www.e

enadupratibha.net

www.e

enadupratibha.net

www.eenadupratibha.net

www.eenadupratibha.netR-13-8-15

-ï-†®Ω-™¸ Ææd-úŒÆˇ- -- - - - - -¶µ«®Ω-ûª-üË-¨¡ -îª-J-vûª

- - - -¶˜--ü¿l¥-´’--ûªç¶˜ü¿l¥-´’ûª ≤ƒn°æ- π◊-úÁj† Æœü∆l¥-®Ω’núø’ (íıûª´’ •’ü¿’l¥úø’) véÃ.°æ‹.563™ v°æÆæ’hûª Ø˧ƒ-™¸-™E ©’çGE ví¬´’ç™ ïEtç-î√úø’.

Éûªúø’ éπ°œ-©-´Ææ’h ®√ñ„j† ¨¡ŸüÓl¥-üµ¿†’úÕ π◊´÷®Ω’úø’. ¨»éπu-´ç-¨»-EéÀ îÁçC-†-¢√úø’. Æœü∆l¥-®Ω’nE ûªLx ´÷ߪ’, °œ†-ûªLx v°æñ«-°æA íıûªN’.•’ü¿’l¥úÕ ï†t-Ææn-©-¢Á’i† ©’çG-E™ Ũ π◊úø’ ®Ω’N’tçüÁj Ææh綵º ¨»ÆæØ√Eo ¢Ë®·ç-î√úø’.

Æœü∆l¥®Ω’núø’ äéπ ´·Ææ-L-¢√-úÕE, ¢√uCµví∫-Ææ’h-úÕE, ¨¡¢√Eo, ÆæØ√u-ÆœE îª÷Æœ v§ƒ°æç-*éπ Ææ’ë«-©-°æôx N´·-êûª °ç-èπ◊-Ø√oúø’. Ææû√u-ØËy-≠æù éÓÆæç 29 à∞¡x ´ßª’Ææ’™ ÉçöÀE ´C-L-°-ö«dúø’. DØËo ´’£æ…-Gµ-E-v≠æ \-´’ùç Åçö«®Ω’.

ûª®√yûª Ç®Ω’ Ææç´-ûªq-®√© §ƒô’ Å™«-®Ω-éπ-©´’, Öü¿léπ ÅØË í∫’®Ω’-´¤© ü¿í∫_®Ω P≠æu-Jéπç î˨»úø’. DçûÓ ûª%°œh-îÁç-ü¿éπ éπJ∏† ûª°æÆæ’q

Çîª-Jç-î√úø’. ûª°æÆæ’q †’ç* ™‰*† ûª®√yûª ¶üµ˛-í∫-ߪ’™E E®Ωç-ï† †C™ ≤ƒo†ç îËÆœ, ®√N-îÁô’d éÀçü¿ ñ«cØÓ-ü¿ßª’ç

§Òçü∆úø’. -Å°æp-öÀ †’ç* Æœü∆l¥-®Ω’núø’ •’ü¿’l¥úø’, ûªü∑∆-í∫-ûª’-úÕí¬ v°æÆœCl¥ îÁçü∆úø’. ¶„Ø√-®ΩÆˇ ÆæO’-°æç™ Ö†o ≤ƒ®Ω-Ø√-ü∑˛-™E

´’%í∫-ü∆-´†ç (>çéπ© §ƒ®Ω’\) ´ü¿l ¢Á·ü¿öÀ Ö°æ-Ø√uÆæç î˨»úø’. DØËo 'üµ¿®Ωt-îªvéπ °æJ-´-®Ωh†— ÅE °œ©’-≤ƒh®Ω’. Ééπ\úø •’ü¿’l¥-úÕûÓ

Å®·-ü¿’-í∫’®Ω’ P≠æflu©’ îË®√®Ω’. Å°æpöÀ †’ç* 45 à∞¡x-§ƒô’ ¶˜ü¿l¥- ’ûª v°æî√®Ωç îËÆœ† •’ü¿’l¥úø’ véÃ.°æ‹.483™

Öûªh®˝ v°æüË-¨¸-™E èπ◊P-†-í∫-®Ωç™ ´’®Ω-ùÀç-î√úø’.

®√ï-í∫%-£æ…-EéÀ îÁçC† ¨»J-°æ¤vûª, ¢Á·í∫_-©x† ¢Á·ü¿ôí¬ ¶˜ü¿l¥-´’-û√Eo Æ‘yéπ-Jç-î√®Ω’. •’ü¿’l¥úÕ Å†’-îª®Ω’™x džçü¿, éπ¨¡u°æ, Ö§ƒL,

´Ææ ¢Á·ü¿-™„j-†-¢√®Ω’ v°æ´·-ê’©’. éÓÆæ-©-®√V v°æÊÆ-†->û˝; ´’í∫üµ¿ ®√V©’ GçG-≤ƒ-®Ω’úø’, Åñ«-ûª-¨¡-vûª’´¤ ¶˜ü¿l¥-´’-û√Eo

Æ‘yéπ-Jç-î√®Ω’.

