8
—Dorpskrant van Koudum — le jaargang nr. 4 — december 1989 — Aankomst Sint Nicolaas in Koudum Vooral voor de jongsten onder de Koudumers is de aankomst van Sint Nicolaas een jaarlijks terugkerend feest. En dat gebeurde dit jaar onder uitstekende weersomstandigheden: helder, fris winterweer met een stra- lende zon. Omstreeks twee uur, pre- cies volgens planning, arriveerde de goedheiligman in de haven van "Claerekunst": Meije wy Ijs efkes foarstelle? 6 Minsken dy't fan keunst háide en dy't graach ek keunst yn Koudum bringe wolle. Der is romte foar soks- awat nedich, wolno, dy waard Us beskikber steid troch de wenning stichting yn 'Nij Ciaerbergen'. Wy, de wurkgroep 'Claerekung, besiket de earste tentoanstelling tagelyk mei de iepening fan 'Nij Claerbergen' loar 't Ijocht te bringen. Wy wolle yn de ex- posysjes dy't wy organisearje sine, romte jaan oan keunstners, mar ek Bulte Nijs Koudum, waar talrijke Koudumers hem een hartelijk welkom toezon- gen. Na een korte begroeting door de voorzitter van Dorpsbelang. de heer Jelle de Vries, nam Sinterklaas plaats in een open koets, waarmee ; h i j een korte rondrit door Koudum maakte. Daarna ging hij naar Cbs •It Grovestinshót, waar de leerlingen uit de laagste groepen van de beide ba- sisscholen ai op hem zaten te wach- ten. Onder leiding van de muziekpie- ten, waarin we duidelijk de Hofkesjongers konden herkennen, werd er gezongen voor Sinterklaas. Na deze gezellige middag repte de goedheiligman zich naar Galamahiem, waar ook verschillende harten 'vol verwachting klopten. Drukke dagen voor de Sint, maar dankbaar werk, dat wei! oan goede amateurs. It plak yn 'e sydlieugel is foar eik tagonkelik. Der is in lift hinne. Eik mei frei reinsjen, in tagongspriis is der net. Sawol skil- derwurk as byldzjend wurk hoopje wy jimme te toanen. Omt wy yn Koudum en yn de SUdwestlike plak- ken gjin exposysjeromtes hawwe, binne wy lige bliid mei dizze káns dy 't üs bean wurd. De wurkgroep 'Claere Kunst' Touwtrekken Internationaal indoor Op 9 en 10 december a.s. barst het grootste sportspektakel van Nijefurd los in sporthal "De Sándobbe" te Koudum. Het handelt hier maar om één sport en dat is touwtrekken. Dat het hier om meer gaat dan alleen maar zware mannnen die aan een touw trekken, kunt u als supporter dan zelf bekijken. De deelnemende teams komen uit Duitsland, Ierland, Engeland en Nederland. Ook de orga- niserende vereniging "it Heidenskip" zal vertegenwoordigd zijn in vier ge- wichtsklassen. Er wordt getrokken volgens het volgende schema: zater- dag 9 december 11.00 uur heren (600 kg, 8 man), gevolgd door de dames (560 kg, 8 vrouwen), gevolgd door de heren (680 kg, 8 man); zondag 10 december 11,00 uur heren (720 kg, 8 man), gevolgd door de jeugd ( 520 kg, 8 pers.), gevolgd door de heren (640 kg, 8 man). Zaterdag is er eerst om 10.30 uur een officiële opening waarin alle deelnemende teams zullen wor- den voorgesteld. Zondagmiddag volgt, na de wedstrijden, de sluiting van het toernooi. De buitenlandse ploegen zullen dit weekend overnach- ten op camping "De Kuilarr, hun ont- bijt, lunch en diner zullen ze in "De Klink" krijgen. De weging van de ploe- VROEG VOORJAAR of LAAT VOORJAAR? Al enkele jaren houdt een groepje Koudumer paardenliethebbers, de zogenaamde 'Pólleclub' (de heren Geil Venema, Age Haytema, Loike Groenhof en Foppe De Jong) paarden op de Kille, een eiland bij de Fluessen. In de wintermaanden komen de paarden naar Koudum, de rest van het jaar brengen zij 'in hel wild' door op de Mie . Een van de paarden bracht een verrassing mee: zij bleek in verwachting. En inmiddels is het veulen geboren. Zij heet Janny en is een kruising tussen een Welsh en een New Forest. Op de vraag of we nu te maken hebben met een late of een vroege voorjaarsgast, ant- woordde eigenaar Foppe de Jong: "Ik wit it net, mar unyk is it wol." gen is van 's morgens 8.00 uur tot 10.30 uur. De gewichtsklassen waarin "IE Heidenskip" uitkomt, zijn de 600 kg, 640 kg en de 720 kg. Ook zullen van het straattouwtrekken bekende ploegen van Hichtum en het Trefpunt Oudemirdum hun kunnen tonen op de rubbermatten. "It Heidenskip" is Nederlands kampioen in de 680 kg klasse. Verwacht wordt dan ook dat u ais supporters massaal naar de "Sándobbe" komt, om het team van "II Heidenskip" aan te moedigen in de ongetwijfeld zware wedstrijden. Dus tot ziens op 9 en 10 november a.s. TTV it Heidenskip

BN 004 1989 nr 4 dec

Embed Size (px)

DESCRIPTION

"Claerekunst": Meije wy Ijs efkes foarstelle? —Dorpskrant van Koudum — le jaargang nr. 4 — december 1989 — oan goede amateurs. It plak yn 'e sydlieugel is foar eik tagonkelik. Der is in lift hinne. Eik mei frei reinsjen, in tagongspriis is der net. Sawol skil- derwurk as byldzjend wurk hoopje wy jimme te toanen. Omt wy yn Koudum en yn de SUdwestlike plak- ken gjin exposysjeromtes hawwe, binne wy lige bliid mei dizze káns dy 't üs bean wurd. De wurkgroep 'Claere Kunst'

