Budući izgled Farmi vetrova

Plan Uključivanja Interesnih

grupa

u razvoj Farme vetrova Alibunar A d.o.o.

Projekat Alibunar A

Farma vetrova

u Opštini Alibunar,

Autonomna Pokrajina Vojvodina, Srbija

april 2015. godine

regionPogled iz Vladimirovca

Budući izgled Farmi vetrova Alibunar A i B

Pogled iz Seleuša

Plan uključivanja interesnih grupa Projekat Farma Vetrova Alibunar A

WindVision Farma vetrova A d.o.o. i

Sadržaj

1 Uvod .................................................................................................................................... 1

2 Predloženi projekat ............................................................................................................. 1

3 Uslovi za uključivanje interesnih grupa .............................................................................. 3

3.1 Uslovi pod kojim javnost učestvuje prema srpskom zakonodavstvu ........................ 3

3.2 Zahtevi Evropske banke za rekonstrukciju i razvoj .................................................... 4

4 Identifikacija interesnih grupa i načini komunikacije ......................................................... 5

5 Učešće interesnih grupa do sada ........................................................................................ 6

6 Planirano otkrivanje informacija i javne rasprave .............................................................. 7

7 Žalbeni mehanizam ........................................................................................................... 10

8 Kontakt podaci Klijenta i odgovorna osoba ...................................................................... 10

Dodatak A – Žalbeni mehanizam ............................................................................................. 11

Spisak tabela

1 Kategorije interesnih grupa Alibunara ................................................................................ 5

2 Interesne grupe Alibunara i načini komunikacije ............................................................... 8

3 Ključne lokacije za dobijanje informacija ............................................................................ 9

4 Mediji u kojima će Projekat biti najavljen ........................................................................ 10

Spisak slika

1 Lokacija i situacioni plan projekta Farma vetrova u Alibunaru .......................................... 2

2 Predloženi projekti farmi vetrova u Južnobanatskom Okrugu .......................................... 3

A‐1 Dijagram procedure za podnošenje žalbi ......................................................................... 11

A‐2 Primer obrasca za podnošenje žalbe ................................................................................ 12


WindVision Farma vetrova A d.o.o. ii

Skraćenice

EBRD Evropska Banka za rekonstruciju i razvoj

EIA Procena uticaja na životnu sredinu

EIB Evropska Investiciona Banka

ESIA Procena uticaja na društvo i životnu sredinu

E&S Standard Standard društva i životne sredine Evropske Investicione Banke

NGO(s) Nevladina/e organizacija/e

PRs Uslov/i za realizaciju

Politike zaštite životne sredine i socijalne politike (2008)

RS Republika Srbija

SEP Plan angažovanja interesnih grupa

UNECE Ekonomska komisija Ujedinjenih Nacija za Evropu


WindVision Wind Farm A d.o.o. Strana 1 of 12

1 Uvod

Kompanija WindVision Windfarm A d.o.o, podružnica holandske kompanije WindVision (obe

pod nazivom „WindVision" ili „Kompanija"), namerava da razvije vetroelektranu i upravlja

istom u blizini naselja Seleuš, Vladimirovac i Alibunar na teritoriji opštine Alibunar, u južnom

Banatu autonomne pokrajine Vojvodine u Srbiji.

Evropska banka za obnovu i razvoj („EBRD") i Evropska investiciona banka („EIB") (pod

zajedničkim nazivom „Kreditori") razmatraju obezbeđivanje finansijske pomoći potrebne za

ovaj projekat. U cilju ispunjavanja uslova EBRD i EIB za uključivanje interesnih grupa, javnu

raspravu i obelodanjivanje informacija, razvijen je Plan uključivanja interesnih grupa („PUIG")

i realizovaće ga kompanija WindVision. Svrha PUZS‐a je da predstavi kako Kompanija planira

da komunicira sa licima koja mogu biti ugrožena ili zainteresovana za ovaj projekat. Takođe

opisuje „žalbeni mehanizam", što je proces koji lica mogu koristiti da postave pitanje u vezi sa

bilo kakvim nedoumicama u vezi sa projektom. PUZS će biti periodično ažuriran, čim

informacije o projektu postanu dostupne, kao što su prekretnice u građevinarstvu ili promene

u režimu saobraćaja.