•’ü¿’l¥úÕ @N-ûªç-ûÓ Ææç•çüµ¿ç Ö†o Éûª®Ω ´u π◊h©’:

•’ü¿’l¥-úÕ ®Ωü∑¿-≤ƒ-®ΩCµ îÁ†o, í∫’v®Ωç éπçûªéπ, ¶üµ -í∫-ߪ’™ •’ü¿’l¥-úÕéÀ §ƒßª’Ææç É*a† È®jûª’ èπ◊´÷È®h Ææ’ñ«ûª.

•’ü¿’l¥-úÕ @N-ûªç™ Å®·ü¿’ v°æüµ∆† Ææç°∂æ’-ô-†©’, ¢√öÀ *£æ…o©’:

1. ï††ç – û√´’-®Ω-°æ¤´¤y, áü¿’l

2. ´’£æ…-Gµ-E-v≠æ \- ’ùç – í∫’v®Ωç

3. E®√yùç – ¶Cµ ´%éπ~ç

4. ¢Á·ü¿öÀ Ö°æ-Ø√uÆæç – üµ¿®Ωt-îªvé𠙉ü∆ îªvéπç

5. °æJ-E-®√yùç – Ææ÷h°æç

•’ü¿’l¥-úÕ ¶üµ¿-†©’

•’ü¿’l¥úø’ ¢Ëü∆© Å¢Á÷-°∂æ’-û√yEo êçúÕç-î√úø’. ïçûª’-•-©’-©†’, Å®Ωn-®Ω-£œ«-ûª-¢Á’i† véπûª’-´¤-©†’, ´®Ωg-´u-´-Ææn†’, °æ¤®Ó-£œ«-ûª’©

ÇCµ-°æ-û√uEo ´uA-Í®-éÀç-î√úø’.

Ç®Ωu-Ææ-û√u©’ (îªû√yJ Ç®Ωu-Ææ-û√uE):

•’ü¿’l¥-úÕ ¶üµ¿-†©’ v°æüµ∆-†çí¬ Ø√©’í∫’. ÅN...

1. v°æ°æçîªç ü¿’”ê-´’ߪ’ç

2. ü¿’”ë«EéÀ 鬮Ωùç éÓJ-éπ©’

3. éÓJ-éπ-©†’ ï®·ÊÆh ü¿’”êç †’ç* •ßª’-ô°æúÌa

4. ÉC Å≥ƒdç-í∫-´÷®Ω_ç ü∆y®√ ´÷vûª¢Ë’ ≤ƒüµ¿uç

www.e

enadupratibha.net

www.e

enadupratibha.net

íıûª´’ •’ü¿’l¥úø’ éπ®Ωt Æœü∆l¥ç-û√-EéÀ, Çûªtèπ◊, °æ¤†-®Ωb-†tèπ◊ èπÿú≈ v§ƒüµ∆-†u-N’-î√aúø’. Ñ ï†t-™-ØÁjØ√, ûª®√yA ï†t-™-ØÁjØ√ ´÷†-´¤úÕ °æJ-ÆœnA, Åûªúø’ îËÆœ† éπ®Ωt© O’üË Çüµ∆-®Ω-°æ-úø’ûª’çü¿E îÁ§ƒpúø’. •’ü¿’l¥-úÕ ¶üµ¿-†™x ´’®Ìéπ v°æ´·ê ©éπ~ùç –Å£œ«çÆæ. Å®·ûË ´’£æ…-O-®Ω’úÕ™« •’ü¿’l¥úø’ Ñ Eߪ’-´÷Eo éπ®∏Ó®Ω ≤ƒn®·éÀ BÆæ’èπ◊§Ú-™‰ü¿’.

•’ü¿’l¥úø’ üË´¤úÕE ÅçU-éπ-Jçîª ™‰ü¿’, A®Ω-Ææ \-Jçîª ™‰ü¿’. •’ü¿’l¥úø’ ´÷†´¤úÕéÀ ü¿’”êç †’ç* N´·éÀh éπLpç-îª-ú≈-EÍé v°æߪ’-Aoç-î√úø’ ûª°æp Éûª®Ω N≠æ-ߪ÷-©†’ °æöÀdç--éÓ-™‰ü¿’.

