BRADFORD COllegeCONÑÖÔØNGVÖÕNGCHAÉCÑEÁNVÔÙI

ÑAÏIHOÏCADELAIDEDANHTIEÁNG,AUSTRALIA

Bradford CollegeTröôøngBradfordchuaånbòmoätcaùchthieátthöïcchosinhvieânquoácteávaøocaùcchöôngtrìnhcöûnhaântaïiÑaïihoïcAdelaide.

Chöông Trình Döï Bò Ñaïi HoïcLaøchöôngtrìnhhoïcmoätnaêmtöôngñöônglôùp12,sinhvieântoátnghieäpchöôngtrìnhnaøycoùtheåvaøothaúngtröôøngÑaïihoïcAdelaidevaøcaùctröôøngÑaïiHoïckhaùccuûaUÙc.ChöôngtrìnhDöïBòÑaïiHoïcñöôïcthieátkeánhaèmñaùpöùngnhucaàucuûasinhvieânquoácteámuoántheohoïcchöôngtrìnhcöûnhaântaïiÑaïihoïcAdelaide. Ban giaùo vuï bao goàm ñaïi dieän cuûa nhöõng tröôøng ñaïi hoïc vaø cao ñaúngluoângiaùmsaùtcaånthaänchöôngtrìnhnaøykeåcaûtieâuchuaåntoátnghieäp,giaùotrìnhhoïcvaøcaùchthöùcñaùnhgiaù.ÑeåbieáttheâmthoângtinveàchöôngtrìnhDöïBòÑaïiHoïcvaøcaùclôùp/moânhoïccuûachöôngtrình,xintruycaäpvaøotrangwebcuûachuùngtoâitaïi: www.bradford.adelaide.edu.au/pathway.html.

Chöông Trình Chuyeån Tieáp Ñaïi HoïcChöôngtrìnhChuyeånTieápÑaïiHoïccuûaBradfordchopheùpsinhvieânsaukhitoátnghieäpcoùtheåvaøonaêmthöùhaicuûacaùcchöôngtrìnhcöûnhaântaïitröôøng Ñaïi hoïc Adelaide. ChöôngtrìnhChuyeåntieápñöôïcgiaûngdaïytöôngñöôngvôùinaêmnhaátbaäcCöûnhaâncuûaÑaïihoïcAdelaide.Chöôngtrìnhchuyeânsaâu,keáthôïpvôùicaùchoãtrôïñaëcbieättheâmveàtieángAnhvaønhöõngthuaätngöõkhoùtrongnhöõngmoânnhöToaùnhoïc.Saukhihoaøntaátchöôngtrìnhnaøy,sinhvieâncoùtheåvaøo thaúng naêm thöù hai Ñaïi hoïc vaø ñöôïc mieãn giaûm nhöõng moân ñaõ hoïc ôûnaêmthöùnhaátcuûanhöõngchuyeânngaønhñaõchoïnnhö:KyõSö,KhoahoïcMaùy Tính,Kinhteá,ThöôngMaïi,TaøichínhhoaëcKhoahoïc.MoïithoângtinlieânquanveàcaùcmoânhoïccuûachöôngtrìnhChuyeånTieápÑaïiHoïccoùtaïiñòachæwebsite: www.bradford.adelaide.edu.au/pathway.html.

Anh NgöõVieäcnaângcaotrìnhñoâïAnhngöõñeåchuaånbòchocaùcchöôngtrìnhhoïckeátieápraátñöôïcchuùtroïng.TrungtaâmAnhngöõcuûatröôøngBradfordcoùñaàyñuûcaùckhoùahoïcAnhngöõnhaèmchuaånbòchocaùcchöôngtrìnhhoïctreân.ÑeåbieáttheâmthoângtinveàchöôngtrìnhAnhngöõcuûaBradford,xintruycaäp vaøo trang web cuûa chuùng toâi taïi: www.bradford.adelaide.edu.au/pathway_english.html.

Sinh vieân cuûa Bradford ConñöôøngñeánÑaïihoïccuûabaïnbaétñaàutöøBradfordseõraátthuùvòvaøñaùngnhôù.SinhvieâncuûaBradfordñöôïchoïctaïiÑaïihoïcAdelaide.CaùcchöôngtrìnhhoïccuûatröôøngñeàuñöôïcthieátkeátheochöôngtrìnhcuûaÑaïihoïcAdelaide.SinhvieâncuûatröôøngñeàuñöôïccaáptheûsinhvieâncuûaÑaïihoïcAdelaidevaødoñoùcoùtheåsöûduïngraátnhieàutieäníchvaødòchvuïcuûaÑaïihoïcAdelaide.TröôøngÑaïihoïcAdelaidelaømoättrongnhöõnghoïcvieänñöôïctrangbòñaàyñuûnhaátôûUÙcvôùinhöõngtieäníchnhöphoøngthínghieämchuyeânngaønh,phoøngmaùytính,…chosinhvieânthöïchaønh.SinhvieâncuûaBradfordcuõngcoùtheåsöûduïngnhöõngtieäníchtöøthövieänvaødòchvuïkhaùccuûa Ñaïi hoïc Adelaide.

