BOLETIN MENSUAL

PESCA DE INVESTIGACIÓN

PESQUERÍA BENTÓNICA DE CRUSTÁCEOS CENTOLLA Y CENTOLLÓN; MAGALLANES Y

ANTÁRTICA CHILENA

OCTUBRE 2009

BOLETIN MENSUAL OCTUBRE 2009

I. Nivel de cumplimiento de objetivos

OBJETIVO Nº ACTIVIDAD Nº MESES MES 3 NIVEL DE AVANCE

1 Coordinación general del proyecto 24

Coordinación interna del proyecto, ejecución de reuniones con supervisores de la Dirección Zonal, selección y formación de equipo de control en terreno, incorporación de empresas participantes en la pesca de investigación.

2 Reunión de trabajo Unidad Técnica y coordinación de actividades Sernapesca

24 Se efectúa reunión con Unidad Técnica para coordinar trabajo y aclarar dudas respecto de las observaciones hechas por supervisores de las Pescas de Investigación.

3 Llamado público de participación 4 � Actividad Concretada

4 Catastro y caracterización de potenciales usuarios de las pesquerías

4 Catastro de usuarios de pesquerías (Pescadores, Embarcaciones, Plantas) se desarrolla sin inconvenientes.

5 Mantención y revisión libros de registros 24

Se llevan libros de registros (bitácoras) con información referente al control de cada desembarque, pesaje en planta de proceso y control de exportación en aeropuerto Punta Arenas.

6 Plataforma de consulta. Base de datos. Sistema de gestión de recursos del Mar, SIGEMAR®

24 Plataforma de consulta en funcionamiento

Actividades Generales asociadas a todos los objetivos

7 Solicitud pescas de investigación 6 �

Actividad Concretada

OBJETIVO Nº ACTIVIDAD Nº MESES MES 3 NIVEL DE AVANCE

8 Diseño operativo control de acceso 1 � Actividad Concretada

9 Entrega de instructivos y documentación comercializadoras

12 Entrega de CD con instructivos y documentación para cumplimiento del diseño operativo., a medida que la empresas se incorporan a la pesca de investigación.

10 Acreditación de empresas comercializadoras y plantas procesadoras

12 Incorporación de empresas comercializadoras a la pesca de investigación de centolla y centollón.

11 Acreditación de embarcaciones de transporte

12 Inscripción de embarcaciones dedicadas al transporte de recursos bentónicos de crustáceos.

12 Acreditación de embarcaciones extractivas 12

Inscripción de embarcaciones dedicadas a la extracción de recursos bentónicos de crustáceos, de acuerdo a los criterios de participación establecidos por la Subsecretaria de Pesca.

Objetivo Nº 1: Controlar y Monitorear el acceso a las pesquerías

13 Emisión, entrega y devolución de códigos de acceso Embarcaciones extractivas

12 Entrega de códigos de acceso a las embarcaciones extractivas acreditadas.

OBJETIVO Nº ACTIVIDAD Nº MESES MES 3 NIVEL DE AVANCE

14 Diseño operativo control desembarque y destino

1 � Actividad Concretada

15 Control y monitoreo en puertos de desembarques autorizados

24

Control y monitoreo en puertos de desembarques autorizados, verificación de información entregada en los certificados de declaración de captura y cuantificación de bandejas transportada. Esta actividad queda reflejada en bitácoras implementadas en cada sucursal. Objetivo Nº 2:

Controlar y monitorear desembarques por destino y embarcación

16 Control y monitoreo en plantas de proceso. Sistema de control de pesaje en planta

24

Control de pesaje en plantas de proceso de acuerdo a lo informado a través de avisos de recaladas y abastecimiento en plantas con 12 hrs. de anticipación. Se observa falta de cumplimiento en tiempo de aviso de recaladas de algunas empresas. No se esta controlando a empresas que no cumplen con disposiciones de la Resolución (12 hrs. de anticipación), salvo casos justificados como mal tiempo o casos autorizados por el Sernapesca como lo son las embarcaciones que desembarcan en Río Canelo. Se acordó con la Unidad Técnica informar de manera inmediata acerca de casos de empresas que no cumplen resolución a través de correo electrónico al coordinador general del programa.

OBJETIVO Nº ACTIVIDAD Nº MESES MES 3 NIVEL DE AVANCE

17 Diseño de operativo control de trazabilidad 1 �

Actividad Concretada

18 Emisión y entrega de códigos de trazabilidad

24

Proceso de entrega de códigos de trazabilidad para identificar tipo de productos elaborados con los recursos provenientes de la pesca de investigación. En relación al recurso centolla, existen 16 empresas con abastecimiento, de las cuales solo 7 empresas han solicitado códigos de trazabilidad durante el transcurso de la pesca de investigación. Para el recurso centollón, existen 7 empresas compradoras, de las cuales solo 3 de ellas han solicitado etiquetas durante el transcurso de la pesca de investigación.

19 Control de rendimiento por recurso y tipo de producto

24 Sistematización de la información recopilada de rendimientos por tipo de producto elaborado.

Objetivo Nº 3: Implementar un sistema de trazabilidad

20 Seguimiento códigos de trazabilidad 24

Formato de aviso de exportación fue modificado según sugerencia empresas, de forma que se facilite el seguimiento sin mezcla de lotes producidos. Un mínimo de empresas inscritas en esta pesca de investigación cumple con esta disposición.

OBJETIVO Nº ACTIVIDAD Nº MESES MES 3 NIVEL DE AVANCE

21

Sistematización información operación de flotas (acceso, desembarques, rendimientos, destinos, etc.)

24 Ingreso de información y mantención de información en línea a través de la plataforma web, Sigemar.

Objetivo Nº 4: Determinar régimen operacional de flotas participantes en la actividad extractiva 22

Análisis y determinación operacional de la actividad extractiva de cada recurso

4

OBJETIVO Nº ACTIVIDAD Nº MESES MES 3 NIVEL DE AVANCE

23

Sistematización y migración de información a bases de datos provenientes de Sigemar® y bases de datos en Excel

24 Mantención de información de acceso en línea para disposición de usuarios a través del portal www.sigemar.cl, permitiendo migración de información a base de datos en formato Excel.

24 Georeferenciación de Información pesquera. Diseño, carga y mantención mapas temáticos

24

Sistematización de información entregada por lo usuarios de la pesquería en relación a zonas de pesca, las que se sistematizan de acuerdo a cuadriculas de áreas de pesca elaboradas para la región. Esta información se continua sistematizando e incorporando a la base de datos Sigemar.

Objetivo Nº 5: Generar una base de datos relacional con toda la información recolectada

25 Entrega a usuarios claves de acceso a Sigemar®

24 Una vez incorporadas las empresas comercializadoras se entregaron las claves de acceso a Sigemar de acuerdo a demanda de los usuarios.

