Bloemnuus 27 09 2013

VRYDAG 27 SEPTEMBER 2013 WWW.BLOEMNUUS.CO.ZA GRATIS

Wel & wee

Wat hetallesmet wiegebeur?

bl. 15

’n Eerste

Nataniëltreetweekeer opbl. 4

Ouers saam

Pa Ewiepraat oordood vansy seun

bl. 15

Duo beloof kragtoerJens Friis

OP Donderdag 10 Oktober, die eertydse Kruger-dag, kry Bloemfonteiners die kans om meege-voer te word deur ’n virtuose akkordeon-duo uitNederland.

De dames, die samen het duo Toac vormen ver-kennen licht en duister en of ze nu in flitsendevaart of in logge tred spelen, alles komt er evengeestvervoerend uit. Hoe beeldend kunnen tweetrekzakken klinken! skryf De Telegraaf, die voor-aanstaande Nederlandse nuusblad.

Die akkordeon is ’n moeilike instrument om tespeel. Dié trekzakken wat sowat 15 kg elk weeg,het ’n magdom knoppies vir die linker- en regter-hand wat blitsige raakvat vereis.

Die duo toon hul tegniese vaardighede terwylhulle sáámspeel en hul glinster-instrumente sóin gesprek laat tree. Renée Bekkers en PieternelBerkers zienniet alleenuitstekende solisten te zijn,maar elkaar na inmiddels ruim zes jaar samenspelen ook perfect aan te vullen, skryf die Neder-landse koerant Het Parool. Bloemnuus is die me-diaborg vir dié twee se konsert en jy kan gaankyk en luister op bloemnuus.co.za hoe hulle drafdeur verwerkings van verskeie musiekgenres.Soms word die akkordeon selfs as perkussie-in-strument gebruik, tog maak die verwerkings dieklassieke stukke geensins armer nie.

’n Hoogtepunt van die konsert behoort die ver-werking van Mossorgski se bekende Schilderi-jententoonstelling te wees. Ook stukke van onderandere Stravinsky en Grieg word uitgevoer.

Beleef dié visuele en musikale kragtoer opDonderdag 10 Oktober om 19:30 in die Odeion.

Kaartjies by Computicket kos R130 (volwasse-nes), R90 (pensioentrekkers) en R50 (studente).

)WEN! Vyf lesers kan dubbelkaartjies wendeur hulle in te skryf op bloemnuus.co.za se kom-petisie-afdeling.

2 BLOEMNUUS, VRYDAG 27 SEPTEMBER 2013

Binne enkele dae gaan Bloemnuus die 2 000volgelingekerf op Facebook bereik. En hiervoor móét ‘n rede wees! Dalk loop jyiets mis . . . ? “Like” Bloemnuus op Facebook en bly nes hulle op hoogte van wat in Bloemfontein en in die omgewing gebeur.Baie foto’s en stories waarvoor daar nie plek was in die koerant wat jy vashou nie, word op Bloemnuus se Facebookblad gelaai.Dieselfde geld vir ons webblad wat te vinde is by www.bloemnuus.co.za.

Volg jyVolg jyBloemnuusBloemnuus

op Facebook?op Facebook?

OaseDIÉ aanhalings bly Vivi-an Brink, ’n Bloemfontei-nerwat in syvrye tyddig,oor die jare heen by.

S The darker the night, thebrighter the stars.

– Fyodor Dostoyevsky

S If you hesitate, los dit uit!– My ma, Lydia

S It’s never too late to starta new beginning.

SAutumn is there to re-mind us that change is ne-cessary, but beautiful.

– Vriend Cobi

SGlo altyd in jouself, jy isdie beste jy wat bestaan.

SAs jou lewensdrome jounie bang maak nie, is hullenie groot genoeg nie.

S If you think too much,you’ll create a problem thatwasn’t even there.

Verliefdheid sehelder geheue

“HALSOORKOP” is nie oordrewegestel nie, verduidelik die liefdes-verhaalskrywer op die slypskool.

Verlief raak, gaan gepaard metonweerstaanbare chemiese en se-nureaksies, het wetenskaplikesbewys. Jy verloor eintlik rêrigkop. Hart, siel, lyf – dis waar ditvoel of die muisneste broei.

Al probeer verliefdes hoe, hullekan hul oë nie van mekaar af hounie. Hande insgelyks. Hulle wílmooi en lekker goed na mekaaraandra, mekaar vashou, naby,veilig. “Één wees.” Jy dink aanjou behoeftes deur die ander eens’n te onthou.

Soos nooit tevore nie is jou sin-tuie opgeskerp. Veral die sintuiewat nabyheid verg: ruik, tas, proe.“Smaak mekaar” is nog ’n Afri-kaanse uitdrukking wat nie tevergesog is nie.

Dis wel ’n gevolg van die voort-plantingsdrang, maar laat homsaligerwys veel omvattender asdie geslagsorgane voel. ’n Verlief-de is ’n sensuele wese – ’n wesedus oorgehaal vir ook die estetie-se ervaring.

Die sintuie wat so intens aange-skakel is, is simptomaties van die

staat waarin mense verkeer watdie skoot hoog deur het: ekstase.

Slegte nuus is dat die toestandhoogstens 18 maande so puurduur. Dan begin die afkoelendeverstand inmeng.

Goeie nuus is dat hart, siel enlyf nooit die ekstase vergeet nie.Dis hoekom liefdesverhale diegrootste verkopers in enige letter-kunde bly. Wetenskaplikes het be-wys: Lees jy so ’n boek, ervaar jyopnuut, físiek, die vuurwerk hier-binne. Die ou ekstase, deur inle-wing.

Daardie sintuiglike opgeskerpt-heidversekerdat jydieplekke, ge-

beure en stemminge van jou ver-liefdheid helderder onthou as om-trent enige ander belewenisse.

Ook hierdie lente, ook hier inons kontrei, gaan dit gebeur: ’ntuin iewers, ’n dans op ’n sekerestuk musiek, ’n koffiewinkel en sygeurige warmte, die bepaalde ma-nier waarop die son op die meer-tjie van die Waterfront skyn – indie gemoedere van verliefgeraak-tes gaan hulle lewenslank won-derskoon ingegrif raak.

S Bernard Odendaal (ATKV-Skryfskool van die Noordwes-Universiteit)

Bernard Odendaal

Skuins voortjaila-tyd

Soos nooit tevorenie is jou sintuieopgeskerp. Veraldie sintuie wat

nabyheid verg: ruik,tas, proe. “Smaakmekaar” is nog ’nAfrikaanse uitdruk-

king wat nie tevergesog is nie.

BLOEMNUUS, VRYDAG 27 SEPTEMBER 2013 3

In gesprekmetLizeLize,wiebeskou jyashel-de? Mense wat leef om ’nverskil in ander mense selewe te maak. Dit sluit indie mense wat elke dagrondom my beweeg en aanCPI se nalatenskap saam-bou. Dit sluit ook my onge-looflike ouers en broers, engroot siele soos koningMoshesh van ouds en onsgeliefde Madiba, in. En be-slis ookmyanderhelftewatmy aangespoor het om dieonmoontlike aan te pak ente vermag.

Wat is jou grootste te-kortkomings? Ek is somste positief en begeef myselfdan in ongelooflikmoeilikeomstandighede wat deurbaie mense as onmoontlikbeskryf word. Ek haal sóvirmybaie spanning op diehals.

Wieenwatkan jynie ver-duur nie? Kortsigtige, on-gelowige mense. Hulle isgewoonlik ook klaagvrate.

Watmaak jounostalgies?Rolprente of stories wat ’nperfekte/innige liefde be-skryf, byvoorbeeld die fliekUp of selfs Legends of theFall.

Wanneer en waar was ofis jy op jou gelukkigste?By my huis, in my man searms, tussen my familiele-de, en die dag toe ons ge-hoor het ons kry ’n baba inApril volgende jaar.

