Embed Size (px)
Citation preview
BİLKENT SYMPHONYORCHESTRA
2019-20
2019-2020
BSO, 2018 yılında 25. yaşını kutlamıştı. Geçen bir yıl içinde, sizlerin desteğiyle ger-çekleştirdiklerimizi paylaşmaktan mutluluk duyuyorum.
Sezon konserlerimizde % 95’in üzerinde izleyici katılımı sağladık. Mayıs ayında yap-tığımız Polonya turnesinde de biletlerimiz haftalar öncesinden tükendi. Haziran’daki Odeon konserlerinde 7000, Ağustos’ta Bodrum Festivalinde 8500, Eylül ayında Ode-on ve Yenimahalle konserlerimizde 9000 izleyiciye ulaştık. Eğitim konserlerinde, Ankara’nın çeşitli semtlerinden davet ettiğimiz 2000 öğrenci için verdiğimiz kon-serler hepimizi duygulandırdı.
Tüm bu sonuçlara ulaşabilmemiz, yıllar içerisinde sizlerden gördüğümüz ilgi ve des-tekle gerçekleşmiş, yeni projelerimizde de bizlere güç vererek, motivasyonumuzu artırmıştır.
Odeon konserleriyle başladığımız korolu eserler serisi, yurtiçi-yurtdışı turneleri, An-kara’nın farklı bölgelerinden titizlikle seçtiğimiz okullara vereceğimiz eğitim kon-serleri, bu sezon da devam edecektir.
Bilkent Gençlik Senfoni Orkestrasının ilk defa vereceği kostümlü Cadılar Bayramı konseri çocuklarımızı ürpertecek!
Beethoven’in 250. doğum yılı konserleri serisi tüm yıl sürecek. İlk 6 ayda, sadece Be-ethoven eserlerini sunmak yerine daha renkli programlar seçtik. Sonraki dönemde piyano sonatları, yaylı dörtlüleri, oda müziği ve senfonileriyle “tempoyu arttırmak” niyetindeyiz.
Bu sezonda da az ya da hiç çalınmayan Barok eserlerden başlayıp, klasik/romantik dönemden geçerek modern eserlere varan örnekler dinleyeceksiniz. Genç arkadaş-larımız Ülkemin Akbaş ve 2020’de 99 yaşına girecek İlhan Usmanbaş’ın eserlerinin dünya prömiyerleri bizleri gururlandırıyor. Türkiye’de ilk kez çaldığımız eserleri ise artık saymıyoruz.
Umarım yeni sezonumuz, günlük hayatın stresinden uzaklaşıp, kısa bir süreliğine de olsa hepimizin ruhunu arındırma fırsatı sunacaktır.
Saygılarımla, Nusret İspir Müzik Direktörü
The BSO celebrated its 25th anniversary in 2018. It is my pleasure to share with you what we have done over the past year with your support.
Participation in our regular concerts exceeded 95% last year. In our Poland tour in May, our tickets sold out weeks ago. We reached out to 7000 listeners in June con-certs at the Odeon, 8500 listeners in the Bodrum Festival in August, and 9000 listen-ers in the Yenimahalle and Odeon concerts in August. Our educational concerts for 2000 students from all over Ankara were deeply moving for us all.
We owe all that we have achieved to your interest and support over the years, and now we feel even more motivated for our new projects.
Choir works series we started with the Odeon concerts, our national and internation-al tours, and educational concerts addressing schools carefully selected from among different districts of Ankara will continue in this season too.
The Halloween costume concert to be performed for the first time by the Bilkent Youth Symphony Orchestra will give our children the creeps.
The concert series on the occasion of Beethoven’s 250th birth anniversary will go on over the whole year. For the first six months of the season, however, we selected more colorful programs instead of presenting Beethoven only. In the latter period, we intend to “increase the pace” through piano sonatas, string quartets, chamber music and symphonies.
In this season, you will again listen to a variety of works, ranging from the Baroque pieces rarely performed or not performed at all, and the classical/romantic period samples, to the examples of modern works. We will have the honor of hosting the world premieres of the works of both our young friends Ülkemin Akbaş, and İlhan Usmanbaş, who will turn 99 in 2020. We do not even mention first-ever performances in Turkey.