2 Predloženi projekat

Projekat je u južnom Banatu, na severoistoku Srbije (Slika 1). Smešten je na blago talasastoj

lesnoj zaravni na zemljištu koje se trenutno koristi za uzgoj kukuruza, suncokreta i drugih

useva. Projekat se razvija u dve faze, Alibunar A i Alibunar B (poznati i kao Alibunar 1 i 2).

Projekat će obuhvatiti sledeće, kao što je prikazano na donjoj Slici 1:

Poboljšanje oko 60 kilometara postojećih opštinskih puteva koji povezuju lokacije turbina, uključujući 28 kilometara za Alibunar A, 15 kilometara za Alibunar B i 17 kilometara pristupnih i zajedničkih puteva. Poboljšanja će obuhvatiti obnovu puteva od drobljenog kamena do dubine od 30‐40 centimetara iznad širine od 4 metra.

Postavljanje električnih kablova ispod puteva koji će prenositi struju od turbina do nove trafo‐stanice.

Iskopavanja i nalivanje betona da bi se formirao temeljza turbinu prečnika oko 25 metara i dubok 5 metara. Temelji će biti postavljeni na razmaku od oko 350‐500 metara pored, a Alibunar A će pokrivati teritoriju od oko 3 000 hektara.

Postavljanje 33 turbine za Alibunar A and još 25 turbina za Alibunar B. Svaka turbina će generisati do 3 megavata električne energije, tako da će Alibunar A imati kapacitet da generiše do 99 megavata, a Alibunar B do 75 megavata. Turbine će biti visoke najviše oko 120 metara, sa lopaticama dugim oko 60 metara. Biće obojeni u belu ili sivu neutralnu boje, sa crvenom trakom na loapticama.

Izgradnja nove trafo‐stanice 35kV/220kV i kontrolnog centra koji će pokrivati površinu od oko 1,78 hektara.

Izgradnja 11,8km vazdušnog dalekovoda 220kV koji će prenositi električnu struju od trafo‐stanice do postojećeg dalekovoda od 220kV koji se pruža između Zrenjanina i Pančeva.



Oprema i materijali ‐ što je najvažnije, veoma velike turbine, lopatice turbina i velike količine kamenja ‐ doći će preko luke na Dunavu u Pančevu i kamionima će se prevoziti do lokacije.

Nijedna turbina neće se nalaziti bliže od 1000 metara od najbliže kuće. Parcele na kojima će biti locirane turbine vlasništvo su 49 pojedinaca i dve kompanije, a svi su oni iznajmili to zemljište Kompaniji.

Južnoban. okrug

HRV. RUM.

MAĐ.

cg

S R B I J A

MAK.

BUG.

BH

ALB.

Slika 1. Lokacija i situacioni plan Farme vetrova u Alibunaru



Mnogi drugi projekti farmi

vetrova bili su predloženi za ovo

područje, kao što je prikazano na

Slici 2. Od januara 2015, samo u

Plandištu je prijavljeno

gradilište. Procena uticaja na

društvo i životnu sredinu (ESIA)

pripremljena je 2012. u cilju

procene mogućih uticaja celog

Projekta Alibunar da bi se ispunili

zahtevi EBRD. Na osnovu ove

procene, dva odvojena izveštaja

uticaja na životnu sredinu (EIA),

po jedan za Alibunar A i Alibunar

B, pripremljeni su u cilju

ispunjavanja uslova koje

propisuju zakoni Srbije u

pogledu sadržaja tih

dokumenata. Pokrajinski

sekretarijat za urbanizam,

izgradnju i zaštitu životne

sredine ponovo je pregledao

odobrene EIA izveštaje 2014.

godine. Izveštaji EIA za trafostanice i dalekovod biće pripremljeni kasnije tokom 2015. ukoliko

to zahteva Pokrajinski sekretarijat.

