14
BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA VIT NAM TONG CONG TY BAO DAM Dc 1p - Tir do - Hinh phüc AN TOAN HANG HAl MIEN NAM S& /TBHH-TCTBDATHHMN Ba Rja - Vüng Tàu, ngày 0( tháng 5 näm 2019 THÔNG BAO HANG HA! D sail các don cn Vjnh Gành Rái, Dn Xây, Kervella, Müi L'est, Propontis, Pa Han, phao "58", Navioil, P71-DT83, Vflng quay tàu VQO1, - S S• S. S - S - Vung quay tau VQO2 luong hang hai Sai Gon — Vung Tau nam 2019 HCM— 17-2019 Vüng bin: Thành ph Ho ChI Minh. Ten 1ung: Lung hang hâi Sài GOn — Vüng Tàu. Doan 1ung: Các don cn Vjnh Gành Rái, DAn Xây, Kervella, Müi L'est, Propontis, Dá Han, phao "58", Navioil, P71-DT83, Vüng quay tàu VQO1, VQng quay tàu VQO2. Can cir bInh d d sâu các doan cn k) hiêu VGR 1904 01 dn VGR_1904_05, DX_1904_01, DX_1904_02, KER_1904_O1, KER_1904_02, ML_1904_01 dn ML_1904_04, PRO_1904, DH_1904, DC-P58_1904, NAVI_1904_01, NAVI_1904_02, P71-DT83_1904_01 den P71-DT83_190407, VQ1_1904, VQ2_1904, t 1 1/2000 do dac và hoàn thành tháng 4/2019, các s 1iu lien quan do Xi nghip Khâo sat hang hài min Nam cung cAp vâ theo d nghj cüa Trir&ng phông An toàn hang hãi, Thra üy quyn cüa B trir&ng B Giao thông vn tái, Tong cong ty Bão darn an toàn hang hâi min Nam thông báo: Trong phm vi day 1ung hang hãi thit k rng 1 50m, doan Vjnh Gành Rái rng 400m duçic gith han và hthng din bng h thng báo hiu hang hâi, d sâu nhó nhAt bAng met tInh tü mirc nithc s "0 Hâi d" nhr sau: 1) Trong pham vi khâo sat doan can Vjnh Gành Rái ('Dogn ti't thu-pig lu-u phao báo hiu hang hái so' "8" lung Vung Tàu — Thj Vái + 800m dIn thu-cing lu-u phao báo hiu hang hái so' "3" lung Sài GOn — Vüng Tàu + 800m,). - Dãi can nAm ben trái 1ung kéo dài tir ha luu phao báo hiu hang hâi so "2" - 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m. - Dãi can nArn ben trái 1ung kéo dâi tir ha hru phao báo hiu hang hãi s "4" - 400m den ha km phao báo hiu hang hãi s "4" - 130m, chiu dài khoãng 270m, lAn 1ung xa nhAt 40m, d sâu nhO nhAt dat 8,4m. - Ngoài các dãi can nêu trên d sâu tai doan luông nay dat 8,5m trâ len. 2) Trong pham vi khào sat doan can DAn Xây (Dogn tIt hg lu-u phao báo hiu hang hái sl "29 "- 400m dIn thircrng lu-u phao báo hiu hang hal sl "26 "+400):

BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA VIT NAM TONG CONG TY BAO DAM Dc 1p - Tir do - Hinh phüc

AN TOAN HANG HAl MIEN NAM

S& /TBHH-TCTBDATHHMN Ba Rja - Vüng Tàu, ngày 0( tháng 5 näm 2019

THÔNG BAO HANG HA! D sail các don cn Vjnh Gành Rái, Dn Xây, Kervella, Müi L'est,

Propontis, Pa Han, phao "58", Navioil, P71-DT83, Vflng quay tàu VQO1, - S S• S. S - S - Vung quay tau VQO2 luong hang hai Sai Gon — Vung Tau nam 2019

HCM— 17-2019 Vüng bin: Thành ph Ho ChI Minh. Ten 1ung: Lung hang hâi Sài GOn — Vüng Tàu. Doan 1ung: Các don cn Vjnh Gành Rái, DAn Xây, Kervella, Müi L'est,

Propontis, Dá Han, phao "58", Navioil, P71-DT83, Vüng quay tàu VQO1, VQng quay tàu VQO2.