I hope that our concerts will offer us all an opportunity for spiritual cleansing by making us forget our daily struggles at least for a concert-long.
Nusret İspir Music Director
Bilkent Senfoni Orkestrası (BSO), 1993’te Bilkent Üniversitesinin özgün bir sanat projesi olarak kuruldu.
Orkestra, Müzik ve Sahne Sanatları Fakültesinin öğretim kadrosunda yer alan, Türkiye ve 12 ülkeden seçkin sanatçıdan oluşuyor. Bilkent Senfoni Orkestrası, bu özellikleriyle, Türkiye’nin ilk “özel, akademik, uluslararası sanat topluluğu”dur.
Sanat yaşamımıza her yıl 50’yi aşkın etkinlikle katılan topluluk, bugüne değin konserleriyle, televizyon, radyo kayıtlarıyla ve yayınladığı 40’ın üzerinde CD ile seçkinleşmiştir. CD dizini tüm dünyaya ihraç edilen orkestranın kayıtları 2003 yılından itibaren EMI, CPO, Naxos gibi prestijli etiketlerle de yayınlanmaktadır.
Bilkent Odeon Konserleri, Türk Bestecileri Haftası, Bilkent Anadolu Müzik Festivali gibi özgün temalardaki konser ve kayıt dizileriyle, sanat yaşa-mına kalıcı ve geniş boyutlu etkinlikler getirmek, yurtiçinde turne konserleri yoluyla nitelikli müzik beğenisini yay-gınlaştırmak; yurt dışında, uluslararası etkinliklerde bulunmak, bu tür etkinlik-leri düzenleyen kurum ve kuruluşlarla işbirliği yapmak, diğer ülkelerle sanatsal iletişimde köprü kurmak, orkestranın temel ilkeleri arasındadır.
Orkestra HakkındaAbout The Orchestra
BSO Siena Montepulciano Müzik Festivali, San Marino Cumhuriyeti San Leo Müzik Festivali, İsviçre Montreux Ses ve Müzik Festivali, Schleswig Holstein Müzik Festivali gibi önemli festivallerin konuğu olmuş; Almanya, Portekiz, Belçika, Japonya ve Polonya’da konserler gerçekleştirmiştir.
Kurulduğu 1993 yılından beri gerçekleştirdiği etkinliklerde, çeşitli kurum, kuruluş ve özellikle sivil toplum örgütleriyle yaptığı geniş işbirliğiyle, sanatın toplumsal yaşamda işlevsel kılınmasını ilke edinen Orkestra, “Evrensel Kardeşlik ve Dünya Barışına Katkı”, “Yerelden Evrensele Kültürel Tanıtım” ödüllerinin sahibidir. Bilkent Senfoni Orkestrası, 2009 yılında UNICEF Türkiye İyi Niyet Elçisi ilan edilmiştir.
The Bilkent Symphony Orchestra was founded in 1993 as an original artistic project of Bilkent University.
Developed by the Faculty of Music and Performing Arts, the orchestra is composed of proficient artists and academicians of the Faculty from Turkey and 12 countries. With these characteristics the Bilkent Symphony Orchestra, is the first “private, interna-tional and academic”, artistic ensemble of Turkey.
With Turkish and foreign guest conductors, soloists and choruses, the orchestra has distinguished itself through its season events of over 50 performances per year and television and radio broadcasts. The national label Bilkent Music Production has released over 40 CD’s of the orchestras’ concerts. Since 2003 prestigious labels such as EMI, CPO and Naxos have released recordings of the orchestra.
Through events such as the Bilkent Odeon Concerts, Turkish Composers Week, Education Concerts and The Bilkent International Anatolia Music Festival, the orchestra aims to bring a wide range of activities to large audiences, to spread the appreciation of music at national level, undertake international activities and develop
cooperation with institutions abroad. Along these objectives the orchestra has hosted numerous international ensembles and has taken part in “Siena International Montepulciano Music Festival” in Italy, “International San Leo Music Festival” in San Marino, “Montreux Music Festival” in Switzerland and Schleswig Holstein International Music Festival. It has toured to Germany, Portugal, Belgium, Japan, and Poland .
