20
BMW Medien- information 06/2016 Seite 22 BMW 320i Gran Turismo BMW 330i Gran Turismo BMW 340i Gran Turismo Karosserie Anzahl Türen/Sitzplätze 4/5 4/5 4/5 Länge/Breite/Höhe (leer) mm 4824/1828/1508 4824/1828/1508 4824/1828/1508 Radstand mm 2920 2920 2920 Spurweite vorne/hinten mm 1541/1586 1541/1586 1541/1586 Bodenfreiheit 165 165 165 Wendekreis m 11,8 11,8 11,8 Tankinhalt ca. l 60 60 60 Motoröl 1) l 5,25 5,25 6,5 Leergewicht nach DIN/EU kg 1580/1655 (1600/1675) 1620/1695 1660/1735 Zuladung nach DIN kg 570 570 570 Zul. Gesamtgewicht kg 2155 (2170) 2190 2230 Zul. Achslasten vorne/hinten kg 970/1255 975/1275 1010/1275 Zul. Anhängelast (12 %) gebremst/ungebremst kg 1400/695 (1500/695) 1600/745 1700/750 Zul. Dachlast/Zul. Stützlast kg 75/75 75/75 75/75 Kofferraumvolumen l 520-1600 520-1600 520-1600 Luftwiderstand cX x A 0,29 x 2,31 0,29 x 2,31 0,29 x 2,31 Motor Bauart/Anz. Zylinder/Ventile R/4/4 R/4/4 R/6/4 Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision Injection, vollvariable Ventilsteuerung VALVETRONIC, variable Nockenwellensteuerung Doppel-VANOS Hubraum effektiv cm³ 1998 1998 2998 Hub/Bohrung mm 94,6/82,0 94,6/82,0 94,6/82,0 Verdichtung :1 11,0 10,2 11,0 Kraftstoff min. ROZ 91 min. ROZ 91 min. ROZ 91 Leistung kW/PS 135/184 185/252 240/326 bei Drehzahl min –1 5000 5200 5500 Drehmoment Nm 290 (270) 350 450 bei Drehzahl min –1 1350–4250 (1350–4600) 1450–4800 1380–5000 Elektrik Batterie/Einbauort Ah/– 90/Gepäckraum 90/Gepäckraum 90/Gepäckraum Lichtmaschine A/W 180/2520 180/2520 180/2520 Fahrdynamik und Sicherheit Vorderradaufhängung Doppelgelenk-Federbeinachse in Aluminium-Bauweise mit Vorlaufversatz, kleiner positiver Lenkrollradius, Querkraftausgleich, Bremsnickreduzierung Hinterradaufhängung Fünf-Lenker-Achse in Stahlleichtbauweise Bremse vorne Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Bremse hinten Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Fahrstabilitätssysteme Serienmäßig: DSC inkl. ABS und DTC (Dynamische Traktions Control), Kurvenbremshilfe CBC, Bremsassistent DBC, Trockenbremsfunktion, Fading-Ausgleich, Anfahrassistent Sicherheitsausstattung Serienmäßig: Airbags für Fahrer und Beifahrer, Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer, Kopfairbags vorn und hinten, Dreipunkt-Automatikgurte für alle Sitzplätze, vorn mit Gurtstopper, Gurtstrammer und Gurtkraftbegrenzer, crashaktive Kopfstützen vorn, Crash-Sensoren, Reifen-Pannen-Anzeige Lenkung Elektromechanische Zahnstangen-Servolenkung (EPS), optional: Variable Sportlenkung Gesamtübersetzung Lenkung :1 15,0 15,0 15,0 Reifen vorne/hinten 225/55 R17 97V 225/55 R17 97W 225/55 R17 97W Felgen vorne/hinten 8,0J x 17 LM 8,0J x 17 LM 8,0J x 17 LM 8. Technische Daten. Der BMW 3er Gran Turismo. 320i, 330i, 340i.

BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 22

BMW 320i Gran Turismo

BMW 330i Gran Turismo

BMW 340i Gran Turismo

Karosserie Anzahl Türen/Sitzplätze 4/5 4/5 4/5 Länge/Breite/Höhe (leer) mm 4824/1828/1508 4824/1828/1508 4824/1828/1508 Radstand mm 2920 2920 2920 Spurweite vorne/hinten mm 1541/1586 1541/1586 1541/1586 Bodenfreiheit 165 165 165 Wendekreis m 11,8 11,8 11,8 Tankinhalt ca. l 60 60 60 Motoröl1) l 5,25 5,25 6,5 Leergewicht nach DIN/EU kg 1580/1655

(1600/1675) 1620/1695

1660/1735

Zuladung nach DIN kg 570 570 570 Zul. Gesamtgewicht kg 2155 (2170) 2190 2230 Zul. Achslasten vorne/hinten kg 970/1255 975/1275 1010/1275 Zul. Anhängelast (12 %) gebremst/ungebremst

kg 1400/695 (1500/695)

1600/745

1700/750

Zul. Dachlast/Zul. Stützlast kg 75/75 75/75 75/75 Kofferraumvolumen l 520-1600 520-1600 520-1600 Luftwiderstand cX x A 0,29 x 2,31 0,29 x 2,31 0,29 x 2,31 Motor Bauart/Anz. Zylinder/Ventile R/4/4 R/4/4 R/6/4 Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung

High Precision Injection, vollvariable Ventilsteuerung VALVETRONIC, variable Nockenwellensteuerung Doppel-VANOS

