52

Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

BUSINESS UK MAGAZINE İNGİLTERE'NİN İLK VE TEK TÜRKÇE İNGİLİZCE YAYIN YAPAN DERGİSİ

Citation preview

Page 1: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Discover Turkey & Northern Cyprus

02082110001

MAGAZINE

AYLIK SEKTÖREL DERGİ

www.businessukmagazine.netArayın işyerinizi Business UK Magazine sayfalarında 100 binlerce kişiye tanıtalım 0845 862 1903

FREE / ÜCRETSİZBUSINESS UK2013/ YIL: 1/ SAYI: 10

Göçmenlik ve vize başvurularınızı riske atmayın! Londra’nın en iyi hukuk firmaları bu kapağın altında

AB ile Türkiye Arasında Buzlar EriyorUK Pound Loses Value

Bankalarla aranızı iyi tutmanın yolları

İngiltere’de İş Kurmak ve Ev Almak Hayal mi?

Seri ilanlarİngiltere Firmalar Rehberi

Dünya Moda Rüzgarı Londra’da Esti

Et Skandalı Türk Restaurantlarına Yaradı

Aktüel Fotoğraf Yarışması Başvuruları Başladı

İlkbaharda Tatil Başkadır!

Londra’da kadınlar şiddete karşı dans etti

İngiltere’de Maaş Sistemi Değişikliği

02077042555REGALIS GROUP

EN İYİLER BU KAPAĞIN ALTINDA ALL THE BEST UNDER THIS COVER

TÜRK HAVA YOLLARITURKISH AIRLINES

Page 2: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 3: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

OZAN

Page 4: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Business Uk Magazine’s mission, whichstarted broadcasting In February 2012, isto introduce about high-quality firms inEngland or England’s service network. Inaddition, our aim is to establish a connec-3on between employers and employeesand providing a bridge between landlordsand providing a bridge between landlordsand tenants by means of advertising theirproperty portfolio.We will be hosting ‘Best of the YearAward Ceremony’ in 2013 for all the sec-tors including companies and business-man.

This big ceremony will be shown inthe United Kingdom, Cyprus and Turkeywith a live broadcast.At the end of a long process, the wideteam which created Business UK Magaziteam which created Business UK Magazi-ne is determined to stay in dialogue with their audience and regard it’s readers’ cri-tics to continuously to improve itself.

Contact US WithTel: 08458621903 / 07508 855 030For your suggestion or commerce :E mai: [email protected]

İçindekiler

EditördenSEMİH ÖZYİĞİ[email protected]

Evet çok bonkörüm bugün, ama gidiyorum işte! Büyük bir bahçeli malikane var Tuzla’da. Onun çaprazında bahçeyi çok net gören mut-luluk manzaralı bir ağaç var, benimdir. Kalın gövdesine aşklar hayatlar kazınmış... Bir der-diniz olduğunda konuşun onunla. Yaşı sizden büyüktür, anlayacaktır. Tavsiye veremese de...

Eminönü’nde metronun altındaki alt geçitte diEminönü’nde metronun altındaki alt geçitte di-lenen yaşlı bir teyze var. Kafasına bir bozuk para fırlatıp hızla geçerken iyilik yaptım san-mayın! O para değil ilgi dilenir. Oturun yanına bir hal hatır sorun. Bir sıcak çay götürün plas-tik bardakta da olsa. Bunun getireceği o paha biçilmez huzuru da size bırakıyorum.

Taksimde bir sürü müzisyenim var, kar kış soğuk demeden açık havada beni beklerler. Sağolsunlar ne zaman yanlarından geçecek olsam, o en güzel ritimleri çalmaya başlarlar. Biraz duraklayın yanlarında, size emanetler. Bir kaç kuruş da atıverin işte. Dün geceki eğ-lenceden artan bozuklar kadar.

Sabah kahvaltılarının umudunu size bırakıyo-rum. Gece yürüyüşlerinin serin bilinmezliğini. İçki sofralarının bilgeliğini ve özgüvenini. Uy-kudan önceki hayelleri de verince. Hepsi bu kadar tüm mirasımı dağıttım işte.

Haydi artık ben kaçar dostlar!Tamam tamam, öyle olsun bakalım.Allahın emri ile;Gider...

“Umarım hayatı benim kadar şanslı yaşarsı-nız. Bir sabah kalktığınızda şunu söyleyebilir-siniz; Daha fazlasını istemiyorum!”Böyle diyordu yaşlı zengin (Anthony Hopkins), Meet Joe Black filminde, insan kılığına girmiş Azrail ile (Bradd Pit) gitmeden önceki son ko-nuşmasında...

Bugüne kadar çevrenizde bunu söyleyebilen birisini tanıdınız mı? Ne kadar zengin, neka-dar kariyerli olursa olsun, “Artık yeter, daha fazlasını istemiyorum!” diyen birisiyle tanışma şansınız oldu mu?

Hayatın verdiği hiçbirşey bizi doyurmaya yet-miyor! Öyle ki; bir sonrakini elde etme telaşın-dan elimizdeki hiç bir şeyin tadını çıkartamı-yor, hayatımızın son çeyreğinde dahi yatırım-lar yapmak, daha fazla kazanmak telaşı ile son günlerimizin dahi farkına varamıyoruz. Yukarıdaki o replik bir süre önce karaladığım bir kaç satırı anımsattı bana; maddesel bir dünyaya miras bırakılan, aslında hiç de önem-senmeyen, sadece bir delinin (!) en değerlileri olabilecek, o duygularla ilgili...

Bir Delinin Vasiyeti Vasiyetimi yazdım, herşeyi size bırakıyorum. Sahil kenarında, uçsuz bucaksız deniz man-zaralı tüm banklar sizin olsun. Bağdat Caddesi’nde üç daire, bir kare, iki üçgen. Ve Emirgan’dan karşı tarafa bakarken sadece çok parlak gecelerde görünen o en güzel yıldız. Hepsi benimdi, size bırakıyorum.

www.businessukmagazine.net

Arayın iş yerinizi Business Uk Magazine sayfalarında 100 binlerce kişiye tanıtalım..08458621903 [email protected] - www.businessukmagazine.net

6 UK Pound Loses Value6 Ofgem Chief Notifies Energy Bill Rises6 Electric Cars Are The Future6 Lloyds Fined For Ppi Payment6 Name And Shame Tax Cheats8 AB ile Türkiye Arasında Buzlar Eriyor8 İngiltere Türk Federasyonu Kültür Festivali8 İngiltere Türk Federasyonu Kültür Festivali9 İngiltere'nin kredi notu düşürüldü9 THY'den 'içki' açıklaması9 Fazıl Say'a İngiliz yazar ve müzisyenlerden destek 10 Genç Türkler’den Türkçe, matematik,müzik ve resim dersleri10 2. Aktuel Fotoğraf Yarışması için 10 2. Aktuel Fotoğraf Yarışması için başvurular başladı10 Business UK Dergisi, AS TV Londra Yelpazesi Programında12 Dünya Moda Rüzgarı Londra’da Esti12 Londra Türk Film Festivali14 Toplumsal Başarı Ödülleri Sahiplerini Buluyor Buluyor

16 Ali özenici: İngiltere Resesyondan Kaçınacak16 Saim Köksal: İngilterede Ev Almak Hayal mi?17 İngiltere’de Maaş Sistemi Değişikliği18 Bekir Coban: Bankalarla Aranızı İyi Turmanın Yolları 19 Eğitim Masrafları20 İsmail Karakaş: Sadakat 20 İsmail Karakaş: Sadakat 20 Ali Demirtaş: Interest Only&Mortgages21 Araç Sigortalarını Yenileyeceklere Tavsiyeler22“Regalis Gurup’dan1000’lerce kişiye iş imkanı”24 Özgür Arslan: Sizin Sorularınızla Ankara Anlaşması26 Organic Foods ayın ürünleri 28 IKP Eyleme Geçti: Şiddete Karşı Dans 28 IKP Eyleme Geçti: Şiddete Karşı Dans 29 Hülya Biçer: Lazer Epilasyon29 Şafak Catering’den Unutulmayacak Düğünler 30 Kilo mu? Dert Etmeyin31 Ödül ve Ceza32 Eğlencesini Yitiren Ülke34 Radyo Umut’a Dayanışma Gecesi34 Radyo Umut’a Dayanışma Gecesi

36 Go to Bursa Turkey for Thermal Tourism and Hot Springs36 Bursada Dönüşüm Devam Ediyor36 Makine Mühendislerinden İpek böceği’ne Tam Not37 İlkbaharda Tatil Başkadır38 Time Out London Dergisinden Türk38 Time Out London Dergisinden Türkİşletmesine Ödül39 Ödüllü Restaurantlarımızı Tanıtmaya Devam Ediyoruz40 Et Skandalı Türk Restaurantlarına Yaradı40 Süleymaniye Camii ve Kültür Merkezi’nden Açıklama42 Diyanet İskoçya’da Kurumsal Kimliğine42 Diyanet İskoçya’da Kurumsal KimliğineKavuştu44 Ayın Kariyer Kitapları45 Diasporik Yaşamda Psiko Sosyam Uyum46 Göçmenlik Başvuruları47 Ayın Firmaları48 Seri İlanlar49 Altın Rehber49 Altın Rehber

Page 5: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 6: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

UK pound has fallen 4.6% this year, UK pound has fallen 4.6% this year, following yen among 10 developed market currencies in the world. The Bri-tish pound has lost the more value as it has weakened further against the dollar and euro this week. On reflection it is probably going to lose the most value by 2015, hit by fears over the recovery of 2015, hit by fears over the recovery of the British economy. The reason behind this is because the UK has the highest debts of any other major economy and the frail economy recovery is not hel-ping. As Britain is in an economic downturn at the moment and Mark Carney recently advised that the UK’s export has plum-meted since the turn of the millennium and the latest figures from the Confede-ration of British Industry (CBI) has also confirmed this by pointing out the deepening in the manufacturing recession. CBI

OFGEM CHIEF NOTIFIES ENERGY BILL RISESEnergy watchdog Ofgem chief executive Alistair Buchanan warns consumers of high energy bills as the UK becomes more dependent on energy imports.

The energy boss said that there are many factors influencing the situation such as the possibility of Russian Shtok-man gas supplies being cancelled as well as China’s demand on energy which is rising by 20% in a year. He also predicted that we, as a nation, should be ready for a “near crisis” between 2012 ready for a “near crisis” between 2012 and 1018 as Britain will have to replace old coal stations with new forms of energy supplies. The Chief Executive told the BBC: “We're going to have to go shopping in world markets at a time when they will be very tight themselves.” Indicating how there is a shortage in the world supplies and carried on saying that“ There isn't a single person or people to blame. In my view it was a single event blame. In my view it was a single event the financial crisis. Before

Alistair Buchanan said the drop in the UK’s power production inevitably will result in more energy imports hence will increase energy prices. The energy watchdog’s warning indicated this incre-ase could see household bills rise over the next three to five years as the UK’s power production capacity is forced to power production capacity is forced to rely on more imports. The UK’s power production capacities are leading a worrying example as the energy watchdog forecasts power stati-on closures could mean a 10% fall in ca-pacity by April. This warning came after numerous older power station closures with no replacements and foreign gas supplies shrink.Buchanan, writing in The Daily Paragraph, said: “We have to face the likelihood that avoiding power shor-tages will also carry a price. If you can imagine a ride on a rollercoaster at a fa-irground, then this winter we are at the top of the circuit and we head downhill fast. Within three years we will see re-serve margin of generation fall from below 14% to below 5%. That is uncom-fortably tight."

the financial crisis, the government had backed a visionary approach to energy on wind, water and nuclear.” The UK needs to find a longer-term The UK needs to find a longer-term solutions to its energy needs as there would be a “double squeeze” induced by prices and availability of energy. New nuclear power stations and tap-ping domestic shale gas reserves can be counted as the new longer term so-lutions however, the governmen t needs to hurry up and needs to give the final go ahead. Ofgem is aware that at this period of time it is quite understandable that consumers are concerned about that how companies might be more inte-rested in their own investments and lining their own pockets. However, they assured they would not let com-panies take advantage of consumers as they had a “major set-to with the in-dustry two years ago”.Energy bills have been rising since 2004 and showing little sign of slowing down. The Government needs to find a solution very soon as consumers can’t take too many price rises and are worried about the affordability of household energy.

British pound continues to lose value against dollar and the Euro causing fears about the wellbeing of the UK economy.

has also revealed how the frail has also revealed how the frail economy resulted in fall in do-mestic orders to the greatest extent since 1993 giving further indication that the strike is spre-ading through the economy. Pound will carry on loosing against dollar to $1.5472 and is

close to a 16 month low against the euro. Britain’s triple AAA status had been put on under pressure put on under pressure in December after a le-ading credit ratings agency put it on negati-ve watch. Now all eyes are on the March budget and its immediate aftermath as Britain’s proud AAA credit rating predicted to be remo-ved.

UK POUND LOSES VALUE

Business UK Magazine 6

Page 7: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Business UK Magazine 7

The Transport Secretary, Pat-rick McLoughlin said that elect-ric cars will become a common sight on the roads as they are “fantastic”.

The Department for Transport announ-ced £37 million pounds would be made available to support home and on-street charging together with charging points at railway stations. The funding comes from the government’s £400 budget which has been allocated for increasing the take up of “ultra low emission” vethe take up of “ultra low emission” ve-hicles and it can be claimed until April 2015. Thousands of new charging points for electric cars will be installed to attract customers to try to lift the market for zero emission cars. The second phase of the government’s ‘Plugged in Places’ scheme has so far funded estimated 2800 charging points for battery power

The Financial Services Authority (FSA) fined Lloyds Banking group £4.3 million for delaying Payment Protection Insurance (PPI) payments as Lloyds had broken the rules agreed on re-funds.The agreement states that a victim must receive the payment within 28 days of receiving a letter agreeing to a refund. Although Lloyds had pro-mised to pay about half a million victims, they failed to pay quarter of their victims within that time. Moreover, 9000 of these victims did not get paid at all until payments were chased by either customers or the media.either customers or the media.FSA said that the high volume of complaints about Lloyds is a result of its own failings and now customers can expect to be paid on time. Tracey McDermott, the FSA's director of enfor-

cement and financial crime, declined to make any comments whether any other banks are being investigated for similar failures but added that: . "PPI is an area of continuing focus area of continuing focus for the FSA and we continue to monitor how firms handle complaints and pay redress"Lloyds would have faced a fine of more than £6m but avoided this by settling with the FSA at an early stage of the investiga-tion.

NAME AND SHAME TAX CHEATSTax avoidance costs the Treasury £5bn a yearA spending watchdog said tax avoiders should be “named and shamed” so people are discoura-ged from using legal loopholes to avoid paying their share. Both companies and individuals are using tax avoidance schemes and are “running rings around” the HM Revenue and Customs (HMRC) and should be publicly announced to stop them using the system.

According to the Commons public accounts committee the HMRC lost out on £5bn a year as tax cheats can easily outrun them and they have a good track record of those defeating such schemes. Margaret Hodge, MP, chair of the Public Accounts Committee said: “"It is a game of cat and mouse and Her Majesty's Revenue and Customs is losing.” She added Revenue and Customs is losing.” She added that: “HMRC publicises details of schemes

that do not work but does not name the promoters or the cli-ents. We have seen how public anger and consumer pressure can influence large companies, such as Starbucks, to behave more responsibly."The MPs also suggest that Bri-tain could learn from Australia where “ powers to fine those who promote schemes that could not be reasonably expec-ted to work or comply with the advance ruling system” and encouraged HMRC to look serio-usly how these measures could be effective in the UK.

ELECTRIC CARS ARE THE FUTURE

red cars in the UK. The minister said that customers are becoming more minded and would find cheaper and less time consuming to charge a bat-tery at home than buying fuel at a fil-ling station. The government’s new funding will allow electric car users to cut the cost of installing a charging point at

rtheir homes by contributing 75 % of the cost. Currently installing an electric car charging point could cost around £1000 and the offer means that each householder could be contributing as little as £250 to the overall cost which in return will save them time and return will save them time and money.

LLOYDS FINED FOR PPI PAYMENTLloyds fined £4.3 million by FSA over late PPI payments

Page 8: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Haber şu şekilde devam ediyor: "Fransa, eski Başkan Nicolas Sarkozy döneminde üyelik için tamamlanması gereken 35 başlıktan beşinin açılması-nı bloke etmişti. Şimdi Fransa, bölge-sel yardımlarla ilgili bir başlığın açılma-sına vetosunu kaldırdı. Kıbrıs'ta Nikos Anastasiades başkanlık yarışında önde gidiyor. Anastasiades, 2004'te Türklerin kabul edip Rumların reddetti-ği birleşme planını desteklemişti. Nikos Anastasiades, Kıbrıs görüşmelerine ivme kazandırabilir ve bunun sonucun-da Kıbrıs bazı başlıklara kendi itirazını kaldırabilir."Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu'nun "Hiçbir güç bizi Avrupa Birliği'nden ayırmaz dediğini aktaran dergi öte yandan Başbakan Erdoğan'ın Şangay beşlisine katılmaktan söz ettiğini belir-terek şöyle devam ediyor:"Bu rahatsızlık anlaşılabilir. 2005'te gö-rüşmelerin başlamasından bu yana Türkiye'de AB üyeliğine kamuoyu des-teği yüzde 70'lerden yüzde 33'e düştü.

