Embed Size (px)
Citation preview
1
Catálogo
2021
B O T A N I C A L S
2 3
ALIMENTA TU PIELSomos una marca de cosmética ecológica y funcional con más de 18 años de experiencia en el cuidado de las pieles más sensibles y exigentes, por lo tanto hay algo que tenemos muy claro y es ahí donde enfocamos todos nuestros esfuerzos: nuestra piel es el órgano más grande de nuestro cuerpo, nos protege, pero también es una gran esponja que absorbe
hasta el 60% de todo lo que aplicamos sobre ella, por lo que una gran parte termina en nuestra sangre y es llevado a todos los rincones de nuestro cuerpo. En NAÁY te lo ponemos muy fácil, al formular elegimos ingredientes naturales y ecológicos, fórmulas suaves, seguras y respetuosas. Puedes estar tranquilo, nuestro compromiso con tu piel es constante.
El pepino hidrata, refresca y combate el envejecimiento. Desinflama las bolsas de los ojos y atenua las ojeras.
Hidrolatos artesanos extraidos con mucho cariño. El poder de cada planta obtenido de manera suave, con mucho tiempo.
El aguacate regenera y proteje tu piel gracias a sus virtudes antioxidantes y antienvejecimiento
4 5
• Ingredientes naturales de primera calidad. En su mayoría de calidad ecológica certificada. • Los extractos vegetales se producen de forma artesanal y sin prisas en nuestro laboratorio. Conseguimos una alta concentración de propiedades. • Libres de aceites minerales, siliconas, PEG, PPG, parabenos, sulfatos, colorantes y perfumes sintéticos. • Libres de ingredientes genéticamente modificados o irradiados. • Libres de nano-partículas. • Apostamos por envases eco-responsables, reciclados o reciclables. • No testamos en animales.
Va por ti, por tu piel y por el planeta
NUESTRO COMPROMISOCON TU PIEL
6 7
NUESTROSPRODUCTOScuidado básicoPágina 09
línea infantilPáginas 10-15
Gel Aloe Vera 100% naturalGel fríoSpray frío
Shampoo-gel suaveBálsamo de pañalEmulsión recuperadoraLeche corporalGel de aloe enriquecidoColonia con Aloe Vera ecoAceite de masaje
Gel limpiador facialTónico facialGel exfoliante facialCrema facial de Rosa Mosqueta y Aloe Crema facial de Bardana y AloeRoll-on Gel Anti-imperfeccionesCrema facial de ResveratrolSerum facial de ResveratrolRoll-on Serum contorno de ojosSerum facial nutritivo y antioxidanteFluido iluminador Vit.CRoll-on Ilumindor regeneranteCrema facial nutritivaCrema contorno de ojos ultranutritivoElixir facial de proteinas vegetalesBálsamo after-shave Bálsamo reparador de nariz y labios
línea facialPáginas 18-25
aceites vegetalesPáginas 27-28
Aceite ecológico de JojobaAceite ecológico de Rosa MosquetaAceite ecológico de Argán
Crema ultraemoliente de manos Leche corporalManteca pura de KaritéCrema hidronutritiva NECTAR SensationDesodorante de AlumbreDesodorante de Alumbre y LavandaBálsamo nutritivo y desodoranteBálsamo ÁrnicaBálsamo Rub
línea corporalPáginas 29-32
Gel de baño dermoprotectorJabón calmante-hidratanteJabón equilibrante y antibacterianoShampoo de aloe. Uso frecuenteShampoo equilibranteShampoo fortificanteMascarilla capilar revitalizante
línea de duchaPáginas 35-38
Crema solar FPS+30Crema solar EXTREME FPS+50Crema solar Kids FPS+50
línea solarPáginas 39-40
Aceite limpiador desmaquillanteLoción reparadora After-Sun
ediciones limitadasPágina 41
8 9
¡Pregunta por nuestros productos veganos!
cuidados básicos
GEL ALOE VERA PURO 100% NATURALAloe Vera
Tan puro y efectivo como recién exprimido de la planta.PVP 100ml - 9,90€ - 250ml - 15,50€ - 500ml - 25,00€
G E L F R Í OAloe Vera, Harpagofito,
Árnica, Castaño de Indias, Ruscus
Estudiada fórmula libre de grasas, efecto frío a base de extractos vegetales. Ayuda a
desinflamar, a activar la circulación y a aliviar dolores, al tiempo que calma y refresca.
