Buntes Vereinsleben im „Club Birkenwald Schmiedehausen“ e.V. Ausgabe 2017-11.pdf · Bad Sulza - 3 - Nr. 11/2017 Räum- und Streupflicht Sehr geehrte Bürger des Verwaltungsbereiches,

Jahrgang 25 Donnerstag, den 16. November 2017 Nummer 11

mit den Ortsteilen Auerstedt, Flurstedt, Gebstedt, Neustedt, Reisdorf, Sonnendorf und Wickerstedt

und der Gemeinden Eberstedt, Großheringen, Ködderitzsch, Niedertrebra, Obertrebra,Rannstedt und Schmiedehausen

Besuchen Sie uns im Internet unter www.bad-sulza.de

AMTSBLATTder Landgemeinde und erfüllenden GemeindeSTADT BAD SULZA

Nächster Redaktionsschluss

Montag, den 11.12.2017

Nächster Erscheinungstermin

Donnerstag, den 21.12.2017

Unsere Clubnachmittage finden jeden zweiten Dienstag im Mo-nat bei Kaffee und Kuchen statt. Ein Abendbrot wird zu späterer Stunde serviert.Referenten und Gäste sorgen das gesamte Jahr über für ein abwechslungsreiches Programm aus den Bereichen Unter-haltung, Natur, Gesundheit, Vorsorge und Pflege im Alter und vielen mehr. Die Vorträge zur Ortschronik erfreuen sich beson-derer Beliebtheit, da vielen unserer Mitglieder noch manches in Erinnerung geblieben ist. Unsere Feste zu Ostern und Weih-nachten, sowie das Sommerfest aber auch die Veranstaltung zum Fasching werden gern besucht. Hinzu kommen noch die Gruppen für Sport und Basteln, die sich jede Woche einmal treffen.

Aktuell zur Vorweihnachtszeit steht unser 9. Adventsmarkt am Sonntag, den 03.12.2017, um 15.00 Uhr am alten Schulge-bäude an. Es gibt wie immer Kaffee und selbstgebackenen Ku-chen, Rostwürste und Getränke. Eine Losbude sorgt für Über-raschungen.

Wir laden alle Einwohner aus und um Schmiedehausen herz-lichst zu unserem vorweihnachtlichen Treff ein!

Der Vorstand des „Club Birkenwald Schmiedehausen“

Buntes Vereinsleben im „Club Birkenwald Schmiedehausen“ e.V.

Bad Sulza - 2 - Nr. 11/2017

Öffentliche Bekanntmachungen und amtliche Mitteilungen

Verwaltungsbereich erfüllende Gemeinde

Veränderte SprechzeitDie Sprechzeit der Stadtverwaltung Bad Sulza ändert sich an folgenden Tagen:

am Donnerstag, dem 21. Dezember 2017, undam Donnerstag, dem 28. Dezember 2017,

jeweils von 09.00 bis 12.00 Uhrund von 14.00 bis 16.00 Uhr.

Ich bitte um Beachtung.

Johannes HertwigBürgermeister

Information zum EinwohnermeldeamtAufgrund von baulichen Maßnahmen kann es ab 16.11.2017 bis voraussichtlich Ende Dezember 2017 im Einwohnermelde-amt zu Einschränkungen kommen.

Wir bitten um Ihr Verständnis.

Ihr Einwohnermeldeamt

Ehemaliger Bürgermeister verstorbenAm 2. Oktober 2017 verstarb der ehemalige Bürgermeister der einst selbständigen Gemeinde und heutigen Ortschaft Reisdorf der Landgemeinde Stadt Bad Sulza, Herr Egon Brandt, im Alter von 64 Jahren.Vom 01.07.1994 bis zum 30.06.2010 leitete er die örtliche Entwicklung und Geschicke seiner Gemeinde Reisdorf. Im Gremium der Bürgermeister der Gemeinden der erfüllenden Gemeinde Bad Sulza war er stets wegen seiner Sachkennt-nis und Kompetenz geachtet.Der Bürgermeister der Landgemeinde Stadt Bad Sulza, der Ortschaftsbürgermeister und der Ortschaftsrat der Ortschaft Reisdorf sowie die Bürgermeister der Mitgliedsgemeinden der erfüllenden Gemeinde Bad Sulza und die Mitarbeiter der Stadtverwaltung werden Egon Brandt in guter Erinnerung behalten.


Personelle Veränderungen im Stadtrat der Landgemeinde Stadt Bad SulzaWegen der erklärten Rücktritte von Frau Sibylle Müller - SPD – und Herrn Carsten Hüttenrauch – CDU - als Mitglieder des Stadtrates der Landgemeinde Stadt Bad Sulza im August bzw. September dieses Jahres, machte sich die Berufung von Nach-rückern für die frei gewordenen Mandate notwendig.Da Herr Dieter Kranich für die Liste der SPD und Frau Elke Meinhardt für die Liste der CDU zur Wahl des Stadtrates am 25.05.2014 die nächsten Listenplätze mit den meisten Stimmen erreichten, wurden sie vom Bürgermeister der Landgemeinde Stadt Bad Sulza als gewählte Nachrücker in den Stadtrat beru-fen (Bild)

Mit ihren abgegebenen Erklärungen zur Annahme des Wahlam-tes sind Frau Meinhardt und Herr Kranich fortan Mandatsträgern im Stadtrat der Landgemeinde Stadt Bad Sulza.In der Sitzung des Stadtrates am 26.10.2017 wurden Frau Mein-hardt und Herr Kranich auf die gewissenhafte Wahrnehmung ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit im Stadtrat durch Handschlag ver-pflichtet.

Die Amtszeit der neu berufenen Mandatsträger endet mit der ge-setzlichen Amtszeit des Stadtrates der Landgemeinde Stadt Bad Sulza.

Hans-Joachim KübekAmtsleiter Hauptamt

Ehrungen für verdienstvolle Bürger unserer Landgemeinde Stadt Bad SulzaViele Bürger und geladene Gäste fanden sich am 14.10.2017 im Rahmen der Feierlichkeiten aus Anlass „1175 Jahre Ersterwäh-nung Auerstedt und 500 Jahre Kirchenbau“ in der Mehrzweck-halle in Auerstedt zur Festsitzung des Ortschaftsrates der Ort-schaft Auerstedt ein.

Nach den Grußansprachen des Ortschaftsbürgermeisters Dirk Böhme und des Landgemeindebürgermeisters Johannes Hert-wig wurden u. a. Bürger der Ortschaft Auerstedt für ihre lang-jährige, ehrenamtliche Arbeit in Vereinen und Verbänden geehrt.Zu Höhepunkten der Ehrungen wurden die Eintragungen in das Goldene Buch der Stadt Bad Sulza.Auf Vorschlag des Ortschaftsrates der Ortschaft Auerstedt konn-te sich zunächst Herr Werner Meister, Mitbegründer des Heimat- und Traditionsvereins Auerstedt e.V., in das Goldene Buch eintra-gen (Foto). Dies erfolgt“… In Anerkennung und Würdigung seiner heimatpflegerischen Verdienste um seinen Heimatort Auerstedt und die Entwicklung des Tourismus in unserer Region.“ so heißt es in der Begründung.

Auf Vorschlag des Bür-germeisters und die Be-schlussfassung durch den Hauptausschuss des Stadtrates wurden gleichfalls Frau Mari-on Schneider und Herr Klaus Dieter Böhm-Schneider mit der Ein-tragung in das Goldene Buch der Stadt Bad Sul-za geehrt (Foto). Damit, so heißt es in der Be-gründung des Antrages für die Ehrung der Ge-schäftseheleute, sollen ihre Verdienste um die Entwicklung des Kur- und Bäderwesens in Thüringen, der Gesundheitswirtschaft und des Tourismus in der Region Anerkennung und Würdigung finden.

Bad Sulza - 3 - Nr. 11/2017

Räum- und StreupflichtSehr geehrte Bürger des Verwaltungsbereiches, werte Grundstückseigentümer,

der Winter 2017/2018 sendet schon seine Vorboten und daraus ergeben sich auch, wie in jedem Jahr, Verantwortlichkeiten für alle Grundstückseigentümer, die an öffentlichen Straßen und Wegen ihre Grundstücke anliegen haben.Sie haben die Verpflichtung, die Gehwege und Überwege vor Ihren Grundstücken in einer solchen Breite von Schnee zu räu-men, dass das Begehen nicht mehr als unvermeidbar beein-trächtigt wird.Für jedes Hausgrundstück ist ein Zugang zur Fahrbahn und zum Grundstückseingang in einer Breite von mindestens 1,25 m zu räumen.Bei Schnee- und Eisglätte haben die Grundstückseigentümer die Gehwege, die Überwege, die Zugänge zur Fahrbahn und zum Grundstückseingang derart und so rechtzeitig zu streuen, so dass Gefahren nach allgemeiner Erfahrung nicht entstehen können.Bei Eisglätte sind Bürgersteige in voller Breite und Tiefe abzu-stumpfen.Der Räum- und Streupflicht ist in der Zeit von 06.00 bis 20.00 Uhr nachzukommen.Sind Schneefall und Glätte über Nacht eingetreten, muss die Be-seitigung bis spätestens 08.00 Uhr morgens durchgeführt sein.

Streumaterial ist rechtzeitig vom Grundstückseigentümer zu be-schaffen. Das Streuen von Asche ist verboten. Eis- und Schnee-rückstände müssen nach dem Auftauen sofort beseitigt werden.

Gerd WeigendOrdnungsamtsleiter

Stadt Bad Sulza

Öffentliche BekanntmachungGemäß § 57 Absatz (3) der Thüringer Kommunalordnung - ThürKO, in der Fassung der Bekanntmachung vom 28.01.2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch Artikel 5 des Gesetzes vom 24. April 2017 (GVBl. S. 91, 95), in Verbindung mit § 1 Abs. 2 der Thüringer Bekanntmachungsverordnung - ThürBekVO wird die

1. Nachtragshaushaltssatzung der Landgemeinde Stadt Bad Sulza

(Kreis Weimarer Land) für das Haushaltsjahr 2017

bekannt gemacht.

Beschluss- und Genehmigungsvermerk

Mit Beschluss vom 26.10.2017, Beschluss-Nr. 189 - XXVIII / 2017, hat der Stadtrat der Stadt Bad Sulza die 1. Nachtragshaus-haltssatzung 2017 beschlossen.Die Satzung wurde durch die Rechtsaufsichtbehörde mit Sch-reiben vom 02.11.2017, Faxeingang am 02.11.2017, bestätigt. Einer vorfristigen Bekanntmachung wurde zugestimmt.

Gemäß § 57 Absatz (3) Satz 3 der ThürKO liegt der Nachtrags-haushaltsplan in der Zeit vom 17.11.2017 bis zum 01.12.2017 in der Stadtkasse der Stadtverwaltung Bad Sulza, Markt 1, Raum 05, öffentlich aus und wird bis zur Entlastung und Beschlussfas-sung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres nach § 80 Abs. 3 Satz 1 in der Kämmerei der Stadt Bad Sulza zur Einsicht-nahme zur Verfügung gehalten.

Belehrung gemäß § 21 Absatz (4) ThürKO:

Die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften, die nicht die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung

Allen Ausgezeichneten gilt unser herzlichster Glückwunsch!