İngiltere Türk Federasyon’u Kültür Festivali Şubat ayında Güney Londra’da bulunan Asian Community Centre’de gerçekleşen İngiltere Türk Federasyon’u Geleneksel Kültür Festivali coşkulu kutlamalara sahne oldu.. İngiltere Türk Federasyon’u Geleneksel Kültür Festivali sevilen sanatçılar Musta-fa Yıldızdoğan ve Ali Kinik konserlerinin de yer aldığı müthiş bir kutlamaya sahne oldu. Katılımın beklenenin oldukça üze-rinde olduğu festivale Irak Türkmen Cep-hesi İngiltere Temsilcisi Sundüz Abbas’ın yanında, Azerbaycan Türk toplumu tem-silcileri ile İngiltere’deki sivil toplum kuru-luşlarının yöneticileri katıldı.

Abbas Balta yönetim kuruluna seçildi Yeni başkan Abbas Balta ve yönetim kurulu üyeleri ile Fahri Başkan Mehmet Akyüz’e, görev yaptığı süre boyunca ver-dikleri destekten dolayı teşekkür eden Sıddık Koçak, “Her yıl düzenlediğimiz

Huriye Güven-Business UK Magazine

Kültür şöleni’nde tekrar birarada olmanın gurur ve mutluluğunu sizlerle paylaşmak istiyorum. Bu birlik ve beraberliğimizin de-vamlılığında bu gibi kültürel faaliyetlerin önemi büyük. Geleneksel etkinlikler bizle-ri biraraya getiriyor.” dedi. Federasyon’un Fahri Başkanı Mehmet Akyüz ise yaptığı konuşmada Sıddık Koçak’a verdiği hiz-metlerden dolayı teşekkür ederek, plaket ve Türk bayrağı takdim etti.

Yıldız Doğan Business UK Dergisi’ne ko-nuştu

Türkiye’den gelen ünlü sanatçılar Ali Kınık ve Mustafa Yıldızdoğan söyledikleri türkülerle konuklarına unutamayacak-

ları bir etkinlik yaşattı. İlk olarak sah-ne alan Ali Kınık’ın yorumladığı, hü-zünlü ve duygusal eserlere izleyen-ler de eşlik etti.

Business UK dergisine özel konuşan Mustafa Yıldızdoğan ‘’ Bizim Feryat ettiğimiz tek şey dünyanın neresinde olursak olalım birlik ve beraberliği-mizdir. Beraber olduğumuz sürece hiç bir derdimiz kederimiz olmaz ama gelmiş olduğumuz nokta itiba-riyle bizim en büyük problemimiz, en büyük muhalefet, en büyük karşı çıkış kendi en yakınımızdan başlı-yor. İşte Türkiye’mizin örneğinden görüyoruz. Burda yaşayan gençleri-mizden de tek isteğim ne dinlerseniz dinleyin pop rock ama türkülerimizden vazgeçmeyin. Herşeyi değiştire-biliriz bir ülkenin coğrafyasını, sınır-ları, milletimizi ama bu topraklarda çıkan türkülerden asla vazgeçmeme-liyiz’’ dedi.

Her iki sanatçının da sahne öncesin-de sevilen gurup “Grup 68” müzik yaptı. Festival geç saatlere kadar devam etti.

Erdoğan'ın iktidarı döneminde Türkiye dün-yanın 17'nci ekonomisi oldu. Avrupa uzmanı Cengiz Aktar, "Avrupa'nın Türkiye'nin yoksul bir ülke olduğu bahanesi saçma' diyor. 10 yıllık AK Parti iktidarı Türkiye'yi daha demokratik yaptı. Darbe planladıkları iddiasıyla çok sayıda general hapiste. Ancak Erdoğan karşıtları muhalefetin zayıfAncak Erdoğan karşıtları muhalefetin zayıf-lığı karşısında AK Parti'nin kibirli ve baskıcı hale geldiğini söylüyor.

Türkiye'nin dışarıda gücünü artır-dığını, son 10 yılda dış yardımın 27'ye katlandığını belirten Eco-nomist'e göre geçen hafta Suriye sınırında patlayan bomba Tür-kiye'nin isyancıları desteklemek-le karşı karşıya olduğu riskleri gösteriyor. BBC Türkçe internet sitesinin çe-virdiği yazı şöyle noktalanıyor:"Avrupa'yla buzların çözülmesi daha iyi bir zamana denk gele-mezdi. Erdoğan hapisteki Kürt lider Öcalan’la görüşmeleri ye-

niden başlattı. Avrupa B irliği üyeliğinin cazibesi Türkleri ve Kürtleri bir anlaşmaya taşıyabilir. Kürtler daha fazla bölgesel özerkliğin yeni anayasaya girmesi gerekti-ğinde ısrar ediyor. Cengiz Aktar, Avrupa Birliği'nin vetoyu kaldırdığı bölgesel yardım başlığının bununla çok uyumlu olacağını söylüyor." olacağını söylüyor."

Business UK Magazine 8

AB ile Türkiye arasında buzlar eriyorİngiliz Economist dergisi, Fransa'nın üyelik müzakerelerinde bir başlığın açılmasına itirazını kaldır-

masıyla Türkiye ile Avrupa Birliği arasındaki buzların çözülmeye başladığını yazıyor

Page 9: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Business UK Magazine 9

Fazıl Say'a İngiliz yazarve müzisyenlerden destek..

Uluslararası kredi derecelendirme kuru-luşu Moody’s, bu kez İngiltere'nin kredi notunu düşürdü. Kredi notu AAA olan İngiltere'nin notu bir basamak indirildi ve “Aa1”e düşürüldü.

Moody's'in İngiltere'nin kredi notunu dü-şürmesine temel sebep, kamu borçla-rındaki anormal yükseliş olması ve bü-yümenin durma noktasına gelmesi gös-terildi.

Kredi derecelendirme kuruluşu Moody's İngiltere'nin notunun düşürülmesine, büyümenin yavaşlamış olamsını ve ar-tan kamu borç yükünü gerekçe göstertan kamu borç yükünü gerekçe göster-di. Kuruluş, aynı zamanda İngiletere Merkez Bankası'nın kredi notunu da in-dirdi. Yapılan açıklamada, temel nede-nin yapısal ekonomik gücüne rağmen, İngiltere ekonomisine ilişkin büyüme öngörülerinin zayıf olması ifade edildi. Kuruluş, borç yükünün ene erken 2016' ya kadar İngiliz hükümetini zorlayacağı tahmininde bulunuyor. Bu tarihte, kamuborçlarının Gayri Safi Yurtiçi Hasıla'nın

Açıklama şöyle: "Türk Hava Yolları yaptığı atılımlar ve hizmet kalitesiyle son iki yıldır Avru-pa’nın en iyi havayolu şirketi seçilmişpa’nın en iyi havayolu şirketi seçilmiş-tir. Uçuşlarımızda verdiğimiz ikram Dünyanın en iyi ikramı olarak kabul görmüş, hizmet kalitemiz yolcularımı-zın beğenisini kazanmıştır. Son günlerde uçuşlarımızdaki içki servisi ile ilgili yapılan eleştiriler üzeri-ne uygulama hakkında bazı bilgileri paylaşmak ihtiyacı duyulmuştur. Türk Hava Yolları 98 ülkede, 183 dış hat ve 36 iç hatta uçuş gerçekleş-tirmektedir. Bu hatlardan bazılarında aşağıda belirtilen gerekçelerle uzun süredir içki servisi yapılmamaktadır. Yurtiçi uçuşlarda yapılan ikram ser

Türk Hava Yolları (THY) bazı hatlarda içki servisinin yasaklandığına ilişkin eleştirilere yanıt verdi.

Ünlü piyanist ve besteci Fazıl Say , yazdığı twit-ter mesajı nedeniyle ‘Halkın bir kesiminin benim-sediği dini değerleri alenen aşağılama’ suçlama-sıyla 1.5 yıla kadar hapis cezası istemiyle yargı-landığı davanın 2. duruşması görüldü.Mahkeme ise Say’ın otizm hastası olduğu iddia-sı ile cezai ehliyeti olup olmadığının tespiti yö-nündeki talebin reddine karar verip duruşmayı erteledi. Fazıl Say’a destek için aralarında Hanif Kureishi, Ian McEwan, William Boyd ve Brian Eno’nun da bulunduğu dünyaca ünlü Britanyalı yazar ve mü-zisyenler, Adalet Bakanı Sadullah Ergin ’e mek-tup yazdı. Ergin’e yazılan mektupta “Sevgili

meslektaşımız, besteci, müzisyen ve yazar Fazıl Say’a yönelik suçlamaları protesto etmek amacıyla İngiliz PEN’e destek oluyoruz” dendi.Dünyaca ünlü İngiliz müzisyenler dışınDünyaca ünlü İngiliz müzisyenler dışın-da Alman Müzik Konseyi de, Twitter üzerinden yazmış olduğu bir mesaj ne-deniyle Fazıl Say’ın yargılanmasına

tepki gösterdi. Konseyden yapılan yazılı açıklamada, Fazıl Say’a karşı açılan davanın kaygıyla izlendiği be-lirtilerek, ifade özgürlüğünün önemi-ne vurgu yapıldı. Fazıl Say’ın Twitter üzerinden yazdığı mesajın “abartıl-maması” gerektiği ifade edildi.

THY'den 'içki' açıklaması

İngiltere'nin kredi notu düşürüldü

visinde sadece business yolculara içki servisi yapılmaktadır. Yurtiçin-deki 36 hattın 20’sinde business kabin uygulaması bulunmamakta-dır. İstanbul, İzmir, Antalya, Anka-ra, Bodrum ve Dalaman hatları dı-şındaki diğer hatlarda ise business yolcu ve içki talebi azlığı ile lojistik zorluklar nedeniyle içki servis edil-memektedir.”

yüzde 96'sına ulaşmış olması bekleni-yor.İngiltere Maliye Bakanı George Osbor-ne, Moody's'in kararının açık bir uyarı niteliğinde olduğunu ifade ederek, borç krizinden kaçınmanın bir yolu olduğunu düşünenlerin de bu uyarıyı dikkate alması gerektiğini ifade etti.

2010 yılında iktidara gelen muhafazakar Cameron hükümeti, uy-gulamaya konan sıkı tasarruf önlemlerine rağmen şu ana kadar bütçe açığını kontrol altına almayı başaraaltına almayı başara-madı. İngiltere ekono-misi, 2012 yılının son çeyreğinde yüzde 0,3 dolayında küçülmüştü. İngiltere'de gelecek parlamento seçimleri 2015 yılında yapılacak.

Page 10: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 11: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 12: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Londra Türk Film Festivali

Zeynep Farah Abdullah katıldı.Büyükelçi Ünal Çeviköz, gece-de yaptığı konuşmada; "Kültür, halkların başka uluslara, halklara erişmeleri için en önemli unsurdur" dedi.

Kadir İnanır’a Yaşam Boyu Başarı Ödülü Gecede sinema sanatçısı Gecede sinema sanatçısı Kadir İnanır'a "Yaşam Boyu Başarı Ödülü" verilirken, Re-is Çelik'in yönetmenliğini yaptı-ğı "Lal Gece" filmi Gol-den Wings Digitürk Dijital Da-ğıtım ödülünün sahibi oldu.Böylece Çelik, filminin Birle-

net ülkemden, barış dolu se-lamlar getirdim" diye konuştu.Kadir İnanır'ın ardından sah-neye Yılmaz Erdoğan ve "Ke-lebeğin Rüyası" filminin oyuncu kadrosu çıktı. Filmin oyuncularından Kıvanç Tatlı-tuğ, çok heyecanlı ve mutlu olduğunu söylerken, bir diğer oyuncu Mert Fırat, filmin büyük emek harcanarak yapıl-dığını ifade etti.Konuşmaların ardından "Kele-beğin Rüyası" filmi gösterildi. Özellikle Londra'da yaşayan Türk vatandaşlarının yoğun ilgi gösterdiği gala gecesinde, Yılmaz Erdoğan ve filmin oyuncuları yoğun alkış aldı.

3 Mart'a kadar süren Londra Türk Film Festivali çerçeve-sinde, üç farklı sinemada 20'den fazla film gösterildi.

Business UK Magazine 12

Bu yıl 18'incisi düzenlenen festi-valin gala gecesi,Yılmaz Er-doğan'ın yönettiği "Kelebeğin Rüyası" filmini ile açıldı. Sine-ma sanatçısı Kadir İnanır'a "Ya-şam Boyu Başarı Ödülü" verildi.

İngiltere'nin başkent Londra'da İngiltere'nin başkent Londra'da "Leicester Square"de bulun an Odeon West End sinemasında gerçekleşen geceye, Türkiye'nin Londra Büyükelçisi Ünal Çevi-köz, sinema sanatçısı Kadir İna-nır, "Kelebeğin Rüyası" filminin yönetmeni Yılmaz Erdoğan ile filmin oyuncuları Kıvanç Tatlı-tuğ, Belçim Bilgin, Mert Fırat ve

Londra Türk Film Festivali 2013 Leicester Square’de Gerçekleşti

şik Krallık ve İrlanda'da da-ğıtımı için kullanılacak 30 bin sterlin değerindeki ödülü ka-zandı. "Yaşam Boyu Başarı Ödülü"nü alan ünlü sinema sanatçısı Kadir İnanır da çok heyecanlı olduğunu belirte-rek, "Hepinizin gönlünde va-tan hasreti var, biliyorum. Dünyanın en büyük şehrinde yaşıyorsunuz ama dünyanın cennetinden mahrumsunuz. 43 yıldır söyleyeceklerimi, filmlerimde söylüyorum. 75 milyon insanın yaşadığı cen-

Dünya Moda Rüzgarı Londra’da Esti İngiltere'nin favori moda merkezi olan Olympia’da bu yıl 33’uncusu düzenlenen“Pure London 2013“ kadın giyim fuarında, önümüzdeki sezonun 2014 Sonbahar/Kış trendleri ünlü mankenler tarafından beğeniye sunuldu.

Şubat ve Ağustos ayları olmak üzere yılda iki kez düzenlenen fuar çok sayıda ülkenin katılımı ile gerçekleşti. Dünyaca ünlü fuarda ilham verici tasarımlar be-ğeniyle izlendi. Girişimcilerin yanı sıramoda dünyasına yön veren ünlü marka-ların katılımı fuara olan ilgiyi arttırdı. Londra’da düzenlenenmoda gösterisin-de 15-35 yaş arasına hitap eden tasa-rımların ön planda olduğu ve kadın giyi-minin yanı sıra genç moda, ayakkabı, aksesuar, çocuk giyimi, iç çamaşırı ve mayo çeşitleri de görücüye çıktı. Dünya-ca ünlü lüks markaların katılımı ile fuara 12 bini aşkın katılımcının ürünlerini ser-gilediği aynı zamanda İngiltere ve İrlan-da olmak üzere ürünler toplam 450 ma-ğazada satışa sunuldu. Fuarda göze çarpan ünlü markalar ise şunlardı: “American Pie, Anthropolo-gie, Arnotts, ASOS, Attic, Black Truffle, BrandAlley, Choice, Debenhams, DV8, El Corte İngles, Fenwick, Fortnum and Mason, Harrods, Harvey Nichols,Hou-se of Fraser, John Lewis, Joy, Jules B,Lipsy, Luncacy, my-wardrobe.com, New Look, Next, Oliver Bonas, pretaporto-

bambudan imal edilen sürdürülebilir ve dayanıklı olan SELALMAZ kuma-şından oluşturdum. Selalmaz kuma-şı, dokuma turu çok ince bir yüzey yapısına sahiptir. ( EL Yapımı/Fi-ber-Bambu – Kastamonu ) Bambu-nun kolayca doğaya dönüşebilir olması, anti- alerjik olması, renkleri kolay absorve edebilmesi, çok sağ-lıklı olması, ipeksi tuşesi olması vb. Daha sayılacak bir çok özelliği ve güzelliği var. Hazırladığım koleksiyonum olan eco-friendly projemde de bu kumaşı kullandım çünkü; pamuk-la yarışabilecek ve ileride pamuğun yerini alabilecek bir materyal olduğu-nu düşünüyorum. Pamuğu yılda bir kez tarladan toplayabilirsiniz fakat bambuyu defalarca sulamak gerekmez ve hızlı büyür”.

bello.com, Psyche, Republic, River Island, Selfridges, Start Boutique, Stylistpick, surfdome.com, Sunday Best, The Arcadia Group, The Dres-sing Room, Urban Outfitters.”

Pure London 2013‘de Serap Pol-lard izleri Fuarda Türk bayan odasını temsil Fuarda Türk bayan odasını temsil eden Serap Pollard da özgün tasarım-ları ile göz doldurdu. Modaya öncülük edecek kalitede olan tasarimlari her-kesin ilgi noktasi oldu. Pollard “Sustai-nable Garments, Eco friendly Gar-ments” yani doğaya kolay dönüşebilir doğa dostu tasarımlarının ön plana cıkmasını nedeni; artık insanlar daha bilinçli ve zamanla daha da bilinçleni-yor. Ekolojik ürünleri kullanmanın bir eğitimsel sureç oldugunu ve insanla-rın ufuklarının açıldığını ve gelecek zaman içerisinde ile ilgili çalışmalarının daha da artacagını söyledi.Bu yılki ünlü fuara “SUS – tainable” adli koleksiyonu ile katılan ünlü Türk modacı Serap Pollard koleksiyonu ile ilgili şu bilgileri verdi; “Koleksiyonumu,

Business UK Magazine

Huriye Güven

Page 13: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 14: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Toplumsal Başarı Ödülleri Sahiplerini Buluyor

İngiltere’de ilk 3 boyutlu ahşap kartvizit

Farkınızı Ortaya Koyun...

