой продолжает: «Культура – это не вошь, чтобы ее можно было давить. Даже когда говорят, что её нет, – это тоже культура… Но вот то, что есть определенно, – это культурные и некультурные люди. Вто-рые, некультурные, могут обладать опре-деленной мимикрией, т.е. умением выда-вать отсутствие культуры за ее наличие. Вот здесь и начинаются проблемы с же-ланием изменений наименований улиц, мест проживания».

«Хорошо, когда люди помнят про-шлое! - написал наш читатель Игорь. - Но плохо то, что вместо культурного спора от некоторых слышится оскор-бительный тон, некоторым хочется по-казать себя более грамотным линг-вистом, историком, более знающим и более умным... Хочется напомнить по-словицу, что «если бы каждый из вас вдруг стал ангелом, то найдутся люди, которым не понравится шелест ваших крыльев»!.. Конечно, мнения будут раз-ные, но, может, стоит Советскую назы-вать Никольской или Купеческой? Мне кажется, что название должно подчер-кивать особенности улицы (Николь-ский храм, много лавок и магазинов...). Согласен с теми, кто говорит о продол-жающемся ложном идеологическом воспитании названиями улиц. А отку-да в уничтоженном Северном городке улица им. О.Кошевого? Уж лучше ста-ринные названия, ибо и городок был старинным. И в заключение скажу, что пора предложить власти, вместо мало-эффективных «местных Советов» или в противовес им, избрать «обществен-ный Совет города», который будет зна-чительно влиять на положение дел в городе. На его собрание может прий-ти любой гражданин и высказать свое мнение, которое все услышат!»

«Сложность заключается в простоте, - написал некто VSF. - Культура всегда была, есть и будет. Все зависит от уров-ня культуры, которым обладает чело-век, общество. Культура – слушать дру-гих, общаться между собой, услышать других, понять себя и других. А культу-ра запрета – это тоже культура: нель-зя, запрещено, забыть и не вспоминать. Нельзя все время жить в мифах, кото-рые тебе навязывают. Есть история, есть события, факты. Пусть не все понимают

что-то, как некоторые, но давайте пони-мать друг друга, читать между строчек, а не тупо следовать мифам. А старый Брест – это не миф, а реальность. Так да-вайте с уважением относиться к этому».

«Замечательный текст, - заявил ВСФ. - Заставляет вчитываться, запоминать и задумываться. Большое спасибо ав-тору... Не вдаваясь в детали, замечу, что улица Советская перестала быть тако-вой де-факто с развалом советской державы. Была же когда-то изначаль-но эта улица Полицейской, Миллион-ной – возможно, это название больше подходит гламурно-кичевой застройке торгово-офисными новоделами «под старину»?

«Собственно, о чём спор? - вмешал-ся некто Валерий. - Текст толковый, по-знавательный - спасибо автору, акту-альная тема - спасибо газете. Интерес читателей заметен: перепосты и сум-марно многие тысячи просмотров - спа-сибо брестчанам. Переходы отдельных «комментаторов» на личность автора, чем бы ни были мотивированны, выгля-дят для них позорно».

«Все правильно, - пишет «студент-бюджетник». - Был старый город, и надо его изучать и знать. Правда, есть также вопрос и с тем, что считать ста-рым городом? Ведь до строительства крепости город на протяжении восьми столетий много раз горел, уничтожал-ся завоевателями, отстраивался и пе-рестраивался. Менялся при этом облик его улиц до неузнаваемости... Поэтому вопрос о старом городе имеет практиче-ское преломление, и требуется конкрет-ный ответ».

В конце обсуждения – весомое за-мечание: «Публикация в очередной раз актуализировала проблему воссозда-ния Брестской городской топонимиче-ской комиссии, но при условии того, что в ее состав войдут по-настоящему ком-

петентные лица». И, наконец, приятный комплимент: «Брестский курьер» – га-зета интеллигентная, а позиция редакто-ра такова, что он дает высказаться всем читателям... Исходя из этого, авторы пу-бликаций должны быть строги к себе и думать о том, что газету читают интелли-гентные люди, а поэтому быть готовыми к самой острой и порой нелицеприятной критике».

кому это надо?к сожалению, некоторые спорщики

сознательно или случайно не увидели за деревьями леса и уделили слишком много места чисто филологическим изыскам: как нужно писать – «урба-номия» или «урбанонимия» – про ис-чезнувшие топонимы старого города, агронимы, годонимы, геонимы, антро-потопонимы, которые, мол, помогли бы в наименованиях и переименовани-ях улиц современного бреста в пред-дверии его 1000-летия.

Их пыл пытались остудить оппо-ненты: «Речь в статье, кстати, идет не о лингвистическом анализе, а об истори-ческом... Если историю изучать посред-ством идеологических штампов, у нас вновь получится, что в эпоху палеолита на территории Бреста паслись мамонты, а потом Брест освободила Красная Ар-мия».

В полемическом запале высвети-лась и крайняя точка зрения: «Воз-можно, проблема, которую поднима-ет автор, и достойна внимания. Только скажу я вам: общественности это глу-боко безразлично, как раньше называ-

лась улица и как она будет называться. Не удивлюсь, если в будущем Совет-скую переименуют в ул. Гитлера или Бен Ладена. Населению все равно. Ему не нужны ни язык, ни история, ни культу-ра. Про свободу я вообще молчу. Чар-ка, шкварка и все... Алкоголизация нас уже убила. Почти. Если народ отказался ад мовы, то зачем ему изыски урбани-зации?.. Такие полемики лишь напоми-нают, что парочка неравнодушных еще существует в клоаке потребления и ду-мает. Только кому это надо?»

В общем, как говорил булат окуд-жава, каждый пишет, как он дышит. На месте разочарованного оппонента я бы не стал свое личное мнение «тира-жировать» на всех. Все люди разные, как и их взгляды. А вопрос «кому это надо?», кажется, из разряда толстов-ских: «Много ли человеку земли нуж-но?». Антон Павлович Чехов оппониро-вал: «Человеку нужно не три аршина земли, не усадьба, а весь земной шар, вся природа, где на просторе он мог бы проявить все свойства и особенности своего свободного духа».

А я отвечу, что не хлебом единым, не чаркой и шкваркой жив человек. И тем он отличается от животных, что в нём живёт память о городе, в котором родился и вырос, о его улицах, по ко-торым возвращался из армии, бродил на рассвете, встречался, влюблялся и просто жил…

Юрий ШАПРАН (фото автора)На снимке: Таким выглядит сред-

невековый город на макете Анаста-сии Фетисовой

Вспомним имя своё-2Обсуждаем актуальную тему

10 №42 (1182) • октябрь 2013 Площадь культуры

10 октября в кинотеатре «Беларусь» со-стоялась премьера нашумевшего фильма Фёдора Бондарчука «Сталинград». Вете-ранов – участников сталинградских собы-тий -- на премьеру, к сожалению, не при-гласили. А вот некоторые брестские исто-рики со студентами побывали на первом сеансе, дабы убедиться в соответствии фильма историческим событиям.

как известно, в Сталинградском сраже-нии погибло более 2 миллионов человек как со стороны Германии, так и Советского Союза, не считая десятков тысяч мирных жителей, которые оказались за-ложниками сталинского распоря-жения о запрете эвакуации из го-рода.

– Фильм этот, бесспорно, явля-ется значимым событием, – отме-чает Андрей Бодак, доцент кафе-дры всеобщей истории брГУ им. А.С. Пушкина. – Он оказывает глу-бокое эмоциональное воздействие именно тем, что показано крупней-шее сражение мировой истории не с парадно-выставочной стороны. Режиссёр обошёлся без генерали-тета, глобального охвата событий, перечисления армий, как это было в предыду-щем фильме о Сталинграде, вышедшем более двадцати лет назад. Речь идёт о частном эпизо-де, через который и показан весь драматизм этой великой битвы. Авторам удалось обойтись без некоторых досадных натяжек и передержек, ко-торыми, к примеру, страдал фильм французско-го режиссёра Жака Анно «Враг у ворот».

Просмотр «зацепил» и молодую публику, казалось бы, изначально инертную. Нетриви-альные спецэффекты американской компании

Columbia Pictures притягивали взгляд к экрану. В картине переплетается несколько сюжетных линий, что и создает определённый, неповтори-мый дух картины. Показ действительности осу-ществлён с разных сторон, где нет только убийц и только освободителей. Стереотипов и клише, что используются для «облегчения» восприя-тия, практически не было.

трудности исторического анализа «Сталин-града» могут возникнуть лишь из факта вос-произведения в картине приватных диалогов – им отдаётся чуть ли не всё экранное время.

В сущности, подобные диалоги человека с че-ловеком всегда остаются за кадром историче-ских хроник. Ситуации, описанные в ленте, мог-ли произойти в реальности, но проверить это невозможно. однако внимание к деталям пе-рекрывает любое подозрение в непрофессио-нальном подходе к действиям противобор-ствующих сторон – вермахта и солдат красной Армии. точность была даже в том, с какого пальца у немцев принято начинать отсчёт.

Примечательным является место, где про-

ходили съёмки: под Петербургом (поселок Са-перный, Ленинградская область), на бывшем военном полигоне. там и были возведены уни-кальные масштабные декорации. Несколько кварталов Сталинграда с элементами, знако-мыми зрителю по архивным кадрам, были от-строены для большей реалистичности. так, на-пример, был построен прототип знаменитого фонтана «Детский хоровод», который еще на-зывают «Дети и крокодил». После снимка по-следствий авианалета 23 августа 1942-го года, сделанного фотографом Э. Н. Евзерихиным,

этот фонтан – весьма узнаваемый символ Сталинградской битвы.

Из военной техники в фильме показаны танки т-34, немецкая са-моходная установка Marder («ку-ница»), а также немецкий средний танк PZ-IV (T-4). PZ-IV был воспро-изведен на базе советского тан-ка T-44, которому перестроили башню, наварили дополнитель-ные листы, а на борта нанесли фа-шистскую свастику. Самоходная установка была сделана на базе вездехода. т-34(76) – это полно-размерный макет из пластика и фанеры. как известно, данную

работу выполнили витебские мастера. Эти же художники также смастерили весьма натурали-стичный макет подбитого самолета.

Пафос картин Фёдора бондарчука, как пра-вило, соответствует размаху избранного мо-мента в истории. битва за Сталинград – яркий и трагичный момент. краски периода 17 июля 1942 – 2 февраля 1943 «разбавлены» пролитой кровью и слезами.

Евгений АЗГИРЬ

Окопная правда солдатаЗаметки с премьерного показа «Сталинграда»

В Брестском районе, в усадьбе-музее Немцевичей в Скоках, состоялось за-крытие недельного пленэра белорус-ских художников, посвященного памя-ти замечательного мастера живописи и графики Николая Чурабо.

Его 100-летний юбилей выпадает на 6 янва-ря 2014 года. Пленэром открылась мемориаль-ная программа, в которой далее, в январе – ве-чер памяти в стенах Художественного музея, что в брестской крепости; персональ-ная выставка работ Николая Чура-бо в рамках празднования 70-летия освобождения беларуси от немецко-фашистских оккупантов; создание каталога и видеофильма о судьбе и творчестве художника; наконец, идет сбор подписей среди творче-ской интеллигенции под проектом о создании мемориальной доски на доме, где жил и творил Николай Чу-рабо.

Но вернемся к пленэру. он собрал

десять художников из бреста, Гомеля и Гродно. Именно из последнего приехала младшая дочь художника Нина Чурабо, сама преподаватель ис-кусств, художник и дизайнер.

В состав творческой группы вошли разные возрасты художников – от почтенного до моло-дого. С 4 по 11 октября благодаря финансиро-ванию облисполкома их возили по памятным и живописным местам брестского района: Скоки, Чернавчицы, Вистычи, Черск и другим. Прекрас-

ные архитектурные памятники и осен-няя прелесть ланд-шафтов запечатле-лась художниками на полотнах. А 11 октября два десятка их работ были вы-ставлены на пло-щадке перед двор-цом в Скоках – так открылась итоговая выставка.

она впечатлила

председателя брестского райисполкома Влади-мира Мацуку, который высказался, что данная экспозиция – одна из частиц увековечивания истории района. По его словам, когда восстанав-ливали дворец в Скоках, искали картины, рисун-ки и нашли свидетельство о дворцовых башен-ках, что помогло реконструировать аутентичный образ дворца. Вот и в будущем, возможно, имен-но пленэрные работы помогут потомкам. ку-ратор пленэра Вячеслав Гарбузов, заместитель

начальника управления идеоло-гии облисполкома, в преддверии Дня работников культуры вручил всем участникам благодарствен-ные письма.

Секретарь брестской органи-зации Союза художников рб Ни-колай Гурщенков поблагодарил власти района и области за по-мощь в организации пленэра: это и воздает дань памяти замеча-тельному художнику Н.Чурабо, и активизирует творческое обще-ние товарищей по цеху, оставляя след в искусстве и истории.

Дочь художника Нина Чурабо от имени семьи (а на закрытие пленэра приехали также и старшая дочь Людмила, и внук Влади-мир) сердечно поблагодарила организаторов и участников пленэра. она не могла удержаться от восхищения красотой родного края, которая от-крылась многим в первый раз благодаря поезд-кам по его уголкам.

Николай Дмитриевич Чурабо всю жизнь рабо-тал по принципу: «Ни дня без линии…» и очень часто именно на вольном воздухе, на пленэре, что обогатило его творчество и осталось как урок потомкам.

Любовь ПАВЛОВА (фото автора)

На вольном воздухе:пленэр в честь 100-летия Николая Чурабо

Зміцер Назараў, дырэктар шэра-гу берасцейскіх гуртоў і арганізатар канцэртаў, не адзін раз у інтэрв’ю казаў: «З мяне хопіць, ніякіх больш канцэртаў у Беларусі!» Але на шчасце той нешматлікай аўдыторыі, што яшчэ ходзіць на культур-ныя імпрэзы, нават увядзенне “гастролек” не надта выбіла энергічнага прамоўтара з каляіны.

таму згаданая аўдыторыя зноў займела маг-чымасць трапіць на добры канцэрт. На сёлетнім, чацвёртым па ліку, фестывалі беларускамоўнай музыкі Men’s Fest прынялі ўдзел берасцейскі Pirouette!, Akute з Магілёва, Паліна Рэспубліка з Мінска, Ilo&Friends з беластоку, а таксама луцкі гурт “Фіолет” (Украіна). большасць выканаўцаў ужо знаёмая берасцейцам, упершыню наш го-рад наведалі толькі маладая спявачка-бард Паліна рэспубліка і Ilo&Friends. Зрэшты ў наш электронны час назваць іх незнаёмымі ўсё адно язык не павернецца. Паліна, аднойчы з’явіўшыся на небасхіле, прывяла проста ў захапленне му-зычных крытыкаў і аматараў аўтарскай песні, таму гэтае імя ўжо гады паўтара як не сыходзіць з вуснаў абазнанай публікі. Ды і Ілону Карпюк,

беларускую дзяўчыну з Падляшша, актывістку “Звязу беларускай моладзі” наш народ ведае калі не па яе калектыве, то прынамсі па “басовішчы”.

Акцэнт на беларускамоўнасці зусім не аз-начае, што на фэсце не гучалі іншыя мовы. Pirouette! утульней сябе адчувае ў расейскай, а нацыяналістам з “Фіолету” сам бог загадаў спя-ваць на ўкраінскай, што аніяк не перашкодзіла гурту лепш за ўсіх раскачагарыць брэсц-кую публіку. трэба адзначыць, што фронтмэн “Фіолету” Сяргей Мартынюк з вялікай сімпатыяй ставіцца таксама і да мовы беларусаў. На гэты раз ён не толькі выступіў на ёй з досыць доўгім вітаннем, але і праспяваў дзве песні. Адну з іх – у дуэце з Палінай рэспублікай.

Прыемна, што вялікі працэнт наведвальнікаў канцэрта склалі 15-18 гадовыя юнакі і дзяўчынкі, якія сваім прыходам выказалі адназначную цікавасць да беларускамоўнай музыкі. Магчыма, гэта добры знак, што сітуацыя з мовай у брэсце калісьці ўсё ж палепшыцца.

А ўвогуле, калі зайшла гаворка пра публіку, людзей на канцэрт магло б прыйсці і больш. Гэта пры тым што спрактыкаваныя арганізатары і так зрабілі праграму максімальна канцэнтраванай, каб зацікавіць розную аўдыторыю. Гэта недзе на-ват пашкодзіла канцэрту – на ўсё пра ўсё было 4 гадзіны часу, і калектывы проста не паспявалі як след адыграць свае сесіі. Паспешнасць адбілася і на праанансаваных джым-сесіях. Замест трох музычных імправізацый прайшла толькі адна.

А каб у арганізатараў было менш шансаў “уля-цець на грошы”, усё магло б быць інакш.

Іна ХОМІЧ (фота аўтара)

Чарговы Men’s Festпрайшоў у горадзе над Бугам

Потомки Н. Чурабо: (сл. направо) дочери Людмила, Нина и внук Владимир

11№42 (1182) • октябрь 2013

№ 42 (1182)октябрь 2013 г.

На канале «НТВ-Беларусь» на-чалась демонстрация нового детективного сериала «Пасеч-ник», состящего из 16 филь-мов, каждый - по 2 серии.

Сериал ведет повествование о жизни достаточно успешного сле-дователя МУра. Глеб Збруев на-ходился в числе лучших сотруд-ников, и его уважало начальство, но и оно отвернулось после при-ключившейся трагедии. Во время одной из спецопераций он получа-ет ранение, и именно оно поверну-ло его жизнь в совершенно другую сторону.

так получилось, что даже хо-рошие врачи не смогли извлечь пулю из его тела. она осталась не-

Бывших следователей не бывает…посредственно под сердцем, в ре-зультате чего и стала для него сво-еобразным часовым механизмом, каждый миг отсчитывающим по-следние моменты жизни. Любая травма могла обернуться для него смертью. руководство решило, что не нужно держать такого следова-теля, которому приходится посто-янно следить за своим пульсом и стараться не подвергать себя пере-грузкам. Его не увольняют -- про-сто просят уволиться.

Это было сложно пережить, од-нако следователь смирился с неиз-бежным.

Герой сериала «Пасечник» ре-шил, что его дальнейшая жизнь будет тихой и спокойной, никаких расследований, преступников и криминала.

Жена бросила оперативника не-сколько лет назад, город без лю-бимой работы стал ему чуждым. тогда-то Збруев и решил сбежать из опостылевшей Москвы в дерев-ню, к своему деду Макарычу.

теперь у главного героя начи-нается совершенно другая жизнь, ведь он отходит от дел и начина-ет заниматься разведением пчел. Это занятие его вполне устраивает,

вот только душа все так же требу-ет остроты ощущений. Люди зна-ют, к кому обращаться при возник-

новении проблем, ведь несмотря на ранение этот человек сохранил все свои былые навыки и имеющи-еся умения, которые сделали его успешным сотрудником правоо-хранительных органов. он оказы-вается в центре криминальных со-бытий, ему приходится заниматься расследованием преступлений, со-вершенных местными хулиганами и бандитами…

Авторы сценария: Денис кары-шев, Александр турбин

Режиссер-постановщик: Сергей быстрицкий

В ролях: Анатолий Журавлёв, Сергей Шарифуллин, Анастасия Панина, Леонид окунев, Любовь Селютина и др.

12 №42 (1182) • октябрь 2013

11.35 "безумцы из Скотланд-ярда". 13.15 "Просто вместе". 14.50 "Мэри и Макс". 16.20 "Анархия в Жирмунае". 18.00 "три метра над уровнем неба". 19.55 "Последняя любовь на Земле". 21.25 "Простая душа". 23.05 "Сауна".

Русский Иллюзион 4.05 "Странник". 5.40 "ковчег". 7.15 "Мечта". 9.15 "я первый тебя увидел". 10.30 18.30 "Д'Артаньян и три

мушкетера". 12.10 "Граффити". 14.20 "Четыре таксиста и собака". 16.10 "Четыре таксиста и собака-2". 19.50 "каникулы строгого режима". 21.45 "Изображая жертву". 23.30 "Спартак и калашников".

DISCOVERY 5.00 14.25 Золотая лихорадка. 5.50 10.201.05 Мужчина, женщи-

на, природа. 6.40 18.35 как это устроено? 7.10 18.052.45 как это сделано? 7.35 15.20 Грязные деньги. 8.30 22.00 Самое страшное. 9.25 1.55 разрушители легенд. 11.15 22.55 Top Gear. 12.10 16.154.05 Махинаторы. 13.05 Пятая передача. 13.30 3.10 Парни с пушками. 19.00 Переломные сражения. 20.00 Самые секретные сооруже-

ния Америки. 21.00 Мафия амишей. 23.50 Аномалии тела. 00.40 Молниеносные катастрофы.

ANIMAL PLANET 5.00 14.0017.15 обезьянья жизнь. 5.25 Планета малышей. 6.15 14.30 Экстремалы. 7.10 7.35 Необыкновенные собаки. 8.05 Вызов "большой пятерке". 9.00 21.50 Полиция Хьюстона. 9.55 2.55 Добыча хищника. 10.20 17.40 4.35 Укротитель по

вызову. 10.50 3.45 Ветеринар бондай бич. 11.45 Необычные животные. 12.40 18.10 Переводчик с собачьего. 13.30 3.20 Царство гепардов. 15.25 Адская кошка. 19.05 0.25 Львиный рык. 20.00 1.15 как прокормить акулу. 20.55 2.05 братья по трясине. 22.45 Монстры внутри меня. 23.35 Дикие и опасные.

National Geographic 5.00 20.000.003.00 короли ры-

балки. 6.00 16.0019.00 Дикий тунец. 7.00 Загадки лосей. 8.00 13.00 реально о россии. 9.00 14.00 Спасательный отряд. 10.00 Игры разума. 11.00 23.00 тюремные трудности. 12.00 Делай ставки и взрывай. 15.00 В поисках суперзмеи. 17.00 2.00 Деньги Гитлера. 18.00 Покинутые. 22.00 Поймать сома.

History 7.00 17.00 "Храмовая гора". 8.00 15.10 19.00 1.00 "команда

времени". 9.00 0.00 "Вторая мировая в цвете". 10.00 16.00 "расцвет и упадок

Версаля: Людовик XVI". 11.00 "XX век глазами Джеймса

Мэя". 12.00 "Воссоздавая историю". 13.00 "По следам Ганнибала". 14.00 3.00 6.00 "Футуристическая

революция в искусстве". 18.00 "Легенды Исландии". 20.00 "Древние миры". 21.00 "Дома георгианской эпохи". 22.00 5.00 "Погода, изменившая ход

Пятница, 18 октября

Никогда не узнаешь как хорошо ты живёшь, пока не посмотришь телевизор

СКАЗАЛ КОЧЕГАР КОЧЕГАРУ

В телепрограммевозможны изменения

по независящим от редакции причинам

ВНИМАНИЕ!

Беларусь 1 6.00 7.208.15 Доброе утро, бела-

русь! 7.00 8.0009.0012.0015.0019.00

01.10 Новости. 7.05 8.05 Деловая жизнь. 7.10 8.10 Зона Х. 9.10 17.35 т/с "Сердце Марии". 10.05 19.50 т/с "Чкалов". 11.05 "Невероятные истории люб-

ви". 12.10 День в большом городе. 13.20 т/с "ковчег". 15.15 18.40 Новости региона. брест. 15.25 1.40 т/с "тридцатилетние". 16.35 "Николай Валуев. Мой ласко-

вый и нежный зверь". 19.20 0.40 Зона Х. 21.00 Панорама. 21.55 Доверяй и проверяй. 22.30 Х/ф"Воздушнаятюрьма". 01.25 День спорта.

ОНТ 6.00 8.30 9.00 11.00 13.00 16.00

18.0020.30 Наши новости. 6.05 "Наше утро". 9.05 "Жить здорово!". 10.25 "контрольная закупка". 11.05 13.0516.1018.1521.00 Ново-

сти спорта. 11.10 т/с "Закрытая школа". 12.10 "Самый лучший муж". 13.10 "Доброго здоровьица!". 13.55 "Модный приговор". 15.00 т/с "ясмин". 16.15 т/с "Домработница". 17.00 "В наше время". 18.20 "Жди меня. беларусь". 18.55 Поле чудес. 20.00 "Время". 21.05 "Хочу в ВИА ГрУ". 23.20 Что? Где? когда? 00.35 Х/ф"Срочноефото".

РТР-БЕЛАРУСЬ 7.00 "Утро россии". 10.00 "особый случай". 11.00 14.0017.0020.00 Вести. 11.30 "Прямой эфир". 12.40 т/с "Вольф Мессинг: видев-

ший сквозь время". 13.50 16.5019.5022.40 Новости -

беларусь. 14.20 Дневник Сочи-2014. 14.25 "1000 мелочей". 15.10 "о самом главном". 15.55 17.10 т/с "Склифосовский". 18.05 т/с "Ефросинья. таежная

любовь". 18.55 т/с "тайны института благо-

родных девиц". 20.45 Х/ф"Жизньпослежизни". 22.50 Х/ф"45секунд". 00.45 "Натурщица для гения".

Беларусь 2БРЕСТ 7.00 17.55 Новости региона. 7.10 Утренний эспрессо.МИНСК 8.00 Утро. 9.00 21.20 телебарометр. 9.05 т/с "близнецы". 10.10 Время футбола. 11.05 тело человека. 11.55 Х/ф "Наш человек в Сан-

Ремо". 14.00 т/с "Интерны". 15.35 т/с "реальные пацаны". 16.45 Под грифом "Известные". 17.20 "Азбука хорошего самочув-

ствия".БРЕСТ 18.10 "Заочное образование: спе-

циалист высокого уровня или формальный диплом?".

18.35 "Постскриптум".МИНСК 19.00 Х/ф"Пизанскаябашня". 21.25 кЕНо. 21.30 "битва экстрасенсов". 22.40 репортер "белорусского

времечка". 23.30 Х/ф"Холостячки". 01.00 Фактор силы.

СТВ 6.00 7.3010.3013.3016.3019.30

22.30 "24 часа". 6.10 17.20 "Минщина". 6.20 7.45 "Утро". 7.40 20.1022.55 "СтВ-спорт". 9.00 13.50 "Поющие города".

Горки. 9.10 "рог изобилия". 3 ч. 10.05 "Автопанорама". 10.40 17.30 "Званый ужин". 11.35 т/с "Слово женщине". 12.30 "Джейми: обед за 30 минут". 13.00 "Здравствуйте, доктор". 14.05 Х/ф"Золотоесечение". 15.50 "какие люди". 16.50 "По закону". 18.30 "такова судьба". 20.00 "Столичные подробности". 20.15 "Поющие города". быхов. 20.30 Х/ф"Везеткакутопленнику". 23.00 "Пища богов". 00.00 Европейский покерный тур-

нир. 00.50 Х/ф "Этим вечеромангелы

плакали".

НТВ-Беларусь 6.00 "НтВ утром". 8.40 10.20 т/с "Возвращение

Мухтара". 10.00 13.0016.0019.00 "Сегодня". 11.00 "До суда". 11.55 "Суд присяжных". 13.25 "Суд присяжных. окончатель-

ный вердикт". 14.25 "Дело врачей". 15.15 "Дело вкуса". 15.40 18.35 обзор. ЧП. 16.25 "Прокурорская проверка". 17.35 "Говорим и показываем". 19.35 Х/ф"СОБР". 23.15 Х/ф"Человекниоткуда". 01.05 "Егор 360". 01.35 "Авиаторы".

Беларусь 3 7.30 "Дабраранак". 8.00 18.451.10 "калейдаскоп". 8.05 "карані". 8.40 Х/ф"Незнаемаяпесня". 9.10 "Лабірынты". 9.35 23.25 "Залатое цяля". 10.20 23.00 "АртиШок". 10.50 Х/ф"Доўгіявёрстывайны". 14.20 0.45 "Святло далёкай зоркі". 14.45 0.15 "рэчавы доказ". 15.15 "Струны прасторы і часу". 15.45 "Прыгоды за шырмай, або

Звязаныя адной ніткай". 16.20 "Максім і Дар'я". 16.35 "камертон". 17.05 "Гісторыя беларускай страўні". 17.25 Пра жонку Францыска Ска-

рыны Маргарыту Адвернік. 17.40 "Ён недзе тут... Успаміны пра

Юрыя Марухіна". 18.15 "Запаведнай сцежкай". 18.50 Х/ф"Шчыгрынаваяскура". 20.30 калыханка. 20.45 Х/ф"Ягобатальён".

Буг-ТВ 15.00 "Мастер путешествий". 15.30 "Mobil 1 The Grid". 16.00 23.10 т/с. 18.00 "Примите поздравления!". 19.40 22.50 "буг-информ". 20.00 "Добрые вести". 20.35 Х/ф.

1 канал. Европа 5.00 8.0011.0014.00 Новости. 5.05 8.15 "Доброе утро". 9.05 "контрольная закупка".

9.3014.15 т/с "Домработ-ница". 10.00 "Жить здорово!". 11.15 "Модный приговор". 12.10 "Доброго здоровьи-ца!". 13.00 Другие новости. 13.20 "Время обедать!". 14.40 "Самый лучший муж". 15.25

"В наше время". 16.10 "Жди меня". 17.00 Вечерние новости. 17.45 "Истина где-то рядом". 18.00 "Человек и закон". 19.00 "Поле чудес". 20.00 "Время". 20.30 "Вышка". 22.15 "Вечерний Ургант". 23.00 Х/ф "Здравствуйте, я ваша

тетя!". 00.50 Х/ф"Двеглавыизсемейной

хроники". 02.20 Х/ф"Нейлон100%". 04.10 "Пока все дома".

Интер-Плюс 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 12.00

Новости. 7.10 7.358.108.35 Утро с ИНтЕ-

ром. 9.10 Вещественное доказатель-

ство. 9.50 16.150.45 Судебные дела. 10.30 16.551.30 Семейный суд. 11.15 18.30 т/с "Маршрут милосер-

дия". 12.20 т/с "однажды будет любовь". 13.05 4.00 т/с "Милицейская акаде-

мия". 13.35 Формула любви. ольга Сум-

ская. 14.15 5.15 т/с "Жизнь как жизнь". 15.00 Феерия путешествий. 15.25 орел и решка. 17.40 4.25 Давай поженимся! 19.15 2.15 "Мистическая Украина". 20.00 3.00 Подробности. 20.30 "Шустер Live". 03.30 Смартшоу.

НТВ-Мир 5.00 "НтВ утром". 7.10 т/с "Возвращение Мухтара-2". 9.00 12.0015.0018.00 "Сегодня". 9.25 "очная ставка". 10.25 Спасатели. 11.00 т/с "След саламандры". 12.35 "До суда". 13.35 Суд присяжных. 14.35 17.35 обзор. ЧП. 15.30 "Суд присяжных. окончатель-

ный вердикт". 16.40 "Дело врачей". 18.35 "Прокурорская проверка". 19.45 "Говорим и показываем". 20.40 т/с "Ментовские войны-7". 00.20 "90-е. Песни лихого времени". 02.05 "Школа злословия". 02.50 т/с "Морские дьяволы-5".

Культура 5.30 "Евроньюс". 9.00 14.40 18.30 22.30 Новости

культуры. 9.20 Х/ф"Тринадцать". 10.55 "каркасная церковь в Урнесе.

Мировое дерево Иггдра-силь".

11.10 Юрий Лотман. "беседы о русской культуре".

11.55 Письма из провинции. 12.20 "битва за гитару. Александр

Иванов-крамской". 13.00 т/с "Идиот". 14.00 Черные дыры. белые пятна. 14.50 "Геном неандертальцев". 15.45 "Анатолий Приставкин. оглав-

ление". 16.30 Фестиваль российского на-

ционального оркестра. 17.35 1.50 "Герард Меркатор". 17.45 "билет в большой". 18.50 "Чему смеётесь, или классики

жанра". 19.30 Искатели. "Земля сокровищ". 20.20 Х/ф"Зовитеповитуху.Глава

2". 21.35 Владимир Маторин. 22.50 Х/ф"ЖизньВерди". 00.50 "Лукас кранах старший". 00.55 Молли Джонсон. концерт в

клубе "Нью Морнинг".

МИР 5.00 т/с "Пять минут до метро". 6.35 М/ф. 7.05 "тик-так". 7.20 т/с "обручальное кольцо". 9.00 12.00 15.00 18.00 Новости

Содружества. 9.10 Х/ф"Новыйбай". 11.20 "Добро пожаловать". 11.45 "республика сегодня". 12.25 1.50 т/с "клон". 14.10 "В мире каменных джунглей". 15.25 "Еще не вместе".

16.20 т/с "Лапушки". 18.25 Х/ф"Повелительэфира". 20.00 "Любимые актеры". 20.25 Х/ф"Душа". 22.05 Х/ф"Сосед". 23.55 Х/ф"Безотцовщина". 01.35 "Приключения Македонской". 03.20 Х/ф "Частная жизнь Петра

Виноградова".

Ностальгия 5.05 "Фабрика манекенов". 5.45 "Лилия Амарфий". 6.30 0.40 Х/ф "Трест, который

лопнул". 7.35 "Маленький концерт". 8.00 14.0020.002.00 "ВрЕМя". 9.00 15.00 3.00 "рожденные в

СССр". 10.00 16.00 "кВН 88-89". 11.00 "Человек и закон". 12.10 "блиц". 12.35 "Фильмы Григория Чухрая". 17.00 "ядерный век. культура и

бомба". 18.20 "торговый ряд". 18.40 т/ф "Двенадцатая ночь". 21.00 "колба времени". 22.00 "кинопанорама". 23.00 "Элита страны Советов". 00.00 "театр Аллы Пугачевой". 04.00 "Александр Зиновьев".

Звезда 5.00 12.15 "История военного

альпинизма". 6.05 8.15 т/с "Сыщики-5". 8.00 12.00 15.00 17.00 21.00

Новости дня. 10.15 Х/ф"Вдовы". 13.20 Х/ф"Тыдолженжить". 15.20 Х/ф "Шел четвертый год

войны...". 17.30 "Война в лесах". 18.30 "Эльбрус. тайна нацистского

аэродрома". 19.05 Х/ф "Сказ про то, как царь

Петрарапаженил". 21.30 т/с "тайник у красных кам-

ней". 02.35 Х/ф "Сентиментальный

роман".

RTVi 6.00 16.0819.080.004.00 "особое

мнение". 7.00 М/ф. 8.00 "Вечерние новости из Амери-

ки". 9.00 18.00 т/с "Авантюристка". 10.00 21.001.00 т/с "Журов". 11.00 Х/ф"Деньденег". 13.00 17.00 т/с "Аэропорт". 14.00 т/с "Ментовские войны". 15.00 23.30 "Городские легенды". 15.30 23.00 "Голливуд". 16.00 19.0022.00 "Сейчас в мире". 20.00 5.00 т/с "Время Синдбада". 02.00 Х/ф"Хомутдлямаркиза".

Кино Плюс 5.30 17.30 "Пристанище". 7.30 1.30 "Локис". 9.30 3.30 "Заключённый R". 11.30 "Дружбаны". 13.30 "Под перекрёстным огнём". 15.30 "тираннозавр". 19.30 "я ненавижу день Святого

Валентина". 21.30 "Предел риска". 23.30 "Секретарь райкома".

ТВ 3 5.00 4.45 М/ф. 8.00 т/с "Дежурный ангел". 9.00 т/с "Пятая стража". 10.00 17.00 "Х-Версии". 10.30 "Соловецкие острова. Форму-

ла бессмертия". 11.00 "Путешествие по судьбе". 12.00 2.45 "В ожидании контакта". 13.00 3.45 "Самые необычные

истории о пришельцах". 14.00 "Мистические истории". 15.00 "Гадалка". 16.00 "У моего ребенка шестое

чувство". 18.00 "Человек-невидимка". 19.00 Х/ф"2012". 22.15 Х/ф"ДеньАпокалипсиса". 00.00 "Европейский покерный тур". 01.00 Х/ф"Озеростраха3".

Дом Кино 3.20 "танго с ангелом". 5.00 "офицеры. одна судьба на

двоих".

6.45 "короли и капуста". 9.20 "Враги". 10.45 "китайский сервизъ". "реаль-

ная сказка". 14.10 "Евлампия романова. След-

ствие ведёт дилетант". 17.45 "Мужская женская игра". 19.20 "Упражнения в прекрасном". 21.00 "Экипаж". 23.20 "отставной козы барабан-

щик". 00.35 "Назначение". 02.05 "Портрет мадемуазель тар-

жи". 03.15 "окно в кино".

