BQ NONG NGHItP CQNG HoA xA HQI cHiJ NGHiA VI¢T NAM vA PuATTmEN NONGTHON DQc l~p - Tv do - H~nh phuc

86: tt-631 IQD-BNN-TCCB Ha Nt5i, ngay 09 thdng 11 ndm 2015

vAN PH6NG sO NN.PTNT

CONG /fN DfN QUYET DINHS6 . :~o .

NgayJ.D...tMng..1LLnAmM Ban hanh K~ ho~~h cai each hanh chinh . - ~ QNong nghi~p va Phat trieD nong thfm giai dO~D 2016-2020

BO. TRUONG BO. NONG NGHIEP. vA PIlAT TRIEN NONG THON

Can cir Nghi dinh s6 199/2013/NB-CP ngay 26/11/2013 cua Chinh phu

• quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han v~ co c~u t6 chirc cua Be)Nong nghiep va Phat trien nong thon;

Can cir Nghi quyet s6 30c/NQ-CP ngay 08/11/2011 cua Chinh phu ban hanh Chuang trinh t6ng th~ cai each hanh chinh nha mroc giai doan 2011-2020;

Can cir Quyet dinh s6 1557/QD-TTg ngay 18/10/2012 cua Thu nrong Chinh phu phe duyet DS an "D~y manh cai each chS de) cong vu, cong chirc";

Can cir Chuang trinh cai each hanh chinh cua Be) Nang nghiep va PTNT giai doan 2011-2020 (Quyet dinh s6 135/QD-BNN-VP ngay 19/01/2012);

Theo dS nghi cua Vu tnrong Vu T6 chirc can be),

QUYETDINH:

Di~u 1. Ban hanh kern thea Quyet dinh nay KS hoach cai each hanh chinh cua Be) Nang nghiep va Phat trien nang than giai doan 2016-2020, gom cac ne)i dung sau:

I. M\TC TIED CHUNG Cu th~ hoa chuang trinh cai each hanh chinh cua Be) Nong nghiep va Phat

trien nang thon dS ra cho giai doan 2016-2020 gop phan nang cao hieu qua, ch~t IUQTIg trong trien khai nhiem vu CCHC cua Be) va cac dan vi, thuc d~y thirc hien tai co cau nganh, xay dung nang than moi, nang cao hieu hrc quan ly nha mroc cua Bo,

Muc tieu cu th~:. . - Hoan thanh kS hoach chuang trinh, dS an, van ban quy pham phap lu~t

hang nam cua Be); tiSp tuc dan gian hoa TTHC nham nang cao nang lire canh tranh, tao diSu kien thuan IQ'i cho doanh nghiep; tang cirong nang cao ch~t hrong xu Iy, kien nghi cua ngiroi dan doanh nghiep.

- TiSp tuc hoan thien h~ thong t6 chirc nganh Nang nghiep va PTNT adia phirong (cap xa); d~y manh thuc hien cai each cong vu, cong chirc; quan Iy cong clnrc vien clnrc thea dS an vi tri viec lam; tang cirong dao tao, b6i dirong nang cao nang hrc de)i ngii can be), cong chirc vien chirc nganh,

- Thuc hien xa hQi hoa dich vu cong l~p, du toan, phan b6, can d6i NSNN va quan 1y chi tieu duoc cai tiSn, dam bao tiSt kiem, chong lang phi.

- D~y manh irng dung cong nghe thong tin trong quan 1y chuyen nganh, xay dung h~ thong co sa dfr lieu phuc vu cong tac chi dao diSu hanh cua BQ va cac dan vi; trien khai cung cc1p (dich vu cong true tuyen mire dQ 3, 4) thee kS hoach; t~p trung triSn khai Co chS mot cira quoc gia tai BQ va cac dan vi thee chi dao cua Thu tu6ng Chinh phu va Ban chi dao quoc gia; thuc hien, ap dung hieu qua h~ th6ng ISO 9001:2008 cua BQ.

- D~y manh cong tac chi dao diSu hanh CCRC cua BQ va cac dan vi, tang cuong vai tro lanh dao cua t6 chirc Dang, thu tnrong dan vi, su ph6i hop cua t6 chirc doan thS trong chi dao diSu hanh thuc hien nhiem vu kS hoach CCRC.

II. NHrEM VU CCDC TRONG TAM GIAI DOAN 2016-2020... . 1. Ciii each th~ ch~:

- Roan thien trinh Quoc RQi cac du an 1u~t Thuy lei, Thiry san (sua d6i), cac Phap l~nh Gi6ng cay trong, Giong v~t nuoi thee kS hoach,

- Ra scat, diSu chinh b6 sung cac van ban quy pham phap luat lien quan dSn linh V\fC quan ly chuyen nganh: kiem dich, cc1p phep, kiem tra chuyen nganh, quan ly chc1t hrong v~t tu nong nghiep, an toan thuc pham, phi, l~ phi. ..

- Tao diSu kien thuan lei cho doanh nghiep d~u tu phat trien san xuat, kinh doanh Iinh Vl,IC nong nghiep va PTNT; ra soat, sua d6i, xay dung cac van ban QPPL quy dinh vS nganh nghe d~u nr kinh doanh co diSu kien va diSu kien d~u tu kinh doanh, c~t giam phi, 1~ phi, cung cap dich vu congo ..

- Xay dung co chS, chinh sach khuyen khich h6 tro phat triSn san xuelt tao diSu kien phuc vu tai co celu nganh va xay dung nong thon moi.

2. Cai each thii tuc hanh chinh: - TiSp tuc ra soat, dan gian hoa thu tuc hanh chinh, cac diSu ki~n, phi, 1~

phi lien quan dSn hOi;lt d9ng san xuc1t kinh doanh cua nguai dan, doanh nghi~p; _ cong khai thu Wc hanh chfnh kip thai, dUng quy dinh.

- Thvc hi~n nghiem quy chS cong Vl,l, nang cao chc1t luqug giai quySt TTRC thee co chS mQt cua.

- Nang cao chelt luqug, cling c6 xay dl,Illg phuong thuc tiSp nh~n xu 1y kiSn nghi cua nguai dan, doanh nghi~p.

3. Ciii each tA chuc bQ may: - TiSp Wc triSn khai hi~u qua DS an ki~n toan t6 chuc bQ may hanh chinh

nha nuoc Nganh nong nghi~p, t~p chung vao cac vi~c chinh sau:

- TiSp Wc hoan thi~n ?~ th6ng t6 chuc nJ1a nuoc Nganh tiI BQ dSn co sO' dam bao dieu hanh thong suot tiI Trung uang den dja phuang.

- DS xufit lam ro quan 1y nha nuoc vS nong nghi~p adia ban cap xa (chuc nang, nhi~m Vl,l, quy~n h~n, t6 chuc nong nghi~p va PTNT tren dia bim cc1p xa).

- Ra soat, x~p xSp m~ng luai dan vi sv nghi~p cong l~p thuQc phi;lm vi cua BQ phl,lc Vl,l tai co cfiu nganh va xay dl,Illg nong thon maio

2

- Ra soat, diSu chinh phil hop vi tri, clnrc nang, nhiem vu, quyen han va co cfiu t6 clnrc cua cac don vi thuoc BQ.

4. V~ xay dung va nang cao chit hrong can bQ, cong chtrc vien clnrc: - TriSn khai DS an nang cao chfit hrong nguon nhan lire nganh nong

nghiep va phat trien nong thon phuc vu tai co cfiu nganh nong nghiep va xay dung nong thon moi, t~p trung vao:

- Roan thien cac tieu chuan chirc danh dQi ngii cong chirc vien chirc cac Iinh V\IC Nganh .nong nghiep va PTNT: kiem dich, kiem lam, kiem ngu, de diSu...