¶˜ü¿l¥- ’ûª ¢√u°œhéÀ 鬮Ω-ù«©’i) E´’o- π◊-™«© Çü¿-®Ωù: ≤ƒ´÷->-éπçí¬ ¢Á†’-éπ-•-úÕ† ¢√Jí¬ Ê°®Ì\ØË ÅÆæç-ë«uéπ v°æñ«-Féπ¢Ë’ ¶˜ü¿l¥-´’ûªç áèπ◊\´ v°æñ«-ü¿-®Ωù

§Òçü¿-ú≈-EéÀ v°æüµ∆† 鬮Ωùç.

'¶˜ü¿l¥- ’ûªç üË ¤úø’, Çûªt-©†’ í∫’Jhç-îª-™‰ü¿’. ¶µ«®Ω-ûª-üË ¡ îªJ-vûª™ ü∆Eo äéπ-®Ω-éπ-¢Á’i† N°æx- çí¬ îÁ§Òpa. ¶˜ü¿l¥- ’ûªç´®Ωg- u- -Ææn†’ ´uA-Í®-éÀç-îª-úøç- ©x E´’oèπ◊-™«© Çü¿-®Ω-ù†’ §ÒçCçC. èπ◊©, Lçí∫ ¶µ‰ü¿ç ™‰èπ◊çú≈ v°æï-©ç-ü¿-JF ¶˜ü¿l¥- ’-ûªç-™éÀÇ£æ…yEçî√®Ω’. Æ‘Y©†’ ¶˜ü¿l¥-Ææç-°∂æ’ç-™éÀ îË®Ω’aèπ◊Ø√o®Ω’. ÉC Æ‘Y©èπ◊ °æ¤®Ω’-≠æfl-©ûÓ Ææ´÷-†-¢Á’i† £æ«Ùü∆†’ éπLpç-*çC—.

– Ç®˝.áÆˇ. ¡®Ωt

ii) •’ü¿’l¥-úÕ ´uéÀhûªyç: íıûª´’ •’ü¿’l¥úø’ éπ°œ-©-´Ææ’h ®√V ¨¡ŸüÓl¥-üµ¿-†’úÕ èπ◊´÷-®Ω’úø’. ÉC Ææ£æ«-ïç-í¬ØË ¶˜ü¿l¥-´’ûª ¢√u°œhéÀ ûÓúøp-úÕçC. •’ü¿’l¥úø’ íÌ°æp ´éπh. ÅûªúÕ ¶üµ¿-†©’ ≤ƒ´÷†u v°æñ«-F-é¬Eo Ç™-*ç-°æ-ñ‰-¨»®·. ´’ç*ûÓ îÁúø’°j, vÊ°´’ûÓüËy≠æç°j §Ú®√ôç îËߪ’-ú≈-EéÀ v°æߪ’-Aoç-î√úø’. -éÀx-≠æd-¢Á’i† °æJ-Æœn-ûª’-™x†÷ ÖüËy-í¬-EéÀ ™†-´-èπ◊çú≈, v°æ¨»ç-ûªçí¬ ´u´-£æ…-®√-©†’îªéπ\-¶„-ö«dúø’.

iii) v§ƒéπ%ûª ¶µ«≠æ ¢√úøéπç: íıûª´’ •’ü¿’l¥úø’ ≤ƒüµ∆-®Ωù v°æï©’ ´÷ö«xúË v§ƒéπ%ûª ¶µ«≠憒 ûª† ´’ûª v°æî√-®√-EéÀ áç-èπ◊-Ø√oúø’.ÉC ¶˜ü¿l¥-´’ûª ¢√u°œhéÀ ¶«í¬ ûÓúøp-úÕçC. DçûÓ v°æï©’ •’ü¿’l¥-úÕ ¶üµ¿-†-©†’ Å®Ωnç îËÆæ’-èπ◊-Ø√o®Ω’. ûªü∆y®√ áèπ◊\´ Ææçêu™v°æï©’ Ñ ´’ûªç-°æôx Çéπ-Jûª’©ßª÷u®Ω’.

