1

Noviembre, 2012 |

Dirección General de Publicaciones

Noviembre, 2012

Columna del editorReconocidos autores y creadores en la propuesta editorial de la DGP en la 26 FIL de Guadalajara

ara su participación en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, la Dirección Gene-ral de Publicaciones del Cona-

culta ha estructurado un programa di-verso de actividades editoriales que incluye la presencia de reconocidos auto-res y creadores como Sergio Pitol, Car-men Boullosa, Gabriel Orozco, Enrique Florescano, Allen Christenson y Alberto Chimal, y la presentación de importantes colecciones literarias para todas las eda-des, libros de arte, de fotografía, históri-cos y traducciones, entre otros.El libro póstumo Las esencias viajeras, de Carlos Monsiváis; Pinocho, de Francisco Toledo; la colección infantil “Había otra vez”, con obras de José Emilio Pacheco, Rafael Alberti, César Vallejo, Juan Gelman y Alfonsina Storni, y el libro homónimo del mexicano Gabriel Orozco, uno de los artistas más importantes del mundo en la actualidad, son parte de las novedades que se verán en la edición 26 de la FIL.En la lista de presentaciones editoriales de la DGP se incluyen: 200 años de periodismo cultural, de Humberto Musacchio, la an-tología Elogio del cuento polaco, de Sergio Pitol y Rodolfo Mendoza, Popol Vuh , de Allen Christenson y Enrique Florescano, y las colecciones de narrativa infantil y ju-venil, y de poesía “Práctica Mortal”.A través del Programa Nacional Salas de Lectura montará una Sala de Lectura para el público visitante de la FIL, con más de 700 libros en papel y soporte electrónico, y ofrecerá diversos talleres y actividades. El programa incluye la instalación de Pa-ralibros, Librobicis, Cabinas de Lectura, Árboles poéticos, Estación de escucha, Videoteca, una exposición de ilustracio-nes, y la presentación de la colección Cuadernos de Salas de Lectura.Con ello, la DGP reitera su compromiso por acercar a los lectores de todas las eda-des, la más variada oferta editorial y acti-vidades de fomento a la lectura y el libro.

Dirección General de Publicaciones

boletínDE LA PLUMA DEL EDITORUna gran propuesta editorial de la DGP en la 26 FIL de Guadalajara

PARA LEERLa Generación Z y otros ensayos, de Alberto Chimal

LA CARTELERALo mejor de la DGP para cerrar el año en dos de las ferias del libro más importantes de su tipo en el mundo

Este año la feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ) refuerza la pre-sencia de autores, ilustradores, editores y especialistas de diversas regiones del mundo, y parte de ellos centrarán su par-ticipación en la segunda edición del En-cuentro Internacional de Cultura Lectora que lleva por tema: “La lectura como vín-culo de la diversidad cultural”, así como en el Circuito Académico-Cultural Otoño pieza fundamental para llevar las activi-dades de la Feria a sedes académicas u culturales alternativas. En esta ocasión el programa del Circuito llegará a diversos recintos e instituciones de la Ciudad de México, del 6 al 16 de noviembre, y de Oaxaca, del 20 al 23 del mismo mes.

El programa general incluye la muestra Balance de un mundo imaginario, de la ilus-tradora austriaca Linda Wolfsbruger; la pieza de arte multimedia Esculturas sono-

ras, de Iván Abreu, y como parte de FESTO Cómic, la exposición en homenaje a los 75 años de vida del dibujante Sergio Aragonés. Una de las novedades con las que cuenta este año la FILIJ es el FESTO Cómic, que se presenta con el fin de abrir un espacio para que los jóvenes se reúnan con autores como Eddi Berganza (Guatema-la-EU).

Una vez más la FILIJ contará con la Bebeteca, espacio que propicia los vínculos afectivos entre padres e hijos a través de la lectura y talleres. Como novedad se in-corpora este año “Poetazos y Legales”, ameno y lúdico encuentro entre poetas mexicanos.

Además de las ceremonias de premiación de los diferentes certámenes convocados por la FILIJ, se entregarán el Premio Nacional Juan Pablos al Mérito Editorial, así como el Premio CANIEM al Arte Editorial. La programación contempla 5 exposicio-nes, alrededor de 140 presentaciones editoriales, mil talleres para la población más joven de México y más de 200 actividades artísticas.

La Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, considerada como la mejor en su género en América Latina, llega a su 32ª versión y será inaugurada el viernes 9 de noviembre a las 10:00 horas en el Teatro de las Artes, del Centro Nacional de las Artes (CENART). Permanecerá abierta hasta el lunes 19 del mismo mes de 10:00 a 20:00 horas. El Cenart se ubica en Calzada de Tlalpan, esquina Río Churubusco, Colonia Country Club.

Se puede consultar la programación en www.filij.conaculta.gob.mx, así como en Facebook/Filijconaculta y Twitter @Filijconaculta.

La entrada es libre.