• - Quan ly cong chirc vien chirc cua cac don vi thuoc BQ thea DS an vi tri

viec lam - Lam ra tieu chuan, clnrc danh, nhiem vu dQi ngii can bQ nong nghiep va

PTNT cfip xa.

- T6 chirc dao tao, b6i dirong nang cao nang hrc dQi ngii can bo, cong clnrc vien chirc nganh Nong nghiep va PTNT.

5. Cai each tai chinh cong: - D~y manh trien khai xa hQi hoa dich vu cong thuoc clnrc nang quan ly

cua BQ; hoan thanh ra soat phi, l~ phi thea lQ trinh.

- TiSp tuc ra soat, hoan thien cac quy dinh vS quan ly tai chinh thuoc tham quyen cua BQ trong cac Iinh V\IC: quan Iy, phan b6 va sir dung ngan sach,

- TriSn khai cac quy dinh moi ban hanh vS co chS nr chu, 1\f chiu trach nhiem cua cac co quan hanh chinh, don vi S\I nghiep.

• 6. Hi~n d~i hoa hanh chinh: - D~y rnanh triSn khai cung cfip dich vu cong tnrc tuyen rmrc dQ 3, 4 cua

BQ va cac dan vi dat hieu qua.

- Nang cfip, rna rQng trien khai Co che hai quan mot cira quoc gia tai BQ va cac don vi d6i voi cac TTHC lien quan dSn xufit nhap kh~u, dam bao kSt n6i thong su6t voi Cong thong tin di~n ill quoc gia.

- Roan thien co So' dii li~u 9uan ly cong chirc vien chirc cua BQ ph\lc, vu cong tac quan ly can bQ cua BQ; tiep tuc hoan thien xay d\Illg m6i cac phan mem, co So' dii li~u chuyen nganh trong cac lInh V\IC nong nghi~p, lam nghi~p, thuy 19i va thuy san.

- TiSp c~n vi~c ling d\lllg h~ th6ng thong tin dia ly (GIS) va vi@n tham trong quan ly, quy ho~ch, th6ng ke d\I bao, canh bao thien tai (h~n han, bao, Ill, chay rimg...) va ph8.1 triSn nong nghi~p.

- TiSp t\)c rna rQng ling d\lng triSn khai th\IC hi~n chfr kY s6 trong cac giao dich di~n ill cua cac co quan, dan vi thuQc BQ.

- TiSp t\lC d6i m6i phuang thilc lam vi~c cua BQ, cac don vi thuQc BQ; thvc hi~n hi~u qua R~ th6ng quan ly chfit luqng ISO 9001:2008 kh6i co quan BQ va cac don vi thuQc BQ; quan tam dau tu hi~n d~i hoa cong So' co quan BQ, cac dan vi thuQc BQ.

3

7. Cfing tac chi d~o, di~u hanh CCDC:

- Ph6 biSn quan tri~t quan diSm, muc tieu, nhiem vu cai each hanh chinh trong cac co quan, dan vi; tiSp tuc t?P trung VaG 3 trong tam la cai each thS che, cai each thu tuc hanh chinh va cai each cong vu cong chirc tao thong nh~t v~ nhan thtrc va hanh dQng trong xay dung kS hoach, t6 chirc trien khai nhiem vu cai each hanh chinh giai doan 2016-2020 cua BQ va trong tirng co quan, dan vi thuoc Bo,

- DS cao trach nhiem, vai tro c~p uy Dang, nguoi dung d~u dan vi vS nhiem vu cai each hanh chinh, d?c biet g~n trach nhiem cua thu tnrong dan vi voi kSt qua trien khai cai each hanh chinh cua dan vi.

- Thirc hien danh gia mire dQ hoan thanh, thuc thi nhiem vu CCRC cua BQ va cac co quan, dan vi thuoc BQ thea chi s6 CCRC (Parindex).

- Chi dao cong tac kiem tra, t6 clnrc sa kSt, t6ng kSt CCRC thea cac chuyen dS trong tam nham nang cao chftt IUQ11g cong tac CCRC cua BQ, nganh.

III. NOI DUNG ICE HO~CH CCDC GIAI DO~ 2016-2020 - KS hoach bao g6rn d~y du 7 nQi dung/linh VlJC thea quy dinh, nQi dung

chi tiSt tai bang tong hop KS hoach CCRC 5 nam giai doan 2016-2020 kern theo.

IV. TO CmJC THVC DI~N

1. Thu trueng cac don vi - T?p trung chi dao t6 chirc triSn khai thuc hien nQi dung/linh VlJC, nhiem

vu kS hoach CCRC giai dean 2016-2020 cua BQ (noi dung, nhiem vu lien quan).

- Tren co sa kS hoach CCRC giai doan 2016-2020 cua BQ, cac dan vi xay dung kS hoach CCRC hang nam cua dan vi, d6ng thai l?p du toan chi tiSt kinh phi trien khai cac nhiem vu kS hoach CCRC va cac dS an, du an (neu co) trinh c~p co thfirn quyen phe duyet, thuc hien,

- Cac dan vi thuc hien chS dQ bao cao CCRC dinh leY (hang quy, 6 thang, nam), bao cao chuyen d~ hoac dQt xuftt (neu co) vS tinh hinh va kSt qua th\lc­hi~n nhiem vu kS hoach CCRC nam gtri vS BQ (Van phong thuong tnrc CCRC) dS t6ng hop bao cao thee quy dinh,

2. Trach nhi~m ciia cac don vi d~u m8i tBng hClP

2.1. Vl} TB chli'e can bQ (Van ph6ng Thtro-ng trt}'c CCDC):

- Ca quan thuang trvc, d~u rn6i t6ng hqp thea d5i don d6c, kiSrn tra, triSn khai d.c nQi dung/lInh V\IC, nhi~rn V\l kS ho;;tch CCRC giai do;;tD- 2016-2020 cua BQ va cac dan vi thuQc BQ.

- Tham mUll, chu tri triSn khai nQi dung cong mc chi d;;to diSu hanh, IInh V\lC ci!i cach t6 chilc bQ may va xay dlJIlg, nang cao chftt IUQTIg dQi ngii can b9, cong chilc vien chilc, dS xu~t thi dua khen thu6ng chuyen dS CCRC cua BQ.

- Ph6i hgp v6i cac dan vi lien quan chu tri triSn khai th\Ic hi~n nhi~rn V\l d~u rn6i: ISO, kiSm tra CCRC, dich V\l cong tn!c tuySn, danh gia ch~m diSm chi s6 CCRC cua BQ va cac dan vi thUQC BQ, Rai quan mQt cua qu6c gia, chuyen trang Website CCRC...

4

- Chu tri t6 clnrc cac cuoc hop giao ban, chuyen dS CCRC, hQi thao, hQi nghi so kSt, t6ng kSt CCRC hang nam, 5 nam cua BQ.

2.2. Vu Phap ch~: D~u moi, tham rmru, thea doi t6ng hop viec trien khai thuc hien ca~ nhiem vu thuoc ... Iinh vuc cai each th@ chS va ki@m soat thu tuc... . hanh chinh cua BQ.

2.3. Vl} Tai chinh: D§.u m6i, tham rmru, thea doi t6ng hop tri@n khai cac nhiem vu thuoc Iinh vue cai each tai chinh cong cua BQ.