Hubraum effektiv cm³ 1998 1998 2998 Hub/Bohrung mm 94,6/82,0 94,6/82,0 94,6/82,0 Verdichtung :1 11,0 10,2 11,0 Kraftstoff min. ROZ 91 min. ROZ 91 min. ROZ 91 Leistung kW/PS 135/184 185/252 240/326 bei Drehzahl min–1 5000 5200 5500 Drehmoment Nm 290 (270) 350 450 bei Drehzahl min–1 1350–4250

(1350–4600) 1450–4800 1380–5000

Elektrik Batterie/Einbauort Ah/– 90/Gepäckraum 90/Gepäckraum 90/Gepäckraum Lichtmaschine A/W 180/2520 180/2520 180/2520 Fahrdynamik und Sicherheit Vorderradaufhängung Doppelgelenk-Federbeinachse in Aluminium-Bauweise mit Vorlaufversatz,

kleiner positiver Lenkrollradius, Querkraftausgleich, Bremsnickreduzierung Hinterradaufhängung Fünf-Lenker-Achse in Stahlleichtbauweise Bremse vorne Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Bremse hinten Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Fahrstabilitätssysteme Serienmäßig: DSC inkl. ABS und DTC (Dynamische Traktions Control),

Kurvenbremshilfe CBC, Bremsassistent DBC, Trockenbremsfunktion, Fading-Ausgleich, Anfahrassistent

Sicherheitsausstattung Serienmäßig: Airbags für Fahrer und Beifahrer, Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer, Kopfairbags vorn und hinten, Dreipunkt-Automatikgurte für alle Sitzplätze, vorn mit Gurtstopper, Gurtstrammer und Gurtkraftbegrenzer, crashaktive Kopfstützen vorn, Crash-Sensoren, Reifen-Pannen-Anzeige

Lenkung Elektromechanische Zahnstangen-Servolenkung (EPS), optional: Variable Sportlenkung

Gesamtübersetzung Lenkung :1 15,0 15,0 15,0 Reifen vorne/hinten 225/55 R17 97V 225/55 R17 97W 225/55 R17 97W Felgen vorne/hinten 8,0J x 17 LM 8,0J x 17 LM 8,0J x 17 LM

8. Technische Daten. Der BMW 3er Gran Turismo. 320i, 330i, 340i.

Page 2: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 23

BMW 320i

Gran Turismo BMW 330i

Gran Turismo BMW 340i

Gran Turismo Getriebe Getriebeart 6-Gang Manuell (optional:

8-Gang Steptronic) 8-Gang Steptronic 8-Gang Steptronic

Getriebeübersetzung I :1 4,002 (5,000) 5,000 5,000 II :1 2,130 (3,200) 3,200 3,200 III :1 1,396 (2,143) 2,143 2,143 IV :1 1,000 (1,720) 1,720 1,720 V :1 0,781 (1,314) 1,314 1,314 VI :1 0,668 (1,000) 1,000 1,000 VII :1 --- (0,822) 0,822 0,822 VIII :1 --- (0,640) 0,640 0,640 R :1 3,647 (3,456) 3,456 3,456 Hinterachsübersetzung :1 3,462 (2,929) 2,929 3,077 Fahrleistungen Leistungsgewicht (DIN) kg/kW 11,7 (11,9) 8,8 6,9 Literleistung kW/l 67,6 92,6 80,1 Beschleunigung 0–100 km/h s 8,0 (8,1) 6,1 5,1 im 5. Gang 80–120 km/h s 10,6 (--) -- -- Höchstgeschwindigkeit km/h 230 (229) 250 250 BMW EfficientDynamics BMW EfficientDynamics Maßnahmen serienmäßig

Bremsenergie-Rückgewinnung, elektromechanische Servolenkung, Auto Start Stop Funktion, Schaltpunktanzeige (Handschalter), ECO PRO Modus, Segel-

Funktion (Automatik), intelligenter Leichtbau, optimierte Aerodynamikeigenschaften, bedarfsgerecht gesteuerte Nebenaggregate,

kennfeldgeregelte Ölpumpe, Hinterachsgetriebe mit optimierten Warmlaufeigenschaften, Reifen mit reduziertem Rollwiderstand

Verbrauch im EU-Zyklus2) städtisch l/100 km 8,1–7,7 (7,3–6,9) 7,7–7,3 9,8–9,5 außerstädtisch l/100 km 5,4–5,1 (5,4–5,1) 5,3–5,0 5,8–5,5 insgesamt l/100 km 6,4–6,1 (6,1–5,8) 6,2–5,9 7,3–7,0 CO2 g/km 146–139 (139–132) 141–134 166–159 Emissionseinstufung EU6 EU6 EU6 Versicherungseinstufung KH/VK/TK 16/23/22 17/25/23 16/26/24 Technische Daten gültig für ACEA Märkte/Zulassungsrelevante Daten teilweise nur für Deutschland (Gewichte) Werte in Klammern gelten für Automatikgetriebe 1) Öl-Wechselmenge 2) Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte abhängig vom gewählten Reifenformat