Citation preview

Page 1: BN 004 1989 nr 4 dec

—Dorpskrant van Koudum — le jaargang nr. 4 — december 1989 —

Aankomst Sint Nicolaas in Koudum

Vooral voor de jongsten onder deKoudumers is de aankomst van SintNicolaas een jaarlijks terugkerendfeest. En dat gebeurde dit jaar onderuitstekende weersomstandigheden:helder, fris winterweer met een stra-lende zon. Omstreeks twee uur, pre-cies volgens planning, arriveerde degoedheiligman in de haven van

"Claerekunst": Meije wy Ijs efkes foarstelle?6 Minsken dy't fan keunst háide endy't graach ek keunst yn Koudumbringe wolle. Der is romte foar soks-awat nedich, wolno, dy waard Usbeskikber steid troch de wenningstichting yn 'Nij Ciaerbergen'. Wy, dewurkgroep 'Claerekung, besiket deearste tentoanstelling tagelyk mei deiepening fan 'Nij Claerbergen' loar 'tIjocht te bringen. Wy wolle yn de ex-posysjes dy't wy organisearje sine,romte jaan oan keunstners, mar ek

Bulte NijsKoudum, waar talrijke Koudumershem een hartelijk welkom toezon-gen. Na een korte begroeting doorde voorzitter van Dorpsbelang. deheer Jelle de Vries, nam Sinterklaasplaats in een open koets, waarmee

; h i j een korte rondrit door Koudummaakte. Daarna ging hij naar Cbs •ItGrovestinshót, waar de leerlingen uitde laagste groepen van de beide ba-sisscholen ai op hem zaten te wach-ten. Onder leiding van de muziekpie-ten, waarin we duidelijk deHofkesjongers konden herkennen,werd er gezongen voor Sinterklaas.Na deze gezellige middag repte degoedheiligman zich naarGalamahiem, waar ook verschillendeharten 'vol verwachting klopten.Drukke dagen voor de Sint, maardankbaar werk, dat wei!

oan goede amateurs. It plak yn 'esydlieugel is foar eik tagonkelik. Deris in lift hinne. Eik mei frei reinsjen, intagongspriis is der net. Sawol skil-derwurk as byldzjend wurk hoopjewy jimme te toanen. Omt wy ynKoudum en yn de SUdwestlike plak-ken gjin exposysjeromtes hawwe,binne wy lige bliid mei dizze káns dy't üs bean wurd. De wurkgroep'Claere Kunst'

Touwtrekken Internationaal indoorOp 9 en 10 december a.s. barst hetgrootste sportspektakel van Nijefurdlos in sporthal "De Sándobbe" teKoudum. Het handelt hier maar oméén sport en dat is touwtrekken. Dathet hier om meer gaat dan alleenmaar zware mannnen die aan eentouw trekken, kunt u als supporterdan zelf bekijken. De deelnemendeteams komen uit Duitsland, Ierland,Engeland en Nederland. Ook de orga-niserende vereniging "it Heidenskip"zal vertegenwoordigd zijn in vier ge-wichtsklassen. Er wordt getrokkenvolgens het volgende schema: zater-dag 9 december 11.00 uur heren (600

kg, 8 man), gevolgd door de dames(560 kg, 8 vrouwen), gevolgd door deheren (680 kg, 8 man); zondag 10december 11,00 uur heren (720 kg, 8man), gevolgd door de jeugd ( 520 kg,8 pers.), gevolgd door de heren (640kg, 8 man). Zaterdag is er eerst om10.30 uur een officiële opening waarinalle deelnemende teams zullen wor-den voorgesteld. Zondagmiddagvolgt, na de wedstrijden, de sluitingvan het toernooi. De buitenlandseploegen zullen dit weekend overnach-ten op camping "De Kuilarr, hun ont-bijt, lunch en diner zullen ze in "DeKlink" krijgen. De weging van de ploe-

VROEG VOORJAARof LAAT VOORJAAR?Al enkele jaren houdt een groepjeKoudumer paardenliethebbers,de zogenaamde 'Pólleclub' (deheren Geil Venema, AgeHaytema, Loike Groenhof enFoppe De Jong) paarden op deKille, een eiland bij de Fluessen.In de wintermaanden komen depaarden naar Koudum, de restvan het jaar brengen zij 'in helwild' door op de Mie . Een vande paarden bracht een verrassingmee: zij bleek in verwachting. Eninmiddels is het veulen geboren.Zij heet Janny en is een kruisingtussen een Welsh en een NewForest. Op de vraag of we nu temaken hebben met een late ofeen vroege voorjaarsgast, ant-woordde eigenaar Foppe deJong: "Ik wit it net, mar unyk is itwol."

gen is van 's morgens 8.00 uur tot10.30 uur. De gewichtsklassen waarin"IE Heidenskip" uitkomt, zijn de 600kg, 640 kg en de 720 kg. Ook zullenvan het straattouwtrekken bekendeploegen van Hichtum en het TrefpuntOudemirdum hun kunnen tonen op derubbermatten. "It Heidenskip" isNederlands kampioen in de 680 kgklasse. Verwacht wordt dan ook dat uais supporters massaal naar de"Sándobbe" komt, om het team van "IIHeidenskip" aan te moedigen in deongetwijfeld zware wedstrijden. Dustot ziens op 9 en 10 november a.s.

TTV it Heidenskip

Page 2: BN 004 1989 nr 4 dec

Ferantwurding Bulte Nijs

Oplage 950 stiks

Redaksje

A. TrompY BandstraY. HettingaJ. Timmerman

EinredaksjeT. Wadman

Redaksje adresDs. L. Tinholtstr. 33,.Koudum

OpmaakDecorboo reclame, Koudum

Fotowurk:T Wadman / Decorboo reclame

Printwurk:Hellinga, Ljouwert

Adtertinsjes:B MintjesF. van inthiennastraat 408723 AC Koudum,

FerspriedingBuurtferienings lste treed yn 'emoanne rn.u.f. juiy, augustus

AbonnemintenPer kalenderjierLeden DoarpsbelangNet ledenAbon, Om Utens

SponsoringVnl. W. van Doorn til. 1320

f 2,50ff 17,50

KopyFoar de 14e fan 'e moanne byredaksje adres

Bank / Giro nUmer:Rabobank 3335.65.193 Bulte NijsGiro nr. 889319 Buite Nijs

SPONSORvan de

MAAND

De sponsor van de maanddecember is onze dorpsge-noot Jelte de Vries. Onzehartelijke dank voor de bijdra-ge. Wie (ke) volgt?!