Lazer ile Logo Yakmalı Özel Üretim1,2 mm kalınlığında yarı esnek bir üründür..

Kısa bir süre için adrese teslim fiyatı 100 Adet £99

Sipariş Numarası: 0845 862 1903 07508 855 030

Özçelik, Nadide Köröğlu, Dr Erdal TürkbeylerScience and Innovation:Profesor Esen Bayar, Binali DikmeLegal Service:Serpil Ersan, Ibrahim Sal, Serpil Ersan, Ibrahim Sal, Emel Bostancı, Ayhan

Türkiye araştırmaları merkezi tarafından ilki geçen yıl düzenlenen Toplumsal Başarı Ödülleri’nin 2.si 27 Mart Çarşamba Akşamı Londra’da gerçekleşecek...

Görkemli bir törenle sahipleri-ni bulacak olan Toplumsal Ba-şarı Ödülleri’ni İngiltere Başba-kan Yardımcısı Nick Clegg takdim edecek. Türk, Kürt ve Kıbrıslı Türk toplumlar arasında dayanışma-yı geliştirmek, yeni nesillere ör-,nek olacak başarılı bireyleri öne nek olacak başarılı bireyleri öne çıkartmak, toplumsal motivasyo-nun artırılmasına yönelik olan düzenlenen toplumsal başarı ödüllerinde her sene Türk, Kürt ve Kıbrıslı Türk toplumları ara-sında kendi alanlarında en ba-şarılı olan bireylere ve kurumla-ra ödül veriliyor. İkinci toplumsal başarı ödül-leri halktan gelen öneriler doğ-rultusunda aralarında Barones Meral Ece, belediye meclis ü-yeleri Doğan Delman, Yase-min Brett, Dilek Doğuş, toplummin Brett, Dilek Doğuş, toplumliderleri ve işadamları Mustafa Topkaya, Hasan Dikme, Tur-han Özen, Enver Kannur, Alı-ğul Özbek, Şadan Gürses, Işıl Güler, Sıddık Bakır ile Profe-sör İbrahim Sirkeci ve Dr İpek sör İbrahim Sirkeci ve Dr İpek Demir’inde bulunduğu bir jüri tarafından yapılacak oylama sonucunda belirlenecek. Şu ana kadar toplumsal başarı ödülleri için önerilen kişi ve kurumlar ile önerildik-leri dallar:leri dallar:Community Award for Female Role Model:

Business UK Magazine 14

Yalçın, Erdoğan Derviş Civil ServiceYashar Ismailoğlu

Business:Retail:Yaşar Halim, T:aylan Çavuş, Yaşar Halim, T:aylan Çavuş, Kemal Uçar, Mustafa Süleyman, Veyis Açıl, Vildan Yetisal, Food Mem Laz, Antepliler, Kervan RestaurantFinancial services/AccountancyMünir Tatar, Altan Kemal, Aysel Münir Tatar, Altan Kemal, Aysel Engüzekli, Haydar Ulus, Mehmet KemalProperty/Estate Agents:Dream Moves, Easy Properties, Range Homes, Fileys Properties. Kingsly Properties,

Wholesalers / Suppliers:Hasan Ayrancıoğlu, Ahmet Durmuş, Fırat Mayıl, Altan Gültekin, Erkan Tarım, Mehmet Duman, Ali Matur Manufacturing:Cafer Mahiroğlu, Hüseyin Cafer Mahiroğlu, Hüseyin Karaman, Binali Dikme Best employee:A to Z, Euro Med, JJ Fast Food, TFC Supermarkets, Tas Restaurants Health:Dr Teoman Sırrı Dr Teoman Sırrı Non-profit Organisation AwardBalık Arts, Hackney Cypriot Centre, Lifelong Achievement Award:Şefik Mehmet, Cahit Baylav, Dr Ziya Radmand

Aydın Türkan, Emma Edhem, Serap Pollard, Şadiye Arslan, Emel Bostancı, Şule Kangüleç, Ciğdem Beyköy-lü, Gülay Içöz, lü, Gülay Içöz, Ayfer Orhan, Suna Üzüm. Community Award for

Arts and Culture:Serap Pollard, Sümer Erek, Hü-seyin Çaglayan, Arzu Kara, Yeşim Güzelpınar, Dogan Ors Politics:Ertan Hürer, Ayfer Orhan, Nilgün Canver, Ahmet Karaha-san, Yusuf Çicek Education:Deniz Konca, Kelami Dedezade, Aydın Mehmet Ali, Nurcan Öz-çelik, Nadide Köröğlu, Dr Erdal TürkbeylerScience and Innovation:Profesor Esen Bayar, Binali DikmeLegal Service:Serpil Ersan, Ibrahim Sal, Emel Bostancı, Ayhan Yalçın, Erdo-ğan Derviş Civil Service:Yashar Ismailoğlu

Male Role Model:İsmail Demir, Ahmet Durmuş, Ali Demirbağ, Gürsel Aksu, Tahsin İbrahim, Ahmet Öykener, Erkan Tarım, İsrafil Erbil, Yusuf Çiçek. Professional Categories:Media:Faruk Zabcı, Yılmaz Özyigit, Nevsal Elevli, Mihrişah Safa, Faruk Zabcı, Yılmaz Özyigit, Nevsal Elevli, Mihrişah Safa, Semih Özyiğit,Digital Agency:Emre Egesel.

Page 15: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 16: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

İngiltere Resesyondan Kaçınacak!Değerli okuyucular OECD bölgesinde enflasyon bu ay açıklandı. Rapora göre :Kanada ve İngiltere değişmedi. İtalya, Fransa ve ABD geriledi. Almanya ve Japonya yükseldi.

Business UK Magazine 16

İngiltere’de iş kurmak ve ev almak hayal mi oluyor!Dr Saim Köksal

ARCIS FINANCE and Management Consultancy

duğu HBOS Grubu (Halifax, Birmingham Midshire) ve Lloyds TSB bankaları ve Barclays Bank çökmenin eşi-ğine geldiler. Piyasadaki çö-küşün ülkeyi bir felâkete sü-rükleyeceğini gören İşçi Partisi Hükümeti £37 milyar pa

undluk bir yardım paketi ha-zırladı. İlk aşamada (RBS’ın) NatWest’in yüzde 84’ü ve Lloyds TSB’nin önce yüzde 64.2’ünün hisseleri (ve fakat daha sonra bu azaltılarak yüzde 43’lük kısmı) İngiliz

gulamalarından (interest rate gulamalarından (interest rate swop veya hedge fund) ve PPI olarak anılan ödemelerin sigortalanması için gereksiz yere satılan sigorta tazminat-ları için de milyarlarca sterlin tutarında tazminat ödemek zorunda kaldılar. zorunda kaldılar. Ticarî kredilerde bugünkü durum :Hükümetin kredi verilmesi ko-nusunda bankaları uyarması-na rağmen, bankalar bu konu-da hâlâ çekimser davranıyor. 3-4 Sene önce kredi vermek için aracı kuruluşları her hafta arayan bankalar, bugünlerde brokerlardan kaçar durumda veya müracaatları çok yavaş-tan alıyorlar. Hükümetin KO-Bİ’leri desteklemek için yürür-lüğe koyduğu kredi garantisi (Enterprise Finance Guaran-tee Scheme-EFG) uygulama-sı adeta bankalar tarafından frenleniyor. Devam edecek...

Dünyadaki finans kuruluş-larını sarsan ekonomik kriz sonrası meydana gelen be-lirsizlik ve kaos ortamı hâlâ devam ediyor. Kriz sebebiyle bankaların kredi vermeyi durdurması, veya çok zorlaştırması, yük-sek sermaye birikimi olmasek sermaye birikimi olma-yan ve daha ziyade banka kredileri ile iş yapan küçük ve orta boy İşletmeleri (KOBİ’leri =SMEs) etkiledi. Ekonominin lokomotifi olarak da adlandırılan KOBİ’lerin krizden etkilenmesi ise tüm krizden etkilenmesi ise tüm toplumu az veya çok etkisi altına almış oldu. İngiltere’de borç yükünün altından kalka-mayan büyük bankaların Ro-yal Bank of Scotland (RBS) ve buna bağlı olan NatWest,Bank of Scotland’ın dahil ol-

Maliyesinin kontrolüne geçti. Bütçesinde £7.3 milyar pound-luk bir delik bulunan ve bu se-bepten zor durumda kalan Barclays Bank önce dışardan borç aradı. Daha son-ra Katar Şeyhi (Sheikhi Man-sour’dan) hisselerinin yüzde 16.3’ünün karşılığı £3.5 milyar pound yardım aldı, ayrıca his-se senedi ihraç ederek hisse-darlarından £6.5 milyar pound toplayıp tehlikeyi atlatmış oldu. Bankaların tazminat zararları:Krizin vurduğu bankalar, son zamanlarda ortaya çıkan usul-süzlüklerden de etkilendiler. Başta Barclays Bank olmak ü-zere hemen hemen tüm büyük bankalar, önce endowment si-gortasından daha sonra, ban-kalar arası faiz miktarı da de-nebilecek usulsüz LIBOR uy-gulamasından milyarlarca do-larlık cezalar aldılar. Son zamanlarda da karmaşık faiz uy

First Floor 187 Angel Place Fore Street London N18 2UD020 8803 4545 - 020 8344 7744 - 0793 133 2232

Akıllı yatırımlar ve fınans sorularınız için lütfen BİZİ arayın.!

arasında ise%1.9'dan %2.1'e yükselen oran ile Almanya ve kasım ayı fiyatlarının%0.2 o-ranında gerilemesinin ardın-dan, şubat ayında %0.1 ora-nında yükseldiği Japonya dik-kat çekti. Euro bölgesinde yıllık enflas Euro bölgesinde yıllık enflas-yon kasım ayında olduğu gibi şubat ayında da %2.2 seviye-sinde kaldı. dikkat çekti. Aylık bazda ise OECD bölgesinde fiyatlar 2012 şubat ayında bir önceki aya göre değişim göstermedi.

da %2.9 ve gıda fiyatlarında %2.1 seviyesinde gerçekleşti. Gıda ve enerji hariç enflasyon artışı ise %1.5 düzeyinde oldu. Şubat ayın-da yıllık enflasyonun değişmediği da yıllık enflasyonun değişmediği ülkeler arasında %0.8 ile Kanada, %2.7 ile İngiltere yer alırken, oran İtalya'da %2.5'ten %2.3'e Fransa-'da %1.4'ten %1.3'e, ABD'de%1.8'den %1.7'ye geriledi. Enflas-yonun artış gösterdiği ülkeler

İngiltere Başbakanı David Cameron bile yaptığı açık-lamarda İngiltere ekonomi-sinin zorlu bir yıla girdiğini belirtti. Başbakan bu konuda iki noktaya değindi:• Faiz oranlarının düşük seviyelerde kalmasına ve• Koalisyon hükümetinin tasarruf önlemlerine bağlı kalmasına ihtiyaç var...

Bank of England'ın faiz Bank of England'ın faiz oranlarını bağımsız bir şe-kilde belirlediğini bildiğini belirten David Cameron, “Bu aşamada İngiltere'nin ihtiyaç duyduğu şey düşük faiz oranları ve biz faiz oranlarını mümkün olduoranlarını mümkün oldu-ğunca bu seviyelerde tutmak istiyoruz. Bunun ba-şarılabilmesi ise açıkları düşürme ve borçları azalt-ma yönünde kredibilitesi olan bir program geliştirilmesine bağlı.” dedi.

Öncelikle, Enflasyonnedir? Enflasyon, genel fiyat düzeyinin devamlı artması ve para değerinin düşme-sidir. Toplam mal ve hiz-met arzının toplam talebi karşılayamaması, enflas-yonun en önemli özelliği-dir. OECD bölgesi enflasyo-nu şubat ayında bir önceki ay ile aynı seviyede oldu. OECD Bölgesi’nde geçtiği-miz yılın son ayında yılık enflasyon %1.9 düzeyinde oldu. Kasım ayında da en-flasyon bu seviyede ger-çekleşmişti. Yıllık enflas-yon oranı enerji fiyatların

İngiltere resesyondan kaçı-nacak ancak toparlanma süreci yavaş ilerleyecek.. İngiltere ekonomisi bu yılın başlarında resesyondan kıl-payı kurtuldu ancak 2013'ün tamamı için ekonomi çok sı-nırlı bir büyüme yaşayabilir.Ekonomistler bu yıl İngiltere ekonomisinin %0.7 oranında büyüyeceği öngörüyorlar.

Page 17: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

İngiltere’de Maaş Sistemi Değişikliği

Sadece £6,5

35 Çeşit Açık Büfe Kahvaltı !

"Aksular Restaurant: Rezarvasyon yaptırmayı unutmayınız!"

Maaş sitemindeki değişiklik Churchill zamanından bu yana yapılan en büyük değişikliktir...

Serap YıldırımChartered Certified Accountant

Maaş sistemeninde 1944’-den bu yana yapılmış en bü-yük değişiklik. HM Revenue yük değişiklik. HM Revenue her ne kadar konu hakkında yeterince bilgilendirme ve reklam çalışması yaptığını iddia etse de küçük ölçekli şirketlerin pek çoğu hazırlık-sız RTI sistemine geçebil-mek için işyerleri yeni bir payroll sistemi almak ya da var olan sistemelerini gün-cellemek zorundalar. Yeni sistemin başlamasına hala

RTI uyumlu olmayan işyerleri 2014 itibariyle cezaya tabi tutulacak-lar..

olan güncellemeyi getirecek, sistemin daha verimli çalışma-sını, yanlış, eksik ve gecikmeli bilgilerin ayıklanmısını sağla-yacak.Vergi dairesi problemli firmala-rı yeni sistemle çok daha hızlı bir şekilde görebilcek ve gecik-meli birikmiş vergi borçlarıyla çok daha etkili bir şekilde çalı

şabilecek. Eksik bilgiler yeni sistemin aksama-sına sebep olacağın-dan en geç 2013 Mart ayı sonunda, işverenle-rin muhasebecileriyle konuşup bilgi almaları ve bilgilerini güncelle-meri gerekmektedir.

Yapılan araştırmalara göre her 5 küçük ölçekli şirket-ten 4’ü, 6 Nisan’da başla-yacak olan maaş sistemin-deki büyük değişiklikten habersiz ve hazırlıksız.İşverenler her ay çalışanla-rının detayları , maaşları, gelir vergisi, sigorta öde-mesi (National Insurance) bilgilerininin bildirimi yerine, her ay HM Reve-nue & Customs ( vergi dairesi) bildiriminde bulunu-yor.

zaman olmakla birlikte, şirketle-rin şimdiden planlarını yapma-ları gerekmektedir.

İşyerleri için 2013 Mart Ayı son tarih!

HMRC’ye göre RTI, oldukça geciken, Churchill zamanından kalma maaş sistemine gerekli

0772 650 57 25

Page 18: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Yeni bir kredi veya kredi kartı başvu-rusunda bulunduğunuzda sizin ne kadar uzun süredir o bankanın müşterisi oldu-ğunuz veya o banka ile ne kadar bir geç-mişe sahip olduğunuz çok önemli. Bu-nunla beraber bankanız ile olan müşteri ilişkinizde, daha önce kullanmış olduğunuz krediler veya bu kredileri geri öde-medeki performansınız da başvurularını-zı olumlu veya olumsuz bir şekilde etki-leyebilir. Bankalar müşterilerine yönelik bir kredi skoru yani müşteri sicil uygulaması ile müşterilerinin ödeme alışkanlıklarını takibe alarak her müşteri için bir sicil kaydı oluşturmaktalar. Böylelikle kredi kullandırtmak istedikleri veya kredi kartı gibi ürünleri pazarlarken karnesi temiz olan müşterilerine bu imkânlardan daha olan müşterilerine bu imkânlardan daha kolay sunabilmekteler. Bu daha çok UK genelinde Experian ve Equifax gibi kredi skoru acentaları tarafından altyapısı oluşturulmuş bütün Banka ve Finans ku-ruluşlarına bu hizmeti vermektedir.

[email protected]

Başkaları adına kredi kullanmak veya onlara kefil olmak gibi durumlarda her zamankinden daha dikkatli olun. Başkası için kullanmış olduğunuz kredi ve kredi kartı ürünleri sayısı arttıkça, kredi skoru-nuz olumsuz yönde etkilenecektir. Kullanmadığınız kredi kartları var ise bir an evvel kapattırın, iptal ettirin. Far-kında olmadan ve takip edemediğiniz yıllık aidatlar veya ufak borçlarınız yü-zünden yasal takip sürecine girmeniz ve kredi skorunuzun olumsuz etkilenmesi

Kredi Skoru geçmişiniz ile emin ol-madığınız durumlar var ise başvuru ya-parak olumsuz yanıt almaktansa önce-likle kredi skoru firmaları ile ön görüşme ya-pın veya bir finans danışmanından des-tek alın. Bu, sizin yanlış adım atmanızı önleyecektir. O anki kredi skorunuz ile size uygun banka veya finans kuruluş-ları da tavsiye edilebilir.