Page 3: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 24

BMW 320i xDrive Gran Turismo

BMW 330i xDrive Gran Turismo

BMW 340i xDrive Gran Turismo

Karosserie Anzahl Türen/Sitzplätze 4/5 4/5 4/5 Länge/Breite/Höhe (leer) mm 4824/1828/1508 4824/1828/1508 4824/1828/1508 Radstand mm 2920 2920 2920 Spurweite vorne/hinten mm 1541/1586 1541/1586 1541/1586 Bodenfreiheit 165 165 165 Wendekreis m 12,3 12,3 12,3 Tankinhalt ca. l 60 60 60 Motoröl1) l 5,25 5,25 6,5 Leergewicht nach DIN/EU kg 1660/1735

(1675/1750) 1685/1760

1725/1800

Zuladung nach DIN kg 570 570 570 Zul. Gesamtgewicht kg 2230 (2245) 2255 2295 Zul. Achslasten vorne/hinten kg 1030/1275 1030/1275 1010/1275 Zul. Anhängelast (12 %) gebremst/ungebremst

kg 1700/750

1700/750

1800/750

Zul. Dachlast/Zul. Stützlast kg 75/75 75/75 75/75 Kofferraumvolumen l 520-1600 520-1600 520-1600 Luftwiderstand cX x A 0,29 x 2,31 0,29 x 2,31 0,29 x 2,31 Motor Bauart/Anz. Zylinder/Ventile R/4/4 R/4/4 R/6/4 Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung

High Precision Injection, vollvariable Ventilsteuerung VALVETRONIC, variable Nockenwellensteuerung Doppel-VANOS

Hubraum effektiv cm³ 1998 1998 2998 Hub/Bohrung mm 94,6/82,0 94,6/82,0 94,6/82,0 Verdichtung :1 11,0 10,2 11,0 Kraftstoff min. ROZ 91 min. ROZ 91 min. ROZ 91 Leistung kW/PS 135/184 185/252 240/326 bei Drehzahl min–1 5000 5200 5500 Drehmoment Nm 270 350 450 bei Drehzahl min–1 1350–4600 1450–4800 1380–5000 Elektrik Batterie/Einbauort Ah/– 90/Gepäckraum 90/Gepäckraum 90/Gepäckraum Lichtmaschine A/W 180/2520 180/2520 180/2520 Fahrdynamik und Sicherheit Vorderradaufhängung Doppelgelenk-Federbeinachse in Aluminium-Bauweise mit Vorlaufversatz,

kleiner positiver Lenkrollradius, Querkraftausgleich, Bremsnickreduzierung Hinterradaufhängung Fünf-Lenker-Achse in Stahlleichtbauweise Bremse vorne Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Bremse hinten Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Fahrstabilitätssysteme Serienmäßig: DSC inkl. ABS und DTC (Dynamische Traktions Control),

Kurvenbremshilfe CBC, Bremsassistent DBC, Trockenbremsfunktion, Fading-Ausgleich, Anfahrassistent, DSC mit Allradantrieb xDrive vernetzt

Sicherheitsausstattung Serienmäßig: Airbags für Fahrer und Beifahrer, Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer, Kopfairbags vorn und hinten, Dreipunkt-Automatikgurte für alle Sitzplätze, vorn mit Gurtstopper, Gurtstrammer und Gurtkraftbegrenzer, crashaktive Kopfstützen vorn, Crash-Sensoren, Reifen-Pannen-Anzeige

Lenkung Elektromechanische Zahnstangen-Servolenkung (EPS), optional: Variable Sportlenkung

Gesamtübersetzung Lenkung :1 15,1 15,1 15,1 Reifen vorne/hinten 225/55 R17 97V 225/55 R17 97W 225/55 R17 97W Felgen vorne/hinten 8,0J x 17 LM 8,0J x 17 LM 8,0J x 17 LM

Der BMW 3er Gran Turismo. 320i xDrive, 330i xDrive, 340i xDrive.

Page 4: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 25

BMW 320i xDrive

Gran Turismo BMW 330i xDrive

Gran Turismo BMW 340i xDrive

Gran Turismo Getriebe Getriebeart 6-Gang Manuell (optional:

8-Gang Steptronic) 8-Gang Steptronic 8-Gang Steptronic

Getriebeübersetzung I :1 4,110 (5,000) 5,000 5,000 II :1 2,315 (3,200) 3,200 3,200 III :1 1,542 (2,143) 2,143 2,143 IV :1 1,179 (1,720) 1,720 1,720 V :1 1,000 (1,314) 1,314 1,314 VI :1 0,846 (1,000) 1,000 1,000 VII :1 --- (0,822) 0,822 0,822 VIII :1 --- (0,640) 0,640 0,640 R :1 3,727 (3,456) 3,456 3,456 Hinterachsübersetzung :1 3,385 (2,929) 2,929 2,929 Fahrleistungen Leistungsgewicht (DIN) kg/kW 12,3 (12,4) 9,1 7,2 Literleistung kW/l 67,6 92,6 80,1 Beschleunigung 0–100 km/h s 8,1 (8,4) 6,2 5,0 im 5. Gang 80–120 km/h s 10,3 (--) -- -- Höchstgeschwindigkeit km/h 227 (224) 250 250 BMW EfficientDynamics BMW EfficientDynamics Maßnahmen serienmäßig

Bremsenergie-Rückgewinnung, elektromechanische Servolenkung, Auto Start Stop Funktion, Schaltpunktanzeige (Handschalter), ECO PRO Modus, Segel-