Erinnerung für Steuerzahler der Gemeinden der erfüllenden Gemeinde und der Stadt Bad Sulza mit ihren OrtsteilenAm 15. November ist die Grundsteuer für das 4. Quartal 2017 fällig.

Bitte überweisen Sie die Steuern, mit Angabe der Personenkon-tonummer, auf das Konto Ihrer zuständigen Gemeinde.

Die internationalen Konto-Nummern der Gemeinden

IBAN BIC

Stadt Bad Sulza DE14 8205 1000 0535 0003 75 HELADEF1WEMEberstedt DE52 8205 1000 0535 0007 58 HELADEF1WEMGroßheringen DE74 8205 1000 0535 0017 20 HELADEF1WEMKödderitzsch DE37 8205 1000 0535 0024 83 HELADEF1WEMNiedertrebra DE18 8205 1000 0545 0001 30 HELADEF1WEMObertrebra DE43 8205 1000 0501 0064 94 HELADEF1WEMRannstedt DE34 8205 1000 0535 0024 40 HELADEF1WEMSchmiedehausen DE27 8205 1000 0535 0034 39 HELADEF1WEM

Nächster Steuertermin ist der 15.02.2018

Rebekka KalbKassenleiterin

Dokumente liegen zur Abholung bereitBürger, die für ihren beantragten Ausweis den PIN-Brief erhalten haben (unter 16 Jahre bitte nachfragen) und Bürger, die einen Reisepass bis zum 20.10.2017 beantragten, können diese Doku-mente während der Öffnungszeiten im Einwohnermeldeamt Bad Sulza abholen.

Bitte bringen Sie Ihre bisherigen (alten) Dokumente mit.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Einwohnermeldeamt

Bad Sulza - 4 - Nr. 11/2017

§ 7

Diese Nachtragshaushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2017 in Kraft.

Bad Sulza, den 06.11.2017

Johannes Hertwig SiegelBürgermeister

Öffentliche Sitzung des StadtratesDie nächste öffentliche Sitzung des Stadtrates der Stadt Bad Sulza findet

am Donnerstag, dem 21. Dezember 2017, um 19.00 Uhr in der Ortschaft Gebstedt, Ortsteil Neustedt,

statt.

Die Tagesordnungspunkte entnehmen Sie bitte den öffentlichen Bekanntmachungen an den Verkündungstafeln, unserer Inter-netseite oder der Vorankündigung in der Tagespresse.


Beschlüsse der XXVII. und XXVIII. Stadtratssitzung

vom 21. September 2017

Die Veröffentlichung erfolgt vorbehaltlich der Bestätigung der Niederschrift dieser Stadtratssitzung durch den Stadtrat.

Öffentliche Sitzung

Beschlussnummer 183 - XXVII / 2017Beschluss zum Antrag auf Erweiterung der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung umTOP 8: Durchführungs- und Erschließungsvertrag zum vor-habenbezogenen Bebauungsplan „Solarpark Alte Ziegelei Reisdorf“Der Stadtrat der Stadt Bad Sulza beschließt gemäß § 35 Absatz (5) der Thüringer Kommunalordnung – ThürKO – die Erweiterung der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung um TOP 8:8. Durchführungs- und Erschließungsvertrag zum vorhabenbe-

zogenen Bebauungsplan „Solarpark Alte Ziegelei Reisdorf“ Der Beschluss wurde einstimmig angenommen.

Beschlussnummer 184 - XXVII / 2017Beschluss über die Genehmigung der Niederschrift der XXVI. Sitzung des Stadtrates der Stadt Bad Sulza vom 31.08.2017- öffentlicher Teil und nichtöffentlicher Teil -Der Stadtrat der Stadt Bad Sulza beschließt aufgrund des § 42 Absatz 2 der ThürKO die Genehmigung der Niederschrift der XXVI. Stadtratssitzung vom 31.08.2017X mit nachfolgenden Veränderungen/Ergänzungen:Die in den Tagesordnungspunkten 3 und 4 kursiv geschriebenen Sätze werden gestrichen.Der Beschluss wurde mehrheitlich angenommen.

Beschlussnummer 185 - XXVII / 2017Beschluss über den Bauantrag der Firma Windpark Gebstedt GmbH & Co. KG zurErrichtung und den Betrieb von 10 WindenergieanlagenDer Stadtrat der Stadt Bad Sulza beschließt auf der Grundlage der Bauantragsunterlagen der Firma Windpark Gebstedt GmbH & Co. KGdie Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens zum o.g. Bauantrag gemäß § 36 BauGB – Stellungnahme der Gemein-de.Der Beschluss wurde mehrheitlich abgelehnt.

Beschlussnummer 186 - XXVII / 2017Beschluss zum Antrag der Firma Windpark Gebstedt GmbH & Co. KG auf Genehmigung einer Anlage nach dem BIm-SchG - Errichtung und Betrieb von 10 WEADer Stadtrat der Stadt Bad Sulza beschließt auf der Grundlage der Zusammenfassenden Darstellung des Vorhabens sowie der Übersicht TK25 der Firma Windpark Gebstedt GmbH & Co. KG

betreffen, können schriftlich unter Darlegung des Sachverhaltes innerhalb eines Jahres nach der Bekanntmachung der Satzung geltend gemacht werden. Liegen solche Verstöße vor und wer-den sie innerhalb der Jahresfrist nicht geltend gemacht, dann sind sie für die Wirksamkeit der Satzung unbeachtlich.


1. Nachtragshaushaltssatzung

der Landgemeinde Stadt Bad Sulza (Kreis Weimarer Land)

für das Haushaltsjahr 2017

Aufgrund des § 19 Abs. 1 Satz 1 und des § 60 der Thüringer Kommunalordnung – ThürKO - erlässt die Stadt Bad Sulza fol-gende Nachtragshaushaltssatzung:

§ 1

Es ergeben sich folgende Veränderungen der Beträge im Haus-haltsplan:

erhöht vermindert und damit der Gesamtbetrag

um € um € des Haushaltsplanes einschl.

der Nachträge

gegenüber auf nunmehr

bisher € € verändert

a) im Verwaltungshaushalt 176.250,00 8.556.350,00 8.732.600,00

die Einnahmen und die Ausgaben

b) im Vermögenshaushalt 37.500,00 2.526.450,00 2.488.950,00

die Einnahmen und die Ausgaben

§ 2

Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahme für Investitionen und In-vestitionsmaßnahmen wird um 0 €verringert/erhöht und damit auf 0 € festgesetzt.

§ 3

Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.

§ 4

Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteu-ern werden wie folgt festgesetzt:

1. Grundsteuera) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (A) 300 v. H.b) für die Grundstücke (B) 402 v. H.2. Gewerbesteuer 383 v. H.

§ 5

Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird um 29.375,00 € er-höht und ist auf 1.455.433,00 € festgesetzt.

§ 6

Es gilt der beschlossene Stellenplan.

Bad Sulza - 5 - Nr. 11/2017

Städtische Grundstücke stehen für die Errichtung von Windkraft-anlagen nicht zur Verfügung.Begründung:Die Landgemeinde Bad Sulza ist geprägt durch eine einzigartige Landschaft (Toskana des Ostens), durch eine weltweit bekannte Historie (Schlacht von Jena und Auerstedt), durch ein florieren-des Kur- und Tourismuswesen (300.00 Gästeübernachtungen/Jahr) sowie eine noch intakte Flora und Fauna. Windkraftanlagen im Bereich der Landgemeinde Bad Sulza gefährden hochgradig das Kur- und Tourismuswesen und damit Arbeitsplätze und auch die Wohnregion. Gleichzeitig wird das Andenken an tausende gefallene Soldaten in der Schlacht von Jena und Auerstedt mit Füßen getreten, Kulturlandschaften zerstört sowie massiv in Flora und Fauna eingegriffen. Gleichzeitig wird die Lebens- und Wohnqualität der Einwohner der Landgemeinde stark beein-trächtigt sowie die Gesundheit der Bürger durch Sichtverbauung, Lärm, Strotoskopeffekt und Nachtbefeuerung gefährdet.Der Beschluss wurde einstimmig angenommen.

Beschlussnummer 192 - XXVIII / 2017Beschluss über die Anerkennung der Stellungnahmen der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Solarpark Alte Ziege-lei Reisdorf“Der Stadtrat der Stadt Bad Sulza beschließt die Anerkennung der Stellungnahmen der Behörden und sonstiger Träger öffentli-cher Belange aufgrund der Prüfung durch „Baukonzept“ GmbH und der entsprechenden Empfehlungen in den jeweiligen Abwä-gungstabellen.Die Abwägungstabellen sind im Bauamt der Stadt Bad Sulza ein-zusehen.Der Beschluss wurde einstimmig angenommen.

Beschlussnummer 193 - XXVIII / 2017Satzungsbeschluss zum vorhabenbezogenen Bebauungs-plan „Solarpark Alte Ziegelei Reisdorf“Der Stadtrat der Stadt Bad Sulza beschließt den vorhabenbezo-genen Bebauungsplan „Solarpark Alte Ziegelei Reisdorf“ in der vorliegenden Fassung vom Oktober 2017, gemäß § 10 Abs. 1 i. V. m. § 12 BauGB als Satzung.Die Begründung mit Umweltbericht wird in der vorliegenden Fas-sung vom Oktober 2017 gebilligt.Der vorhabenbezogene Bebauungsplan „Solarpark Alte Ziegelei Reisdorf“ ist der höheren Verwaltungsbehörde zur Genehmigung vorzulegen.Die Satzung über den vorhabenbezogenen Bebauungsplan „So-larpark Alte Ziegelei Reisdorf“ einschließlich Planzeichnung, Be-gründung und Umweltbericht, Bearbeitungsstand Oktober 2017, ist im Bauamt der Stadt Bad Sulza einzusehen.Der Beschluss wurde einstimmig angenommen.

Nichtöffentliche Sitzung

In der nichtöffentlichen Sitzung wurden Verkaufsangelegenhei-ten beraten und beschlossen.


Ortschaft Sonnendorf

Ortschaftsbürgermeisterin zurückgetretenMit Schreiben vom 10.10.2017 an den Bürgermeister der Land-gemeinde Stadt Bad Sulza hat die Ortschaftsbürgermeisterin der Ortschaft Sonnendorf, Frau Gisela Köhler, aus gesundheitlichen Gründen ihren Rücktritt als ehrenamtliche Bürgermeisterin er-klärt.

Mit einer Entlassungsverfügung, ausgestellt durch den Bürger-meister der Landgemeinde Stadt Bad Sulza, Herrn Johannes Hertwig, wurde Frau Gisela Köhler gemäß den beamtenrechtli-chen Bestimmungen mit Ablauf des 26. Oktober 2017 aus dem Beamtenverhältnis entlassen.

die Genehmigung der Anlage - Errichtung und den Betrieb von 10 Windenergieanlagen, davon 2 auf dem Gebiet der Ge-meinde Stadt Bad Sulza; Gemarkung Gebstedt, Flur 5 – nach dem BImSchGDer Beschluss wurde einstimmig abgelehnt.

