Brusselse Sporengazet Oostende

BrusselseSporen

Brusselse SporenCultureel Stadsfestival in Oostende van 28 september tot en met 13 oktober 2013

Fonkelende gitaren met een neus voor catchy popsongs

The Spectors, dat zijn vijf jonge muzikanten uit onder meer Oostende en Brugge, waarvan de leden studeren aan de PXL Music in Hasselt, de rockhogeschool. Zoals hun naam doet vermoeden hebben ze een voorliefde voor de Spectoriaanse ‘Wall Of Sound’. Naast Phil Spector en zijn typische sixties girl groups zijn andere

inspiratiebronnen bands als My Bloody Valentine en The Brian Jonestown Massacre, van wie ze ook een nummer coverden. Op Brusselse Sporen kun je je verwachten

aan fonkelende gitaren met een neus voor catchy popsongs en mooie zangharmonieen. The Spectors is het geesteskind van bassiste, zangeres en frontvrouw Marieke Hutsebaut, die ook alle songs en lyrics voor haar rekening neemt. “The Spectors zijn eerder toevallig ontstaan, nadat ik in de zomer van vorig jaar met een vriend ‘Perfect Early Morning’ schreef en opnam. Toen we het nummer online zwierden, kregen we heel veel goeie reacties, waardoor ik besloot om in die lijn nummers te blijven schrijven.

BS

gazet EdiTiE

OOSTENdEvoor meer info, surf naarwww.brusselsesporen.be

© Wim Kempenaers

2

dat is gaandeweg geëvolueerd naar de dreampop en shoegaze sound die ons nu kenmerkt, sterk beïnvloed door The Vel-vet Underground en Nico, The Jesus & Mary Chain. ik speel basgitaar sinds mijn zestiende, maar koester al sinds lang een liefde voor mu-ziek. Ervaring heb ik opgedaan in verschillen-de bandjes, maar ook tijdens mijn opleiding als muzikant aan de PXL Music Hogeschool. Er zijn geen genres die ik uitsluit, maar tegelij-kertijd ben ik erg kieskeurig. ik hou bijvoorbeeld evenveel van The Brian Jonestown Massacre als van Burzum of Amy Winehouse. Het belangrijk-ste criterium is heel duidelijk: als er maar ziel in zit. (lacht) de uiteindelijke band heb ik pas begin dit jaar samengesteld. We spelen dus nog maar samen sinds februari. ‘We’, dat zijn ikzelf, op basgitaar en zang, Maxiem Charlier op gitaar en ook zang, Hannah Vandenbussche, op synth, percussie en zang, Bart Baele op gitaar en Stefa-nie Mannaerts op drums. We zijn allemaal rond de twintig. dit najaar komt onze debuut-ep uit. Voor de rest willen we vooral veel spelen en pla-ten maken. We willen graag zo veel mogelijk bereiken, dus gaan we hard werken. ik geloof immers dat als je wat talent en geluk hebt en hard genoeg werkt, er heel mooie dingen kunnen gebeuren.” (glimlacht)

Muzikanten als uithangbord

“We vinden het leuk dat jonge bands in het kader van Brusselse Sporen de kans krij-gen om in verschillende steden in het hele land te kunnen spelen. Erg fijn dus ook, dat vtbKultuur en Poppunt ons gevraagd heeft! Als we bij de promotie voor de steden zelf enige on-dersteuning kunnen bieden, is dat voor ons al-lemaal heel mooi. Muzikanten kunnen ook wel echt een uithangbord zijn voor een stad. ik denk daarbij automatisch aan Arno Hintjens… die wordt met zowel Brussel als Oostende geassoci-eerd. Beide steden kennen een bruisend nacht-leven, en muziek is daar ook alive and kicking.”

Favoriete plekjes

“in Oostende ging ik vroeger wel veel naar Tatis Jazz Café, en ging ik wel eens uit in de Lange-straat met mijn toenmalige bandmates. Het is hier dat ik met mijn allereerste band repeteer-de en hier heb ik dan ook mijn allereerste op-tredens gegeven. Met andere woorden: ik heb hier veel ervaring opgedaan. Ook hebben we de wedstrijd Verse Vis gewonnen, en spelen we midden september op Leffingeleuren. Op de affiche staan ook The Horrors, A Place To Bury Strangers en Steak Number Eight, schoon volk dus. (lacht) daarbij is en blijft Oostende nog al-tijd een bruisende stad, kijk maar naar initiatie-ven als de Grote Post en Theater aan Zee.

Hasselt is voor onze band zeer belangrijk en betekenisvol, omdat wij elkaar daar hebben leren kennen. iedereen studeert aan de PXL Music. in Hasselt organiseren de managers van PXL Music geregeld feestjes in The Voice, en daar komt wel veel volk op af. Als ik in Brussel ben is het meestal in de AB, of bij uitbreiding de Steenstraat. Met Poppunt, Muziekcentrum Vlaanderen, Bonnefooi en AB in één straat is dat wel dé muziekstraat van Brussel, misschien zelfs België. En op de hoek met de Zuidstraat kan je lekker eten! En heeft niet iedereen een bepaalde band met Brussel? Het is zo’n coole stad is én onze hoofdstad!”

