6
facebook.com/embamexgua @embamexgua Embajada de México en Guatemala 2a Avenida 7-57, Zona 10, Ciudad 2420-3400 [email protected] Boletín Informativo Año 2 No. 2 Marzo 2014 México aportará más de 11 millones de dólares a través de la SAGARPA al Programa Moscamed en Guatemala. Durante una conferencia de prensa realizada en la Embajada de México, el Embajador Carlos Tirado Zavala, el Agregado Agro- pecuario, Ing. Fernando Zuloaga y Walther Enkerlin, Director de Moscamed, anunciaron la histórica aportación del gobierno mexicano al programa Moscamed que tiene 40 años operando en Guatemala. Estos recursos serán operados en coordinación con el Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación (MAGA) y con el Depar- tamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). El objetivo del Programa Trinacional Moscamed, en el que participan México, Guatemala y Estados Unidos, es erradicar la Mosca del Mediter- ráneo (Ceratitis capitata, Wied.) que afecta sobre todo a la produc- ción y comercialización hortofrutícola. Con esa finalidad, el Servicio Nacional de Sanidad Inocuidad y Calidad (SENASICA-SAGARPA) aportará al Programa 7.2 millones de dólares en recurso financiero para continuar con las labores en el control y erradicación de la plaga. Adicionalmente, se aportarán entre cuatro y cinco millones de dólares en especie, a través de la producción semanal y liberación en áreas infestadas en Guatemala de 350 millones de moscas es- tériles, producidas en la planta de cría y esterilización del SE- NASICA ubicada en Metapa de Domínguez, Chiapas. Cabe hac- er mención que esta contribución es la mayor realizada por el Gobierno de México al Programa en Guatemala desde sus inicios. México y Estados Unidos colaboran con Guatemala des- de hace casi 40 años para hacer frente a la Mosca del Medi- terráneo reconocida a nivel mundial como una de las plagas con mayor potencial de daño económico a la industria horto- frutícola de los países, pues afecta a más de 250 especies vegetales. En 1975, año en que la plaga se introdujo a territorio Guatemalte- co, los gobiernos de México y Guatemala suscribieron un Con- venio de Cooperación Binacional, instrumento que se encuentra vigente hasta la fecha. Posteriormente, en 1981, a través de un Acu- erdo Cooperativo, Estados Unidos de América se unió a México y a Guatemala en la cooperación contra esta temible plaga invasora. Actualmente se plantea ampliar esta cooperación me- diante la integración de los convenios en uno solo de carácter multilateral entre México, Guatemala y EE.UU., que incluye el fortalecimiento de acciones contra la Mosca del Mediter- ráneo, así como contra otras moscas de la fruta, mediante el desarrollo de capacidades técnicas, de innovación y trasferencia tecnológica e in- fraestructura para la vigilancia epidemiológica y control de la plaga.« Aumenta México aportación a programa de erradicación de la Mosca del Mediterráneo. Realiza Gobernador de Chiapas visita de trabajo a Guatemala Acompañado por el Senador Zoé Robledo; y por los secretarios de Economía, de Planeación, de la Frontera Sur y de Turismo. Durante una visita de trabajo de dos días, el Gobernador de Chiapas, Manuel Velazco Coello, conversó con el Presidente Otto Pérez Molina sobre una agenda de seis ejes de trabajo entre el estado fronterizo y Guatemala; se reunión con el Embajador de México, Carlos Tirado Za- vala y con empresarios Guatemaltecos para fortalecer vínculos com- erciales; y el Parlamento Centroamericano lo condecoró con la Orden Francisco Morazán, por su contribución a la defensa de los derechos humanos de los migrantes centroamericanos. (Continúa en página 1)« Dicta Lección Inaugural del curso 2014 de la Universidad de San Carlos en el MUSAC. En su primera visita Guatemala, el Doctor José Narro Robles, Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) forta- leció los lazos con la Universidad de San Carlos (USAC) . En una ocupada agenda de trabajo el Doctor Narro, tuvo encuentros con miembros de la Facultad de Humanidades de la USAC y con el Rec- tor Estuardo Gálvez; dio un recorrido por el campus central de zona 12 e inauguró el ciclo escolar 2014 con una conferencia magistral en la Sala Magna del Museo Universitario. (Continúa en página 2)« Visita Guatemala el Dr. José Narro Roble, Rector de la UNAM Mosca del mediterráneo. El Presidente Otto Pérez Molina con el Gobernador Manuel Velasco y su gabinete. Desayuno del Dr. Narro con la Facultad de Humanidades de la USAC.

