Brosura Uspesne Price

7/21/2019 Brosura Uspesne Price

1/35

EUROPEAN UNION AND SERBIA

PROJECTS: STORIES OF SUCCESS


2/35

SADRAJ

PREDGOVOR 2EU THE BIGGEST DONOR IN SERBIA

3ENERGY SECTOR: MORE ELECTRICITY AND SAFE ENVIRONMENT

5EDUCATION: EQUAL CHANCES FOR ALL

8SPEAK EUROPEAN! CHANCE FOR A NE" BEGINNING 2NO COMPROMISE IN FIGHT AGAINST DRUGS

#STOP TRAFFICKING OF PEOPLE! $PROSECUTORS IN PARTNERSHIP: FIGHTING ORGANISED CRIME ANDCORRUPTION 8OPERATION INNOVATION: CATALYST FOR SERBIA%S ECONOMIC

COMPETITIVNESS2SUBOTICA: CLEANER PRESERVED THE LAKE

22NATIONAL ANTI&CORRUPTION PUBLIC A"ARENESS CAMPAIGN

2#CANCER SCREENING OFFICE: BIG STEP FOR"ARD

2$MAKING THE INVISIBLE VISIBLE: DISABLED CHILDREN

28'A(TITA POTRO(A)A * JA)ANJE PRAVA POTRO(A)A

3EU INFO CENTRE IN BELGRADE

32


3/35

EU THE BIGGEST DONOR IN SERBIA

EU +, -./,01 .+,4 -1.617 S79+ +,7 +, 19,9,-/. 9,;$ ?/+.7-, ,7. @-1 +..7 2# 1-, 1- /.-., 7,17?, +., -7=6,1 7.1+. -1 16, ;7,-,


4/35

E"ropska komisija je *4# decembra *+54# ;1+/. .1./ 5* million)#

U 107 IPA II . 2#&22> E71


5/35

SEKTOR ENERGETIKE: VI(E ELKTRI)NE ENERGIJE I BE'BEDNA IVOTNASREDINA

d *+++# godine& E"ropska unija je ulo%ila "i,e od =++ miliona e"ra u srpski sektorenergetike& kroz mnogobrojne projekte iji su gla"ni korisnici bili termoelektrane?@ikola 1esla I Elektropri"redu rbije (EP)# 0a,tita %i"otne sredine bila je kljuni

element s"i' do sada spro"edeni' projekata& kao I oni' koji su pred"ieni za ubue#

1ermoelektrane B@ikola 1eslaB (1E@1) u breno"cu& sa s"oje d"e termoelektrane&proiz"odi skoro polo"inu od ukupne elektrine energije u rbiji# 1ermoelektranaB@ikola 1esla AB& sa s"oji' ,est bloko"a& predsta"lja naj"ei objekat za proiz"odnjuenergije na alkanu& dok termoelektrana B@ikola 1esla B poseduje d"a blokanaj"ee proiz"odne snage u rbiji# .elezniki sistem 1E@1a& ukupne du%ine 5++kilometara& godi,nje pre"ozi pribili%no *= miliona tona uglja iz rudnika Colubara koji


6/35

je neop'odan za rad termo elektrana# Pruga du%ine 5++ kilometara koja "odi odrudnika do 1E@1a& trenutno je saobraajnica sa naj"eim optereenjem u rbiji& ali i

jedna od najoptereeniji' u E"ropi#

Elektrana godi,nje proiz"ede oko 4&= miliona tona pepela# Pre"oz pepela i ,ljakedo deponija udaljeni' 9&= kilometara& predsta"ljala bi ozbiljnu pretnju %i"otnojokolini& da EU nije in"estirala *7 miliona e"ra sisteme uklanjanja i transporta pepela#

"o je uinjeno kroz projekat S;6,? -,


7/35

implementation o8 t'e project as trained and its skills and pro!cienc< 8or t'emaintenance and monitoring o8 8uture operations o8 t'is s