OBJETIVO Nº ACTIVIDAD Nº MESES MES 3 NIVEL DE AVANCE

26 Elaboración autodiagnóstico 1

Se plantea la ejecución de taller de autodiagnóstico a través de la instancia de las mesas de trabajos con actores participantes.

27 Seminario sobre planes de manejo 1 Se prepara Seminario de planes de manejo para ser desarrollados la segunda semana del mes de noviembre

28 Definición de la estructura funcional de la mesa de trabajo 1

Con fecha 8 de octubre (11:30 AM) se realizó reunión de trabajo con usuarios de estas pesquerías, definiendo estructura de mesa de trabajo.

29 Identificación de participantes y representatividades.

2 Se han identificado los subsectores participantes de las pesquerías y sus representantes, se efectuaron las invitaciones a cada subsector.

30 Conformación Comisión de Manejo 1 No se constituye el directorio de la mesa de trabajo por falta de representantes del sector industrial.

31 Definición de objetivos, alcances y lineamientos de la Comisión de Manejo

1 Con fecha 8 de octubre se realizó reunión de trabajo con usuarios de estas pesquerías, debatiéndose los alcances de la comisión de manejo

32 Conformación grupo técnico asesor 1 Se propone como grupo técnico asesor a: IFOP, Sectorialista Subpesca y Mares Chile.

33 Reuniones grupo asesor con la Comisión de Manejo

17

34 Línea base propuesta plan de Manejo

17

Objetivo Nº 6 Conformación Comisión de Manejo y Propuesta Plan de Manejo

35 Asistencia Integral para generación de proyectos

19

OBJETIVO Nº ACTIVIDAD Nº MESES MES 3 NIVEL DE AVANCE

Informes SERNAPESCA

36 Informes mensuales de nominas de usuarios, estadística diaria de desembarques y boletines

24 Entrega de actas con nomina embarcaciones extractivas y de transporte acreditadas durante el mes de agosto y base de desembarque a la fecha.

OBJETIVO Nº ACTIVIDAD Nº MESES MES 3 NIVEL DE AVANCE

37 Elaboración de boletines mensuales 24 Preparación, elaboración y entrega de boletín, mes de septiembre

38 Elaboración y entrega de informes de gestión

4

39 Entrega Informe de gestión

2

40 Elaboración de informe final 5

Informes

41 Entrega de informe final 1

� = Actividad completada según cronograma de la propuesta.

II. Calidad, cantidad y cobertura de recopilación de datos Desde el punto de vista logístico la operación de la pesca de investigación implicó la cobertura por parte de técnicos en el puerto de desembarque y/o en las plantas procesadoras, donde se registró el desembarque y/o el acceso de la materia prima. La información fue registrada fue ingresada a la plataforma www.sigemar.cl, con el objeto de entregar la información de forma compilada a los distintos usuarios y administradores de las pesquerías (pescadores, procesadores, comercializadores, instituciones, autoridades sectoriales, etc.) y entregada a través de informes de la actividad pesquera. La elaboración de catastro y caracterización de potenciales usuarios se encuentra en etapa de recopilación de la información y aplicación de fichas de inscripción y caracterización de embarcaciones participantes a medida que se efectúan las acreditaciones. A la fecha han existido inconvenientes en el cumplimiento de los diseños operativos planteados, registrándose empresas que no cumplen con el aviso de recalada con las 12 horas de anticipación, en estos casos no se ha acudido a efectuar el control por falta a los procedimientos, informándose en forma oportuna tanto a los supervisores del programa Además en esta pesquería en particular, solo la empresa Pesquera Torres del Paine ha cumplido con el envío de los avisos de exportación para efectuar el control de las etiquetas de trazabilidad que se deben adicionar a las cajas con productos elaborados a partir de recursos bajo pesca de investigación, llevándose a cabo en la propia planta al momento de consolidar el contenedor a exportar.

III. Nomina de usuarios de las pesquerías

CONTROL DE ACCESO Acreditaciones durante octubre de 2009

Recurso Embarcaciones Extractivas

Embarcaciones de Transporte

Pescadores Artesanales

Centolla 52 5 148

Centollón 22 0 63

EMPRESAS PARTICIPANTES Durante el mes de octubre se han acreditado 2 empresas en la pesca de investigación para los recursos centolla y centollón.

EMPRESA RUT EMPRESA REPRESENTANTE LEGAL DIRECCION

INVERSIONES DE LA PATAGONIA EIRL

52.002.003-9 ANTONIO CANALES DUBRACICH EBERHARD Nº 63 PUERTO NATALES

PATAGONIA AUSTRAL LTDA. 77.659.570-5 HECTOR BARRIA HENRIQUEZ PEDRO MONTT 919 PUNTA

ARENAS

IV. Destino de los desembarques CENTOLLA (Lithodes santolla) De acuerdo a la información aportada por los propios pescadores en zona de pesca, el desembarque total informado durante el mes de octubre alcanzó los 445.855 kilogramos. El principal destino de los desembarques de centolla correspondió a la empresa Rene Montiel empresa que adquirió el 17% del total desembarcado. En segundo lugar corresponde a la empresa Importadora y exportadora Océano Atlántico empresa que adquirió el 16% del total desembarcado y Comercial Comtesa S.A. la que adquirió un 12% del volumen total de centolla desembarcado.

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 80.000 90.000

M ONTIEL QUEDIM AN RENE

IM P. Y EXP. OCEANO ATLANTICO LTDA.

COM ERCIAL COM TESA S.A.

ELAB. DE ALIM ENTOS PORVENIR S.A.

PESQUERA TORRES DEL PAINE S.A.

BAKKAVOR CHILE S.A.

PROD. M ARINOS PTO. WILLIAM S LTDA.

COM ERCIAL FERNANDO SALAZAR E.I.R.L

ALVAREZ Y ALVAREZ LTDA.

SOC EL CAÑADON SA

SOC. COM ERCIAL M ELINKA Y CIA. LTDA.

SOC. PESQ. BAHIA CHILOTA

VALLADARES M ARANGUNIC CARLOS

INVERSIONES DE LA PATAGONIA E.I.RL.

PESQUERA VALPOM AR LTDA.

PESQ. Y CONS. ISLA LENNOX LTDA

KILOS

CENTOLLON (Paralomis graulosa) De acuerdo a la información aportada por los propios pescadores en zona de pesca, el desembarque total informado durante el mes de octubre alcanzó a 106.358 kilos. El principal destino de los desembarques de centollón correspondió a la empresa Comercial Comtesa S.A la que adquirió el 74% del total desembarcado, el segundo lugar corresponde la empresa Productos Marinos Puerto Williams con un 12% de volumen desembarcado y Sociedad Comercial Melinka y Cia Ltda. la que adquirió un 11% de los desembarques, en conjunto adquirieron el 98% del volumen total de centollón desembarcado.