Siz bankanızı ne kadar ciddiye alırsanız, bankanızda sizi o kadar ciddiye alacaktır ve aynı zamanda en zor gününüzde bile sizin yanınız-da olacaktır. Tek yapmanız gereken aynı dili konuşabilmek ve zamanı iyi kullanmak. Bu da her zamanki gibi sizin elinizde…sizin elinizde…

Kredi başvurularını olumlu sonuçlandırmak için altın tüyolar

Siz okuyucularımıza aslında hepimizin bil-diği fakat uygulamada ihmal ettiği ve çok dikkat etmediği unsurları bir kez daha ha-tırlatarak ileride kredi başvurularınızda so-run yaşamamanız için önerilerde buluna-cağız. Düzenli bir banka ilişkiniz yoksa en az bir banka ile düzenli çalışmaya ve küçük li-mitli bile olsa kredi kartı kullanmaya başla-yın. Şuana kadar herhangi bir kredi veya kredi kartı kullanmamış olmanız veya ihti-yaç duymadığınızı söylemeniz kredibilite-niz açısından pek iyi olmayacaktır.

Kredi kartı ödemelerinizi veya kredinizi zamanında ve geciktirmeden ödemeye ça-lışın. Veya en azından kredi kartı ödeme-leriniz için minimum ödeme tutarını zama-nında yapın. Çünkü yeni bir başvuru duru-munda performasınız değerlendirilirken gecikmiş veya zamanında yapılmayan ödemeleriniz kredi skorunuzu yani sicilinizi olumsuz etkileyecektir.

Ödemelerinizde sıkıntı çekiyorsanız Bankanız ile mutlaka zamanında iletişim haline geçiniz. Önceden bilgi vermeniz ha-linde bankanız kredinizi yeniden yapılan-dırma veya ödeme planınızı değiştirme gibi çözümlerle nefes almanız sağlayabilir. Bu en azından geç ödemek veya o ayki ödemeniz gereken kredi taksitinizi kaçır-maktan daha iyidir.

BEKİR ÇOBAN

Business UK Magazine 18

veya ufak borçlarınız yüzünden yasal takip sürecine girmeniz ve kredi sko-runuzun olumsuz etkilenmesi olasıdır.

Size ait ehliyet, pasaport ve her türlü kimliklerinizi banka yetkililerinin dışında kimseyle paylaşmayın, kay-betmeyin. Sizden habersiz yapılan kredi başvuruları haberiniz olmadan borçlanmanıza neden olabilir. Hali ile kredi skorunuz olumsuz yönde etkile-nir.

Hepimizin bildiği fakat uygulamada ihmal ettiği bazı unsurlara dikkat ederek kredi başvurularımızdan olumlu sonuçlar almamız mümkün.

BANKALARLA ARANIZI İYİ TUTMANIN YOLLARI

Page 19: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

EĞİTİM [email protected]

07590 420 925

Kerem Öziş

nizde, artık geri dönüşü yok. İlköğretim, lise, üniversite derken zincirleme devam ediyor. Çünkü o standarta ve rahatlığı alışan, arkadaş çev-resi özel okullarda oluşan bir öğrenciyi, devlet okullarına al-mak kolay olmuyor.Olsa da öğrencide derin izler bırakız-yor.

Peki onca masrafa de-ğiyor mu?Veli ve öğrenci verdiğinin kar

vazgeçmeyin ama tabir ye-rindeyse kazık da yemeyin!

London School of Commerce’de özel fiyat politikasıÖzellikle okul harçlarının yüksek olmasından dolayı veliler çocuklarının iyi eği-tim almaları konusunda en-dişeleniyorlar. London Sc-hool of Commerce olarak özel bir fiyat politikasi ile bu sorunu ortadan kaldirmayi hedefliyoruz. Yılda okulu-muzda eğitim alan öğrenci sayısı 3000 civarındadır ve aldıkları eğitimin çesitli ol-ması da ögrencilerin iyi bir eğitim ve kendi istedikleri bölüme yönelmelerine yar-dımcı olmaktadır. Özellikle üniversite eğitimi ve master eğitiminde Türkiye’li öğren-cilere özel bir fiyat sunul-maktadır.

Milyonlarca veli, çocuklarıMilyonlarca veli, çocukları-nın geleceği için şu günler-de, daha iyi eğitim ve daha iyi bir okul arayışı içindeler ve bu konuda eşine ender rastlanır bir şekilde, her türlü fedakarlığa katlanıyorlar. Fakat sanki, bu öz-verili tutumları, fazlasıyla istismar ediliyor. Harcadık-ları para ortada, tam bir servet.Bu parayla neler ya-pılmaz ki diyenler de var, okul yerine ileride sermaye olarak saklansın diyenler de... Çocuğunuzu kreş ya da anaokulunda özel ku-rumlardan birine verdiği-

London Scholl of Commerce Uluslararası Eğitim Sorumlusu

1994’te bugünün parasıyla 200 Lira olan bir okulun, bir yıllık öğrenim ücretinin, şimdi 61 bin Liraya yükselmesi, bu konudaki ücret politikasını, sanırım çok çarpıcı bir şekil-de ortaya koyuyor. Bu du-rum, özel okullardaki öğrenci ve veli profilini de önemli öl-çüde değiştirdi. Eskiden çalıçüde değiştirdi. Eskiden çalı-şan üst düzey görevdeki bü-rokratlar ya da orta ölçekli bir esnaf, çocuğunu koleje gön-derebilirken, şimdi onlar için bu hayal oldu. Ama eğer pa-ranız varsa, çocuklarınız için her şeye değer. İyi eğitimden

şılığını alıyor mu? Bu çok ayrı bir yazı ko-nusu. Ama memnunusu. Ama memnu-niyetin yüksek oldu-ğunu söylemek ya-nıltıcı olur. Zaten bu yüzdendir ki, özel okulardaki öğrenci oranı bir türlü yüksel

miyor.

Page 20: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

No Win No Fee...Aracı firma değiliz..."Dikkat! Bankanız sizden habersiz olarak paranıza el koymuş olabilir." Bankanızın sizden bilerek ya da bilmeyerek aldığı PPI yani Ödeme Güvencesi Sigortalarını geri alıyoruz. Kredi kartı ve Mortgage sahipleri, Loan veya araba kredisi çekenler bizi arayın bankanızdan binlerce pount iade alalım. PPI dosyalarında başarı oranımız %99'dur...

Demirtas Claim Menagement Ltd Whittington House, 2nd Floor, 764-768 Holloway Road London N193JQ Bilgi için arayınız: 020 7619 3967

SADAKAT İsmail Karakaş

Business UK Magazine Dış İlişkiler Sorumlusu

[email protected]

sadık olarak bilinen atların bini-cisi öldüğünde asla terk edip gitmediği, köpeklerin sahiplerini onlar öldüğünde dahi bırakma-dığı bilinir. Artık insanların ken-di vicdanları ile hesaplaşması çok zor bir hal almış. Madem sadakat eşler arasında algılanır olmuş ben de bir fıkra ile yazıma son vereyim. Adamın biri birgün çok içki içmiş ve o halde eve gelmiş.Çok sarhoş olduğu için herşeyi Çok sarhoş olduğu için herşeyi kırmış dökmüş. Sabah kalktı-ğında ne görsün; her taraf terte-miz, özenle hazırlanmış olan sofrada bir tek kuş sütü eksik. Adam az da olsa hatırladığı kadarı ile merak etmiş çocuğuna sormuş:-Dün gece ne oldu?-Sen eve geldin. İlk önce ma-sayı devirdin, sonra sandalyele-rini düşürdün yere işedin.-O zaman niye her taraf böyle tertemiz?-Annem pantolonunu çıkartma-ya çalıştığında bırakın beni bayan, ben evli bir adamım, dedin...

Hepimiz konuşuruz ya bir sohbete başladığı-mızda dürüstlükten, doğruluktan, sadakat-tan...

Peki nedir sizce sadakat, nasıl olmalıdır?Genellikle sadakat denince in-sanların akıllarına sevgili ya da eş gelir. Sadakat sadece sevgi-liler arasında mıdır? insanın kendisine de sadık ol-ması gerekmez mi? Kötü birşey yaşadığında kendinden, il-kelerinden, inanç ve değerler-den vazgeçmemeli. Sevgiliye sadakat konusu ise dürüst ol-manın yaşam boyutundaki bir bölümüdür sadece. Düz mantıkla bakacak o-

lursak, sadakat kelimesinin Arapça kökenli bir kelime ol-masının dışında Türkçesini u-nuttuğumuzu düşünüyorum. Bu nedenle İngilizce anlamla-rına baktım, bakın hangi keli-meler çıkıyor bir sözlüğe sa-dakat yazıldığında...Loyalty - SadakatFidelity - VefaFaithfulness - SadakatDevotion - BağlılıkAllegiance - SadakatConstancy - istikrarFaith - İmanObedience - İtaatTroth - BağlılıkTrueness - DoğrulukTrueness - DoğrulukTrustiness - SadakâtTruth – Hakikat

Vefa, sadakat, bağlılık, sözün-de durma gibi özellikler artık unutuldu insanlar tarafından.Eskiden ‘’söz senettir’’ denilir-di ama artık imzalı senetler dahi geçerliliğini yitirdi. Yapı-lan anlaşmaların, atılan imza-ların, sözleşmelerin, verilen sözlerin hiç bir anlamı yokmuş gibi, ufak hesaplar yüzünden güven ortamını zedeleyici ha-reketler yapılır oldu umarsızca ve tutarsızca. Kimse kimseyi sadakat tes-tine sokamaz ancak her insa-nın mutlaka sadakatini ortaya koyabileceği anlar olur. Hayvanlardaki sadakat özel-liği demiştik... Hepimiz tarafın-dan bilinir örneğin sahibine

Ali DemirtaşDemirtaş Claims

Bankalar daha çok faiz Bankalar daha çok faiz almak için Interest-only kredi veya mortgageler sunmakta-lar. Bu kredilere bir sigorta ekliyor ve sizden bilinçsizce ödeme alıyorlar. Biz finans uzmanları olarak bu satılan bu gizli sigortaları bankanızbu gizli sigortaları bankanız-dan faizi ile geri alıyoruz. In-terest-only kredi ve mortga-geleri repaymenta çeviyoruz. Bu nedenden dolayı Interest-only mortgagedan %25 ka-zanıyorusunuz.

Repayment ödemeler interest-only’den en az %22 daha ucuz only’den en az %22 daha ucuz ve 25 sene süresince toplam £100,000 daha az ödenir. Eğer size ana parası düşmeyen bir kredi ya da mortgage satıldıysa derhal bizimle irtibata geçiniz. Biz verdiğiniz tüm fazla miktarı

satıldığı andan ihtibaren re-payment’e çevirerek başarıyopayment’e çevirerek başarıyo-ruz. Üstelik bankanızdan pa-ranızı tutuğu her sene için %8 faiz alıyoruz. Örneğin miktar £100,000 ise senelik £8,000 fazla faiza alarak müşterileri-mize iade sağlıyoruz.

bankanızdan geri alıyor ve sizlere geri iade ediyoruz. Bunu o bahsi geçen krediyi

[email protected]

Menagement02076193967

Business UK Magazine 20

Bankanız sizden habersiz olarak paranıza el koymuş olabilir!

Demirtaş Claims Menagement olarak size bir teklifimiz var! Interest-Only Mortgage’ınızı bize getirin, onu ilk satıldığı andan repayment'a çevirelim. Bu sayede borcunuz kapanacak

ve mortgage ödemelerinizden %25 kazanacaksınız...

Interest-Only&Mortgages Yukardaki örnekte %22 Yukardaki örnekte %22 indirim görünüyor fakat mevcut kredinin yanında endowment policy satıldı ise mortgaginiz % 50 ora-nında daha indirimli olabili-yor. Bunun anlamı verdiğiniz her 1 sterlin için 50 penny geri alabiliyorsunuz. Interest only’de 25 sene süreli ana miktar ödenme-diği için faiz her zaman £200,000 (ana miktar) üze-rinde hesaplanır. Bu nedenle daha fazla faiz öde-nilir. Bilgi almak isteyenler;Demirtaş Claims Menagement’a020 7619 3967 numaralı telefondan ulaşabilirler...

No Win No Fee...Aracı firma değiliz..."Dikkat! Bankanız sizden habersiz olarak paranıza el koymuş olabilir." Bankanızın sizden bilerek ya da bilmeyerek aldığı PPI yani Ödeme Güvencesi Sigortalarını geri alıyoruz. Kredi kartı ve Mortgage

sahipleri, Loan veya araba kredisi çekenler bizi arayın bankanızdan binlerce pount iade alalım. PPI dosyalarında başarı oranımız %99'dur...Demirtas Claim Menagement Ltd Whittington House, 2nd Floor,

764-768 Holloway Road London N193JQ Bilgi için arayınız: 020 7619 3967

Page 21: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Araç sigortalarını yenileyeceklere altın öneriler..ren firma direktörü Hüseyin Osoy’a araçlarını sigorta-latmak isteyen okurlarımı-za özel tavsiyelerini sorduk. İşte tecrübeli hu-kukçunun tavsiyeleri:“Sigorta genellikle internet veya telefon üzerinden yaptırılır. Sigorta ücretleri çok yüksek olduğu için si-gorta şirketine yanlış bilgi-ler verip daha uygun bir ücret almayın. Bunların ileride ciddi bir riske yol açtı-ğını aklınızdan çıkarmayın. Örneğin bir çok şahıs Londrada otururmasına rağmen ev adresini Londra dışında göstermektedir. Bu şekilde çok daha uygun bir sigorta fiyatı almaktadır. Bir diğer yanlış beyan ise ev adresinin doğru bildirilip ev adresinin doğru bildirilip aracın eve ait bir kapalı garajda park edildiğini söy-lemektir ve bu şekillerde daha uygun bir sigorta

Advantage Cover Insurance sunduğu sigorta hizmetleri ile müşterilerinin yüzünü güldürüyor.

Londra’nın kaza davaları uzmanı Advantage Claims kendi bünyesinde bulunan geniş ekibiyle Advantage Cover Insurance ismi altın-da sunduğu sigorta hizmeti ile müşterilerinin yüzünü güldürüyor. Daha önce güldürüyor. Daha önce Claim for Accident ismi ile hizmet veren firma elde ettiği başarılı sonuçlar ve sağladığı istikrarla Londra’nın en iyi Claims firnalarından bir tanesi olarak gösteriliyordu.olarak gösteriliyordu.Advantage Cover Insuran-ce motorlu araç, işyeri, ev, mesleki sorumluluk (profesyonel meslek sahip-lerini koruma altına alan Professonal Indemnity In-surance) gibi alanlarda sigorta hizmeti veriyor.Farklı sigorta konularını tek çatı altında toplamış ol-malarının gördükleri ilgiyiartırdığı görüşünü dile geti-

ücreti almaktadırlar. Bu ücreti almaktadırlar. Bu yanlış beyanlar olası bir kaza anında sigorta şirketi-nin araştırmaları sonucu büyük sorunlara yol aça-caktır. Sigorta şirketiniz yanlış bilgi verildiğini öğrendiği anda araba sigortanız iptal edilmektedir. Bu yanlış beyanların yasal bir suç ol-duğunu da sizlere hatır-

26 Junction Road London N19 5RD0207 263 9163

Archway KebabDelicious Doners and Grills

British Kebab Awards 2013 Winner Yılın en iyileri arasına girmemizi sağlayan tüm müşterilerimize teşekkürlerimizle...

latmak isteriz.”Detaylı bilgi almak isteyenDetaylı bilgi almak isteyen-ler, Advantage Cover Insurance’ın Advantage House, 273 Fore Street Ed-monton London N9 0PD adresindeki merkezini ziya-ret edebilir ya da 020 8885 8670 numaralı telefondan yetkililerle iletişime geçebi-lirler.

Page 22: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

VIP Yakın Koruma Kursu:Regailsin LEVEL 3 BTEC Yakın Regailsin LEVEL 3 BTEC Yakın Koruma (Bodyguard) Kursu yoğun talep görüyor. Bu kurşun sonunda başarılı olan kursiyerler, uluslararası geçerliliği olan Level 3 BTEC sertifikası sahibi oluyor ve bu sertifika ile İngiltere’de özel

yakın koruma olarak çalışabiliyorlar.Toplamda 150 saatten oluşan ve 2 hafta Toplamda 150 saatten oluşan ve 2 hafta süren ‘Level 3’ Yakın Koruma Kursu’nun içeriği ise şu ana maddelerden oluşuyor: Yakın Koruma Tanımı ve Sorumlulukları, Risk Analizi ve Temel Koruma Prensip-leri Araştırma ve Gözetleme (Surveillane Awareness), Sivil ve Ceza Hukuk, VIP

Business UK Magazine 22

sonel güvenlik sektöründe çalışıyor. Polis sayısı ise sadece 150 bin” dedi. Koyuncu, sektörde ciddi bir eleman ihtiyacı olduğunu vurguladı ve ilave etti:“Regalis Group İngiltere’deki Türkçe “Regalis Group İngiltere’deki Türkçe konuşan toplumdaki işsiz ve yeni kariyer başlangıcı yapmak isteyen tüm bireylere yeni bir iş sahası ya-rattı. En büyük hedefimiz 1000’ lerce gencimi-ze ulaşmak ve verdiğimiz profesyo-nel sertifikalarla en kısa zamanda onlara istihdam konusunda yardımcı olmak.”Regalis Güvenlik’in EDEXCEL, EDİ ve SIA (Security Industry Authority) gibi küresel otoritelerden onaylı kursları eğitimler asker, polis ve özel dedektiflik geçmişine sahip uzman-larca veriliyor.