Funktion (Automatik), intelligenter Leichtbau, optimierte Aerodynamikeigenschaften, bedarfsgerecht gesteuerte Nebenaggregate,

kennfeldgeregelte Ölpumpe, Hinterachsgetriebe mit optimierten Warmlaufeigenschaften, Reifen mit reduziertem Rollwiderstand

Verbrauch im EU-Zyklus2) städtisch l/100 km 9,0–8,6 (8,1–7,8) 8,3–7,9 10,1–9,6 außerstädtisch l/100 km 5,9–5,6 (5,7–5,4) 5,7–5,4 6,3–6,0 insgesamt l/100 km 7,1–6,7 (6,6–6,3) 6,7–6,3 7,7–7,4 CO2 g/km 161–154 (151–144) 152–145 175–168 Emissionseinstufung EU6 EU6 EU6 Versicherungseinstufung KH/VK/TK 16/23/22 17/25/23 16/26/24 Technische Daten gültig für ACEA Märkte/Zulassungsrelevante Daten teilweise nur für Deutschland (Gewichte) Werte in Klammern gelten für Automatikgetriebe 1) Öl-Wechselmenge 2) Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte abhängig vom gewählten Reifenformat

Page 5: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 26

BMW 318d Gran Turismo

BMW 320d Gran Turismo

BMW 320d xDrive Gran Turismo

Karosserie Anzahl Türen/Sitzplätze 4/5 4/5 4/5 Länge/Breite/Höhe (leer) mm 4824/1828/1508 4824/1828/1508 4824/1828/1508 Radstand mm 2920 2920 2920 Spurweite vorne/hinten mm 1541/1586 1541/1586 1541/1586 Bodenfreiheit 165 165 165 Wendekreis m 11,8 11,8 12,3 Tankinhalt ca. l 57 57 57 Motoröl1) l 5,0 5,0 5,0 Leergewicht nach DIN/EU kg 1570/1645

(1595/1670) 1580/1655

(1595/1670) 1645/1720

(1660/1735) Zuladung nach DIN kg 570 570 570 Zul. Gesamtgewicht kg 2140 (2165) 2150 (2165) 2215 (2230) Zul. Achslasten vorne/hinten kg 965/1260 965/1260 1020/1280 Zul. Anhängelast (12 %) gebremst/ungebremst

kg 1600/745) 1600/745

1600/750

Zul. Dachlast/Zul. Stützlast kg 75/75 75/75 75/75 Kofferraumvolumen l 520-1600 520-1600 520-1600 Luftwiderstand cX x A 0,28 x 2,31 0,28 x 2,31 0,28 x 2,31 Motor Bauart/Anz. Zylinder/Ventile R/4/4 R/4/4 R/4/4 Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: Turbolader mit variabler

Einlassgeometrie, Common-Rail-Direkteinspritzung Hubraum effektiv cm³ 1995 1995 1995 Hub/Bohrung mm 90,0/84,0 90,0/84,0 90,0/84,0 Verdichtung :1 16,5 16,5 16,5 Kraftstoff Diesel Diesel Diesel Leistung kW/PS 110/150 140/190 140/190 bei Drehzahl min–1 4000 4000 4000 Drehmoment Nm 320 400 400 bei Drehzahl min–1 1500–3000 1750–2500 1750–2500 Elektrik Batterie/Einbauort Ah/– 90/Gepäckraum 90/Gepäckraum 90/Gepäckraum Lichtmaschine A/W 150/2100 150/2100 150/2100 Fahrdynamik und Sicherheit Vorderradaufhängung Doppelgelenk-Federbeinachse in Aluminium-Bauweise mit Vorlaufversatz,

kleiner positiver Lenkrollradius, Querkraftausgleich, Bremsnickreduzierung Hinterradaufhängung Fünf-Lenker-Achse in Stahlleichtbauweise Bremse vorne Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Bremse hinten Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Fahrstabilitätssysteme Serienmäßig: DSC inkl. ABS und DTC (Dynamische Traktions Control),

Kurvenbremshilfe CBC, Bremsassistent DBC, Trockenbremsfunktion, Fading-Ausgleich, Anfahrassistent; DSC mit Allradantrieb xDrive vernetzt (320d xDrive),

Sicherheitsausstattung Serienmäßig: Airbags für Fahrer und Beifahrer, Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer, Kopfairbags vorn und hinten, Dreipunkt-Automatikgurte für alle Sitzplätze, vorn mit Gurtstopper, Gurtstrammer und Gurtkraftbegrenzer, crashaktive Kopfstützen vorn, Crash-Sensoren, Reifen-Pannen-Anzeige

Lenkung Elektromechanische Zahnstangen-Servolenkung (EPS), optional: Variable Sportlenkung

Gesamtübersetzung Lenkung :1 15,0 15,0 15,1 Reifen vorne/hinten 225/55 R17 97V 225/55 R17 97V 225/55 R17 97V Felgen vorne/hinten 8,0J x 17 LM 8,0J x 17 LM 8,0J x 17 LM

Der BMW 3er Gran Turismo. 318d, 320d, 320d xDrive.