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 80.000 90.000

COM ERCIAL COM TESA S.A.

PROD. M ARINOS PTO. WILLIAM S LTDA.

SOC. COM ERCIAL M ELINKA Y CIA. LTDA.

SOC EL CAÑADON SA

K I LOS

V. Control origen producto final por línea de elaboración CENTOLLA (Lithodes santolla) El análisis del número de etiquetas elaboradas para el recurso centolla, muestra que las empresas Productos Marinos Puerto Williams, Elaboradora de Alimentos Porvenir S.A. y Importadora y exportadora Océano Atlántico Ltda., son las que ha solicitado el mayor número de código de trazabilidad durante el mes de octubre. Los principales productos elaborados corresponden a centolla entera (CC) y centolla cluster (CT). Empresa CC BL CP CS CT CL Total General

PROD. MARINOS PTO. WILLIAMS LTDA. 4.000 200 50 1.500 50 5.800

ELAB. DE ALIMENTOS PORVENIR S.A. 3.373 50 576 3.999

IMP. Y EXP. OCEANO ATLANTICO LTDA. 2.012 35 18 144 988 3.197

PESQUERA TORRES DEL PAINE S.A. 870 144 32 930 15 1.991

SOC. PESQ. BAHIA CHILOTA 1.089 573 1.662

SOC EL CAÑADON SA 1.135 126 1.261

ALVAREZ Y ALVAREZ LTDA. 604 187 791

Total general 13.083 429 18 226 4.880 65 18.701

CENTOLLON (Paralomis granulosa) El análisis a la fecha del número de etiquetas para el recurso centollón, muestra que la empresa Pesquera Torres del Paine S.A. es la empresa que ha solicitado el mayor número de código de trazabilidad. El principal producto elaborado corresponde a centollón block (BL).