ДЕТСКИЙ МИР 2.00 8.0014.00Х/ф"Полчасана

чудеса". 3.05 9.0515.05 М/с "баба-яга про-

тив!" 4.00 10.0016.00 М/с "Магия". 5.00 11.0017.00Х/ф"Бронзовая

птица". 6.30 12.30 18.30 М/с "Небесные

танцоры". 7.00 13.0019.00 "Всемирная кар-

тинная галерея с тетушкой Совой".

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 "тайны следствия". 21.00 "Версия-2". 22.00 "я ему верю". 23.00 "Мент в законе". 00.00 Дорожный патруль. 01.00 "Черный ворон".

Наше Любимое кино 7.00 "Альпийская баллада". 9.00 "Поздние свидания". 11.00 "Шурочка". 13.00 "какое оно, море?". 14.30 2.30 "Сержант милиции". 16.00 "белое озеро". 17.30 "Прощание славянки". 19.00 "Живет такой парень". 21.00 "Незабудки". 23.00 "Страсти по Владимиру". 01.00 "Вертикаль". 04.00 "Стукач". 05.30 "Год теленка".

TV1000 Русское кино 6.00 "Пацаны". 8.00 "Небесный суд". 10.00 "белое платье". 12.00 "Сошедшие с небес". 13.40 "1812: Уланская баллада". 15.30 "Высоцкий. Спасибо, что

живой". 17.50 "Адмиралъ". 20.00 "каникулы строгого режима". 22.00 "Мамы". 00.00 "Матч". 02.10 "Воробей". 04.00 "Легкая жизнь".

TV1000 5.00 "Хорошая девочка". 7.00 "Влюбленные". 9.00 21.00 "короли Догтауна". 11.00 "Властелин колец-2: две

крепости". 14.05 "Человек-паук-3". 16.50 "Сумерки". 19.10 "Пробуждая мертвецов". 23.00 "Властелин колец: возвраще-

ние короля". 03.00 "Любовь, сбивающая с ног".

TV1000 Action East 4.00 10.00 "боксер". 6.00 14.00 "Улицы крови". 8.00 "Вампирша". 12.00 "Девятки". 16.00 "Игра с огнем". 18.00 "Лихорадка: весеннее обо-

стрение". 20.00 "Противостояние". 22.00 "Никогда не сдавайся". 00.00 "Пожарные-стриптизеры". 01.10 "каникулы клаудии".

TV XXI 9.00 17.001.00 "На пределе Группа

"Антитеррор". 10.00 18.002.00 "тот, кто гасит свет". 11.30 19.30 3.30 "Гленгарри Глен

росс". 13.15 21.155.15 "Залечь на дно в

брюгге". 15.05 23.057.05 "Стукачка".

EUROКино 6.25 "Шатле - Леаль". 8.00 "12 метров без головы". 9.40 "В ожидании любви".

истории". 23.00 2.00 "орудия смерти". 04.00 "Поиски Северо-Западного

прохода".

365 Дней 5.10 9.20 13.15 17.15 20.45 1.25

"обыкновенная история". 5.25 "Пешком по Москве". 5.40 13.25 17.25 21.40 "оружие

2009". 5.55 9.55 13.40 17.40 21.55 1.40

"Маленькие детали большо-го города".

6.05 "Это цивилизация". 6.55 10.50 14.50 18.50 22.50

2.50 "обзор позавчерашней прессы".

7.00 15.003.00 "Час истины". 8.00 11.55 16.00 19.45 1.10 4.00

"Летопись веков". 8.20 4.20 "Исчезнувшие памятники

древнего китая". 9.30 "Археология". 10.00 "код пирамид". 11.00 "История замков и королей". 12.15 "Смерть Наполеона.1821 год". 13.45 "как строилась британия". 16.20 "Новаторы ставшие миллио-

нерами". 17.50 "тайна колумба". 19.00 "Искатели". 20.00 "Сражения с Наполеоном". 20.30 "Женщины в русской исто-

рии". 20.55 "История Мальтийского

ордена в россии". 22.00 "Затерянные хроники вьет-

намской войны". 23.00 "Побег Людовика XVI". 00.40 "киноистория. обсуждение". 01.50 "Загадочное дело Сикорско-

го".

РОССИЯ 2 4.00 0.30 "Моя планета". 5.05 "как спутники управляют

нашим миром". 6.00 8.0011.0015.3018.1520.55

большой спорт. 6.20 "Полигон". Путешествие на

глубину. 7.25 "POLY.тех". 8.20 "Сармат". 10.00 12.25 "Наука 2.0". 11.20 3.00 "рейтинг баженова". 13.25 Х/ф"Кандагар". 15.55 Хоккей. кХЛ. "Металлург"

(Мг) - СкА (СПб). 18.50 Футбол. ЧМ среди юношей.

россия - япония. 21.05 Всемирные игры боевых

искусств. 23.30 "Человек мира". 02.30 "язь. Перезагрузка".

ЕВРОСПОРТ 9.30 13.001.30 Футбол. 10.30 теннис. 21.00 бокс. 00.00 конноспортивный журнал. 00.15 Сильнейшие люди планеты. 01.15 GTA.

Футбол 8.00 14.0019.00 Новости. 8.10 "Парма" - "Сассуоло". 10.00 Юлиан Дракслер. 10.30 "Интер" - "рома". 12.15 "три репортера". 13.30 "Журнал Лиги чемпионов". 14.15 "Мир английской премьер-

лиги". 14.45 "Норвич" - "Челси". 16.35 "райо Вальекано" - "реал Со-

сьедад". 18.25 6.55 Международный теле-

журнал. 19.15 Чемпионат Италии. 19.45 Чемпионат Испании. 20.20 7.25 Чемпионат Германии. 20.55 Чемпионат Англии. 21.25 1.25 5.05 "Хоффенхайм" -

"байер". 23.30 3.15 "Энерги" - "Унион".

13№42 (1182) • октябрь 2013Суббота, 19 октября

Волки целы! Овцы сыты!

ГРИНПИС

Беларусь 1 7.00 Х/ф"Дайтежалобнуюкнигу". 8.30 Сущность. 9.00 12.0015.0019.00 Новости. 9.10 Земельный вопрос. 9.35 0.50Х/ф"Ласточкиногнез-

до". 12.10 Здоровье. 13.00 Все путем! 13.35 Наши. 13.45 тайны следствия. 14.15 Вокруг планеты. 15.15 Новости региона. брест. 15.35 "Недолюбленные дети". 16.30 21.40 Доверяй и проверяй. 17.00 Х/ф "Ограбление по-

английски". 18.35 Новости. Центральный реги-

он. 19.15 Х/ф"УБогасвоипланы". 21.00 Панорама. 22.15 Х/ф"Дом". 00.40 День спорта.

ОНТ 7.00 "Субботнее утро". 8.00 9.0016.0020.30 Наши ново-

сти. 9.05 "Смешарики". Новые при-

ключения. 9.20 "Здоровье". 10.25 "Смак". 11.05 "Идеальный ремонт". 12.05 "Умницы и умники". 12.50 "Ералаш". 13.05 "Валентин Юдашкин. Шик

по-русски". 14.05 т/с "робинзон". 16.15 21.00 Новости спорта. 16.20 Х/ф"Домуозера". 18.20 "один против всех". 19.05 "Минута славы. Дорога на

олимп!". 21.05 "Сегодня вечером". 22.55 "Успеть до полуночи". 23.35 Что? Где? когда? 00.50 Х/ф "Лига выдающихся

джентльменов".

РТР-БЕЛАРУСЬ 7.00 Х/ф"45секунд". 8.45 Х/ф"Тольколюбовь". 10.25 "Утренняя@почта". 11.00 14.00 Вести. 11.15 "Субботник". 11.55 М/ф. 12.10 Х/ф"Добровольцы". 14.15 "Вся россия". 14.30 "Честный детектив". 15.05 "Снежный человек. Послед-

ние очевидцы". 16.05 "Городок" Дайджест. 17.05 Х/ф"Жизньпослежизни". 19.00 "картина мира". 20.00 Вести в субботу. 20.45 "танцы со звездами". 23.40 Х/ф"Красотка".

Беларусь 2 7.20 М/ф. 7.50 Х/ф"Снегурочка". 9.20 Внеклассный час. 9.40 20.55 телебарометр. 9.45 Места силы. 10.15 Х/ф"Пизанскаябашня". 12.15 23.05 "Суперинтуиция. битва

полов". 13.25 "битва экстрасенсов". 14.35 0.30 т/с "такси". 15.55 Хоккей. кХЛ. Ак барс - Динамо

(Минск). 18.20 "Женская лига. банановый

рай". 19.15 Ваше лото. 19.55 Лотерея "Пятерочка". 20.15 Великолепная семерка. Воз-

вращение. 21.00 кЕНо. 21.05 Х/ф"Продавщица". 00.05 "Женская лига. банановый

рай" (россия). 01.30 Выше крыши.

СТВ 6.00 т/с "NEXT". 6.50 "Анфас". 7.05 Х/ф"Везеткакутопленнику". 8.55 13.40 "Поющие города".

быхов. 9.10 "Чистая работа". 10.00 "Грузия: опять перезагрузка?". 10.40 "Представьте себе". 11.30 "Минск и минчане". 12.05 "Приключения дилетанта". 12.40 "Секретные территории". 13.55 Х/ф"Большаяперемена".1

с. 15.15 "Военная тайна". 16.30 19.30 "24 часа". 16.45 "Наше дело". 17.00 "большой город". 17.40 "Эликсир молодости". 18.35 "Странное дело". 20.00 "СтВ-спорт". 20.10 "Поющие города". климовичи. 20.20 Х/ф"Бессонница". 22.30 "Звездный ринг". 23.35 Х/ф"БандаКелли". 01.30 "Смотреть всем!".

НТВ-Беларусь 6.30 Дорожный патруль. 8.00 10.0013.00 "Сегодня". 8.20 "Смотр". 8.50 "Готовим с Алексеем Зими-

ным". 9.25 "Дело вкуса". 10.20 "Главная дорога". 10.50 "кулинарный поединок". 11.55 "квартирный вопрос". 13.20 "я худею". 14.20 "ДНк". 15.15 т/с "Важняк". 16.50 "Следствие вели...". 17.35 "очная ставка". 18.30 обзор. ЧП. 19.00 "Центральное телевидение". 19.50 Х/ф"Крутой". 21.35 "остров". 23.05 т/с "Вернуть на доследова-

ние".

Беларусь 3 8.00 23.20 "калейдаскоп". 8.05 "Абіцель душы". 8.35 Х/ф"Мёдасы". 9.55 "Свет караткевіча". 10.20 "Сэрца Перамогі". 10.50 " С н ы і я в ы С я р г е я

Пятроўскага". 11.10 "Наперад у мінулае". 11.40 Мультфільмы. 12.20 "Ён сэрцам песню адчуваў...". 12.45 "карані". 13.15 "Метафара". 13.45 "...Штрых... пункцір...". 14.20 "Выратаваць і зберагчы". 14.50 "Акадэмік Ігнацій Антонаў". 15.50 VIII Міжнародны фестываль

Юрыя башмета. 17.05 т/с "Агнём і мячом". 20.30 калыханка. 20.50 Х/ф "Аповесць пра бедных

закаханых". 22.30 "без права на дубль".

Буг-ТВ 15.00 "Стартуем вместе". 15.30 "Мировые шедевры любви". 16.00 23.10 т/с. 18.00 "Примите поздравления!". 19.30 22.30 "буг-информ". 20.00 "Добрые вести". 20.30 Х/ф.

1 канал. Европа 5.00 9.0011.00 Новости. 5.10 Х/ф"МузыкаВерди". 5.55 Х/ф"ВасвызываетТаймыр". 7.25 "Играй, гармонь, любимая!". 8.00 "Умницы и умники". 8.45 "Слово пастыря". 9.15 "Смак". 9.45 "Смешарики. Новые приклю-

чения".

10.00 "Валентин Юдашкин. Шик по-русски".

11.15 "Идеальный ремонт". 12.00 Х/ф"ЯшагаюпоМоскве". 13.20 т/с "робинзон". 14.10 "Ледниковый период". 17.00 Вечерние новости. 17.15 "куб". 18.15 "Угадай мелодию". 18.45 "Минута славы. Дорога на

олимп!". 20.00 "Время". 20.20 "Сегодня вечером". 21.55 Что? Где? когда? 23.00 "Успеть до полуночи". 23.35 Х/ф"Детипонедельника". 01.05 Х/ф"Негорюй!". 02.35 Х/ф"Сережа". 04.05 "Поле чудес".

Интер-Плюс 6.00 "Шустер Live". 9.30 Смартшоу. 10.00 "Мистическая Украина". 10.45 22.00 Летняя кухня. 11.30 5.00Х/ф"Берегегожизни". 14.40 22.45 Х/ф "Поживем - уви-

дим". 15.55 Х/ф"ПервыенаЛуне". 17.05 0.05 Легенды уголовного

розыска. 17.35 0.35 Агенты влияния. 18.20 1.20Х/ф"Барин". 20.00 3.00 Подробности. 20.30 3.30 Х/ф "Король, дама,

валет".

НТВ-Мир 6.35 "НтВ утром". 7.00 9.0012.00 "Сегодня". 7.20 Смотр. 7.55 Главная дорога. 8.25 "Готовим с Алексеем Зими-

ным". 9.25 русская начинка. 9.55 "кулинарный поединок". 10.55 квартирный вопрос. 12.30 "я худею". 13.35 Александр Журбин. Мелодии

на память. 14.15 т/с "Возвращение Мухтара-2". 16.15 "Наши" со Львом Новожено-

вым". 17.05 Следствие вели. 18.00 "Центральное телевидение". 18.50 "Новые русские сенсации". 19.45 Х/ф"Мояфамилия-Шилов". 21.40 "остров". 23.10 "ДНк". 00.05 т/с "Знаки судьбы-3". 01.55 "Егор 360". 02.25 обзор. ЧП. 03.00 т/с "Морские дьяволы-5".

Культура 5.30 "Евроньюс". 9.00 библейский сюжет. 9.35 Х/ф"Строитсямост". 11.20 большая cемья. Альберт

Филозов. 12.10 Пряничный домик. "Чернь по

серебру". 12.40 Х/ф"Девочкаикрокодил". 13.45 М/ф "Сказки-невелички". 14.00 "обитатели глубин Средизем-

номорья". 14.55 красуйся, град Петров! 15.25 Александр Галич. больше чем

любовь. 16.05 концерт-посвящение Алек-

сандру Галичу. 17.00 "Всё, что мы делаем...". 18.35 Х/ф"Девушкасхарактером". 20.00 большая опера. 21.30 "белая студия". Антонио

бандерас. 22.15 Х/ф "Скованные одной

цепью". 00.00 концерт группы "бон Джови"

в Чикаго. 00.55 Легенды кино. Михаил Чехов. 01.25 "обыкновенный концерт".

01.50 "тихо браге".

МИР 5.00Х/ф"Рыжий,честный,влюбленный". 7.40 М/ф. 8.05 "Миллион вопросов о природе". 8.20 "Экспериментаторы". 8.35 "Мечтай! Действуй! будь!". 9.0015.00 Новости Со-

дружества. 9.10 "Мир Спорта". 9.40 "Путеводитель". 10.05 "Сделано в СССр". 10.30 2.25 Х/ф "Шофер на один

рейс". 13.00 Х/ф"Повелительэфира". 15.10 т/с "Чисто английские убий-

ства". 20.05 "Новости Содружества. куль-

тура". 20.45 Х/ф"СестраМоцарта". 22.55 Х/ф"Серьезныйчеловек". 00.50 Х/ф"Душа".

Ностальгия 5.00 "Человек и закон". 6.10 "блиц". 6.35 "Фильмы Григория Чухрая". 8.00 14.002.00 "ВрЕМя". 9.00 3.00 "рожденные в СССр". 10.00 4.00 "кВН 88-89". 11.00 "ядерный век. культура и

бомба". 12.20 "торговый ряд". 12.40 т/ф "Двенадцатая ночь". 15.00 "колба времени". 16.00 "кинопанорама". 17.00 "было ВрЕМя". 18.00 "Помоги. Звезды эстрады -

детям". 18.55 "Журнал "Московский на-

блюдатель". 20.00 "Аншлаг!". 21.00 Х/ф"Былмесяцмай". 23.00 "Фабрика манекенов". 23.45 "Лилия Амарфий". 00.30 Х/ф"Трест,которыйлопнул". 01.35 "Маленький концерт".

Звезда 5.00 Х/ф"Никтонезамениттебя". 6.40 Х/ф "Сказка рассказанная

ночью". 8.00 "Военные врачи". 8.45 "брэйн ринг". 9.45 "Арктика. Версия 2.0". 10.10 Х/ф"Ваминеснилось...". 12.00 17.00 Новости дня. 12.15 "тайны разведки". 15.40 Х/ф"Поединоквтайге". 17.15 т/с "Совесть". 01.40 Х/ф "Правда лейтенанта

Климова". 03.20 Х/ф"Тыдолженжить".

RTVi 6.00 Х/ф"Скошкивсёиначалось". 7.20 9.00 М/ф. 8.00 "Вечерние новости из Амери-

ки". 10.00 1.30Х/ф"Исноваутро". 11.30 "Живое слово". 12.00 "В Нью-Йорке с В.топаллером". 13.00 "Арт-навигатор". 13.30 "теория большого сбора". 14.00 Х/ф"Садовник". 16.00 1.00 "Городские легенды". 16.30 0.30 "Сами мы местные". 17.00 "Эхо недели". 17.30 "Американские писатели:

Фенимор купер". 18.00 23.305.00 "Transлит". 19.00 "Сейчас в мире". "Мегаполис". 19.30 "Германия за неделю". 20.00 "Израиль за неделю". 21.00 3.00Х/ф"Леснаяцаревна". 23.00 "Выращено в Нью-Йорке".

Кино Плюс 5.30 17.30 "Дружбаны". 7.30 1.35 "я ненавижу день Святого

Валентина". 9.30 3.30 "Предел риска". 11.30 "Секретарь райкома". 13.05 Плюс кино. 13.40 "Локис". 15.30 "Заключённый R". 19.30 "Главная улица". 21.30 "Затащи меня в ад". 23.30 "кожа, в которой я живу".

ТВ 3 5.00 М/ф. 7.30 Х/ф"Алыепаруса". 9.15 1.15Х/ф"РыцариМирабили-

са". 13.00 Х/ф"ДеньАпокалипсиса". 14.45 Х/ф"2012". 18.00 Х/ф "Столкновение с без-

дной". 20.30 Х/ф"Звездныевойны.Эпи-

зод2:атакаклонов". 23.15 Х/ф"Коджизни".

Дом Кино 3.20 "Упражнения в прекрасном". 4.55 "Евлампия романова. След-

ствие ведёт дилетант". 8.20 "ты забыл во что мы играли". 9.00 "костяНика. Время лета". 10.40 "Неваляшка".

12.15 "Водитель для Веры". 14.10 "Похитители книг". 15.40 "Встречная полоса". 19.20 "Последний уикенд". 20.50 "Убить карпа". 22.30 "Дневник его жены". 00.20 "Эйфория". 01.30 "реальная сказка". 03.10 "окно в кино".

ДЕТСКИЙ МИР 2.00 8.0014.00Х/ф"Когдаястану

великаном". 3.25 9.2515.25 М/с "баба-яга про-

тив!". 4.00 10.0016.00 М/с "Магия". 5.00 11.00 17.00 Х/ф "Иван-да-

Марья". 6.30 12.30 18.30 М/с "Небесные

танцоры". 7.00 13.0019.00 "Всемирная кар-

тинная галерея с тетушкой Совой".

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 "тайны следствия". 21.00 "Версия-2". 22.00 "я ему верю". 23.00 "Мент в законе". 00.00 Дорожный патруль. 01.00 "Черный ворон".

Наше Любимое кино 7.00 "Живет такой парень". 9.00 "Незабудки". 11.00 "Страсти по Владимиру". 13.00 "Вертикаль". 14.30 2.30 "Сержант милиции". 16.00 "Стукач". 17.30 "Год теленка". 19.00 "Драма из старинной жизни". 21.00 "бакенбарды". 23.00 "Дежа вю". 01.00 "Автопортрет неизвестного". 04.00 "бумбараш".

TV1000 Русское кино 6.00 "Милый, дорогой, любимый,

единственный". 7.30 "В Париж!". 9.50 "Воробей". 11.30 "театр". 14.00 "Мамы". 16.00 "1812: Уланская баллада". 17.50 "Матч". 20.00 "Высоцкий. Спасибо, что

живой". 22.15 "Адмиралъ". 00.20 "Ирония судьбы. Продолже-

ние". 02.20 "Душка". 04.10 "Стэп бай стэп".

TV1000 5.00 "Влюбленные". 7.00 21.10 "Любовь, сбивающая с

ног". 9.00 "Вечное сияние чистого

разума". 11.00 "Властелин колец: возвраще-

ние короля". 14.30 "Сумерки". 16.50 "Сумерки. Сага. Новолуние". 19.10 "Мой домашний динозавр". 22.55 "Хороший немец". 00.50 "Прерванная жизнь". 03.05 "Сокровище".

TV1000 Action East 4.00 12.00 "Противостояние". 6.00 "Вампирша". 8.00 "Лихорадка: весеннее обо-

стрение". 10.00 "Сокровище Амазонки". 14.00 "Никогда не сдавайся". 16.00 "Хроники мутантов". 18.00 "Эксперимент". 20.00 "Мисс конгениальность". 22.00 "Из Парижа с любовью". 00.00 "Евроэротика-2". 00.50 "она самая".

TV XXI 9.00 17.001.00 "командор". 10.05 18.05 2.05 "Фестиваль в

каннах". 11.50 19.503.50 "В другой стране". 13.25 21.255.25 "Грязные танцы". 15.10 23.107.10 "Серьезный чело-

век".

EUROКино 5.25 "Шальные деньги". 7.30 "Париж! Париж!". 9.30 "Лопе де Вега: распутник и

соблазнитель". 11.15 "Серафина из Санлиса". 13.20 "Переходный возраст". 14.40 "карты, деньги и два ствола". 16.25 "Аллегро". 18.00 "Перевозчик-3". 19.40 "белый материал".

21.25 "Пупупиду". 23.05 "тетро".

Русский Иллюзион 4.00 "Мечта". 6.00 "я первый тебя увидел". 7.20 "Граффити". 9.30 "Волшебная сила искусства". 10.40 "Четыре таксиста и собака". 12.30 "Четыре таксиста и собака-2". 14.50 "каникулы строгого режима". 16.45 "Изображая жертву". 18.30 "осенний подарок фей". 19.50 "костяника. Время лета". 21.30 "Мы из будущего-2". 23.30 "Мечта".

DISCOVERY 5.00 15.20 как это устроено? 5.25 10.45 Махинаторы. 6.15 Выжить вместе. 7.10 17.100.40 Правила внедорож-

ного движения. 8.05 20.00 речные монстры. 9.00 4.05 кладоискатели Америки. 9.50 охотники за реликвиями. 12.35 Пятая передача. 13.30 16.15 Динамо - невероятный

иллюзионист. 14.25 Магия бена Эрла. 15.50 2.45 как это сделано? 18.05 беар Гриллс: по стопам вы-

живших. 19.00 Смертельный улов. 21.00 1.30 оголтелая рыбалка. 22.00 Самые секретные сооруже-

ния Америки. 22.55 Переломные сражения. 23.50 Мафия амишей. 02.20 Молниеносные катастрофы. 03.10 охотники за складами.

ANIMAL PLANET 5.00 Поместье сурикатов. 5.25 Адская кошка. 6.15 9.00 Экстремалы. 7.10 Необычные животные. 8.05 Сроднившиеся с обезьянами. 8.30 Мода для собак из беверли-

Хиллз. 9.55 3.45 Найджел Марвен пред-

стваляет. 10.50 русалки. 12.40 13.35 заплыв с чудовищами. 15.25 Северная Америка. 16.20 Доминик Монаган и дикие

существа. 17.15 рууд и его жуки. 18.10 Введение в собаковедение. 19.05 0.25 Акулье племя. 20.00 1.15 Самые милые питомцы

Америки. 20.55 2.05 Симпатичные котята и

щенки. 21.50 Дикие и опасные. 22.45 Укротители аллигаторов. 23.35 2.55 Полиция Хьюстона. 04.35 SOS дикой природы.

National Geographic 5.00 Акулоград. 6.00 8.00 Дикий тунец. 7.00 Делай ставки и взрывай. 9.00 короли рыбалки. 10.00 16.00 Игра в числа. 11.00 13.0019.00 Игры разума. 12.00 Международный аэропорт

Дубай. 14.00 Великие миграции. 15.00 Дикая природа Амазонки. 17.00 Место жительства - Марс. 18.00 Последняя тайна Древнего

Египта. 20.00 0.003.00 многоженцы. 21.00 1.004.00 Запреты. 22.00 Ангкор-Ват. 23.00 2.00 курс на смерть.

History 7.00 12.00 "Ферма в годы войны". 8.00 1.00 "команда времени". 8.50 "Импрессионисты". 10.00 17.1021.00 "XX век глазами

Джеймса Мэя". 11.00 "Древние миры". 13.10 "По следам Ганнибала". 14.10 "Восток — Запад: путеше-

ствия из центра мира". 15.10 "Великое железнодорожное

путешествие по Европе".

16.20 "История россии: открове-ния".

18.10 0.00 "Воссоздавая историю". 19.00 "Погода, изменившая ход

истории". 20.00 "Великие воины". 22.00 5.00 "бойцовский клуб:

оправданная жестокость". 23.00 2.00 "орудия смерти". 03.00 6.00 "как Франц Лист стал

великим композитором". 04.00 "Поиски Северо-Западного

прохода".

365 Дней 5.15 9.15 13.20 16.45 21.20 1.15

"обыкновенная история". 5.30 "Археология". 5.55 9.40 13.45 17.55 22.45 1.55

"Маленькие детали большо-го города".

6.00 "код пирамид". 6.50 10.50 14.50 18.50 22.55

2.55 "обзор позавчерашней прессы".

7.00 3.00 "История замков и коро-лей".

7.55 12.0015.4519.5523.503.55 "Летопись веков".

8.15 4.15 "Смерть Наполеона.1821 год".

9.25 13.30 17.40 1.40 "оружие 2009".

9.45 "как строилась британия". 11.00 "Час истины". 12.20 "Новаторы ставшие миллио-

нерами". 13.50 "тайна колумба". 15.00 "Искатели". 16.00 "Сражения с Наполеоном". 16.30 20.10 "Женщины в русской

истории". 16.55 "История Мальтийского

ордена в россии". 18.00 "Затерянные хроники вьет-

намской войны". 19.00 "История россии. XX ВЕк". 20.30 "Правдивая история - теге-

ран-43". 21.30 "Избранники. россия. Век ХХ". 21.50 Великая война. 23.00 "кельнский собор". 00.10 "кеплер Галилей и небеса". 01.25 "Пешком по Москве". 02.05 "Это цивилизация".

РОССИЯ 2 4.00 21.50 Смешанные единобор-

ства. 6.00 8.00 11.00 14.45 большой

спорт. 6.20 "Диалоги о рыбалке". 6.50 1.10 "Моя планета". 7.30 "В мире животных". 8.20 23.40 "Индустрия кино". 8.50 Х/ф"Позывной"Стая". 10.35 "POLY.тех". 11.20 "24 кадра". 11.50 "Наука на колесах". 12.20 "рейтинг баженова". 12.50 Х/ф"Путь". 15.00 Всемирные игры боевых

искусств. 17.00 Х/ф "Рок-н-ролл подКрем-

лем". 20.45 теннис. кубок кремля. 00.10 "Суперкерамика". 02.00 Фигурное катание.

ЕВРОСПОРТ 9.30 13.4516.0022.30 Футбол. 10.30 2.00 теннис. 11.45 21.00 Фигурное катание. 14.45 Автоспорт.

Футбол 8.00 13.50 Новости. 8.10 Чемпионат Италии. 8.40 Чемпионат Англии. 9.10 Чемпионат Испании. 9.40 "Энерги" - "Унион". 11.30 "Хоффенхайм" - "байер". 13.20 "Журнал Лиги чемпионов". 14.00 "Ньюкасл" - "Ливерпуль". 16.55 "реал" - "Малага". 18.55 6.10 "рома" - "Наполи". 20.55 "осасуна" - "барселона". 22.55 "Эспаньол" - "Атлетико". 00.55 "бавария" - "Майнц".

14 №42 (1182) • октябрь 2013 Воскресенье, 20 октября

Об этом человеке известно то, что он не сидел в тюрьме. Но по-чему не сидел – неизвестно...

МАРК ТВЕН

Беларусь 1 7.25 Х/ф"Суетасует". 9.00 12.0015.00 Новости. 9.10 Арсенал. 9.35 0.25Х/ф"Ласточкиногнез-

до". 12.10 Итоги недели. 12.45 коробка передач. 13.20 Врачебные тайны. 13.55 Завтра - это мы! 14.25 "беларусь неизвестная". 15.15 Новости региона. брест. 15.30 клуб редакторов. 16.15 Х/ф"Ктоподставилкролика

Роджера". 17.55 "Николай Валуев. Мой ласко-

вый и нежный зверь". 18.55 Гандбол. "Металлург" -

"Динамо-Минск". 20.35 беларусь LIFE. 21.00 В центре внимания. 21.55 Журналистское расследова-

ние. 22.35 Х/ф "Человек, который

любит".

ОНТ 7.00 "Воскресное утро". 8.00 9.0016.00 Наши новости. 9.05 Воскресная проповедь. 9.20 "Смешарики. ПИН-код". 9.35 "Непутевые заметки". 9.55 "Пока все дома". 10.50 "Фазенда". 11.25 "Свадебный переполох". 12.25 "брэйн-ринг". 13.25 "Истина где-то рядом". 13.45 Х/ф "Каникулы строгого

режима". 16.15 Новости спорта. 16.20 "куб". 17.35 "Эстрадный коктейль". 18.50 "я люблю беларусь!". 20.00 контуры. 21.05 "Ледниковый период". 00.05 Х/ф"Награни".

РТР-БЕЛАРУСЬ 7.00 Х/ф"Секта". 10.10 "Сам себе режиссер". 11.00 14.00 Вести. 11.15 "Смехопанорама". 11.45 "В мире животных". 12.20 Х/ф "Еще люблю, еще на-

деюсь...". 14.15 "Моя планета". 14.35 Х/ф"Испытаниеверностью". 18.00 "Смеяться разрешается". 20.00 Вести недели. 21.25 "Наш выход!". 23.10 "Воскресный вечер".

Беларусь 2 7.55 М/ф. 8.35 Х/ф"Осеннийподарокфей". 9.50 Внеклассный час. 10.10 телебарометр. 10.15 22.50 "Женская лига. банано-

вый рай" (россия). 10.45 Х/ф"Продавщица". 12.45 Х/ф"Тридцатьтри". 14.20 Футбол. ЛЧ. 14.55 баскетбол. Цмокі-Мінск - Не-

птунас. 16.55 Футбол. Гомель - бАтЭ. 19.15 Суперлото. 20.25 Навіны надвор'я. 21.00 Спортлото 5 из 36. 21.05 кЕНо. 21.10 Х/ф"Невезучие". 23.20 Спорт-кадр.

СТВ 6.00 т/с "NEXT". 7.40 Х/ф"Бессонница". 9.50 "Поющие города". климовичи. 10.00 17.00 "Автопанорама". 10.30 "тайны мира с Анной Чапман". 11.30 "большой завтрак". 12.10 "Здравствуйте доктор". 12.45 Х/ф"Большаяперемена".

14.10 "территория заблуждений". 16.00 "Центральный регион". 16.30 "24 часа". 16.50 "Поющие города". Могилев. 17.30 концерт Михаила Задорнова. 19.30 "Неделя". 20.40 "Поющие города". Могилев-

ская область. 21.15 Х/ф"Герцогиня". 23.20 Х/ф"Последнийурок". 00.50 "какие люди".

НТВ-Беларусь 6.25 Дорожный патруль. 8.00 10.0013.00 "Сегодня". 8.20 "Дикий мир с тимофеем

баженовым". 8.50 "Их нравы". 9.25 "Едим дома!". 10.20 "Дачный ответ". 11.25 "Поедем, поедим!". 11.55 "Чудо техники". 12.30 "Первая передача". 13.15 Х/ф"Двоевчужомдоме". 15.05 т/с "Важняк". 16.45 "Следствие вели...". 17.35 "Враги народа". 18.25 ЧП. обзор за неделю. 19.00 "Сегодня. Итоговая програм-

ма". 19.50 Х/ф"Дублянебудет". 21.35 "Новые русские сенсации". 22.40 "ты не поверишь!". 23.30 "как на духу". Шура - Людмила

Иванова. 00.25 "Луч Света". 00.55 "Школа злословия".

Беларусь 3 8.00 0.20 "калейдаскоп". 8.05 "таямніца душы". 8.35 12.250.10 "Галасы з мінулага". 8.45 "Максім танк". 9.20 "Пінская флатылія". 10.00 "Жалезныя майстры". 10.15 кампазітар Віктар капыцька. 10.40 "карані". 11.05 "Пявучая бронза Занковіча". 11.35 "Полацк". 11.50 "Пра тое, што помню і люблю". 12.10 барбара радзівіл. 12.45 т/с "Агнём і мячом". 16.10 "без права на дубль". 16.55 22.05 "культпрасвет". 17.25 Х/ф"Мёдасы". 18.45 Х/ф "Аповесць пра бедных

закаханых". 20.30 калыханка. 20.50 VIII Міжнародны фестываль

Юрыя башмета. 22.35 т/ф "раскіданае гняздо".

Буг-ТВ 14.00 "Здоровье от А до я". 14.30 "Дикий мир Австралии". 15.00 "Звездное досье ". 15.30 "Мировые шедевры любви". 16.00 "композиторы". 16.45 "Училище благочестия". 17.00 "беседы с батюшкой". 18.00 "Примите поздравления!". 19.30 "регион". 20.05 Х/ф. 23.10 т/с.

1 канал. Европа 5.00 9.0011.00 Новости. 5.10 Х/ф"Когдаиграетклавесин". 5.55 Х/ф"Крепостнаяактриса". 7.35 "Армейский магазин". 8.05 "Здоровье". 9.10 "Непутевые заметки". 9.30 "Пока все дома". 10.15 "Смешарики. ПИН-код". 10.30 "Фазенда". 11.15 "Истина где-то рядом". 11.45 "Самый лучший муж". 12.35 "Свадебный переполох". 13.30 "Давайте похудеем?". 14.25 Х/ф "Каникулы строгого

режима". 16.20 "Сергей безруков. Успех не прощают". 17.15 "Ледниковый пери-од". 20.00 "Время". 21.00 "клуб Веселых и На-ходчивых". Высшая лига.

23.00 Х/ф"Родня". 00.40 Х/ф"Гонкавека". 02.10 Х/ф"Дворянскоегнездо".

Интер-Плюс 8.15 23.15Х/ф"ПервыенаЛуне". 9.30 Школа доктора комаровско-

го. 10.05 4.30 Все для мамы. 10.40 3.45 орел и решка. Назад в

СССр. 11.25 Х/ф"Поживем-увидим". 12.40 Формула любви. Павел

Майков. 13.25 Х/ф"Барин". 15.05 Х/ф"Берегегожизни". 18.15 22.45 Легенды уголовного

розыска. 18.45 20.45 0.30 Х/ф "Во бору

брусника". 20.00 3.00 Подробности недели. 22.05 "Мистическая Украина". 05.00 Феерия путешествий. 05.20 Х/ф"Король,дама,валет".

НТВ-Мир 6.45 "НтВ утром". 7.00 9.0012.00 "Сегодня". 7.20 Их нравы. 8.00 "Первая передача". 8.30 "Чудо техники". 9.20 Едим дома! 9.55 "Новое кино старого времени.

Владимир Наумов". 10.25 Дачный ответ. 11.25 Золотая пыль. 12.25 т/с "Глухарь. Возвращение". 15.20 "Своя игра". 16.10 "Враги народа". 17.00 "очная ставка". 18.00 "Сегодня. Итоговая програм-

ма". 18.50 т/с "Версия -3". 22.30 "ты не поверишь". 23.25 "как на духу". Шура - Людмила

Иванова. 00.30 т/с "Знаки судьбы-3". 02.20 "Луч Света". 02.55 ЧП. обзор за неделю. 03.35 "кремлёвские дети". 04.30 И снова здравствуйте!