2.4. Vl} K~ hoach: Tham rmru, dua nQi dung nhiem vu CCRC vao trong chuang trinh, kS hoach hang nam, dai han cua BQ, nganh,

2.5. Vl} KIICN va moi truong: f)§.u m6i, tham rmru, trien khai d~y manh irng dung CNTT cua BQ va cac dan vi; chu tri xay dung, thea doi, t6ng hop nhiem vu kS hoach img dung CNTT hang nam cua BQ; xay dung quy chuan, tieu chuan,

• 2.6. Vl} Hop tac quAc t~: Tham rmru dS xu~t du an aDA phuc vu Chuang trinh, kS hoach CCRC cua BQ.

2.7. Vl} Quan ly doanh nghiep: f)§.u m6i, tham muu trien khai cac giai phap v@ tao moi tnrong thuan loi vS tang cuong nang hrc canh tranh quoc gia.

2.8. Van phong Be}: D§.u moi, tham rmru trien khai thuc hien nhiem vu hien dai hoa cong sa cua BQ.

2.9. Cl}C Ch~ bi~n nong Him thiiy san va ngh~ muAi: Dfiu moi, don d6c xay dung cong b6 danh muc hang hoa XNK chuyen nganh kern thea rna s6 RS.

10. Trung dim Tin hec va ThAng ke: f)fiu m6i, quan ly khai thac h~ thong co sa ha t§.ng CNTT cua BQ, co sa dfr lieu, Website va quan ly phan mem irng dung CNTT lien quan; phoi hop thirc hien nhiem vu kS hoach irng dung CNTT cua BQ thea quy dinh,

• Di~u 2. Quyet dinh nay co hieu hrc ill ngay ky,

Di~u 3. Chanh Van phong BQ, Thu tnrong cac co quan, dan vi thuoc BQ chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay.Z,

NO'i nh~n:

- Nhir Di6u 3; - Lanh dao BQ; - BCS Dang BQ; - VPCP (Vu TCHCCV); - BQNQi vu (Vu CCHC); - Liru: VT, TCCB (3Sban).

5

• e

.~~ \'!~..-~......- Ngufm l,!cThiri gian th,!c hi~nDon vi Don vi phAi hCfPNqi dung/Nhiem v\l Hoat dqnglSan phim taj chinhchii triJl)§u ~. ~ v Kinh phi INgudnmot Tir nam Dennam

(tr. d) khac I. CAl CACH THE CHE: (5 Nhiem Vll, 11 HO{lt i/vnglsiin phlim)

1. Roan thien h~ thong van ban quy pham phap lu~t cac 1100 V\IC thuoc pham vi quan ly OOa mroc cua BQ Nong nghiep va PTNT

1.1. Roan thien trinh Quoc hQi cac d1,I an Luat: Thuy loi, Thuy san (sua d6i) va Phap l~OO Giong cay trong, Phap l~OO Gif>ng v~t nuoi dtroc tiSp tuc xay dung, hoan thien theo quy dinh.

T6ng C\lC Thuy loi,

Thuy san

C\lC Chan nuoi, C\lC Tr6ng trot,

vo PhaR ch~

Cac co quan, don Theo k~ hoach vi lien quan

1.2. Cac van ban huang dfuI thi hanh Vu Phap che Cac Tf>ng C\lC, 2016 I Ti~p sau Lu~t duoc xay dung va ban hanh kip C\lC lien quan 2016 thai (Thong ill, Nghi dinh, Quyet dinh) thuoc BQ

1.3. xs, dung Thong tir thay th~ Thong V\l Phap ch~ Cac don vi lien 2016 ill sf> "50/2013" va Thong ill sf> quan "24/2015" quy dinh trinh t1,I, thu tuc soan thao, ban hanh van ban QPPL cua BQ Nong nghiep va PTNT

1.4. Ra soat, sua d6i, b6 sung: Quy trinh vo Phap ch~ Cac don vi lien Hang nam l~p k~ hoach; thfun dinh van ban QPPL; quan

Quy ch~ phf>i hQP cac don vi vS chirong trinh xay dung van ban QPPL

~ 1

N{}i dungINhi~m vl;l Hoat dQng/San pbim 1 Don vi I chii tr¥DAu

Don vi pb&i hop Thoi gian thlfc hi~n Ngu8n ll}.'c

Utichinh

moi Tir nam I D@n nam Kinh phi /Nguon (tr.d) khac

1.5. T?p hufuJ ky nang xay dung van IVu Phap ch~ Cac Truong can' . . Hang nam ban quy pham phap lu?t b9QLNNva

PTNT I, II 2. Ra soat, di€u chinh b6 sung cac van ban QPPL lien quan den linh VlJC kiem dich, dp phep, kiem tra chuyen nganh, quan ly chfit hrong V?t tu nong nghiep, an tOM thuc pham, phi, l~ phi. ..

2.1. T6 chirc ra soar cac van ban QPPL !Cac T6ng theo chu6i, t?P trung vao cac linh VlJC cue, C\lC, Vu, quan ly chuyen nganh: kiem dich, dp phep, kiem tra chuyen nganh, quan ly chfit hrong v~t tu ncng nghiep, an toan thuc pham, phi, Ie phi. ..

- vu Phap ch~ 2015 I 2016

- Cacdan vi lien quan

2.2. HU6ng dfuJ. nghiep vu v€ cong tac ra IVu Phap ch~ soat; t6ng hQ'P k~t qua fa soat va ki~n

Cac don vi lien quan thu9c BQ

Theo quy dinh

nghi sua d6i, b6 sung hoac ban hanh van

3. Tao diSu kien thuan 19i cho

ban moi

3.1. T~p trung ra soat, sua d6i, x~y dung ICac T6ng - Vu Phap ch€ 2015 I 2016 doanh nghiep dau tu phat triSn san xuat, kinh doanh linh VlJC nong nghiep va PTNT

cac van ban QPPL quy dinh ve nganh C\lC, C\lC, Vu, nghe diu tu kinh doanh co di~u kien va dieu kien dku tu kinh doanh, cAt giam phi, l~ phi, cung ~fip dich Yllcong...

- Vien Chinh sach va chien hroc PTNNNN

4. Xay dung co che, chinh sach 4.1. Hu6ng dful triSn khai cong tac d~ - Vu Phap ch€ - Vien Chinh sach 2016 I 2017 khuyen khich h6 tro phat trien san xu~t tao di€u kien phuc vu tai co

xu~t va phan tich chinh sach tnroc khi -Vu K~ hoach xay dung Luat, Phap lenh, Nghj dinh . .

va chien hroc PTNNNN

du nganh va xay dung nong thon - Cac don vi lien moi. quan

4.2. Phan tich va xay dung cac chinh Cac don vi - Vu Phap ch~ Hangnam sach khuyen khich h6 tro phat tri~n san lien quan xu~t t~o di~u ki~n ph\lc V\l tai ca cAu thUl?C BQ nganh va xay d\Il1g nang thon mai