Lôùphoïcvaøcaùcgiôøhoïcñöôïctoå chöùctaïicôsôûchínhcuûaÑaïihoïcAdelaide.CaùclôùphoïccuõngñöôïctoåchöùctaïiCaoñaúngBradfordvôùinhöõngphoønghoïcñöôïctrangbòmaùyñieàuhoøahieänñaïinaèmtrongkhuoâânvieântröôøngñaïihoïc.Giaûngvieânñöôïctuyeånchoïnkyõcaøngcuøngvôùigiaùotrìnhvaømoâitröôønghoïcñaûmbaûotaïocôhoäitoátnhaátchocaùcsinhvieânñaïtñöôïc muïc tieâu vaøo ñaïi hoïc.

Chöông Trình Hoïc Troïn Goùi NeáuñöôïcchaápthuaänvaøohoïctaïiBradford,sinhvieâncuõngseõñöôïcchaápthuaänvaøohoïcchöôngtrìnhtöôngñöôngvôùichöôngtrìnhcöûnhaântaïiÑaïihoïcAdelaide.Vaøvìvaäysinhvieâncoùtheåaùpduïngxinvisaduhoïcvôùithôøigian05naêm.NhieàusinhvieânthayñoåichöôngtrìnhhoïcheäcöûnhaânñaõchoïnngaykhivaãncoønñanghoïckhoùaDöïbòñaïihoïc.Ñieàunaøyhoaøntoaøncoùtheåmieãnlaøsinhvieânñaõhoaøntaátnhöõngmoânhoïcbaétbuoäc.Ñoäinguõtö vaán vieân cuûa tröôøng seõ tö vaán vaø giuùp sinh vieân quyeát ñònh trong naêm hoïc.

Sô Löôïc veà Ñaïi Hoïc Adelaide •• Ñöôïcthaønhlaäpnaêm1874,xeápthöù3trongnhöõngtröôøngñaïihoïclaâuñôøinhaátcuûaUÙc.

•• Laøthaønhvieântrong‘NhoùmTaùm”caùctröôøngÑaïihoïchaøngñaàuveànghieân cöùu chuyeân saâu.

• CôsôûchínhñaëttaïitrungtaâmthaønhphoáAdelaide•• Coùnaêmphaânkhoa:Kyõsö;KhoaHoïcMaùyTính&Toaùnhoïc;KhoahoïcYteá;KhoahoïcXaõhoäi&Nhaânvaên;Kinhteá,Luaät&Kieántruùc;Khoahoïc.

•• Hôn20000sinhvieân,trongñoùcoùhôn5500duhoïcsinhñeántöø94nöôùckhaùc treân theá giôùi.

•• Coùhôn120chöôngtrìnhñaïihoïcvaø200chöôngtrìnhsauñaïihoïc.•• Phoønghoïchieänñaïi,phoøngthínghieämtoáitaân,côsôûdöõlieäuroängkhaéptreântoaøntheágiôùi,coângcuïgiaûngdaïytröïctuyeánvaøñaùngchuùyùlaøkhuvöïc thö vieän vôùi hôn hai trieäu ñaàu saùch.

•• Dòchvuïhoãtrôïsinhvieânhoaïtñoängvôùichaátlöôïngcaovaøgiuùpsinhvieânsaépxeápnôiôûthíchhôïp.

•• Tröôøngñaõcoùthaønhtíchvôùi05giaûiNobelvaø102hoïcboångRhodes.

AdelaideAdelaide,thaønhphoáthuûphuûcuûabangNamUÙc,laømoätthaønhphoánhoännhòpvôùikhoaûng1.1trieäudaân.AdelaideñöôïcxemlaønôiquytuïngheäthuaätvaøsöïkieäncuûanöôùcUÙc,nôitoåchöùcnhieàusöïkieänvaênhoùa,aâmnhaïcvaøtheåthaolôùn.Trungtaâmthaønhphoálaøkhuvöïcnhoûgoïn,thuaäntieänñilaïi,baoquanhlaønhöõngcoângvieânxanhroängraõi.Phoáxaùbaogoàmnhöõngquaùncaøfeâvaønhaøhaøng,phaûnaùnhmoätthaønhphoáña vaên hoùa vôùi voâ vaøn nhöõng moùn aên khaùc nhau.