Can cir bInh d d sâu các doan cn k) hiêu VGR 1904 01 dn VGR_1904_05, DX_1904_01, DX_1904_02, KER_1904_O1, KER_1904_02, ML_1904_01 dn ML_1904_04, PRO_1904, DH_1904, DC-P58_1904, NAVI_1904_01, NAVI_1904_02, P71-DT83_1904_01 den P71-DT83_190407, VQ1_1904, VQ2_1904, t 1 1/2000 do dac và hoàn thành tháng 4/2019, các s 1iu lien quan do Xi nghip Khâo sat hang hài min Nam cung cAp vâ theo d nghj cüa Trir&ng phông An toàn hang hãi,

Thra üy quyn cüa B trir&ng B Giao thông vn tái, Tong cong ty Bão darn an toàn hang hâi min Nam thông báo:

Trong phm vi day 1ung hang hãi thit k rng 1 50m, doan Vjnh Gành Rái rng 400m duçic gith han và hthng din bng h thng báo hiu hang hâi, d sâu nhó nhAt bAng met tInh tü mirc nithc s "0 Hâi d" nhr sau:

1) Trong pham vi khâo sat doan can Vjnh Gành Rái ('Dogn ti't thu-pig lu-u phao báo hiu hang hái so' "8" lung Vung Tàu — Thj Vái + 800m dIn thu-cing lu-u phao báo hiu hang hái so' "3" lung Sài GOn — Vüng Tàu + 800m,).

- Dãi can nAm ben trái 1ung kéo dài tir ha luu phao báo hiu hang hâi so "2" - 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m.

- Dãi can nArn ben trái 1ung kéo dâi tir ha hru phao báo hiu hang hãi s "4" - 400m den ha km phao báo hiu hang hãi s "4" - 130m, chiu dài khoãng 270m, lAn 1ung xa nhAt 40m, d sâu nhO nhAt dat 8,4m.

- Ngoài các dãi can nêu trên d sâu tai doan luông nay dat 8,5m trâ len. 2) Trong pham vi khào sat doan can DAn Xây (Dogn tIt hg lu-u phao báo

hiu hang hái sl "29 "- 400m dIn thircrng lu-u phao báo hiu hang hal sl "26 "+400):

Page 2: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

- Xuât hin diem can có d sâu 8,4m nm ben trái 1ung cách biên 1ung khoãng 3m, tai khu virc phao báo hiu hang hãi s "26".

- Ngoài dim can nêu trén, d sâu doan lung nay dat tü 8,5 m trâ len. 3) Trong pham vi khào sat doan can Kervella ogn tfr hg luu phao báo hiu

hang hái so' "28 "- 400m din phao báo hiu hang hái sO' "33"):

- Dãi can nm ben phãi 1ung kéo dài tIr ha km phao báo hiu hang hài s "28" - 60m dn thiing hxu phao báo hiu hang hái s "28" + 60m, chiu dài khoàng 120m, l.n lung xa nht 30m, d sâu nhô nht dat 7,8m nm sat biên luông.

- Xut hin dim can có d sâu 8,2m nm ben trái 1ung cách biên 1ung khoáng 4m, tai ha km phao báo hiu hang hãi so "30" - 105m.

- Ngoài các dim can nêu trên d sâu tai doan luông nay dat 8,5m tth len.

4) Trong pham vi khão sat doan can Müi L'est (Dogn titphao báo hiu hang háis "33" dé'nphao báo hiu hàngháisO' "37A",):

- Dâi can nm ben phâi lung kéo dài tü ha lixu däng tiêu so "35" - 30m dn thugng hxu dàng tiêu s "35" + 75m, chiu dài khoâng 105m, lan luông xa nhât 15m, d sâu nhó nht dat 8,Om nAm sat biên lung.

- Xut hin dim can có d sâu 8,4m nm sat ben phãi 1ung tai khu virc phao báo hiu hang hãi so "37".

- Xut hin dim can có d sâu 8,0m; 8,lm nm sat ben trái lung tai ha luu phao báo hiu hang hâi s "40" 1.n hrcit là 120m và 80m.

