16
N.98 / desembre-gener 2012 Revista Mensual de l’Ajuntament de Begues www.begues.cat Presentació pública de l’Encantat de Begues Cultura Pàg. 8 L’estatueta de ceràmica més antiga de la penín- sula Ibèrica La Regidoria de Plans Transversals i diverses entitats del municipi s’impliquen per commemorar el 25 de novembre Plans Transversals Begues amb el Dia Internacional contra la Violència vers les Dones Pàg. 9 de Begues Butlletí el Nadal a Begues Pàg. 7 Amb activitats culturals, solidàries, fires d’artesans i botiga al carrer Imatge: Gran Nevada de Begues Nadal 1962

Butlletí Municipal Desembre 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Butletí Municipal Desembre 2012

Citation preview

Page 1: Butlletí Municipal Desembre 2012

N.98 / desembre-gener 2012

Revista Mensual de l’Ajuntament de Begues www.begues.cat

Presentació pública de l’Encantat de Begues

Cultura

Pàg. 8

L’estatueta de ceràmica més antiga de la penín-sula Ibèrica

La Regidoria de Plans Transversalsi diverses entitats del municipi s’impliquen per commemorar el 25 de novembre

Plans Transversals

Begues amb el DiaInternacional contrala Violència vers les Dones

Pàg. 9

deBeguesButlletíel

Nadal aBegues

Pàg. 7

Amb activitats culturals, solidàries, fires d’artesans i botiga al carrer

Imatge: Gran Nevada de Begues Nadal 1962

Page 2: Butlletí Municipal Desembre 2012

2/desembre-gener 2012 SERVEIS

SUMARIEditorial pàg. 3

Notícies breus pàg. 3

Notícies municipals pàg. 4

El Petit Butlletí pàg. 11

El Reportatge. Compres trencant esquemes pàg. 12

Agenda Desembre-Gener pàg. 13

Sabíeu que... pàg. 14

Grups Municipals pàg. 14

L’Entrevista. Joves pel Nadal pàg. 16

CAP POU TORRE - Tel. 93 639 23 56

Servei de Laboratori de 8 a 8.30h de dimarts a divendres

Atenció continuada de 8.30 a 20h

Llevadora: Begoña Carral (cada 15 dies els divendres matí)

Si necessiteu ser atesos d’urgència entre les 20:00 h i les 8:00 h truqueu al 061 i exposeu el vostre cas.

Urgències mèdiques nocturnes i festius CUAP El Castell (Castelldefels) C. de Guillermo Marconi, s/n 08860 Castelldefels

Servei d’Urgències de l’Hospital de Viladecans Av. de Gavà, 38 08840 ViladecansHORARIS AUTOBUSOS

DE DILLUNS A DIVENDRESDe Gavà a Begues |6.00|7.15|7.35|8.30|8.50|10.35|11.50|13.05|14.20||15.00*|15.35|17.30|18.55|19.40|20.20|22.10| De Gavà a Olesa |6.00|20.20|De Begues a Gavà |7.00|7.50|8.10|9.05|9.55|11.10|12.25|13.40|14.55||15.35*|16.50|18.10|19.35|20.20|21.30|22.45| D’Olesa a Gavà |6.45|21.15| (*) Només dies lectius de Gavà

DISSABTES I FESTIUSSortides Barcelona |10.00 a Olesa pel Prat| | 20.00 a Olesa per l’Hospitalet|Sortides de Begues |8.45 a Barcelona per l’Hospitalet| |11.45 a Gavà | 15.30 a Gavà| |18.45 a Barcelona pel Prat|Sortides de Gavà |7.45 a Olesa | 10.45 a Olesa | |15.00 a Begues|17.45 a Olesa | |20.45 a Olesa|Sortides d’Olesa |8.30 a Barcelona per l’Hospitalet| |18.30 a Barcelona pel Prat|

AJUNTAMENT - Tel. 93 639 05 38

Oficina d’atenció al ciutadà De dilluns a divendres de 9 a 14h Dimecres de 17.30 a 19.30h www.begues.cat · [email protected]

Alcaldessa Sra Mercè Esteve Pi Entrevistes: Els dijous de 10 a 14 hores (Trucar per concertar dia i hora)

Serveis Socials, Participació, Comunicació, Comerç, Turisme i Polítiques Transversals Sra. Margarida Camprubí i Vendrell - 1a tinenta d’alcaldia Entrevistes: Els dijous pel matí (trucar per concertar dia i hora)

Governació, Protecció Civil, Mobilitat, Transport i Joventut Sr. Sadurní Vendrell Masip - 2n tinent d’alcaldia Entrevistes: De dilluns a divendres pels matins (trucar per concertar dia i hora)

Recursos Humans, Esports i Hisenda Sr. Jaume Olivella i Riba - 3r tinent d’alcaldia Entrevistes: De dilluns a divendres de 10 a 12h (Trucar per concertar dia i hora)

Obres, Projectes, Serveis, Noves Tecnologies, Brigada, Via Pública, Ocupació, Promoció Econòmica i Medi Ambient Sr. Joan Molina Molina Entrevistes: Dilluns i dijous a partir de les 18.30h (trucar per concertar dia i hora)

Urbanisme, Patrimoni i Habitatge Sr. Joan Capellades Vendrell Entrevistes: Els divendres pel matí (trucar per concertar dia i hora)

Cultura, Educació, Política Lingüística, Salut, Consum, Solidaritat i Cooperació Sr. Jordi Oriola San Nicolas Entrevistes: Els dilluns de 9.00 a 13.00h (Trucar per concertar dia i hora)

PUNT D’INFORMACIÓ JUVENILTelèfon 93 639 05 38 (*405)Dimarts de 17.00 a 20.00h Dimecres de 17.30 a 20.00h Dijous de 9.00 a 13.00h i de 17.00 a 20.00h Divendres de 17.00 a 20.00h

HORARIS DE LA DEIXALLERIA DE BEGUESHIVERN: Del (15 de setembre al 14 de juny)De dilluns a divendres: Matins de 10.30 a 13.00 h Tardes de 16.00 a 18.00 hDissabtes: Matins de 10.30 a 14.00 h Tardes de 16.00 a 18.00 hESTIU: Del (15 de juny al 14 de setembre)De dilluns a divendres: Matins de 10.30 a 13.00 h Tardes de 17.00 a 19.00 h Dissabtes: Matins de 10.30 a 14.00 h Tardes de 17.00 a 19.00 h

TELÈFONS D’INTERÈS

Aeroport Informació 93 298 38 38Aigües de Barcelona (At. al client) 900 71 07 10Aigües de Barcelona (avaries) 900 700 720Ajuntament de Begues 93 639 05 38Ambulàncies TSC/061 061Ambulatori Begues - CAP Pou Torre 93 639 23 56Ambulatori de Castelldefels 93 636 66 60Autobusos MOHN 902 02 33 93Biblioteca Pública Milà i Fontanals 93 639 08 15Bombers de Begues 93 639 04 97CITELUM, avaries enllumenat (24h) 93 630 41 60Club de Begues “Casino” 93 639 00 00Club de Tennis Begues 93 639 07 35Col·legi Sant lluís de Pla i Amell 93 639 00 11Correus 93 639 21 15Deixalleria 93 639 05 79El Colomar 93 639 12 65

ENHER-FECSA (avaries) 800 760 706Escola Pública Sant Cristòfor 93 639 07 48Espai de la Gent Gran 93 639 05 38Farmàcia 93 639 05 86Fundació Privada Col·legi Bosch 93 639 25 04Instal·lacions esportives (bar) 93 639 09 76Institut 93 639 26 22Jutjat i Padró (Edifici Policia) 93 639 12 70Llar d’Infants El Guinyol 93 639 11 66Mossos d’Esquadra 088OTG Gavà 93 662 70 11Parròquia 93 639 03 29Parvulari Col·legi Bosch 93 639 01 85Petit Casal 93 639 05 38Piscina Municipal 93 639 25 53Policia Local 93 639 10 90Recaptació Begues (ORGT) 93 472 92 46

Recaptacions Gavà 93 638 32 16Recollida de mobles i trastets 93 639 10 17Registre de Propietat (Castelldefels) 93 338 03 12RENFE informació 902 24 02 02Renovació DNI Castelldefels 93 635 03 03Residència Nova Aurora 93 639 00 51Servei d’emergències 112Servei d’urgències (diumenges, festius i urgències nocturnes) 061Tanatori Gavà 93 633 34 10Taxi E. Ardite 673 47 08 70Taxi J. Casado 627 79 97 15Taxi J.J. González 606 34 19 35Taxi M. Esteve 667 03 08 70Taxi R. Royuela 609 40 97 21Telefònica avaries 900 11 10 02Vallgrassa, CEA 93 597 08 91Veterinari (passatge Riera) 93 639 12 91

el Butlletí de Begues/desembre-gener 2012/Núm 98

Edita: Ajuntament de Begues / Redacció: Glòria Soler / Assessorament Lingüístic: Teresa JardíDisseny i Maquetació: Àlex Requena / Fotografies: Ajuntament de Begues i Ferran Faura / Impressió: ImprenetDipòsit Legal: B-38486-2007D’aquesta revista se n’editen 3.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la població

www.begues.cat · [email protected] Butlletí online: http://issuu.com/ajuntamentdebegues www.facebook.com/ajuntamentdebegues @ajbegues

Imprès en paper ecològic

SERVEI D’OCUPACIÓ LOCAL (Al Colmado)

Telèfon 93 639 05 38

Dilluns de 10.00 a 14.00h i de 16.00 a 18.30h Dimecres de 10.00 a 14.00h

FAGA (Familiars d’Alzheimer de Gavà)

Rbla. Joaquim Vayreda, 31 Casal St. Jordi Gavà. Tel. 93 633 36 12

Dimarts de 18.00h a 20.00h i del Centre d’activitats de dilluns a divendres de 9.00h a 14.00h

CREU ROJA

Cal Pere Vell

els dimecres de 15h a 19h i els dijous de 10h a 14h

Page 3: Butlletí Municipal Desembre 2012

3/desembre-gener 2012EDITORIAL

Tanquem l’any 2012, un any difícil i ple de reptes. Sembla que la situació complexa que hem viscut, continuarà. Les restriccions financeres que estem rebent totes les administracions locals de Catalunya aniran augmentant en el curs de l’any vinent.