iv) E®Ωy-£æ«ù: ¶˜ü¿l¥- ’ûª ¢√u°œh-éÓÆæç •’ü¿’l¥úø’ ¶˜ü¿l¥-Ææç-°∂æ÷Eo à®√pô’ îË »úø’. èπ◊©, ´®Ωg, Lçí∫ ¶µ‰ü¿ç ™‰èπ◊çú≈ 15 à∞¡Ÿx EçúÕ†¢√®Ωç-ü¿®Ω÷ ¶˜ü¿l¥-Ææç-°∂æ’ç™ îË®Ω-ú≈-EéÀ Å®Ω’|™‰. ®√V ™‰ü∆ ´uèπ◊h© ´ü¿l °æE-îË-Ææ’h†o ¢√®Ω’, ®Ω’ùví∫-Ææ’h©’, ØË®Ω-Ææ’h-©’í¬ v°æéπöÀûª’™„j-†-¢√®Ω’, ´’ü¿u-§ƒ-Ø√-EéÀ ¶«E-Ææ-™„j-†-¢√®Ω’, ¢√uCµ-ví∫-Ææ’h©’ ¶˜ü¿l¥ Ææç°∂æ’ç™ îË®Ω-ú≈-EéÀ ņ-®Ω’|©’. ¶˜ü¿l¥ Ææç°∂æ’ç™ Æ涵º’u©’v•£æ«t-îª-®√uEo §ƒöÀç-î√L. ¶˜ü¿l¥-´’-ûªç™ •’ü¿l¥ç, Ææç°∂æ’ç, üµ¿®Ωtç ÅØË ´‚úø’ v°æüµ∆-†-¢Á’i† N≠æ-ߪ÷©’ ÖØ√o®·.

¶˜ü¿l¥-Ææç°∂æ’ç Çüµ¿y-®Ωuç™ véπ´’-°æ-ü¿l¥-A™ ¶˜ü¿l¥- ’ûª v°æî√®Ωç ï®Ω-í∫-úøçûÓ •’ü¿’l¥úÕ @N-ûª-é¬-©ç-™ØË ¶˜ü¿l¥- ’ûªç ¶«í¬ ¢√u°œhîÁçCçC.

v) ®√V© Çü¿-®Ωù: ®√V© v§Úû√q£æ«ç ¶˜ü¿l¥-´’ûª ¢√u°œhéÀ î√™« ûÓúøp-úÕçC. é¬Ø˛-≤ƒdç-õ„jØ˛ wÈéjÆæh´ ´’ûªç-™éÀ ´÷®ΩúøçwÈéjÆæh´ ´’ûª îªJ-vûª™ íÌ°æp ´÷®Ω’p ûÁ*a-†õ‰x, Ũ-èπ◊úø’ ¶˜ü¿l¥- ’-ûªç-™éÀ ´÷®Ωúøç ¶˜ü¿l¥- ’ûª Ææy¶µ«-¢√Eo ´÷JaçC. Ũ-èπ◊úø’ ÅEo ´’û√© ¢√JE Çü¿-Jç-î√úø’. Ũ-èπ◊úø’ üµ¿®Ωt-v°æ-î√®Ωç éÓÆæç üµ¿®Ωt-´’-£æ…-´÷-vûª©’ ÅØË ÅCµ-é¬-®Ω’©†’ Eߪ’-N’ç-î√úø’. NNüµ¿ü˨»-©èπ◊ ®√ߪ’-¶«-®Ω’-©†’ °æ秃úø’. Å®·ûË OJéÀ Ũ-èπ◊úÕ üµ¿®√t-EéÀ, ¶˜ü¿l¥-´’ûª ¶üµ¿-†-©èπ◊ ûËú≈ ûÁL-ߪ’éπ-§Ú-´-úøçûÓ ¶˜ü¿l¥- ’ûªÆæ÷vû√-©†’ ¶Cµç-î√®Ω’. Ũ-èπ◊-úÕ éπ%≠œ ´©x ¶˜ü¿l¥-´’ûªç v°æ°æçîª ´’ûªçí¬ ´÷JçC.

Ũ-èπ◊úÕ ´’®Ωùç ûª®√yûª èπ◊≥ƒ-ù’© ®√ñ„j† éπE-≠æfl\úø’, £æ«®Ω-´-®Ωl¥-†’úø’ ¶˜ü¿l¥-´’-û√Eo Çü¿-Jç-î√®Ω’. DE-´©x ¶˜ü¿l¥-´’ûªç ÇÍío-ߪ÷-Ɯߪ÷, ûª÷®Ω’p ÇƜߪ÷, ´’üµ¿u ÇÆœ-ߪ÷-©™ áèπ◊\´ v°æ¶µ«´ç îª÷°æ-í∫-L-TçC. ¶˜ü¿l¥- ’ûªç ¶µ«®Ω-ûª-üË- ¡ç™ °æ‹Jhí¬éÃ~ùÀç-*Ø√ ÇÍío-ߪ÷-Ɯߪ÷, ûª÷®Ω’p ÇƜߪ÷ ü˨»™x Éçé¬ é̆-≤ƒ-í∫’-ûÓçC.