- Ngoài các dim can nêu trên d sâu tai doan luông nay dat 8,5m tth len. 5) Trong pham vi khâo sat doan can Propontis (Dogn tirphao báo hiu hang

hái s "37A" din hg ltruphao báo hiu hang hái sO' "46"-lOOm,):

- Xut hin môt s dim can tai vi trI có toa do nhi.r sau:

o sau (m)

H VN-2000 H WGS-84 Vi do () Kinh d (A.) Vi d (p) Kinh do (A.)

8,3 10°35'30,5" N 106°51'31,0" E 10°35'26,9" N 106°51'37,5" E 8,3 10°35'31,7" N 106°51'31,7" E 1O03528,1 N 106°51'38,1" E 8,3 10°35'31,9" N 106°51'24,3" E 10°35'28,3" N 106°51'30,7" E 8,4 10°35'41,9" N 106°51'29,3" E 10°35'38,3" N 106°51'35,8" E 8,1 10°35'44,8" N 106°51 '31,1" E 10°35'41,2" N 106°51 '37,5" E 8,4 10°35'52,5" N 106°51'40,8" E 10°35'48,8" N 106°51'47,2" E

- Ngoài các dim can nêu trên d sâu ti doan 1ung nay dat 8,5m tr len.

6) Trong pham vi khão sat doan can Dá Han ('Dogn tft hg lu-u phao báo hiu hang hái sO' "46"-lOOrn dIn thu'cing lztuphao báo hiu J'zàng hal O' "43 "+300ni,): Do sâu tai doan lung nay dat 8,5m tth len.

7) Trong pham vi khâo sat doan can phao "58" ('Tgi khu vtc müi Pha Mi,).

QO1

TO,

OAN MIEN

Page 3: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

- Dái can nm ben trái lung, kéo dài tü phao báo hiu hang hái s "58" v vic thixcing luu khoàng 150m, ln lung xa nh.t khoâng 75m, d sâu nhó nht 7,4m.

- Ngoài dãi can nêu trén d sâu tai doan can nay dat 8,5m tr& len. 8) Trong phm vi khão sat doan can Navioil (Dogn tz't phao bdo hiu hang

hái so' "67" dIn thtng lu-u phao báo hiu hang hái so' "69 "+850m): D sâu tai doan lung nay dat 8,5m tth len.

9) Trong pham vi khào sat don can P71-DT83 'Dogn tic phao báo hiu hang hái sO' "71 " din thiccxng lu-u dàng tiêu "83 "+1300m):

- Dâi can chn ngang 1ung kéo dài t1r ha hru phao báo hiu hang hài s "64" - 140m dn thugng km phao báo hiu hang hái s "64" + 360m, chiu dài khoãng 500m, d sâu nhó nht trén tim lung dat 8,lm, d sâu nhô nht trong dãi can là 7,2m nAm sat biên trái lung.

- Xuât hin mt s diem can tai vi trI có t9a d nhu sau:

i sâu (m)

H VN-2000 H WGS-84 Vi d (p) Kinh d (X) Vi d (p) Kinh d (?)

8,4 10°44'37,8" N 106°44'54,6" E 10°44'34,1" N 106°45'Ol,O" B 8,3 1O°44'37,8" N 106°44'53,3" E 10°44'34,2" N 106°44'59,8" E 8,4 1O°44'38,0" N 106°44'50,4" E 1O°44'34,3" N 106°44'56,9" E 8,4 1004438,6 N 106°44'45,9" E 1O04434,9 N 106°44'52,3" E 8,1 1004451,5 N 106°44'29,6" E 10°44'47,8" N 106°44'36,0" E 8,1 1O°44'46,5" N 106°44'29,8" E 1O°44'42,8" N 106°44'36,3" E

- Dâi can nm ben phái lung kéo dài tü ha km phao báo hiu hang hài s "77" - 240m dn thuçing km phao báo hiu hang hâi s "77" + 380m, chiu dài khoâng 620m, ln lung xa nht khoãng 45m, d sâu nhô nht dat 7,5m nm sat biên lung.

- Dâi can ch.n ngang 1ung kéo dài tü thuqng luu phao báo hiu hang hái s "77" + 380m dn thuçrng km phao báo hiu hang hãi s "77" + 770m, chiu dài khoáng 390m, d sâu nhó nht trên tim lung dat 8,4m, d sâu nhô nht trong dài can dat 8,lm n&m sat bien trái 1ung.

