52
# LoveTheLife NhaTrang VISITNHATRANG www.VisitNhaTrang.org

Brochure DMO 2017 - vietnamese · hè. Nha Trang có mùa mưa tương đối ngắn so với các thành phố biển khác ở Việt Nam, với những tháng có độ ẩm lớn

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

# L o v e T h e L i f e N h a Tr a n g

VISITNHATRANG

www.VisitNhaTrang.org

2

#LoveTheLifeNhaTrang

Photo: Khoa Tran

3

#StayNhaTrang

Nha TrangVới hơn 300 ngày nắng trong năm và 5,5 km bờ biển trải dài, thành phố Nha Trang nhanh chóng trở thành điểm đến du lịch biển đảo lý tưởng và cao cấp tại Việt Nam. Hãy đến Nha Trang thư giãn, nghỉ dưỡng, vui chơi giải trí, thưởng thức ẩm thực và tự mình cảm nhận sự tuyệt vời của thành phố biển xinh đẹp này.

4

#LoveTheLifeNhaTrang

H

34

55

28

262

2228

42

41

14

49

47

15

14

17

20

29

16

312

13

1444

1014

3856

7

3532

43

9

5450

23

24

5

5831

14

21

25

30

16 km (boat)

1 km

4 km53

27

94.8 km

15 km

28.6 km

18.2 km

9.1 km

1 37

4 45 59

6

8 48 60

51

1.5 km

5 minutes by speedboat/cable car

1.3 km (boat)

18 19

14

22

39

46

7.5 km2 33 40

11 36 57

52

5

#StayNhaTrang

5

#StayNhaTrang

H

LƯU TRÚ 1 Amanoi

2 Amiana Resort Nha Trang

3 Diamond Bay Hotel

4 Diamond Bay Resort & Spa

5 Evason Ana Mandara

6 Fusion Resort Nha Trang

7 InterContinental Nha Trang

8 Mia Resort Nha Trang

9 Novotel Nha Trang

10 Sheraton Nha Trang Hotel & Spa

11 Six Senses Ninh Van Bay

GIẢI TRÍ 12 California Fitness & Yoga Centers

13 Nha Trang Center

14 Saga du Mekong

15 Sailing Club Divers

16 Sailing Center Vietnam

17 Top Team

18 Vinpearl Golf Nha Trang

19 Vinpearl Land

THƯỞNG NGOẠN 20 2–4 Square

21 Dam Market

22 Hon Mun Island

23 Long Son Pagoda

24 Municipal Theater

25 Nha Trang Stadium

26 Nui Church

27 Thap Ba Ponagar Tower

28 Train Station

29 Tram Huong Tower

ẨM THỰC 30 Altitude

31 Ana Beach House Restaurant & Bar

32 Aqualine Bar

33 Bacaro Restaurant

34 BBQ Un In

35 Cookbook Café Restaurant

36 Dining by the Bay Restaurant

37 Dining by the Central Pavilian Restaurant

38 Feast

39 Fresh

40 Lagoon Bar

41 Lanterns

42 LIVINcollective

43 Lobby Bar

44 Lunar Rooftop Bar & Grill

45 Omai Vietnamese Cuisine

46 Opal Restaurant

47 Sailing Club

48 Sandals Restaurant

49 Skylight Nha Trang

50 The Square Restaurant

THƯ GIÃN 51 100 Egg Mud Bath

52 Amiana Spa and Mud Bath

53 I Resort

54 InBalance Spa

55 Pure Vietnam Beauty & Spa

56 Shine Spa

57 Six Senses Spa

58 Six Senses Spa at Evason Ana Mandara

59 Song Lo Spa

60 Xanh Spa

Hospital

City Police Station

MA

P D

IRE

CT

OR

Y

= 10% discount on Food & Beverage and Spa services when presenting your wristband

6

Thông tin hữu íchGETTING HERE

Đường hàng khôngCảng hàng không quốc tế Cam Ranh, thành phố Nha Trang, đón các chuyến bay từ khắp nơi trong nước lẫn quốc tế. Với các chuyến bay hàng ngày từ Sài Gòn, Hà Nội và Đà Nẵng cũng như các tuyến nội địa khác như Hải Phòng và Vinh, Nha Trang chính là điểm đến lý tưởng cho chuyến du lịch Việt Nam của bạn. Các đường bay quốc tế tại Nha trang cũng ngày càng được mở rộng. Hiện nay có các chuyến bay trực tiếp từ Hàn Quốc, Trung Quốc, Nhật Bản và Nga (bao gồm cả những chuyến bay riêng dành cho khách đoàn của các công ty lữ hành) cũng như các chuyến bay theo lịch trình từ Seoul, Quảng Châu và Hồng Kông. Không cần phải mệt mỏi chờ đợi, chỉ cần một chuyến bay ngắn là du khách đã có thể đến được thiên đường biển đảo này.

Đường bộChỉ cách Đà Lạt 3 giờ lái xe, 5 giờ từ Mũi Né, 11 giờ từ thành phố Hồ Chí Minh và 12 giờ từ Đà Nẵng, rất dễ dàng để du khách có thể đến Nha Trang bằng đường bộ.

Tàu hỏa Nha Trang nằm trên tuyến đường sắt Bắc-Nam nên hầu hết các chuyến tàu xuyên Việt đều dừng chân tại đây. Tàu hỏa là lựa chọn tuyệt vời để ngắm nhìn nông thôn Việt Nam và tận hưởng một trải nghiệm độc đáo. Các tuyến đường sắt phổ biến để du khách đến Nha Trang là tuyến Đà Nẵng - Nha Trang và Hồ Chí Minh - Nha Trang.

Trải nghiệm quanh thành phốNha Trang là một nơi tuyệt vời để du khách thỏa sức khám phá. Trung tâm thành phố với các khu vực chính nằm tập trung nên rất thuận lợi để đi bộ. Ngoài ra còn có nhiều sự lựa chọn khác nếu bạn di chuyển xa khỏi khu vực du lịch như: Xe taxi, xe buýt và ấn tượng nhất là khám phá thành phố bằng xe xích lô.

Tiền tệĐơn vị tiền tệ của Việt Nam là Việt Nam đồng (VND), dù vậy hầu hết các khách sạn lớn và nhà hàng đều chấp nhận tiền đô la Mỹ (USD). Thẻ tín dụng được sử dụng ở các cơ sở giải trí, nhà hàng và khách sạn lớn. Tuy nhiên tiền mặt vẫn là phương thức thanh toán phổ biến nhất. Có rất nhiều ngân hàng và máy ATM ở khắp thành phố.

Múi giờNha Trang nằm ở múi giờ GMT +7

7

Giờ làm việc

Các cơ quan nhà nước, ngân hàng mở cửa từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều và thường đóng cửa 90 phút trong giờ ăn trưa. Các cửa hàng thường mở cửa từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối. Các quán bar mở cửa vào ban đêm. Nhà hàng có xu hướng đóng cửa sớm hơn, khoảng 9 giờ tối, dù vậy nếu bạn muốn ăn tối muộn, bạn vẫn sẽ tìm thấy nhiều lựa chọn xung quanh thành phố.

Bệnh viện

Có 3 bệnh viện lớn ở Nha Trang. Bệnh viện đa khoa tỉnh Khánh Hòa là bệnh viện lớn nhất thành phố được quản lý bởi nhà nước. Bệnh viện Tâm Trí rất sạch sẽ và có đội ngũ y bác sỹ nói tiếng Anh. Mới và hiện đại nhất là Bệnh viện Quốc tế Vinmec. Ở đây có các dịch giả hỗ trợ sử đụng đa dạng các loại ngôn ngữ. Vui lòng xem bản đồ để biết vị trí của các bệnh viện.

An toàn bờ biển

Cứu hộ có mặt ở hầu hết các bờ biển chính của thành phố. Khi bơi, bạn nên chú ý bơi gần khu vực cứu hộ và tránh xa những vùng nước có sóng lớn, cũng như những khu vực không có sóng đánh vào vì nơi đó nước đang rút ra ngoài.

An ninh

Tình hình an ninh ở Nha Trang rất tốt. Tuy nhiên, đề phòng cũng không bao giờ thừa nhỉ? Bạn nên cẩn trọng với túi xách, điện thoại hoặc máy chụp hình của mình. Tốt hơn nên để passport ở khách sạn và chỉ mang một lượng tiền vừa đủ sử dụng trong ngày.

Khí hậu

Mang đặc điểm của khu vực Đông Nam Á, Nha Trang có khí hậu nhiệt đới với thời tiết ấm áp quanh năm. Nhiệt độ trung bình hằng năm là 26oC, với những tháng nóng nhất là vào mùa hè. Nha Trang có mùa mưa tương đối ngắn so với các thành phố biển khác ở Việt Nam, với những tháng có độ ẩm lớn nhất là tháng 10 và tháng 11.

Tip nhân viên

Việc tip tiền cho nhân viên phục vụ tốt là đáng trân trọng nhưng không bắt buộc tại Nha Trang. Cách tốt nhất là tip nếu bạn cảm thấy hài lòng với dịch vụ đã sử dụng.

8

#LoveTheLifeNhaTrang

TRAVEL GUIDE

3 Ngày Du Ngoạn và Thư Giãn Tại

Nha TrangThành phố Nha Trang may mắn sở hữu nhiều di tích văn hóa, tôn giáo và lịch sử có dòng thời gian xuyên suốt từng thời kỳ của đất nước. Hãy bắt đầu chuyến du ngoạn của bạn tại Nhà thờ Núi hùng vĩ, tọa lạc trên một ngọn đồi có quang cảnh đầy ấn tượng nằm ngay trong lòng thành phố. Được xây dựng vào năm 1933, nhà thờ mang lối kiến trúc gôtic cực kỳ bắt mắt của Pháp, thu hút rất nhiều du khách đến tham quan hàng ngày. Sau Nhà thờ Núi, hãy tiếp tục chuyến du ngoạn Nha Trang trên một chiếc xích lô hoặc taxi để đến với Chùa Long Sơn.

Được hoàn thiện vào cuối thế kỷ 19, ngôi chùa này rất nổi tiếng trong mắt du khách với tượng Phật trắng cao 27 mét tỏa ánh hào quang trên đỉnh đồi Trại Thủy. Với lợi thế về địa hình cao, tượng có thể được nhìn thấy ở khắp nơi trong thành phố cũng như từ trên đây, du khách có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh thành phố Nha Trang nhộn nhịp và đồng quê thanh bình trải xa tít tắp tận chân trời. Chắc chắn sẽ không làm bạn thất vọng.