Empresa BL Total General

PESQUERA TORRES DEL PAINE S.A. 1.160 1.160

PROD. MARINOS PTO. WILLIAMS LTDA. 950 950

Total general 2.110 2.110

ANEXOS

1. Nomina de embarcaciones

extractivas Centolla

NOMBRE MATRICULA RPA

ARTE DE PESCA

ARMADOR RUT

ALBATROS PAR-917 903616 TRAMPAS INOSTROZA ASTETE NELSON EDUARDO 10305299-8

ANA BELEN PAR-1704 903964 TRAMPAS VERA OYARZO HORACIO ANTONIO 10249647-7

ATENAS PAR-1890 924055 TRAMPAS MANSILLA CABRERA SERGIO ONOFRE 12758978-K

BARRACUDA I PAR-594 15968 TRAMPAS PARDO SLATER ROY MANUEL 8617604-1

BRAVA MAR PAR-1592 903959 TRAMPAS MANSILLA SOTO JOSE DEL CARMENº 7638288-3

CABO I NAT-919 950550 TRAMPAS MANQUEMILLA GAMIN CARLOS ALBERTO 6324474-0

CAHUEL PAR-877 918670 TRAMPAS MOLINA MANSILLA JOSE HECTOR 8132428-K

CANDELARIA CAB-2111 28892 TRAMPAS COLI VELASQUEZ JULIO CESAR 11715756-3

CARLITOS IV PAR-1078 16231 TRAMPAS CARCAMO VARGAS WALTER GASTON 6813384-K

CATALINA V PAR-933 16205 TRAMPAS ITURRA ALBORNOZ LEOPOLDO RODRIGO 10113359-1

CELACANTO PAR-1837 920028 TRAMPAS LEAL TEUFERT PABLO JAVIER 10635939-3

CHRISTIAN FUE-206 903765 TRAMPAS MANSILLA ALVAREZ GUILLERMO SENON 13409372-2

CONSTANZA I PAR-1845 920003 TRAMPAS GALLARDO ARJEL CESAR IVAN 9340993-0

CONY I PAR-1984 952706 TRAMPAS VERA OYARZO HORACIO ANTONIO 10249647-7

CRISTIAN ANDRES PAR-1064 16351 TRAMPAS LEMUS OTEY JUAN FRANCISCO 5952453-4

DANIEL I FUE-211 952906 TRAMPAS DIAZ ARRIAGADA RENE ERWIN 13407537-6

DON IGNACIO PAR-1201 918521 TRAMPAS COLHUAN PEREZ JUAN ANTONIO 9164030-9

DON JOSE I PAR-2014 926643 TRAMPAS LEVILL MANSILLA MANUEL ARCIDES 9933996-9

EL BUSCA NAT-693 33872 TRAMPAS RUIZ DIAZ JUAN OSORIO 8690296-6

FERNANDA NATALY PAR-1838 920045 TRAMPAS ITURRA ALBORNOZ NESTOR IVAN 11410559-7

FRESIA NAT-21 15663 TRAMPAS SUBIABRE SUBIABRE ORLANDO 3226815-3

GENESIS II PAR-2113 951279 TRAMPAS OJEDA BARRIENTOS DANTE GERARDO 11219207-7

GUITA II PAR-1412 920025 TRAMPAS CONTRERAS CAIPILLAN LUIS SENON 5425967-0

IGNACIA PAR-2069 952206 TRAMPAS MANSILLA CABRERA ANGEL ROBINSON 11715647-8

ISAMAR PAR-1242 16388 TRAMPAS OYARZO OYARZUN OMAR DEL CARMEN 9458684-4

JAVIFER PAR-1898 918699 TRAMPAS PARDO BENAVIDES JOVINO ULISES 11920454-2

JONATHAN NAT-755 952704 TRAMPAS BARRIA MILLALONCO JOSE JUVENAL 14520026-1

JOSE TAMARA PAR-1862 920036 TRAMPAS CAICOMPAI SANTANA JUAN CARLOS 10513573-4

KASSANDRA II PAR-1931 920317 TRAMPAS AYANCAN AYANCAN JOSE CARLOS PATRICIO 9678793-6

LILA II NAT-502 903614 TRAMPAS BARRIA VIDAL JORGE MANUEL 7950627-3

LORENA ALEJANDRA I PAR-1959 920366 TRAMPAS BELTRAN REYES PEDRO DAGOBERTO 11156450-7

MAGALLANES II PAR-1288 924211 TRAMPAS MASIAS DIAZ LUIS ALBERTO 10348959-8

MAGALLANES III PAR-1708 903940 TRAMPAS VALDERAS VELASQUEZ JAIME IVAN 10629745-2

MERY CLAIRE PAR-1830 918583 TRAMPAS RUIZ PARANCAN CANDIDO CESAR 10284126-3

MORIN CONSTANZA PAR-1858 TRAMPAS MARIN LEVILL EDUARDO SILVINO 13167919-K

NAZARENO PAR-1510 34085 TRAMPAS CHIGUAY CHIGUAY HUGO OMAR 10003514-6

NICOLE PAR-1878 918666 TRAMPAS PARDO SLATER RICHARD HERNALDO 15580973-6

ODISEA I PAR-1744 903937 TRAMPAS CARCAMO CONTRERAS JOSE CLENARDO 10800950-4

PAOLA ANDREA NAT-257 54398 TRAMPAS ALARCON BARRIA CARLOS RUBEN 10396887-9

PELICANO I FUE 194 TRAMPAS PEREZ CISTERNAS LUIS 6215731-3

PROVIDENCIA NAT-1164 950315 TRAMPAS ANDRADE ANDRADE JOSE MAURICIO 9790463-4

PUERTO BONITO NAT-1095 950584 TRAMPAS OLAVARRIA NOCHES GUILLERMO ALBERTO 11920896-3

REINA ADELAIDA NAT-1045 920433 TRAMPAS ALVAREZ NAVARRO JOSE ABRAHAM 7850926-0

ROCAMAR I PAR-1416 952952 TRAMPAS HERNANDEZ HERNANDEZ JUAN ANDRONICO 10471166-9

SAN ISISDRO II PAR-1877 918665 TRAMPAS CHIGUAY ESPAÑA CUSTODIO ANGEL 7580782-1

SEA KING PAR-2043 926526 TRAMPAS GONZALEZ TORRES ARTURO JAVIER 12761795-3

SEBASTIAN I PAR-1075 16224 TRAMPAS VARGAS VARGAS LUIS FERNANDO 5654544-1

SOFIA NAT-839 918582 TRAMPAS VARGAS MANCILLA JOSE SEPTIMO 8183737-6

TITAN II PAR-1452 28927 TRAMPAS PEREZ NAVARRO NELSON RUBEN 8440683-K

UZIAS III PAR-1549 34075 TRAMPAS LEMUS CONTRERAS JOSE ISAIAS 9413569-9

YIMAR PAR-2013 924203 TRAMPAS ASENCIO CARDENAS MILTON RAMIRO 13168960-8

ZABALE PAR-1511 33960 TRAMPAS VILLANUEVA SALDIVIA JUAN ALVARO 11716016-5

2. Nomina de embarcaciones

transporte Centolla

NOMBRE MATRICULA RPA ARMADOR RUT

ALDO IVAN PAR-2166 PEÑA MELLADO ALDO IVAN 10602809-5

CELACANTO PAR-1837 920028 LEAL TEUFERT PABLO JAVIER 10635939-3

CHILE AUSTRAL FUE- 221 951624 NAHUELQUEN LEVI PURISIMA DE LOURDES 7145808-3

DORIAN PAR-531 VALLADARES MARANGUNIC CARLOS 6829732-K

LEVAR II NAT-1004 918719 LEVIPICHUN ARTEAGA ULISES DEL CARMEN 7233318-7

3. Nomina de pescadores

Centolla