BULTE

Fan de RedaksjeEk op dizze le treed fan 'e moanne(- Bulte Freed) tinke wy deryn slag-ge te wezen jim in "wol aardichkrantsje" takomme litten te hawwen.In pari fan de beskikbere kopy moatetkes wachtsje oant 1990. Wy sizzedit net om dermei it oanieverjen fan"stikjes" af te remjen. Mits ta desaak, of sa't jo wolie "to the point", iskopy üs d i er b er . "Net it folie is goed,

mar it goede is folie", sei yn ditferbán in learaar tsjin Us. in foarlopi-ge yndruk op it momint fan skriuwen(21novimber) is dat it tal betankjes, omBuite Nijs yn 1990 net te Untfangen,tige lyts is. En sjoen de abonne-mintskosten hiene wy it ek sa fer-wachte. Lil dat in slikje beieanningweze boer it frijwilligerswurk fanskriuwers (-sters), rónbringers (-sters), redaksje en behearscie. By aide goede winsken laar de kommen-de feestdagen en de jierswikselingwolle wy uzes graach taloegje. Ynfrijheid - tink aan de Eastblok-Cmtwik-kelingen - en hopelik yn sUnensgeane wy it Nije Jier yn!

Museumhaven in Koudum?

Max Fabery de Jonge, de eigenaarvan scheepshelling 'zuidwest-hoek',aan de Koudumervaart, wil bijzijn bedrijf een museumhaven aan-leggen. in deze haven zal plaats zijnvoor verschillende oude zeilschepen.Een openiuchtmuseum, dat wellichteen prachtige toeristische attractiekan warden. Nog dit jaar wil MaxFabery de Jonge met de aanleg be-ginnen.

Dorpsgenoten

Lezers schrijvenGeachte redactie van Bulte Nijs, zouhet ook mogelijk wezen om bijvoor-beeld om de 8 weken eens de laat-ste stand van zaken met betrekkingtot "Morra-Center", het voor Koudumzo belangrijke project, te ventilerendoor een commissielid ca. leden?Verder is de bevolking van Koudumook heel nieuwsgierig naar de poli-tieke stappen van onze MauritsHettinga. Een interview of zo?Verder veel succes met jullie initia-tief en een gift om het te onderstre-pen! Met vriendelijke groeten.

Theunis van Jaapje

Juf DoraDizze moanne naam juf T. Zijlstra

afskie as Underwizeres fan deGrovestinsparkskoalle. Ha hat 25lief aktief dwaande west mei hielwat skoalbern. Dat dit wurdearre is,bliek op de afskiedsjUn, doet áldersen bern har de hán joegen. in hieleferrassing wie it laar har doet fanalle 25 jier, ien learling nei barenkaam om har in roas aan te bieden.it begoen mei in heit en eindige meisyn soan. Sy waerd dy ji:in echt yn'eblommen en presintsjes set. Ut detaspraakjes en sketskes bliek dewurdearring fan bestjoer, M.R. enkollega's boer har ynset.

Kopij inleverenvd•Or maandag18 december

Alhoewel Sinterklaas en Kerst nog moeten plaatsvinden, hebben wij wat dejaarwisseling betreft een bijzonder leuke mededeling voor juilietu. Het be-stuur van De Klink heeft namelijk in overleg met het bestuur vanDomsbeiang Koudum, besloten de deuren van De Klink in de nacht van ouden nieuw 1989 - 1990 van 0.30 tot 2.30 uur wagenwijd open te zeilen. Hetbestuur en gastheer van der Lei nodigen hierbij dan ook jong en oud uit omelkaar in de Klink een goed nieuwjaar toe te wensen. De toegang is gratis enhet eerste drankje wordt u/juilie door De Klink aangeboden.De muziek - voorjong en oud - zal verzorgd worden door de bij de jeugd van Koudum welbe-kende discotheek "Inferno" Wij spreken de wens uit dat wij ais inwoners vanKoudum een paar gezellige en ongedwongen nachtelijke uurtjes met elkaarkunnen doorbrengen en wij hopen dat dit tot een jaarlijks evenement kan uit-groeien. Tot ziens! H e t Klinkbestuur

2

Page 3: BN 004 1989 nr 4 dec

De Koudumer 'Hofkesjongers'Sinds de twee laatsteElfstedentochten weet iedereen wateen blaaskapel is: immers deFraneker 'Sterrekiekers werden erwereldberoemd door. Ook deBlauhUster Dakkapel' droeg ertoe bijde populariteit van dergelijke mu-ziekgroepen te verhogen. Inmiddelstreffen we bij allerlei evenementendergelijke sfeermakers aan, vanvoetbalwedstrijd tot jaarmarkt, vanpersoneelsfeest tot bruiloft, overalkom je de blaaskapel tegen. OokKoudum heeft zo'n 'blaas-loop-or-kest': 'De Holkesjongers'. In oktobervan dit jaar vierden ze hun eerstelustrum. Wat is het succes van eenblaaskapel? Bulte Nijs ging op on-derzoek uit en sprak met de tweewoordvoerders van deze club: TeakeYpma en Gerben Zwerver.