Chuyến đi của bạn sẽ kém đi phần hấp dẫn nếu như không có Tháp bà Po Nagar trong danh sách các địa điểm tham quan. Được xây dựng bởi bàn tay của người Chăm vào thế kỷ thứ 8. Công trình kiến trúc ấn tượng này gồm 3 tầng với những bậc thang dài dẫn lên đỉnh, nơi tọa lạc của 2 hàng tháp được bố trí tinh tế theo tứ phương của đất trời. Tòa tháp cao nhất lên đến 25 mét, cũng là tòa tháp chính của công trình này. Tại đây, bạn có thể nhìn thấy rất nhiều người dân địa phương lẫn du khách đến tham quan, cúng bái và cầu an. Đặc biệt, các nghệ sĩ múa Chăm bản xứ ở đây hẳn sẽ hớp hồn

NGÀY 1

bạn bằng điệu múa uyển chuyển của họ. Với tông màu đỏ vàng ấm áp của gạch, là nguyên liệu chính xây lên các tòa tháp, nét đẹp của toàn bộ công trình sẽ trở nên hoàn hảo nhất khi được viếng thăm vào lúc bình mình hoặc hoàng hôn.

Buổi chiều là lúc thích hợp để trải nghiệm một cảm giác độc và lạ- Tắm bùn khoáng nóng. Có tới 3 trung tâm cung cấp dịch vụ này tại Nha Trang đó là: I-Resort, Trăm Trứng và Tháp Bà. Một vài giờ ngâm mình thư giãn trong hồ chứa bùn sét giàu khoáng chất và rửa sạch bằng dòng nước suối ấm với hương thơm nhẹ nhàng sẽ mang lại cho làn da và cơ thể của bạn một cảm giác thư thái, khỏe mạnh như vừa được tái sinh.

Tắm bùn khoáng xong là lúc bụng của bạn biểu tình sôi nổi vì đói. Đừng lo vì các nhà hàng ở Nha Trang rất đa dạng và có mặt ở khắp mọi nơi trong thành phố cho bạn thỏa sức lựa chọn. Nếu bạn muốn thưởng thức các món ăn chất lượng đậm chất Việt Nam, nhà hàng Lanterns chính là sự lựa chọn hoàn hảo cho bạn. Nếu bạn là người đam mê hương vị thịt nướng BBQ hảo hạng, hãy ghé LIVINcollective. Ngoài ra, ở đây còn có rất nhiều mặt hàng lưu niệm thủ công chất lượng cao mà bạn không thể tìm thấy ở các khu chợ du lịch khác.

Khi thành phố lên đèn cũng chính là lúc chúng ta trải nghiệm cuộc sống về đêm tại Nha Trang. Ngoài các trung tâm giải trí, mua sắm thông thường, bạn còn có thể tham gia vào những buổi tiệc tùng với âm nhạc và đồ uống xứng tầm quốc tế ở Sailing Club hoặc Skylight Nha Trang.

Sau 1 ngày thỏa sức tham quan các địa điểm nổi bật của thành phố, ngày 2 sẽ là lúc bạn thư giãn hoàn toàn.

Có rất nhiều trung tâm Spa chăm sóc sức khỏe phục vụ rất tốt mà giá cả lại phải chăng ở Nha Trang. Với dịch vụ hoàn hảo và đa dạng, Pure Vietnam Beauty and Spa là một trong những nơi đang được du khách và người dân địa phương ưa chuộng. Chỉ với khoảng 14 Đô la Mỹ, bạn đã có thể tự thưởng cho bản thân 60 phút massage cơ thể cực kỳ thư thái và dễ chịu.

Ngoài ra, vẫn còn rất nhiều loại hình thư giãn khác cho bạn thoải mái lựa chọn. May mắn khi được thiên nhiên ban tặng khoảng 21 hòn đảo lớn nhỏ nằm gần bờ, thưởng ngoạn khám phá Vịnh Nha Trang bằng du thuyền chắc chắn sẽ là một trải nghiệm có một không hai mà du khách không thể bỏ qua. Bạn có thể thuê hoàn toàn một chiếc thuyền buồm cho chuyến du ngoạn biển đảo nửa ngày (13:30-16:30) tại Sailing Center Vietnam.

Chuyến du lịch thành phố biển của bạn sẽ chưa thể hoàn hảo nếu thiếu đi hương vị của các món hải sản tươi ngon. Hầu hết các khách sạn lớn tại Nha Trang đều phục vụ tiệc hải sản tự chọn rất phong phú và da dạng. Tuy nhiên, nếu bạn muốn nếm thử hương vị đặc trưng của địa phương, hãy đi đến các nhà hàng cạnh bờ sông, phía Bắc thành phố. Chắc chắn bạn sẽ được thưởng thức những món hải sản tươi sống nhất.

NGÀY 2

NGÀY 3

Các hoạt động giải trí tại thành phố biển Nha Trang thực sự rất phong phú và đa dạng. Du khách khó có thể tham gia trải nghiệm hết tất cả chỉ trong vòng 3 ngày. Vào ngày cuối cùng của chuyến đi, bạn sẽ phải lựa chọn giữa vui chơi trên bờ hoặc dưới nước. Đó có thể là một ngày lặn biển đầy thú vị, chơi gôn giải trí, hoặc đơn giản chỉ là vui vẻ cùng bạn bè và người thân tại công viên trò chơi. Tự hào là một trung tâm lặn biển với hơn 15 năm kinh nghiệm, Sailing Club Divers chuyên cung cấp các khóa lặn biển uy tín của Hiệp hội Hướng dẫn viên Lặn biển chuyên nghiệp (PADI), cũng như các chuyến du ngoạn ngắm san hô và sinh vật biển trong lòng đại dương bằng bình khí tại khu bảo tồn thiên nhiên biển, Đảo Hòn Mun. Nếu bạn muốn tham gia vào các hoạt động vui chơi giải trí tại công viên trò chơi, công viên nước, hoặc các sân gôn mang tầm cỡ quốc tế, đảo Vinpearl Land chắc chắn sẽ làm bạn hài lòng.

Nui Church

LIVINcollective

Sailing Club

Po

Nag

ar T

empl

e

10

#LoveTheLifeNhaTrang

Du lịch Nha Trang cùng

Gia ĐìnhLên kế hoạch du lịch cho cả gia đình luôn là một vấn đề nan giải. Bạn phải tìm một nơi ở phù hợp cho cả nhà, hay các hoạt động vui chơi giải trí sao cho vừa an toàn lại vừa thú vị mà mọi thành viên đều có thể tham gia.

Đừng quá lo lắng vì Việt Nam chính là điểm đến lý tưởng cho kỳ nghỉ của bạn và gia đình. Người Việt rất yêu trẻ con và luôn nồng nhiệt chào đón các gia đình đến đây du lịch. Có rất nhiều thành phố hấp dẫn để bạn tham quan ở Việt Nam, trong đó thiên đường biển đảo Nha Trang là một nơi không thể thiếu cho chuyến đi của bạn. Sở hữu bờ biển cát trắng trải dài dọc khắp thành phố, khí hậu ôn hòa, đồ ăn tuyệt hảo và dịch vụ phong phú đa dạng, Nha Trang đủ sức làm thỏa mãn mọi nhu cầu giải trí và nghỉ dưỡng của mọi nhà.

Vin

pe

arl

TRAVEL GUIDE

11

LƯU TRÚ

Rất nhiều khách sạn cao cấp ở Nha Trang như InterContinental Nha Trang, Sheraton Nha Trang Hotel and Spa, Novotel, Mia Resort Nha Trang và Six Senses Ninh Van Bay có cung cấp dịch vụ dành cho trẻ con với các hoạt động vui chơi thú vị, cũng như dịch vụ trông trẻ để bạn có thể yên tâm và thoải mái dành chút thời gian riêng tư cho bản thân. Ngoài ra, các khách sạn này còn có phòng nghỉ, biệt thự dành riêng cho khách hàng đi cùng gia đình. Mỗi nơi sẽ mang đến một trải nghiệm độc đáo khác nhau.

GIẢI TRÍKhông gì có thể tuyệt vời hơn hoạt động lặn biển ngắm san hô và khám phá thủy sinh vật tại Nha Trang. Trẻ em hoàn toàn có thể tham gia cùng người lớn, miễn là các em biết bơi (hoặc mặc áo phao đều được). Tại Câu lạc bộ lặn biển Sailing Club Divers, trẻ em dưới 5 tuổi được lặn có ống thở miễn phí (hoặc đi theo xem bố mẹ lặn từ trên tàu), từ 5-12 tuổi sẽ tính giá một nửa (nhưng phải có sự giám sát của bố mẹ). Ngoài ra ở đây còn cung cấp chương trình huấn luyện lặn biển chuyên nghiệp “Bubble Maker” dành riêng cho các em từ 8-10 tuổi. Trẻ em từ 10 tuổi trở lên là đã có thể tham gia vào các chuyến du ngoạn trong lòng đại dương bằng thiết bị lặn và bình khí rồi. Các bạn có thể hoàn toàn yên tâm cho sự an toàn của con em mình vì các hướng dẫn viên ở đây được đào tạo rất bài bản, chuyên nghiệp và đều có bằng cấp chứng nhận.

Nếu bạn và gia đình muốn “trốn” vào trong nhà để tránh nắng thì Nha Trang Center là một sự lựa chọn giải trí hoàn hảo. Trung tâm bao gồm các khu vực vui chơi hiện đại, rất phù hợp cho cả nhà như: Rạp chiếu phim (có cả phim dành cho trẻ em với ngôn ngữ Anh và Việt), sàn bowling, thế giới game và khu trò chơi vận động.

Phải chăng những loại hình giải trí trên vẫn chưa phù hợp với bạn và gia đình? Đừng lo! Vẫn còn rất nhiều hoạt động độc đáo khác tại Nha Trang như học nấu ăn, thưởng thức tour ẩm thực đường phố, hay tour khám phá Ninh Hòa, mang đến cho cả nhà những trải nghiệm đậm chất Việt Nam. Tất cả đều được đáp ứng tại một

Nov

otel

Nha

Tra

ngtrong những nhà hàng danh tiếng nhất Nha Trang- Lanterns.