Beschlussnummer 187 - XXVII / 2017Beschluss über den Durchführungs- und Erschließungsver-trag zumvorhabenbezogenen Bebauungsplan „Solarpark Alte Ziege-lei Reisdorf“Der Stadtrat der Stadt Bad Sulza beschließt auf der Grundlage des Entwurfes der „sunfarming GmbH“den Durchführungs- und Erschließungsvertrag zum vor-habenbezogenen Bebauungsplan „Solarpark Alte Ziegelei Reisdorf“.Der Beschluss wurde einstimmig angenommen.

Beschlüsse der XXVIII. Sitzung des Stadtrates vom 26. Ok-tober 2017Die Veröffentlichung erfolgt vorbehaltlich der Bestätigung der Niederschrift dieser Stadtratssitzung durch den Stadtrat.

Öffentliche Sitzung

Beschlussnummer 188 - XXVIII / 2017Beschluss über die Genehmigung der Niederschrift der XXVII. Sitzung des Stadtrates der Stadt Bad Sulza vom 21.09.2017Der Stadtrat der Stadt Bad Sulza beschließt aufgrund des § 42 Absatz 2 der ThürKO die Genehmigung der Niederschrift der XX-VII. Stadtratssitzung vom 21.09.2017 mit nachfolgenden Verän-derungen:In TOP 2 der Niederschrift wird der kursiv geschriebene Satz ge-strichen.Der Beschluss wurde mehrheitlich angenommen.

Beschlussnummer 189 - XXVIII / 2017Beschluss über die 1. Nachtragshaushaltssatzung der Land-gemeinde Stadt Bad Sulza für das Jahr 2017Der Stadtrat der Stadt Bad Sulza beschließt aufgrund des § 60 der ThüringerKommunalordnung – ThürKO – die 1. Nachtragshaushaltssat-zung der Landgemeinde Stadt Bad Sulza für das Haushaltsjahr 2017.Der Beschluss wurde einstimmig angenommen.

Beschlussnummer 190 - XXVIII / 2017Beschluss zur Errichtung eines Mahnmals für die verstorbe-nen slowenischen Vertriebenen 1941 bis 1945Der Stadtrat der Stadt Bad Sulza stimmt der Errichtung eines Mahnmals für die verstorbenen slowenischen Vertriebenen von 1941 bis 1945 zu.Begründung:Der Verein der Vertriebenen Sloweniens von 1941 bis 1945 hat in den letzten Jahren mehrfach Bad Sulza besucht. Besonderen Wert haben die Beteiligten, teilweise überlebende Vertriebene, darauf gelegt, die Aufenthaltsorte und Grabstätten Verstorbener in Augenschein zu nehmen. In unserer Stadt ist das Heim der Vertriebenen (altes Kurhaus) nicht mehr vorhanden. An der Stel-le steht das Pflegeheim des DRK. Gräber sind auf dem Friedhof nicht auffindbar.Aus diesem Grund habe ich der Präsidentin des Vereins, Frau Professor Ivica Znidarsic, versprochen, auf dem Friedhof ein Mahn- und Denkmal für die verstorbenen Vertriebenen zu errich-ten.Der Beschluss wurde einstimmig angenommen.

Beschlussnummer 191 - XXVIII / 2017Grundsatzbeschluss zur Ablehnung von Vorhaben, Planun-gen, Genehmigungsverfahren und Errichtungen von Wind-kraftanlagen auf den Fluren der Gemarkungen der Landge-meinde Stadt Bad SulzaDer Stadtrat der Stadt Bad Sulza spricht sich ausdrücklich gegen die Errichtung von Windkraftanlagen auf den Fluren der Gemar-kungen der Landgemeinde Stadt Bad Sulza aus und wird sich im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten bei Anhörungen und Stellungnahmen bereits frühzeitig aktiv dagegen aussprechen.

Bad Sulza - 6 - Nr. 11/2017

PEKiP KurseDauer: 10 Wochen je 90 MinutenNächste Kurse:- für April/Mai/Juni 2017 geborene Kinder Start Montag 04.12.17 von 14.00 - 15.30

Uhr (je nach Anmeldungen)- für Juni/ Juli/ August 2017 geborene Kinder Start Freitag 05.01.18 von 9.30 - 11.00 Uhr (je nach Anmeldungen)Kosten: 75,00€ (AOK Gutschein möglich)Anmeldung und weitere Infos unter [email protected].

Eltern-Kleinkind-Gruppe - mit gesundem FrühstückWann: dienstags undmittwochs 9.00 - 11.00 UhrKosten: 3,50€ pro ErwachsenerAnmeldung bitte am Vortag.

Familiencafé - immer mit frischen WaffelnWann: donnerstags 15 - 17 UhrKosten: 1,00€ pro ErwachsenerPause: Weihnachtsferien (22.12.17 - 05.01.2018)

Kurse in Planung:- THEKLA (Thüringer Eltern Kind Lern- und Aktivkurs)

für Kinder ab dem 10. Lebensmonat; Start Donnerstag 04.01.2018 von 15.30-16.30 Uhr

Infos und Anmeldung: www.thekla.de- 1.Hilfe am Kind im Februar/März 2018 (vorrausichtlich vormittags 9-11 Uhr an 4 Terminen mit Baby/

Kind)

Nähere Informationen zu allen Veranstaltungen, auch zur Ver-mietung unserer Räumlichkeiten und Ferienwohnungen erhält man unter 036461-20385, [email protected] oder jeder Zeit auf unserer Homepage: www.ifap-apolda.de.

Bis bald im Familienzentrum Bad Sulza

Service vor Ort in der Stadt Bad SulzaBeratung - Kontenklärung - Rentenanträge

Ihr ehrenamtlicher Versichertenberater Ingo Tor-borg unterstützt Sie und hilft Ihnen gebührenfrei.Die nächste Sprechstunde findet statt

am Dienstag, dem 05.12.2017,in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr

im Conference-Center an der Toskana Therme.

Um Terminvereinbarung wird dringend gebeten:per Telefon: 03644-563660 (Mo. - Do. 19.30 - 20.15 Uhr) oder per E-Mail: [email protected]

Kirchspiel Bad SulzaKirchstr. 12, 99518 Bad SulzaTel. 0171 1717708

Veranstaltungen im Kirchspiel Bad Sulza

16.11.2017 - 20.12.2017

Sa 18.11.17:00 Bad Sulza, Jugendgottesdienst zur Friedensde-

kadeSo 19.11.09:30 Bad Sulza, Andacht am Denkmal10:00 Bad Sulza, GottesdienstMi 22.11.19:00 Bad Sulza, Sophienklinik Andacht zum Buß- und BettagSa 25.11.13:30 Auerstedt, Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag

(mit Abendmahl)15:00 Reisdorf, Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag (mit

Abendmahl)

Bürgermeister Hertwig dankte zu Beginn der letzten Stadtratssit-zung Frau Gisela Köhler für die geleistete Arbeit zum Wohle der Ortschaft Sonnendorf und über-reichte einen Blumen-strauß und ein kleines Weinpräsent.

Nun steht für die Ort-schaft Sonnendorf die Neuwahl eines Ort-schaftsbürgermeisters an.Termin und Organisation werden derzeit mit der Kommunalaufsicht des Kreises Weimarer Land abgestimmt und werden rechtzeitig bekannt ge-macht.


Verwaltungsbereich erfüllende Gemeinde

Angebote Familienzentrum November 2017 bis Januar 2018Familienzentrum des IFAP e.V.In den Emsenwehren 299518 Bad Sulza

Tel.: 036461 20385Fax: 036461 20386

E-Mail: [email protected]: www.ifap-apolda.de / www.montessori.de

Koala-Kurs - Eltern und Kinder in BewegungEin Aktivkurs für Eltern mit Kindern von 1-3 Jahren.In der Kurszeit kommen Eltern und Kinder in Bewegung:- manchmal gemeinsam, dabei kann man sich gegenseitig

unterstützen und dem anderen Vorbild sein,- aber auch bei eigenen Übungen für die Eltern mit einem

spielerischen Teil für´s Kind- oder aber mit einer Anregung nur für die Kinder, bei der

die Eltern ihr Kind unterstützen. So kommen beide glei-chermaßen auf Ihre Kosten, haben gemeinsam Spaß und verbringen eine tolle Zeit zusammen.

Wann: Start Montag 20.11.2017 (10 Einheiten)Uhrzeit: 15.30 – 16.15 Uhr Kosten: 45,00€/ Erwachsener mit KindAnmeldung bitte per Mail unter [email protected] begrenzt!

Frühstück für SchwangereWann: donnerstagsUhrzeit: 9.00 – 11.00 UhrKosten: 3,50 €

Anmeldung bitte am Vortag.

Bad Sulza - 7 - Nr. 11/2017

SENIORENKREISEDo 30.11. 14:30 ObertrebraDo 07.12. 14:30 NiedertrebraDi 12.12. 14:30 Wickerstedt

KONFI-TREFF 7. KlasseSa 18.11. 17:00 Jugendgottesdienst Kirche Bad Sulza


JUNGE GEMEINDEDo 16.11. 18:30 Pfarrhaus Bad SulzaSa 18.11. 17:00 Jugendgottesdienst Kirche Bad SulzaDo 30.11. 18:30 Pfarrhaus Bad SulzaDo 14.12. 18:30 Pfarrhaus Bad Sulza

Die Vakanzvertretung für den Gemeindeverband Niedertreb-ra ist wie folgt geregelt:Verwaltung: Pfr. M. Uhlig, Bad Sulza Tel.0171/1717708Gottesdienste/Frauenkreis: Pfr. U. Huppenbauer, Hainichen Tel. 036427-20721, 0162/7345866Amtshandlungen: Pfr. A. Walter, Schöten Tel. 03644-554946Vorsitzende Gemeindekirchenrat: Frau H. Gröger, Escherode Tel. 036461-20654Gemeindebüro Bad Sulza: Frau U. Hermann Tel. 036461-20432 (Dienstag 15 bis 17:00)

Katholische Gottesdienste

in der Katholischen Kirche „St. Johannes Evangelist“

Waldstr. 15 in DorfsulzaSamstag, den 18.11. 18:00 Uhr WortgottesfeierSamstag, den 25.11. 18:00 Uhr Heilige MesseSamstag, den 02.12. 18:00 Uhr WortgottesfeierSamstag, den 09.12. 18:00 Uhr Heilige MesseSamstag, den 06.12. 18:00 Uhr Heilige Messe

Ansprechpartner:Katholische Pfarrei St. Johannes BaptistPfarrer Stephan RiechelWagnergasse 34, 07743 JenaTel.03641/5225-0, [email protected]

oder

Gemeinde Apolda mit Kirchort Bad SulzaDiakon Daniel PommStobraer Straße 10, 99510 ApoldaTel. 03644/562423, [email protected]

Homepage: http://www.stjohann-jena.de/st-bonifatius-apold

Stadt Bad Sulza

GeburtstagsglückwünscheWir gratulieren unseren Jubilaren recht herzlich zum Geburtstag und wünschen für das neue Lebensjahr beste Gesundheit und persönliches Wohlergehen.