Sfeer en gezelligheid.Al vanaf de datum van oprichting, 10oktober 1984, zijn Ypma en Zwerverbestuursleden van deze vereniging.Later kwam daar Tjitse de Jong nogbij. Een officiële vereniging, menstaat namelijk ingeschreven bij deKamer van Koophandel. De oor-sprong van de Hof kesjongers ligt bijhet Koudumer korps 'Nij Libben' ende plaatselijke drumband. Uit dezetwee verenigingen 'ronselde' men deleden van de Holkesjongers. Tijdensde oprichtingsvergadering in DePauw werd aan de daar aanwezigebelangstellenden verteld, dat meneen blaaskapel wilde oprichten,waarin sfeer en gezelligheid erg be-langrijk waren. Misschien nog welbelangrijker dan eventuele muzikaleprestaties. "Mar it is fansels wol sadat de minskenwol goed spylje moatte, it publyk datkin fansels wol heare, of' in kapelgoed is as net", zegt Gerben, "enboppedat, asto net goed spylje kinst,dan kinst it ek net folhálde om salang etter elkoar te spyljen." Er ble-ken genoeg muzikanten te zijn diehet enthousiasme van de bestuursle-den deelden en vervolgens werd totoprichting besloten. Over de naamheeft men niet lang nagedacht. "Denamme wie der samar", verteltTeake, "De Hofkesjongers. En dat issa bleaun. In spesiale betsjutting?Eh nee ju, gewoan in namme, mear

es.De Hotkesjongers" tijdens een optreden in Leeuwarden.net!" Er ontbrak nog een trompettist,maar geen nood: men kende nog iemand die weliswaar al vijf jaar langgeen trompet meer in zijn handenhad gehad en die niet in het bezitwas van een dergelijk instrument,maar die wel mee wilde doen als hetbestuur een trompet voor hem wildehuren. Aldus geschiedde. Een spon-sor moest er ook komen: de heerKuipers. die destijds de scepterzwaaide in De Pauw, wilde de groepwel steunen en voorzag de groeponder meer van de noodzakelijkeboerenkielen. Later, toen de groep fi-nancieel op eigen benen kon staan,werd de reclame op de rugzijde ver-wijderd, en werd de Friese vlag er opaangebracht. "Dat hat Cis mem dien",vertelt Teake, "en meist der ek wolbysette dat Cis mem al fan& it begjinfan it bestean tis klean Utwosken hat.it is better as len dat docht, dan bliu-we de kleuren teminsten goed!"

Hoe gekker, hoe mooierDe show is een zeer belangrijk on-derdeel van een blaaskapel. "Do mo-atst it pyblyk wat sjen litte", aldusGerben, "do moatst se fermeitsje.Wy hawwe no ek gjin kielen mear,mar wy meitsje der taak in hiel kar-naval fan. Sjoch, wy hawwe der wolin foto fan: hjir spylje wy yn Ljouwert.Moatst ris sjen hoe't wy der UtsjoggelSkitterend!" En Teake vult hem aan:"Ja, wy hawwe dér noch in twaddepriis wCin. Set der mar net by dat dermar fjouwer groepen meidiene!"Regelmatig oefenen is noodzaak,maar blijkt niet altijd mogelijk, omdatalle leden van de Hofkesjongersnaast hun muzikale hobby, drukke

3

werkzaamheden hebben. "Mar jomoatte wol wat bybliuwe mei de nCi-mers en dérom repetearje wy ienkear yn 'e moanne". vertelt Gerben.In de afgelopen jaren speelde men,behalve bij de intocht vanSinterklaas in Koudum, onder meerin Hindeloopen ("Skûtsje silen: altydgrut feest! Hartstikke gesellich. Doebinne wy ek noch op Radio Fryslánwest. Live op 'e radio!"). Men speel-de ook in Sneek (Sneekweek),Dordrecht, op Papendal en inOldeboorn, tijdens de gondelvaart.Twee maal speelde men tijdens deElfstedentocht op het ijs bij deGalamadammen. "Doe spylen wynoch fan musykstanders", verteltGerben, "mar dat dogge wy no allang net mear. En káld dat it wie! Sano en dan gongen wy nel Allewiboom Cis wat op te waarmjen." "Miskiendat it dérom wol bfbránd is", veron-derstelt Teake lachend. Tijdens deintocht van Sinterklaas heeft u deHolkesjongers weer bezig kunnenzien. Verkleed als Zwarte Pieten ga-ven zij de intocht en aankomst vande goedheiligman een bijzonder tin-tje, hoewel Zwarte Piet 'Oma zich ditjaar niet liet verleiden tot een duik inhet koude water, zoals tijdens eenvorige intocht. Onderdeel van deshow

Page 4: BN 004 1989 nr 4 dec

Wist u dater dit jaar erg veel interesse voor depersoon Sint Nicolaas is? • dat zelfshet catechetisch centrum een bulle-tin heeft uitgegeven over de goed-heiligman? • dat de woorden "goedheilig" eigenlijk moeten zijn: "goedheilik" dwz goed huwelijk? • en datSint Nicolaas dan ook de schutspa-troon van huwbare meisjes was enis? • dat de bekende Sint Nicolaasversjes "Zie ginds komt de stoom-boot" en "Zie de maan schijnt doorde bomen" al 150 jaar oud zijn enniet door musici maar door 2 artsenzijn gecomponeerd? • dat SintNicolaas niet in Spanje maar in Italiëis geboren, waarschijnlijk in het jaar260 na Chr.? • dat Nicolaas reeds op19-jarige leeftijd tot geestelijke werdgewijd? • dat bisschop Nicolaas aan-wezig was bij het beroemde concilievan Nicea? • dat bisschop Nicolaasoverleed op 6 december 342 na Chr.en dat hij dus ± 70 jaar is geworden?• dat wij dus niet zijn geboortedagmaar zijn sterfdag vieren? • dat opschilderijen van Jan Steen dit heer-lijk avondje afgebeeld werd? • dat nade reformatie de Sint Nicolaas-feesten door de kerkelijke- en bur-gerlijke overheden werd verboden? •dat Amsterdam de eerste intocht vanSint Nicolaas claimt in 1934. maardat Deventer zegt: "Bij ons was datal in 1900?" • dat er alleen inNederland zwarte pieten voorko-men? dat niet uit te vinden is waarde rijmpjes en surprises vandaan ko-men? • dat de redactie van "BulteNijs" u en jullie allen een fijn SintNicolaasfeest toewenst?