Per aquest motiu, a l’Ajuntament de Begues es-tem fent tot l’esforç necessari per tirar endavant i superar aquestes dificultats resultants de la crisi econòmica. En aquest sentit, estem prioritzant la recerca de subvencions i totes les fonts de finança-ment extern, i mirem d’optimitzar tant com podem els recursos propis per afrontar la gestió municipal.

Volem remarcar la gran col·laboració rebuda des de la Diputació de Barcelona, que tant per Begues com per a d’altres municipis, ha estat essencial. Pri-mer, amb el Pla Extraordinari d’Assistència Financera Local, Fase I i Fase II, que ens ha permès avançar gran part de l’import corresponent al deute que la Generalitat de Catalunya té amb Begues i, després, amb el Programa Complementari de suport a la Sol-vència Financera Local, el qual es posa en marxa per primera vegada i a la disposició de tots els municipis, aportant recursos econòmics per finançar despeses de tot tipus generades durant els exercicis 2012 i 2013, obrint així una nova línia de reforç addicional a la funció d’assistència econòmica als governs locals.

En aquest context, i malgrat tots els esforços, una de les coses que més ens dol, és que l’Ajuntament, i per el Reial Decret Estatal 20/ 2012, no pugui fer efectiva

la paga extraordinària de Nadal als nostres treballadors.És per això que estem intentant trobar una solució

el més equilibrada entre les obligacions legals que te-nim i la nostra voluntat de retribuir al personal municipal en uns moments tan difícils com els que estem vivint. I és per això que els càrrecs polítics de Begues, tot i estant exempts d’aquest Reial Decret, ens solidaritza-rem amb tot el funcionariat, adherint-nos a les mateixes condicions que el personal funcionari i laboral de l’ Ajun-tament, i que ens imposa el Reial Decret 20/2012, no cobrant enguany aquesta paga extra de Nadal.

Ens resulta molt difícil acceptar que l’administració central de Madrid ens lligui de mans i peus amb tot el que pot. La darrera intromissió ha estat la de l’atac al nostre sistema educatiu amb la intenció de que el català passi a ser una llengua residual i amb la clara voluntat de dividir-nos per trencar la cohesió social que existeix entre catalans catalanoparlants i catalans cas-tellanoparlants i fer desaparèixer així un fet identitari diferencial que a ells els molesta molt. Doncs Sr.Wert, sàpiga que per aquí els catalans no hi passarem!

Tot i aquests contratemps, aprofito la proximitat de les festes nadalenques per animar-vos a recuperar l’optimisme. Valoreu i gaudiu dels bons moments amb la família i amics, aquesta és la millor forma de supe-rar les adversitats que ens ha tocat patir. Vull desitjar-vos a tots que tingueu un Bon Nadal ben a prop de les persones que estimeu i un Feliç 2013.

BONES FESTES!

Editorial

Notícies breus

Mercè Esteve Pialcaldessa de Begues

Es constitueix el Consell d’Infants de Begues

Aquest mes de gener es constituirà definitivament aquest ens de participació integrat per infants de Begues.

3r any d’intercanvi lingüístic entre l’Escola Sant Lluís i Belmont High School

El passat mes d’octubre, un grup d’alumnes de 4t d’ESO de l’Escola Sant Lluís van portar a terme un intercanvi amb l’escola Belmont a l’estat de New Hampshire als EEUU. S’espera rebre alumnat americà a Begues la propera primavera.

Pla Especial d’ordenació urbanística d’instal·lacions de telefonia mòbil

S’aprova inicialment el Pla d’instal·lació de telefonia mòbil de Begues i s’ha procedit a obrir el període d’al·legacions.

III Mercat d’intercanvi a BeguesEl proper 16 de desembre la Xarxa d’Intercanvi de Coneixe-

ments organitza la 3a edició del Mercat d’intercanvi on no hi valen els diners.

Begues amb la Marató de TV3 i amb la campanya “Posa’t la Gorra”

El 16 de desembre, el Club Ciclista de Begues, diversos voluntaris del municipi i l’Ajuntament, portaran a terme di-ferents activitats solidàries per recaptar fons que enguany aniran destinats a la lluita contra el càncer.

Ple ordinari 28 novembre 2012Ordre del dia A favor En contra Abstenció

Aprovació de l’acta de la sessió anterior de data 03-10-12.

CIU, GdB, TxB, ERC

ICVPP

Aprovació revisió padród’habitants a 1 de generde 2012.

CIU, GdB, TxB, ERC,ICV, PP

Ratificació decret d’alcaldiaen relació a les situacions d’incapacitat temporal

CIUGdBTxBERCICV

PP

Punt d’urgència: resoldre les al·legacions presentades per ICV i la direcció de l’escolaSant Cristòfor sobre ordenances fiscals

CIUGdBTxBERC

PP ICV

Aprovació definitiva de les ordenances fiscals.

CIUGdBTxBERC

ICVPP

Modificació de crèdit 8/2012.

CIU, GdB, TxB, ERC,ICV, PP

Aprovació provisional de la modificació puntual del pla general núm. 16 “Av. Mediterrània nord” i del conveni urbanístic, relatius a la delimitació d’un nou sector de sòl urbanitzable delimitat.

CIUGdBTxBERCICV

PP

Page 4: Butlletí Municipal Desembre 2012

4/desembre-gener 2012 NOTÍCIES

A causa de l’ actual situació econòmica d’ ingressos muni-cipals i de les contínues pujades de la tarifa elèctrica, que han suposat un augment del 69,9 % en els darrers anys, i la impor-tant despesa que representa per al pressupost municipal- d’un 3,4%- l’Ajuntament de Begues està elaborant un Pla Estratègic d’Estalvi Energètic que afectarà tant als edificis públics munici-pals com a l’ enllumenat públic.

En aquest Pla es preveuen diverses actuacions com ara, la desconnexió temporal de punts de llum a zones amb excés d’ il·luminació, la substitució de llumeneres de descàrrega per noves tipus Leds, la instal·lació de rellotges i programadors as-tronòmics i, especialment, la instal·lació d’estabilitzadors reduc-tors de flux lluminós.

L’ Ajuntament té prevista la instal·lació, en funció de la dis-ponibilitat pressupostària, de nous equips d’ estabilitzadors de reducció del flux lluminós que contribueixen a allargar la vida

útil dels equipaments d’il·luminació i permeten una gestió intel·ligent de l’enllumenat públic, amb un estalvi de fins al 40% en la factura de la llum.

Com que aquestes actuacions comportaran inversions econòmiques importants, es preveu invertir en l’aplicació de noves tecnologies més eficients i sostenibles durant els propers pressupostos d’ inversions durant aquesta legislatura.

Obres d’ urbanització del Raval de Sant Martí

obres i projectes

S’adjudiquen les obres de la segona fase d’urbanització

Pla Estratègic d’Estalvi Energètic serveis

Les obres d’urbanització del Raval de Sant Martí es troben en un estat molt avançat. En aquests moments s’estan acabant les obres del serveis soterrats de baixa tensió, les canalit-zacions de telecomunicacions amb previsió per a xarxa de fibra òptica, la instal·lació de les xarxes d’aigua, gas i d’aigües residuals i pluvials, així com la pavimentació dels llambordins dels passatges i del Carrer del Carme. També s’ha començat a treballar el Passatge de Sant Martí.

Queden pendents pel final les obres referents a les dues places del

sector i les modificacions de la zona pavimentada del Passatge St. Martí. Es mantenen les previsions d’execució presentades per l’empresa de finalit-zar les obres el proper mes de gener.

El passat 22 d’octubre, es van ad-judicar les obres de la segona fase del Raval, consistents en la pavimentació de la plaça de la Creueta situada en-tre la Rambla i el carrer St. Joan per un import total de 40.000€. Inicial-ment, aquests treballs es van pressu-postar dins del projecte com a obres d’urbanització de la plaça a realitzar en una 2ª fase a càrrec de l’Ajuntament i

sense repercussió per al veïnat. Les obres de la primera fase

d’urbanització es van adjudicar a l’empresa Construccions Jordi Riera, S.L. En el procés de licitació i com a proposta de millora, aquesta empresa va oferir cobrir també una part dels tre-balls corresponents a la segona fase d’urbanització sense cap cost per a l’ Ajuntament.

Les tasques pendents de la segona fase s’han pogut adjudicar ara gràcies a la rebaixa de cost del 37,25% ob-tinguda en l’adjudicació de les obres de la primera fase d’urbanització i s’executaran conjuntament per tal de realitzar el projecte d’urbanització en la seva totalitat. Per garantir la via-bilitat del projecte, l’ Ajuntament va acordar amb l’ empresa adjudicatària la formalització d’ un aval bancari equi-valent al 50% de l’ obra.