436 Essex Road, Islington, N1 3QP üzerindeki Leroy House'da bulunan Regalis Security’nin Güvenlik Aka-demisine 020 7704 2555 veya 07530 968920 numaralı telefondan yada www.regalisgroup.co.uk web sitesinden ulaşmak mümkün.

2006 yılında Güvenlik Uzmanı Erdal Koyuncu tarafından kurulan firma bugün resmi kurumlardan onaylı eğitim programları, sağladığı profesyonel

servisler ve elit kadrosuyla Londranın en seçkin firmaları arasında yerini almıştır.

Londra’nın İlk ve Tek Profesyonel Güvenlik Eğitim Organizasyonu “Regalis ”

Koruma ile ilgili Mevzuat, VIP Güvenlik Keşif Çalışmaları, VIP Güvenlik Arama Prosedürü ve Metodları, İletişim, Prosedürü ve Metodları, İletişim, Görgü, Nezaket ve Protokol Kuralları, Güzergah Güvenliği, Yurt Dışı Seyahat-ler, Temel İlk Yardım ve Yangınla Mü-cadele, Defansif araç sürüş ,İleri Sürüş Teknikleri ve Konvoy Düzenleri, Güven-lik Sistemleri ve Elektronik Güvenlik Cihazları, Terörizm ve Patlayıcı maddeler hakkında bilgiler, Radyo Prosedürü, Yakın Dövüş Taktikleri ve Yakın Savun-ma Teknikleri.

SIA Kapı Güvenliği KursuLevel 2 Door Süpervision (Kapı Güven-liği) Kursu 4 günlük bir eğitim programı. Bu kurşun sonunda başarılı olan kursi-yerler İngiltere’deki bir çok alanda ve mekanda çalışabiliyorlar.

Sektörde büyük bir eleman açığı var, binlerce genç iş sahibi olacakRegalis Group’un yöneticisi ve Güvenlik Regalis Group’un yöneticisi ve Güvenlik uzmanı Erdal Koyuncu, “Güvenlik sek-törü oldukça büyük ve istihdam sağla-yan bir sektör. O kadar büyük ki, polis sayısından daha fazla güvenlik var.İngiltere’de 500 bin kişiye yakın per-

Page 23: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

EĞİTİMLİ BİREY VE MESLEK SAHİBİ OLMA FIRSATINI

SAKIN KAÇIRMAYIN

Page 24: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

koşulu ile) İngiltere'ye getirebilirsiniz. Eşiniz ve çocukla-rınız istedikleri her işte çalışabilirler. Çocuklarınız, İngi-liz devlet okullarına gidebilirler. Başvuru için eğitim düzeyi ve ingilizce şartı var mı? Ankara Anlaşması Vizesi’nden okur yazar olan herkes yararlanabilir. Üniversite me-zunu olmanız ve İngilizce bilmeniz şart değildir.

İngiltere dışında yaşayan ailemi getirme hakkına sahip miyim? Eşinizi ve çocuklarınızı (18 yaşından küçük olmaları

ECAA nedir?ECAA (European Community Association Agreement) ECAA (European Community Association Agreement) 1963'te AB'nin çekirdek ülkeleri (Almanya, Belçika, Lük-semburg, Hollanda ve Fransa) ile Türkiye Cumhuriyeti arasında imzalanan AB ortaklık sözleşmesidir. Bu söz-leşme ile ticari alanda Türk vatandaşlarına birtakım ko-laylıklar sağlanmıştır.

ECAA vizesi nedir?Sermaye zorunluluğu olmaksızın İngiltere'de işyeri kurma başvurularını içeren vizeye ECAA vizesi denilmektedir.

ECAA vizesinden kimler yararlanabilir?Tüm Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları yararlanabilir. Bu vize ile hangi işleri yapabilirim? Bu vize ile hangi işleri yapabilirim?Bir çok alanda iş yapabilirsiniz. Kendi işyerinizi açmaktan (restaurant, camcı, ev eşyası vs.) dışarıda tezgah üzerin-de bir şeyler satmaya, evlere temizliğe gitmekten hizmet sektöründe akla gelebilecek her türlü işi yapmanız mümkün.Tek koşul kendi işinizi yapıyor olmanız. Bu konuda daha önceden bir tecrübeye sahip olmanız ve gerekli nitelikle-re sahip olmanız da sorgulanan konular arasında.

Başvurum için aranan minimum koşullar nelerdir?Kısaca şöyle özetleyebilirim: Gerçekçi bir iş planınızın Kısaca şöyle özetleyebilirim: Gerçekçi bir iş planınızın olmalı ve bu iş hakkında geçmiş deneyimlere sahip ol-malısınız. Yapmayı düşündüğünüz işten ilk gelirlerinizi elde etmeye başlayacağınız tarihe kadar masraflarını-zı karşılayacak birikime sahip olmalısınız. Bununla birlikte planladığınız iş için, gerekli malzeme ve ekip-manları alabilecek yeterli sermayeniz olmalı. Son olarak adli sicil kaydınızın temiz olmalı.

Ankara Anlaşması’ndan yararlanmak için atmam ge-reken ilk adım nedir?Ankara Anlaşması Vizesi’ne hemen başvurabilirsiniz. Başvuru için lütfen yukarıdaki irtibatlar aracılığı ile Vis-A-Vis Immigration firmasından randevu alınız...

Vize başvurusunda aranan koşullar nelerdir?İlk şart gerçekçi bir iş planı hazırlamaktır. Hedeflediğiniz İlk şart gerçekçi bir iş planı hazırlamaktır. Hedeflediğiniz yıllık kazanç ve bu süreçte oluşacak yıllık gider detaylı olarak belirtilmelidir. Bu plan hayati önem taşıyor kesinlik-le profesyonel hazırlanmalıdır. Sadece kendi adınıza çalı-şabilir başka bir fırmada çalışamazsınız. Belirli süreler so-nunda iş değişiklikleri de yapma hakkına sahipsiniz.

Ankara Anlaşması Vizesi ile İngiltere'de ne kadar süre kalabilirim?Öncelikle 1 yıllık vize alırsınız. Ve bu 12 aylık sürenin arÖncelikle 1 yıllık vize alırsınız. Ve bu 12 aylık sürenin ar-dından 3 yıllık ikinci vizenizi alabilirsiniz. Bu adımı ise indefinity-sınırsız oturum izler. Sınırsız oturum almanızın-dan itibaren 12 ay sonra İngiltere Vatandaşlığına başvur-ma hakkını kazanırsınız. Yani Ankara Anlaşması Vizesi alınmasından itibaren tam 4 yıl sonra sınırsız oturum ve 5. Yılın sonunda İngiliz Vatandaşlığı alma hakkı kazanırsınız.

Özgür ArslanVis-A-Vis UK Immigration Lawwww.özgürarslan.com0203 178 5924

Sizin Sorularınızla Ankara Anlaşması

Uzun süredir Business UK Dergisi aracılığı ile Ankara Anlaşması hakkında tüm sorularınızı yanıtlamaya çalışı-yorum. Bizler burada en ince detaylara inerken bana gelen sorulardan açık bir şekilde görülüyor ki; bu vize sistemini sadece kulaktan dolma bilgilerle tanıyan ve doğru bir kaynağa ihtiyaç duyan kişi sayısı çok fazla. O halde en temelden, en karışık noktalarına kadar Ankara Anlaşması’nı anlatmaya devam ediyoruz. Lütfen her Anlaşması’nı anlatmaya devam ediyoruz. Lütfen her türlü sorunız için benimle yukarıdaki irtibatlar aracılığı ile iletişime geçiniz...

Business UK Magazine 24

Page 25: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 26: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Kullanım Şekli ise sabah Kahvaltısı ile birlikte 5 kapsülün aynı anda alınması şeklindedir. İlaçlar 100’de 100 doğaldır. Bu sebeple bünyeye herhangi bir zararı yoktur, diğer ilaçlarle etkileşimleri yoktur.

Hemoroid Seti Ci-vanperçemi Kapsü-lü, Çoban Çantası Kapsülü, Kara Halile Kapsülü, Sarı Halile Kapsülü ve Katen Tohumu Kapsülünden oluşur.

Romatizmal ağrılara iyi gelir, vü-cudun silisyum ihtiyacını karşılar. Ağrı kesici özelliği vardır. Setin içeri-sinde Romater Krem, Silica ve Tur-

meric Kapsül bulunur

Romatizma Seti Hemoroid Seti

Romatar Krem: Biberiye Yağı, Ardıç Yağı, Anason Yağı, Pele-senk Yağı, Kantaron Yağı, Gül Yağı ve Rezene Yağından oluşur. Sabah ve akşam birer kez sorunlu bölgeye sürülür.

Silica: İçerisinde bulunan Kırkkilit Otu, vücudun silisyum ihtiyacını karşılamaya yardımcı olur. Bir litre kaynayan suya bir yemek kaşığı konur. 5 dakika kaynatılır.

1 çay bardağı içilir. Geri kalanı banyo suyuna katılır veya banyodan sonra vücuda dökülüp durula-madan 1 gece bekletilip sabah yıkanır.

Turmeric Kapsül: İçerisinde Zerdeçal bulunur. Ağrı kesici özelliği ile bilinir. Sabah-Akşam 1 tablet alınır.

ORGANIC FOODS ÖZEL SETLER Londra’da gördüğü yoğun talep sonucu her ay ürün zincirine bir yenisini ekleyen Orgnic

Foods adeta bir şifa merkezi haline geldi. Şubat sayımızda yayınlanan bitki çayları ve kişisel bakım ürünlerinin gördüğü yoğun talebin ardından, Mart ayında

sağlıklı yaşam merkezinin özel set tanıtımları ile devam ediyoruz...

Özel Metabolizma Seti

Bel fıtığı ağrıları ve eklem ağrılarının giderlimesinde, vücudun silisyum ihtiyacı-nı karşılamada, kan akışını arttırmada, ağ-rı dindirmede ve rahatlamada etkilidir. Ay-rıca kramp çözüzü etkisi vardır. Setin içerisinde Bel Fıtığı Kremi, Silica, Ozon Yağı, Kantaron Yağı, Turmeriç Kap-sül ve Defne Tohumu bulunur.

Bel Fıtığı ve Eklem Ağrıları Seti

Bu mucize set metabolizmayı hızlandırır. Doğal dengeleyicidir. Ödem söktürücü, yağ yakıcı ve metobolizmayı güçlendirici özel-likleri vardır. Kolesterolü düşürmede, kan temizlemede, gribal enfeksiyonların gideril mesinde yardımcıdır. Yüksek oranda C Vi-tamini içerir. İçerisinde şu ürünler bulunur:Ca 20 kapsül: Tarçın, çemen ve çörekotundan oluşur. Sa-bah-akşam bir tablet alınır. Metabolizmayı hızlandırır. Doğal dengeleyicidir.U-sheim: İçinde buğday ruşeymi bulunur. Kullanımı sa-bah-öğlen- akşam 3’er çay kaşığıdır ve ekmek yerine kulla-

nilir. Lif değeri yüksektir, tokluk hissi verir.Funda Çayı: İçinde Funda Yaprağı bulunur. Sabah akşam 1 su bardaği sıcak suya 1 poşet konulup 10 dakika bekletip içilir. Fay-daları ödem söktürücü, yağ yakıcı ve meta-bolizma hizlandirici olarak özetlenebilir. Nar çiçeği kapsülü: İçeriğinde bulunan Nar

Çiçeği, kolesterolü düşürmede, kanı temizlemede, gribal enfeksiyonların giderilmesinde, hazımsızlık sorunlarında yardımcıdır. Yüksek oranda C Vitamini içerir. Sabah-akşam birer tablet alınır.

Bel Fıtığı Kremi: İçindekiler, Zeytin Yağı, Defne Yaprağı Yağı, Cam Tere-bentin Yağı, Fındık Yağı ve Papatya Ya-ğıdır. Ağrılı bölgeye bir miktar krem 15 dakika süreyle ovalanarak uygulanır. Günde 2 kez uygulandıktan sonra din-lenmeye geçilmesi önerilir. Bel fıtığı ağrıları ve eklem ağrılarının giderilmesine yardımcıdır.

Silica: İçerisinde Kırk Kilit Otu bu-lunur. Kullanımı, 1 lt kaynayan suya 1 yemek kaşığı konur. 5 dakika kay-natılır. 1 çay bardağı içilir. Kalanı ise banyo suyuna katılır veya banyodan sonra vücuda dökülüp durulamadan 1 gece bekletilip sabah yıkanır. Faydası vücudun silisyum ihtiyacını karı-şılamasıdır

yundan topuğa kadar sürülür. Kramp çö-zücü, ağrı kesici, antiseptik, iltihap gide-rici, yara iyileştirici, yatıştırıcı, antidep-ressif özellikleri vardır.Turmeriç Kapsül: İçinde zerdecal bulu-nur. Sabah-akşam 1 tablet alınır. Ağrı kesici ve rahatlatıcı etkileri vardır.Defne Tohumu: Sabah-akşam bir tatlı kaşığı yenir. Yoğurda ve çorbaya katıla-bilir yada suyla alınabilir. Egzamada ve romatizmal rahatsızlıklarda kullanılır

Business UK Magazine 26

Ozon yağı: İçinde ozonlanmış saf zeytin-yağı bulunur. Sabah ve akşam birerkez so-runlu bölgeye sürülür. Uygulandığında böl-gedeki kan akışı artar ve yaşlı hücrelerin ölmesi hızlanır. Ağrı dindirici ve rahatlatıcı etkisi vardır Kantaron Yağı: İçinde Uçucu Yağ, Resin, Acı Maddeler (Glikozitler), Reçine, Pektin ve Kolin bulunur. Günde 1 defa boyundan

Page 27: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Sabah akşam 1 su bardağı soğuk suya, 1 poşet konulup 10 saat bekletilip içilir.

Sarı Kantaronlu Macunİçeriğinde Çiçek Balı,Kantaron İçeriğinde Çiçek Balı,Kantaron Çiçeği, Adaçayı, Yaprak, Lavanta Çiçeği,Tarçın, ve Damla Sakızı bu-lunur. Gastrit, onikiparmak bağır-sağı ülseri, mide ülseri, ağız ve özvakustaki yara ve iltihaplar, fa-ranjit, bağırsak ve makat yaraları, rahim ve idrar yolu iltihapları, anti-mikrobik yaralar, sinir, İdrar sök-türme, basur kanamalarını dindir-me ve gaz söktürme gibi etkileri vardır. Mide kramplarını giderme, kalp ritmini düzenleme ve mide bulantısını kesmede de yararlıdırSabah-Akşam 1 tatlı kaşığı alınır.SARIMSAKLI SAMPUAN

İnsan vucudu tarafından üretilmeyen ve dışardan alınması gerekli olan 17 çeşit İnsan vucudu tarafından üretilmeyen ve dışardan alınması gerekli olan 17 çeşit amino asit Sarmısaklı Şampuan'ın içinde mevcuttur. Kükürt bileşikleri ve kokuya yol açan maddeler izole edildiği için şampuanda sarmısak kokusu bulunmaz. Dü-zenli kullanıldığında saç dökülmesini %96 oranında önlemekte ve etkisini 20 gün içerisinde göstermektedir.Antiseptik, antibiyotik, antiviral, antioksidan etkisi saye-sinde saç derisinde biriken mikropları, virüsleri ve ölü hücreleri temizler, kepeklen-meyi ortadan kaldırır. Ölmemiş saç folükülllerinin canlanması ve yeniden çıkmasına yardımcı olur. Saç rengini muhafaza eder, beyazlamayı önler. Saç kıran gibi ra-hatsızlıklarda etkilidir.

Ayın Ürünü:

Özel Mide Sağlık Seti; Sarı Kantaron-lu Macun, Sarı Kantaronlu Tablet ve Meyan Köklü Çay’dan oluşur...

Sarı Kantaronlu TabletSarı Kantaron , Adaçayı, Altınotu, Kekik, Rezene ve Tıbbi Naneden oluşur.Sinirleri yatıştırmada, mide kramplaSinirleri yatıştırmada, mide krampla-rını gidermede, kalp ritm bozukluğu-nu düzenlemede, mide ülseri, bağır-sak ve makat yaralarını gidermede yardımcıdır. Sabah-Akşam 1 tablet alınır.

Meyan Köklü ÇayMeyankökü, Kediotu, Şerbetçiotu ve Lavanta Çiçeğinden oluşur. Vücuda serinlik verir. İdrar söktürücüdür. Böbrek taşlarını düşürmeye yardım-cı olur. Ülser ve gastritte faydalıdır.

Mide Seti

Yasal Uyarı: Yukarıda tanıtımı yapılan ürünler ilaç değildir. Bitkisel gıda desteğidir.