As jy voordat die babakom ’n reis kon wen –waarheen sou dit wees?Mygunsteling-stad is Parysen dit herinner my aan diespesiale liefde tussenmy enmy man, François.

Wat is die mooiste woordin Afrikaans? Onherroep-lik.

Wat is die lelikste woordin Afrikaans? Maar. (Ditis die grootste skuilplek inenige taal.)

Wat is jou gunsteling eet-plek in Bloemfontein?Coco C in die Waterfront:cuisine extraordinaire.

Waarvan hou jy glad niein Bloemfontein nie? Diegebrek aan trots by onsstadsvaders oor die voor-koms van die stad. Bloem-fontein word vuiler by diedag.

Laaste rolprent gesien?Now you see me. Dit wasbriljant.

Wat is die diepste puntvan ellende? Spyt, ongeagdie oorsprong daarvan, isaltyd die rede vir ellende.

Op my bedtafeltjie is . . .My Bybel, ’n boek om telees, foto van my dogter,bedlampie, selfoonlaaier enmy getroue Galaxy S4.

Jou gunsteling-vertrekin jou huis is . . .Ons studeerkamer. Dit is

hier waar jy al ons dromesal vind in die vorm vanboeke, foto’s, musiekin-strumente, sagte matte, ’nkolletjie son wat altyd in-skyn . . . Dit is waar ek enmy man ons drome deel enbou.

Wie is jougunsteling- his-toriese mense? Vroue watdie moed gehad het om teendie hele wêreld op te staanom te doen wat hulle gegloen geweet het is reg, soosJean d’Arc (Joan of Arc),Cleopatra en die vrou, sus-ter of ma van elke man watnog in ’n oorlog moes veg.

Wie sou jy die graagstevir ete wou nooi? RichardBranson – ons deel ’n passieom by onmoontlike projek-te betrokke te raak. Ek salregte boerekos maak soosbraaiboud, gekookte groen-te, aartappels en rysmetmyspesiale nagereg.

Waarmee verwyl jy diegraagste jou tyd? Met mygesin en familie, ’n goeieboek of om inligting byme-kaar te maak oor iets watmy belangstelling prikkel.

Watverveel jou? Passielo-se, doellose mense.

Wat is jou gunsteling-versreël? Spreuke 18:21:“Dood en lewe is in die magvan die tong en elkeen watdit graag gebruik, sal dievrug daarvan eet.” Onsskepons eie omstandighedeen toekoms deurwat ons sê.

Oor watter gawe sou jywou beskik? Ek het reedsdie gawe van tevredenheidontvang. Ditmaak ditmoei-lik om die een te antwoord.

Waar sou jy eendag wilaftree? Ek glo nie in aftreenie, maar wanneer die dagaanbreekdat ekdinge rusti-ger wil vat, sal ek dit graagop my eie eiland êrens indie trope wou doen.

Wat dink jy gebeur ná diedood? Myalles-of-niks-per-soonlikheid pas ek ook inmy Christen-geloof toe. Ge-volglik het ek geen twyfelnie: Daar is ongetwyfeld le-we ná die dood.

S CPI is ’n borg van Bloem-nuus enAthalia seOumaenOupa Roos van 2013. Sienbl. 8.

S CPI’s mission statement:To remain leaders in Hu-man Capital managementsolutions through continu-ous exercise of notable servi-ce delivery excellence and in-novative technological plat-forms in the AfricanHumanResource & Payroll Indus-try.For more info: www.cpi-

world.co.za.

Lize Labuschagne Foto: Francois Heydenrych

JENS FRIIS het metLize Labuschagne,bekendeBloemfonteinsesakevrou engrootbaas vanCPI, gesels.


DagboekWAT gebeur wanneer waarin die groter Bloemfontein?Bloemnuus se gewilde Dag-boek-blad is die plek om tekyk.Dit word ook gelaai op

www.bloemnuus.co.za.As jy jou selfoon gebruik

om Bloemnuus te lees be-soek bloemnuus.mobi enkyk onder “My gemeen-skap” vir dagboek-inskry-wings.Stuur dagboek-inskry-

wings in die onderstaandeformaat (moenie volledigenuusverklarings stuur nie)na [email protected] is gratis. Die spertyd isDinsdag om 09:00.

FRIDAY, 27 SEPTEMBERSWorld Tourism Day.S Die Toyota-Vrystaat-Cheetahs sê die WP die strydaan in ’n Absa-Curriebeker-tuiswedstryd. Die wedstrydskop om 17:05 af, maar die hek-ke open al om 15:00. HeinzWinckler tree ná die wedstrydop die Castle Deck op.S The Annual Bloemfon-teinBowlingFestivalwill ta-ke place till Saturday at theclub in Union Ave (oppositeMeisieskool Oranje).Men, ladies and mixed teamsof four players will compete.The total prize-money isR47 000 with a first prize ofR24 000. Friday and Saturdayevening functions: steak andspit braai.Everybody welcome. Russel,076-396-2947.S Slabbert-toere, ’n gereeldeadverteerder, onderneemvan-dag oor ’n week ’n toer na dieHuisgenoot-Skouspel in SunCity.Andries du Toit, 083-412-7453.S Die son kom vandag om05:57 op en sak teen 18:14.SAjé en Leea-Anne tree om19:30 in die Aasvoëlklub op.S Tribute to Michael Jack-son, 21:00 in Diamond Lil’s atthe Windmill Casino. R30 perperson.S Spring Bridal Fair at Ma-kro.

SATERDAG 28 SEPTEM-BERSOu Dae-erfenistoer(Vriende van die Ou Presiden-sie).Brandweermuseum in Ehr-lichpark om 14:30.Besoekers is welkom. Gratisvir lede.Nie-lede betaal R5 per per-soon. Gids: Braam van Zyl.S Bloemfontein Hindu As-sociation is hosting a Cuppafor Cansa to raise funds forCancer Care Centres. Place?63 Boersma Street, Universi-tas. Time? 14:00. Dress? Eas-tern/traditional. More info?082-312-7806.S Dansmarathon in die Sout-hern Centre Fichardtparkvan 09:00 tot 13:00. Versier

koekies saam met Barney om10:00, daar’s ’n sterkman-kom-petisie om 10:00 en ’n sosatie-braai-kompetisie om 11:00.Wees ook spesiale aanbie-dings en promosies te wagtebyallewinkels indie sentrum.SMark by Iewers Nice inWestdene – laaste Saterdagvan elke maand. Skakel 071-695-0104 of kyk by www.ie-wersnice.co.za.S Buite-ekspo-boswaentjie-saamtrekopGariepdam.Ska-kel 051-754-0045.S Ramblers se eerste Hand-Made Craft Market vindplaas by die Ramblers-klubtussen 08:30 en 15:00. Bel Vero-nica by 082-440-7429 of skryfaan [email protected] Rabies Day, obser-ved this year on Saturday, 28September, is an internatio-nal campaign coordinated bythe Global Alliance for RabiesControl to educate the publicand promote rabies preven-tion.Rabies is a virus that attacksthe nervous system of mam-mals, causing swelling on thebrain, and eventual death.Read more at bloem-nuus.co.za.S ’n Praatjie en demonstrasieoor hoe om rose suksesvol teskou word om 10:00 in diepragtuin van Helga Streicheraangebied. Prof. Johan Mollis ’n kenner, asook ’n beoorde-