8/35

4# :econstruction o8 Unit A5& A*& A9 and A= o8 Electrostatic precipitators at 1PP?@ikola 1esla A (udgetN >=7million 8rom ;A:$ *++9L*++2)

9# :econstruction o8 Unit A* o8 Electrostatic precipitators& 1PP Costolac A (udgetN>=million 8rom ;A:$ *++2)

=# Emission reduction 8rom 1PP ?@ikola 1esla& Unit A2 and Unit * (udgetN >5*million 8rom IPA *++6 8or orks and super"ision o8 t'e orks)

2# En"ironmental Protection at Electric Poer o8 erbia (EP)# Electrostaticprecipitators installed at 1PP ?@ikola 1esla Unit 5& EKuipment 8or continuous airemission measurement o8 'arm8ul and 'azardous substances Procured and installedat 1PP ?@ikola 1esla A and & 1PP Colubara A and 1PP -ora"aO contaminationsources (8acilities and de"ices !lled or contaminated it' P; oils) eliminated andreplaced it' corresponding 8acilities and de"ices t'at satis8< EU standards(udgetN >55 million 8rom IPA *++7 and >2 million coL!nanced b< EP)

6# ;onstruction o8 Haste Hater 1reatment Facilit< at 1PP ?@ikola 1esla (udgetN>5=million 8rom IPA *+55 and >= million coL!nancing b< EP)# Project is ongoing#

7# As' $isposal


9/35

it'in ?Education 8or All& toL4 million& t'e project as implemented 8rom Februar< *+5+ to-arc' *+5*& t'roug'out t'e countr


10/35

5+&+++ c'ildren# EKuipment 8or 545 primar< sc'ools as secured L p'otocopiers&laptops& interacti"e Soors and smart boards#

;'ild'ood is a precious opportunit< to learn and to gro# All c'ildren deser"e tobene!t 8rom t'at opportunit< regardless o8 t'eir et'nicit


11/35

SPEAK EUROPEAN!

-ore t'an *2+ ci"il ser"ants and pro8essional communicators 8rom erbia eretrained at prestigious sc'ools in European Union countries and passed interns'ips in-ember tatesJ institutions it'in t'e project ?peak European& t'e onl< one EU

8unded but implemented L outside erbia# pecialised trainings and interns'ips 8orerbian ci"il and public ser"ants and pro8essional communicators and opinionL8ormers outside go"ernment took place at t'e European Institute 8or PublicAdministration (-aastric't& @et'erlands) and ;ollege o8 Europe (ruges& elgium)# Itas in t'e cadre o8 preparations 8or accession process t'at t'e project as designedand implemented& so erbia can use t'e momentum once t'e process starts#

?Tust 'at e need education& practice and netorking& said 3esna Popac 8rom;it< o8 @o"i ad administration (-a


12/35

1'e main project counterpart as erbian European Integration Qce (EI)# Intotal& 67 state and public institutions ere included in t'e project& t'roug' t'eirrepresentati"esemplo


13/35

Action Plan& to en'ance strategic management& to support t'e rationalization o8public administration#*# Impro"ing recruitment and career de"elopment in erbian ci"il ser"ice& >5million& aimed to contribute to t'e establis'ment and de"elopment o8 robust andeMecti"e s


14/35

1'e eKuipment& comprising t'e 8ull tec'nical capacit< to learn t'e skills reKuired inrealLjob settings& alloed up to 4+ prisoners per group& per line o8 ork to betrained& and to obtain t'e knoledge and skills necessar< to be able to ac'ie"e jobs#esides pro"iding opportunities 8or reLsocialization upon release& it' indirectbene!ts to t'e decrease o8 returnees to prisons and decrease o8 unemplo


15/35

Project ?3E1 upport 8or erbian $etention Facilities is !nanced 8rom IPA 8unds t'atpresent direct aid to erbia in t'e process o8 accession to European Union# It is onemore in a series o8 projects t'at 'armonizes erbian judicial s


