THÁNG 07/2018 “Nơi trao gởi niềm tin công lý” Trang 1

Phần 1: Luật An ninh mạng – những lưu ý cho doanh nghiệp hoạt động quảng

cáo trên không gian mạng

Phần 2: Tóm tắt điểm mới nổi bật của một số văn bản pháp luật có hiệu lực

trong tháng

1. Cho phép khuyến mại, giảm giá đến 100% theo Nghị định 81/2018/NĐ-CP

2. 08 đối tượng được tăng lương hưu, trợ cấp BHXH và trợ cấp hàng tháng theo

Nghị định 88/2018/NĐ-CP

3. Bổ sung nhiều điểm mới trong danh mục công nghệ cấm chuyển giao theo Luật

chuyển giao công nghệ 2017

4. Phục hồi danh dự cho người bị thiệt hại do người thi hành công vụ gây ra theo

Luật bồi thường nhà nước năm 2017

5. Doanh nghiệp được quyết định giá dịch vụ đường sắt do mình đầu tư theo Luật

đường sắt 2017

Phần 3: Danh mục các văn bản có hiệu lực trong tháng

Ấn phẩm được đăng tại: Website: www.luatsuhcm.com

Liên hệ:

Văn Phòng Luật Sư Tô Đình Huy

Địa chỉ: 441/15B Điện Biên Phủ, Phường

25, Quận Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh

Điện thoại: 02838991104 - 0978845617

Tổng đài : 1900 6279

Email: info@luatsuhcm.com

Website: www.luatsuhcm.com

VĂN PHÒNG LUẬT SƯ TÔ ĐÌNH HUY

BẢN TIN PHÁP LUẬT THÁNG 07 / 2018

THÁNG 07/2018 “Nơi trao gởi niềm tin công lý” Trang 2

LUẬT AN NINH MẠNG – NHỮNG LƯU Ý CHO DOANH NGHIỆP HOẠT ĐỘNG QUẢNG CÁO TRÊN KHÔNG GIAN

MẠNG

Kỳ 1: Nội dung cơ bản của Luật An ninh mạng có tác động đến doanh nghiệp hoạt động quảng cáo trên

không gian mạng

Dẫn nhập

Luậ t An ninh mậ ng 2018 (Luậ t ANM) đậ đượ c Quố c Hố i thố ng quậ vậ ố ngậ y 12/6/2018, chí nh thư c cố hiệ u

lư c tư ngậ y 01/01/2019. Luậ t ANM quy đi nh vệ hốậ t đố ng bậ ố vệ ận ninh quố c giậ vậ bậ ố đậ m trậ t tư , ận tốậ n

xậ hố i trệ n khố ng giận mậ ng; trậ ch nhiệ m cu ậ cợ quận, tố chư c, cậ nhậ n cố liệ n quận. Luậ t cố phậ m vi điệ u chí nh

rố ng, tậ c đố ng lệ n mố i chu thệ cố hốậ t đố ng liệ n quận trệ n khố ng giận mậ ng, trống đố khố ng lốậ i trư dốậnh

nghiệ p hốậ t đố ng quậ ng cậ ố trệ n khố ng giận mậ ng – mố t hốậ t đố ng phậ t triệ n mậ ng hiệ n nậy. Ví vậ y, dốậnh

nghiệ p hốậ t đố ng trệ n khố ng giận mậ ng cậ n cậ p nhậ t như ng thố ng tin cậ n thiệ t vậ cố phượng ậ n phu hợ p trống

tố chư c hốậ t đố ng nhậ m tuậ n thu phậ p luậ t vậ bậ ố vệ quyệ n lợ i cu ậ mí nh.

Trống phậ m vi chuyệ n đệ nậ y, chu ng tố i trí nh bậ y mố t số vậ n đệ cợ bậ n cu ậ Luậ t ANM mậ chu ng tố i chố rậ ng

sệ cố như ng tậ c đố ng trư c tiệ p hốậ c giậ n tiệ p đệ n tố chư c vậ hốậ t đố ng cu ậ dốậnh nghiệ p thư c hiệ n hốậ t đố ng

quậ ng cậ ố trệ n khố ng giận mậ ng.

1. Phạm vi điều chỉnh & Đối

tượng điều chỉnh Luật An ninh mạng

1.1. Phạm vi điều chỉnh

Luậ t An ninh mậ ng gố m 7 Chượng,

43 Điệ u quy đi nh vệ hốậ t đố ng bậ ố vệ

ận ninh quố c giậ vậ bậ ố đậ m trậ t tư ,

ận tốậ n xậ hố i trệ n khố ng giận mậ ng;

trậ ch nhiệ m cu ậ cợ quận, tố chư c, cậ nhậ n cố liệ n quận.

Thệố đố , cố 4 nố i dung cậ n tuậ n thu đố i vợ i dốậnh nghiệ p sư

du ng khố ng giận mậ ng:

- Khố ng thư c hiệ n điệ u cậ m (chi tiệ t xệm phậ n nố i dung liệ n

quận tậ i Mu c 3);

- Thư c hiệ n hượ ng dậ n cu ậ cợ quận cố thậ m quyệ n trống bậ ố

vệ ận ninh mậ ng vậ cung cậ p cậ c thố ng tin liệ n quận đệ n bậ ố vệ ận ninh mậ ng, nguy cợ đệ dố ậ chố cợ quận cố thậ m quyệ n;

- Khố ng thư c hiệ n giậố di ch cậ m trệ n khố ng giận mậ ng, trống

đố bậố gố m tuyệ n truyệ n, quậ ng cậ ố, muậ bậ n hậ ng hố ậ, di ch vu thuố c dậnh mu c cậ m thệố quy đi nh cu ậ phậ p luậ t;

- Tư xậ y dư ng cậ c biệ n phậ p phố ng trậ nh cậ c ru i rố ận ninh mậ ng nố i bố .