laar, en het die roosbeoorde-laarsgids geskryf. Waar sal jynou ’n beter leermeester en ge-leentheid kry om die geheimevir sukses op die volgendeRoosskou eerstehands en nog-al gratis te verneem? Be-spreek by 083-294-9461.S Die Vrystaat-tak van dieBoeremusiekgilde hou om19:00 ’n dansparty in die skool-saal van Rosenhof. Bel Mien-tjie by 072-844-3667 of Henriët-te by 082-578-7532.SHuis Uitkoms op Bethuliehou basaar en modeparadevan herwinbare materiaal.Petro Combrink, 051-763-0177.S CyrilCoetzeebied ’nwerk-sessie oor die spirituele inkuns aan by Oliewenhuis. Yo-landa Els, 051-011-0525 (uit-breiding 611).S CloverAardklop-Nasiona-le Kunstefees in Potchef-stroom duur tot vandag:www.cloaveraardklop.co.za.S Die NG gemeente Wilgehofhou om 10:00 ’n lentebasaar.BelHermienPrinsloo (079-393-4505) of Marietjie Smith (051-522-2969).S Today and tomorrow CyrilCoetzee will be sharing hispainting expertise in a work-shop The Spiritual in art atthe Oliewenhuis Art Museum.This workshop will consist ofa richly-illustrated introduc-tory lecture on the theme ofthe spiritual in modern andcontemporary art, and twofour-hour painting sessions.Contact: [email protected] Bloemfontein-jeug- en in-terprovinsiale fietsrybeen-koms eindig ná drie dae. BelLeoni Stroebel, 082-440-2345.

SONDAG 29 SEPTEMBERSGospel-en-blomfees opGariepdam met Thabo Pitseen Elsa Kolver. Bel Danie vanHuyssteen by 051-754-0495.SKeramiekkuns deur Lou-sie Howard by Gallery on Le-viseur.

DINSDAG 1 OKTOBERS Eerste skooldag van dievierde kwartaal in Vrystaat.S Die TV-program 5 Sterregaan vir die kyker meer as netmaklike vyfster-geregte deurdie sjef Reuben Riffel en ekso-tiese bestemmings inhou.Daar is ook R130 000 se pryseop die spel. Uitsendings vandié kykNET-reeks begin van-dag. Die reeks word elke Dins-dag om 17:30 uitgesaai.S Beeldhouwerk deur An-ton Smit by Gallery on Levi-seur.S Een van die grootsteskaaktoernooie in die Vry-staat word op 4 en 5 Oktoberin Bloemfontein aangebied.Die private hoëronderwys-in-stelling MGI en die Bloemfon-tein-skaakklub bied die jaar-likseHourglassChessTourna-ment aan. Die toernooi word

deur Vrystaat-skaak en Klop-pers ondersteun. Alle wins salaangewend word vir die be-vordering van skaak in dieVrystaat. Die sluitingsdatumvir inskrywings is 1 Oktober.Belangstellende skole, klubsen individue kan die toernooi-webblad besoek by hourglass-chess.yolasite.com of Tobiasvan den Bergh by 051-403-2707bel.

WEDNESDAY, 2 OCTOBERS Spa Open Day. De OudeKraal Country Estate & Spa,051-564-0636.S Blackie Swart en die

Johnny Black Band tree opby InnieSkuur. Kaartjies kanbespreek word by [email protected] of ge-koop word by Kiki Corner(Langenhovenpark) en MusicInc (Northridge Mall) teenR120. Navrae: 079-387- 3614.SManneaand van die Hoër-skool President Steyn-klub100 om 19:00. Willie Pretorius,082-808-9278.

DONDERDAG 3 OKTOBERS Lovemore-toer met LunaPaige en Gerald Clark by In-nieSkuur. Bespreek by [email protected] of

kry jou kaartjie by Kiki Cor-ner (Langenhovenpark) enMusic Inc (Northridge Mall).Navrae: 079-387-3614.SKamers Vol Geskenke byWoodlands Conference &Function Venue.S DieNGgemeenteHeuwel-sig vier sy 50-jarige bestaanvan vandag tot Sondag. Dieinwyding van die nuwe ge-boue vind vandag om 18:00plaas.SOns land/Our Land, theJohannesburg Station PanelsRevisited by Carl Becker andMonique Pelser (Main Buil-ding, Oliewenhuis).

GROOT AAND: Daniëlla da Silva (Hoërskool Sentraal) en FrancoWasserman is uitgevat vir haar matriekafskeidgeselligheid. Stuur sulke foto’s na jens.friis@media24.com. Foto: Schink Photography

Die eerste keer geeNataniël twee vertoningsin die Sand du Plessisteater. Albei is opWoensdag 30Oktober.Kaartjies kos R150 byPacofs (0514477772).Sy konsert sal bestaanuit uittreksels van syvertonings Honeybee,Factory en 5 Loud Peo-ple. Charl du Plessis(vleuelklavier), JuanOosthuizen (kitaar),Werner Spies (bas) enHugo Radyn (tromme)sal saamspeel.

Riana Nel het die eerste keer met haar orkes in Bloemfontein opgetree. Die konsert in die Kovsiekerk het byna 800 mense gelok. Links is sy by Dewald Louw wat die konsertgereël het. Bloemnuus was ’n mediaborg. Foto’s: Jens Friis


WINKEL NR. 2 , ST ANDREWS STRAAT,BLOEMFONTEIN.

M&CSAATCHIABEL7689/A

AS JY 40000OF MEER SPANDEER

Kry 10000af26 – 29 SEPTEMBER 2013

JORINACLAASSENhethierdieKlein-jan-brief deur JohanvanPletzen inge-stuur. Sy sê ná al die jare laat dit haarsteeds skaterlag.

Liewe MaEkweetnieofbestebeter isas liewenie,

want ek het nog net opstelle geskryf. InEngils het ons eenkeer ’n brief geskryfmaar dit was om werk te soek. Hoe gaandit met Ma en Pa? Met my gaan dit goed.En met Sussie? Ek hoop nie sy het weerPa se pyp saamgevat skool toe nie.Dit is baie lekker hier in die armie se

kamp. Dit is nie soos die kerk se kampe

met tente enmeisiekinders nie. Dis net ’nklomp seuns en ons bly in sulke lang ka-mers.Ek het tot ’n bed met ’n matras wat ek

alleen op slap. Die annir ouens het ookhulle eie beddens. Ons het ook nie kersenie en eendag gaan ekook ’nbeurt kry omdie ligte af te sit.Kadette is amper dieselfde. Ons het net

langbroeke en ’n geweer wat regtig kanskiet.Het Ma geweet ons is nie familie van

koppiraal Jansennie?Hy’t gister self gesêekmoenie vir homkyknie,want hy is niefamilie vanmynie. Ek is eintlik bly,want

hy is maar kwaai.Hierdie mense moet ‘n groot stoof hê,

want hulle maak vir al die ouens driemaal op ’n dag kos. Ek is bly ek hoef niedie hout te kap nie, want dan sou ek niesaam met die ander ouens so lings, regskan loop nie.Ek het my skoene so mooi skoongewas

dat ek die enigste ou is wat vyf ekstradienste gaan kry. Ek weet net nie wannirnie, maar ek sal vir Ma ook stuur.Hierdie mense weet niks van boerdery

af nie. Ma moet sien hoe klein is hullevarkpanne.Mamoenie vir pa sê nie,maar ons gaan

vir twee jaarhierbly.Hygaanbaiekwaadwees,want ekmoetnogagterdiekombuisklaar skoffel.Die inspekteer kommore vir ons kuier

en ek moet nog klere wat ek gewas het,gaan soek want ek mag nie kaal wees ashy kom nie.Ek stuur Ma se krullers weer terug

want hulle het my hare afgeskeer.GroetnisKleinjan

S Dié boek is uit druk, maar enkeleeksemplare iswel te koop op amazon.comen bid-orbuy.co.za.

:-)


Interessante sê-goed? Hoch die Bei-ne drink die Weine – op met die armendrinkdie bier.As jy bier bestel, salhulle ook sê jawohl, maak vol.