Boletín Informativoembamex.sre.gob.mx/guatemala/images/stories/boletines/...faeooomemamea emamea maaa e io en atemala a venia ona iad 2420-3400 ematemalare.gom Boletín Informativo

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Boletín Informativoembamex.sre.gob.mx/guatemala/images/stories/boletines/...faeooomemamea emamea maaa e io en atemala a venia ona iad 2420-3400 ematemalare.gom Boletín Informativo

facebook.com/embamexgua

@embamexgua Embajada de México en Guatemala2a Avenida 7-57, Zona 10, Ciudad

[email protected]

Boletín InformativoAño 2 No. 2 Marzo 2014

México aportará más de 11 millones de dólares a través de la SAGARPA al Programa Moscamed en Guatemala.

Durante una conferencia de prensa realizada en la Embajada de México, el Embajador Carlos Tirado Zavala, el Agregado Agro-pecuario, Ing. Fernando Zuloaga y Walther Enkerlin, Director de Moscamed, anunciaron la histórica aportación del gobierno mexicano al programa Moscamed que tiene 40 años operando en Guatemala.

Estos recursos serán operados en coordinación con el Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación (MAGA) y con el Depar-tamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). El objetivo del Programa Trinacional Moscamed, en el que participan México, Guatemala y Estados Unidos, es erradicar la Mosca del Mediter-ráneo (Ceratitis capitata, Wied.) que afecta sobre todo a la produc-ción y comercialización hortofrutícola. Con esa finalidad, el Servicio Nacional de Sanidad Inocuidad y Calidad (SENASICA-SAGARPA) aportará al Programa 7.2 millones de dólares en recurso financiero para continuar con las labores en el control y erradicación de la plaga.

Adicionalmente, se aportarán entre cuatro y cinco millones de dólares en especie, a través de la producción semanal y liberación en áreas infestadas en Guatemala de 350 millones de moscas es-tériles, producidas en la planta de cría y esterilización del SE-NASICA ubicada en Metapa de Domínguez, Chiapas. Cabe hac-er mención que esta contribución es la mayor realizada por el Gobierno de México al Programa en Guatemala desde sus inicios.

México y Estados Unidos colaboran con Guatemala des-de hace casi 40 años para hacer frente a la Mosca del Medi-terráneo reconocida a nivel mundial como una de las plagas con mayor potencial de daño económico a la industria horto-

frutícola de los países, pues afecta a más de 250 especies vegetales.

En 1975, año en que la plaga se introdujo a territorio Guatemalte-co, los gobiernos de México y Guatemala suscribieron un Con-venio de Cooperación Binacional, instrumento que se encuentra vigente hasta la fecha. Posteriormente, en 1981, a través de un Acu-erdo Cooperativo, Estados Unidos de América se unió a México y a Guatemala en la cooperación contra esta temible plaga invasora.

Actualmente se plantea ampliar esta cooperación me-diante la integración de los convenios en uno solo de carácter multilateral entre México, Guatemala y EE.UU., que incluye el fortalecimiento de acciones contra la Mosca del Mediter-ráneo, así como contra otras moscas de la fruta, mediante el desarrollo de capacidades técnicas, de innovación y trasferencia tecnológica e in-fraestructura para la vigilancia epidemiológica y control de la plaga.«

Aumenta México aportación a programa de erradicación de la Mosca del Mediterráneo.

Realiza Gobernador de Chiapas visita de trabajo a Guatemala

Acompañado por el Senador Zoé Robledo; y por los secretarios de Economía, de Planeación, de la Frontera Sur y de Turismo.

