2
ອາຊຽນແມ່ນບ່ອນ (ຮຽບຮຽງໂດຍ ບຸນສົມ ພົມມະວິຫານ) ທີ່ມີຄວາມເຕີບໂຕສູງ: ອາຊຽນແມ່ນຕະຫລາດທີ່ແຈ່ມໄສ ແລະ ມີຄວາມເຕີບໃຫຍ່ໄວ ຊຶ່ງມີຂະໜາດໃຫຍ່ເຖິງເຄິ່ງລ້ານຄົນ-ຊຶ່ງໃຫຍ່ກວ່າຕະຫລາດ ສະຫະລັດ ຫຼືວ່າຕະຫລາດເອີລົບ ແລະ ແມ່ນພາກພື້ນທີ່ຈະເລີນ ເຕີບໂຕໄວທີ່ສຸດຂອງໂລກ. ໃນ ປີ 2008, ອາຊຽນມີຄວາມເຕີບ ໂຕເຖິງ 4,4 % ທຽບກັບຄວາມຈະເລີນເຕີບໂຕຂອງໂລກ ຊຶ່ງມີ ພຽງແຕ່ 3,2%. ນັບແຕ່ 2006 ມານີ້, ລວມຍອດຜະລິດຕະພັນ ໂດຍລວມຂອງອາຊຽນ ບັນລຸເຖິງ 1 ພັນຕື້ໂດລາສະຫະລັດ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວບັນດາປະເທດສະມາຊິກອາຊຽນແມ່ນສາມາດ ແຂ່ງຂັນກັບເສດຖະກິດໂລກໄດ້ໂດຍອີງຕາມບົດລາຍງານດ້ານ ຄວາມແກ່ງແຍ່ງແຂງຂັນຂອງໂລກໃນປີ 2008-2009 ໂດຍເວທີ ເສດຖະກິດໂລກ. ນອກນັ້ນ, ອາຊຽນຍັງອຸດົມສົມບູນໄປດ້ວຍຄວາມຫຼາກຫຼາຍດ້ານ ປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳ, ຮີດຄອງປະເພນີ ແລະ ແບບແຜນ ການດຳລົງຊີວິດອີກດ້ວຍ. ປະຊາຄົມທຸລະກິດຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກຄວາມພະຍາຍາມ ຂອງອາຊຽນທີ່ນັບມື້ນັບເພີ່ມທະວີເພື່ອປົກປ້ອງຊັບສິນທາງປັນຍາ ໂດຍຜ່ານການອອກ ຫຼື ປັບປຸງນິຕິກຳ ດ້ານຊັບສິນທາງປັນຍາ ແລະ ເຮັດໃຫ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊັບສິນທາງປັນຍາສັກສິດ, ໃນນັ້ນ ລວມທັງ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ, ສິດທິບັດ, ລິຂະສິດ, ເຄື່ອງໝາຍດ້ານອຸດສາ ຫະກຳ ແລະ ອື່ນໆ. ອາຊຽນແມ່ນພາກພື້ນໜຶ່ງທີ່ ອຸດົມຮັ່ງມີທາງດ້ານຊີວະນາໆພັນ ແລະ ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດດ້ານນ້ຳມັນ ແລະ ແຫຼ່ງສະສົມ ແກັສ ແລະ ແຮ່ທາດຕ່າງໆ ແລະ ອື່ນໆ. ສິ່ງເລົ່ານັ້ນ, ສະໜອງ ກາລະໂອກາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ແກ່ອຸດສາຫະກຳ ທີ່ ກ່ຽວຂ້ອງ. ບັນດາສະມາຊິກ ອາຊຽນກໍລ້ວນແຕ່ເປັນປະເທດຜູ້ຜະລິດ ແລະ ຜູ້ສົ່ງອອກທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງທາງດ້ານຢາງພາລາ ແລະ ຜົນຜະລິດຢາງ ພາລາ, ເຟີນີເຈີ ແລະ ຜະລິດຕະພັນຈາກໄມ້, ຜະລິດຕະພັນນ້ຳ ມັນປາມ, ຜະລິດຕະພັນໂອໄລໂອ, ທີນ(ຄຳຂາວ), ຫີນທີ່ມີຄ່າສູງ, ໝາກໄມ້ເຂດຮ້ອນ, ເຂົ້າ, ນ້ຳມັນ ແລະ ແກັສທຳມະຊາດ. ທີ່ມີການປົກປ້ອງຊັບສິນທາງປັນຍາທີ່ດີ: ທີ່ອຸດົມຮັ່ງມີທາງດ້ານຊັບພະຍາກອນທະມະຊາດ:  ê : 4 5 2 4 5 3 Á³ ñ ¡ : 4 5 0 0 6 6 º ó À´ì: f or e i g n t r a d e @ l a o p d r . c o m ww w . m o i c . g o v . l a Áì ½ www . a s e a n . o r g (  £ ¤ ¡ ¾ o U S A I D / L U N A ¯ ½ ¥ ¿ ¦ ¯ ¯ ì ¾ ¸ ) lt|a[lt|6o3fpG ຈັດພິມໂດຍ ຕູ້ ປນ. 4107 . ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ສປປ ລາວ

