Cộng đoàn Việt Nam 8

QUÍ VỊ NÀO CÓ NHU CẦU MUỐN:

LÀM PHÉP NHÀ, XỨC DẦU BỆNH NHÂN, LÀM LỄ CƯỚI, LỄ AN TÁNG

XIN LIÊN HỆ VỚI CHA QUẢN NHIỆM, 281-463-7878 HOẶC EMAIL: FRMARKLE@SEASCATHOLIC.ORG

RỬA TỘI VÀ VẤN ĐỀ HÔN PHỐI XIN LIÊN LẠC VỚI THẦY PHÓ TẾ PHÊRÔ HOÀNG TỬU

ĐT. 281-797-7887

ĐƯA MÌNH THÁNH CHÚA TẠI TƯ GIA, LẤY ĐƠN XIN GIA NHẬP GIÁO XỨ

XIN LIÊN LẠC VỚI ÔNG RI, TRƯỞNG HĐPV CỘNG ĐOÀN ĐT: 713-885-8664

XIN LỄ CHO TỔ TIÊN, ÔNG BÀ, CHA MẸ, CÁC LINH HỒN, XIN TẠ ƠN, BÌNH AN CHO GIA ĐÌNH.

XIN LIÊN LẠC VỚI CHỊ THƯ KÝ MARIA ĐỨC: ĐT: 832-798-3903

Ý CHỈ CẦU NGUYỆN TRONG THÁNG 6 Cầu cho các em Rước Lễ Lần Đầu, được tràn đầy ơn Chúa. Cầu cho Đoàn Liên Minh Thánh Tâm được hăng say hơn trong cộng việc phục

vụ Chúa và cộng đoàn. Cầu nguyện cho Nhóm Hát Thánh Tâm, biết dùng lời ca tiếng hát để phục vụ

Chúa Cầu cho các Hiền Phụ được dồi dào ơn Thánh và làm gương cho con cái. Cầu cho con Đại Dịch Covid được chóng tan biến Cầu cho các Bác Sĩ, Y Sĩ, Y Tá, và những ai đang phục vụ các bệnh nhân được

sự chở che và bảo vệ của Chúa. Cầu cho các bệnh nhân trong Cộng Đoàn chúng ta. Cầu cho các ý chỉ được dâng trong các thánh lế được như lòng sở nguyện.

BẢN TIN THÁNG 06, 2020 Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam

TẠI GX. THÁNH ELIZABETH ANN SETON

6646 Addicks Satsuma Rd,

Houston TX 77084; 281- 463-7878

Phụng Vụ Trong Tuần

Giờ Lễ Thứ Sáu: 7:00PM Tối

Thứ Bảy: 8:00PM (Tối) thay cho Chúa nhật

Chầu Thánh Thể

Thứ Sáu hằng tuần (VN) Giáo xứ đặt thánh thể 24/7

Xưng Tội

Thứ Tư &Sáu: 5:45-6:45PM Thứ Bảy: 3:00PM – 4:30PM

Rửa Tội & Hôn Phối

Thầy Phó Tế Tửu

Cầu Nguyện LCTX 1:45pm-2:45pm:

Chúa Nhật hằng tuần

Văn Phòng liên lạc Lm. Chánh Xứ:

Cha Stephen B. Reynolds Lm.Phó/Quản Nhiệm:

Cha Maccô Lê Tiến Hoá, CRM 281-463-7878 Thầy Phó Tế:

Phêrô Hoàng Tửu 281-797-7887

Trưởng Hội Đồng: Nguyễn Văn Ri: 713-885-8664 Phó Nội Vụ: Lã Phi Hùng: 281-282-4147

Phó Ngoại Vụ: Trần Andrew: 832-605-0788 Thư Ký: Nguyễn Maria Đức: 832-798-3903 Thủ Quỹ: Cao Kim Phụng: 832-755-9974