32ª Feria Internacional de Libro Infantil y Juvenil

2

Noviembre, 2012 |

El hada OrianaTraducción: Mario Morales CastroIlustraciones: Paulina BarrazaColección: Narrativa infantil

I. Hadas buenas y hadas malas...p.9Hay dos especies de hadas: las hadas buenas y las hadas ma-

las… Las hadas buenas riegan las flores con el rocío, prenden la lumbre para los viejos… inventan sueños…Las hadas malas hacen que se sequen las fuentes, apagan la fogata de los pastores… hacen enojar a los niños…

p.11Había una vez un hada llamada Oriana. Era un hada buena y muy bonita. Vivía libre, alegre y feliz, danzando en los campos…Un día la Reina de las Hadas la llamó y le dijo:… -Oriana - … te entrego este bosque. Todos los hombres, animales y plantas que aquí viven, de hoy en adelante quedan a tu cuidado. Tú eres el hada de este bosque.Prométeme que nunca lo vas a abandonar.

Presentación: En la 32 Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, lunes 19 de noviembre a las 11:00 horas, Café y Letras. Centro Nacional de las Artes, Av. Churubusco y Calzada de Tlalpan, Col. Country Club, México D.F.

Raíz y razón de ZapataJesús Sotelo InclánColección: Cien de México

Y el pueblo sigue peleando... p.212Hay pueblos como hay hombres, cuyo destino es la tragedia. Y el destino y la tragedia del pueblo de Zapata parecen ser inexo-rables. Cerca de siete siglos lleva luchando por sus tierras y no

logra disfrutarlas. Aún ahora, cuando casi todos los pueblos de la república tienen sobre las suya títulos definitivos...

p.214Fui a buscar por los campos de Morelos, huellas del hombre terrible, asesino y des-tructor que suponía Emiliano Zapata, y me encontré en cambio con el vivo recuer-do de un luchador, implacable sí, pero con una causa justa y un limpio ideal.

La ComecosasTexto e ilustraciones: Diana Tiznado Palmieri Ganadora del XVI Premio Internacional del Libro Ilustrado Infantil y JuvenilColección: Narrativa infantill

p.8Caramelo creía que si comía flores,más bella que ellas se vería

p.10En una flor nunca se volvió y su madre al ver el jardín una tunda le propinóp.22Un día, paseando, con un oso se cruzó.-¡Ah!, sí como él, lustrosa y esponjosa fuera… -Caramelo deseó. Presentación: En la 32 Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, jueves 15 de noviembre a las 12:00 horas, Foro 2. Centro Nacional de las Artes, Av. Churubusco y Calzada de Tlalpan, Col. Country Club, México D.F.

Shots de lecturaNovedad editorialLa Generación Z y otros ensayos Alberto ChimalColección: El Centauro

Luego de plantearse la necesidad de hacer la historia de los narradores que, como él, nacieron entre finales de los años sesenta y principios de los setenta, Alberto Chi-mal concibió el libro La Generación Z y otros ensayos, con la finalidad de entender cómo se han difundido las propuestas es-téticas de los mismos y ofrecer sus argu-mentos en torno a las obras publicadas desde mediados de los noventa.

En “Generación Z”, ensayo con que abre el libro, Chimal refiere que hace falta contar una historia, “en especial de los narrado-res, de mi edad: los que se acercaban a los treinta años cuando comenzó el siglo: Hace unos años hubo cierta polémica al-rededor de nosotros; no se enteró casi na-die más allá de los propios colegas, como suele suceder en México, pero la discusión giró alrededor de algunos libros de enton-ces, su mérito o su falta de mérito, lo poco que se parecían a una obra maestra como las de las grandes figuras, y lo que esto implicaba para la generación”.

El término Generación Z “se volvió mala palabra” y se generó la falsa idea de una generación sin una propuesta común, sin embargo, en los noventa sí “hubo una tendencia que siguieron muchos narradores principiantes de la generación. En su momento, los lectores simplemente no percibimos que todos compartían varios rasgos comunes: narradores pasivos y con-templativos, tramas casi desprovistas de acontecimientos, un ambiente ur-bano y contemporáneo visto de ma-nera no desapasionada pero sí distan-te y, sobre todo, una sensación de desencanto”, dice el autor.Adquiérelo en la red de librerías Educal.

3

Noviembre, 2012 |

Efemérides

• 2denoviembre1909Nace Antonio Magaña Esquivel, dramaturgo1928Nace Luisa Josefina Hernández, dramaturga1934Nace Raymundo Ramos, poeta y ensayista

• 6denoviembre1952Nace Pura López Colomé, poetisa y ensayista

• 7denoviembre1909Nace Nellie Campobello, escritora y poetisa2011Muere Tomás Segovia, poeta

• 8denoviembre1950Nace Francisco Rebolledo, escritor

• 9denoviembre1926Nace Carmen Rosenzweig, escritora

• 10denoviembre1901 Nace José Gorostiza, poeta

• 11denoviembre1928 Nace Carlos Fuentes, escritor

• 12denoviembreDía Nacional del Libro en México1648Nace Sor Juana Inés de la Cruz, poetisa 1923Nace Rubén Bonifaz Nuño, poeta