Page 6: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 27

BMW 318d

Gran Turismo BMW 320d

Gran Turismo BMW 320d xDrive

Gran Turismo Getriebe Getriebeart 6-Gang Manuell (optional: 8-Gang Steptronic) Getriebeübersetzung I :1 4,002 (5,000) 4,110 (5,000) 4,110 (5,000) II :1 2,109 (3,200) 2,248 (3,200) 2,248 (3,200) III :1 1,396 (2,143) 1,403 (2,143) 1,403 (2,143) IV :1 1,000 (1,720) 1,000 (1,720) 1,000 (1,720) V :1 0,781 (1,314) 0,802 (1,314) 0,802 (1,314) VI :1 0,668 (1,000) 0,659 (1,000) 0,659 (1,000) VII :1 --- (0,822) --- (0,822) --- (0,822) VIII :1 --- (0,640) --- (0,640) --- (0,640) R :1 3,647 (3,456) 3,727 (3,456) 3,727 (3,456) Hinterachsübersetzung :1 3,385 (2,813) 3,385 (2,813) 3,385 (2,813) Fahrleistungen Leistungsgewicht (DIN) kg/kW 14,3 (14,5) 11,3 (11,4) 11,8 (11,9) Literleistung kW/l 55,1 70,2 70,2 Beschleunigung 0–100 km/h s 9,3 (9,2) 7,8 (7,7) 7,8 (7,7) im 5. Gang 80–120 km/h s 10,8 (–) 8,6 (–) 8,9 (--) Höchstgeschwindigkeit km/h 210 230 (226) 230 (225) BMW EfficientDynamics BMW EfficientDynamics Maßnahmen serienmäßig

Bremsenergie-Rückgewinnung, elektromechanische Servolenkung, Auto Start Stop Funktion, Schaltpunktanzeige (Handschalter), ECO PRO Modus, Segel-

Funktion (Automatik), intelligenter Leichtbau, optimierte Aerodynamikeigenschaften, bedarfsgerecht gesteuerte Nebenaggregate,

kennfeldgeregelte Ölpumpe, Hinterachsgetriebe mit optimierten Warmlaufeigenschaften, Reifen mit reduziertem Rollwiderstand

Verbrauch im EU-Zyklus2) städtisch l/100 km 5,6–5,3 (5,2–4,9) 5,7–5,5 (5,4–5,0) 6,0–5,7 (5,6–5,3) außerstädtisch l/100 km 4,1–4,0 (4,1–3,9) 4,3–4,1 (4,1–3,9) 4,5–4,3 (4,3–4,1) insgesamt l/100 km 4,7–4,5 (4,5–4,3) 4,8–4,6 (4,6–4,3) 5,1–4,8 (4,8–4,5) CO2 g/km 123–117 (119–112) 127–120 (120–113) 133–126 (126–119) Emissionseinstufung EU6 EU6 EU6 Versicherungseinstufung KH/VK/TK 16/22/25 16/24/25 16/24/25 Technische Daten gültig für ACEA Märkte/Zulassungsrelevante Daten teilweise nur für Deutschland (Gewichte) Werte in Klammern gelten für Automatikgetriebe 1) Öl-Wechselmenge 2) Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte abhängig vom gewählten Reifenformat

Page 7: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 28

BMW 325d Gran Turismo Karosserie Anzahl Türen/Sitzplätze 4/5 Länge/Breite/Höhe (leer) mm 4824/1828/1508 Radstand mm 2920 Spurweite vorne/hinten mm 1541/1586 Bodenfreiheit 165 Wendekreis m 11,8 Tankinhalt ca. l 57 Motoröl1) l 5,0 Leergewicht nach DIN/EU kg 1630/1705 Zuladung nach DIN kg 570 Zul. Gesamtgewicht kg 2200 Zul. Achslasten vorne/hinten kg 990/1280 Zul. Anhängelast (12 %) gebremst/ungebremst

kg 1800/750

Zul. Dachlast/Zul. Stützlast kg 75/75 Kofferraumvolumen l 520-1600 Luftwiderstand cXx A 0,29 x 2,31 Motor Bauart/Anz. Zylinder/Ventile R/4/4 Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: Twin-Turbolader mit variabler

Einlassgeometrie, Common-Rail-Direkteinspritzung Hubraum effektiv cm³ 1995 Hub/Bohrung mm 90,0/84,0 Verdichtung :1 16,5 Kraftstoff Diesel Leistung kW/PS 165/224 bei Drehzahl min–1 4400 Drehmoment Nm 450 bei Drehzahl min–1 1500–3000 Elektrik Batterie/Einbauort Ah/– 90/Gepäckraum Lichtmaschine A/W 175/2450 Fahrdynamik und Sicherheit Vorderradaufhängung Doppelgelenk-Federbeinachse in Aluminium-Bauweise mit Vorlaufversatz,

kleiner positiver Lenkrollradius, Querkraftausgleich, Bremsnickreduzierung Hinterradaufhängung Fünf-Lenker-Achse in Stahlleichtbauweise Bremse vorne Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Bremse hinten Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Fahrstabilitätssysteme Serienmäßig: DSC inkl. ABS und DTC (Dynamische Traktions Control),

Kurvenbremshilfe CBC, Bremsassistent DBC, Trockenbremsfunktion, Fading-Ausgleich, Anfahrassistent

Sicherheitsausstattung Serienmäßig: Airbags für Fahrer und Beifahrer, Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer, Kopfairbags vorn und hinten, Dreipunkt-Automatikgurte für alle Sitzplätze, vorn mit Gurtstopper, Gurtstrammer und Gurtkraftbegrenzer, crashaktive Kopfstützen vorn, Crash-Sensoren, Reifen-Pannen-Anzeige

Lenkung Elektromechanische Zahnstangen-Servolenkung (EPS), optional: Variable Sportlenkung

Gesamtübersetzung Lenkung :1 15,0 Reifen vorne/hinten 225/55 R17 97W Felgen vorne/hinten 8,0J x 17 LM

Der BMW 3er Gran Turismo. 325d.

