BO GrAo nvc v A DAo T �o TRllONG D�I HQC KINH TE -TAI CHiNH

THANH PHO HO CHi MINH

S6:.2l19 /QB-UEF

C()NG HOA XA H(H CHU NGHiA V{¥T NAM D9c l�p - Tl! do - H�nh phuc

TP. H6 Chi Minh, ngay C.1-thizng :f nam 2018

QUYETBJNH Ban hanh Quy djnh t6 chfrc quan ly, v�n hanh h� th6ng eLearning-UEF

HitUTRUONG TRUONG l>�I HQC KINH TE -TA.I CHiNH THANH PHO HO CHI MINH

Can cu Quy€t djnh s6 1272/QB-TTg ngay 24 thang 9 nam 2007 cua Thu tu6ng Chinh phu v€ vi�c thanh l?p Truong B?i h9c Kinh t€ - Tai chinh Thanh ph6 Hf> Chi Minh;

Can cu Quy€t dinh s6 70/2014/QD-TTg ngay 10 thang 12 nam 2014 cua Thu tucrng Chinh phu v€ vi�c ban hanh Bi€u 1� truong d?i h9c;

Can cu van ban hqp nh§.t s6 17NBHN-BGDDT ngay 15 thang 05 nam 2014 cua B9 Giao d1,1c va Bao t?o v€ vi�c ban hanh quy ch€ dao t�o d?i h9c va cao d�g h� chinh quy theo h� th6ng tin chi;

Xet d� nghi cua Truong phong Bao t?o,

QUYET l>JNH:

l>i�u 1. Ban hanh Quy djnh v� t6 chức quan ly, v�n hanh h� th6ng eLearning cua Truong B?i h9c Kinh t€ -Tai chinh Thanh ph6 Hf> Chi Minh.

Di�u 2. Chanh Van phong Truong, Truong phong Bao t:;io, Truong cac don vi chuc nang tn_rc thu9c Truong B?i h9c Kinh t€ - Tai chinh Thanh ph6 Hf> Chi Minh chiu trach nhi�m thi hanh quy€t dinh nay.

Quy€t dinh c6 hi�u h,rc tu ngay ky./.

Nui nltijn: - Cong b6 tren trang Thong tin dien tt'.r;- Nhu Di�u 2 (d� t/h);

- Luu: VPT, PDT.

Di�u 3. Quy djnh v� cung cip thong tin tren hf th6ng

Cac thong tin cung d.p tren h� th6ng eLearning chi dtrQ'C dung ph\lC vµ cho cong tac giang d�y va h9c t�p ctia UEF.

N9i du�g h9c t�p dua len elearning phai tuan thti Nghi dinh s6 72/2013/ND-CP ngay 15/07/2013 (tuqc sua d6i b6 sung theo Nghi dinh s6 27/2018/ND-CP ngay O 1/03/2018 cua Chinh phu v€ quan ly, cung c�p, su dl,lng dich V\l m�ng va truy€n thong tren m�ng.

H9c li�u di�n tu phai c6 n9i dung barn sat ·mµc tieu dao t�o, h9c ph§n mon h9c, c6 tinh su ph�m cao, d€ su dµng, dap 1mg duqc nhu du hJ h9c ctia nguoi h9c.

Tru6c khi dang bai vi�t len di€n dan va thao lu�n mon h9c, cac thanh vien phai luu y kiSm tra nQi dung cho phu hqp v6i qui dinh cua vi�c su dt,mg h� th6ng eLearning va nQi qui tham gia di€n dfm. N9i dung bai vi�t ro rang, ngon tu trong sang, th€ hi�n S\l' ton tr9ng va c6 thai dQ dung ffi\l'C v6i giang vien va nguoi h9c khac.

Nghiem dm SU dl,lng h� th6ng eLeaming lam noi thao lu�, truy€n ba cac thong tin khong lanh m?Jlil, phan d9ng, khieu dam, ch6ng l�i duong 16i, chinh sach ctia Dang va Nha nu6c Vi�t Nam, vi ph�m thu§n phong, my tl,lc cua dan t9c Vi�t Nam, cac thong tin xam ph�m d�n doi tu cua cac thanh vien sir dl,lng h� th6ng, cac thong tin dua len v6i m\lc dich ki�n cao, b9i nh9, gay du lu� ...

Cac thanh vien su dµng h� th6ng eLearning phai h! bao v� tai khoan su d\lng cua minh (bao g6m ten dang nh�p va m�t khfiu) phai hJ chiu trach nhi�m v€ cac thong tin ma thanh vien d6 da dua len �i h� th6ng eLearning va phai chiu trach nhi�m v€ vi�c d€ nguoi khac sir dl,lng tai khoan cua mlnh sai ml,lc dich, khong dung v6i quy dinh sir d\lflg h� th6ng eLearning.