- Dãi can nm ben trái 1ung kéo dài tir ha km phao báo hiu hang hãi s "66" - 75m dn thrçing liru phao báo hiu hang hâi s "66" + 140m, chiu dài khoàng 21 5m, 1n lung xa nht khoàng 14m, d sâu nhó nht trong dài can dat 7,2m nm sat bien lung.

- Xut hiên mt s dim can tai vi trI có toa do nhix sau:

i (m)

He VN-2000 He WGS-84 Vi do (p) Kinh d () Vi d (p) Kinh d (?)

8,4 1004639,1 N 106°44'13,7" E 1O04635,4 N 106°44'20,2" E 8,2 10°46'03,8" N 106°43'57,0" E 1O°46'0O,2" N 106°44'03,5" E 8,0 10°46'03,8" N 106°43'57,3" B 1O°46'0O,2" N 106°44'03,7" E

AM

Page 4: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

TON CONG TY B AN lOAN NA

MIEN NA

ii Th Hung

- Ngoài các dài can và diem can nêu trén dO sâu tai doan luông nay dat 8,5m trâ len.

10) Trong phm vi khão sat vüng quay tàu VQO 1 là nira &räng trôn du&ng kInh 340m tai khu vrc di din cãng Sài Gón: DO sâu dat 3,3m trâ len.

11) Trong phm vi khão sat vüng quay tàu VQO2 là nüa dithng trôn dxng kinh 480m tai khu virc d& din vài Kênh Té: DO sâu d.t 6,lm trâ len

HUONG DAN HANG HAl:

Các phuang tin hành hài trén lung hang hãi Sài Gôn — Vüng Tàu can ci1

thông báo hang hài, bInh d dO sâu và h thng báo hiu hang hài dn Iung d có bin pháp hành hài an toàn. Li.ru các dim can, dài can nêu trên và tuyt di tuan thu sir diu dng cUa Cãng vi Hang hãi TP. H ChI Minh./.

TONG GIAM DOC Ncri nhçIn:

- Cãng vi Hang hãi thành phô H ChI Minh; - Cong ty Thông tin din tcr Hang hãi; - Lanh dao Tong cong ty BDATHH mien Nam; - website www.vms-south.vn; - PhOng: KT-KH, KT, HTQT&QLHT; - Ltru VT-VP, P.ATHHDat.

Page 5: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

Danh sách noi nhân kern theo 1 B Tis 1nh Hâi quân 13 Cong ty Vn tái bin VN (VOSCO) 2 Civic D.rng thüy ni dia Vit Nam 14 Cong ty Vn tâi bin III (VINASHIP)

3 Chi Cic Dithng thüy ni dia phIa Nam 15 Cty Vn tâi và thuê tàu bin VN (Vitranchart) 4 Cic Cânh sat bin 16 Cty V.n tài xang du dtrxng bin 5 Chi Ciic thr?ing song phia Nam 17 CtyVntáiThüyBãc 6 Tp doân DAu khI Viêt Nam 18 Cty VT và cung (mug xang du di16ng thüy I

- XNLD Du khI Vietsovpetro (VSP) 19 Cty Vn tái bin Sal GOn - Tang Cty Dich vi K5 thut Du khI (PTSC) 20 Tru&ng Cao dAng ngh Flàng hâi TP.HCM - Tng Cty Thäm do khai thác DAu khI (PVEP) 21 CángSàiGon - Tng Cty Vn tãi Du khI (PVlrans) 22 Trithng Di hçc GTVT TP.HCM - Cty CP Van tâi SP KhI quc t(Gas shipping) 23 Cty Bâo dam an toàn hang hãi Dong Nam Bô - Trung tam (mg phó sir c tràn dAu KV min Nam 24 XN Khão sat hang hâi min Nam

7 Ipdoàn Xang du Vit Nam 25 XNTàudichvudAukhI 8 Tng Cty Hang hãi Vit Nam 26 XN Lien doanh dAu khI Vit Xô

- 27-- -XNTrcVt€iuH -VirThii - Cty V.n tãi bin Container Vinalines (VCSC) 28 COng ty Phirng Nam — B Quc PhOng - Cty Vn tãi bin Vinalines (VLC) 29 Cty TN}ll-I MTV Hoa tiêu hang hái KV I - Cty CP Hang hâi Dông Do (Dong Do MARINE) 30 Cty TNHH MTV Hoa tiOu Tan Cãng 'cô - Cty CP V.n tài bin & Hqp tác LD Qu6c th 31 Dài thông tin Duyên hâi Vung Tàu AN (INLACO SAIGON) 32 Sâ GTVT & Sâ NN&PTNN TP.HCM - Cong ty CP hang hãi Vinalines Nha Trang