Культура 5.30 "Евроньюс". 9.00 "обыкновенный концерт". 9.35 Х/ф"Вольныйветер". 10.55 "Николай Гриценко". 11.35 "Удмуртские праздники". 12.05 М/ф "Смех и горе у бела моря".

"остров ошибок". 13.30 Москва екатерининская. 14.00 "Что делать?". 14.45 Валерий Гергиев, Джошуа

белл и Национальный мо-лодежный оркестр США.

16.30 "кто там...". 17.00 "контекст". 17.40 0.55 "Затерянный город

шелкового пути". 18.25 "романтика романса". 19.20 "Мосфильм. 90 шагов". 19.35 Х/ф"Сибириада". 23.00 балет "Пахита". 01.40 "рисовые террасы Ифугао.

Ступени в небо".

МИР 5.00 Х/ф"Сказкистароговолшеб-

ника". 7.30 М/ф. 8.05 "Знаем русский". 9.00 15.00 Новости Содружества. 9.10 "Земля и небо". 9.35 Приключения Македонской. 9.50 "С миру по нитке". 10.15 0.25Х/ф"Троеразгневанных

мужчин". 13.25 Х/ф"Новыйбай". 15.10 "Еще не вместе". 15.45 21.00 т/с "тайга. курсы вы-

живания". 20.00 Итоговая программа "Вместе". 22.35 Х/ф"Слушаятишину". 02.35 Х/ф"Тритоварища". 03.55 "Народы россии".

Ностальгия 5.00 "ядерный век. культура и

бомба". 6.20 "торговый ряд". 6.40 т/ф "Двенадцатая ночь". 8.00 2.00 "ВрЕМя". 9.00 "колба времени".

10.00 "кинопанорама". 11.00 "было ВрЕМя". 12.00 "Помоги. Звезды эстрады -

детям". 12.55 "Журнал "Московский на-

блюдатель". 14.00 "Аншлаг!". 15.00 Х/ф"Былмесяцмай". 17.00 "Сергей бондарчук". 18.00 3.00 "рожденные в СССр". 19.00 "Во жизнь довела!". 20.00 Что? Где? когда? 21.30 "Звездный вечер в Лужниках". 23.00 "Человек и закон". 00.10 "блиц". 00.35 "Фильмы Григория Чухрая". 04.00 "кВН 88-89".

Звезда 5.00 Х/ф"Поединоквтайге". 6.40 Х/ф"Честноеволшебное". 8.00 "Военные врачи". 8.45 "Сделано в СССр". 9.00 "Служу россии". 10.15 "тропой дракона". 10.45 12.15 "Москва фронту". 12.00 17.00 Новости дня. 12.40 "Неоконченная тетрадь". 13.40 Х/ф "Сказ про то, как царь

Петрарапаженил". 15.30 Х/ф"Репортажслинииогня". 17.15 Х/ф "Приказ: огонь не от-

крывать". 19.00 Х/ф"Приказ:перейтиграни-

цу". 20.45 т/с "Воскресенье - половина

седьмого". 02.25 Х/ф"Ваминеснилось...". 04.15 "тайна розвелла".

RTVi 6.00 13.00 "Израиль за неделю". 7.00 9.20 М/ф. 8.00 Х/ф"Чтобытывыбрал?". 10.00 16.301.30 "Городские леген-

ды". 10.30 1.00 "Голливуд". 11.00 0.00 "Transлит". 12.00 "Страна и люди". 14.00 Х/ф"Леснаяцаревна". 16.00 "Сами мы местные". 17.00 "Американские писатели:

Фенимор купер". 17.30 "Выращено в Нью-Йорке". 18.00 22.305.00 "растения". 19.00 "Сейчас в мире". "Мегаполис". 19.30 "Эхо недели". 20.00 "В Нью-Йорке с В.топаллером". 21.00 2.00 "Удиви меня". 22.00 "теория большого сбора". 23.30 "Песня года. Лучшее". 03.00 Х/ф"Котовский".

Кино Плюс 5.30 17.30 "Секретарь райкома". 7.30 1.30 "Главная улица". 9.30 3.30 "Затащи меня в ад". 11.30 "кожа, в которой я живу". 13.35 "я ненавижу день Святого

Валентина". 15.30 "Предел риска". 19.05 Плюс кино. 19.40 "тост". 21.30 "Материнский инстинкт". 23.30 "Чёрные бабочки".

ТВ 3 5.00 4.45 М/ф. 7.00 Х/ф"Точка,точка,запятая...". 8.45 2.45Х/ф"Родня". 10.45 Х/ф"Схваткавнебе". 12.45 Х/ф"Звездныевойны.Эпи-

зод2:атакаклонов". 15.30 Х/ф "Столкновение с без-

дной". 18.00 Х/ф"Земноеядро". 20.45 Х/ф"Сверхновая". 00.15 Х/ф"Незваныегости".

Дом Кино 3.20 "Активная зона". 5.40 "бедная Саша". 7.15 "Дневник директора школы". 8.35 "Цыган". 14.25 "Здравствуйте, я ваша тётя!". 16.10 "Упражнения в прекрасном". 17.50 "Зимний вечер в Гаграх". 19.20 "Покровские ворота". 21.45 "Афоня". 23.15 "криминальный талант". 01.50 "Укрощение строптивой". 03.15 "окно в кино".

ДЕТСКИЙ МИР 2.00 8.00 14.00 Х/ф "Снежная

королева". 3.20 9.2015.20 М/с "Приключения

кузнечика кузи". 4.00 10.0016.00 М/с "Магия". 5.00 11.0017.00 М/ф "Приключе-

ния буратино". 6.30 12.30 18.30 М/с "Небесные

танцоры". 7.00 13.0019.00 "Всемирная кар-

тинная галерея с тетушкой Совой".

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 "тайны следствия". 21.00 "Версия-2". 22.00 "я ему верю". 23.00 "Мент в законе". 00.00 Дорожный патруль. 01.00 "Черный ворон".

Наше Любимое кино 7.00 "Драма из старинной жизни". 9.00 "бакенбарды". 11.00 "Дежа вю". 13.00 "Автопортрет неизвестного". 14.30 "Сержант милиции". 16.00 "бумбараш". 19.00 "Иван бровкин на целине". 21.00 "Служу Советскому Союзу". 23.00 "Ищу друга жизни". 01.00 "Гармонь". 02.30 "Покушение на ГоЭЛро". 04.00 "Щен из созвездия "Гончих

Псов". 05.30 "Хлеб, золото, наган".

TV1000 Русское кино 6.00 "театр". 8.30 "Васильки для Василисы". 10.15 "Стэп бай стэп". 12.10 "Не ходите, девки, замуж". 13.40 "каникулы строгого режима". 15.50 "Адмиралъ". 18.00 "Ирония судьбы. Продолже-

ние". 20.00 "1812: Уланская баллада". 21.50 "Матч". 00.00 "Высоцкий. Спасибо, что

живой". 02.20 "Вдребезги". 04.00 "Похитители книг".

TV1000 5.00 13.10 "Мой домашний дино-

завр". 7.00 "Вечное сияние чистого

разума". 9.00 "Хороший немец". 10.55 "Прерванная жизнь". 15.25 "Сумерки. Сага. Новолуние". 17.40 "Сумерки. Сага. Затмение". 20.00 "Сильная женщина". 22.30 "Сокровище". 01.00 "Серьёзный человек". 03.00 "Забытые желания".

TV1000 Action East 4.00 "Сокровище Амазонки". 6.00 16.00 "Эксперимент". 8.00 "Хроники мутантов". 10.00 "Мисс конгениальность". 12.00 "одиночка". 14.00 "Железный смерч". 18.00 "Из Парижа с любовью". 20.00 "Механик". 22.00 "День матери". 00.00 "Скажи правду или раздень-

ся". 01.10 "Приз".

TV XXI 9.00 17.001.00 "командор". 10.00 18.00 2.00 "Законы привле-

кательности". 11.35 19.353.35 "Мадам Ирма". 13.15 21.155.15 "Девять". 15.20 23.207.20 "Предчувствие".

EUROКино 4.25 "В ожидании любви". 6.20 "безумцы из Скотланд-ярда". 7.55 "Просто вместе". 9.30 "Мэри и Макс". 11.05 "Анархия в Жирмунае". 12.40 "три метра над уровнем неба". 14.40 "Последняя любовь на Земле". 16.15 "Простая душа". 18.00 "Папаши-2". 19.35 "ПоцелуйчИк". 21.00 "Неотразимая тамара". 22.50 "Мисс Петтигрю живет сегод-

няшним днем".

Русский Иллюзион 4.35 "Гений". 7.10 "Четыре таксиста и собака". 9.05 "Четыре таксиста и собака-2". 11.25 "каникулы строгого режима". 13.25 "Изображая жертву". 15.15 "костяника. Время лета". 16.55 "Мы из будущего-2". 18.40 "Про дракона на балконе, про

ребят и самокат". 19.50 "Вы не оставите меня". 21.45 "отрыв по полной".

DISCOVERY 5.00 как это устроено? 5.25 1.30 Пенн и теллер правда и

ложь. 6.40 2.45 как это сделано? 7.10 Смертельный улов. 8.05 оголтелая рыбалка. 9.00 беар Гриллс: по стопам вы-

живших. 9.50 14.25 Динамо - невероятный

иллюзионист. 10.45 Магия бена Эрла. 11.40 22.55 Сквозь кротовую нору. 12.35 22.00 Чудеса Солнечной

системы. 13.30 23.50 Гармония и хаос. 18.05 Не пытайтесь повторить. 20.00 Гений разработок. 21.00 0.40 Необъяснимое: специ-

альные материалы. 02.20 Молниеносные катастрофы. 03.10 Пятая передача. 04.05 Махинаторы.

ANIMAL PLANET 5.00 Поместье сурикатов. 5.25 Адская кошка. 6.15 9.00 Экстремалы. 7.10 Необычные животные. 8.05 Сроднившиеся с обезьянами. 8.30 Дик и Дом спешат на помощь. 9.55 3.45 Найджел Марвен пред-

стваляет. 10.50 Самые милые питомцы

Америки. 15.25 Симпатичные котята и щенки. 16.20 Аэропорт для животных. 17.15 братья по трясине. 18.10 Введение в собаковедение. 19.05 0.25 Акулы Палау. 20.00 1.15 Северная Америка. 20.55 2.05 Снежный барс в зелёном

Лондоне. 21.50 Дикие и опасные. 22.45 Укротители аллигаторов. 23.35 2.55 Полиция Хьюстона. 04.35 SOS дикой природы.

National Geographic 5.00 Возвращение носорогов. 6.00 8.00 Дикий тунец. 7.00 Делай ставки и взрывай. 9.00 17.00 короли рыбалки. 10.00 16.0013.00 Игры разума. 12.00 Международный аэропорт в

Дубаи. 14.00 Великие миграции. 15.00 Дикая природа Амазонки. 20.00 0.003.00 Машины. 22.00 Шведский суперавтомобиль. 23.00 2.00 28 секунд на выживание.

History 7.00 12.00 18.40 19.50 "Ферма в

годы войны". 8.00 17.451.00 "команда времени". 8.50 "Импрессионисты". 10.00 "Жизнь во времена Иисуса". 11.00 "Воссоздавая историю". 13.10 "Легенды Исландии". 14.10 21.00 "Дома георгианской

эпохи". 15.00 0.00 "XX век глазами Джеймса

Мэя". 16.00 "Погода, изменившая ход

истории". 16.30 "По следам Ганнибала".

22.00 "Городские соблазны — исто-рия шоппинга".

23.00 2.00 "орудия смерти". 03.00 6.00 "Артур рубинштейн". 04.00 "Серебряные города". 05.00 "Великие воины".

365 Дней 5.10 9.20 12.45 17.20 21.35 1.20

"обыкновенная история". 5.20 9.3013.40 "оружие 2009". 5.35 9.45 13.55 18.45 21.50 1.55

"Маленькие детали большо-го города".

5.45 "как строилась британия". 6.50 10.50 14.50 18.55 22.55

2.50 "обзор позавчерашней прессы".

7.00 23.003.00 "Час истины". 8.00 11.45 15.55 21.20 0.00 4.00

"Летопись веков". 8.20 4.20 "Новаторы ставшие

миллионерами". 9.50 "тайна колумба". 11.00 "Искатели". 12.00 "Сражения с Наполеоном". 12.30 16.10 "Женщины в русской

истории". 12.55 "История Мальтийского

ордена в россии". 14.00 "Затерянные хроники вьет-

намской войны". 15.00 "История россии. XX ВЕк". 16.30 "Правдивая история - теге-

ран-43". 17.30 "Избранники. россия. Век ХХ". 17.50 Великая война. 19.00 "Царевич Алексей". 20.50 "киноистория. обсуждение". 21.55 "Эвиан 1938-го. конференция

страха". 00.20 "Исчезнувшие памятники

древнего китая". 01.30 "Археология". 02.00 "код пирамид".

РОССИЯ 2 4.00 21.30 Фигурное катание. 5.15 1.40 "Моя планета". 6.00 8.0011.0014.4522.55 боль-

шой спорт. 6.20 "Моя рыбалка". 7.00 "язь против еды". 7.30 "рейтинг баженова". 8.20 "Страна спортивная". 8.45 Х/ф"Позывной"Стая". 10.45 АвтоВести. 11.20 Дневник Сочи-2014. 11.45 "большой тест-драйв". 12.55 баскетбол. ЦСкА - "Астана". 15.00 Всемирные игры боевых

искусств. 17.00 теннис. кубок кремля. 18.55 Смешанные единоборства. 00.45 "как спутники управляют

нашим миром".

ЕВРОСПОРТ 9.30 1.00 Автоспорт. 13.00 16.30 Супербайк. 14.00 0.452.15 Мотоспорт. 15.30 тяжелая атлетика. 17.30 1.30 Футбол. 21.00 теннис. 22.00 Фигурное катание.

Футбол 8.00 Новости. 8.10 "Челси" - "кардифф Сити". 9.55 "реал" - "Малага". 11.40 "Арсенал" - "Норвич". 13.25 "Аталанта" - "Лацио". 15.25 "Журнал Лиги чемпионов". 15.55 "Фиорентина" - "Ювентус". 17.55 "Альмерия" - "райо Вальека-

но". 19.55 "бетис" - "Эльче". 21.55 "Вальядолид" - "Севилья". 23.55 "Астон Вилла" - "тоттенхэм". 01.40 "торино" - "Интер".

15№42 (1182) • октябрь 2013Понедельник, 21 октября

Всё обязательно сбудется, стоит только расхотеть

КАЩЕЙ БЕССМЕРТНЫЙ

Беларусь 1 6.00 7.208.15 Доброе утро, бела-

русь! 7.00 8.0009.0012.0015.0018.30

Новости. 7.05 8.05 Деловая жизнь. 7.10 8.10 «Зона Х». 9.10 В центре внимания. 10.05 Х/ф"УБогасвоипланы". 12.10 День в большом городе. 13.20 клуб редакторов. 14.10 Вокруг планеты. 15.15 18.10 Новости региона. брест. 15.25 Журналистское расследова-

ние. 15.55 Завтра - это мы! 16.25 Х/ф"Суетасует". 18.50 Арена. 19.10 1.55 "Зона Х". 19.25 Форум. 20.30 Панорама. 21.00 Пресс-конференция Пре-

зидента А.Г.Лукашенко. 00.00 т/с "ковчег". 02.15 День спорта.

ОНТ 6.00 8.30 9.00 11.00 13.00 16.00

18.0020.30 Наши новости. 6.05 "Наше утро". 9.05 контуры. 10.05 "Жить здорово!". 11.05 13.0516.1018.1521.00 Ново-

сти спорта. 11.10 т/с "Закрытая школа". 12.10 "Самый лучший муж". 13.10 "Доброго здоровьица!". 13.55 "Модный приговор". 15.00 "Наедине со всеми". 16.15 т/с "Домработница". 16.55 "Давай поженимся!". 18.20 "Жизнь и смерть Юделя Пэна". 19.00 "Жди меня". 20.00 "Время". 21.05 "Позиция". 22.05 "Хроника Минского гетто". 23.10 Х/ф"Тыия".

РТР-Беларусь 7.00 "Утро россии". 10.00 "картина мира". 11.00 14.0017.0020.00 Вести. 11.30 "Утренняя@почта". 12.00 "Прямой эфир". 13.00 т/с "Вольф Мессинг: Видев-

ший сквозь время". 13.50 16.5019.5023.50 Новости -

беларусь. 14.30 "1000 мелочей". 15.10 "о самом главном". 15.55 17.10 т/с "Склифосовский". 18.05 т/с "Ефросинья. таежная

любовь". 18.55 т/с "тайны института благо-

родных девиц". 20.40 т/с "Сваты-6". 22.50 т/с "Право на правду". 00.00 "Взорвать СССр. ядерный

апокалипсис".

Беларусь 2БРЕСТ 7.00 17.55 Новости региона. 7.10 Утренний эспрессо.МИНСК 8.00 Утро. 9.00 21.20 телебарометр. 9.05 т/с "близнецы". 10.15 Навіны надвор'я. 10.50 0.00 т/с "Следствие ведет Да

Винчи". 12.00 Под грифом "Известные". 12.40 "Азбука хорошего самочув-

ствия". 13.20 Х/ф"Тридцатьтри". 14.55 Х/ф"Невезучие". 16.40 белорусское времечко.БРЕСТ 18.10 телегазета. 18.15 " к р а й з М i к о л а м

Пракаповiчам". 18.30 брест и брестчане. 18.40 опасная зона.МИНСК 18.55 Хоккей. кХЛ. торпедо - Дина-

мо (Мн). 21.25 кЕНо.

21.30 т/с "Интер-ны".

23.05 т/с "реальные пацаны".

СТВ 6.00 7.3010.3013.3016.3019.30

22.30 "24 часа". 6.10 17.20 "Минщина". 6.20 7.45 "Утро". 7.40 20.1022.55 "СтВ-спорт". 8.30 "Неделя". 9.40 "большой завтрак". 10.20 "Поющие города" Могилев. 10.40 17.30 "Званый ужин". 11.35 "такова судьба". 12.30 "Джейми: обед за 30 минут". 13.00 "Поющие города" Могилев-

ская область. 13.50 "большой город". 14.30 "Звездный ринг". 15.40 "Грузия: опять перезагрузка?". 16.20 "Наше дело". 16.50 "По закону". 18.30 "Секреты древних красавиц". 20.00 "Столичные подробности". 20.15 "Поющие города" Полоцк. 20.30 Х/ф"Баллистика:Экспротив

Сивер". 23.00 "Военная тайна". 00.50 т/с "Зачем тебе алиби?".

НТВ-Беларусь 6.00 "НтВ утром". 8.40 10.20 т/с "Возвращение

Мухтара". 10.00 13.0016.0019.00 "Сегодня". 10.55 "До суда". 11.55 "Суд присяжных". 13.25 "Суд присяжных. окончатель-

ный вердикт". 14.25 "Дело врачей". 15.15 "Дело вкуса". 15.40 18.35 обзор. ЧП. 16.25 "Прокурорская проверка". 17.40 "Говорим и показываем". 19.35 Х/ф"Родительскийдень". 21.20 Х/ф"Ветерсеверный". 23.10 Сегодня. Итоги. 23.35 т/с "ППС". 00.25 "Первая кровь".

Беларусь 3 7.30 "Дабраранак". 8.00 18.050.40 "калейдаскоп". 8.05 "роднай песні ваявода". 8.40 "Максім багдановіч". 9.05 "Скарбніца Міншчыны". 9.35 22.30 "Залатое цяля". 10.25 22.05 "Дыя@блог". 10.50 Х/ф"Шчыгрынаваяскура". 12.30 0.10 "Святло далёкай зоркі". 12.55 23.20 "Ігар Дабралюбаў з

сябрамі". 13.55 "Музеум". 14.10 Х/ф "Усе грошы з кашаль-

ком". 14.40 "карані". 15.10 "яго батальён". 17.20 "Наперад у мінулае". 17.50 "Спецыяльны рэпартаж". 18.15 "Плач перапёлкі". 20.30 калыханка. 20.45 Х/ф"ІванМакаравіч".

Буг-ТВ 15.00 "Мастер путешествий". 15.30 "Звездное досье". 16.00 23.10 т/с. 18.00 "Примите поздравления!". 19.40 22.50 "буг-информ". 20.05 Х/ф.

1 канал. Европа 5.00 8.0011.0014.004.00 Новости. 5.05 8.15 "Доброе утро". 9.05 2.30 "контрольная закупка". 9.30 14.15 т/с "Домработница". 10.00 "Жить здорово!". 11.15 "Модный приговор". 12.10 "Доброго здоровьица!". 13.00 Другие новости. 13.20 "Время обедать!". 14.40 1.10 "Самый лучший муж". 15.25 "В наше время". 16.10 "Наедине со всеми". 17.00 Вечерние Новости. 17.45 "Истина где-то рядом". 18.00 0.15 "Давай поженимся!".

19.00 23.20 "Пусть говорят". 20.00 "Время". 20.30 3.10 т/с "Сын отца народов". 22.20 "Василий Сталин. расплата". 02.00 "След".

Интер-Плюс 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 12.00

Новости. 7.10 7.358.108.35 Утро с ИНтЕ-

ром. 9.10 22.30 Легенды уголовного

розыска. 9.50 16.150.50 Судебные дела. 10.30 16.551.30 Семейный суд. 11.15 18.30 т/с "Маршрут милосер-

дия". 12.20 Формула любви. Ирина

билык. 13.05 23.10 т/с "Соседи". 13.30 0.00 телефон доверия. 14.20 т/с "Жизнь как жизнь". 15.00 23.35 6.20 "Жизнь среди

жизни". 15.30 орел и решка. 17.40 4.15 Давай поженимся! 19.15 2.15 "касается каждого". 20.00 3.00 Подробности. 20.30 5.05 Давай поженимся в

Украине. 21.15 3.30 т/с "однажды будет

любовь". 22.00 5.50 "В поисках истины".

НТВ-МИР 5.00 "НтВ утром". 7.10 т/с "Возвращение Мухтара-2". 9.00 12.0015.0018.00 "Сегодня". 9.25 Александр Журбин. Мелодии

на память. 10.05 ты не поверишь! 11.00 "ДНк". 12.35 "До суда". 13.35 Суд присяжных. 14.35 17.35 обзор. ЧП. 15.30 "Суд присяжных. окончатель-

ный вердикт". 16.40 "Дело врачей". 18.30 2.30 "Прокурорская провер-

ка". 19.35 3.40 "Говорим и показываем". 20.25 т/с "карпов. Сезон второй". 22.15 "Сегодня. Итоги". 22.40 т/с "Ментовские войны-7". 00.35 т/с "Медвежий угол". 04.35 И снова здравствуйте!

Культура 6.00 "Евроньюс". 9.00 14.40 18.30 22.30 Новости

культуры. 9.15 "Наблюдатель". 10.15 0.40 т/с "Перри Мэйсон". 11.10 "Полет с осенними ветрами". 12.00 18.10 "кафедральный собор

в Шибенике". 12.20 Линия жизни. Владимир

Маторин. 13.15 Х/ф"Отцыидети". 14.00 "Святослав Федоров. Видеть

свет". 14.50 Х/ф"Сибириада". 18.45 Главная роль. 19.00 "Сати. Нескучная классика...". 19.40 "колыбель богов". 20.30 Венедикт Ерофеев. острова. 21.15 "тем временем". 22.00 Валерий Плотников. 22.50 Х/ф"Ожидание". 00.00 "Изображение и слово". 01.30 С.Прокофьев. Сюита из

музыки балета "ромео и Джульетта".

МИР 5.00 т/с "Пять минут до метро". 6.35 М/ф. 7.05 "тик-так". 7.20 т/с "обручальное кольцо". 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00

Новости Содружества. 9.10 Х/ф"Парадпланет". 10.55 Итоговая программа "Вместе". 11.45 "общий рынок". 12.25 т/с "клон". 14.05 4.00 "В мире чудес". 15.25 22.05 "Слово за слово". 16.10 т/с "Лапушки".

18.25 "беларусь сегодня". 18.50 т/с "Жить сначала". 21.25 "Акценты". 21.40 реальный мир. 22.55 т/с "Чисто английские убий-

ства". 00.45 "В поисках Фиделя". 01.50 Х/ф"СестраМоцарта".

Ностальгия 5.00 "было ВрЕМя". 6.00 "Помоги. Звезды эстрады -

детям". 6.55 "Журнал "Московский на-

блюдатель". 8.00 Фильм-"Аншлаг!". 9.00 Х/ф"Былмесяцмай". 11.00 "Сергей бондарчук". 12.00 3.00 "колба времени". 13.00 "Во жизнь довела!". 14.00 Что? Где? когда? 15.30 "Звездный вечер в Лужниках". 17.00 "У-рок-опера-2". 18.00 "Встреча с Пеппи". 18.30 Х/ф"Петля". 19.35 "один день советского сол-

дата". 20.00 2.00 "ВрЕМя". 21.00 "рождённые в СССр" с

В.Глазуновым. 22.00 "Мои любимые мелодии". 23.00 "ядерный век. культура и

бомба". 00.20 "торговый ряд". 00.40 т/ф "Двенадцатая ночь". 04.00 "кинопанорама".

Звезда 5.00 "Александр Суворов. Все

битвы генералиссимуса". 6.10 "тропой дракона". 6.40 8.15 т/с "тайник у красных

камней". 8.00 12.00 15.00 17.00 21.00

Новости дня. 12.15 "тайны разведки". 13.15 15.15 т/с "История летчика". 16.15 "Истребители Второй миро-

вой войны". 17.30 "Незримый бой". 18.30 "освобождение". 19.05 т/с "Дума о ковпаке". 21.30 Х/ф "Парень из нашего

города". 23.15 Х/ф"Репортажслинииогня". 00.40 Х/ф"Конфликтнаяситуация". 03.10 Х/ф"Дожитьдорассвета".

RTVi 6.00 "Страна и люди". 7.00 Х/ф"Чтобытывыбрал?". 8.20 М/ф. 9.00 "Сами мы местные". 9.30 15.0023.30 "Городские леген-

ды". 10.00 21.001.00 т/с "Журов-2". 11.00 "теория большого сбора". 11.30 "Американские писатели:

Фенимор купер". 12.00 "Transлит". 13.00 17.00 т/с "Аэропорт". 14.00 т/с "Время Синдбада". 15.30 23.00 "Голливуд". 16.00 19.0022.00 "Сейчас в мире". 16.08 19.08 0.00 4.00 "особое

мнение". 18.00 т/с "Авантюристка". 20.00 5.00 "Хроника минского

Гетто". 02.00 Х/ф"Обрыв".

Кино Плюс 5.30 17.30 "кожа, в которой я

живу". 7.35 1.35 "тост". 9.30 3.30 "Материнский инстинкт". 11.30 "Чёрные бабочки". 13.30 "Главная улица". 15.30 "Затащи меня в ад". 19.35 "отец полицейского". 21.35 "Дорогой страданий и гнева". 23.30 "три недели, чтобы попасть в

Дайтону". 01.00 Плюс кино.

ТВ 3 5.00 М/ф. 8.00 "У моего ребенка Шестое

чувство". 9.00 "Человек-невидимка". 10.00 17.00 "Х-Версии". 11.00 Х/ф"Схваткавнебе". 13.00 Х/ф"Коджизни". 15.00 "Гадалка". 16.00 "Параллельный мир". 17.30 "охотники за привидениями". 18.30 т/с "Пятая стража". 20.30 "Мистические истории". 22.00 Х/ф"Земноеядро".

Дом Кино 3.20 "Покровские ворота". 5.30 "Встречная полоса". 9.05 "Убить карпа". 10.45 "Главный свидетель". 11.55 "я шагаю по Москве". 13.15 "Жестокий романс". 15.40 "танго с ангелом". 17.30 "Инкассаторы". 19.20 "12". 22.00 "Неисправимый лгун". 23.20 "Возвращение Василия бор-

тникова". 01.05 "Мгновения". 03.15 "окно в кино".

ДЕТСКИЙ МИР 2.00 8.00 14.00 Х/ф "Как стать

мужчиной". 3.10 9.10 15.10 М/с "боцман и

попугай". 4.00 10.0016.00 М/с "Магия". 5.00 11.0017.00Х/ф"Савраска". 6.30 12.30 18.30 М/с "Небесные

танцоры". 7.00 13.0019.00 "Всемирная кар-

тинная галерея с тетушкой Совой".

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 "тайны следствия". 21.00 "Версия". 22.00 "я ему верю". 23.00 "Мент в законе". 00.00 Дорожный патруль. 01.00 "Черный ворон".

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 7.00 "Иван бровкин на целине". 9.00 "Служу Советскому Союзу". 11.00 "Ищу друга жизни". 13.00 "Гармонь". 14.30 2.30 "Покушение на ГоЭЛро". 16.00 "Щен из созвездия "Гончих

псов". 17.30 "Хлеб, золото, наган". 19.00 "Ленин в октябре". 21.00 "Амнистия". 23.00 "комиссия по расследова-

нию". 01.00 "Дочь моряка". 04.00 "Звезда экрана". 05.30 "Заложники страха".

TV1000 Русское кино 6.00 "Милый, дорогой, любимый,

единственный". 8.00 "Сошедшие с небес". 9.30 "Пустельга". 11.00 "Юность Петра". 14.00 "тот, кто прошел сквозь

огонь". 16.00 "1812: Уланская баллада". 18.00 "Свадьба". 20.00 "Вдребезги". 22.00 "Счастливый конец". 00.00 "Похитители книг". 02.00 "Всё просто". 04.00 "Закрытые пространства".

TV1000 5.00 "Серьёзный человек". 7.00 "Забытые желания". 9.00 "Сильная женщина". 11.20 "Забытое". 13.00 "Светлячки в саду". 15.00 "Сумерки. Сага. Затмение" 17.10 "Призрачный гонщик". 19.20 "Призрачный гонщик-2". 21.10 "Мои черничные ночи". 23.00 "огненная стена". 01.00 "Спящая красавица". 03.00 "Хороший парень".

TV1000 Action East 4.00 "Планкетт и Маклейн". 5.50 "День матери". 8.00 "одиночка". 10.00 "Железный смерч". 12.00 "Механик". 13.40 "Донни браско". 16.00 "Голливудские копы". 18.10 "D. O. A.: Живым или мерт-

вым". 20.00 "отдел 13". 22.00 "Грязное дело". 00.00 "Лагерь для парочек". 01.00 "На грани разрыва".

TV XXI 9.00 17.001.00 "На пределе Группа

"Антитеррор". 10.00 18.002.00 "Царь".

12.10 20.104.10 "Потоп". 14.45 22.45 6.45 "Убийственное

лето".

EuroКино 4.25 "Лопе де Вега: распутник и

соблазнитель". 6.10 "Серафина из Санлиса". 8.15 "Переходный возраст". 9.40 "карты, деньги и два ствола". 11.25 "Аллегро". 12.55 "Перевозчик-3". 14.45 "белый материал". 16.30 "о'Хортен". 18.00 "Возвращение в брайдсхед". 20.05 "киноман". 21.35 "Мой лучший друг". 23.10 "В ожидании любви".

Русский Иллюзион 5.05 12.15 "Д'Артаньян и три

мушкетера". 6.45 "каникулы строгого режима". 8.45 "Изображая жертву". 10.35 "костяНика. Время лета". 13.35 "Мы из будущего-2". 15.20 "Вы не оставите меня". 17.15 "отрыв по полной". 18.40 "Мушкетёры 20 лет спустя". 19.50 "красная комната". 21.30 "Па". 23.00 "я первый тебя увидел".

DISCOVERY 5.00 14.25 Золотая лихорадка. 5.50 10.201.05 Мужчина, женщи-

на, природа. 6.40 как это устроено? 7.10 18.052.45 как это сделано? 7.35 15.2015.50 Грязные деньги. 8.30 22.00 Самое страшное. 9.25 1.55 разрушители легенд. 11.15 22.55 Top Gear. 12.10 4.05 Махинаторы. 13.05 Пятая передача. 13.30 3.10 Парни с пушками. 16.15 Не пытайтесь повторить. 17.10 Гений разработок. 18.35 как это устроено. 19.00 Выжить вместе. 20.00 беар Гриллс. 21.00 Правила внедорожного

движения. 23.50 Мафия амишей. 00.40 Молниеносные катастрофы.

ANIMAL PLANET 5.00 14.0017.15 обезьянья жизнь. 5.25 7.10 Адская кошка. 6.15 14.30 Экстремалы. 8.05 19.050.25 Львиный рык. 9.00 21.50 Полиция Хьюстона. 9.55 2.55 Добыча хищника. 10.20 4.35 Укротитель по вызову. 10.50 3.45 Неотложная ветеринар-

ная помощь. 11.45 Необычные животные. 12.40 18.10 Переводчик с собачьего. 13.30 17.403.20 Царство гепардов. 15.25 Все о собаках. 16.20 Чудеса Голубой планеты. 20.00 1.15 Симпатичные котята и

щенки. 22.45 Медуза-убийца. 23.35 Дикие и опасные. 02.05 Самые милые питомцы

Америки.

National Geographic 5.00 21.001.004.0022.00 Злоклю-

чения за границей. 6.00 16.00 Вожак стаи. 7.00 Акулоград. 8.00 13.00 короли рыбалки. 10.00 Игры разума. 11.00 23.00 тюремные трудности. 12.00 Делай ставки и взрывай. 15.00 Неуловимая кошка. 17.00 2.00 Семья Гитлера. 18.00 Покинутые. 19.00 0.00 3.00 Международный

аэропорт Дубай.

History 7.00 17.10 "Жизнь во времена

Иисуса". 8.00 15.05 19.00 1.00 "команда

времени". 8.55 0.00 "Вторая мировая в цвете". 9.55 16.00 "Средневековая монар-

хия: женщины у власти". 11.00 "Дома георгианской эпохи". 11.50 "Ферма в годы войны".

13.00 "расцвет и упадок Версаля: Людовик XIV".

14.05 3.006.00 "барокко". 18.05 5.00 "Городские соблазны -

история шопинга". 20.00 "По следам Ганнибала". 21.00 "Погода изменившая ход

истории". 22.00 "История россии: открове-

ния". 23.00 2.00 "Секретные операции". 04.00 "Германские племена".

365 Дней 5.15 8.45 13.20 17.35 21.15 1.10

4.45 "обыкновенная Исто-рия".

5.25 9.4021.401.20 "оружие-2009". 5.40 9.55 14.45 17.50 21.55 1.35

"Маленькие детали большо-го города".

5.50 "тайна колумба". 6.50 10.50 14.55 18.55 22.50

2.50 "обзор позавчерашней прессы".

7.00 3.00 "Искатели". 7.45 11.5517.2019.5523.553.45

"Летопись веков". 8.00 4.00 "Сражения с Наполео-

ном". 8.30 12.104.30 "Женщины в рус-

ской истории". 8.55 "История Мальтийского

ордена в россии". 10.00 "Затерянные хроники вьет-

намской войны". 11.00 "История россии. XX ВЕк". 12.30 "Правдивая история - теге-

ран-43". 13.30 "Избранники. россия. Век ХХ". 13.50 Великая война. 15.00 "Царевич Алексей". 16.50 "киноистория. обсуждение". 17.55 "Эвиан 1938-го. конференция

страха". 19.00 "Золото фракийцев". 20.15 "Шедевры романского ис-

кусства". 21.25 "Пешком по Москве". 22.00 "Это цивилизация". 23.00 "История замков и королей". 00.15 "Смерть Наполеона. 1821 год". 01.45 "как строилась британия".

РОССИЯ 2 4.00 "рейтинг баженова". 4.30 "Моя рыбалка". 5.00 "Диалоги о рыбалке". 5.30 "Страна спортивная". 6.00 Панорама. 8.25 "Угрозы современного мира". 9.25 "Наука 2.0". 10.25 "Моя планета". 11.00 17.5520.45 большой спорт. 11.20 "24 кадра". 11.50 "Наука на колесах". 12.20 Х/ф "Рок-н-ролл подКрем-

лем". 15.50 Футбол. ЧМ среди юношей.

россия - тунис. 18.25 Хоккей. кХЛ. "Динамо" (М) -

"Донбасс" (Донецк). 21.05 Всемирные игры боевых

искусств. 22.35 Top Gear. 23.40 "Сармат". 2.15 Хоккей. кХЛ. "Ак барс" - "Спар-

так" (М).