Durante una visita de trabajo de dos días, el Gobernador de Chiapas, Manuel Velazco Coello, conversó con el Presidente Otto Pérez Molina sobre una agenda de seis ejes de trabajo entre el estado fronterizo y Guatemala; se reunión con el Embajador de México, Carlos Tirado Za-vala y con empresarios Guatemaltecos para fortalecer vínculos com-erciales; y el Parlamento Centroamericano lo condecoró con la Orden Francisco Morazán, por su contribución a la defensa de los derechos humanos de los migrantes centroamericanos. (Continúa en página 1)«

Dicta Lección Inaugural del curso 2014 de la Universidad de San Carlos en el MUSAC.

En su primera visita Guatemala, el Doctor José Narro Robles, Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) forta-leció los lazos con la Universidad de San Carlos (USAC) . En una ocupada agenda de trabajo el Doctor Narro, tuvo encuentros con miembros de la Facultad de Humanidades de la USAC y con el Rec-tor Estuardo Gálvez; dio un recorrido por el campus central de zona 12 e inauguró el ciclo escolar 2014 con una conferencia magistral en la Sala Magna del Museo Universitario. (Continúa en página 2)«

Visita Guatemala el Dr. José Narro Roble, Rector de la UNAM

Mosca del mediterráneo.

El Presidente Otto Pérez Molina con el Gobernador Manuel Velasco y su gabinete. Desayuno del Dr. Narro con la Facultad de Humanidades de la USAC.

Page 2: Boletín Informativoembamex.sre.gob.mx/guatemala/images/stories/boletines/...faeooomemamea emamea maaa e io en atemala a venia ona iad 2420-3400 ematemalare.gom Boletín Informativo

facebook.com/embamexgua

@embamexgua Embajada de México en Guatemala2a Avenida 7-57, Zona 10, Ciudad

[email protected]

VisitasEl Parlamento Centroamericano (Parlacen) otorgó a Manuel Velasco Coello la condecoración Francisco Morazán en Grado de Gran Cruz.

Ante los 125 diputados que conforman el Parlacen, Velasco Coello Gobernador de Chiapas recibió la condecoración Orden Francisco Morazán en Grado de Gran Cruz por su trabajo a favor de la mejora en la calidad de vida de los migrantes centroamericanos en México. Durante la entrega, el Gobernador enfatizó que en Chiapas se tiene un enorme compromiso y responsabilidad con el fenómeno migra-torio, y reafirmó que las políticas implementadas son políticas hu-manistas, y no políticas que obstruyen la búsqueda de oportunidades.

La Presidenta del Parlacen, Paula Lorena Rodríguez, hizo entrega manera oficial al de la máxima distinción que concede este foro político regional.

Cabe destacar que la Orden Francisco Morazán es la más alta condeco-ración que otorgan los centroamericanos a personajes importantes que en ejercicio de sus funciones públicas, contribuyen al fortalecimiento de la paz de Centroamérica y principalmente al desarrollo e integración en esta región.En ese tenor, el Gobernador del Estado, acompañado de la presidenta del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Chiapas), señora Leticia Coello de Velasco, ratificó su compromiso para intensificar su cooperación en pro de los países centroamericanos.«

Consulte la galería de fotos: http://bit.ly/1m8FPd5

Recibe Gobernador de Chiapas condecoración del PARLACEN

Acompañado del Embajador Carlos Tirado Zavala, la reunión se realizó en la Casa Presidencial de Poder Ejecutivo de Guatemala.

Como primera actividad du-rante la visita de trabajo que el Gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello real-izó a Guatemala, sostuvo una reunión con el Presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina a quien le aseguró que en Chia-pas se atiende de manera espe-cial la situación de la frontera, con orden, legalidad y respeto a

los derechos humanos de quienes habitan y transitan por el estado.

En el encuentro, efectuado en la Casa Presidencial de Guatemala, Velasco Coello refrendó el interés de estrechar vínculos con el país vecino, plante-ando una agenda que establece seis ejes: salud, medio ambiente, desarrollo económico y turismo, fortalecimiento de la cultura, seguridad y vigorizar una política migratoria humanitaria.

En lo que respecta a economía y fortalecimiento de la actividad turística, resaltó la reciente inauguración del Aeropuerto Internacional de Palenque por parte del presidente de México, Enrique Peña Nieto, lo que proyec-tará a la región como una alternativa de desarrollo turístico y crecimiento económico, ya que Palenque está considerado como la puerta de ingreso al Mundo Maya y se ubica en los primeros lugares del ranking nacional como una de las zonas arqueológicas más visitadas de México.