Những gia đình có niềm đam mê đặc biệt với gôn chắc chắn sẽ cảm thấy hài lòng tại Vinpearl Golf Nha Trang. Các sân gôn ở đây đều mang đẳng cấp quốc tế với ưu đãi giảm giá 50% cho trẻ em dưới 15 tuổi và gậy loại nhỏ phù hợp. Ngoài ra, đảo Vinpearl Land còn có công viên trò chơi, thủy cung và công viên nước, là những địa điểm không thể thiếu cho chuyến đi của gia đình bạn.

THAM QUANKhông khó để tìm thấy các địa điểm tham quan tại Nha Trang. Thiên đường thành phố biển sở hữu rất nhiều di tích lịch sử, văn hóa và bờ biển trải dài, rất phù hợp cho cả nhà tìm hiểu khám phá. Nếu bạn ngại lặn biển vì lo cho sự an toàn của con em của mình, hãy đến Viện Hải Dương Học. Hầu hết các loài sinh vật biển từ thông thường đến quý hiếm đều được nuôi dưỡng và trưng bày tại đây.

ĂN UỐNGĐể tìm một nhà hàng chất lượng tốt mà phù hợp với các vị khách “nhắng nhít” của gia đình cũng không phải chuyện đơn giản. Hầu hết các nhà hàng đạt tiêu chuẩn đều phục vụ tiệc tự chọn với ẩm thực phong phú và đa dạng. Thường thì trẻ em ở một số độ tuổi nhất định sẽ được giảm giá hoặc miễn phí hoàn toàn. Ở một vài nơi đặc biệt như Sailing Club, trẻ em còn có hẳn một menu và ghế ngồi được thiết kế riêng. Thật tuyệt vời phải không nào? Các nhà hàng ở Nha Trang chắc chắn sẽ làm hài lòng mọi gia đình cùng những vị khách nhí khó tính nhất.

THƯ GIÃN Thú thật với các bạn ‘thư giãn’ không phải lúc nào cũng đi đôi với ‘trẻ con’. Tuy nhiên, hãy tận dụng triệt để các Câu lạc bộ trò chơi hoặc dịch vụ giữ trẻ ở khách sạn để có được vài giờ thư giãn tại các cơ sở chăm sóc sức khỏe, spa sau một ngày tham quan, vui chơi mệt mỏi.

12

#LoveTheLifeNhaTrang

Lưu trúNha Trang có rất nhiều thiên đường nghỉ dưỡng và lưu trú, từ du lịch tiết kiệm đến nghỉ dưỡng cao cấp, mang đến sự lựa chọn đa dạng cho du khách.

STAY

13

#StayNhaTrang

MIA Resort Nha Trang

14

STAY

#LoveTheLifeNhaTrang

Amiana Resort Nha TrangAmiana Resort Nha Trang là khu nghỉ dưỡng cao cấp bao gồm 158 phòng lớn và các căn biệt thự hướng vườn hoặc hướng biển với sân hiên hoặc ban công riêng. Điểm nhấn của khu nghỉ dưỡng là một hồ nước mặn tuyệt đẹp, 2 hồ bơi nước ngọt rộng mênh mang, và một khu vực biển xanh cát trắng được tách biệt với bên ngoài bằng một dãy đã ngầm ấn tượng.

Vịnh Con Rùa, Phạm Văn Đồng, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 355 3333www.amianaresort.com

AmanoiKhu nghỉ dưỡng sang trọng này được đặt tên theo tiếng Phạn. “Aman” có nghĩa là yên bình kết hợp với từ “nơi” trong tiếng Việt tạo thành “nơi yên bình”. Amanoi là một khu nghỉ dưỡng yên tĩnh nằm bên bờ biển tách biệt với bên ngoài, nhìn thẳng ra vịnh Vĩnh Hy đẹp ngoạn mục. Với tổng diện tích lên đến 42 hec-ta, khu nghỉ dưỡng chạy dọc theo cung biển thuộc vườn quốc gia Vĩnh Hy – một trong những khu bảo tồn thiên nhiên lớn nhất cả nước.

Amanoi có tất cả 31 căn pavilion và 5 căn biệt thự Aman với hướng nhìn đa dạng bao gồm vườn quốc giá Núi Chúa, hồ trong khuôn viên Amanoi, vịnh Vĩnh Hy, hoặc biển Đông.

Vĩnh Hy, Vĩnh Hải, Ninh Hải, Ninh ThuậnT: +84 (0) 68 377 0777www.aman.com

Diamond Bay Hotel Khách sạn Diamond Bay tọa lạc tại trung tâm thành phố Nha Trang. Với lợi thế trung tâm thương mại và phòng tập thể dục đẳng cấp quốc tế nằm ngay bên cạnh, đây là một trong những khách sạn có vị trí tốt nhất Nha Trang. Gồm 275 phòng nghỉ hiện đại và rộng rãi nằm trên 20 tầng, dịch vụ tại đây rất tuyệt vời và đầy đủ tiện nghi, mang lại cho du khách một kỳ nghỉ thật đáng nhớ

20 Trần Phú, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 381 9777www.diamondbayhotel.com

15

STAY#StayNhaTrang

Diamond Bay Resort and SpaKhu nghỉ dưỡng nổi tiếng này là nơi đã diễn ra cuộc thi Hoa hậu Hoàn Vũ năm 2008. Diamond Bay Resort & Spa sở hữu hồ bơi lớn nhất Nha Trang và cũng là nơi có dịch vụ tốt nhất tại Việt Nam. Với hơn 300 phòng nghỉ và 6 khu vực phục vụ ăn uống, Diamond Bay là sự lựa chọn tốt nhất cho một kỳ nghỉ đáng nhớ tại thành phố biển Nha Trang.

Đại lộ Nguyễn Tất Thành, Phước Hạ, Phước Đồng, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 371 1711www.diamondbayresort.vn

Fusion Resort Nha TrangFusion Resort Nha Trang là một khu nghỉ dưỡng thư giãn hoàn hảo nằm bên bờ biển nguyên sơ của vịnh Cam Ranh. Trải rộng trên cồn cát cao 12 mét với diện tích 13.6 héc-ta, khu nghỉ dưỡng Fusion Resort Nha Trang có 72 phòng nghỉ và biệt thư riêng với hướng nhìn ra biển đẹp ngoạn mục.

Lô D10b Bắc Cam Ranh, đại lộ Nguyễn Tất Thành, Câm Lâm, Canh Ranh, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 398 9777www.fusionresortnhatrang.com

Evason Ana MandaraLà khu nghỉ dưỡng sát biển duy nhất của Nha Trang, Evason Ana Mandara gồm 74 phòng nghỉ mang nét cổ điển Việt Nam, xung quanh là khu vườn nhiệt đới xanh mát. Tại đây, bạn có thể tham gia rất nhiều hoạt động giải trí dành cho gia đình, lặn biển và thư giãn tại Six Senses Spa. Ngoài ra, khu nghỉ dưỡng còn cung cấp cơ sở vật chất tiện nghi phục vụ hội họp.

Bờ biển Nha Trang cạnh công viên Thanh Niên, Đường Trần Phú, Nha Trang, Việt Nam

T: +84 (0) 58 352 2222www.sixsenses.com/evason-resorts/ana-mandara/destination

16

STAY

#LoveTheLifeNhaTrang

InterContinental Nha TrangInterContinental Nha Trang là khách sạn nghỉ dưỡng bậc nhất nằm ngay trung tâm thành phố nhưng vẫn giữ được nét hài hòa giữa núi rừng và biển khơi. Khách sạn gồm 279 phòng nghỉ cực kỳ hiện đại, 3 nhà hàng và quầy bar sang trọng, 3 hồ bơi độc đáo, một trung tâm spa đa dạng dịch vụ, các phòng hội nghị cao cấp và khu sực sảnh thư giãn đặc biệt dành riêng cho khách VIP của Club InterContinental.

32-34 Trần Phú, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt Nam

T: +84 (0) 58 388 7777www.nhatrang.intercontinental.com

Mia Resort Nha TrangĐược thiết kế và xây dựng để thỏa mãn các yêu cầu cao cấp nhất, khu nghỉ dưỡng Mia mang đến cho khách hàng những căn biệt thự độc đáo nằm trong khuôn viên của khu vườn được cắt tỉa tỉ mỉ. Ngoài ra, Mia còn có các căn hộ, phòng suites hướng biển và 5 biệt thự có phòng ngủ cạnh bờ biển.

Bãi Đông, Cam Hải Đông, Cam Lâm, Khánh Hòa, Việt Nam

T: +84 (0) 58 398 9666www.mianhatrang.com

Novotel Nha TrangVới 154 phòng nghỉ có ban công nhìn ra vịnh Nha Trang đẹp tinh khôi, Novotel Nha Trang được đánh giá là khách sạn 4 sao tốt nhất trong thành phố với hồ bơi ngoài trời, dịch vụ bãi biển, nhà hàng, quầy bar và trung tâm spa. Khách sạn có vị trí lý tưởng, chỉ vài phút đi bộ là bạn có thể đến các điểm tham quan, các quán bar và nhà hàng địa phương.

50 Trần Phú, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 625 6900www.novotelnhatrang.com

17

STAY#StayNhaTrang

Six Senses Ninh Van BaySix Senses Ninh Van Bay ẩn mình trên một vùng vịnh tuyệt đẹp và tựa lưng vào những ngọn núi hùng vỹ. Khu nghỉ dưỡng bao gồm 59 biệt thự có hồ bơi, các nhà hàng và quầy bar phục vụ các loại đặc sản địa phương cũng như quốc tế. Six Senses Spa là nơi mà mọi giác quan của bạn được đánh thức với các phương pháp trị liệu truyền thống của Việt Nam kết hợp cùng những chương trình chăm sóc sức khỏe qua yoga đặc biệt của Six Senses. Du khách cũng có thể tận hưởng nhiều hoạt động khác của khu nghỉ dưỡng gồm các hoạt động trên biển như lặn bình khí ngắm san hô hay khám phá văn hóa địa phương cũng như cuộc sống miền hoang dã.