ЕВРОСПОРТ 9.30 14.0021.00 тяжелая атлетика. 10.30 15.0018.450.30 Футбол. 12.30 Супербайк. 18.00 1.45 Футбол: Евроголы. 23.45 0.15 ALL SPORTS. 00.00 конный спорт.

Футбол 8.00 14.0018.50 Новости. 8.15 "Гамбург" - "Штутгарт". 10.10 "Аталанта" - "Лацио". 12.05 "Альмерия" - "райо Вальека-

но". 14.10 "Фиорентина" - "Ювентус". 16.00 "Астон Вилла" - "тоттенхэм". 17.50 обзор чемпионата Германии. 19.00 "тысяча и один гол". 20.00 обзор чемпионата Испании. 21.00 7.05 обзор чемпионата Ита-

лии. 21.55 5.20 "кристал Пэлас" - "Фул-

хэм". 23.55 "кельн" - "Мюнхен 1860". 01.45 "Сельта" - "Леванте". 03.30 "Атлетик" - "Вильярреал".

16 №42 (1182) • октябрь 2013 Вторник, 22 октября

Я считаю, что жена имеет право делать все, что ей захочется. Лишь бы это было вкусно!

ШЕФ-ПОВАР

Беларусь 1 6.00 7.208.15 Доброе утро, бела-

русь! 7.00 8.0009.0012.0015.0019.00

00.00 Новости. 7.05 8.05 Деловая жизнь. 7.10 8.10 «Зона Х». 8.45 Слово Митрополита тадеуша

кондрусевича. 9.10 17.35 т/с "Сердце Марии". 10.05 т/с "Чкалов". 11.05 "Невероятные истории любви"

(Украина). 12.10 День в большом городе. 13.10 21.55 т/с "ковчег". 15.15 18.40 Новости региона. брест. 15.25 Арена. 15.45 0.50 т/с "тридцатилетние". 16.50 "Здоровье". 19.20 0.30 Сфера интересов. 19.40 23.40 "Зона Х". 19.55 т/с "такая обычная жизнь". 21.00 Панорама. 00.15 День спорта.

ОНТ 6.00 8.30 9.00 11.00 13.00 16.00

18.0020.30 Наши новости. 6.05 "Наше утро". 9.05 "Жить здорово!". 10.25 "контрольная закупка". 11.05 13.0516.1018.1521.00 Ново-

сти спорта. 11.10 т/с "Закрытая школа". 12.10 "Самый лучший муж". 13.10 "Доброго здоровьица!". 13.55 "Модный приговор". 15.00 "Наедине со всеми". 16.15 т/с "Домработница". 16.55 "Давай поженимся!". 18.20 "Наша белараша". 18.55 "Пусть говорят". 20.00 "Время". 21.05 т/с "Станица". 23.25 Х/ф"Возлюбленные".

РТР-Беларусь 7.00 "Утро россии". 10.00 "особый случай". 11.00 14.0017.0020.00 Вести. 11.30 "Прямой эфир". 12.40 т/с "Вольф Мессинг: Видев-

ший сквозь время". 13.50 16.5019.5023.50 Новости -

беларусь. 14.30 "1000 мелочей". 15.10 "о самом главном". 15.50 17.10 т/с "Склифосовский". 18.05 т/с "Ефросинья. таежная

любовь". 18.55 т/с "тайны института благо-

родных девиц". 20.40 т/с "Сваты-6". 22.50 т/с "Право на правду". 00.00 "Специальный корреспон-

дент".

Беларусь 2БРЕСТ 7.00 17.55 Новости региона. 7.10 Утренний эспрессо.МИНСК 8.00 Утро. 9.00 21.20 телебарометр. 9.05 т/с "близнецы". 10.20 Места силы. 10.55 репортер "белорусского

времечка". 11.55 т/с "Следствие ведет Да

Винчи". 13.00 "Азбука хорошего самочув-

ствия". 14.00 т/с "Интерны". 15.35 т/с "реальные пацаны". 16.40 белорусское времечко.БРЕСТ 18.10 18.50 телегазета. 18.15 Здоровье.МИНСК

19.00 Х/ф"ТайнаЕгора,илиНео-быкновенныеприключенияобыкновеннымлетом".

21.25 кЕНо. 21.35 ЛЧ. Милан - барселона. 23.40 ЛЧ. обзор тура. 00.25 теннис.

СТВ 6.00 7.3010.3013.3016.3019.30

22.30 "24 часа". 6.10 17.20 "Минщина". 6.20 7.45 "Утро". 7.40 20.1022.55 "СтВ-спорт". 9.00 13.50 "Поющие города" По-

лоцк. 9.15 "Секреты древних красавиц". 10.10 "Жить будете". 10.40 17.30 "Званый ужин". 11.35 т/с "Слово женщине". 12.30 "Джейми: обед за 30 минут". 13.00 "Центральный регион". 14.05 Х/ф"Герцогиня". 16.05 "100 процентов". 16.50 "По закону". 18.30 "операция "королевский дом". 20.00 "Столичные подробности". 20.15 "Поющие города" Новопо-

лоцк. 20.25 Х/ф"Фантомасразбушевал-

ся". 23.00 бильярд. 00.05 "Автопанорама". 00.30 "Живая тема". 01.25 т/с "Зачем тебе алиби?".

НТВ-Беларусь 6.00 "НтВ утром". 8.40 10.20 т/с "Возвращение

Мухтара". 10.00 13.0016.0019.00 "Сегодня". 11.00 "До суда". 11.55 "Суд присяжных". 13.25 "Суд присяжных. окончатель-

ный вердикт". 14.25 "Дело врачей". 15.15 "Дело вкуса". 15.40 18.3523.10 обзор. ЧП. 16.25 "Прокурорская проверка". 17.40 "Говорим и показываем". 19.35 т/с "Пасечник". 21.20 т/с "карпов. Сезон второй". 23.40 т/с "ППС".

Беларусь 3 7.30 "Дабраранак". 8.00 17.550.30 "калейдаскоп". 8.05 15.05 18.05 0.35 "Галасы з

мінулага". 8.25 "беларускі народны калян-

дар". 8.40 "Новы касмічны адлік". 9.05 "Пясняр з Нарачанскага краю". 9.35 22.25 "Залатое цяля". 10.20 22.00 "Дыя@блог" Пра

літаратуру. 10.45 18.15 "Плач перапёлкі". 13.00 23.40 "Святло далёкай зоркі". 13.30 23.15 "тэатральны ліцэй". 13.55 0.05 "Вяртанне". 14.20 "янка купала... я адплаціў

народу... ". 14.50 Анастасія Слуцкая. 15.15 Х/ф"ІванМакаравіч". 16.40 "Музеум". 16.55 кінавытворчасць. 17.30 "як пайду я дарогаю...". 20.30 калыханка. 20.45 Х/ф"Братушка".

Буг-ТВ 15.00 "В сердце южного континен-

та". 15.30 "Автосити". 16.00 23.10 т/с. 18.00 "Примите поздравления!". 19.40 22.50 "буг-информ". 20.05 Х/ф.

1 канал. Европа 5.008.0011.0014.004.00 Новости. 5.058.15 "Доброе утро". 9.052.30 "контрольная за-купка". 9.3014.15 т/с "Домработ-ница". 10.00 "Жить здорово!". 11.15 "Модный приговор". 12.10 "Доброго здоровьи-ца!". 13.00 Другие новости.

13.20 "Время обедать!". 14.40 1.15 "Самый лучший муж". 15.25 "В наше время". 16.10 "Наедине со всеми". 17.00 Вечерние Новости. 17.45 "Истина где-то рядом". 18.00 0.15 "Давай поженимся!". 19.00 23.20 "Пусть говорят". 20.00 "Время". 20.30 3.10 т/с "Сын отца народов". 22.20 "Соломон Волков. Диалоги с

Евгением Евтушенко". 02.00 "След".

Интер-Плюс 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 12.00

Новости. 7.10 7.358.108.35 Утро с ИНтЕ-

ром. 9.10 22.30 Легенды уголовного

розыска. 9.50 16.050.45 Судебные дела. 10.30 16.451.25 Семейный суд. 11.15 18.30 т/с "Маршрут милосер-

дия". 12.20 21.153.30 т/с "однажды будет

любовь". 13.05 23.10 т/с "Соседи". 13.30 0.00 телефон доверия. 14.20 т/с "Жизнь как жизнь". 15.00 Феерия путешествий. 15.20 орел и решка. 17.30 4.15 т/с "тайный знак-1". 19.15 2.15 "касается каждого". 20.00 3.00 Подробности. 20.30 5.10 Давай поженимся в

Украине. 22.00 6.00 "В поисках истины". 23.35 6.25 "Жизнь среди жизни".

НТВ-МИР 5.00 "НтВ утром". 7.10 т/с "Возвращение Мухтара-2". 9.00 12.0015.0018.00 "Сегодня". 9.25 "кулинарный поединок". 10.25 русская начинка. 11.00 т/с "След Саламандры". 12.35 "До суда". 13.35 Суд присяжных. 14.35 17.35 обзор. ЧП. 15.30 "Суд присяжных. окончатель-

ный вердикт". 16.40 "Дело врачей". 18.35 2.25 "Прокурорская провер-

ка". 19.45 3.35 "Говорим и показываем". 20.40 т/с "карпов. Сезон второй". 21.35 т/с "Ментовские войны-7". 23.30 "Алла Пугачева: Признание

женщины, которая поет". 00.30 т/с "Медвежий угол". 04.30 И снова здравствуйте!

Культура 5.30 "Евроньюс". 9.00 14.40 18.30 22.30 Новости

культуры. 9.15 "Наблюдатель". 10.15 0.55 т/с "Перри Мэйсон". 11.10 Academia. "Загадка хамбо-

ламы Итигэлова". 11.55 "Эрмитаж - 250". 12.20 "Изображение и слово". 13.00 "Палех". 13.15 Х/ф"Отцыидети". 14.00 "Сати. Нескучная классика...". 14.50 "колыбель богов". 15.45 "Владимир Стасов. тень за-

стывшего исполина". 16.30 Гала-концерт в театре Ели-

сейских Полей. 17.40 Academia. "Интеллект на-

секомых". 18.45 Главная роль. 19.00 "Поможем Дальнему Вос-

току". концерт. 20.30 "Парадокс об актёре". 21.15 "Джек Лондон. "Мартин Иден". 22.00 "те, с которыми я...". 22.50 Х/ф"Мояборьба". 00.40 "Альгамбра. резиденция

мавров". 01.45 "Антонио Сальери".

МИР 5.00 т/с "Пять минут до метро". 6.35 М/ф. 7.05 "тик-так". 7.20 т/с "обручальное кольцо". 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00

Новости Содружества. 9.10 Х/ф"Белорусскийвокзал". 10.50 "рельсовая война". 11.15 "Новости Содружества. куль-

тура". 12.25 2.40 т/с "клон". 14.05 "В мире каменных джунглей". 15.25 22.05 "Слово за слово". 16.10 т/с "Лапушки".

18.25 "Союзники". 18.50 т/с "Жить сначала". 21.25 "Акценты". 21.40 4.20 "реальный мир". 23.00 т/с "Чисто английские убий-

ства". 00.50 Х/ф"Слушаятишину".

Ностальгия 5.00 "Сергей бондарчук". 6.00 "рожденные в СССр" с

В.Глазуновым. 7.00 "Во жизнь довела!". 8.00 Что? Где? когда? 9.30 "Звездный вечер в Лужниках". 11.00 "У-рок-опера-2". 12.00 "Встреча с Пеппи". 12.30 18.30Х/ф"Петля". 13.35 "один день советского сол-

дата". 14.00 20.00 "ВрЕМя". 15.00 21.00 "рождённые в СССр" с

В.Глазуновым. 16.00 "Мои любимые мелодии". 17.00 "Элита страны Советов". 17.50 "Галина Вишневская. о люб-

ви". 19.35 "ткачиха". 22.00 "День рСФСр". 23.00 "было ВрЕМя". 00.00 "Помоги. Звезды эстрады -

детям". 00.55 "Журнал "Московский на-

блюдатель". 02.00 Фильм-"Аншлаг!". 03.00 Х/ф"Былмесяцмай".

Звезда 5.00 "Александр Суворов. Все

битвы генералиссимуса". 6.10 Х/ф"Порох". 8.00 12.00 15.00 17.00 21.00

Новости дня. 8.15 "оружие ХХ века". 8.30 16.15 "Истребители Второй

мировой войны". 9.15 13.15 15.15 т/с "История

летчика". 12.15 "тайны разведки". 17.30 "Незримый бой". 18.30 "освобождение". 19.05 т/с "Дума о ковпаке". 21.30 Х/ф"Троевышлиизлеса". 23.20 т/с "Личное счастье". 02.10 Х/ф"Альпийскаябаллада". 03.55 "Мартин борман. В поисках

золотого наци".

RTVi 6.00 "особое мнение". 7.00 М/ф. 8.00 "Вечерние Новости из Амери-

ки". 9.00 18.00 т/с "Авантюристка". 10.00 21.001.00 т/с "Журов-2". 11.00 2.00Х/ф"Обрыв". 13.00 17.00 т/с "Аэропорт". 14.00 "Хроника минского гетто". 15.00 23.30 "Городские легенды". 15.30 23.00 "Голливуд". 16.00 19.0022.00 "Сейчас в мире". 16.08 19.08 0.00 4.00 "особое

мнение". 20.00 5.00 т/с "Время Синдбада".

Кино Плюс 5.30 17.30 "Чёрные бабочки". 7.30 1.30 "отец полицейского". 9.30 3.30 "Дорогой страданий и

гнева". 11.10 Плюс кино. 11.45 "три недели, чтобы попасть в

Дайтону". 13.30 "тост". 15.30 "Материнский инстинкт". 19.30 "Чудо-пёс" 6+. 21.30 "Слуги дьявола". 23.30 "Суспирия".

ТВ 3 5.00 4.30 М/ф. 8.00 т/с "Дежурный ангел". 9.00 18.30 т/с "Пятая стража". 10.00 17.0023.45 "Х-Версии". 10.30 "Древнее зло Архангельского

леса". 11.00 "Мир в 2057 году". 12.00 "Связь времен". 13.00 "Самые необычные истории

о пришельцах". 14.00 20.30 "Мистические истории". 15.00 "Гадалка". 16.00 "Параллельный мир". 17.30 "охотники за привидениями". 22.00 Х/ф"Черныйлес". 00.00 "большая Игра Покер Старз". 01.00 Х/ф"Сверхновая".

Дом Кино 3.20 15.40 "танго с ангелом". 5.00 17.30 "Инкассаторы". 6.50 "Семеро смелых". 8.25 "Похитители книг". 9.50 "Двое под одним зонтом". 11.25 "Хорошо сидим!". 12.45 "Эйфория". 14.00 "Позови меня в даль светлую". 19.20 "Путешествие с домашними

животными". 21.00 "трава зелена". 23.15 "Выкуп". 00.45 "Улыбнись, ровесник!". 02.05 "Вам телеграмма". 03.15 "окно в кино".

ДЕТСКИЙ МИР 2.00 8.0014.00Х/ф"Ивотпришел

Бумбо...". 3.15 9.15 15.15 М/с "боцман и

попугай". 4.00 10.0016.00 М/с "Магия". 5.00 11.0017.00Х/ф"Волшебник

Изумрудногогорода". 6.30 12.30 18.30 М/с "Небесные

танцоры". 7.00 13.0019.00 "Всемирная кар-

тинная галерея с тетушкой Совой".

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 "тайны следствия". 21.00 "Версия". 22.00 "я ему верю". 23.00 "Мент в законе". 00.00 Дорожный патруль. 01.00 "Черный ворон".

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 7.00 "Ленин в октябре". 9.00 "Амнистия". 11.00 "комиссия по расследова-

нию". 13.00 "Дочь моряка". 14.30 2.30 "Покушение на ГоЭЛро". 16.00 "Звезда экрана". 17.30 "Заложники страха". 19.00 "окраина". 21.00 "канувшее время". 23.10 "тайная прогулка". 01.00 "бабы". 04.00 "Генеральная репетиция".

TV1000 Русское кино 6.00 "Юность Петра". 8.35 "Свадьба". 10.35 "Всё просто". 12.20 "В начале славных дел". 14.45 "Счастливый конец". 16.35 "Закрытые пространства". 18.20 "Майский дождь". 20.00 "Самка". 21.40 "Атомный Иван". 23.30 "белое платье". 01.10 "охотник". 03.20 "Пацаны".

TV1000 5.00 "Забытое". 7.00 "Светлячки в саду". 8.50 "Призрачный гонщик". 11.00 "Призрачный гонщик-2". 13.00 "Хороший парень". 15.00 "бунтующая юность". 17.00 "Мои черничные ночи". 19.00 "огненная стена". 20.55 "тайное окно". 22.40 "Спящая красавица". 00.25 "Воин". 02.50 "По версии барни".

TV1000 Action East 4.00 "Донни браско". 6.15 "D. O. A.: Живым или мерт-

вым". 7.50 "Голливудские копы". 10.00 "Грязное дело". 12.00 "Смерть яна". 14.00 "Ангел мести". 16.00 "отдел 13". 18.00 "Дрейф". 20.00 "Последний неандерталец". 22.00 "Убийцы на замену". 00.00 "Вечность". 01.10 "Любовь как работа".

TV XXI 9.00 17.001.00 "На пределе Группа

"Антитеррор". 10.00 18.00 2.00 "Удивительное

путешествие Мэри брайант". 11.40 19.403.40 "Потоп". 14.00 22.00 6.00 "Вакансия на

жертву". 15.30 23.307.30 "Волшебник".

EuroКино 4.15 "Мечта кассандры". 6.05 "Анархия в Жирмунае". 7.40 "три метра над уровнем неба". 9.45 "Последняя любовь на Земле". 11.15 "Простая душа". 13.00 "Папаши-2". 14.40 "ПоцелуйчИк". 16.10 "Неотразимая тамара". 18.00 "королевское наследство". 19.20 "Убить боно". 21.10 "Нежность". 22.55 "я всегда хотел быть гангсте-

ром".

Русский Иллюзион 4.05 "Изображая жертву". 5.50 "Д'Артаньян и три мушкетера". 7.10 "костяНика. Время лета". 8.50 "Мы из будущего-2". 10.35 "Вы не оставите меня". 12.40 18.30 "Мушкетёры 20 лет

спустя". 13.50 "отрыв по полной". 15.10 "красная комната". 16.55 "Па". 19.50 "Зависть богов". 22.05 "кавказская рулетка". 23.50 "Четыре таксиста и собака-2".

DISCOVERY 5.00 14.25 Золотая лихорадка. 5.50 10.201.05 Мужчина, женщи-

на, природа. 6.40 18.35 как это устроено. 7.10 18.052.45 как это сделано? 7.35 Грязные деньги. 8.30 22.00 Самое страшное. 9.25 1.55 разрушители легенд. 11.15 22.55 Top Gear. 12.10 4.05 Махинаторы. 13.05 Пятая передача. 13.30 3.10 Парни с пушками. 15.20 20.00 охотники за складами. 16.15 беар Гриллс. 17.10 Правила внедорожного

движения. 19.00 Дилеры. 21.00 кладоискатели Америки. 23.50 Мафия амишей. 00.40 Молниеносные катастрофы.

ANIMAL PLANET 5.00 14.0017.15 обезьянья жизнь. 5.25 Чудеса Голубой планеты. 6.15 14.30 Экстремалы. 7.10 7.35 Все о собаках. 8.05 19.050.253.45 Львиный рык. 9.00 21.50 Полиция Хьюстона. 9.55 2.55 Добыча хищника. 10.20 17.40 4.35 Укротитель по

вызову. 11.45 Необычные животные. 12.40 18.10 Переводчик с собачьего. 13.30 3.20 Царство гепардов. 15.25 Симпатичные котята и щенки. 20.00 1.15 Ветеринар бондай бич. 20.55 2.05 Неотложная ветеринар-

ная помощь. 22.45 Заплыв с чудовищами. 23.35 Дикие и опасные.

National Geographic 5.00 10.00 19.00 0.00 3.00 Игры

разума. 6.00 16.00 Дикий тунец. 7.00 Неуловимая росомаха. 8.00 13.00 Международный аэро-

порт Дубай. 9.00 14.00 Злоключения за грани-

цей. 11.00 Место жительства - Марс. 12.00 Делай ставки и взрывай. 15.00 кабанья мама. 17.00 2.00 Спасательный отряд. 18.00 Покинутые. 22.00 обезьяночеловек. 23.00 тюремные трудности.

History 7.00 17.05 "Вифлеемская звезда:

под покровом легенд". 8.00 15.10 19.00 1.00 "команда

времени". 8.55 0.00 "Вторая мировая в цвете". 9.55 16.00 "Средневековая монар-

хия: женщины у власти". 11.00 18.00 "Погода, изменившая

ход истории".

12.00 "Ферма в годы войны". 13.05 "История россии: открове-

ния". 14.00 3.006.00 "барокко". 20.00 5.00 "Легенды Исландии". 21.00 "Эскимосская одиссея: за-

воевание нового мира". 22.00 "Храмовая гора". 23.00 2.00 "Секретные операции". 04.00 "Германские племена".

365 Дней 5.00 "История Мальтийского

ордена в россии". 5.40 17.401.30 "оружие-2009". 5.55 10.4513.5017.5521.551.45

"Маленькие детали большо-го города".

6.00 "Затерянные хроники вьет-намской войны".

6.50 10.55 14.55 18.50 22.502.50 "обзор позавчерашней прессы".

7.00 7.253.003.25 "История рос-сии. XX ВЕк".

7.55 13.20 15.55 20.00 0.00 3.55 "Летопись веков".

8.10 4.10 "Женщины в русской истории".

8.30 4.30 "Правдивая история - тегеран-43".

9.20 13.3517.1521.201.20 "обык-новенная История".

9.30 "Избранники. россия. Век ХХ". 9.50 Великая война. 11.00 "Царевич Алексей". 12.50 "киноистория. обсуждение". 13.55 "Эвиан 1938-го. конференция

страха". 15.00 "Золото фракийцев". 16.15 "Шедевры романского ис-

кусства". 17.25 "Пешком по Москве". 18.00 "Это цивилизация". 19.00 23.00 "Час истины". 20.20 "Исчезнувшие памятники

древнего китая". 21.30 "Археология". 22.00 "7 чудес света". 00.20 "Новаторы ставшие миллио-

нерами". 01.50 "тайна колумба".

РОССИЯ 2 4.20 3.40 "Моя рыбалка". 4.30 14.30 "24 кадра". 5.00 15.00 "Наука на колесах". 5.30 "POLY.тех". 6.00 Панорама. 8.25 "Приключения тела". 9.25 2.15 "Наука 2.0". 10.25 3.10 "Моя планета". 11.00 15.3020.45 большой спорт. 11.20 Top Gear. 12.25 т/с "Позывной "Стая". 15.55 Хоккей. кХЛ. "Металлург" -

"Локомотив" (я). 18.15 Смешанные единоборства. 21.05 Всемирные игры боевых

искусств. 22.35 "основной элемент". 23.40 "Сармат".

ЕВРОСПОРТ 9.30 14.00 13.30 21.00 тяжелая

атлетика. 10.30 15.00 Футбол: Евроголы. 11.15 15.4518.450.55 Футбол. 23.30 0.20 Автогонки. 00.05 2.15 Мотоспорт.

Футбол 8.00 14.0019.00 Новости. 8.10 13.00 "тысяча и один гол". 9.10 15.10 обзор чемпионата

Германии. 10.10 16.10 обзор чемпионата Ис-

пании. 11.10 "Сельта" - "Леванте". 14.10 обзор чемпионата Италии. 17.10 "Атлетик" - "Вильярреал". 19.10 обзор чемпионата Англии. 20.05 Международный тележурнал. 20.30 "Журнал Лиги чемпионов". 21.00 ЛЧ. "Порту" - "Зенит". 23.45 6.55 обзор Лиги чемпионов. 00.50 ЛЧ. "Аустрия" - "Атлетико". 02.50 ЛЧ. "Милан" - "барселона". 04.55 ЛЧ. "Шальке" - "Челси".

17№42 (1182) • октябрь 2013Среда, 23 октября

Чем меньше женщину мы любим, тем хуже борщ, рубашки не наглажены, носки не стираны и дети на тебя не очень-то похожи...

СИНЯЯ БОРОДА

Беларусь 1 6.00 7.208.15 Доброе утро, бела-

русь! 7.00 8.0009.0012.0015.0019.00

00.00 Новости. 7.05 8.05 Деловая жизнь. 7.10 8.10 «Зона Х». 9.10 17.30 т/с "Сердце Марии". 10.10 19.55 т/с "такая обычная

жизнь". 11.10 "Невероятные истории любви"

(Украина). 12.10 День в большом городе. 13.20 21.55 т/с "ковчег". 15.15 18.40 Новости региона. брест. 15.25 0.45 т/с "тридцатилетние". 16.35 Земельный вопрос. 17.05 беларусьLIFE. 19.40 23.40 "Зона Х". 21.00 Панорама. 00.15 День спорта.

ОНТ 6.00 8.30 9.00 11.00 13.00 16.00

18.0020.30 Наши новости. 6.05 "Наше утро". 9.05 "Жить здорово!". 10.25 "контрольная закупка". 11.05 13.0516.1018.1521.00 Ново-

сти спорта. 11.10 т/с "Закрытая школа". 12.10 "Самый лучший муж". 13.10 "Доброго здоровьица!". 13.55 "Модный приговор". 15.00 "Наедине со всеми". 16.15 т/с "Домработница". 16.55 "Давай поженимся!". 18.20 "Наша белараша". 18.55 "Пусть говорят". 20.00 "Время". 21.05 т/с "Станица". 23.25 Х/ф "Корпорация "Святые

моторы".

РТР-Беларусь 7.00 "Утро россии". 8.40 бильярд. 10.00 "особый случай". 11.00 14.0017.0020.00 Вести. 11.30 "Прямой эфир". 12.40 т/с "Вольф Мессинг: Видев-

ший сквозь время". 13.50 16.5019.5023.50 Новости -

беларусь. 14.30 "1000 мелочей". 15.10 "о самом главном". 15.55 17.10 т/с "Склифосовский". 18.05 т/с "Ефросинья. таежная

любовь". 18.55 т/с "тайны института благо-

родных девиц". 20.40 т/с "Сваты-6". 22.50 т/с "Право на правду". 00.00 "Аллергия. реквием по жиз-

ни?".

Беларусь 2БРЕСТ 7.00 17.55 Новости региона. 7.10 Утренний эспрессо.МИНСК 8.00 Утро. 9.00 21.20 телебарометр. 9.05 т/с "близнецы". 10.20 Великолепная семерка. Воз-

вращение. 10.55 т/с "Следствие ведет Да

Винчи". 12.00 "Азбука хорошего самочув-

ствия". 12.50 Х/ф"ТайнаЕгора,илиНео-

быкновенныеприключенияобыкновеннымлетом".

14.40 Х/ф"БлагородныйразбойникВладимирДубровский".

16.40 белорусское времечко.БРЕСТ 18.10 телегазета. 18.15 Земля и люди. 18.35 PRO-СПорт.МИНСК

18.55 Хоккей. кХЛ. Динамо (М) - Динамо (Мн).

21.25 Спортлото 5 из 36. 21.30 кЕНо. 21.35 ЛЧ. реал - Ювентус. 23.40 ЛЧ. обзор тура. 00.25 теннис.

СТВ 6.00 7.3010.3013.3016.3019.30

22.30 "24 часа". 6.10 17.20 "Минщина". 6.20 7.45 "Утро". 7.40 20.1022.55 "СтВ-спорт". 9.00 13.50 "Поющие города" Ново-

полоцк. 9.10 "операция "королевский дом",

1 ч. 10.05 "Автопанорама". 10.40 17.30 "Званый ужин". 11.35 т/с "Слово женщине". 12.30 "Джейми: обед за 30 минут". 13.00 "Минск и минчане". 14.00 Х/ф"Фантомасразбушевал-

ся". 15.50 "Живая тема". 16.50 "По закону". 18.30 "операция "королевский дом". 20.00 "Столичные подробности". 20.15 "Поющие города" Глубокое. 20.30 Х/ф"Простовместе". 23.00 бильярд. 00.05 "Добро пожаловаться". 00.30 "Секретные территории". 01.25 т/с "Зачем тебе алиби?".

НТВ-Беларусь 6.00 "НтВ утром". 8.40 10.20 т/с "Возвращение

Мухтара". 10.00 13.0016.0019.00 "Сегодня". 11.00 "До суда". 11.55 "Суд присяжных". 13.25 "Суд присяжных. окончатель-

ный вердикт". 14.25 "Дело врачей". 15.15 "Дело вкуса". 15.40 18.35 обзор. ЧП. 16.25 "Прокурорская проверка". 17.40 "Говорим и показываем". 19.50 т/с "Пасечник". 21.35 т/с "карпов. Сезон второй". 23.20 Сегодня. Итоги. 23.45 т/с "ППС".

Беларусь 3 7.30 "Дабраранак". 8.00 18.100.40 "калейдаскоп". 8.05 17.55 "Давеку". 8.30 "таямнічая кветка папараці". 8.45 "На Зямлі і ў Нябёсах. Павел

Масленікаў". 9.15 "І ў сэрцы цэлы свет". 9.35 22.35 "Залатое цяля". 10.20 22.10 "Дыя@блог". 10.50 18.20 "Плач перапёлкі". 13.00 23.50 "Святло далёкай зоркі". 13.30 23.20 "тэатральны ліцэй". 13.55 0.15 "Памяці Пятра Юрчанко-

ва". 14.25 "Музеум". 14.45 "Приведем ко творцу сотво-

ренный Им космос". 15.15 Х/ф"Братушка". 16.35 "Маэстра и аркестр". 17.00 "Маем рэчы". 17.50 Х/ф"Госць". 20.30 калыханка. 20.45 Х/ф"Восеньскіясны".

Буг-ТВ 15.00 "Мастер путешествий". 15.30 "Здоровье от А до я". 16.00 23.10 т/с. 18.00 "Примите поздравления!". 19.40 22.50 "буг-информ". 20.05 Х/ф.

1 канал. Европа 5.00 8.0011.0014.004.00 Новости. 5.05 8.15 "Доброе утро". 9.05 2.30 "контрольная закупка".

9.30 14.15 т/с "Домработница". 10.00 "Жить здорово!". 11.15 "Модный приговор". 12.10 "Доброго здоровьица!". 13.00 Другие новости. 13.20 "Время обедать!". 14.40 1.10 "Самый лучший муж". 15.25 "В наше время". 16.10 "Наедине со всеми". 17.00 Вечерние Новости. 17.45 "Истина где-то рядом". 18.00 0.15 "Давай поженимся!". 19.00 23.20 "Пусть говорят". 20.00 "Время". 20.30 3.10 т/с "Сын отца народов". 22.20 "Соломон Волков. Диалоги с

Евгением Евтушенко". 02.00 "След".

Интер-Плюс 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 12.00

Новости. 7.10 7.358.108.35 Утро с ИНтЕ-

ром. 9.10 22.30 Легенды уголовного

розыска. 9.50 16.150.50 Судебные дела. 10.30 16.551.30 Семейный суд. 11.15 18.30 т/с "Маршрут милосер-

дия". 12.20 21.153.30 т/с "однажды будет

любовь". 13.05 23.10 т/с "Соседи". 13.30 0.00 телефон доверия. 14.20 т/с "Жизнь как жизнь". 15.05 Феерия путешествий. 15.30 орел и решка. 17.40 4.15 т/с "тайный знак-1". 19.15 2.15 "касается каждого". 20.00 3.00 Подробности. 20.30 5.10 Давай поженимся в

Украине. 22.00 5.55 "В поисках истины". 23.35 6.25 "Жизнь среди жизни".

НТВ-МИР 5.00 "НтВ утром". 7.10 т/с "Возвращение Мухтара-2". 9.00 12.0015.0018.00 "Сегодня". 9.25 квартирный вопрос. 10.30 "Поедем, поедим!". 11.00 т/с "След Саламандры". 12.35 "До суда". 13.35 Суд присяжных. 14.35 17.35 обзор. ЧП. 15.30 "Суд присяжных. окончатель-

ный вердикт". 16.40 "Дело врачей". 18.45 2.55 "Прокурорская провер-

ка". 19.55 4.05 "Говорим и показываем". 20.50 т/с "карпов. Сезон второй". 22.40 т/с "Ментовские войны-7". 00.35 "Сегодня. Итоги". 01.00 т/с "Медвежий угол".

Культура 5.30 "Евроньюс". 9.00 14.40 18.30 22.30 Новости

культуры. 9.15 "Наблюдатель". 10.15 0.55 т/с "Перри Мэйсон". 11.10 Academia. "Подарок доколум-

бовой Америки". 11.55 красуйся, град Петров! Зод-

чий Иван Фомин. 12.25 "рудольф Фурманов. Пара-

докс об актёре". 13.15 Х/ф"Отцыидети". 14.00 Власть факта. "Полиция". 14.50 "Поиски затерянных майя". 15.45 0.05 "Виктор Шкловский и

роман якобсон". 16.30 Эммануэль Пайю. концерт. 17.40 Academia. "Секреты Фауста и

тайны Гете". 18.45 Главная роль. 19.00 Абсолютный слух. 19.45 "История мира за два часа". 20.35 Гении и злодеи. Альфред

Нобель. 21.00 "Ангкор Ват. божественный

дворец Шивы". 21.15 Илья репин и На-талья Нордман. 22.00 "Николай Губенко". 22.50Х/ф"Корабльдура-ков". 00.45 Чарли Чаплин. Му-зыка к кинофиль-мам. 01.45 "Чарлз Диккенс".

МИР 5.00 т/с "Пять минут до метро". 6.35 М/ф.

7.05 "тик-так". 7.20 т/с "обручальное кольцо". 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00

Новости Содружества. 9.10 Х/ф "Дачная поездка сер-

жантаЦыбули". 10.45 "общий интерес". 11.10 "В мире каменных джунглей". 12.25 2.25 т/с "клон". 14.05 "В мире чудес". 15.25 22.05 "Слово за слово". 16.10 т/с "Лапушки". 18.25 "Секретные материалы". 18.50 т/с "Жить сначала". 21.25 "Акценты". 21.40 4.05 "реальный мир". 22.55 т/с "комиссар Наварро". 00.35 Х/ф"Парадпланет".

Ностальгия 5.00 "У-рок-опера-2". 6.00 "Встреча с Пеппи". 6.30 12.3018.30Х/ф"Петля". 7.35 "один день советского сол-

дата". 8.00 14.0020.00 "ВрЕМя". 9.00 15.00 21.00 "рождённые в

СССр" с В.Глазуновым. 10.00 "Мои любимые мелодии". 11.00 "Элита страны Советов". 11.50 "Галина Вишневская. о люб-

ви". 13.35 "ткачиха". 16.00 "День рСФСр". 17.00 "Ступени". 18.00 "Звуковая дорожка". 19.35 "Наташа". 22.00 "Голос памяти". 23.00 "Сергей бондарчук". 00.00 "рожденные в СССр" с

В.Глазуновым. 01.00 "Во жизнь довела!". 02.00 Что? Где? когда? 03.30 "Звездный вечер в Лужниках".

Звезда 5.00 "Александр Суворов. Все

битвы генералиссимуса". 6.10 Х/ф "Парень из нашего

города". 8.00 12.00 15.00 17.00 21.00

Новости дня. 8.15 "оружие ХХ века". 8.30 16.15 "Истребители Второй

мировой войны". 9.15 13.15 15.15 т/с "История

летчика". 12.15 "тайны разведки". 17.30 "Незримый бой". 18.30 "освобождение". 19.25 т/с "Дума о ковпаке". 21.30 Х/ф"НадТиссой". 23.05 т/с "Личное счастье". 02.00 Х/ф"Взорванныйад". 03.50 "Мартин борман. В поисках

золотого наци".

RTVi 6.00 "особое мнение". 7.00 М/ф. 8.00 "Вечерние Новости из Амери-

ки". 9.00 18.00 т/с "Авантюристка". 10.00 т/с "Журов-2". 11.00 Х/ф"Обрыв". 13.00 17.00 т/с "Аэропорт". 14.00 20.005.00 т/с "Время Синд-

бада". 15.00 23.30 "Городские легенды". 15.30 23.00 "Голливуд". 16.00 19.0022.00 "Сейчас в мире". 16.08 19.08 0.00 4.00 "особое

мнение". 21.00 1.00 т/с "Апостол". 02.00 Х/ф"Хочувашегомужа".