PVP 100ml - 9,90€ - 250ml - 16,00€ - 500ml - 30,00€
VEGANO
SPRAY FRÍOAloe Vera, Harpagofito, Árnica, Castaño de Indias, Ruscus
Nueva fórmula similar a la del Gel Frío, libre de grasas, efecto frío a base de extractos vegetales, con textura totalmente líquida que ayuda a desinflamar, a activar la circulación y a aliviar dolores, al tiempo que calma y refresca.PVP 250ml - 16,00€
NOVEDAD 2020
10 11
línea infantilContamos con una
amplia gama de
productos genéricos,
de higiene personal
para toda la familia
que busca siempre la
mayor afinidad con la
piel mediante fórmulas
suaves, cuidadosamente
seleccionadas.
Dentro de nuestras
líneas de producto,
tenemos la línea para
niños desarrollada para
las pieles más sensibles
de la familia.
Con ingredientes pode-
rosos que fortalecerán la
piel de tu pequeño y lo
harán menos propenso
a alergias, dermatitis,
irritaciones y dermopatías
varias.
Utilizamos el desarrollo
científico al servicio de
los más pequeños...
...y mucho cariño.
Entre un 10% y 20% de los niños tienen piel sensible, nuestra línea infantil cubre todas sus necesidades.
El 95% de los productos marcados como “para pieles sensibles y/o atópicas” contienen productos irritantes. La gente está cansada de probar cosas que no funcionan hasta que conocen nuestra marca My Little One by Naáy Botanicals.
para las pieles más sensibles
12 13
línea infantil
L E C H E C O R P O R A LAloe Vera, Sésamo, Avena, Caléndula yJojoba.
Con pulpa de un aloe maravilloso, la caricia de la caléndula y suaves copos de avena. No pongas sobre su piel nada que no te comerías y utiliza sólo aquello que alimente y estimule las funciones naturales y devuelva el equilibrio a su piel.PVP 100ml -7,00€ - 200ml -12,90€ - 500ml -22,00€
B Á L S A M O D E P A Ñ A LCaléndula, Karité, Cera de Arroz, Óxido de Zinc y
Aceite de Oliva.
Suave, completo y nutritivo bálsamo que cuida y
protege, la delicada piel de la zona del pañal. El óxido de zinc tiene propiedades aislantes y absorbentes, mientras que la cera de arroz refuerza esta acción formando una fina capa protectora que no obstruye los poros.
Ahora con envase aluminio “zero waste” y apto para veganos. PVP 50ml -10,90€ C O L O N I A C O N A L O E V E R A E C O
‘ F r e s c a y a l e g r e ’ y ‘ D u l c e y t i e r n a ’Aloe Vera
Dos suaves fragancias de aloe que proporcionan una gran sensación de limpieza y bienestar, una más fresca y alegre y otra con notas más dulces y tiernas, ambas con pH neutro.Ideales para perfumar la ropita de tus peques. Te recomendamos no aplicar ningún tipo de colonia directamente sobre su delicada piel.PVP 100ml -7,00€ - 250ml -9,90€(Dulce y tierna solo disponible en 250ml)
G E L A L O E E N R I Q U E C I D OAloe Vera, avena, hamamelis y caléndula
Esas irritaciones que no nos dejan sonreir, las heriditas consecuencia de querer explorar el
mundo o las picaduras leves ¡tienen solución! Un poco de aloe con todas sus propiedades,
mezclado con plantas suavizantes, cuidará de su delicada piel. ¿Quieres un consejo? Si lo guardas
en el ‘frigo’ aportará un frescor extra.PVP 100ml -10,90€
E M U L S I Ó N R E C U P E R A D O R AAloe Vera, Avena, Jojoba y Aguacate
Para las pieles más demandantes y un poquito tristonas. ¡Le declaramos la guerra a la sequedad!Queremos que tu peque sonría y su piel descanse.
Con ingredientes que calman los síntomas de la piel atópica.