Since its founding, the orchestra has partnered and cooperated with non-governmental organizations with the aim of achieving a wider function for the arts, in public life. The ensemble has won awards named after its contri-butions to “Global Solidarity and World Peace” and in “Promoting Culture, Rural to Global”. UNICEF Turkey has honored the orchestra in 2009 by naming Bilkent Symphony Orchestra as Goodwill Ambassador.
I. Keman 1st Violinİrina Nikotina, konzertmeister yrd. | asst.
Suzana BezhaniBahar KutayRefik ZamanalioğluAdilhoca AzizVseslava ÖztürkSüreyya DefneDavut AliyevElena Postnova
2. Keman 2st ViolinFeruza Abdullayeva, grup şefi | principal
Eren Kuştan, grup şefi yrd. | asst. principal
Elena RihsiMarina AgapovaAdelya AteşoğluNil Cetizİskender OkeevNazik Rahmedova
Viyola ViolaCavid Cafer, grup şefi | principal
Yukiyo Hirano, grup şefi yrd. | asst. principal
Sema HakioğluUluğbek RihsiEce AkyolSvetlana SimolinElif KuştanEmre Coşkun AkmanElena Gnezdilovaİrşad Mehmet
Viyolonsel VioloncelloHayreddin Hoca, grup şefi | principal
Serdar RasulArtur RahmatullaAdil BabacanYiğit ÜlgenVerda ÇavuşoğluSalim Gayıblı
Orkestra ÜyeleriOrchestra Members
Kontrbas Double BassSergey Margulis, grup şefi | principal
Dritan GaniZurab TsitsuashviliBurak NoyanŞalva Gagua
Flüt FluteAlbena Sezer, grup şefi | principal
Zita ZempleniEbru Aykal
Obua OboeSelçuk Akyol, grup şefi | principal
Violetta LupuViktoriya Tokdemir
Klarnet ClarinetNusret İspir, grup şefi | principal
Selen Özyıldırım Leonid Volkov
Fagot BassoonOzan Evruk, grup şefi | principal
Ezgi Tandoğan Onat
Korno HornMustafa Kaplan, grup şefi | principal Güloya AltayHasan Erim Hacat
Trompet TrumpetJulian Lupu, grup şefi | principal
Onurcan ÇağatayKrasimir Konyarov
Trombon TromboneCem Güngör, grup şefi | principal Mehmet Ali Baydar Aleksey Medvedev
TubaNoriyoshi Murakami
Vurmalı Çalgılar PercussionAydın Mecid, grup şefi | principal
Sezon Açılış KonseriSeason Opening Concert
12 Ekim October 2019 Cumartesi Saturday 20.00
Christoph Mathias Mueller conductorEmalie Savoy soprano
A. Weprik | Songs and Dances of the Ghetto, Op.12M. Ravel | ShéhérazadeG. Mahler | Symphony No.1 in D major “Titan”
19 Ekim October 2019 Cumartesi Saturday 20.00
Pastoral Renkler Pastoral Colors
Howard Griffiths conductorNoah Bendix-Balgley violin
P. I. Tchaikovsky | Concerto for Violin in D major, Op.35R. Vaughan Williams | Symphony No.5 in D major
Cumhuriyet Bayramı KonseriRepublic Day Concert
26 Ekim October 2019 Cumartesi Saturday 20.00
Nil Venditti conductorKian Soltani violoncello
Ü. Akbaş | Nocturne in Red, World premiere, BSO commissionS. Prokofiev | Sinfonia Concertante, Op.125 S. Rachmaninov | Symphony No.1 in D minor, Op.13
Cumhuriyet Bayramı Konseri
Cadılar Bayramı Konseri Halloween Concert
31 Ekim October 2019 Perşembe Thursday20.00
Bilkent Youth Symphony OrchestraIşın Metin conductor
E. Grieg | Peer GyntM. Mussorgsky | Pictures at an ExhibitionI. Stravinsky | FirebirdP. Dukas | l’Apprenti SorcierJ. Williams | Harry PotterD. Elfman | The Nightmare Before Christmas J. Williams | Star Wars
İzleyicilerimizin kostümle gelmelerinden mutluluk duyacağız. (Yaş 6+)