¶˜ü¿l¥- ’ûª °æûª†ç

véÃ.°æ‹.6´ ¨¡û√-•lç™ ¢ÁjCéπ ´’û√-EéÀ ´uA-Í®-éπçí¬ ¶˜ü¿l¥-´’ûªç ÇN-®Ωs¥-Nç-*çC. ņ-A-é¬-©ç-™ØË ≤ƒüµ∆-®Ωù v°æï-©†’ ûª†-¢Áj°æ¤ A°æ¤p-èπ◊E, ≤ƒ-´÷-†u v°æï© ´’ûªçí¬ Ê°®Ω’-í¬ç-*çC. ÉC ñ«Bߪ’ ´’ûªç-í¬ØË é¬èπ◊çú≈ Åçûª-®√b-Bߪ’ ´’ûªçí¬ í∫’Jhç°æ¤§ÒçCçC. Å®·ûË ØÁ ’t-Cí¬ ¶˜ü¿l¥- ’ûªç °æ¤öÀd† îÓõ„j† ¶µ«®Ω-ûª-üË- ¡ç-™ØË ûª† ÖE-éÀE éÓ™p-®·çC. ü∆EéÀ ÅØËéπ 鬮Ω-ù«©’ ÖØ√o®·.

i) ¶˜ü¿l¥- ’ûª Ææy¶µ«- ç™ ´÷®Ω’p: ¶˜ü¿l¥-´’ûªç v°æüµ∆-†çí¬ ¢ÁjCéπ ´’ûªç-™E ü¿’®√-î√-®√-©†’ ÆæçÆæ \-Jç-îªúøç éÓÆæç à®Ωp-úÕçC.Å®·ûË ÅC ØÁ´’t-Cí¬ Ç ©é~¬uEo NÆæt-Jç-*çC. à °æ‹ï©’, véπûª’-´¤-©†’ êçúÕç-*çüÓ ¢√öÀØË AJT Æ‘yéπ-Jç-*çC. ¶Cµ-Ææûªy Ç®√-üµ¿†, ´vñ«-ߪ’† ¶˜ü¿l¥- ’ûªç, û√®Ω Ç®√-üµ¿† DEéÀ Eü¿-®Ωz-†çí¬ Ê°®Ì\-†- a.

www.eenadupratibha.net

www.eenadupratibha.net

www.e

enadupratibha.net

ii) ≤ƒüµ∆-®Ωù v°æï-© π◊ ü¿÷®Ω-´’-´úøç: ¢Á·ü¿öx ¶˜ü¿l¥- ’ûª °æNvûª ví∫çü∑∆-©†’ ®Ω*ç-îª-ú≈-EéÀ, ¶˜ü¿l¥- ’ûª Æœü∆l¥ç-û√-©†’ ¶Cµç-îª-ú≈-EéÀ §ƒS ¶µ«≠憒 ¢√úøôç ´©x ¶˜ü¿l¥- ’ûªç ≤ƒ´÷†u v°æï-©èπ◊ ü¿í∫_È®jçC. ¢Á’©xí¬ ¶˜ü¿l¥- ’ûª í∫’®Ω’- ¤©’ §ƒS, v§ƒéπ%ûª¶µ«≠æ-©†’ °æéπ\†-¶„öÀd ÆæçÆæ \%-û√Eo Ö°æ-ßÁ÷-Tç-îªúøç v§ƒ®Ωç-Gµç-î√®Ω’. véÃ.¨¡.1´ ¨¡û√•lç †’ç* Ñ üµÓ®ΩùÀ éπE°œ-Ææ’hçC. ¶µ«≥ƒ-°æ-®Ωçí¬ ≤ƒ´÷†u v°æï-©èπ◊ ü¿÷®Ω´’´úøç ¶˜ü¿l¥-´’ûª °æ¤Ø√-ü¿’-©ØË èπ◊C-°œ-¢Ë-ÆœçC.

iii) ¶˜ü¿l¥-Ææç-°∂æ’ç™ ØÁjAéπ N©’-´© °æûª†ç: ¶˜ü¿l¥-Ææç°∂æ’ç °æûª-Ø√-EéÀ È®çúø’ •©-¢Á’i† 鬮Ω-ù«-©’-Ø√o®·. ¢Á·ü¿-öÀC véÃ.¨¡.1´¨¡û√•lç †’ç* ¶˜ü¿l¥-´’ûª í∫’®Ω’-´¤©’ Nví∫-£æ…-®√-üµ¿-††’ Å´-©ç-Gç-î√®Ω’. •’ü¿’l¥-úÕE Nví∫£æ« ®Ω÷°æç™ °æ‹>ç-îªúøç áèπ◊\-¢ÁjçC.¶˜ü¿l¥ Ææ÷h§ƒ©’, îÁjû√u©’ Ç®√-üµ¿† Íéçvü∆-©’í¬ ´÷®√®·. ®√V©’, üµ¿†-´ç-ûª’©’ Ææ÷h§ƒ©’, îÁjû√u©’, N£æ…-®√© E®Ωy-£æ«ù éÓÆæç´Ææ’h, üµ¿† ®Ω÷°æç™ N®√-∞«©’ Éî√a®Ω’.