“Así como ya tenemos un vuelo directo que desde hace más de 20 años no se tenía, de Chiapas directo a Guatemala, con la ruta Tapachula-Gua-temala, queremos establecer un vuelo comercial de Palenque a Guatema-la. Realmente la capacidad turística que tienen el estado de Chiapas y la República de Guatemala, es un tema que nos une aún más y que podamos comercializar más y explotar a favor de ambos”, precisó.«

Se reúne el Presidente Otto Pérez Molina con el Gobernador de Chiapas

El Centro Cultural Mexicano fue sede para el encuentro empresarial con el ejecutivo estatal.

Durante su gira de trabajo, el Gobernador Velasco Coello se reunión con em-presarios guatemaltecos y mexicanos, acompañado del Embajador Carlos Ti-rado Zavala, y presentó a

los empresarios un material videográfico sobre las riquezas naturales de Chiapas, y resaltó la importancia del intercambio comercial con el vecino país centroamericano.

“El desarrollo e intercambio comercial entre Guatemala y Chiapas se da día con día, de ahí que nosotros queremos tener una alianza más estrecha, si bien existe ese intercambio comercial, también es importante que podamos intensificarlo, ese es el objetivo del gobier-no de Chiapas, la intención del Presidente de la República, el interés de estar cerca de Guatemala”, enfatizó el Gobernador.

Afirmó que un elemento primordial para hacer crecer la economía de la región es el fortalecimiento a la seguridad, eje primordial para el gobierno del presidente de México, Enrique Peña Nieto.

Por su parte, el Embajador de México, Carlos Tirado Zavala, resaltó la visión joven y renovadora del gobernador chiapaneco, apegada a las reformas estructurales que el Presidente de México implementa en la nación para el bienestar de los mexicanos; asimismo, destacó la convicción acertada de estrechar lazos de cooperación comercial con los empresarios guatemaltecos.

De la misma manera, Juan Carlos Paiz, comisionado presidencial para la competitividad de Guatemala, consideró que el turismo es el elemento clave para el desarrollo económico de Chiapas y México, aunado a otros aspectos como la política y la cultura.«

Presenta Gobernador oportunidades de negocio ante empresarios mexicanos y guatemaltecos

El Gobernador Velasco y la Presidenta del PARLACEN, Paula Rodríguez.

Reunión en Casa Presidencial de Guatemala.

Presentación ante empresarios de Guatemala.

Page 3: Boletín Informativoembamex.sre.gob.mx/guatemala/images/stories/boletines/...faeooomemamea emamea maaa e io en atemala a venia ona iad 2420-3400 ematemalare.gom Boletín Informativo

facebook.com/embamexgua

@embamexgua Embajada de México en Guatemala2a Avenida 7-57, Zona 10, Ciudad

[email protected]

VisitasDa conferencia magistral en el Museo Universitario del centro de la Ciudad de Guatemala (MUSAC).

El Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Dr. José Narro Robles, realizó una visita a Guatemala, a invitación de la Universidad de San Carlos, cuya finalidad fue pro-nunciar la Lección Inaugural, correspondiente al año académico 2014, de la Facultad de Humanidades de dicha Institución sobre el tema “Reforma universitaria y desafíos del nivel de educación supe-rior en el siglo XXI”

En su disertación, el Dr. Narro señaló que en el mundo actual, la mejor manera que tiene una sociedad para enfrentar los desafíos de la globalización, es la educación. Señaló que América Latina debería tener sus propios programas educativos, como los que tienen otros países, y señaló como ejemplo el Programa de becas ERASMUS de la Unión Europea. En ese tenor comentó que, desde ahora, los gobi-ernos, la sociedad y universidades deberían de llevar a cabo esfuerzos con miras al reforzamiento del sector educativo, y, particularmente, enfocarse hacia una mayor cooperación en el ámbito de la movilidad académica y estudiantil, en un marco de democratización y ampliación de la enseñanza.«

Consulte la galería de fotos: http://bit.ly/1m8FV4o

Inaugura Rector de la UNAM, ciclo de cursos 2014 de la USAC

La Facultad de Humanidades de la USAC organizó un desayuno con el Dr. Narro

Como primera ac-tividad de su viaje a Guatemala, el Doctor José Nar-ro, Rector de la UNAM, se reunión con miembros de la Facultad de Hu-manidades en un desayuno ofrecido por el decano M.A. Walter Mazariegos Biolis.