Organic Foods İletişim:Organic Foods uzmanlarına, her türlü sorunuz için aşağıdaki iletişim adresleri aracılığı ile ulaşabilirsiniz:

İNGİLTEREMerkez - 171 Stoke Newington Road, London N16 8BP, EnglandŞube 2: 817 High Road, To7enham, London N17 8ER, EnglandŞube 3: 576 Her4ord Road, London N9 8AH, EnglandTel: 0044 208 885 5224Acil: 0044 7572 427 812

ALMANYAŞube 4: Keupstrade 95, 51063 Köln GermanyŞube 5: Frauentorgraben 69,90443, Nurnberg GermanyTel: 0049 9115 288 2791

TÜRKİYEŞube 6: Türkiye KayseriTTel: 0090 352 223 5700

Business UK Magazine 27

Page 28: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Taşıdığı önemli mesaj ve renkli gösterileri ile dün- ya çapında yankı uyandıran "One Billion Women Rising” kampanyasına, İngiltere’de düzenlediği etkinliklerle sürekli gündemde kalan İngiltere Ka-gündemde kalan İngiltere Ka- dın Platformu (İKP) Londra'- dan destek verdi.

Business UK MagazineHuriye GüvenSelina Biçer&

Geçtiğimiz ay Edmonton Shopping Centre'da gerçekleşen etkinlikte yüz-lerce kadın, "Şiddete hayır" diyerek dans etti. İKP Kurucusu Nilgün Yıldı-rım, kampanyalarının Enfield Beledi-ye Meclis Üyesi Ayfer Orhan tarafın-dan desteklendiğini belirtti. Dans koreografisi ve yönetmenliğini Aysun Aslan ile Alper Tokdemir'in yaptığı etkinlikte koordinatörlüğü de Sosyo-log Çağla Du-man üstlendi.

Nilgün Yıldırım: Etkinliklerimiz devam edecek

kinliklerimiz sürecek” şeklinde konuşan Yıldırım en güzel ifade dillerinden biri olan dans aracılığı ile "Kadına şiddete hayır diyoruz" dedi.

Rainbow Projesi ile ödül kazan-mışlardı İngiltere Kadın Platformu’nun Lon-don Development Agency (LDA) ve Eu-ropean Social Funds (ESF) tarafından desteklenen RAİNBOW PROJESİ 2010 yılında Platforma 156 proje içinde En Başarılı Organizasyon Ödülü kazandır-mıştı. Ödül hakkında Business UK Dergi-si’ne bilgi veren Nilgün Yıldırım projeyi şöyle anlattı: “35 kadına uygulanan projeyle katılım “35 kadına uygulanan projeyle katılım-cılara üç aşamalı kurs programı sunuldu. Öncelikle göçmen kimliğiyle yaşadığı topluma Sosyal Entegrasyonu sağlamak üzere ‘Özgüven Gelişimi Programları’ iki aşamalı uygulandı. Psikologlar Özden Bayraktar ve Muğla Üniversitesi öğretim görevlisi aynı zamanda Platformda araşgörevlisi aynı zamanda Platformda araş-tırma ve gelişim üzerine çalışmalar yapan Deniz Şarlak projemizde görev al-dılar.”

Business UK Magazine 28

İKP Başkanı Nilgün Yıldırım, "One Billion Women Rising" kampanya-sına destek vermekten büyük keyif aldıklarını belirterek, " Aktivist Eve Ensler'in başını çektiği bu küresel protestoya biz de İKP olarak Londra'dan destek vermekten dolayı çok mutluyuz. Böylesine andolayı çok mutluyuz. Böylesine an-lamlı bir çalışmada yer aldığımız için gurur duyuyoruz." dedi. Yıldı-rım, İKP olarak kadına şiddete ku-ruldukları günden bu yana karşı çıktıklarını ve bu konuda yıllardır il-gilendiklerini kaydetti. “Yeryüzünde her 3 kadından biri hayatları bo-yunca en az bir kez dayak, tecavüz ve taciz gibi şiddete maruz kalıyor. Bu insanlık ayıbına dur demek ve kadına yönelik şiddete karşı far-kındalık oluşturmak amacıyla et

sağlandı. Kursiyerlerin sosyal enteg-rasyonu sağlanırken bir yandan kursi-yerler CV doldurma,iş başvuruları yapma,mülakat teknikleri gibi eğitim-lerle ekonomik alana teşvik edilerek, ekonomik özgürlüklerin getireceği fay-daların yaşam kalitelerine olumlu etkileri öğretildi.

Bayan Kursiyerler kurs sonun-da kendi işyerlerini açtı“Üç aşamalı program uygulanırken ,ka-tılımcıların samimi ve güvenli bir ortam-da, eşitlik ilkeleriyle kurs görmeleri

Bayan kursiyerlerden bir kısmı kursların bitiminde kendi işyerini açtı,bir kısmı TC Milli Eğitim Ba-kanlı işbirliğiyle açılan taki,ebru ,kuru çiçek tanzimi kurslarıyla elde ettiği el becerileriyle takılar yapa-rak satıp aile bütçesine katkı sağlayabilmeyi öğrendi,açılan sergi-lerde kendi el emeği resimleri sa-tıldı. Bütün bu başarılı çalışmalar so-nucu İngiltere Kadın Platformunun ödüllü Rainbow Projesi, çok ullus-lu bir proje olarak Avrupa Birliği ül-kelerinden İspanya, İtalya, Porte-kiz, Türkiye ve Macaristan'da uy-gulanmak üzere Projenin tüm hak-ları İngiltere Kadın Platformunda kalmak üzere yapılan imzalı bir protokol ile ihraç edilme aşaması-na geldi.”İngiltere Kadın Platformu Başkanı Nilgün Yıldırım Rainbow Projesi’nin çok önemli iki ayağı olan ‘mentörlük’ ve ‘sürdürülebilir-lik’ projelerinin de yakında hayata geçirileceğini belirtti.

Edmonton Shopping Centre'da gerçekleşen etkinlikte yüzlerce kadın, "Şiddete hayır" diyerek dans etti.

One Billion Women Rising kampanyasına, İngiltere Kadın Platformu’ndan destek geldi

IKP Başkanı Nilgün Yıldırım Business UK Dergisi Muhabiri Huriye Güven’ün sorularını yanıtladı.

Page 29: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

leyici sonuç alınmasını sağlar. Soğutma sistemi sayesinde acı hissini en aza indirir. Long pulse tipleri IV cilde kadar ra-hatlıkla uygulanır ve kullanıl-maktadır. Cihazın cilde teması olmadığından hijyen açısından sorun yaşanmaz. Merkezimiz sağlık bakanlığı tarafından onaylı long pülse Alexandrite lazer sistemi kullanmaktadır. Lazer epilasyon neden birden fazla seans ge-reklidirLazer epilasyon kılın aktif büyüme ve gelişme dönemin-de etkilidir. Dinlenme dönemin-de olan kıllar, uygulamadan et-kilenmeyecektir. Kılların uygu-lamada %30-70’i dinlenme dö-nemindedir. Kişinin hormonal yapısı genetik yapısı kıl rengi ve kalınlığı, cilt rengide sonucu ve süreci etkileyen faktörler-dir.Bundan dolayı vücut böl-

gelerine göre değişen se-anslar halinde uygulanma yapılır her seansda %15-30 arasında etki sağla-nır. Seans aralıklarıda vücut bölgelerinde 2 ayda bir 5-10 seans yüz bölgesi için ise ayda bir 6-12 seans olmak üzere değişir. Uygulama sonrasında ise, cilt yüzeyin-de kıl kalmaz. Kökle irtibatı kesilen kıl 3-10 gün içerisin-de deri yüzeyine çıkar ve dökülür.Lazer epilasyon uygulan-maması gereken kişiler- Epilepsi Hastaları- Son 6 ay içinde roaccuta-ne kullananlar- Şüpheli pigmente lezyonu olan kişiler- Lupus hastalığı olanlar- Hamilelik riski taşıyan ki-şiler* Lazer ile ilgili sorularınız için mutlaka arayın.

landığında herhangi bir zararı yoktur. Güvenli ve etkili lazer epilasyon için cilt ve kıl rengi, kalınlığı, yoğunluğu dikkate alınmalıdır. Cilde verilecek enerjinin kişiye ve bölgeye özel en etkili dozların belirlen-mesi, uzman kişiler tarafınmesi, uzman kişiler tarafın-dan belirlenmesi uygun görü-lür. Uygulanması gerekenden düşük dozlar verildiğinde se-anslar uzar. Çok yüksek doz-larla uygulanan lazer epilas-yon ise ciltte yanık ve leke oluşturabilir.

Alexandreite Laser marifetleri

Açık renk cilt, siyah tüylerde Açık renk cilt, siyah tüylerde etkilidir bilinçli uzmanlar tara-fından tercih edilen bir yön-temdir genelde türk insanları açık tenli, siyah kıl yapısına sahiptir. Alexidrite lazer kıl köküne ulaşarak kalıcı ve etki-

Lazer epilasyon, uygulanan bölgeye ve kıl tipine uygun ener-jiyi vererek kılların yok edilmesi-ni sağlar. Kıldaki melanin pig-mentine duyarlı olan ışın, cilde zarar vermeden kıl kökünde ısıya dönüşerek kılların zayıflamasına ve yok olmasına neden olur. Kalıcı lazer epilasyon uygulama-sı için kıl kökleri deri yüzeyinin 2-5 mm altında olduğundan, kıl köküne ulaşması ve köke hasar vermesi gerekmektedir.Lazer epilasyon doğru uygu-

İSTENMEYEN TÜYLERDEN KURTULMANIN TEK YOLUHolder of CİBTAC & CİDESCO Certificate

TEL: 07956 595533

[email protected]

HÜLYA CENGİZ BİÇERQualified Beauty Therapist

159 Stoke Newington Road, London N16 8BPwww.safakdugun.co.uk / e-mail: [email protected]

Tel: 020 7923 4990 Mobile: 079 4916 7811

HEDİYELERİMİZ :* Araba süsü * El çiçeği * Volkan * Konfeti * Süpriz animasyonlar ve hediyeler

Kusursuz bir organizasyonun en önemli unsurlarından biri CATERİNG hizmetidir.Genel olarak toplantılarda, düğünlerde, nişanlarda, doğum günlerinde, davetlerde ve çeşitli organizasyonlarda yemek sorununu ve genel organizeyi toplu bir şekilde çözüme kavuşturmak kesinlikle bir catering işidir.

En güvenilir hizmet ve 14 yıllık tecrübe... zŞafak çatering yöneticisi Hasan Karadağ 14 yıllık tecrübesiyle, mutlu günlerine ilk adım atmaya hazırlanan çiftlere, en özel ve en güzel anılarını yaşatmaya devam ediyor. atmaya hazırlanan çiftlere, en özel ve en güzel anılarını yaşatmaya devam ediyor. Ayrıca yapmış olduğu catering hizmetleri ile organizasyonlarından sıkça söz ettiren Hasan Karadağ; A kalite ürünler, hijyenik ve kaliteli servis anlayışı ile hizmet vererek; unutulmayacak düğünler yaşatıyor. Düğününüz yemekli olacaksa ve bir organizasyon firması ile çalışmadıysanız, düğününüzün aksamaması ve yemekten dolayı bir problemçıkmaması için tecrübeli bir catering firması olan Şafak Çatering ile çalışmanızı tavsiye ediyoruz.

Şafak Çatering’den Süpriz hediyelerŞafak Çatering’den Süpriz hediyelerGünümüzde sayıları çok artmış ve her gün bir yenisi açılan bu firmalar arasından sizin bütçenize en uygun olanı ve en kaliteli hizmeti veren catering firmasını seçmek mutlu bir gece için en doğru karar olucaktır. Düğün gününüzü tüm detaylarıyla en ince ayrıntısınakadar mükemmel şekilde yerine getirmek her zaman kolay olmaz. İki hayatın bire vardı-ğı bu biricik an’ı kusursuz dansıyla, müziğiyle, dekorasyonuyla, çiçekleriyle, yemekleriy-le bütünleşen aşklarını evliliğe dönüştürmenin tek yolu Şafak çatering’den geçer. Davet-lilerin imreneceği dillere destan bir düğün yapmak, bizi ’’onure’’edicektir diye belirten e-lilerin imreneceği dillere destan bir düğün yapmak, bizi ’’onure’’edicektir diye belirten e-den Hasan Karadağ, organizasyonlarda süpriz hediyeler ile davetlileri şaşırtarak mutluetmeye devam edeceklerinin de müjdesini verdi.

l

Page 30: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Kilo mu? Dert etmeyin!Viva 4 Life Direktorü Fatih Yağız kilo sorunu yaşayanlar için basit ve etkili tavsiyelerde bulundu...

Dünyada anti-obesite kapsamında şeker ilave edilmiş içeceklerin tüketimini azaltabilmek için çeşitli kampanyalar dikkat çekmeye başladı. Başta İngiltere ve Amerika’da yaşayan insanların gide-rek daha fazla kilo aldığını ve obeziteye bağlı hastalıkların görülme sıklığının arttı-ğını belirten yetkililer ‘Çok fazla şeker ila-veli içeceklerin tüketildiğini ve ortalama bir kişinin bu içeceklerden günde 22 kaşık şeker aldığını’ vurguladılar.

Özellikle obezitenin tip 2 diabet ve diğer kronik rahatsızlıklara yola açtığını söyleyen yetkililer 3 Bati ulkesi yetiskinin-den 2’sinin ve 3 çocuktan 1’nin aşırı kilo-lu veya obez olduğunu vurgulayarak du-rumun ciddiyetini gözler önüne serdiler.

İştah kapatan ve bölgesel yağları yakan içecek: Activin T

Business UK Dergisine konuşan Viva Business UK Dergisine konuşan Viva 4 Life Direktorü Fatih Yağız, İngiltere ve Avrupa’da yaşayan yurttaşlarımızda da durumun çok farklı olmadığını vurgulu-yor. Her 5 bayandan 2‘ sinin aşırı kilolu veya obez olduğunu söyleyen Yağız, içecek alışkanlıklarının payının bunda yüksek olduğunu belirtirken, yüksek kayüksek olduğunu belirtirken, yüksek ka-lorili, besin değeri çok düşük olan içe-ceklerin sanıldığının aksine obeziteye etkisinin çok yüksek olduğunu, bu içe-ceklerin yerine sadece 1 kalorili yeşil çay içeren Activin T sağlık ve form içecekle-rinin tüketilmesi gerektiğinin altını çizdi.Yağız sözlerine şöyle devam etti:

“Limonata, portakal, şeftali ve kayı-sılı Activin T Form içecekleri iştah kapatan, bölgesel yağları yakan ve metabolizmayi hızlandıran özellikleri ile kurtulmak istediğiniz fazla kilolar-da size yardımcı olacaktır. Activin T Form içeceklerini inter-netten doğrudan www.viva4life.co.uk den sipariş edebileceğiniz gibi (ay-rıca bkz. www.simdizayifla.com), Ak-deniz, TFC gibi zincir supermarket-lerden ve Haringey Med-Chem Ec-zanesinden de temin edebilirsiniz. Activin T Form içeceklerini satmak isteyen sü permarket sahipleri de İn-giltere dağıtıcı firma Viva 4 Life Ltd ile temasa gecebilirler. Sipariş telefo-numuz ise 0 845 805 08 15.”

Business UK Magazine 30

1 April

Page 31: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 32: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 33: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 34: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

RADYO UMUT’A DAYANIŞMA GECESİ

Haber ve fotograflar: İsmail Karakaş

735 High Road Toenham London N17 8AGT.020 8808 7980

*Park yeri vardır

Müjde! Köyüm Restaurantın tadına doyulmaz mantısı artık evlere ve restaurantlara kilo ile servis ediliyor. İddialıyız, bağımlısı olacaksınız!!!

*Dışarıya Kilo ile Mantı verilir

Londradaki KöyümüzTurkish Taste Center

KÖYÜMRESTAURANT GÖZLEME

Ev Yemekleri - Home Made Turkish Foods Türk Kahvalsı - Turkish BeakfastMezeler - StartersKayseri Mansı – Turkish Ravioli

Free delivery

with in 3 mil

Çerkez Mansı – Circassian RavioliGözleme – Turkis WaffleMenemenKarnı yarıkGüveç

Business UK Magazine 34

Londra'nın sevilen medya kuruluşlarından Radyo Umut’un, Şubat ayında düzenlediği daya-nışma gecesinde radyo çalışanları ve program yapımcıları dinleyici ile buluştu...

Yemekli gecede ilerleyen sa-atlerde gerçekleşen çekilişle çok sayıda hediyeler dağıtıldı. Çekiliş anında davetlilerin ke-yifli anlar yaşadığı gözlerden kaçmadı.

Radyo Umut yayın akışı değişti:Kaliteli ekibi ve sevilen programları ile Kaliteli ekibi ve sevilen programları ile dikkat çeken Radyo Umut’un haftaiçi yayın akışının değiştiği bilgisi aktarıldı. Buna göre ilk bahar döneminde prog-ram trafiği aşağıdaki şekilde gerçekle-şecek...