“Cultuur is bedoeld om de mensen te ontspannen en even te laten ontsnappen van de realiteit. Het is één van de mooiste dingen die er bestaat, kunst en muziek. Zonder kunst en muziek zou het leven heel hard sucken.” (glimlacht)

Zie ook

Speciaal voor vtbKultuur en het project Brusselse Sporen 2013, gaat Stoemp!, de Brusselse caféconcertenreeks, op verplaatsing naar Oostende en Has-selt. Stoemp! staat voor intieme con-certen, in de meest authentieke Brus-selse kroegen, met op het podium een mix van gevestigde waarden en jong talent, en dat allemaal steevast hele-maal gratis. Een ideaal excuus dus om kraakvers talent én onze hoofdstad van haar beste kant te leren kennen.Partner Poppunt, de initiatiefnemer achter Stoemp!, selecteerde voor de concertspecials in Oostende en Hasselt twee jonge, talentvolle bands: The Spectors (Oostende) en The Prospects (Hasselt). daarnaast ver-welkomt ook het Brusselse Rits Café de bands op hun podium voor een speciaal Stoemp!-concert, waar ze zul-len worden vervoegd door een derde Brusselse groep: Thee Marvin Gays. Op die manier is de uitwisseling com-pleet en krijgt sterk opkomend talent uit de drie steden de kans om deel uit te maken van Stoemp! 2013.

© Peter Deuts

© Johan Poelmans

3

Agenda Brusselse Sporen Cultureel Stadsfestival Eenmalige activiteiten28 september Start Brusselse Sporen Oostende Officiële opening4, 5 & 6 oktober Kinderstaat O. Theater/workshop4 oktober Stoemp! On tour Concertreeks6 oktober Mu.ZEE Jong Jongerendag6 oktober mu-zee-um Belevenisdag12 oktober Bibliotheek Kris Lambert Verwennocturne13 oktober Dag van de Architectuur Wandeling

Doorlopende activiteiten24 september t.e.m. 5 oktober Bruss. Brussels in Shorts Artistiek Straatproject28 september -13 oktober Het Bakenproject Expo28 september -13 oktober Vzw Artisiek Expo28 september -13 oktober Het Koningshuis Expo

Brusselse Sporen Cultureel Stadsfestival in Oostende van 28 september tot en met 13 oktober 2013

Kick-off Brusselse Sporen cultureel stadsfestival

Brusselse Sporen Oostende, cultureel stadsfestival bij uitstek!Wat heeft Brussel gemeen met Oostende?Welke sporen vind je van onze hoofdstad in Oos-tende? En omgekeerd. Brussel is veel dichterbij dan je denkt. Je ontdekt het tijdens de derde editie van Brusselse Sporen. Na de eerste succes-volle edities (Aalst en Mechelen in 2011, Kortrijk en Turnhout in 2012) is het nu de beurt aan Oos-tende en Hasselt.

dompel jezelf onder in een reeks leuke activi-teiten in Oostende én Brussel. in deze speciale

editie van Brusselse Sporen Gazet ontdek je aller-lei boeiende verhalen, culturele activiteiten, lek-kere recepten en zoveel meer … bespeur samen met vtbKultuur de Brusselse sporen in jouw stad!

Hier vind je een overzicht van het Brusselse Spo-ren aanbod aan voorstellingen, tentoonstellin-gen, concerten, en andere culturele evenemen-ten. Een dosis zeecultuur in jouw stad. Voor elk wat wils.

Kom mee de aftrap geven van het Brusselse Sporen cultureel stadsfestival samen met vtb-Kultuur en de dienst Cultuurstad Oostende op zaterdag 28 september! Wees welkom bij de officiële opening in CC De Grote Post van

14.30 u. tot 16.00 u. Opening tentoonstelling vzw Artistiek en Het Koningshuis (zie agenda).

Geniet van muziek, lekkere Brusselse wafels en een drankje. iedereen is welkom.

A G E N D A

© PaulVanDerHeyden

4

Brusselse en Oostendse spreuken & beelden aan de kust

Het Bakenproject - Julie Scheurweghs28 september - 13 oktober

Locaties: verschillende locaties in de stad (zie plan op www.brusselsesporen.be)

Expo

Het KoningshuisLocatie: CC De Grote Post

28 september-13 oktober

in het Bakenproject geeft de jonge fotografe Julie Scheurweghs een creatieve twist aan de bakens in haar thuisbasis Oostende. Vanaf 28 september communiceren de bakens zich even in Brusselse en Oostendse spreuken en beel-den. Aan dialectkenner Roland desnerck vroeg Scheurweghs om te waken over de onvervalste en authentieke toon van die typische streekge-bonden gezegden en beelden.

Ontdek de tien bakens aan het Kursaal (dijk), Capucijnenstraat/Mijnplein, Jozef ii straat, Kerkstraat/Wapenplein, Elisabethlaan, Vissers-plein, Stadhuis, Sint-Pieterstoren of Peperbusse, Stroombanklaan en Oudenburgse Steenweg. Meer weten? Lees het interview met Julie Scheurweghs op pagina 8-9.

Ronald Nobels mag je gerust één van de groot-ste fans van de Koninklijke familie uit de regio noemen. Als fervent verzamelaar en volger van de Belgische dynastie beschikt hij over een ongeziene collectie aan materiaal rond de fa-milie Van Saksen Coburgh: Belgische vlaggen, Koninklijke lepeltjes, koekendozen, sjaals, fotoalbums, … hij heeft het allemaal. Ronald was ook aanwezig op de plechtigheden rond de troonswissel op 21 juli. de eedaflegging van Koning Filip vormt voor deze Oostendse roya-list een motivatie om zijn Koninklijke verzame-ling verder aan te vullen.

D O O r L O P E N D E A C T i V i T E i T E ND O O r L O P E N D E A C T i V i T E i T E ND o o r l o p e n D e a c t i v i t e i t e n

Expo

Expo vzw ArtistiekDoorlopend vanaf 28 september - 13 oktober

Locatie: CC De Grote Post (Foyer)

Wat hebben Brussel en Oostende gemeen? Twintig cursisten van de vereniging Artistiek geven een artistiek antwoord hierop in een reeks kunstuitingen. Vzw Artistiek, een vereniging van kunst-minnaars in Oostende, wil het breed pu-bliek laten (mee)genieten van verschil-lende kunstdisciplines zoals beeldende kunsten, kunstfotografie, literatuur, muziek … Lees meer over deze creatieve talenten op pagina 12-13.