Hoe verskil dit van Suid-Afrika?Die grootste verskil is die afstandetussen dorpe is groot – jy ry maklik300 km vir ’n braai, slaap oor en komdan terug huis toe. Almal werk ookgoed saam, ras maak nie saak nie.

Wat mis jy van Bloemfontein?Myfamilielede en skoolvriende wat nogdaar woon. Andersins is ek dolgeluk-kig op Swakopmund.

Hoegereeld sien jy jou familie?Myouers een maal ’n jaar ’n hele maandlank en die res elke tweede jaar.

Enige interessante tradisies?Duit-se feeste is gewild en jaarliks hou ons’n week lank kuska op Swakop. Elkedorp het sy eie week lange fees. Danis daar ook Oktoberfest – ’n bierfeeswat die Duitsers hier hou.

biëhet ’nkleinbevolkingvir sygroot-te (twee mense per km²). Dit is poli-tiek stabiel en diemense is diepmen-se. Die negatief is dat kinders nie sobaie blootstelling kry nie, maar dieuniversiteit maak op daarvoor.

ELMARIE TROMP (née Steen-kamp) was ’n leerling aan dieLaerskool Willem Postma, dieHoërskool Sand du Plessis enwas ’n student aan die Techni-kon. “Die dag toe ek laerskooltoe is, het my ma by WillemPostma as sekretaresse beginwerk en my pa was ’n onderwy-ser aan Sand du Plessis, so ekkon nooit op skool stout weesnie . . .” Sy en haar gesin woonop Swakopmund waar hulle ’ntoerismesaak bedryf. Elmariehet THEONIE KOK meer oordié landensyhart-mensevertel.

Hoekom Swakopmund? Ek het myman, James, in 1981 op skool inBloemfontein ontmoet en in 1987saam met hom Windhoek toe ver-huis. Hymoes hom in Okahandja virsy diensplig aanmeld. Hy spot altyden sê hy het my ingevoer. Ons is in1989 in Bloemfontein getroud.

Watdoen julledaar?Ons is die afge-lope 16 jaar in die toerismebedryf.Ons het in 1997 ’n diensstasie gehadenmetvierkwads toere indieNamib-woestyn begin doen. Ons het 13 jaarlater Desert Explorers verkoop – met127kwads.Ekhetdaarna ’ngastehuisbedryf, maar die lang ure enmaweeshet nie lekker gewerk nie. Ons besitCharly’s Desert Tours – een van dieoudste toerismesake hier en net sooud soos ek.

Watmaakdit beter of slegter ?Onslewensgehalte is beter, veral wat diegrootmaak van kinders betref. Nami-

www.bloemnuus.co.za

Die Trompgesin is van links Esi (18), James, Elmarie en JJ (19). Foto: Verskaf

Die Epupaval is een van die mooiste plekke in Namibië. In Herero beteken Epupa skuim en dit verwys nadie skuim wat vanweë die waterval vorm. Foto: James Tromp

Ervaar Namibië semooiOns mensein die vreemde

V SossusvleiV EtoshaV SwakopmundV SpitzkoppeV Kavango en dieCaprivi

Jymóét ditbesoek

Raad vir ander mense wat dit oor-weeg om elders te gaan woon enwerk?Dit ismoeilik omnet inNami-bië te kom enhierwerk te kry, omdatbuitelanders niemaklikwerk- of ver-blyfpermitte kry nie. Jy moet jouhuiswerk vooraf maar goed doen.

Watter lewensles het jy daar ge-leer? Om op te let na die tekens watdie heelal jou gee. Ek het nooit diemooi om my ervaar en beleef sooshier op Swakopmund nie. Vandagkanekurerustig sit enkyknadie see,duine of ons plaas, Klein Ombaheme,wat klein kameel beteken.Só het ek besef hoe amazing die le-

we is enhoeveel ek het omvoor dank-baar te wees.


GO IN-STORE OR CALL 084 145 FOR A NEW DEAL OR UPGRADE.

cellc.co.za

*RICA IN-STORE. Offers valid 1 September - 30 September 2013. All prices are inclusive of VAT. Once-off SIM and connection fee of R114 applies. Limitations apply to these products and promotions. For these limitations and full terms and conditions, please visitwww.cellc.co.za or ask in-store.

FROM JUST R189 PM,THESE DEALS ARE A STEAL!

JHB42938

Samsung Galaxy S4Smartphone

on Straight Up 100*R389PM

x24

100SMS/MMS

100MINUTES

1GBDATA

99c per min. on per second billing

Features: Dual Camera, Group Play,STranslator, Samsung Smart Pause/Scroll.

Samsung Galaxy S4 MiniSmartphone

on Straight Up 100*R289PM

x24

100SMS/MMS

100MINUTES

100MB DATA


Features: 4.3” qHD Super AMOLED Screen,STranslator, Story Album, Sound & Shot andGroup Play.

BlackBerry® Bold™ 9720Smartphone

on Straight Up 100*R189 PM

x24

100SMS/MMS

100MINUTES

100MB DATA


Features: BlackBerry 7.1 OS, Touch andQWERTY, 2.8” touch panel display, Wi-Fihotspot.

Samsung Galaxy S4

INCLUDES1GBDATA PM

Samsung Galaxy S4 Mini

ADDITIONAL200MBDATA PM

BlackBerry® Bold™ 9720

IncludesBlackBerry®Internet

Service planat R57

Available at the following Cell C stores:Mimosa 084 828 0028 • Loch Logan 084 828 0612


Ans Coetzee

DIE finaliste wat inBloemnuus en Athalia seOuma en Oupa Roos 2013-kompetisie vereerword se foto’s is vandag in Bloemnuus.Wie die kroon sal dra in die drie katego-

rieë, Ouma, Oupa en Egpaar, sal op Woens-dag 16 Oktober op Montebello bekend ge-maak word.Dié geselligheid om 18:30 sluit ’n driegang-

maaltyd in en gaste sal vermaak word deurdie Grey-kollege-boereorkes, die sangers

Riëtte van der Watt en Chris Pretorius,Bloemnuus se Spontaan 2013-wenner.Kaartjies teen R140 is by Hurter Make-

laars, Kidgerstraat 8, Dan Pienaar, te koopof bel Lianda Hurter by 084-410-2396.Die foto’s van die finaliste in die Egpaar-af-

deling verskynvolgendeweek inBloemnuus.Hul foto’s kan reeds op Bloemnuus se Face-book-blad gesien word. Gaan maak gerusdaar ’n draai.Al die foto’s van die finaliste is deur Elsa

Vermeulen geneem.

Oumas, oupas vereer

Susan Tiedt Odette Oertel Elize du Toit Diekie du Toit Susan du Plessis

Marlene SantapagaEsna van der Klashorst Christine VanceWilma Kasselman

Saartjie Noeth

Lana Venter Beryl Whittemore

Advertensies:Susna Pieters051-404-7798


Dieoupas . . .

Vince Santapaga

Willie Moller

Johan du Plessis

Leon Els

Lukie Serfontein Paul Whittemore

Willie van der Merwe Jannie Scholtz


TWINTIG WEKE IN BFN: Studente van die Hanze University of Applied Sciences inNederland is in Bloemfontein vir ’n 20weekinternskap. Dit vorm deel van die Baccalaureusgraadvereistes in mediese beeldvorming en radioterapie (soortgelyk aan radiografie in SuidAfrika). ’nOoreenkoms tussen die SentraleUniversiteit vir Tegnologie (SUT) en die HanzeUniversiteit in Groningen het dié internskap moontlik gemaak. Die studente werk by diagnostiese radiologie (Universitas), onkologie(Nasionaal) en dieNelsonMandelaonkologiesentrumonder toesig van die radiografieprogram van die departement kliniese wetenskappe aan die SUT. Prof. Hesta FriedrichNel (departementshoof van die departement kliniese wetenskappe) het hulleinBloemfontein verwelkom.Van links is, voor: ThomasLuddenenRedmarStiensma;agter: AnneWytske Jellema, CindyReekers, Christian Blankvoort, Iris Rozema, Donique Broekhuis en Floor Ewald. Foto: Jens Friis

VERDWERG DEUR ROOKWOLK: ’n Motor op dié foto wys hoe groot was ’n rookwolk wat verlede Donderdag oorBloemfontein getrek het. Dit het gekom nadat ’n veldbrand by die Tempe Militêre Basis uitgebreek het. Dit het’n hoop ou voertuigbande aan die brand gesteek wat swart rookwolke die lug ingestuur het. Die wind het noordgewaai en die rookkolom kon kilometers ver gesien word. Die veld het gebrand tot teenaan Lucas Steynstraatwaar meenthuise aan die ander kant van die pad is. Die bande het tot Woensdag, dae later, steeds gesmeul.