Papierverlies isgeldverliesIedere laatste zaterdag van demaand komen wij uw oud papierhalen. Helaas, bij velen van u krij-gen wij niks! Waarom niet? Het istoch zo'n kleine moeite, en het le-vert ons geld op! Kom op mensen,doe er wat aan !! Het levert u ooknog wat op, via uw contributie. Oudpapier is geld! U gooit toch ook uwgeld niet in de vuilnisemmer? Helpons een beetje, wij hebben hetheel, heel hard nodig!

''Nij Libben"r0everzwaluwen"

W E Z E M I S

DE UTSTALKASTEen Koudumer vertelt over zijn/haar hobby

Davina Reid

'Op de foto hiernaast ziet u mij met mijn(verzorg)pony Ninda. Ze is negentien jaaroud en ze is zes mei jarig. Ze krijgt dan bikshaver, klaver, brood, wortels en appels. Zevindt dat heel lekker. Ik heb haar zaterdag 2mei 1987 gekregen. Ze was toen zestienjaar oud. Ik heb haar nu twee en een halfjaar. Toen ik haar kreeg moest ik eerst deauto wassen voor ik er op kon rijden. Ik wastoen met Tessie aan het spelen. We gingensteeds weer naar Ninda. Pas om een uur ofzeven gingen we rijden. Ik mocht toen nog niet alleen rijden, want ten eer-ste: Ninda was deze omgeving niet gewend, en ten tweede: ik kon nog nietzo goed rijden. Maar het was wel leuk. Na een tijdje deed ik mee met wed-strijden. Ik heb bij drie wedstrijden een prijs gewonnen. Twee keer de eer-ste prijs met springen en één keer de tweede prijs met dressuur. Dit washet verhaal over mijn (verzorg)pony Ninda. P.S. Deze hobby betekent veelin mijn leven. Zonder mijn pony kan ik niet leven. Ik moet een pony of paardhebben om op te rijden.'

Friesland Bankuw eigen bank

Kantoor Koticlum,Hooldstraatl tel 05142 - 2525

4

X SA T E L L IT E V I DE O D IS CO

nNT0 J.S E E R

IA :o zá e n • • E n ts r ai l an i kal ium

(it 'e SmidteHy stuitere wat tremd oer strjitte, inbosk blommen 0nder de earm enomdat it op dizze oere fan de dei,healwei twaen i t my net direkt oanwoe dat er Unbekwaam wie, haw ikde auto etkes oan 'e kant setten enhim frege wat der oan skeelde.Einlik hoegde ik dat net te freegjen,it wie wol te n-l k e n . O p m y n t r aa c h

oh dit no sa mál moest, lake er marwat. "It is Us troudei", lei er my"en dat wie ik fergetten. Nei de kotjehat se my wol efkes ferteld dat se itnei safolle jierren net netsjes fan myfUn. Ik wie it mei har iens en doe hawy der mar in advokaatsje en injong slokje op nommen. Sa as alledagen gean ik in slach troch itdoarp en kom by Claerbergen Piter

Isjin. ''Wurdt it net mooi?", sel er."Mar hoe komt it no te hjitten:Claerbergen, Nij Claerbergen ofsa l hjir op dit boerd stiet 'NieuwClaerbergen'?" It makke Us net safolie üt. "Hast it bryfke ek ynfuld?",frege ik, "want aanst kinst do hjirfan alles dwaan." Wy hiene CIS bei-de opjUn War biljerten die bliken,mar omdat wy beide yn gjin jierrenin keu fèsthálden hienen, binne wydoe besluten om etkes te oefenjenyn 'De Pauw', en sa is 't kommen.De frou sil wol luik wêze, fandêr diz-ze blommen." "En foar dyn trou-dei", sei ik. "Goed datst it seist", seihy en hy lake it " d è r wie 'k it hastwèr ferjitten."

Berend

Page 5: BN 004 1989 nr 4 dec

Wooncentrum "Nije Claerbergen"In het woon- en dienstencenrum

"Nije Claerbergen" wordt ingehaaktop de behoefte dat ouderen zelfstan-dig kunnen wonen met zonodig extrahulp vanuit de mantelzorg. Dezemantelzorg bestaat uit: 1. tafeltjedekje; 2. alarmering; 3. dagverzor-ging; 4. medische- en of 5. huishou-delijke hulp door het Groene Kruisen gezinsverzorging in Koudurn. Deeerste 3 zorgelementen worden doorhet verzorgingstehuis "De Finke" uit-gevoerd tegen een geringe vergoe-ding. De zorgelementen 4 & 5 zijnafhankelijk van een lidmaatschapen/of retrebutie. Daarnaast geeft hetdienstencentrum nog de gelegen-heid om gezamenlijk activiteiten aante pakken, om zo met elkaar zinvolen gezellig bezig te zijn, waarbij ookalle ouderen vanuit de omgevingkunnen inhaken. Er komt een lees-hoek, televisiehoek, praathoek, bil-jankamer en fitnessruimte. In de rui-me kelder zijn vele hobbymogelijkheden te ontwikkelen. Niets

't KommentaarNu en dan was er een vergees feestin ons dorp want onze sportvereni-ging was zestig jaar bestaan en om-dat ons hele dorp haast wel bij desport is waren Haitske en ik betijdvan huis gezet omdat ons dorpshuiswelles grotvol kon zijn en omdat wijook wel een gaadlijk plekje woudenvinden maar hoewel der verder in desport nogal gaurens over bommenwordt gesproken was ons gemeent-schaphuis niet bomvol en konden wijder nog wel bij want onze jeugd vanons dorp was ook niet massaal naarhun feestavond toegekomen. Nu endan waren er twee mannen die ereen gouden speld kregen en welonze Rinze Pietersma en onzeDouwe Smits en die hebben zij ookwel verdient want zij hebben zich al-tijd overgrijzelijk voor de sport inge-zet en onze algemene voorzitterkreeg voor de voetballerij een schil-derij aangeboden met een schop-pende en een tegen de vlakte ge-schopte voetballer er op hetschilderij kon het bezien wel lijdenen moet vanzelf ook een gaadlijkplekje hebben en nu ligt het onge-veer zo hinne dat guon minsken wil-len het schilderij tegen de buiten-