EMBARCACION MAT FECHA PESCADOR RUT RPA

NICOL PAR-1869 2009-10-01 AGUERO AGUERO DOLORINDO SEGUNDO 9424496-K 55975

BRAVA MAR PAR-1592 2009-10-06 AICON RUIZ VICTOR JAVIER 10276331-9 925404

PAOLA ANDREA NAT-257 2009-10-06 ALARCON BARRIA CARLOS RUBEN 10396887-9

PELICANO I FUE 194 2009-10-05 ALARCON VILLEGAS FRANCISCO JAVIER 10253037-3 943158

PAOLA ANDREA NAT-257 2009-10-06 ALARCON BARRIA JORGE ALBERTO 10351399-5 946158

UZIAS III PAR-1549 2009-10-09 ALVARADO ALVARADO JUAN CARLOS 12141329-9 949090

SEA KING PAR-2043 2009-10-23 ALVARADO MONTAÑA EDIO RAUL 10048825-6 56396

SEA KING PAR-2043 2009-10-23 ALVARADO MONTAÑA JUAN GUILLERMO 12155664-2 56162

REINA ADELAIDA NAT-1045 2009-10-06 ALVAREZ NAVARRO JOSE ABRAHAM 7850926-0 54631

BUTARDA I PAR-1903 2009-10-05 AMPUERO OYARZO HECTOR ALEJANDRO 16353380-4 935041

PROVIDENCIA NAT-1164 2009-10-23 ANDRADE ANDRADE JOSE MAURICIO 9790463-4 76739

SOFIA NAT-839 2009-10-02 ARGEL VARGAS JOSE BERNARDO 15285835-3 76819

YIMAR PAR-2013 2009-10-09 ASENCIO CARDENAS MILTON RAMIRO 13168960-8 925353

ANA BELEN PAR-1704 2009-10-05 ASTORGA ASTORGA HUGO CESAR 8555136-1 55951

CONY I PAR-1984 2009-10-05 AYANCAN AYANCAN RODOMIRO PATRICIO 15794932-2 925207

DANIEL I FUE-211 2009-10-07 AYANCAN ARRIAGADA JOSE FABIAN 13593075-K 89635

KASSANDRA II PAR-1931 2009-10-05 AYANCAN AYANCAN JOSE CARLOS PATRICIO 9678793-6 55828

ODISEA I PAR-1744 2009-10-01 AYANCAN AYANCAN JOSE FIDEL 10003629-0 76546

KASSANDRA II PAR-1931 2009-10-05 AYANCAN CAVERO PABLO ANDRES 16785823-6 943100

LILA II NAT-502 2009-10-23 BARRIA VIDAL JORGE MANUEL 7950627-3 55710

JONATHAN NAT-755 2009-10-16 BARRIA MILLALONCO JOSE JUVENAL 14520026-1 922303

LORENA ALEJANDRA I

PAR-1959 2009-10-19 BELTRAN REYES PEDRO DAGOBERTO 11156450-7 925406

ATENAS PAR-1890 2009-10-07 CAICHEO CAICHEO JUAN PEDRO 12761049-5 900764

JOSE TAMARA PAR-1862 2009-10-23 CAICOMPAI SANCHEZ CARLOS ESTEBAN 17588358-4 957305

JOSE TAMARA PAR-1862 2009-10-23 CAICOMPAI SANTANA ERARDO ENRIQUE 9344601-1 955216

CATALINA V PAR-933 2009-10-19 CAIPILLAN SUBIABRE LUIS ARMANDO 12935405-4 76815

LILA II NAT-502 2009-10-23 CALDERON CALDERON EUGENIO MARIO 6848589-4 53726

CONSTANZA I PAR-1845 2009-10-22 CANCINO PINCHEIRA JOSE MARCELO 14538446-K 89469

ODISEA I PAR-1744 2009-10-01 CARCAMO CONTRERAS JOSE CLENARDO 10808950-4 56141

JAVIFER PAR-1898 2009-10-08 CARDENAS ISLAS JUAN FERNANDO 9930685-8 941811

CANDELARIA CAB-2111 2009-10-13 CARDENAS GONZALEZ JOSE HERNAN 8292507-4 56356

SAN RAFAEL NAT-432 2009-10-01 CARDENAS PARADA MAURICIO HERNAN 9101401-7 54365

CAHUEL PAR-877 2009-10-13 CARDENAS GOMEZ JORGE ANTONIO 7661462-8 55101

CONY I PAR-1984 2009-10-05 CARRASCO ALVARADO JOSE CLAUDIO 11689822-5 89813

CARLITOS IV PAR-1078 2009-10-02 CARRERA MILLALONCO MANUEL ANTONIO 12715090-7 76610

CARLITOS IV PAR-1078 2009-10-02 CARRERA MILLALONCO SEGUNDO ROBERTO 11910315-0 55601

BUTARDA I PAR-1903 2009-10-05 CHEUQUEPIL MILLAQUEN ILDE ARCENIO 15814280-5 941114

ROMINA NAT-606 2009-10-14 CHICUY VARGAS HECTOR ALFREDO 12434201-5

NICOL PAR-1869 2009-10-01 CHIGUAY CALDERON JORGE ROLANDO 10002449-7 931287

NAZARENO PAR-1510 2009-10-02 CHIGUAY CHIGUAY HUGO OMAR 10003514-6 89782

DON IGNACIO PAR-1201 2009-10-15 COLHUAN PEREZ JUAN ANTONIO 9164030-9 54433

CANDELARIA CAB-2111 2009-10-13 COLI VELASQUEZ JULIO CESAR 11715756-3 55450

MARIA ISABEL PAR-2000 2009-10-14 COLIN MILLALONCO HUGO ERNESTO 10849998-2 960345

MARIA ISABEL PAR-2000 2009-10-14 COLIN MILLALONCO NEFTALI HUMBERTO 12310173-1 56435

GUITA II PAR-1412 2009-10-05 CONTRERAS CAIPILLAN LUIS SENON 5425967-0 54884

GUITA II PAR-1412 2009-10-05 CONTRERAS MILLALONCO JOSE PATRICIO 13527813-0 76817

MERY CLAIRE PAR-1830 2009-10-01 CORONADO CAUCAMAN ROBERTO 7003341-0 935151

DANIEL I FUE-211 2009-10-07 DIAZ ARRIAGADA RENE ERWIN 13407537-6 916534

GENESIS II PAR-2113 2009-10-15 DIAZ AGUILAR GABRIEL ARTURO 9430481-4 955455

MARGARITA JAQUELINE

NAT-1073 2009-10-05 DIAZ DIAZ ANTONIO ROSENDO 15292041-5 77112

ISAMAR PAR-1242 2009-10-14 ELGUETA MARIN RENE ELEODORO 13169314-1 925232

SAN ISISDRO II PAR-1877 2009-10-28 ESPAÑA TECAY HECTOR FABIAN 14089043-K 904314

SAN ISISDRO II PAR-1877 2009-10-28 ESPAÑA CHIGUAY ANGEL CUSTODIO 7580782-1 56415

SAN ISISDRO II PAR-1877 2009-10-28 ESPAÑA TECAY ANGEL STIV 14089045-6 904435

MARIA ISABEL PAR-2000 2009-10-14 GALLARDO LUPAN JORGE OMAR 10598050-7 76716

CONSTANZA I PAR-1845 2009-10-22 GALLARDO ARGEL CESAR IVAN 9340993-0 54921

CHRISTIAN FUE-206 2009-10-05 GONZALEZ GONZALEZ VICTOR RENE 13826095-K 916308

MIGUELO II PAR-1025 2009-10-13 GONZALEZ GONZALEZ LUIS ANSELMO 9870491-4 54053