This is a concert for the whole family where everyone wears a costume or at least a funny hat. (Ages 6+)
Zamanda YolculukTime Travel
2 Kasım November 2019 Cumartesi Saturday 20.00
Christoph Poppen conductorDilyara Idrisova soprano
G.F. Handel | Hercules, Ah think what illsG.F. Handel | Hercules, My breast whith tender pityA. Part | Cantus in Memoriam Benjamin Britten A. Vivaldi | In furore iustissimae iraeB. Bartok | Divertimento, Sz.113
Atatürk AnısınaIn Memory for Atatürk
9 Kasım November 2019 Cumartesi Saturday 20.00
Christoph Poppen conductorIraz Yıldız pianoYunus Tuncalı piano
W.A. Mozart | Concerto for Two Pianos in E flat major, KV.365L. van Beethoven | Symphony No.3 in E flat major, Op.55 “Eroica”
Büyüleyici EzgilerFascinating Melodies
16 Kasım November 2019 Cumartesi Saturday 20.00
Michael Maciaszczyk conductorYang Jiang piano
W.A. Mozart | Concerto for Piano No.23 in A major, KV.488A. Dvorak | Symphony No.8, Op.88
Koşulsuz SevgiUnconditional Love
23 Kasım November 2019 Cumartesi Saturday 20.00
Adrien Perruchon conductorTamara Stefanovich piano
P.I. Tchaikovsky | Romeo & Juliet Fantasy Overture W.A. Mozart | Concerto for Piano No.24 in C minor, KV.491S. Prokofiev | Romeo & Juliet, Op.64
Sonsuzluğun YankılarıEchoes of Eternity
30 Kasım November 2019 Cumartesi Saturday 20.00
Christian Lindberg conductor & tromboneCem Güngör trombone
L. Bernstein | On the WaterfrontJ. Sandström | Concerto for Two Trombones and Orchestra “Echoes of Eternity”C. Lindberg | Fake News L. Bernstein | West Side Story, Symphonic Dances
DSCH
7 Aralık December 2019 Cumartesi Saturday 20.00
Pierre Bleuse conductorYulianna Avdeeva piano
E. Grieg | Concerto for Piano in A minor, Op.16D. Shostakovich | Symphony No.15 in A major, Op.141
Uzak DünyalarDistant Worlds
14 Aralık December 2019 Cumartesi Saturday 20.00
Tito Ceccherini conductorSimone Lamsma violin
A. Webern | Passacaglia, Op.1M. Bruch | Concerto for Violin No.1 in G minorR. Strauss | Tod und Verklärung, Op.24
Virtüöz KardeşlerVirtuoso Brothers
21 Aralık December 2019 Cumartesi Saturday 20.00
Işın Metin conductorLucas & Arthur Jussen piano
F. Poulenc | Concerto for Two Pianos in D minor, FP.61R. Strauss | Dance Suite after François Couperin, TrV.245I. Stravinsky | Symphony in C major
Yeni Yıl KonserleriNew Year’s Concerts
27-28 Aralık December 2019 Cuma-Cumartesi Friday-Saturday 20.00
Brandon Keith Brown conductorAsya Fateyeva saxophone
O. Nicolai | Die Lustigen Weiber von WindsorA. Khachaturian | Walzer aus MaskeradeS. Prokofiev | Romeo & Juliet L. Delibes | Lakme, Dome Epais P.I. Tchaikovsky | Nutcracker, Waltz of the FlowersG. Rossini | William Tell OvertureJ. Strauss II | Die Fledermaus OvertureA. Shor | VerdianaS. Rachmaninov | Vocalise J. Strauss II | An der Schonen Blauen DonauJ. Strauss II | Radetzky March
MevsimlerSeasons
17 Ocak January 2020 Cuma Friday 20.00
Sebastian Perlowski conductor
A. Vivaldi | Four Seasons, Op.8
Beethoven 250-I
1 Şubat February 2020 Cumartesi Saturday 20.00
Masane Ota conductorÖnder Baloğlu violinÇağdaş Özkan pianoNil Kocamangil violoncello
L. van Beethoven | Triple Concerto, Op.56L. Andriessen | The Nine Symphonies of Beethoven for orchestra and ice cream bellG. Gershwin | An American in Paris