moet, alles kan. "De Finke" zal naasthet project dagverzorging ook aldeze mogelijkheden stimuleren.Hiervoor is mevrouw A. Nicolai invaste dienst en staan er vele vrijwil-ligsters klaar om te helpen. Ookkrijgt de Stichting Welzijn OuderenNijefurd haar kantoor in dit centrum,van waaruit een beleidsmatige coör-dinatie en stimulering voor alle oude-ren in de gemeente Nijefurd zal uit-gaan. Nieuw is de ontwikkeling vaneen permanente expositieruimte,waardoor het woon- en dienstencen-trum nog meer een regionale functiekan verkrijgen. Het woongedeeltebestaat uit 22 woningen in 6 typen,waarvan 16 x 3-kamerwoningen(woonkamer + 2 slaapkamers) en 6x 2-kamerwoningen (woonkamer +slaapkamer). De woningen hebbenalle voorzieningen zelfstandig (cv.,gas, water, elektrisch, PTT). Alle wo-ningen hebben een gemeenschap-pelijke toegang welke lussen 9.00 en18.00 uur voor iedereen toegankelijk

muur van onze sándobbe hangen ender dan een gebouw om heen ma-ken en anderen willen een paal ophet sportveld zetten met het schilde-rij der aan en er dan een nieuwe ak-kemodaasje omheen bouwen met ditverschil zo hebben wij begrepen alshet een apart huisje wordt willen demensen van de sport de mouwenwel opstruipen om het goedkoop temaken en als het tegen de muurkomt niet. Nu en dan moeten onzebestuurders van onze gemeente derstraks om touwtrekken waar hetschilderij komt te hangen Haitskehoudt dit in de gaten want zij is meerdegene die politiek verstand heeftwant zij deelde mij ook mede dal erop het heden minsken zijn die eennieuwe politieke partij op willen rich-ten de boer bij de witte wipbrége vanons dorp is de man die het er heteerste over had en het gaf eerst ookwel wat opscheur in de pers maar hijheeft der nu ook meer minsken uitonze andere dorpen en steden bijgekregen en Haitske zegt dat eenfrisse wind heel gezond is en dal eraltijd wel een bulte minsken zijn dieprottelen maar verders met de ar-men over elkaar afwachten wat eenandereen zal doen. Nu en dan heeftHaitske vanzelf een protte ervaring

5

is. Daarna is het gebouw alleen viaeen intercom bereikbaar om de vei-ligheid te verhogen. In de gemeen-schappelijke ruimte zijn branddelec-tie en noodverlichting aangebracht.Het tuinonderhoud zal na de aanlegdoor "De Finke" worden gedaan Dehuur zal gemiddeld ± f 520,-- bedra-gen, inclusief de servicekosten enhet tuinonderhoud. Afhankelijk vanhet inkomen is huursubsidie moge-lijk. De oplevering zal eind decemberplaatsvinden, zodat de verhuur in ja-nuari 1990 kan beginnen. Op 14, 15en 16 december a.s. kunnen belang-stellenden een indruk krijgen van dewoningen, door een modelwoning tebezichtigen, Mevrouw A. Nicolai

De heer D. Kuipers

op dit gebied want ik weet niet of hetdoor Haitske haar schrawielen komtmaar we hadden laatst al gauw eenbriefje bij de deuren en een vergade-ring van onze reedrijdersclub zo zieie maar als je vindt dat er wat gebeu-ren moet dan moet je je wel op enneren. Nu en dan weet ik niet of derdoorgans in onze gemeentepolitieknog een bulte met de bloedgroepenwordt gewerkt lijk als in de landspoli-liek want anders kan het nog welleszo komen dat frou Oosterhout voorde verkiezingen in maart haar prik-spuitgerei opnieuw voor het lichtmoet halen. Nu wij wachten het af.

f a n Klaar

Dorpsbelang Koudum

Zoals u hebt kunnen lezen in deLeeuwarder Courant, heeft de voor-zitter van Dorpsbelang Koudum tekennen gegeven te willen stoppen.Dorpsbelang is nu op zoek naar ie-mand die de taak van Jelte de Vrieswil overnemen.Voor inlichtingen (en/of aanmel-ding) kunt u contact opnemen metmevr. J. Vonk, Ooste 59, tel. 2257

In skouderklopje hat nochnea immen sear dien

Page 6: BN 004 1989 nr 4 dec

Oan de bult lage• Van 11 tot en met 18 december a.sis er een expositie van de kunstschil-deres Jet v.d. Heide in de boerderij"De Regenboog" aan de BenedenHoofdstraat nr. 49. Openingstijden:gehele week van 20.00 - 22,00 uur,Bovendien zaterdag en zondag van14.00 tot 17.00 uur.

• Op zaterdag 9 december a.s. is ereen tentoonstelling van vogels vande leden van de "Folière ferieningSUdwesthoeke" in tuincentrum"Welgelegen". Op vrijdag 8 decem-ber worden de kanaries, tropischevogels, parkieten, grote parkietene.d. door de keurmeesters van deNederlandse Bond vanVogelliethebbers gekeurd.• De laatste opbrengst in 1989 vanGast aan Tafel" was f 3.725,30

• Verslagen van verenigingen zijnnatuurlijk van harte welkom, mits zijniet le lang zijn.• Sommige hondenbezitters vindenhet leuk hun hond de behoefte te la-ten doen op schoolpleinen en speel-veldjes (o.a. Oldefurdpark). Veel kin-deren (en ouders) vinden dil niet zoleuk! Niet meer (laten) doen dus.• De beheerscommissie bedankt degevers van verschillende spontanegiften heel hartelijk!• Haitske en Klaar gaan de helemaand december vroeg naar bed,want zij gaan oudejaarsnacht naar''De Klink".• Wanneer er verhuizingen inKoudum plaats vinden of nieuwe be-woners in het dorp komen, zou deredaktie dit graag van de buurtver-enigingen vernemen.• In ynwenner fan Koudum, lid fan'eredaksje, dy't mei fekánsje ynJoegoslavië oan see west hie, hatsyn hok efterhik fan binnen yn de-selde kleur terve as de Adriatyskesee. Om wat yn'e stear te bliuwen,tinkt er.