Trenutni planovi za 2015.godinu odnose se na puteve i postavljanje nekoliko temelja, kao i

nastavak izgradnje do puštanja projekta u rad 2017. godine.

3 Uslovi za uključivanje interesnih grupa

3.1 Uslovi pod kojim javnost učestvuje prema srpskom zakonodavstvu Na učešće javnosti u procesima zaštite životne sredine u Srbiji odnose se dva najvažnija zakona

i međunarodna konvencija koju je Srbija potpisala:

Zakon o planiranju i izgradnji (Službeni glasnik Republike Srbije, br. 72/09, 81/09, 145/14)

Ovaj zakon uređuje sistem prostornog razvoja Srbije i zahteva javnu raspravu i učešće javnosti tokom procesa razvijanja i donošenja dokumenata o planiranju, uključujući lokacijske dozvole, građevinske dozvole, dozvole za rad itd. Održani su javni sastanci u Alibunaru 2013. godine, pre nego što je Pokrajinski sekretarijat doneo odluke o lokacijskim dozvolama za Alibunar A i B. Kada kompanija WindVision podnese zahtev za građevinsku dozvolu za dve farme vetrova i trafo‐stanice, kasnije tokom 2015. godine, Pokrajinski sekretarijat će organizovati javne skupove za svaku od ove dve faze pre donošenja odluke. Ovi sastanci se mogu održati samo nakon što se odobre izveštaji EIA. Nakon nacrta projekta, kompanija WindVision će podneti zahtev za dozvolu za rad, pa će i tada biti održani javni skupovi pre donošenja odluke.

Figure 2. Proposed wind projects in the South Banat



Zakon o proceni uticaja na životnu sredinu (Službeni glasnik RS, br. 135/04 i 36/09) i pripadajuća zakonska pod‐akta.

Ovaj zakon zahteva da se procena uticaja na životnu sredinu izvrši za određene vrste projekata, uključujući projekte od preko 50 megavati. Takođe zahteva da nacrt izveštaja o uticaju na životnu sredinu bude dostupan javnosti na uvid, kao i da se održe javne diskusije na kojima će se razgovarati o izveštaju o uticaju na životnu sredinu. Javne diskusije o Alibunaru A i B održane su u Alibunaru tokom 2014. godine, a ukoliko bude potrebe, održaće se još takvih sastanaka.

Zakon o strateškoj proceni uticaja na životnu sredinu (Službeni glasnik RS, br. 135/04 i 88/10)

Ovaj zakon uređuje pripremu strateške procene uticaja na životnu sredinu (SEA) određenih planova ili programa koji mogu imati značajan uticaj na životnu sredinu. Nacrt SEA mora biti dostupan javnosti i javni skupovi se moraju održati da bi se čuli komentari pre nego što se SEA usvoji. Ovaj zakon se ne primenjuje na projekat Alibunar jer nadležni organi nisu zahtevali SEA za razvoj vetroelektrana u Južnom Banatu.

Ekonomska komisija Ujedinjenih Nacija za Evropu ‐ Konvencija o dostupnosti informacija, učešću javnosti u donošenju odluka i pravu na pravnu zaštitu u pitanjima životne sredine (u daljem tekstu: „Arhuska konvencija”), koju je Srbija ratifikovala 2009. godine.

Arhuska konvencija garantuje prava na dostupnost informacija, učešće javnosti u donošenju odluka i pravo na pravnu zaštitu u vezi sa pitanjima koja se tiču životne sredine na lokalnom, nacionalnom i prekograničnom nivou. To je način poboljšanja upravljanjem životnom sredinom putem učešća javnosti u donošenju odluka.