PVP 200ml -18,50€ - 500ml -33,50€
S H A M P O O G E L S U A V EAloe Vera y Caléndula
El baño, con mucho mimo, con agua templada, sin frotar y sin prisa. Con flores de caléndula del
campo, limpia suavemente, hidratando y cuidando la piel de los peques en ese momento tan
entrañable que es el baño.Por supuesto, SIN SULFATOS
PVP 100ml -6,50€ - 200ml -11,90€ - 500ml -17,00€
NOVEDAD 2020
14 15
A C E I T E D E M A S A J E SCaléndula, Sésamo, Rosa Mosqueta, Manzanilla.
Nutre, desinflama, hidrata, regenera y calma la piel, estimulando la circulación sanguínea y las funciones naturales de la piel. Una de las formas de favorecer el crecimiento y desarrollo de nuestro hijo es estableciendo un buen vínculo de apego a través del contacto físico: el masaje infantil aporta innumerables beneficios para la autoestima y seguridad de nuestros pequeños.PVP 200ml -15,90€
Una de las mejores
formas para favorecer el
crecimiento y desarrollo
de nuestro hijo es la crea-
ción de un buen vínculo
de apego a través del
contacto físico.
El masaje infantil aporta
innumerables beneficios,
y por ello hemos pensado
en los mejores ingredientes
activos para nuestro aceite
de masaje, para relajar,
hidratar y desinflamar la
piel del bebé.
Los masajes fortalecen
los sistemas neurológico,
inmunológico, digestivo
(calman los cólicos) y
circulatorio.
También contribuyen a la
maduración del sistema
respiratorio. Proporcionan
seguridad y aumentan la
autoestima. Facilitan un
sueño más largo y de
mejor calidad. Benefician
el sistema muscular y
liberan tensiones, tanto
físicas como emocionales.
16 17
cuidados de la pielLas pieles sensibles se han incrementado un 300% en los últimos 15 años y no-sotros somos especialistas en este tipo de pieles.
Nuestro trabajo es reco-nocido por profesionales y asociaciones en toda Europa y utilizan nuestros productos como auxiliares para diferentes anomalías de la piel.
Nuestra influencia y trabajo de divulgación en estos círculos profe-sionales es muy impor-tante pues nos permite llegar con más confianza a los usuarios y extender con mayor rapidez la importancia de limpiar nuestro cuerpo de tóxi-cos, de cuidar nuestra piel y de minimizar nues-tra huella en el planeta.
En Naáy, usamos los mejores activos naturales para elaborar productos funcionales, ecológicos, suaves y seguros. Libres de derivados del petró-leo, parabenos y químicos que afectan tu organismo. Queremos que tu cuerpo se libere de tóxicos y le ofrezcas nutrición real.
El Aloe Vera (Aloe Bardensis) es una planta con numerosas aplicaciones medicinales, tanto por vía interna como por vía externa, que estimula y regenera la producción celular de la piel.
Propiedades del Aloe Vera: calmante, antiinflamatorio, cicatrizante, analgésico, desinfectante y antiséptico.
Aplicando Aloe Vera localmente, éste es capaz de favorecer la desaparición de las ampollas, combate las irritaciones cutáneas y alivia el escozor y picor provocado por las picaduras de insectos, medusas o incuso ortigas.
Por su efecto cicatrizante es muy efectivo para eliminar o difuminar cicatrices y otras marcas en la piel como, por ejemplo, estrías
¡Pregunta por nuestros productos veganos!
VEGANO
18 19
línea facial
El secreto para una piel perfecta,
tersa y luminosa es la limpieza y el
tratamiento diario del rostro.
La falta de limpieza y la acumulación
de células muertas sobre nuestra
piel, obstruye los poros e impide la
función excretora de la piel, por lo
que se acumula grasa que incluso
puede provocar infecciones cutáneas
y la aparición de esos indeseables
granos y espinillas.
Después de la limpieza diaria
debemos aplicar los productos
adecuados según nuestro tipo de
piel, la estación del año o las
necesidades que presentemos en
cada momento.
¡Pregunta por nuestros productos veganos!VEGANO
20 21
TÓNICO FACIALAloe Vera, Pepino y Hamamelis
Regenera, refresca, hidrata y combate el envejecimiento. Desinflama tu piel, disminuye ojeras e hinchazón de ojos. Cierra tus poros. El no contener alcohol lo hace un excelente desmaquillante.
PVP 200ml -16,00€
GEL EXFOLIANTE FACIAL Aloe Vera, Nuez y Ortiga blanca
Astringente y antiséptico. Elimina células muertas, excesos de grasa e impurezas, sin
ser abrasivo para la piel. Deja una sensación de limpieza, frescura y suavidad.