†©çü¿ ¶˜ü¿l¥ Ç®√- ÷-EéÀ 200 ví¬´÷© †’ç* ÊÆéπ-Jç-*† PÆæ’h Çü∆-ߪ’çí¬ ÖçúËC. Ñ Nüµ¿çí¬ ¶˜ü¿l¥ Ç®√- ÷-©èπ◊ Ææç°æü¿Â°®Ω-í∫-úøçûÓ ¶˜ü¿l¥ í∫’®Ω’´¤™x Çúøç-•®Ω @Nûªç Å©-¢√-õ„jçC. -É-™« véÃ.¨¡.7´ ¨¡û√•lç Ø√öÀéÀ ¶˜ü¿l¥ Ç®√- ÷©’ °æN-vûª-ûª†’éÓ™p-ߪ÷®·.

iv) ûª’®Ω’≠æ\ ü¿çúø-ߪ÷vûª™x ¶˜ü¿l¥ Ç®√- ÷©’ üµ¿yçÆæç 鬴úøç: v°æï©’ Öü∆-®Ωçí¬ É*a† 鬆’-éπ© ´©x ¶˜ü¿l¥ Ç®√- ÷©’ Ææç°æ-ü¿-©ûÓ ûª’©-ûª÷-í¬®·. Ñ Ç®√-´÷-©Â°j ü∆úÕ-îË-Æœ† ûª’®Ω’-≠æfl\©’ Ææç°æ-ü¿-†çû√ üÓ-èπ◊-Ø√o®Ω’. ûª’®Ω’≠æ \ ÂÆjE-é¬-Cµ-é¬J ¶µºéÀh-ߪ÷-® -"Mb ûª÷®Ω’p ¶µ«®Ω-ûª-üË-¨¡ç-™E ÅØËéπ Ç®√-´÷-©†’ Ø√¨¡†ç î˨»úø’.

v) ®√V© Çü¿-®Ωù ™‰éπ-§Ú-´úøç: Ũ-èπ◊úø’, éπE-≠æfl\úø’, £æ«®Ω- -®Ωl¥†’© é¬©ç™ ¶˜ü¿l¥- ’-û√-EéÀ ®√V© Çü¿-®Ωù ©Gµç-*çC. ¶˜ü¿l¥-Ææç-°∂æ’ç™ ØÁjAéπ N©’-´©’ °æûª†ç 鬴úøç, ¢ÁjCéπ ´’ûª °æ¤†-®Ω’-ü¿l¥-®Ωù ´©x ÅØË-éπ-´’çC ®√V©’ £œ«çü¿÷-´’-û√Eo Çü¿-Jç-î√®Ω’. ®√V© Çü¿-®Ωù ûªí∫_-úøçûÓ ¶˜ü¿l¥-´’ûªç •©-£‘«-†-°æ-úÕçC.

vi) ¶˜ü¿l¥-´’-ûªç™ <Léπ: éπ´‚u-E-Íé-≠æØ˛ ´u -Ææn™ Ææ綵º-Nç-*† ÅGµ- %Cl¥ 鬮Ω-ùçí¬ °æN-vûª-Ææn-™«© Ææçü¿-®Ωz† °J-TçC. DçûÓéÌûªh Ç™-îª-†© ÅGµ- %Cl¥, ¢√u°œh ïJ-TçC. ¶˜ü¿l¥- ’ûª ¢√u°œh éÓÆæç ¶µ«®Ωûª Ö°æ-êç-úøç-ûÓ-§ƒô’, Éûª®Ω üË »-©èπ◊ ´’ûª-¶-üµ¿-èπ◊-©†’°æ秃®Ω’. ÉC ¶˜ü¿l¥-´’ûª Æœü∆l¥ç-û√-©èπ◊ éÌûªh ¢√uë«u-Ø√©’ îÁ°æp-ú≈-EéÀ ûÓúøp-úÕçC.