Page 8: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 29

BMW 325d Gran Turismo

Getriebe Getriebeart 8-Gang Steptronic Getriebeübersetzung I :1 5,000 II :1 3,200 III :1 2,143 IV :1 1,720 V :1 1,314 VI :1 1,000 VII :1 0,822 VIII :1 0,640 R :1 3,456 Hinterachsübersetzung :1 2,813 Fahrleistungen Leistungsgewicht (DIN) kg/kW 9,9 Literleistung kW/l 82,7 Beschleunigung 0–100 km/h s 6,4 im 5. Gang 80–120 km/h s – Höchstgeschwindigkeit km/h 240 BMW EfficientDynamics BMW EfficientDynamics Maßnahmen serienmäßig

Bremsenergie-Rückgewinnung, elektromechanische Servolenkung, Auto Start Stop Funktion, ECO PRO Modus mit Segel-Funktion, intelligenter Leichtbau,

optimierte Aerodynamikeigenschaften, bedarfsgerecht gesteuerte Nebenaggregate, kennfeldgeregelte Ölpumpe, Hinterachsgetriebe mit

optimierten Warmlaufeigenschaften, Reifen mit reduziertem Rollwiderstand Verbrauch im EU-Zyklus2) städtisch l/100 km 5,5–5,3 außerstädtisch l/100 km 4,7–4,4 insgesamt l/100 km 5,0–4,7 CO2 g/km 131–124 Emissionseinstufung EU6 Versicherungseinstufung KH/VK/TK 19/27/26 Technische Daten gültig für ACEA Märkte/Zulassungsrelevante Daten teilweise nur für Deutschland (Gewichte) 1) Öl-Wechselmenge 2) Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte abhängig vom gewählten Reifenformat

Page 9: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 30

BMW 330d Gran Turismo

BMW 330d xDrive Gran Turismo

BMW 335d xDrive Gran Turismo

Karosserie Anzahl Türen/Sitzplätze 4/5 4/5 4/5 Länge/Breite/Höhe (leer) mm 4824/1828/1508 4824/1828/1508 4824/1828/1508 Radstand mm 2920 2920 2920 Spurweite vorne/hinten mm 1541/1586 1541/1586 1541/1586 Bodenfreiheit 165 165 165 Wendekreis m 11,8 12,3 12,3 Tankinhalt ca. l 57 57 57 Motoröl1) l 6,5 6,5 6,5 Leergewicht nach DIN/EU kg 1660/1735 1730/1805 1745/1820 Zuladung nach DIN kg 570 570 570 Zul. Gesamtgewicht kg 2230 2300 2315 Zul. Achslasten vorne/hinten kg 1030/1260 1080/1280 1095/1280 Zul. Anhängelast (12 %) gebremst/ungebremst

kg 1800/750 1800/750 1800/750

Zul. Dachlast/Zul. Stützlast kg 75/75 75/75 75/75 Kofferraumvolumen l 520-1600 520-1600 520-1600 Luftwiderstand cX x A 0,29 x 2,31 0,29 x 2,31 0,29 x 2,31 Motor Bauart/Anz. Zylinder/Ventile R/6/4 R/6/4 R/6/4 Motor-Technologie

BMW TwinPower Turbo Technologie: Turbolader mit variabler Einlassgeometrie, Common-Rail-

Direkteinspritzung

BMW TwinPower Turbo Technologie:

Twin-Turbolader mit variabler Einlassgeometrie,

Common-Rail-Direkteinspritzung

Hubraum effektiv cm³ 2993 2993 2993 Hub/Bohrung mm 90,0/84,0 90,0/84,0 90,0/84,0 Verdichtung :1 16,5 16,5 16,5 Kraftstoff Diesel Diesel Diesel Leistung kW/PS 190/258 190/258 230/313 bei Drehzahl min–1 4000 4000 4400 Drehmoment Nm 560 560 630 bei Drehzahl min–1 1500–3000 1500–3000 1500–2500 Elektrik Batterie/Einbauort Ah/– 90/Gepäckraum 90/Gepäckraum 90/Gepäckraum Lichtmaschine A/W 180/2520 180/2520 180/2520 Fahrdynamik und Sicherheit Vorderradaufhängung Doppelgelenk-Federbeinachse in Aluminium-Bauweise mit Vorlaufversatz,

kleiner positiver Lenkrollradius, Querkraftausgleich, Bremsnickreduzierung Hinterradaufhängung Fünf-Lenker-Achse in Stahlleichtbauweise Bremse vorne Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Bremse hinten Einkolben-Faustsattel-Scheibenbremsen belüftet Fahrstabilitätssysteme Serienmäßig: DSC inkl. ABS und DTC (Dynamische Traktions Control),

Kurvenbremshilfe CBC, Bremsassistent DBC, Trockenbremsfunktion, Fading-Ausgleich, Anfahrassistent; DSC mit Allradantrieb xDrive vernetzt (330d xDrive,

335d xDrive) Sicherheitsausstattung Serienmäßig: Airbags für Fahrer und Beifahrer, Seitenairbags für Fahrer und

Beifahrer, Kopfairbags vorn und hinten, Dreipunkt-Automatikgurte für alle Sitzplätze, vorn mit Gurtstopper, Gurtstrammer und Gurtkraftbegrenzer, crashaktive Kopfstützen vorn, Crash-Sensoren, Reifen-Pannen-Anzeige

Lenkung Elektromechanische Zahnstangen-Servolenkung (EPS), optional: Variable Sportlenkung

Gesamtübersetzung Lenkung :1 15,0 15,1 15,1 Reifen vorne/hinten 225/55 R17 97W 225/55 R17 97W 225/55 R17 97W Felgen vorne/hinten 8,0J x 17 LM 8,0J x 17 LM 8,0J x 17 LM

Der BMW 3er Gran Turismo. 330d, 330d xDrive, 335d xDrive.