Carrer del Carme Plaça de la Creueta

Page 5: Butlletí Municipal Desembre 2012

5/desembre-gener 2012NOTÍCIES

Amb l’objectiu de disposar d’un espai on debatre les necessitats del comerç local i on presentar propostes per dinamitzar-lo, des de la Regidoria de Comerç s’ha impulsat la creació de la Taula de comerç de Begues.

La constitució d’aquesta Taula de-riva de les propostes de millora que s’han plantejat a partir de l’estudi “Lí-nies estratègiques per al reforçament de l’activitat comercial, turística i de serveis de Begues” realitzat per una consultora independent.

La Taula de Comerç compta amb un màxim de dotze membres i està integrada per la Regidoria de Comerç, representada per Margarida Campru-bí, per l’Associació de Comerciants

i Industrials i Botiguers de Begues (ACIB) i per les persones i empreses que disposen d’un negoci a Begues i han manifestat el seu interès en per-tànyer a la Taula.

Entre d’altres, una de les principals funcions de la Taula consisteix en re-collir les iniciatives dels comerços i de la Regidoria de Comerç, per ser so-tmeses a debat entre tots els agents implicats. Amb aquest nou espai de diàleg i interacció, es podrà donar el suport necessari a la dinamització del comerç local, l’assessorament sobre formació i subvencions adreçades al comerç municipal i avaluar les actua-cions realitzades a fi d’activar noves propostes d’actuació.

Tot i que les lleres i marges de les rieres són competència exclusi-va de l’Agència Catalana de l’ Aigua, l’Ajuntament de Begues ha estat his-tòricament molt sensible al seu estat, neteja i manteniment.

En els darrers mesos, des de la regidoria de Medi Ambient s’estan rea-litzant diverses actuacions a les lleres de les rieres al seu pas pel sòl urbà, concretament als trams de: Pou del Glaç, Torrent de Can Figueres des de Cal Miliu Martí zona esportiva, carrer d’ Ardenya fins a la riera de Begues i riera de l’Alzina al seu pas per l’escola Sant Cristòfor, Llar d’Infants fins al carrer Jaume Petit. En total són 2 km de lleres sobre les que s’ha actuat fins ara.

Les tasques s’han realitzat gràcies a la contractació i incorporació al mes de setembre de dues persones de Be-gues que es trobaven en situació d’atur. Després d’un període d’adaptació i co-neixement de la maquinària, van iniciar

els treballs manuals de manteniment de les lleres que es troben en sòl urbà dirigits pels serveis tècnics munici-pals. Les actuacions s’han planificat i executat tenint en consideració criteris de seguretat hidràulica, estat de les lleres i sol·licituds veïnals.

Els treballs han consistit en una retirada de la vegetació herbàcia, canyes i brutícia que dificultava el pas de l’aigua de pluja i reduïa la secció hidràulica. L’objectiu principal d’aquestes actuacions és poder dis-posar d’unes rieres netes de vegeta-ció arbustiva, minvant la presència de dipòsits o brutícia a la llera per així mantenir la seva capacitat hidràulica i minimitzar el risc d’inundacions en pe-ríodes de pluja intensa.

Per a l’ any 2013 està prevista la continuació dels treballs de neteja i manteniment de les lleres que s’ ini-ciaran al mes de març i es prolongaran fins al mes de novembre.

S’ha portat a terme la revisió i ade-quació del carril bici de Begues en el seu tram central, des del carrer Ferran Muñoz cruïlla carrer Mare de Déu de Montserrat fins al carrer Sant Domènech, incloent el tram del carrer Jaume Petit.

La Regidoria de Mobilitat ha endegat aquestes actuacions de millora que tam-bé han implicat la senyalització de totes les cruïlles en vermell com a mesura de seguretat per a les persones que circulin en bicicleta pel carril bici i per a vianants.

Per altra banda, s’han repintat els passos de vianants i s’ha ubicat un nou pas al centre del municipi al seu encreuament amb la plaça de l’Ateneu. També s’han senyalitzat les rampes d’entrada a la zona de vianants.

Es crea la Taula de Comerç de Begues

comerç

Adequació del carril bici i millores en la senyalització viària

mobilitat

Manteniment i neteja de les rieres de Beguesmedi ambient

Page 6: Butlletí Municipal Desembre 2012

6/desembre-gener 2012 NOTÍCIES

Begues rebrà el Suport a la Solvència Fi-nancera Local de la Diputació de Barcelona

hisenda

L’alcaldessa de Begues assisteix a la inauguració de l’Smart City Expo

alcaldia

Valoració del Pla Local de Prevenció Drogodependències

serveis socials

Les escoles de Begues participen en el Projecte Internacional Comènius

educació

Es tracta d’un projecte euro-peu adreçat als professionals de l’ensenyament per tal que facin un intercanvi d’experiències pedagògi-ques que pugui tenir efectes enriqui-dors en l’educació de l’alumnat.

Durant els mesos d’octubre i novembre, l’escola Sant Cristòfor i l’escola Sant Lluís han acollit mestres de diversos països europeus que du-

rant uns dies han pogut viure i conviu-re a Begues i, alhora, se’ls han mos-trat les escoles i el municipi.

Els equips de coordinadors de Comènius de les dues escoles, que van ser rebuts a l’Ajuntament per l’alcaldessa, Mercè Esteve i pel regi-dor d’Educació, Jordi Oriola, han estat preparant les tasques que cal endegar per desenvolupar el projecte.

Aquest mes de novembre s’ha ce-lebrat a la Fira de Barcelona el congrés “Smart City” sobre ciutats intel·ligents, orientat a compartir experiències de creixement urbà sostenible tant des del vessant econòmic com mediambiental. L’alcaldessa de Begues va assistir a la inauguració de l’estand de la Diputació de Barcelona a l’Smart City Expo, desti-nat a donar a conèixer el suport que, des de les àrees de Territori i Sostenibilitat i de Coneixement i Noves Tecnologies, s’ofereix als municipis de la demarcació.

El nostre municipi s’ha adherit al Pro-grama Complementari de la Diputació de Barcelona de Suport a la Solvència Finan-cera Local i de Garantia de la Prestació Adequada de Serveis Públics Locals, que consisteix en un programa extraordi-nari d’ajuda als ajuntaments per tractar d’injectar liquiditat a les hisendes locals.

La Diputació ha concedit al nostre municipi un ajut de 119.046,66€ pel bienni 2012 - 2013.

El més destacat d’aquest Programa és que aquesta ajuda no pot generar nova despesa, sinó que serveix per aju-dar a finançar els serveis bàsics que ja estan prestant els ajuntaments. Per tant, aquest ajut es dirigeix a mantenir els serveis que actualment ofereix el consistori i en cap cas, es podran incre-mentar partides de despesa a càrrec d’aquesta subvenció.

Divendres 30 de novembre es va por-tar a terme la valoració anual del Pla Lo-cal de Prevenció de Drogodependències. Es va comptar amb la participació de la regidora de Serveis Socials, Margarida Camprubí, el regidor d’Esports, Jaume Olivella, el regidor de Salut, Jordi Oriola i el regidor de Joventut, Sadurní Vendrell i els responsables tècnics del Pla.

S’ha pogut constatar que s’ha acom-plert amb el calendari de treball esta-blert i que s’han pogut finançar les ac-tuacions previstes amb el pressupost municipal i amb les subvencions de la Diputació de Barcelona.

Durant aquest any, s’han realitzat diverses actuacions com l’elaboració d’un protocol de detecció precoç de con-sum de drogues en menors als centres

d’educació secundària, la realització de tallers de prevenció de consum abusiu de diverses substàncies, la formació per a pares i mares, activitats informatives i de sensibilització, la incorporació a l’oferta lúdica per a joves d’activitats de prevenció o la programació d’activitats de promoció d’hàbits saludables que es van portar a terme durant la Festa de l’esport. Actualment, s’està realitzant un curs d’agents de salut amb joves voluntaris que es va iniciar el 5 de no-vembre i que està subvencionat per la Diputació de Barcelona.

En acabar la presentació del balanç d’actuacions de l’any, tots els integrants de la comissió tècnica van organitzar grups de treball per debatre i definir les actuacions del Pla de prevenció de l’any vinent.

S’ha portat a terme la segona sessió plenària de la comissió tècnica del Pla.

Page 7: Butlletí Municipal Desembre 2012

7/desembre-gener 2012NOTÍCIES

Nadal a Beguescultura, comerç i entitats

Gran Recapte d’aliments

Cursa de Bombers 2012

Arriba la Festa Major d’hivern

entitats

governació, esports i entitats

cultura

Enguay Begues prepara un Nadal ple d’activitats per a tots els gustos i edats impulsades per les regidories de cul-tura, comerç, salut i diverses entitats del municipi.

Des d’activitats solidàries com la col·laboració amb la Marató de TV3 que enguany es dedica a la lluita con-tra el càncer, fins a les tradicionals activitats nadalenques, com ara el Caga Tió o la cavalcada de Ses Majestats els Reis d’Orient i activitats de dinamització del comerç i de l’artesania local, que enguany ens prepara un recorregut amb trenet per apropar-nos als comerços de Begues.

Podreu trobar el programa de Nadal a l’Agenda a la pàgi-na 13 d’aquest Butlletí.

Divendres 30 de novembre i dissabte 1 de desembre, la Fundació Banc dels Aliments va portar a terme el Gran Recapte de productes alimentaris bàsics a tot Catalunya.