Foto: Jens Friis

Verdwerg deur bank rook

Met die opskrif “Makro niémikro” het Bloemnuus oordie opening van dié grootwinkel in Bloemfontein ’njaar gelede berig. Die tweegroot foto’s was van dieCheetahspelers en dansers wat op die openingwas. Makro adverteer inhierdie uitgawe van Bloem-nuuswat jy vashouopbladsye 12 en 13. Vorige uitgawes van Bloemnuus is tekry op ons argief by bloemnuus.co.za.

’n Jaargelede

Leer bykennersliedjiesskryfDIE ATKV nooi alle amateur-liedjieskrywers van alle ou-derdomme om aan die ATKV-CrescendoKreatief deel teneem.

Hierdie kursus word alreeds meer as 20 jaar deur dieATKV aangebied en bekendessoos Babette Viljoen, StephanVisagie enChristiaanKritzin-ger, om maar net ’n paar tenoem, het al aan die kompeti-sie deelgeneem.

Amateur-liedjieskrywerskan hul nuutgeskrewe werkeopgeneem op ’n CD aan dieATKV stuur.

Liedjieskrywers het van-jaar vrye teuels aangesiendaar geen tema aan die kom-petisie gekoppel is nie. Teendie einde van Oktober worddie inskrywings beoordeeldeur ’n beoordelaarspaneelonder leiding van Lize Beek-man. Die beste liedjieskry-wers word dan genooi om aan’n ligteliedjiewerkskool by die

ATKV-Goudini SpanabyWor-cester in die Kaap deel teneem.

Hierdie week lange werk-skool, van 1 tot 6 Desember, is’n allesomvattende praktiesekursus waartydens die skryfvanmusiek en lirieke ontwik-kel en geslyp word.

Vanjaar se kursusaanbie-ders is Lize Beekman, Jaco-nellMouton enDouwSteynen’n wye rits bekendes van dieAfrikaanse musiekbedryf salsoos in vorige jare ook as gas-sprekers optree.

Aan die einde van die werk-skoolword diewenliedjie aan-gewys uit die liedjies van diewerkskooldeelnemers.

Virmeer inligting enom jouin te skryf, klik op die ATKV-webwerf by www.atkvprojek-te.co.za en kies die Crescendo-Kreatief-skakel of bel Mornevan Staden by 011-919-9091.

Die sluitingsdatum vir in-skrywings is 3 Oktober.

Besoek ons ook by

www.bloemnuus.co.za

BLOEMNUUS, VRYDAG 27 SEPTEMBER 2013 11STUURgerus

vandagnog

joumooiste,

onlangsetroufoto

najens.friis@

media24.com

.Dieplasing

hiervaninBloem

nuusisgratis.

Meld

watter

fotograafhetvirwiewaar

afgeneem.Nogtroufoto’s

verksynop

www.bloem

nuus.co.za.

De Wet en Jennilyn Bester. Foto: Genesis Images

Jottie en Monica Langenhoven. Foto: Genesis Images Dustin en Nadia McCrindle. Foto: Genesis Images

JC en Liana Coetzer. Foto: Genesis Images Herman en Madreez Pretorius. Foto: Genesis Images Wessel en Helena Potgieter.

GetroudGetroud


55”FullHD LED3 D

HDMIX3

USBX3

SMART

Kry vandag jou eie Makro-kaart! Doen eenvoudig aanlyn aansoek by www.makro.co.za, skakel 0860 300 999, sms “insert” na 31144 of besoek jou naaste Makro-winkel.

Alles wat jy ooit sou wou hê. En meer. Vir minder.

Geldig van Maandag 23 September tot Maandag 30 September 2013. All pryse in Suid-Afrikaanse Rand. 40/2013

Digitale Stilkamera• Model: W710 • 16.1x Megapixel • 5x optiese zoem• Gevorderde flits • Sony-lens • 360 grade uitgestrektepanorama • Intelligente out mode• 2-jaar-waarborg (259492)

WAS 999

799elk(259492)

Comfy Curl2-pak-kussings(259051)

WAS 159

99per 2-pak(259051)

16l Watermineraalpot• Model: SMWP16 • Filter en keer water out uit• 4-stadium-filter ingesluit • 3-jaar-waarborg(245275)

WAS 399

199elk(245275)

WAS 15999

13999elk(254798)

24GG Dubbelpak Geheuestokbondel• 8GG plus 16GG-geheuestokbondel • 1-jaar-waarborg(258280)

WAS 299

199per bondel (258280)

plus

NESTLÉ1) 2l Alegria-koffiemasjien• Model: A510 • Kleur: room en swart • Digitale beheer• 15-bar-drukking • Kenmerke: 5 verskillende kafeestyle• 1-jaar-waarborg (243670)

2) Alegria-koffiekasset• Model: 12184968 • 115g• 1 kasset maak: 120 espresso of 60 lungo of40 americano of 40 cappuccino of 60 latte macchiato koffies

(256043) 129 elk

WAS 1799

1299elk(243670)

1 2

SEDGWICKSOld BrownEenheidprys per kas

21.5012 x 750ml

282.00(105144)

2395(105144)

1 x750ml

RICHELIEUBrandewynEenheidprys per kas

83.2512 x 750ml

999.00(122291)

8495(122291)

12 x750ml

CORDON BLEU6-stuk-potselSluit in: 1.5l, 2.5l en 5.5l pot• Beskikbaar met rooi of blou deksels(88175; 88176)

WAS 799

549per stel(88175; 88176)

KonsoleSluit in: konsole, rooi afstandbeheerde en rooinunchuck-beheertoestel • 1-jaar-waarborg(250768)

WAS 1299

999per bondel (250768)

CLOVERLanglewe melk(Alle variasies)

55.006 x 1lGEEN BTW

NESTLÉNescaféKlasiek500g

917Eenheidprys as in grootmaak

gekoop word

99elk

Drank is nie te koop aan persone jonger as 18 jaar nie. Makro ondersteun verantwoordelike drinkgewoontes.

Bloemfontein 1 Jaar

Gelyk-staande aanR39.60 vir ‘n

200g

VolHD 3 D

HDMIX2

USBX2

40” SLANKELED

40” (102cm) 3D VOL HD LED-TV• Model: 40K366 • Resolusie: 1920 x 1080 • 200Hzduidelikebeweging-tempo • 2 paar 3D-brille• 3-jaar-waarborg (262034)

WAS 5999

4999elk(262034) 55” (140cm) 3D Smart Full HD LED TV

• Model: 55LA6210 • Resolusie : 1920 x 1080 • 100Hzduidelikebeweging-tempo • Wi-Fi-gereed • 2-jaar-waarborg(254798)

Tensy ons ’n spesifieke beperking stel, sal Makro poog om genoeg geadverteerde voorraad beskikbaar te hê om aan verbruikers se verwagte behoeftes te voldoen. As ons steeds te min voorraad het, sal ons seker maak dat ons die voorraad kry of ons sal jou ’n redelike alternatief bied. Makro is uiters versigtig om seker te maak datalle advertensies korrek is. As ’n fout insluip of die gedrukte inligting onvolledig is, sal ons ’n kennisgewing in die winkel vertoon wat al die korrekte inligting bevat. Waar ons produkte in grootmaatpakke adverteer, sal enige geadverteerde prys per eenheid slegs geld as jy die grootmaatpak koop. As ons die produk ook individueel

aanbied, sal ’n ander prys vir die individuele produk volgens die advertensie geld. Pryse sluit 14% BTW in.