am 16.11. Frau Ingeborg Mielke zum 85. Geburtstagam 16.11. Herr Bernhard Müller zum 70. Geburtstagam 16.11. Herr Klaus Werner zum 70. Geburtstagam 22.11. Frau Gertraud Koch zum 85. Geburtstagam 11.12. Herr Dr. Rudi Gerstung zum 85. Geburtstagam 15.12. Frau Helga Koch zum 85. Geburtstagam 19.12. Frau Barbara Prager zum 70. Geburtstag


So 26.11.09:00 Großheringen, Gottesdienst zum Ewigkeitssonn-

tag (mit Abendmahl)10:00 Bad Sulza, Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag

(mit Abendmahl)13:30 Gebstedt, Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag

(mit Abendmahl)14:00 Bad Sulza, Andacht auf dem Friedhof15:00 Ködderitzsch, Gottesdienst zum Ewigkeitssonn-

tag (mit Abendmahl)Sa 02.12.17:00 Auerstedt Adventskonzert mit den Tonart SingersSo 03.12.1. Advent10:00 Bad Sulza, Familiengottesdienst14:00 Großheringen, Musikalischer Advent mit der

Akkordeongruppe14:30 Gebstedt, Adventskonzert mit dem gemischten

Chor aus StadtilmSa 09.12.18:00 Reisdorf, Geschichten zur Weihnachtszeit und

Singen mit dacapoSo 10.12.2. Advent10:00 Bad Sulza, Gottesdienst16:00 Ködderitzsch, Adventskonzert mit dem Kirchen-

chor aus WormstedtSo 17.12.3. Advent17:00 Bad Sulza, Adventsmusik

SENIORENKREISEDo 30.11. 15:00 Bad Sulza (Advent)Mo 04.12. 15:00 Reisdorf (Advent)Mi 06.12. 18:00 Auerstedt (Advent im Sportlerheim)



JUNGE GEMEINDE Do 16.11. 18:30 Pfarrhaus Bad SulzaSa 18.11. 17:00 Jugendgottesdienst Kirche Bad SulzaDo 30.11. 18:30 Pfarrhaus Bad SulzaDo 14.12. 18:30 Pfarrhaus Bad Sulza

FRAUENKREISFr 17.11. 18:30 Pfarrhaus Bad SulzaEvangelisches Pfarramt des Kirchspiels Bad SulzaPfarrer Matthias Uhlig,Kirchstr.12, 99518 Bad Sulza, Tel. 0171 1717708

Kirchengemeindeverband NiedertrebraKirchstr. 12, 99518 Bad Sulza

Veranstaltungen im Kirchengemeindeverband Nieder-trebra 16.11.2017 - 20.12.2017

So 19.11.14:00 Eberstedt, Gottesdienst mit Abendmahl15:30 Rannstedt, Gottesdienst mit AbendmahlSa 25.11.14:00 Neustedt, Gottesdienst mit Abendmahl18:00 Flurstedt, Gottesdienst mit AbendmahlSo 26.11.09:00 Obertrebra, Gottesdienst mit Abendmahl10:30 Niedertrebra, Gottesdienst mit Abendmahl14:00 Wickerstedt, Gottesdienst mit AbendmahlSa 02.12.17:00 Eberstedt, AdventsmusikSo 10. 12.2. Advent10:00 Niedertrebra, Gottesdienst14:00 Wickerstedt, GottesdienstSo 17.12.3. Advent14:00 Obertrebra, Adventsgottesdienst15:00 Neustedt, Adventsgottesdienst17:00 Flurstedt, Andacht und Turmblasen

Bad Sulza - 8 - Nr. 11/2017

Mitteilungen der Kurgesellschaft Heilbad Bad Sulza mbH

„Malerei ist mein Hobby“

Die neue Ausstellung vom 02.12.2017 bis zum 31.01.2018 in der Tourist-Information im Historischen Inhalatorium Bad Sulza zeigt Gemälde in Öl und Aquarell von Manfred JagusteIn Trachenberg in Schlesien geboren und in Dessau aufgewach-sen, erlernte Manfred Jaguste den Beruf des Motorenschlossers.Nach seinem Lehrerstudium war er an der Berufsschule Apolda und der Außenstelle Bad Sulza tätig.Nach Beendigung seiner Erwerbstätigkeit suchte er ein Hobby, um seine Zeit sinnvoll zu gestalten. Über Volkshochschulkurse in Fotografie und am Com-puter kam Herr Jaguste durch eine Anzeige zu den Schlossma-lern. Hier begann er mit seinen ersten Malversuchen.Später fand Manfred Jaguste bei Herrn Schnetter eine Malweise, die ihm be-sonders ansprach. Er nahm Unterricht bei ihm und erhielt fach-gerechte Anleitung sowie Anregungen, die er in seinen Bildern umsetzte.Schwerpunkte seiner Malerei sind sowohl Naturmotive und Landschaften als auch historische Gebäude und Brücken.Die Ausstellungseröffnung findet am 02.12.2017 um 10:30 Uhr statt.

Veranstaltungen

Sonntag, 19.11.17 Stadtzentrum, Ludw.-Wiegand-Str.09.30 Uhr Gedenkveranstaltung am Kriegerdenkmal für die

Opfer der beiden Weltkriege Kurpark-Wasserrad10.00 Uhr „Besichtigung der historischen salinetechnischen

Anlagen“ Dauer: ca. 2,5 Std. /Kosten: 3,00 bzw. 4,00 € Leitung: Uta Homes (Veranstalter: Kur-GmbH)

Samstag, 25.11.17 Klinikzentrum, Eingang Rezeption09.30 bzw. Geführte Wanderung „Kur- und Weinstadt Bad09.45 Uhr Sulza, Kuren-Erholen-Genießen“ Wanderleiter: Lothar Schinköthe, Dauer: ca. 2

Std. (Veranstalter: Kur-GmbH) Kurpark –am Wasserrad

Bad Sulza, OT Sonnendorf Thüringer Weingut Bad Sulza

19.00 Uhr Adventsweinprobe Begrüßung mit hausgemachten Glühwein,

Führung durch die Weinkellerei und dem Holz-fasskeller mit einer Fassprobe im Kerzenschein, anschließend reichen wir Ihnen eine köstliche Suppe und ein leckeres Pfannengericht.

Zur Weinprobe reichen wir Ihnen Käse und Brot. Zum Abschluss der Weinprobe überraschen wir

Sie noch mit einem eigenem Obstbrand. 39,-€ / Person Nur mit Voranmeldung unter Tel. 036461-20600

Info: www.thueringer-wein.de

Kranzniederlegung zum Volkstrauertag am Sonntag, den 19.11.2017Sehr geehrte Bürger der Stadt Bad Sulza,zu Ehren und im Gedenken aller Opfer von Krieg und Gewalt-herrschaft wird der Stadtrat der Stadt Bad Sulza, die Kirchge-meinde und der Sozialverband Deutschland e. V. - Ortsgruppe Bad Sulza - traditionell am Volkstrauertag

Sonntag, den 19.11.2017, um 09.30 Uhr, am Mahnmal in der Ludwig-Wiegand-Straße,

eine Gedenkveranstaltung mit nachfolgender Kranzniederlegung durchführen wird.

Wir laden Sie dazu herzlich ein und hoffen, dass das Gedenken dazu beitragen wird, dass niemand vergisst und vergessen wird.Johannes HertwigBürgermeister

3. Advent in Bad Sulza

Traditioneller Weihnachtsmarkt am 16.12.2017 von 14.00 – 18.00 Uhr auf dem Marktplatz der Stadt Bad Sulza

Sehr geehrte Bürger aus nah und fern,die Händler und Gewerbetreibenden der Stadt Bad Sul-za, die Kurgesellschaft und die Stadt Bad Sulza, laden Sie auch in diesem Jahr zum traditionellen Weihnachtsmarkt am Sonnabend den 16.12. ab 14.00 Uhr auf den Marktplatz der Stadt Bad Sulza recht herzlich ein.Vielfältige, interessante, neue, umfangreiche weihnachtliche Angebote werden Ihnen von zahlreichen Händlern, Gewer-betreibenden, Produzenten und Vereinigungen präsentiert, die in ein anspruchsvolles vorweihnachtliches Rahmenpro-gramm eingebunden sind, welches Sie so richtig auf das an-stehende Weihnachtsfest einstimmen soll.Auch der Weihnachtsmann wird nicht fehlen und er wird so manche Überraschung für Groß und Klein dabei haben.Einer der Höhepunkte wird wieder der traditionelle Anschnitt des von der Bäckerei Hamdorf gefertigten Christstollens sein.Die Geschäfte in der Stadt sind während der Zeit des Weih-nachtsmarktes geöffnet, so dass Sie ausreichend Möglich-keiten haben, Ihre Weihnachtsgeschenke in Bad Sulza zu kaufen. Auch ein großes Angebot von Weihnachtsbäumen wird wieder vorhanden sein.Lassen Sie sich verzaubern von dem Gebotenen und stim-men Sie sich auf ein friedvolles Weihnachtsfest ein.

Mit weihnachtlichen GrüßenGerd WeigendOrdnungsamtsleiter

Einladung zur SeniorenweihnachtsfeierHiermit lade ich alle Seniorinnen und Senioren der Stadt Bad Sulza recht herzlich zur diesjährigen Weihnachtsfeier ein.

Diese findet am Mittwoch, dem 13.12.2017, ab 14.00 Uhr, im Festsaal des Gasthauses Stadt Bad Sulza statt.

Mit einem kleinen Programm und musikalischer Umrahmung wird für vorweihnachtliche Stimmung gesorgt.Ich freue mich auf Ihr Kommen.Johannes HertwigBürgermeister

Bad Sulza - 9 - Nr. 11/2017

Herbstferien des Grundschulhortes Bad SulzaEin abwechslungsreiches Programm während der Herbstferien wurde unseren Hortkindern in der Toskana-Regelschule gebo-ten.Bei vielen Spaziergängen konnten wir die Natur beobachten und Material zum Basteln sammeln. Alle freuten sich, daraus kreative Dinge entstehen zu lassen.An einem Vormittag stellten wir leckeren Obstsalat her. Zum Schneiden brauchten wir viele Helfer. Andere versuchten sich beim Waffelbacken. Anschließend wurde alles genüsslich ver-zehrt.

Ob beim Kegeln, sportli-chen Spielen auf dem Hof oder Sportplatz ,alle hat-ten viel Spaß.Mit dem Bus fuhren wir in der zweiten Ferienwoche auf die EGA nach Erfurt .Dort gab es viele schöne Kürbisfiguren zu sehen .Wir waren sehr erstaunt , was da alles möglich ist. Ein Spaziergang u.a. durch das Kakteen- und Schmetterlingshaus be-geisterte uns sehr.Im Medienraum der Re-gelschule fand unter Kino-atmosphäre eine Kinder-filmvorstellung statt.So kam während der Herbstferien keine Langweile auf.Wir möchten uns recht herzlich bei allen bedanken, die uns den Aufenthalt in der Regelschule ermöglichten und uns hilfreich zur Seite standen.Ferienkinder und Erzieherteam des Grundschulhortes

Soziale Integration von Flüchtlingen für „Miteinander in Bad Sulza“

„Miteinander in Bad Sulza“ feiert Advent und bringt Bad Sulzaer an der Kaffeetafel ins Gespräch am 04.12.2017, 16 - 18 Uhr im Familienzentrum Bad Sulza

Seit Anfang 2017 bringt die Koordinierungsstelle für die soziale Integration von Flüchtlingen des Diakoniewerks Apolda einmal im Monat Bad Sulzaer und in Bad Sulza lebende Geflüchtete an der Kaffeetafel zusammen.Auch am 04.12.2017 ab 16 Uhr sind alle Interessierten recht herzlich eingeladen, schöne Stunden bei einer Adventsfeier un-ter dem Motto „Miteinander in Bad Sulza“ im Familienzentrum Bad Sulza zu verbringen. Bei Weihnachtsmusik, Kaffee, Ge-bäck sowie Spiel- und Bastelangeboten für Kinder kommen Bad Sulzaer und in Bad Sulza lebende Familien aus Afghanistan in lockerer Atmosphäre schnell ins Gespräch.