- Vu K€ ho~ch - Vi~n Chinh sach va chi~n luQ'c PTNNNT

2~

• • NQi dung/Nbiem V\l Hoat dQnglSan phAm

Bon v] chu tri/l)§u

Bon v] ph6i hop ThOi gian thjrc hi~n Nguon 11!c'­tai chinh

A. mor Til' nam I B~n nam Kinh phi INguon

(tr.it) khac 5. Doi moi va da dang hoa phuong 5.1. To chirc t~p huan nghiep vu tuyen I Vu Phap che Dang uy, Cong Hang nam phap tuyen truyen, ph6 bi~n phap truyen va ph6 bien phap Iu~t voi nhi~u doan, Doan TN Iu~t hinh thirc thiet thuc, hieu qua BQ II. CAl CACH THU TUC HANH CHINH (3 Nhifm V¥, 4 HO{lt d{Jng/siin pham) 1. Xay dung, ban hanh va to chirc 1.1. Ke hoach kiem soat TTHC hang I Vu phap che Cac don vi lien Hang nam trien khai thirc hien k~ hoach kiem nam Clla BQ va duqc ban hanh ki thai quan soat TTHC hang nam cua BQ va 1.2. xe hoach kiem soat TTHC hang I Cac T6ng vcPhap che Hang nam cac don vi kip thai hieu qua nam cua cac don vi dtroc ban hanh dung Cl)C, Cl)C

quy dinh 2. Nang cao chat IUQTIg, cling co 2}. Xay dung h~ thong dien tlr mQt cira I v, Quan ly - Vu Phap che, 2015 I 2016 xay dung phuong thirc ti~p nhan tiep nh~ xu Iy kien nghi cua nguoi dan, doanh nghiep - Cac don vi lien xu Iy ki~n nghi cua ngiroi dan, doanh nghiep, quan doanh nghiep 3. Thirc hien nghiem quy che cong 3.1. Ra soat viec thirc hi~n co che met - Cac Tong - Vu TCCB (Van Theo quy dinh vu, nang cao chit IUQTIg giai quyet cira tai don vi, di~u chinh hd sa, biSu Cl)C, Cl)C lien phongCCHC) TTHC thea co ch~ mQt cira mfru, quy trinh, cac btroc thirc bien quan - Vu Phap ch~

TTHC, t6 chtrc huang d§:n thuc hien thu - Van phong tuc giai quyet cong viec cho nguoi dan BQ doanh nghiep

III. CAl cACH TO CHUC DO MAy: ( 4 Nhi?m V!l, 11 Hoat d{Jng/san phOm) 1. Tiep tuc hoan thien h~ thong to 1.1. Ra soat cac van ban quy dinh ve I Vu TCCB Cac co quan, don 2016 I 2020 chirc nha mroc Nganh tir B9 d~n phan cftp cua B9. Ti~p tuc phan cftp thea vi diroc phan cftp co sa dam bao di~u hanh thong chu truong cua Chinh phu, Thu nrong su6t nr Trung uong d~n dia Chinh phu vS quan Iy nganh nong phuong. nghiep va PTNT thuoc pham vi quan Iy

cuaBQ.

~

3

2020

- Nguon I\fCDon vi ThOi gian th'!c hi~nDon vi ph6i hlfP tai chinhNQi dungINhi~m vI}. Hoat di)ng/San phAm chti triIDAu

1:.. NgudnKinhphimOl Tjr nam D~n nam khac(tr.d)

1.2. Quan ly bien che theo tinh than Vl)TCCB BQNQi vu 2016 Nghi quyet 39NQITW cua BQ Chinh tri v~ tinh gian bien chS va co c&u lai dQi ngfi can bQ, cong chirc, vien chirc

2. De ~uat lam r5 quan ly nha 2.1. Sua dei, b6 sung cac van ban Quy Vl) TCCB Cac Tong Cl)C, 2018 mroc ve nong nghiep (] dia ban

2017 dinh/huong dfuVQuy ch@ m~u .. .Iien Cue true thuQc BQ

dp xii (chirc nang, nhiem vu, quan den nhiem vu, hoat dQng cua cac quyen han, t6 clurc nong nghiep co quan chuyen mon (] dia phirong (dp va PINT tren dia ban cfrpxii) huyen, xa)

2.2. De an tang cuong, cling co nang 19c Vl)TCCB - Cl)C Thu y, 2016 h~ th6ng thu y, bao v~ thuc V?tcAp xii - Cl)cBVTV

3. Ra soat, xap xep mang hroi don 3.1. Trinh Thil tirong Chinh phil Quyet BQ NQi vu V\l TCCB 2017 2018 vi sir nghiep cong l?p thuoc pham dinh danh sach cac don vi SlJ nghiep vi cua BQ phuc vu Uti co du cong l?p tnrc thuoc BQ (thay th@ nganh va xay dung nong thon QD999)

, .mol. Vl)TCCB3.2. Trinh Thu nrong Chinh phil Quyet Cac don vi S\l 2016 2020

dinh ve quy hoach mang hroi cac t6 nghiep thuoc BQ chirc sir nghiep cong l?p tnrc thuoc BQ I va t6 clnrc thuc hien sau khi diroc phe duyet 3.3. Chuyen doi mf hinh hoat dQng cac Vl)TCCB 2020 don vi S\I nghiep sang co chS heat dQng

Cac don vi SlJ 2016 nghiep thuoc BQ

tu chu theo Nghi dinh 16/2015/ND-CP va van ban phap lu?t lien quan; Quyet dinh s6 22/2015/QD-TTg cua Thu nrong Chinh phil vS viec chuyen d6i don vi S\I nghiep cong l?p thanh cong ty c& phfut.

1-­4

e • ... Ngufm Il}'cBon viph8i hQ1> ThOi gian thl}'c hifnBon vi

NQi dung/Nhiem V\l Host dQnglSan ph§m titi chinhchu triIBAu

$.. NgufmKinh phimot B~n namTir nam (tr.d) khac

4.1. Xay dung trinh Chinh phu ban hanh - VPCP 2016 2017 Nghi dinh quy dinh chirc nang, nhiem

vcTCCB4. Ra soat, diSu chinh phu h9'P vi - Be> Ne>i vu

vu, quyen han va co du t6 chirc cua Be> tri, chirc nang, nhiem vu, quyen

- Vu Phap ch~ Be> theo nhiem ky Chinh phu kh6a moo

han va co e~u t6 clnrc cua Be>, cac NN va PTNTdan vi thuoc Be>.

4.2. Xay dung trinh Thu nrong Chinh - VPCP 2016 2017 phu ban hanh Quyet dinh quy dinh clnrc

V\lTCCB - BQ NQi vu

nang, nhiem vu, quyen han va co du t6 - Be> Tu phap chirc cua 3 T6ng cue thuoc BQ theo - Vu Phap chS BQ nhiem ky Chinh phu kh6a moi NNvaPTNT

4.3. Trinh BQ tnrong ban hanh Quyet Cac co quan, dan 2016 2017 dinh quy dinh clurc nang, nhiem vu,

vo TCCB vi tnrc thuoc BQ

quyen han va co du t6 clnrc cua cac co quan, dan vi thuoc BQ

IV. XAY DUNG VA NANG CAO CHAT LU'(1NG DOl NGU CAN BO CONG CHUC: (6 Nhiem vu, 24 Hoat ilon/!Isiin ph/im) 1. Lam ra tieu chuan, chirc danh, 1.1. Xay dung Thong tu quy dinh tieu - Cac co quan, 2016 2017 nghiem vu de>i ngfi can be> nong

Vu TCCB chuan, chirc danh, nhiem vu dQi ngfi ky dan vi lien quan

nghiep va PTNT dp xli thuat vien nong nghiep va PTNT dp xli - Cac dia phirong 1.2. To chirc huong dful trien khai 2016 2017 Thong nr quy dinh tieu chuan, clnrc

- Cac co quan,V\lTCCB don vi lien quan

danh, nhiem vu dQi ngfi ky thuat vien - Cac dia phuong nong nghiep va PTNT c§.p xli sau khi duoc ban hanh

2. Roan thien cac tieu chuan clurc 2.1. Sua doi, bo sung cac thu tuc ve Theo quy dinh danh de>i ngu cong chirc vien chirc