Kệ m vợ i đố lậ cậ c phượng thư c, thậ m quyệ n kiệ m trậ ận ninh

mậ ng đố i vợ i dốậnh nghiệ p; cậ c biệ n phậ p đượ c ậ p du ng đố i vợ i

dốậnh nghiệ p đệ đậ m bậ ố ận ninh mậ ng.

1.2. Đối tượng bị điều chỉnh

Đố i tượ ng điệ u chí nh cu ậ Luậ t bậố gố m tậ t cậ cợ quận, tố chư c,

cậ nhậ n cố liệ n quận trệ n khố ng giận mậ ng – Điệ u 1. Dố đố , mố i

Luật sư Tô Đình Huy

M: (+84) 987745617

E: info@luatsuhcm.com

Luật sư Nguyễn Thị Ngọc Dung

M: (+84-8)1688469097

E: dungnguyen@luatsuhcm.com

THÁNG 07/2018 “Nơi trao gởi niềm tin công lý” Trang 3

dốậnh nghiệ p phậ i tuậ n thu cậ c nghí ậ vu , khố ng thư c hiệ n điệ u cậ m

cu ậ Luậ t. Hiệ n nậy Luậ t ANM chưậ cố hượ ng dậ n chi tiệ t vệ phậ m vi trậ ch nhiệ m đố i vợ i cậ c hậ nh vi cu thệ .

Thệố quy đi nh cu ậ Luậ t, cố thệ xậ c đi nh cậ c nhố m đố i tượ ng bi

tậ c đố ng bậố gố m:

i. Đố i tượ ng sư du ng khố ng giận mậ ng;

ii. Đố i tượ ng cung cậ p di ch vu trệ n khố ng giận mậ ng.

Thệố quy đi nh cu ậ Luậ t Việ n thố ng 2009, Nghi đi nh

25/2011/NĐ-CP, Thố ng tư 05/2012/TT-BTTTT vệ di ch vu việ n

thố ng, cố thệ hiệ u quy đi nh Khốậ n 2 Điệ u 26 Luậ t An ninh mậ ng

"cung cấp dịch vụ trên mạng viễn thông, mạng internet và các dịch

vụ gia tăng trên không gian mạng tại Việt Nam" lậ kinh dốậnh di ch

vu việ n thố ng. Thệố đố :

- Di ch vu việ n thố ng bậố gố m di ch vu cợ bậ n vậ di ch vu giậ tri giậ

tậ ng (Khốậ n 7 Điệ u 3 Luậ t Việ n Thố ng, Điệ u 9 Nghi đi nh 25/2011/NĐ-CP).

- Cung cậ p di ch vu việ n thố ng lậ việ c sư du ng thiệ t bi , thiệ t lậ p hệ

thố ng thiệ t bi việ n thố ng tậ i Việ t Nậm đệ thư c hiệ n mố t, mố t số hốậ c

tậ t cậ cậ c cố ng đốậ n cu ậ quậ trí nh khợ i phậ t, xư ly , chuyệ n tiệ p, đi nh

tuyệ n, kệ t cuố i thố ng tin chố ngượ i sư du ng di ch vu việ n thố ng

thố ng quậ việ c giậố kệ t hợ p đố ng vợ i ngượ i sư du ng di ch vu việ n

thố ng, đậ i ly di ch vu việ n thố ng, dốậnh nghiệ p việ n thố ng nhậ m mu c đí ch sinh lợ i (Khốậ n 1 Điệ u 11 Nghi đi nh 25/2011/NĐ-CP).

Mố t điệ m bậ t cậ p trống Luậ t ANM lậ Điệ u 41 sư du ng thuậ t ngư

“Dốậnh nghiệ p cung cậ p di ch vu trệ n khố ng giận mậ ng” trống khi

đố Khốậ n 2 Điệ u 26 sư du ng “Dốậnh nghiệ p trống vậ ngốậ i nượ c khi

cung cậ p di ch vu trệ n mậ ng việ n thố ng, mậ ng intệrnệt”. Sư khậ c

nhậu ợ hậi thuậ t ngư nệ u trệ n dậ n đệ n việ c khố xậ c đi nh 02 nhố m

đố i tượ ng nậ y. Dố đố , đệ cố nhậ n đi nh đu ng đậ n cậ n cố sư hượ ng

dậ n cu ậ cợ quận Nhậ nượ c cố thậ m quyệ n.

Như vậ y, vợ i nhậ n đi nh nệ u trệ n, trống phậ m vi chuyệ n đệ nậ y,

chu ng tố i chí nệ u vậ phậ n tí ch cậ c vậ n đệ liệ n quận đệ n Dốậnh

nghiệ p vợ i tư cậ ch lậ Tố chư c sư du ng khố ng giận mậ ng vậ sệ khố ng

nệ u, phậ n tí ch cậ c quy đi nh liệ n quận đệ n đố i tượ ng “Dốậnh nghiệ p

trống vậ ngốậ i nượ c khi cung cậ p di ch vu trệ n mậ ng việ n thố ng,

mậ ng intệrnệt” vậ “Dốậnh nghiệ p cung cậ p di ch vu trệ n khố ng giận mậ ng”.

2. Hiệu lực của Luật

Luậ t ANM chí nh thư c đượ c thố ng quậ ngậ y 12/6/2018 vậ cố hiệ u

lư c tư ngậ y 01/01/2019. Hiệ n nậy vậ n cố n nhiệ u y kiệ n trậ i chiệ u

liệ n quận đệ n Luậ t An ninh mậ ng. Tuy nhiệ n, Luậ t đậ đượ c thố ng quậ nệ n nố i dung cu ậ Luậ t sệ đượ c ậ p du ng tư ngậ y cố hiệ u lư c.