íıûª´’ •’ü¿’l¥úø’ ´’®Ω-ùÀç-*† ¢ÁçôØË ¶˜ü¿l¥- ’ûª ¶üµ¿-†© Eï-¢Á’i† Å®Ωnç°j ¢√üÓ-°æ-¢√-ü∆©’ ïJ-í¬®·. Ñ ¶µ‰ü∆-©†’ ûªT_ç-îª-ú≈-EéÀ ´®Ω’-Ææí¬ ®√ï-í∫%£æ«ç, ¢Áj¨»L, §ƒô-M-°æ¤vûªç, èπ◊çü¿-©-´-†ç™ Ø√©’í∫’ ¶˜ü¿l¥ ÆæçU-ûª’©’ ïJ-í¬®·. Å®·ûË OöÀ-´©x °ü¿lí¬ v°æßÁ÷-ï†ç ™‰éπ-§Ú-®·çC. DçûÓ ¶˜ü¿l¥-´’ûªç £‘«†-ߪ÷†ç (üµË®Ω-¢√-ü¿’©’), ´’£æ…-ߪ÷†ç (Ææ®Ωy-Æœh-¢√-ü¿’-©’)í¬<L-§Ú-®·çC.

üµË®Ω-¢√ü¿ç ¨»ê éı¨»çG Íéçvü¿çí¬ •’ü¿’l¥-úÕ ®Ωîª-†-©†’ §ƒS-¶µ«-≠æ™ ví∫çü∑¿Ææhç îËÆœçC. Ææ®Ωy-Æœh-¢√ü¿ ¨»ê ´’üµ¿’®Ω Íéçvü¿çí¬Öûªh-®Ωçí¬ ¢√u°œh-îÁçC, *´®Ωí¬ ´’üµ¿u ÇÆœ-ߪ÷™ ¶˜ü¿l¥- ’ûª ví∫çü∑∆-©†’ ÆæçÆæ \%ûª ¶µ«≠æ™ §Òçü¿’-°æ-J-*çC. Ø√©’íÓ ¶˜ü¿l¥ÆæçUA Ñ <L-éπ†’ í∫’Jhç-*çC. ÆæØ√-ûª† ¶˜ü¿’l¥©’ ûª´’üË Eï-¢Á’i† ¶˜ü¿l¥-´’-ûª-´’E v°æéπ-öÀç--èπ◊-Ø√o®Ω’. ¢√Í® £‘«†-ߪ÷-†’©’.éÌûªh Ç™-îª-†-©†’ ÅçU-éπ-Jç-*† ¢√JE ´’£æ…-ߪ÷-†’-©’í¬ Ê°®Ì\ç-ö«®Ω’.

£‘«†-ߪ÷† ¶˜ü¿l¥-´’ûªç X©çéπ, •®√t, ÇÍío-ߪ÷-Æœ-ߪ÷™; ´’£æ…-ߪ÷† ¶˜ü¿l¥-´’ûªç ÉçúÕߪ÷, ´’üµ¿u ÇƜߪ÷, öÀ¶„ö¸, îÁjØ√,遼-Ø˛-©™ ¢√u°œh îÁçCçC.

vii) v¶«£æ«tù ´’ûªç °æ¤†-®Ω’-ü¿l¥-®Ωù: v¶«£æ«t-ù’©’ ¶˜ü¿l¥- ’ûªç NÆœ-J† Ææ¢√-©’†’ Ææ´’-®Ωnçí¬ áü¿’®Ó\¢√-©çõ‰ ûª´’ ´’û√EoÆæçÆæ \Jçî√Lq Öçü¿E í∫’Jhç-î√®Ω’. ïçûª’-•-©’-©†’ ûªT_ç-î√®Ω’. ´u´-≤ƒßª’ ÅGµ-´%Cl¥ éÓÆæç °æ¨¡Ÿ-Ææç-°æ-ü¿†’ °ç§Òç-Cç-î√LqÖçü¿E ØÌéÀ\-îÁ-§ƒp®Ω’. DçûÓ v¶«£æ«tù ´’ûªç ûª† °æ‹®Ωy ¢Áj¶µº-¢√Eo Ææçûª-Jç--èπ◊E, ≤ƒ´÷†u v°æï© £æ«%ü¿-ߪ÷-©†’ Èí©’--èπ◊çC.