NAZARENO PAR-1510 2009-10-02 GUEQUEN HERNANDEZ HECTOR FROILAN 8508195-0 925441

DANIEL I FUE-211 2009-10-07 GUERRERO AYANCAN LUIS GUILLERMO 13919224-9 935287

MIGUELO II PAR-1025 2009-10-13 GUERRERO ASTORGA PEDRO ARSENIO 9776460-3 925671

LILA II NAT-502 2009-10-23 HERNANDEZ BARRAZA JAIRZINHO ALBERTO 14513636-9 904273

CRISTIAN ANDRES PAR-1064 2009-10-05 HERNANDEZ FIGUEROA OSCAR ANDRES 15711362-3 941638

ROCAMAR I PAR-1416 2009-10-15 HERNANDEZ HERNANDEZ JUAN ANDRONICO 10471166-9 56456

CATALINA V PAR-933 2009-10-19 HUEICHA MANSILLA CRISTIAN OMAR 15290306-5 916539

ALBATROS PAR-917 2009-10-01 INOSTROZA ASTETE NELSON 10305299-8 89775

FERNANDA NATALY

PAR-1838 2009-10-16 ITURRA ALBORNOZ NESTOR IVAN 11410559-7 55826

CATALINA V PAR-933 2009-10-19 ITURRA ALBORNOZ LEOPOLDO 10113359-1 54956

CELACANTO PAR-1837 2009-10-20 LAVADOS VERA RENE SANTIAGO 10394194-6 945294

CELACANTO PAR-1837 2009-10-20 LEAL TEUFERT OSCAR PATRICIO 8490267-5 904331

FERNANDA NATALY

PAR-1838 2009-10-16 LEGUE ANTIÑANCO BORIS MARCELO 10880311-8 904408

CRISTIAN ANDRES PAR-1064 2009-10-05 LEMUS DIAZ JUAN ANDRES 11716276-1 89673

BARRACUDA I PAR-594 2009-10-01 LEPIO TECA NIBALDO ELADIO 14089138-K 931243

PUERTO BONITO NAT-1095 2009-10-09 LEVIÑANCO LEVIÑANCO MIGUEL ALFONSO 14088699-8 958818

DON JOSE I PAR-2014 2009-10-23 LEVILL MANSILLA MANUEL ARCIDES 9933996-9 55434

ALBATROS PAR-917 2009-10-01 LIZAMA BELTRAN JUAN CARLOS 12710037-3 944679

ANITA NAT-868 2009-10-02 LOPEZ ULE HELMUTH SANDRO 11716371-7 83438

PELICANO I FUE 194 2009-10-05 LOPEZ ALVARADO CARLOS RUBEN 6407171-8 53908

EL BUSCA NAT-693 2009-10-16 MALDONADO GALINDO PEDRO FLORIDOR 11140801-7 922342

CABO I NAT-919 2009-10-29 MANQUEMILLA GAMIN CARLOS ALBERTO 6324474-0 54266

CHRISTIAN FUE-206 2009-10-05 MANSILLA ALVAREZ PABLO 13594025-9 952477

ATENAS PAR-1890 2009-10-07 MANSILLA CABRERA SERGIO ONOFRE 12758978-K 54092

IGNACIA PAR-2069 2009-10-07 MANSILLA CABRERA EXEQUIEL ALCIDES 11440851-4 55683

SOFIA NAT-839 2009-10-02 MANSILLA SOTO JOSE HERMINIO 9084564-0 940798

IGNACIA PAR-2069 2009-10-07 MANSILLA CABRERA CESAR ENRIQUE 12344858-8 55957

ATENAS PAR-1890 2009-10-07 MANSILLA CABRERA EDUARDO RODRIGO 13593026-1 925608

IGNACIA PAR-2069 2009-10-07 MANSILLA CABRERAS ANGEL ROBISON 11715647-8 933905

MORIN CONSTANZA

PAR-1858 2009-10-21 MANSILLA BUSTAMANTE GUIDO EDUARDO 11927882-1 935199

MERY CLAIRE PAR-1830 2009-10-01 MARIMAN ALMONACID JUAN CARLOS 11928737-5 56108

MORIN CONSTANZA

PAR-1858 2009-10-21 MARIN LEVILL EDUARDO SILVINO 13167919-K 904550

MAGALLANES II PAR-1288 2009-10-02 MASIAS DIAZ LUIS ALBERTO 10348959-8 55497

BUTARDA I PAR-1903 2009-10-05 MASON ARTEAGA JORGE ANDRES 16965884-6 951464

MIGUELO II PAR-1025 2009-10-13 MELEHUECHUN LEUTUM JOSE MIGUEL 7533735-3 55247

DON JOSE I PAR-2014 2009-10-23 MILLAN LEVICOY LUIS DEL CARMEN 10386129-2 55444

BARRACUDA I PAR-594 2009-10-01 MILLAR VILLEGAS JOSE ALFREDO 10215304-9 56409

CAHUEL PAR-877 2009-10-13 MOLINA MANCILLA JOSE HECTOR 8132428-K 54858

BUTARDA I PAR-1903 2009-10-05 MUÑOZ MUÑOZ LUIS HERMO 9183739-0 55133

SEA KING PAR-2043 2009-10-23 MUÑOZ VIDAL ALBIN ARMANDO 12541737-K 957486

JONATHAN NAT-755 2009-10-16 MUÑOZ PANTOJA RENE HUMBERTO 8140335-K 925536

CHRISTIAN FUE-206 2009-10-05 NAHUELQUIN GONZALEZ PABLO GUSTAVO 12346683-7 89557

MIGUELO II PAR-1025 2009-10-13 NEIQUEL NEIQUEL GUSTAVO ARIEL 14496206-0 89879

JOSE TAMARA PAR-1862 2009-10-23 NENEN GUINEO ALEX EDEMIR 12759558-5 941095

BARRACUDA I PAR-594 2009-10-01 NUÑEZ VALDIVIA JOSE ISMAEL 10735824-2 56167

PAOLA ANDREA NAT-257 2009-10-06 OJEDA URIBE FRANCISCO JAVIER 13406740-3 925600

ROCAMAR I PAR-1416 2009-10-15 OJEDA VARGAS LUIS ANICETO 12344786-7 944794

GENESIS II PAR-2113 2009-10-15 OJEDA BARRIENTOS DANTE GERARDO 11219207-7 935066

PUERTO BONITO NAT-1095 2009-10-09 OLAVARRIA NOCHES GUILLERMO ALBERTO 11920896-3 56498

UZIAS III PAR-1549 2009-10-09 OTEY LEMUS JOSE DALMIRO 5960963-7 56313

ZABALE PAR-1511 2009-10-16 OYARZO HUENTELICAN CRISTIAN ALEJANDRO 16237835-K 947651

ISAMAR PAR-1242 2009-10-14 OYARZO OYARZUN OMAR DEL CARMEN 9458684-4 957307

BRAVA MAR PAR-1592 2009-10-06 OYARZUN PINTO JOSE LUIS 13326424-8 935071

JAVIFER PAR-1898 2009-10-08 PARDO BENAVIDES JOBINO ULISES 11920454-2 89597

ODISEA I PAR-1744 2009-10-01 PAREDES CONTRERAS LUIS ALFONSO 16194895-0 948882

ANITA NAT-868 2009-10-02 PERALTA MORAGA WALTER HERNAN 10764799-6 54560

PUERTO BONITO NAT-1095 2009-10-09 PEREZ YAÑEZ JOSE ATILIO 8781497-1 54684

TITAN II PAR-1452 2009-10-06 PEREZ NAVARRO NELSON RUBEN 8440683-K 83455

BARRACUDA I PAR-594 2009-10-01 PEREZ PACHECO DANIEL ANTONIO 10552162-6 55407