Vịnh Ninh Vân, Ninh Hòa, Khánh Hòa, Việt Nam

T: +84 (0) 58 352 4268www.sixsenses.com/resorts/ninh-van-bay/destination

Sheraton Nha Trang Hotel & SpaTọa lạc trên đường Trần Phú và nhìn ra vùng vịnh được đánh giá là một trong những nơi đẹp nhất thế giới, Sheraton Nha Trang Hotel & Spa có số lượng phòng nghỉ lên đến 280 phòng, với 7 loại khác nhau mang đầy đủ tiện nghi và tất cả đều có hướng nhìn ra biển. Ngoài ra, khách sạn còn có 6 nhà hàng và quầy bar, bao gồm cả “hòn ngọc trên đỉnh”- Altitude Bar tầng 28, 8 phòng họp hiện đại với tổng diện tích 1,600 mét vuông cùng một hồ bơi tuyệt đẹp tại tầng 6. Khách sạn chỉ cách các địa điểm tham quan, mua sắm và giải trí về đêm vài phút đi bộ. Dù bạn đang lên kế hoạch cho các cuộc hội thảo quan trọng hay đang tìm kiếm một địa điểm nghỉ dưỡng thanh bình, Sheraton Nha Trang Hotel & Spa chắc chắn sẽ là một sự lựa chọn lý tưởng.

26-28 Trần Phú, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 388 0000www.sheratonnhatrang.com

18

#LoveTheLifeNhaTrangPL

AY

19

#PlayNhaTrang

Giải tríDù bạn đang muốn khám phá những điều kỳ thú dưới biển hay trên cạn, Nha Trang đều có thể làm bạn hài lòng. Thiên đường phố biển nhộn nhịp này phục vụ đủ mọi nhu cầu giải trí cho tất cả mọi người.

Photo: Garry Imranshoev

20

PLAY

#LoveTheLifeNhaTrang

Nha Trang CenterBạn có thể tìm thấy mọi thứ mình cần ngay tại Nha Trang Center cho kỳ nghỉ của mình: Căn hộ cao cấp, khách sạn 5 sao, trung tâm thương mại (3 tầng), khu ăn uống, rạp chiếu phim, khu vực trò chơi trẻ em, khu bowling và khu trò chơi điện tử. Ngoài ra, trung tâm còn có siêu thị ngay tại tầng 2. Cho dù bạn chỉ muốn trốn khỏi cái nắng nóng hay những cơn mưa rào, Nha Trang center luôn có chỗ cho bạn và gia đình cùng nhau giải trí.

20 Trần Phú, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 652 9222www.nhatrangcenter.com

California Fitness and Yoga CentersCalifornia Fitness & Yoga cung cấp rất nhiều các hoạt động hấp dẫn và đa dạng. Với diện tích gần 700 m2, cơ sở vật chất hiện đại đạt chuẩn 5 sao, 60 trang thiết bị luyện tập của Technogym với hướng nhìn ra biển, võ đài MMA, khu tập tạ chuyên dụng, phòng tắm hơi và hồ bơi, trung tâm thực sự là một thiên đường luyện tập dành cho những người yêu thích các hoạt động thể thao, làm đẹp và cải thiện sức khỏe. Ngoài ra, California Fitness & Yoga còn có 4 phòng tập hiện đại chuyên dụng cho các lớp tập Yoga, đạp xe và các hoạt động thể dục thể thao trong nhà khác. Các chương trình luyện tập tân tiến nhất như Zumba và Les Mills cũng được cung cấp tại đây, giúp các bạn thỏa sức lựa chọn.

Tầng 4 Khách sạn Diamond Bay, Nha Trang Center - 20 Trần Phú, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 625 0020www.cfyc.com.vn

21

PLAY#PlayNhaTrang

Sailing Center VietnamSailing Center Vietnam là một trong những địa điểm độc đáo tại Việt Nam mà bạn có thể thuê riêng cho mình một chiếc thuyền để khám phá vùng biển rộng lớn của vịnh Nha Trang xinh đẹp. Tại đây, bạn còn có thể tận tưởng không khí trong lành, mát mẻ kết hợp với các dịch vụ lặn biển và khám phá các hòn đảo sinh thái.

Dịch vụ thuê tàu biển tại đây rất an toàn và chuyên nghiệp. Bạn sẽ được cung cấp đầy đủ trang thiết bị, đội ngũ thủy thủ dày dặn kinh nghiệm, cùng đồ ăn và thức uống. Các tàu có sức chứa từ 2-20 người và có thể thuê nửa ngày hoặc nguyên ngày tùy theo nhu cầu sử dụng.

7 Hiền Lương, phường Phước Hòa,, Nha Trang T: +84 (0) 58 387 8714E: [email protected]

Saga du MekongSaga du Mekong (cùng với Konnexion và Mekong Silk) là chuỗi cửa hàng quần áo chuyên về các sản phẩm có chất liệu từ sợi tre, bông, lanh và sợi tơ tằm dành cho mọi gia đình. Các sản phẩm ở đây cũng được sản xuất theo kích cỡ quốc tế, phù hợp với các du khách nước ngoài. Các bạn hoàn toàn có thể tham quan nhà máy sản xuất quần áo ngay tại Nha Trang hoặc ghé vào các cửa hàng trưng bày ở khắp nơi trong thành phố. Saga Du Mekong vừa mang đến một vẻ đẹp hiện đại cho trang phục Việt, vừa cung cấp vô vàn sự lựa chọn cho những phụ kiện quần áo chất lượng cao khác.

Saga du Mekong: 41 Trần Quang Khải; Pyramid, Trần Phú; Sheraton Hotel and Spa, 26-28 Trần Phú; Nha Trang Center, 20 Trần Phú

Saga Konnexion: 78 Nguyễn Thiện Thuật

T: +84 (0) 58 388 0336 / 97 330 6157www.sagadumekong.com

22

PLAY

#LoveTheLifeNhaTrang

Top TeamKể từ năm 2010, Top Team đã trở thành đơn vị hàng đầu được nhắc đến nhiều nhất tại Việt Nam, nơi tổ chức các tour du lịch khen thưởng hạng nhất, các sự kiện tập thể, xây dựng tinh thần đồng đội bền vững và các chương trình đào tạo trong nhà và ngoài trời chuyên nghiệp. Đội ngũ điều hành và đào tạo quốc tế của Top Team luôn mang đến sự sáng tạo và tinh tế cho từng sự kiện. Dù lớn hay nhỏ, đó cũng sẽ là những trải nghiệm hoàn hảo và độc đáo nhất. Top Team còn là công ty đầu tiên và duy nhất tại Việt Nam được tạp chí HR Magazine Singapore vinh danh là Công ty Team Building của năm.

6 Hẻm Tuệ Tĩnh, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt Nam

T: +84 (0) 58 352 7088E: [email protected]

Sailing Club DiversVới thế mạnh là làn nước biển trong xanh cùng các bãi san hô phong phú và đa dạng chạy dài khắp các hòn đảo lớn nhỏ, Nha Trang được đánh giá là địa điểm lặn biển lý tưởng nhất Việt Nam. Được thành lập vào năm 1999, Sailing Club Divers cung cấp chuyên sâu các dịch vụ lặn biển và các khóa huấn luyện của hiệp hội hướng dẫn viên lặn biển chuyên nghiệp PADI. Với đội ngũ hướng dẫn viên quốc tế đầy kinh nghiệm và thân thiện, các bạn sẽ được trải nghiệm những chuyến tham quan khám phá thế giới dưới nước thật hoàn hảo và thú vị. Các chương trình được thiết kế theo cấp độ: từ người mới bắt đầu, các thợ lặn có giấy phép cho đến giới chuyên nghiệp. Tất cả các chuyến lặn biển sẽ được chia nhỏ số lượng người tham gia, giúp tạo cho bạn một cảm giác thoải mái và an toàn.

72-74 Trần Phú, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt Nam

T: +84 (0) 583 522 788www.sailingclubdivers.com

23

PLAY#PlayNhaTrang

Vinpearl LandVinpearl Land nằm tọa lạc trên đảo Hòn Tre, dễ dàng nhìn thấy từ đất liền. Di chuyển ra đảo thông qua tuyến cáp treo dài nhất thế giới sẽ mang đến cho bạn một trải nghiệm cực kỳ thú vị cùng một cái nhìn toàn cảnh bầu trời trong xanh rộng lớn của vịnh Nha Trang xinh đẹp. Các dịch vụ giải trí ở đây rất đa dạng và phù hợp với mọi lứa tuổi: bạn có thể ngâm mình thư giãn trong công viên nước, thưởng thức các trò chơi cảm giác mạnh hay thăm quan thủy cung với vô vàn sinh vật biển.

Đảo Hòn Tre, phường Vĩnh Nguyên, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt Nam

www.nhatrang.vinpearlland.com

Vinpearl Golf Nha TrangVinpearl Golf Nha Trang tọa lạc trong một thung lũng đẹp như tranh vẽ, chạy dọc theo bãi biển cát trắng nguyên sơ dài 800 mét thuộc khu liên hợp nghỉ dưỡng, giải trí biển đảo Vinpearl trên đảo Hòn tre, vịnh Nha Trang - một trong 30 vịnh đẹp nhất thế giới do tạp chí Forbes bầu chọn.

Thiết kế bởi các kiến trúc sư danh tiếng thuộc tập đoàn IMG Worldwide, kiệt tác sân gôn 18 lỗ, 71 par với quang cảnh nhìn ra đại dương trong xanh này đã chứng tỏ được sự ấn tượng của mình. Chỉ với 6 phút di chuyển bằng tàu cao tốc từ đất liền, đây chính là địa điểm lý tưởng cho các tay chơi gôn đẳng cấp.

Đảo Hòn Tre, phường Vĩnh Nguyên, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 359 8028E: [email protected]

24

#LoveTheLifeNhaTrang

Thưởng ngoạnNha Trang được biết đến là một điểm đến du lịch biển độc đáo của Việt Nam. Không quá lớn để bạn có cơ hội tham quan khắp thành phố, nhưng cũng không hề nhỏ để bạn tự do khám phá và vui chơi. Hãy dành chút thời gian lướt qua những quyển cẩm nang du lịch, dù là online (www.visitnhatrang.com) hay chỉ đơn giản là với cuốn tạp chí này. Bạn sẽ tìm thấy toàn bộ những thông tin hữu ích về cảnh đẹp để tham quan lẫn các hoạt động vui chơi giải trí quanh Nha Trang.

SEE

25

#SeeNhaTrang

Long Son Pagoda | Photo: Mai Dat

26

SEE

#LoveTheLifeNhaTrang

Chợ ĐầmTọa lạc tại trung tâm thành phố, Chợ Đầm bắt đầu trở nên nhộn nhịp vào lúc 4 giờ sáng bởi những chuyến hàng chuyên chở thịt cá tươi và rau củ quả. Đây là một ngôi chợ đậm chất Việt và là nơi du khách có thể hiểu được văn hóa mua sắm thực phẩm tươi mỗi ngày của các gia đình người Việt. Bạn có thể tìm thấy tất cả mọi mặt hàng từ quần áo đến quà tặng và rất nhiều sản phẩm khác nữa!