PVP 100ml -9,90€
GEL LIMPIADOR FACIALAloe Vera, Caléndula y Centella Asiática
Limpia tus poros dejando que respiren y queden libres de grasas, contaminación
y células muertas. Además desinflama y rejuvenece tu piel.
PVP 100ml -9,50€ - 200 ml -17,00€
CREMA FACIAL DE BARDANA Y ALOEPIELES MIXTAS/GRASAS
Aloe Vera, Bardana y Ortiga Blanca
¡Te vamos a ayudar a regular tu piel! Comienza con esta divertida mezcla de extractos botánicos y aceites esenciales de naranja, mandarina, menta y lavanda. Es ligera, suave y fresca. Se absorbe al instante. Auxiliar en el tratamiento del brillo facial, manchitas indeseables y los primeros signos de la edad.
PVP 50ml -26,50€
CREMA FACIAL DE ROSA MOSQUETA, CALÉNDULA Y ALOE. PIELES NORMALES
Aloe Vera, Rosa Mosqueta, Caléndula, Sésamo, Karité y Jojoba
Este suave concentrado vegetal estimula una correcta reparación, hidratación y nutrición de la piel. El uso prolongado atenúa manchas y líneas de expresión.
Ideal para pieles normales a secas. Si tienes piel mixta anímate a probarla en invierno,
tu piel agradecerá ese mimo extra.
PVP 50ml -26,50€
L I M P I E Z A F A C I A L
NOVEDAD 2021
Roll-On GEL ANTI-IMPERFECCIONESÁcido salicílico vegetal, Romero, Árbol del Té, Bardana,
Menta, Limón, Aloe Vera, Equinácea y Caléndula
Combate imperfecciones y la aparición de esos molestos granitos. Limpia, calma y ayuda a regenerar la zona. Apto para todo tipo de piel. Ideal para pieles mixtas,
grasas con tendencia acneica.
PVP 10ml -11,95€
22 23
SERUM FACIAL DE RESVERATROLViña Roja, Aloe Vera, Jojoba y Rosa Mosqueta
Concentrado serum de textura suave y ligera. Libre de perfumes. Sus ingredientes activos poseen potentes propiedades antioxidantes, antiinflamatorias y son auxiliares en el tratamiento de las líneas de expresión y manchas.
PVP 30ml -24,50€
CREMA FACIAL DE RESVERATROLViña Roja, Aloe Vera, Jojoba, Karité y Rosa Mosqueta
El resveratrol activo es un fuerte y reparadorantioxidante que otorga elasticidad, firmeza y tersura.
Además tu piel estará más nutrida e hidratada gracias a la alta concentración de jojoba, aloe vera y rosa mosqueta.
Una combinación que sin duda se reflejará en pocas aplicaciones sobre tu piel.
PVP 50ml -34,50€
FLUIDO ILUMINADOR VIT.CNaranja, Aloe Vera, Jojoba y Zanahoria
Vive la experiencia C en tu piel. Efecto iluminador y antioxidante. La vitamina C beneficia la producción de colágeno, fortalece la barrera protectora de la piel y atenúa manchas. Fórmula sedosa y ligera. Apta para todo tipo de pieles. ¡Llegó la hora de brillar!
PVP 50ml -17,50€
SERUM FACIAL NUTRITIVO Y ANTIOXIDANTE
Argán, Geranio y Lavandín
Sinergia perfecta: argán, geranio y lavandín al
cuidado de tu piel. Con efectos antioxidantes,
hidratantes, calmantes, tonificantes y nutritivos.
Aporta vitaminas, minerales y ácidos grasos
esenciales para mantener la piel nutrida,
luminosa y sana.
PVP 30ml -19,50€
NOVEDAD 2021
Roll-On ILUMINADOR REGENERANTERosa Mosqueta, Sésamo, Ricino, Hipérico
Ilumina y unifica tu piel de forma natural con esta completa y regenerante mezcla botánica y aceites
esenciales que ayudan a tu piel a atenuar eficazmente imperfecciones, manchitas o cicatrices. Acción
anti-manchas. Apto para todo tipo de piel. Uso de noche.