Montag, 27.11.17 Sophienklinik, Sophienstr. 2519.00 Uhr „Rund um Bad Sulza“ - DIA-Show mit Herrn BehrSamstag, 02.12.17 Tourist-Information im historischen Inhalatori-

um, Kurpark 210.30 Uhr Ausstellungseröffnung „Malerei mein

Hobby”Manfred JaqusteSonntag, 03.12.17 Klinikzentrum, Eingang Rezeption 09.00 bzw. Geführte Wanderung „Geschichte und09.20 Uhr Geschichten Bad Sulzas“ Kurpark – am Wasserrad Wanderleiterin: Eva-Maria Jung Dauer: ca. 2 Std. (Veranstalter: Kur-GmbH) Toskana Therme21.00 bis 01.00 Uhr Live-Konzert zum Vollmondbaden

Samstag, 16.12.17Bad Sulzaer Weihnachtsmarkt (ab 14.00 Uhr)

Sonntag, 17.12.17 Stadtkirche St. Mauritius17.00 Uhr „Adventsmusik“ dargeboten vom

Kinder- und Posaunenchor, St. Mauritius Chor & Flötenkreis

Ausstellung in der Tourist-Information im Historischen Inhalatorium

bis 29.11.17 „In Liebe zu diesem Stückchen Heimater-de“ Georg Judersleben

02.12.-31.01.18 „Malerei mein Hobby”Manfred Jaquste Spachteltechnik in Öl, Aquarell

Bad Sulza, 06.11.2017Melanie KornhaasGeschäftsführerin Kurgesellschaft

Gemeinsam viel geschafft

Der Herbst hat mit großen Schritten Einzug gehalten und ist im vollen Gange. Traditionell zu dieser Jahreszeit begehen die Kin-der, Eltern und Erzieher der Kita „Carl-Spaeter“ in Bad Sulza im-mer gemeinsam einen großen Herbstputz auf dem Freigelände. Auch dieses Jahr konnten wir uns über viele Helfer freuen. Selbst die Kleinsten waren fleißig zugange. Ausgerüstet mit Besen, Re-chen und Schaufeln wurden die Spuren des Herbstes beseitigt und Spielgeräte winterfest gemacht. Die Kinder kehrten das vie-le Laub zusammen, die Spielhäuser wurden gereinigt, Bäume sind verschnitten wurden, Sandspielzeug und Fahrzeuge wurden gereinigt. Es herrschte trotz kühlen nassen Wetters eifriges Trei-ben. Nach getaner Arbeit gab es für alle Helfer warme Getränke, Würstchen und Kuchen. Für die tolle Unterstützung bedanken wir uns ganz herzlich bei allen Kindern, Eltern, Geschwistern und Großeltern.Unser neuer Kurs „Eltern-Kind-Turnen“ für Kinder zwischen einem Jahr und 2,5 Jahren ist bereits im Oktober erfolgreich gestartet. Ein weiterer sechswöchiger Kurs beginnt am 03.01.2018 und findet jeweils Mittwoch von zwischen 16.00 und 16.45 Uhr in unserer Einrichtung statt. Für einen Unkos-tenbeitrag von 12 Euro kann in angenehmer Atmosphäre mit gleichaltrigen Kindern geturnt, geklettert und getobt wer-den. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung unter 036461/20376.

Das Team der Kita „Carl Spaeter“

Bad Sulza - 10 - Nr. 11/2017

diese großartige Hilfe. Ohne diese wäre die große Glocke auf nicht absehbare Zeit stumm geblieben. Danken möchten wir auch Herrn Werner für die Spende in Höhe von 2000,- Euro, ohne die die Anfertigung des Kettenrades nicht möglich gewesen wäre.

Im Namen der FördervereinsmitgliederDieter KranichVorsitzender

Ortschaft Auerstedt

GeburtstagsglückwünscheWir gratulieren unserer Jubilarin recht herzlich zum Geburtstag und wünschen für das neue Lebensjahr beste Gesundheit und persönliches Wohlergehen.

am 18.12. Frau Christel Genzsch zum 75. Geburtstag

Dirk BöhmeOrtschaftsbürgermeister

Einladung zum AdventsmarktAm 02.12.2017 findet ab 14 Uhr unser alljährlicher Ad-ventsmarkt mit dem traditionellen Christbaumschmücken statt.Es lädt ein Freiwillige Feuerwehr Auerstedt e.V.

Weihnachtszeit… kaum zu glauben, aber wahr, viel zu schnell ging dieses Jahr!

Festkomitee „1175 Jahre Auerstedt und 500 Jahre Kirchenbau“Unsere Festwoche im Oktober war ein großer Erfolg. Mit der Festsit-zung des Ortschaftsra-tes, auf der verdienst-volle Bürger Auerstedts ausgezeichnet wurden und eine Eintragung in das Ehrenbuch der Stadt Bad Sulza erfolgte, wur-den die Veranstaltungen eingeläutet. Vorher fand ein stark besuchtes Hof-fest im Schloss statt, auf dem Händler ihre Waren anboten und alte Tech-niken des ländlichen Le-bens gezeigt wurden. Der Festgottesdienst mit Ern-tedank, der Liederabend mit dem Lanitztalchor in einer bis auf den letzten Platz gefüllten Kirche und das Konzert in der Maloca ließen den Sonntag ein eindrucksvolles Erleben werden.Höhepunkt waren zweifellos eine Gefechtsnachstellung von der Emsenmühle Bad Sulza nach Auerstedt und ein Festumzug mit

„Das Interesse am Kontakt zu Deutschen, um im Gespräch mit ihnen die Sprache anzuwenden, ist riesig.“ erklärt Cornelia Ham-mer vom Diakoniewerk Apolda.Aus diesem Grund nutzen die in Bad Sul-za lebenden Familien aus Afghanistan gern jede Möglichkeit um Deutsch zu sprechen und ihre Bad Sulzaer Nachbarn zu treffen. Man spricht über All-tägliches, kulturelle Unterschiede oder Ge-meinsamkeiten und es wird natürlich viel ge-lacht.Für Fragen zur Ad-ventsfeier von „Mitei-nander in Bad Sulza“ sowie zur Arbeit der Koordinierungsstelle für die soziale Integra-tion von Flüchtlingen im Weimarer Land steht Ihnen Frau Ham-mer gern per Telefon unter 03644/5159811 oder E Mail ([email protected]) zur Verfügung.

Bergsulzaer GlühweinmarktAm Samstag, 02.12.2017 ab 15 Uhr Im weih-nachtlichen Vereinsgarten

… mit kleinen Überraschungen für die Kinder vom Weihnachtsmann höchtspersönlich!

Es warten neben Kaffee, Glühwein, Stollen und anderen süßen Leckereien auch deftige Speisen wie Pfannenschaschlik, der Rost brennt!Es lädt ein derDorf- und Heimatverein Bergsulza e.V.

Der Förderverein der Sankt Mauritius Kirche in Bad Sulza-Nord informiert:Pünktlich zur Eröffnung der Bad Sulzaer Musiktage in der Sankt Mauritius Kirche erklang das vollständige Glockengeläut mit sei-nen drei Glocken. Das war möglich geworden durch den Einsatz von Mitgliedern des Fördervereins und den Glockenfachmann Gunter Gläser.

Das Bild zeigt das kaputte und das neue Kettenrad.

Sie waren die Monteure vor Ort, im Glockenturm, bei der Repa-ratur des Glockenantriebes für die große Glocke.Das zerstörte Kettenrad des Glockenantriebes wurde durch die Firma WERNER Dreh- und Fräßtechnik Niedertrebra nach dem Muster des alten Kettenrades neu angefertigt. Voraussetzung da-für waren umfangreiche Vorarbeiten, so die 3D-Vermessung des kaputten Kettenrades, um eine fertigungsgerechte Zeichnung zu erstellen. Wir danken dem Chef der Fa. WERNER Dreh- und Fräßtechnik, Herrn Detlef Werner, und seinem tollen Team für

Bad Sulza - 11 - Nr. 11/2017

Herr Mike Mohring wurde dann auch noch Erde aus 5 Ländern in unseren Altar eingefüllt.Alle Ehrengäste und Besucher des Gottesdienstest konnten sich in unser neues Ehrenbuch eintragen. Ein ganz besonder Gast war Frau Grete Radestock geb. Kramer aus Weimar, gebürtige Auerstedterin, die genau vor 100 Jahren in dieser Kirche getauft wurde.Vor dem Altar lagen wieder viele Gaben, die das ganze Jahr über gewachsen waren. Riesige Kürbisse, Rote Beete, Nüsse, Äpfel, Birnen, Kartoffeln, verschiedene Marmeladen, Saft, Wein und noch mehr. Wir danken allen Spender recht herzlich. Ein großer Teil der Gaben wurde wieder für Brot für die Welt versteigert. Der Rest erhielt die Apoldaer Tafel.Mit gemeinsamen Kaffeetrinken ließen wir den Nachmittag aus-klingen.Wir danken nochmals allen Besuchern und Gästen für diesen tollen Festgottesdienst und Ihre Spenden.Nun besuchen Sie unsere historische Ausstellung, unsere Kirche ist täglich geöffnet. Kirchbau /Reformation/ Kirmes / Instandset-zung / Orgelsanierung/ Taufbecken.Ein weiterer Höhepunkt unserer Festwoche war das Konzert am 21. Oktobermit dem Liederkreis am Lanitztal unter der Leitung von Herr Helmut Judersleben. Alle Lieder wurden von Herr Ju-dersleben entsprechend dem Anlaß ausgesucht, Gedenken an die Opfer, Leid und Schmerz, Friede für Alle, aber auch Freude am Leben und zum Schluss wurde geschunkelt und gesungen – eine ganz tollesKonzert mit vielen Eindrücken.