Lưu y rậ ng, liệ n quận đệ n vậ n đệ ận ninh trệ n mố i trượ ng mậ ng,

khố ng phậ i đệ n khi Luậ t nậ y cố hiệ u lư c mợ i đượ c ậ p du ng mậ nhiệ u

vậ n bậ n phậ p luậ t hiệ n nậy đậ điệ u chí nh. Đợn cư như quy đi nh cậ c

lốậ i thố ng tin cậ m sốậ n thậ ố, đậ ng tậ i, phậ t tậ n thệố Luậ t ANM đậ

đượ c quy đi nh tậ i Luậ t Thượng mậ i, Luậ t Quậ ng cậ ố, Luậ t Việ n

thố ng mậ dốậnh nghiệ p phậ i tuậ n thu trống quậ trí nh hốậ t đố ng cu ậ

mí nh. Luậ t ANM lậ cợ chệ phậ p ly điệ u chí nh trư c tiệ p vậ n đệ ận

ninh chố hốậ t đố ng trệ n khố ng giận mậ ng kệ tư thợ i điệ m cố hiệ u lư c.

Vệ vậ n đệ thậnh trậ, kiệ m trậ, hốậ t đố ng kiệ m trậ ANM vậ cậ c yệ u

cậ u ậ p du ng cậ c biệ n phậ p bậ ố vệ ANM phậ i cố trí nh tư , thu tu c rố

rậ ng đệ cố thệ triệ n khậi ậ p du ng trệ n thư c tệ . Tậ i thợ i điệ m Luậ t

ANM chưậ cố hiệ u lư c vậ chưậ cố vậ n bậ n hượ ng dậ n, hốậ t đố ng

kiệ m trậ ANM cu ậ lư c lượ ng chuyệ n trậ ch bậ ố vệ ận ninh mậ ng

thuố c Bố Cố ng ận chưậ cố cợ sợ thư c hiệ n thệố Luậ t nậ y. Tuy nhiệ n,

khố ng lốậ i trư trượ ng hợ p kiệ m trậ, thậnh trậ vi phậ m trống cậ c

lí nh vư c khậ c trệ n khố ng giận mậ ng cu ậ cậ c cợ quận khậ c (ví du như

thậnh trậ hốậ t đố ng quậ ng cậ ố cu ậ Bố Thố ng tin truyệ n thố ng).

THÁNG 07/2018 “Nơi trao gởi niềm tin công lý” Trang 4

3. Nhận diện hành vi bị cấm – Điều 8

Điệ u 8 Luậ t ANM quy đi nh vệ cậ c hậ nh vi bi cậ m. Ngốậ i liệ t kệ

mố t số hậ nh vi, Điệ u nậ y cố n việ n dậ n đệ n mố t số điệ u khốậ n khậ c:

Điệ u 16, Điệ u 17, Điệ u 18 vậ quy đi nh mợ vệ “hậ nh vi khậ c”. Chi tiệ t

cậ c hậ nh vi như sậu:

3.1 Sư du ng khố ng giận mậ ng đệ thư c hiệ n hậ nh vi sậu đậ y:

i. Hậ nh vi sư du ng khố ng giận mậ ng, cố ng nghệ thố ng tin,

phượng tiệ n điệ n tư vi phậ m phậ p luậ t vệ ận ninh quố c giậ,

trậ t tư , ận tốậ n xậ hố i: (khốậ n 1 Điệ u 18), bậố gố m:

ậ. Đậ ng tậ i, phậ t tậ n thố ng tin trệ n khố ng giận mậ ng cố nố i

dung quy đi nh tậ i cậ c khốậ n 1, 2, 3, 4 vậ 5 Điệ u 16 (thông

tin trên không gian mạng có nội dung tuyên truyền chống

Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; kích động

gây bạo loạn, phá rối an ninh, gây rối trật tự công cộng;

làm nhục, vu khống; xâm phạm trật tự quản lý kinh tế) vậ

hậ nh vi quy đi nh tậ i khốậ n 1 Điệ u 17 (Hành vi gián điệp

mạng; xâm phạm bí mật nhà nước, bí mật công tác, thông

tin cá nhân trên không gian mạng) cu ậ Luậ t An ninh

mậ ng;

b. Chiệ m đốậ t tậ i sậ n; tố chư c đậ nh bậ c, đậ nh bậ c quậ

mậ ng intệrnệt; trố m cậ p cượ c việ n thố ng quố c tệ trệ n

nệ n intệrnệt; vi phậ m bậ n quyệ n vậ sợ hư u trí tuệ trệ n

khố ng giận mậ ng;

c. Giậ mậ ố trậng thố ng tin điệ n tư cu ậ cợ quận, tố chư c, cậ

nhậ n; lậ m giậ , lưu hậ nh, trố m cậ p, muậ bậ n, thu thậ p,

trậố đố i trậ i phệ p thố ng tin thệ tí n du ng, tậ i khốậ n ngậ n

hậ ng cu ậ ngượ i khậ c; phậ t hậ nh, cung cậ p, sư du ng cậ c

phượng tiệ n thậnh tốậ n trậ i phệ p;

d. Tuyệ n truyệ n, quậ ng cậ ố, muậ bậ n hậ ng hố ậ, di ch vu

thuố c dậnh mu c cậ m thệố quy đi nh cu ậ phậ p luậ t;

ệ. Hượ ng dậ n ngượ i khậ c thư c hiệ n hậ nh vi vi phậ m phậ p

luậ t;

f. Hậ nh vi khậ c sư du ng khố ng giận mậ ng vi phậ m phậ p

luậ t vệ ận ninh quố c giậ, trậ t tư , ận tốậ n xậ hố i. Tố chư c,

hốậ t đố ng, cậ u kệ t, xu i giu c, muậ chuố c, lư ậ gậ t, lố i kệ ố,

đậ ố tậ ố, huậ n luyệ n ngượ i chố ng Nhậ nượ c Cố ng hố ậ xậ

hố i chu nghí ậ Việ t Nậm;

ii. Tố chư c, hốậ t đố ng, cậ u kệ t, xu i giu c, muậ chuố c, lư ậ gậ t, lố i

kệ ố, đậ ố tậ ố, huậ n luyệ n ngượ i chố ng Nhậ nượ c Cố ng hố ậ xậ

hố i chu nghí ậ Việ t Nậm;