3.2 Zahtevi Evropske banke za rekonstrukciju i razvoj Projekat je svrstan u kategoriju A, u okviru EBRD Politike zaštite životne sredine i socijalne

politike (2008) iz sledećih razloga:

Projekat obuhvata izgradnju vetroelektrane čija veličina i lokacija joj omogućavaju da izvrši značajan uticaj na životnu sredinu ‐ naročito na ptice i slepe miševe ‐ što zahteva evaluaciju Procene uticaja na društvo i životnu sredinu.

Ovaj Projekat je jedan od mnogih na molom području koje se graniči sa Specijalnim rezervatom prirode Deliblatskom peščarom, koji je stanište mnogim vrstama ptica i sleih miševa koje turbine mogu ugroziti.

Ovaj Projekat takođe mora da zadovolji kriterijume najbolje međunarodne prakse, naročito

zahteve u pogledu uključivanja interesnih grupa i javnih rasprava, kao što je precizirano u

EBRD Uslov za realizaciju 10 (Otkrivanje informacija i uključivanje interesnih grupa). Ovi Uslovi

za realizaciju odnose se na uključivanja interesnih grupa u procesu koji je već u toku i koji

obuhvata:

Javno otkrivanje prikladnih informacija u cilju omogućavanja sadržajnih rasprava sa interesnim grupama.

Sadržajne rasprave sa potencijalno ugroženim stranama.

Procedura ili politika pomoću koje lica mogu davati komentare ili ulagati žalbe.



Uslovi za realizaciju ističu sistematičan pristup uključivanja interesnih grupa koji pomaže

klijentima kao što je WindVision da izgrade i tokom vremena održavaju konstruktivan odnos

sa svojim interesnim grupama, naročito sa lokalnim zajednicama. Ovaj pristup se sastoji od

sledećih faza, koje su detaljnije opisane u narednim poglavljima Plana uključivanja interesnih

grupa:

Identifikacija interesnih grupa, naročito lica koja izgradnja i rad na projektu Alibunar možda ugrožava. Ovo je obavljeno 2012. godine i ažurirano 2015. Interesne grupe projekta Alibunar identifikovane su u Odeljku 4.

Proces uključivanja interesnih grupa i otkrivanja informacija, putem projekta razvoja i implementacije. Tokom ove faze, klijent se stara da su identifikovane interesne grupe prikladno uključene u pitanja životne sredine i socijalne politike koja bi mogla na njih da utiču, i to putem otkrivanja informacija i sadržajnim raspravama. Dosadašnje rasprave su sumirane u Odeljku 5, a planirano uključivanje je opisano u Odeljku 6.

Sadržajne rasprave, zasnovane na otkrivanju relevantnih informacija i procesom dolaženja do rasprave koji je inkluzivan i kulturološki prikladan za sve interesne grupe.

Žalbeni mehanizmi i proces koji omogućava svakome da iskaže svoju zabrinutost ili da uloži žalbu, kao i da dobije uveravanje da će se ta pitanja rešiti brzo i dosledno. Žalbeni mehanizam u okviru Projekta dat je u Odeljku 7.

4 Identifikacija interesnih grupa i načini komunikacije

Postoji nеkoliko katеgorija interesnih grupa. Prva katеgorija obuhvata lica, institucije i

organizacije na kojе ćе Projekat dirеktno ili indirеktno uticati, oni koji posеduju zеmlju koja ćе

sе koristiti ili na koju će Projekat uticati, kao i okolni stanovnici koji živе u vidokrugu ili čujnom

dometu Projеkta i saobraćaja projekta. Takođе uključujе lica koji mogu da dobiju zaposlenje

u okviru Projеkta ili da prodaju robu ili oprеmu Klijentu ili izvođačima. Druga katеgorija

obuhvata lica i institucijе koji učеstvuju u rеalizaciji projеkta: EBRD, kompaniju WindVision i

njеno osoblje, izvođača/e radova i dobavljače oprеmе. Poslеdnja katеgorija obuhvata lica i

organizacijе kojе mogu imati uticaj na realizaciju projekta i/ili donositi odlukе u vezi sa istim.