07:00 09:00 Seville Yeni gün (Sevil Pe-könür)09:00 11:00 Timur Öztürk Şov (Timur Öztürk)11:00 13:00 Türkülerin Sultanı (Sultan Çakmakoğlu)13:00 15:00 Güneşe Yolculuk (Tuğçe Güneş) 15:00 17:00 Anadolu Türküleri (Savaş Eren)15:00 17:00 (Cuma) Business UK Der-gisi ile Haftaya Bakış (Yusuf Oruçbeyli)17:00 19:00 Akşam Sefası (Nurcan Gökçe)19:00 22:00 Dj Bedran (Bedran Türkü)22:00 24:00 Türkü Aşkına (Eda Türk)24:00 07:00 Her Telden Karışık Müzik

ma gecesinde sanatçıların canlı performansları ile ge-ce hareketli başladı.

Geceyi ısıtan Doğan akın ile Grup Abone’yi, Koma Ze-lal, Burçin ve Salman izledi. lal, Burçin ve Salman izledi. Katılanların coşku dolu saat-ler yaşadığı eğlencedegece boyunca halaylar çekildi.

Gecede ayrıca radyo prog-ramcılarından Savaş, bir türkü ziyafeti verdi.

Londra'dan tüm Dünya'ya ya-yın yapan Radyo Umut’un da-yanışma gecesi radyo çalışan-ları ve dinleyicinin buluştuğu bir özlem gecesine dönüştü.

Kervan düğün salonunda ger-çekleşen buluşma ve dayanış-

Radyo Umut Yönetici-lerinden Dj Bedran ger-çekleştirdiği konuşma-da Radyo Umut’un 3.Yılını kutladıklarını ve sadece İngiltere’de de-ğil Avrupa çapında ge-niş bir dinleyici kitlesi-ne sahip olduklarını ifa-de etti. Genç yapımcı son olarak dinleyici ile buluşma organizasyon-larının devam edeceği-ni müjdesini verdi.

Page 35: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

1 YILLIK DOMAIN1 YILLIK HOSTING10 E-MAIL ADRESI

ARAMA MOTORLARINA KAYIT

WWW.MELKDEMGRAPHICS.CO.UK

078 589 80 432

£1800040

Page 36: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 37: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

İLKBAHARDA TATİL BAŞKADIRMart Ayının gelmesi yani bir nevi baharın yaklaşması ile tatil arayışları başladı.

Soğuk havanın etkilerinden kurtulup, stres atmak, dinlenmek ve eğlenmek amacıyla uygun tatil yerleri arayanlar için öneriler Londra’nın Turizm Devi Tulip Holidays’den...

rında tarihi bir gezi yapmak iste-yenleri cezbediyor. Fethiye bahar aylarında sükûnet ve huzur sunu-yor. Merkeze yakın olan Gemile

onu çirkinleştirmek isteyenle-re inatla karşı koyuyor.

PARİS Paris, yılın her ayı güzel; ama bahar aylarında daha da ke-yifli. Eyfel'e çıkmak, kafelerin-de oturmak, Champ Elysees'de dolaşmak. Nisanın taze havasının, bulutların şehre yansıyan grisi ile bütünleştiği, aşkın ve huzurun so-kaklarda kol kola gezdiğinin habercisidir ilkbahar Paris'te.

KAPADOKYA Kapadokya'yı hâlâ görme-diyseniz, artık bir fırsatını yaratıp gitmeniz gerekir. Tarihle doğanın bütünleşti-ği bu bölgeyi gezmenin tam zamanı, ilkbahar aylarıdır. Bundan 60 milyon yıl önce, Erciyes, Hasandağı ve Gül-lüdağ'ın püskürttüğü lav ve küllerin oluşturduğu yumu-şak tabakaların, milyonlar-ca yıl boyunca yağmur ve rüzgâr tarafından aşındırıl-masıyla ortaya çıkan Kapa-dokya size büyülü bir tatil yaşatabilir...FETHİYEÖlüdeniz, Kelebekler Vadisi, Göcek gibi turistik bölgeleri ile yaz aylarında dolup taşan Fethiye, bahar ayla-

Köyü, deniz kanosuyla ula-şabileceğiniz Aya Nikola Adası, Lykia Yolu ve diğer yürüyüş rotalarıyla Kayaköy yeryüzü cenneti.KAŞ Antalya'nın en batısındaki ilçesi olan Kaş, küçük olduğu kadar sıcak ve ken-dine özgü bir yerleşim böl-gesi. Sade pansiyonları, renkli dükkânları, şık resto-ranlarıyla keyifli birkaç gün geçirebileceğiniz Kaş'ta şansınız yaver gider de hava sıcak olursa denize bile girebilirsiniz. Sırf dalış tutkunlarının değil, doğa sporlarına düşkün herkesin sevgilisi olan Kaş, Antik ti-yatrosu, Uzun Çarşı Cad-desi'nin ortasındaki Lahit Mezarı, masmavi deniziyle

Page 38: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Recep Turhan

POPPIES OF SPITALFIELDS POPPIES OF SPITALFIELDS FISH & CHIPS Restaurantı İngilizlerin,Türk halkının ve bir çok yabancı turistin akınına uğradığı bir mekan... Başarılı işletmeci Recep Başarılı işletmeci Recep Turhan‘’ Time Out London dergisinde 2012 yılının en iyi balık restaurantı seçilme-miz ve birçok ödülü kazan-mamız bizleri onore etti. Tüm müşterilerimize son-suz teşekkürlerimizi sunusuz teşekkürlerimizi sunu-yoruz. En iyi, en kaliteli hiz-met ve müşteriye en iyi memnuniyeti sunmak ça-lışma prensiplerim arasın-dadır. Paradan daha önem-li unsurların bulunduğu ça-lışma hayatında kaliteyi ön plana çıkarmak ve çalışan-lara hak ettiği gibi davran-mak işletme değerlerini yük-seltir.’’ diyerek çalışmala-rının devam edeceğini bil-dirdi. Poppies’in sıradan bir balık restaurantından daha fazlası olduğu içe-riye adım atar atmaz anlaşılıyor..

patates ve bir klasik olan ezilmiş bezelye de bulun-maktadır. Tatlı sevenler için yöresel İngiliz tatlılarmızdan tatmadan ayrılmayın; apple pie, ödül kazanan sticky toffee pudding, ve Ming-hella ailesinin dondurması ve daha birçok sayamadığı-mız lezzet şölenine sizleri davet ediyoruz.

Fish&chips’in yanında en çok bir fincan çay veya kremalı soda içilirdi. Şim-dilerde ise menümüzü dilerde ise menümüzü renklendiren çeşitli biralar, şaraplar ve alkolsüz içecek-lerle birlikte dilediğiniz ye-meğinizi afiyetle yiyebilir-siniz. Aile ortamı ve sımsı-cak bir atmosferi yakala-manız kaçınılmaz olacaktır.

Tek yapmanız gereken Tek yapmanız gereken POPİES OF SPİTALFİELDS RESTAURANTI bir kere ziyaret etmeniz daha sonrasında bu muhteşem restaurantın müptelası olacaksınız.”

Poppies’in sahibi Recep Turhan, hayat boyu ka-zandığı tecrübelerini müş-terilerine fish&chips ola-rak sunuyor . “Müşterilerimin 1945-1955 “Müşterilerimin 1945-1955 East End Altın Çağı’na dair, o dönemi unutmama-ları için hatırlanmaya de-ğer koleksiyonumuzu gör-melerini istiyorum. Duvar-larımızda savaş dönemi-ne ait gaz maskeleri, ne ait gaz maskeleri, uçak maketleri ve Kuzey Fransa sahillerinden İn-giliz askerlerini kurtaran ‘Dunkirk Doughnut’ isimli lastik halkayı dahi görme-niz mümkündür. Askerle-rin eve dönüşünde yapı-rin eve dönüşünde yapı-lan kutlamaları sembol-leyen minyatür bir piya-nomuz da mekanımızda görülmeye değerdir.”diyen restaurant işletmecisi Tur-han bizleri şaşırtan açıkla-malarına devam ediyor.

Günde yarım ton taze balık tüketen Poppies müşterile-rin memnuniyetini ön plana çıkarıyor. Balıklarımız Pe-terhead balıkçıları tarafın-dan tutulup, günlük olarak Billingsgate Pazarında bu-lunan T.Bush aile işletmesi lunan T.Bush aile işletmesi tarafından teslim alınır.Sa-dece en kaliteli balıkları si-pariş etmek yanısıra, balık-ların itinayla hazırlanması için işyerimizde kendi balık-çımız mevcuttur. Ayrıca, jo-leli yılan balıklarımız, East End bölgesinde kalitesiyle ün kazanmış Mick’s firma-sından alınır. Take away servisimizi kullanmayı ter-cih ederseniz, tıpkı eski günlerde olduğu gibi gazegünlerde olduğu gibi gaze-teye sarıp paketliyoruz.”

İşletmeci Recep Turhan menüsünü ise şu sözlerle tanıtıyor: “Menümüzde ağızları sulandı-racak, taze balık, kızartılmış

Time Out London Dergisi’nin “2012 yılı en iyi balık restaurantı” ödülünü bir Türk işletmeci aldı

Business UK Magazine 38

Poppies Fish & Chips. Restaurant and Takeaway6-8 Hanbury Street, London E1 6QR TEL:020 7247 [email protected] www.poppiesfishandchips.co.uk

Page 39: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Ödüllü restaurantlarımızı tanıtmaya devam ediyoruz: Vazgeçilemeyecek lezzetleri ile “İstanbul Kebab House”

rinin karşılığını aldığını dile getiren Meral, “Çok mutluyum. Gurur verici bir tören oldu, biz-leri ödüle layık gö-ren tüm halkımıza ve yetkilile-re sonsuz teşekkürlerimizi ile-tiyoruz.” derken gerçek an-lamda kaliteli bir işletme yarat-manın kolay olmadığını da sözlerine ekledi. Kurulduğu günden beri kalite çizgisini daima yukarıda tutan mekan zamanla müşteri-lerin uğrak noktası haline geldi.

Türkler Günde 1,5 milyon Porsiyon Döner satıyor..Günde ortalama 1,5 milyon porsiyon dönerin satıldığı sek-törün büyüklüğü 2 milyar ster-lini geçiyor. Önümüzdekiyıl etkinliğin büyüyeceğini be-

EAT IN OR TAKE AWAY

Bizi En İyiler Arasında Gösteren Değerli Müşterilerimize ve Bu Ödüle Layık Gören Sayın Parlamento Üyelerine Teşekkürlerimizi Sunarız...

İSTANBUL KEBAB HOUSEWINNER OF THE BRITISH KEBAB AWARDS 2013

İSTANBUL KEBAB HOUSE19 UPPER TOOTING ROAD, SW17 7TSTEL: 0208 7677 500

British Kebab and Retail Awards tarafından, Britanya’da 21 Ocak günü ilk kez düzenlenen Kebab Ödül Töreni beklenenin üzerinde bir ilgi ile karşılandı..

İngiltere Parlamentosunda düzenlenen törene çok sa-yıda restoran ve sektör işletyıda restoran ve sektör işlet-mecisi katıldı. 50’yi aşkın mil-letvekili ve Lordlar Kamarası üyesinin bulunduğu ödül tö-reninde , çeşitli kategorilerde en iyi kebab ödülleri işletme sahiplerine takdim edildi. Ödül töreninin ana spon-sorluğunu ise, merkezi Lon-dra’da bulunan Docklands Academy yaptı.

İstanbul Kebab House Başarı HikayesiÖdül almaya hak kazanan ka-liteli işletmelerden bir tanesi de iş adamı Mustafa Meral’in sahip olduğu İstanbul Kebab House oldu. 20 yıldır bu mes-lekte müşterilerine en iyi hiz-meti, en kaliteli ürünleri sunduğunu ve sonunda emekle-

Haber: Huriye Güven

lirten Muhafazakar Parti Mil-letvekili Nadhim Zahawi, çok ağır şekilde çalışan insanla-rın emeklerinin karşılıksız kalmaması gerektiğini söyle-di. Gecenin sonunda sektörün

gelişmesi için British Kebab Awards’a desteklerinin devam edeceğini söyleyen milletvekil-leri ve Lordlar Kamarası üyele-ri, Türk Kebabından vazgeçil-meyeceğini de gülümseyerek itiraf ediyorlardı...

Page 40: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 41: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 42: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 43: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

1 50 kişilik bölümü ile hizmetinizdeDüğün sünnet nişan kına doğumgünü ve özel partileriniz için eşsiz bir mekan

Sıcak çorba

Sulu yemek ve kebap çeşitleri

Lunch Offer 1 : £5.99 Sulu yemek yada pide çeşitleri, meze, salata, soft drink

Lunch Offer 2: £7.50 Şiş veya döner çeşitleri, meze, salata, soft drink

31 4-31 6 Hıgh Street Ponders End, Enfıeld EN3 3HF 430-434 Green Lanes Palmers Green London

Tel: 0208 805 9838 Menager: 075 3858 01 06 N1 3 5XG Tel: 020 8882 2228

Vadi RestaurantEn uygun fiyatlara en kaliteli servisi siz halkımıza sunuyoruz

Vadi Restaurant Ponders End

Vadi Restaurant Palmers Green

Semih
TextBox
2013 British Kebab Awards Finalisti
Semih
Stamp
Semih
Stamp
Page 44: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 45: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Diasporik Yaşamda Psiko-Sosyal Uyum – [ II ]

020 8807 4655Unit 4 Shafstbury Road, London N18 1SWLondra’da toptan ve perakende et ürünleri sektöründe

akla gelen ilk firma! Günlük yenilenen taze et, Hijyen kurallarına tam uyum, helal kesim ve servis,Profesyonel ve garantili servis,Odak noktamız %100 müşteri memnuniyetidir..

RÜYA MEATYeni yönetimiyle hizmetinizde

Ayın promosyonları: £30’lik alışverilerinizde 1 kg kanat ücretsiz £50’lik alışverilerinizde 1 tavuk ücretsiz

Dr. Mustafa KOÇ Din Psikoloğu

Psychologist of Religion [email protected]

Ancak, içinde yaşadığı bu ye-ni kültürel dünyaya söz konu-su bu uyum ve adaptasyonu sağlarken göçmenin; (a) asimi-lasyon sürecinde, psiko-sosyo-kültürel bağlamda kendine ait etnik ve dinsel kimliğinden aşa-malı olarak- çözülmesi söz konusudur. Halbu ki, (b) enteg-rasyon sürecinde ise, göçmen ikinci vatan olarak tanımladığı yeni coğrafyanın en temel kül-tür taşıyıcıları olan dil ve din gi-bi öğelerini mutlaka öğrenir, bi-lir. Bu ve benzeri kültür taşıyı-cılarla tam bir uyum içersinde-dir. Fakat böyle bir anlam dün-yasını, kendine ait olan dinsel ve etnik kimlikler üzerinden in-şa ederek gündelik hayatına devam eder. Burada, mademki, göçmen statüsüyle yaşayan insanlariçin önemli olan olgu asimilasiçin önemli olan olgu asimilas-yon değil; entegrasyodur, o halde göçmenlerin entegras-yon süreçlerini bilişsel düzeyde olumsuz etkileyen ‘dönüş miti/return myth’den de

lerin disini, zihin dünyasında “geçici” olarak konumlandırır. Dolayısıyla ikinci-vatan olarak yaşanılan ülkede, böylesi bir bilişsel kurgulama ise, göç-menlerin, içinde yaşadıkları ülkeye psiko-sosyal uyumları-nı sürekli olarak zorlaştırdığı için negatif etki yapar. Sonuç olarak; Birleşik Krallı-ğa geliş nedenlerimiz ne olursa olsun, bu ada toprakla-rında ister geçici vizeyle, ister-se İngiliz vatandaşlığına sahip yaşayalım hiç fark etmez. Tür-kiye Cumhuriyeti vatandaşı olarak gerek bireysel gerekse toplumsal yaşam politikamız, mutlaka asimilasyon değil, en-tegrasyon yönünde olmalıdır. Dolayısıyla Türkiye Cumhuri-yeti vatandaşları olarak bizler, bunu başarabildiğimiz ölçüde Birleşik Krallık’ta psiko-sosyal uyum düzeyi yüksek insanlar olarak hayatımızı ‘mutlu-umutlu-uyumlu’ bir şe-kilde devam ettirebileceğimizi unutmamalıyız.

Konuyla ilgili -bir önceki ya-zımızın devamı olarak- yapı-lan tanımlamalardan sonra ortaya çıkan soru şudur: Göçmen statüsüyle yaşayan insanların, içinde yaşadıkları ikinci-vatanlarına psiko-sos-yal açıdan uyum sağlayabil-meleri için hangi olgu daha önemlidir? Bu sorunun ceva-bı olarak elbette ki, asimilas-yon değil, entegrasyonun ö-nemli olduğu söylenmelidir. Aslına bakılırsa, sözü edilen bu iki olgu arasında çok ince bir çizgi vardır. O da tek keli-meyle “farkındalık ve/veya bilinçlilik” halidir. Dolayısıyla dikkat edilecek olursa, her iki olguda da, göçmen olarak, olguda da, göçmen olarak, kaçınılmaz biçimde içinde yaşanılan ülkenin sosyal vekültürel normlarına uyum ve adaptasyon söz konusudur.

kısaca söz etmek gerekir.Şöyle ki, ana-vatanından ay-rılmış hemen her göçmenin zihninde, -yeni göç ettiği ül-kede ne kadar uzun yaşarsa yaşasın- bir gün mutlaka kendi ülkesine geri dönme arzusu ve/veya hayali vardır. İşte buna sosyoloji ve antroİşte buna sosyoloji ve antro-poloji literatüründe dönüş miti denir. Durum böyle olunca, göçmen, göç ettiği ülkede nekadar uzun kalırsa kalsın ken-disini, zihin dünyasında “geçi-ci” olarak konumlandırır. Dola-yısıyla ikinci-vatan olarak ya-şanılan ülkede, böylesi bir bi-lişsel kurgulama ise, göçmen

Page 46: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Göçmenlik Başvuruları Göçmenlik başvurularınızı riske atmayın! Başvurularınızı göçmenlik hukuğuna hakim, tam yetkin firmalalarla gerçekleştirmeniz, geleceğiniz için temel oluşturacak bu adımı güvenle atmanızı sağlayacaktır...