9 Dai 1 Hang hâi Sài GOn (Vosa Sài GOn) 10 Dài ting nói nhân dan Tp.H Chi Minh 11 Dài thông tin Duyên hãi Tp. Ho ChI Minh 12 B di biên phOng thành ph6 Ho ChI Minh

Page 6: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

lt o jj _ /I

Bn nhà Rdng

.T

(a.. D.c T&V4.•

d6 .cc ca cMl cad. ((c,

ISA WAit 60 caid c*. 'aOl 110(1*5 Ifl

c.AD.$DA.c •osce ..ca3Ø

Page 7: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

7,

K*lg,015gS ,01$.U.s.1.3$

F

14.4 14.3

'4. 14

ii

;;'f

10,a.

' VONG2,QU4y 7.4 7.3

0,

.7.3 7 V02

74 ' _-:

1311.4 10.4

9. 0, .4

.._- '

14 13.4 12.s 1 11, 10, 1Q I12.4 Ii. 13, 12.7 \ 12.4 fl9 103 12.4 /

/' 12., it, 12.4 I1. 13, 12.7 \ 12, . . Ii., ii 12,12 12 13,

72 13.2 12, 11.4 12., I 13.( / 12, 12.4 12.3

11 131¼ 12., Ii 13.2 12, 13., 12, 13 8 13, •'.. 12, 1 /14 1 13, 12. 1 13, 1Z ( 3___/

1 13 '2, 1 14, 4, 13. 2 113 14, 14, . 113

4

Bn sá Ian 1.000T

i 4... . I.1.jM4bi 2401.. V1. U.

Olga Its. TOIIII .4 flOh*t.TCT&tATItIUN

Sold,....g IFS 0141 flOgS Is.. O01s.wSl.SO

flItOI4 01$ * If 2*gs.2.flIF&It*

Page 8: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

-JA

HA

VI VI &cp. dWc.V

K.oTBO .d

&Ii hI.ài S Go.

Ibt V lO d+. VUd,3&

Page 9: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

4

--J

o

I

a

Page 10: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

I

ON \N IC

Page 11: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

mUi LEST

10644. 'o.446o304

9.3 9.' 9.' 0.7

.4 1 -

1515.4 16.5

16.216.4 185

16i

16,16, 16

16417,4

17., 185

1717.0

T6 - - .!!i__

17.,'16.,

17.7

185 / 16, 37.7162

6.17, 1

17,17.3

1717.5

/'

185 4.5

16185 19.0

151 14

616.

10 185

/ 2.17.7 14. 2.3

la. 6.3164

1

las

Il.

..01. 17,

1 1

18.2

1',

7.7 15.5 1,, 94

/ o'

185

971

'

. 1.

15,

16

'' 1.