Ban Giúp Lễ: Nguyễn Bình: 832-247-0109 Ban Cung Thánh: Nguyễn Hải: 713-261-4711 Ban Thánh Thư & Ghi Ý Lễ: Nguyễn Maria Đức: 832-798-3903 Ban TTV Thánh Thể Ngoại Lệ: Nguyễn Phượng: 832-205-1261 Ban Bắt Kinh: Trần Chữ & Đinh Mai: 832-312-9963 Ban Giáo Dục (Trường GLVN): Hiệu Trưởng: Phạm Toán: 713-423-9218 Ban Trật Tự: Đào Thuyết: 713-240-5906; Trần Tuyến Ban Trang Trí: Phạm Thăng: 832-542-1961 Ban Âm Thanh: Trần Andrew: 832-605-0788 Ban Ẩm Thực: Nguyễn Bạch Yến: 832-766-2367; Hoàng Bình Ban Điện Ảnh: Nguyễn Ri: 713-885-8664; Trần Khôi: 409-549-2880 Ban Truyền Thông: Cao Phước: 713-906-2288; Nguyễn Hải: 713-261-4711 Ban Xã Hội: Nguyễn Tâm: 713-858-1627 Ban Vệ Sinh: Huỳnh Sang: 713-553-4666, Phạm Hưng Ca Đoàn Sao Biển: Phương Uyên: 832-964-4354 Dạ Thảo: 713-320-6328 Đoàn TNTT: Hà Jimmy: 832-607-2523 Đoàn LMTT: Nguyễn Ri & Trần Andrew: 713-885-8664 Huynh Đoàn Đaminh: Phạm Nhung: 281-857-5288 Hội CBMCG: Đinh Mai: 832-472-6489 Nhóm Hát Thánh Tâm: Trần Khôi: 409-549-2880; Đào Anh: 832-373-0849 Nhóm LCTX: Nguyễn Minh Tâm: 713-858-1627 Nhóm Mân Côi: Nguyễn Đức & Vũ Dung: 832-798-3903 JAM Band: Văn Steve: 832-247-7996

Hội Đồng Phục Vụ Cộng Đoàn VN

Các Ban, Hội, Đoàn, Nhóm

Cộng đoàn Việt Nam 2

PHÂN CÔNG PHỤNG VỤ (LITURGY SCHEDULE)

6/6/2020, Chúa Nhật 10 TN: Lễ Chúa Ba Ngôi Xướng Kinh Dẫn Lễ Đọc Thánh Thư Dâng Lễ Vật TTVTT Ngoại Lệ