A este encuentro también asistió el

Embajador de México, Carlos Tirado Zavala, acompañado por la Agregada Cultural de la Embajada, Natalia Fortuny. Durante este encuentro , tanto el Rector Narro como el Embajador mencionaron el potencial de la relación de cooperación científico, técnico y cultural que existe entre México y Guatemala. El Rector enfatizó los sistemas de educación a distancia que ha desarrollado la UNAM, los cuales pueden integrarse a los convenios de cooperación que ya existen entre las instituciones de educación superior de ambos países.

El Embajador comentó que la Embajada de México mantendrá los vínculos establecidos durante esta visita con tal de fortalecer el intercambio aca-démico y la movilidad estudiantil entre ambos países, aprovechando, como mencionó el Rector, los acuerdos de cooperación preexistentes. Posterior-mente , el Rector de la Magna Casa de Estudios visitó la sede de la Emba-jada de México en Guatemala y reiteró su total disposición para colaborar con la Cancillería y esta Embajada, a fin de promover los distintos ámbitos de la cooperación bilateral con Guatemala.«

Se reúne Rector Narro con el Embajador de México

Intercambian puntos de vista y dan conferencia de prensa conjunta.

Previo la lección magistral que dio el Rector de la UNAM en Guatemala, el Dr. Narro se reunió con el Rector de la USAC, Dr. Es-tuardo Gálvez Bar-rios, así como con distintas autori-dades de la Univer-sidad de San Car-los de Guatemala.

Esta reunión tuvo efectivo en el inte-

rior del Museo de la Universidad de San Carlos, en donde los rep-resentantes de las Magnas instituciones tuvieron oportunidad de conocerse y de intercambiar puntos de vista sobre la situación de la educación pública superior en ambos países.

Después de la conferencia magistral, ambos Rectores ofrecieron una rueda de prensa a los medios de comunicación que asistieron al evento donde el Dr. Narro comentó que las casas de estudios su-periores de Latinoamérica tienen grandes desafíos por superar para poder brindar educación de calidad a sus estudiantes. Entre los desafíos por superar que mencionó el Dr. Narro están, la calidad educativa, fortalecer la investigación, ya que la universidad no debe ser solo transmisora de conocimiento sino además genera-dora de nuevo conocimiento, así como también se debe incrementar el financiamiento para mejorar sus capacidades.«

Se entrevista el Dr. Narro con el Dr. Estuardo Gálvez, Rector de la USAC

Lección inaugural 2014 en el Salón General Mayor del MUSAC.

El Embajador Carlos Tirado Zavala y el Dr. Narro Robles.Los Rectores de la UNAM y la USAC.

Page 4: Boletín Informativoembamex.sre.gob.mx/guatemala/images/stories/boletines/...faeooomemamea emamea maaa e io en atemala a venia ona iad 2420-3400 ematemalare.gom Boletín Informativo

facebook.com/embamexgua

@embamexgua Embajada de México en Guatemala2a Avenida 7-57, Zona 10, Ciudad

[email protected]

Economía FUNDAMEX apoya a niños guatemaltecos de alto coeficiente intelectual del Centro Educativo Benito Juárez

El Centro Cultural Mexicano fue sede de la Asamblea General anual de la Fundación de Empresarios Mexicanos en Guatemala (FUN-DAMEX). El evento inició con unas palabras de bienvenida del Em-bajador Carlos Tirado Zavala, seguidas por las palabras del Presidente de Fundamex, Lic. Miguel Martínez. En su mensaje el Embajador Tirado Zavala destacó la importancia de la labor de Fundamex en Guatemala, en beneficio del desarrollo y fortalecimiento de las rela-ciones comerciales y educativas entre México y Guatemala, en apoyo a niños guatemaltecos de escasos recursos con alto coeficiente intelec-tual, muchos de los cuales estudian en el Centro Educativo Rotario “Benito Juárez”, plantel perteneciente al Programa Escuelas México.