© Julie Scheurweghs

© Artistiek vzw

5

5

Vanaf 24 september tot 5 oktober ligt Brussel even in Oostende. Literatuurhuis Passa Porta nodigde tien auteurs uit om over Brussel een origineel beeldverhaal uit te werken. Het re-sultaat: 10 verhalen met elk een eigen stijl en inhoud. Eén plek is echter het epicentrum in/van alle verhalen: de Oude Graanmarkt in Brussel. Nu ook te bezichtigen in Oostende! Geïnspireerd door Brussels in shorts maakt KunstAcademie aan Zee hun eigen strips en zullen deze publiceren.

Willem de Graeve, directeur van het Belgisch Stripcentrum over deze tentoonstelling:

“Brussel is altijd een aantrekkingspool ge-weest voor kunstenaars, niet in het minst voor stripauteurs. dankzij de wedstrijd Brussels in Shorts kregen tien jonge auteurs de stad te (her)ontdekken en zich erdoor te laten inspi-reren. Met hun verhalen over daklozen, euro-craten, asielzoekers en andere markante stads-bewoners bevestigden deze veelbelovende kunstenaars dat Brussel niet alleen de hoofd-stad van België en Europa is, maar ook van de negende kunst.”

Een greep uit de tentoongestelde strips:

ConzBE focuste op een zieke man en een Iguanodon, die samen een wandeling maken door Brussel, van de Oude Graanmarkt naar het Museum voor Natuurwetenschappen.

Stedho’s verhaal speelt zich af op de Oude Graanmarkt, waar op een winterse dag een git-zwarte doos verschijnt, die bij de clochards uit de buurt zowel verlangens als angsten oproept.

Eva Hilhorst & Wauter Mannaert namen elk een verhaallijn voor hun rekening: één over een jonge Dansaert-Vlaamse en de andere over een Roemeense immigrant.

Bruss.Brussels in shorts

isbn 9789077549766

Het internationale literatuurhuis Passa Porta nodigde tien auteurs uit om in Brussel aan een origineel beeldverhaal te werken. Deze graphic short storiesworden bevolkt door studenten, daklozen, toeristen, kunstenaars, passanten en authentieke Brusselaars. Stilistisch en inhoudelijk zijn de verhalen erg verschillend maar ze spelen zich allemaal af rond dezelfde locatie: de Oude Graanmarkt in hartje Brussel.

Bruss.

Expo

Bruss. Brussels in shorts 24 september - 5 oktober

Locatie: Kunstacademie aan Zee

ontdek meer op www.brusselsesporen.be

© Conz

© Stedho

© Eva Hilhorst

6

E E N M A L i G E A C T i V i T E i T E NE E N M A L i G E A C T i V i T E i T E NE E N M A L I G E A c t I v I t E I t E N

Kinderfeest

Kinderstaat O. weekend 4, 5 & 6 oktober

Locatie: CC De Grote PostKinderen zijn vaak de grootste kunstenaars, toch? Ja! Tijdens Kinderstaat O.Feest zijn kinderen koning. Een heel weekend lang kunnen ze in dit groot kunstfeest hun creati-viteit botvieren. In kader van Brusselse Sporen tonen wij twee voorstellingen Loods 7 en De (on)mogelijke vriendschap van Augustijn en Stef. Dit is slechts een greep uit het programma. Voor een meer uitgebreid programma zie www.vrijstaat-o.be.

Loods 7 is een korte dansfilm met 11 jonge dansers en 2 volwassen dansers. Een idyllische, zelfge-maakte speelplek van papier en karton ont-popt zich tot een decor vol eigenaardige ver-rassingen. Een ode aan het spelend kind en zijn beweging als universele taal. Een film voor mensen die houden van woordeloze teksten.Na een jaar lang zwoegen (en vooral amu-seren) samen met de makers Anne Lore Bae-ckelandt en Lennke Rasschaert is het voor de Brusselse kinderen nu tijd om naar Oostende te trekken! Voor de jonge artiesten staat op het programma een workshop decor en impro-visatie voor deze film. de Oostendse kinderen staan te popelen om samen met hen een kar-tonnen decor op te bouwen.

ZO 6 oktober 10.30 u. tot 13 u.: Loods 7 (Cacao Blue)OxO: vertoning film + workshop + lunchDe Grote Postvoor 6 tot 10 jarigen (met ouders) €6 VVK - €8 ADD

De (on)mogelijke vriendschap van Augustijn en Stef (Seppe Baeyens)Een muzikaal dansduet met een jongen en een volwassen man. Augustijn is 6 jaar, beoefent jiujitsu en knutselt graag. Hij zou graag trom-pet leren. Stef is 35 jaar en beroepsmuzikant. Hij houdt van bergbeklimmen en soldaten en ridders. Hij speelt gitaar. Misschien worden die twee vrienden, misschien ook niet. Misschien is de één te jong en de ander te oud…

14u: Vanaf 6 jaarCC De Grote Post – Brusselse Sporen€6 VVK - €8 ADDProductie: de Kopergietery, de Ploter Ternat duur: 45 min.

Kinderstaat Feest Kinderstaat gooit zijn deuren open voor de laatste creatieve feestuitbarstingen van het jonge publiek. Alle macht aan de kinderen! Zij bepalen het programma en beslissen dus welke drankjes rijkelijk zullen vloeien, welke spannende gebeurtenissen op til staan, wie er zal zingen en dansen en hoe we ons moe-ten uitdossen. Opgelet: deze kinderen dulden geen tegenspraak!