Cac dan vi thuoc V\lTCCB tuyen dung, luau chuyen, dieu de>ng, b6 Be>

cac linh vue Nganh nong nghiep nhiem can be> CCVC "'" PTl\.TT· Ir;~..... rl; ...h Jr,};..... lam

),. 5

.1­

-Don vi ph6i hQ'P

Nguonl1!cBon vi Tho; gian th1!chi~n

NQi dung/Nhiem VI} Hoar dQDglSaD phiim chii trimiu tai chinh

F.. Til" nam I D~n Dam

Kinhphi Nguonmoi (tr.d) khac

2.2. Xay dung Thong tu quy dinh ve V\l TCCB Cac dan vi thuoc Theo quy dinh thuc hien ch~ dQ thang hang chirc danh BQ nghe nghiep vien clnrc chuyen nganh

I No~g nghiep va PINT thuoc tham quyen cua BQ

2.3. Xay dung cac van ban hu6ng dful, Vu TCCB Cac dan vi thuoc Theo quy dinh thu hut ngiroi tai vS cong tac trong BQ, BQ nganh

2.4. Cac van ban huong dful thirc hien V\lTCCB Cac dan vi thuoc Theo quy dinh cac quy dinh tuyen dung, luan chuyen, BQ di~u dQng, b6 nhiem

2.5. Cac van ban hu6ng dful thuc hien V\lTCCB Cac don vi thudc Theo quy dinh cac quy dinh thi nang ngach, t6 chirc thi BQ nang ngach theo quy dinh dtroc ban hanh

2.6. Tlnrc hien ra soat h~ thong thang VI,lTCCB Cac dan vi thuQc Theo quy dinh bang luang theo tieu chu&n va chirc BI) danh can bl), CCVC

2.7. Thuc hien tinh gian bien che theo VI,l TCCB Cac dan vi thuoc Theo quy dinh Nghi dinh s6 108/2014/ND-CP ngay BQ 20/11/2014 cua Chinh phu

3. Quan ly cong chirc vien clnrc 3.1. Thuc hien che dQ thu tnrong, quan V\lTCCB Cac don vi thUQC Theo quy dinh cua cac dan vi thuoc B¢ theo De Ily CCVC duoc phan dp trong cac co BQ an vi trf viec lam quan don vi

6

e • .- -

Ngufm l\fcThiri gian thuc hi~nDon vi Don vi phBi hQ1l tid chinhHoat dQnglSan ph§mNQi dung/Nhiem V1} chu trvDau

NguonI.. Kinh phimoi Til' nam D~nnam (tr.d) khac

Hang nam CCVChang nam tren co sa k~t qua 3.2. To chirc tlnrc hien danh gia can be> Cac don vi thuocV\lTCCB

Be> cong viec va hu6ng dftn, quy dinh cua Nha mroc

2016 nang cao nang lire de>i ngii can be>, 4. To clnrc dao tao, boi dirong 4.1. Xay dung ke hoach dao tao 2016­ Cac dan vi thuocV\lTCCB

2020 cua Be> Be> cong chirc vien chirc nganh Nong Hang nam nghiep va PTNT

4.2. Xay dung ke hoach dao tao, boi Truong Can Cae Tong C\lC, dirong hang nam Cue, VVco lien

Nong nghiep be> quan ly

quan va cac co sa va PTNT I, II f)TBD khac

2016 2020 quan ly ehM IUQ11g NLS va thuy san 4.3. Dao tao boi duong nghiep vu ve C\lC Quan ly

chfrt IUQ11g NLS va TS - Truong Can be>

4.4. Dao tao boi dirong nghiep vu ve quan ly Nbl va 2016 2020 lam nghiep (trong do co cong clnrckiem

Tong C\lC Lam PINT I, II,

lam) nghiep

- Cac ca sa f)TBD duoc giao 2020

tra chuyen nganhnong nghiep va PINT 4.5. Dao tao boi dirong nghiep vu thanh 2016Thanh tra Bo

nhiem vu - Cac T6ng cue, 2020

ke va du bao nganh Nong nghiep 4.6. Dao tao boi dirong nghiep vu thong 2016Trung tam Tin

C\lC Vu eo lien ke hoc va Thong

quan

2020 nhan Iuc doanh nghiep 006 va vita

20164.7. Dao tao boi dirong nghiep vu nguon Vu Quan ly doanh nghiep

2020 ly HTX, t6 hop tac

20164.8. Dao tao boi dirong nghiep vu quan C\lC KiOO te hop tac va PTNT

~

7

- Ngudn ll}'cThOi gian thl}'chi~nBon vi ph6i hQPBon vi

tai chinhHoat oQng/San ph§mNQi dung/Nhiem VI} chii tri/Dftu , NguonKinhphimoi B~n namTu nam (tr.d) khac

2020 khac (thuy san, thuy loi...)

- Truong Can bQ 20164.9. Dao tao b6i du5ng chuyen mon Cac Tong cue, Cue diroc giao quan1yNN va nhiem vu PTNT I, II,

- Cac co sa DTBD duoc giao nhiem vu

2016 20204.10. Tiep tuc dao tao, boi dirong can bQ Vl,lTCCB Cac co quan, don d.p Vu, cftp Phong cac don vi thuoc BQ vi thuoc BQ

20164.11. Dao tao boi dirong nang cao trinh HQc vien vcTCCB, cac 2020 dQ ngoai ngtr eho d6i tuong quy hoach NNVN don vi thuoc Bo

5. Nang cao chat hrong cong tac 5.1. Hu6ng d§n thirc hien quy dinh thi Vl,lTCCB Theo quy dinh thi dua, khen thuong dam bao kip

Cac dan vi thuoc dua, khen thuong thea quy -dinh cua Bo

thai, hieu qua, dung quy dinh. Lu~t thi dua khen thtrong

6. Nang cao trach nhiem, ky 1u~t, Theo quy dinh dao dire cong vu

6.1. Nang cao trach nhiem, ky luat, ky Vl,lTCCB Cac don vi thuoc cuong hanh chinh va dao dire cong vu BO cua can bO, CCVC trong BO

V. CAl CACH TAl CHINH CONG: (4 Nhiim V{l, 10 Hoat dang/san phdm) 1. Day rnanh trien khai xa hQi h6a - Cac Vu, Tong 2016 dich vu cong thuoc chtrc nang

1.1. Ban hanh Danh muc dich vu SlJ Iv, Till ehinh nghiep cong sir dung NSNN cua BQ cue, Cue, Van

quan 1y cua BO; hoan thanh ra soat phong BQ, Thanh phi, 1~ phi theo 1Q trinh.

(Khoan 1 DiSu 11, diSm a Khoan 3 DiSu 22 Nghi dinh s6 16/20151Nf)-CP, diSm tra se, h khoan 1, II Phu luc Quyet dinh s6 - Sa Nong nghiep

vaPTNT695/QD-TTg).