Begues es va afegir a la campanya i des de l’entitat coor-dinadora al nostre municipi, Càritas, es van establir tres punts de recollida d’aliments: al Passeig de l’Església, al supermercat Dia i al Caprabo-Eroski.

El resultat del recapte va superar totes les expectatives tant pel gran nombre de voluntaris que van estar recollint aliments, entre els que s’hi comptaven els infants de la Ca-tequesi de la Parròquia, com per la solidaritat de la població de Begues, que va aportar tants aliments que segons Càri-tas van ser necessaris més de dos dies per fer-ne l’inventari.

Per aquest motiu, des de Càritas, volen expressar la seva gran satisfacció i el seu agraïment a totes les perso-nes, tant voluntaris com donants, que han fet que aquesta causa solidària hagi estat tot un èxit.

El passat diumenge dia 4 de novembre, els bombers del parc de Begues van organitzar la 1ª edició de la cursa de muntanya, aprofitant que aquest any es compleixen els 25 anys de la creació d’aquest parc de bombers voluntaris.

La prova esportiva va tenir un recorregut total de quasi 15 km pels voltants de les muntanyes de Begues i Vallirana. Des de l’organització es destaca el bon ambient que hi va haver en tot moment entre els corredors i corredores i de l’èxit de participació, amb un total de més de 260 inscrits.

Pel que fa als guanyadors, en categoria femenina va vèn-cer Georgina Conesa del C.T Vallirana, mentre que en ca-tegoria masculina, el guanyador va ser Jaume Cónsola, del CERR Igualada.

Des del parc de bombers de Begues volem agrair a totes aquelles persones que hi van participar com a corredors i corredores i a les que sense ser bombers van col·laborar amb l’organització, i ja de pas animar a tothom que vulgui participar en futures edicions.

Agraïm als Bombers de Begues l’escrit que ens han fet arribar.

Des de dissabte 12 de gener i fins al diumenge dia 20, Begues prepara tot un seguit d’activitats per celebrar el dia de Sant Sebastià, copatró del nostre municipi. Podeu con-sultar les activitats programades a l’Agenda a la pàgina 13 d’aquest Butlletí.

Consells davant les nevades

Evita els riscos de les nevades.Si neva fort, escolta la ràdio i les prediccions del temps.Extrema les precaucions al carrer i a la carretera i, si necessites ajut, truca al 112.

1

444

3

2

A casa, obre una mica les aixetes perquèno es congelin les canonades.

Si has de viatjar, planifica el trajecte, informa’t de l’estat de les carreteresi revisa el cotxe.

Evita que la gent gran i els nens petitssurtin al carrer.

Condueix de dia, amb precaució, pCondueix de dia, ambd di bi per les rutes principals.per les rutes principall t i i l

Pla d’emergències davant les nevades

NeuCat

Trobareu més informació a:www.gencat.cat/interior/riscos/nevades.htm

[email protected] Trobareu més informació a:

@emergenciescatwww.gencat.cat/interior/nevades

Page 8: Butlletí Municipal Desembre 2012

8/desembre-gener 2012 NOTÍCIES

cultura

Presentació pública de L’Encantat de Begues

La darrera troballa arqueològica del jaciment de la cova de Can Sadurní és l’estatueta de ceràmica més antiga de la Península Ibèrica

Manteniment d’escocells

via pública

El programa “Viu el Parc” a les escoles de Begues

educació i cultura

Divendres 26 d’octubre es va cele-brar una roda de premsa a la cova de Can Sadurní per donar a conèixer als mitjans de comunicació l’estatueta de ceràmica de 6.500 anys d’antiguitat, que s’ha trobat aquest estiu al jaciment arqueològic de la cova de Can Sadur-ní, i que s’ha batejat amb el nom de “L’Encantat de Begues”.

Dos dies més tard, diumenge 28 d’octubre a l’Escorxador, la troballa ar-queològica va ser presentada pública-ment al municipi amb la presència de l’equip de govern i una gran afluència de públic. La seva posició cronoestratigràfi-ca la situa com l’estatueta humana més antiga, a hores d’ara, de la prehistòria

de Catalunya i és l’estatueta prehistòri-ca de ceràmica més antiga de la penín-sula Ibèrica.

L’alcaldessa de Begues, Mercè Este-ve, va obrir l’acte de presentació pública que, seguidament, va comptar amb les explicacions científiques i tècniques de

Manel Edo, responsable de les excava-cions a la cova i president del Col·lectiu per a la Investigació de la Prehistòria i l’Arqueologia de Garraf-Ordal (CIPAG) i, de Xavier Parellada, president del Centre d’Estudis Beguetans.

La presentació a l’Escorxador de “L’Encantat de Begues”, que va conti-nuar amb una visita a la cova de Can Sadurní, va ser tot un èxit. Totes les persones assistents van poder celebrar la troballa d’aquesta peça fonamental del nostre patrimoni arqueològic que ha estat motiu de tractament informatiu en nombrosos mitjans de comunicació.

Ja fa força anys que aquesta acti-vitat, que s’emmarca en el programa “Viu el Parc” de la Diputació de Barce-lona, es porta a terme amb el suport econòmic de l’Ajuntament de Begues. En el marc de les activitats culturals previstes, hi ha un programa específi-cament adreçat als escolars, que es desenvolupa conjuntament amb els ajuntaments de l’àmbit dels Parcs del Garraf, d’Olèrdola i del Foix i que, en-guany, celebra la seva dinovena edició amb una àmplia oferta cultural als mu-nicipis de l’entorn de cada parc i dins del propi espai protegit.

Enguany, l’alumnat de les escoles de Begues va fer la sortida conjunta

al parc a l’entorn de l’Escola de Na-tura Can Grau a Olivella i va poder així completar les activitats realitza-des a l’aula. Després de les activi-tats educatives a la natura i havent dinat, l’alumnat va poder gaudir d’un espectacle d’animació i gresca deno-minat Viu el Parc, a càrrec d’en Jau-me Barri, que posava el punt i final al programa.

Com en anteriors edicions, l’Ajuntament de Begues ha col·laborat econòmicament amb aquesta activitat tot finançant els autocars per facilitar el transport de l’alumnat de Begues a l’Escola de Natura de Can Grau.

Des de la Regidoria de Via Pública s’ha procedit a la realització d’ una pri-mera prova a les dues voreres del carrer Ferran Muñoz (alçada CAP Pou Torre) amb un material reciclat per reomplir aquells escocells que presentin una profunditat excessiva o bé tinguin una grandària no adequada a l’ample de les voreres.

Sovint rebem queixes de ciutadans per la dificultat de pas en determinats carrers del poble a causa de l’estat dels escocells que al llarg dels anys i amb motiu del crei-xement de l’arbrat, ha afectat tant a esco-cells com a les voreres aixecades per les arrels de determinades especies d’arbrat.

Aquests escocells que per les seves característiques poden provocar caigu-des o dificultat de mobilitat dels vianants, es reompliran amb àrids procedents de ceràmica triturada.

El material és atractiu a la vista, tant pel color, com pel tacte suau a la petjada, a més el 100% és procedent de reciclatge, amb els beneficis que això comporta pel medi ambient i amb un cos econòmic raonable.

L’alumnat de 5è de primària de les dues escoles de Begues, Sant Cristòfor i Sant Lluís Bosch, va fer una sortida a l’Escola de Natura Can Grau a Olivella

Page 9: Butlletí Municipal Desembre 2012

9/desembre-gener 2012NOTÍCIES

Begues amb el Dia Internacional contra la Violència vers les dones

plans transversals

S’aprova provisionalment la modificació puntual número 16 del Pla General d’Ordenació Urbanísitca (PGOU) a l’Avinguda Mediterrània Nord

urbanisme

Enguany, la Regidoria de Plans Transversals i diverses entitats del municipi han organitzat un conjunt d’actes per comme-morar el 25 de novembre, Dia Internacional contra la Violència vers les dones. Durant diversos dies, s’han portat a terme tot un seguit d’activitats dirigides a sensibilitzar i conscienciar la població sobre la necessitat de prevenir tota forma de violència de gènere.

Dilluns 19 de novembre, la regidora de Plans Transversals, Margarida Camprubí va inaugurar a Cal Pere Vell l’exposició “Dona, vot i participació sociopolítica: Barcelona al primer terç del segle XX”. El mateix dilluns 19, a les 18.30h a Cal Pere Vell, es va portar a terme una xerrada sobre violència de gènere, organitzada per l’Associació de Dones de Begues Vuit de Març que va comptar amb la col·laboració de la Policia Local.

Dijous 22 de novembre va tenir lloc a l’aula de la Caixa Penedès l’audiovisual taller: “Mirades que maten” sobre la violèn-cia vers les dones en els mitjans de comunicació audiovisual. I el dia següent, divendres 23 de novembre, va esdevenir una de les jornades centrals de conscienciació contra la violència de gènere. Al matí, la plaça de l’Ajuntament va ser l’escenari de la representació teatral “El crim dels llençols blancs” que va anar seguida de la lectura del manifest. A la tarda, a la Bi-blioteca, es va portar a terme una sessió de contes per a infants amb perspectiva de gènere i més tard, a l’aula de la Caixa Penedès, es va celebrar el cinefòrum de la pel·lícula “Agua”, organitzat per l’Associació de Dones de Begues.

També es va organitzar una xerrada sobre els efectes de la violència en els infants i l’abordatge educatiu dirigida a professionals. I encara el dia 5 de desembre, a l’Institut de Begues, es va portar a terme un taller de relacions igualitàries.