14.3 14.4

15.7 14.4 151 15 151 .7

151 1 15,

- 133

9.4 9.4

.4 9.3 9.5 9,4 6.,

•0 9. &4 :p963

''.4 10.4 11.51Q 103 104 101 (1 102 10.1

10.3 10.2 101 10, 10, 104 102 1017 10., 101 10.,

-- - - __303___ - _•_.jç• - - - - - -10., 10, 9.4 101

9.a BP1O

• . 9.5- a, 85 9. . 9.) 9.79.7 8., 85 8. 8 9.3

9.3 2 . 8

Ga 4 0.. a.1.saM. 641541 Ga... V4T

• 4 13.4

10.418518517,17.41 7•316015,15..14.14.714414.514 I a041,G.. TOOl .6 4TOOO.TCT40610006

G0O OOGa64 - 60 4G0.40E064141

Tnloaa*t4 - I&_90403.II

Page 12: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

9.3 6 9.5

6. 1 9.5

.3

\ 8, - -.5 — 9.5 9, 8,

' 8, ' 8, 9.5 0

\ 8,

8,81 81 8,81 8.1 9.9

8.08.061

8, 8,' 8, 9.3

8., 9. 9, a7 8,61 8,61

8,61

8,619, $

9,4

8.5 8.08181 \ 8, 9.3 8161

8,8,

8,811

8, 80

.5 9 6, 9., 9,

9, .4 8,B•7 8,81 8,' 8,81

9.5

8,8.78181 \\ 8,61 81

8,8.7 9. 8 \ 8,

?d.tI 61 9, 6,81 8,81

lao 61 8.7 81 6,61

8,81 81 8, \ 8,819,4

\81 81

8,8,1

\\ 8161 8.781

5,

8. 81 8

8,81a781 8,

81 81

6,

5, 8,81 8,81

\8.,

8,81 8,61 61 8.7

8,' &,8.7 8,

61 \ 8,81. 1 8.0 8 8,

8,61

8,8,81

8.7 8,61 8,81\ 9,' 89 8

81 8, 8,61 6,81 6, 81 a

8,61

8, 8,81 6,61 8, 8,

6, \a

8, 818.7 \ 8,8.4

81

8,81c1

8 \ 8, 8.5 8,81

\ 8,

8,81 818.5 8 8.4 \

6.4 \ 6,818,'

8.4 8., 8 8.4 \ 8, 8.4 8,8

181

8 8.4 \8.7 8,' 8,

8,8.5 6,8

16,

8.5 8.5 8

9,

8,' 8, 8.3 & 8.4 6,'8.78.4

8,18.7 8,61 8,81

8,81 8, 8,

6,81 8,81 5,

6,89

8,

8, 8181 8.3 8.3

8,8.0 8.3 8,' 8.3 8.3 8.,

8, 8.4 8.7 8.3 8.38, 8.581 8 8.3 8.3 - 8.3

6.3 8,61

6.7 - 8.7 6,618, 8,

8.78.4 3 8,38i'

as 8.4 6.3

6.9 8.0 8.3 8.26.1 8.7 8.,

6,813 8. 81 81 8.3 6.3 a,

8,3 8., 8 6 8,61

581 8,61

81 81

8,a'8,

6., KMtM TenS *6: (44 lTTCTODSTw*

6.3 441.1.540156 1064&n66th(*340

lO.

8.5

8,81

-.

8,618,61

- 81 - 8, 9,

618, 8,

6,81 8,81 8 a,

W* E

V.,' dens I b&chi. Là Gd.. Vd. 15*

5046 0**T4 ,'S 5.4556, (4*. 5.695.5500554

4646 .4*54 54* G&I9OI.IV 4415000

o i.

'JG

BAC

'AN

NA

-

Page 13: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

15, 'a'

15.4

l4

1.5

14.5

15.52.6 14.,

7;

14.,

75,

14.31

14.3 14, 14.4

14.5 144

13.3

14.413,

75, 141

13.,15.5

14.5133

"74,.,,..,

14.5

14414.3

14.5 14.5

13.,13.7 154 13.7

13.5 73.

14.5 133

13314.2 13.3

1, 13.7

133

6.4 6.4

6.4

6 6.5

Kerveila

Thänh ph6 H Chi Minh

huyen Cn GiO

xã An Thdi Song

Thành ph6 H Chi Minh

huyen Cn GiO

xã Tam ThOn Hiep

1141 2.3

- •o 1 12.315,33

4.,142'37

5, 4. 4. 4. 4. 4

v LS., q.4.,. * gha.flaj St Ga.,. Va, 9. • 1 1. 1

14013.e14.014.013.61401361M3,l3,' .514.314.414.3

.4.

..g - .6 .*L S( q,.*-a a,t I.IJS1L o 44 .4. 13 M.,KIR 110401.401.0000 7Th,,,

l4j313.,I3.,I3.l l3.415,13313113fl14 .14..334.TR4,14.,14.,,,4,,,41 I 11

Page 14: BO GIAO THÔNG VAN TAT CONG HOA xA HQI CHU NGHIA ......- 770m dn ha km phao báo hiu hang hãi s "2" - 210m, chiu dài khoâng 550m, lAn 1ung xa nhAt 190m, d sâu nhO nhAt dat 8,3m

4. lot ')i

'.6\\ '.9

'.9

'.9"