40/1

3.39

0x

264

Mak

roD

TP/

MD

MST

R194

8

Herdenking

Slegs by Bloemfontein beskikbaarHoek van Elandstraat en N8 Nasionale Pad Kwaggafontein 0860 008 995

WAS 999

599elk(214241)

WAS R159

11920l(222498)

1500WElectriese Grassnyer• 38cm snywydte • dek 800m2

• 6 hoogteverstellings • 38l grassboks• 1-jaar-waarborg (59491)

14.4V Koordlose Impakboorstel• Model: 8281DWPETC • 14.4V • 2 x 1.3Ah Ah-nikkelkadmium batteryeen laaier • 116-stuk-bybehorestel • Drasak ingesluit • 1-jaar-waarborg(191686)

WAS 2199

1899per stel(191686)

9kg Bolaaiwasmasjien• Model: WA90G9DIP/XFA• Kleur: wit • Ekostorm-tegnologie• Diamant-drom• Deursigtige deksel • Magic-filter• 2-jaar-waarborg (258263)

WAS 2299

1899elk(258263)

345l Kombi-yskas-vrieskasmet Wateroutomaat• Model: H345BME-WD • Kleur: metaal• A+ energiedoeltreffend • Ekovriendelik• Hoë wateroutomaat • Verwyderbareversterkteglas-rakke • Deursigtige laaie• LED-binnelig • 249l volume• 2-jaar-waarborg(249811)

WAS 3999

2999elk(249811)

AFMETINGShoogte 1800mm

breedte 554mmdiepte 566mm

8 Voet-trampolien met Kussings• 1-jaar-waarborg (162599)

WAS 999

699elk(162599)

Verkussingsingesluit

WAS 5999

4999elk(260745)

15.6” Skootrekenaar• Intel Ci3 - 2365M/1.4GHz• RAM: 6GG • Kapasiteit 500GB• Konnektiwiteit: LAN/WLAN• Kenmerk: Webkamera• 1-jaar-waarborg (260745)

4-in-1 Monolaserdrukker• Model: SCX -3405F • Drukspoed (Swart):20 bladsye per minuut • Drukresolusie: 1200 x1200 dpi • Invoervermoë: 150 velle• Konnektiwiteit: hoespoed USB 2.0-poort• 2-jaar-waarborg (240924)

WAS 1699

999elk(240924)

2.0-kanaal MiniCD-Hoëtroustel• Toevoer 160W • CD • Giga-klankuitset• USB-afvoer • USB CD-opname • FMradio • 2-jaar-waarborg(232459)

WAS 1499

899elk(232459)

WAS 1199

799elk(251161; 251162; 251163; 251164)

Instant Shade 100 Gazebo• Waterwerende materiaal • UV 50+ • Vinnige opslaan • Beskikbaar in blou en groen• Sluit drasak in • 1-jaar-waarborg • 300cm (l) x 300cm (w) x 275cm (h)(214241; 214242)

WAS 1599

999elk(59491)

CEDAR VERFEkstra dik• Beskikbaar in wit • Binne en buite• Binnemure en plafonne• Mat • Loodvry (222498)

24" or 26" Alpine 2.0 Mountain Bike• Trekvastestaalraam • 21-spoed-ratte • Kragtige VEE remme• Vaste vurk • Allooivellings • Snelvrystel-saal • Beskikbaar inswart en pers • 1-jaar-verstelbare (251161; 251162; 251163; 251164)

Sluit gratishelm ter

waarde vanR179 in


FOKUS OP AÏDA

IN die vorige twee uitgawesvan Bloemnuus is verduidelikdit is nou die ideale tyd om ei-endom te koop. Ook is gewysop watter faktore gelet moetword as eiendom aangeskafword.Wanneer eiendom gekoop

word, moet ’n regsproses ge-volg word. As koper moet jybesluit inwie se naamof trust,BK of maatskappy die eien-dom geregistreer gaan word.Daar is gewoonlik ’n oor-

dragprokureur (waar die ver-koper ’n eerste keuse het om tekies) en ’n verbandprokureur(wat meestal deur die bank ofop versoek aangewys word).Die proses sluit in:

1. Jou agent voorsien die pro-kureur van jou koopkontrak.2. Die bestaande verbandhou-erwordgekontakomkansella-siesyfers en ’n afskrif van dietitelakte te bekom sodat dieprokureur die transportdoku-mente kan opstel en die uitrei-king van die waarborge kanreël.3. Afskrifte van die verkoperen koper se identiteitsdoku-mente en huweliksertifikateword benodig, asook die Fica-dokumente.4. Die transport- en verband-dokumente word opgestel endeur die partye onderteken.5. Waarborge word aangevravan die verbandregistrasie-

prokureurs.6. Waarborge word voorsienaan die verbandkansellasie-prokureurs.7. Verkry die elektriese sertifi-kaat van nakoming van dieverkoper.8. Indien die nodige geld deurdie koper inbetaal is of vol-doende waarborge ontvang is,word alle uitstaande belas-tings of heffings, ensovoorts,vereffen. Die prokureurs hetnie beheer oor die tydperk omdie uitklaarsertifikaat van diemunisipaliteit te bekom nie.Hereregte word aan die Ont-vanger van Inkomste betaal.9. Indien verskillende proku-reurs onderskeidelik die regi-strasie van transport, die ver-bandregistrasie en verband-kansellasie hanteer, kontakhulle mekaar om gelyktydighul dokumente by die akte-kantoor in te dien.10. Registrasie vind plaas bin-ne agt dae van indiening.11. Waarborge word ná 15:00op die dag van registrasie uit-betaal en die nodige uitbeta-lings volg daarna aan die ver-koper (indien van toepassing).Indien al die aktiwiteite in

ag geneem word, sal verstaanword dat eiendom nie maklikin eenmaand geregistreer kanword nie.Indien die proses nie seep-

glad verloop nie en sekere do-kumente vertraag die proses,kan die registrasie maandeduur.

Regsprosesby aankope

Nes om te trou is eiendomkoop, nie perdekoop nie.

NEED TO FEEL BETTER?NEED TO TALK? Contactus, WE'LL LISTEN. Alwaysconfidential and free. 24/7.Talk to us: 051 444 5000.Write to us at Box 29874,Danhof 9310. E-mail us [email protected]

SKAKEL RINA by051-4461361

SPRINGKASTELESPRINGKASTELEenen

WATERWURMSSokkerkasteel,

Spiderman, Barbie,

Krokodil, Shrek,

Gladiators, Tropical

Island, Barney,

skuimput.

Aktiwiteitskastele.

Kastele met glybane

HOË GLYBANE.

BOOT, 3-IN-EEN.

We pawn Kruger

Rands,

diamonds and

Rolex watches

082 345 6711

CASH FOR GOLD

CJK ACCOUNTANTS:For any accounting work,financials, statutoryreturns, estates, etc.Contact 079 522 3021/[email protected]

3G's. Spesialiseer in herstelvan ys-/vrieskaste by jouhuis. Beste pryse.Persoonlike diens.(Grobbie 071 516 6050.

AAA-kwaliteit- INSTAL-LERING van alle plafonneen 'dry walls' (herstel van

plafonne), matte('carpet tiles' en volvloer-

matte), gelamineerde vloere,gratis kwot.(079 581 6654.