L’any 1997, en ple procés d’aprovació del PGOU vigent, l’Ajuntament va preveure que la zona que ara és objecte de la modificació puntual urbanística a l’Avinguda Me-diterrània Nord fos declarada com a sòl urbanitzable. Tot i així, la Direcció General d’Urbanisme de la Generali-tat de Catalunya va decidir desclas-sificar aquest àmbit i considerar-lo com a sòl no urbanitzable.

Aquesta decisió va ser recorregu-da per les propietàries dels terrenys

al Nord del Sector Bon Solei I. A partir d’aquí, els tribunals van con-siderar que la desclassificació de la Generalitat no s’ajustava a Dret i que, si bé els terrenys no tenien la consideració d’urbans en no estar ur-banitzats, era l’Ajuntament qui havia de determinar si la classificació ator-gada per la Generalitat era correcta o bé s’esqueia més definir un polígon de sòl urbanitzable delimitat.

Per donar compliment a la senten-cia, l’Ajuntament ha aprovat provisio-

nalment el document que defineix un nou sector de sòl urbanitzable delimi-tat en un espai ara qualificat com a sòl no urbanitzable (forestal). Aquest nou sector es proposa amb un apro-fitament global de 16 habitatges. Al mateix temps, mitjançant un conveni urbanístic, se cedeix a l’Ajuntament la resta de la finca afectada per la deli-mitació, creant una reserva de sòl fo-restal de titularitat municipal amb una superfície de 23.763,09 m2.

El document que ara s’aprova pro-visionalment amb petites correccions respecte l’aprovació anterior implica passar de 4 a 8 habitatges de protec-ció oficial, introduir un espai destinat a serveis tècnics i definir condicions de protecció ambiental.

Diverses jornades d’implicació amb la lluita contra la violència de gènere

Page 10: Butlletí Municipal Desembre 2012

10/desembre-gener 2012 NOTÍCIES

Nous tallers formatius per promoure l’ocupació a Begues

promoció econòmica i noves tecnologies

Jornada del Club de Bàsquet de Begues amb el Barcelona

entitats

25è aniversari del Parc Natural del Garraf

alcaldia i cultura

governació

Nou conveni entre la Policia de Catalunya i l’Ajuntament de Begues

La policia local de Begues comptarà amb el programari informàtic SIPCATEls representants de la Policia de Ca-

talunya han formalitzat un conveni amb l’Ajuntament de Begues per a la cessió d’ús del SIPCAT, un programari de gestió dissenyat per la Generalitat de Catalunya, amb l’objecte d’optimitzar recursos i mi-llorar l’eficiència i la gestió operativa dels cossos destinats a les emergències i a la seguretat.

L’alcaldessa de Begues, Mercè Es-teve, el regidor de Governació, Sadurní Vendrell, Francisco Navarro i Josep M. Virgili, cap i sots cap de la Policia Local de Begues, es van reunir amb el director general d’Administració de Seguretat, An-dreu Joan Martínez, i amb el subdirector general de Coordinació de la policia de Catalunya, Joan Carles De la Monja, per portar a terme la signatura del conveni.

Amb aquest nou acord, Begues

s’adhereix al programari de gestió SIPCAT, que facilita la coordinació i l’intercanvi d’informació amb altres cossos i entitats administratives, mitjançant la connexió al sistema de comunicació de la xarxa Rescat i al 112. A més, proporciona un sistema d’informació policial que permet planificar i orientar les polítiques de segu-retat i que facilita la prestació homogènia

de serveis a la ciutadania en el conjunt del territori.

El SIPCAT és una aportació gratuïta per a les policies locals que disposen de la xarxa Rescat i del SIP, recursos amb els que compta la Policia Local de Begues gràcies a convenis anteriors signats amb el Departament d’Interior de la Generali-tat de Catalunya.

Durant el primer trimestre de 2013, des de les Regidories de Promoció Econò-mica i Noves Tecnologies, es preveu la realització de dos cursos pràctics dirigits a donar suport a les persones que es tro-ben en procés de cerca de feina o que de-cideixin augmentar els seus coneixements per millorar la seva situació professional.

Els cursos tractaran sobre com afegir valor al propi currículum i sobre alfabetit-zació informàtica. En el primer cas, la for-mació s’orienta a saber identificar quines són les competències desenvolupades en la formació i experiència professional que tenim i com cal explicitar-ho en el propi

currículum vitae de la manera més profes-sional possible. L’altre taller, pretén donar unes pautes bàsiques d’utilització de les eines informàtiques que tenim al nostre abast. Avui en dia és fonamental conèixer i poder utilitzar totes les eines per cercar feina i poder utilitzar un processador de textos o tenir coneixements bàsics per navegar per Internet, esdevé fonamental.

Aquests tallers formatius s’iniciaran a partir del mes de gener i totes les perso-nes interessades es poden dirigir al Ser-vei Local d’Ocupació (Colmado) en els ho-raris d’atenció al públic per fer les seves inscripcions que són de caràcter gratuït.

L’any 1986 es va aprovar el Pla es-pecial de protecció del Parc del Garraf. Aquest espai va gaudir d’una notable am-pliació del seu àmbit el 2002 fins arribar a les 12.374 hectàrees actuals, de manera que connecta amb els parcs d’Olèrdola i el Foix. Enguany se celebra el 25è aniversari d’aquella primera aprovació i, és per això, que s’han organitzat diversos actes per commemorar l’esdeveniment. En aquest sentit, el dia 15 de desembre, al Parc Arqueològic Mines de Gavà, es portarà a terme una jornada que se centrarà en la gestió i l’estratègia territorial i que comp-tarà amb la presència de l’alcaldessa de Begues, Mercè Esteve.

En el marc de la celebració del 25è ani-versari del Parc, diumenge 2 de desembre es va portar a terme al Mur de Begues el recital de poesia «Poesia als quatre vents» amb Laura Dalmau i David Ymbernon. Amb aquest acte, al qual va assistir el re-gidor de Cultura, Jordi Oriola, es tancava el cicle Poesia als parcs 2012.

El passat 22 de novembre, 66 jugadors i jugadores del C.B. Begues i un nú-mero similar d’acompanyants van assistir al partit F.C. Barcelona – Lietuvos Rytas Vilnius. L’equip de Begues va assistir a l’escalfament dels jugadors des de la pista. El resultat del partit va ser 90 - 66 favorable al F.C. Barcelona.

Page 11: Butlletí Municipal Desembre 2012

11/desembre-gener 2012NOTÍCIES

Es presenta el Protocol d’actuació contra la violència de gènere de Begues

El meu poble BeguesTAMAVI: La Travessia d’una Maleta Viatgera

plans transversals

Julia Sebastian Cruet. Col. St. LluísÀlex Verdejo, Alejandro Marín, Alicia Ruiz i Ainhoa Marzabal. 5è B escola St. Cristòfor

Aquest mes de novembre s’ha portat a terme la presentació institu-cional del Protocol d’Actuació Contra la Violència de Gènere que ha estat endegat per la Regidoria de Plans Transversals. L’acte, es va celebrar a la Sala de Plens de l’Ajuntament dime-cres dia 28 de novembre a les 13.00h i va comptar amb la participació de l’alcaldessa, Mercè Esteve, la regido-ra de Plans Transversals, Margarida Camprubí, el personal tècnic municipal i tècnics de la Diputació de Barcelona.

El Protocol es dirigeix fonamental-ment a prestar un bon servei a les do-

nes i a establir la coordinació i la coo-peració necessàries entre serveis per facilitar el treball en xarxa. Treballant de manera multidisciplinar i posant en comú els mitjans personals i materials de tots els serveis professionals, el Protocol permet articular un sistema d’atenció i derivació, i unificar els re-cursos i la informació que s’ofereix a les dones per orientar-les i assessora-les millor. Alhora, el Protocol esdevé una eina clau per orientar els profes-sionals sobre com actuar i sobre quin és l’itinerari bàsic a seguir en casos específics.

En definitiva, amb el Protocol, Be-gues defineix un circuit d’actuació per treballar de manera més efectiva con-tra la violència de gènere.

Aquest curs participem juntament amb la Fundació Kassu-may en un projecte d’intercanvi amb una escola del Senegal, a la zona de Casamance, concretament Diembereng.

La primera maleta marxarà al desembre i serà una maleta informativa, els enviarem una fotografia nostra amb tot el full ple de coses que els volem dir, i coses que els volem pre-guntar, però també ficarem com és el nostre poble i la nostra escola. Poc després rebrem la seva maleta.

Cap al mes de febrer enviarem les nostres respostes i re-brem les seves. Finalment al mes de maig enviarem una altra maleta amb dibuixos, fotografies, escrits, videos, músiques, contes i més cartes.

Aquests nens tenen poques coses i tot i aixi són molt feliços, estan contents, riallers i son bons amics i bons com-panys. Serà super guai i super emocionant.

Volem saber quines assignatures fan, com es diuen, qui-nes cançons canten, com és la seva esco-la, com escriuen...

Ens agrada fer aquest projecte per-què podrem fer un/a amic/ga nou i fer coses diferents... Vo-lem saber si voldrien venir alguna vegada, si han viatjat, i moltes coses més!