Vorabinformationen:

Nun kommt schon wieder die schöne Weihnachzeit und für un-ser Krippenspiel suchen wir interessierte Kinder. Meldet Euch bei Frau Arlt Tel. 20040 oder bei Frau Kirsch Tel. 21824.Wir suchen noch einen schönen Weihnachtsbaum für unse-re Kirche.Wer möchte einen Baum spenden? Wenden Sie sich bitte an Frau Frisch oder Frau Kirsch.Herzliche Einladung zu unserer kleinen Adventsfeier, am Mittwoch dem 6. Dezember um 18.00 Uhr im Sportlerheim, zum Ausklang des Jahres.Herzliche Einladung zu unserem Adventskonzert mit dem ge-mischten Chor TonArt Singers aus Apolda am Samstag den 2. Dezember um 16.00 Uhr in unserer Kirche. Lassen Sie sich mu-sikalisch auf die vorweihnachtliche Zeit eistimmen. Bankheizung vorhanden, keine Eintritt, Spende zum Erhalt für unsere Kirche.Wir freuen uns auf Ihr Kommen.Die Mitglieder des Gemeindekirchenrates Auerstedt

über 30 ansprechenden Bildern durch den Ort. Die Gedenkver-anstaltung am Obelisk, das Pflanzen einer Festlinde und ein mu-sikalischer Frühschoppen waren Ausklang einer eindrucksvollen Festwoche, die nach Einschätzung der Veranstalter weit über 3000 Besucher nach Auerstedt lockte.

Das Festkomitee dankt allen, die zum Gelingen beitrugen: den Auerstedter Einwohnern, der KITA Auerstedt, den militär-histo-rischen Vereinen, allen Umzugsteilnehmern, den Sponsoren und Spendern, den Betrieben und Einrichtungen, der Ortschaft Auerstedt und der Landgemeinde Bad Sulza und nicht zuletzt den Mitgliedern der Auerstedter Vereine und dem Kirchenrat. Es war ein Gemeinschaftswerk aller Genannten, ohne diese der Erfolg nicht möglich geworden wäre.Auch der Souvenirverkauf der Windlichter, der Auerstedter Chronik, des Jubiläumsweines und des Festkalenders trugen zu diesem Erfolg bei. Zur bleiben-den Erinnerung erscheint in Kürze eine DVD zur Festwoche zum Preis von 8,50 €, die unter 036461/20704 bestellt werden kann.Namens des FestkomiteesWerner Meister

Kirchliche Nachrichten

Erntedankfest mit Eröffnung unserer historischen Ausstellung, 500 Jahre Kirchbau Auerstedt

Am Samstag, den 15. Oktober war unser Festgottesdienst mit Erntedankfest und Einweihung unserer historischen Ausstellung. Was für ein goldener Oktober.Der Gottestdienst mit Herr Pfarrer Uhlig und Frau Pastorin Schlenker undden Ehrengästen, Frau Christine Lieberknecht, Frau Bärbel Härtel, Herr Meister und unseren Architekten Herr Hellmar Schulz die alle ein Grußwort entrichteten, war ein wun-derschöner Festgottesdienst. Durch die Ehrengäste, unter ande-rem Bürgermeister der Landgemeinde Stadt Bad-Sulza Herr Jo-hannes Hertwig, Ortschaftsbürgermeister Herr Dirk Böhme und

Bad Sulza - 12 - Nr. 11/2017

Adventskonzert in Flurstedt

Am 17. Dezember 2017in der Kirche zu Flurstedt

16:30 Uhr Andacht17:00 Uhr Adventsmusik mit den „Lindenberger

Blasmusikanten“Der Gemeindekirchenrat Flurstedt lädt zum traditionellen Advents-konzert am 17. Dezember um 16:30 in die Kirche zu Flurstedt ein. Das Konzert

wird eingeläutet durch eine Andacht. Anschließend sorgen die Lindenberger Blasmusikanten mit ihrem Konzert für eine vor-weihnachtliche Stimmung, wo gerne mitgesungen werden darf. Für das leibliche Wohl ist mit warmen Getränken und Speisen gesorgt. Wir freuen uns auf einen gemütlichen und besinnlichen Abend mit Ihnen in unserem wunderschönen Gotteshaus.Der Gemeindekirchenrat Flurstedt

Weihnachtskrippenspiel

Wolltest du schon immer mal ein Weihnachtsengel sein? Jetzt bekommst du die Gelegenheit und bist herzlich eingeladen bei unserem diesjährigen Krippenspiel in Flurstedt mitzumachen. Wir haben keine Altersbegrenzung und freuen uns über jeden, der Spaß am kreativen Schauspiel hat. Bring auch ruhig deine Freundin, Freund, Mutti oder Vati mit.Wenn du Interesse hast, dann melde dich einfach bei Beate Martin oder Christiane Pilz.

Ortschaft Gebstedt

Adventskonzert in Gebstedt

Advent, Advent - so erklingt es in der Kirche„St. Johannes“ in Gebstedt

Ortschaft Flurstedt

Zum Fest der Diamantenen Hochzeit,die das

Ehepaar Günter und Rita Hasenbein

am 30. November 2017 feiert, gratulieren wir auf das Herzlichste und wünschen beste Gesundheit, persönliches

Wohlergehen und noch viele gemeinsame Jahre.

Carsten HauboldOrtschaftsbürgermeister

GeburtstagsglückwünscheWir gratulieren unserem Jubilar recht herzlich zum Geburtstag und wünschen für das neue Lebensjahr beste Gesundheit und persönliches Wohlergehen.

am 16.11. Herrn Heinz Taubert zum 70. Geburtstag

Carsten HauboldOrtschaftsbürgermeister

Informationen aus Flurstedt

Kirmes in Flurstedt

Am 22.10. folgten viele Flurstedter und Ortsfreunde der Einla-dung des Heimatverein und Feuerwehr zum Kirmes Frühschop-pen. Aus dem interessanten Vortrag zum Thema Rauchmelder konnten wir alle wertvolle Informationen mitnehmen. Im An-schluss wurde das leckere Spanferkel und Mutzbraten serviert.An dieser Stelle danken wir allen fleißigen Helfer zur Vor- und Nachbereitung des Frühschoppen und allen anwesenden Gäs-ten.Der Heimatverein wird mit den Spenden für ein „Aufblühen 2018“ im Ortsbild sorgen.

Bad Sulza - 13 - Nr. 11/2017

Ortschaft Reisdorf

GeburtstagsglückwünscheWir gratulieren unseren Jubilaren recht herzlich zum Geburtstag und wünschen für das neue Lebensjahr beste Gesundheit und persönliches Wohlergehen.

am 20.11. Herrn Helmuth Schubert zum 75. Geburtstagam 02.12. Herrn Ralf Walther zum 75. Geburtstag

Dirk SchützeOrtschaftsbürgermeister

Reisdorfer Nachrichten

1. Zukunft gestalten Gemeinschaft erleben

Nachruf für Egon Brandt –langjähriger Bürgermeister von Reisdorf verstorbenPlötzlich und uner-wartet verstarb vor wenigen Tagen, im Alter von 64 Jah-ren, der ehemalige Reisdorfer Bürger-meister Herr Egon Brandt. Über meh-rere Wahlperioden hinweg gestaltete er, gemeinsam mit dem Gemeinderat, die Entwicklung der kleinen Gemeinde Reisdorfs. „Mit Ihm wurden Dorferneu-erungsprogramme realisiert. Die Straßen im Ort erneuert, das Dorfgemeinschafts-haus saniert und die Feuerwehr erhielt ein neues Feuerwehr-gerätehaus, welches als Anbau am Dorfgemeinschaftshaus er-richtet wurde. Nur einig Beispiele.“, so Dirk Schütze, Nachfolger und heutiger Ortschaftsbürgermeister. Egon Brandt war auch Gründungsmitglied des Emstal Heimatbund e.V. Reisdorf und viele Jahre aktiv in der Feuerwehr. „Kamerad Egon Brandt war Organisator des 120 und 125 jährigen Feuerwehrjubiläums 2007 und 2012. Er blieb uns nach seinem Ausscheiden aus der ak-tiven Wehr auch als Mitglied in der Alters und Ehrenabteilung erhalten. Er war immer an der Entwicklung der Reisdorfer Floria-ner interessiert. Unser Dank gilt seiner Hilfe und Unterstützung.“, so Jens Herzog, Wehrleiter der Feuerwehr Reisdorf. Auch in der DRK Ortsvereinigung Reisdorf brachte sich der ehemalige Bürgermeister ein. Egon Brandt war passives Mitglied und hat sich als Fördererunter anderem bei der Vorbereitung von Wett-kämpfen engagiert, so Lutz Denner, der langjährige DRK Chef von Reisdorf. „Im Namen des Ortschaftsrates und der Einwohner Reisdorfs sprechen wir der Familie unser Mitgefühl zum frühzei-tigen Tod des ehemaligen Bürgermeisters von Reisdorf aus. Mit dem was bleibt, wird Herr Brandt in unseren Erinnerungen leben, auch wenn wir uns oft zu politischen Themen stritten.“, so Schüt-ze weiter.Dirk SchützeOrtschaftsbürgermeister

Stefan Böttcherstellv. Ortschaftsbürgermeister

2. erfolgreiches Jubiläumswochenende der Reisdor-fer Florianer –

130 Jahre Freiwillige Feuerwehr Reisdorf wurde mit vielen Gästen gefeiertAm ersten Augustwochenende lud die Reisdorfer Feuerwehr ehemalige und aktive Kameraden der Wehr, Einwohner, befreun-

Lassen Sie sich mit Gesang und Instrumentalmusik erfreuen, vorgetragen vom „Gemischten Chor“ aus Stadtilm unter der Lei-tung von Jana Fröbel.Gemeinsam wollen wir die 1. Kerze am Adventkranz anzünden und auf die besinnliche Advents- und Weihnachtszeit einstim-men.

am Sonntag, den 03. Dezember 2017um 14.30 Uhr in der Kirche Gebstedt

Die Kirche ist nicht beheizt, bitte warm anziehen!(wärmende Getränke stehen bereit)Eintritt frei!Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Kirchgemeinde Gebstedt und Organisatoren

Dr. Klaus Agthe besuchte seine alte Heimat Neustedt

Er kündigte seinen Besuch einige Wochen zuvor an.Dr. Klaus Agthe, geboren in Niederholzhausen und aufgewach-sen in Neustedt, besuchte am 24.10.2017 seinen alten Heimat-ort, um der Kirchgemeinde erneut eine Spende zu überreichen.Gemeinsam mit einigen Angehörigen und Verwandten wurde das Treffen von den Mitgliedern des Neustedter Gemeindekir-chenrates vorbereitet. Der 87-Jährige Dr. Agthe, der seit 1976 in den USA/Florida lebt, besuchte zuerst mit seinem Cousin Wer-ner Agthe aus Apolda und LudwigIlm aus Neustedt den Neusted-ter Friedhof, welchen sich Dr. Agthe als seine letzte Ruhestätte ausgewählt hat. Anschließend besuchte er die Kirche, um sich davon zu überzeugen, wie seine bisherigen Spendenmittel ver-wendet wurden. Er zeigte sich beeindruckt von der Neustedter Kirche. Gemeinsam mit dem Pfarrer Matthias Uhlig, dem Altbür-germeister Manfred Osius, dem Bürgermeister der Landgemein-de Bad Sulza, Johannes Hertwig, trafen sich auch die Verwand-ten von Dr. Klaus Agthe bei Thüringer Wein vom Weingut Claus aus Sonnendorf, bei Apoldaer Bier und Thüringer Rostwürsten und Bräteln zum Abendessen im Bürgerhaus, zu dem der Neus-tedter Gemeindekirchenrat eingeladen hatte. Nach dem Essen übergab Dr. Klaus Agthe dem Gemeindekirchenrat erneut eine Spende verbunden mit dem Wunsch diese zweckgebunden für die Neustedter Kirche einzusetzen. Während der angenehmen Gesprächsatmosphäre berichtet er von seinem bewegten Le-ben, erzählte auch von seiner Kindheit und wie er später als Ju-gendlicher in Apolda den Zweiten Weltkrieg miterlebt hat, von seiner Studienzeit in Berlin und wie es dazu kam, dass es ihn 1976 beruflich in die USA verschlagen hat.