1.­

8

• • Nqi dung/Nhiem V\l

2. Tiep tuc ra soat, hoan thien cac quy dinh vS quan ly tai chinh thuoc thfun quyen cua BQ thee hu6ng dful cua cac CCY quan co thfun quyen trong cac lIOO V\IC:

Hoat c1qng/Siin ph§m

1.2. Xay dung lQ trinh tinh gia dich vu SlJ nghiep cong su dung kinh phi ngan sach OOa mroc (DiSu IONghi dinh s5 16/2015/ND-CP)

Don vi chu trvDiu

$..mot

vo Tai chinh

Don vi phAi hC}'P Thiri gian thuc hi~n Ngudn ll!c tai chinh

Til' nam I D~n nam Kinh phi INguon (tr.d) khac

- BQ Tai chinh 2016 - Cac dan vi SlJ nghiep tnrc thuoc BQ va CCY quan, dan vi lien quan

1.3. Ra soat, cat giam phi, l~ phi dich vu V\l Tai chinh Cac dan vi co 2015 2016 cong lien quan 2.1. Ra soat, dieu chinh, bo sung (quy V\l Tai chinh Cac Tong C\lC, 2016 2017 dinh vS l~p, thfun dinh bao cao quyet C\lC, Vu co lien tom v5n d~u tu XDCB thuoc nguon v5n quan NSNN thee nien dQ ngan sach nam

, thuoc trach OOi~m qm'm ly cua BQ) 2.2. Ra soat, di~u chinh, bi> sung (quy quan ly, phan b5 va su dung ngan r---:--­ V\l Tal chinh Cac Tong C\lC, 2016 2017

sach. dinh vS l~p, tham tra, phe duyet quyet C\lC, Vu co lien toan du an hoan thanh thuoc nguon v5n quan Nha mroc do BQ quan IV 2.3. Ra soat dieu chinh, bo sung (ve l~p vo Tal chinh Cac dan vi lien 2015 2016 va giao du toan NSNN hang nam cho quan cac CCY quan hanh chinh, dan vi SlJ nghiep thuoc BQ; quy dinh xet duyet, thfun dinh va thong bao quyet toan nam d5i voi cac CCY quan hanh chinh, dan vi SlJ nghiep, cac t5 chirc duoc giao sir dung kinh phi ngan sach do BQ quan ly),

~

9

Nguon l\!'cThOi gian th\!,c hi~nBon vi phai h9'PBon vi tai chinhHoat dqng/San ph§mN{li dung/Nhism Vl} chu triIDiu I.. Kinh phi Nguon

mOl D~n namTir nam (tr.d) khac

3. Trien khai cac quy dinh cua Nha 3.1. Trinh Be> ban hanh Quyet dinh duoc V\l Tai chinh - VV QLDN, cac 2016 rnroc moi ban hanh vS co chS t1J dan vi su nghiep chu, nr chiu trach nhiem cua cac

v~ dung co ch€ tai chinh nhu doanh thuoc BQ.

co quan hanh chinh, dan vi Sl,l

nghiep. Chi dao cac dan vi su ng~i~p

cong fa soat, xay dung IQ trinh de du -V\lTCCB. nghiep. di~u kien diroc v~ dung co ch€ tai

chinh nhu doanh nghiep (Di€u 21 NDs5 16/2015/ND-CP)

2020 duyet di€u chinh Phuong anJD€ lin tv

20163.2. Ra soat, phe duyet moi hoac phe V\l Tai chinh - Cac Vu chirc nang thuoc cae

chu d5i voi dan vi su nghiep giao due BQ lien guan dao tao, kinh t~, Y t~, sir nghiep khac - Cac to chirc sir con lai tnrc thuoc BQtheo quy dinh, nghiep giao due

dao tao, kinh tS, Y t~, su nghiep khac tnrc thuQc BQ.

Khi cac quy dinh moi quan den co che tv chu cua dan vi su 3.3. T~p huan v~ cac quy dinh moi lien vo Tai chinh Cac dan vi co

diroc Chinh phil va nghiep cong I~p

lien quan cac BQ ban hanh

4. Nang cao nang I\Ic cho dQi ngfi 2020 can bQ lam cong tac tai chlnh, kS

4.1. To chirc hQi nghi ~p hudn ve quan ve Tai chinh Cac V\l chuc 2016 Iy tai chinh, c~p nh~t cac quy dinh moi nang thuoc cac

toan tai cac co quan hanh chinh, co lien quan dSn quan Iy tai chinh, kS BQ co lien quan dan vi su nghiep thuoc BQ toan (2 nam mot Ian).

VI. BIEN BAI HOA HANH CHINH: (8 Nhiiim VU, 21 Hoat dong/san phiim} 1. Bay manh trien khai cung cap 2016 dich vu cong tnrc tuyen rmrc dQ 3,

1.1. Cac hoat dQng chi dao, xay dung 2015V\l TCCB Cac dan vi lien DVC tnrc tuySn mire dQ 3,4 cua BQ (Van phong quan

4 cua B9 va cac dan vi dat hieu duoc trien khai CCHC)

J­

10

• • ---Ngudn l,!cThiri gian th,!c hi~nDon vi Don vi ph8i hQ1l tal chinhN(}i dungINhi~m V\l Hoat d(}ng/San phim chii trvD~u NgufinKinh phi A.

D~n nammor Tir nam khac

1;2. Xay dung, t~ien khai dir an cung (tr.d)

2016 cap DVC tnrc tuyen mire dQ 3, 4 cua BQ

2015Trung tam Cac don vi lien Tin hoc va quan

giai doan 2016-2020 TK 2020

tnrc tuyen mire dQ 2 dat chuan theo quy 2015Trung tam 1.3. Tiep 1\1c thuc hien cun~ cap DVC Cac don vi lien

Tin hoc va quan thuoc BQ dinh d5i voi cac TTHC hien hanh thuoc TK p~;;tm vi, chirc nang quan ly cua BQ tren Cong TTDT cua BQ, trang Website cua cac don vi

2016 2020 cung d.p DVC tnrc tuyen cua BQ 1.4. Ban hanh van ban hirong dfrn ve Vl,lKHCNva Cac don vi lien

quan thucc BQMT

2. Trien khai rna rong Co che hai 2.1. Xay dung Ke hoach trien khai Co 2016 2020 quan mot cira qU5c gia tai BQ va

Cac Tong cue, vo TCCB ch€ mot cira qu5c gia cua BQ giai doan (Van phong Cue va cac co

cac don vi d5i voi cac TTHC lien 2016-2020 va nam 2016 (co Ki hoacb CCHC) quan, don vi lien quan d€n xuit nhap khau, dam bao rieng) quan k€t n5i thong su5t voi Cong thong 2016 tin dien til qu5c gia

2.2. Hoan thanh trien khai thi diem Co - Cac Tong cue, vc TCCB ch€ hai quan rnQt cira qu5c gia tai BQ (Van phong Cue, Trung tam theo QD 48/20111QD-TTg (hoan thanh TH va TK, cac du an theo k€ hoach d~ ra)

CCHC) don vi lien quan

2020 rong Co ch€ hai quan met cira qu5c gia 2.3. Tiep 1\1c nang cap, trien khai rna 2016vo TCCB - Cac Tong cue,

(Van phong Cue lien quan tai BQ va cac don vi d5i voi cac TTHC - Trung tam Tin lien quan d€n xufit nh~p kh5.u

CCHC) hoc va TK - Cac co quan, don vi lien quan

2017 cong chirc vien clnrc cua BQ; tiep

2016Cac co quan, don3.1. Tiep 1\1c hoan thien co sa dfr lieu 3. Hoan thien co sa dfr lieu quan !y vo TCCB quan ly cong chirc vien chirc cua BQ vi lien quan

1\1c hoan thien xay dung moi cac phuc vu cong tac quan 1ycan bQ cua BQ

~ 11

NQi dunglNhifm VI} Hoat dQng/San phAm Bon v]

chu triJDAu I..

moi

Bon vi ph8i hQ'P Thiri gian th\fc hifn

Tir nam B~n nam

Ngudn l\fc Uti chinh

Kinh phi Ngudn (tr.d) khac

3.2. Nang cap, hoan thien Van phong Van phong Cac eo quan, dan 2015 2016

I dien ti'rdung chung cua BQ 3.3. Tiep tuc hoan thien xay dung moi cac phfuI mem, co sa dfr li~u chuyen