Entre los temas tratados durante dicha Asamblea, se abordaron la elec-ción del Consejo Directivo, la memoria de labores y los resultados fi-nancieros de 2013, el presupuesto para 2014, así como las actividades previstas para el año en curso. Durante este acto se contó con la par-ticipación del coro de dicho plantel educativo.«

Realiza FUNDAMEX su Asamblea General 2014

Estuvo acompañado por las Viceministras de Inversión y Competencia, Claudia de Del Águila y de Integración y Comercio Exterior, María Luisa Flores.

En el marco de la estre-cha comunicación con altas autoridades del país, el Embajador de México realizó una visita al Min-istro de Economía, Sergio de la Torre, el 26 de febre-ro de 2014.

México y Guatemala han consolidado su carácter de socios estratégicos y

mantienen una estrecha comunicación y colaboración con respecto a la promoción del comercio e inversiones. El Embajador de Mé-xico, Carlos Tirado Zavala, pasó revista de temas concernientes a la relación económica bilateral, particularmente la inversión mexicana en Guatemala -representada por aproximadamente 100 empresas- y el comercio exterior.

El 1 de septiembre de 2013 entró en vigor para Guatemala el TLC Único entre México y Centroamérica, con el cual se espera que el in-tercambio comercial despegue aún más. El 2012 fue un año históri-co en la relación comercial y en 2013 la cifra ascendió a 2.2 mil mil-lones de dólares, con lo que consolida su lugar como segundo socio comercial de Guatemala. La inversión acumulada de México en Gua-temala supera a los 2.6 mil millones de dólares, lo que lo convierte en el primer país latinoamericano con inversiones en Guatemala.«

Reunión del Embajador de México con el Ministro de Economía Sergio de la Torre

Sólidos acuerdos convierten a México en el segundo socio comercial de Guatemala.

Descarga aquí el Semanario Económi-co Efectivo de Prensa Libre.http://bit.ly/1g1uEgX

Inicia Misión de Exportadores a Centroamérica

Empresarios mexicanos visitan Guatemala del 24 al 26 de marzo; Costa Rica y El Salvador del 27 al 28 de marzo. La Mis-ión es organizada por la Agregaduría de ProMéxico, de la Em-bajada de México en Guatemala.

El Embajador Carlos Tirado Zavala dio la bienvenida a empresarios mexicanos provenientes de Querétaro que forman parte de la prim-era de varias misiones empresariales que visitarán Guatemala y Cen-troamérica en los próximos meses, organizadas por ProMéxico.

ProMéxico promovió esta Misión de Exportadores a Centroamérica, de acuerdo a la oferta exportable e intereses de las empresas interesa-das, logrando la participación de empresas de los sectores: eléctrico-electrónico, manufacturas de metales ferrosos y no ferrosos, químico, plástico, aditivos alimenticios, ubicadas en Querétaro, Puebla, Jalisco y el Distrito Federal.

Como parte de los apoyos adicionales que brindó la oficina de Promé-xico en Centroamérica, el Consejero Comercial de esta sede, Ignacio Elías Caparrós, realizó una presentación en la Embajada de México en Guatemala, sobre la relación de negocios entre México y los países centroamericanos, destacando las oportunidades de exportación que existen para las PYMES mexicanas en este mercado natural, así como las ventajas que representa el Tratado de Libre Comercio Único entre México y Centroamérica vigente desde el año pasado y que unificó en uno sólo los tratados de libre comercio que México tenía desde hace más de 20 años con la región y que han permitido octuplicar las ex-portaciones mexicanas hacia Centroamérica, al pasar de 502.1 mil-lones de dólares en 1993 a 4,676.7 en 2013.«

Mesa Directiva FUNDAMEX.

Reunión con empresarios de la Misión Comercial PROMÉXICO.

Emb. Carlos Tirado y el Ministro De La Torre.Foto: Prensa Libre

Page 5: Boletín Informativoembamex.sre.gob.mx/guatemala/images/stories/boletines/...faeooomemamea emamea maaa e io en atemala a venia ona iad 2420-3400 ematemalare.gom Boletín Informativo

facebook.com/embamexgua

@embamexgua Embajada de México en Guatemala2a Avenida 7-57, Zona 10, Ciudad

[email protected]

Cultura

El Seminario de Cultura Mexicano, la Hemeroteca Nacion-al “Clemente Marroquín Roja” y la Embajada de México, galardonaron a la Maestra Mertins con motivo del Día Internacional de la Mujer.