PVP 10ml -11,60€
NOVEDAD 2021
Roll-On SERUM CONTORNO DE OJOSAceite de semilla de uva, Brócoli, Granada, Argán, Manza-
nilla, Cola de Caballo y Café.
Potente y nutritivo complejo vegetal que nutre en
profundidad, tonifica, reafirma y regenera la delicada zona
del contorno de ojos ayudando a minimizar las líneas de
expresión, tirantez, bolsas y ojeras. Apto para todo tipo de
piel. Ideal para contorno de ojos secos y exigentes.
PVP 10ml -15,20€
24 25
CREMA FACIAL NUTRITIVA, CON ARGÁN Y ÁCIDO HIALURÓNICO. PIELES MADURAS
Aloe Vera, Argán y Ácido Hialurónico
Efectiva fórmula nutritiva, rica y cremosa. Tratamiento diario para pieles maduras y/o secas a base de ácido hialurónico y activos vegetales que actúan eficazmente disminuyendo las huellas de la edad aportando hidratación, firmeza y luminosidad. ¡Notarás tu piel rejuvenecida!
PVP 50ml -34,50€
CREMA CONTORNO DE OJOSULTRANUTRITIVO
Ácido Hialurónico, Argán, Hamamelis
Complejo concentrado nutritivo a base de activos con propiedades anti-edad, nutritivas y
anti-inflamatorias. Consigue un aspecto nutrido, firme, terso y definido. LIBRE DE PERFUMES.
PVP 15ml -20,50€
ELIXIR FACIAL DE PROTEINAS VEGETALESGinkgo Biloba, Aloe Vera, Café, Ácido HialurónicoExquisito elixir de fácil absorción. Textura acuosa y ligera. Combinación de activos anti-aging que favorecen la producción de colágeno aportando hidratación y regeneración. Disfruta de un rostro firme, hidratado y luminoso.
PVP 30ml -20,50€
BÁLSAMO REPARADOR DE NARIZ Y LABIOSAceite de Oliva, Miel, Jojoba y Karité
Completa y activa mezcla de aceite de oliva, manteca de karité, jojoba, miel, cera de abejas, propóleos y jalea real que nutre, repara y protege de las agresiones externas
PVP 4gr -4,25€
BÁLSAMO AFTER SHAVECáñamo, Menta, Caléndula, Ginkgo Biloba
Regenera y protege eficazmente la piel gracias a
sus activos naturales. Su exclusiva fórmula no
grasa y de textura ligera, calma al instante las
molestias del afeitado proporcionando un alto
nivel de hidratación duradera.
PVP 100ml -11,40€
26 27
aceites vegetales
VEGANO
aceites esenciales
Para elaborar nuestra cosmética utilizamos aceites esenciales ecológicos 100% puros y envasamos algunos de ellos para ti, para
que puedas utilizarlos en tus preparados de aromaterapia, en difusor, para añadir a alguna de tus cremas o fabricar tus propios perfumes.
Puede variar la disponibilidad en cada momento así que consulta nuestra web donde aparecerá actualizado el stock.
AE Ecológico de Árbol del Té PVP 12ml -11,82€
AE ecológico de Lavanda PVP 12ml -15,50€
AE Ecológico de Limón PVP 12ml -8,40€
AE ecológico de Mandarina PVP 12ml -20,00€
AE Ecológico de Menta PVP 12ml -14,67€
AE ecológico de Naranja PVP 12ml -8,41€
AE Ecológico de Romero PVP 12ml -8,05€
AE ecológico de Tomillo rojo PVP 12ml -16,50€
28 29
ACEITE ECOLÓGICO DE ROSA MOSQUETA
100% Aceite de Rosa Mosqueta ecológica
Exquisito aceite rico en ácidos grasos esenciales. Acción emoliente, cicatrizante y regeneradora. Ideal para prevenir estrías y eficaz auxiliar en el tratamiento de líneas de expresión, foto envejecimiento, manchas oscuras, quemaduras y cicatrices.
P V P 1 0 m l -8,25€
ACEITE ECOLÓGICO DE JOJOBA100% Aceite de jojoba ecológica
Oro líquido para tu piel y cabello. El aceite de jojoba protege, hidrata, equilibra y activa la regeneración
celular. Penetra fácilmente en la piel. También apto para pieles grasas.
¡Te sorprenderá!