Ovo bi uključivalo nacionalna ili pokrajinska ministarstava i agеncije, lokalnе samoupravе i

tela, kao i nеvladinе organizacijе („NVO") koje imaju intеrеs ili poseduju određenu stručnost.

Tabеla 1 prikazujе različitе katеgorijе interesnih grupa u Projеktu Alibunar.

Tabela 1. Kategorije interesnih grupa u Projеktu Alibunar

Interesne grupe na koje Projekat možda utiče

Interesne grupe koje učestvuju u implementaciji

Projekta

Interesne grupe kojе mogu imati uticaj na realizaciju projekta i/ili donositi odlukе u vezi sa istim

Stanovnici naselja u blizini farme vetrova i pripadajuća infrastruktura

Vlasnici zemljišta (49 pojedinaca i 2 kompanije)

WindVision EBRD EIB Zaposleni kompanije WindVision

Izvođači na gradilištu i zaposleni

Lokalna samouprava Lokalni inspektorati i javna preduzeća (prostorno i urbano planiranje, katastar, komunalna pitanja, životna sredina, putevi, itd.)

Luka Pančevo



Tabela 1. Kategorije interesnih grupa u Projеktu Alibunar

Interesne grupe na koje Projekat možda utiče

Interesne grupe koje učestvuju u implementaciji

Projekta

Interesne grupe kojе mogu imati uticaj na realizaciju projekta i/ili donositi odlukе u vezi sa istim

čevu, Banatskom Novom Selu i Vladimirovcu, ili u blizini istih

Poljoprivrednici koji poseduju / koriste okolno zemljište

Dobavljači opreme i materijala

Prevoznici

Pokrajina Vojvodina – Nadležni sekretarijati Vlade

Nadležna ministarstva Republike Srbije

Pokrajinske i državne agencije/instituti (za zaštitu prirode, životne sredine, energije, puteva, kulture, civilno vazduhoplovstvo, itd. )

Elektrodistribucija Nevladine organizacije na lokalnom i državnom nivou

Koristiće se nekoliko načina komunikacije, već kako je prikladno za svaku interesnu grupu.

Uopšteno gledano, ovi metodi obuhvataju:

Javne i individualne sastanke

Obaveštenja u medijima

Pružanje opštih informacija na oglasnim tablama na javnim mestima

Redovna korespondencija poštom i elektronskom poštom

Objavljivanje relevantnih informacija o projektu na sajtu Klijenta (www.windvision.com).

5 Učešće interesnih grupa do sada

Kompanija Windvision uključuje interesne grupe od 2011. godine, kako nezvanično, preko

svojih lokalnih predstavnika, tako i formalno, na zvaničnim sastancima sa vladinim

institucijama i konsultativnim sastancima sa javnošću. Ovo je posebno bilo intenzivno tokom

procesa ocenjivanja životne sredine i društva u periodu od jula 2011. do oktobra 2012. godine.

Cilj ovih aktivnosti je da informiše i sasluša brige zemljoposednika, vladinih institucija i javnosti

o projektu u vezi sa projektom i relevantnim ekološkim i socijalna pitanjima.

Formalni proces konsultacija i učešće javnosti preduzeti su kao deo upravnog postupka za

davanje saglasnosti za lokacijsku dozvolu 2013. godine za Alibunar A i B i nacionalne EIA. U

skladu sa srpskim zakonom, oba procesa je organizovao Pokrajinski sekretarijat za urbanizam,

izgradnju i zaštitu životne sredine. Za Alibunar A, dve javne rasprave su održane do danas, obe

u Alibunaru: za dobijanje lokacijske dozvole 13. septembra 2011. i za EIA 15. januara 2014.