Anualmente estas dos instituciones de Guate-mala realizan un hom-enaje a alguna mujer guatemalteca destacada con motivo del Día In-ternacional de la Mujer, que se celebró a nivel mundial el pasado 8 de marzo. En esta ocasión, el galardón fue otorgado a la carrera de la Maestra Mertins, quien además de representar a la danza clásica de Guatemala en diversos países, ha sido formadora de más de una generación de bailarines en este país.

El homenaje destacó la vida y trayectoria de la

Primera bailarina y maestra de ballet clásico guatemalteca, quien con su técnica y belleza engalanó el Ballet Nacional de Guatemala en su época de Oro.

Al evento asistieron la Viceministra de Cultura y Deportes, Clar-issa Castellanos, la ex primera dama Raquel Blandón, la Periodista María Eugenia Gordillo Morales, así como alumnos y alumnas de la Maestra Mertins quienes aplaudieron el homenaje. «

Se realizó ceremonia solemne de incineración de Bandera.

El día 24 de febrero se conmemora en México el “Día de la Ban-dera”, por tal motivo la Embajada realizó la ceremonia en con-memoración de este día nacional en coordinación con la Agre-gaduría militar, a la que asistieron miembros del Servicio Exterior Mexicano, la comunidad mexicana, alumnos y maestros de la escuela “República de México” y del Centro Educativo Ro-tario “Benito Juárez” , pertenecientes al Programa Escuelas México.

Durante la ceremonia el Embajador Carlos Tirado Zavala dirigió un mensaje relativo al importante significado del acto que tenía lugar. Asimismo, se conformó una escolta integrada por miembros del SEM, de la Agregaduría Militar, del Instituto Nacional de Migración, de la Policía Federal y de la Procuraduría General de la República.

En el marco de esta ceremonia, se realizó la incineración solemne de una bandera nacional deteriorada por el paso del tiempo y los elementos

de la naturaleza. En este acto, el Embajador Tirado Zavala recordó que “la incineración se rige bajo el Artículo 54 bis de La Ley sobre el Escu-do, la Bandera y el Himno Nacionales. La Bandera Nacional que haya sufrido un deterioro debe sustituirse”, además, “las cenizas de esta bandera deberán ser resguardadas o enterradas como un simbolismo de regreso a las entrañas de la Patria. La Bandera Nacional es un objeto sa-grado, que incinerado y transformado en polvo vuelve a sus orígenes”.«

La Embajada de México conmemora el Día de la Bandera

Homenajean a la Primera Bailarina Christina Mertins en el Centro Cultural Mexicano

La muestra forma parte de las exposiciones itinerantes “Pago en Especie” de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).

El pasado miércoles 19 de febrero tuvo lugar en la galería “José Gorostiza” de esta Em-bajada la clausura de la mues-tra “Revisitaciones plásticas. Arte Mexicano”, evento al que asistieron numeros invitados ante quienes el Embajador de México, Carlos Tirado Zavala hizo referencia al discurso artístico de la exposición y de manera destacada al sistema “pago en Especie”.

La citada exposición fue visi-tada por aprox. 1,500 perso-nas desde su inauguración el 17 de diciembre del año pas-ado, al día de ayer. Este flujo de visitas fue posible gracias a que organizamos varias visitas guiadas, dentro de las cuales resaltan las de los siguientes planteles educativos: el Cole-gio Maya, la Escuela “Repúbli-ca de México” y el Centro Educativo Rotario “Benito Juárez”. «

Clausura de la exposición “Revisitaciones Plásticas. Arte mexicano”

Alumnos de las Escuelas México durante la ceremonia.

La Viceministra Castellanos otorga el homenaje.

Escuela República de México

Escuela Benito Juárez

Coctel de clausura.