Bến Chợ, Phường Vạn Thạnh, Nha Trang

Quảng Trường 2/4 và Tháp Trầm HươngTọa lạc trên con đường Trần Phú đắc địa với những góc nhìn đẹp hướng ra toàn cảnh Vịnh Nha Trang. Quảng trường rộng lớn cạnh Tháp Trầm Hương này trở nên sống động hơn bao giờ hết khi hoàng hôn buông xuống với cảnh người dân địa phương cũng như du khách tấp nập thả diều và hòa mình vào không gian rộng lớn cùng tận hưởng những làn gió biển mát rượi. Bên cạnh đó, Tháp Trầm Hương còn là chiếc kim chỉ nam hữu ích dẫn đường cho bạn giữa chốn phố biển nhộn nhịp và đông đúc.

Đường Trần Phú, Phường Lộc Thọ, Nha Trang

Bảo Tàng Alexandre YersinAlexandre Yersin (1863-1943) là một bác sĩ người Pháp đã dành cả đời mình gắn bó với văn hóa Việt Nam và có tầm ảnh hưởng lớn đến ngành y dược của Việt Nam lẫn quốc tế. Tất cả những công trình nghiên cứu để đời của ông hiện đang được trưng bày tại viện bảo tàng tuy nhỏ nhắn nhưng thú vị này. Tour du lịch được thiết kế bằng Tiếng Pháp, Tiếng Anh và cả Tiếng Việt.

10D Tran Phu Street, Nha Trang

Thác Ba HồThác Ba Hồ nằm cách trung tâm Thành phố Nha Trang 30km về phía bắc, một khu vực được đánh giá là vẫn còn nguyên sơ. Đầy thử thách và khó khăn, bạn sẽ phải mất khoảng 25 phút để leo lên đỉnh thác. Thế nhưng mọi nỗ lực sẽ được đền đáp bằng cảnh ba hồ tuyệt đẹp để bạn đắm mình thư giãn.

Ninh Ích, Ninh Hòa.

27

SEE#SeeNhaTrang

Các đảo quanh Nha TrangThành phố Nha Trang sở hữu vị trí đắc địa nằm giữa vùng duyên hải và đồi núi. Có đến 5 đảo chính xa bờ, trong đó lớn nhất là đảo Hòn Tre, góp phần bảo vệ thành phố khỏi giông bão đồng thời đem đến cho Nha Trang nguồn khí hậu biển tuyệt vời nhất Việt Nam. Điều đó khiến Nha Trang trở thành địa điểm lý tưởng để khám phá bằng thuyền.

Dưới đây là danh sách 5 đảo chính của Nha Trang, tất cả đều dễ dàng di chuyển bằng thuyền:

Hòn Yến- nơi có nguồn tổ yến chất lượng nhất Việt Nam.

Hòn Miếu- hay còn được biết đến như một hồ cá khổng lồ ngoài trời, là nơi sở hữu những bè nuôi cá quy mô với hơn 40 giống cá khác nhau.

Hòn Mun- nổi tiếng với làn nước trong vắt vô cùng lý tưởng để bơi lặn vào mùa tắm biển từ tháng Ba đến tháng Chín.

Hòn Một- địa điểm bơi lặn trứ danh.

Hòn Tre- là hòn đảo lớn nhất Nha Trang và có thể được nhìn thấy từ bờ biển của thành phố, còn được biết đến với cái tên “Vinpearl”.

Chùa Long SơnĐược xây dựng từ thế kỉ 19, Long Sơn là một trong những ngôi chùa ấn tượng nhất Việt Nam. Nằm sau chùa là bức tượng Phật Trắng khổng lồ, nơi mà bạn phải leo khoảng 152 bậc thang mới có thể đến được, nhưng sẽ không bõ công khi bạn sẽ được tận hưởng vẻ đẹp hớp hồn của toàn cảnh thành phố lẫn các vùng nông thôn xung quanh.

Phật Học, Phường Phương Sơn, Nha Trang

28

SEE

#LoveTheLifeNhaTrang

Nhà hát thành phốTọa lạc trên đường Trần Phú, đối diện quảng trường Hai tháng Tư chính là Nhà hát lớn thành phố Nha Trang. Thông thường, đặc biệt là vào dịp cuối tuần, nơi đây sẽ diễn ra các hoạt động văn nghệ vô cùng sôi nổi, khiến cho khung cảnh nhà hát sống động hơn bao giờ hết với dòng người tấp nập hòa lẫn với âm nhạc đặc sắc.

46 Trần Phú, Nha Trang

Bảo tàng Hải Dương họcĐược xem là trung tâm di sản văn hóa biển duy nhất của quốc gia, nơi đây sẽ đem lại cho bạn cái nhìn cận cảnh về hệ sinh thái biển thông qua các hiện vật được triển lãm và trưng bày ấn tượng. Bảo tàng trực thuộc Viện Nghiên Cứu Quốc Gia và là nơi lưu trữ hơn 60,000 sinh vật biển lẫn bể cá khổng lồ với vô số loài cá khác nhau.

Số 1 Cầu Đá, Nha Trang

Biển Nha TrangLà bờ biển trải dài 6km với làn nước pha lê trong vắt và bãi cát vàng mịn màng, thật không nghi ngờ gì khi Vịnh Nha Trang được mệnh danh là một trong những vịnh biển đẹp nhất thế giới. Nơi đây có những bãi tắm luôn được túc trực bởi đội cứu hộ chuyên nghiệp cùng không gian thoáng đãng để du khách cùng người dân địa phương thư giãn và tận hưởng khung cảnh tuyệt đẹp.

Ph

oto

: Vin

hta

ntr

an

29

SEE#SeeNhaTrang

Nhà thờ NúiTuy được mọi người biết đến dưới cái tên Nhà thờ Núi, thế nhưng tên thật của công trình cổ kính này là Nhà thờ Chánh tòa Ki-tô Vua. Mang phong cách gô-tích ấn tượng, nhà thờ tọa lạc trên một ngọn đồi nằm giữa trung tâm thành phố và là một ví dụ điển hình cho phong cách kiến trúc kiểu Pháp từ thế kỷ 19. Là tâm điểm của công đồng Giáo phận Nha Trang, nhà thờ Núi diễn ra các hoạt động truyền giáo vào buổi sáng lẫn chiều nhưng vẫn luôn mở cửa chào đón du khách tới tham quan.

Đường Nguyễn Trãi, Nha Trang

Các bãi biển quanh thành phố Nha TrangNha Trang vốn dĩ sở hữu bờ biển xinh đẹp dài 6km tại trung tâm thành phố nhưng sẽ có vô vàn lựa chọn khác nếu bạn muốn tìm đến một nơi yên tĩnh hơn và chưa bị khai phá. Hai địa điểm nổi bật nhất phải kể đến đó là Dốc Lết (50km về phía Bắc, với bờ cát trắng mịn cùng nước biển xanh ngọc bích) và Bãi Dài (20km về phía Nam, yên bình và hoang sơ). Ngoài ra còn có nhiều bãi biển nhỏ khác rất đáng cho bạn tự do khám phá!

Tháp Bà PonagarCòn được biết đến với cái tên Tháp Chăm Po Nagar, những công trình tinh tế và hoành tráng này được xây dựng giữa thế kỷ 7 và thế kỷ 12. Đến nay, Tháp Bà vẫn được xem là nơi thờ phụng thường xuyên của cộng đồng Phật giáo người Chăm, người Hoa lẫn người Việt. Những tòa tháp này được xây trên một đồi đá gra-nít giáp mặt về phía Đông, đem đến góc nhìn tuyệt đẹp hướng ra vịnh Nha Trang.

Đường 2 tháng 4, Bờ Bắc cầu Xóm Bóng , Nha Trang

30

#LoveTheLifeNhaTrang

Ẩm ThựcVăn hoá ẩm thực ở Nha Trang đang liên tục phát triển và có rất nhiều nhà hàng để đáp ứng mọi nhu cầu của thực khách. Hải sản giữ một vai trò vô cùng quan trọng trong nền ẩm thực Việt Nam và Nha Trang được xem là thiên đường hải sản của đất nước xinh đẹp này. Hải sản ở đây được đánh bắt và cung cấp hàng ngày nên hoàn toàn có thể yên tâm về độ tươi của chúng. Rất nhiều quán bar cũng đang được mọc lên tại Nha Trang giúp cho ngành giải trí về đêm của thành phố biển này được nâng lên một tầm cao mới.

EAT/

DR

INK

31

#EatNhaTrang

Skylight Nha Trang | Photo: Kyle Nguyen

32

EAT/

DR

INK

#LoveTheLifeNhaTrang

AltitudeTọa lạc trên tầng 28 của khách sạn Sheraton Nha Trang Hotel & Spa, ngay trung tâm thành phố Nha Trang, Altitude tự hào là quán bar với thiết kế sang trọng và quang cảnh thành phố 270° đầy ấn tượng. Đây là điểm đến lý tưởng để ngắm hoàng hôn và nhìn thành phố lên đèn cũng như thưởng thức nhiều loại đồ uống và cocktail hấp dẫn.

Tầng 28 - Sheraton Nha Trang Hotel & Spa 26-28 Trần Phú, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 388 0000www.sheratonnhatrang.com/en/altitude

Ana Beach House Bar & RestaurantQuầy bar và nhà hàng ở đây mang đến một kiểu dáng thiết kế tươi mới và thời thượng. Sự kết hợp hài hòa giữa bãi biển và hồ bơi tạo nên một khung cảnh đầy màu sắc cho ẩm thực sáng tạo. Nhà hàng mở cửa cho tất cả mọi người và là một trong những địa điểm ăn uống hoàn hảo tại bãi biển bình dị nhất Việt Nam.

Evason Ana Mandara and Six Senses Spa, Bờ biển, Trần Phú, Nha Trang, Việt Nam T: +84 (0) 58 352 2222 www.sixsenses.com/evason-resorts/ana-mandara/dining

Aqualine BarAqualine là một trong những quán bar ngoài trời đẹp nhất Nha Trang với quang cảnh thiên nhiên nhìn ra vịnh Nha Trang nguyên sơ. Du khách sẽ được thưởng thức các loại đồ uống và cocktail được pha chế chuyên nghiệp cùng một loạt các món ăn nhẹ hấp dẫn khác. Tận hưởng sự thư thái và yên bình tại đây với dịch vụ chu đáo và đội ngũ nhân viên thân thiện!