Ritmik DanslarRhythmic Dances
8 Şubat February 2020 Cumartesi Saturday 20.00
Pablo Rus Broseta conductorChristoph Sietzen percussionElman Mecid percussion
A. Dorman | Double-Percussion Concerto“Spices, Perfumes, Toxins!” S. Rachmaninov | Symphonic Dances, Op.45
Sevgililer Günü KonserleriValentine’s Day Concerts
14-15 Şubat February 2020 Cuma, Cumartesi Friday, Saturday 20.00
Andrés Soto conductor Los PitutosAlvaro Zambrano vocal, guitar, keyboard, percussionMatías Piñeira horn, trumpet, vocalPablo Camus vocal, guitarTomás Peralta vocals, keyboard, percussionCristian Betancourt percussion, vocal
No Tiene Caso | Corazón | No! | Ay Amor! | Lejos de TiMate y Cumbia | Mis Lágrimas | Ven Ven VenAbrázame | Algo en Común
Gençlere KonserlerYouth Concerts
19-20 Şubat February 2020 Çarşamba, Perşembe Wednesday, Thursday 11.00
Murat Cem Orhan conductorBurak Noyan narrator
İhsan Doğramacı AnısınaIn Memory of İhsan Doğramacı
25 Şubat February 2020 Salı Tuesday 20.00
Gürer Aykal conductorİdil Biret piano
L. van Beethoven | The Creatures of Prometheus Overture, Op.43 L. van Beethoven | Symphony No.4 in B flat major, Op.60 L. van Beethoven | Concerto for Piano No.5 in E flat major, Op.73 “Emperor”
Dünya Kadınlar Günü International Women’s Day
7 Mart March 2020 Cumartesi Saturday 20.00
Benjamin Yusupov conductorTolga Salman bandoneonDanusha Waskiewicz viola-danceRonald Savkovic dance
A. Piazzolla | Michelangelo 70 A. Piazzolla | Milonga del Angel A. Piazzolla | Concierto para Quinteto A. Piazzolla | Oblivion A. Piazzolla | Libertango (Arrangements: Tolga Salman)B. Yusupov | Viola Tango Rock Concerto
Fantastik KahramanlarFantastic Heroes
14 Mart March 2020 Cumartesi Saturday 20.00
Vladimir Fanshil conductorJonathan Roozeman violoncello
R. Strauss | Don Quixote, Op.35A. Zemlinsky | The Mermaid, Fantasy for Orchestra
YankılarEchoes
21 Mart March 2020 Cumartesi Saturday 20.00
Gürer Aykal conductorJakub Jakowicz violin
A. Dvorak | American Suite in A major, Op.98bF. Mendelssohn | Concerto for Violin in E minor, Op.64E. Elgar | In the South (Alassio), Op.50
Müzik AtlasıThe Atlas of Music
28 Mart March 2020 Cumartesi Saturday 20.00
Chris Moulds conductor“50th Years” TRT Ankara Radio Polyphonic ChoirGiampaolo Vessella choirmaster
G.P. Telemann | Jubel Oratorium für die Hamburger Admiralität in D major, TWV23:1 G.P. Telemann | Suite in B flat “les Nations”, TWV 55:B5H. Purcell | Abdelazer SuiteM.A. Charpentier | Te Deum, H.146
İhsan Doğramacı Özel Konseriİhsan Doğramacı Special Concert
3 Nisan April 2020 Cuma Friday 20.00
Gürer Aykal conductorGülsin Onay piano
B. Smetana | MoldauA.A. Saygun | Concerto for Piano No.1, Op.34N. Rimsky-Korsakov | Capriccio Espagnol, Op.34
Beethoven 250-II
10 Nisan April 2020 Cuma Friday 20.00
Can Okan conductor Eleanor Lyons soprano
J. Haydn | Scena di Berenice, Hob XXIVa:10L. van Beethoven | Egmont Overture, Op.84L. van Beethoven | Ah! Perfido, Op.65İ. Usmanbaş | Symphony No.2
Antik KahramanlarAncient Heroes
17 Nisan April 2020 Cuma Friday 20.00
Maurice Steger conductorRay Chenez countertenor