Page 6: Boletín Informativoembamex.sre.gob.mx/guatemala/images/stories/boletines/...faeooomemamea emamea maaa e io en atemala a venia ona iad 2420-3400 ematemalare.gom Boletín Informativo

facebook.com/embamexgua

@embamexgua Embajada de México en Guatemala2a Avenida 7-57, Zona 10, Ciudad

[email protected]

Convocatorias

#CCMexicano

Iniciativa de becas IICA - CONACYTConvocan a los ciudadanos latinoamericanos con excepción de México, que hayan sido admitidos en programas de posgrado en las áreas de agricultura, desarrollo rural y afines, y que estén inscritos en el Programa Nacional de Pos-grados de Calidad (PNPC) del CONACYT.

El Gobierno de México, consciente de la necesidad de contribuir con el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) para fortalecer las ca-pacidades técnicas en los países de Amé-rica Latina y el Caribe (ALC) en temas de alta prioridad para la agricultura, ha acordado establecer una alianza estra-tégica con el IICA, la que se concretará

a través del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) de ese país.

Mediante dicha alianza, el CONACYT otorgará cien becas anuales a profe-sionales de América Latina y el Caribe (ALC) que deseen cursar, en institu-ciones académicas mexicanas, un programa de posgrado en agricultura sus-tentable o alguna ciencia relacionada con las áreas temáticas del Instituto.

Consulte la convocatoria así como las instituciones educativas adscritas al convenio en el siguiente vínculo: http://bit.ly/1g1neKw«

TweetsDestacados

EPN Mar 02, 11:09pm Felicidades a los mexicanos que hoy ganaron en los Premios #Oscar; son parte de una destacada generación de cineastas mexicanos.

PresidenciaMX Feb 24, 7:02am Conoce más del Día de la Bandera ow.ly/tSzSJ #EsMiBandera pic.twitter.com/aHBm5u4Inh

EmbaMexGua Mar 06, 12:36pmConsulta la #Infografía sobre cómo obtener tu #TVRMéxico y visita #Campeche #Tabasco #Chiapas y #QuintanaRoo tinyurl.com/llak35c

EmbaMexGua Feb 20, 6:44pm#Hoy se celebra Día de la #Marimba, instrumento nacional de #Guatemala que llena de alegría los rincones de este hermoso país ¡Felicidades!

EmbaMexGua Mar 10, 1:02pm ¿Estudias agricultura, desarrollo rural o afín y necesitas apoyo? #Becas 2014 @Conacyt_MX #IICA #México #Guate-mala iica.int/Esp/becasconac…

CTiradoZavala Mar 06, 7:01pmVisité a la Ministra de Medio Ambi-ente, Michelle Melisa Martinez Kelly. Revisamos programas de cooperación #Mexico #Guatemala de @EmbaMex-Gua

CTiradoZavala Mar 11, 6:24pm “Nuevo socio estratégico”, artículo de Rubén Morales en @prensa_libre sobre la relación económica #México #Guatemala

PabloLozano Mar 11, 11:34am De @CTiradoZavala: @EmbaMexGua y JICA tuvimos reunión para intercambi-ar impresiones sobre programas de co-operación México, Japón y Guatemala

DiariodeCA Feb 25, 1:02pmRector de la UNAM, José Narro Robles, participa en la lección inaugural 2014 de la Facultad de Humanidades de la USAC pic.twitter.com/Ui1JcAqp3h

muniguate Mar 06, 6:21pm FOTO @ArmandoManzaner declarado Visitante Distinguido de la Ciudad de Guatemala por nuestro Alcalde @arzu_alvaro pic.twitter.com/xsJOEni2cN

Foro de Partidos Políticos, organizado por el Instituto Holandés. Centro Cultural Mexicano, 17:00 horas.9

3Conmemoración del centenario de Alaide Foppa, organizado por el Instituto de la Mujer de la Universidad San Carlos de Guatemala.Centro Cultural Mexicano, 18:00 horas.

23

Inauguración de la exposición “Del Golfo al Pacífico” del Colegio de la Frontera Norte.Galería José Gorostiza, 18:00 horas.

24

Conversatorio “Lecciones de Contadora y Esquipulas I y II para el siglo XXI”Centro Cultural Mexicano

Próximos Eventos Abril

29

Conmemoración del día del idioma español, del libro y de los derechos de autor. Organizado por la Universidad Rafael LandívarCentro Cultural Mexicano, 15:00 horas.