15 u. - 17 u.: CC De Grote PostVoor iedereenGratisVrijstaat O. is een initiatief van Kunstencen-trum met partners de Grote Post, Bibliotheek Kris Lambert en de dienst Cultuur.

Alle tickets via Uitloket en de dienst Toerisme.

Win 3 duotickets

Hoe? doe mee aan de tekenwedstrijd. Meer informatie op pagina 15.

© Annie Boedt

© Annie Boedt

© Isabel Devos

7

Caféconcerten

Stoemp! On Tour vrijdag 4 oktober

Locatie: t Manuscript en Bada Bing, beide in

de Langestraat vanaf 21.00 u.

in Oostende staat het Stoemp Caféconcert ge-pland op vrijdag 4 oktober in de Bada Bing en ‘T Manuscript, beide in de Langestraat. Deze concerten zijn een organisatie van Poppunt, Muziekclub De Zwerver en Jong Oostende.

Stoemp! doet een oude, muzikale traditie in Brussel herleven. de caféconcerten komen uit de koker van Poppunt, het aanspreekpunt voor iedereen in Vlaanderen die wat met popmuziek te maken heeft (of wil hebben). Stoemp! is opgezet om enerzijds authentieke en geëngageerde Brusselse cafés een duwtje in de rug te geven. Anderzijds hebben jonge of beginnende artiesten ook speelplekken nodig.

Het kunnen immers niet van meet af aan de grote, gerenommeerde concertzalen zijn. Er is dus er ook nood aan kleine podia. En dat kan perfect in de gezelligste volkscafés van Brus-sel. Om het helemaal mooi te maken: Stoemp! is gratis.

Blijven plakkenMaar wat is nu eigenlijk de bedoeling? Pop-punt stelt: “Met gezellige, laagdrempelige concerten in authentieke cafés loodsen we pendelaars, studenten, maar ook Brusselaars door de hoofdstad. Voor de achtste keer zorgt het concertcircuit voor het perfecte excuus om nog even te blijven plakken in Brussel en gratis jong talent te ontdekken, voor de rest van de wereld dat doet. Ook is Stoemp! een uitgele-zen manier om Brussel beter te leren kennen: door met de cafés samen te werken rond een muzikaal programma en daarover ook buiten Brussel te communiceren, kan het publiek de weg gewezen worden naar de minder beken-de plekken in de hoofdstad.”

Poppunt vroeg naar goede gewoonte enkele bekende muzikanten om hun favoriete, maar voorlopig nog onbekende band op een ca-fépodium te zetten.

in Oostende treden 2 jonge, talentvolle bands The Spectors (Oostende) en The Prospects (Has-selt). Zie interview The Spectors coverpagina.

The Prospectsin Hasselt zijn The Prospects ondertussen ook een gevestigde waarde geworden. Net zoals Hasselt en Brussel zijn The Prospects een men-gelmoes van stijlen, culturen en invloeden. de bandleden hebben Hasselts, Brussels, italiaans en Spaans bloed. Hun invloeden reiken van blues, grooves, Beatles and Stones tot har-drock, ballads, Nirvana en Soul.

Het volledige programma vind je op www.stoemplive.be


Wist je dat...

Wist je dat de Belgische rockzanger Arno opgroeide in Oostende en zijn liefde voor Brussel bewees met zijn plaat Brussld?

Stoemp is GrATiS

© Wim Kempenaers

© Taieb Gottiti

© Eric Sefton

8

De schoonheidvan taal


Het Bakenproject Julie Scheurweghs

9


Ze maakt fascinerende beelden. Zoals een scène met een ouderwetse, kleverige vliegenvanger vol vlinders, maar zonder één enkele vlieg.



Het is een van de beelden uit de reeks ‘Acciden-tally on purpose’ van de jonge Brusselse foto-grafe (maar met Oostendse roots) Julie Scheur-weghs. Toevallige beelden dus, maar met een stevig duwtje in de rug door de kunstenares. Na de tentoonstelling in het Vlaams huis in Amsterdam, de Brakke Grond, vorig jaar, is ze nu – mee in het kader van Brusselse Sporen – te zien in haar geboortestad Oostende met het Bakenproject.

Scheurweghs beelden dragen onmiskenbaar het signatuur van de perfectionistische vak-man. Haar foto’s zijn kundig gekneed en sa-mengesteld in de studio, met een stevige post-productie erachteraan. Een zelfportret met ananas, een spin gevangen onder een glas, een stapel hoofdkussens, een frêle, bleek meisje met chocomond: ze doen – het ene beeld al meer dan het andere – denken aan dingen en situaties van alledag, heel vertrouwde zaken. dingen en situaties waar we nauwelijks nog acht op slaan, laat staan dat we er schoonheid in zien. Zonde, vindt Scheurweghs, die ze daar-om manipuleert en upgradet tot kunst.

Ook taal en de vele variaties die onder de noemer van het ‘dialect’ wordt begrepen, is zo’n alledaags gegeven. Naar aanleiding van Brusselse Sporen kleedt Julie verschillende ba-kens in Oostende in met haar creatieve inter-pretatie van Brusselse spreuken, gezegden en andere sprankelende talige wijsheden, in con-frontatie met Oostendse spreuken en beelden in de bakens. de fotografe werkt hiervoor sa-men met dialectkenner Roland desnerck.