¶˜ü¿l¥, ñ„j† ´’û√© ÇN-®√s¥-¢√Eo ÆæçÆæ \-®Ω-ùÓü¿u´’çí¬ ¶µ«NÊÆh, v¶«£æ«tù ´’ûªç °æ¤†-®Ω’-ü¿l¥-®Ω-ù†’ v°æA ÆæçÆæ \-®Ω-ùÓ-ü¿u-´’çí¬Ê°®Ì\-†-´îª’a. Ñ v°æA ÆæçÆæ \-®Ω-ùÓ-ü¿u´’ç ûª®√yA é¬©ç™ ¶µ«í∫-´ûª ´’ûªç ÇN-®√s¥-¢√-EéÀ ü∆J-B-ÆœçC.

véÃ.¨¡.12´ ¨¡û√•lç Ø√öÀéÀ ¶˜ü¿l¥- ’ûªç ¶µ«®Ω-ûª-üË- ¡ç™ °æ‹Jhí¬ Åü¿%- ¡u-¢Á’içC. •’ü¿’l¥-úÕE N≠æflg ¤ ü¿¨»- -û√®√™x äéπ-öÀí¬ °æJ-í∫ùÀ≤ƒh®Ω’.

www.eenadupratibha.net

www.eenadupratibha.net

www.e

enadupratibha.net

www.e

enadupratibha.net

†´‚Ø√ v°æ ¡o©’1. •’ü¿’l¥-úÕ ´’£æ…-Gµ-E-v≠æ \- ’-ùèπ◊ *£æ«oç?

á) Ææ÷h°æç G) í∫’v®Ωç Æœ) û√´’-®Ω-°æ¤´¤y úÕ) îªvéπç

2. •’ü¿’l¥úø’ ¢Á·ü¿öÀ Ö°æ-Ø√uÆæç îËÆœ† v°æü˨¡ç àC?

á) ≤ƒ®Ω-Ø√ü∑˛ G) Å©-£æ…-¶«ü˛ Æœ) ©’çGE ´†ç úÕ) í∫ߪ’

3. üµË®Ω-¢√ü¿ç ¨»êèπ◊ v°æüµ∆† Íéçvü¿ç?

á) X†-í∫®˝ G) éı¨»çG Æœ) Öïb-®·E úÕ) Çví¬

4. éÀçC¢√-öÀ™ ¶˜ü¿l¥- ’ûª ÆæçUA ï®Ω-í∫E v°æüË ¡ç àC?

á) ®√ï-í∫%£æ«ç G) §ƒô-M-°æ¤vûªç Æœ) ¢Áj¨»L úÕ) ≤ƒ®Ω-Ø√ü∑˛

5. éÀçC¢√-J™ íıûª´’ •’ü¿’l¥-úÕ Ææ´’-é¬-M-èπ◊©’ á´®Ω’?

á) v°æÊÆ-†->ûª’h G) Å™«-®Ω-éπ-™«´’ Æœ) éıçúÕ†u úÕ) -Åç-ü¿®Ω÷

6. íıûª´’ •’ü¿’l¥úø’ á´®Ω’ É*a† ǣ慮Ωç BÆæ’-èπ◊E E®√-£æ…-®Ω-Déπ~ N®Ω-N’ç-î√úø’?

á) Ææ’v°œßª’ G) £æ«Jûª Æœ) Ææ’ñ«ûª úÕ) X©ûª

7. •’ü¿’l¥úø’ áèπ◊\´ Æ洒ߪ’ç áéπ\úø í∫úÕ-§ƒúø’?

á) ®√ï-í∫%£æ«ç G) v¨»´Æœh Æœ) ¢Áj¨»L úÕ) éπ°œ-©-´Ææ’h

ï¢√-•’©’

1–G; 2–á; 3–G; 4–úÕ; 5–úÕ; 6–Æœ; 7–G.

®Ω-·-ûª: -¶µ«Ææ\®˝ -¢Ë-úÕ-ߪ’ç

www.eenadupratibha.net

www.eenadupratibha.net

¢Á·ü¿öÀ ¶˜ü¿l¥ ÆæçUA

È®çúÓ ¶˜ü¿l¥ ÆæçUA

´‚úÓ ¶˜ü¿l¥ ÆæçUA

Ø√©’íÓ ¶˜ü¿l¥ ÆæçUA

Åñ«-ûª-¨¡-vûª’´¤

鬙«-¨-èπ◊úø’

Ũ-èπ◊úø’

éπE-≠æfl\úø’

®√ï-í∫%£æ«ç

¢Áj¨»L

§ƒô-M-°æ¤vûªç

èπ◊çü¿-©-´†ç

véÃ-.°æ‹.483 -

-véÃ-.°æ‹.383

-véÃ-.°æ‹.250

véÃ.¨¡.-1´ ¨¡û√•lç

´’£æ…-éπ-¨¡u-°æ¤úø’

Ææ•-é¬N’

¢Á·í∫_-L-°æ¤vûª AÆæq

´Ææ’-N’-vûª’úø’

¶˜ü¿l¥-Ææç-UA °æJ-§ƒ-©- π◊-úø’’ v°æü˨¡ç Ææç´-ûªq®Ωç Åüµ¿u- π~◊---úø’