Tokom procesa uključivanja interesnih grupa, ključne interesne grupe i njihove brige bile su

sledeće:

Zemljoposednici i lokalno stanovništvo:

Sticanje /iznajmljivanje zemlje i nadoknada, gubitak poljoprivrednog zemljišta



Ometanja zbog građevinskih aktivnosti (raspršivanje prašine, buka i saobraćaj)

Ometanja zbog izvođenja radova (buka)

Opštinske vlasti i javna preduzeća:

Aspekti prostornog i urbanog planiranja (predloženi projekat u odnosu na opštinske prostorno‐urbane planove)

Pitanja prevoza tokom izgradnje projekta

Poboljšanje postojećih lokalnih puteva u okviru razvoja projekta.

Ključni pokrajinski organi:

Pokrajinski sekretarijat za urbanizam, izgradnju i zaštitu životne sredine:

‐ Izdavanje prostorno‐urbanih i lokacijskih dozvola za predloženu farmu vetrova

‐ Prikladnost i odobrenje procene uticaja na životnu sredinu

‐ Uslovi za izdavanje građevinske dozvole

‐ U svim fazama, adekvatno učešće / input državnih, pokrajinskih i lokalnih vlasti (prevoz, civilno vazduhoplovstvo, telekomunikacije, opštine, itd.)

Institut za očuvanje prirode Pokrajine Vojvodine:

‐ Prikladnost procene uticaja ba biodiverzitet, kao deo celog EIA

‐ Uticaji na faunu ptica i slepih miševa u zoni projekta i mere umanjenja i nadzor radova

‐ Kumulativni uticaji kao posledica pojačanog razvoja farme vetrova u Pokrajini Vojvodina.

Javne rasprave će se nastaviti, kao što je opisano u Odeljku 6.

6 Planirano otkrivanje informacija i javne rasprave

Kompanija WindVision želi da Projekat posluži kao primer dobre međunarodne prakse u

razvoju projekata vetrofarmi. Načini i blagovremenost komunikacije kompaniej WindVision sa

internim i eksternim interesnim grupama prikazani su u tabeli 2.

Opšte informacije u vezi sa različitim fazama razvoja Projekta biće dostupne ovde:

sajt kompanije WindVision (www.windvision.com)

Lokalne prostorije kompanije WindVision i upravna zgrada (videti dole adresu)

Oglasne table u naseljima Alibunar, Seleuš, Vladimirovac i banatsko Novo Selo, kao i kancelarije u opštinama Alibunar i Pančevo (videti dole adrese).



Tabela 2. Interesne grupe u Alibunaru i načini komunikacije

Interesne grupe Broj lica Vrsta i način komunikacije Vreme dešavanja

Internal Stakeholders

Zaposleni kompanije WindVision

15 ‐ Interni njuzleter, obaveštenja, intranet

‐ Žalbeni mehanizam ‐ Oglasne table

Pre početka izgradnje, kao i tokom izgradnje i implementacije

Zaposleni kod izvođača radova

Oko 200 ‐ Informacije u ugovoru‐ Žalbeni mehanizam ‐ Oglasne table

Pre početka izgradnje i tokom izgradnje

Spoljne interesne grupe

Svi od nekoliko stotina do nekoliko hiljada

‐ sajt kompanije WindVision: www.WindVision.com

‐ Materijali u lokalnim zgradama opština

‐ Obaveštenja na radiju i u dnevnoj štampi

‐ javna okupljanja ‐ Žalbeni mehanizam

‐ EISA dokumenti otvoreni za komentare 28.4.2014.