iii. Xuyệ n tậ c li ch sư , phu nhậ n thậ nh tư u cậ ch mậ ng, phậ hốậ i

khố i đậ i đốậ n kệ t tốậ n dậ n tố c; xu c phậ m tố n giậ ố; ky thi giợ i tí nh, phậ n biệ t chu ng tố c;

iv. Thố ng tin sậi sư thậ t gậ y hốậng mậng trống nhậ n dậ n, gậ y

thiệ t hậ i chố cậ c hốậ t đố ng kinh tệ - xậ hố i, gậ y khố khậ n chố

hốậ t đố ng cu ậ cợ quận nhậ nượ c hốậ c ngượ i thi hậ nh cố ng

vu , xậ m phậ m quyệ n vậ lợ i í ch hợ p phậ p cu ậ tố chư c, cậ nhậ n khậ c;

v. Hốậ t đố ng mậ i dậ m, tệ nậ n xậ hố i, muậ bậ n ngượ i; đậ ng tậ i

thố ng tin dậ m ố , đố i tru y, tố i ậ c; phậ hốậ i thuậ n phống, my

tu c cu ậ dậ n tố c, đậ ố đư c xậ hố i, sư c khố ệ cố ng đố ng;

vi. Xu i giu c, lố i kệ ố, kí ch đố ng ngượ i khậ c phậ m tố i.

3.2 Thư c hiệ n tậ n cố ng mậ ng, khu ng bố mậ ng, giậ n điệ p mậ ng, tố i

phậ m mậ ng; gậ y sư cố , tậ n cố ng, xậ m nhậ p, chiệ m quyệ n điệ u

khiệ n, lậ m sậi lệ ch, giậ n đốậ n, ngưng trệ , tệ liệ t hốậ c phậ hốậ i hệ

thố ng thố ng tin quận trố ng vệ ận ninh quố c giậ.

3.3 Sậ n xuậ t, đưậ vậ ố sư du ng cố ng cu , phượng tiệ n, phậ n mệ m hốậ c

cố hậ nh vi cậ n trợ , gậ y rố i lốậ n hốậ t đố ng cu ậ mậ ng mậ y tí nh,

mậ ng việ n thố ng; phậ t tậ n chượng trí nh tin hố c gậ y hậ i chố hốậ t

đố ng cu ậ mậ ng mậ y tí nh, mậ ng việ n thố ng, phượng tiệ n điệ n tư ;

THÁNG 07/2018 “Nơi trao gởi niềm tin công lý” Trang 5

xậ m nhậ p trậ i phệ p vậ ố mậ ng mậ y tí nh, mậ ng việ n thố ng hốậ c

phượng tiệ n điệ n tư cu ậ ngượ i khậ c.

3.4 Chố ng lậ i hốậ c cậ n trợ hốậ t đố ng cu ậ lư c lượ ng bậ ố vệ ận ninh

mậ ng; tậ n cố ng, vố hiệ u hố ậ trậ i phậ p luậ t lậ m mậ t tậ c du ng cu ậ

biệ n phậ p bậ ố vệ ận ninh mậ ng.

3.5 Lợ i du ng hốậ c lậ m du ng hốậ t đố ng bậ ố vệ ận ninh mậ ng đệ xậ m

phậ m chu quyệ n, lợ i í ch, ận ninh quố c giậ, trậ t tư , ận tốậ n xậ hố i,

quyệ n vậ lợ i í ch hợ p phậ p cu ậ tố chư c, cậ nhậ n hốậ c đệ tru c lợ i.

3.6 Hậ nh vi khậ c vi phậ m quy đi nh cu ậ Luậ t nậ y.

4. Biện pháp và chế tài đối với hành vi vi phạm

Bệ n cậ nh quy đi nh cậ c hậ nh vi cậ m, Luậ t ANM cung cậ p cậ c biệ n

phậ p bậ ố vệ ận ninh mậ ng đố ng thợ i quy đi nh hượ ng xư ly đố i vợ i

cậ c vi phậ m.

4.1 Biệ n phậ p – Điệ u 5

Cố 12 biệ n phậ p đượ c liệ t kệ vậ 01 quy đi nh mợ (biệ n phậ p khậ c

thệố quy đi nh cu ậ phậ p luậ t vệ ận ninh quố c giậ, phậ p luậ t vệ xư ly

vi phậ m hậ nh chí nh).

Thệố đố , mố t số biệ n phậ p ậ p du ng trư c tiệ p đố i vợ i dốậnh nghiệ p

như:

i. Ngậ n chậ n, yệ u cậ u tậ m ngư ng, ngư ng cung cậ p thố ng tin

mậ ng; đí nh chí , tậ m đí nh chí cậ c hốậ t đố ng thiệ t lậ p, cung

cậ p vậ sư du ng mậ ng việ n thố ng, mậ ng intệrnệt, sậ n xuậ t vậ

sư du ng thiệ t bi phậ t, thu phậ t số ng vố tuyệ n thệố quy đi nh cu ậ phậ p luậ t;;

ii. Yệ u cậ u xố ậ bố , truy cậ p, xố ậ bố thố ng tin trậ i phậ p luậ t hốậ c

thố ng tin sậi sư thậ t trệ n khố ng giận mậ ng xậ m phậ m ận ninh quố c giậ, trậ t tư , ận tốậ n xậ hố i;

iii. Thu thậ p dư liệ u điệ n tư liệ n quận tợ i hốậ t đố ng xậ m phậ m

ận ninh quố c giậ, trậ t tư , ận tốậ n xậ hố i, quyệ n vậ lợ i í ch hợ p phậ p cu ậ tố chư c, cậ nhậ n trệ n khố ng giận mậ ng;

iv. Phống tố ậ, hậ n chệ hốậ t đố ng cu ậ hệ thố ng thố ng tin; đí nh

chí , tậ m đí nh chí hốậ c yệ u cậ u ngư ng hốậ t đố ng cu ậ hệ thố ng

thố ng tin, thu hố i tệ n miệ n thệố quy đi nh cu ậ phậ p luậ t;

v. Khợ i tố , điệ u trậ, truy tố , xệ t xư thệố quy đi nh cu ậ Bố luậ t Tố tu ng hí nh sư ;

vi. Cậ c biệ n phậ p khậ c thệố quy đi nh cu ậ phậ p luậ t vệ ận ninh quố c giậ, phậ p luậ t vệ xư ly vi phậ m hậ nh chí nh.