Begues és un poble molt petitperò també és molt divertitespàrrecs i bolets trobessense fer res.Amb bici pots anari amb la familia disfrutar.Com m’agrada Begues,sense sorolls ni contaminació,pels carrers pots gaudiri amb la gent compartir.

petit

de Begues

el

Dibuix: Àlex Salas

Page 12: Butlletí Municipal Desembre 2012

12/desembre-gener 2012 EL REPORTATGE

Fem les compres trencant esquemesel reportatge

Campanya de Nadal no sexista del comerç local de BeguesEnguany, les regidories de Comerç i

de Plans Transversals han endegat una campanya de Nadal no sexista del comerç local de Begues sota el lema “Fem les compres trencant esquemes” a la qual s’ha adherit els comerços del municipi i que ha comptat amb la col·laboració de les famílies beguetanes.

La publicitat envia missatges tant a les famílies com als infants carregats d’estereotips sexistes que influeixen en la idea de quines joguines demanar en fun-ció dels rols de gènere. Presenten a les nenes joguets que tenen a veure amb el treball de la casa i la cura personal, poten-ciant d’aquesta manera la bellesa i la ma-ternitat. Per contra, als nens els potencien rols que els facin sentir valents i competi-tius. Però hi ha moltes joguines que ofe-reixen altres possibilitats i no se n’hauria de rebutjar cap que l’infant demani només perquè és considerada d’un altre sexe.

No es tracta d’imposar res, ni de for-çar ningú, ni tampoc de prohibir cap cosa; en realitat el problema consisteix en con-siderar «espontani» o «innat» allò que és après. Els infants imiten pautes de con-ducta observades dels adults, assumei-xen els rols viscuts a casa, al col·legi, al carrer i els reprodueixen fidelment. El que pretenem amb aquesta campanya és que puguem oferir-los nous patrons i models de relació entre gèneres. No es tracta tant que els nens juguin amb nines i les nenes amb soldats, com en superar la dualitat tradicional «això és de nens» i «això és de nenes», i permetre que els joguets s’usin per a ambdós sexes indistintament.

Aprofitem aquests dies per fer les compres trencant esquemes. Gràcies a tots i a totes per col·laborar-hi.

Margarida Camprubí i VendrellRegidora de Comerç i de Plans Transversals

Page 13: Butlletí Municipal Desembre 2012

13/desembre-gener 2012AGENDA

desembre

15dissabteNit de ball amb Duet Rico RicoA les 22.30h al Club de BeguesOrg: Begues & Ball

Dinar solidari: Cap família sense NadalA les 14.00h a l’EscorxadorOrg: Cercle Artístic i Cultural de Begues

BàsquetMini masculí. C.B. BeguesC.B. Viladecans-Sant Gabriela les 11.00h Cadet masculíC.B. Begues – C.B. Prat D-Aigües del Prata les 12.30h Sots21 masculí.C.B. Begues – Palcam Ba les 20.00h Al PoliesportiuOrg. CB Begues

Taller: Riure, humor i comunicacióDe 10.00h a 13.30hA l’espai MaragdaOrg: Maragda

16diumengeCol·laborem amb la Marató de TV3 2012Al Passeig de l’Església tot el diaOrg: Regidoria de Salut i voluntaris de Begues

Amb bici per la Marató de TV3.Sortida de la plaça de l’Ajuntament a les 10.00h Org: Club Ciclis-ta de Begues.

III Mercat d’intercanviA les 10.30 al Carrer MajorOrg: Xarxa d’Intercanvi de Coneixements

Posa’t la gorra, en solidaritat amb els infants amb càncer.Al Passeig de l’Església d’11h a 14hOrg: Regidoria de Salut

FutbolçC.F. Begues- Maria-nao Poblet U.D.A les 12.00h al Camp Municipal de BeguesOrg: C.F. Begues

Bàsquet Sots25 masculíC.B. Begues – Totsports-B Sama Vilanova Ca les 16.00hJúnior femení.C.B. Begues – Talleres Gaseti-C.B. Igualada Ca les 17.30h Sènior femení.C.B. Begues – Vedruna-Gracia BA les 18.30hAl PoliesportiuOrg. CB Begues

17dillunsTaller: Centres de NadalDe 18.00h a 20.00h a Cal Pere VellOrg: Ass. De Dones de Begues Vuit de Març

18dimartsFesta de Nadal de la Gent GranAmb bingo, ball, sorteig de lots de Nadal i cantada de nadales...A les 16.00h a l’EscorxadorOrg: Regidoria de Plans Transversals

21divendresXerrada; Cui-na natural i energèticaA les 18.00h a l’espai MaragdaOrg. Maragda

22dissabteCaga TióA les 12.00 h al Pas-seig de l’EsglésiaOrg: Regidoria de Cultura

Pare Noel a BeguesD’11.00h a 14.00h el trobarem pel cen-tre del poble. I de 17.30h a 20.30h al Passeig de l’EsglésiaOrg. Comerços de Begues i Regidoria de Comerç

Passi de pel·lículaA les 18.00h a l’EscorxadorOrg: Ass. De Do-nes de Begues

Concert de Nadal de la Coral Montau A les 19.00 h a l’EsglésiaOrg. Coral Mon-tau i l’Església

Competició de judoDe 16.00h a 20.00h al PoliesportiuOrg: AMPA St. Cristòfor

BàsquetSots25 masculí.C.B. Begues – C.B. CastelletA les 12.00h Al PoliesportiuOrg. CB Begues

Taller. Introducció a la meditacióDe 10.00h a 18.00hA l’espai MaragdaOrg. Maragda

Aula oberta de teatre i Concert d’alumnat dels grups instrumen-tals: Hot GunsA la tarda al Club de BeguesOrg: Club de Begues

23diumengeRecollida de joguines solidàriaDe 10.00h a 14.00h a l’EscorxadorOrg: +K ritme

Sardanes i torrons. A la mitja part Nadales al carrer amb la Coral Montau infantil.A les 11.30 hOrganitzen: Grup Sar-danista i Coral Montau.

Fira d’artesansTot el matí al Carrer MajorOrg: Ass. d’Artesans i Regidoria de Comerç

24dillunsFira d’artesansTot el matí al Carrer MajorOrg: Ass. d’Artesans i Regidoria de Comerç

Missa del gall i restolines

Festa joveA la una de la matina-da a la sala annexa.Org: 6 tres 9

26dimecresPujada al Cim Montau.A les 10.00 h sortida de les instal·lacions esportives.Org: Club Ciclista.

31dillunsEspectacle infantil amb L’home dels nassosA les 12.00 h al Pas-seig de l’Església.Org: Regidoria de Cultura Festa de cap d’any al PoliesportiuA la 1 de la matinadaOrganitza: Ajuntament de Begues

gener

01dimartsSardanes del sol ixentA les 7.30h al Mur. Organitza Grup Sardanista de Begues.

Recollida de cartes del Patge ReialA les 18.00 h al passeig de l’EsglésiaOrganitza: Joves pel Nadal i Regidoria de Cultura

04divendresFira d’Artesania amb un recorregut pel municipi en tre-net que aproparà a tothom als co-merços de Begues.Tot el matíOrg: Ass. D’artesans i regidoria de Comerç

05dissabteBotiga al carrerTot el matí al Carrer MajorOrg: ACIB, Ass. d’Artesans i Regidoria de Comerç

Cavalcada de Ses Majestats els Reis d’OrientA les 18.00h pels carrers del pobleOrg. Joves pel Nadal

13diumengeFutbolC.F. BeguesCubelles C.F.A les 12.00h al Camp Municipal de BeguesOrg: C.F. Begues

16dimecresTrobada de l’Espai de Debat educatiuDe 13.00h a 15.00hAl Colmado al Pas-seig de l’EsglésiaOrg: PEB

18divendresConcert joveA la sala annexaOrg: 6tres9Acte de la Festa Major d’hivern

19dissabteSardanesA les 12.00 h. al passeig de l’EsglésiaOrg. Regidoria de Cultura i Grup Sarda-nista de Begues. Toro mecànic (apte per a infants)A partir de les 11.00 h a la plaça de l’Ateneu.Org: Amics del cavall de Begues.

Concert Ad Libitum i el cor de l’institut de BeguesA les 18.00ha l’EscorxadorOrg:Cor Ad Libitum i institut de Begues.

Correfoc infantilA les 20.00 h pels carrers del poble.Org: Cuca Fera de Begues

Nit de ball amb el grup Rico-RicoA les 22.30 al Club de BeguesOrg: Begues & Ball.

Actes de la Festa Major d’hivern

BàsquetSots21 masculí.C.B. BeguesBàsquet Nou BarrisA les 20:00h al PoliesportiuOrg: C.B. Begues

20diumengeMissa i benedicció del paA les 11.00 h a l’església Sant Cristòfor

Cercavila popular amb els Gegants i capgrossospel centre del poble a les12.30hOrg: Geganters, capgros-sos i grallers de Begues.Actes de la Festa Major d’hivern

Sardinada popular. A continuació havaneres amb Garbes i rostolls i romA les 19.30 h a les instal·lacions esportives.Col·labora: Club de Futbol

Bàsquet Júnior femení. C.B. Begues – C.B. Solsona: A les 17.00h al PoliesportiuOrg: C.B. Begues

26dissabte BàsquetSots21 masculí.C.B. Begues – ASMEA les 20.00h al PoliesportiuOrg: C.B. Begues

31dijousCaminada de la Gent GranOrg: Regidoria de Plans Transversals

l’al’agenda

Page 14: Butlletí Municipal Desembre 2012

14/desembre-gener 2012 GRUPS MUNICIPALS

Ramon Guasch i ViñasPresident ICV-EPM [email protected]/begueswww.facebook.com/iniciativabegues

Fina Redondo SolísPortaveu GM PP de [email protected]

Sabíeu que... Aquest any fa 50 anys de la gran nevada del dia de Nadal.