Nguyễn Đức

Đoàn TNTT Đoàn TNTT

1 2 3 4

Đọc Thánh Thư Thứ Sáu 5/6:Nguyễn Ri

Đọc Thánh Thư Thứ Sáu 12/6: Nguyễn Hải

20/6/2020, Chúa Nhật 12 TN: Father’s Day, Rước Lễ Lần Đầu

Xướng Kinh Dẫn Lễ Đọc Thánh Thư Dâng Lễ Vật TTVTT Ngoại Lệ

Phụng Cao

Các em RLLĐ Các em RLLĐ

1 2 3 4

Đọc Thánh Thư Thứ Sáu 19/6: Trần Khôi

27/6/2020, Chúa Nhật 13 TN

Xướng Kinh Dẫn Lễ Đọc Thánh Thư Dâng Lễ Vật TTVTT Ngoại Lệ

Nguyễn Đức

Nguyễn Quý Hanna Mai

1 2 3 4

Đọc Thánh Thư Thứ Sáu 26/6: Nguyễn Phượng

04/7/2020, Chúa Nhật 12 TN: Lễ Đọc Lập July 4

Xướng Kinh Dẫn Lễ Đọc Thánh Thư Dâng Lễ Vật TTVTT Ngoại Lệ

Nguyễn Ri

Nguyễn Nam Nguyễn Phượng

1 2 2 4

Đọc Thánh Thư Thứ Sáu 3/7: Nguyễn Ri

13/6/2020, Chúa Nhật 11 TN: Lễ Mình và Máu Chúa, Rước Lễ Lần Đầu

Xướng Kinh Dẫn Lễ Đọc Thánh Thư Dâng Lễ Vật TTVTT Ngoại Lệ

Nguyễn Ri

Các Em RLLĐ Các em RLLĐ

1 2 3 4

THÁNG 6

1. Thứ Bảy Ngày 13: Các em nhỏ Rước Lễ Lần Đầu đợt I

2. Thứ Sáu ngày 19: Lễ Thánh Tâm Chúa: Bổn Mạng Đoàn LMTT và

Nhóm Hát Thánh Tâm/

3. Thứ Bảy Ngày 20: Các em nhỏ Rước Lễ Lần Đầu đợt II

Mừng Ngày Hiền Phụ, Father’s Day

4. Ngày 29: Lễ Trọng Kính Hai Thánh Tông Đồ Phêrô và Phaolô

THAM DỰ THÁNH LỄ TRONG THỜI GIAN ĐẠI DỊCH COVID 19

Những điều cần lưu ý:

-Mang khẫu trang khi tham dự thánh lễ -Rước lễ bằng tay

-Dùng thuốc sát trùng lúc vào và ra khỏi nhà thờ (có để sẵn) -Ngồi cách ly với người khác. Gia đình có thể ngồi chung với nhau.

-Số người tham dự chỉ được 250 người, nếu quá thì sẽ có cha khác làm lễ tại hội trường.

Những ai nên ở nhà:

-Những người đang bị bệnh -Đang có những dấu hiệu sức khoẻ kém

-Hệ thống đề kháng yếu -Những người trên 60 tuổi

-Những ai cảm thấy không an tâm khi đi tham dự thánh lễ vì đại dịch.

Cộng đoàn Việt Nam 6

1.Bổn Mạng Đoàn TNTT Chúa Ba Ngôi

Hôm nay mừng Lễ Chúa Ba Ngôi, bổn mạng Đoàn TNTT, cộng đoàn hân hoan chúc mừng các em Thiếu Nhi Thánh Thể.

Xin cám ơn Trưởng Jimmy Hà và các huynh trưởng đã hy sinh thời giờ, tài năng, sức lực, để

hướng dẫn các em nhỏ và phục vụ Chúa qua cộng đoàn.

Xin Ba Ngôi Thiên Chúa luôn bảo vệ, chở che, dìu dắt, và ban tràn đầy ơn Thánh cho các huynh trưởng và các em, để trở nên muối ướp mặn cho đời và ánh sáng soi đường chỉ lối cho

các bạn trẻ. 2.Rước Lễ Lần Đầu

Thứ Bảy Ngày 13 và 20 Tháng 6, vào lúc 8pm, lễ của cộng đoàn, sẽ cho các em nhỏ Rước Lễ Lần Đầu. Những phụ huynh nào có con cái được Rước Lễ Lần Đầu vào các ngày trên thì xin lưu ý theo chỉ dẫn của các thầy cô. Vì có 24 em và chia ra thành hai đợt, nên mỗi thánh lễ sẽ có 12 em. Xin đưa các em tới nhà thờ vào lúc 5:00pm chiều cùng ngày, để các em được tĩnh tâm và lãnh nhận Bí Tích Hoà Giải trước khi nhận lãnh Mình Máu Thánh Chúa cho xứng đáng.

Ngày, Tháng Thu Tiền (ĐLMTT)

(cần 8 người mỗi thánh lế)

Phát Bản Tin

(cần 4 người mỗi thánh lễ)

02/5/2020 09/5/20 16/5/20 23/5//20 30/5/20

$1,407 $1,211 $1,190 $720 $1,127

Chi Tiêu Ngày Tĩnh Tâm Mùa Chay 14/3/20 $153.77

Ủng hộ cho Đoàn TNTT Cắm Trại (TNTT Camping expenses)

8/3/20 $1,907.31

Quỹ của Cộng Đoàn Việt Nam hiện tại (Giáo Xứ hiện đang giữ giùm, để dùng riêng cho

các sinh hoạt của Cộng Đoàn)

30/5/20 $10,300.80

“Cho thì có phước hơn là nhận lãnh.” (Công vụ 20:35)

Nhưng Chúa ơi, con thì chỉ thích nhận và cố gắng giữ những gì của mình mà

không biết chia sẻ cho người khác. Xin cho con một tâm hồn quảng đại, đôi mắt

tinh tường, một con tim rộng mở, đôi bàn tay dang rộng và đôi chân luôn bước

đi đến với Chúa và anh chị em của mình. Amen.