• 13denoviembre1834Nace Ignacio Manuel Altamirano, escritor y periodista

• 15denoviembre1776 Nace José Joaquín Fernández de Lizardi, escritor1940Nace René Avilés Fabila, escritor y periodista1943Nace Dionicio Morales, poeta y crítico literario1995 La UNESCO aprueba el Día Mundial del Libro y de los Derechos de Autor

• 16denoviembre1898Nace Renato Leduc, escritor y poeta

• 17denoviembre1905Nace Rodolfo Usigli, dramaturgo

• 20denoviembre1914Nace José Revueltas, escritor y guionista1937Nace Miguel Sabido, dramaturgo

• 21denoviembre1927Nace Ernesto de la Peña, escritor y lingüista

• 22denoviembre1922Nace Jorge López Páez, novelista y cuentista

• 23denoviembre1911Nace Josefina Vicens, novelista, periodista

• 24denoviembre1906Nace Edmundo O’ Gorman, escritor

• 25denoviembre1932Nace Thelma Nava, poeta

• 27denoviembre1916Nace María Elvira Bermúdez, escritora1983 Fallece Jorge Ibargüengoitia, escritor

• 29denoviembre1957Nace Beatriz Escalante, narradora

• 30denoviembre1897Nace Octavio Barreda, poeta1906Nace Andrés Henestrosa, escritor

Ernesto de la PeñaConsiderado uno de “los die-cisiete sabios del fin de mile-nio”, Ernesto de la Peña na-ció el 21 de noviembre de 1927, en la Ciudad de México. Dedicó gran parte de su vida a las lenguas occidentales y orientales; dominó cerca de 30 idiomas. Realizó estudios de chino y sánscrito en El Co-

legio de México y en la UNAM, donde se desarrolló como tra-ductor de griego y latín. En 1988 recibió el Premio “Xavier Vi-llaurrutia” por la obra Las estratagemas de Dios. Entre sus obras publicadas destacan Las máquinas espirituales (1991), El indeleble caso de Borelli (1991), Mineralogía para intrusos (2005), El centro sin orilla (1997), La rosa transfigurada (1999), Castillos para Home-ro (2009). De la Peña falleció el lunes 10 de septiembre de 2012 a los 84 años de edad, cuatro días antes, en su discurso de aceptación del XXIV Premio Internacional Menéndez Pelayo, dijo: “Es frecuente que las circunstancias extremas provoquen resultados inesperados. El año de 1985 la ciudad de México fue sacudida y parcialmente destruida por un terrible terremoto. Mi compañera y esposa, María Luisa Tavemier, estuvo a mi lado de manera tan inteligente y generosa que gracias a su estímulo, en lugar de dejarme derrotar por haberme quedado sin casa, saqué fuerzas de flaquezas, venciendo una inveterada timidez empecé a escribir relatos que se convertirían en Las estratage-mas de Dios, el primer libro que publiqué…

Sor Juana Inés de la CruzNació en San Miguel de Nepantla en 1648. Niña prodigio, aprendió a leer y escribir a los tres años, y a los ocho es-cribió su primera loa. Apadrinada por los marqueses de Mancera, brilló en la corte virreinal de Nueva España por su erudi-ción y habilidad versificadora. En 1669 entró en un convento de la Orden de San Jerónimo. Su celda se convirtió en punto de reunión de poetas e intelectuales,

como Carlos de Sigüenza y Góngora y del virrey, Tomás Antonio de la Cerda, marqués de la Laguna, y de su esposa, Luisa Manri-que de Lara, condesa de Paredes, con quien le unió una profunda amistad. También llevó a cabo experimentos científicos, reunió una nutrida biblioteca, compuso obras musicales y escribió una extensa obra que abarcó diferentes géneros, desde la poesía y el teatro, hasta opúsculos filosóficos y estudios musicales. Manuel Fernández de la Cruz, obispo de Puebla, en 1690, hizo publicar la Carta atenagórica, en la que Sor Juana hacía una dura crítica al «sermón del Mandato» del jesuita portugués António Vieira so-bre las «finezas de Cristo», acompañada de una «Carta de sor Filotea de la Cruz», en la que, aun reconociendo el talento de la autora, le recomendaba que se dedicara a la vida monástica, más acorde con su condición de monja y mujer, que a la reflexión teo-lógica, ejercicio reservado a los hombres. A pesar de la contun-dencia de su respuesta, en la que reivindicaba el derecho de las mujeres al aprendizaje, pues el conocimiento «no sólo les es líci-to, sino muy provechoso», la crítica del obispo la afectó profun-damente y poco después vendió su biblioteca y todo cuanto po-seía, destinó lo obtenido a beneficencia y se consagró por completo a la vida religiosa. Murió mientras ayudaba a sus com-pañeras enfermas durante la epidemia de cólera que asoló México en el año 1695.