Кино Плюс 5.30 17.30 "три недели, чтобы

попасть в Дайтону". 7.30 1.30 "Чудо-пёс" 6+. 9.30 3.30 "Слуги дьявола". 11.30 "Суспирия". 13.30 "отец полицейского". 15.30 "Дорогой страданий и гнева". 19.00 Плюс кино. 19.35 "Песнь о Мандрене". 21.30 "Ночь живых мертвецов: На-

чало". 23.30 "Время Джастина".

ТВ 3 5.00 М/ф. 8.00 т/с "Дежурный ангел". 9.00 18.30 т/с "Пятая стража". 10.00 17.0023.45 "Х-Версии". 10.30 "Заколдованный круг Садо-

вого кольца". 11.00 "Мир в 2057 году". 12.00 3.00 "близость непознанного". 13.00 4.00 "Самые необычные

истории о пришельцах". 14.00 20.30 "Мистические истории". 15.00 "Гадалка". 16.00 "Параллельный мир".

17.30 "охотники за привидениями". 22.00 Х/ф"Краснаяфракция:Про-

исхождение". 00.15 "большая Игра Покер Старз". 01.15 Х/ф"Черныйлес".

Дом Кино 3.20 15.40 "танго с ангелом". 5.00 17.30 "Инкассаторы". 6.50 "Дневник его жены". 8.40 "Детский мир". 9.55 "Шведская спичка". 10.55 "осень". "Искренне Ваш". 13.55 "Снежный человек". 19.20 "Продаётся дача". 21.05 "Призрак". 22.35 "Весёлый калейдоскоп". 00.05 "Похождения Чичикова". 01.40 "колыбельная". 03.15 "окно в кино".

ДЕТСКИЙ МИР 2.00 8.00 14.00 Х/ф "Два дня

чудес". 3.05 9.05 15.05 М/с "боцман и

попугай". 4.00 10.0016.00 М/с "Воин Сандо-

кан. король тигров". 5.00 11.0017.00Х/ф"Последнее

летодетства". 6.30 12.30 18.30 М/с "Небесные

танцоры". 7.00 13.0019.00 "Всемирная кар-

тинная галерея с тетушкой Совой".

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 "тайны следствия". 21.00 "Версия". 22.00 "я ему верю". 23.00 "Мент в законе". 00.00 Дорожный патруль. 01.00 "Черный ворон".

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 7.00 "окраина". 9.00 "канувшее время". 11.10 "тайная прогулка". 13.00 "бабы". 14.30 "Покушение на ГоЭЛро". 16.00 "Генеральная репетиция". 19.00 "таланты и поклонники". 21.00 "Экстрасенс". 23.10 Масленникова "Продление

рода". 01.00 "Фро". 02.30 "Посредник". 04.00 "три процента риска". 05.30 "Убегающий август".

TV1000 Русское кино 5.05 "В начале славных дел". 7.30 "На ощупь". 9.30 "Лопухи". 11.40 "Двойной капкан". 14.10 "Атомный Иван". 16.00 "Самка". 17.40 "Гоголь. ближайший". 20.00 "охотник". 22.10 "Море". 23.40 "Подпоручик ромашовъ". 02.20 "Живой". 04.10 "Майский дождь".

TV1000 5.00 13.15 "тайное окно". 6.50 "По версии барни". 9.15 "бунтующая юность". 10.50 "Воин". 15.00 "отсчет убийств". 17.05 "охотник на убийц". 19.00 "тормоз". 21.00 "Любовь и прочие обстоя-

тельства". 22.50 "Улыбка Моны Лизы". 00.55 "Неукротимые сердца". 03.00 "отважная".

TV1000 Action East 4.00 "Ангел мести". 6.00 "Дрейф". 8.00 "Смерть яна". 10.00 "Четвёртый вид". 12.00 "Плохие парни". 14.10 "Челюсти 3D". 16.00 "Последний неандерталец". 18.00 "Анаконда". 20.00 "Убийцы на замену". 22.00 "Игры дьявола". 00.00 "Вдова". 01.30 "Евроэротика-1".

TV XXI 9.00 17.001.00 "Лето волков". 10.00 18.00 2.00 "Удивительное

путешествие Мэри брайант". 11.45 19.45 3.45 "оборотень из

Жеводана/ братство волка-2: возвращение зверя".

13.25 21.255.25 "История Уэндел-ла".

15.10 23.10 7.10 "король Нью-Йорка".

EuroКино 4.20 "карты, деньги и два ствола". 6.05 "Аллегро". 7.35 "Перевозчик-3". 9.25 "белый материал". 11.10 "о'Хортен". 12.40 "Возвращение в брайдсхед". 14.50 "киноман". 16.25 "Мой лучший друг". 18.00 "отдел 13". 19.35 "Персиполис". 21.10 "Долина цветов". 23.05 "Влюбленная ведьма".

Русский Иллюзион 5.35 11.45 18.30 "Мушкетёры 20

лет спустя". 6.40 "Вы не оставите меня". 8.40 "отрыв по полной". 10.05 "красная комната". 13.05 "Па". 14.40 "Зависть богов". 17.00 "кавказская рулетка". 19.50 20.35 "Ирония удачи". 21.25 "Греческие каникулы". 23.00 "каникулы строгого режима".

DISCOVERY 5.00 14.25 Золотая лихорадка. 5.50 10.201.05 Мужчина, женщи-

на, природа. 6.40 18.35 как это устроено. 7.10 18.052.45 как это сделано? 7.35 15.20 16.15 охотники за

складами. 8.30 Самое страшное. 9.25 1.55 разрушители легенд. 11.15 22.55 Top Gear. 12.10 4.05 Махинаторы. 13.05 Пятая передача. 13.30 3.10 Парни с пушками. 17.10 Дилеры. 19.00 Сквозь кротовую нору. 20.00 Гармония и хаос. 21.00 Чудеса Солнечной системы. 22.00 Самые странные. 23.50 Мафия амишей. 00.40 Молниеносные катастрофы.

ANIMAL PLANET 5.00 14.0017.15 обезьянья жизнь. 5.25 Ветеринар бондай бич. 6.15 14.30 Экстремалы. 7.10 Симпатичные котята и щенки. 8.05 19.050.25 Львиный рык. 9.00 21.50 Полиция Хьюстона. 9.55 2.55 Добыча хищника. 10.20 4.35 Укротитель по вызову. 11.15 3.454.10 Аэропорт для жи-

вотных. 11.45 Необычные животные. 12.40 18.10 Переводчик с собачьего. 13.30 3.20 Царство гепардов. 15.25 Планета малышей. 16.20 Введение в собаковедение. 17.40 20.00 1.15 Снежный барс в

зелёном Лондоне. 20.55 2.05 Северная Америка. 22.45 Дикий криминал. 23.35 Дикие и опасные.

National Geographic 5.00 21.00 1.00 4.00 трудное

золото Аляски. 6.00 16.00 Дикий тунец. 7.00 Ангкор-Ват. 8.00 13.0019.00 Игры разума. 11.00 23.00 тюремные трудности. 12.00 Покинутые. 15.00 тайное логово акул. 17.00 2.00 Спасательный отряд. 18.00 оружейные бароны. 20.00 0.003.00 кладоискатели. 22.00 Запреты США.

History 7.00 17.00 "Древние миры". 8.00 15.10 19.00 1.00 "команда

времени". 8.55 0.00 "Вторая мировая в цвете". 9.55 16.00 "Средневековая монар-

хия: женщины у власти". 11.00 "Эскимосская одиссея: за-

воевание нового мира". 12.00 "Легенды Исландии". 13.00 "Храмовая гора". 14.00 3.006.00 "барокко". 18.00 "Дома георгианской эпохи". 20.00 "Восток - Запад: путешествия

из центра мира". 21.05 "Великое железнодорожное

путешествие по Европе".

22.00 5.00 "Затерянный мир Алек-сандра Великого".

23.00 2.00 "Секретные операции". 04.00 "Германские племена".

365 Дней 5.20 9.40 13.15 17.20 21.10 0.45

"обыкновенная История". 5.30 21.35 "Избранники. россия.

Век ХХ". 5.50 Великая война. 6.45 9.50 13.55 17.55 21.45 1.55

"Маленькие детали большо-го города".

6.55 10.55 14.50 18.50 22.502.50 "обзор позавчерашней прессы".

7.00 3.00 "Царевич Алексей". 8.50 4.50 "киноистория. обсужде-

ние". 9.25 11.5516.0019.5523.45 "Ле-

топись веков". 9.55 "Эвиан 1938-го. конференция

страха". 11.00 "Золото фракийцев". 12.15 "Шедевры романского ис-

кусства". 13.25 "Пешком по Москве". 13.40 21.201.40 "оружие-2009". 14.00 "Это цивилизация". 15.00 "Час истины". 16.20 "Исчезнувшие памятники

древнего китая". 17.30 "Археология". 18.00 "7 чудес света". 19.00 "Метроном". 20.15 "Юная Виктория. Часы исто-

рии". 21.50 "Волчицы. Древние королевы

Англии". 23.00 "Искатели". 00.00 "Сражения с Наполеоном". 00.30 "Женщины в русской исто-

рии". 00.55 "История Мальтийского

ордена в россии". 02.00 "Затерянные хроники вьет-

намской войны".

РОССИЯ 2 4.00 "Видим ли мы одно и то же?". 5.00 Top Gear. 6.00 Панорама. 8.25 "основной элемент". 9.25 2.15 "Наука 2.0". 10.25 3.10 "Моя планета". 11.00 15.1520.45 большой спорт. 11.20 "Диалоги о рыбалке". 11.50 "язь против еды". 12.25 т/с "Позывной "Стая". 14.15 "большой тест-драйв". 15.40 "Строители особого назначе-

ния". 17.10 Х/ф "Три дня лейтенанта

Кравцова". 21.05 Всемирные игры боевых

искусств. 22.35 "Полигон". 23.40 "Сармат". 03.40 "Моя рыбалка".

ЕВРОСПОРТ 9.35 Мотоспорт. 9.45 Автогонки. 10.10 13.3021.00 тяжелая атлетика. 10.40 15.0019.00 Футбол. 12.30 Велоспорт. 16.45 1.05 Футбол: реал Мадрид —

Ювентус. 23.00 0.550.45 ALL SPORTS. 23.05 Поло. 00.05 конный спорт. 00.10 Гольф. 00.50 Парусный спорт.

Футбол 8.00 Новости. 8.10 ЛЧ. "Порту" - "Зенит". 10.10 ЛЧ. "Арсенал" - "боруссия"

(Дор.). 12.05 ЛЧ. "Марсель" - "Наполи". 14.05 4.25 обзор чемпионата

Англии. 15.00 ЛЧ. "Милан" - "барселона". 17.00 23.407.25 обзор Лиги чем-

пионов. 18.00 ЛЧ. ЦСкА - "Ман. Сити". 21.30 ЛЧ. "реал" - "Ювентус". 00.15 ЛЧ. "бенфика" - "олимпиакос". 02.20 ЛЧ. "Ман. Юнайтед" - "реал

Сосьедад". 05.25 ЛЧ. "бавария" - "Виктория".

18 №42 (1182) • октябрь 2013 Четверг, 24 октября

Бабушка, прошедшая курс косметического омоложения, теперь ездит в троллейбусе стоя

ЛЕНТА.ВРУ

Беларусь 1 6.00 7.208.15 Доброе утро, бела-

русь! 7.00 8.0009.0012.0015.0019.00

00.00 Новости. 7.05 8.05 Деловая жизнь. 7.10 8.10 «Зона Х». 9.10 17.35 т/с "Сердце Марии". 10.05 19.55 т/с "такая обычная

жизнь". 11.05 "Невероятные истории любви"

(Украина). 12.10 День в большом городе. 13.20 21.55 т/с "ковчег". 15.15 18.40 Новости региона брест. 15.25 0.45 т/с "тридцатилетние". 16.25 коробка передач. 17.00 тайны следствия. 19.20 0.30 Сфера интересов. 19.40 23.40 "Зона Х". 21.00 Панорама. 00.15 День спорта.

ОНТ 6.00 8.30 9.00 11.00 13.00 16.00

18.0020.30 Наши новости. 6.05 "Наше утро". 9.05 "Жить здорово!". 10.25 "контрольная закупка". 11.05 13.0516.1018.1521.00 Ново-

сти спорта. 11.10 т/с "Закрытая школа". 12.10 "Самый лучший муж". 13.10 "Доброго здоровьица!". 13.55 "Модный приговор". 15.00 "Наедине со всеми". 16.15 т/с "Домработница". 16.55 "Давай поженимся!". 18.20 "Наша белараша". 18.55 "Пусть говорят". 20.00 "Время". 21.05 т/с "Станица". 23.25 Х/ф"Вдомеотца".

РТР-Беларусь 7.00 "Утро россии". 8.40 бильярд. 10.00 "особый случай". 11.00 14.0017.0020.00 Вести. 11.30 "Прямой эфир". 12.40 т/с "Вольф Мессинг: Видев-

ший сквозь время". 13.50 16.5019.5023.55 Новости -

беларусь. 14.30 "1000 мелочей". 15.10 "о самом главном". 15.55 17.10 т/с "Склифосовский". 18.05 т/с "Ефросинья. таежная

любовь". 18.55 т/с "тайны института благо-

родных девиц". 20.40 т/с "Сваты-6". 22.55 т/с "Право на правду". 00.05 "Поединок".

Беларусь 2БРЕСТ 7.00 17.55 Новости региона. 7.10 Утренний эспрессо.МИНСК 8.00 Утро. 9.00 телебарометр. 9.05 т/с "близнецы". 10.20 Выше крыши. 10.55 т/с "Следствие ведет Да

Винчи". 12.10 Х/ф"Конецбабьеголета". 13.55 Х/ф"Отцыидети". 16.40 белорусское времечко.БРЕСТ 18.10 телегазета. 18.15 Профилактика правонаруше-

ний в регионе - заместитель начальника УВД брестского облисполкома В.Угляница.

18.55 "Женская лига. банановый рай".

МИНСК 19.55 Лига Европы. трабзонспор -

Легия. 21.55 кЕНо. 22.00 Лига Европы. Суонси - кубань. 00.05 теннис.

СТВ 6.00 7.3010.3013.3016.3019.30

22.30 "24 часа". 6.10 17.20 "Минщина". 6.20 7.45 "Утро". 7.40 20.1022.55 "СтВ-спорт". 9.00 13.50 "Поющие города" Глу-

бокое. 9.15 "операция "королевский дом"

10.05 "Добро пожаловаться". 10.40 17.30 "Званый ужин". 11.35 т/с "Слово женщине". 12.30 "Джейми: обед за 30 минут". 13.00 "Приключения дилетанта". 14.05 Х/ф"Простовместе". 16.00 "репортерские истории". 16.50 "По закону". 18.30 "операция "королевский дом". 20.00 "Столичные подробности". 20.15 "Поющие города" Новолу-

комль. 20.30 Х/ф"Живой". 23.00 бильярд. 00.05 "Автопанорама". 00.30 "тайны мира с Анной Чапман". 01.25 т/с "Зачем тебе алиби?".

НТВ-Беларусь 6.00 "НтВ утром". 8.35 "Спасатели". 9.05 "Медицинские тайны". 9.35 10.20 т/с "Возвращение

Мухтара". 10.00 13.0016.0019.00 "Сегодня". 11.00 "До суда". 11.55 "Суд присяжных". 13.25 "Суд присяжных. окончатель-

ный вердикт". 14.25 "Дело врачей". 15.10 "Дело вкуса". 15.40 18.30 обзор. ЧП. 16.25 "Прокурорская проверка". 17.35 "Говорим и показываем". 19.40 т/с "Пасечник". 21.25 т/с "карпов. Сезон второй". 23.10 Сегодня. Итоги. 23.35 т/с "ППС".

Беларусь 3 7.30 "Дабраранак". 8.00 17.050.40 "калейдаскоп". 8.05 "Запрашаем у беларусь". 8.35 "росчырк часу". 8.55 "раўнавага". 9.20 "Маем рэчы". 9.35 22.40 "Залатое цяля". 10.20 22.10 "Дыя@блог". 10.50 17.15 "Плач перапёлкі". 13.00 23.55 "Святло далёкай зоркі". 13.25 23.25 "тэатральны ліцэй". 13.55 0.20 "радасць мая - святло...". 14.20 "Лёс Міхаіла баброўскага". 14.50 "Скарбніца Віцебшчыны". 15.15 Х/ф"Восеньскіясны". 16.45 "Элаіза Ажэшка". 20.30 калыханка. 20.50 Х/ф"Эпілог".

Буг-ТВ 15.00 "Здоровье от А до я". 15.30 "Дикая природа". 16.00 23.10 т/с. 18.00 "Примите поздравления!". 19.40 22.50 "буг-информ". 20.05 Х/ф.

1 канал. Европа 5.00 8.0011.0014.004.00 Новости. 5.05 8.15 "Доброе утро". 9.05 2.30 "контрольная закупка". 9.30 14.15 т/с "Домработница". 10.00 "Жить здорово!". 11.15 "Модный приговор". 12.10 "Доброго здоровьица!". 13.00 Другие новости. 13.20 "Время обедать!". 14.40 1.10 "Самый лучший муж". 15.25 "В наше время". 16.10 "Наедине со всеми". 17.00 Вечерние Новости. 17.45 "Истина где-то рядом". 18.00 0.15 "Давай поженимся!". 19.00 23.20 "Пусть говорят". 20.00 "Время". 20.30 3.10 т/с "Сын отца народов". 22.20 "Соломон Волков. Диалоги с

Евгением Евтушенко". 02.00 "След".

Интер-Плюс 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 12.00

Новости. 7.10 7.358.108.35 Утро с ИНтЕ-

ром. 9.10 22.30 Легенды уголовного

розыска. 9.50 16.100.45 Судебные дела. 10.30 16.501.30 Семейный суд. 11.15 18.30 т/с "Маршрут милосер-

дия". 12.20 21.153.30 т/с "однажды будет

любовь". 13.05 23.10 т/с "Соседи".

13.30 0.00 телефон доверия. 14.20 т/с "Жизнь как жизнь". 15.00 Феерия путешествий. 15.25 орел и решка. 17.35 4.15 т/с "тайный знак-1". 19.15 2.15 "касается каждого". 20.00 3.00 Подробности. 20.30 5.15 Давай поженимся в

Украине. 22.00 6.00 "В поисках истины". 23.35 6.25 "Жизнь среди жизни".

НТВ-МИР 5.00 "НтВ утром". 7.10 т/с "Возвращение Мухтара-2". 9.00 12.0015.0018.00 "Сегодня". 9.25 Дачный ответ. 10.30 "Медицинские тайны". 11.00 т/с "След Саламандры". 12.35 "До суда". 13.35 Суд присяжных. 14.35 17.35 обзор. ЧП. 15.30 "Суд присяжных. окончатель-

ный вердикт". 16.40 "Дело врачей". 18.35 2.35 "Прокурорская провер-

ка". 19.40 3.40 "Говорим и показываем". 20.35 т/с "карпов. Сезон второй". 21.30 "Сегодня. Итоги". 21.55 т/с "Ментовские войны-7". 23.50 "Герои "Ментовских войн". 00.40 т/с "Медвежий угол". 04.30 И снова здравствуйте!

Культура 5.30 "Евроньюс". 9.00 14.40 18.30 22.30 Новости

культуры. 9.15 "Наблюдатель". 10.15 0.55 т/с "Перри Мэйсон". 11.10 Academia. "Поиски и находки

в Центральной Азии". 11.55 "Мистический мир нганаса-

нов". 12.20 Илья репин и Наталья Нор-

дман. 13.00 "бюст Победоносцева". 13.15 Х/ф"Отцыидети". 14.00 Абсолютный слух. 14.50 19.45 "История мира за два

часа". 15.35 0.05 "Виктор Шкловский и

роман якобсон". 16.15 "оркни. Граффити викингов". 16.30 Анна Нетребко. концерт. 17.40 Academia. "Секреты Фауста и

тайны Гете". 18.45 Главная роль. 19.00 Черные дыры. белые пятна. 20.35 "русская Голгофа". "Церков-

ная революция". 21.00 "Любек. Сердце Ганзейского

союза". 21.15 культурная революция. 22.00 "те, с которыми я... Николай

Губенко". 22.50 Х/ф"Корабльдураков". 00.45 ян Сибелиус. оркестровые

пьесы. 01.45 "Навои".

МИР 5.00 т/с "Пять минут до метро". 6.35 М/ф. 7.05 "тик-так". 7.20 т/с "обручальное кольцо". 9.00 12.00 15.00 18.00 21.00

Новости Содружества. 9.10 Х/ф"Вормоейдуши". 10.50 "культурные столицы Со-

дружества". 11.15 "Диаспоры". 11.45 "кыргызстан в лицах". 12.25 2.15 т/с "клон". 14.05 "В мире каменных джунглей". 15.25 22.05 "Слово за слово". 16.10 т/с "Закон". 18.25 "Преступление и наказание". 18.50 т/с "Жить сначала". 21.25 "Акценты". 21.40 3.55 "Наша марка". 22.55 т/с "комиссар Наварро". 00.25 Х/ф"Белорусскийвокзал".

Ностальгия 5.00 "Элита страны Советов". 5.50 "Галина Вишневская. о люб-

ви". 6.30 12.300.30Х/ф"Петля". 7.35 "ткачиха". 8.00 14.0020.002.00 "ВрЕМя". 9.00 15.0021.003.00 "рождённые

в СССр" с В.Глазуновым.

10.00 "День рСФСр". 11.00 "Ступени". 12.00 "Звуковая дорожка". 13.35 "Наташа". 16.00 "Голос памяти". 17.00 "Аркадий райкин". 18.10 Х/ф"Хозяйкадетскогодома". 22.00 "кто останется в песне...". 23.00 "У-рок-опера-2". 00.00 "Встреча с Пеппи". 01.35 "один день советского сол-

дата". 04.00 "Мои любимые мелодии".

Звезда 5.00 "Александр Суворов. Все

битвы генералиссимуса". 6.10 Х/ф"Троевышлиизлеса". 8.00 12.00 15.00 17.00 21.00

Новости дня. 8.15 "оружие ХХ века". 8.30 16.15 "Истребители Второй

мировой войны". 9.15 13.15 15.15 т/с "История

летчика". 12.15 "тайны разведки". 17.30 "Незримый бой". 18.30 "освобождение". 19.35 т/с "Дума о ковпаке". 21.30 Х/ф"Двабойца". 23.00 т/с "Личное счастье". 00.30 Х/ф"Порох". 02.15 Х/ф"Ятебяникогданеза-

буду". 03.55 "Наска. Загадка линий".

RTVi 6.00 "особое мнение". 7.00 М/ф. 8.00 "Вечерние Новости из Амери-

ки". 9.00 18.00 т/с "Авантюристка". 10.00 21.001.00 т/с "Апостол". 11.00 Х/ф"Хочувашегомужа". 13.00 17.00 т/с "Аэропорт". 14.00 20.005.00 т/с "Время Синд-

бада". 15.00 23.30 "Городские легенды". 15.30 23.00 "Голливуд". 16.00 19.0022.00 "Сейчас в мире". 16.08 19.08 0.00 4.00 "особое

мнение". 02.00 Х/ф"Поводырь".

Кино Плюс 5.30 17.30 "Суспирия". 7.30 1.30 "Песнь о Мандрене". 9.30 "оксана в стране чудес" 0+. 11.30 "Время Джастина". 13.30 "Чудо-пёс" 6+. 15.30 "Слуги дьявола". 19.30 "тарбозавр". 21.30 "Власть убийц". 23.30 "Грабитель". 03.30 "Ночь живых мертвецов: На-

чало".

ТВ 3 5.00 4.15 М/ф. 8.00 т/с "Дежурный ангел". 9.00 18.30 т/с "Пятая стража". 10.00 17.0023.45 "Х-Версии". 10.30 2.45 "Сенная площадь. По-

кровительница темных сил". 11.00 "Мир в 2057 году". 12.00 3.15 "НЛо: зарождение ми-

фов". 13.00 "10 способов". 14.00 20.30 "Мистические истории". 15.00 "Гадалка". 16.00 "Параллельный мир". 17.30 "охотники за привидениями". 22.00 Х/ф "Чужеродное вторже-

ние". 00.00 "Европейский покерный тур". 01.00 Х/ф"Краснаяфракция:Про-

исхождение".

Дом Кино 3.20 15.40 "танго с ангелом". 5.00 17.30 "Инкассаторы". 6.50 "Мичман Панин". 8.25 "Последний уик-энд". 9.55 "Мы с вами где-то встреча-

лись". 11.25 "Сатисфакция". 13.05 "Принцесса цирка". 19.20 "тиски". 21.30 "Нежданно-негаданно". 23.00 "опасные друзья". 00.35 "А человек играет на трубе". 01.40 "Линия смерти". 03.15 "окно в кино".

ДЕТСКИЙ МИР 2.00 8.0014.00Х/ф"Ариэль". 3.20 9.20 15.20 М/с "боцман и

попугай". 4.00 10.0016.00 М/с "Воин Сандо-

кан. король тигров". 5.00 11.0017.00Х/ф"Последнее

летодетства" 6.30 12.30 18.30 М/с "Небесные

танцоры". 7.00 13.0019.00 "Всемирная кар-

тинная галерея с тетушкой Совой"

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 "тайны следствия". 21.00 "Версия". 22.00 "я ему верю". 23.00 "УГро". 00.00 Дорожный патруль. 01.00 "Черный ворон".

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 7.00 "таланты и поклонники". 9.00 "Экстрасенс". 11.10 "Продление рода". 13.00 "Фро". 14.30 2.30 "Посредник". 16.00 "три процента риска". 17.30 "Убегающий август". 19.00 "Сегодня - новый аттракцион". 21.00 "Под небом голубым...". 23.00 "Строгая мужская жизнь". 04.00 "В небе "ночные ведьмы". 05.30 "На чужом празднике".

TV1000 Русское кино 6.00 "Атомный Иван". 8.00 "Гоголь. ближайший". 10.10 "Южный календарь". 12.10 "Не ходите, девки, замуж". 14.00 "Море". 16.00 "На ощупь". 18.00 "клуши". 20.00 "Мама поневоле". 22.10 "Живой". 00.00 "Свадьба". 02.00 "Юность Петра". 04.20 "отторжение".

TV1000 5.00 "Неукротимые сердца". 7.10 17.00 "тормоз". 9.00 "охотник на убийц". 10.45 "отсчет убийств". 13.00 "Любовь и прочие обстоя-

тельства". 15.00 "Дерево". 19.00 "Умники". 21.00 "отважная". 23.10 "Уж кто бы говорил-3". 01.00 "беовульф". 03.00 "Авансцена".

TV1000 Action East 4.00 "Четвёртый вид". 6.00, 16.25 "Анаконда". 8.00 "Челюсти 3D". 9.40 "Плохие парни". 11.50 "Плохие парни-2". 14.30 "Змеиный полет". 18.15 "Ангел-А". 20.00 "Игры дьявола". 22.00 "кровавая работа". 00.00 "Евроэротика-1". 00.50 "Интрижка босса".

TV XXI 9.00 17.001.00 "Лето волков". 10.00 18.002.00 "Экзамен". 11.45 19.45 3.45 "Смерть в этом

саду". 13.35 21.35 5.35 "Генрих Наварр-

ский". 15.15 23.157.15 "опаcный бангкок".

EuroКино 4.35 "Последняя любовь на Земле". 6.10 "Простая душа". 7.50 "Папаши-2". 9.30 "ПоцелуйчИк". 11.00 "Неотразимая тамара". 12.50 "королевское наследство". 14.15 "Убить боно". 16.10 "Нежность". 18.00 "Прошлой ночью в Нью-

Йорке". 19.25 "Визит оркестра". 20.50 "Замерзшие души". 22.30 "Генсбур. Любовь хулигана"

Русский Иллюзион 5.15 12.10 18.10 "Мушкетёры 20

лет спустя". 6.35 "красная комната". 8.15 "Па".

9.55 "Зависть богов". 13.30 "кавказская рулетка". 15.00 "Ирония удачи". 16.35 "Греческие каникулы". 19.50 "Диагноз любовь". 21.10 "Не скажу". 23.00 "Вы не оставите меня".

DISCOVERY 5.00 14.25 Золотая лихорадка. 5.50 10.201.05 Мужчина, женщи-

на, природа. 6.40 18.35 как это устроено. 7.10 18.052.45 как это сделано? 7.35 15.20 охотники за складами. 8.30 22.00 Самые странные. 9.25 1.55 разрушители легенд. 11.15 21.0022.55 Top Gear. 12.10 4.05 Махинаторы возвраща-

ются. 13.05 Пятая передача. 13.30 3.10 Парни с пушками. 16.15 Чудеса Солнечной системы. 17.10 Сквозь кротовую нору. 19.00 быстрые и громкие. 20.00 Махинаторы. 23.50 Мафия амишей. 00.40 Молниеносные катастрофы.

ANIMAL PLANET 5.00 14.0017.15 обезьянья жизнь. 5.25 Пандамониум. 6.15 14.30 Экстремалы. 7.10 Введение в собаковедение. 8.05 19.050.25 Львиный рык. 9.00 Полиция Хьюстона. 9.55 2.55 Добыча хищника. 10.20 4.35 Укротитель по вызову. 10.50 3.45 братья по трясине. 11.45 Необычные животные. 12.40 18.10 Переводчик с собачьего. 13.30 3.20 Царство гепардов. 15.25 15.50 Необыкновенные со-

баки. 16.20 Планета малышей. 17.40 Снежный барс в зелёном

Лондоне. 20.00 1.15 Укус живых мертвецов. 20.55 2.05 русалки. 21.50 кальмар-людоед. 22.45 я живой. 23.35 Дикие и опасные.

National Geographic 5.00 17.0021.001.004.00 Спаса-

тельный отряд. 6.00 16.00 Дикий тунец. 7.00 Возвращение носорогов. 8.00 13.00 кладоискатели. 9.00 14.00 трудное золото Аляски. 10.00 Место жительства - Марс. 11.00 23.00 тюремные трудности. 12.00 Покинутые. 15.00 Загадки королевской кобры. 18.00 оружейные бароны. 19.00 обезьяночеловек. 20.00 0.003.00 реально о россии. 22.00 Золото нацистов.

History 7.00 17.00 "Елена Прекрасная". 8.00 15.00 19.00 1.00 "команда

времени". 9.00 "Партизанское кино". 10.00 16.00 "Великие воины". 11.00 "Восток - Запад: путешествия

из центра мира". 12.00 18.00 "Великое железно-

дорожное путешествие по Европе".

13.00 "Затерянный мир Александра Великого".

14.00 3.00 6.00 "Давид и картина "Смерть Марата".

20.00 5.00 "Миссия Х". 21.00 "Воссоздавая историю". 22.00 "9/11: чрезвычайная ситуа-

ция". 23.40 "Погода, изменившая ход

истории". 00.10 2.00 "Секретные операции". 04.00 "Германские племена".

365 Дней 5.20 7.5512.0015.5520.0023.55

3.55 "Летопись веков". 5.35 9.15 13.20 17.10 21.15 1.20

"обыкновенная История". 5.50 9.55 13.55 17.45 21.45 2.45

"Маленькие детали большо-го города".

5.55 "Эвиан 1938-го. конференция страха".

6.55 10.50 14.50 18.50 22.502.55 "обзор позавчерашней прессы".

7.00 3.00 "Золото фракийцев". 8.15 4.15 "Шедевры романского

искусства". 9.25 "Пешком по Москве". 9.40 17.2021.25 "оружие-2009". 10.00 "Это цивилизация". 11.00 19.00 "Час истины". 12.20 "Исчезнувшие памятники

древнего китая". 13.30 "Археология". 14.00 "7 чудес света". 15.00 "Метроном". 16.15 "Юная Виктория. Часы исто-

рии". 17.35 1.30 "Избранники. россия. Век

ХХ". 17.50 "Волчицы. Древние королевы

Англии". 20.20 "Новаторы ставшие миллио-

нерами". 21.55 "Мумии перуанской пустыни". 23.00 "История россии. XX ВЕк". 00.10 "Женщины в русской исто-

рии". 00.30 "Правдивая история - теге-

ран-43". 01.50 Великая война.

РОССИЯ 2 4.00 14.20 "рейтинг баженова". 5.00 "большой тест-драйв". 6.00 Панорама. 8.25 "Строители особого назначе-

ния". 9.25 2.15 "Наука 2.0". 10.25 3.10 "Моя планета". 11.00 17.5520.45 большой спорт. 11.20 "Полигон". 12.25 т/с "Позывной "Стая". 15.50 Футбол. ЧМ юношей. россия

- Венесуэла. 18.25 Хоккей. кХЛ. "Спартак" (М) -

"Витязь". 21.05 Всемирные игры боевых

искусств. 22.35 "Следственный эксперимент". 23.40 "Сармат". 03.40 "Моя рыбалка".

ЕВРОСПОРТ 9.30 Дзюдо. 10.00 13.3021.00 тяжелая атлетика. 11.00 Футбол: реал — Ювентус. 12.00 15.45 Футбол. 15.15 ALL SPORTS. 23.00 боевые искусства. 01.30 Сильнейшие люди планеты.

Футбол 8.00 14.1519.00 Новости. 8.15 ЛЧ. ЦСкА - "Ман. Сити". 10.15 ЛЧ. "байер" - "Шахтер". 12.15 ЛЧ. "Андерлехт" - ПСЖ. 14.30 ЛЧ. "Ман. Юнайтед" - "реал

Сосьедад". 16.30 ЛЧ. "реал" - "Ювентус". 18.30 обзор Лиги чемпионов. 19.15 "Мир английской премьер-

лиги". 19.50 Лига Европы. "Шериф" - "тот-

тенхэм". 21.55 6.05 Лига Европы. "Суонси" -

"кубань". 00.30 Лига Европы. "Черноморец"

- "Лудогорец". 02.25 Лига Европы. "Динамо" (киев)

- "тун". 04.15 Лига Европы. "Валенсия" -

"Санкт-Галлен".

19№42 (1182) • октябрь 2013Польское телевидение

Третьего не дано...

ПОГОВОРКА ПАРАШЮТИСТОВ

Пятница,18 октября

TVP1 6.55 Инфо Утро. 8.45 Собес для тебя. 9.00 13.0016.0020.30 Новости. 9.10 Политика за кофе. 9.25 телемагазин. 9.55 «комиссар Алекс». 10.55 «Вулканы». 12.00 19.30 02.30Мир крутится. 13.15 Агробизнес. 13.25 15.5020.15рецепт дня. 13.40 «тВ шимпанзе». 14.35 одна сцена. 15.00 18.25Угадай мелодию. 15.30 Имеешь право знать право. 16.15 «клан». 16.45 Дело для репортёра. 17.40 Журнал репортёров. 18.00 телеэкспресс. 18.55 Вечер сатиры и юмора. 21.30 «Попелушко» - сериал, рП,

2009. 22.35 «ИндианаДжонс:Храмсудь-

бы»-боевик,США,1984. 00.45 "Рок" – боевик, США-ФРГ,

2005. 03.20 киножурнал. 03.45 «Вскачь»-трагикомедия,РП,

1995.

TVP2 6.50 "Парни свободны". 7.25 «Жильцы». 8.00 "Мостовяки". 9.00 Вопрос на завтрак. 11.40 20.25"Цвета счастья". 12.15 "И в горе, и в радости". 13.20 «банда павианов». 13.45 босиком по миру. 14.25 18.15«Школа жизни». 15.15 Поединок всерьёз. 16.05 21.45"Семейка". 16.45 19.00Панорама. 17.25 "У Господа бога в палисадни-

ке". 19.50 один из десяти. 22.50 "Слава богу, уже выходные". 00.05 "только для взрослых". 00.35 04.15 "C.S.I. расследование

на месте преступления". 01.30 «Моясупер-бывшая»-коме-

дия,США,2006. 03.15 "Новая". 04.05 Везёт же мне!

POLSAT 6.00 Вставай! Играем! 7.00 "Новости Полсат". 9.15 21.30 "Мир по семейству

Скверных". 10.00 17.30"Малановский и партнё-

ры". 11.00 15.50 "трудные дела". 12.00 18.00 "Почему я?". 13.00 «Наш новый дом». 14.00 "кто виноват?". 15.00 19.00"Первая любовь". 16.50 19.50 События. 17.10 20.25Погода. 17.15 Вмешательство. 21.00 только танец. 23.00 «Явление» - триллер, США,

2008. 01.00 "Дневной дозор" – боевик,

Россия,2006. 03.50 Девушки с фортуной. 05.00 тайны судьбы.