Kind van de zee

Julie Scheurweghs is geboren en getogen in Oostende en noemt zich “een kind van de zee.” Als kind zat ze naar eigen zeggen vaak op, aan, in of rond het strand en de zee. Toen ze 15 was, overleed haar moeder. Een emotioneel en aan-grijpend moment, dat ook gevolgen zou heb-ben voor haar dagelijkse, Oostendse routine. Het gezin verhuisde naar Brussel – vader werk-te daar. Het was met lood in de schoenen dat Julie van haar vertrouwde omgeving en vrien-den afscheid moest nemen. Het zou nooit iets worden met die nieuwe stad, dacht ze, waar bijna iedereen Frans leek te spreken. Ze miste niet alleen haar vrienden, ook het altijd veran-derende zicht op de zee en het lichte, zilte par-fum vond ze niet terug in haar nieuwe thuis. Stilaan kreeg ze toch oog voor wat de groot-stad Brussel te bieden had. Haar afkeer maakte plaats voor nieuwsgierigheid, clichés ruimden baan voor een waaier nieuwe vrienden en in-drukken. in een interview verklaarde ze: “Als kind met ambitie in kunst ging er plots een wereld voor me open. de multiculturaliteit,

gelijkgestemde zielen, de musea en de unieke sfeer die Brussel in zich meedraagt waren een verademing.”

Tien jaar later kan en wil ze zich geen andere plek voorstellen om te wonen dan Brussel. dat betekent niet dat ze Oostende vergeten is, wel integendeel. Ze komt er nog vaak, en graag. Op het programma staat dan een bezoekje aan Muzee (het vroegere Provinciaal Museum voor Moderne Kunst), een plek waar haar vader haar al van jongs af aan mee naartoe nam. En een strandwandeling natuurlijk, of een senti-mentele trip ‘down memory lane’.

Kitsch vs. authenticiteit

Ze vindt dat steden zich toeristisch promoten met een set van telkens dezelfde, weerkeren-de beelden. die moeten de ‘way of life’ van de specifieke stad proberen te vatten, en op een aantrekkelijke, want commerciële, manier voorstellen als een niet-te-missen en uniek ge-beuren.


10

Pendel je ook naar Brussel?

Art@noen laat je kennis maken met BrusselRuil dan de muffe kantine tijdens de middagpauze dan even in voor Art@noen. Tijdens de middagpauze lokken we je naar de meest verras-sende hoekjes van Brussel. Op 50 minuten verken je samen met vtbKultuur een stukje Brussel tussen je boterham. Alle wandelingen starten om 12.30 u. en eindigen om 13.20 u. . deelnemen doe je slechts voor 3 euro. Vooraf reserveren via www.vtbKultuur.be > Brussel

Wij leggen 3 activiteiten in kader van Brusselse Sporen Oostende tussen je boterham.

Bezoek Cinematek

Oostende in Filmpjesdinsdag 8 oktober 12.30 u. - 13.20 u.

Cinematek puurt uit zijn rijke collectie enkele filmpjes met een link naar Oostende. Een unieke gelegenheid om kennis te maken met Cinematek.

Voordracht Het Goudblommeke in Papier en de surrealistenWoensdag 9 oktober 12.30 u. - 13.20 u.

Het Goudblommeke in Papier is een café met een beroemd verleden. Hier vonden de boegbeelden van het Brusselse surrealisme elkaar, zoals René Magritte, Louis Scutenaire, Marcel Mariën... Ook later kwamen kunstenaars en schrijvers er regelmatig over de vloer. Het café is nog steeds een artistiek en literair trefpunt.

Geleid bezoek

Centraal station + Koninklijke wachtzaal donderdag 10 oktober 12.30 u. - 13.20 u.

Ook in een druk bezocht station zoals Brussel Centraal zijn er heel wat onbekende plekjes. in 1952 werd voor Koning Boudewijn een eigen wachtsalon ontworpen. vtbKultuur opent de deuren van dit goed bewaard geheim.


dit gebeurt volgens Julie via bepaalde iconen en symbolen waar de stad zich mee ver-eenzelvigt. Voor Brussel zijn dit onder andere het Atomium en Manneken Pis. Voor Oostende zijn dit het strand, de zee, vissers, en alles wat daar bij hoort. Het is een enigszins repetitief proces, waarbij de toeris-me-industrie niet aarzelt om de clichés nog verder uit te vergroten. dat leidt volgens Julie tot kitscherige gimmicks en talloze goedkope afkooksels van wat deze normaliter sterke sym-bolen representeren.

Zo wordt de bezoeker in Oostende gebombar-deerd door kitscherige bootjes en ankers, red-dingsboeien die je goeiedag wensen, kaders gemaakt uit schelpen, postkaarten van meeu-wen. Ze ergert zich aan de alomtegenwoordi-ge beeldjes en afbeeldingen van dolfijnen. En dat terwijl “Oostende absoluut niets te maken heeft met dolfijnen!” de verklaring zit hem volgens Julie in het feit dat onze beeldcultuur stelt dat een zee, waar ook ter wereld, een set van dieren – waaronder blijkbaar de obligate dolfijnen – oproept.

Brusselse Sporen

in het Bakenproject combineert de fotogra-fe deze alomtegenwoordige maritieme kitsch met authentieke Brusselse en Oostendse ge-zegden. in plaats van deze spreuken letterlijk te verbeelden, koos Julie voor een indirecte benadering. dat maakt de clash tussen clichés en authenticiteit misschien minder evident, maar “maar wel intrigerender, boeiender en interessanter voor de mensen die de moeite doen om de linken te zoeken.”

Zie ook© Julie Scheurweghs


11

E.L.T. Mesens poserend voor het schilderij van René Magritte « La Clairvoyance » in the London Gallery te London, januari 1937 - Archief voor hedendaagse kunst België – Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, Brussel- Keystone Press Agency. © C. Herscovici - SABAM Belgium 2013


Ontdek dada en het surrealisme nu ook in Brussel. de tentoonstelling Het sterrenalfa-bet van E.L.T. Mesens bevat talrijke kunst-werken, geschriften en fotodocumenten van René Magritte, Man Ray, Lee Miller, Paul Klee, Max Ernst, Pablo Picasso, Salvador dalÍ, Paul delvaux, Yves Tanguy, Amedeo Modigliani, desmond Morris, Kurt Schwit-ters en vele vele anderen!