Festejando a los autores del mes

4

Noviembre, 2012 |

XXXIIFeriaInternacionaldelLibro,Oaxaca2012Del1al11denoviembreSede: Foro FILO “José Emilio Pacheco” Alameda de León, Oaxaca, Oaxaca Viernes2,13:00horasLa Generación Z y otros ensayos, de Alberto ChimalParticipan: Alberto Chimal y Julio TrujilloSábado3,16:00horasEl eco de las formas, de Alberto BlancoParticipan: Alberto Blanco, Manuel Matus Manzo y Julio Trujillo Domingo11,17:00horasSi en otro mundo todavía. Antología personal, de Jorge Fernández GranadosParticipan: Jorge Fernández Granados, Alejandro Magallanes y Julio Trujillo

Viernes9,16:00horasLas palabras y los días. Una antología introductoria de Octavio Paz, de Ricardo CayuelaParticipa: Ricardo CayuelaSede: Auditorio del Colegio Americano de Puebla, Avenida 9 Poniente 2709, Col. La Paz, Puebla, Puebla

32FeriaInternacionaldelLibroInfantilyJuvenilDelviernes9allunes19denoviembreSede: Centro Nacional de las Artes, Av. Churubusco y Calz. Tlalpan, Col. Country Club, México D.F.

IIENCUENTROINTERNACIONALDECULTURALECTORALa lectura como vínculo de la diversidad culturalDellunes5alviernes9denoviembre

CLASESMAGISTRALESDEILUSTRACIÓNYEDICIÓNObjetos necios, imágenes poéticasDellunes5alviernes16denoviembre

CIRCUITOACADÉMICO–CULTURALOTOÑODe la oralidad a la escritura digitalDelmartes6alviernes23denoviembreCiudad de México/Oaxaca

ACTIVIDADESARTÍSTICASDelviernes9allunes19denoviembreLunesaviernesapartirdelas15:00horasSábadosydomingosdesdelas10:00horasTeatro, música, circo, cuentacuentos, charlas, lectura dramatizada

LABORATORIODEPROYECTOSSábado10,16:00y17:00horasDomingo11,15:00y17:00horasSábado17,11:00y16:00horasLugar: Aula Magna José Vasconcelos

PROYECTOSMULTIMEDIAExposicióndelviernes9allunes19denoviembreVolúmenes de aire, de Iván AbreuLugar: Mezzanine del Teatro de las ArtesViernes9,18:00horasMesa de reflexión: Otras redes para el arte

Cartelera de Actividades Editoriales / Dirección General de Publicaciones

• Domingo11(Milenio,LaJornada,ReformayElUniversal)Convocatoria Premio Nacional de Cuento Breve Joven Julio Torri

• Domingo11(Milenio,LaJornada,ReformayElUniversal)Convocatoria Lanzamiento 2013 Premio Binacional de Novela Joven Frontera de Palabras / Border of words 2013

• Domingo18(Milenio,LaJornada,ReformayElUniversal) — Convocatoria Lanzamiento 2013 Premio Nacional de Dra-maturgia Joven Gerardo Mancebo del Castillo 2013 — Convocatoria Lanzamiento 2013 Premio Nacional de Poesía Joven Francisco Cervantes Vidal

• Domingo25(MilenioMonterreyyReforma)Convocatoria Lanzamiento 2013 Premio Binacional de Novela Joven Frontera de Palabras / Border of words 2013

• Domingo25(Milenio,LaJornada,ReformayElUniversal) — Convocatoria Lanzamiento 2013 Premio Nacional de Cuento Joven Comala 2013 — Convocatoria Lanzamiento 2013 Premio Nacional de Poesía Joven Elías Nandino 2013

• Martes27(Milenio,LaJornada,ReformayElUniversal)Lanzamiento del Premio al Fomento de la Lectura: México Lee 2013

Convocatorias

5

Noviembre, 2012 |

Sábado10,11:00a18:00horasPresentación de proyectos, mesas de reflexión y charlasDomingo11,11:00y12:00horasPresentaciones de proyectosSábado17,16:30a18:00horasPresentaciones editorialesDomingo18,12:00y16:00horasPresentaciones de proyectosLunes19,11:00a18:00horasPresentación editorial, mesa de reflexión y charla

SALASDELECTURAFinesdesemanade10:00a20:00horasCabinas de lecturaLibrobiciÁrboles poéticosLugar: Jardines de la FeriaTodoslosdíasdesdelas10:00horasTalleres de ilustración, de encuadernación, cine, narraciones orales, talleres infantiles, títeres, entre otras actividades

Consulta la programación completa de Salas de Lectura en:www.salasdelectura.conaculta.gob.mx

DÍANACIONALDELLIBROHomenaje a Carlos FuentesLunes12denoviembredesdelas10:00horas

CUENTACUENTOSLunes12,12:00horasLa casa en el árbol, de Ronald Talman, ilustraciones: Marije TalmanLugar: Foro 2Martes13,12:00horasLas aventuras de Pinocho, de Carlo Collodi, prólogo y traducción: Antonio ColinasLugar: Foro 2Miércoles14,12:00horasJack y la Muerte, de Tim Bowley, ilustraciones: Natalie Pudalo, traducción: Charo PitaLugar: Foro 2Jueves15,12:00horasLa Comecosas, de Diana Tiznado Palmieri (texto e ilustraciones)(XVI Premio Internacional del Libro Ilustrado Infantil y Juvenil)Lugar: Foro 2Viernes16,14:00horas