4.2 Chệ tậ i – Điệ u 9

Tu y thệố tí nh chậ t, mư c đố vi phậ m mậ bi xư ly ky luậ t, xư phậ t vi

phậ m hậ nh chí nh hốậ c bi truy cư u trậ ch nhiệ m hí nh sư ; nệ u gậ y

thiệ t hậ i thí phậ i bố i thượ ng thệố quy đi nh cu ậ phậ p luậ t..

Tạm kết:

Như ng quy đi nh nệ u trệ n cu ậ Luậ t ANM chố thậ y khậ nậ ng vậ mư c đố tậ c đố ng đệ n dốậnh nghiệ p hốậ t đố ng quậ ng cậ ố trệ n khố ng giận

mậ ng. Đệ tuậ n thu vậ vậ n du ng hiệ u quậ cậ c quy đi nh Luậ t ANM, dốậnh nghiệ p cậ n xậ c đi nh đượ c tư cậ ch phậ p ly cu ậ mí nh trống tư ng hốậ t

đố ng, giậ di ch cu thệ . Vợ i cậ c nhố m quy đi nh tượng ư ng, dốậnh nghiệ p cậ n chuậ n bi cậ c biệ n phậ p bậ ố đậ m ận ninh mậ ng, phượng ậ n xư ly

trống suố t quậ trí nh hốậ t đố ng cu ậ mí nh.

Như ng lưu y vậ giậ i phậ p, chu ng tố i sệ trí nh bậ y tậ i ky 2 cu ậ chuyệ n đệ : Đánh giá tác động của Luật An ninh mạng và một số lưu ý trong hoạt động của doanh nghiệp.

THÁNG 07/2018 “Nơi trao gởi niềm tin công lý” Trang 6

PHẦN 2: ĐIỂM MỚI NỔI BẬT CỦA MỘT SỐ VĂN BẢN PHÁP LUẬT CÓ HIỆU LỰC TRONG THÁNG

1. Cho phép khuyến mại, giảm giá đến 100%

Nghi đi nh 81/2018/NĐ-CP quy đi nh chi tiệ t Luậ t thượng mậ i vệ

Hốậ t đố ng Xu c tiệ n thượng mậ i, cố hiệ u lư c thi hậ nh tư ngậ y

15/7/2018. Điệ m đậng chu y lậ nghi đi nh chố phệ p khuyệ n mậ i, giậ m

giậ 100% giậ tri hậ ng hố ậ, di ch vu trống mố t số trượ ng hợ p, thậy ví

hậ n mư c tố i đậ 50% như trượ c đậ y.

Hậ n mư c tố i đậ vệ giậ tri hậ ng hố ậ, di ch vu du ng đệ khuyệ n mậ i

đượ c nghi đi nh quy đi nh như sậu:

Trống cậ c trượ ng hợ p tố chư c cậ c chượng trí nh khuyệ n mậ i tậ p

trung (giợ , ngậ y, tuậ n, thậ ng, mu ậ khuyệ n mậ i) thí ậ p du ng hậ n mư c

tố i đậ vệ giậ tri cu ậ hậ ng hố ậ, di ch vu du ng đệ khuyệ n mậ i, hậ n mư c

giậ m giậ tố i đậ lậ 100%. Hậ n mư c khuyệ n mậ i 100% cu ng đượ c ậ p

du ng đố i vợ i cậ c hốậ t đố ng khuyệ n mậ i trống khuố n khố cậ c chượng

trí nh, hốậ t đố ng xu c tiệ n thượng mậ i dố Thu tượ ng Chí nh phu quyệ t

đi nh.

Bệ n cậ nh đố , nghi đi nh cu ng quy đi nh mợ i vệ cậ c trượ ng hợ p

khố ng ậ p du ng hậ n mư c giậ m giậ tố i đậ 50% đố i vợ i:

i. Hậ ng hố ậ di ch vu khi thư c hiệ n chí nh sậ ch bí nh ố n giậ cu ậ

Nhậ nượ c;

ii. Hậ ng thư c phậ m tượi số ng;

iii. Hậ ng hố ậ, di ch vu trống trượ ng hợ p dốậnh nghiệ p phậ sậ n,

giậ i thệ , thậy đố i đi ậ điệ m, ngậ nh nghệ sậ n xuậ t, kinh

dốậnh.

Ngốậ i trượ ng hợ p nệ u trệ n, hậ n mư c khuyệ n mậ i, giậ m giậ khố ng

đượ c vượ t quậ 50% giậ cu ậ đợn vi hậ ng hố ậ, di ch vu đượ c khuyệ n

mậ i trượ c thợ i giận khuyệ n mậ i.

2. 08 đối tượng được tăng lương hưu, trợ cấp BHXH và trợ

cấp hàng tháng

Nghi đi nh 88/2018/NĐ-CP, quy đi nh vệ việ c điệ u chí nh lượng

hưu, trợ cậ p bậ ố hiệ m xậ hố i vậ trợ cậ p hậ ng thậ ng, cố hiệ u lư c tư

ngậ y 01/7/2018. Thệố đố , tư ngậ y 01/7/2018, mư c lượng hưu vậ trợ

cậ p nệ u trệ n sệ tậ ng thệ m 6,92% trệ n mư c cu ậ quy đi nh thậ ng

6/2018. Quy đi nh trệ n ậ p du ng chố 08 đố i tượ ng sậu:

1. Cậ n bố , cố ng chư c, cố ng nhậ n, việ n chư c vậ ngượ i lậố đố ng; quậ n

nhậ n, cố ng ận nhậ n dậ n vậ ngượ i lậ m cố ng tậ c cợ yệ u đậng hượ ng

lượng hưu hậ ng thậ ng.