L’any 1962, i en els seus tres darrers mesos, es van viure a Catalunya uns terribles aiguats el dia 25 de set-embre, i unes fortes nevades el dia de Nadal, exactament tres mesos després. Els aiguats van causar gravíssims danys, sobretot a zones del Baix Llobregat i del Vallès. Referint-nos a la nevada en si, cal dir que no es va tractar d’un fet inèdit ja que la intensitat d’aquests fenòmens a Barcelona i zones properes, encara que poc freqüents, es presenta periòdicament en el transcurs del temps.

La baixada de les temperatures va ser de l’ordre d’uns 8 a 10°C en només 24 hores. El dia 25, ja des de la matinada, tant a Begues com a d’altres municipis, la precipitació era prou intensa com per començar a acumular gruixos que creixien progressivament. L’absència de trànsit va fer possible que la neu quallés sobre el terra sec i molt fred. Les baixes temperatures van fer que la neu es mantingués una quants dies i tal i com expliquen algunes de les persones que ho van viure, Begues va quedar aïllat i el veïnat va estar forces dies sense llum tot passant unes festes nadalenques entorn de la llar de foc i tot esperant que el temps millorés.

Retrobem el coratge i compartim l’alegria

Volem començar aquest escrit agraint-vos el suport a totes les per-sones que ens heu fet confiança amb el vostre vot en les eleccions del passat 25N. La nostra coalició ha augmentat el nombre de vots tant a Begues com al conjunt de Catalunya, i en general, hi ha hagut un creixe-ment global de les forces d’esquerra. Aquests resultats sens dubte ens permetran lluitar amb més eficàcia davant la pèrdua dels drets socials que s’està produint com a conseqüència de les polítiques de CiU.

En aquest sentit ens agradaria que el govern de Begues trobi una solució que permeti percebre la paga de Nadal als treballadors i tre-balladores municipals. En cas que no es pugui trobar el mecanisme per fer-ho possible, esperem que els regidors i regidores de l’equip de govern renunciïn a la seva paga com a mostra de solidaritat amb aques-ta mesura tan injusta, que afecta als funcionaris però no als càrrecs electes. A municipis com Castelldefels, Sant Feliu, Vilanova, Vacarisses, Arenys, Tavernes, Santa Eulalia, Mataró, Santa Coloma o Celrà ja ho han fet, i de ben segur que l’Ajuntament de Begues actuarà amb la mateixa sensibilitat vers els treballadors públics.

També ens anima el canvi de posició del govern municipal sobre els incompliments de l’empresa Corelia en les obres del Centre Cívic. Fi-nalment han acceptat que les sancions que es van imposar en el seu moment pel govern format per ICV-EPM, ERC i CiU estaven totalment jus-tificades. Actualment Corelia segueix sense complir els acords i els ter-minis del contracte d’obres, pel que considerem que caldria obrir noves sancions i fins i tot, valorar la possibilitat de donar-lo per finalitzat i buscar una altra empresa que acabi l’equipament sense generar més conflictes.

I per acabar, ens complau desitjar-vos un bon Nadal i que tots ple-gats puguem encarar l’any 2013 amb més força i alegria.

Ya estamos trabajando para el 2015

Otra vez el Gobierno Municipal nos da la razón y da luz verde a dos proyectos que el PP de Begues llevaba en su programa de las elecciones Municipales del 2011. No obstante ya estamos trabajando en nuevos proyectos que conformarán nuestra propuesta para 2015. Los proyectos tienen que ver con el transporte público y con el turismo.

Uno de los proyectos con luz verde es la que en principio se llamó “La Ciudad del Caballo” (ahora Terra de Caballs). Por fin los que gobier-nan Begues, CiU, Gent de Begues, ERC y Tot per Begues se dan cuenta del beneficio que comportará el proyecto a nuestro pueblo. Han tardado más de un año y medio, nosotros lo defendimos y lo luchamos desde el principio. Después de los contactos previos que el PP había tenido con el grupo inversor en septiembre del 2011 se reunieron la empresa pro-motora, la alcaldesa y nuestros concejales, entonces, Fernando Moya y Antonio Melchor. Este éxito también nos corresponde a nosotros, pero sobre todo nos felicitamos por la bocanada de ilusión y esperanza que puede traer a las personas que están en paro en nuestra localidad (pueden ser 200 puestos de trabajo).

Otro de los proyectos que se pone en marcha es a la transformación del camino de Torrelles en una carretera provincial. Esta vía que casi todos los conductores de Begues hemos utilizado en condiciones lamentables se ha convertido en un clamor popular que por fin, parece, que se ha escuchado.

Por estas nuevas y buenas noticias nos alegramos pero nosotros no nos paramos y ya estamos elaborando y dando forma a los proyec-tos que presentaremos en 2015. Es la forma de trabajar de los que representamos la nueva realidad de Begues. Otros se envuelven en banderas, dejan a Cataluña y a Begues sin gobierno durante seis me-ses. Se plantan en el año 2013 sin haber elaborado los presupuestos (claro estaban desviando la atención).

En el PP estamos seguros de que todo va a ir mejorando, no a la velocidad que todos deseamos, pero mejorando. Sabemos que está siendo duro pero saldremos.

FELIZ NAVIDAD – BON NADAL

Agraïm les imatges de la gran nevada de 1962, cedides per la veïna de Begues,la Sra. Assumpció Campamà.

Page 15: Butlletí Municipal Desembre 2012

15/desembre-gener 2012GRUPS MUNICIPALS

Margarida Camprubí i VendrellGrup Municipal de Gent de Begues [email protected]

Sadurní Vendrell i MasipGrup Municipal Tot per [email protected]

Mercè Esteve i PiGrup Municipal de CIU Begues [email protected]/begues

Jaume Olivella i Ribawww.esquerra.cat/[email protected]

Any de poc pa, garbell espès i sedàs clar

Final d’any per a moltes persones és sinònim de reflexió. Per a Gent de Begues especialment ja que farà un any que vem endegar el nostre compromís electoral formant part de l’ equip de govern. Els sis mesos anteriors l’havíem desenvolupat des de l’oposició.

Un any portant la gestió ja ens dona perspectiva i elements d’anàlisi. Que hem aconseguit? Estem complint el que dèiem en el nostre programa electoral o posant les eines per complir-ho, tot i que la darrera paraula sempre la teniu vosaltres, la ciutadania.

Gent de Begues us volem comunicar que, malgrat els temps son difícils des d’un vessant econòmic i encara que no sigui fàcil treballar amb equips de quatre línies polítiques diferents en un moment de gran complexitat política, formar part de l’equip de govern és un repte i una oportunitat. Considerem que hem potenciat i dinamitzat regidories que sovint no son considerades com de molt pes, tot i que per a nosaltres el tenen i molt: dona, comerç, turisme, participació, en son exemple. Hem treballat amb constància i perseverança per aconseguir el màxim de subvencions possibles. L’enginy ens ha servit per portar a terme pro-jectes que ajudessin a generar recursos en xarxa, de forma transversal tal i com deien en el nostre programa electoral.

Tota aquesta tasca és impossible fer-la sols. Hem de dir que hem rebut un gran suport per part dels tècnics municipals, de les entitats, de les associacions i de les persones que s’han sumat a la nostra empenta aportant les seva energia i el seu treball.

Per a totes aquestes persones i per a tots els beguetans i totes les beguetanes, el desig dels membres del partit Gent de Begues de que gaudiu d’unes bones festes i que comenceu l’any amb noves energies per participar a la festa major d’hivern i per seguir fent feina per a la col·lectivitat.

Benvolguts veïns i veïnesEn l’article de l’any passat en aquest butlletí d’ aquestes dates,

ja dèiem que les coses eren difícils per tothom i també lògicament per l’Ajuntament. També comentàvem que eren reptes que teníem a la mà ,l’elaboració d’un dels pressuposts mes difícils de la historia de la democràcia, i un any després podem afirmar que ens n’hem sor-tit. Si fem la valoració que toca , diríem que el pressupost 2013 serà aproximadament igual que el 2012, però en canvi remarcar que hi ha una davallada important dels ingressos, degut a un augment de la morositat, continuació de la manca d’aportacions oficials, davallada de la construcció ,etc. Podem afirmar, que Begues viu una de les eta-pes mes complicades alhora de gestionar el diners públics, ja que nor-malment la característica ha estat que hem anat històricament d’una manera sobrada. Ara això, ja no es així i la realitat es diferent,i hem d’ajustar-nos tots, aquesta nova administració. Des que varem entrar al Govern hem gestionat les nostres àrees i la totalitat del pressupost municipal amb molta cura i s’ha incidit per millorar-ne la gestió,aportant idees i noves formes de treballar. Per tant doncs, l’àrea de seguretat ciutadana,mobilitat i protecció civil,així com les demés àrees,no patiran cap canvi substancial ja que una de les nostres premisses,vetllar per la seguretat del municipi,així com també pel manteniment dels serveis bàsics municipals. A Begues per millorar ,continuarem dient ,que cal fer un esforç perquè es facin inversions i projectes al nostre municipi,que aquests creïn llocs de treball, i ajudin a millorar el comerç local i cons-trucció , amb l’objectiu clar de crear un cercle virtuós per generar ri-quesa. Però tot té un procés i canviar les coses d’avui per demà es complicat i feixuc,però s’ha de fer .. Bé , dir-vos per finalitzar l’article, que volem desitjar-vos Bones Festes de Nadal, i que en la mesura del que es pugui , tothom sigui feliç a les seves llars i amb la seva família.