BQ Cac co quan, dan vi lien

vi thu(>c BQ Vv KHCN MT, Trung

va tam

2016 2020

nganh trong cac linh vue nang nghiep, quan TinhQc va TK

4. , Tiep c?n viec img dung h~

thong thong tin dia 1;' (GIS) va vi~n tham trong quan 1y, quy hoach, th6ng ke du bao, canh bao thien tai (han han, bao, hI, chay rimg...) va phat trien nong nghiep 5. Tiep tuc me rong img dung trien khai thirc hien chfr ky s6 trong cac

lam nghiep, thuy loi va thuy san 4.1. Trien khai irng dung h~ thong thong tin dia 1y (GIS) va vi~n tham trong quan ly, quy hoach, thong ke dtr bao, canh bao thien tai (han han, bao, Hi, chay nrng...) va phat tri6n nong nghiep

5.1. Bay manh trien khai mo rQng img dung trien khai thuc hien chfr ky s6

VVKHCNva moi tnrong

VvKHCNva moi tnrong

Cac co quan, dan vi lien quan thuoc BQ

- Cac co quan dan vi thuoc BQ

2016 2020

giao dich di~n nr cua cac co quan, dan vi thuoc BQ

trong cac giao dich di~n ill cua cac co quan, dan vi thUQC BQ

- Trung tam hoc va TK

Tin

5.2. To clnrc t~p huan, lnrong d§n ap dung chfr ky s6 d6i voi co quan, cac dan vi thuoc BQ

VvKHCNva moi tnrong

- Ban Co yeu Chinh phu - Trung tam Tin

2016

hoc va TK - Cac co quan, dan vi lien quan

6. Ra soat, xay dung, hoan thien, cong b6 Danh muc kern rna s6 HS d6i voi hang h6a XNK thea giAy phep va thuoc dien quan 1y chuyen nganh cua BQ

6.1. Thong tu/Quyet dinh phe duyet Danh muc hang h6a XNK theo gifiy phep va thuoc dien quan 1y chuyen nganh cuaBQ

Cue CM bien NLS va nghe muei

Cac Tong cue, Cue lien quan thuoc BQ

Theo quy dinh

12

• • N{}i dung/Nhijm V\l Hoat d{}nglSan phjm

DO'I1 vi chu triiDAu

I..mot

DO'I1 vi ph8i hop ThOi gian th\fc hi~n

Tir nam D€nnam

Ngu6n l\fc tai chinh

Kinh phi Nguen (tr.d) khac

7. Ti~p tuc d5i moi phirong thirc 7.1. Thuc hien duy tri h~ thong quan ly V\l TCCB (Van 2016 2020 lam viec cua Bt), cac don vi thuoc chfrt lUQ11g IS09001 :2008, thuong phong CCHC) Bt); thuc hien hieu qua H~ thong quan ly chat lUQ11g ISO 9001 :2008 khoi co quan B<) va cac don vi thuoc BQ

xuyen cai ti~n dS h~ thong hoat dt)ng hieu qua 7.2. Ra soat, cong bo, cong bo lai cac quy tr~nh ISO thea quy dinh tai Quyet dinh so 19/2014/QD-TTg

- Kh6i co quan B<)

- Cac don vi thuoc B<)

vo TCCB (Van phongCCHC)

Hang nam Vu TCCB (Van phong CCHC)

7.3. Thirc hien kiem tra, danh gia noi - Vu TCCB Cac cc quan, don Hang nam Cac co

bt), lfry Ykien khach hang d6i voi cac (Van phong vi lien quan quan,

quy trinh ap dung tai kh6i co quan Bt) CCHC) don vi va cac don vi thuoc Bt) - Cac T5ng

C\lC, C\lC

lien quan

7.4. T5 chirc cac lap ~p hufrn v~ ap V\lTCCB Cac ca quan, don Theo quy dinh

dung h~ thong quan ly chfrt lUQ11g ISO (Van phong vi lien quan

9001:2008 CCHC) (Quacert...)

7.5. M& r<)ng ph<;U11 vi trien khai ap dung vcTCCB Cac co quan, don 2016 2017

M thong q~an ly chfrt lUQ11g ISO (Van phong vi lien quan

9001:2008 doi voi cac co quan, don vi CCHC)

thuoc B<) 8. Hien dai hoa cong sa co quan 8.1. B6 tri hop ly phong, dien tich lam Van phong Cac co quan, don 2016 2020 B<), cac don vi thuoc B<) viec theo di~u kien thirc t~, nrng biroc B<) vi thuoc Bt)

trang bi may moe thiet bi van phong cho can b<), CCVC thea quy dinh,

8.2. Nang cfrp trang thiet bi, co sa ha - Cac C\lC, Cac don vi lien 2016 2020

tAng bt) phan mot cira cua cac co quan, T5ng C\lC quan

don vi dap img yeu cfru nhiem vu - VPB<)

NQi dung/Nhiem VI} Hoat dQng/Sin phAm Don vi

chu tri!D§u J..

mor

Don viph6i hQ'P Thiri. gian th1}'c hi~n

Tjr nam D~nnam

Ngu8n 11}'C tili chinh

Kinh phi Nguon (tr.d) khac

VII. CONG TAC CHI DAO DIED HANH CCHC: (10 Nhiem VU, 26 Hoat illJnK/san phiim) 1. Xac dinh ro va thirc hien day du 1.1. Phoi hQ1J voi Dang uy B<), Cong - Dang uy B<) vai tro, trach nhiem cua cac t6 doan CCY quan BQ va Doan thanh nien - Cong doan

- Vu TCCB (Van phong CCHC)

2016 2020

chirc Dang, dean th€, lanh dao BQ va thu tnrong don vi d6i v6i cong hie CCHC giai doan 2016-2020

trong chi dao tri€n khai cong tao CCHC hang nam cua BQ (thong qua cac van ban, Nghi quyet, h9P, hQi nghi ... ) 1.2. Thu tnrong cac don vi phoi hQ1J chat che voi cap uy dang, Cong doan va

CCY quan BQ - Doan TN CSHCMB<) Thu tnrong cac don vi

- Cac CCY quan, don vi lien quan

Cac to chirc Dang, doan thS co

Theo quy dinh

Doan thanh nien trong trien khai nhiem vu CCHC nam cua dan vi, BQ (thong qua nQi dung h9P, Nghi quyet, bao cao,

quan, don vi lien quan

van ban... ) 2. Xay dung, ban hanh va to chirc trien khai thirc hien nhiem vu k~ hoach CCHC 5 nam, hang nam cua BQ va cac don vi kip thoi, hieu qua.