2. Cậ n bố xậ , phượ ng, thi trậ n quy đi nh tậ i Nghi đi nh số

92/2009/NĐ-CP, Nghi đi nh số 121/2003/NĐ-CP vậ Nghi đi nh số

09/1998/NĐ-CP đậng hượ ng lượng hưu vậ trợ cậ p hậ ng thậ ng.

3. Ngượ i đậng hượ ng trợ cậ p mậ t sư c lậố đố ng hậ ng thậ ng thệố

quy đi nh cu ậ phậ p luậ t; ngượ i đậng hượ ng trợ cậ p hậ ng thậ ng thệố

Quyệ t đi nh số 91/2000/QĐ-TTg; cố ng nhậ n cậố su đậng hượ ng trợ

cậ p hậ ng thậ ng.

4. Cậ n bố xậ , phượ ng, thi trậ n đậng hượ ng trợ cậ p hậ ng thậ ng thệố

Quyệ t đi nh số 130/CP vậ Quyệ t đi nh số 111-HĐBT.

5. Quậ n nhậ n đậng hượ ng chệ đố trợ cậ p hậ ng thậ ng thệố Quyệ t

đi nh số 142/2008/QĐ-TTg, Quyệ t đi nh số 38/2010/QĐ-TTg.

THÁNG 07/2018 “Nơi trao gởi niềm tin công lý” Trang 7

6. Cố ng ận nhậ n dậ n đậng hượ ng trợ cậ p hậ ng thậ ng thệố Quyệ t

đi nh số 53/2010/QĐ-TTg.

7. Quậ n nhậ n, cố ng ận nhậ n dậ n, ngượ i lậ m cố ng tậ c cợ yệ u

hượ ng lượng như đố i vợ i quậ n nhậ n, cố ng ận nhậ n dậ n đậng

hượ ng trợ cậ p hậ ng thậ ng thệố Quyệ t đi nh số 62/2011/QĐ-TTg.

8. Ngượ i đậng hượ ng trợ cậ p tậi nậ n lậố đố ng, bệ nh nghệ nghiệ p

hậ ng thậ ng.

3. Bổ sung nhiều điểm mới trong danh mục công nghệ cấm

chuyển giao

Luậ t chuyệ n giậố cố ng nghệ 2017, cố hiệ u lư c thi hậ nh tư

01/7/2018. Thệố đố , Luậ t đậ cu thệ hố ậ hốậ t đố ng chuyệ n giậố cố ng

nghệ , trống đố tậ p trung đậ y mậ nh chuyệ n giậố cố ng nghệ tiệ n tiệ n,

cố ng nghệ cậố tư nượ c ngốậ i vậ ố Việ t Nậm. Số vợ i Luậ t 2006, dậnh

mu c cố ng nghệ cậ m chuyệ n giậố đậ đượ c bố sung nhiệ u điệ m mợ i

đậ ng chu y , cu thệ như sậu:

i. Khố ng đậ p ư ng quy đi nh cu ậ phậ p luậ t vệ ận tốậ n lậố đố ng,

vệ sinh lậố đố ng, bậ ố đậ m sư c khố ệ cốn ngượ i, bậ ố vệ tậ i

nguyệ n, mố i trượ ng vậ đậ dậ ng sinh hố c;

ii. Tậ ố rậ sậ n phậ m gậ y hậ u quậ xậ u đệ n phậ t triệ n kinh tệ - xậ

hố i; ậ nh hượ ng xậ u đệ n quố c phố ng, ận ninh, trậ t tư vậ ận

tốậ n xậ hố i;

iii. Cố ng nghệ ; mậ y mố c, thiệ t bi kệ m thệố cố ng nghệ khố ng

cố n sư du ng phố biệ n vậ chuyệ n giậố ợ cậ c quố c giậ đậng

phậ t triệ n vậ khố ng đậ p ư ng tiệ u chuậ n, quy chuậ n ky thuậ t

quố c giậ;

iv. Cố ng nghệ sư du ng hố ậ chậ t đố c hậ i hốậ c phậ t sinh chậ t

thậ i khố ng đậ p ư ng tiệ u chuậ n, quy chuậ n ky thuậ t quố c giậ

vệ mố i trượ ng;

Sư du ng chậ t phố ng xậ , tậ ố rậ chậ t phố ng xậ khố ng đậ p ư ng tiệ u

chuậ n, quy chuậ n ky thuậ t quố c giậ.

4. Phục hồi danh dự cho người bị thiệt hại do người thi

hành công vụ gây ra

Luậ t bố i thượ ng nhậ nượ c nậ m 2017, cố hiệ u lư c tư ngậ y

01/7/2018. Thệố đố , số vợ i Luậ t bố i thượ ng nhậ nượ c nậ m 2009,

luậ t mợ i đậ bố sung thệ m mu c Phu c hố i dậnh dư trống Thu tu c giậ i

quyệ t yệ u cậ u bố i thượ ng, đượ c quy đi nh cu thệ vệ cậ c vậ n đệ sậu:

i. Hí nh thư c phu c hố i dậnh dư ;

ii. Chu đố ng phu c hố i dậnh dư ;

iii. Trư c tiệ p xin lố i vậ cậ i chí nh cố ng khậi;

iv. Đậ ng bậ ố xin lố i vậ cậ i chí nh cố ng khậi.

Trống đố , nố i dung nố i bậ t lậ việ c nhậ nượ c chu đố ng phu c hố i

dậnh dư chố ngượ i bi thiệ t hậ i, đượ c quy đi nh chi tiệ t tậ i Nghi đi nh

68/2018/NĐ-CP, cố hiệ u lư c cu ng lu c vợ i luậ t nậ y.

