2
Magunkról Családunk 1850 óta foglalkozik szőlőtermesztés- sel és borkészítéssel a Villányi borvidéken. A bor szeretete és elkészítésének fortélyai apáról fiúra szállnak immáron 9 generáció óta. Az ültetvényeink a Villányi borvidék legkiválóbb dűlőiben találhatóak (Jammertál, Kopár, Bocor, Csillagvölgy, Fekete-hegy, Ördögárok). A borvidékre jellemző vörösborok mellett több fe- hérbor és különféle rosé borok teszik izgalmassá és változatossá borsorunkat. Szálláshelyünk 1996-ban kezdett üzemelni, majd a folyamatos fejlesztéseknek és az egyre nö- vekvő borturizmusnak köszönhetően 2013-ban 4 csillagos szállodává vált. Hotel Ermitage A Bock Hotel Ermitage egyaránt nyújt felüdülést családok, magánszemélyek, valamint a borkultúra rajongói számára. Szállodánk 27 szobával, 58 férőhellyel, mediter- rán terasszal, két konferenciateremmel, wellness részleggel, játszótérrel, sétáló parkkal rendelkezik. A szobák többsége pótágyazható, igény szerint gyermekágyat is biztosítunk. A legkisebbek ked- véért a Hotelen belül játszósarkot, a Hotel udva- rán pedig játszóteret alakítottunk ki. A Hotel tel- jes területe akadálymentesített, a recepció és a szobák között lift könnyíti meg a közlekedést. Konferencia- és különtermeink ideálisak céges rendezvények, tréningek lebonyolítására. A termek technikai felszereltségét tekintve flip- chart-tal, projektorral, dvd lejátszóval, hangosí- tással és vezeték nélküli internet hozzáféréssel rendelkeznek. Wellness Wellness részlegünkben található kikapcsolódási lehetőségek (medence, finn szauna, infra szauna, gőzkabin, pezsgőfürdő, jégkút) szállóvendégeink számára térítésmentesen vehetőek igénybe. Különféle (frissítő és vinoterápiás) masszázsokkal, kozmetikai kezelésekkel biztosítjuk a pihentető kikapcsolódást, energetizáló felfrissülést.

Bock leporello 2013 hu

Embed Size (px)

DESCRIPTION

A 4 csillagos Bock Hotel Ermitage Villány szívében várja minőségi pihenés keretében a borkultúra, a gasztronómia és a wellness rajongóit. Várjuk sok szeretettel! A Bock Óbor Étterem rusztikus és enyhén házias stílussal, megújuló étlappal valamint a pincészet kitűnő boraival várja a kulináris élvezetek iránt érdeklődőket.

Citation preview

Page 1: Bock leporello 2013 hu

MagunkrólCsaládunk 1850 óta foglalkozik szőlőtermesztés-

sel és borkészí téssel a Villányi borvidéken. A bor

szeretete és elkészítésének fortélyai apáról fiúra

szállnak immáron 9 generáció óta.

Az ültetvényeink a Villányi borvidék legkiválóbb

dűlőiben találhatóak (Jammertál, Kopár, Bocor,

Csillagvölgy, Fekete-hegy, Ördögárok).

A borvidékre jellemző vörösborok mellett több fe-

hérbor és különféle rosé borok teszik izgalmassá

és változatossá borsorunkat.

Szálláshelyünk 1996-ban kezdett üzemelni, majd

a folyamatos fejlesztéseknek és az egyre nö-

vekvő borturizmusnak köszönhetően 2013-ban

4 csillagos szállodává vált.

Hotel ErmitageA Bock Hotel Ermitage egyaránt nyújt felüdülést

családok, magánszemélyek, valamint a borkultúra

rajongói számára.

Szállodánk 27 szobával, 58 férőhellyel, mediter-

rán terasszal, két konferenciateremmel, wellness

részleggel, játszótérrel, sétáló parkkal rendelkezik.

A szobák többsége pótágyazható, igény szerint

gyermekágyat is biztosítunk. A legkisebbek ked-

véért a Hotelen belül játszósarkot, a Hotel udva-

rán pedig játszóteret alakítottunk ki. A Hotel tel-

jes területe akadálymentesített, a recepció és a

szobák kö zött lift könnyíti meg a közlekedést.

Konferencia- és különtermeink ideálisak céges

rendezvények, tréningek lebonyolítására.

A termek technikai felszereltségét tekintve flip-

chart-tal, projektorral, dvd lejátszóval, hangosí-

tással és vezeték nélküli internet hozzáféréssel

rendelkeznek.

WellnessWellness részlegünkben található ki kapcsolódási

lehetőségek (me dence, finn szauna, infra szauna,

gőz kabin, pezsgőfürdő, jég kút) szálló vendégeink

számá ra térítésmentesen vehetőek igénybe.

Különféle (frissítő és vino terá pi ás) masszázsokkal,

kozmetikai kezelésekkel biztosítjuk a pihentető

kikapcsolódást, ener ge tizáló felfrissülést.

Page 2: Bock leporello 2013 hu

Óbor ÉtteremA Bock Óbor Étterem rusztikus és egyben házi-

as stílussal, valamint a pincészet kitűnő boraival

várja a kulináris élvezetek iránt érdeklődőket.

Éttermünk ideális helyszín családi rendezvények,

baráti összejövetelek, romantikus borvacsorák

számára.

Otthonos teraszunkon tavasztól őszig élvezhe-

ti Villány mediterrán hangulatát. Folyamatosan

megújuló étlapunk, valamint a kitűnő séfjeink

gondoskodnak arról, hogy fenséges ízekben és

maradandó gasztronómiai élményekben legyen

részük az idelátogatóknak.

A borok és ételek választásánál szakszerű segítsé-

get nyújtanak sommelier képesítéssel rendelkező

kollégáink. A honlapunkon megtalálható a három-

nyelvű étlapunk és lehetőség van online asztal-

foglalásra is.

PincelátogatásMinden vendégünk számára lehetőséget nyújtunk

pincelátogatásra, ahol megtekinthetik a borké szí-

tés különböző fázisait. A 100 méteres pincén ken

át eljuthatnak a fantasztikus akusztikájú körpin-

cénk hez is, amely kiváló helyszíne díjátadó cere-

móniáknak, esküvői szertartásoknak, különleges

hangulatú borkóstolóknak, hangversenyeknek.

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM

7773 Villány, Batthyány u. 15.

INFORMÁCIÓ:

Telefon: +36 72 492 919

[email protected]

www.bock.hu

HOTEL ERMITAGE& ÓBOR ÉTTEREM

www.bock.hu