Adelaide laø moät thaønh phoá an

toaøn,saïchñeïp,laïi coù möùc sinh

hoaïtphíkhaùthaáp.Vaøtreânheát,nôi

ñaây laø moâi tröôøng hoïc taäp lyù töôûng cho sinh vieân vaø

du hoïc sinh.

Baûngsosaùnhchiphísinhhoaït.

Khaûosaùtchiphísinhhoaïtôûcaùcthaønhphoá,doMercer1.HumanResourceWorldWide2008thöïchieän.

LuaânÑoân

HoàngKoâng

Singapore

New

Yor

k

BaécKinh

Sydney

Melbourne

Perth

Bris

bane

Ade

laid

e

Anh Vaên Chöông Trình Döï Bò Ñaïi Hoïc Chöông trình Chuyeån Tieáp Ñaïi Hoïc

Ñieàu kieän ñaàu vaøo ° NeáusinhvieânchöacoùñieåmIELTS 40tuaàn° ÑieåmthiIELTS4.5 (coùhaikyõnaêngñaït4.0vaømoätkyõnaêng4.5)hoaëctöôngñöông30tuaàn

° ÑieåmthiIELTS4.5 (coù3kyõnaêngñaït4.5haycaohôn)hoaëctöôngñöông 25tuaàn

° ÑieåmthiIELTS5.0 (coùmoätkyõnaêngñaït4.0haycoùhaikyõnaêngñaït4.5) hoaëctöôngñöông 20tuaàn

° ÑieåmthiIELTS5.0 (coùmoätkyõnaêngñaït4.5)hoaëctöôngñöông 15tuaàn

° ÑieåmthiIELTS5.0 (taátcaûcaùckyõnaêngñaït5.0haycaohôn)hoaëctöôngñöông 10tuaàn

° ÑieåmthiIELTS5.5hoaëctöôngñöông 5tuaàn

ÑieåmthiIELTSñaït4.5hoaëctöôngñöông–thamkhaûothoângtinbeântreân IELTS5.5,TOEFL(kieåmtratreângiaáy)525,TOEFL(kieåmtratreânmaùytính)195hoaëctöôngñöông.

IELTS5.5,TOEFL(kieåmtratreângiaáy)525,TOEFL(kieåmtratreânmaùytính)195hoaëctöôngñöông

TaïicôsôûchínhcuûaÑaïihoïcAdelaidevaøtaïiBradford

Taïitröôøng

Leânlôùp4giôømoãituaànchomoãimoânhoïctronghoïckyøchuyeåntieáp.Vaøohoïckyø1vaø2,soágiôøleânlôùpcuûasinhvieânseõtuøythuoäcvaøochöôngtrìnhhoïcmaøsinhvieânñaõchoïn ôû heä cöû nhaân

Vieäcñaùnhgiaùbaogoàmtaátcaûnhöõngbaøiluaän,baøilaøm,baøikieåmtra,ñeàtaøi,baøithi,giôø leân lôùp vaø baát cöù baøi laøm naøo ñaõ ra trong hoïc kyø

Hoïc kyø chuyeån tieáp Hoïc kyø 1 Hoïc kyø 2 (15 tuaàn) (15 tuaàn) (15 tuaàn)Nhaäp hoïc töøthaùng3/2010 töøthaùng7/2010 töøthaùng2/2011thaùng 3 ñeánthaùng6/2010 ñeánthaùng11/2010 ñeánthaùng6/2011

Nhaäp hoïc töøthaùng10/2010 töøthaùng3/2011 töøthaùng7/2011thaùng 10 ñeánthaùng2/2011 ñeánthaùng6/2011 ñeánthaùng11/2011

Thöông maïi, Caùc ngaønh Caùc ngaønh Khoa hoïc Kyõ sö Khoa hoïc* maùy tính, Taøi chính, Kinh teá

Hoïc kyø chuyeån tieáp $9710 $11765 $11765Hoïc kyø 1 $8915 $10970 $10970Hoïc kyø 2 $8915 $10970 $10970Anhvaên** $1590 $1590 $1590Toångcoäng $29130 $35295 $35295

TaïicôsôûchínhcuûaÑaïihoïcAdelaidevaøtaïiBradford

Taïitröôøng

Khoaûng4giôømoãituaànchonhöõngmoânhoïcchínhvaønhöõngmoântöïchoïnngoaïi tröø Anh vaên