P V P 5 0 m l -18,50€
ACEITE ECOLÓGICO DE ARGÁN100% Aceite de Argán ecológico
Rico en ácidos grasos y vitamina E. El aceite de argán nutre, calma, regenera, hidrata, aporta
firmeza y elasticidad a la piel. Su uso frecuente ayuda a mantenerla piel joven y radiante.
P V P 5 0 m l -14,90€
línea corporal
30 31
LECHE CORPORALAloe Vera, Jojoba, Aguacate, Caléndula, Limón
y Vitamina E
Rica emulsión hidratante de fácil absorción. Mantiene la piel saludable, sedosamente hidratada, flexible y protegida. Alta concentración de aceites naturales que nutren de forma completa y duradera. El fino aroma natural tiene un efecto armonizante. Regeneradora incluso para pieles con tendencia grasa.PVP 100ml -7,00€ - 250ml -11,50€ - 500ml -18,00€
CREMA HIDRO NUTRITIVA · NECTAR SENSATIONAloe Vera, Aguacate, Rosa Mosqueta, Aceite de Almendras dulces, Jojoba, Oliva, Germen de Trigo y Vitamina E.
Es una de las cremas favoritas de nuestros clientes gracias a su gran cantidad
de funciones, a su suavidad y aroma natural.
Es una extraordinaria fórmula concentrada hidro-nutritiva multiusos de amplio espectro que se absorbe fácilmente y sin dejar una película grasa en la piel. Contiene la cantidad exacta de aloe vera para activar su efectividad, así como otros ingredientes naturales para hidratar, nutrir, proteger y suavizar todo tipo de piel. Ideal para pieles sensibles, pieles muy secas y para los niños. Auxiliar en el tratamiento de callosidades, durezas y grietas, así como en el caso de eccemas y pieles atópicas.
PVP 250ml -15,50€
(ExistE una vErsión sin PErFuME)MANTECA PURA DE KARITÉ
100% KaritéSolo manteca de karité de la más alta calidad.
Completo bálsamo facial, corporal y capilar que repara, nutre, suaviza y regenera. Por su textura
sólida y untuosa, te recomendamos fundirla con el calor de tus manos para su mejor aplicación
y disfrute. Sin perfumes, colorantes ni ingredientes añadidos.
PVP 100ml -9,90€
El aceite de aguacate es considerado el rey de los aceites gracias a su conte-nido en ácidos grasos que alimentan tu piel. Proporciona magníficos resultados, hidratando y aportando tersura, brillo y elasticidad.
CREMA ULTRAEMOLIENTE DE MANOSAloe Vera, Jojoba y Rosa Mosqueta
Nuestra crema de manos es un tratamiento especialmente diseñado para formar una barrera
protectora que impide la deshidratación de la piel al tiempo que previene y disminuye manchas. Nutre y
regenera hasta las pieles más dañadas, se absorbe fácilmente dejando las manos tersas
y reconfortadas.
PVP 50ml -7,50€ - 100ml -8,50€
32 33
DESODORANTE DE ALUMBREAloe Vera, Alumbre y Caléndula.Diseñado para las pieles más sensibles, libre de clorhidratos, alcohol y perfume. Previene el mal olor y deja una capa de minerales sobre la piel que elimina las bacterias.
PVP 75ml -6,25€
BÁLSAMO NUTRITIVO Y DESODORANTE Coco, Karité, Menta, Lavandín y Bicarbonato
Efectivo bálsamo nutritivo y desodorante, ideal para nutrir, suavizar y desodorizar pies y axilas. Libre de aluminio y alcohol. Ideal para pieles sensibles. Por la naturaleza de sus ingredientes puede reblandecerse con el calor. Mételo en la nevera, ¡y listo!
PVP 100ml -10,90€
DESODORANTE DE ALUMBRE Y LAVANDAAloe Vera, Alumbre, Lavanda y Caléndula.
Suave desodorante natural que neutraliza los olores de forma segura. Contiene lavanda, aloe, camomila y
caléndula que regeneran la piel a la vez que previenen irritaciones. Ideal para pieles sensibles.
Sin clorhidrato de aluminio y sin alcohol.
PVP 75ml -6,25€
BÁLSAMO ÁRNICAÁrnica, Hipérico, Caléndula y Propóleo
Lleva contigo este versátil y efectivo bálsamo con ingredientes activos como el árnica, hipérico,
caléndula y propóleo unidos para ayudar a tu piel.