Brochure For Layout · ອາຊຽນແມ່ນບ່ອນ (ຮຽບຮຽງໂດຍ ບຸນສົມ ພົມມະວິຫານ

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Brochure For Layout · ອາຊຽນແມ່ນບ່ອນ (ຮຽບຮຽງໂດຍ ບຸນສົມ ພົມມະວິຫານ

ອາຊຽນແມນບອນ(ຮຽບຮຽງໂດຍ ບນສມ ພມມະວຫານ)

ທມຄວາມເຕບໂຕສງ:

ອາຊຽນແມນຕະຫລາດທແຈມໄສ ແລະ ມຄວາມເຕບໃຫຍໄວຊງມຂະໜາດໃຫຍເຖງເຄງລານຄນ-ຊງໃຫຍກວາຕະຫລາດສະຫະລດ ຫວາຕະຫລາດເອລບ ແລະ ແມນພາກພນທຈະເລນເຕບໂຕໄວທສດຂອງໂລກ. ໃນ ປ 2008, ອາຊຽນມຄວາມເຕບໂຕເຖງ 4,4 % ທຽບກບຄວາມຈະເລນເຕບໂຕຂອງໂລກ ຊງມພຽງແຕ 3,2%. ນບແຕ 2006 ມານ, ລວມຍອດຜະລດຕະພນໂດຍລວມຂອງອາຊຽນ ບນລເຖງ 1 ພນຕໂດລາສະຫະລດ. ໂດຍທວໄປແລວບນດາປະເທດສະມາຊກອາຊຽນແມນສາມາດແຂງຂນກບເສດຖະກດໂລກໄດໂດຍອງຕາມບດລາຍງານດານຄວາມແກງແຍງແຂງຂນຂອງໂລກໃນປ 2008-2009 ໂດຍເວທເສດຖະກດໂລກ.

ນອກນນ, ອາຊຽນຍງອດມສມບນໄປດວຍຄວາມຫາກຫາຍດານປະຫວດສາດ, ວດທະນະທຳ, ຮດຄອງປະເພນ ແລະ ແບບແຜນການດຳລງຊວດອກດວຍ.

ປະຊາຄມທລະກດຈະໄດຮບຜນປະໂຫຍດຈາກຄວາມພະຍາຍາມຂອງອາຊຽນທນບມນບເພມທະວເພອປກປອງຊບສນທາງປນຍາໂດຍຜານການອອກ ຫ ປບປງນຕກຳ ດານຊບສນທາງປນຍາ ແລະເຮດໃຫກດໝາຍວາດວຍຊບສນທາງປນຍາສກສດ, ໃນນນ ລວມທງເຄອງໝາຍການຄາ, ສດທບດ, ລຂະສດ, ເຄອງໝາຍດານອດສາຫະກຳ ແລະ ອນໆ.

ອາຊຽນແມນພາກພນໜງທ ອດມຮງມທາງດານຊວະນາໆພນແລະ ຊບພະຍາກອນທຳມະຊາດດານນຳມນ ແລະ ແຫງສະສມແກສ ແລະ ແຮທາດຕາງໆ ແລະ ອນໆ. ສງເລານນ, ສະໜອງກາລະໂອກາດອນໃຫຍຫວງໃຫແກອດສາຫະກຳ ທ ກຽວຂອງ.ບນດາສະມາຊກ ອາຊຽນກລວນແຕເປນປະເທດຜຜະລດ ແລະຜສງອອກທໃຫຍຫວງທາງດານຢາງພາລາ ແລະ ຜນຜະລດຢາງພາລາ, ເຟນເຈ ແລະ ຜະລດຕະພນຈາກໄມ, ຜະລດຕະພນນຳມນປາມ, ຜະລດຕະພນໂອໄລໂອ, ທນ(ຄຳຂາວ), ຫນທມຄາສງ,ໝາກໄມເຂດຮອນ, ເຂາ, ນຳມນ ແລະ ແກສທຳມະຊາດ.

ທມການປກປອງຊບສນທາງປນຍາທດ:

ທອດມຮງມທາງດານຊບພະຍາກອນທະມະຊາດ:

Âê: 452453 Á³ñ¡: 450066 ºóÀ´ì: foreign [email protected]

www.moic.gov.la Áì½ www.asean.org

(£¤¡¾o USAID/LUNA ¯½¥¿ ¦¯¯ 쾸 )

lt|a[lt|6o3fpG

ຈດພມໂດຍ

ຕ ປນ. 4107 . ນະຄອນຫວງວຽງຈນ, ສປປ ລາວ

(ຮຽບຮຽງໂດຍ ບນສມ ພມມະວຫານ)

ທມຄວາມເຕບໂຕສງ:

Page 2: Brochure For Layout · ອາຊຽນແມ່ນບ່ອນ (ຮຽບຮຽງໂດຍ ບຸນສົມ ພົມມະວິຫານ

ທມການເຊອມຈອດສຕະຫາດໂລກ:

ທງາຍດາຍໃນການດຳເນນທລະກດ:

ອາຊຽນແມນເສດຖະກດທມຄວາມເຊອມຈອດກນ ແລະ ມຕອງໂສການຜະລດທສງທສດກບໂລກພາຍນອກ. ມສນຍາການຄາເສລທງໃນລະດບປະເທດ ແລະ ລະດບກມອາຊຽນໂດຍລວມ. ອາຊຽນໄດສະຫບການເຈລະຈາສາງເຂດການຄາເສລ ກບອສຕຣາລ-ນວຊແລນ, ສປ ຈນ, ຍປນ, ສາທາລະນະລດເກາຫແລະ ອນເດຍ

ທມເສດຖະກດທຫາກຫາຍ, ມກາລະໂອກາດທກວາງຂວາງ: ທມກຳລງແຮງງານທໜກແໜນ:

ທມການແຂງຂນດານທລະກດດວຍຄວາມຍຕທຳ:

ທາແຮງຂອງອາຊຽນແມນມາຈາກຄວາມຫາກຫາຍຂອງຕນທໄດສາງກາລະໂອກາດທຫາກຫາຍ ແລະ ໃນລະດບທ ແຕກຕາງທາງດານທລະກດສຳລບນກລງທນ. 10 ປະເທດສະມາຊກອາຊຽນນນມການພດທະນາໃນລະດບທແຕກຕາງກນໂດຍມອດສາຫະກຳນບແຕດານການກະເສດຫາລະດບທນຳໃຊຕນທນສງທາງດານເອເລກໂຕຣນກ, ແຜນແພ ແລະ ຍານພາຫະນະ. ພາກພນອາຊຽນຍງມຄວາມເຕບໂຕໄວທາງດານການບລຫານ ແລະ ເປນພາກພນທສາກນຍອມຮບດານອດສາຫະກຳ.

ອາຊຽນແມນພາກພນທມກຳລງແຮງານສງເຖງ 285 ລານຄນ ແລະບນດານາຍຈາງກມການພວພນກນທກມກຽວຊງສວນຫາຍລວນແລວແມນແຮງງານທໜມແໜນ, ມການສກສາດ, ຊງເປນປດໄຈທປະກອບສວນສງແກຄວາມສາມາດແຂງຂນ ແລະ ຄວາມເຕບໂຕໃຫຍດານຜະລດຕະພາບ. ນອກນນການເຄອນຍາຍໄປ-ມາຂອງຜປະກອບການອາຊບດານການບລຫານກສະດວກຊງແມນຜນມາຈາກອາຊຽນໄດປະຕບດການຮບຮຊງກນ ແລະ ກນດານວຽກບລການຫາຍດານ.

ທມໂຄງລາງພນຖານເຂມແຂງ:

ທມສະພາບແວດລອມທສາງສນມຊວດຊວາທດ:

ບນດາປະເທດສະມາຊກອາຊຽນເຊອມຈອດກນຢາງໄກຊດ ແລະກບບນດາປະເທດພາຍນອກພາກພນທດ. ອນນນໄດສາງຄວາມສະດວກແກການດຳເນນທລະກດໄດຢາງດ. ເຂດອດສາຫະກຳທໄດຮບການພດທະນາທດ ແລະ ເຕກໂນໂລຢລະດບສງ ແລະ ສນກາງການຂນສງທາງອາກາດ ແລະ ທາງທະເລຊນນຳຂອງໂລກໄດເຊອມຕກບເຄອຄາຍຄມມະນາຄມ ແລະ ການສະໜອງພະລງງານຂອງໂລກ.

ອາຊຽນແມນພາກພນທສະໜອງຕອບສະພາບແວດລອມທສາງສນ-ມຊວດຊວາດວຍສງອຳນວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ໃຫຄນນະພາບຊວດດວຍຄນນະພາບສງເຊນວາ: ໂຮງຮຽນ, ໂຮງໝ, ລະບບຂນສງ ແລະ ໃຫຄວາມສະບາຍໃນການພກຜອນຢອນອາລມ,

ອາຊຽນເນນບນຫານະໂຍບາຍການແຂງຂນ ແລະ ກດໝາຍທຈະຮບປະກນປະຊາຄມເສດຖະກດ ທມການແຂງຂນດານທລະກດດວຍຄວາມຍຕທຳເມອດຳເນນທລະກດໃນພາກພນແຫງນ.

ອາຊຽນຕອບສະໜອງສະພາບແວດລອມດານລະບຽບການທສາງສນ ເພອດຳເນນທລະກດ. ອງຕາມບດລາຍານກຽວກບì Ease of Doing Business 2008 î ໂດຍທະນາຄານໂລກ,ສງກະໂປຍງແມນປະເທດຄອງອນດບໜງທສະດວກງາຍດາຍໃນການດຳເນນທລະກດ. ໃນຄະນະທປະເທດສະມາຊກອນໆສວນຫາຍແມນຢໃນອນດບທນບມນບສງຂນ.