Bones Festes i desitgem millor Any 2013 a tothom.

És hora de fer pinyaEl resultat obtingut el passat 25 de novembre no és el que desitjàvem, tot i

així hem tornat a guanyar per 10ª vegada les eleccions al Parlament de Catalunya amb 50 dels 135 diputats.

Malgrat les polítiques d’austeritat que CIU s’ha vist obligat a fer a causa de la difícil situació econòmica en què vivim, hem guanyat amb una gran diferència respecte el segon partit: CIU ha obtingut 2’5 vegades més diputats que la segona força que ha estat ERC.

Hem vençut a totes les circumscripcions electorals i a totes les comarques a excepció del Baix Llobregat.

Pel que fa a Begues, hem aconseguit continuar essent la primera força polí-tica amb 1328 vots. Malauradament, aquests bons resultats no es reflecteixen a la resta de la comarca on encara s’hi ha de fer molta feina per consolidar i eixamplar la consciència de catalanitat.

L’alta participació que hi ha hagut (70%) ha donat lloc a més pluralitat i a una radiografia més precisa del nostre país en que hi podem remarcar dos fets:

*Per una banda, podem dir que el país ha apostat de forma clara pel dret a decidir. Amb 87 diputats CIU,ERC, ICV i CUP obtenen una majoria aclaparadora que deixaria en un esquifit resultat els 48 diputats espanyolistes que no aproven el principi democràtic del dret a decidir (PSC, PP i C’s). El PP, passa de tercera a quarta força política.

*Per l’altra banda, malgrat la violenta campanya de la por, la mentida i el joc brut per alterar els resultats, el sobiranisme té ara més força que mai al Parlament de Catalunya amb uns 350.000 vots de més. Tant el partit que ha guanyat com el que ha quedat segon, estan a favor de la independència.

Aquests resultats electorals deixen clar que ha de ser CIU qui ha d’agafar el lideratge del govern, però també ens demanen que fem aquest camí acompan-yats. Ara més que mai ERC i CIU hem de sumar els nostres 71 diputats i formar un govern fort de majoria absoluta.

Sabem el desgast que suposarà entrar a governar en moments difícils, amb els propers pressupostos de la Generalitat més severs de la història. Tot i això, no es pot pretendre, des de fora estant, desentendre’s del dia a dia i entendre’s quan interessi. És moment de pensar en el país, no en el partit. I per això cal comprometre’s.

Ara, és hora de fer pinya per no fer llenya i per portar el país cap a la llibertat. Aprofitem aquestes línies per desitjar-vos unes Bones Festes i un Feliç any Nou 2013.

A Begues 622 Gràcies!

Com sempre hem defensat, és imprescindible que celebrem el referèndum per la independència el més aviat millor. Ho justifiquen motius polítics, socials i econòmics. I al mateix temps, necessitem transitar el camí fins al referèndum reduint la duresa de la crisi sobre aquells que més la pateixen i demanant esforços a aquells que encara tenen capacitat per fer-ne. Caldrà doncs, introduir canvis en la política d’ingressos i despeses de la Generalitat, per fer-la més justa i efectiva.

Evidentment, per fer aquest camí és essencial que el Govern sigui fort. Però aquesta fortalesa no s’aconsegueix a base d’incorporar per-sones d’ERC a les conselleries, sinó donant estabilitat parlamentaria al Parlament de Catalunya. Aquesta estabilitat ha de permetre aprovar els punts cabdals del que ha de ser la darrera legislatura de Catalunya com a autonomia: la investidura, els pressupostos i la celebració del referèndum. La nostra prioritat no és ocupar conselleries ni trepitjar catifes, sinó portar el país cap a la independència. Per això també caldrà que ens posem d’acord en la projecció internacional del procés i en garantir-ne l’absoluta transparència i legitimitat democràtica.

Perquè no hi ha cap imatge més efectiva davant el món que la del President del país i el Cap de l’Oposició demostrant que són capaços de posar-se d’acord en els grans temes. Aquesta és la nostra voluntat i la nostra determinació.Oriol Junqueras.President d’EsquerraRepublicana de Catalunya

junqueras.catfacebook.com/junqueras@junqueras

Page 16: Butlletí Municipal Desembre 2012

16/desembre-gener 2012 L’ENTREVISTA

Enguany, és el primer cop que la Sara García i l’Enric Albet, de Jo-ves pel Nadal, s’encarregaran de coordinar la Cavalcada de Ses Majestats els Reis d’Orient la nit del 5 de gener. Ja fa força temps que han estat ajudants dins del grup que des de fa molts anys por-ta a terme l’organització d’una de les nits més especials de l’any.Ara, la Sara i l’Enric ens han dedi-cat una estona per explicar-nos els detalls de tot el que fan conjunta-ment amb els seus companys de Joves pel Nadal, per aconseguir que la Nit de Reis esdevingui una nit màgica i plena d’il·lusió.

“És molt bonic veure que la nostra il·lusió és compartida per tothom”

“La veritat és que quan tot ha acabat ja tenim ganes de tornar-hi”

Joves pel Nadal és...Un grup d’uns quaranta joves vo-

luntaris de Begues que organitzem la recollida de les cartes el dia 1 de ge-ner i la Cavalcada de Ses Majestats els Reis d’Orient de la nit del dia 5. I com ho feu?

Doncs quan arriba la tardor Ses Majestats contacten amb nosaltres i ens demanen que comencem a orga-nitzar tot el que cal per a la Nit de Reis. Llavors comencem a pensar en com ho farem i ja des del mes de novembre ens hi posem. Hi ha molta feina perquè cal que tot surti bé i que tots els nens i totes les nenes del poble tinguin els seus regals. Però Ses Majestats confien en vosaltres...

Oh i tant! Ja fa quaranta-nou anys que el grup de Joves pel Nadal orga-nitza la cavalcada de manera ininte-rrompuda i tenim la plena confiança dels Reis. Tot i així cada any hi ha molts nervis, és molta responsabili-tat. Cal preparar-ho tot, dissenyar i preparar les carrosses, l’organització del recorregut, coordinar tot l’equip, preveure que els reis tinguin tot el que necessiten perquè puguin fer bé la seva tasca. I vosaltres, la Sara i l’Enric, quan temps fa que sou els coordinadors de Joves pel Nadal?

De fet aquest és el primer any que ho coordinem. Ja fa uns quants anys que formem part de Joves pel Nadal com ajudants però aquest any portem l’organització de la cavalca-da. Però ens cal dir que sols no po-dríem fer res. Els companys de Joves pel Nadal, la gent del poble, diverses

empreses de Begues i l’Ajuntament, col·laboren amb nosaltres. Sense tots aquests suports la cavalcada no seria possible. És molt bonic veure que la nostra il·lusió és compartida per tothom i que organitzar la caval-cada és una tasca comunitària. I de tota la feina que teniu, què és el que us porta més feina?

Una de les tasques més laborio-ses és dissenyar i construir les ca-rrosses. Això a Joves pel Nadal ho fem en equip. Proposem un disseny a la resta de companys i la idea base es va modelant. Cadascú aporta la seva opinió i finalment tenim els dis-senys que cal seguir per fer les ca-rrosses. Llavors es tracta de cercar els materials necessaris, que sem-pre procurem que siguin del comerç local de Begues, i els diumenges i tots els dies mentre duren les fes-tes, les anem muntant perquè esti-guin llestes la Nit de Reis. I a Begues és una nit molt especial, els infants reben regals durant la mateixa cavalcada i això no passa a tot arreu.

És cert. I hem d’ajudar els Reis a organitzar el repartiment dels re-gals. Jo recordo la meva primera Nit de Reis a Begues. Era petita, i aquella nit va sonar el timbre de la porta de casa. Llavors vaig anar a obrir i hi havia un patge reial amb un regal per a mi. No ho oblida-ré mai, em vaig quedar parada. A d’altres llocs has d’esperar al matí següent per tenir els regals i no te’ls donen en mà. De fet els Reis ens han dit moltes vegades que la

cavalcada a Begues és millor que a d’altres llocs.I quin recorregut segueix la cavalcada?

Doncs surt de l’Avinguda del Pare Manyanet i va cap al centre de Be-gues. Llavors els Reis fan una para-da a l’Ajuntament on són rebuts per les autoritats municipals, surten al balcó per saludar a tothom i se’ls lliura la clau de la vila. Després van a l’Església a veure el Nen Jesús i també li porten regals. Tot seguit els Reis tornen a les carrosses i durant una estona parlen amb tots els nens i totes les nenes que s’hi acosten i continuen la cavalcada repartint els regals per tot el poble.I si em permeteu una pregunta indis-creta. Vosaltres sabeu quins infants s’han portat bé i quins no tant?

No, això és confidencial i només ho saben els Reis. Però estem se-gurs que aquest any tots els nens i totes les nenes de Begues s’han por-tat molt bé.Per tot el que expliqueu teniu una feina de gran responsabilitat, quins motius us van fer decidir portar-la a terme?

És veritat que és un esforç , però un esforç recompensat. Un cop han passat els nervis de la Nit de Reis i quan veiem que tot ha anat bé, creiem que és fantàstic haver aconseguit que per un dia, ja no no-més els nens sinó també els grans s’hagin pogut oblidar dels problemes que tenen. La veritat és que quan tot ha acabat ja tenim ganes de tornar-hi. Però sabem que això no serà fins l’any que ve.

Sara Garcia i Enric Albet , coordinadors del grup de Joves pel Nadal