‐ Javna rasprava u maju 2015 biće oglašena, kao što je prikazano u Tabeli 4

Zemljoposednici 49 pojedinca2 kompanije

‐ sajt kompanije WindVision ‐ Lična komunikacija sa lokalnim predstavnicima

‐ Materijali u zgradama opština

‐ Prilikom otkrivanja ESIA dokumenata

‐ Pre velikih promena tokom izgradnje

Stanovnici koji žive i rade duž puta IB‐10 između pančevačke luke i gradilišta, i vozači na putu

nekoliko stotina do

jedne hiljade

Znaci pored puta u stambenim/poslovnim oblastima i kod skretanja

Pre velikih promena u saobraćaju za kamione, kao i tokom istih

Poljoprivrednici sa okolnih njiva

nekoliko desetina do jedne stotine

‐ sajt kompanije WindVision ‐ Znaci pored puta na glavnim prilaznim putevima

Tokom izgradnje i izvođenja radova pre /tokom glavnih događaja

Stanovnici naselja u opštini Alibunar, uključujući Alibunar, Vladimirovac, Seleuš i druga

nekoliko hiljada

‐ sajt kompanije WindVision ‐ Materijali u zgradama opština

Pre prekretnica u izgradnji i pre puštanja projekta u rad

Lokalne vlasti odgovorne za teritorije gde će se graditi: opština Alibunar i naselja

nema podataka

‐ Zvanična korespondencija‐ Sastanci ‐ Zvanični izveštaji, po potrebi

Pre i tokom izgradnje i izvođenja radova

Hitne službe, vatrogasci, vlasnici i direktori komunalnih preduzeća, lokalna policija (u vezi sa režimom saobraćaja) u opštinama Pančevo i Alibunar

nema podataka

‐ Zvanična korespondencija‐ Sastanci


Prokrajinske vlasti i institucije (građevinarstvo/ životna sredina / civilno vazduhoplovstvo, saobraćaj / putevi, telekomunikacije, kulturno nasleđe)

nema podataka

‐ Zvanična korespondencija‐ Sastanci ‐ Zvanični izveštaji, po potrebi




Tabela 2. Interesne grupe u Alibunaru i načini komunikacije

Interesne grupe Broj lica Vrsta i način komunikacije Vreme dešavanja

Nevladine organizacije: ‐ Društvo za proučavanje i zaštitu ptica Srbije

‐ Liga za ornitološku akciju Srbije

‐ Udruženje za energiju vetra Srbije

nema podataka

Obaveštenje o javnim raspravama i izveštaji

‐ Prilikom otkrivanja ESIA dokumenata

‐ Nakon završenih periodičnih izveštaja o nadzoru

Lica koja daju zemlju u zakup

nema podataka

Zvanična komunikacija Na zahtev ESAP‐a

ESIA dokumenti ‐ Alibunar A ESIA , Alibunar A i B EIA, Netehnički rezime ESIA , ovaj Plan

uključivanja interesnih grupa, i Procena uticaja na društvo i životnu sredinu ‐ biće otkriveni (

na engleskom i srpskom jeziku) za javnu raspravu i komentar u periodu od 60 dana počevši od

28. aprila 2015. Istraživanja koja su prethodila će takođe biti objavljena. Elektronski i/ili

štampani primerci na srpskom i engleskom jeziku biće dostupni za pregled na lokacijama

datim u Tabeli 3. Javni sastanak će se održati u Alibunaru tokom maja 2015. Mesto i vreme

javne rasprave biće objavljeni u javnim medijima navedenim u Tabeli 4 bar nedelju dana pre

održavanja rasprave.