Page 10: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 31

BMW 330d

Gran Turismo BMW 330d xDrive

Gran Turismo BMW 335d xDrive

Gran Turismo Getriebe Getriebeart 8-Gang Steptronic Getriebeübersetzung I :1 4,714 II :1 3,143 III :1 2,106 IV :1 1,667 V :1 1,285 VI :1 1,000 VII :1 0,839 VIII :1 0,667 R :1 3,317 Hinterachsübersetzung :1 2,563 Fahrleistungen Leistungsgewicht (DIN) kg/kW 8,7 9,1 7,6 Literleistung kW/l 63,5 63,5 76,8 Beschleunigung 0–100 km/h s 5,7 5,4 4,9 Höchstgeschwindigkeit km/h 250 250 250 BMW EfficientDynamics BMW EfficientDynamics Maßnahmen serienmäßig

Bremsenergie-Rückgewinnung, elektromechanische Servolenkung, Auto Start Stop Funktion, ECO PRO Modus mit Segel-Funktion, intelligenter Leichtbau, optimierte Aerodynamikeigenschaften, bedarfsgerecht gesteuerte

Nebenaggregate, kennfeldgeregelte Ölpumpe, Hinterachsgetriebe mit optimierten Warmlaufeigenschaften, Reifen mit reduziertem Rollwiderstand

Verbrauch im EU-Zyklus2) städtisch l/100 km 6,3–6,1 6,6–6,4 6,7–6,6 außerstädtisch l/100 km 4,7–4,6 5,0–4,8 5,2–5,1 insgesamt l/100 km 5,3–5,1 5,6–5,4 5,7–5,6 CO2 g/km 139–135 146–142 151–148 Emissionseinstufung EU6 EU6 EU6 Versicherungseinstufung KH/VK/TK 18/26/26 18/26/26 19/28/28 Technische Daten gültig für ACEA Märkte/Zulassungsrelevante Daten teilweise nur für Deutschland (Gewichte) 1) Öl-Wechselmenge 2) Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte abhängig vom gewählten Reifenformat

Page 11: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 32

9. Leistungs- und Drehmomentdiagramme.

Der BMW 3er Gran Turismo. 320i Sechsgang-Handschaltgetriebe.

EA-211

BMW Motor290 Nm @ 1350-4250 min-1

135 kW @ 5000 min-1Engine Speed Torque Output

[ min-1 ] [ Nm ] [ kW ]1000 200 20,91250 245 32,11300 268 36,41350 290 41,02000 290 60,73000 290 91,14000 290 121,54250 290 129,14500 279 131,65000 258 135,05500 234 135,06500 198 135,06600 193 133,46800 183 130,0

B48B20M0

0

20

40

60

80

100

120

140

160

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

400

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

Leis

tung

[kW

]

Dre

hmom

ent [

Nm

]

Drehzahl [min-1]

290 Nm @ 1350-4250 min-1

135 kW @ 5000 min-1

Page 12: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 33

Der BMW 3er Gran Turismo. 320i 8-Gang Steptronic Getriebe. 320i xDrive.

EA-211

BMW Motor270 Nm @ 1350-4600 min-1

135 kW @ 5000 min-1Engine Speed Torque Output

[ min-1 ] [ Nm ] [ kW ]1000 200 20,91250 240 31,41300 255 34,71350 270 38,22000 270 56,53000 270 84,84000 270 113,14600 270 130,14800 264 132,75000 258 135,05500 234 135,06500 198 135,06600 193 133,46800 183 130,0

B48B20M0

0

20

40

60

80

100

120

140

160

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

400

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

Leis

tung

[kW

]

Dre

hmom

ent [

Nm

]

Drehzahl [min-1]

270 Nm @ 1350-4600 min-1

135 kW @ 5000 min-1

Page 13: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 34

Der BMW 3er Gran Turismo. 330i, 330i xDrive.

EA-211

BMW Motor350 Nm @ 1450-4800 min-1

185 kW @ 5200 min-1Engine Speed Torque Output

[ min-1 ] [ Nm ] [ kW ]1000 200 20,91250 250 32,71350 300 42,41450 350 53,12000 350 73,33000 350 110,04000 350 146,64800 350 175,95000 345 180,65200 340 185,05500 321 185,06500 272 185,06600 265 183,56800 253 180,0

B48B20O0

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

Leis

tung

[kW

]

Dre

hmom

ent [

Nm

]

Drehzahl [min-1]

350 Nm @ 1450-4800 min-1

185 kW @ 5200 min-1

Page 14: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 35

Der BMW 3er Gran Turismo. 340i, 340i xDrive.