TUIN- en huishoudelikevullisverwydering: VanafR250 per vrag. Skakel Thys072 391 3781.

BRIDGING CASHwhile waiting for

PENSION/PACKAGEPAYOUT (lump sum only)CASH SAME DAY086 1101 388083 6700 788

Vakansieverblyf-Stellen-bosch:Billike dubbel enenkelkamers beskikbaar ingoedtoegeruste Koshuis van-af 9 Des 2013 tot 2 Jan2014.Sentraal gelee.(021 887 1583

INTERNAL SALES:A position exists for anexperienced internal salesperson with experience inplumbing and electricalgoods. Please mail CV [email protected]

122 Betty LekeerBOEDELKENNIS-GEWING (21 DAE)

In die boedel van wyle BettyLekeer, identiteitsnommer420622 0112 08 9, gebore22/06/1942, oorlede14/11/2008 vanFrederickstraat 5, Heidedal,boedelnommer 8621/2013.Kennis geskied hiermee datdie eerste en finale likwida-sie- en distribusierekening(tensy anders vermeld) inbogenoemde boedel ter insaesal lê by die kantore van dieMeester van die Hooggeregs-hof Bloemfontein en van dielanddros Bloemfontein, vir'n tydperk van een en twin-tig (21) dae vanaf 20 Septem-ber 2013.Naam en adres van ekseku-teur of gemagtigde: JE Saffy,p/a Saffy & Associates, Pos-bus 12439, Brandhof 9324.Tel. 051 448 5511. Datum 12September 2013.

122 CJ SMITKENNISGEWINGVAN INSPEKSIE

In die boedel van wyleChristoffel Johannes Smit,identiteitsnommer:240516 5008 086 wat binne ge-meenskap van goed getroudwas met Susanna Magda-lena Smit,identiteitsnommer270203 0003 080, vanWesterbloem 97, Haldonweg16, Bloemfontein, datum vandood: 16 Oktober 2012, nr.12293/2012 Bloemfontein.Hierby word bekend ge-maak dat die eerste en finalelikwidasie- endistribusierekening in boge-noemde boedel ter insae sallê vir 'n tydperk van een-en-twintig (21) dae gereken van-af datum van publikasiehiervan ten kantore van dieMeester van die Hoë Hof teBloemfontein en 'n afskrifdaarvan ten kantore van dieLanddros te Bloemfontein.Indien binne genoemde tyd-perk geen besware daarteenby die genoemde Meesteringedien word nie, sal dieEksekuteur oorgaan tot uit-betaling ingevolge die ge-melde rekening.

CLOETE & NEVELINGProkureurs vir Eksekuteur

Verw. DB BekkerSoutheystraat 29APosbus 69Harrismith9880

122 CSP BOLD

SYMINGTON & DE KOK

ATTORNEYS • PROKUREURS• BABUELEDI

Die eerste en finale likwida-sie- en distribusierekeningin die boedel van wyleCatharina Susanna Petro-nella Bold,identiteitsnommer:421110 0043 081,pensioenaris, getroud binnegemeenskap van goederemet Clifton Victory Bold,identiteitsnommer:420525 5056 088, voorheenwoonagtig te Burgersingel 4,Uitsig, Bloemfontein 9301,boedelnommer: 6003/2013, lêter insae te die kantoor vandie Meester van dieVrytaatse Hoë Hof, Bloem-fontein vir 'n periode van 21(een en twintig) dae vanaf 27September 2013.

EE POHLP/a Symington & De Kok

Posbus 12012Brandhof 9324(MHB0205)

122 David MossNOTICE

In the estate of the lateDavid Moss, estate no.3975/2013, identity number420407 5039 08 5 who wasordinarily resident at 114Headingley 1 Jacobs Ave-nue, Fairway and who diedin Johannesburg on 2February 2013.The first and finaleliquidation and distributionaccount in the above estatewill lie open for inspectionat the office of the MasterBloemfontein and at theMagistrate's Court, Johan-nesburg for a period oftwenty one (21) days as from4 October 2013.Dated at Bloemfontein on 19September 2013.

CJ STANDERExecutor

Lovius-Block31 First AvenueWestdeneBloemfontein.

122 EA HEYSBOEDEL WYLE:EDNA AUGUSTA

HEYSMEESTERVERWYS-INGSNOMMER:

9158/2013

Boedel van wyle Edna Au-gusta Heys, identiteits-nom-mer: 260227 0036 081,pensioenaris van QuandaCare, Bloemfontein, Dr.BeyersStraat, Heuwelsig,Bloemfontein.Krediteure en debiteure indie bogenoemde boedelword versoek om hullevorderinge in te lewer enhul skulde te betaalby dieondergemelde binne 'n tyd-perk van 30 dae vanafVrydag 27 September 2013.Naam en adres van ekseku-teur:

LB SAFFYHoney Prokureurs

Posbus 29Bloemfontein9300Tel. 051 403 6600

122 JC DU PLOOY

SYMINGTON & DE KOK

ATTORNEYS • PROKUREURS• BABUELEDI

Die eerste en finale likwida-sie- en distribusierekeningin die boedel vanwyle Jo-hanna Carolina du Plooy,identiteitsnommer220402 0038 085,pensioenaris, weduwee,woonagtig te Siesta 5, Gene-raal Conroystraat, Dan Pie-naar, Bloemfontein 9301,boedelnommer: 8795/2013 lêter insae te die kantoor vandie Meester van die Vry-staatse Hoë Hof, Bloemfon-tein vir 'n periode van 21(een en twintig) dae vanaf 27September 2013.

EE POHLP/A Symingon & De Kok

Posbus 12012Brandhof 9324(MDH0153)

122 NL LEBAEA

NOTICE

In the estate of the lateNomonde Lubba Lebaea,estate no. 14484/2011,identity number:790426 0317 082 who wasordinarily resident at 10636Grasslands, Bloemfonteinand who died in Bloemfon-tein on 27 November 2011.The first and finalliquidation and distributionaccount in the above estatewill lie open for inspectionat the office of the MasterBloemfontein for a period oftwenty one (21) days as from4 October 2013.Dated at Bloemfontein onthis 18th day of September2013.

CJ STANDERExecutor

Lovius-Block31 First AvenueWestdeneBloemfontein


Volle besonderhede, terme envoorwaardes beskikbaar in hierdiewinkels en by www.dunlopzone.com.

Johan Goosen se hoop om gou na die rugbyveld terug tekeer het Saterdag ’n knou gekry. Dié losskakel sal ná ’nonverwagse blindedermoperasie nie meer, soos verwag,binnekort vir die Vrystaat in die Curriebekerrugbyreeks terugkeer nie. Dié slag het Goosen getref net nadat sy knieligamente, waarmee hy reeds sowat sewe maande op diekrukkelys is, byna herstel het. Foto: Conrad Bornman

Wel en weeS Joe Venter, sportjoernalis, vier Dinsdag, 1Oktober sy 80ste verjaardag. Hy skryf ondermeer elke week nog ’n profielstorie oor ’n be-kende oud-sportman/-vrou vir Kontrei-Volks-blad se sportagterblad.

S Sewe Bloemnuus-lesers het dubbelkaart-jies gewen na die Cheetah-wedstryd. Hulle is:Gerda Fourie, Suezette Bason, AmandaBurger, Lizelle van Niekerk, Nico deBruin, Annatjie Bothma en Juan-Marievan Eck.

S Boet Troskie, die rolprentmagnaat, gaanweer trou. Dit word vir aanstaande jaar in ’nBelgiese kasteel beplan. Troskie is die afgelo-pe drie maande verloof aan Tracy de LangeKitching (49), sy “Engelse buurvrou” op St.Francisbaai.