Edouard Léon Théodore Mesens (1903-1971) is dé man die René Magritte zijn internati-onale bekendheid geeft en Engeland laat kennismaken met het surrealisme. Eén van de belangrijkste internationale hoofdrolspe-lers in de kunstwereld van de eerste helft 20e eeuw.

Expo

Jongerendag in Mu.ZEELocatie: Mu.ZEE

Zondag 6 oktober van 14 u. tot 18 u.

Laat je meevoeren op de tonen van surrealistische en experimentele muziek gebracht door jong en eigenzinnig talent in deze tentoonstelling over dada en surrealisme. Bouw mee aan een grote ruimtelijke collage en ontdek het Mail-art-project van de studenten van de Kunstacademie aan Zee! Rondleidingen door studenten in kader van Brusselse Sporen. i.s.m. Br(ik en Kunstacademie aan Zee.

Deze expo is gratis

... voor jongeren tot 26 jaar. Verminderde toegangsprijs voor volwassenen vanaf 27 jaar

Dada en surrealisme

Het sterrenalfabet van E.L.T. Mesens (1903 – 1971)Locatie: Mu.ZEE

t.e.m.17 november

12

Hoe zouden kunstenaars kijken naar de relatie tussen Brussel en Oostende? Welke onderwerpen zouden ze verwerken, en hoe?

Brussel en Oostendedoor kunstenaarsogenExpo vzw Artistiek

© Dirk De Vos

13

in Oostende gingen de leden van vzw Artis-tiek, op vraag van vtbKultuur, met deze vraag aan de slag. dirk de Vos en zijn echtgenote, beeldend kunstenares Viviane devriese, zijn de mensen achter deze vzw. Ze steken hun en-thousiasme voor het initiatief niet onder stoe-len of banken.

“We zijn erg gelukkig dat we aan Brusselse Sporen kunnen deelnemen. Het was op initi-atief van de verantwoordelijke van de Oos-tendse ontmoetingscentra, Jan dhondt, die op zijn beurt de vraag had gekregen van vtbKul-tuur. Jans keuze viel op onze vzw, omdat hij ons natuurlijk kent, maar ook omdat we echt heel lokaal én vanuit de basis werken. Na wat vergaderen en brainstormen zijn er een twin-tigtal kunstenaars die zich kandidaat hebben gesteld voor deze specifieke opdracht. Het is maatwerk, gezien elk van de kunstwerken een bepaalde link moest hebben met de hoofdstad, of de band tussen Oostende en Brussel belich-ten. Heel wat kunstenaars vonden dat een erg boeiende uitdaging en zijn nu voluit gegaan.”

Kunst en controverse

“de kunstenaars waren volledig vrij in de keu-ze waarop ze hun onderwerp hebben bena-derd. We waren aangenaam verrast door de artistieke invulling die ze eraan hebben gege-ven, en door de positieve reacties die de wer-ken, weliswaar nu nog in kleine kring, hebben gegenereerd. Bepaalde onderwerpen spreken

toch erg aan. Er zijn heel wat interessante ver-banden tussen Oostende en Brussel. denk maar aan de impact van ‘Rock Strangers’ in de stad, het enigszins controversiële werk van beeldend kunstenaar Arne Quinze. Hij stelde in een in-terview dat “kunst zonder controverse geen kunst is.” Er waren over zijn kunstwerk enorm uiteenlopende, en vaak erg sterke reacties in Oostende. de algemene teneur was dat men het lelijk, te duur, niet passend vond. Welnu, een van onze kunstenaars heeft een reusachtig werk gemaakt waarin hij Manneken Pis – het Brusselse symbool bij uitstek – combineert met de afbeelding van die oranje rotsblokken van Quinze. Het is een combinatie van die twee be-kende, en symbolische monumenten, maar te-gelijk ook een knipoogje naar de controverse die er over dat kunstwerk is geweest. Op dat vlak heeft Arne Quinze zijn slag alleszins thuis-gehaald. (lacht) daarnaast zijn er ook heel veel dankbare en interessante historische, politieke en kunsthistorische verbanden tussen beide steden. Er zijn de gaanderijen en de renbaan, die onder impuls van Leopold ii zijn gebouwd, er is het Fort Napoleon, en natuurlijk is er ook minister Johan Vande Lanotte, die dagelijks tussen Oostende en Brussel pendelt. Je kunt allerhande bruggen slaan tussen heden en ver-leden.”

Zo laagdrempelig mogelijk

“We vinden het erg belangrijk dat onze wer-king zo laagdrempelig mogelijk is. Zo bedraagt het lidgeld maar vijf euro per jaar. de vzw biedt ook tijdens het schooljaar verschillende cursus-sen aan, rond allerlei artistieke technieken, zo-als aquarelleren, tekenen, schilderen op doek, enzovoort. We bieden een waaier aan van uit-eenlopende activiteiten. iedereen is vrij om te doen wat hij of zij wil, de ene heeft een voor-keur voor realisme, de andere kiest dan weer eerder voor het abstracte. Wat erg interessant is, is de wisselwerking en de wederzijdse beïn-vloeding van onze kunstenaars. Op het einde van het schooljaar komen we met onze werken

‘naar buiten’, en dat is telkens een boeiende tentoonstelling, met verrassende resultaten van zowel beginners als gevorderden.”