EA-211

BMW Motor450 Nm @ 1380-5000 min-1

240 kW @ 5500 min-1Engine Speed Torque Output

[ min-1 ] [ Nm ] [ kW ]1000 320 33,51280 411 551380 450 651500 450 712000 450 942500 450 1183000 450 1413500 450 1654000 450 1884500 450 2125000 450 2365100 444 2375400 423 2395500 417 2405600 409 2406000 382 2406500 353 2406600 345 2387000 320 235

B58B30M0

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

480

520

560

600

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

Leis

tung

[kW

]

Dre

hmom

ent [

Nm

]

Drehzahl [min-1]

450 Nm @ 1380-5000 min-1

240 kW @ 5500 min-1

Page 15: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 36

Der BMW 3er Gran Turismo. 318d.

EA-211

BMW Motor320 Nm @ 1500-3000 min-1

110 kW @ 4000 min-1Engine Speed Torque Output

[ min-1 ] [ Nm ] [ kW ]1000 190 19,91250 270 35,31500 320 50,31750 320 58,62000 320 67,02250 320 75,42500 320 83,82750 320 92,23000 320 100,53250 308 104,83500 295 108,13750 279 109,64000 263 110,04200 245 107,84400 226 104,14600 202 97,3

B47D20U0

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

100

150

200

250

300

350

400

450

0 1000 2000 3000 4000 5000

Leis

tung

[kW

]

Dre

hmom

ent [

Nm

]

Drehzahl [min-1]

320 Nm @ 1500-3000 min-1

110 kW @ 4000 min-1

Page 16: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 37

Der BMW 3er Gran Turismo. 320d, 320d xDrive.

EA-211

BMW Motor400 Nm @ 1750-2500 min-1

140 kW @ 4000 min-1Engine Speed Torque Output

[ min-1 ] [ Nm ] [ kW ]1000 190 201250 275 361500 380 601750 400 732000 400 842250 400 942500 400 1052750 395 1143000 387 1223250 377 1283500 364 1333750 350 1374000 334 1404200 310 1364400 270 1244600 213 103

B47D20O0

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

100

150

200

250

300

350

400

450

500

0 1000 2000 3000 4000 5000

Leis

tung

[kW

]

Dre

hmom

ent [

Nm

]

Drehzahl [min-1]

400 Nm @ 1750-2500 min-1

140 kW @ 4000 min-1

Page 17: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 38

Der BMW 3er Gran Turismo. 325d.

EA-211

BMW Motor450 Nm @ 1500-3000 min-1

165 kW @ 4400 min-1Engine Speed Torque Output

[ min-1 ] [ Nm ] [ kW ]1000 273 28,61250 405 53,01500 450 70,71750 450 82,52000 450 94,22250 450 106,02500 450 117,82750 450 129,63000 450 141,43250 438 149,13500 422 154,73750 408 160,24000 390 163,44200 374 164,54400 358 165,04600 341 164,34800 323 162,4

B47D20T0

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

0 1000 2000 3000 4000 5000

Leis

tung

[kW

]

Dre

hmom

ent [

Nm

]

Drehzahl [min-1]

450 Nm @ 1500-3000 min-1

165 kW @ 4400 min-1

Page 18: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 39

Der BMW 3er Gran Turismo. 330d, 330d xDrive.

EA-211

BMW Motor560 Nm @ 1500-3000 min-1

190 kW @ 4000 min-1Engine Speed Torque Output

[ min-1 ] [ Nm ] [ kW ]1000 340 35,61250 490 64,11500 560 88,01750 560 102,62000 560 117,32250 560 131,92500 560 146,62750 560 161,33000 560 175,93250 536 182,43500 512 187,73750 482 189,34000 454 190,04200 430 189,14400 404 186,1

N57D30O1

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

260

280

300

320

340

360

380

400

420

440

460

480

500

520

540

560

580

600

0 1000 2000 3000 4000 5000

Leis

tung

[kW

]

Dre

hmom

ent [

Nm

]

Drehzahl [min-1]

560 Nm @ 1500-3000 min-1

190 kW @ 4000 min-1

Page 19: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 40

Der BMW 3er Gran Turismo. 335d xDrive.

EA-211

BMW Motor630 Nm @ 1500-2500 min-1

230 kW @ 4400 min-1Engine Speed Torque Output

[ min-1 ] [ Nm ] [ kW ]1000 460 48,21250 600 78,51500 630 99,01750 630 115,52000 630 131,92250 630 148,42500 630 164,92750 625 180,03000 612 192,33250 590 200,83500 570 208,93750 550 216,04000 530 222,04200 515 226,54400 499 230,04600 465 224,04800 430 216,1

N57D30T1

25

50

75

100

125

150

175

200

225

250

250

275

300

325

350

375

400

425

450

475

500

525

550

575

600

625

650

675

700

0 1000 2000 3000 4000 5000

Leis

tung

[kW

]

Dre

hmom

ent [

Nm

]

Drehzahl [min-1]

630 Nm @ 1500-2500 min-1

230 kW @ 4400 min-1

Page 20: BMW 8. Technische Daten. Der BMW3erGranTurismo. Seite 22 … · 2016-06-01 · Motor-Technologie BMW TwinPower Turbo Technologie: TwinScroll Turbolader, Direkteinspritzung High Precision

BMW Medien- information 06/2016 Seite 41

10. Außen- und Innenabmessungen. Der BMW 3er Gran Turismo.

2920

4824

1101

1828

154115

08

1455

1465

1586

2047

803

1048 97

4