Thời gian mở cửa: 7 giờ sáng đến 9 giờ tối

Tầng 2, InterContinental Nha Trang32-34 Trần Phú, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 388 7777www.nhatrang.intercontinental.com/aqualine-bar

33

EAT/DR

INK

#EatNhaTrang

Nhà hàng BacaroNhà hàng Bacaro chuyên phục vụ ẩm thực mang đẳng cấp quốc tế, hải sản tươi sống và các món ăn đặc trưng đậm hương vị truyền thống Việt Nam cũng như các lớp trải nghiệm nấu món ăn Việt. Nhà hàng còn được thiết kế với nhiều quầy bar không gian thoáng đãng, nơi quý khách có thể thưởng thức các loại cocktail nhiệt đới và rượu vang thượng hạng.

Amiana Resort, Vịnh Con Rùa, đường Phạm Văn Đồng, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 355 3333www.amianaresort.com/product/detail?product_id=13

BBQ Ủn ỈnLà nhà hàng đặc biệt được xây dựng từ các công-ten-nơ vận chuyển đã qua sử dụng và nguyên liệu tái chế, BBQ Ủn Ỉn chuyên phục vụ các món sườn heo xông khói khổng lồ cùng nhiều lựa chọn ngon miệng và sảng khoái khác. Với giá cả vừa túi tiền, chất lượng tuyệt hảo và quang cảnh sông nước yên bình, nơi đây được nhiều dân địa phương và du khách biết đến.

206/66 Xóm Cồn, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 654 8485www.facebook.com/bbqunin

Cookbook CafeCookbook Cafe có không gian phục vụ thoáng mát ở ngoài trời lẫn trong nhà. Thực khách có thể thưởng thức ẩm thực đa dạng từ đại dương và đất liền. Nơi đây còn có sự kết hợp hiện đại giữa những yếu tố đặc sắc của địa phương và quốc tế, một sự lựa chọn đa dạng các loại rượu vang và dịch vụ đặc biệt khác được tuyển chọn kỹ lưỡng.

Thời gian mở cửa: 6:30 sáng - 10:30 tối

Tầng 1, InterContinental Nha Trang32-34 Trần Phú, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 388 7777www.nhatrang.intercontinental.com/cookbook -cafe

34

EAT/

DR

INK

#LoveTheLifeNhaTrang

Dining by the Bay RestaurantNhà hàng hai tầng trải dài với không gian thoáng đãng và quang cảnh mở rộng ra Vịnh Ninh Vân. Vào buổi tối, nhà hàng phục vụ các món ăn quốc tế cũng như các món ăn đậm bản chất địa phương. Bữa sáng tự chọn phục vụ nhiều món ăn châu Á và phương Tây, trái cây nhiệt đới tươi mát và nước trái cây.

Six Senses, Vịnh Ninh Vân, Ninh Hòa, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 352 4268www.sixsenses.com/resorts/ninh-van-bay/dining

Ăn tối tại Nhà hàng Central PavilionLà nhà hàng trang trọng với không gian rộng rãi, thoáng mát và cảnh quan hướng ra biển, Central Pavilion phục vụ các món ăn mang hương vị của phương Tây lẫn hương vị truyền thống Việt Nam. Cá tươi được đánh bắt từ vùng biển xanh của vịnh Vĩnh Hy nổi bật giữa thực đơn. Cá được đánh bắt hàng ngày, sơ chế và tẩm ướp với gia vị của địa phương, mang đến hương vị đậm nét riêng.

Amanoi, Thôn Vĩnh Hy, xã Vĩnh Hải, huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận.T: +84 (0) 68 377 0777www.aman.com

Nhà hàng FeastNằm trên tầng 1 của khách sạn Sheraton Nha Trang Hotel & Spa, Feast là một không gian ẩm thực náo nhiệt, nơi những nguyên vật liệu tươi ngon nhất được chuẩn bị ngay tại không gian bếp mở của nhà hàng, mang đến một trải nghiệm ẩm thực hoàn toàn mới lạ cho khách hàng. Thực khách có thể tự do thưởng thức những món ăn yêu thích của mình tại quầy buffet hoặc từ thực đơn theo món đa dạng và hấp dẫn.

Tầng 1, Sheraton Nha Trang Hotel & Spa,26-28 Trần Phú, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 388 0000www.sheratonnhatrang.com/en/feast

35

EAT/DR

INK

#EatNhaTrang

Nhà hàng FreshTận hưởng không gian biển yên bình tại nhà hàng ngoài trời nhìn ra một hồ bơi khổng lồ có sức chứa lên đến 150 khách. Fresh phục vụ các món ăn truyền thống mang đậm phong cách Việt Nam, châu Á và châu Âu. Thực phẩm tại đây được đảm bảo kỹ lưỡng độ tươi sạch và hoàn toàn không sử dụng chất phụ gia bảo quản.

Fusion Resort, Lô D10b Bán đảo Cam Ranh, đại lộ Nguyễn Tất Thành, huyện Cam Lâm Cam Ranh, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 398 9777 / Ext 200fusionresortnhatrang.com/eat-and-drink

Bar LagoonVới không gian bao trọn hồ bơi Amiana, một bãi biển cát trắng mịn và hướng thẳng ra vịnh Nha Trang tuyệt đẹp, bar Lagoon chắc chắn sẽ mang đến cho khách hàng một cảm giác thư thái và yên bình. Bar phục vụ nhiều loại đồ uống và cocktail đặc biệt, đi kèm với một thực đơn thức ăn nhẹ phong phú.

Amiana Resort, Vịnh Con Rùa, đường Phạm Văn Đồng, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 355 3333http://www.amianaresort.com/product/detail?product_id=13

Nhà hàng Đèn LồngNhà hàng Đèn Lồng mang đến cho thực khách những trải nghiệm ẩm thực Việt Nam thuần túy, thấm đậm tính cộng đồng. Các món ăn ở đây được chế biến tỉ mỉ và đảm bảo sử dụng nguyên liệu tươi ngon nhất. Tinh thần cộng đồng của nhà hàng được thể hiện rõ bằng việc thường xuyên hỗ trợ các trường học và trại trẻ mồ côi của địa phương.

Nhà hàng Đèn Lồng còn tổ chức các lớp học nấu ăn tương tác thú vị bao gồm cả dạo chợ địa phương bằng xích-lô, các tour ẩm thực đường phố và du lịch đồng quê thân mật. Đây chắc chắn là nơi mang lại một trải nghiệm khó quên cho tất cả mọi người.

34/6 Nguyễn Thiện Thuật, Nha TrangT: +84 (0) 58 247 1674www.lanternsvietnam.com

36

EAT/

DR

INK

#LoveTheLifeNhaTrang

Bar LobbyBar Lobby mang đến cho khách hàng một không gian độc đáo và trang trọng. Nơi đây được trang trí một cách ấn tượng bằng việc kết hợp các vật liệu từ gỗ và đá cẩm thạch với hướng nhìn ra đường Trần Phú nhộn nhịp. Bất kể ngày hay đêm, Lobby bar là sự lựa chọn lý tưởng để bạn thưởng thức những ly cocktail mát lạnh và các món ăn nhẹ từ phong cách hiện đại đến truyền thống.

Thời gian mở cửa: 8 giờ sáng đến khuya

Tầng 2, InterContinental Nha Trang32-34 Trần Phú, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 388 7777F: +84 (0) 58 388 6666www.nhatrang.intercontinental.com/the-lobby-bar

LIVINcollectiveĐược điều hành bởi cặp vợ chồng người California có chung niềm đam mê bất tận với những món ăn ngon, LIVINcollective là một nhà hàng đậm “chất” Mỹ phục vụ BBQ xông khói, bánh burger và bia thủ công. Mỗi ngày, các món BBQ được chia thành từng phần nhỏ và xông khói lên đến 10 giờ để đảm bảo độ tươi ngon.

LIVINcollective còn có một cửa hàng được thiết kế từ nhiều ý tưởng sáng tạo, chuyên giới thiệu những món quà tặng và vật lưu niệm độc đáo. Tất cả các sản phẩm đều là những mặt hàng có chất lượng và nguồn gốc từ Việt Nam. Cửa hàng cung cấp các sản phẩm như thực phẩm, vật dụng thường ngày, quần áo và nhiều sản phẩm đa dạng khác.

Thời gian mở cửa:10 sáng đến 10 tối (Chủ nhật đóng cửa)

77 Bạch Đằng, Phường Tân Lập, Nha Trang T: +84 (0) 91 863 8349www.livincollective.com

37

EAT/DR

INK

#EatNhaTrang

Nhà hàng OpalToạ lạc ngay trung tâm thành phố và hướng thẳng ra bãi biển Nha Trang xinh đẹp, nhà hàng Opal Restaurant chuyên phục vụ các bữa tiệc quốc tế tự chọn vào cuối tuần, với thực đơn theo món phong phú và ẩm thực hàng ngày đặc biệt. Ngoài ra còn có một quầy bar chuyên nghiệp để phục vụ quý khách. Đây là một trong những địa điểm ăn uống lý tưởng và được đánh giá là tốt nhất Nha Trang. Hãy đến và trải nghiệm.

Diamond Bay Hotel 20 Trần Phú, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 381 9777www.diamondbayhotel.com

Lunar Rooftop Bar & Grill Thưởng ngoạn, ăn, uống và giải trí

Là địa điểm độc nhất Việt Nam! Khách hàng sẽ được thưởng ngoạn cảnh đại dương trải dài tuyệt đẹp vào bất kỳ thời gian nào trong ngày tại khu vực sảnh khách bên trong, ban công bên ngoài hoặc cạnh hồ bơi. Các món ăn của Lunar Rooftop Bar and Grill mang phong cách ẩm thực quốc tế, được chế biến và biểu diễn ngay tại bếp mở cho thực khách thưởng thức. Thực đơn với nhiều sự lựa chọn đa dạng cho từng bữa ăn trong ngày cùng với nhiều chương trình giải trí thú vị khác.

Tầng 4 - Nha Trang Center 20 Trần Phú, Nha Trang, Việt Nam T: +84 (0) 96 869 0000www.lunarbar.vn

Nhà hàng OmaiNói về ẩm thực chính là nói về một nét văn hóa. Mỗi vùng miền của đất nước đều có những món ăn đặc trưng riêng. Là một nhà hàng nằm ở ngoại thành Nha Trang, Omai phục vụ các món ăn từ cả 3 miền của Việt Nam và cho bạn cơ hội trải nghiệm nét văn hóa Việt một cách hoàn hảo nhất. Ngồi dưới những ngọn đèn lồng truyền thống bên bờ biển và thưởng thức những món ăn ngon nhất châu Á tại nhà hàng Omai.