El amor salva vidas, de Svjetlan Junaković (texto e ilustraciones), traducción: Laura Emilia PachecoLugar: Foro 2Viernes16,16:30horasLos sapos de la memoria, de Graciela Bialet Lugar: Plaza de las ArtesSábado17,12:00horasCómo hacer que los papás amen los libros para niños, de Alain Serres, ilustraciones: Bruno Heitz, traducción: Cristina UrrutiaLugar: Foro 2

PRESENTACIONESEDITORIALESSábado17,13:00horasEl viaje del cordero, la cabra y el perro, de Andrés Mario Ramírez Cuevas (autor e ilustraciones)Mejor Libro Ilustrado FILIJ 2011Lugar: Café y Letras

Sábado17,14:30horasLas ventanas más pequeñas del mundo, de Jorge Luján, ilustraciones: Javier Zabala Lugar: Aula Magna José VasconcelosDomingo18,11:00horasEl didi y el profesor Jinks, de Rapi Diego (texto e ilustraciones) Lugar: Aula Magna José VasconcelosDomingo18,14:00horasEl abuelo Gregorio, un sabio maya / J-nool Gregorioe’, juntúul miats’il maya, de Jorge Miguel Cocom Pech (autor y textos en maya), ilustraciones: Enrique TorralbaParticipan: Jorge Miguel Cocom Pech, Adriana Malvido, Enrique Torralba y Paola Santos Lugar: Foro 2 Domingo18,17:00horasLa noche de la Reina Roja, de Adriana Malvido, ilustraciones: Gabriel Martínez MeaveLugar: Aula Magna José VasconcelosLunes19,11:00horasEl hada Oriana, de Sophia de Mello Breyner Andresen, ilustraciones: Paulina Barraza, traducción: Mario Morales Castro Lugar: Café y LetrasLunes19,13:00horasMazel y Shlimazel. La leche de la leona, de Isaac Bashevis Singer, ilustraciones: Joel Rendón, traducción: Becky RubinsteinLugar: Aula Magna José VasconcelosLunes19,15:00horasXochimilco, de Pascuala CoronaLugar: Aula Magna José Vasconcelos

Consulta la programación completa en: www.filij.conaculta.gob.mx

Cartelera de Actividades Editoriales / Dirección General de Publicaciones

6

Noviembre, 2012 |

Sábado24,16:30horasTierras de nadie. El norte en la narrativa mexicana contemporáneaAutores: Viviane Mahieux y Oswaldo Zavala (introducción y compilación)Participan: Oswaldo Zavala, Eduardo Antonio Parra y David ToscanaLugar: Salón Mariano Azuela

Sábado24,17:00horasLibroAutor: Alejandro MagallanesParticipan: Miriam Martínez y Alejandro MagallanesSede: Salón B / Área Internacional

Sábado24,17:00horasElogio del cuento polacoAutores: Sergio Pitol y Rodolfo Mendoza (selección y prólogo)Participan: Miriam Martínez y Alejandro MagallanesSede: Salón B / Área Internacional

Sábado24,18:30horasWelcome amigos to Tijuana. Graffiti en la fronteraAutor: José Manuel Valenzuela ArceParticipan: Mariel Miranda, Jorge Francisco Sánchez, José Manuel Valenzuela Arce y Ana María EcheverriLugar: Salón Mariano Azuela

Sábado24,20:00horasCHIPRE. Yorgos Seferis (poemas, fotografías, fragmentos)Autores: Francisco Segovia y Selma Ancira (edición, traducción y notas)Participan: Francisco Segovia, Selma Ancira y Laura Emilia PachecoLugar: Salón José Luis Martínez

Domingo25,12:00horasPartidos, facciones y otras calamidadesAutores: Alfredo Ávila y Alicia Salmerón (coordinadores)Participan: Alfredo Ávila y Aurelio Tello, Ricardo Miranda y Enrique FlorescanoLugar: Salón José Luis Martínez

Cartelera de Actividades Editoriales / Dirección General de Publicaciones

26FeriaInternacionaldelLibrodeGuadalajara(País Invitado Chile)

Del24denoviembreal2dediciembreSede: Expo Guadalajara, Av. Mariano Otero 1499, Col. Verde Valle, Guadalajara, Jalisco

Domingo25,13:00horasColección Había otra vez: Masa, de César Vallejo, ilustraciones: Antonio Santos Nocturno, de Rafael Alberti, ilustraciones: Isidro Ferrer El espejo de los ecos, de José Emilio Pacheco, ilustraciones: Jesús Cisneros Sábado, de Alfonsina Storni, ilustraciones: Elena OdriozolaEl ciempiés y la araña, de Juan Gelman, ilustraciones: Eleonora ArroyoParticipan: Alejandro García, Antonio Santos, Eleonora Arroyo, Uzyel Karp, Laura Emilia Pacheco y Rebeca CerdaLugar: Salón José Luis Martínez