Vieäcñaùnhgiaùbaogoàmtaátcaûnhöõngbaøiluaän,baøilaøm,baøikieåmtra,ñeàtaøi,baøithi,giôøleânlôùpvaøbaátcöùbaøilaømnaøoñaõratronghoïckyø

Hoïc kyø 1 Hoïc kyø 2Nhaäp hoïc thaùng 2 töøthaùng2/2010 töøthaùng7/2010 ñeánthaùng6/2010 ñeánthaùng12/2010Nhaäp hoïc thaùng 7 töøthaùng7/2010 töøthaùng2/2011 ñeánthaùng12/2010 ñeánthaùng6/2011

Hoïc kyø 1 $9550Hoïc kyø 2 $9550Toång coäng $19 100

TaïiBradford

Taïitröôøng

Khoaûng20giôømoãituaàn

Ñaùnhgiaùdöïatreânvieäcthamgiavaøbieåuhieäntronglôùphoïc,khaûnaêngsöûduïngAnhngöõ.Theâmvaøoñoùlaønhöõngbaøikieåmtrahaøngtuaànvaøbaøithicuoáikhoùañeåcoùñöôïckeátquaûñaùnhgiaùchínhxaùc.

NgaøykhaigiaûngphuøhôïpvôùithôøidieåmnhaäphoïcvaøocaùcchöôngtrìnhkhaùccuûaBradford.Ñeåbieáttheâmthoângtinchitieát,vuiloønglieânheävôùitröôønghoaëcthamkhaûowebsitecuûanhaøtröôøng.

$340/moättuaàn.NhaøtröôøngkhuyeánkhíchmoãisinhvieânneânmuavaøsöûduïngmoätcuoántöødieånAnh–Anhñeåhoãtrôïtrongsuoátkhoùahoïc.

Hoaøntaátlôùp11hoaëctöôngñöông–ñeåbieáttheâmthoângtinveànhöõngvaênbaèngnöôùcngoaøinaøoñöôïcxemlaøtöôngñöôngvôùilôùp11, xinvuiloøngtruycaäpvaøowebsitecuûachuùngtoâitaïi: www.bradford.adelaide.edu.au/entry.html

Hoïc boång 25% daønh cho nhöõng hoïc sinh coù keát quaû trung bình cuûa lôùp 11 töø 8.0 trôû leân.

Hoaøntaátlôùp12hoaëctöôngñöông-ñeåbieáttheâmthoângtinveànhöõngvaênbaèngnöôùcngoaøinaøoñöôïcxemlaøtöôngñöôngvôùilôùp12,xinvuiloøngtruycaäpvaøowebsitecuûachuùngtoâitaïi:www.bradford.adelaide.edu.au/entry.html

Ñieàu kieän Anh vaên

Ñòa ñieåm hoïc

Phöông thöùc

Giôø hoïc

Ñaùnh giaù

Thôøi ñieåm nhaäp hoïc

Chi phí hoïc cuûa naêm 2010

Nhöõng chöông trình hoïc coù taïi Bradford College

*CaùcngaønhKhoahoïcchænhaäphoïcvaøothaùng10moãinaêm.

**AnhvaênkhoângbaétbuoäcñoáivôùisinhvieânñaõcoùñieåmIELTStöø6.5trôûleân(trongñoùcaùckyõnaêngnoùivaøvieátkhoângñöôïcñaïtdöôùi6.0,kyõnaêngñoïcvaønghekhoângñöôïcñaïtdöôùi5.5)

Nhaân Vieân Tö Vaán Hoïc TaäpNhaân vieân tö vaán hoïc taäp seõ theo doõi saùt sao hoïc löïc cuûa sinh vieân Bradford vaø giuùp ñôõ baát kyø vaán ñeà naøo lieân quan ñeán vieäc hoïc taäp vaø baøi vôû cuûa sinh vieân. Nhaân vieân tö vaán cuõng giuùp sinh vieân ñònh höôùng theâm veà ngheà nghieäp sau naøy vaø höôùng daãn sinh vieân noäp ñôn vaøo caùc tröôøng Ñaïi hoïc trong caû nöôùc.

Nôi Löu TruùCaùc daïng löu truù goàm: •• Kyùtuùcxaùsinhvieân•• Troïcuønggiañìnhngöôøibaûnxöù(homestay)•• ThueânhaøtönhaânTröôønghôïphoïcsinhdöôùi18tuoåithìphaûiôûchoãtroïñöôïctröôøngBradfordcoângnhaän.Thoângthöôønglaøgiañìnhngöôøibaûnxöù(homestay),kyùtuùcxaùsinhvieânñöôïccoângnhaänhoaëcôûvôùingöôøithaântreân21tuoåi.