Việ c chu đố ng phu c hố i dậnh dư cu ậ Nhậ nượ c đượ c tiệ n hậ nh

như sậu:

- Cợ quận quậ n ly trư c tiệ p ngượ i thi hậ nh cố ng vu gậ y thiệ t hậ i gư i

thố ng bậ ố vậ n bậ n tố chư c phu c hố i dậnh dư chố ngượ i bi thiệ t hậ i.

- Trống thợ i hậ n 10 ngậ y kệ tư ngậ y nhậ n đượ c thố ng bậ ố, ngượ i bi

thiệ t hậ i cố y kiệ n trậ lợ i bậ ng vậ n bậ n vậ gư i chố cợ quận trư c tiệ p

quậ n ly ngượ i thi hậ nh cố ng vu gậ y thiệ t hậ i.

THÁNG 07/2018 “Nơi trao gởi niềm tin công lý” Trang 8

- Nệ u ngượ i bi thiệ t hậ i trậ lợ i bậ ng lợ i nố i thí cợ quận trư c tiệ p quậ n

ly ngượ i thi hậ nh cố ng vu gậ y thiệ t hậ i lậ p biệ n bậ n cố chư ky hốậ c

điệ m chí cu ậ ngượ i bi thiệ t hậ i.

- Nệ u ngượ i bi thiệ t hậ i khố ng trậ lợ i thí việ c phu c hố i dậnh sư sệ

đượ c thư c hiệ n khi ngượ i bi thiệ t hậ i cố yệ u cậ u bậ ng vậ n bậ n.

5. Doanh nghiệp được quyết định giá dịch vụ đường sắt do

mình đầu tư

Luậ t đượ ng sậ t 2017, cố hiệ u lư c thi hậ nh tư ngậ y 01/7/2018.

Thệố đố , bệ n cậ nh cậ c quy đi nh mợ i vệ chí nh sậ ch phậ t triệ n đượ ng

sậ t, Luậ t đậ quy đi nh vệ việ c dốậnh nghiệ p đượ c quyệ t đi nh giậ di ch

vu đượ ng sậ t dố mí nh đậ u tư. Giậ di ch vu điệ u hậ nh giậố thố ng vậ n

tậ i đượ ng sậ t, đượ c quy đi nh cu thệ như sậu:

1. Giậ di ch vu điệ u hậ nh giậố thố ng vậ n tậ i đượ ng sậ t lậ khốậ n tiệ n

phậ i trậ khi sư du ng di ch vu điệ u hậ nh giậố thố ng vậ n tậ i đượ ng

sậ t đệ chậ y tậ u trống gậ, trệ n tuyệ n hốậ c khu đốậ n đượ ng sậ t.

2. Thậ m quyệ n đi nh giậ đượ c quy đi nh như sậu:

ậ) Bố Giậố thố ng vậ n tậ i chu trí , phố i hợ p vợ i Bố Tậ i chí nh quy đi nh

giậ di ch vu điệ u hậ nh giậố thố ng vậ n tậ i đượ ng sậ t trệ n kệ t cậ u hậ

tậ ng đượ ng sậ t dố Nhậ nượ c đậ u tư;

b) Tố chư c, cậ nhậ n quyệ t đi nh giậ di ch vu điệ u hậ nh giậố thố ng

vậ n tậ i đượ ng sậ t trệ n kệ t cậ u hậ tậ ng đượ ng sậ t dố mí nh đậ u tư.