Суббота,19 октября

TVP1 6.35 "Мода на успех". 7.25 Великие святыни Польши. 8.15 Лес ближе к нам. 8.30 Год в саду. 9.00 Нашаармия.pl. 9.30 Лига чемпионов. Журнал 9.55 М/с. 11.35 как это работает. 12.05 тропою звёзд. 12.30 Лучше Польши нет. 12.55 киножурнал. 13.25 Угадай мелодию. 14.00 «блондинка». 14.55 «Анклавы дикой природы». 15.35 окраса нарушает правила. 16.10 «Элвинибурундуки»-коме-

дия,США,2007. 18.00 телеэкспресс. 18.30 «отец Матеуш». 19.20 «Сосед на вилке». 20.10 «Смёрфы». 20.30 Новости. 21.20 «комиссар Алекс». 22.25 «Робин Гуд» - приключ.

фильм, США Великобрита-ния,2010.

00.55 «Живыетрупы». 01.40 «Попелушко». 02.35 "Монте Карло" – комедия,

США-Венгрия,2011. 04.35 "Времяизмены"–драма,РП,

1997.

TVP2 6.55 "тигры Европы". 8.05 "Мостовяки". 9.00 Вопрос на завтрак. 12.00 "Искусство жизни". 12.25 "Цвета счастья". 14.05 кабаре. 15.00 Семейный турнир. 15.40 "Семейка". 16.40 Слово на воскресенье. 16.55 "Время чести". 17.55 " Слава богу, уже выходные". 19.00 Панорама. 19.55 Поставь на миллион. 21.05 Голос Польши. 22.55 «УбитьБилла»-боевик,США,

2003. 01.00 Джаз. 02.00 "Вирус" – остросюжетный

фильм,РП,1996. 03.40 "Голубыегоры".(2)

POLSAT 6.00 Вставай! Играем! 7.00 "Новости Полсат". 8.45 М/с. 9.15 "ПриключенияФлика"-муль-

тфильм,США. 11.15 Готовит Эва Вахович. 11.45 "СкубиДуиЦарьГоблинов"

-мультфильм,США,2008. 13.15 "МистерФасолина". 13.45 только музыка. 15.45 «Это не конец света!». 16.45 «толстушки». 17.45 «Предсвадебная горячка». 18.45 «Убийцы жира». 19.50 События. 20.25 Погода. 20.30 "Мир по семейству Скверных". 21.05 «Библия»-сериал,США,2013. 23.00 "Завтраквпостель"–коме-

дия,РП,2010. 00.45 бокс. 02.00 "Поворотнетуда2"-horror,

США,2007.

Воскресенье,20 октября

TVP1 6.45 "Мода на успех". 7.30 Мы, вы, они. 8.00 богослужение. 9.00 Неделя. 9.25 Для детей. 9.55 Зерно. 10.35 «Совсемнепростаясемья». 12.10 бегаем вместе. 12.25 более красивая Польша. 12.50 13.10Между небом и землёй. 13.00 Ангел Господень. 13.55 04.30Мир крутится. 14.30 03.50 «Сосед на вилке». 15.25 «РобинГуд»-приключенче-

ский фильм, США Велико-британия,2010.

18.00 телеэкспресс. 18.30 «комиссар Алекс». 19.20 Угадай мелодию. 20.00 «ПриключенияМикки и До-

нальда». 20.30 Новости. 21.20 «блондинка». 22.20 "Монте Карло" – комедия,

США-Венгрия,2011. 00.15 «Привет, Терезка» - драма,

РП,2000. 01.55 "Родина". 03.05 "Живыетрупы".

TVP2 6.40 Слово на воскресенье. 6.55 "60 самых опасных". 7.35 Миллион тонн смерти. 8.10 "Мостовяки". 9.00 «Цвета счастья» 10.05 00.20культура. 10.45 «как работает природа». 11.50 босиком по миру. 12.20 кулинарный журнал. 13.00 "Батарейкинеприлагаются"

–комедия,США,1987. 15.00 Семейный турнир. 15.40 Голос Польши. 17.20 "И в горе, и в радости". 18.15 23.10кто бы говорил! 19.00 Панорама. 19.55 " Слава богу, уже выходные". 21.05 кабаре. 22.10 "Время чести". 23.45 киножурнал. 00.55 концерт. 01.55 «УбитьБилла»-боевик,США,

2003. 03.55 "Счастливыйберег"–драма,

РП,1983.

POLSAT 6.00 Вставай! Играем! 7.00 "Новости Полсат". 8.45 М/с. 11.15 "ПриключенияФлика"-муль-

тфильм,США. 13.15 только танец. 15.10 "Разговорыночью"–коме-

дия,РП,2008. 17.15 «Лучший шеф-повар». 18.45 «Наш новый дом». 19.50 События. 20.25 Погода. 20.30 Государство в государстве. 21.00 только музыка. 23.00 «Это не конец света!». 00.00 «Кости». 01.00 «Лучшие планы» - триллер,

США,1999. 03.00 Спортивный журнал. 05.00 тайны судьбы.

Понедельник, 21 октября

TVP1 6.55 Инфо Утро. 9.00 13.0016.0020.30 Новости. 9.10 Политика за кофе. 9.25 телемагазин. 10.00 «комиссар Алекс». 10.55 «В тени динозавров». 12.00 19.3002.20Мир крутится. 13.10 Агробизнес. 13.25 климаты и смаки. 13.35 15.5020.20рецепт дня. 13.45 «Путешествия с моей совой». 14.50 18.25Угадай мелодию. 15.25 "Мода на успех". 16.15 окраса нарушает правила. 16.45 03.15"Бонанза". 17.40 Журнал репортёров. 18.00 телеэкспресс. 18.55 «клан». 21.25 театр тВ. 23.00 «родина». 00.15 04.10 «кливлендские плен-

ницы» 01.20 «Мент» 05.10 Нашаармия.pl 05.35 обозначения.

TVP2 7.00 «Парни свободны». 7.30 Что-то для тебя. 8.00 21.45"Мостовяки". 9.00 Вопрос на завтрак. 11.35 20.25"Цвета счастья". 12.15 "И в горе, и в радости". 13.15 кулинарный журнал. 13.45 босиком по миру. 14.20 18.15 «Школа жизни». 15.15 «как работает природа». 16.10 17.15"Семейка". 16.45 19.00Панорама. 19.50 один из десяти. 22.50 02.55ток-шоу томаша Лиса. 23.50 "Глубокая вода". 00.50 Мир сошёл с ума? 02.05 «Инстинкт». 03.55 «РеспубликаДойлов». 05.50 «третий офицер».

POLSAT 6.00 Вставай! Играем! 7.00 "Новости Полсат". 9.15 21.30 "Мир по семейству

Скверных". 10.00 17.30"Малановский и партнё-

ры". 11.00 15.50 "трудные дела". 12.00 18.00 "Почему я?". 13.00 «как мы провели отпуск». 14.00 «кто виноват?» 15.00 19.00"Первая любовь". 16.50 19.50 События. 17.10 20.25Погода. 17.15 Вмешательство. 20.30 "Мир по семейству Скверных". 21.10 «Наёмныйубийца»-боевик,

США,2007. 23.00 «Стоун»-триллер,США,2010. 01.15 "Вовсетяжкие". 02.15 «Забегаловка Цезаря». 03.15 Девушки с фортуной. 04.15 тайны судьбы.

Вторник, 22 октября

TVP1 6.55 Инфо Утро. 9.00 13.0016.0020.30 Новости. 9.10 Политика за кофе. 9.25 телемагазин. 10.00 «комиссар Алекс». 10.55 «Путешествия с моей совой». 12.00 19.3002.35Мир крутится. 13.10 Агробизнес. 13.40 15.5020.20рецепт дня. 13.50 «Моря и океаны». 14.55 18.25Угадай мелодию. 15.25 "Мода на успех". 16.15 18.55 «клан». 16.40 03.25"Бонанза". 17.40 Журнал репортёров. 18.00 телеэкспресс. 21.25 «Перевозчик». 22.20 Попросту. 23.05 04.20"Времяубивать"–дра-

ма,США,1996. 01.35 «Мент».

TVP2 7.00 «Парни свободны». 7.35 Прощание Пастора. 8.05 17.2021.45"Мостовяки". 9.00 Вопрос на завтрак. 11.35 20.25"Цвета счастья". 12.15 "И в горе, и в радости". 13.15 кулинарный журнал. 13.45 босиком по миру. 14.25 18.15 «Школа жизни». 15.15 кабаре. 16.05 "Семейка". 16.45 19.00Панорама. 18.15 «Школа жизни». 19.50 один из десяти. 22.50 03.50Экспресс репортёров. 23.50 Мир без вымысла. 01.00 «Время чести». 02.00 «РеспубликаДойлов». 04.50 Польша без вымысла.

POLSAT 6.00 Вставай! Играем! 7.00 "Новости Полсат". 9.15 21.30 "Мир по семейству

Скверных". 10.00 17.30"Малановский и партнё-

ры". 11.00 15.50 "трудные дела". 12.00 18.00 "Почему я?". 13.00 «как мы провели отпуск» 14.00 "кто виноват?". 15.00 19.00"Первая любовь". 16.50 19.50 События. 17.10 20.25Погода. 17.15 Вмешательство. 21.05 "Досмерти"–боевик,США,

2007. 23.15 "Кости". 00.15 "Измены". 01.15 "ГодзиллапротивМехагод-

зиллы" – боевик, Япония,2002.

03.15 Девушки с фортуной. 04.15 тайны судьбы.

Среда,23 октября

TVP1 6.55 Инфо Утро. 9.00 13.0016.0020.30 Новости. 9.10 Политика за кофе. 9.25 телемагазин. 10.00 «комиссар Алекс». 10.50 13.45 «Моря и океаны». 12.00 19.3002.40Мир крутится. 13.10 Агробизнес. 13.30 15.5020.20рецепт дня. 14.55 18.25Угадай мелодию. 15.25 "Мода на успех". 16.15 18.55 «клан». 16.40 02.45"Бонанза". 17.40 Журнал репортёров. 18.00 телеэкспресс. 21.25 ЛЧ.«Реал»-«Ювентус» 00.00 ЛЧ.Обзор. 00.50 «Перевозчик». 03.45 "Загадки Сфинкса" – н/ф

триллер,США,2007.

TVP2 7.00 "Парни свободны". 7.30 «Заклинательница детей». 8.05 17.15"Мостовяки". 9.00 Вопрос на завтрак. 11.35 20.25"Цвета счастья". 12.10 21.40"И в горе, и в радости". 13.10 кулинарный журнал. 13.45 босиком по миру. 14.20 18.15 «Школа жизни». 15.15 кабаре. 16.05 "Семейка". 16.45 19.00Панорама. 19.50 один из десяти. 22.45 02.20 «К чёрту любовь» -

комедия,США,2003. 00.40 04.05 «Польский репортёр». 01.20 «Мыслить как преступник». 02.25 «Какизбавитьсяотчёрного

кота»-комедия,РП,1984. 04.40 «Желание жить».

POLSAT 6.00 Вставай! Играем! 7.00 "Новости Полсат". 9.15 21.30 "Мир по семейству

Скверных". 10.00 17.30"Малановский и партнё-

ры". 11.00 15.50 "трудные дела". 12.00 18.00 "Почему я?". 13.00 «Предсвадебная горячка». 14.00 "кто виноват?". 15.00 19.00"Первая любовь". 16.50 19.50 События. 17.10 20.25Погода. 17.15 Вмешательство. 21.35 "Лучший шеф-повар". 23.05 "Колледж" – комедия, США,

2008. 01.05 "Поющийдетектив"–мюзикл,

США,2003. 03.30 Девушки с фортуной. 04.30 тайны судьбы.

Четверг,24 октября

TVP1 6.55 Инфо Утро. 9.00 13.0016.0020.30 Новости. 9.10 Политика за кофе. 9.25 телемагазин. 10.00 «комиссар Алекс». 10.55 13.45 «Моря и океаны». 12.00 19.30 02.10Мир крутится. 13.10 Агробизнес. 13.30 15.5020.20рецепт дня. 14.55 18.25Угадай мелодию. 15.25 "Мода на успех". 16.15 18.55 «клан». 16.45 02.00"Бонанза". 17.40 Журнал репортёров. 18.00 телеэкспресс. 21.30 «отец Матеуш». 22.25 Дело для репортёра. 23.30 «Лимузин«Даймлер-Бенц»-

психологическаядрама,РП,1981.

03.00 «Пила-6» - horror, США-Канада,2009.

04.35 обозначения.

TVP2 6.55 "Парни свободны". 7.30 «Жильцы». 8.05 "Мостовяки". 9.00 Вопрос на завтрак. 11.40 20.25"Цвета счастья". 12.20 17.15"И в горе, и в радости". 13.15 кулинарный журнал. 13.45 босиком по миру. 14.25 18.15«Школа жизни». 15.15 Поставь на миллион. 16.10 "Семейка". 16.45 19.00Панорама. 19.50 один из десяти. 21.40 «Забыть Сару Маршалл» -

комедия,США,2008. 23.35 03.55 "Аджами" – драма,

Израиль-ФРГ,2009. 02.55 Мир без тайн.

POLSAT 6.00 Вставай! Играем! 7.00 "Новости Полсат". 9.15 21.30 "Мир по семейству

Скверных". 10.00 17.30"Малановский и партнё-

ры". 11.00 15.50 "трудные дела". 12.00 18.00 "Почему я?". 13.00 00.00 «Убийцы жира». 14.00 "кто виноват?". 15.00 19.00"Первая любовь". 16.50 19.50 События. 17.10 20.25Погода. 17.15 Вмешательство. 21.00 "Измены". 22.00 "отель 52". 23.00 "толстушки". 01.00 « Ц о ц и » - д р а м а ,

Великобритания-ЮАР,2005. 03.20 Девушки с фортуной. 04.30 тайны судьбы.

белсат

Пятница,18 октября

7.00 1 1 . 3 5 1 9 . 0 0 2 3 . 3 5

І н ф а р м а ц ы й н а -

публіцыстычны блок.

8.30 13.1017.40 рэпартэр.

8.55 13.3521.001.35 Аб’ектыў.

9.25 14.05 Euromaxx.

9.55 14.30 Моўнік.

10.05 14.45 т/с “бландзінка”.

10.50 15.30 «Горад жанчын”.

16.20 МакраФон.

16.50 т/с “ранча”.

18.05 На колах.

18.35 Гісторыя пад знакам Пагоні.

18.50 калыханка.

20.30 1.10 ПраСвет.

21.25 т/с “Дом”.

23.05 Эксперт.

02.00 Вагон.

Суббота,19 октября

7.00 І н ф а р м а ц ы й н а -публіцыстычны блок.

8.30 23.30 ПраСвет. 8.55 21.001.20 Аб’ектыў. 9.25 18.55 Гісторыя пад знакам

Пагоні. 9.35 М/ф. 10.05 т/с “Эміль з Лённэбэр’і”. 10.30 Асабісты капітал. 10.55 На колах. 11.20 Два на два. 11.50 кулінарныя падарожжы. 12.15 21.15 Форум. 13.05 0.45 МакраФон. 13.25 т/с “Глыбокая вада-2”. 14.15 «Горад жанчын”. 15.00 т/с “Дом”. 16.40 т/с “Час гонару”. 17.25 т/с “Чароўнае дрэва”. 17.55 Еўропа сёння. 18.25 Назад у будучыню. 18.35 Забавы “Ліпі і Мэсі”. 18.45 калыханка. 19.05 «Дзяўчаты з Аўшвіцу”.

20.00 Зона “Свабоды”. 20.30 Відзьмо-невідзьмо. 22.00 Х/ф“Сыгнетпадману”. 23.55 т/с “трэці афіцэр”. 01.35 Вагон.

Воскресенье,20 октября

7.00 Аб’ектыў. 7.15 М/ф. 7.40 т/с “Эміль з Лённэбэр’і”. 8.05 т/с “калі сэрца ў чаканні”. 8.30 без межаў. 8.50 беларусы ў Польшчы. 9.05 15.25 Чорным па белым. 9.35 рэпартэр. 10.00 т/с “Прыгоды пана Міхала”. 10.30 Еўропа сёння. 11.00 Спазнай свет. 11.20 Маю права. 11.40 т/с “бландзінка”. 12.30 МакраФон. 13.05 Х/ф“Сыгнетпадману”. 14.35 «Дзяўчаты з Аўшвіцу”. 15.55 кулінарныя падарожжы. 16.20 Форум.

17.10 «Дзеці-тулягі”. 18.40 Забавы “Ліпі і Мэсі”. 18.45 калыханка. 19.00 т/с “Час гонару”. 19.45 Моўнік. 19.55 «Наша газета”. 21.00 1.50 Два на два. 21.25 Эксперт. 21.55 Х/ф“Наканаваннеблюзам”. 23.40 т/с “Палітыканы”. 0.25 Відзьмо-невідзьмо. 01.15 Вагон.

Понедельник,21 октября

7.00 11.50 ПраСвет. 7.25 12.15 Зона “Свабоды”. 7.55 12.45 кулінарныя падарож-

жы. 8.20 Два на два. 8.45 13.15 «Наша газета”. 9.50 Euromaxx. 10.15 Форум. 11.00 т/с “Час гонару”. 14.15 Праект “будучыня”. 14.45 Х/ф“Сыгнетпадману”. 16.15 т/с “Палітыканы”. 17.05 «як пушчу стралу”.

17.35 Відзьмо-невідзьмо. 18.00 Еўропа сёння. 18.30 Назад у будучыню. 18.45 калыханка. 19.00 23 .05 І н ф а р м а ц ы й н а -

публіцыстычны блок. 20.35 0.40 Асабісты капітал. 21.00 1.05 Аб’ектыў. 21.25 Х/ф“Наканаваннеблюзам”. 01.30 «калыханка” ад Сашы і

Сірожы.

Вторник, 22 октября

7.00 1 2 . 1 5 1 9 . 0 0 2 2 . 5 5 І н ф а р м а ц ы й н а -публіцыстычны блок.

8.35 13.50 Асабісты капітал. 8.55 14.1021.000.55 Аб’ектыў. 9.25 14.40 Еўропа сёння. 9.55 15.10 Назад у будучыню. 10.05 15.20 т/с “Дом”. 11.45 17.00 «Семя”. 17.30 Эксперт. 18.00 На колах. 18.30 без рэтушы. 18.45 калыханка. 20.30 0.30 рэмарка.

21.25 «Дэкалог-89+”. 21.45 Спазнай свет. 22.10 Форум. 01.20 «калыханка” ад Сашы і

Сірожы.

Среда,23 октября

7.00 1 2 . 0 5 1 9 . 0 0 2 3 . 0 5 І н ф а р м а ц ы й н а -публіцыстычны блок.

8.30 13.35 рэмарка. 8.55 14.0021.001.05 Аб’ектыў. 9.25 14.30 На колах. 9.50 15.00 т/с “Прыгоды пана

Міхала”. 10.20 15.25 Спазнай свет. 10.45 Эксперт. 11.15 15.50 Форум. 16.40 Моўнік. 16.50 т/с “ранча”. 17.45 Асабісты капітал. 18.05 Праект “будучыня”. 18.30 Над Нёмнам. 18.50 калыханка. 20.35 0.40 Маю права. 21.25 т/с “Глыбокая вада-2”.

22.15 Два на два. 22.40 Відзьмо-невідзьмо. 01.30 «калыханка” ад Сашы і

Сірожы.

Четверг,24 октября

7.00 1 1 . 5 0 1 9 . 0 0 2 3 . 1 5 І н ф а р м а ц ы й н а -публіцыстычны блок.

8.35 13.2517.45 Маю права. 8.55 13.5021.001.15 Аб’ектыў. 9.25 14.15 Праект “будучыня”. 9.50 14.40 Над Нёмнам. 10.10 15.00 т/с “Глыбокая вада-2”. 10.55 15.50 Два на два. 11.20 16.30 Відзьмо-невідзьмо. 16.15 Гісторыя пад знакам Пагоні. 16.55 т/с “ранча”. 18.05 Euromaxx. 18.35 Моўнік. 18.50 калыханка. 20.30 0.45 рэпартэр. 21.25 т/с “бландзінка”. 22.10 «Дзень шахцёра”. 01.40 «калыханка” ад Сашы і

Сірожы.

20 №42 (1182) • октябрь 2013 имена и времена

Бурная революционная юность в Москве могла испортить ка-рьеру студента-медика, сына врача-уролога и действительно-го статского советника, профес-сора Алексея Андреевича Вве-денского. Но благодаря упорству и целеустремленности Дмитрий получил-таки медицинское об-разование за границей, а част-ную практику начинал в Брест-Литовске накануне Первой ми-ровой войны. Его родная сестра – Надежда – легендарная «Ти-моша», невестка Максима Горь-кого, одна из самых известных женщин своего времени и симво-лов тридцатых годов XX века.

трудно вообразить, какой будет жизнь и окружающая нас реальность через сто лет. Но порой не менее фантастично предстает перед нами и наше прошлое. я всматриваюсь в портреты людей столетней давности и пытаюсь понять: мы их продолже-ние или какой-то особый человече-ский вид, выведенный «железной» селекцией XX века. Что-то неуло-вимое отличает их от нас. Взгляд? осанка? Чем еще, помимо слов и по-ступков, выражается чувство соб-ственного достоинства?

ровно сто лет назад, демоби-лизовавшись с военной службы, в нашем городе поселился и открыл частную медицинскую практику мо-лодой начинающий врач Дмитрий Алексеевич Введенский. как знать, насколько бы долго он прожил и проработал в уездном городе, если бы не разразившаяся Первая ми-ровая, навсегда изменившая ста-рый уклад жизни и, кажется, само состояние атмосферы и в букваль-ном, и в переносном смысле.

Большая семьяДа, семья московского врача-

уролога, а затем профессора томско-го университета Алексея Андрееви-ча Введенского насчитывала девять душ детей. Недюжинного характера и темперамента, видимо, был муж-чина. Надо сказать, и это удивитель-но, практически все дети прожили долгую жизнь. Сегодняшний герой «Фамильного древа» Дмитрий Алек-сеевич Введенский родился 3 января 1887 года в Москве. Детство провел в томске, окончил гимназию. В Перво-престольную он вернется, чтобы по-ступить в университет на медицин-ский факультет. будучи студентом, вступил в партию эсеров, участвовал в студенческих забастовках. Его дочь в своих записках вспоминает, что Дмитрий Алексеевич гордился тем, что был среди студентов, несших на похоронах гроб с телом Л.Н. толсто-го, и даже вошел в кинохронику этого события. За слишком рьяное участие в общественной жизни молодого че-ловека исключили из университета. Что ж, как говорится, заграница нам поможет. обучение в берлине, ста-жировка в Париже – не худшее вре-мяпрепровождение в молодые годы. Затем, по возвращении в Москву, сдал экзамены все в том же Москов-ском университете и получил диплом врача.

ВРАЧ ДМИТРИЙ ВВЕДЕНСКИЙначинал частную медицинскую практику в Брест-ЛитовскеУездный врач

В 1912 году дипломированный врач был призван на военную служ-бу. Проходил ее в Ивангородской крепости. Срок службы оказал-ся недолгим. В 1913-м, демобили-зовавшись, двадцатишестилетний врач приезжает в уездный город брест-Литовск с целью открыть частную практику. Просит отца дать ему денег на открытие уроло-гического кабинета. отец, умный и здравомыслящий человек, денег не дал, зато прислал оборудова-ние. И то верно: не давай голодному рыбы, дай ему удочку. так, с конца 1913 года Дмитрий Введенский вел прием пациентов в доме Зильбер-берга по улице Миллионной (ныне – Советская от ул. Гоголя). Что мо-жет быть лучше – спокойная раз-меренная жизнь в уездном городке посреди Европы, налаженный быт. «И от цезаря далёко, и от вьюги…». Может быть, тоже написал бы что-нибудь типа «Записки уездного врача». тем более что, судя по даль-нейшей его жизни, в столицы он не особо стремился.

«смертью пропитан воздУх»

Все и навсегда изменил август 1914-го. Война, мобилизация, от-правка на фронт. В составе 219-го котельнического полка участво-вал в боях у Воли Шидловской, в Польше, когда немцами впервые была применена газовая атака про-тив русских войск. ордена на гру-ди вряд ли выводят химию из лег-ких. Но выжил. В одном из писем с фронта (оно хранится в музее Горь-кого) он прямо пишет о бардаке, творившемся в русских войсках. В 1916-м Введенского в составе рус-ского экспедиционного корпуса (образованный ведь человек – не-сколько иностранных языков зна-ет) отправили во Францию – из Ар-хангельска во французский брест. там же в 1917-м, когда часть рус-ских войск взбунтовалась и отказа-лась воевать, вступил в созданный русский Легион Чести, причем не врачом, а простым солдатом. Поз-же объяснял этот поступок тем, что в это время пришло известие о смерти матери. Состояние было подавленное. Провоевал до самого конца войны. был награжден сол-датским Георгиевским крестом и французским орденом Почетного Легиона.

«а я в россию, домой хочУ»Из Европы, на время утихоми-

ренной, из Марселя через Владиво-сток, Дмитрий Алексеевич возвра-щается в охваченную Гражданской войной россию. Вернулся в город детства томск, где была единствен-ная радость – встреча с одной из сестер. Попытка развернуть госпи-таль закончилась тем, что сам под-хватил тиф. А там уже город взяли красные окончательно. И не до по-литики было Дмитрию Алексеевичу – хотелось заниматься медициной, писать диссертацию, преподавать. работать хотелось. Возраст – за тридцать, для мужчины самый луч-ший для свершений. Но в одной из анкет (их тогда штамповали пачка-

ми) указал, что он – эсер. Если бы не добродушие комиссара, прини-мавшего анкеты, могли у доктора возникнуть большие проблемы. По-везло. Здесь же, в томске, в госпи-тале познакомился с будущей же-ной – Верой.

В конце 1920-го Дмитрия Введен-ского переводят в ташкент.

почти идиллия

Человек ко всему приспосабли-

вается. В любых самых тяжелых

условиях человек пытается создать

хотя бы некое подобие нормального

существования. С 1922 года рабо-

тал в хирургической клинике и пре-

подавал на медицинском факуль-

тете туркестанского университета.

открыл первый в Средней Азии уро-

логический кабинет. В начале трид-

цатых годов Дмитрий Алексеевич

становится директором урологиче-

ской клиники. была большая двух-

комнатная квартира, даже прислуга

имелась – домработница и нянька

для дочери.Все хорошо, вот только урок с ан-

кетой и бывшим эсерством впрок

не пошел. опять где-то упомянул, что был еще до революции эсером. А «добродушных» комиссаров к тому времени уже всех подчистую повывели. Если бы не вмешатель-ство Екатерины Павловны Пешко-вой, первой жены Максима Горько-го, быть бы беде. А к ней обратилась родная сестра Дмитрия Алексееви-

ча – Надежда, или, как называл ее классик советской литературы, «ти-моша». «тимоша» была женой сына писателя – Максима Пешкова. По-сле смерти мужа вроде бы была любовницей ягоды. Слава о ней хо-дила демоническая. Чуть ли не все мужчины, которые с ней связыва-лись, были расстреляны. роковая женщина.

В общем, пока длилась эта исто-рия, Дмитрий Алексеевич страху натерпелся и впредь вел себя осмо-трительно. от политических «оши-бок» юности спасает только работа, работа и еще раз работа. За неделю до начала Великой отечественной Введенский защитил докторскую диссертацию.

доБроволецНи по возрасту – ему было 54

года, ни по состоянию здоровья он не должен был идти на фронт. Но как раз люди с таким характером и оказываются в первых рядах. как его ни отговаривали родные, дру-зья и коллеги, Введенский запи-сался добровольцем. Всю войну – в различных медицинских частях. Участвовал в освобождении киева. Прошел до Германии.

заслУженный деятель наУки

После войны – возвращение в ташкент. Переживший за свою жизнь две страшные войны, пожи-лой, больной – он продолжает рабо-тать. А что еще остается? Дмитрий Алексеевич разрабатывает и при-меняет новые методы и способы ле-чения урологических заболеваний. Автор 50-ти научных трудов. В 1947 –м ему было присвоено звание За-служенный деятель науки УзССр.

такие люди прекращают рабо-тать только тогда, когда прекраща-ется работа сердца. Инфаркт, слу-чившийся 11 сентября 1956 года, эту работу и прервал.

Жизнь вроде бы продолжается…

Владимир ГЛАЗОВ

Дмитрий Алексеевич с матерью Александрой Леонидовной. Варшава, 1913 г.

Дмитрий Алексеевич Введенский, 30-е годы Портрет Н.А. Пешковой - П.Корин

21№42 (1182) • октябрь 2013mass–media

Журналістыка – такая прафесія, якая вельмі добра адлюстроўвае стан грамад-ства ўвогуле. Гэта ж пра нешта гаворыць, калі ў Беларусі журналіст усюды павінен рассылаць інфармацыйныя запыты ды атрымліваць акрэдытацыі, а наш польскі калега свабодна праглядае прыбыткі свай-го бурмістра проста ў інтэрнэце.

За працай калег з невялікай сямятыцкай га-зеты “кур’ер падляскі” я назірала амаль тыд-зень. Хадзіла разам з імі на пасяджэнне мясцовай рады, на афіцыйныя прыё-мы, назірала, як яны ўвогуле дабываюць інфармацыю. Глядзела і зайздросціла.

Рэдакцыйная палітыка

“кур’ер падляскі” – гэта амаль што равеснік “бк”, выходзіць з 1990 года. На сёння ў яго няма канкурэнтаў не толькі ў Сямятычах, дзе знаходзіцца рэдакцыя, але і на досыць вялікай пры-леглай тэрыторыі. Наклад складае крыху больш за 4 тысячы, але паколькі газета каштуе амаль даляр, то про-дажы з’яўляюцца асноўным прыбыткам выдаўцоў.

Сітуацыя, як бачым, кар-дынальна адрозніваецца ад беларускай, дзе незалеж-ныя выданні жывуць вы-ключна за кошт рэкламы. Ад гэтага іх незалежнасць выглядае досыць умоўнай, паколькі ніводнае з іх не будзе друкаваць крытыч-ны артыкул на пастаяннага рэкламадаўцу. Апошнія да таго селі на шыю газетам, што дыктуюць, які матэры-ял павінен стаяць побач з іх рэкламай. Польскія калегі такой вольнасці партнёрам не даюць. А прытрымліванне крытычнага артыкула на рэкламадаўцу ўвогуле рас-цэньваецца як карупцыя.

Цікавая і пакуль што нязвыклая для нас палітыка дробных польскіх газет па абаро-не свайго кантэнту. калі ў беларусі пера-друк вялікімі газетамі матэрыялаў малых лічыцца чымсьці ледзь не прэстыжным для рэгіянальнага СМІ, то ў Польшчы аўтарскія правы абараняюцца вельмі сур’ёзна. Намеснік рэдактара і сувыдавец “кур’ера падляска-га” Яцэк Васілеўскі прыгадвае выпадак, калі вялікая жоўтая газета “пазычыла” здымкі ся-мятыцкага выдання, адфарматавала іх такім чынам, каб не быў бачны капірайт аўтара, і размясціла на сваім сайце. Пасля ліста з “кур’ера падляскага” вялікая газета без усякіх спрэчак выплаціла за некалькі здымкаў суму, эквівалентную 400 далярам. бо на выйгрыш у судзе выданне не мела ніякіх шансаў.

Але і дробная газета таксама не мае права “пазычаць” кантэнт. таму ў “кур’еры падляскім” прынцыповае правіла – усе здымкі і тэксты вы-ключна свае. Няма ні навін з інфармагенцтваў, ні абстрактных карцінак з фотарэсурсаў. калі журналіст хоча падаць агульнадаступную навіну ў газету, ён мусіць яе актуалізаваць, пазваніўшы сваім крыніцам. А калі хоча абстрактную карцінку – на гэта ёсць уласныя рукі і фотаапарат.

І яшчэ цікавая рэч. рэгіянальныя газеты Поль-шчы зусім не пішуць пра падзеі па-за іх рэгіёнам. Прэзідэнт на іх старонках фактычна адсутнічае. “Але калі б ён прыехаў у Сямятычы, мы б пра яго напісалі”, - гаворыць сакратарка газеты Ганна Кандрацюк.

Засядалкі і пасядЗелкіЖурналісты ведаюць пра ўсе афіцыйныя на-

рады і мерапрыемствы нават не таму, што іх туды запрашаюць. Прадстаўнікі мясцовай ула-ды праз газету даюць абвесткі пра такія падзеі дзеля інфармавання людзей. бо прыйсці на па-сяджэнне, скажам, павятовай рады мае права не толькі журналіст (без усякай акрэдытацыі), а кожны ахвотны. карыстаюцца гэтым пра-вам далёка не ўсе – ва ўсякім разе, асаблівага

натоўпу я не заўважыла на пасяджэнні рады ў гміне Драгічын – а з большага тыя, хто хоча на нешта паскардзіцца.

Скардзіцца можна без папярэдніх узгадненняў і рэгістрацый. Проста ў адведзе-ны для гэтага час устаеш, расказваеш пра сваю праблему і просіш раду яе вырашыць. (рада эквівалентная нашаму Савету дэпутатаў.)

У скаргах хаваецца самае цікавае для журналіста. Можна назбіраць цікавостак і са справаздач бурмістра і кіраўнікоў усіх службаў, але ў іх нудныя даклады мала хто ўслухоўваецца, не чакаючы там нічога сен-сацыйнага. Паслухаўшы дыскусіі і пытанні, я зрабіла выснову, што самыя злабадзённыя для палякаў тэмы – гэта асобны збор смецця ды дарогі.

Ацаніць ступень дэмакратыі і адначасо-ва ўважлівасць да самых звычайных пра-блем людзей можна па тым, што рада добрыя паўгадзіны абмяркоўвала, ці варта спіліць дрэ-ва ў нейкай вёсцы. Праблему ўзняў войт, які расказаў, што дрэва расце на закінутым пры-ватным участку, але крона яго небяспечна звісае над дарогай. На думку войта, кіраўнік гміны мусіць неадкладна заняцца гэтым пы-таннем. бурмістр адказвае, што пакуль за-няцца не атрымаецца, бо ёсць больш пільныя справы. У адказ на гэта войт у досыць вострай форме выказвае ўсё, што думае пра бурмістра, і гаворыць, што гэта і ёсць важная справа. На-ват мая багатая фантазія не дазваляе ўявіць, як наш старшыня сельсавета дыскутуе са стар-

шынёй райвыканкама, абараняючы інтарэсы аднавяскоўцаў.

Пазней я спытала ў бурмістра Сямятыч, 32-гадовага банкіра, як у яго складваюцца адносіны з прэсай. Ён адказаў, што кантак-туе выключна сам, не мае прэс-сакратара, і што кожны журналіст газеты, у сваю чаргу, у любы час можа пазваніць на яго мабільны. Гэта пры тым, што газетчыкі нават пры агуль-най прыязнасці да маладога бурмістра нячаста

надзяляюць яго добрым словам на старонках вы-дання. “Мы і так веда-ем, што добра жывём, - гаворыць Ганна кандра-цюк. – І абмяркоўваць гэта няма сэнсу. У той жа час застаюцца пра-блемы, у вырашэнні якіх зацікаўленыя ўсе. Пра іх мы і пішам”.

Здабыванне інфаРмацыі

Зразумела, што журналістаў далё-ка не заўсёды сустра-каюць з раскінутымі для абдымкаў рукамі. Журналіст “кур’ера пад-ляскага” Ева Іванюк у якасці прыкладу прыводзіць войта ад-ной з вёсак, які про-ста на дух не пераносіць ніякай крытыкі. “як толькі напішаш нешта нядобрае, ён адразу пе-растае кантактаваць і даваць інфармацыю”, - кажа супрацоўніца га-зеты. Ёсць такія людзі і сярод радных, і сярод бурмістраў, і, пэўна ж, ся-род высокіх чыноўнікаў. І тут мы з польскімі калегамі знаходзімся на роўных. розніца ў тым, што ў іх такія людзі хут-чэй выключэнні, ру-дыменты, узрошчаныя

камуністычнай дыктатурай. большасць жа дзяржаўных службоўцаў

успрымае журналістаў як прышчэпку – можа, і непрыемна, але патрэбна. Напрыклад, былы прэсавы сакратар паліцыі Рамуальд Леанюк распавядае, што далёка не заўсёды паліцыі хочацца пра нешта распавядаць, асабліва калі ў нейкай непрыгляднай справе фігуруе сам паліцыянт. “Але інфармацыя ў газеце з’явіцца незалежна ад таго, дадзім мы каментар ці не. І тады будзе толькі горш – тое, што журналіст дадумае, можа балюча ўдарыць па нашай рэпутацыі”, - кажа рамуальд. Дарэчы, поль-ская паліцыя карыстаецца сярод насельцтва досыць вялікім даверам – ёй давяраюць 70% грамадзян – і гэта вынік у многім сумеснай працы паліцыі і СМІ.