PVP 100ml -9,90€
BÁLSAMO RUBMenta, Ravensara, Tomillo, Romero, Lavanda,
Manzanilla, Jengibre y Canela
Confía en el poder de la aromaterapia. Efectivo bálsamo aromático a base de seleccionados aceites esenciales ecológicos.
PVP 100ml -9,90€
34 35
línea de ducha
Los sulfatos son sustancias que arrastran suciedad y grasa de superficies, y las encargadas de crear espuma, de ahí que sean muy comunes en shampoos y geles. Se utilizan en cosmética porque dan sensación de eficacia, pero arrastran todo lo que está a su paso, incluso las grasas buenas que necesita nuestra piel para estar sana y protegida. El contacto continuo con sulfatos va secando y degradando el manto hidrolipídico de la piel, es decir, dañan su barrera protectora y la deja sin defensas. Ninguno de nuestros productos contine sulfatos
36 37
SHAMPOO DE ALOE. USO FRECUENTE Aloe Vera, Avena, Caléndula y Aceites Esenciales
Cítricos.
Compuesto por una fórmula de uso frecuente que además de remover impurezas, favorece la regeneración del cuero cabelludo y la re-estructuración de las fibras capilares deterioradas, otorgando brillo y fuerza.
Ayuda al tratamiento de la caspa y evita la seborrea.P VP 250ml -8,75€ - 500ml -12,90€
JABÓN CALMANTE-HIDRATANTEAloe Vera, Avena, Caléndula y Lavanda
Mima tu piel. Tableta de jabón hecha con copos de avena, flores de caléndula y lavanda, aceites vegetales riquísimos y agua templada.La limpieza nunca fue tan suave. Ideal para pieles sensibles. Propiedades calmantes, relajantes y emolientes.
PVP 100gr -4,75€
GEL DE BAÑO DERMOPROTECTORAloe Vera, Avena, Caléndula y Aceites
Esenciales CítricosGel de baño suave que limpia y protege la piel de
forma activa. Efecto regenerador, equilibrante y anti-irritante gracias a la completa combinación
de aloe, avena, caléndula y mimosa. Fresco y energizante aroma cítrico a base de aceites
esenciales ¡Lo vas a disfrutar!P VP 500ml -9,90€ - 1.000ml -16,90€
JABÓN EQUILIBRANTEÁrbol del Té, Aloe Vera, Limón y Naranja
¡Con tan solo olerlo te sentirás más feliz! Chispeante, fresco y efectivo. Disfruta de una limpieza profunda. Propiedades equilibrantes
y anti-bacterianas.
PVP 100gr -4,75€
SHAMPOO EQUILIBRANTEAloe Vera, Ortiga, Bardana y Salvia.
Equilibrio y limpieza. Efectiva y fresca fórmula a base de ortiga, bardana, Aloe y salvia que además
de remover las impurezas, ayuda a controlar el exceso de grasa, dotando al cabello un aspecto
limpio y sano.P VP 250ml -9,90€ - 500ml -14,60€
SHAMPOO FORTIFICANTEAloe Vera, Castaño de Indias, Té Verde,
Gingko Biloba y Romero
Shampoo a base de efectivos activos naturales que ayudan a eliminar la acumulación de sebo y contaminación, estimulan y aportan fuerza y vigor al folículo capilar ayudando así a prevenir la caída del cabello. Equilibrio y limpieza profunda. Con perfume procedente de aceites esenciales.
NO COMBATE LA ALOPECIA.
PVP 250ml -9,90€
38 39
línea solar
MASCARILLA CAPILAR REVITALIZANTEArgán, Jojoba, Aloe Vera, Ortiga y Cola de Caballo
Fórmula súper hidratante que suaviza y revitaliza tu pelo. La manteca de karité, el argán, la jojoba
y el aguacate nutren en profundidad. La manzanilla, el aloe y la salvia equilibran y aportan brillo y
suavidad. Fresco aroma a base de aceites esenciales. P VP 200ml -12,30€ - 500ml -22,50€
Nuestra Mascarilla Capilar puede utilizarse de 3 modos diferentes:
· Como mascarilla, aplica de raíz a puntas, deja actuar 3 minutos ¡y enjuaga!.