G.F. Handel | Concerto a due cori in F major, HWV 334 G.F. Handel | Suite de danse, 1705 G.F. Handel | The Choice of Hercules, Yet can I hear that dulcet lay H. Purcell | Masque Timon of Athens, Curtain Ground, Z. 632 G.F. Handel | Theodora, Sweet rose and lily G.F. Handel | Belshazzar, Destructive War G.F. Handel | Rinaldo, Venti turbiniF. Geminiani | Concerto A major for recorder & orchestraG.F. Handel | Alcina, Mi lusinga il dolce affettoG.F. Handel | Alcina, Sta nell’IrcanaG.P. Telemann | Concerto for 3 trumpets, timpani, oboe, strings & b.c., TWV54:D3
Çocukların KonserleriKids Concerts
21-22 Nisan April 2020 Salı, Çarşamba Tuesday, Wednesday20.00
Murat Cem Orhan conductor Children’s Choir of Early Music Training ProgramBilkent FMPA Soloists
Beethoven 250-III
9 Mayıs May 2020 Cumartesi Saturday 20.00
Andreas Neufeld violinStephan Picard violinLise Berthaud violaZvi Plesser violoncello
C. Ives | The unanswered questionL. van Beethoven | String Quartet in F minor, Op.95
15 Mayıs May 2020 Cuma Friday 20.00
Sibil Arsenyan conductorBilkent FMPA Soloists
Gençlerin KonseriConcert of Youth
Faure-Requiem
13 Haziran June 2020 Cumartesi Saturday 20.30 | Bilkent Odeon
Emil Tabakov conductorMinistry of Culture and Tourism State Polyphonic ChoirBurak Onur Erdem choirmaster
Overtures, AriasG. Faure | Requiem in D minor, Op.48
Fazıl Say Bilkent Odeon’daFazıl Say at Bilkent Odeon
20 Haziran June 2020 Cumartesi Saturday 20.30 | Bilkent Odeon
Julien Masmondet conductor Fazıl Say piano
L. van Beethoven | Concerto for Piano No.3 in C minor, Op.37M. Mussorgsky | Pictures at an Exhibition
Nusret İspir Müzik Direktörü Music Director +90 (312) 290 2276 [email protected]
Aydın Mecid Orkestra Sorumlusu Orchestra Manager +90 (312) 290 2287 [email protected]
Aydan Gençel Programlama ve Sanatçı İlişkileri Programming and Artist Liaisons +90 (312) 290 2282 [email protected]
Yelda Cavga Basın-Yayın Publication +90 (312) 290 2280 [email protected]
Arzu Çakıl Finans Finance +90 (312) 290 2279 [email protected]
Aysun Firikçi Orkestra Sekreteri Orchestra Secretary +90 (312) 290 2284 [email protected]
YönetimManagement
Bilkent Üniversitesi kültür ve sanat faaliyetidir. Cultural and artistic activity of Bilkent University.
Tüm biletler BSO web sitesi ve gişesinden temin edilebilir. Tickets are available at BSO website and ticket office.
Gişe Ticket Office
+90 (312) 290 1775
Ücretsiz Servis Free Transportation Tunus Caddesi, Bahçelievler (DSİ misafirhanesi önü), Armada ve Kentpark’tan, konserden bir saat önce ve konser sonrasında. From and to Tunus Street, Bahçelievler, Armada and Kentpark one hour prior to concert time and after the concert.
Online Bilet Satış Ticket Sale
bilet.bilkent.edu.tr
Bilet ve Ulaşım BilgileriTicket and Transportation Information
/BilkentSymphonyOrchestra
/bilkentsymphony
/bilkentsymphony
/BilkentSymphonyOrchestra
Bilkent Symphony Orchestra
Bilkent Üniversitesi Bilkent Senfoni Orkestrası 06800 Bilkent - Ankara, Turkey
Tel Phone +90 (312) 290 2284
Faks Fax +90 (312) 266 4139
E-posta E-mail [email protected]
Bilkent Senfoni Orkestrası Symphony Orchestra
www.bso.bilkent.edu.tr
Erişim BilgileriContact Information
www.bso.bilkent.edu.tr