in De Grote Post

“de vzw Artistiek heeft een dubbele doelstel-ling: enerzijds willen we artistiek interessante zaken doen, en anderzijds mikken we op het sociale aspect van samen creatief te zijn, wat een stimulerende combinatie is. We richten ons tot werkelijk iedereen. Zo zijn er bijvoorbeeld ook mindervaliden die bij ons hun ding kunnen doen. die openheid maakt dat we ook men-sen bereiken die op de een of andere manier de stap naar een academie niet durven zetten. Het feit dat we met deze expo in het kader van Brusselse Sporen in de Grote Post terecht kun-nen, is in dat opzicht ook erg belangrijk. dat spiksplinternieuwe cultuurcentrum heeft een bijzonder veelzijdig en interessant aanbod, maar vooral voor mensen die al veel ervaring hebben met kunsten cultuurparticipatie. dat geldt niet altijd voor onze groep. (glimlacht) Welnu, het feit dat wij daar tentoonstellen vinden we dan ook echt fantastisch! Het is een opsteker voor iedereen, en we kijken uit naar de reacties van het publiek.”

Brussel en Oostendedoor kunstenaarsogen ontdek meer op www.brusselsesporen.be

Wist je dat...

Het kunstwerk Rock Strangers van Belgi-sche kunstenaar Arne Quinze is te bezich-tigen in Oostende. Maar ook in Brussel staat werk van Quinze. de oranjekleuri-ge constructie aan het Vlaams Parlement The Sequence slaat op bruggen bouwen. Net waar Brusselse Sporen voor staat!

Zie ook

© Dirk De Vos

14

Verwennocturne in de Bibliotheek Kris Lambert

Kom binnen en laat je verwennenzaterdag 12 oktober

Deuren: 19.00 u. - Einde: 23.00 u.

Locatie: Bibliotheek Kris Lambert Oostende

in oktober leggen Vlaamse bibliotheken hun bezoekers graag extra in de watten. de biblio-theek Kris Lambert kiest opnieuw voor een ver-wenavond. Op zaterdag 12 oktober 2013, tussen 19.00 en 23.00 uur, zetten we de deuren van bib en leescafé wijd open, en heten we iedereen van harte welkom in een fantastische droom vol boe-ken, muziek en glamour – inclusief rode loper. Om die droom te verwezenlijken gaat de Biblio-theek in zee met Brusselse Sporen 2013, een ini-tiatief van vtbKultuur.Bij onthaal worden bezoekers vergast op een voorleessessie door twee acteurs van het Brussels Volkstheater. Via de rode loper worden groep-jes van telkens 8 personen hiervoor naar een

super-de-luxe limousine begeleid. in het Forum kan men terecht voor een vleugje ‘ciné nostal-gie’: Cinematek zorgt doorlopend voor unie-ke beelden van Brussel in de fifties. Ook Radio Modern is van de partij. Om 19.00 uur opent het retro-beautysalon. drie professionele visagistes nemen de dames onderhanden en toveren hen om tot echte diva’s uit de fifties. in gepaste stijl verzorgt een dJ de muzikale omlijsting. Fotogra-fe Julie Scheurweghs, thuis in Oostende én Brus-sel, vereeuwigt de bezoekers in een verrassend decor. Ook wie die avond ‘gewoon’ de rijke bib-collectie wil ontdekken, materialen wil ontlenen of rustig iets wil drinken in het gezellige leescafé is bijzonder welkom. Kortom: op zaterdagavond 12 oktober 2013 zet de Oostendse bib haar gastvrijheid in de verf en trakteert iedereen op een verrassend bibbezoek met verwennerij voor alle zintuigen.


Ciné Nostalgie: unieke beelden van Brussel in de fifties i.s.m. Brusselse Sporen 2013

Voorleeslimo i.s.m. het Brussels Volkstheater i.s.m. Brusselse Sporen 2013

Photo-shoot door fotografe Julie Scheurweghs i.s.m. Brusselse Sporen 2013

Beauty Boudoir (tot 22.00 uur) i.s.m. Radio Modern

DJ-set Nice ‘n Hi-Dee-Ho i.s.m. radio Modern i.s.m. Radio Modern

Leescafé open * uitleen mogelijk

PUZZELBrusselse Sporen

Programma

BSSURLE

SPNEOR

SOOENTEd

KARTATSiNdE

ROWRENNENTUVE

SiiKERTAT

REPSTCOS

TEONEFECCNCAR

KNREBOEJAPCT

dEGRENNOAJG

CURTETCAURiH

WERdEALNV

SAWFEL

SOSEiVP

TUTRBUKULV

Oplossing ?M

Meer informatie:Wellingtonstraat 78400 Oostendetel. 059/29.51.51e-mail [email protected]

1 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

4 6

8

2

95

7

15

Oostende Werft organiseert de Dag van de Architectuur in Oostende.

Dag van de Architectuurzondag 13 oktober

Locatie: CC De Grote Post

2 wandelingen: 11 u. & 14 u.

Oostende is een stad, een stad aan zee, een gelaagde stad, een stad met kleur, een stad van contrasten en kansen. Kansen om haar stedelijkheid te versterken en af te stemmen op de uitdagingen die de 21ste eeuw aan een kuststad stelt. Op de dag van de Architectuur plannen we twee boeiende wandelingen!

Ontdek welke grootste plannen Leopold ii had voor Oostende had. Tijdens deze wandeling krijg je een blik op hoe zijn bouwplannen de basis legde voor de huidige stad. We beginnen de wandeling aan CC de Grote Post. Aan de hand van enkele panelen tonen we je de evolutie van de stad Oostende van toen tot en met vandaag. Meer informatie op www.dagvandearchitectuur.be

Brusselse Sporen Verdwalen in Verhalen mu-zee-umzondag 6 oktober

Locatie: mu-zee-um

Wandel op 6 oktober het stadsmuseum mu-zee-um binnen en stap doorheen de Oostendse geschiedenis. Geen saaie opsomming van historical facts, maar wel leuke verhalen van vroeger. Of benieuwd naar de Brusselse Sporen in Oostende? Kom dan mee verdwalen in de prachtige Oostendse verhalen! Een ganse dag met muziek, hapjes en drankjes, dans, spel en enkele leuke rondleidingen doorheen het prachtig vernieuwde museum! Organisatie mu-zee-um vzw in samenwerking met Stadsmuseum Oostende en dienst Cultuur Oostende. Meer informatie op www.mu-zee-um.be.