2.1. Ke hoach CCHC 5 nam giai doan 2016-2020 cua BQ duoc xay dung, ban hanh kip thai 2.2. Ks hoach CCHC hang nam cua BQ va cac don vi diroc ban hanh kip thai dung quy dinh (ban hanh truce ngay 20/12 hang nam)

Vv TCCB (Van phong CCHC) - V1,l TCCB (Van phong CCHC) - Cac don vi

Cac Vu tham rmru diu m6i

Cac don vi lien quan

2015

Hangnam

thuoc B<) 3. Nang cao chat hrong bao cao cai each hanh chinh cua BQ va cac

3.1. Thirc hien dung che dQ bao cao thea quy dinh ella BQ va huong dful cua BQ

- V1,l TCCB (Van phong

Cac don vi thuoc BQ

Theo quy dinh

don vi NQi vu CCHC); - Cac don vi dfium6i CCHC cua Bo

1-­

14

• • NQi dung/Nhijm vy Hoat dQng/San phim

3.2. Xay dung bao cao CCRC dinh ky, giao ban, chuyen de dam bao nQi dung yeu c~u chAt hrong va dung thoi han

4. Tiep tuc xay dung, sua doi, bo sung cac quy dinh cua BQ ve CCRC dS phil hop, dap irng yeu c~u nhiem vu cong tac CCRC cua BQ giai doan moo 2016-2020

4.1. Ra soat sua doi, bo sung mot so quy dinh cua BQ ve CCRC cho phil hop voi yeu du nhiern vu CCRC giai doan moi

Don vi chu trvDfiu

m6i

- Vu TCCB (Van phong CCRC) - Cac don vi d~um5i CCRCcuaBQ - Vu TCCB (Van phong CCRC) - Cac don vi d~um5i CCRC cuaBQ

Don vi phai hQ'P

Cac don vi thuoc BQ

Cac don vi lien quan thuoc BQ

ThOi gian thy:c hi~n

Tir nam I D~n nam

Theo quy dinh

Hang nam

Ngudn h..rc tai chinh

Kinh phi INgufin (tr.d) khac

4.2. Xay dung, ban hanh van ban ve cong tac CCRC cua BQ, dap img yeu c~u nhiern vu giai doan moi

5. To chirc thirc hi~n danh gia, 5.1. To chirc thirc hien danh gia, cham chfun diSm chi 85 CCRC diSm chi s5 CCRC (Parindex) cua BQ (Parindex) cua BQ va cac don vi hang nam thea huang dful cua BQ NQi (khdi co quan BQ, cac Cue, T6ng vu cue).

- Vu TCCB Cac don vi lien 2016 I 2020 (Van phong quan thuoc BQ CCRC) - Cac don vi d~u m5i CCRCcuaBQ - Vu TCCB Cac don vi lien Hang nam (Van phong quan thuoc BQ CCRC) - Cac don vi d~u m5i CCRC cua Bo

5.2. Thirc hien danh gia, cham diem chi - Vu TCCB - Cac Tong Cl)C Hang nam s5 CCRC hang nam d5i voi cac don vi (Van phong - Cac Cl)C thuoc BQ CCRC) - Co quan BQ

- Cac Vu d~u - Cac don vi lien m5i CCRC quan thuoc BQ

s­15

'j

N9i dung/Nhiem V\l Hoat di}ng/San phftm Don vi

chu triIDiu ".mor

Don vi ph6i hQ1l ThOi gian th,!c hi~n

Tir nam D~n nam

Nguon IlfC Uti chinh

Kinh phi Nguon (tr.d) khac

5.3. Hoan thien (dieu chinh, sua doi bo v, TCCB - Cac Tong C\lC Theo quy dinh sung) BQ chi s5 CCHC cua BQ va huang (Van phong - Cac C\lC dan cac don vi trien khai kip thai CCHC) - Co quan Bo

- Cac don vi lien quan thuoc BQ

6. To chtrc kiem tra cong tac 6.1. Ke hoach kiem tra cong tac CCRC Vu TCCB - Cac don vi lien Hang nam CCHC tai cac don vi thuoc BQ cua BQ duoc xay dung va ban hanh theo (Van phong quan hang nam quy dinh CCHC)

6.2. Thirc hien kiem tra cong tac CCHC Doan kiem tra Cac don vi thuoc Theo quy dinh tai cac don vi thuoc BQ (hinh thirc: tv cuaBo Bo I kiem tra va kiern tra tnrc ti~p) 6.3. Thtrc hien kiem tra theo chi dao cua Dean kiem tra Don vi dircc Theo quy dinh BO NOi V1), Ban Chi dao qU5c gia CCHC cua Bo kiSm tra

7. Day manh cong tac tuyen truyen CCHC cua BQ, cac don vi

7.1. Duy tri ,hol;1t dQng chuyen trang CCHC tren cong thong tin di~n tt'r cua

V\lTCCB (Van phong

Trung tam Tin hoc va TK

Hang nam

BQ CCHC) 7.2. Phoi hop voi Bao Nong nghiep VN V\lTCCB Bao Nong nghiep Hang nam duy tri chuyen muc "Cai each va Phat (Van phong VN trien" CCHC) Dan vi lien quan 7.3. Thuc hien tuyen truyen CCRC V\l TCCB - VPBQ Theo quy dinh thong qua nhieu hinh thirc: cac cuoc (Van phong - Cac dan vi lien h9P, giao ban, ph5i hop voi bao dai ... CCHC) quan 7.4. In an tai li~u phuc vu tuyen truyen veTCCB Cac dan vi lien Theo quy dinh cong tac CCHC cua BQ (VPCCHC) quan

8. To chirc cac cuoc h9P, giao ban, 8.1. Duy tri cac cuoc h9P dinh ky giao V\lTCCB Cac don vi thuoc Theo quy dinh hQi ngh], so k~t, t6ng k~t, hQi thao ban, so ket, t6ng k~t CCHC theo quy (Van phong BQ chuyen dS CCHC dam bao yeu dinh CCHC) du, chat hrong vahieu qua 8.2. To chirc cac cuoc h9P, hoi nghi, hQi V\lTCCB Cac dan vi lien Theo quy dinh

thao chuyen dS triSn khai CCHC cua BQ (VP CCHC) quan

16 &

• • -. .

NC}i dungINhi~m V1} Hoat dC}nglSan phdm Bon vi

chu trvB§u A.mot

Bon vi ph6i hQ1l Thiri gian thl!c hi~n

Tir nam B~n nam

Nguon ll!c Uti chinh

Kinh phi Ngudn (tr.d) khac

9. Dam bao kinh phi, t~p trung 9.1. Xay dung va thirc hien ke hoach vo TCCB - Vu Tai chinh Rang nam nguon hrc tai chin? va sir dung ngan sach CCRC hang nam thea quy (Van phong - Phong K~ toan hieu qua phuc vu ke hoach CCRC dinh CCHC) (VP BQ) giai doan Zf) 16-2020 9.2. Ra soat, dieu chinh, bo sung va ban

hanh moi cac quy dinh, chinh sach ch~ V\lTCCB (Van phong

- Vu Till chinh - Cac dan vi lien

2016 2020

dQ d6i voi cong clnrc lam cong tac CCRC) quan thuoc BQ CCRC 9.3. De xuat du an, nha tai tro (du an co V\lRTQT Cac dan vi lien Theo quy dinh nQi dung dan xen) he; tro chuang trinh CCRC cua dan vi

quan thuoc BQ

10. Tang cuong nguon nhan luc 10.1. Tiep tuc cling co h~ thong can bQ vo TCCB Cac dan vi thuoc Rang nam thirc thi cong tac CeRC cua BQ va cac dan vi thuoc BQ giai doan moo

dAu m6i CCRC; tang cuong nhan hrc cua VPCCRC dap irng yeu du, nhiem

(Van phong CCRC)

BQ

vu giai doan moi 10.2. Tang cuong dao t<;10, boi dirong vcTCCB Cac dan vi lien Rang nam cong chirc lam cong tac CCRC cua BQ va cac dan vi

(Van phong CCRC)

quan

10.3. To clnrc, tham gia cac hoat dQng V\lTCCB - V\lRTQT tham quan, hoc t~p kinh nghiem cong (Van phong - Cac T6ng C\lC, Theo quy dinh tac CCRC trong va ngoai mroc, CCRC) Cue thuoc BQ

- Vi~n Chinh sach va chien hroc PTNNNT - Cac BQL du an NN, LN, TL

1.--­

17