DE ALCOHOL-CONTROLE

IS HIERVERANDERD

Iedere automobilist kannu onverwacht wondengecontroleerd en moet

altijd blazen.Mitols*}

Verslag van de themamiddag voor ouderenOp deze middag was uitgenodigdmevrouw J. Tolsma, coördinator vanhet S.W.O.N. (Stichting WelzijnOuderen Nijefurd) om te sprekenover: "Diensten en voorzieningen inKoudum voor ouderen". Uit de goe-de opkomst van de leden en een 14-tal gasten blijkt, dat voor dit onder-werp wel belangstelling is. Na hetnuttigen van een kopje thee krijgtmevrouw Tolsma het woord. Op eenprettige en duidelijke wijze wordtdoor haar verteld welke diensten envoorzieningen voor ouderen inKoudum aanwezig zijn. In verbandmet de toenemende vergrijzing, enook door bezuinigingen, wordt vanoverheidswege het zelfstandig blij-ven wonen bij het ouder worden be-vorderd. Bij de mensen zelf is trou-wens ook een duidelijke voorkeurom zo lang mogelijk in de eigen wo-ning te blijven Het is bekend dat het

'4.t Opgefokt konijn4:1 eenzame stervelingt «. nergens

thulp en troost

i t tm or ge n eet ik jouw billen

op toast

t r . Het t y v. Coluuidun

Kerst achtige dieren heide

k r t i t t i t t t t t t t t t .AGENDA4 dec -7, 8, 9 dec9 dec9,10 dec. -11 dec -12 dec -13 dec -16 dec -17 dec -18 dec. -18 dec -

19 dec -20 dec23 dec27 dec -Oudejaars-avond7 jan. -

6

t rk r t t t tk r te k t tk t-c i l

ouder worden heel vaak met zichmeebrengt, dat op een gegeven mo-ment hulp nodig is, hetzij voor huis-houdelijke zaken of voor verplegen-de of verzorgende handelingen. Indeze gevallen kan dan een beroepgedaan worden op diverse instellin-gen en verenigingen of organisaties.Genoemd worden o.a. Gezins- enbejaardenzorg, de Kruisvereniging,het Algemeen MaatschappelijkWerk, de Stichting Welzijn Ouderenin Nijefurd en de woningbouwvereni-ging Nijefurd voor huisvesting. Alsvrijwilligersorganisatie wordt metname genoemd de maallijdvoorzie-ning (Tafeltje - dekje), de gymnastiekvoor ouderen en de ouderensoos"Nocht en Wille". Om 5 uur wordtdeze middag gesloten met eenwoord van dank aan alle aanwezi-gen.

Bulte Nijsvoor Jong en OudVoLgende keerin Suite Nijs• boerderij "De Regenboog"• Hans Bakker, para-sailer• Koudumers over '89 en '90• en nog veel meer !!

Sint Nicolaasmiddag Ouderensoos, Herv. gebouw.Pluimveetentoonstelling D.V.S.Tentoonstelling V.V.Z.W. in tuincentrum "Welgelegen".Touwtrekwedstrijden in "De Sándobbe".Modeshow plattelandsvrouwen, 20.00 uur.- "Nij Libben".Mannenkoor. - Typen.Danslessen. - SWON, 14.00 uur.Popavond met "Jen Rog", 21.00 uur.Open Deur zangdienst, 19 30 uur.Landbouwvoorlichting. 20,00 uur.Kerstmiddag voor alle ouderen, 15.00 uur, Herv. gebouw.Nij Libben.Ledenvergadering CDA, 2000, uurMannenkoor.Schrijfavond Amnesty International, Bibliotheek. - Danslessen.Jeugdkorpsen repetities & uitvoering.Danslessen.

Dorpsbelang openstelling voor een nieuwjaarsborrelvoor het gehele dorp vanaf 0.30 uur.Nieuwjaarsconcert Nij Libben, 16.00 uur.

Page 7: BN 004 1989 nr 4 dec

Mos en grasMos en gras h e b b e n gemeendat ze beide groen zijn. Maar daarhoudt een positieve vergelijking vanmos met gras dan ook op. Feit is dater in het dorp veel grasveldjes, diede naam 'gazon niet verdienen, stik-vol mos zitten. Misschien dat in zul-ke gevallen een monocultuur vanmos nog wel zo aardig is! Oorzakenvan mos in gras kunnen o.a. zijn: te-veel schaduw, kalkgebrek, te diepmaaien waardoor het mos weinigconcurrentie van het gras heeft,zuurstofgebrek a.g.v. te nat en hetlaten liggen van het gras na maaien.Uit het voorgaande blijkt al dat degrasgroei bevorderd moet wordendoor een passende bemesting.Neem om practische redenen eenzak mengmeststof 12N - 10P - 18K -chloorvrij, die ook te gebruiken is inde bloemen- groenten- en fruittuin.