S PietiedeKlerk (86), ’n bekende inVolkspe-le-kringe, is oorlede. Hy en Sannie (Burger) isin 1954 getroud. Hulle het drie kinders, Pietie,Mandie en Sonja, gehad. Pietiewas ’n stigters-lid van die Bloemfonteinse Mannekoor.

S Pat Lambie, die Springbok-hartebreker,en syhoërskoolliefde,Kate Symons, is verloof.

S JosefMartinus (Job) Pretorius isWoens-dag uit die NG kerk Hugenoot, Normandiery-laan, Bayswater, begrawe.

S Dié Bloemnuus-lesers het pryse gewen opwww.bloemnuus.co.za: Estelle Knox (DieSwart Kat slaan ’n nar en verdere avonture),Ansa Kuhn (Om joune te wees), Lizelle vanNiekerk (Dubbelfoto), Amanda Burger (Af-rican Stories) en Renee Fernandes (DavidFourie se nuwe CD, ’n Stukkie Hemel).

SKobievanderWesthuizen (75) is in ’nmo-torongeluk op die hoek van Turquoisestraaten Pres. Paul Krugerlaan inUniversitas dood.’nTaxihethaarCorsagetref. Inwoners sêdaarvind elke tweede week ’n ongeluk hier plaas.

S Swelindawo Mapasa, ’n metropolisielidvan Mangaung, het op Smithfield in die hofverskyn op ’n aanklag van moord. Dit kom ná’n beweerde stryery en skieterywaarinVotsa-ne Mokopane dood is.

S DeanElgar het ’n 100-tal aangeteken in dieKnights se voorseisoense tweedagwedstrydteen die Warriors in Port Elizabeth.

S Lettie Lombard (91) is op die plaas Dwaal-hoek in die Bloemfontein-distrik ter ruste ge-lê.

S Dr. Willien Fourie het onlangs aan dieSentrale Universiteit vir Tegnologie (SUT) ’ndoktorsgraad vir haar proefskrif oor sportbe-stuur verwerf. Net meer as ’n week later wassy in die hospitaal vir ’n knievervanging.Wil-lien is ’n dosent in sportbestuur aan die SUTen het self provinsiale en Springbokkleure inatletiek en hokkie verwerf.

SWouter Wessels (28) is as die wetgewerlidvan dieVFPlus in die Vrystaat ingehuldig na-dat Abrie Oosthuizen vroeër sy uittrede aan-gekondig het. Oosthuizen, wat sedert 1994 ’nlid van die wetgewer en ook al ’n parlements-lid was, sal nog tot Oktober as provinsiale lei-er dien. Wessels was in sy studentejare aktiefin politiek betrokke by die UV en hy wasook die leier van hierdie party op die kam-pus.

S Jannie de Wet, hoofseun van die Hoër-skool Jim Fouché, is Saterdagaand aangewysasVolksblad en die UV seMatrikulant van dieJaar. Hy is die seun van Magrita en Janniede Wet. Jannie jr. gaan volgende jaar B Sc ak-tuariële wetenskap by Kovsies studeer.

SHet jy geweet? Johan Cronjé, Suid-Afrikase enigstemedalje-wenner op die onlangsewê-reldatletiekbyeenkoms inMoskou, se broer isdie akteur Hendrik Cronjé. Hy het die rol vanLukas in 7de Laan gespeel. Atletiek vloei ookin Lukas se are en hy het op laer- en hoërskoolnasionale kleure in landloop en atletiek ver-werf. In 2011 het hy die Laan verlaat en dees-dae is hy in Villa Rosa te sien as JP. KleinboetDanie het twee jaar gelede nog vir die UV seShimlas uitgedraf. Hy het hom as ’n proku-reur bekwaam, maar bedryf sy eie selfoonon-derneming.

S Cynthia de Wee van Heidedal is op soekna haar groot tienerliefde, Jaycee Arnoster.Sy het hom vier jaar laas gesien en vermoedhy is nog iewers in Bloemfontein. Haar sel-foonnommer is nog dieselfde as wat dit des-tyds was.

S Paul C. Venter (65), die skrywer van reek-se soosKonings,Torings enArende, is onlangsopHanovermet Sarie-Elana (Saarkie) Blaauw(20) getroud.

Ewie Cronjé, die pa van wyle Hansie Cronjé, is ’n spreker op die Compassionate Friendsse nasionale byeenkoms van vandag tot Sondag op die UVkampus. Alle ouers wat hulkinders aan die dood afgestaan het, is welkom om dit by te woon. Bel Carol de Beer(0798852224) of Aubrey Josiah (0824557433) vir meer besonderhede. Hier ondersteun’n vriend vir Ewie op die begrafnis van Hansie, SuidAfrika se eertydse krieketkaptein.Foto: Christiaan Kotze


Span trap bergplat in fietsren

Charl Steenkamp van Greykollege op die voorste fietse trap hier dat die speke sing.

Christel Liebenberg

DIE bergfietsryspan van Grey-kollege(sekondêr) was algeheel tweede in dieeindronde van die seunsafdeling van2013 se Spur-hoërskolebergfietsligawat die afgelope naweek op Magalies-burg gehou is.

Sowat 300 van Suid-Afrika, NamibiëenZimbabwe sevoorste bergfietsryershet by die Hoërskool Bekker hieraandeelgeneem.

Die liga word op dieselfde rondestel-sel as dieOlimpiese bergfietsrykompe-tisies bedryf. Die klem val daarop datdit toeganklik vir almal moet weeswanneer dit by die moeilikheidsgraaden die roete se afstande kom.

Die 4,9 km-baanwat vir die eindron-de spesifiek by die Hoërskool Bekkergebou is, het nie net die jaers se tegnie-se vermoë getoets nie, maar ook hulkrag, spoed, fiksheid en uithouver-moë.

Grey het altesaam 92 punte behaal,maar die span van Paul Roos-Gimna-sium het agt punte meer aangetekenom die eerste plek te vul met die Hoër-skool Midstream in die derde plek in82 punte.

FrancoisAnnandale vanGrey-kolle-ge het uitstekend gery en ’n derde plekin die subjunior seunsafdeling met00:39:06 oor drie rondtes behaal en dietweedeplekmetnet 16sekondesmisge-loop.

Rinnus Maarsingh het in 00:51:37oor vier rondtes ’n sewende plek in diejeugafdelingvir 15-jariges behaal en syspanmaat Enco Ezendam was 13de in00:53:33 en Eddy Pienaar 28ste in00:57:35.

Indie afdelingvir 16-jarigeshetHan-nesvanAswegen25steklaargemaakin00:55:31 oor vier rondtes.

Nicholas Popich vanWaterkloof hetsy teenstanders by die wegspring indie afdeling vir junior seuns in die stof

laat byt. Hywas 11minute en 28 sekon-des later eerste oor die wenstreep – indie derde vinnigste tyd van die dag.

Met vier rondtes oor was die strydegter ver van gewonne. Kearsney Col-lege se CarloMarzoppi het veral op dievinnige dele van die baan laat waai enNicholas teen die einde van die tweederondte ingehaal. Carlo het Nicholashalfpaddeurdie derde rondte verbyge-steek en kon nie weer ingehaal wordnie. Hy het die ren gemaklik in 57 mi-nute en 53 sekondes gewen. Nicholaswas tweede.

Grey-kollege se Marc Fourie en syspanmaat Berno Maarsingh was on-derskeidelik agtste en 12de in die ju-nior afdeling oor vyf rondtes.

Die Grey-fietsryers Raymond Wag-ener, Shaun Glover, JJ Swanepoel enCharlSteenkamphet ookpuntevirhuljunior span aangeteken.SNog foto’s is op bloemnuus.co.zate sien.

Vrystaatse skuts blinkop nasionale vlak uit.Lees dié berig opwww.bloemnuus.co.za

Documents

Bloemnuus 27 09 2013