Der Gemeindekirchenrat bedankte sich ganz herzlich bei Dr. Klaus Agthe für die großzügige Spende und versicherte, diese für die Neustedter Kirche einzusetzen.

Bad Sulza - 14 - Nr. 11/2017

Ortschaft Wickerstedt


am 24.11. Herrn Werner Hahn zum 75. Geburtstag

Arnfried HahnOrtschaftsbürgermeister

4. Weihnachtsmarkt in WickerstedtAuch dieses Jahr findet wieder am ersten Wochenende im Dezember der Weihnachtsmarkt in Wickerstedt statt.Hierzu laden zahlreiche Stände am 02.12.2017 ab 15.00 Uhr zu Glühwein, Punsch, Tee, Rostwurst, Waffeln, weitere Spei-sen und Getränke und andere Verkaufsstände, auf den Plan in Wickerstedt ein.Sie sind alle mit Ihren Familien und Freunden recht herzlich Willkommen!

dete Wehren und alle Interessierten zum 130 jährigen Jubiläum ein. Am Samstag und Sonntag konnten so über 250 Besucher gezählt werden, wobei am Samstagabend zum Feuerwehrball nur ein kleiner Kreis erschienen war. Dafür war dann am Sonn-tag kein Platz mehr zu finden. Mit symbolischer Festrede des Ortschaftsbürgermeisters Dirk Schütze, Grußworten der Kreis-beigeordneten Frau Schmidt Rose, des SPD Landtagsabgeord-neten Herrn Matschie sowie weiteren Grußworten der befreun-deten Wehren und Gästen aus Nah und Fern. Gemeinsam mit dem Ortschaftsbürgermeister konnte ich in meiner kleinen Eröff-nungsrede die befreundeten Wehren aus Auerstedt, Gebstedt, Wickerstedt, Kösnitz oder Kleinromstedt begrüßen. Außerdem nehmen wir gemeinsam die Geburtstagsgeschenke entgegen-nehmen. Natürlich hatten wir auch kleine Präsente parat. Zur Ju-biläumsfeier trugen wir zum ersten Mal unsere neuen Poloshirts. Es folgten mehrere Vorführungen. Das Löschen eines Wohnan-hängers inklusiver der Rettung und Versorgung von Menschen, die Rettung aus einem verunfallten PKW und das Zerschneiden jenes PKW oder die heiße Vorführung, warum ein Fettbrand nie-mals mit Wasser gelöscht werden kann. Die Kameraden aus Kös-nitz überraschten alle Anwesenden mit einer alten Spritze. Am Nachmittag spendierte die Ortschaft Reisdorf eine Feuerwehr-Torte, welche gemeinsam durch den Ortschaftsbürgermeister Dirk Schütze, die Reisdorfer Kuchen Königin 2016 – 2018 Do-reen Jabs und mit mir angeschnitten und verteilt wurde. Ein Kin-derkarusell und der Umgang mit der Kübelspitze sorgten bei den Kindern für viel Spaß. Im Namen der Feuerwehr Reisdorf danke ich von ganzem Herzen dem Emstal Heimatbund e.V. Reisdorf für die Durchführung des Jubiläums, den Einwohnern für Ihre Spende im Dezember 2016, dem Thüringer Innenministerium, der Sparkasse Weimarer Land, den Firmen: pajas Zaunsyte-me, Raiffeisen Reisdorf, Agri Futura, der Agrargenossenschaft Rannstedt, unsrer Ortschaft Reisdorf, dem MdL Matschie und dem Ortschaftsbürgermeister Schütze für Ihre große finanzielle Hilfe sowie den Kameraden aus den befreundeten Wehren für Ihre Teilnahme und aktive Unterstützung bei den Vorführungen, welche dieses Jubiläum zu einem großen Fest werden ließen. „Es war die richtige und die wichtige Entscheidung, diese 130 Jahre der Reisdorfer Feuerwehr zu begehen. Das waren und sind wir unseren ehemaligen und jetzigen Mitgliedern schuldig. Sicherheit braucht Feuerwehr und Feuerwehr braucht Sicherheit, wie unser Ortschaftsbürgermeister zu sagen pflegt. Auf viele wei-tere Jahre unserer Florianer und vielleicht gehen wir dabei auch neue Wege.Jens Herzog Wehrleiter

Gruppenfoto den aktiven der Reisdorfer Feuerwehr sowie dem MdL Chr. Matschie und Ortschaftsbürgermeister D. Schütze und Spendenscheck

Vorführung der Gefahren bei dem Versuch einen Fettbrand mit Wasser zu löschen

Bad Sulza - 15 - Nr. 11/2017

1. Eberstedter Kürbisschnitzen

Kurz vor Halloween versammelten sich rund 20 Kinder im Eberstedter Vereinshaus, um gemeinsam mit dem Traditionsver-ein Eberstedt e.V. Kürbisse mit schönen, schaurigen und ausge-fallenen Gesichtern zu schnitzen. Ob Clownsfratzen, Gruselköp-fe, Gespenster oder TinkerBell - alles war dabei und wurde mit viel Liebe zum Detail ausgeschnitzt. Eine Fortsetzung im nächs-ten Jahr soll es auf jeden Fall geben.

„Bald nun ist Weihnachtszeit, fröhliche Zeit…“Hallo liebe Kinder,auch in diesem Jahr lädt der Traditionsverein Eberstedt e.V. alle Eberstedter Kinder zur Kin-derweihnachtsfeier ein.Der gemütliche Nachmittag mit Euch soll am 2. Advent, den 10. Dezember 2017, ab 15.00 Uhr im Eberstedter Vereinshaus beginnen.Dazu laden wir Euch auf eine Tasse warmen Tee oder Kakao und ein paar selbst gebackene Weihnachtsplätzchen ein.Wie im letzten Jahr möchten wir gemeinsam mit Euch Weih-nachtsschmuck für die Kirche basteln, welche wir im Anschluss (gegen 17.00 Uhr) dekorieren werden.Hinterher lassen wir den Nachmittag mit Kinderpunsch für Euch und Glühwein für die Großen entspannt ausklingen.… Und wer weiß, vielleicht schaut ja auch der Weihnachtsmann mal in die Kirche, um zu sehen, was ihr schönes gebastelt habt und bringt eine kleine Belohnung mit…PS: Wer von Euch Weihnachtsplätzchen gebacken hat, kann die-se gerne als Kostprobe zum Kaffee mitbringen.Wir bitten alle Eltern für ihr Kind ein kleines Geschenk (im Wert von max. 5 €) vorzubereiten und dieses bitte mit dem Namen des Kindes versehen bis zum 09. Dezember 2017 bei Familie Kotte abzugeben

Gemeinde Großheringen

Zum Fest der Goldenen Hochzeit,die das

Ehepaar Horst und Annelore Lommer

am 18. November 2017 feiert, gratu-lieren wir auf das Herzlichste und wün-schen beste Gesundheit, persönliches Wohlergehen und noch viele gemeinsa-me Jahre.

Jens BaumbachBürgermeister

Gemeinde Eberstedt


am 16.11. Frau Ingrid Bromme zum 80. Geburtstag

Hans-Otto SulzeBürgermeister

Informationen aus Eberstedt

Entsorgungstermine Dezember 2017

Hausmüll 21.11. 05.12. 19.12.Papier 23.11. 21.12.Gelbe Säcke 24.11. 08.12. 22.12.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger

Die Arbeiten in Feld, Flur und Garten haben ihren Abschluss ge-funden. Die Herbstferien waren von einem schönen Altweiber-sommer geprägt.Nun, mit den kürzeren Tagen, beginnt die Zeit der Besinnung. Volkstrauertag 19.11. und der Ewigkeitssonntag 26.11. stehen ins Haus. Mit Letzterem geht auch das Kirchenjahr zu Ende.Wir feiern auch am 03. Dezember den 1. Advent, womit die Vor-freude auf das kommende Weihnachtsfest beginnt.Für den vorletzten Monat dieses Jahres, mit seinen kurzen und trüben Tagen, wünschen wir ihnen allen Besinnung, Einkehr und viel Gesundheit.Ihre Gemeinde Eberstedt

Weihnachtsbaum 2017

Auch in diesem Jahr sucht die Gemeindeverwaltung für die Ad-vents- und Weihnachtszeit wieder einen ca. 3 m hohen Festbaum (Tannenbaum), welcher zur Freude Aller vor dem Vereinshaus in Eberstedt aufgestellt wird.Mögliche Interessenten können sich in der Gemeindeverwaltung Eberstedt, Dorfstraße 50, Tel. 036461/20614 melden.

Wir sagen Euch an den lieben Advent

1. Advent Sa, 02.12.17.00 Uhr Adventskonzert bei Kerzenschein mit dem St.

Mauritius- Kirchenchor Wir begrüßen den Advent Siehe, die erste Kerze brennt2. Advent So, 10.12.17.30 Uhr Der zur Kinderweihnachtsfeier gebastelte Christ-

baumschmuck wird an den Weihnachtsbaum in der Kirche gehängt

Siehe, die zweite Kerze brennt3. Advent So, 17.12.16.30 Uhr Beginn des Fackelumzuges vor der Kirche an-

lässlich des Lichterfestes Musikalischer Auftakt in der Kirche Siehe, die dritte Kerze brennt4. Advent So, 24.12.16.30 Uhr Heiligabend Wir feiern Christvesper mit Krippenspiel in unse-

rer feierlich geschmückten Margarethenkirche Der Christbaum leuchtet der Stern, der brennt: Siehe, die vierte Kerze brennt Weihnachten wird dieses Jahr nicht verpennt

Bad Sulza - 16 - Nr. 11/2017

Am Abend wurde bei Anbruch der Dämmerung zusammen mit unseren Kindern, Eltern und Großeltern ein geisterhafter Umzug durch den Ort gestartet. Alle Teilnehmer begleiteten den Umzug schallend mit Trillerpfeifen, Rasseln und Tröten vom Jugendklub bis zum Lokschuppen. Höhepunkte an der Strecke waren bunte Lichtblitze, ein Gruseltunnel und schaurige Geistergestalten hin-ter Büschen und Bäumen. In diesem Jahr trafen sich aufgrund der Baustelle auf dem Sportplatz alle im historischen Lokschup-pen. Zur Einstimmung sorgten die Kinder aus dem Kindergarten mit einem Programm, mit passenden Liedern, für gute Unterhal-tung. In und um den Lokschuppen gab es viel zu sehen und zu entdecken. Der restaurierte Eisenbahnwaggon wurde zur Hexen-küche, Gruselgeschichten wurden vorgelesen, Hexensprüche aufgesagt und Krötenschleim ausgeschenkt. Außerdem hatten die Kinder viel Freude bei der Vorführung der Modelleisenbahn und an den Fahrten mit dem KL Kleinwagen. Zur Stärkung aller kleinen und großen Gäste, gab es Knüppelkuchen, Würstchen, Kürbissuppe und Gebratenes vom Rost. Vielen Dank an alle Be-teiligten vor allem den Mitgliedern der Interessengemeinschaft Eisenbahn und Frau Elke Stoppe, alle hatten viel Vergnügen beim gemütlichen Beisammensein und freuen sich aufs nächste Halloween.Gemeinde Großheringen

Bitte besuchen Sie uns im Internet unter:www.grossheringen.de

Gemeinde Niedertrebra


am 06.12. Frau Ria Winter zum 85. Geburtstag

Jörg GeyerBürgermeister

Traditionsschau Rassekaninchenzuchtver-ein T 142 NiedertrebraDer Rassekaninchenzuchtverein T 142 Niedertrebra veranstaltet

am 25. und 26. November 2017im Gasthaus Frenkel Niedertrebra,

die Traditionsschau für Rassekaninchen.


am 17.11. Herrn Erich Hellwig zum 80. Geburtstag

Jens BaumbachBürgermeister

Die Gemeinde Großheringen lädt ein

zur kostenfreien Verkehrsteilnehmerschulung

am Freitag, den 24.11.2017in der Gaststätte Feldschlösschen

Beginn: 19:00 UhrAlle interessierten Bürger sind dazu herzlich eingeladen.