Tabela 3. Ključne lokacije za dobijanje informacija

Loakcija URL Adresa

WindVision www.WindVision.com

Žarka Zrenjanina 10,

Alibunar

Obilicev venac 18‐20, Sprat VII,stan 1 &2

Beograd

EBRD www.ebrd.com Zgrada Bluecentre

Španskih boraca 3,

6.. sprat

Novi Beograd

One Exchange Square

London EC2A 2JN

United Kingdom

Alibunar www.alibunar.org.rs

Opština Alibunar

Trg Slobode 4, 26310 Alibunar

Tel: + 381 13 641 031

Pančevo www.pancevo.rs

Grad Pančevo

Trg kralja Petra I 2‐4, 26000 Pančevo

el: + 381 13 346 393

Vladimirovac Cara Lazara 76, Vladimirovac

Seleuš Branka Radicevica 2, Seleuš

Banatsko Novo Selo

Maršala Tita 67, Banatsko Novo Selo



Tabela 4. Javni mediji u kojima će biti objavljena obaveštenja

Dnevnik, Novi Sad ‐ nacionalna štampa

Hlas Ludu, Novi Sad –štampa na slovačkom jeziku

Libertatea, Pančevo ‐ štampa na rumunskom jeziku

Familia, Vladimirovac (Alibunar) ‐ štampa na rumunskom jeziku

Radio-TV Serbia, Beograd – nacionalni radio

7 Žalbeni mehanizam

Kompanije WindVision će prihvatiti sve komentare i pritužbe u vezi sa Projektom ili

Kompanijom, uključujući komentare o ESIA dokumentima. Primer formulara koji se može

koristiti za ulaganje žalbe dat je u Prilogu A. Ovo je samo primer formulara i nije obavezan za

korišćenje da bi se podnela žalba. (Poseban mehanizam će biti na raspolaganju zaposlenima

kompanije WindVisioni izvođačima).

Svako lice ili organizacija mogu poslati komentare, žalbe, zahtev za informacije ili na drugi

način komunicirati lično ili putem pošte, telefonski ili putem i‐mejla, koristeći dole priložene

kontakt informacije. Pojedinci koji dostave komentare ili pritužbe imaju pravo da traže da im

se čuva u tajnosti. Žalbe se mogu podneti anonimno , iako u takvim slučajevima, osoba neće

primiti nikakav odgovor.

Na sve komentare i žalbe biće dat usmeni ili pismeni odgovor, u skladu sa željenim načinom

komunikacije koju odredi podnosilac žalbe, ukoliko pruži svoju kontakt adresu. Sve žalbe biće

evidentirane i obrađene u roku od pet radnih dana, a odgovori na njih daje se u roku od 20

radnih dana.

Kontakt detalji za dostavljanje komentara i pitanja u vezi sa projektom dostupni su u Odeljku

8 u daljem tekstu.

8 Kontakt podaci Klijenta i odgovorna osoba

Komunikacija sa kompanijom WindVision u vezi sa projektom Alibunar A odvija se preko

sledeće adrese:

WindVision Wind Farm A d.o.o. (or WindVision)

Poštanska adresa: Žarka Zrenjanina 10, Alibunar

Tel: + 381 11 3283 527

Fax: + 381 11 6301 527

I‐mejl: [email protected]

Kontakt osoba: Milica Vukojičić



Dodatak A – Žalbeni mehanizam

Slika A‐1 – Dijagramski prikaz žalbenog mehanizma



Slika A‐2 – Primer formulara za ulaganje žalbe

Formular za ulaganje žalbe

Broj:

Puno ime (opciono)

Kontakt podaci (opciono)

Molimo označite kako želite da budete kontaktirani (i-mejl, telefon, pošta)

Poštom: Molimo navedite poštansku adresu: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

telefonom: _______________________________________________

I-mejlom _______________________________________________

Opis događaja ili razlog žalbe: Šta se dogodilo? Gde se to dogodilo? Kome se dogodilo? Šta je posledica problema?

Datum događaja / ulaganja žalbe

Događaj se jednom desio (dtum _______________)

Događaj se desio više od jednom (koliko puta? _____)

Traje (problem je aktuelan)

Šta bi želeli da se desi u cilju rešavanja problema?

Molimo formular pošaljite na:

Alibunar Windfarm A

Žarka Zrenjanina 10

Alibunar, Srbija

Ili: Tel: + 381 11 3283 527 Fax: + 381 11 6301 527 I-mejl:[email protected]

Kontakt osoba: MiliciaVukojicic



Documents

Budući izgled Farmi vetrova