.•g - - '.9 '.9 .9 '.6

'.6 ' '.6 '.6 9, 9, .9 '.t

9.9 '.6 a, '.9 9, • •, .9 G $6 \ C,•, I, ,L'_.o . l0•19 9l'llI

'.6a,L9

.9k' $9.9 '.9 .9'.9 1 .9 .9 .9

a,

9 .,'•v '.9 '.6 '6 .9.9 '1

.99.9

£1:' $9 .9 $9 .9 $9 9, .9 .9 9, S '.6 9.9

'.6 6 0.69,

9,99.9 9,

'.9 9, '1 . •6 \ '.6

'.9 '9 '1 '

9 *01 '01

1.5 9,"6, 9, 9, 9' 9,

6, _____ 4 '01 \9, 9, 9' I, 9, , '.9 9, a, I,

'OI v.91 '6 9' 9, "9 9,

69

99 9.9 9, "' "9 " 9, "O '.6 \\ '.9, '9 a, '9 9, 0.01

'01 "Ol \ '. 6 '.e 9, '.9 6, 9' 'v 9, 0.6 9, .9 6

• a,"9

'•9 9, '0, 91 , 9, 99 '0L

0.01\. '.6 '9"

9, '9 9, a, 9' *01 '.9,

'01 a,"" 9, '9

$9t $9i \ 9, 9' 9, '.l 1 '9 '9 '9

91"

'.9 99 '9 0.9 .9 .9 11 '01 '01(.9

9, 9 *0, 01

..''.9 '1 91 "

9' a, .9 , '0 9' '9 9'

'oi '0i DI '.6 "6 9, 9, ,9, , a, a, '.9

- $91 $9, \ '6 "11 *01 '01 \*0i . 69 9, I,

'.1 'ii °\ '0 9' "

it '01 '.6 .9 9, 9' 9, 9' "'9 9' 1_I,

'o n' \\9, '.6 .9 cv $9 0.11 '0 ," '0 9, 9, a,

'11 '.11 'o 01

1 'o, '0 a, .9 9, '.9 9, 9, $9 $9 -11

111'.

Q01 '01 t, 9'

' 9' 9' " 9' '9 5_Il £0i . '01 '6 '.6 •, 9, 9, a,

*01 'II $9i\\\ '01

'0,9,,

ii 'rn '01 '.6 '9'.9 ° '9

'.010.11 '.6 0.9 '9

0.11 "II ,1 ", '.oi '.6 '0 a, 'ol\ '.6

tt 11 ', °-o D1 9, 9, 9," '9 '01 '.5 9' i., 0.9 ' '0 .9

'.6I1 ,1

" '1Q •, 9, '9 ' ''9 $91 ii 0.11

'.11 "II'oi '01 '6 '0 9, 'a 9, 1,

'.OI 9',

II "II \ 01 '.01 '6 '.6 '.9 '0 9, 'oi 0.11 0.1, •0 'oi '0''0 *6 1

, 9, *0, II 1I *01

01'. 9, 9,

"9 a, '.9 9, 011

'oi $6 $9 £0i 5 5

a, '0 '.6 1.11 '.11 •-. "oi 9,1 •6 '0 9,

0.11 ' •6 '0 '01 '.11 •--. 'oi 9, 9,

'0.99,9'

"6 '0,Q11

'69,

(5 5.9 ,t "II '.9 (.9 '.9 '01

a, 9,91

'.6 '01 'II I II t..,.*0.&__

'o 9' *01 ii DII '.01

• a, '•6 .9 6 (. 'ot 0'01 '6 '.5 9,

'.50.6 '6 Lot

'0 9', 1 0.11 *01

9, '.01 L.5 a,

'.6 '.11 G( "11..1

'oi 'DI '.5 G.

t.e '.6 .9 0."II 0.11 II

'.5 5 *01 I1 0.11 '.1

'.e '0 '.G

0.11 1.11 '.11'.11

"II '0 ---... , 9,

'.oi1

'-11 II '01*01 0. $9

'6 '.11 ''01 '.

*01 "81.

9' '01 9, 9, a, S e ". 'i 01'I

09 '•6 a, . 'oi'•lI . 'I

"11 "ii 0 ,1 "'.9-1. '1 .9 '9 '.5 '6 9'i ".., *0i

"6 '9 '9 (9*01

'sn "II0.11

*01 4, 7. 9, ,, '.01 II II ,,

9,'.9 a,

V. oi• 11

. ' 'cl

flloUt*4.'l9ltlO*ll49l5flMq9tlo.