Alljährliches großes EinwohnerforumAm Freitag, den 03.11.2017 fand im Feldschlösschen Großhe-ringen die jährliche große Einwohner- versammlung unserer Gemeinde statt. Die Bürgerinnen und Bürger zeigten reges In-teresse an den aktuellen und sehr umfangreichen Informationen in und für Großheringen. Knapp 70 Einwohner folgten der Einla-dung, um sich über die vielen Themen in unserer Gemeinde zu informieren. Neben dem Rückblick 2017, wurden die verschiede-nen Baumaßnahmen vorgestellt. Das Dauerthema der geplanten Gebietsreform war natürlich auch Thema.

Gemeinde Großheringen

Halloween im Historischen LokschuppenBereits am Freitagvormittag zogen die Erzieherinnen mit allen Kindern unseres Kin-dergartens lautstark durch unseren Ort, klingelten an Türen und sammelten Süßig-keiten. Die kleinen „Hexen“, „Gespenster“, „Monster“ und „Kürbisse“ feierten mit viel Freude das Halloween-Fest. Den ganzen Tag vergnügten sich die Kinder ausgelassen in ihren Gruselkostümen im Kindergarten.

Bad Sulza - 17 - Nr. 11/2017

Drachenfest

Dieses Jahr schon zum 11. Mal fand das nun schon traditionel-le Drachenfest in Obertrebra statt. Am Morgen des 22.10.2017, als sich die freiwilligen Helfer zum Aufbau trafen, war das Wetter noch perfekt, Sonne und Wind lockten bereits die ersten Kinder mit ihren Drachen auf die Wiese an der Bahn. Doch schon zum Beginn des Drachenfests kam es anders, es war zwar immer noch windig, aber erste Regentropfen sorgte dafür, dass sich zu-nächst nicht viele Besucher heraus trauten. Doch was ein wasch-echter Obertrebraer ist, den schreckt so ein Regen nicht ab. So waren dann doch noch einige Gäste gekommen und auch die Kinder ließen sich nicht abschrecken und starteten ihre Drachen. Natürlich gab es wieder leckeren Kuchen, welchen freiwillige Helferinnen und Helfer gebacken hatten. Gegen Abend gab es dann noch Fettbemme und Eibrote, auch schon ganz traditionell. Es war trotz des nicht so perfekten Wetters ein schöner Nachmit-tag und man konnte sehen, Spaß hatten alle, ob Alt oder Jung. Auf diesem Wege möchten wir uns noch einmal bei all den fleißi-gen Helferlein bedanken.Darja Barth, Obertrebraer Burschenverein e.V.

Bastelnachmittag

Zu einem ersten Bastelnachmittag in der Bücherstube trafen sich Frauen aus Obertrebra am Sonntag, dem 29.10.2017. Es gab Kaffee, Tee und selbst gebackenen Kuchen. Gebastelt wurde mit Papier. So entstanden zahlreiche Sterne und Kugeln in verschie-denster Ausführung. Diese wurden auch gern abgegeben, um damit zu Heilig Abend den Baum in der Obertrebraer Kirche zu schmücken. Hierzu sei erwähnt, dass in der Kirche Obertrebra ein Krippenspiel stattfinden wird.Darja Barth, Obertrebraer Burschenverein e.V.

Es werden ca. 250 Tiere in vielen Rassen und Farbschlägen prä-sentiert.Öffnungszeiten:Samstag, 25.11.2017, von 09.00 bis 17.00 UhrSonntag, 26.11.2017, von 09.00 bis 15.00 Uhr

Tierverkauf an beiden Tagen.Eintritt für Kinder bis 14 Jahre frei!Wie alle Jahre findet eine große Tombola mit vielen attraktiven Preisen statt.Für das leibliche Wohl ist im Gasthaus Frenkel bestens gesorgt.Es lädt herzlich ein, der Rassekaninchenzuchtverein Nieder-trebra T 142 als Veranstalter.gez. FrenkelVereinsvorsitzender

Adventsfeier in der „alten Schule“!!!Der Feuerwehrverein Niedertrebra und die frei-willige Feuerwehr laden am 03.12.2017 alle Kin-der bis 10 Jahre der Gemeinde und den Ortstei-len in Begleitung der Eltern oder Großeltern, recht herzlich zur Adventsfeier in die Schule Niedertrebra ein.

Zum ersten Advent warten diverse Überra-schungen auf Euch.Start ist 14.30 Uhr .Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Gemeinde Obertrebra

Informationen aus Obertrebra

Herbstfeuer in Obertrebra

Wie jedes Jahr am 02. Oktober so wurde auch dieses Jahr in Obertrebra das Herbstfeuer angezündet. Die Mitglieder des Obertrebraer Burschenvereins e. V. trafen sich am späten Nach-mittag vor der Feuerwehr, um Tische und Bänke aufzustellen und bereiteten alles vor. Pünktlich 18:00 Uhr brannte auch der Rost und herrlicher Bratwurstgeruch lockte die ersten Gäste an. Zahl-reiche Kinder warteten mit ihren Lampions und Fackeln auf Dun-kelheit und den Beginn des Fackelumzugs. Dieser startete pünkt-lich natürlich mit Marschmusik. Der Fackelumzug wurde durch die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Obertrebra abgesi-chert. Das Wetter an diesem Abend war kühl und ungemütlich, aber dafür brannte das Feuer, so dass man sich daran wärmen konnte. Und am Ende wussten alle, jetzt ist der Sommer vorbei, die Tage werden kürzer und die dunkle Jahreszeit beginnt. Auf diesem Wege möchten wir uns noch einmal bei all den fleißigen Helferlein bedanken.Darja Barth, Obertrebraer Burschenverein e.V.

Bad Sulza - 18 - Nr. 11/2017

Kirchliche Nachrichten

Herzliche Einladung zum Gottesdienst

• amSonntag,dem26.November,um14:30UhrinSchmie-dehausen auf dem Friedhof

• amSonntag,dem3.Dezember,um17:00UhrinDorndorf Adventsvesper für alle GemeindenDer angekündigte Kirmesgottesdienst am Sonntag, dem 26. November 2017, um 14:30 Uhr in Schmiedehausen fällt aus.

Adventsmarkt 2017Am 03.12.2017 findet unser alljährlicher Adventsmarkt auf dem Plan in Obertrebra statt. Es wird wieder viele Kleinigkeiten zum Kaufen oder nur Anschauen und Staunen geben, aber auch für die Verpflegung ist ausreichend gesorgt.Wir freuen uns über flei-ßige Helferlein zum Aufbau ab 10:00 Uhr !

Gemeinde Rannstedt


am 06.12. Herrn Gerd Volk zum 75. Geburtstag

Horst KrockerBürgermeister

Gemeinde Schmiedehausen

Einladung zum AdventsmarktAm Sonntag, den 03.12.2017, findet unser 9. Adventsmarkt in Schmiedehausen um 15 Uhr, Dorfstraße 21, im ehemali-gen Schulgebäude, statt.Es wird wie immer selbstgebackenen Kuchen und Kaffee geben sowie Rostwürste und reichlich Getränke.Außerdem erwartet Sie eine Losbude mit vielen tollen Preisen und der Weihnachtsmann mit kleinen Überraschungen.Alle Einwohner und Gäste aus Nah und Fern sind herzlich ein-geladen.Club Birkenwald Schmiedehausen e.V

Einladung zur WeihnachtsfeierWir laden alle Mitglieder mit Partner/in zu unse-rer Weihnachtsfeier am Samstag, dem 16. Dezember 2017, 19.30 Uhr, im Gasthof „Zur Post“ Schmiedehausen,herzlich ein.Anmeldungen bis spätestens 06.12.2017 bei Sportfreund Uwe Schaubs (Tel. 036421/30249) oder Sportfreund Michael Thiele-mann (Tel. 036421/31515).Für das leibliche Wohl, gute Musik und Unterhaltung ist wie im-mer bestens gesorgt! Wir freuen uns auf Euer Kommen.Im Namen des Vorstandes Gerold ReinsdorfVorsitzender

Besuchen Sie uns im Internet unter

www.bad-sulza.de

Impressum

Amtsblatt der Landgemeinde und erfüllenden Gemeinde Stadt Bad Sulzamit den Ortsteilen Auerstedt, Flurstedt, Gebstedt, Neustedt, Reisdorf, Sonnendorf und Wickerstedt und der Gemeinden Eberstedt, Großheringen, Ködderitzsch, Niedertrebra, Ober-trebra, Rannstedt und SchmiedehausenVerlag und Druck: : LINUS WITTICH Medien KG In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.deTel. 0 36 77 / 20 50 -0, Fax 0 36 77 / 20 50 -21Verlagsleiter: Mirko ReiseHerausgeber: Stadt Bad Sulza (Landgemeinde) als erfüllende Gemeindegemeinsam mit den Gemeinden Eberstedt, Großheringen, Ködderitzsch, Niedertrebra, Obertrebra, Rannstedt und SchmiedehausenVerantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: Herr Bürgermeister Johannes Hertwig99518 Bad Sulza, Markt 1, Tel.: (03 64 61) 2 41-0, Fax: (03 64 61) 2 41-12Alle hier veröffentlichten amtlichen Bekanntmachungen erfolgen gemäß § 27 a des Thüringer Verwaltungsverfahrensgesetzes gleichlautend auch auf der Internet-Prä-senz der Stadt Bad Sulza www.bad-sulza.de mittels der elektronisch einsehbaren Version dieses Amtsblattes.Erscheinungsweise: in der Regel monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verwaltungsbereich: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7 % MWSt.) beim Verlag bestellen.Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An-schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen-preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge-naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandun-gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.

Documents

Buntes Vereinsleben im „Club Birkenwald Schmiedehausen“ e.V. Ausgabe 2017-11.pdf · Bad Sulza - 3 - Nr. 11/2017 Räum- und Streupflicht Sehr geehrte Bürger des Verwaltungsbereiches,