PELICANO I FUE 194 2009-10-05 PEREZ CISTERNAS LUIS ERNESTO 6215731-3 53921

CATALINA V PAR-933 2009-10-19 PINILLA LLANOS JUAN RAMON 15553824-4 935056

CABO I NAT-919 2009-10-29 PINO HERNANDEZ SERGIO HUMBERTO 7152595-3 935112

MAGALLANES II PAR-1288 2009-10-02 RAMIREZ CASTILLO VICENTE 4463594-1 916436

MAGALLANES III PAR-1708 2009-10-15 ROGEL CAYUN HECTOR ENRIQUE 10625516-4 53580

EL BUSCA NAT-693 2009-10-16 RUIZ DIAZ JUAN OSORIO 8690296-6 54747

MERY CLAIRE PAR-1830 2009-10-01 RUIZ PARANCAN CANDIDO CESAR 10284126-3 54922

MARGARITA JAQUELINE

NAT-1073 2009-10-05 RUTE RUTE MARCOS ROBINSON 11927771-K 77407

ROMINA NAT-606 2009-10-14 SANCHEZ VILLARROEL PEDRO ANTONIO 6822297-4 54404

NICOLE PAR-1878 2009-10-08 SANZANA VARGAS JUAN ALBERTO 14097622-9 904464

NICOLE PAR-1878 2009-10-08 SANZANA JARAMILLO MARIO ENRIQUE 7758785-3 56041

NICOLE PAR-1878 2009-10-08 SEPULVEDA MERLO ANSELMO JOSE 7662902-1 55878

LORENA ALEJANDRA I

PAR-1959 2009-10-19 SILVA MIRANDA LUIS ALFONSO 14406625-1 55302

DON IGNACIO PAR-1201 2009-10-15 SOTO PEREZ MARIO ALBERTO 8691658-4 922366

FRESIA NAT-21 2009-10-19 SUBIABRE VARGAS JUAN CARLOS 7045486-6 54447

FRESIA NAT-21 2009-10-19 SUBIABRE SUBIABRE ORLANDO NICANOR 3226815-3 54194

PROVIDENCIA NAT-1164 2009-10-23 TARUMAN RUIZ JULIO IVAN 11433193-7 54640

TITAN II PAR-1452 2009-10-06 TECAY LLANCALAHUEN JAVIER OMAR 13002574-9 54000

YIMAR PAR-2013 2009-10-09 ULE CARDENAS PIERRE OSVALDO 15288404-4

REINA ADELAIDA NAT-1045 2009-10-06 URIBE VARGAS JOSE ABEL 11543718-6 922327

CONY I PAR-1984 2009-10-05 URIBE AYACAN ELISEO ATILIANO 15794938-1 931229

MAGALLANES III PAR-1708 2009-10-15 VALDERAS VELASQUEZ AMERICO GASTON 15285923-6 53515

MAGALLANES III PAR-1708 2009-10-15 VALDERAS VELASQUEZ JAIME IVAN 10629745-2 55255

SEBASTIAN I PAR-1075 2009-10-09 VARGAS ALVAREZ OSCAR DEL TRANSITO 11312501-2 55763

SEBASTIAN I PAR-1075 2009-10-09 VARGAS VARGAS LUIS FERNANDO 5654544-1 55633

SAN RAFAEL NAT-432 2009-10-01 VARGAS VERA PATRICIO IVAN 11692992-9 922370

UZIAS III PAR-1549 2009-10-09 VARGAS ALVARADO HERVI FABIAN 11598493-4 89591

SOFIA NAT-839 2009-10-02 VARGAS MANCILLA JOSE SEPTIMIO 8183737-6 56420

ANA BELEN PAR-1704 2009-10-05 VERA OYARZO HORACIO ANTONIO 10249647-7 54975

ZABALE PAR-1511 2009-10-16 VILLANUEVA SALDIVIA JUAN ALVARO 11716016-5 55146

ANA BELEN PAR-1704 2009-10-05 VILLEGAS CAYUN JOSE ARTURO 13740875-9 940583

4. Nomina de embarcaciones extractivas Centollón

NOMBRE MATRICULA RPA

ARTE DE PESCA

ARMADOR RUT

ALFA Y OMEGA PAR-2109 951408 TRAMPAS GUERRERO ALVARADO JOSE MIGUEL 13593745-2

CANDELARIA CAB-2111 28892 TRAMPAS COLI VELASQUEZ JULIO CESAR 11715756-3

DANIEL I FUE-211 952906 TRAMPAS DIAZ ARRIAGADA RENE ERWIN 13407537-6

DEYSY III PAR-1994 926446 TRAMPAS LEBTUN LINCOMAN MANUEL ANGEL 10767046-7

DISCOVERY PAR-2085 950589 TRAMPAS VIDAL GARCIA ADOLFO DEL CARMEN 8616450-7

DON JOSE I PAR-2014 926643 TRAMPAS LEVILL MANSILLA MANUEL ARCIDES 9933996-9

DRAKAR II PAR-1936 922393 TRAMPAS LEMUS DIAZ MANUEL ANTONIO 11716296-6

GENESIS II PAR-2113 951279 TRAMPAS OJEDA BARRIENTOS DANTE GERARDO 11219207-7

JAVIFER PAR-1898 918699 TRAMPAS PARDO BENAVIDES JOVINO ULISES 11920454-2

JOSE TAMARA PAR-1862 920036 TRAMPAS CAICOMPAI SANTANA JUAN CARLOS 10513573-4

JOSE TAMARA I PAR-2044 926444 TRAMPAS CARDENAS LEVICOY JOSE ADOLFO 11929093-7

LEANDRO PAR-1044 37620 TRAMPAS CAYUMAN HUENCHUR GUILLERMO ALEJANDRO 14443873-6

LILA II NAT-502 903614 TRAMPAS BARRIA VIDAL JORGE MANUEL 7950627-3

MAGALLANES III PAR-1708 903940 TRAMPAS VALDERAS VELASQUEZ JAIME IVAN 10629745-2

MIGUELO II PAR-1025 16193 TRAMPAS MELEHUECHUN LEUTUN JOSE MIGUEL 7533735-3

OCASION PAR-821 37734 TRAMPAS OYARZUN LEIVA PEDRO GUILLERMO 6814677-1

PELICANO I FUE -194 TRAMPAS PEREZ CISTERNAS LUIS 6215731-3

SEA KING PAR-2043 926526 TRAMPAS GONZALEZ TORRES ARTURO JAVIER 12761795-3

SEBASTIAN I PAR-1075 16224 TRAMPAS VARGAS VARGAS LUIS FERNANDO 5654544-1

TAJAMAR II PAR-1713 922382 TRAMPAS LEMUS CONTRERAS FRANCISCO 10165003-0

UZIAS III PAR-1549 34075 TRAMPAS LEMUS CONTRERAS JOSE ISAIAS 9413569-9

ZABALE PAR-1511 33960 TRAMPAS VILLANUEVA SALDIVIA JUAN ALVARO 11716016-5

5. Nomina de pescadores

Centollón

EMBARCACION MAT FECHA PESCADOR RUT RPA

PELICANO I FUE 194 2009-10-23 ALARCON VILLEGAS FRANCISCO JAVIER 10253037-3 943158

SEA KING PAR-2043 2009-10-23 ALVARADO MONTAÑA EDIO RAUL 10048825-6 56396

UZIAS III PAR-1549 2009-10-09 ALVARADO ALVARADO JUAN CARLOS 12141329-9 949090

SEA KING PAR-2043 2009-10-23 ALVARADO MONTAÑA JUAN GUILLERMO 12155664-2 56162

DEYSY III PAR-1994 2009-10-15 ARGEL VARGAS CLAUDIO ENRIQUE 15285834-5 916538