Domingo25,13:00horasLa perspectiva mexicana del siglo XXIAutores: Cossío Díaz, José Ramón y Enrique Florescano (coordinadores)Participan: Roger Bartra, Juan Villoro, Jesús Silva-Herzog Márquez y Federico Reyes Heroles

Domingo25,18:00horasPremio de Traducción Literaria Tomás SegoviaLugar: Salón 3

Domingo25,20:00horasProyecto cultural del siglo XXI mexicano. Reflexión y memoria (2007-2012)Participa: Javier González RubioLugar: Salón Alfredo R. Placencia

Martes27,20:00horasLas esencias viajerasAutor: Carlos MonsiváisParticipan: Antonio Saborit y Javier GarciadiegoLugar: Salón José Luis Martínez

Jueves29,10:00horasHorizontales y verticalesAutor: León Muñoz SantiniParticipan: Miriam Martínez y León MuñozSede: Salón B / Área Internacional

Jueves29,13:30horasColecciones de narrativa infantil y juvenilVarios autoresParticipan: Bernardo Fernández, Adriana Malvido, Laura Emilia Pacheco, Rebeca Cerda y Julio TrujilloLugar: Salón Juan José Arreola

7

Noviembre, 2012 |

Cartelera de Actividades Editoriales / Dirección General de Publicaciones

Jueves29,17:00horasGabriel OrozcoAutor: Gabriel OrozcoParticipa: Gabriel OrozcoSede: Salón 2

Viernes30,12:30horasMonstruos mexicanosAutores: Carmen Leñero, Claudio Romo y Marcos Castro (ilustraciones)Participan: Carmen Leñero, Claudio Romo y Marcos CastroLugar: Salón Mariano Azuela

Viernes30,13:30horas200 años de periodismo culturalAutor: Humberto MusacchioParticipan: José Luis Martínez S., Mauricio Gómez Morín y Humberto MusacchioLugar: Salón Mariano Azuela

Viernes30,17:00horasPinochoAutor: Francisco ToledoParticipan: Damián Flores, Francisco Hernández y Julio TrujilloLugar: Salón Agustín Yáñez

SALASDELECTURAParalibrosLibrobicisCabinas de lecturaÁrboles poéticosExhibidor de aplicaciones electrónicasEstación de escuchaVideotecaExposición de ilustradores

ACTIVIDADESPARAJÓVENESSábado24ydomingo25,15:00horasTags y caligrafía callejera Sábado24ydomingo25,17:00horasCalaveras de la calleElaboración de stickers o estampas en grabado

Sábado1dediciembre,15:00horasDomingo2dediciembre,12:00horasTaller de poe-tuitsCreación y publicación en línea de poemas de 140 caracteres

Sábado24,domingo25denoviembre,ysábado1dediciembre,11:30yde16:00horasCocinando textosLectura y escritura de recetarios poéticos

Lunes26,martes27ymiércoles28,17:30horasJueves29yviernes3010:00a11:30horasEsencia de marTaller de elaboración de personajes marinos

ACTIVIDADESPARATODALAFAMILIAJueves29yviernes30,12:00horasCirco alcancíaTaller de elaboración de figuras tridimensionales a partir de una narración oral

Lunes26,martes27ymiércoles28,19:00horasJueves29yviernes30denoviembre,16:00horasPalabrería, música y versadaImprovisación musical de estrofas y cuentos. Sábado1dediciembre,10:00,12:00y17:00horasDomingo2dediciembre,15:00horasCuentos e historias del acervo del Programa Nacional Salas de Lectura escenificados en teatro guiñol

ACTIVIDADESPARANIÑOSViernes30,15:00horasTaller de Satoshi Kitamura PROGRAMACIÓNPARALIBROSLotería de versosJuego de coplas donde todos cantanLunes26,martes27ymiércoles28,17:30horasJueves29yviernes30,10:00horas

8

Noviembre, 2012 |

SALASDELECTURATransmisión en televisión de documentalJueves15,20:00horasSalas de Lectura. Un cuento a varias vocesCanal 22

Proyección del Documental Salas de Lectura. Un cuento a varias voces En el marco del Día del Libro dentro del programa “AliviaArte en tu escuela” del Instituto Politécnico NacionalDellunes12alviernes16denoviembreConsulta programación en: www.cultura.ipn.mx

Miércoles28,18:00horasPresentación de la colección Cuadernos de Salas de LecturaParticipan: José Castilho (Brasil), Beatriz Medina (Venezuela), los autores María Baranda, Alberto Chimal, José Gordon, Luz María Chapela, Lucina Jiménez y Estela Vázquez, Laura Emilia Pacheco y Socorro Venegas y Alejandro Cravioto Sede: Gran Salón del Hotel Crown Plaza, Av. Adolfo López Mateos Sur 2500, Guadalajara, Jalisco

Jueves22,17:00a19:00horasQuinta sesión del IV Seminario Multidisciplinario “El derecho de autor en el ámbito editorial”Tema: Gestión colectivaSede: Museo Nacional de Antropología

ACTIVIDADESENPARALIBROSViernes2,9,23y30,13:00horasSábado3y24,11:00horasOfrendas de libros, cuentos, tertulias literarias

Sábado10,12:00horasDía Nacional del Libro. Homenaje a Carlos FuentesLectura pública de Aura y La muerte de Artemio CruzSede: Fonoteca Nacional, Francisco Sosa 383, Barrio Santa Catarina, Coyoacán, México D.F.