Ñeåbieáttheâmthoângtinveàdòchvuïnhaøôûchosinhvieân,xinvuiloøngtruycaäpvaøowebsitecuûaTröôøng.

Baûo Hieåm Y TeáTheoñieàukieäncuûathòthöïc(visa)sinhvieân,sinhvieânquoácteáphaûimuabaûohieåmyteá(OSHC).Phíbaûohieåmhieäntaïilaø360ñoâlaUÙcmoät naêm.

Cô Sôû Vaät Chaát CôsôûchínhcuûatröôøngnaèmtrongkhuvöïcTrungTaâmThöôngMaïicuûaAdelaide,trongkhuoânvieânÑaïihoïcAdelaide.Côsôûnaøynaèmtrongtoøanhaøhieänñaïi,roängraõi,coùnhieàuphoønghoïc,phoøngkhaùchvaøkhuvöïcdaønhchosinhvieânhoïctaäp,phoønghaønhchaùnhnhaânsöï,phoøngmaùytính,nhaøbeápsinhvieân,phoøngñaphöôngtieän,phoøngmaùytínhkeátnoáikhoângdaây.SinhvieânñöôïcpheùpsöûduïngnhöõngtieäníchcuûatröôøngBradfordvaøÑaïihoïcAdelaidenhöthöñieäntöû(email),internet,keátnoáivôùiphöôngtieänvoâtuyeáncuûatröôøngÑaïihoïcAdelaide.Ngoaøira,khisöûduïngthövieäncuûatröôøngÑaïihoïcAdelaide,sinhvieâncuõngcoùtheåsöûduïngnhöõngnguoàntaøilieäuñieäntöûphongphuùnhöcôsôûdöõlieäu,taäptin,baùochívaøbaøivieátñieäntöû.

Caùc Dòch Vuï Cho Sinh Vieân Môùi Nhaäp Hoïc•••Ñoùnsinhvieântaïisaânbay•• Giôùithieäuveàcaùcñòañieåmvaøtieäníchcuûañòaphöông•• Hoãtrôïñilaïi•• Caùcbuoåigiaolöuvôùicaùcsinhvieânkhaùcvaøkeátbaïn•• Saépxeápchoãôûtaïmthôøivaøcoáñònh•• GiôùithieäuveàÑaïihoïcAdelaide

Ñeåbieáttheâmchitieátveàghidanhtuyeånsinhtröïctuyeán,xinvuiloøng truy caäp vaøo website cuûa tröôøng taïi: www.bradford.adelaide.edu.au

BradfordCollegePty.Ltd. ABN86098181947

TheUniversityofAdelaide,NorthTerrace Adelaide,SouthAustralia5005

AUSTRALIA Telephone:+61883033430 Facsimile:+61883033877

Email:bradford@adelaide.edu.au Web: www.bradford.adelaide.edu.au

TheFoundationStudiesandDegreeTransfer programs are delivered under agreement

withtheUniversityofAdelaide- CRICOSprovidernumber00123M.

TheBradfordEnglishLanguage programs are delivered under

under Bradford College’s CRICOSprovidernumber02426B.

ChöôngTrìnhChuyeånTieápÑaïiHoïc-conñöôøng vaøo naêm thöù hai Ñaïi hoïc cho nhöõng hoïc sinh chöa ñuû ñieàu kieän vaøo hoïc thaúng chöông trìnhCöûNhaân

Thaùng 3/ 2010 ñeán thaùng 6/ 2010 (15 tuaàn)

Thaùng 10/ 2010 ñeán thaùng 1/ 2011 (15 tuaàn)

Thaùng 7/ 2010 ñeán thaùng 6/ 2011

Thaùng 2/ 2011 ñeán thaùng 11/ 2011

Naêmthöù2ÑaïiHoïc

Chöông trình Chuyeån Tieáp Ñaïi Hoïc – Con ñöôøng vaøo naêm thöù hai Ñaïi Hoïc cuûa baïn

HOÏC KYØ CHUYEÅN TIEÁP

15 tuaàn hoïc taïi Bradford

Naèm trong tröôøng Ñaïi Hoïc Adelaide

NAÊM THÖÙ NHAÁT ÑAÏI HOÏCThöông Maïi

Kyõ SöKhoa HoïcTaøi Chính

Khoa Hoïc Maùy TínhKinh teá