DISCOVERY PAR-2085 2009-10-09 ARGEL ARGEL JOSE BENEDICTO 13169038-K 925274

OCASION PAR-821 2009-10-13 ASENJO CARO JOSE ROBERTO 6399342-5 904543

DANIEL I FUE-211 2009-10-07 AYANCAN ARRIAGADA JOSE FABIAN 13593075-K 89635

LILA II NAT-502 2009-10-23 BARRIA VIDAL JORGE MANUEL 7950627-3 55710

JOSE TAMARA PAR-1862 2009-10-23 CAICOMPAI SANCHEZ CARLOS ESTEBAN 17588358-4 957305

JOSE TAMARA PAR-1862 2009-10-23 CAICOMPAI SANTANA ERARDO ENRIQUE 9344601-1 955216

LILA II NAT-502 2009-10-23 CALDERON CALDERON EUGENIO MARIO 6848589-4 53726

JAVIFER PAR-1898 2009-10-08 CARDENAS ISLAS JUAN FERNANDO 9930685-8 941811

CANDELARIA CAB-2111 2009-10-13 CARDENAS GONZALEZ JOSE HERNAN 8292507-4 56356

JOSE TAMARA I PAR-2044 2009-10-13 CARDENAS LEVICOY JOSE ADOLFO 11929093-7 931230

DISCOVERY PAR-2085 2009-10-09 CARRILLANCA MANCILLA JUAN CLAUDIO 12758490-7 935185

LEANDRO PAR-1044 2009-10-27 CAYUMAN HUENCHUR GUILERMO ALEJANDRO 14443873-6 56836

ROMINA NAT-606 2009-10-14 CHICUY VARGAS HECTOR ALFREDO 12434201-5

CANDELARIA CAB-2111 2009-10-13 COLI VELASQUEZ JULIO CESAR 11715756-3 55450

MARIA ISABEL PAR-2000 2009-10-14 COLIN MILLALONCO NEFTALI HUMBERTO 12310173-1 56435

MARIA ISABEL PAR-2000 2009-10-14 COLIN MILLALONCO HUGO ERNESTO 10849998-2 960345

JOSE TAMARA I PAR-2044 2009-10-13 CUYUL AGUILAR MANUEL ARTURO 13409773-6 950600

GENESIS II PAR-2113 2009-10-15 DIAZ AGUILAR GABRIEL ARTURO 9430481-4 955455

DANIEL I FUE-211 2009-10-07 DIAZ ARRIAGADA RENE ERWIN 13407537-6 916534

MARIA ISABEL PAR-2000 2009-10-14 GALLARDO LUPAN JORGE OMAR 10598050-7 76716

DISCOVERY PAR-2085 2009-10-09 GONZALEZ ZUÑIGA OCTAVIO DEL CARMEN 12933619-6 76745

MIGUELO II PAR-1025 2009-10-13 GONZALEZ GONZALEZ LUIS ANSELMO 9870491-4 54053

DANIEL I FUE-211 2009-10-07 GUERRERO AYANCAN LUIS GUILLERMO 13919224-9 935287

MIGUELO II PAR-1025 2009-10-13 GUERRERO ASTORGA PEDRO ARSENIO 9776460-3 925671

ALFA Y OMEGA PAR-2109 2009-10-15 GUERRERO ALVARADO JOSE BERNARDO 15285940-6 957568

ALFA Y OMEGA PAR-2109 2009-10-15 GUERRERO ALVARADO JOSE MIGUEL 13593745-2 76575

LILA II NAT-502 2009-10-23 HERNANDEZ BARRAZA JAIRZINHO ALBERTO 14513636-9 904273

DEYSY III PAR-1994 2009-10-15 LEBTUN LINCOMAN MANUEL ANGEL 10767046-7 55997

DRAKAR II PAR-1936 2009-10-20 LEMUS DIAZ FRANCISCO JAVIER 12759504-6 83451

TAJAMAR II PAR-1713 2009-10-28 LEMUS CONTRERAS FRANCISCO 10165003-0 55192

DRAKAR II PAR-1936 2009-10-20 LEMUS DIAZ MANUEL ANTONIO 11716296-6 55323

DON JOSE I PAR-2014 2009-10-23 LEVILL MANSILLA MANUEL ARCIDES 9933996-9 55434

PELICANO I FUE 194 2009-10-23 LOPEZ ALVARADO CARLOS RUBEN 6407171-8 53908

MIGUELO II PAR-1025 2009-10-13 MELEHUECHUN LEUTUM JOSE MIGUEL 7533735-3 55247

DON JOSE I PAR-2014 2009-10-23 MILLAN LEVICOY LUIS DEL CARMEN 10386129-2 55444

SEA KING PAR-2043 2009-10-23 MUÑOZ VIDAL ALBIN ARMANDO 12541737-K 957486

OCASION PAR-821 2009-10-13 NAVARRO CASTILLO LUIS IVAN 8388280-8 55568

OCASION PAR-821 2009-10-13 NAVARRO CASTILLO CARLOS ALBERTO 11924877-9 83329

JOSE TAMARA PAR-1862 2009-10-23 NENEN GUINEO ALEX EDEMIR 12759558-5 941095

OCASION PAR-821 2009-10-13 OJEDA RAMIREZ PEDRO FRANCISCO 8784879-5 925460

GENESIS II PAR-2113 2009-10-15 OJEDA BARRIENTOS DANTE GERARDO 11219207-7 935066

UZIAS III PAR-1549 2009-10-09 OTEY LEMUS JOSE DALMIRO 5960963-7 56313

ZABALE PAR-1511 2009-10-16 OYARZO HUENTELICAN CRISTIAN ALEJANDRO 16237835-K 947651

OCASION PAR-821 2009-10-13 OYARZUN LEIVA PEDRO GUILLERMO 6814677-1 54962

JAVIFER PAR-1898 2009-10-08 PARDO BENAVIDES JOBINO ULISES 11920454-2 89597

PELICANO I FUE 194 2009-10-23 PEREZ CISTERNAS LUIS ERNESTO 6215731-3 53921

LEANDRO PAR-1044 2009-10-27 PONCE MUÑOZ DANIEL ARNALDO 12767073-0 946311

TAJAMAR II PAR-1713 2009-10-28 QUIJADA COLOMA JARRISON WILSON 15191479-9 960563

DEYSY III PAR-1994 2009-10-15 REMOLCOY REMOLCOY MANUEL FEDERICO 10301063-2 53851

MAGALLANES III PAR-1708 2009-10-15 ROGEL CAYUN HECTOR ENRIQUE 10625516-4 53580

JOSE TAMARA I PAR-2044 2009-10-13 RUIZ GONZALEZ RAMON ANTONIO 14541334-6 941156

ROMINA NAT-606 2009-10-14 SANCHEZ VILLARROEL PEDRO ANTONIO 6822297-4 54404

MAGALLANES III PAR-1708 2009-10-15 VALDERAS VELASQUEZ AMERICO GASTON 15285923-6 53515

MAGALLANES III PAR-1708 2009-10-15 VALDERAS VELASQUEZ JAIME IVAN 10629745-2 55255

UZIAS III PAR-1549 2009-10-09 VARGAS ALVARADO HERVI FABIAN 11598493-4 89591

SEBASTIAN I PAR-1075 2009-10-09 VARGAS ALVAREZ OSCAR DEL TRANSITO 11312501-2 55763

SEBASTIAN I PAR-1075 2009-10-09 VARGAS VARGAS LUIS FERNANDO 5654544-1 55633

ZABALE PAR-1511 2009-10-16 VILLANUEVA SALDIVIA JUAN ALVARO 11716016-5 55146