16/35

drug production and sale in erbia in accordance it' t'e European Unionstandards ere stated as t'e cause o8 initiating t'e project#

1'e /erman and ;zec' partners deplo


17/35

1'e capacit< to 8ormulate and implement erbian national drug polic< is increasedOlegislati"e and and organizational 8rameork o8 drug pre"ention in erbiastrengt'ened as ell as institutional& administrati"e and pro8essional capacities atall le"el o8 erbian administrations and public ser"ices concerned it' t'e drugdemand and suppl< reduction#


18/35

1oget'er it' its partners on t'is project @/ Clju (lo"enian societ< 8orcountering traQcking in people) and AAF (ritis' Association 8or Adoption andFostering) A1:A 'as implemented trainings 8or ork it' traumatized andseGuall< abused c'ildren during Tanuar< *+55# 1'e !rst training as 'eld inelgrade 8rom 55 L 59 Tanuar< *+55& on BPro"iding assistance to traumatizedc'ildren L "ictims o8 traQcking#B Participants are trained to understand t'e needs o8

t'ose c'ildren and use t'e communication tec'niKues it' t'em# $uring t'e secondtraining& 8rom *= L *7 Tanuar< *+55&BHorking it' seGuall< abused c'ildren L "ictimso8 traQcking&B t'e main topics aere to understand t'e impact o8 seGual abuse onc'ildren& 'o c'ildren cope it' stress& 'ic' steps are part o8 reco"er< process&etc# Also& as a result o8 t'e 1P project& A1:A& in collaboration it' partners andeGpert consultant 8or t'e rig'ts o8 c'ildren de"eloped and submitted 8oraccreditation specialist programs 8or social orkers in erbia# At t'e end o8 t'eimplementation period& a media campaign as launc'ed to raise public aarenesso8 t'e problem o8 c'ildren traQcking#

The S!S "onewas introduced in June 2002, as the sole Helpline specializing in

human trafcking and Victim Assistance in er!ia" #n the period 2002$20%0, over

%&,000 calls have !een identi'ed and(or assisted &)0 victims trafcking, mostl*

girls who were e+posed to se+ual e+ploitation children make up &-. o/ all victims

who ATA assisted"

1'e objecti"e o8 t'is project is to contribute to t'e democratization& respect 8or'uman rig'ts and erbiaJs EU accession process t'roug' building sustainable


19/35

erbiaLEU dialogue& and more speci!call< to strengt'en ci"il societ< in erbia todirectl< assist traumatized and seGuall< abused c'ild "ictims o8 'uman traQckingt'roug' application o8 European best practices and practical approac'es on t'isissue and t'e abilit< to inSuence de"elopment o8 state policies aligned it' EUstandards#

:EUR1

5# Pro8essional cooperation and eGc'ange o8 eGperiences beteen erbia ci"ilsociet< and EU& namel< it' lo"enian Cljuc ociet< and ritis' Association 8orFostering and Adoption (AAF)

*# erbian Astra ; capacit< to ork it' traumatised and seGuall< abused c'ild"ictims o8 traQcking 'as been impro"ed and broug't it in line it' EU standardsand agreed best practices

4# 1o training programmes 8or social orkers and 8oster 8amilies o8 c'ild "ictims o8'uman traQcking ere de"eloped and submitted 8or accreditation

9# Aareness raising campaign as implemented in erbia

1'e 1P project represents an eGample o8 good practice 'o t'e eMecti"e dialogueit' t'e public sector can be ac'ie"ed in order to 8oster t'e assistance to c'ildren"ictims o8 "iolence and 'uman traQcking# ustainable partners'ip as initiated it';entre 8or 8oster care o8 c'ildren and


20/35

izgrade odgo"arajue strukture i steknu iskust"o& kako bi spro"odile istragu i gonileslo%ene kriminalne grupe na meunarodnom ni"ou#

Cao odgo"or na o"o& E"ropska unija pokree akciju zajedniki' istraga# ProjekatB179.