Ну і несумненна, чытачы давяраюць таксама сваім газетам. У сямятыцкі “кур’ер падляскі” яны прыходзяць штодня ці тэлефануюць па кругласуткавым нумары. Могуць сярод ночы пацікавіцца ў дзяжурнага журналіста, чаму гэта на вуліцы праехала машына з сірэнай. І журналіст, калі хоча, гэтак жа сярод ночы можа пазваніць паліцыянту і задаць тое ж пы-танне.

Адзінае, чаго, магчыма, не стае польскім ка-легам, дык гэта дрвайву. У такіх умовах пра-цы можна і забыць, як выглядае радасць, калі дастаў закрытую для ўсіх інфармацыю. Але ёсць падазрэнне, што яны нашаму драйву не вельмі зайздросцяць.

Іна ХОМІЧ

Будні польскага журналістаНазіранні знутры

Об этом говорит-ся в новом до-кладе, подго-товленном меж-д у н а р о д н о й правозащитной орг анизац ией Freedom House.

Авторы докла-да заявляют, что беларусь использует такую же систему мониторинга и контроля за Интер-нетом, что и россия. Эта система называется СорМ и ею также пользуются власти Узбеки-стана, кыргызстана, казахстана и Украины. В докладе говорится, что из 60-ти стран, исследо-ванных в этот раз, 29 блокировали либо филь-тровали контент политического и социального характера в «глобальной паутине».

Индекс свободы Интернета определяется по шкале, в которой «0» – наилучшая ситуация, а «100» – наихудшая. В 2013-м году беларусь по-лучила 67 баллов (год назад было 69). Эта циф-ра состоит из суммы баллов, набранных госу-дарством по результатам опроса экспертов. Наша страна соседствует с объединенными Арабскими Эмиратами и Пакистаном, а из быв-ших советских республик на худшей, чем бела-русь, позиции находится только Узбекистан – 78 баллов.

Доклад по беларуси довольно детальный и описывает события и нововведения последних трех лет. организация берет во внимание самые значимые события этого периода – президент-ские и парламентские выборы, «молчаливые» акции протеста, судебные процессы в отноше-нии журналистов. также речь идет об офици-альных запретах доступа к определенным сай-там из государственных учреждений, судебном преследовании интернет-активистов, блокиро-вании и атаках на сайты общественных и поли-тических кампаний. Неоднократно упоминается президентский указ №60, регулирующий дея-тельность в сети Интернет.

Служба новостей «БК»

Между ОАЭ и Пакистаном находится Беларусь по уровню свободы Интернета

В стенах областного краеведческого музея прошла очередная Педагогическая гости-ная, которую провели историки и филологи Московского района Бреста, члены Ассоци-ации учителей города и творческая учаща-яся молодежь.

темой встречи педагогов стала тема любви в творчестве Адама Мицкевича, чьё 215-летие об-щественность отметит в этом декабре.

Участников встречи уже на лестнице встре-чали звуки скрипки, на втором этаже посетите-ли могли увидеть стенды выставки “Ёсць у мяне край, айчына маіх думак…” из фондов краевед-ческого музея, посвященной А.Мицкевичу.

открывая гостиную, Светлана Смирнова, ме-тодист отдела образования Московского района, объявила её тему и представила гостя – Леонида Нестерчука – человека, влюбленного в историю родного края.

кандидат исторических наук, председатель общественного объединения им.т.костюшки рас-сказал педагогам о своих исторических поисках и изданиях, об Августе Понятовском и войне 1812 года. В Академии наук беларуси сняли фильм по его монографии о последнем польском короле, который был показан присутствующим.

Затем у выставки, посвященной А.Мицкевичу, звучали музыка и стихи поэта, а продолжением стал задушевный разговор об истории и любви.

Любовь ПАВЛОВА

Адаму Мицкевичу посвящается…

Інтэрв'ю з сямятыцкім бурмістрам. Ён расказвае, чаму ў Польшчы цяжка скрасці бюджэтныя грошы

У гарадку Драгічын кірмашны дзень

22 №42 (1182) • октябрь 2013 уроки дружбы

Праграма «Сёмага тыдня нямецкай мовы і культуры»ў Брэсце з 18 па 27 кастрычніка 2013 г. (Dewobre)

пятніца, 18.10.2013

12.00 – 13.50 “песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер янзен брДУ, п. 19

14.00 – 17.15 Натхненне замест завучвання “Крэатыўная граматыка” Для настаўнікаў нямецкай мовы ў пачатковых і сярэдніх класах

Святлана Салінская СШ №7, п. 317

15.00 – 17.50 “7 немцаў – арганізацыя” Майстэрня Фолькер янзен брДУ, п. 14

субота, 19.10.2013

08.00 – 10.30 “песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер янзен Абл. Ліцэй, п. 75

09.00 - 12.15 Інтэрактыўная дошка; магчымасці прымянення дошкі на занятках нямец-кай мовы. Для настаўнікаў нямецкай мовы ў пачатковых і сярэдніх класах

Святлана Салінская СШ №7, п. 317

14.00 Запрашаем прыгатаваць і прадэгусціраваць. МайстэрняШвабская і саксонская кухні Заяўка па адрасе dewobre@mail.ru да 16.10.2013

Дітгард Нэер паведамленне пасля рэгістрацыі

нядзеля, 20.10.2013

14.30 - 16.20 Паказ фільма “алеманія – запрашаем у Германію”Германія, 2011, 110 хвіл.

Нядзельны кіназал Абл. бібліятэка

17.00 Запрашаем прыгатаваць і прадэгусціраваць. МайстэрняШвабская і саксонская кухні Заяўка па адрасе dewobre@mail.ru да 16.10.2013

Дітгард Нэер паведамленне пасля рэгістрацыі

панядзелаК, 21.10.2013

10.00 – 11.50 “песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер янзен СШ №7, п. 323

10.00 - 12.00 інфармацыйнае мерапрыемства DAAD карстэн Мюнхофф брДтУ

10.00 - 12.00 інфармацыйнае мерапрыемства DAAD кэрсцін Мюллер брДУ

12.00 – 13.30 трэнінг падачы заяў карстэн Мюнхофф брДУ

15.00 – 16.30 “апавяданне з кароткаметражнымі фільмамі” МайстэрняНавучанне прымяненню метада

карстэн Мюнхофф СШ №7, п. 317

08.00 – 08.45 “памылкі і цяжкасці нямецкай мовы” Хайкэ Забэль СШ №7, п. 317

10.05 – 11.40 “памылкі і цяжкасці нямецкай мовы” Хайкэ Забэль, брДУ, п.19

13.00 – 14.45 “памылкі і цяжкасці нямецкай мовы” Хайкэ Забэль СШ №7, п. 317

17.30 Аўтарскае чытанне “перажыванні адной немкі ў беларусі” Хайкэ Забэль Абл. бібліятэка

аўтораК, 22.10.2013

08.00 – 12.45 “песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер янзен СШ №7

14.00 – 16.00 “Граматыка – няма праблемаў”(на прыкладзе падручніка “ja, genau!“. Узровень А1-А2.Для настаўнікаў нямецкай мовы г. брэста

Вольга калмыкова выдавецтва Cornelsen

СШ №7, п. 317

18.00 Запрашаем прыгатаваць і прадэгусціраваць. МайстэрняШвабская і саксонская кухні Заяўка па адрасе dewobre@mail.ru да 18.10.2013

Дітгард Нэер паведамленне пасля рэгістрацыі

серада, 23.10.2013

08.55 – 09.40 “песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер янзен

11.00 – 11.45 “песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер янзен СШ №14, п. 316

14.00 - 16.50 “7 немцаў – арганізацыя” Майстэрня Фолькер янзен СШ №7, п. 317

12.00 – 13.30 “Выкарыстанне камунікатыўных сродкаў на занятках па методыцы DaF” Для настаўнікаў нямецкай мовы г. Пінска

Вольга калмыкова выдавецтва Cornelsen

г. Пінск, гімн. №2

15.00 Паведамленне “Эвакуяваныя габрэі ў пасляваенны час у Германіі” праф. Міхаіл Стралец Абл. бібліятэка

17.00 Паведамленне “уладзімір іванавіч даль – вялікі немец вялікай расіі!” Святлана Шпаннагель Абл. бібліятэка

чацВер, 24.10.2013

08.00 – 11.50 “песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер янзен СШ №7, п. 321

13.20 – 14.40 “песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер янзен брДтУ, п. 124

14.00 “бадо – пірат карабля ў бутэльцы” – тэатральная пастаноўка вучні гім. №2 г. Пінска СШ №7, зала

17.30 – 20.00 творчая сустрэча з андрэем Хадановічам Андрэй Хадановіч Абл. бібліятэка

пятніца, 25.10.2013

08.55 – 09.40 “песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер янзен СШ №7, п. 213

11.00 - 13.50 “7 немцаў – арганізацыя” Майстэрня Фолькер янзен СШ №20

14.00 – 15.30 “песні прыносяць радасць, песні падымаюць настрой” Фолькер янзен СШ №20

17.00 Запрашаем прыгатаваць і прадэгусціраваць. МайстэрняШвабская і саксонская кухні Заяўка па адрасе dewobre@mail.ru да 20.10.2013

Дітгард Нэер паведамленне пасля рэгістрацыі

субота, 26.10.2013

10.00 Паказ фільма “зімовая дачка”Германія/Польшча, 2011, 90 хвіл.

Для вучняў 7-8 класаў СШ №7, зала

14.00 “Між колішнім і наступным”: прэзентацыя кнігі-білінгвы “Гліна. камень. Жалеза” (па-беларуску і па-нямецку)

Алесь разанаў Абл. бібліятэка

нядзеля, 27.10.2013

15.00 25-ты кінафестываль кароткаметражных фільмаў ў Дрэздэне. Паказ лепшых фільмаў, 90 хвіл.

Нядзельны кіназал Абл. бібліятэка

23№42 (1182) • октябрь 2013

Об этом как-то не принято громко заявлять. Даже конкретных цифр вам никто не скажет – приведут по-казатели на тысячу родившихся, а там, если хочешь – считай сам. И хотя тема эта очень болезненная и щепетильная, обсуждать её нуж-но. Хотя бы для того, чтобы роди-тели не перекладывали всю ответ-ственность на врачей, а осознали, что они в большей степени в ответе за здоровое будущее.

У проблемы – три причиныбеларусь относят к странам с низкой

младенческой смертностью (детей до 1 года). За период с 2009 по 2012 годы младенческая смертность в стране снижена на 18,5%. В прошлом году её показатель упал до уровня 3,4 на 1000 живорождённых, на брестчине он не-много выше – 3,8.

Статистика белстата говорит, что в стране за 8 месяцев этого года умерло 275 малышей до года. Если взять коли-чество новорождённых по брестчине и применить этот коэффициент, то циф-ра составит 46,1.

Среди основных причин младенче-ской смертности главный врач брест-ского областного роддома Анатолий Дашко называет недоношенность, инфекционные заболевания и поро-ки развития плода. А в акушерско-обсервационном отделении роддома, куда поступают беременные женщи-ны с различными патологиями, из года в год растёт количество пациенток. от-деление рассчитано всего на 60 коек, но ежегодно оно принимает в среднем 1780 родов, 25% из которых составля-ют операции кесарево сечение.

как рассказала зав. акушерско-обсервационным отделением Елена Саливончик, за 9 месяцев 2013 года че-рез отделение прошло 1166 женщин. Ежегодно примерно у 20% пациенток обнаруживается такая патология, как кольпит, у 5% -- болезни, передающие-ся половым путем (ИППП), и у 1% жен-щин наблюдается сифилис (перене-сённый либо в стадии заболевания). И

каждый год 20% малышей появляются на свет с признаками инфицирования какой-либо инфекцией.

Медики советуют семьям о здоро-вом потомстве думать заранее. Хотя бы за полгода до зачатия бросить вредные привычки (пьянство, курение, нарко-тики). Женщинам, прежде чем забере-менеть, необходимо прове-риться на ИППП, пролечить все свои гинекологические заболевания и, по рекомен-дации врачей, в целях про-филактики патологий бу-дущего плода принимать фолиевую кислоту.

А то, как рассказывают сотрудники роддома, ино-гда приходится по углам на-тыкаться на женщин с живо-тами и с сигаретой в зубах. Есть даже такие случаи, ког-да врачи видят беременных впервые на… операцион-ном столе, причём оказыва-ется, что у женщин – различ-ные инфекции. В этом году, например, в областной род-дом попали пациентки цы-ганской национальности из Дрогичинского и Ивацевич-ского районов, у которых об-наружили ВИЧ. Цыганки до родов на учёте в медучреж-дениях не состояли, ни к ка-ким врачам не обращались и тем более не были в курсе, что заражены опасной инфекцией.

Вич бьёт по детямЗав. отделом профилактики ВИЧ/

СПИД областного центра гигиены, эпи-демиологии и общественного здоро-вья Леонид Глебко приводит цифры: на брестчине с начала возникновения ВИЧ зарегистрировано 1188 случаев этой инфекции, причём 33% от всех ВИЧ-позитивных составляют женщи-ны. Всего от таких матерей родилось 132 ребёнка: 70 из них на сегодняшний день здоровы, а вот у 11-ти ВИЧ-статус подтвердился. остальные дети (до по-

лутора лет) находятся под наблюде-нием врачей. Именно в этом возрасте медики ставят окончательный диагноз – болен ребёнок ВИЧ или нет.

Самое интересное, что многие пред-ставительницы прекрасного пола узна-ют о своём ВИЧ-статусе, лишь попав в роддом. Например, из 39 беременных

ВИЧ-позитивных женщин в этом году 18 услышали о своём диагнозе впер-вые. 20 женщин уже родили малышей, 17 находятся под наблюдением врачей, двоих пришлось абортировать по ме-дицинским показаниям.

-- Мы сегодня активно сотруднича-ем с отделениями ЗАГС по области, -- говорит Леонид Владимирович, -- что-бы перед вступлением в брак молодым людям предлагали проверить кровь на ВИЧ. В этом году тестами на ВИЧ уже охвачено более 32 тысяч женщин, для сравнения: такая цифра была за весь прошлый год.

Ведь чем раньше будущая мама узнает о своём статусе, тем больше времени будет у неё спланировать бе-ременность и позаботиться, чтобы ре-бёнок родился здоровым. Для этого

необходимо неукоснительно слушать-ся врача и с 14 недель принимать АрВ (антиретровирусные) препараты.

Врождённый порок сердца Зав. отделением пренатальной ди-

агностики брестского областного медико-генетического центра с кон-

сультацией «брак и семья» Лариса Мальчук говорит, что 50% патологий плода составляют пороки сердца. Врачи делают всё возмож-ное, чтобы малыши даже с больным сердечком поя-вились на свет – у них есть шанс «перерасти» болезнь или получить операбель-ное лечение. За 9 месяцев этого года на брестчине ро-дились и остались живы по сей день 202 младенца с по-роком сердца.

Между тем, отмечает Ла-риса Валерьевна, будущим мамам следует приходить в центр задолго до бере-менности и, желательно, с будущими папами. Спе-циалисты центра помогут спланировать семье рож-дение здоровых и желан-ных детей, а консультации генетика -- спрогнозиро-вать угрозу появления на-следственных заболеваний у потомства, диагностиро-

вать врожденную патологию плода в дородовой период.

Ведь существует ряд болезней, пе-редающихся по наследству, – генети-ческих заболеваний. И не всегда ро-дители знают, что больны и что могут передать болезнь своему потомству. к тому же врожденные пороки развития могут возникать внутриутробно – и это не обязательно унаследованные забо-левания.

Потому родители должны быть в курсе возможных патологий у будущих детей, чтобы принять решение – бере-менеть или нет. В случае выявления па-тологий плода в период беременности за ними также остаётся выбор – рожать или нет.

Наталья АЛЕЙНИКОВА

Почему теряем младенцев?На Брестчине с начала года скончались 46 малышей

Только в сентябре этого года по Брестской области зарегистри-рован 1021 случай укусов клеща-ми, в том числе 171 – среди детей. По статистике это больше, чем за весь летний период.

как объясняет врач-энтомолог об-ластного центра гигиены, эпидемиоло-гии и общественного здоровья Лариса Ярец, осенью нет такой изнурительной жары, как летом, поэтому клещи осо-бенно активны. к тому же урожайный год на грибы – в лесу полно любителей «тихой охоты». Лариса Николаевна от-мечает, что активность клещей может сохраниться до ноября при благопри-ятных погодных условиях, поэтому, бу-дучи в лесу, нужно соблюдать правила профилактики от клещей. Дачникам также это не помешает.

Лариса ярец говорит, что заражение клещевым энцефалитом чаще проис-ходит при посещении активных оча-гов, которые регистрируются на терри-ториях беловежской и ружанской пущ в районе населенных пунктов: каме-нюки каменецкого района, Попелево, Хвойники, Чадель, Никор, ровбицк, бе-лый Лесок, крыница, Шерешово в Пру-жанском районе; Мельники, Сушитни-ца, Ляховцы, Мокраны, Ужово, Полики Малоритского района; бронная Гора березовского района, Заполье (кос-совское) и Зеленый бор Ивацевичского района, а также отдельные участки тер-ритории брестского, Жабинковского, кобринского, барановичского и Ляхо-вичского районов. А клещи, заражён-ные лайм-боррелиозом, встречаются повсеместно.

Служба новостей «БК»

Осенний всплескВ лесу активизировались клещи

24 №42 (1182) • октябрь 2013

25№42 (1182) • октябрь 2013

26 №42 (1182) • октябрь 2013

Наименование Характеристики Гар. call Поставщик

НПК ПРОГРАММА - НПк «ПроГрАММА» УНП 100084793 СП «ТЕХ» - СП «тЕХ» ооо УНП 100040392

МАГАЗИН «КАНЦТОВАРИЩ» - ИП СтАВЕНко УНП 200458380 САЛОН «АЛЬТЕРА» – оо «АЛьтЕрАтЕХНоСЕрВИС» УНП 290479787

ЦИФРОВЫЕ СИСТЕМЫ - ЧтУП "Цифровые Системы" УНП 290703037 САЛОН «ПРИНТСАЙД» - УНП 200245746

SHARP, XEROX оригинальные расходные материалы call 23-37-15, СП "тЕХ"

картриджи HP, Canon, Epson, Lexmark, Oki от 2 Салон "ПринтСайд"Пн-Пт: 9-18, Сб: 10-15, Вс: 11-16

тел.:22-06-02тонеры HP, Epson, Lexmark, Oki от 6

Чернила HP, Canon, Lexmark от 5

Бумага

КОМПЛЕКСНОЕ СНАБЖЕНИЕ ПРЕДПРИЯТИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ.

МАКСИМАЛЬНЫЙ АССОРТИМЕНТ

БУМАГА ОФИСНАЯ спецбумага для полиграфии, инженерных работ КАНЦТОВАРЫ бытовая химия * одноразовая посуда

БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА В ОФИСЫОДО «Графо», г. Брест, ул. Куйбышева, 12

Тел. 23-27-08, 23-44-22, МТС: 303 27 08, 303 27 09 • www.tetradi.by

МАГАЗИНЫ «КанцТОВАРИЩ»:* ул.Ленина, 22 тел. 21-77-30

* ул.Куйбышева, 12 тел. 23-44-22* ул. Кирова, 161 тел. 22-60-11

ксерокопия, распечатка.Перфопереплет, ламинирование.Машинописные работы, ПУ-1,2,3.

НОВЫЙ "КанцТОВАРИЩ"!!!УЛ. СОВЕТСКАЯ, 46 - к. 18!!!

Услуги

Заправка струйных принтеров HP, Lexmark, Canon и др. отмывка, выезд. рабо-таем по выходным

8-029-228-61-49. Салон "Альтера", т. 22-13-64,

гост. "беларусь", со двора, ком. 18Заправка всех видов лазерных и струйных картриджей от 4000 р.быстро, дешево, с гарантией

каждая четвертая заправка струйного картриджа бЕСПЛАтНо 22-06-02, Салон "ПринтСайд"

Компьютеры

CTS конфигурация по заказу 30 call 23-37-15, СП "тЕХ"

Копировальные аппараты

SHARP Дистрибьютор SHARP - call 23-37-15 СП "тех"

Цифровая фото-, видеотехника

Цифровая фототехника Canon, Sony, Olympus ЧтУП "Цифровые Системы"Советская, 83, тЦ. "Гостинный Двор"

пав. № 27, 1-й этажтел.: 724-08-88, 807-65-65 (МтС)

Цифровые видеокамеры Canon, Sony, Panasonic

Аксессуары фото-, фидео- Lowepro, Benro, Marumi

Видеопроекторы

SHARP - Все модели, демонстрационные магнитные доски 30 call 23-37-15 СП "тЕХ"

Расходные материалы

КАРТРИджИРАСХОдНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

АКСЕССУАРЫФОТОБУМАГА

НПК ПРОГРАММАг.Брест, ул.Набережная, 2

Т/ф 200-200, 203-358

Hewlett Packard - Лазерные к-жи 5L/1100, new call от 17 у.е.Салон "Альтера", тел. 22-13-64,

гост. "беларусь", со двора, комн. 18

Hewlett Packard - Струйные к-жи DJ 26, 29, 45, 49, 14, 15 call от 17 у.е.

Epson, Lexmark, Oki, Xerox, Samsung, оригин., совм. картрид-жи, чернила, тонеры

call от 1 у.е.

Расходные материалы

справочное бюроДОСЬЕ ПРОИСШЕСТВИЙ за НЕДЕлю

***Основная тема сводок престу-плений УВД за минувшую неделю – кражи. Кроме того, хищения иму-щества становятся всё более дерз-кими и с причинением большого ущерба.

Возросли кражи из авто-мобилей. так, в ночь с 7 на 8 октября в Московском райо-не бреста из «Ауди 100», по-добрав ключ от двери, неизвест-ный похитил автомагнитолу, а из «рено», разбив стекло, - магнитолу, флэш-карту, два видеорегистра-тора и автомобильный телевизор. Всего на 6,6 миллионов рублей.

На следующий день через не-закрытую дверь из «Фольксваген Лт28» унесли имущества более чем на 5 млн. обокрали и «Газель» с по-мощью подбора ключа.

В Ивацевичах из производствен-ного цеха унитарного предприя-тия, разбив окно, унесли различно-го инструмента на крупную сумму. За это задержаны двое жителей д. яглевичи, похищенное изъято.

В барановичах, выставив окон-ную раму, из дома рабочего ооо не-кто украл крупную сумму денег, ва-люту, ювелирные изделия и прочее. Всего на 31 908 000 рублей.

У 48-летней жительницы Сто-линского района неизвестный по-хитил золотые кольца на 5 с поло-виной миллиона рублей. За кражу задержан 20-летний неработаю-щий, ранее судимый и проживаю-щий совместно с пострадавшей. Вот только колец уже у него не было.

Из общежития на ул. брест-ских Дивизий наглядно знакомый бомж украл у двух учащихся день-ги и различную аппаратуру на 13,5 миллионов рублей. теперь он в розыске.

И снова участились «экспропри-ации» в общественном транспор-те. В бресте возбуждено уголовное дело по факту кражи у 60-летней брестчанки. Во время поездки в троллейбусе №1 от техуниверси-тета до остановки МоПра из ее су-мочки умыкнули кошелек с пятью с половиной миллионами рублей. будьте бдительны!

В Московский роВД обрати-лась продавец ЧУП: 11 октября в торговом павильоне рынка «Лагу-на» неизвестный, угрожая ножом и физической расправой, требовал передачи денежный средств. За

разбой задержан 18-летний брест-чанин.

В Ганцевичском районе у женщины-предпринимателя из во-льера во дворе дома ночью похи-

тили двух охотничьих собак породы «лайка» общей сто-имостью 5 млн. рублей. Вор, житель райцентра, установ-лен и разыскивается.

Участились случаи кражи са-женцев и урожая. В Столинском районе с территории СПк похитили 111саженцев яблонь, а с земельно-го участка предпринимателя - 1 900 кг капусты. В последнем случае похитителем оказался пенсионер 1954 года рождения, часть капусты он успел сбыть.

*** По данным пресс-службы УГАИ УВД, за минувшую неделю на дорогах области зарегистрировано 14 дорожно-транспортных проис-шествий, в которых 2 человека по-гибли и 12 получили ранения. Среди последних – двое детей.

В минувшую пятницу на пере-крёстке улицы Мелиоративной в д. Парахонск Пинского района с автодорогой 73-летний местный житель, управляя авто «Форд», не уступил дорогу жительни-це этой же деревни, ехавшей на «Фольксваген-Гольф». В результа-те столкновения пассажирка «Голь-фа», дочь женщины-водителя, 2011 года рождения, получила телесные повреждения и была доставлена в больницу.

В этот же день на улице Советской в кобрине 61-летний житель города, управляя «рено», совершил наезд на ученика 3-го класса, перебегав-шего проезжую часть по нерегули-руемому пешеходному переходу. Мальчик с телесными повреждения-ми был госпитализирован.

ГАИ отмечает много случаев на-езда на пешеходов, в том числе на переходах, и велосипедистов. В 02.20 ночи в д. туры Столинского района 26-летний местный житель, не имея прав и будучи в нетрезвом состоянии за рулём автомобиля «ВАЗ», выехал на полосу встреч-ного движения и сбил ехавшую на велосипеде 55-летнюю односель-чанку, которая получила многочис-ленные травмы. Водитель с места происшествия скрылся, но вскоре автомобиль был обнаружен, а во-дитель задержан.

Игорь НАБОЙЧЕНКО

Идёт новый учебный год. Учи-тывая, что на образование в настоящее время уходит нема-лая часть семейного бюджета, еще раз хочется напомнить, что государством для родителей школьников и студентов пред-усмотрен ряд налоговых льгот.

Во-первых, каждому родителю, имеющему ребенка в возрасте до 18 лет, положен стандартный на-логовый вычет в размере 155 тыс. белорусских рублей в месяц, а ро-дителям, имеющим 2 и более детей в возрасте до 18 лет – по 310 тыс. бело-русских рублей в месяц на каждого ребенка.

Для получения такого вычета до-статочно в бухгал-терию по основно-му месту работы предоставить копию свидетельства о рождении ребенка.

кроме того, ро-дителям, имеющим д е т е й - с т уд е н т о в старше 18 лет, так-же положен стандартный налого-вый вычет при расчете подоходного налога с заработной платы в раз-мере 155 тыс. белорусских рублей в месяц. Для получения такого вы-чета, помимо копии свидетельства о рождении ребенка, необходимо предоставить справку из учебного заведения о том, что ребенок явля-ется обучающимся и получает об-щее среднее, специальное, первое профессионально-техническое, первое среднее специальное или первое высшее образование на дневной форме обучения.

обращаем внимание родите-лей на то, что обязательным усло-вием является указание в справке периода, в течение которого ребе-нок является обучающимся, а так-же записи о том, что он получает именно первое образование. к со-жалению, ввиду указанных усло-вий с некоторыми трудностями могут столкнуться родители, у ко-торых дети получают образование за рубежом. Зарубежные учебные заведения подобные справки вы-дают, однако не всегда указывают, что получаемое образование явля-ется первым.

Во-вторых, получение платного образования дает право лицу, по-

Льготы для родителей, чьи дети учатся

лучающему платное образование, либо его близким родственникам право на получение социально-го налогового вычета. обязатель-ным условием для получения та-кого вычета является получение первого высшего, первого сред-него специального или первого

профессионально-технического образования в учреждениях обра-зования республики беларусь.

Для получения социального на-логового вычета необходимо в бух-галтерию по месту основной работы предоставить справку из учебно-го заведения о том, что работник (близкий родственник работника) является обучающимся и полу-чает первое специальное, первое профессионально-техническое, первое среднее специальное или

первое высшее образование, ко-пию договора с учебным заведе-нием на оказание образовательных услуг на платной основе и доку-менты, подтверждающие произве-денную оплату за обучение.

В случае, если для оплаты обра-зования был взят кредит либо заём

в банке, либо у органи-зации республики бе-ларусь, суммы погаше-ния кредитов и займов также подлежат льготи-рованию. Для этого по-мимо вышеуказанных документов в бухгалте-рию по месту основной работы необходимо пре-доставить также копию договора кредита (за-йма) и квитанции, под-тверждающие погаше-ние кредита (займа).

обращаем внимание тех, кто по какой-либо

причине вовремя не обратился за получением вышеперечисленных вычетов, налоговым законода-тельством предусмотрен возврат излишне удержанных сумм подо-ходного налога, но не более чем за три предшествующих года. так что если вы еще не воспользовались положенными льготами – поторо-питесь и не упустите свой шанс.

Отдел консультаций инспекции МНС РБ по Ленинскому району

г.Бреста

27№42 (1182) • октябрь 2013

Перетяжка, ремонт мягкой мебели любой сложности, матрасов, стульев.

Пенсионерам скидки. Выезд мастера, доставка бесплатно.

Тел. 8-029-722-03-31, 8 (0162) 97-61-86, 24-75-34

ИП Михальчук УНП 290228556

Перетяжка, ремонт мягкой мебели. Качественно. Изменение дизайна, большой выбор ткани. Доставка.

Т. 8-029-791-22-99, 95-82-12 ИП Порхач А.П. УНП 290303487

Качественный ремонт морозильников и холодильников разных моделей на дому у заказчика. В Бресте и районе. Быстро.

Надежно. Качественно. Гарантия. Т. 8-0297-234-091 с 8.00 до 21.00.

ИП Корнелюк УНП 290346547

ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯГрузоперевозки с манипулятором

ИП Деменчук О.Е.Т.: 322-18-09 МТС, 654-56-16 Velcom

УНП 291082381

Продается торговый павильон на рынке «Старый город», 6 кв.м.

Цена – вашаТел. МТС 8029-226-85-34

УНП 290193201

Продам 2-комн. квартиру, р-н Ду-бровка, 5/5, панель, общ. 49,0, кухня 9,7, рядом два леса, балкон засте-клен, с новым ремонтом, 45 тыс.у.е.

Т. МТС 8029-861-79-55

ПОЗДРАВЛЕНИЯ

КАСНЕРИК Андрея и Кристину

с Днем бракосочетания!

Пусть будет жизнь полна успеха,Пусть счастье смело входит в дом,Пусть будет в нем тепло от смеха,А от любви светло кругом.Пусть солнце светит вам всегдаИ дни безоблачными будут,Не расставайтесь никогда,Сердца пусть ваши крепко любят!!!Храни, вас, Господь!Крестная и ее семья

КУПЛЮ � Авто в любом сост. T. 8(029)798-33-15

� Гармонь, можно неиспр. T. 32-20-52, 8(029)521-88-65

� баян «Этюд», аккордеон «Вельтмай-стер». T. 45-53-84, 8(033)673-52-11

� Свинину, говядину. T. 8(0162)24-81-30, 8(029)724-37-63

� колонку газовую, б/у, 100.000 руб., аккумулятор, б/у, 50.000 руб. T. 8(029)528-54-25

� батареи чуг., б/у, 50 шт., 10 тыс./ре-бро. T. 8(029)528-54-25

� Газплиту «брест» в любом состоянии. т. 80333809497

� Утюг угольный, антиквариат, весы, медный кувшин, гляк, самовар, бу-бенцы, колокольчик, подстаканник, знамя СССр, старинный фотоаппарат, часы, фонарь. т. 80256377677

� бумажные деньги, монеты, часы, нагрудные знаки, мебель, статуэт-ки, открытки и др. т. 80291961722, 80292238472

� открытки, фото, монеты, значки, предметы старины. т. 8-033-330-71-72, 21-87-15

ПРОДАЮ

Быттехника � Газплита «Гефест», б/у 6 лет, достав-лю. т. 80259061278

Зоомагазин�� СРОЧНО!�Щенки� овчарки� (мальчик,� 2�девочки),�2�месяца.�Т.�МТС�8-029-772-77-16,�Надя

� Найдена маленькая собака, темно-рыжая, сука, ошейник - цепочка. T. 8(029)797-72-78

� Петухи, цесарки, несушки, помет в мешках. T. 94-35-25

� Щенки эстонской гончей от дипло-мированных родителей. T. 93-46-04, 8(029)80-99-998

� котята пушист., коты и кошки; со-баки и щенки, кастрированы и сте-рилизованы, разных возрастов, возм. доставка. T. 8(029)222-88-88, 8(029)720-41-25

� Щен. маленьк. дворняжки, 2 мес., да-ром. T. 42-91-69

� котята в дар, дом., 1.5 мес., приучены к лотку. T. 52-69-18, 8(029)721-01-39

� кабан дом. T. 8(029)227-74-93

� отдам красивых щенков в заботлив. руки, от маленькой мамы, 2.5 мес., с достав. T. 46-56-12, 8(029)645-03-39

� отдам в добрые руки щенка. Хорошее качество от хорошей мамы. т. МтС 2057771, 827-14-45

� Сиамский котик, 1,5 мес., в добрые руки. т. МтС 80292015999

Автосалон � «Дэу-Матиз», 2003 г., зелен. мет., 81000 км, хор. сост., 3600 у.е. T. 32-20-52, 8(029)521-88-65

� Продам «Мицубиси-Лэнсер», 1987г., дизель, универсал, требует вложе-ний, возможно небольших, цена до-говорная; з/ч «Москвич-412». т. 5231970 МтС

� Шины 205х55R16, зимние; 235х65R16 «С», м+s. т. МтС 7229593

Мебель � М/у, б/у, отл. сост. T. 607-74-29 МтС, 28-23-55

� Мягкий уголок: диван+2 кресла, в хор. сост., недорого. T. 8(029)726-79-96

� Продаю диван, б/у, хор. сост., недоро-го. T. 8(029)206-27-36 МтС

Одежда � куртка джинсовая, Англия, р. 52-54, новая, 40 у.е. T. 45-53-84, 673-52-11 МтС

� Горнолыжные и сноуборд-костюмы фирмы “Игуана”, спортивные куртки. Варшавский рынок, блок 10, место 37. ИП коржич И.И. УНП 291006234

Совсем все � Гармонь «Маричка». T. 32-20-52, 8(029)521-88-65

� торговая палатка, 2.0х3.0, б/у. T. 8(029)7-222-043

� Аккордеон «Вельтмайстер консона», Германия, полный, 120 басов, 620 у.е., баян «Вологодский», 120 у.е. T. 8(0162)45-53-84, 8(033)673-52-11

� Саженцы плодово-ягодных культур в бресте. T. 8(029)697-77-37 Владимир

� Микрокамера дверной глазок, работа в полной темноте. T. 8(029)222-88-01

� Пшеница, ячмень с доставкой. T. 8(033)644-60-06

� кнігі беларускай бібліятэкі ў карыстанне бязвыплатна. т. 523 19 70

� коляска дет., немецкая, б/у; хол. «Минск-15», б/у, сост.хор. т. 410754, 80447277395 Velcom

� картофель, зерно. т. 8340150

� Саженцы плодовых, декоратив-ных деревьев и кустарников. т. МтС 7205776, 465229

СТРОЙМАТЕРИАЛЫ

� Продам вагонку, 1,5 куб.м. т. 80296941636

НЕДВИЖИМОСТЬ

� 1-комн. кв., центр, р-н МоПра, 2/5-эт. кирпич., без балк., есть телеф., до-моф., кабельн. T. 8(029)190-32-20

� 1-комн. кв-ра, центр, 2 этаж, в г. бере-за, цена договор. T. 8(01643)4-55-17, 8(029)204-76-67 МтС

� Уч-к без построек, 8 соток, в коопера-тиве «Семисосны». T. 8(029)626-81-93 Velcom, 8(033)328-15-19 МтС

�� Дом� деревянный,� 80� кв.м,� в� районе�ул.Брестских�Дивизий,�гараж,�кирпич-ный�сарай,�участок�10�соток�–�80�тыс.�у.е.�Т.�8(029)�380-72-01�Velcom

� 1-комн., Восток, пл. 30 кв./17,8/6, хо-рошее состояние. т. 2030891 МтС

� Дачный участок, с/т «боровая», 10 сот. т. МтС 8-029-8025163

СНИМУ � Сниму 1-комн.квартиру на длит.срок в любом районе (кроме березовки) до 130 у.е. т. 525-40-63 МтС, после 18.00

� Молодая семья из 2-х человек, ожи-дающая пополнение, без в/п, снимет квартиру или малосемейку до 100 у.е. на длительный срок. т. МтС 323-73-44 (Дмитрий), МтС 528-65-58 (Ирина)

СДАЮ � комнату мальчикам-студентам или работающим в р-не Граевки. T. 671-38-80 МтС

� Возьму на квартиру девочку-студентку. т. 23-34-76

УСЛУГИ � бурение скважин под воду. ИП Го-лубкович С.В. УНП 290949472. T. 8(029)527-13-94

�� Ведение�свадеб,�др.торжеств,�опыт.�Т.�5-21-18-51

� ремонт телевизоров, Жк монито-ров, выезд. ИП Горгун П.М. УНП 290443385. т. 36-36-83, 8-0297-23-95-80

� Абразивная алмазная резка; дробле-ние кирпича, бетона; перепланиров-ка квартир; строительно-отделочные работы (все виды); стройматерилы по оптовым ценам (доставка), договор. т. 80292020588 ИП бакшеев Л.С. УНП 291221104

� быстрый ремонт телевизоров, стаж 27 лет. т. 7-216006 МтС, 6-436006 Velcom, 353500. ИП бегеза Л.И. УНП 290129567

� Профессиональный ремонт телеви-зоров у вас дома без выходных. т. 8-029-626-18-14, 8-029-828-28-14. ИП Данилькевич М.В. УНП 200656123

РАБОТА � Ищу работу печника. Водяное отопл., автоматика. T. 8(029)27-28-143 МтС

� Подвесной потолок, сайдинг, МДФ, гипсокартон, декоративная штука-турка, звукоизоляция, архитектурная акустика, акустика для дом. кинотеа-тра + освещение - управление сцена-риями, электрика класса «Люкс» ев-ростандарт. Возможен приработок. т. 8(029)222-88-01

�� Биология�–�репетитор.�Т.�800-83-44

� Водитель, высшее транспортное об-разование (все категории), инструк-тор по вождению, водительский стаж 15 лет, ищет работу. т. 8-033-331-44-76 МтС, Владислав Владимирович

� Электрик. т.80298004862

РАЗНОЕ � Нужна сиделка (почасовая, приходя-щая), ул. Набережная. T. 8(029)626-98-80

� Найден тел. «Нокиа», в такси. T. 8(029)84-34-157

�� Воспользуюсь� услугами� кровельщи-ка.�Т.�723-83-43

Брестская межрайонная инспекция охра-ны животного и растительного мира напо-минает рыболовам-любителям о том, что с 15 октября по 15 июля во всех рыболов-ных угодьях (реки, озёра, водохранили-ща, мелиоративные каналы) устанавли-вается запрет на вылов рака узкопалого.