Göçmenlik müvekkillierini özellikle bir konuda uyar-mak istiyorum; Göçmenlik yasaları oldukça sık değiş-mektedir fakat başvurunuz o tarihteki yasalar göz ö-nünde bulundurularak de-ğerlendirilir. Eğer yaptığınız başvurunun kriterleri o gün-kü yasalara uygun değilse, başvurunuz red edilir.

Vatandaşlarımızın bir kısmı başvurularını kendileri yap-maktatadır. Büyük bir ço-ğunluğu ise yasal olarak göçmenlik hukuku tavsiye verme hakkı olmayan birey ve kurumların yanlış yönlendirmelerine maruz kal-maktadır. Başvurus sahibi müvekkiler bu kişileri uygun fiyatlıolduğu için veya arka-daş yönlendirmeleri ile ter-cih etmektedirler. Fakat bu bilinçsiz adımların sonucu onlara pahalıya mal olur.,

Red edilen başvurularda Red edilen başvurularda mahkemeye itiraz başvuru-su sadece avukatlar aracılı-ğıyla ile yapılabilmektedir. Aracı kuruluşlar deneletleyi-ci kurumlara bağlı olmama-ları sebebi ile dosyanın o-

Business UK Magazine 46

lumsuz sonuçlanması du-rumunda müvekillerini destekleyememektedirler. Ve yapılan bir başka eksik ise dosya sigortası uygulanmaması sebebi ile tazminat alma hakkı-nın kaybedilmesidir...

Archgate Solicitors olarak bizim tavsiyemiz, asizin adınıza başvuruda bulun-mak isteyen kurumlara şu soruları yöneltin, “İngilte-redeki baroya bağlı bir avukat mısınız?” Eğer ki kurum çalışanları avukat değillerse OİSC Lisansla-rına ( Office of Immigrati-on Services Commision, Göçmenlik Office Komis-yonu ) sahipler mi?

Avukat olmayan ve OİSC lisansı olmayan kişi yada kurumların tavsiyelerini dahi almayınız. Çünkü bu kurum ve bireylerin yasal olarak bilgi verme ya da başvuru yapma hakları olmadığı gibi bir çoğu sık-olmadığı gibi bir çoğu sık-ça değişen göçmenlik ya-salarından dahi haberdar değillerdir. Yanlış bir baş-vuru zaman ve maddiyat anlamında büyük kayıpla-ra mal olabilir.

Baykal SürükArchgate [email protected]

Page 47: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

AYIN FİRMALARI /BEST COMPANIES OF THE MONTHS

Page 48: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

Seri İlan servisi:0845 862 1903 / 07508 855 [email protected]

Arayın seri ilanlarınızı 1 milyon kişilik Business UK Magazine vitrininde hedef kitlesine ulaştıralım..

Ricoh DSC 460 Afiolo Multifunction

Laser Printer £9900784 241 0527

BUSINESS UK MAGAZINE SERi iLANLAR PANOSU

ELEMAN,

Fish and Chip

s ve Doner-

den anlayan g

enc, dinamik

ve u-

zun vadeli ca

lisacak bay el

eman

araniyor. Kala

cak yer verilir

.

Contact : 020

8690 5150

ELEMANWoodford Greenbölgesinde bulunanTakeawayde

çalışabilecek serviselemanı aranıyor.0795757309207957573092

GÜVEN DEKORASYONTüm iç dekorasyonİşleriniz özenle yapılır07703 62 3861

TOLGA İNŞAATAll paintgingand decoration078 4697 1321

Cafe Bistro için tecrübeli şef aranıyor.

Ücret dolgundur.07920177394

ELEMANWoodgreendebulunan AlpacinoCash&carry de

calışabilecek bayaneleman aranıyor0208881775602088817756

Alex Barber Shop

Uxbridge'teki (post c

ode

UB1a0 0) salonumu

zda ça-

lışmak üzere çok acil

erkek

kuaförü aranıyor. Ka

lacak

yer verilir.

İletişim tel: 0759010

9414

Tilbury,Essex te faaliyet gösteren Lojistik şirketi-miz icin ex-port ve wae-

house elemanlari ve part time muhasebe [email protected]

Çocuğunuz iştahsız mı? Tek yönlü mü besleniyor? Sebze yemiyor mu? Yaşıtlarına göre boyu kısa ve zayıf mı? Pazarte-si gunleri Nutrigen yetkilisi ta-rafından Haringey'deki

Med-Chem eczanesinde düzenlenecek tanıtım - tadım seans-ları sırasında öğrenebilirsiniz.T.077 712 80 331

LEWISHAM B

öLGESINDE

Satılık (lease

hold)

Fish and Ch

ips

Takings : L2

200 - L2400

Lease :14 ye

ar

COST : L 30

.000

Arkasında k

alacak 2 oda

Arkasında k

alacak 2 oda

vardır. Coffe

olmaya da

uygun büyük

lüktedir.

Satılık Shisha BarRent :L40.000

Rates:L7.500 Lease: 25year önü açık Takings :

L10.000 A3 and A5 ruhsatına saL10.000 A3 and A5 ruhsatına sa-hiptir. Greenwich merkezde olup, özellikle yabancı müşteri potansi-yeli yüksek olan bölgededir. DLR stationa 200mt uzakliktadir. Ken-disine ait 5 odasi vardir. Shisha’yaozel buyuk bahcesi vardir.Contact : 07723 092563

02034904342

TEZAA CAFE BAR

NARGiLE

Rent: 15.000 L

Rates:5.500 L

Lease 7 Yıl önü a

çıktır.

Contact: 078 88

697705

Whaltham Cross

74 High Street

Türk restaurantı

bölgede yoktur.

Türk restaurantı

bölgede yoktur.

Türk restaurantı

açmak isteyenler

için önemli bir fırs

attır.

Londra CrouchEnd bölgesindekiralık oda.07956 525202

Yüksek prim ile satışpazarlama yapacakelemanlar aranıyor.T.077 712 80 [email protected]

Müşteri potansiyeli olanözel butik satılıktır.0208 805 553207794484972

Whaltham Cross 74 High Street Türk restaurantı bölge-de yoktur. Türk restaurantıaçmak isteyenler için önemli

bir fırsattır.

SATILIKLondraya 10 mil uzaklikta Ware Kasabası’nda 1.5 sene önce açılan Star Food&Wine satılıktır. Şehir merkezine çok yakın mesafededir.

Taking:L12000Taking:L12000Kira: L15000

Yer: Ware / LondonFiyat:L100000 T. 07589595829

Broşür-Kartvizit-Poster Baskı İşleri Business UK Magazine güvencesi ile; 5000 adet kaliteli kartvizit, tasarım, kapıya teslim £129. 5000 adet çift yönlü A5 broşür, tasa-rım, kapıya teslim £129.1000 Adet A3 poster, tasarım ve kapıya teslim £129. 07508 855 030 [email protected]

ELEMANKendi işini

yapmak isteyenbay ve bayanlarauygun ek iş imkanı07795 563 449

SATILIKLEWISHAM BOLGESINDESatılık (leasehold) Fish and ChipsTakings : £2200 - £2400Lease :14 yearCOST : £ 30.000Arkasında kalacak 2 odası vardır. Arkasında kalacak 2 odası vardır. Coffe olmaya uygun büyüklüktedir.

ArchwayUndergroundStation yakınlarındasatılık Cafe07508 855 030

Londra’dan Türkiye’ye saç ekimimucizesi. Şok kampanya! Kısa mucizesi. Şok kampanya! Kısa birsüre için, Modern hastanemiz-de son model tıbbi araçlar ile saç ekimi, İstanbul'da 4 yıldızlı lüks hotelde 3 gece konaklama, hava-alanı transferleri dahil L2200.Bilgi için: 0845 805 08 15 –

07771 280 331

Didim AltınkumdaSatılık Yazlık0750 885 50 30

Stok Nevington'daçalışacak İngilizcebilen deneyimli

bayan garson aranıyor.020 7254 5000075 06480929

Master Akademi

Esol Vatandaşlık

sınav merkezi

Seven Sisters

0750 885 5030

"Autocad’de;2d plan kesitcizimleri ve 3d modelleme, uygun fiyata yapılır. Telefon:07438319200"

İngiliz Fish and Chips restaurantda çalışmak üzere, yeterli düzeyde ingilizce bilen, yeterli düzeyde ingilizce bilen, genç, dinamik ve tecrübeli bayan servis elemanı aranıyor. Uzun vadeli düzgün bir iş, düzgün bir maaş arıyorum diyorsanız,

işte size fırsat.! Arayın, 07805 005 764

ENFIELD BOLGES

İNDE,

Müşteri potansiyel

i olan

Özel Butik satılık

tır.

0208 805 5532

07794484972

Page 49: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

ALIŞVERİŞ

Sama Foods

0208 443 0003

Mevsim GG

020 8805 45 62

BMS SU ARITMA

CİHAZLARICİHAZLARI

020 8887 8742

MOBİLYA

Kilim Mobilya

Edmonton

020 8884 2848

İŞ ELBİSELERİ

United CollectionUnited Collection

020 3239 5086

0787 264 6585

BİLİŞİM TEKNOLOJİ

ÖZEL TECH

07788 2769 35

CAFELER

Fincan CafeFincan Cafe

0799 41 2167

Mezzo Cafe

020 8800 8996

Barish Cafe

020 7241 1684

Nesil’s Cafe

020 7288 1143020 7288 1143

SANAT OKULLARI

Sentez Arts

020 3632 0896

Ulaş Müzik Akademy

0753 482 96 68

CENAZE SERVİSİ

Varlık Uluslararası Varlık Uluslararası

Cenaze servisi

020 35 81 9131

MERMER GRANİT

& MEZAR

I & Memorials

020 8365 0477

ÇİÇEKÇİLERÇİÇEKÇİLER

Zümrüt Çiçekçilik

020 7241 5634

DİŞÇİLER

Ziya Radman

0208 8801 5050

DÖNER TOPTANCILARI

Kısmet SpecialKısmet Special

Döner fabrikası

0162 174 4055

EĞİTİM KURUMLARI

Master Akademi

020 3638 3532

Your Life

Esol Vatandaslik Kursu

0741 206 2030

Esol Vatandaslik KursuEsol Vatandaslik Kursu

Elif Hanim

07717 549 567

TATLICILAR

Havin Baklava Toptancısı

079 5048 4218

Golden Baklava

020 3302 0505020 3302 0505

ECZANE

Med-chem Türk eczanesi

020 8002 4855

EMLAKCILAR

Links London Estate Agents

020 7272 7699

Didim satılık Emlak Didim satılık Emlak

0750 885 5030

Global Property

020 7683 0657

FOTOĞRAFÇILIK

Belde Production

020 8801 4353

077 9977 7879077 9977 7879

HUKUK FİRMALARI

Vis-a Vis- UK

020 3178 5924

Yıldız Visa

020 3178 6898

Ivy Solicitors

020 7254 8999020 7254 8999

Farani Taylors

Semira Dilgil

020 7242 1666

KUYUMCU

Ozan kuyumculuk

020 8868 3711

KASAPKASAP

Aziziye Helal Kasabı

020 7923 7675

RESTAURANTLAR

Antalya Restaurant

020 7580 5355

Ezgi Bar Restaurant

020 8801 5101020 8801 5101

Aksular Restaurant

020 8805 9646

Capital Restaurant

020 8803 6662

Divan Restaurant

020 8805 6725

Diyarbakır Restaurant

020 8809 2777

Harran RestaurantHarran Restaurant

020 8348 5434

Gökyüzü Restaurant

020 8211 8406

Yayla Restaurant

020 8348 9515

Köyüm Restaurant

020 8808 7980020 8808 7980

Pasha Restaurant

020 7226 1454

Selale Restaurant

020 8800 1636

Somine Restaurant

020 7254 7384

Mangal Pide ve Lahmacun Mangal Pide ve Lahmacun

Salonu

020 7254 6999

Meze Mangal

020 8694 8099

Chaudhry’s Buffet

Restaurant

020 8807 8880020 8807 8880

Charcoal Grill

020 8365 8032

BIRTHDAY CAKE

Adali Cake Show

020 7923 2401

GÖZ SAĞLIK MERKEZİ

Vizyon OptikVizyon Optik

020 8347 9220

GÜZELLİK MERKEZLERİ

Karizma Hair & Beauty

020 7254 1956

Black Tierra

019 9278 8428

Sheri’s Hair & BeautySheri’s Hair & Beauty

020 8801 2629

Elda Hair & Beauty

020 8805 6449

07516 983367

Friends Men’s Hair Salon

020 8808 8867

Sac EkimiSac Ekimi

0845 805 0815

0777 1280 331

DÜĞÜN SALONLARIPrince and Princess020 3538 913207540 250 571Golden Palace0758 138 9120ÖZEL BUTİKLERÖZEL BUTİKLERModa Istanbul020 8805 5532PERDECİLERHurrem Sultan Perde Sarayi020 8340 413507828 804 52507828 804 525Koza Curtains & Blinds

020 7812 9033MUHASEBECILERAda AssociatesEdmonton

020 8819 8212020 8819 8212Dal & Co Accountants020 3002 084807591 780 046Aydan Smith Accountants020 3240 0011020 3240 0011BANKALARTurkish Bank020 7403 5656020 7923 3339CAR MOT CENTER1 Stop Mot Center020 8803 1437020 8803 1437M.Brothers M.O.T020 8986 6460TURİZM

Tulips Holidays020 8211 0001SAĞLIK

Organic FoodsOrganic Foods020 8885 5224Termomesh Saglik

Urunleri(Ayak Sagligi )020 7684 7515

TEKNİK TAMİR SERVİCEAstech ElektronicAstech Elektronic020 8292 1273 079 8354 0352

West End Audip

& Seslendirme sistemleri

020 7684 7515

077 7135 8262

KAZA DAVALARI

Universal Claims

020 8884 2525

Advantage Accidents

020 8885 8670

Global Claims

020 7503 5000020 7503 5000

Smart Claim Accidents

020 8801 5050

Quick Claim 4 Accidents

020 3601 1068

OTO TAMİRİ

Bilo kaporta boya

0743 877 59 270743 877 59 27

Best Motor

020 8802 6515

ARAÇ KURTARMA

SERVISLERI

Araç kurtarma ve

Çekici Islemleri

07887 706054 ( ISMAIL )07887 706054 ( ISMAIL )

KARGO TAŞIMACILIK

London express Cargo

020 8808 4163

0758 1206 639

GÜVENLİK SİSTEMLERİ

Jk Organisation Security

020 3224 1017 020 3224 1017

Regalis Group Security

020 7887 1390

WEB SOLUTIONS

Melkdem Graphics

07858 980 432

CATERING DÜKKAN

MALZEMELERİMALZEMELERİ

Kirney ( Hasal Catering )

020 8808 7001

0787 8452 335

0791 6268 030

TÜRKİYE CUMHURİYETİ

LONDRA

BAŞKONSOLOSLUĞUBAŞKONSOLOSLUĞU

020 7591 6900

TÜRKİYE CUMHURİYETİ

LONDRA BÜYÜKEÇİLİĞİ

020 7393 0202

Firma bilgilerinizin altın rehberde yer alması için [email protected] adresine gönderebilirsiniz.

ALTIN REHBER

BUSINESS UKMAGAZINE

Page 50: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

In a culture-filled area ofLondon, Pasha Wapping is a fashionable, Turkishstyle eatery. Wapping Tube Station is just 3minutes’ walk away.

Adres: 75 Wapping High Street, Wapping, London E1W 2YN, Birleşik Krallık Tel:+44 20 7702 2040

www.pashawapping.com

Opening Hours

Monday-Fridayfrom 12 noon till 11pmSaturday-Sundayfrom 11am till 11pm

BreakfastBreakfast

Saturdays and Sun-daysfrom 11am till 3pm

*Starters

*Main Menu

*Vegetarian

*Breakfast

*Wine Dessert

*Set Menus

*Special Menus*Special Menus

Turkish and Mediterranean cuisine is a speciality at Pasha RestaurantpashaRestaurant Wapping

Pasha Restaurant Wapping'iLondranın en özel restaurantlarından bir tanesi yapan nedir? Yanıtı Londra'nın her köşesinden, bizi tercih eden değerli müşterilerimizden alabilirsiniz...

Page 51: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013
Page 52: Business UK Magazine SAYI 10 - March 2013

KIBRIS’IN ALTIN SAHİLİ

LONG BEACH’DE

SİZE ÖZEL 4 FARKLI PROJE