Sábado3,10y17,13:00horasDomingo11y2513:00horasTaller de ilustración, lectura compartida y cine

Lunes12,14:00horasLectura compartidaHomenaje a Carlos FuentesSede: Parque temático Patolli El Salado, Oyameles, esq. Alejandro Aura, U. H. El Salado, México D.F.

Sábados3,10,17y24,13:00horasDomingo11,16:00horasDomingo18,12:00horasLectura compartida y taller de ilustración, tendedero literario, narración oralSede: Paralibros Patolli San Miguel Teotongo, Jacarandas, esquina Av. de las Torres, Col. San Miguel Teotongo, México, D.F.

Miércoles7,14,21y28,16:00horasSábados3,10,17y24,13:00horasLectura compartida, narración oralSede: Paralibros FARO de Tláhuac, Av. La turba s/n, Col. Miguel Hidalgo, interior del Bosque de Tláhuac

Martes6,13,20y27,11:00horasMiércoles7,14,y28,11:00horasJueves1,15y2211:00horasViernes2,9,16,23y3011:00horasSábado24,11:00horasDomingo4,18,y25,11:00horasTalleres de: escritura, armado de historias, para niños, caligrama de poesía, mural literario

Lunes12,10:00horasDía Nacional del Libro. Homenaje a Carlos Fuentes Sede: Paralibros Comunidad para el Desarrollo de Adolescentes (CDA)Periférico Sur 4866, Col. Guadalupita, México D.F.

Para mayor información consulta: www.salasdelectura.conaculta.gob.mx

Cartelera de Actividades Editoriales / Dirección General de Publicaciones

Programa Cultural Tierra Adentro

Miércoles7,10:00horasEntrega del Premio Nacional de Cuento Joven Julio Torri 2012 a Yussel Dardón por la obra Motel BatesSede: Centro Cultural Vito Alessio Robles, Hidalgo y Aldama s/n, Zona Centro, Saltillo, Coahuila

Jueves8,18:30horasEntrega del Premio Binacional de Novela Joven 2012 Frontera de Palabras / Border of words a Israel Terrón Holtzeimer por la obra Artemisa CaféSede: Vestíbulo de El Cubo del Centro Cultural Tijuana, Av. Paseo de los Héroes 9350, Zona urbana Río, Tijuana, Baja California

Miércoles7,17:00horasCiudad A, de Paty BlakeSede: Instituto Tecnológico de Sonora, Unidad Obregón, Sala 4 del edificio de Tutorías, domicilio conocido, Ciudad Obregón, Sonora

Miércoles7,18:00horasLos rumores del miedo, de Darío Zalapa SolorioSede: Biblioteca Pública Cuauhtémoc, Cuauhtémoc 61, Col. CentroZihuatanejo, Guerrero

EnelFestivaldelNoroeste2012Sede: Centro Cultural Tijuana, Av. Paseo de los Héroes 9350, Zona Urbana Río, Tijuana, Baja CaliforniaJueves8,12:30horasRecital PoéticoParticipan: Manuel Luna, Luis Alfredo Gastélum y Rubén MenesesLugar: Sala de usos múltiplesJueves8,17:00horasLectura de narradoresParticipan: Hilario Peña, Claudia Reina y Rosina CondeLugar: Vestíbulo de El Cubo Viernes9,17:00horasGanadores del Premio Binacional de Novela Joven Frontera de Palabras / Border of words

Participan: César Silva, Albaro Sandoval y Julio César PérezLugar: Salón de usos múltiples

EnelSegundoFestivaldelLibroylaPalabraJueves8,17:00horasCiclo: Litoral de PalabrasFiat Lux, de Paula AbramoSede: Centro Cultural Acapulco, Av. Costera Miguel Alemán 4834, Fracc. Costa Azul, Acapulco, GuerreroJueves8,18:00horasCiclo: A la pesca de lectores. Lecturas en ParalibrosEnfermario, de Gabriela Torres y Cosmonauta, de Daniel EspartacoSede: Paralibros Zócalo, Costera Miguel Alemán s/n, Frente al muelle central, Acapulco, GuerreroViernes9,12:00horasCiclo: Mar de fondo. Lecturas en la playaEnfermario, de Gabriela Torres, Cosmonauta, de