Quan tri h� th6ng khong chiu trach nhi�m v€ ban quy€n ctia cac n9i dung chia se tren h� th6ng; c6 quy€n dua ra khoi h� th6ng cac n◊i dung, thong tin trai v6i qui dinh va khong phu hqp v6i ffi\lC dich cua h� th6ng eLearning ma khong c§n thong bao t&i cac thanh vien. Cac vi ph�m tuy theo muc d◊ se duqc Quan tri h� th6ng tir nh�c nha, trudt quy€n truy c�p h� th6ng va d€ nghi xir ly ky lu�t theo qui dinh cua nha truang, BQ Giao dl,lC va Dao t�o. Di�u 4. Quy�n h;rn va trach nhifm ctia cac thanh vien tham gia h� th6ng

1. D6i voi ngtroi hqc:

Nguoi h9c duqc cung cfip tai khoan, hu&ng d!n h6 trq su dµng; duqc quy€n truy c�p vao cac lop h9c ph§n da dang ky, tham gia cac di€n dan, thao lu�n;

Ngucri h9c duqc cung cdp cac thong tin, tai li�u lien quan d�n h9c ph§n (thong tin 16p h9c, k€ ho�ch h9c t?p h9c ph§n, d€ cucmg h9c phfin, tai li�u h9c t?p, tai li�u tham khao, slide bai giang cua giang vien, h� th6ng bai t�p, bai ki€m tra, dap an d€ thi, .. )

Tich C\JC tham gia cac ho�t d9ng h9c t?p (lam bai t�p, lam bai ki�m tra, lam vi�c nh6m, trao d6i, thao lu�, ... ) va phai hoan thanh cac nhi�m V\l do giang vien giao tren h� th6ng theo dung thoi gian quy djnh.

Ngucri h9c phai hJ bao v� tai khoan cua minh, phai tµ chiu trach nhi�m v€ cac thong tin dua len h� th6ng va chiu trach nhi�m v€ vi�c nguoi khac su d\lng tai khoan cua minh sai mvc dich, khong dung v&i quy dinh.

2. D6i voi giang vien:

Giang vien duqc cung dp tai khoan, hu6ng d§n h6 trq sti d1,mg; duqc quy�n truy c�p vao cac lop h9c phAn duqc phan cong;

Truo� khi lop �QC bit dAu 1 - 2 tuAn, qiang vien chu!n bi cac !hon� tin, tai li�u lien quan den h9c phan (thong tin lap h9c, ke ho1,1ch h9c t�p h9c phan, de cucmg h9c phAn, tai li�u h9c t�p. tai li�u tham khao, slide bai giang, h� th6ng bai t�p, bai ki€m tra, .. )

T6 chuc, theo doi, giam sat, danh gia, h6 trq, giai dap, hu6ng d!n cac ho1,1t dc;mg h9c tjp cua nguoi h9c (lam bai t�p, lam bai ki€m tra, lam vi�c nh6m, trao d6i, thao lu�n, ... ).

Giang vien phai nAm vung ky nang d1,1y h9c; c6 kha nang quan ly, dinh huong, hu6ng dan va giai dap cho nguoi h9c.

Giang vien phai thvc hi�n nghiem tuc, d§y du cac quy dtnh v� vi�c d1,1y h9c qua h� th6ng eLearning; Chiu trach nhi�m v� n9i dung bai giang va cac v§.n d� thao lu� dua len h� th6ng.

3. D6i voi thanh vien quan trj h� th6ng.

Can b◊ ky thu�t quan tri h� thf>ng thvc hi�n c§.p phat tai khoan, h6 trq nguoi dung tren h� th6ng; thu h6i, kh6a cac tai khoan vi ph1,1m quy dinh.

T6 chuc v�n hanh, theo doi, xir ly kip thoi cac sv c6 phat sinh v� ky thu�t. Chiu trach nhi�m luu tru, sao luu cac tai nguyen tren h� thf>ng. 'i�C

, • , ,HINH o

, Tham muu cho nha truong trong vi�c dau tu phat trien h� thong eLearning, t�lilNHh A • d ..., uan su i,mg,.. �

4. D6i voi cac <lo-n vi quan ly dao t�o (Phong, Khoa, BQ moo)

Phong Bao 11,lo: thanh l�p cac lap h9c phAn rung h9c ky theo danh sach dang ky h9c phAn cua nguai h9c va danh sach phan cong giang vien; c�p nh�t danh sach kip thai (n€u c6 sµ thay d6i);

Cac Khoa, B9 mon theo doi vi�c dang cac thong tin cua giang vien, theo doi qua trinh t6 chuc cac ho1,1t d9ng giang d1,1y va h9c t�p cua sinh vien; khuy€n khich, d9ng vien, nh�c nha giang vien tich C\l'C SU di,mg hi�u qua h� thf>ng eLeaming.

Phong Khao thi: dang thong tin d� thi, dap an len h� thf>ng sau ky thi k€t thuc 1-2 tuan. Di�u 5. T6 chfrc th\fC hi�n

Quy dinh duqc thvc hi�n tir h9c ky 2, nam h9c 2018-2019. Cac don vi chuc nang c6 trach nhi�m trien khai va t6 chuc thvc hi�n quy dinh nay.

Trong qua trinh tri€n khai thvc hi�n, Nha truang se c�p nh�t b6 sung cac quy djnh lien quan d€ phu hqp voi thvc ti€n.