Diamond Bay Resort & Spa, Đại lộ Nguyễn Tất Thành, Phước Hà, Phước Đông, Nha Trang, Khánh Hoà, Việt Nam.T: +84 (0) 58 371 1711www.diamondbayresort.vn

38

EAT/

DR

INK

#LoveTheLifeNhaTrang

Nhà hàng SandalsLà nhà hàng chính của khu nghỉ mát Mia, Sandals nằm cạnh một bờ biển xanh cát trắng và là một phần của khu phức hợp hồ bơi. Nhà hàng luôn mở cửa để đón tiếp du khách đang nghỉ dưỡng trong khu nghỉ mát lẫn khách từ bên ngoài đến thưởng thức ẩm thực. Sandals phục vụ các món ăn theo thực đơn, đồ ăn nhẹ và hàng loạt các món đặc sản khác; từ các món ăn được yêu thích trên thế giới, cho đến các món ăn truyền thống của Việt Nam.

Bãi Đông, Cam Hải Đông, Cam Lâm, Việt NamT: +84 (0) 58 398 9666www.mianhatrang.com

Sailing ClubNhà hàng Sandals tại Sailing Club tự hào cung cấp đến quý khách một trải nghiệm ẩm thực hiện đại nhưng đậm chất bản địa. Phần lớn nguyên liệu được lấy từ địa phương, cùng sự hòa trộn hương vị tuyệt vời của các đầu bếp lành nghề, các món ăn của nhà hàng rất đa dạng bao gồm ẩm thực Việt Nam, Ấn Độ và Ý, được phục vụ một cách nhanh chóng và chuyên nghiệp đảm bảo mang đến cho quý khách một trải nghiệm thực sự đáng nhớ!

Vào buổi tối Sailing Club trở nên sôi động hơn với các bữa tiệc bãi biển được cho là tuyệt nhất tại Việt Nam!

72 - 74 Phố Đông Trần Phú, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 352 5528F: +84 (0) 58 352 7006 www.sailingclubnhatrang.com

39

EAT/DR

INK

#EatNhaTrang

Nhà hàng SquareToạ lạc trên tầng 1 của Khách sạn Novotel và nhìn ra vịnh Nha Trang đẹp tinh khôi, nhà hàng Square là sự pha trộn tỉ mỉ nhằm tạo ra những trải nghiệm ẩm thực đặc biệt giúp thực khách thưởng thức các món ăn tươi ngon của địa phương và quốc tế. Không gian nhà hàng mang phong cách thiết kế của phương Đông và phương Tây, với một gian bếp mở cho thực khách quan sát các món ăn của mình được chế biến. Tại đây có phục vụ buffet các món Âu và các món tráng miệng theo phong cách phương Tây. Ngoài ra còn có thực đơn chọn món đa dạng và các bữa ăn tự chọn hàng ngày - cung cấp một sự lựa chọn tuyệt vời cho tất cả mọi người.

Tầng 1, Khách sạn Novotel Nha Trang50 Trần Phú, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 625 6900www.novotelnhatrang.com

Skylight Nha TrangLocated on the 43rd fl oor of the Premier Havana Toạ lạc trên tầng 43 của khách sạn Best Western Havana nhìn ra vịnh Nha Trang xinh đẹp, Skylight Nha Trang là một điểm đến sôi nổi đem đến nhiều sự lựa chọn cho tất cả mọi người: Lưu lại khoảnh khắc của thiên nhiên và thành phố biển đầy ngoạn mục từ đài quan sát 360° Skydeck, thưởng thức bữa tối thân mật tại nhà hàng Chef’s Club và tận hưởng cuộc sống thú vị về đêm tại Rooftop Beach Club Việt Nam!

Địa điểm đẳng cấp thế giới này luôn sẵn sàng phục vụ quý khách từ những ly cocktail độc đáo, bia tươi thủ công mát lạnh ở nhiệt độ 0 độ C, đến ẩm thực mang đậm phong cách Châu Á từ Vua Đầu Bếp Việt Nam, Michael Bao.

Tầng 43 Khách sạn Havana 38 Trần Phú, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 352 8988www.skylightnhatrang.com

40

#LoveTheLifeNhaTrang

Thư giãnNhu cầu thư giãn và chăm sóc sức khỏe tại Nha Trang đang phát triển mạnh. Không khó để có thể tìm một trung tâm Spa phù hợp với nhu cầu của bạn. Không gian thư thái, yên bình của các Spa ở đây sẽ giúp bạn giảm căng thẳng, mệt mỏi và cải thiện sức khỏe một cách hiệu quả. Sau đây là các trung tâm Spa được đánh giá tốt nhất Nha TrangR

ELA

X

41

#RelaxNhaTrang

InterContinental Nha Trang

REL

AX

42

#LoveTheLifeNhaTrang

Amanoi SpaNằm cạnh mặt hồ yên tĩnh tràn ngập hoa sen nở, Amanoi Spa là một nơi thư giãn tuyệt vời giúp cân bằng tâm trí và cơ thể. Dịch vụ phong phú bao gồm tẩy tế bào chết, dưỡng da, chăm sóc da mặt, dưỡng tóc v.v. Các sản phẩm của Aman hoàn toàn được chiết xuất từ tự nhiên. Amanoi Spa còn cung cấp các gói chăm sóc sức khỏe nửa ngày và cả ngày giúp cho các bạn thoải mái lựa chọn. Trải nghiệm cảm giác thư thái và thanh bình của phong cảnh kết hợp với các liệu pháp tự nhiên tại Amanoi Spa.

Vĩnh Hy, Vĩnh Hải, Ninh Hải, Ninh ThuậnT: +84 (0) 68 377 0777www.aman.com

InBalance SpaNằm trong khuôn viên khách sạn Novotel, In Balance cung cấp tất cả những nhu cầu thiết yếu về Spa mà khách hàng mong muốn. Nhân viên mát-xa ở đây được đào tạo rất chuyên nghiệp và bài bản. Các sản phẩm chăm sóc sức khỏe tại In Balance mang nhãn hiệu Rendez-Vous, với nguyên liệu 100% tự nhiên được chiết xuất từ lá lô hội, không hóa chất và rất tốt cho da.

Tầng 3, Novotel Nha Trang50 Trần Phú, Nha Trang, Khánh HòaT: +84 (0) 58 625 6900www.novotelnhatrang.com

Amiana Spa & Mud BathSpa đạt nhiều giải thưởng danh giá- Amiana cung cấp dịch vụ tắm bùn bồn riêng đầy sang trọng với hướng nhìn ra biển độc nhất Nha Trang. Ngoài ra, spa còn cung cấp các liệu pháp mát-xa nhẹ nhàng, dịu nhẹ làm trẻ hóa làn da.

Vịnh Con Rùa, Phạm Văn Đồng, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 355 3333www.amianaresort.com/product/detail?product_id=11

43

RELA

X#RelaxNhaTrang

Maia SpaCác phương pháp điều trị ở Maia Spa được lấy cảm hứng từ y học chữa bệnh cổ xưa Ayurveda (tri thức cuộc sống), với sự kết hợp tinh tế của các loại thảo mộc và tinh dầu thực vật.

Ngoài ra, Spa còn cung cấp các liệu pháp sức khỏe lành mạnh khác như luyện tập Yoga, Thái cực quyền v.v. trong một không gian vườn tược thanh tịnh.

Cứ mỗi đêm ở tại Fusion Resort, khách hàng sẽ được phục vụ 2 phương pháp trị liệu tại Maia Spa (sử dụng trong ngày).

Lô D10b Bắc Cam Ranh, đại lộ Nguyễn Tất Thành, Câm Lâm, Canh Ranh, Nha Trang, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 398 9777 / Ext 110www.fusionresortnhatrang.com/spa-wellness/spa-wellness-1

Tắm BùnTắm bùn khoáng là một trong những dịch vụ chăm sóc sức khỏe độc đáo mà chắc chắn các bạn phải trải nghiệm một lần khi ghé thăm Nha Trang. Là nơi duy nhất ở Việt Nam lưu trữ bùn khoáng tự nhiên, bùn ở đây giàu khoáng chất giúp cho làn da của bạn trở nên mịn màng như vừa được tái sinh. Bùn cũng được biết đến với đặc tính chữa bệnh rất hiệu quả.

Có hai trung tâm tắm bùn lớn ở Nha Trang đang được ưa chuộng đó là Trăm Trứng và I-resort. Cả hai đều có những nét độc đáo riêng của mình. Khu tắm bùn Trăm Trứng được xây dựng với phong cảnh núi non hung vĩ và có thiết kế 100 quả trứng rất thú vị. Khu nghỉ mát I-resort là trung tâm tắm bùn mới nhất có khu trượt nước hiện đại và nhiều bể nước khoáng nóng.

Khu Du Lịch Tắm Bùn Trăm TrứngĐại lộ Nguyễn Tất Thành, Nha Trang, VNT: +84 (0) 58 371 1733www.tramtrung.vn

I-resort 19 Xuân Ngọc, Vĩnh Ngocc, Nha TrangT: +84 (0) 58 383 8838 www.i-resort.vn

REL

AX

44

#LoveTheLifeNhaTrang

Shine SpaShine Spa, với không gian rộng 1,074 m^2, là một thiên đường chăm sóc sức khỏe nằm trên tầng 8 của khách sạn Sheraton. Spa cung cấp đầy đủ và đa dạng các loại hình dịch vụ thư giãn và chăm sóc sức khỏe cho khách hàng thoải mái lựa chọn. Trung tâm bao gồm 9 phòng trị liệu, mỗi phòng đều được trang bị vòi sen và phòng tắm riêng.

Tầng 8, Sheraton Nha Trang26-28 Trần Phú, Nha TrangT: +84 (0) 58 388 0000www.sheratonnhatrang.com/en/shinespa

Six Senses SpaSix Senses Spa Ninh Van Bay là khu thánh địa hội tụ tất cả các giác quan của con người. Dịch vụ đa dạng từ các liệu pháp truyền thống của Việt Nam, các phương pháp điều trị đặc biệt của Six Senses đến các chương trình loại bỏ độc tố ra khỏi cơ thể được thiết kế dành riêng cho từng nhu cầu của khách hàng.