CDA-VrouwenberaadWij horen u al vragen: "Wat is dat ei-genlijk voor een groep(je) vrouwen?"Dat willen wil u graag vertellen. HetCDA-V is een ontmoetingsplaatsvoor vrouwen met belangstellingvoor politieke zaken. Het CDA-V isopgebouwd uit plaatselijke, regiona-le, provinciale en landelijke groepen.Het stelt zich ten doel: 1. inbreng televeren in het politieke beleid overpolitieke en maatschappelijke zaken;2. het bevorderen van politieke be-wustwording bij vrouwen: 3. het be-vorderen van de integratie van vrou-wen in de partij. leder jaarbespreken we een landelijk thema.Vorig jaar was dat 'het Milieu'.Daarvoor: 'Gezondheidszorg'. Dit

rik fyn it altyd

h i e l e k l a udy r o t - b u l-t e

i r -

MILTE

Stimulering van de grasgroei bete-kent uiteraard wel een keer vakermaaien. Over het algemeen gebeurtdit te kort: ± 6 cm. laten staan, het-geen ook constant meer kleur geeftaan het grasveld. N.B. Op het mo-ment dat u dit schrijven onder ogenkrijgt, heeft bovengenoemde bemes-ting geen zin meer, dus even ont-houden voor volgend voorjaar. Dekalktoestand van veel gronden in enom Koudum is te laag. Reden dat uop de weilanden een bekalkingsma-chine aan het werk kunt zien.Zonder nader onderzoek kan gesteldworden dat per are (10 x 10 m) eengift van 20 - 30 kg Dolokal verant-woord is. Ter informatie: 50 kg 12 -12 - 18 - chloorvrij kost ± f28,35 en50 kg Dolokal kost ± f 8,65. Op eendirecte manier kan mos ook wordenbestreden door middel van een zo-

jaar is aan de orde:'Gemeenteraadsverkiezingen'. Eenonderwerp wat heel dichtbij onsstaal, immers 21 maart 1990 kiezenwij een nieuwe gemeenteraad.Vrouwen met politieke belangstellingzijn van harte welkom in onze groep.Nog steeds laten wij de politiek teveel in handen van de mannen. Wevergaderen lx per ± 6 weken. Wiemee wil doen, is van harte welkom.Men hoeft geen lid van het CDA tezijn om met ons mee le doen. Onzeeerstvolgende bijeenkomst is op 19januari 1990. Inlichtingen bij: me-vrouw Jeltsje Wijnsma TUnkersstr.56 Koudum tel. 05142-1822

as i k d a l i k o o pb u l t o a n k o m m e n b i n . ,

r a n K o u d m . . .

7

ent a

i k f l e a n n e i

genaamde verticuteerhark (_ƒ34,95). Daarna bijzaaien met gras-zaad is meestal niet nodig en het re-sultaat daarvan is ook niet fraai tenoemen door het verschil in typegras dat dan ontstaat. Voor grotereobjecten heeft de CAF Koudum eenmachine te huur á f 17,50 per draai-uur. Deze methode neemt uiteraardniet de oorzaken weg van het ont-staan van mos. Dat geldt ook voorhet volgende hulpmiddel, te wetenChloroxuron ('Tenoran'), dat bij voor-keur in de herfst wordt gebruikt. Ende meest radicale manier is om hetgras-mosveld om te spitten en op-nieuw in te zaaien Of het geheel volte zetten met heesters en vasteplanten. U ziet: er is nog hoop voorde ambitieuzen onder ons!

Tn

9-(enken Petra

Ypnia - Mulder

w&n iedereen bedankenvoor de vefe blijken van be-tangstelring, voor &geluk:wensen, kadoS en btoemendie zij mochten ontvangenna de geboorte van hundochter

Bonita.

,;-erry

Page 8: BN 004 1989 nr 4 dec

Keuze uit duizenden Bloemen en Plantenin een wereldwijd assortiment

• Vel e soorten Z i jdebloem stul i j es • Gr oene en bonte Pl anten• Vel e opgemaakte Pl antensehal en • Kadobonnen voor binnen-• Pr ac ht sorter ing aparte Tu i nplanten b u i t e n p l a n t e n• F l i nk e sorter ing Sni j bl oem en • Apar te gr oenten en fr ui tafdel i ng

alti jd vers van de veil ing • O nz e fl-uitbol al ti jd wel koopjesdus voor een bloemrijk idee, uw bloemen en plantencentrum

Tu inc e rttrum WelgelegenT.o. De F i nke • Kou du m tel . 05142 - 1843 • 2201

vraag vrijblijvend offerte of inlichtingenP Dilkstra Bovenburen 4 • Koudum iel 1326

Het aangewezen Adres voor:• grondwerken• oeverbescherming• bestratingen• rioleringen• erfverharding

• agrarische werkzaamhedenlevering van:• zand, grond, grint• rode miinsteen• klinkers, tegels betonplaten• bielzen damv/andmateriaal

De Sint vindt,geef een iets unieks,zoals een cadeautje uitBleekers Bloemen boetiek,want beste mensenwat kan men nog meer wenseneen bloemen tje schept romantiek

DECORBOO RECLAME

Het adres voor: - Textiel bedrukken- Relatiegeschenken- Reclame borden (Letters)- Stickers etc.

Ook voor KerststukkenBleekers Bloemen Boetiek

Hoogstraat 10Tel. 05142 - 2335

HAPPY• E A% 11% 11911-MODD

wat akman 9/7

Hoofdstraat 26 - KoudumTelefoon 05142-2030

SANOVIK SANDPIATESCHUURGEREEDSCHAPk è f l *d . ! . k l m.,•.

P n t ~ o •

DE JAGER15r a r 19.9cb sHcOHBIBLYDZEARAs

KI3-EDRIJF

Tel 0 5 1 4 2 - 2516Fax. 05142 - 2916

8

Gemeenschapscentrum,De Klink'

ook voor sportieve wensen• Speciaal voor bruiloften feest-

avonden etc.• Ook koude buttets en diners ver-

zorgen wij met uiterste zorgvul-digheid

• Zaalaccomodat ie tot 60D perso-nen

• Kortom voor ' Eick wat wils' in uweigen dorpshuis waar het goedtoeven MI

uw gastheer : A. von der Leytel 05142 - 1638 of 1677

Smidsweg 21tel. 05142 - 1202Koudum

Veel automobilistenherkennen na schadeherstel

hun auto niet meer.1:7:01214"todebo it o l ~ 1 , 1 . 4 1 . l ' a . t . . - ~

••nt Eonhc oa t • Sde e le dt e dmilde v,.1 ,1 1 .1,1 0,

wdshoterd coldnele ~ e d e,.

Alleen de ll. • • , • • o.o•e• • • • 0de dkde

Aoom.Solocled bedrijf:voor schadehersiol zonder nasleep.

AutoschadebednifMARTEN DEMMER

onderweg 8 Koudum tel 05142 - 2758