21/35

A;;E 1 I@1E:@A1I@AR @E1H:C

edam tu%ilaca iz s"i' zemalja uesnica u projektu je posetilo kancelarije E"ropola iE"rojusta& gde su bili u prilici da uju "i,e o nainima unapreenja saradnje saobema institucijama& ali i tome kako da dobiju ekskluzi"a pristup resursima i

mre%ama od "italnog znaaja#1:AI@I@/

ne o8 t'e trainings organised it'in t'e project as to da


22/35

OPERATION INNOVATION: CATALYST FOR SERBIA%S ECONOMICCOMPETITIVNESS

In t'e current era o8 rapid tec'nological de"elopment& inno"ation is consideredcrucial 8or a stable and knoledgeLbased econom7#9 million(D4#44)& represents t'e contribution o8 t'e European Union& t'roug' IPA *+55budget line# 1'e project 'as started in $ecember *+55 and is sc'eduled to becompleted in @o"ember *+59# 1'e partners are -inistr< o8 Education& cience and

1ec'nological $e"elopment& as ell as Inno"ation Fund itsel8#

UNIQUE OPPORTUNITY FOR START UPS

?Inno"ation erbia Project 'as to !nancial instruments t'at are 'elping erbiaWsbudding entrepreneurs realise t'eir potential#

1'e !rst is t'e B-ini /rants ProgrammeB 'ic' pro"ides grants o8 up to >7+&+++ 8oressentials like protot4++&+++& enabling micro and small companies to partner it' t'e pri"ate sectorand :esearc' and $e"elopment (:]$) organisations# 1'is programme also 'elps to


23/35

attract in"estors it' t'e ultimate aim o8 bringing inno"ati"e products and ser"icesto t'e market#

In *+5*& >*#66 million as aarded to *= projects 8rom o"er *++ applications# neBaardeeB is t'e '2 million 'as been dedicated tosupport 95 -ini /rants and 5* -atc'ing /rants projects in t'e calls 8or proposals

implemented t'roug' t'e Inno"ation Project#?1'e support 'ic' t'e EU pro"ides t'roug' t'e !nancing programs is o8 great"alue as it directl< inSuences t'e eMorts made b< t'e -inistr< o8 Education&ciences and 1ec'nological $e"elopment to strengt'en erbian companies b5#= million#

upport can be also described as 8ollosN *5 mammograp's and *7 mammograp' 22> B,/7.-,

I RICE I1 XE:E -1

At t'e opening o8 a respite centre in Cnjaze"ac under t'e sc'eme& nine


32/35

B1'ese amazing kids !lled me it' positi"e energ


33/35

CONSUMER PROTECTION * STRENGHTENING CITI'EN RIGHTS

?RetJs Partner 8or ;onsumers& t'e motto is under 'ic' rele"ant stake'olders 8romerbian go"ernment and citizen association ork so t'e countr< can get an eQcient

consumer protection s


34/35

Consumer /igts Fair 201, Belgrade1'e main bene!ciar< is t'e -inistr< o8 Foreign and Internal 1rade and1elecommunications 8 t'e :epublic o8 erbia& more precisel< its $epartment o8;onsumer Protection#

1'e main objecti"e is to establis' cooperation it' all rele"ant stake'olders in t'isarea& to impro"e t'e protection and promotion o8 t'e rig'ts and interests o8consumers in erbia& in line it' EU legislation and best practices#

In addition to ne Ra on consumer protection& trateg< 8or consumer protection*+54L*+57 as adopted as a result o8 joint eMorts o8 t'e -inistr


35/35

increasing t'e number o8 outLo8Lcourt sc'emes 8or t'e settlement o8 consumerdisputes t'roug'out t'e countr

Documents

Brosura Uspesne Price