9

Noviembre, 2012 |

dirección generalLaura Emilia Pacheco

dirección editorialJulio Trujillo Rodríguez

dirección de producciónCarlos Mapes Sánchez

dirección adjunta de fomento de la lectura y el libroSocorro Venegas Pérez

dirección adjunta de proyectos históricosEnrique Florescano Mayet

dirección editorial del programa cultural tierra adentroMónica Nepote Barba

dirección de promoción editorial y fomento a la lecturaClaudia Reyes Toledo

coordinadora general de prensa y difusiónSandra Montoya

dirección de arte y diseño editorialLeonardo Vázquez Conde

enlace administrativoCristina Salvador Rosas

enlace jurídicoJavier Téllez Navarro

colaboradores (contenidos)Gilberto Rendón SolaresGuadalupe Romero

cartelera y elaboración del boletín Alcione Cuevas Olalde

diseñoJosé Ramón Gálvez Pérez

Todos estos programas son gratuitosLos libros pueden ser adquiridos en la red de librerías Educalwww.educal.com.mx

Síguenos en facebook: Conaculta DP y en twitter: @_Publicaciones o visítanos en www.conaculta.gob.mx/dgp/

Dirección General de Publicaciones del Conaculta

Escríbenos tus comentarios y sugerencias a:prensaydifusiondgp@conaculta.gob.mx

Directorio Cartelera de Actividades Editoriales Programa Cultural Tierra Adentro

Daniel Espartaco y Fiat Lux, de Paula AbramoSede: Playa Tamarindos, domicilio conocido, Acapulco GuerreroViernes9,17:00horasCiclo: Litoral de palabras. Arribo de nuevas vocesEnfermario, de Gabriela TorresSede: Centro Cultural Acapulco, Av. Costera Miguel Alemán 4834, Fracc. Costa Azul, Acapulco, GuerreroViernes9,18:00horasCiclo: A la pesca de lectores. Lecturas en Paralibros Charla con los autores Paula Abramo y Lorena VenturaSede: Paralibros Parque Papagayo, Manuel Gómez Morín 1Acapulco GuerreroSábado10,12:00horasCiclo: Mar de fondo. Lecturas en la playaLectura. La orilla del silencio,de Lorena Ventura, La escritura poliédrica. Ensayos sobre Daniel Sada, compilación de Héctor Iván González y Flor de Capomo, de Paul MedranoSede: Playa Tlacopanocha, domicilio conocido, Acapulco, GuerreroSábado10,17:00horasLa escritura poliédrica. Ensayos sobre Daniel Sada, compilación de Héctor Iván GonzálezSede: Centro Cultural Acapulco, Av. Costera Miguel Alemán 4834, Fracc. Costa Azul, Acapulco, GuerreroJueves8,19:00horasWestern, de Raciel QuirinoSede: Alianza Francesa de Torreón, Matamoros 140 Ote., Zona Centro, Torreón, Coahuila

Enla32FeriaInternacionaldelLibroInfantilyJuvenilSede: Centro Nacional de las Artes, Av. Churubusco y Calz. Tlalpan, Col. Country Club, México D.F.Lugar: Foro Café y Letras

Sábado10,14:00horasLos rumores del miedo, de Darío Zalapa SolorioParticipan: Darío Zalapa Solorio y Balam RodrigoDomingo11,13:00horasSeñor Couch Potato, de Luis Alfredo GastélumParticipan: Luis Alfredo Gastélum y Javier González

Domingo18,15:00hrs.Apuntes sobre literatura barata, de Jorge Flores OliverLunes12,11:00horasSeñor Couch Potato, de Luis Alfredo GastélumSede: Centro Femenil de Readaptación Social Tepepan, Calle de la Joya s/n, Col. Valle Escondido, México D.F.

EnelFestivaldelaCiudad“RicardoCastro”Sede: Sala de Cabildos, Victoria, entre 20 de noviembre y 5 de febrero, Antiguo Palacio Municipal, Durango, Durango

Martes27,20:00horasFiat Lux, de Paula AbramoMiércoles28,20:00horasLiquidaciones, de Eduardo Sabugal

Enla14ªFeriadelLibrodeTaxcoMiércoles28,11:00horasWestern, de Raciel QuirinoSede: Cbetis 82, Taxco, GuerreroJueves29,18:00horasApuntes sobre literatura barata, de Jorge Flores OliverSede: Centro Cultural Taxco, Plaza Borda 1, Centro, Taxco, GuerreroJueves29,11:00horasDespertar con alacranes, de Javier CaravantesSede: Escuela de Enfermería, Taxco, GuerreroViernes30,12:00horasBackstage, de José Noé MercadoSede: Colegio de Bachilleres, Taxco, Guerrero

Todos estos programas son gratuitos. Los libros pueden ser adquiridos en la red de librerías educal www.educal.com.mx Síguenos en:facebook: Conaculta DPtwitter: @_Publicaciones

O visítanos en: www.conaculta.gob.mx/dgp/Dirección General de Publicaciones del Conaculta

Escríbenos tus comentarios y sugerencias a: prensaydifusiondgp@conaculta.gob.mx