Ninh Vân Bay, Ninh Hòa, Khánh Hòa

T: +84 (0) 58 352 4268www.sixsenses.com/resorts/ninh-van-bay/spa

Pure Vietnam Beauty and SpaPure Vietnam Beauty and Spa, hoạt động dưới quyền sở hữu của một chuyên viên mát-xa trị liệu với hơn 17 năm kinh nghiệm đến từ Úc, nhanh chóng đạt được uy tín và danh tiếng là Spa hoạt động độc lập tốt nhất tại Nha Trang. Đội ngũ nhân viên ở đây được đào tạo rất bài bản và chuyên nghiệp. Nằm thư giãn trong căn phòng riêng rộng rãi và yên tĩnh, các phương pháp điều trị tại đây được phục vụ đặc biệt phù hợp với yêu cầu của bạn: từ mát-xa chuyên sâu Deep Tisue đến mát-xa LomiLomi thư thái. Ngoài ra, Spa còn cung cấp các dịch vụ khác như tẩy tế bào chết, dưỡng da với mặt nạ, chăm sóc móng và tẩy lông. Tất cả đều được phục vụ với một mức giá hợp lý và chất lượng tuyệt vời.

14 Ngô Quyền, Nha TrangT: +84 (0) 58 381 0010www.purevietnam.com.vn

45

RELA

X#RelaxNhaTrang

Six Senses Spa at Evason Ana MandaraSix Senses Spa Evason Ana Mandra tự hào mang đến cho khách hàng các phương pháp chăm sóc sức khỏe đặc biệt của Việt Nam cùng các liệu pháp điều trị truyền thống hàng đầu khác. Sự kết hợp tuyệt vời này sẽ giúp tạo một cảm giác thư thái, tràn đầy sức sống và làm trẻ hóa các giác quan cho người sử dụng. Các chuyên viên trị liệu tại đây được đào tạo bài bản và chuyên nghiệp, chắc chắn sẽ làm hài lòng khách hàng đến sử dụng dịch vụ.

Bờ biển Nha Trang cạnh công viên Thanh Niên Đường Trần Phú, Nha Trang, Việt NamT: +84 (0) 58 352 2222www.sixsenses.com/evason-resorts/ana-mandara/spa

Song Lo SpaSông Lô Spa là sự kết hợp hoàn hảo giữa phong cách phục vụ tận tình và chuyên nghiệp của các nhân viên trị liệu với các sản phẩm chăm sóc sức khỏe được chiết xuất từ tự nhiên tại đây, chắc chắn sẽ cung cấp cho khách hàng những trải nghiệm dịch vụ tuyệt vời nhất. Các liệu pháp điều trị của Sông Lô Spa có nguồn gốc từ các nước châu Á, châu Âu và Ả Rập, mang đến cho bạn sức khỏe, vẻ đẹp và sự thư thái tinh thần đúng nghĩa. Hãy thử trải nghiệm cảm giác được mát xa bằng 4 tay đặc biệt giúp tạo sự hài hòa thư giãn cho các giác quan trên cơ thể bạn.

Diamond Bay Resort, Đại lộ Nguyễn Tất Thành, Phước Hạ, Phước Đồng, Nha TrangT: +84 (0) 58 371 1711 | www.diamondbayresort.vn

Xanh SpaTrải nghiệm dịch vụ điều trị và chăm sóc sức khỏe đa dạng kết hợp giữa các phương pháp liệu trị truyền thống và hiện đại tại Xanh Spa. Khách hàng sẽ được hòa mình vào một không gian thanh bình, thư thái với phong cảnh hướng thẳng ra biển Đông mênh mông kéo dài tới đường chân trời. Các dịch vụ ở đây bao gồm: Mát-xa, chăm sóc cơ thể, làm móng v.v.

Mia Resort, Bãi Đông, Cam Hải Đông, Cam Lâm, Khánh Hòa, Việt NamT: +84 (0) 58 398 9666www.mianhatrang.com

46

#LoveTheLifeNhaTrang

COMMUNITY

#HashtagLunchbag#HashtagLunchbag được khởi xướng vào Giáng sinh năm 2012 tại một căn hộ ở thành phố Los Angeles. Câu chuyện bắt đầu khi một nhóm bạn muốn tìm cho mình một hoạt động cộng đồng vừa vui lại vừa ý nghĩa. Không vừa lòng với những gì mình tìm được, nhóm bạn đã quyết định tự tổ chức một hoạt động như vậy và cho tới nay, họ đã thành công ngoài mong đợi.

#HashtagLunchbag là một phong trào nhân đạo mang tính chất cộng đồng. Hoạt động hướng đến việc nâng cao nhận thức và truyền cảm hứng cho các cá nhân và tập thể, giúp họ nhận ra được tầm quan trọng của việc biết chia sẻ và cho đi. Với sự phát triển của internet trên thế giới hiện nay, những hành động tốt đẹp đó sẽ được ghi lại và lan truyền rộng rãi thông qua mạng xã hội.

Đến với #HashtagLunchbag, mọi người sẽ cùng nhau chuẩn bị những phần ăn trưa hấp dẫn, thêm yêu thương vào đó bằng những lời chúc, lời nhắn gửi được đính ngay ngắn vào túi thức ăn như những chú chim bồ câu đưa thư mang tình thương và trải nghiệm đẹp chia sẻ cho người nhận.

Phong trào #HashtagLunchbag được nhân rộng ra toàn thế giới với hơn 100 quốc gia và đã chính thức đến Nha Trang vào tháng 08 năm 2015. Cảm ơn Ông TK (Giám đốc điểm đến du lịch Skylight Nha Trang) và tổ chức Visit Nha Trang đã mang #HashtagLunchbag đến với cộng đồng thành phố biển đầy năng động này. Cho tới nay, đã có rất nhiều cá nhân và tổ chức hỗ trợ cho hoạt động. Các tình nguyện viên đến tham gia vào ngày Chủ Nhật cuối cùng của mỗi tháng để chuẩn bị và trao những suất ăn trưa đến tận tay các hoàn cảnh khó khăn trong khu vực.

Trong tương lai, #HashtagLunchbag sẽ được khởi động tại thành phố Hồ Chí Minh và sớm lan rộng đến các thành phố khác trong cả nước.

Các bạn có thể tham gia #HashtagLunchbag cùng chúng tôi vào lúc 9 giờ sáng ngày Chủ Nhật cuối cùng của mỗi tháng tại nhà hàng BBQ Un In (206 Xóm Cồn) hoặc hỗ trợ bằng cách mua vòng tay nhân đạo được bày bán tại các địa điểm và đơn vị thuộc tổ chức Visit Nha Trang. Mỗi chiếc vòng tay bán được sẽ tương đương với một phần ăn được chuẩn bị và trao cho người nghèo.

Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập website www.visitnhatrang.org/community hoặc trang Facebook của chúng tôi.

47

#CommunityNhaTrang

48

#LoveTheLifeNhaTrang

COMMUNITY

Các sự kiện vì môi trườngNha Trang là một thành phố vô cùng may mắn khi được sở hữu cảnh quan thiên nhiên vô cùng xinh đẹp. Tổ chức Visit Nha Trang đặc biệt quan tâm đến môi trường và không ngừng tổ chức các sự kiện nhằm gây dựng ý thức và khuyến khích cộng đồng cùng hưởng ứng.

Biển và đại dương là tài sản thiên nhiên quý giá nhất của Việt Nam và người dân Nha Trang luôn ra sức lưu giữ vẻ đẹp tự nhiên này của thành phố. Cứ ba tháng một lần, phong trào tổng vệ sinh bờ biển được diễn ra với sự tham gia của các công ty, khách sạn, người dân địa phương, du khách trong và ngoài nước để giúp dọn sạch bờ biển hay các khu vực trong thành phố.

Các hoạt động này giúp nâng cao ý thức lẫn tinh thần giữ gìn danh thắng vịnh Nha Trang của mọi người để nơi đây vẫn mãi là một trong những vịnh biển đẹp nhất thế giới.

Nếu bạn muốn tham gia vào phong trào Tổng Vệ Sinh Bờ biển sắp tới thì đừng ngần ngại truy cập vào trang web của chúng tôi để biết thêm chi tiết nhé.

www.visitnhatrang.org/

49

#CommunityNhaTrang

COMMUNITY

Hiến máuHãy cùng nhau hiến máu để cứu chữa người bệnh- vì biết đâu được sẽ có lúc chúng ta lâm vào hoàn cảnh tương tự. Visit Nha Trang, hợp tác với Hội Chữ Thập Đỏ, đã và đang tổ chức các buổi hiến máu tình nguyện 4 tháng 1 lần trong suốt 2 năm qua.

Trong lần hiến máu vừa rồi, đã có 12 tổ chức tình nguyện với tổng cộng 265 tình nguyện viên tham gia hiến gần 44,000 ml máu. Điều đó có nghĩa rằng 60 mạng người đã được cứu sống!

Hãy đến với cộng đồng mạng xã hội của chúng tôi (www.visitnhatrang.org/community) để đăng ký và trở thành một người hùng nhé!

50

#LoveTheLifeNhaTrang

Cộng đồng doanh nghiệp tại Nha Trang luôn tiên phong trong việc hỗ trợ sự phát triển và mang lại lợi ích cho thành phố biển xinh đẹp này. Có rất nhiều đơn vị đang áp dụng chương trình ưu đãi giảm giá 10% trên các dịch vụ ăn uống, thư giãn và giải trí khi mua vòng tay #LoveTheLifeNhaTrang. Tất cả những gì bạn cần để nhận ưu đãi đặc biệt là sở hữu chiếc vòng tay thời trang này khi đi đến các địa điểm được liệt kê bên dưới.

Khi mua một chiếc vòng tay với giá chỉ 50,000 VND, bạn sẽ góp phần ủng hộ người dân có hoàn cảnh khó khăn, giúp làm sạch môi trường biển lẫn cải cách giáo dục, và thậm chí có thể cứu sống được một mạng người. Hãy mua một chiếc vòng tay ngay hôm nay để ủng hộ công đồng người dân địa phương nhé!

COMMUNITY

Wristbands

*Không á p dụ ng cù ng vớ i cá c chương trì nh khuyế n mã i hoặ c ưu đã i đặ c biệ t khá c.

51

#CommunityNhaTrang

52

# L o v e T h e L i f e N h a Tr a n g

VISITNHATRANG

www.VisitNhaTrang.org

Design by Tiny Lichen

Cover photo by Kyle Nguyen / Flash Media

Additional photography by Garry Imranshoev and Kyle Nguyen