Win 3 duotickets per voorstelling!We roepen alle kinderen op om een leuke tekening te maken over Brussel! Brussel? Manneke Pis, Atomium, het Koninklijk Paleis, .. wat is Brussel eigenlijk? Teken het maar. Ge-bruik stiften, kleurpotloden, krijt, verf, papier, karton, … Alles mag, niets moet! Je mag zo zot doen als je zelf wil! Creativiteit kent geen grenzen!

Creatief talent mag ook beloond worden! de winnaars van deze wedstrijd belonen we daar-om een duoticket voor de kindervoorstellin-gen Loods 7 en de (on)mogelijke vriendschap van Augustijn en Stef in de Grote Post.

Vermeld op je tekening welke voorstelling je wil bijwonen. inzenden mag tot 26 septem-ber 2013 naar vtbKultuur, Osystraat 35, 2060 Antwerpen.

Colofon:Brusselse Sporen Gazet editie Oostende werd gedrukt op 10.000 exemplaren.

Medewerkers: Jeroen Claes, Malikka Bouaissa, Jan Van der Kelen, Roel daenen, Koen Theré en Wim Kempenaers

Met dank aan allen die het project Brus-selse Sporen mogelijk maakten. Het pro-ject kwam tot stand door de steun van de Vlaamse Gemeenschap en Stad Oostende.

Zie ook

© Henderyckx Fotografie

© Beeldbank Oostende mu-zee-um

ww

w.iv

an-h

oe.b

eVe

rant

woo

rdel

ijke

uitg

ever

: Will

y Le

naer

s, O

syst

raat

35,

206

0 A

ntw

erpe

n

- v

tbK/

013

- N

iet o

p de

opb

enba

re w

eg g

ooie

n

Brusselse wafels en Oostendse vissoepHoe zit het op culinair vlak tussen Brussel en Oostende? Een wereldgekend dessertje uit Brussel zijn natuurlijk de Brusselse wafels. En als je in Oostende bent, moet je wel proeven van hun niet te versmaden vissoep! dat smaakt naar meer!

Traditionele Brusselse wafelsingrediënten voor 10 porties250 g bloem, zelfrijzende½ l melk250 ml water100 g boter (of margarine)2 eiwitten2 eidooiers2 zakjes vanillesuiker

Bereidingswijze1. Laat de boter smelten. Meng de bloem met

de suiker, voeg er een beetje melk aan toe. Roer om. doe er een na een de eidooiers bij, de rest van de melk en het water. Roer tot een glad beslag. Verwarm het wafelijzer.

2. Schenk er de gesmolten boter bij en roer weer goed glad.

3. Klop de eiwitten stijf. Spatel ze luchtig door het mengsel.

4. Schep met een lepel hoopjes van het beslag - dat vrij vloeibaar moet zijn - in het hete wafelijzer.

5. Bak de wafels goudbruin.Tip! Lekker warm of lauw, met bloemsuiker en slagroom.

Oostendse vissoepingrediënten voor 12 personen3 liter Visfumet2 wit van porei2 uienBloemBoterGarnituurPeterselieRoomGarnalenFijn gesneden wortelenGepocheerde vis

Bereidingswijze:1. Uien en prei versnijden, stoven, singeren

met bloem en bevochtigen met de visfumet. 2. Mixen en afkruiden.3. Wortelen canaleren, fijnsnijden en koken.4. Peterselie fijnhakken.5. Vis in stukjes snijden en gaar pocheren in

een weinig visfumet.6. de garnalen in de soepterrine doen (mogen

nooit meekoken).7. Garnituur (vis – wortelen – peterselie - room)

in de soepterrine doen en de kokende soep erover gieten en doorroeren.

8. Serveren in voorverwarmde soepbordenEet smakelijk!

rECEPTENBrusselse Sporen

Brusselse Sporen met de medewerking van

Kunstacade ieaan

www.kunstacademieaanzee.be

vtbKultuur? Brusselse Sporen is een initiatief van vtbKultuur. Een Vlaamse vrijwilligersor-ganisatie die cultuur in al haar vormen voor een breed publiek toegankelijk wil maken. dit door het organiseren van evenementen, uitstappen, lezingen, en tal van andere cultuurgerichte initiatie-ven. www.vtbkultuur.be

Zin in méér cultuur? dat kan bij je vtbKultuur-afdeling in Oos-tende! Ontdek het gevarieerde en boei-end programma via vtbKultuur Oostende www.vtbkultuur.be/oostende‎

Brussel beleven na Brusselse Sporen?dat kan! Met vtbKultuur ontdek je verder het rijke aanbod van Brussel. Begeleide wandelingen en bezoeken brengen je naar mooie pareltjes in de stad.

Ontdek je liever Brussel in groep? Neem dan een vtbKultuur-gids onder de arm en laat je groep genieten van één van de meer 60 themawandelingen in Brussel. Wat denk je van Lekker Brussel, Kunst in de metro, een verkenning van de Marollen of een tocht langs gevelgro-te striphelden? Wees welkom! Alle info: www.vtbkultuur.be

vtbKultuur vzw Osystraat 35

2060 Antwerpen t 03-224 10 52

[email protected]

Documents

Brusselse Sporengazet Oostende