· Como acondicionador, después del lavado, aplica en las puntas, masajea ¡y enjuaga!.
· Como crema de peinado, aplica en las puntas del pelo húmedo, moldea ¡y disfruta!.
¿Sabías que todos nuestros productos capilares están
recomendados para el Método Curly o Curly Girl?El Método Curly se aplica para recuperar el rizo natural que suele dañarse por la utilización
de prácticas y productos agresivos con el cabello.
Además de otros muchos cuidados y técnicas a aplicar, este método se basa en el uso
de champús, acondicionadores, mascarillas y todo tipo de productos de lavado y tratamiento
capilar SIN SULFATOS, SIN SILICONAS NI CERAS, o cualquier otro producto que deje
impurezas sobre el cabello robándole brillo, elasticidad y añadiéndole peso por dejarlo
recubierto de estas sustancias que además le restan movimiento y naturalidad.
Para saber más sobre el Método Curly puedes visitar nuestro blog en;
www.naaybotanicals.com/blog
40 41
Es un humectante natural
El coco contiene ácidos grasos de cadena media, los cuales ayudan a restablecer el pH de la piel
CREMA SOLAR EXTREME FPS+50Aloe Vera, Coco, Aguacate y ZanahoriaCon principios activos naturales tales como aloe vera, extracto de zanahoria, vitamina E y aceites esenciales. Protege eficazmente la piel de las radiaciones UVA y UVB al tiempo que la nutre, regenera e hidrata, logran-do así un bronceado atractivo y equilibrado. Textura no grasa. Uso facial y corporal.
P V P 1 0 0 m l -13,90€
CREMA SOLAR FPS+30Aloe Vera, Aceite de Aguacate, Vitamina E
y Betacaroteno¡Cuidar tu piel es fácil! Con principios activos que
protegen eficazmente de las radiaciones solares al tiempo que regeneran, nutren e hidratan.
Logra un bronceado seguro y equilibrado.Textura no grasa. Uso facial y corporal.
P V P 2 0 0 m l -17,50€
CREMA SOLAR Kids FPS+50Aloe Vera, Karité y Coco
Protege e hidrata la delicada piel de los más pequeños al mismo tiempo que la regenera y calma.
Ayúdales minimizando el riesgo de alergias solares.Textura no grasa. Uso facial y corporal.
P V P 1 0 0 m l -16,90€
ediciones limitadas 2021
LOCIÓN REPARADORA AFTER-SUNAguacate, Aloe Vera, Karité, Caléndula y AvenaCompleta y eficaz loción que alivia, refresca y calma tu piel después de un divertido día bajo el sol. Gracias a su composición ayuda a acelerar el proceso de recupe-ración de tu piel y a mantener tu bronceado más tiempo con un aspecto vivo y saludable.Aplícala en rostro y cuerpo después de la exposición al sol, tantas veces como tu piel lo requiera.
P V P 2 0 0 m l -14,50€
ACEITE LIMPIADOR DESMAQUILLANTEAguacate, Jojoba, Caléndula y Manzanilla
Exquisito aceite que limpia delicada y eficazmente la piel a la vez que la suaviza, nutre y calma.
Con las manos limpias vierte una pequeña cantidad de aceite en las yemas de los dedos y aplica
directamente en el rostro dando un suave masaje circular.Para retirarlo usa una muselina,
toalla o disco textil húmedo.
P V P 2 0 0 m l -15,50€
42 43
En NAÁY podemos ofrecerte una amplia gama de productos fabricados despacito, sin prisas. Con extractos vegetales efectivos hechos por nosotros, aceites vegetales ricos y nutritivos y activos efectivos proporcionan un efecto REAL en tu piel. Nuestro compromiso contigo es crear productos para el cuidado de tu piel que contengan el mayor porcentaje de ingredientes naturales, evitar colorantes y perfumes artificia-les, conservantes pesados, tensioactivos sulfatados, así como derivados del petróleo y tóxicos innecesarios. Podrás recono-cer estos iconos en nuestros productos:
En Naáy tenemos claro que mucho de lo que aplicamos en nuestra piel termina en nuestra sangre ¡y es llevado a todos los rincones de nuestro cuerpo! Por lo tanto, tiene sentido que cada vez prestemos más atención al tipo de productos que ponemos sobre ella.
BO TA NI CA LS