Cộng đoàn Việt Nam 4

THÁNH KINH HOLY BIBLE

THÁNH TRUYỀN HOLY TRADITION

GIÁO HUẤN GIÁO HỘI MAGISTERIUM

1. TẠI SAO THIÊN CHÚA ĐÃ TẠO DỰNG NÊN CHÚNG TA?

Thiên Chúa tạo dựng nên chúng ta trong sự Tự Do và Tình Yêu Vô Vị Lợi.

Chú giải: Khi yêu ai, trái tim đầy tràn niềm vui. Rồi từ đó, muốn chia sẻ niềm vui

đó cho người khác. Sự yêu thương này bắt nguồn từ Đấng Tạo Hoá. Mặc dầu

Thiên Chúa là một Đấng Bí Ẩn, chúng ta vẫn có thể suy tưởng về Ngài trong

đường lối của loài người và nhận rằng: “Trong tình yêu bao la, Ngài đã tạo dựng

nên chúng ta.” Ngài muốn chia sẽ niềm vui vô hạn của Ngài với chúng ta, là

những tạo vật do tình yêu thương.

WHY DID GOD CREATE US?

God created us out of free and unselfish love

Commentary: When a man loves, his heart overflows. He would like to share his

joy with others. He gets this from his Creator. Although God is a mystery, we can

still think about him in a human way and say: Out of the ‘surplus” of his love he

created us. He wanted to share his endless joy with us, who are creatures of his

love.

2. MỤC ĐÍCH TA SỐNG Ở ĐỜI NÀY ĐỂ LÀM GÌ?

Chúng ta sống ở đời này để Nhận Biết và Yêu mến Thiên Chúa, để chu toàn mọi

việc theo thánh ý của Ngài, nhờ đó, một ngày nào đó sẽ được lên thiên đàng.

Chú giải: Để trở thành con người, có nghĩa là phải nhận ra mình đến từ Thiên Chúa và sẽ

trờ về với Thiên Chúa. Sự trở về nguồn gốc của con người phải vượt xa hơn ông bà tổ tiên.

Chúng ta đến từ Thiên Chúa, trong Người, các tạo vật trên trời dưới đất đang tìm kiếm và

mong đợi sự trường tồn và sự hạnh phúc vĩnh viễn đích thật. Trong khi chúng ta đang sống

trên trần gian. Đôi khi mình cảm thấy gần gũi Đấng Tạo Hoá, nhưng lắm lúc mình không

cảm nhận được Ngài. Như thế, chúng ta mới đi tìm lại con đường dẫn về quê hương đích

thật, vì Thiên Chúa đã sai Người Con Duy Nhất của Ngài, để giải thoát ta khỏi mọi tội lỗi,

cứu ta khỏi các ác thần, và dẫn đưa chúng ta đến cuộc sống trường sinh. Ngài chính “là

Đường, là Sự Thật, và là Sự Sống” (Gn 14:6).

FOR WHAT PURPOSE ARE WE HERE ON EARTH?

We are here on earth in order to know and to love God,

to do good according to his will, and to go someday to heaven. Commentary: To be human being means to come from God and to go to God. Our origin

goes back farther than our parents. We come from God, in whom all the happiness of

heaven and earth is at home, and we are expected in his everlasting, infinite blessedness.

Meanwhile we live on this earth. Sometimes we feel that our Creator is near, often we feel

nothing at all. So that we might find the way home, God sent us his Son, who freed us

from sin, deliver us fron all evil, and leads us unerringly into true life. He is “the way, the

truth, and the life” (Jn 14:6).