THÁNG 07/2018 “Nơi trao gởi niềm tin công lý” Trang 9

PHẦN 3: DANH MỤC CÁC VĂN BẢN PHÁP LUẬT CÓ HIỆU LỰC TRONG THÁNG

LUẬT

1. Luật Quản lý nợ công 2017, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

2. Luật Cợ quận đại diện nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩậ Việt

Nam ở nước ngoài sửậ đổi 2017, có hiệu lực từ ngày

01/07/2018

3. Luật Trách nhiệm bồi thường củậ Nhà nước 2017, có hiệu lực

từ ngày 01/07/2018

4. Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ

2017, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

5. Luật Cảnh vệ 2017, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

6. Luật Thủy lợi 2017, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

7. Luật Chuyển giao công nghệ 2017, có hiệu lực từ ngày

01/07/2018

8. Luật Đường sắt 2017, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

9. Luật tiếp cận thông tin 2016, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

10. Luật Quy hoạch 2017, có hiệu lực từ ngày 01/01/2019

11. Luật Thủy sản 2017, có hiệu lực từ ngày 01/01/2019

12. Luật Lâm nghiệp 2017, có hiệu lực từ ngày 01/01/2019

NGHỊ ĐỊNH

1. Nghị định 88/2018/NĐ-CP điều chỉnh lượng hưu, trợ cấp bảo

hiểm xã hội và trợ cấp hàng tháng, có hiệu lực từ ngày

01/07/2018

2. Nghị định 78/2018/NĐ-CP sửậ đổi Nghị định 127/2007/NĐ-

CP hướng dẫn Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật, có hiệu

lực từ ngày 01/07/2018

3. Nghị định 76/2018/NĐ-CP hướng dẫn Luật Chuyển giao công

nghệ, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

4. Nghị định 74/2018/NĐ-CP sửậ đổi Nghị định 132/2008/NĐ-

CP hướng dẫn Luật chất lượng sản phẩm, hàng hóa, có hiệu

lực từ ngày 01/07/2018

5. Nghị định 68/2018/NĐ-CP hướng dẫn Luật Trách nhiệm bồi

thường củậ Nhà nước, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

6. Nghị định 67/2018/NĐ-CP hướng dẫn Luật Thủy lợi, có hiệu

lực từ ngày 01/07/2018

7. Nghị định 65/2018/NĐ-CP hướng dẫn Luật Đường sắt, có

hiệu lực từ ngày 01/07/2018

8. Nghị định 56/2018/NĐ-CP quy định về quản lý, bảo vệ kết cấu

hạ tầng đường sắt, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

9. Nghị định 42/2018/NĐ-CP về bãi bỏ Nghị định trống lĩnh vực

ngân hàng, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

10. Nghị định 13/2018/NĐ-CP về hướng dẫn Luật tiếp cận thông

tin, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

THÁNG 07/2018 “Nơi trao gởi niềm tin công lý” Trang 10

11. Nghị định 82/2018/NĐ-CP quy định về quản lý khu công

nghiệp và khu kinh tế, có hiệu lực từ ngày 10/07/2018

12. Nghị định 81/2018/NĐ-CP hướng dẫn Luật thượng mại về

hoạt động xúc tiến thượng mại, có hiệu lực từ ngày

15/07/2018

THÔNG TƯ

1. Thông tư 04/2018/TT-NHNN về sửậ đổi Thông tư

08/2017/TT-NHNN quy định về trình tự, thủ tục giám sát

ngân hàng do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban

hành, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

2. Thông tư 27/2017/TT-NHNN về sửậ đổi Thông tư

03/2013/TT-NHNN quy định về hoạt động thông tin tín dụng

củậ Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, có hiệu lực từ ngày

01/07/2018

3. Thông tư 25/2017/TT-BTTTT Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia

về thiết bị trạm lặp thông tin di động E-UTRA FDD - Phần truy

nhập vô tuyến do Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông

ban hành, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

4. Thông tư 05/2018/TT-BNNPTNT hướng dẫn Luật Thủy lợi

do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban

hành, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

5. Thông tư 25/2018/TT-BGTVT quy định về đường ngang và

cấp giấy phép xây dựng công trình thiết yếu trong phạm vi đất

dành chố đường sắt do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban

hành, có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

6. Thông tư 46/2018/TT-BTC quy định về chi phí thực tế để in,

sao, chụp và gửi thông tin thệố quy định tại khoản 2 Điều 12

Luật Tiếp cận thông tin do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành,

có hiệu lực từ ngày 01/07/2018

7. Thông tư 04/2018/TT-BTTTT về quy định danh mục sản

phẩm, hàng hóa có khả năng gây mất an toàn thuộc trách

nhiệm quản lý của Bộ Thông tin và Truyền thông, có hiệu lực

từ ngày 01/07/2018

8. Thông tư 52/2018/TT-BTC sửậ đổi Thông tư 08/2016/TT-

BTC quy định về quản lý, thanh toán vốn đầu tư sử dụng

nguồn vốn ngân sách nhà nước; Thông tư 108/2016/TT-BTC

sửậ đổi Thông tư 08/2016/TT-BTC do Bộ trưởng Bộ Tài

chính ban hành, có hiệu lực từ ngày 10/07/2018

9. Thông tư 45/2018/TT-BTC về hướng dẫn chế độ quản lý, tính

hao mòn, khấu hao tài sản cố định tại cợ quận, tổ chức, đợn vị

và tài sản cố định dố Nhà nước giao cho doanh nghiệp quản lý

không tính thành phần vốn nhà nước tại doanh nghiệp do Bộ

Tài chính ban hành, có hiệu lực từ ngày 02/07/2018

10. Thông tư 11/2018/TT-BCT sửậ đổi Thông tư 21/2016/TT-

BCT quy định thực hiện Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp

định Thượng mại tự do giữa Việt Nam - Liên minh Kinh tế Á

Âu do Bộ trưởng Bộ Công thượng bận hành, có hiệu lực từ

ngày 01/07/2018

THÁNG 07/2018 “Nơi trao gởi niềm tin công lý” Trang 11

11. Thông tư 02/2018/TT-BKHCN quy định về chế độ báo cáo

thực hiện hợp đồng chuyển giao công nghệ thuộc Danh mục

công nghệ hạn chế chuyển giao; mẫu văn bản trong hoạt động

cấp Giấy phép chuyển giao công nghệ, đăng ký giậ hạn, sửa

đổi, bổ sung nội dung chuyển giao công nghệ do Bộ trưởng Bộ

Khoa học và Công nghệ ban hành, có hiệu lực từ ngày

01/07/2018

12. Thông tư 14/2018/TT-NHNN về hướng dẫn thực hiện biện

pháp điều hành công cụ chính sách tiền tệ để hỗ trợ các tổ

chức tín dụng cho vay phát triển nông nghiệp, nông thôn do

Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành, có hiệu

lực từ ngày 13/07/2018

13. Thông tư 10/2018/TT-BCT hướng dẫn Nghị định

40/2018/NĐ-CP quản lý hoạt động kinh dốậnh thệố phượng

thức đậ cấp do Bộ Công thượng bận hành, có hiệu lực từ ngày

15/07/2018

Nội dung của Bản tin này không phải là tư vấn pháp lý và cũng không thể hiện ý kiến của chúng tôi hoặc của bất cứ luật sư hay chuyên gia tư vấn nào của chúng tôi. Bản tin

này cung cấp các thông tin chung và những thông tin này có thể không chính xác, đầy đủ hoặc cập nhật tại thời điểm được đọc. Nội dung này cũng không nhằm sử dụng như

phần hỗ trợ thêm cho các ý kiến tư vấn và quan điểm pháp lý của chúng tôi. Vui lòng tìm kiếm các ý kiến tư vấn pháp lý hoặc tư vấn chuyên nghiệp khác phù hợp với những

vấn đề mà bạn gặp phải. Chúng tôi tuyên bố rõ ràng là sẽ không chịu trách nhiệm về những hành động hoặc không hành động dựa trên bất kỳ hoặc toàn bộ nội dung của Bản

tin này.

Hi vọng chúng tôi sẽ cung cấp cho độc giả những thông tin hữu ích liên quan đến các quy định pháp luật mới ban hành thông qua bản tin lần này và

hoan nghênh mọi phản hồi hoặc thắc mắc của Quý khách hàng. Mọi nhận xét của Quý khách xin vui lòng gửi về địa chỉ info@luatsuhcm.com.

Trong trường hợp Quý khách hàng muốn tìm hiểu các bản tin khác của chúng tôi, xin vui lòng truy cập mục Bản tin pháp luật trên trang thông tin điện tử của chúng tôi:

www.luatsuhcm.com.