разъясняем, что запреты на вылов различных видов рыб (щуки, налима, сома обыкновенного), а также раков устанавливаются ежегодно в целях со-хранения рыбных ресурсов и создания благоприятных условий для их вос-производства в период нереста. Длительный период запрета на лов раков связан с продолжительным периодом вынашивания икры самкой рака: в холодный период года внутри панцыря, а в весенний период под брюшком. кроме того, молодые особи рака ещё около 1-2 месяцев после появления из икры находятся возле матери.

рыболовам-любителям необходимо знать о том, что за нарушение тре-бований правил ведения рыболовного хозяйства и рыболовства предусмо-трена административная ответственность по ч. 1 ст. 15.35 коАП республики беларусь, в соответствии с которой добыча рыбы (раков) в запретное вре-мя влечёт наложение штрафа (судом) от 10 до 50 базовых величин.

Дмитрий�МУРИН,�зам.�начальника�Брестской�межрайонной�инспекции

О запрете на лов раков

28 №42 (1182) • октябрь 2013

Заключительный этап первого чемпио-ната Беларуси по дрифтингу прошел 12 октября на территории брестского авто-рынка «Веставто».

В последние годы этот вид автоспорта за-воевывает все большую популярность. Англо-русский словарь гласит, что дословно «дриф-тинг» переводится как «дрейф» или «занос». По сути, дрифтинг — это состязания, в ко-торых гонщики демонстрируют свое умение водить «на грани». Целью в дрифтинге явля-ется прохождение поворотов на максимально возможной скорости в управляемом заносе. Победителем считается тот, кто затратил на прохождение дистанции наименьшее время, продемонстрировав при этом филигранную технику вождения.

Первый чемпионат беларуси по дрифтингу проводился в четыре этапа, три из которых со-стоялись в Логойске, Гродно и Пинске. По ито-гам трех этапов определился явный фаворит — минчанин Алексей Вишневский выиграл все три этапа и досрочно стал чемпионом беларуси.

В бресте на четвертом этапе чемпионата победил российский гонщик, уроженец го-рода над бугом Максим костючик, выиграв-ший до этого чемпионат россии.

По итогам четвертого этапа второе и тре-тье место заняли минчане Сергей Сак и Ан-дрей Пискарев. они же стали серебряным и бронзовым призерами чемпионата страны. В итоге весь пьедестал заняли спортсмены из столицы.

Служба новостей «БК»

На крутых виражахвстретились гонщики-виртуозы

Постановлением Минэкономики от 30 сентября 2013 г. №71 значительно повы-шены тарифы на услуги (работы), ока-зываемые (выполняемые) Госавтоин-спекцией Министерства внутренних дел Республики Беларусь.

так, выдача копий документов, послуживших основанием для совершения регистрационных действий в отношении транспортного средства, составит 15000 за штуку (рост в 3 раза), копий материалов дела об административном право-нарушении - 20000 за штуку (рост в 6,7 раза).

Сопровождение автомобилем ГАИ тяжело-весных и (или) крупногабаритных транспортных средств, опасных грузов при их перевозке до 10 километров включительно составит 75000 ру-блей (тариф увеличен в 3,7 раза), до 20 киломе-тров включительно – 115000 (в 3,8 раза), свыше 20 километров – 150000 (в 3,7 раза).

Согласование содержания информации на бумажных (книги, брошюры, плакаты, иная пе-чатная продукция) и электронных носителях, затрагивающей сферу обеспечения безопас-

ности дорожного движения, составит 60000 за один печатный листок (тариф увеличен в 4 раза).

Повышен ряд тарифов, которые приведут к очередному удорожанию обучения в автош-колах.

Согласно документу, тариф за выезд со-трудника ГАИ для приема по месту распо-ложения учебной организации квалифи-кационного экзамена на право управления механическим транспортным средством по-вышен в 3 раза до 30000 за час.

Час за предоставление автодрома для об-учения вождению (на автомобиле владельца) составит 9700 рублей (рост в 1,4 раза).

Участие сотрудника ГАИ в заседаниях прие-мочных комиссий и приемочных, квалифика-ционных и других испытаниях транспортных средств, составных частей их конструкции и дополнительного оборудования составит 100000 рублей за испытание (в 4,2 раза боль-ше прежнего тарифа).

Служба новостей «БК»

Раскошеливайтесь, автолюбители!В Беларуси существенно дорожают услуги ГАИ

Фо

то М

ил

аны

ХА

РИ

ТО

НО

ВО

Й

29№42 (1182) • октябрь 2013

спорт-ассорти

*** Молодежная сборная беларуси по футболу (U-21) одержала свою первую победу в отбороч-ном турнире чемпионата Европы-2015. В городе Алматы на прошлой неделе наши соотечественни-ки обыграли сверстников из казахстана (1:0). Весь матч на поле провел брестский динамовец кирилл Премудров, получивший предупреждение, а его одноклубник Николай Сигневич вступил в игру в начале второго тайма.

*** Пока в чемпионате Беларуси по футбо-лу была пауза брестское «Динамо» провело два спарринга в Украине против луцкой «Волыни». Первый матч завершился без голов, а в повторном удачливее были хозяева – 3:1 (у брестчан отличил-ся Юрий кендыш). 19 октября динамовцы сыгра-ют дома в поединке национального первенства с мозырской «Славией».

В турнире команд первой лиги «береза-2010» сыграла вничью с занимающим лидирующие по-зиции «Слуцком» (1:1), микашевичский «Гранит» одолел представляющую Минский район «Ис-лочь» (3:1), а пинская «Волна» уступила в Сморго-ни (0:1). Во второй лиге «кобрин» проиграл на вы-езде клубу из Молодечно (0:1).

*** На минувшей неделе в чемпионате Белару-си по хоккею с шайбой Хк «брест» гостил у жло-бинского «Металлурга» и, нахватав удалений, вы-нужден был капитулировать – 1:3. Все свои шайбы хозяева забросили, имея численное большинство, а автором единственного гола у брестской коман-ды стал Мартин кадлец.

он же внес заметный вклад в победу «зубров» в субботнем матче против «Могилева» (5:0), отме-тившись дублем в третьем периоде. к тому време-ни шайба в воротах гостей побывала уже трижды после бросков Виктора Шаритона, Артура Аб-метки и Владислава Лемачко. Следующую игру «брест» проведет 16 октября в гостях у чемпиона и лидера нынешнего первенства – гродненского «Немана».

*** В женском волейбольном первенстве стра-ны в минувшие выходные были сыграны поедин-ки третьего тура. брестская команда «Прибужье-брГУ» разжилась полноценными победами в Могилеве, одолев местный «коммунальник» – 3:0 (25:17, 25:16, 25:18) и 3:1 (20:25, 25:22, 25:22, 25:17). В барановичах «Атлант» после субботнего выи-грыша над гомельской «Надеждой» – 3:0 (25:17, 25:20, 25:18) имел проблемы в повторной встре-че, в которой успех хозяйкам пришел лишь на тай-брейке – 3:2 (24:26, 13:25, 25:18, 25:17, 15:7). Лиде-ром чемпионата является «Минчанка», набравшая 15 очков. В активе у «Атланта» – десять баллов, у «Прибужья-брГУ» – восемь.

*** 19 октября будет дан старт двадцать второ-му по счету чемпионату Беларуси по баскетболу среди женских команд, среди участников кото-рого и коллектив «брГУ-Цор Виктория». Помимо брестской дружины в национальном первенстве сыграют еще шесть клубов: гродненские «олим-пия» и «Виктория», минские «Цмокi» и «Гори-зонт», «Сож-ГГУ» из Гомеля, а также борисовская «березина-рЦор». Первый поединок брестские баскетболистки проведут на домашней площадке против «Горизонта».

*** команда кадетов клуба «брестские зубры» уверенно выиграла первенство страны по бейсбо-лу в своей возрастной категории, опередив свер-стников, представлявших «Сахарный шторм», «Логишинских волков» и «Минск». теперь ребя-та с нетерпением ждут будущего сезона, когда им предстоит выступать в дивизионе «А» чемпионата Европы. Их младшие коллеги из числа ювенилов (возраст 10-12 лет) заняли в белорусском чемпи-онате второе место, пропустив вперед «Сахарный шторм».

Что касается основного состава «брестских зу-бров», то 17-19 октября в Скиделе ему предстоит до-казывать не случайность ранее завоеванного чем-пионского звания во время розыгрыша кубка рб.

Материалы спортивной полосы подготовил Олег СУПРУНЮК

Почетный трофей разыгрывался на прошлой неделе в Гомеле, а команде города над Бугом он достался в девя-тый раз.

борьбу за кубок вели четыре дружи-ны, но реальных претендентов было лишь двое – «Строитель» и «Минск». В матчах против остальных участников квартета этот дуэт выглядел более чем убедитель-но: к примеру, брестская команда обыгра-ла гомельчан со счетом 19:1, а клуб «Мин-ская область-рЦор» – 15:0. Настоящая борьба развернулась в очном противосто-янии «Строителя» и «Минска», где побе-ду праздновали подопечные Леонида они-жука – 3:1. До этого брестские хоккеисты становились обладателями кубка бела-руси в 1994, 1995, 1998, 2000, 2001, 2007, 2008, 2011 годах.

Впрочем, к 30-летию своего появле-ния на свет (команда по хоккею на траве была создана в нашем областном центре

при домостроительном комбинате в 1983-м году) «Строитель» вполне может сде-лать и «золотой» дубль. С 14-го по 16-е октября на домашней арене наши ребята проводят матчи финального тура чемпио-ната страны: здесь также выясняют отно-шения четыре коллектива («Строитель», «Минск», «Гомель» и сборная брестской области). Перед заключительными игра-ми «Строитель» и столичный коллектив имели равные показатели и должны были определить сильнейшего в дуэли между собой, которая прошла в то время, когда этот номер «бк» был сдан в печать (о ре-зультате матча мы сообщим на следую-щей неделе).

На этом сезон для летних хоккеистов не закончен. 25 и 26 октября во французском городе Лилль брестчане проведут поедин-ки первого раунда Европейской хоккейной лиги, где их соперниками будут немец-кий «рот Вайсс» из кёльна и голландский

«кампонг». Предыдущие попытки пошу-меть в Европе оказались для «Строите-ля» не самыми успешными: в 2010-м году белорусы в рамках самого престижно-го клубного турнира проиграли англий-скому «ридингу» (2:7) и голландскому «бломендаалю» (0:12), а прошлой осе-нью еще одному клубу из Англии – «Ист Грнистэд»(0:5) и бельгийскому «Ватерлоо Дакс» (0:4). Хочется надеяться, что третья попытка окажется удачной, хотя против-ники у «Строителя» весьма серьезные.

тем временем женское первенство бе-ларуси в этом виде спорта уже финиши-ровало. Чемпионками впервые в своей истории стали хоккеистки «Минска», на два очка опередившие главных фавори-ток – клуб «ритм Азот» из Гродно. Пред-ставляющие брестский регион спортсмен-ки барановичского «текстильщика-барГУ» в борьбе за «бронзу» также на два очка отстали от «Виктории» из Смолевичей.

«Строитель» снова на вершинеЛетние хоккеисты из Бреста завладели Кубком Беларуси

Выездной матч второго квалифика-ционного раунда Кубка ЕГФ оказал-ся весьма успешным для Брестского гандбольного клуба имени Мешкова.

Соперником нашей дружины на этой стадии розыгрыша стал не скрывающий своих амбиций российский клуб «Перм-ские медведи». Необходимость начать игру в полдень по белорусскому времени (в Перми было на три часа больше) ничуть не смутила «мешковцев». Выстроив эф-фективную оборону, бГк лишь до десятой минуты позволил хозяевам сохранять рав-новесие в счете, после чего неспешно, но уверенно прибрал инициативу к своим ру-кам. к перерыву отрыв достиг «+4» (15:11), а в начале второй половины встречи ганд-болисты брестского клуба и вовсе обеску-ражили своих оппонентов, которые смогли лишь на исходе девятой минуты совершить первый в тайме результативный бросок по воротам классно защищавшего последний рубеж Ивана Пешича. За время голевой «засухи» российской дружины бГк время зря не терял и благодаря успешным атаку-

ющим действи-ям имел в активе уже одиннадцать мячей преиму-щества (22:11).

Но два десят-ка остававших-ся до финально-го свистка минут «мешковцы», в составе которых после третье-го удаления был д и с к в а л и ф и -цирован Давид Шпиллер, про-вели уже не так здорово, давая разгуляться «медвежьим краям»: именно угловые пермской коман-ды – Игорь Сорока и Алексей Шиндин – ста-ли самыми результативными в матче, за-бросив по семь мячей каждый. к слову, у гостей общекомандный голевой вклад рас-пределялся более равномерно (чаще дру-гих – по пять раз – ворота россиян поража-

ли Дмитрий Камышик и Милан Джукич). В целом же, позволив «Пермским медведям» сократить отставание до четырех мячей (26:30), наша команда словно решила оста-вить хоть немного интриги на ответный по-единок, который будет сыгран в брестском Дворце спорта «Виктория» 19 октября (на-чало в 17 часов).

В логове у «Пермских медведей»БГК добыл победу в еврокубковом поединке

Фо

то О

лег

а С

УП

РУ

НЮ

КА

Фо

то w

ww

.per

med

vedi

–ha

ndba

ll.ru

30 №42 (1182) • октябрь 2013 отдыхай!

СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12)обучение чему-то новому при-

несет уверенность в собственных силах. Луч-ше всего опереться на помощь друзей.

КОЗЕРОГ (22.12-20.01)Может возникать только одна про-

блема - как все успеть и никуда не опоздать, но с ней вам будет по силам

справиться. Желательно умерить свои амби-ции и подождать с проявлением инициативы.

ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02)На этой неделе для вас откроются

новые возможности, расширятся го-ризонты, произойдет рост в профес-

сиональной сфере. РЫБЫ (20.02-20.03)

Ваше положение улучшится. При-чиной конфликта с коллегами могут стать некоторые высказывания.

ЛЕВ (24.07-23.08)Вам необходимо собраться с сила-

ми и одним рывком справиться с на-копившимися проблемами.

ДЕВА (24.08-23.09)Некоторый ореол таинственно-

сти и загадочности на этой неделе вам не повредит, а только поспособ-ствует заинтересованности окружа-

ющих в общении с вами. ВЕСЫ (24.09-23.10)

Хорошая неделя для тех, кто привык добросовестно работать. Не стоит давать обещаний, их бу-

дет трудно выполнить. СКОРПИОН (24.10-22.11)

Вас ожидает поток встреч, звон-ков и бумажной работы, вероятны и дополнительные хлопоты.

ОВЕН (21.03-20.04)Вы можете столкнуться с соци-

альными проблемами. Не бойтесь проявлять активность в борьбе за свои права.

ТЕЛЕЦ (21.04-21.05)С великими достижениями в про-

фессиональной сфере придется не-много обождать, а заняться делами

близких родственников, и это занятие навер-няка принесет вам определенную выгоду.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06)Не стоит идти на поводу у самоуве-

ренности и эгоизма, если хотите избе-жать излишних неприятностей. В вы-

ходные уделите домашним больше времени. РАК (22.06-23.07)

Вам могут предложить обучение в новой профессиональной сфере. Лучше его не отвергать.

Четверг17 октября

Пятница18 октября

Суббота19 октября

Воскресенье20 октября

Понедельник21 октября

Вторник22 октября

Среда23 октября

ночь день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь день

осадки без осадков

без осадков дождь дождь без

осадковбез

осадковбез

осадковбез

осадковбез

осадковбез

осадковбез

осадковбез

осадковбез

осадковбез

осадков

давление 749 749 746 745 752 757 754 751 750 751 751 751 753 752

температура, C +4 +12 +8 +10 +6 +10 +7 +17 +13 +18 +12 +16 +9 +15скорость ветра 3 2 4 7 7 3 5 5 5 5 3 6 2 5

направлениеветра

северныйюго-

западныйюго-

западныйзападный

северо-западный

юго-западный

южныйюго-

западныйюго-

западныйзападный

юго-западный

западныйсеверо-

восточныйюго-

восточный

met

eo.b

y Погодав Бресте

что, где, когда?

гоРоСкоП недели

КИНОТЕАТР «БЕЛАРУСЬ»В репертуаре возможны изменениябоЛьШоЙ ЗАЛ17.10 «Армагеддец» 2D – 14.40«Сталинград» 3D – 16.50 «План побега» 2D –

19.20«Бойфренд из будущего» 2D – 21.4018.10 «Армагеддец» 2D – 14.40«Сталинград» 3D – 16.50 «План побега» 2D –

19.20; 00.00«Бойфренд из будущего» 2D – 21.4019.10 «План побега» 2D – 12.30; 19.20«Армагеддец» 2D – 14.40; 00.00 «Сталинград»

3D – 16.50«Бойфренд из будущего» 2D – 21.4020.10 «План побега» 2D – 12.30; 19.20«Армагеддец» 2D – 14.40 «Сталинград» 3D –

16.50«Бойфренд из будущего» 2D – 21.4021 – 23.10 «Армагеддец» 2D – 14.40«Сталинград» 3D – 16.50 «План побега» 2D –

19.20«Бойфренд из будущего» 2D – 21.40МАЛЫЙ ЗАЛ17 – 18.10 «План побега» 2D – 14.30; 16.40«Армагеддец» 2D – 19.00 «Сталинград» 3D –

21.2019 – 20.10 «Бойфренд из будущего» 2D – 12.10«План побега» 2D – 14.30; 16.40«Армагеддец» 2D – 19.00 «Сталинград» 3D –

21.2021 – 23.10 «План побега» 2D – 14.30; 16.40«Армагеддец» 2D – 19.00 «Сталинград» 3D –

21.20

КИНОТЕАТР «МИР»17 – 18.10 «Сталинград» 3D – 14.30; 19.10«Бойфренд из будущего» 2D – 17.00«Армагеддец» 2D – 21.4019 – 20.10 «Сарила. Затерянная земля» 2D –

12.00«Сталинград» 3D – 14.30; 19.10«Бойфренд из будущего» 2D – 17.00«Армагеддец» 2D – 21.4021.10 «Сталинград» 3D – 14.30; 19.10«Бойфренд из будущего» 2D – 17.00«Армагеддец» 2D – 21.4022.10 «Сталинград» 3D – 16.00; 19.10«Армагеддец» 2D – 21.4023.10 «Сталинград» 3D – 14.30; 19.10«Бойфренд из будущего» 2D – 17.00«Армагеддец» 2D – 21.40БРЕСТСКИЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР ДРАМЫбоЛьШоЙ ЗАЛ17.10 «Палата бизнес класса», А. коровкин –

19.00(комедия в 2-х действиях)МАЛЫЙ ЗАЛ18.10 Премьера! «Двое», У. Гибсон – 19.00(love story)режиссер – Ирина бурак19.10 «Барские причуды», Н. Некрасов – 19.00(комедия)20.10 Премьера! «Урожай», П. Пряжко – 19.00(спектакль в одном действии)режиссер – Денис Федоров

БРЕСТСКИЙ ТЕАТР КУКОЛ19.10 «Любопытный слоненок», Г. Владычина –

12.0020.10 «Маленькая фея», В. рабадан – 12.00

БРЕСТСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ФИЛАРМОНИЯ21.10 ООКЦ – 18.30«Джаз в классической гитаре»Никита БолдыревЦена билетов: 50 тыс. руб.24.10 ООКЦ – 18.30Театр фламенко Paya’s (Испания)Программа «Из истоков фламенко»Цена билетов: 180 – 200 тыс. руб.

отВетЫна сканворд,

опубликованный в № 41

31№42 (1182) • октябрь 2013

“Перекурчик”и афоризмы

на вкладышеподготовил

Александр МИКРЮКОВperekur@tut.by

БОЛЬШАЯ ПРОСЬБА! Студенты, которые учатся в медицинских вузах, учитесь, пожа-луйста!

ИСТОРИЧЕСКАЯ ПРАВДА. Говорят, что у кутузова не было одного глаза, но это не правда! один глаз у кутузова был!..

ФАМИЛЬНОЕ ДРЕВО. я женился на вдо-ве, а мой отец – на ее дочке. У него родился ребенок и стал мне внуком. Но поскольку я сын своего отца, то его ребенок – мой брат, и жена его мне – мачеха. тогда мать ее – мне бабушка. А раз моя жена мне бабушка, то я САМ СЕбЕ ДЕДУШкА!

СТРАШНАЯ ИСТОРИЯ. купила мама дочке «живой» йогурт, принесла домой, поставила в холодильник. Ночью йогурт вылез из бан-ки, слопал борщ, колбасу, отхлебнул из бу-тылки водки, забрал баночку и ушел обрат-но в магазин! так и не попробовала девочка «живой» йогурт!

ЗНАЕТЕ, ПОЧЕМУ стихи принято читать, стоя на табуреточке? Чтобы заскучавшие гости могли лёгким движением ноги закон-чить вечер поэзии!

ОБЪЯВЛЕНИЕ. Ищу тренера, который мо-жет объяснить мне, что такое уклоны, ныр-ки, апперкоты, джебы, удары по туловищу, работа на средней и ближней дистанции, а не орать во время боя без передышки: «Да-вай, Саша, давай!»

ПО ПРОСЬБЕ пограничных собак установ-лено несколько дополнительных погранич-ных столбов.

* Фраза «Давай останемся друзьями» такой же бред, как, например: «Собака, ты мне надоела, давай ты будешь мне ко-том».

* Парадокс, но если бы Путин относил-ся к своему народу хотя бы так же, как он относится к своей собаке, то нам бы поза-видовала вся Европа.

* Если ты назовешь мужика собакой, то он может дать в бубен, а если кобелем, то ему скорее всего понравится. также ему будет лестно, если ты назовешь его быком, но если козлом, то он может при-бить.

или Твиттер.вруКороткой строкой,

П. УШКИН

Унылая пораОблетают листья. Осень. Запах тлена. Улетают птицы и взлетают цены!

Русская самогончая. Выведена не для охо-ты ни как кого, а просто по полям поносить-ся, поорать. Способна унюхать за версту моло-дого первача. Применяется также для поиска бутылок и хозяев. Hезаменима на охоте, ры-балке, в бане, гараже. отличается от большин-ства других пород красным носом и огромны-ми мешками под глазами. Уважает хозяина. Hеприхотлива – где нажрется, там и спит.

Секонд хаунд. Практичная и недорогая со-бака на каждый день. За свою жизнь меняет, как правило, нескольких хозяев.

Почеширский терьер. Этих собак использу-ют, в основном, для разведения насекомых в домашних условиях.

Эстоонская гоончая. Выведена для загона раненых черепах и улиток. команды хозяина выполняет очень тщательно, правда, спустя 20-30 минут после подачи.

Маркбернес (одесский водолаз). очень по-пулярная порода. Используется для охоты на рыб, хорошо натаскана на кефаль. обладает слабым голосом, но прекрасным слухом и чу-тьем. отличается жизнелюбием, что само по себе и не ново...

Hемецкий доннерветтер. кароший немец-кий собак. Имеет приносить немецкий хозяин яйки, курки. Выполняет любой командований.

Русская черная кирзая. как правило, очень привязана к хозяину толстым кожаным повод-ком. Прекрасно выполняет команды «Лежать!» и «Лежать! я кому сказал!»

Портфейлер. Собака из натуральной кожи (в результате эволюции портфейлеры из кожза-менителя вымерли – рассохлись и растреска-лись).

Барсеттер (прибамбассет). Электропово-док. Самоподнимающаяся нога. тонированная

шерсть. После 10 минут пробега требует заме-ны коврика.

Толстая борзая. очень быстро ходит (до 5 км/ч!) на короткие расстояния. обладает хоро-шо развитой одышкой. Прекрасно потеет. Ино-гда носит в зубах кредитные карточки хозяина.

Стой-терьер. караульная собака. Лает чело-веческим голосом, причем первый раз – в воз-дух, а второй – на поражение.

Стаффордширский стаффордшир. Порода выведена в ХХ веке известным заводчиком и обманщиком И.блохастых. благодаря звучно-му названию порода распространилась по всей Европе, и далее – везде.

Среднеазиатская гюрзая. Единственная в мире ядовитая собака. Ее укус или полиз смер-тельны. В то же время отличается добродуш-ным нравом, любит детей.

Брандспойтер (пожарная ретивая). окрас – ярко-красный. Хвост напоминает скрученный пожарный шланг. очень быстро, с воем, бегает. Может задирать ногу на уровень второго эта-жа.

Массадав. был выведен по ошибке как сто-рожевая собака, на самом же деле годится лишь для охраны бочек с квашеной капустой. Имеет приплюснутую снизу морду, подвержен отечности, пролежням. очень непохотлив. бы-вает злобен, если не выспится. Любит, когда ему приносят кофе в подстилку.

Хаудуюдог. очень добродушная собака, по-стоянно как будто улыбается. Старается во всем угодить боссу, то есть хозяину, так как боится потерять место.

Индийская слоновая борзая. Выведена по-средством вязки слона и собаки. Может целый день таскать палки колбасы весом по 200 кг и не уставать.

Американский хот-дог. очень красивая со-бака – вытянутый корпус, оканчивающийся с обеих сторон сосискообразными хвостом и го-ловой. распространяет по квартире прекрас-ный запах. Имеет дурную привычку – класть задние лапы на стол.

Цербернар. очень добродушная (в душе) со-бака, предназначенная для воспитывания де-тей. При этом свои щенки растут разгильдяями и маменькиными щенками.

Пудельман (таки-терьер). Переспрашивает команды. Долго торгуется. Любит рыбу и ку-рицу.

Терьям-терьер. камерная порода, обладает звонким красивым голосом. Используется для охраны концертных залов, филармоний и кон-серваторий. Hедостаток – меняет хозяев, как перчатки.

P.S. Как-нибудь в другой раз мы расска-жем о следующих породах: хайлайка, дипло-дог, куркуль-терьер, горе-спаниель, яйче-ширский двортерьер.

Замечательный пёс – он мне тапки принёсНовые породы собак

Армянское радио спросили: – Что означает пословица: «И волки сыты

и овцы целы»?– Значит, что волки сожрали пастуха и со-

баку.***одна собака говоpит дpyгой y входа в мяс-

ной магазин:– Давай зайдем!– Hет. Видишь – табличка: ``Собакам вход

запpещен` .̀– Дypа! кто же знает, что мы yмеем читать?!***– товарищ капитан, мне на место происше-ствия одному выехать или с собакой?

– С собакой, сержант. один ум хорошо, а два – лучше.

***Северный полюс. Гусь говорит:

– какой собачий холод!Собака отвечает:

– И не говори, у меня вся кожа гусиная!

***Выдержки из личного дневника

пса. День 180-й:08-00: как здорово, паштет

для собак! Вот это я люблю!09-30: как здорово, меня ве-

зут на машине! Вот это я люблю!

Волки сыты, овцы целы...Антология кинологического анекдота

09-40: как здорово, меня вывели на про-гулку! Вот это я люблю!

10-30: как здорово, меня везут на машине! Вот это я люблю!

11-30: как здорово, паштет для собак! Вот это я люблю!

12-00: как здорово, дети! Вот это я люблю!13-00: как здорово, двор! Вот это я люблю!16-00: как здорово, дети! Вот это я люблю!17-00: как здорово, паштет для собак! Вот

это я люблю!17-30: как здорово, хозяева! Вот это я лю-

блю!День 181-й – см. день 180-й День 182-й – см. день 181-й День 183-й – см. день 182-й***беседуют три подруги. одна говорит:– Мой муж не выносит собак!Вторая:– А мой – не выносит кошек!третья:– А мой – не выносит ведро с мусором!***одесса. Надпись на воротах дома: «Собака

не злая. Но имеет очень слабые нервы!»

32 №42 (1182) • октябрь 2013 в конце номера

Индекс подписки 63918Подписан в печать: 16.10.2013 г., 14.00Заказ № 6581Объем: 8 усл. печ. листов, Формат 420x595.

ТИРАЖ 6700 экз.

Адрес редакции:ул. 17 сентября, 22,24,

брест, 224030http://www.bk-brest.byEmail: buro_bk@tut.by

redaktor_bk@tut.by

Гл. редактор — (0162) 236070Зам. гл. редактора — 220565 т/фЖурналисты — 231244Бухгалтерия — 212208Рекламный отдел — (0162) 238498, 212880 т/фe-mail рекламного отдела: bkbrest@bk.ru

Учредитель и издатель:ООО “Редакция газеты “Брестский курьер”Свидетельствоо регистрации № 660,выдано Министерствоминформации 08.10. 2009 г.

р/с 3012440913013 в дирекции оАо “белинвестбанк” по брестской обл. код 739 УНП 200010763. Газета набрана и сверстана на редакционноиздательской системе “бк”, отпечатана в оАо “брестская типография”, Прт Машерова, 75, брест, 224013. На бумаге рПУП «Завод газетной бумаги», г.Шклов.

рукописи, рисунки и фотоматериалы не рецензируются и не возвращаются. редакция оставляет за собой право не вступать в переписку с читателями. ответственность за подбор фактов и изложение материалов несут авторы. Высказанные в этих статьях мнения могут не совпадать с точкой зрения редакции “бк” и не налагают на неё никаких обязательств. — публикация на правах рекламы.

Главный редактор:Николай Алексеевич

Александров

православныйкалендарь

18 октября – Прп. Хари-тины, княжны Литовской (1281)

Предание связывает ее с бра-том Александра Невского, кня-зем Новгородским Федором. они были обручены, но внезап-ная смерть юного жениха в 1233 году помешала их свадьбе. Это обстоятельство и могло сыграть решающее значение в ее судь-бе: к родной семье она уже не принадлежала, а к великокня-жеской еще не присоединилась. Выход из подобного положения мог быть только один: удаление в монастырь для принятия ино-ческого образа и уневещение Небесному Жениху Христу. Не-веста приняла постриг в Петро-Павловском монастыре на си-ничей горе. За добродетельную жизнь Харитина была поставле-на настоятельницей обители и до самой кончины являлась образ-

цом смирения, чистоты и иноче-ского жития для подчиненных.19 – Апостола Фомы (I)20 – Неделя 17-я по Пяти-десятнице22 – Апостола Иакова Ал-феева (I)23 – Прп. Амвросия Оптинского (1891)Собор Волынских святых

Фо

то М

ил

аны

ХА

РИ

ТО

НО

ВО

Й

Поэт в наше время может суще-ствовать в режиме ожидания и в «стол» долгие десятилетия. Ведь по оценке, когда-то дан-ной И.Бродским, в поэзии нуж-дается только 3% от взросло-го населения. Негусто. Поэто-му особенно радостно, когда при жизни и в сравнительно молодом возрасте происходит признание поэта, выход его к читателям, как это произошло с брестским поэтом Владими-ром Глазовым.

он с младых ногтей жил поэти-ческим словом, несмотря на труд-ности судьбы, на необходимость социализации, прокормления и т.д. Еще в юности, оставшись без родителей, Володя проживал в стихах все перипетии: поэзия была его школой и университе-том, его дружеским кругом и об-разом жизни. он выходил со свои-ми стихами в эфир «Литературной брестчины» на областном радио, общался с кругом местных поэ-тов, среди которых его друзьями стали Максим Щур, Василий бори-сюк, Алесь Поплавский. А пять лет тому он в дуэте с сергеем Прилуц-ким вышел в виртуальный мир Ин-тернета с собственным журналом «Литраж», с помощью друзей вы-пустил «в ближний круг» самиз-датовский сборник. была и пер-вая весомая публикация в газете «брестский курьер» под названи-ем «Электрический будда», кото-рую заметили и высоко оценили знатоки поэзии.

В Москве и Питере Владимира Глазова также приняло поэтиче-ское сообщество, особенно цен-ным для него стало влияние Евге-ния рейна.

Наконец, В.Глазов нашел свое место в проекте «бк» «Фамильное древо брестчины», где он с авто-ром проекта Николаем Алексан-дровым стал разрабатывать исто-рию замечательных личностей, связанных с городом над бугом местом рождения или же судьбой, работой, любовью.

Под эгидой «брестского курье-ра» было осуществлено издание в 2013 году первой книги Влади-мира «Время собственное» – как избранного из сочинений. Пре-дисловие к изданию написал уже создавший свое имя Максим Щур, ныне живущий и творящий в Пра-ге.

Презентация книги состоялась 10 октября в одной из гостиных отеля «Эрмитаж». Ее вел Николай Александров, предваряя высту-пления автора, передавая слово брестским поэтам – Дмитрию ры-баку, Алесю Поплавскому, Евге-нию бесчасному. По скайпу друга-поэта из Чехии приветствовал и Максим Щур. Автор читал стихи из семи разделов книги, на экра-

не мелькали виды Праги, Москвы, Питера, бреста с ним и его друзья-ми. В уютном зале средь книжных полок собрались также любители поэзии – и молодежь, и мэтры по-

этического слова. Неформальная, открытая атмосфера акции вызва-ла желание продолжать встречи.

Любовь ПАВЛОВА

Время Владимира Глазовапрозвучало в отеле «Эрмитаж»

Государственное учреждение об-разования «Многопрофильный центр детей и молодежи» пригла-шает подростков (12-14 лет) в объе-динение по интересам «Школа жур-налиста». Набор ведется в группу первого года обучения. срок обу-чения 3-5 лет. В программе: основы

журналистики, издательского дела, психологии общения, а также подго-товка к поступлению на журфак. За-нятия проходят в понедельник и сре-ду с 10.00 до 11.40 по адресу: г. брест, ул. Ленинградская, д.39, подростко-вый клуб «романтик». контактный телефон Мтс +375 29 2296051.

«Школа журналиста»

Фо

то Ю

ри

я М

АК

АР

ЧУ

КА